talren4b_0

TALREN 4Manuel dutilisation

Copyright TALREN 4 - TERRASOL Juillet 2005 Ind A Page 1

LOGICIEL TALREN 4 V 1.x

BB.. MMaannuueell dduuttiilliissaattiioonn

1. INTRODUCTION.............................................................................................................9

2. TOUR D'HORIZON .......................................................................................................10 2.1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES DE TALREN 4 ............................................................ 10

2.1.1. L'interface graphique interactive ...............................................................................10 2.1.2. La gestion du phasage..............................................................................................10 2.1.3. La recherche automatique de surfaces de rupture ...................................................11 2.1.4. La mthode de calcul la rupture (spirales logarithmiques) ....................................15 2.1.5. La compatibilit avec les versions prcdentes de TALREN, et avec PLAXIS........15

2.2. DEMARCHE GENERALE D'UTILISATION DE LA NOUVELLE INTERFACE ......................................... 16

3. LES DIFFERENTES OPTIONS POUR LA MANIPULATION DE L'INTERFACE ........17 3.1. LES DIFFERENTES ZONES A L'ECRAN...................................................................................... 17 3.2. LE MENU, LES BARRES DE BOUTONS ET LE NAVIGATEUR ......................................................... 18

3.2.1. Le menu principal......................................................................................................18 3.2.2. Le menu contextuel...................................................................................................20 3.2.3. La barre de boutons principale..................................................................................20 3.2.4. Les barres de boutons contextuelles ........................................................................21 3.2.5. Le navigateur des phases et situations.....................................................................22

3.3. LA ZONE GRAPHIQUE ET LES REGLES..................................................................................... 22 3.3.1. Quelques conventions relatives au dessin dans l'interface graphique .....................23 3.3.2. Paramtrage de l'affichage dans l'interface graphique.............................................24

3.4. LA BARRE D'ETAT.................................................................................................................. 31 3.5. LES FONCTIONNALITES STANDARD DE L'ENVIRONNEMENT WINDOWS ....................................... 32

3.5.1. Menu Fichier : Options Nouveau / Ouvrir / Enregistrer (sous) / Rpertoire de travail / Fermer / Derniers fichiers ouverts / Quitter.................................................32

3.5.2. Impression.................................................................................................................33 3.5.3. Copier/Coller et copie dans le presse-papiers ..........................................................33 3.5.4. Aide ...........................................................................................................................34 3.5.5. A propos de...............................................................................................................34

4. LE MODE "DONNEES GENERALES".........................................................................35 4.1. PRINCIPES ........................................................................................................................... 35 4.2. DESCRIPTION GENERALE ...................................................................................................... 35 4.3. GEOMETRIE ......................................................................................................................... 37

4.3.1. Dessin de la gomtrie la souris ............................................................................37 4.3.2. Bote de dialogue "Gomtrie"..................................................................................40

4.4. SURCHARGES ...................................................................................................................... 42 4.4.1. Dfinition de surcharges la souris..........................................................................42 4.4.2. Bote de dialogue "Surcharges" ................................................................................44

4.5. RENFORCEMENTS ................................................................................................................ 47 4.5.1. Introduction sur les renforcements............................................................................47


Page 2 Copyright TALREN 4 - TERRASOL Juillet 2005 Ind A

4.5.2. Dfinition des renforcements la souris...................................................................48 4.5.3. Bote de dialogue "Renforcements" ..........................................................................49

4.6. CARACTERISTIQUES DES SOLS .............................................................................................. 59 4.7. ASSISTANTS ET BASES DE DONNEES.......................................................................... 65

4.7.1. Coefficient qs pour les clous .....................................................................................65 4.7.2. Base de donnes des jeux de coefficients partiel de pondration/scurit..............66 4.7.3. Base de donnes de caractristiques de sols ..........................................................70 4.7.4. Base de donnes de renforcements .........................................................................71

5. LE MODE "PHASAGE/CALCULS"..............................................................................73 5.1. LES PHASES......................................................................................................................... 73

5.1.1. Principes....................................................................................................................74 5.1.2. Ajout d'une phase......................................................................................................74 5.1.3. Insertion d'une phase................................................................................................76 5.1.4. Dfinition ou modification des proprits d'une phase .............................................76 5.1.5. Suppression d'une phase..........................................................................................89

5.2. LES SITUATIONS ................................................................................................................... 91 5.2.1. Principes....................................................................................................................92 5.2.2. Ajout d'une situation ..................................................................................................92 5.2.3. Duplication d'une situation ........................................................................................92 5.2.4. Copier/coller d'une situation......................................................................................93 5.2.5. Dfinition ou modification des proprits d'une situation..........................................93 5.2.6. Suppression d'une situation ................................................................................... 103

5.3. CALCULS ET EXPLOITATION DES RESULTATS ........................................................................ 104 5.3.1. Calcul ..................................................................................................................... 104 5.3.2. Les rsultats affichs par dfaut ............................................................................ 105 5.3.3. Le paramtrage de l'affichage graphique des rsultats ......................................... 108 5.3.4. L'affichage des rsultats dtaills par surface de rupture...................................... 111 5.3.5. L'affichage des rsultats dans les renforcements.................................................. 114 5.3.6. L'affichage des rsultats par tranches ................................................................... 115

6. IMPRESSION..............................................................................................................117 6.1. DONNEES DU PROJET ......................................................................................................... 117 6.2. SYNTHESE GRAPHIQUE ....................................................................................................... 117 6.3. DONNEES DES PHASES ET SITUATIONS ................................................................................ 118 6.4. RESULTATS DETAILLES ....................................................................................................... 118

6.4.1. Rsultats dtaills par surface de rupture ............................................................. 118 6.4.2. Rsultats relatifs aux renforcements...................................................................... 118 6.4.3. Rsultats dtaills par tranches............................................................................. 118

6.5. CONFIGURATION DE L'IMPRESSION ...................................................................................... 119

7. FICHIERS MANIPULES PAR TALREN 4 ..................................................................120 7.1. LES FICHIERS QUE L'ON PEUT OUVRIR/ENREGISTRER AVEC TALREN 4 ................................. 120

7.1.1. Relecture des fichiers .tal enregistrs avec Talren 97........................................... 120 7.1.2. Relecture des fichiers .plx enregistrs avec Plaxis v8........................................... 125

7.2. AUTRES FICHIERS GERES PAR TALREN 4 ........................................................................... 127 7.2.1. Fichiers fournis l'installation ................................................................................ 127 7.2.2. Fichiers rsultats .................................................................................................... 127 7.2.3. Fichiers temporaires............................................................................................... 128



LISTE DES FIGURES Figure 1 : gestion des phases et situations ............................................................................11 Figure 2 : principe de balayage pour la recherche automatique du cercle critique, avec

point de passage impos : premier niveau de balayage.................................................12 Figure 3 : principe de balayage pour la recherche automatique du cercle critique, avec

point de passage impos : deuxime niveau de balayage ("zoom")...............................13 Figure 4 : exemple de rsultat de recherche automatique avec point de passage

impos dans Talren 4 (avec affichage de tous les cercles calculs) ..............................14 Figure 5 : principe de balayage dans le cas du calcul la rupture (spirales

logarithmiques)................................................................................................................15 Figure 6 : exemple de rsultat de recherche automatique pour les spirales

logarithmiques dans Talren 4 (avec affichage de toutes les spirales calcules) ............15 Figure 7 : identification des zones l'cran (en mode Phasage/Calculs) ..............................17 Figure 8 : le menu principal ....................................................................................................19 Figure 9 : exemple du menu Donnes ...................................................................................20 Figure 10 : exemple de menu contextuel (mode phasage, clic droit sur une couche de

sol) ..................................................................................................................................20 Figure 11 : la barre de boutons principale..............................................................................20 Figure 12 : la barre de boutons contextuelle "Donnes" ........................................................21 Figure 13 : la barre de boutons contextuelle "Phasage/Calculs" ...........................................21 Figure 14 : navigateur des phases et situations.....................................................................22 Figure 15 : direction des champs de dplacement dans le cas du calcul la rupture ...........23 Figure 16 : exemple de retournement de coupe ....................................................................24 Figure 17 : configuration de la grille .......................................................................................25 Figure 18 : slection d'un fond de plan ..................................................................................26 Figure 19 : exemple d'insertion d'un fond de plan dans un nouveau projet ...........................26 Figure 20 : calage de l'chelle de l'image du fond de plan.....................................................27 Figure 21 : bote de dialogue de dfinition des commentaires gnraux...............................27 Figure 22 : dfinition d'une chelle.........................................................................................28 Figure 23 : menu contextuel de la zone graphique, en mode phasage/calcul, aprs

slection d'une situation..................................................................................................29 Figure 24 : exemple de tableau rcapitulatif des couches de sol...........................................30 Figure 25 : exemple de tableau rcapitulatif des surcharges.................................................30 Figure 26 : exemple de tableau rcapitulatif des renforcements............................................31 Figure 27 : barre d'tat ...........................................................................................................31 Figure 28 : exemple de bote de dialogue d'enregistrement ..................................................32 Figure 29 : configuration du rpertoire de travail....................................................................32 Figure 30 : options de copie d'un tableau dans le presse-papier ...........................................34 Figure 31 : option de copie d'un graphique dans le presse-papier.........................................34 Figure 32 : bote de dialogue Description gnrale................................................................36 Figure 33 : fentre de proprits d'un point ou d'un segment ................................................40 Figure 34 : bote de dialogue Gomtrie (3 onglets)..............................................................40 Figure 35 : cas des surcharges " cheval" sur plusieurs segments .......................................42 Figure 36 : exemple de reprsentation graphique de surcharge rpartie ..............................42



