COMPANY REPORT

ë Kruså(Padborg)

62 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 10-11/2010 — www.TELE-satellite.com

SMARTWI شركة انتاج قارئ بطاقات السلكية

تغزو سمارت واي سوق المزودين

اعتاد قراء هذه المجلة على شركة سمارت واي لتصنيع قارئ 06-07-2007 العدد في نشرنا . عدة سنوات منذ بطاقات السلكية لمجلة تيلي ستاليت اول تقرير عن هذه الشركة الدنماركية التى جاءت مزود اشتراك بطاقة من البيانات بث عن ماذا هى و : عبقرية بفكرة تلفزيوني مدفوع الى بطاقة ثانية في نفس المنزل ؟ من المفاجئ انه ال يمكن ان تتوسع متعة المشاهدة من غرفة المعيشة الى غرفة النوم ، او اي غرفة اخرى في مكانك . التلفزيون المدفوع اينما تحب و فكرة ذكية مثل هذه تستحق اسم مالئم

ايضا : سمارت واي فاي او سمارت واي باختصار .

■

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/ara/smartwi.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/bid/smartwi.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/bul/smartwi.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/ces/smartwi.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/deu/smartwi.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/eng/smartwi.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/esp/smartwi.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/far/smartwi.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/fra/smartwi.pdfHebrew עברית www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/heb/smartwi.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/mag/smartwi.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/man/smartwi.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/ned/smartwi.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/pol/smartwi.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/por/smartwi.pdfRomanian Română www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/rom/smartwi.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/rus/smartwi.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1011/tur/smartwi.pdf

Available online starting from 1 October 2010

Download this report in other languages from the Internet:

63www.TELE-satellite.com — 10-11/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine

الذكي خلف سمارت الدماغ هو اوليسن كورت قمنا عندما و 2005 عام الشركة اسس . واي موجه يركب كان 2007 في مرة اول بزيارته هائلة من النجاح . تم بيع 60.000 منتج سمارت واي عام 2007 ، و لكن عام 2010 سنقوم ببيع

ما يقارب من 35.000 جهاز سمارت واي .

اوليسن نظرة واثقة جدا لكورت مع ذلك ما زل حول المستقبل . ولسبب ما : " في موعد نشر هذا IBC العدد من مجلة تيلي ستاليت و في معرضسنطلق الجيل الثاني من سمارت واي . " هذا ما نا بفخر النموذج وضحه كورت اولسن و يعرض لالجديد الجيل يعمل " . واي لسمارت الجديد كورت يواصل " االول الجيل عمل طريقة بنفس تلفزيون ال بطاقة بادخال ببساطة العمالء يقوم "على قادرين يكونوا بذلك و الوحدة في المدفوع اخر تلفزيون على المدفوع تلفاز ال مشاهدة الرئيسي بالجهاز متصلة اخرى بطاقة باستخدام

عبر اشارات السلكية . لقد قدم جهاز سمارت واي حتى بوضوح رؤيتها يمكن والتي ، نوعية قفزة هو جالد جينز اوليسن كورت ابن . الخارج من العمل في التصميم و التكنولوجيا عن المسؤول في . للجهاز انيق يبدو الذي المنظر كرر وقد هوس بسبب اعاقة يواجه االول الجيل كان حين الكمبيوتر ، فان الجهاز الجديد لسمارت واي يدعم التصميم الفائز الذي يتم عرضه بكل فخر بدال من اخفاؤه خلف الكابينة .انه جهاز جذاب و سيحوز على اعجاب سيدة المنزل بسهولة , لذلك ال تتوقع

اعتراضات ضد اداة تقنية اخرى .

خداعة ليست المناظر ان هنا القول عن غني في هذه الحالة . فقط استمع لجينز جالد يسرد كل اهم " : الجهاز داخل في حدثت التى االبتكارات شيئ هو المعالج االسرع و ذاكرة البرنامج الجديدة االصدار عن القدرة في تضاعفت قد والتي ،واي لسمارت الجديد الجيل هذا يجعل " السابق

اسرع بكثير و اكثر استجابة و لكن هناك ما هو اكثر من ذلك .

له تسمح بطريقة الهوائي ترتيب اآلن تم و ، للجهاز الطولي الجانب طول على باالمتداد هذا يجعل قدرات البث افضل بكثير عند مقارنتها

بالنموذج السابق . يوضح جينز .

البطاقة منفذ هى لالهتمام مثيرة أخرى ميزة سمارت جهاز يحتوي و . الجهاز في ثانية الالمطلوبة الستخدام االجهزة كل على الجديد واي بطاقتين ذكيتين في نفس الوقت . وبحسب جينز غير حاليا شحنها يتم التي النماذج فان اولسن ولكن ، المزدوجة البطاقة خاصية فيها مفعل الميزة هذه بتفعيل تقوم سوف تحديث عملية

قريبا .

بيعه يتم واي لسمارت األول الجيل كان

المنزل في مدينة كروسا الصغيرة جنوب الدنمارك مباشرة عبر الحدود مع ألمانيا يوجد في سمارت واي

ثالث صواري أعالم تحمل بكل فخر أعالم سمارت واي و تلفت انتباه المارة .