Figure 37 : exemple de reprsentation graphique de torseur (surcharge linaire et moment) ..........................................................................................................................43

Figure 38 : proprits d'une surcharge rpartie .....................................................................44 Figure 39 : bote de dialogue Surcharges : onglet 1 (surcharges rparties) ..........................44 Figure 40 : dfinition des surcharges rparties appliques sur des segments verticaux .......45 Figure 41 : bote de dialogue Surcharges : onglet 2 (surcharges linaires et moments) .......46 Figure 42 : exemples de reprsentation graphique de renforcements...................................48 Figure 43 : proprits d'un clou..............................................................................................49 Figure 44 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous).............................................50 Figure 45 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous), avec case "Valeur de

TR donne" dcoche ....................................................................................................51 Figure 46 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous), avec case "Rsc

calcule partir de qs" dcoche ...................................................................................51 Figure 47 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous), avec case "Cisaillement

variable (le long du clou)" coche ...................................................................................52 Figure 48 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous), avec rgle de calcul

(Tnul, Ccal) .........................................................................................................................52 Figure 49 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous), avec rgle de calcul

(Tcal, Ccal) .........................................................................................................................52 Figure 50 : bote de dialogue Renforcements : onglet 1 (clous), dfinition du

cisaillement variable........................................................................................................53 Figure 51 : bote de dialogue Renforcements : onglet 2 (tirants) ...........................................54 Figure 52 : bote de dialogue Renforcements : onglet 2 (tirants) : rgle de calcul .................55 Figure 53 : bote de dialogue Renforcements : onglet 3 (bandes) : bande 1 .........................56 Figure 54 : calcul de la traction ..............................................................................................57 Figure 55 : coefficients de frottement sol/bande ....................................................................57 Figure 56 : bote de dialogue Renforcements : onglet 3 (bandes) : bande 2 et au-del ........58 Figure 57 : bote de dialogue Renforcements : onglet 4 (butons) ..........................................59 Figure 58 : bote de dialogue Caractristiques des sols ........................................................60 Figure 59 : prise en compte de c dans le cas d'une couche non-horizontale ......................61 Figure 60 : bote de dialogue Caractristiques des sols : pl et KsB .......................................61 Figure 61 : bote de dialogue Caractristiques des sols : zone "Pondrations

spcifiques".....................................................................................................................62 Figure 62 : proprits d'une zone de sol ferme : choix d'un jeu de caractristiques de

sol....................................................................................................................................62 Figure 63 : bote de dialogue Caractristiques des sols : choix d'une anisotropie de

cohsion..........................................................................................................................63 Figure 64 : bote de dialogue Caractristiques des sols : dfinition d'une courbe

d'anisotropie....................................................................................................................64 Figure 65 : bote de dialogue Caractristiques des sols : choix d'une courbe intrinsque

non linaire......................................................................................................................64 Figure 66 : bote de dialogue Caractristiques des sols : dfinition d'une courbe

intrinsque non linaire ...................................................................................................65 Figure 67 : courbes qs en fonction de pl (extrait des recommandations Clouterre 1991) ......66 Figure 68 : liste des jeux prdfinis de coefficients partiels de pondration/scurit.............67 Figure 69 : assistant pondrations/scurits partielles ..........................................................68



Figure 70 : accs la base de donnes des sols depuis la bote de dialogue des caractristiques des sols.................................................................................................70

Figure 71 : base de donnes des caractristiques des sols ..................................................71 Figure 72 : accs la base de donnes des renforcements depuis la bote de dialogue

des caractristiques des renforcements .........................................................................72 Figure 73 : base de donnes des renforcements...................................................................72 Figure 74 : rappel du principe de gestion des phases et situations. ......................................73 Figure 75 : dfinition des phases successives .......................................................................75 Figure 76 : insertion d'une phase la position n....................................................................76 Figure 77 : modification de l'attribution d'une couche de sol par le menu contextuel ............77 Figure 78 : dfinition d'une nappe phratique ........................................................................78 Figure 79 : dfinition des points formant le toit de la nappe phratique.................................79 Figure 80 : exemple de reprsentation graphique de nappe phratique................................79 Figure 81 : ajout d'un point une nappe existante.................................................................80 Figure 82 : dfinition d'un fond de nappe et d'une nappe extrieure .....................................80 Figure 83 : dfinition des points formant le fond de la nappe.................................................81 Figure 84 : dfinition des points formant la nappe extrieure ................................................82 Figure 85 : dfinition de conditions hydrauliques par pressions donnes le long de la

surface de rupture quelconque .......................................................................................83 Figure 86 : dfinition des pressions donnes le long de la surface de rupture

quelconque......................................................................................................................83 Figure 87 : dfinition d'un maillage triangulaire de pressions interstitielles............................84 Figure 88 : dfinition du maillage de pressions interstitielles (points et triangles)..................84 Figure 89 : exemple de reprsentation graphique de maillage hydraulique...........................85 Figure 90 : choix du fichier Plaxis importer .........................................................................86 Figure 91 : choix du pas de calcul (step) pour l'importation des pressions interstitielles .......86 Figure 92 : dfinition de coefficients ru pour les couches de sol............................................88 Figure 93 : dfinition des coefficients ru pour les couches de sol ..........................................88 Figure 94 : bote de dialogue de dfinition des commentaires relatifs aux phases................89 Figure 95 : exemple de suppression d'une phase..................................................................90 Figure 96 : suppression de la phase n ...................................................................................91 Figure 97 : dfinition de situations successives pour une mme phase ...............................92 Figure 98 : bote de dialogue de dfinition des situations ......................................................93 Figure 99 : le coefficient XF (mthode du calcul la rupture)................................................94 Figure 100 : bote de dialogue de dfinition des surfaces de rupture circulaires en

recherche manuelle.........................................................................................................95 Figure 101 : illustration des paramtres du quadrillage de centres dans le cas d'une

recherche manuelle de surfaces de rupture circulaires ..................................................95 Figure 102 : bote de dialogue de dfinition des situations : choix de surfaces de

rupture circulaires, recherche automatique.....................................................................96 Figure 103 : bote de dialogue de dfinition des surfaces de rupture circulaires en

recherche automatique ...................................................................................................96 Figure 104 : bote de dialogue de dfinition des situations : choix de surfaces de

rupture quelconques .......................................................................................................97 Figure 105 : bote de dialogue de dfinition des surfaces de rupture quelconques ...............98



Figure 106 : exemple de reprsentation graphique de surface de rupture quelconque.........98 Figure 107 : ajout d'un point une surface de rupture quelconque existante........................99 Figure 108 : bote de dialogue de dfinition des spirales logarithmiques.............................100 Figure 109 : exemples de spirales concavit vers le haut et vers le bas ..........................101 Figure 110 : types d'exploration pour les spirales logarithmiques........................................102 Figure 111 : bote de dialogue de dfinition des situations : donnes communes tous

les types de surfaces de rupture ...................................................................................102 Figure 112 : bote de dialogue de dfinition des commentaires relatifs aux phases............103 Figure 113 : avancement des calculs demands .................................................................104 Figure 114 : rsultats affichs par dfaut aprs calcul d'une situation (exemple dans le

cas de surfaces de rupture circulaires) .........................................................................106 Figure 115 : rsultats affichs par dfaut aprs calcul d'une situation (exemple dans le

cas de surfaces de rupture polygonales .......................................................................106 Figure 116 : rsultats affichs par dfaut aprs calcul d'une situation (exemple dans le

cas de spirales logarithmiques).....................................................................................107 Figure 117 : fentre de paramtrage de l'affichage graphique des rsultats .......................108 Figure 118 : exemple d'affichage de tous les cercles calculs.............................................109 Figure 119 : exemple d'affichage de toutes les spirales calcules.......................................109 Figure 120 : exemple d'affichage des cercles correspondant une certaine fourchette

de valeurs pour le coefficient de scurit......................................................................110 Figure 121 : exemple d'affichage d'isovaleurs et des critres dimensionnants pour les

renforcements ...............................................................................................................110 Figure 122 : fentre des rsultats dtaills par surface de rupture (exemple pour des

surfaces de rupture circulaires, mthode de calcul de Bishop).....................................112 Figure 123 : fentre des rsultats dtaills par surface de rupture (exemple pour des

surfaces de rupture circulaires, mthode de calcul de Bishop).....................................112 Figure 124 : fentre des rsultats dtaills par surface de rupture (exemple pour des

surfaces de rupture circulaires, mthode de calcul des perturbations).........................113 Figure 125 : fentre des rsultats dtaills par surface de rupture (exemple pour des

spirales logarithmiques, mthode de calcul la rupture)..............................................113 Figure 126 : lgende des valeurs forfaitaires pour F............................................................114 Figure 127 : fentre des rsultats dans les renforcements (cas des surfaces de rupture

circulaires).....................................................................................................................114 Figure 128 : lgende pour les rsultats dans les renforcements..........................................115 Figure 129 : fentre des rsultats dtaills par tranches (cas du stockage des rsultats

par tranche pour la surface de rupture critique uniquement) ........................................116 Figure 130 : fentre de paramtrage de l'impression...........................................................117 Figure 131 : fentre de configuration de l'impression...........................................................119 Figure 132 : bote de dialogue d'ouverture de fichiers .........................................................120 Figure 133 : jeu de coefficients partiels "Coefficients TAL"..................................................121 Figure 134 : dfinition de l'enveloppe...................................................................................122 Figure 135 : cas spcifique de relecture de ficher Talren 97 ...............................................122 Figure 136 : caractristiques des sols avec pondrations spcifiques ................................124 Figure 137 : avertissement aprs lecture d'un fichier Plaxis v8 ...........................................126



LISTE DES TABLEAUX Tableau 1 : types de renforcement dans Talren 4..................................................................47 Tableau 2 : exemple d'enchanement de phases dans un projet ...........................................74



1. INTRODUCTION

Le logiciel TALREN 4 constitue une volution majeure par rapport aux versions prcdentes de TALREN, et notamment par rapport TALREN 97. TALREN 4 est un nouveau logiciel trs convivial fonctionnant sous Windows, et les utilisateurs de TALREN 97 comme les nouveaux utilisateurs de TALREN trouveront son utilisation trs facile. Les principales caractristiques de TALREN 4 sont abordes dans le chapitre 2. Le dtail des fonctionnalits disponibles est ensuite prsent dans les chapitres suivants. Nous attirons particulirement l'attention du lecteur sur les paragraphes signals par "IMPORTANT" : ils contiennent des indications particulirement importantes ncessaires une bonne utilisation du logiciel.



2. TOUR D'HORIZON

2.1. Les principales caractristiques de TALREN 4

2.1.1. L'interface graphique interactive L'interface de TALREN 4 est une interface graphique interactive, dveloppe en fonction des principes suivants :

la plupart des manipulations, en particulier le dessin de la coupe, peuvent tre effectues l'aide de la souris. Il est galement possible de visualiser et de modifier les proprits des diffrents lments (donnes et rsultats) l'aide du bouton droit de la souris.

le logiciel TALREN 4 propose une visualisation graphique chaque fois que c'est possible : les courbes d'anisotropie, ou les contraintes le long de la surface de rupture sont 2 exemples d'affichage graphique proposs.

Les donnes non ncessaires ne sont pas affiches : par exemple, si aucun clou n'est dfini, la saisie de qsclous n'est pas ncessaire : cette donne est donc "cache" dans ce cas.

Chaque donne n'est saisie qu'une et une seule fois, pour garantir une grande fiabilit et limiter les manipulations ncessaires en cas de modification des donnes.

De nombreux assistants (jeux de pondrations/scurit partiels) et bases de donnes (sol, renforcements) sont disponibles.

Les diffrentes manires d'utiliser cette interface graphique sont dtailles dans les chapitres suivants.

2.1.2. La gestion du phasage TALREN 4 permet d'tudier des projets, et non plus seulement des coupes, c'est--dire que la gestion du phasage d'excution est intgre au logiciel : partir d'une coupe initiale (qui doit comporter tous les lments qui seront utiliss dans le phasage : lignes gomtriques, caractristiques des sols, surcharges, renforcements), il est possible de dfinir dans le mme fichier plusieurs phases d'excution successives (chaque phase correspondant une coupe du projet) :

activation/dsactivation d'lments de sols, surcharges, ou renforcements, modification de certaines caractristiques de sols, modification des conditions hydrauliques.

Il n'est donc plus ncessaire de crer plusieurs fichiers pour tudier les phases successives d'un mme projet. D'autre part, il est possible de dfinir plusieurs situations de calcul pour une mme phase. Les situations peuvent se distinguer les unes des autres principalement par :

une mthode de calcul diffrente, un jeu de coefficients de scurit/pondration partiels diffrent, des conditions sismiques diffrentes, une dfinition des surfaces de rupture diffrente.

Il est ainsi possible, par exemple, pour une mme phase de calcul (donc une mme coupe) de vrifier la stabilit de plusieurs types de surfaces de rupture (plusieurs points de passage pour des cercles par exemple), ou de comparer la situation fondamentale et la situation avec sisme.



Le principe de hirarchisation des phases de calcul et des situations de calcul est illustr par un exemple sur la Figure 1.

Phase n iime terrassement

Phase 11er terrassement

Phase dfinitive

Situation n 1Clouterre fond.

Situation n 2Clouterre acc./sisme

Situation n 1Clouterre provisoire

Situation n 2Sans pond. partielles

Situation n 1Clouterre provisoire

Figure 1 : gestion des phases et situations

Chaque calcul porte sur une situation de calcul d'une phase d'excution. Les calculs pour chaque situation de chaque phase sont indpendants des calculs des autres situations et autres phases. Par exemple, le rsultat du calcul pour la situation m de la phase n ne dpend ni des rsultats de la phase n-1 ni des rsultats de la situation m-1 ni d'aucun autre rsultat. Il faudra donc lancer autant de calculs pour un fichier projet que de situations dfinies pour toutes les phases du fichier projet.

2.1.3. La recherche automatique de surfaces de rupture Dans le cas des surfaces de rupture circulaires, une option de recherche automatique des surfaces de rupture est disponible en complment de l'option de dfinition du quadrillage manuel. Cette option est compatible avec les modes "point de passage impos" et "cercles tangents une couche", et permet un balayage automatique de l'ensemble de l'espace possible pour les centres des cercles. Les figures suivantes illustrent le principe de balayage utilis. Le paramtrage de la recherche automatique est dtaill dans le chapitre 5.2.5.4, et la mthode de balayage est dtaille dans le chapitre C.3.2.1.2 de la notice technique.



Nombre de directions =nombre de dcoupages

Nombre de distances =nombre de dcoupages

(distances les plusloignes non

reprsentes ici)

Point de passageimpos

Limite gauchedu modle

Limite droite dumodleNombre de rayons =nombre de dcoupagesL

L

L

L/2

L/2

Figure 2 : principe de balayage pour la recherche automatique du cercle critique, avec point de passage impos : premier niveau de balayage



Nombre de directions =nombre de dcoupages

Nombre de distances =nombre de dcoupages

Nombre de rayons =nombre de dcoupages

Minimum strict localislors du premier balayage

automatique

Zone de zoom autour duminimum strict localis lors dupremier balayage automatique

Figure 3 : principe de balayage pour la recherche automatique du cercle critique, avec point de passage impos : deuxime niveau de balayage ("zoom")



Figure 4 : exemple de rsultat de recherche automatique avec point de passage impos

dans Talren 4 (avec affichage de tous les cercles calculs)

D'autre part, dans le cas de la mthode du calcul la rupture associ aux spirales logarithmiques, l'utilisateur prcise un intervalle d'entre et un intervalle de sortie pour la spirale, ainsi que quelques autres paramtres (prciss dans le chapitre 5.2.5.4), et TALREN 4 effectue l-aussi une recherche automatique de l'ensemble des spirales correspondants ces intervalles d'entre/sortie, comme illustr sur les Figure 5 et Figure 6.



Intervalle d'entre, avecnombre de dcoupages

Intervalle de sortie, avecnombre de dcoupages

TALREN 4 recherche les spirales correspondant toutes les combinaisons entre les points de l'intervalled'entre, et les points de l'intervalle de sortie

Figure 5 : principe de balayage dans le cas du calcul la rupture (spirales logarithmiques)

Figure 6 : exemple de rsultat de recherche automatique pour les spirales logarithmiques

dans Talren 4 (avec affichage de toutes les spirales calcules)

2.1.4. La mthode de calcul la rupture (spirales logarithmiques) TALREN 4 propose, outre les 3 mthodes de calcul l'quilibre limite (Fellenius, Bishop, perturbations), la mthode de calcul la rupture (avec des surfaces de rupture de type spirales logarithmiques, Figure 6). Pour davantage d'informations concernant cette nouvelle mthode de calcul, le lecteur pourra consulter la notice technique (chapitre C de ce manuel), ainsi que les tutoriaux du chapitre D de ce manuel.