■

■

64 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 10-11/2010 — www.TELE-satellite.com

مصمم اوليسن كورت لكن و النهائي للمستخدم المجال هذا في مجهولة منطقة دخول على يستهدف واي لسمارت الجديد الجيل ان . ايضا بوضوح سوق المزودين " لهذا السبب قمنا بتغيير نا للون االسود " و يضيف جينز التصميم و تحولالتصميم مع " القرار هذا عن المسؤول جالد على قادرون المحتوى مقدموا سيكون الجديد التجارية عالمتهم اسم تحت واي سمارت تقديم

الخاصة بهم " .

ان يعبر عندما تماما محق فهو ، بالمناسبة المزودين يتجاهلون بعناد سوق ضخمة في مجال هل " . المنازل في ثالثة , ثانية تلفاز اجهزة واحد تلفاز جهاز يمتلك شخص اي حقا تعرف فقط ؟ يريد أن يعرف كورت اوليسن . مع ذلك فان الظالم العمالء في الخدمة يتركون هؤالء مزودي بسعر اخر اشتراك طلب على يجبرونهم النهم أو ، ) للمعظم بالنسبة وارد غير هذا و ( كامل قليال مخفض بسعر اخرى ذكية بطاقة يقدمون – و لكن مرة اخرى ليس هناك طريقة لمعرفة من التأكد البطاقات االضافية او الذي سيستخدم هذه

من انها ستظل في نفس المنزل .

سمارت تقديم مباشرة إما المزودون قرر إذا واي لمشتركيهم او على االقل ترخيصها رسميا ، على قادرا سيكون مزود كا فان الطريقة بهذه و شرعية بصورة الثالث او ثاني ال تلفازه استخدام يغذي واي لسمارت الالسلكي المدى ان حيث بيت واحد فقط . بهذه الطريقة لن يخشى مزودي هذا الن الشرعية غير البطاقة مشاركة المحتوى

في واي سمارت نظام بوجود ممكن غير يصبح المقام االول .

المحتوى "مزودي بان مقتنع اوليسن كورت يمكن ان يغزو سوق ضخم جديد " . و من ناحية أخرى فهو يدرك المعضلة الكامنة ,عادة ما يكون على معتادين المزودين شركات في الفنيون

سمارت واي و لكن اقسام التسويق و التي ال يمكن ببساطة ال انهم التكنولوجيا – حيث في تهتم ان

يدركون منتجاتنا .

اوليسن كورت منه واثق واحد ، شيء ذلك مع الناس بانتباه سيحظى الجديد التصميم إن :في تعتبر والتي ، ايضا التسويق في العاملين

كورت اوليسن هو المؤسس و مدير اإلدارة لشركة سمارت واي ، يعرض هنا أحدث جيل من سمارت واي . هذه نسخة منقحة و تهدف لكسب مزودي المحتوى و تقوية عمل الشركة إلى درجة

كبيرة .

صور معاينة للمنتج الجديد لسمارت واي : أول جيل من الجهاز بتصميمه غير الملهم على اليسار

و الجيل الثاني لسمارت واي ومنظره األنيق على اليمين – يأخذ جهاز سمارت واي بطاقة االشتراك

في الجانب بينما تختفي البطاقة تماما في االصدارالجديد و هذا يخلق مظهر أنيق .

■

■

■

66 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 10-11/2010 — www.TELE-satellite.com

ثاني الواقع اول خطوة على طريق اطالق الجيل المن سمارت واي في سوق المزودين .

يغطي منتج هو واي سمارت فان الواقع في فقط سوق صغير عندما تم تقديمه الول مرة . فان بثبات و ذلك بفضل روح هذا السوق كان يتوسع

االبتكار و استراتيجية المثابرة .

الشركة التي بدأت بطاقم من ثالثة اشخاص قد تحولت في الوقت الحالي الى عمل ستة اشخاص . وهذا العدد متوقع ان يرتفع اكثر في الوقت الذي ستحصل فيه على موطئ قدم في سوق المزودين

.

بالفعل واضحة للنجاح عالمة أول أصبحت بالفعل يستخدم satro السلوفاكي فالمزود :اوليسن كورت يقوم . اليوم حتى واي سمارت إن . للشركة الجديد العمل لنمط شهادة يقدم و بداية من رحلتها في بثبات تسير واي سمارت الفضل يرجع و السوق في لالعب متواضعة . االولية المنتجات السواق التدريجي للتطور

قصة نجاح اخرى مثيرة .

جينز جالد هو ابن المؤسس كورت اوليسن و مسئول عن التكنولوجيا و يمكن رؤيته هنا

يقوم ببرمجة أجهزة سمارت واي

جينز جالد المدير اإلداري في سمارت واي حفظ و الفواتير و المكتب بعمل يهتم .

المكاتبات .

بالفعل يقوم satro السلوفاكي المحتوى مزود بعرض نظام سمارت واي لمشتركيه.