2.1.5. La compatibilit avec les versions prcdentes de TALREN, et avec PLAXIS La compatibilit ascendante de Talren 4 est assure avec Talren 97, sauf exceptions (chapitre 7.1.1). D'autre part, Talren 4 permet de relire des fichiers Plaxis v8. Pour davantage de dtails, le lecteur pourra consulter le chapitre 7.1.



2.2. Dmarche gnrale d'utilisation de la nouvelle interface

Le logiciel se dcompose en deux grandes parties (appels "modes" dans la suite) : le mode "Donnes" d'une part, et le mode "Phasage/calculs" d'autre part. La dmarche classique d'utilisation du logiciel est la suivante :

Ouverture du logiciel : le mode actif est le mode "Donnes" ; Cration d'un nouveau fichier projet ou ouverture d'un fichier projet existant ; Dfinition ou modification des donnes gnrales (ou ventuellement aucune

modification dans le cas d'un fichier existant) ; Basculement en mode "Phasage/Calculs" l'aide du bouton de la barre de boutons

contextuelle prvu cet effet ; La premire phase est gnre par dfaut : l'utilisateur dfinit ou modifie ses

paramtres si ncessaire ; La premire situation est gnre par dfaut : l'utilisateur dfinit ses paramtres ou

modifie ses paramtres si ncessaire ; Cration si ncessaire d'autres situations pour la premire phase, grce aux boutons

de la barre de boutons contextuelle ou aux options du menu "Phases et situations ; Cration si ncessaire d'autres phases, grce aux boutons de la barre de boutons

contextuelle ou aux options du menu "Phases et situations" ; Lancement des calculs, soit au fur et mesure des situations, soit pour toutes les

situations d'une phase, soit pour toutes les situations de toutes les phases : le calcul peut tre lanc soit partir des 3 options de calcul du menu "Calculs et rsultats", soit partir des 3 boutons de calcul de la barre de boutons contextuelle.

Visualisation des diffrents types de rsultats soit sur le dessin, soit sous forme de tableaux de rsultats.

L'utilisateur pourra galement se reporter au chapitre D pour dcouvrir le fonctionnement de Talren 4 illustr par plusieurs tutoriaux trs dtaills.



3. LES DIFFERENTES OPTIONS POUR LA MANIPULATION DE L'INTERFACE

3.1. Les diffrentes zones l'cran

Les diffrentes "zones" de l'interface de TALREN 4 sont les suivantes : Le menu principal (complt par le menu contextuel) ; La barre de boutons gnrale et les barres de boutons contextuelles ; Le navigateur des phases et situations (visible seulement en mode

Phasage/Calculs) ; La zone graphique ; La barre d'tat ; Les botes de dialogue.

Ces diffrents objets sont dcrits dans les chapitres suivants.

Figure 7 : identification des zones l'cran (en mode Phasage/Calculs)

Barre d'tat

Zone graphique

Navigateur des phases et situations

Menu principal Barres de boutons



3.2. Le menu, les barres de boutons et le navigateur

3.2.1. Le menu principal Le menu, dont l'arborescence complte est illustre sur la Figure 8, comporte les rubriques principales suivantes :

Fichier Edition Affichage Donnes Phases et situations Calcul et rsultats Options Aide

Les menus "Donnes" d'une part, "Phases et situations" et "Calcul et rsultats" d'autre part, ne sont pas affichs simultanment. Sont affichs ceux (ou celui) qui correspondent au mode "actif" du logiciel. A tout moment, les options de menu non disponibles sont grises. Par exemple, l'option "Tableau rcapitulatif des renforcements" du menu "Affichage" est grise si aucun renforcement n'a t dfini. Les options de menu sont toutes accessibles par un raccourci clavier du type "Alt + F + N" par exemple pour accder au menu "Fichier", option "Nouveau". Les lettres utiliser pour les raccourcis apparaissent soulignes dans le menu (conformment au standard des applications Windows), ds que l'utilisateur appuie une premire fois sur la touche "Alt" du clavier. Les options de menu ne sont pas dtailles ici : elles sont cites au fur et mesure de la description des fonctionnalits du logiciel, dans les chapitres suivants.



Fichier Donnes Phases et situations Options Aide

NouveauOuvrir

Enregistrer

Enregistrer sousFermer

Imprimer

Rpertoire de travail

Dernier fichier ouvert 1Dernier fichier ouvert 2Dernier fichier ouvert 3Dernier fichier ouvert 4

Quitter

Description gnrale

Gomtrie

Caractristiques des sols

Surcharges Surcharges rpartiesSurcharges linaireset moments

Renforcements

Clous

TirantsBandesButons

Conditions hydrauliques pour la phaseslectionne

Dfinition de la situation slectionne

Sommaire

A propos de...

Recherche

Calcul et rsultats

Calculer la situation slectionneCalculer toutes les situations de laphase slectionneCalculer toutes les situations pourtoutes les phases

Paramtrer l'affichage desrsultats sur le dessin

Rsultats dtaills par surface

Efforts dans les renforcements

Rsultats dtaills par tranche

Jeux de scurits/pondrations partielles

Edition

CouperCopierColler

Base de donnes de renforcements

Base de donnes de sol

Affichage

Fond de planCommentaires gnraux

RglesGrille

Zoom

Schma du phasage completAugmenterRduire

Dfinir une chelleDfinir un zoom la sourisVoir l'ensemble du projet

Retournement de la coupeInsrer une imageCaler l'chelle du dessin

Ajouter une phaseSupprimer la phase slectionne

Ajouter une situation

Supprimer la situation slectionne

Remplissage des couches de sol

CouleursMotifsAucun

Phasage/calculs

Donnes du projet

Tableau rcapitulatif descaractristiques de solTableau rcapitulatif dessurchargesTableau rcapitulatif desrenforcements

Commentaires pour la phase slectionne

Commentaires pour la situation slectionne

Supprimer

Numros des pointsNumros des segments

Libells des surcharges

Libells des renforcements

Supprimer une image

Insrer une phase

Dupliquer la situation slectionne

Figure 8 : le menu principal



Figure 9 : exemple du menu Donnes

3.2.2. Le menu contextuel Il est accessible par un clic droit de la souris. Il permet tout moment d'accder :

aux options d'affichage les plus courantes (notamment certaines options de zoom, dont "Voir l'ensemble du projet", trs utile) ;

aux oprations de manipulation des lments slectionns avant d'utiliser le clic droit : notamment proprits, suppression, dition, activation ou dsactivation. Les options proposes dpendent du mode actif (Donnes ou Phasage/Calculs) ;

toute autre option particulirement pertinente en fonction de la position de la souris ou de l'lment slectionn. Par exemple sur la Figure 10, il est possible d'accder au paramtrage des rsultats sur le dessin, car il s'agit du mode Phasage/Calculs, aprs calcul.

Figure 10 : exemple de menu contextuel (mode phasage, clic droit sur une couche de sol)

3.2.3. La barre de boutons principale

Figure 11 : la barre de boutons principale

Les boutons ci-dessus correspondent dans l'ordre aux fonctions suivantes :

Nouveau fichier ;

Ouvrir un fichier ;

Enregistrer un fichier ;

Imprimer ;

Zoom sur une fentre dfinie par l'utilisateur ;

Zoom avant ;



Zoom arrire ;

Copier dans le presse-papier l'lment slectionn ;

Capture d'cran ;

Commentaires gnraux ;

Les boutons comportent chacun une lgende, qui s'affiche lorsque la souris passe dessus.

3.2.4. Les barres de boutons contextuelles Les barres de boutons contextuelles "Donnes" d'une part, et "Phasage/Calculs" d'autre part, ne sont pas affiches simultanment. Est affiche celle qui correspond au mode "actif" du logiciel. Dans tous les cas, les boutons comportent chacun une lgende qui s'affiche lorsque la souris passe dessus.

3.2.4.1. Barre de boutons contextuelle "Donnes du projet"

Celle-ci comporte principalement les boutons quivalents aux fonctions du menu "Donnes du projet" :

Figure 12 : la barre de boutons contextuelle "Donnes"

Les boutons ci-dessus correspondent dans l'ordre aux fonctions suivantes : Outil "Slection" ;

Description gnrale du projet ;

Dessin de lignes gomtriques ;

Dessin de surcharges (surcharges rparties puis torseurs) ;

Dessin de renforcements (clous, tirants, bandes puis butons) ;

Dfinition des jeux de caractristiques de sol (ouverture d'une bote de dialogue) ;

Basculement en mode "Phasage/Calculs".

3.2.4.2. Barre de boutons contextuelle "Phasage/Calculs"

Celle-ci comporte principalement les boutons et objets quivalents aux fonctions des menus "Phases et situations" et "Calculs et rsultats" :

Figure 13 : la barre de boutons contextuelle "Phasage/Calculs"

Les boutons ci-dessus correspondent dans l'ordre aux fonctions suivantes : Basculement en mode "Donnes" ; Dfinition des conditions hydrauliques (ouverture d'une bote de dialogue) ; Proprits de la situation slectionne (ouverture d'une bote de dialogue) ; Calcul de la situation slectionne ; Calcul de toutes les situations de la phase slectionne ; Calcul de toutes les situations pour toutes les phases ;



Configuration de l'affichage graphique des rsultats (ouverture d'une bote de dialogue, accessible seulement si des rsultats sont disponibles pour la situation affiche).

Rsultats dtaills par surface (ouverture d'une bote de dialogue, accessible seulement si des rsultats sont disponibles pour la situation affiche) ;

Efforts dans les renforcements (ouverture d'une bote de dialogue, accessible seulement si des rsultats sont disponibles pour la situation affiche) ;

Rsultats dtaills par tranches (ouverture d'une bote de dialogue, accessible seulement si des rsultats sont disponibles pour la situation affiche).

3.2.5. Le navigateur des phases et situations En mode "Phasage/Calculs", un navigateur apparat droite de la zone graphique (Figure 14). Celui-ci permet de passer d'une phase ou situation l'autre, ainsi que d'insrer, ajouter, supprimer ou renommer des phases et situations (soit par le menu "Phases et situations", soit par le menu contextuel qui apparat aprs un clic droit de la souris sur une phase ou situation).

Figure 14 : navigateur des phases et situations

3.3. La zone graphique et les rgles

La zone graphique comporte diffrents lments : Une rgle horizontale, cale en haut de la fentre graphique, dont les paramtres

(chelle, origine, pas de graduation, etc) sont dtermins automatiquement en fonction de la largeur du projet, ou du zoom actuel.

Le mme type de rgle, avec les mmes caractristiques, mais verticale la gauche

de la fentre graphique ; Des barres de dfilement (scrollbars) horizontale et verticale selon le niveau de zoom

courant ; L'espace rserv au dessin de la coupe de la phase courante. En bas de cette zone

figure un cartouche o sont affichs : le nom de la socit dtentrice de la cl (information figurant dans la cl de protection), le mode d'utilisation (monoposte, rseau ou dmo), le titre du projet et l'chelle du dessin ;

Un menu contextuel, accessible par un clic droit de la souris (voir aussi chapitre 3.2.2).



3.3.1. Quelques conventions relatives au dessin dans l'interface graphique

3.3.1.1. Echelle

Elle est dfinie automatiquement en fonction des niveaux de zoom, ou fixe par l'utilisateur (chapitre 3.3.2.7). Dans tous les cas, l'chelle dans les deux directions (axe x et axe y) est la mme.

3.3.1.2. Sens de dfinition de la coupe

IMPORTANT : La coupe doit toujours tre dfinie telle que les champs de dplacement soient globalement dirigs de la gauche vers la droite (exemple de la Figure 16b), parce que le calcul n'est correct que si les glissements ont tendance se produire "vers la droite". Cette rgle gnrale s'applique galement au calcul la rupture et particulirement pour les situations examinant un quilibre de bute qui devront donc correspondre des champs de dplacement globalement dirigs de la gauche vers la droite : sur la Figure 15 ci-dessous, le champ de dplacement global considr est bien dirig de la gauche vers la droite, que l'on tudie la pousse ou la bute (voir galement tutorial 6, partie D de ce manuel). Cependant, il est dommage de compliquer la saisie de la gomtrie dans le cas o les documents de travail dfinissent la coupe dans l'autre sens (amont droite). De plus, dans le cas de barrages, on souhaite dfinir la coupe du barrage dans son ensemble, et tudier la stabilit des deux cts du barrage. Il existe donc une option "Retournement de la coupe" dans le menu "Options".

Calcul en pousse Calcul en bute

Figure 15 : direction des champs de dplacement dans le cas du calcul la rupture

Direction du champ de dplacement.

Calcul correct

Direction du champ de dplacement.

Calcul correct



Figure 16 : exemple de retournement de coupe

Cette option ouvre une bote de dialogue, qui propose l'utilisateur :

soit de renverser la coupe dans le fichier courant. Dans ce cas, tous les x et les angles dj dfinis (inclinaisons des surcharges, des renforcements, etc) sont changs de signe (les valeurs positives deviennent ngatives et rciproquement). Le fichier garde le mme nom. Ce cas s'applique lorsqu'on a dfini une coupe d'aprs des documents de travail avec l'amont droite, et que l'on souhaite renverser la coupe pour pouvoir effectuer le calcul "dans le bon sens" (cas de la Figure 16).

soit de renverser la coupe dans un nouveau fichier projet. Dans ce cas aussi, tous les x et les angles (inclinaisons des surcharges, des renforcements, etc) sont changs de signe (les valeurs positives deviennent ngatives et rciproquement). Mais ces donnes sont gnres dans un nouveau fichier (sans altrer le fichier d'origine). L'utilisateur doit donc dfinir un rpertoire et un nom pour le nouveau fichier. Ce cas s'applique aux barrages pour lesquels on dfinit les deux cts, mais pour lesquels on ne peut calculer la stabilit que d'un ct par fichier projet.

Dans tous les cas, au moment du lancement des calculs, le glissement doit se produire "vers la droite".

3.3.2. Paramtrage de l'affichage dans l'interface graphique Ces options gnrales sont accessibles depuis le menu "Affichage", et sont accessibles aussi bien en mode "Donnes" qu'en mode "Phasage/Calculs".

Figure a calcul incorrect

Figure b Aprs retournement : calcul correct

Direction du champ de dplacement de la droite vers la gauche

Direction du champ de dplacement de la gauche vers la droite



3.3.2.1. Rgles

Cette option active ou dsactive l'affichage des deux rgles (horizontale et verticale). L'chelle des rgles et leur calage est effectu automatiquement en fonction du niveau de zoom courant et donc de la partie visible du modle.

3.3.2.2. Grille

Cette option ouvre la bote de dialogue de la Figure 17.

Figure 17 : configuration de la grille

Si la case cocher "Afficher la grille" est coche, la grille sera affiche sur le dessin, avec le pas indiqu ;

Si la case cocher "Activer l'accrochage" est coche, le "magntisme" est activ, et la souris se dplacera avec le pas indiqu, et lors du dessin d'un lment, celui-ci sera automatiquement accroch au point de la grille le plus proche. Si cette case n'est pas coche, par contre, les lments sont dessins aux coordonnes exactes de chaque clic la souris.

3.3.2.3. Remplissage des couches de sol

3 options sont possibles : Remplissage par des couleurs (choix par dfaut) ; Remplissage par des motifs ; Aucun remplissage.

La dernire option peut tre utile en particulier pour une impression destine tre photocopie ou faxe. Dans le cas d'un remplissage par couleurs ou par motifs : le choix de la couleur ou du motif associ chaque couche se fait dans la bote de dialogue de dfinition des jeux de caractristiques des sols (chapitre 4.6).

Si l'option "Couleurs" est active, l'utilisateur est amen choisir une couleur (par l'intermdiaire d'une palette de couleurs standard Windows).

Si l'option "Motifs" est active, l'utilisateur est amen choisir un motif, parmi une liste prdfinie.

Si l'utilisateur change de type de remplissage en cours de projet, il devra retourner dans la bote de dialogue de dfinition des jeux de caractristiques des sols pour dfinir les nouveaux remplissages (les anciens ne seront pas effacs, au cas o l'utilisateur reviendrait ultrieurement au type de remplissage prcdent).

3.3.2.4. Numros des points et segments, libells des surcharges et renforcements

Chacune de ces 4 options est accessible par le menu "Affichage", et peut tre active/dsactive indpendamment des autres.



3.3.2.5. Fond de plan

Cette option est destine tre utilise avant de commencer dfinir les donnes gomtriques du projet, mais il est possible d'insrer un fond de plan en cours de projet. Insrer une image : cette option ouvre une bote de dialogue permettant de slectionner

un fichier image ( l'aide d'un explorateur pour pouvoir accder l'ensemble des rpertoires). Les formats d'image reconnus sont les fichiers gif et jpg.

Figure 18 : slection d'un fond de plan

Aprs validation de la bote de dialogue, le fond de plan est affich dans la zone graphique (Figure 19).

Figure 19 : exemple d'insertion d'un fond de plan dans un nouveau projet

L'utilisateur peut ensuite dplacer le fond de plan par drag & drop l'aide de la souris : clic gauche sur le fond de plan ( un endroit o aucun autre lment graphique n'est



reprsent), puis dplacement de la souris en maintenant le bouton gauche de la souris enfonc. Le fond de plan peut tre dplac partiellement "en-dehors" de la zone graphique. De la mme faon, l'utilisateur peut redimensionner le fond de plan : lorsque l'utilisateur clique sur le fond de plan avec le bouton gauche de la souris ( un endroit o aucun autre lment n'est reprsent), des "poignes" apparaissent sur le contour de l'image. L'utilisateur peut dplacer ces poignes pour redimensionner l'image.

Caler l'chelle du dessin : cette option permet de caler l'chelle de l'espace graphique sur l'chelle du fond de plan (elle n'est donc disponible que si un fond de plan a t charg). Aprs slection de cette option, il faut tracer un segment repre sur le dessin (horizontal, vertical, ou quelconque). Une bote de dialogue s'ouvre alors (Figure 20) : il faut y indiquer la longueur relle du segment dessin. La taille de l'image est ensuite recalcule automatiquement. L'utilisateur peut alors la positionner l'origine souhaite.

Figure 20 : calage de l'chelle de l'image du fond de plan

Supprimer l'image : cette option permet de supprimer un fond de plan devenu inutile (elle n'est donc disponible que si un fond de plan a t charg).

3.3.2.6. Commentaires gnraux

Il est possible de dfinir des commentaires gnraux (zones de texte) qui apparatront toujours dans la fentre graphique, que l'utilisateur se trouve en mode "Donnes", ou "Phasage/Calculs".

Cette option, accessible par le menu "Affichage" mais galement par le bouton de la barre de boutons gnrale, ouvre une bote de dialogue (Figure 21) permettant de dfinir ou modifier un nombre quelconque de commentaires gnraux.

Figure 21 : bote de dialogue de dfinition des commentaires gnraux



Pour ajouter un nouveau commentaire, cliquer sur le bouton "Ajouter", puis saisir le texte du commentaire sur la nouvelle ligne cre dans le tableau. Pour modifier un commentaire existant, cliquer sur la ligne correspondante et modifier le texte. Les boutons "Supprimer" et "Supprimer tout" permettent de supprimer un ou tous les commentaires. Aprs validation de la bote de dialogue, les commentaires gnraux apparaissent en police noire dans la zone graphique. L'utilisateur peut les dplacer par drag&drop la souris (clic avec le bouton gauche sur le commentaire voulu, dplacement de la souris puis arrt du clic). Il est galement possible de supprimer un commentaire directement dans la zone graphique, en le slectionnant la souris, puis un appuyant sur la touche "Suppr" du clavier. Des commentaires spcifiques chaque phase et/ou chaque situation peuvent tre dfinis de la mme faon (menu "Phases et Situations", options "Commentaires pour la phase courante" et "Commentaires pour la situation courante"). Les 3 types de commentaires (gnraux, phases, et situations) sont figurs avec des couleurs diffrentes sur le dessin l'cran, mais tous sont imprims en noir.

3.3.2.7. Zoom

Cinq options de zoom sont proposes pour l'affichage du dessin : Augmenter et Rduire : ces deux options sont associes. Accessibles par le menu

"Affichage", elles sont galement disponibles sous la forme de deux boutons de la barre

de boutons gnrale (zoom avant) et (zoom arrire). Elles permettent d'augmenter et diminuer le niveau de zoom du dessin. Lorsque l'ensemble du projet n'est pas visible, des barres de dfilement horizontale et verticale (scrollbars) permettent d'effectuer des translations pour se dplacer dans le modle.

Dfinir une chelle : cette option est accessible uniquement par le menu "Affichage". Elle ouvre une bote de dialogue (Figure 22) qui permet de dfinir manuellement l'chelle voulue (par dfaut, c'est l'chelle actuelle du projet ouvert qui est propose). Lorsque cette bote de dialogue est ferme, le dessin est mis jour l'chelle voulue. L encore, c'est la partie centrale du dessin qui est affiche, et des barres de dfilement sont affiches si ncessaire.

Figure 22 : dfinition d'une chelle

Dfinir une zone la souris : cette option, accessible par le menu "Affichage" et sous la

forme du bouton de la barre de boutons gnrale, permet de dfinir la souris la zone que l'on veut zoomer : l'utilisateur clique avec le bouton gauche un coin de la zone zoomer, puis dplace la souris et relche le bouton gauche dans le coin oppos de la zone zoomer. L'affichage est alors modifi pour s'adapter au mieux la zone demande (en conservant toujours la mme chelle dans les deux directions). L encore, des barres de dfilement sont affiches si ncessaire.

Voir l'ensemble du projet : cette option accessible par le menu "Affichage", mais galement par le menu contextuel de la zone graphique, conduit directement au niveau de zoom permettant l'affichage de l'ensemble du projet. C'est l'option active par dfaut l'ouverture d'un projet.



Il est possible d'utiliser les diffrentes options de zoom successivement : par exemple, zoomer d'abord sur une zone dfinie la souris, puis "zoomer en arrire" ou dfinir une valeur d'chelle. L'chelle (toujours identique dans les deux directions x et y), est toujours affiche dans le cartouche en bas droite de la fentre graphique. Comme indiqu prcdemment, l'option active par dfaut est "Voir l'ensemble du projet". Lors de la cration du projet, l'chelle est initialise aprs saisie par l'utilisateur des abscisses minimale et maximale du projet (dans la bote de dialogue "Description gnrale", chapitre 4.2). Au fur et mesure que l'utilisateur complte les donnes gomtriques, l'chelle est modifie si l'amplitude ncessaire d'affichage en y devient suprieure l'amplitude du projet en x (puisque l'chelle doit tre la mme suivant les deux directions). Le paramtrage de cette option n'est pas sauvegard : chaque ouverture de fichier, le niveau de zoom est rinitialis "Voir l'ensemble du projet". 3 options supplmentaires relatives au zoom sont accessibles uniquement par le menu contextuel sur le dessin (clic droit avec la souris dans la zone graphique), en mode phasage, et lorsqu'une situation est slectionne : ce sont les 3 options mises en vidence sur la Figure 23.

L'option "Enregistrer le zoom actuel" permet de conserver en mmoire l'chelle d'affichage l'cran pour la situation slectionne. Aprs calcul, ou aprs fermeture/rouverture du fichier, la situation sera toujours affiche avec cette chelle en mmoire. Cette option vite donc de redfinir l'chelle voulue aprs chaque calcul (si le zoom n'est pas enregistr, l'chelle est ractualise notamment aprs chaque calcul pour un affichage optimis des surfaces de rupture critiques).

L'option "Retour au zoom dfini par l'utilisateur" : aprs avoir mis en mmoire une chelle avec l'option prcdente, il est tout de mme possible d'utiliser d'autres options de zoom pour visualiser certains dtails, etc. Aprs ces manipulations, l'utilisateur peut revenir l'chelle enregistre en utilisant l'option "Retour au zoom dfini par l'utilisateur".

L'option "Activer le zoom automatique" : si aprs avoir enregsitr une chelle donne pour une situation, l'utilisateur souhaite revenir au mode "zoom automatique", il peut utiliser cette option. L'chelle pour la situation sera ainsi nouveau ractualise notamment aprs chaque calcul pour un affichage optimis des surfaces de rupture critiques.

Figure 23 : menu contextuel de la zone graphique,

en mode phasage/calcul, aprs slection d'une situation

3.3.2.8. Tableau rcapitulatif des caractristiques de sol

Cette option ouvre une fentre dans laquelle est affich un tableau rcapitulatif de tous les jeux de caractristiques dfinis. Toutes les caractristiques figurent dans le tableau, except les caractristiques "complexes" du type anisotropie de cohsion et d'angle de frottement, pour lesquelles il est simplement indiqu qu'elles sont dfinies par plusieurs valeurs.



Le tableau peut tre dplac, et peut tre conserv l'cran pendant que l'utilisateur continue travailler dans Talren 4. Cette option permet de visualiser d'un seul coup d'oeil l'ensemble des caractristiques de sol dfinies. Cela permet par exemple une vrification rapide des valeurs saisies. L'intrt de cette option est galement de pouvoir copier/coller le tableau obtenu dans une note de calcul (sous Microsoft Word par exemple), soit sous forme d'image, soit sous forme de tableau. Une case cocher dans la fentre permet l'utilisateur de choisir s'il souhaite afficher tous les jeux de caractristiques de sol, ou seulement ceux qui sont actifs dans la phase courante. En mode "Donnes", l'utilisateur n'a pas le choix : tous les jeux de caractristiques de sol dfinis sont affichs. L'utilisateur ne peut modifier aucune donne dans le tableau. S'il souhaite le faire, il doit passer par "Donnes" et "Caractristiques de sol" (menu ou bouton).

Figure 24 : exemple de tableau rcapitulatif des couches de sol

3.3.2.9. Tableau rcapitulatif des surcharges

Cette option ouvre une fentre dans laquelle sont affichs 2 tableaux rcapitulatifs de toutes les surcharges dfinies, accessible par des onglets (un tableau par type de surcharge : surfaciques, et torseurs). Seuls les types de surcharges pour lesquels des lments ont t dfinis dans le projet sont prsents. Si aucune surcharge n'est dfinie dans le projet, l'option "Tableau rcapitulatif des surcharges" est grise dans le menu "Affichage". Le tableau peut tre dplac, et peut tre conserv l'cran pendant que l'utilisateur continue travailler dans Talren 4.

Figure 25 : exemple de tableau rcapitulatif des surcharges

Cette option permet de visualiser d'un seul coup d'oeil l'ensemble des surcharges dfinies. Cela permet par exemple une vrification rapide des valeurs saisies. L'intrt de cette option est galement de pouvoir copier/coller les tableaux obtenus dans une note de calcul (sous Microsoft Word par exemple), soit sous forme d'image, soit sous forme de tableaux. Une case cocher dans la fentre permet l'utilisateur de choisir s'il souhaite afficher toutes les surcharges dfinies, ou seulement celles qui sont actives dans la phase courante. En mode "Donnes", l'utilisateur n'a pas le choix : toutes les surcharges dfinies sont affiches.



L'utilisateur ne peut modifier aucune donne dans les tableaux. S'il souhaite le faire, il doit passer par "Donnes" et "Surcharges" (menu ou boutons).

3.3.2.10. Tableau rcapitulatif des renforcements

Cette option ouvre une fentre dans laquelle sont affichs 4 tableaux rcapitulatifs de tous les renforcements dfinis, accessible par des onglets (un tableau par type de renforcement : clous, tirants, bandes et butons). Seuls les types de renforcements pour lesquels des lments ont t dfinis dans le projet sont prsents. Si aucun renforcement n'est dfini dans le projet, l'option "Tableau rcapitulatif des renforcements" est grise dans le menu "Affichage". Le tableau peut tre dplac, et peut tre conserv l'cran pendant que l'utilisateur continue travailler dans Talren 4. Cette option permet de visualiser d'un seul coup d'oeil l'ensemble des renforcements dfinis. Cela permet par exemple une vrification rapide des valeurs saisies.

Figure 26 : exemple de tableau rcapitulatif des renforcements

L'intrt de cette option est galement de pouvoir copier/coller les tableaux obtenus dans une note de calcul (sous Microsoft Word par exemple), soit sous forme d'image, soit sous forme de tableaux. Une case cocher dans la fentre permet l'utilisateur de choisir s'il souhaite afficher tous les renforcements dfinis, ou seulement ceux qui sont actifs dans la phase courante. En mode "Donnes", l'utilisateur n'a pas le choix : tous les renforcements dfinis sont affichs. L'utilisateur ne peut modifier aucune donne dans les tableaux. S'il souhaite le faire, il doit passer par "Donnes" et "Renforcements" (menu ou boutons).

3.4. La barre d'tat

Celle-ci comporte les informations suivantes : Les coordonnes l'chelle du curseur de la souris dans la fentre graphique (en

temps rel) ; Une jauge indiquant l'avancement des calculs (en cours de calcul uniquement) ;

Figure 27 : barre d'tat



3.5. Les fonctionnalits standard de l'environnement Windows

3.5.1. Menu Fichier : Options Nouveau / Ouvrir / Enregistrer (sous) / Rpertoire de travail / Fermer / Derniers fichiers ouverts / Quitter

Ces fonctionnalits sont standard. Elles font appel aux crans usuels des applications Windows (ou analogues). Par exemple, l'cran d'ouverture ou d'enregistrement de fichiers propose un explorateur permettant de choisir un rpertoire (et ventuellement de le crer), etc.

Figure 28 : exemple de bote de dialogue d'enregistrement

Les options de menu et icnes correspondantes sont actives/dsactives en respectant la logique courante (par exemple, l'option "Enregistrer" ne sera active que si des modifications ont t effectues depuis le dernier enregistrement, sinon, seule l'option "Enregistrer sous".est disponible). Les 4 derniers fichiers ouverts sont accessibles directement sous forme de "favoris" dans le menu "Fichier". Lors de l'ouverture ou de l'enregistrement de fichiers, le rpertoire propos par dfaut est le rpertoire de travail. Aprs installation de Talren 4, le rpertoire de travail est le rpertoire dans lequel se trouvent les exemples fournis avec l'installation. L'utilisateur peut tout moment modifier ce rpertoire de travail, grce l'option de menu "Rpertoire de travail" du menu "Fichier" (Figure 29).

Figure 29 : configuration du rpertoire de travail



3.5.2. Impression Elle est gre par la version de Windows installe sur chaque poste. L'utilisateur a la possibilit de paramtrer l'imprimante de faon classique avant de lancer l'impression : choix de l'imprimante et bouton "Paramtres de l'imprimante" accessibles depuis l'cran d'impression. Voir aussi le chapitre 6.5.

3.5.3. Copier/Coller et copie dans le presse-papiers La fonctionnalit Windows usuelle de Copier/Coller est disponible sous plusieurs formes, selon l'lment auquel elle s'applique.

3.5.3.1. Copier/coller de textes et valeurs

Les textes et valeurs saisies dans les cases de saisie (individuelles ou cases de tableau) peuvent tre copis/colls dans une autre case de saisie grce aux raccourcis classiques : "Ctrl + Ins" ou "Ctrl + C" pour Copier, puis "Shift + Ins" ou "Ctrl + V" pour coller. Nota : dans les tableaux, on ne peut copier que le contenu d'une cellule. On ne peut pas copier une ligne, ou colonne, ou l'ensemble d'un tableau.

3.5.3.2. Copier/coller de jeux de caractristiques de sol, surcharges, et renforcements

Il existe plusieurs possibilits dans Talren 4 pour copier/coller ce type d'lments : Pour les surcharges et renforcements uniquement : slection la souris d'un

lment, copier par le menu "Edition/Copier" (ou le raccourci "Ctrl+C"), coller par le menu "Edition/Coller" (ou le raccourci "Ctrl + V"). L'lment coll est lgrement dcal par rapport l'lment original, pour pouvoir les diffrencier. Dans la liste des surcharges ou des renforcements, l'lment coll apparat en dernire position.

Pour les surcharges et renforcements uniquement : mme manipulation que ci-dessus, mais l'opration de copier peut se faire aussi par le menu contextuel (clic

avec le bouton droit de la souris sur l'lment), ou par le bouton de la barre de boutons principale.

Pour les jeux de caractristiques de sol, surcharges et renforcements : dans les botes de dialogue correspondantes, le bouton "Dupliquer" permet de raliser d'un coup les oprations copier et coller. Dans la liste d'lments gauche de la bote de dialogue, l'lment ajout apparat en dernire position. D'autre part, l aussi (pour les surcharges et renforcements), l'lment ajout est lgrement dcal par rapport l'lment original, pour pouvoir les diffrencier.

3.5.3.3. Copie dans le presse-papiers de la reprsentation graphique du projet

Le bouton de la barre de boutons principale permet tout moment d'effectuer une copie dans le presse-papier de la reprsentation graphique telle qu'elle apparat l'cran (mme niveau de zoom, mmes paramtres d'affichage, etc). La copie d'cran inclut les rgles horizontale et verticale.

3.5.3.4. Copie dans le presse-papiers de tableaux

Tout tableau affich l'cran peut tre copi dans le presse-papier, par le menu Exporter de la fentre active (Figure 30) :

Soit sous forme de tableau de valeurs ; Soit sous forme d'image. Attention, dans ce cas, seule la partie du tableau visible

l'cran est copie (dans le cas de tableaux larges, avec barre de dfilement horizontale, il manquera une partie du tableau).



Figure 30 : options de copie d'un tableau dans le presse-papier

3.5.3.5. Copie dans le presse-papiers de graphiques

Tout graphique affich l'cran peut tre copi dans le presse-papier (sous forme d'image), par le menu "Exporter" de la fentre active. Dans l'exemple de la Figure 31, seule la premire option de menu concerne le graphique. Les 2 autres options concernent le tableau.

Figure 31 : option de copie d'un graphique dans le presse-papier

3.5.4. Aide Une aide en ligne existe pour Talren 4, accessible par le menu "Aide". Des boutons "Aide" sont galement accessibles dans la plupart des botes de dialogue, et renvoient directement la rubrique d'aide associe chaque bote de dialogue.

3.5.5. A propos de Cette option classique permet d'afficher un cran d'information : version de Talren 4, nom de l'utilisateur tel qu'il a t programm dans la cl de protection du logiciel, coordonnes de Terrasol, etc.



4. LE MODE "DONNEES GENERALES"

4.1. Principes

Tous les lments ncessaires la dfinition des diffrentes phases du projet doivent tre dfinis au pralable en mode "Donnes" : lignes gomtriques dlimitant les couches et la surface du sol (TN), lignes gomtriques ncessaires en cours de phasage (niveaux de terrassements, remblaiements, etc), caractristiques de toutes les couches de sol qui seront utilises, surcharges, renforcements. Ces lments seront ensuite activs et/ou dsactivs au fur et mesure de l'avancement du phasage des calculs (voir chapitre 5.1.4). En mode "Donnes", il est donc ncessaire de dfinir l'ensemble des donnes utiles la description du projet. Ces donnes sont les suivantes :

Description gnrale : titre, systme d'units (et poids volumique de l'eau associ au systme d'units choisi, modifiable par l'utilisateur le cas chant), mthode de calcul et systme de pondrations partielles utiliser par dfaut pour le projet, etc ;

Gomtrie : enveloppe du talus, toit des couches de sol, et lignes gomtriques ncessaires en cours de phasage (niveaux de terrassements, remblaiements, dlimitation de zones de sol, etc).

Caractristiques des couches de sol : il s'agit de tous les jeux de caractristiques gotechniques qui seront utiliss dans le phasage ;

Surcharges : ensemble des surcharges qui seront actives au cours du projet ; Renforcements : ensemble des renforcements qui seront utiliss au cours du projet.

Les manipulations effectuer pour dfinir ces diffrents lments sont dcrites dans les diffrents chapitres qui suivent. De faon gnrale, la plupart des oprations de dfinition ou modification gomtrique des donnes sont possibles la souris (par les icnes de la barre de boutons "Donnes"), mais les manipulations quivalentes sont galement disponibles via des botes de dialogue (accessibles par les diffrentes options du menu "Donnes"). L'utilisateur a donc le plus souvent le choix entre plusieurs types de manipulations pour effectuer la mme opration, et peut utiliser la mthode qui lui convient le mieux. La saisie des caractristiques des diffrents lments se fait par l'intermdiaire de botes de dialogue. Lors de la validation des botes de dialogue, Talren 4 effectue des contrles sur les donnes, qui peuvent donner lieu des messages d'erreur (correction obligatoire avant validation de la bote de dialogue) ou d'avertissement (il est possible de continuer).

4.2. Description gnrale

Il s'agit d'une bote de dialogue, accessible soit partir de l'option de menu

Donnes/Description gnrale, soit partir de la barre de boutons, par le bouton . Une copie d'cran de cette bote de dialogue est donne sur la Figure 32.



Figure 32 : bote de dialogue Description gnrale

Les donnes complter dans cette bote de dialogue sont les suivantes : Numro d'affaire : il s'agit d'un champ alphanumrique obligatoire (20 caractres au

maximum) ; Titre du calcul : il s'agit d'un champ alphanumrique obligatoire (40 caractres au

maximum) ; Lieu et commentaires : facultatifs ; Xmin, Xmax et Ymax : limites en X pour la dfinition du modle, et cote maximale du

modle (valeurs obligatoires); IMPORTANT : ces valeurs sont utilises pour le calcul automatique de l'enveloppe. Il est impratif qu'elles correspondent aux abscisses minimale et maximale du modle (chapitre 4.3.1.6).

Systme d'units et poids volumique de l'eau : l'utilisateur a le choix entre 3 systmes d'units, lis respectivement au kN, au MN ou la tonne. Le poids volumique de l'eau est modifi automatiquement (mais seulement aprs validation de la bote de dialogue) en fonction du systme d'units. L'utilisateur peut galement le modifier manuellement. Il est possible de changer de systme d'units en cours de projet. Dans ce cas, 2 options sont proposes : soit convertir toutes les donnes dj saisies (dans le cas d'un "vrai" changement d'units), soit ne pas convertir les donnes dj saisies (dans le cas o les donnes ont t saisies dans une unit diffrente de celle affiche, cette option permet de rectifier l'affichage des units).

Mthode de calcul par dfaut et pondrations par dfaut : la mthode de calcul propose par dfaut est la mthode de Bishop. La case "Pondrations par dfaut" est vide par dfaut : il n'est pas ncessaire de saisir un choix pour les pondrations par dfaut. Ces 2 options permettent d'initialiser des valeurs par dfaut qui seront ensuite proposes automatiquement dans toutes les situations dfinies. Par exemple, dans le cas d'un projet avec plusieurs phases, o l'utilisateur sait ds le dpart qu'il devra effectuer tous les calculs selon la mthode des perturbations, avec un jeu de coefficients partiels donn, l'utilisateur peut dfinir ces choix ds la description gnrale. Ils seront ensuite proposs automatiquement pour chaque situation (mais



pourront toujours tre modifis ponctuellement pour chaque situation si ncessaire). Voir aussi le chapitre 4.7.2 pour la dfinition des jeux de coefficients partiels de scurit/pondration, et le chapitre 5.2.5 pour la dfinition des situations. Quatre mthodes de calcul sont disponibles : Fellenius, Bishop, Perturbations et Calcul la rupture. Si l'utilisateur choisit la mthode des perturbations, un paramtre supplmentaire apparat : l'exposant de tan(), qui peut prendre les valeurs 1 (valeur par dfaut) ou 2 (voir la notice technique pour des informations complmentaires sur ce paramtre). IMPORTANT : le choix de la mthode de calcul peut conditionner l'affichage de certaines donnes. Par exemple, l'inclinaison non verticale des surcharges rparties n'est possible que si la mthode de calcul la rupture a t slectionne dans la description gnrale du projet comme mthode de calcul par dfaut. Des contrles supplmentaires sont effectus au moment du calcul. Par exemple, si la mthode de calcul la rupture a t choisie comme mthode de calcul par dfaut pour le projet, des surcharges rparties inclines peuvent effectivement tre dfinies en mode donnes. En mode phasage, pour les phases o ces surcharges sont actives, le calcul ne sera possible que si la mthode de calcul de la situation est bien galement le calcul la rupture. Un calcul avec la mthode de Bishop, par exemple, ne sera pas possible avec des surcharges rparties inclines, et un message d'erreur s'affichera dans ce cas.

4.3. Gomtrie

La gomtrie inclut : La surface du talus (Terrain Naturel) initial ; Les limites des couches de sol ; Les limites gomtriques ncessaires la dfinition des diffrentes phases du projet :

niveaux d'excavation ou de remblaiement, limites d'un traitement d'amlioration de sol, etc.

4.3.1. Dessin de la gomtrie la souris

4.3.1.1. Dessin

Pour activer le mode dessin, il faut cliquer sur le bouton (dessin de lignes gomtriques) de la barre de boutons (l'option correspondante du menu "Donnes" n'active pas le mode dessin, mais ouvre une bote de dialogue contenant la dfinition de la gomtrie sous forme de tableaux : voir le dbut du chapitre 4). 2 mthodes diffrentes sont ensuite possibles (et peuvent tre combines tout moment). L'utilisateur peut :

Soit cliquer ensuite sur le premier point de la gomtrie reprsenter (en s'aidant des rgles horizontales et verticales, et des coordonnes du curseur de la souris affiches dans la barre d'tat), puis dplacer la souris, sans la relcher, jusqu' un 2me point. Lorsque le bouton de la souris est relch, le 2me point et le segment entre les 2 points sont crs. Pour dfinir des points sans les relier par des segments, cliquer simplement sur les points en relchant le bouton de la souris aprs chaque clic. IMPORTANT : Par dfaut, Talren 4 adopte une chelle adapte Xmin et Xmax, et effectue un calage vertical partir de Ymax. Il est possible que l'utilisateur ait besoin de dessiner des lments gomtriques plus bas que la zone visible l'cran. Pour cela, la meilleure solution consiste dessiner un point au niveau bas du modle, par la mthode dcrite dans l'alina suivant (saisie des coordonnes au clavier) : aprs



validation de ce point, une barre de dfilement verticale apparatra, et permettra d'accder toute la zone dont l'utilisateur a besoin (il est bien sr galement possible de modifier le niveau de zoom pour voir l'ensemble du modle, voir le chapitre 3.3.2.7).

Soit taper les coordonnes de chaque point au clavier : cliquer dans la case de saisie qui apparat en mode dessin dans la barre d'tat en bas de l'cran : saisir les coordonnes X et Y du point reprsenter en les sparant par un espace. Puis appuyer sur la touche Entre du clavier.

Le fond de la case de saisie devient alors bleu : cela signifie que le prochain point saisi sera reli au prcdent par un segment. Pour "lever le crayon", appuyer sur la touche "Echap" du clavier. Le fond de la case de saisie redevient alors blanc. Le prochain point saisi ne sera pas reli au prcdent par un segment. Vous pouvez tout moment passer du mode dessin la souris au mode de saisie des coordonnes.

Lorsque l'utilisateur repasse en mode dessin aprs avoir ralis d'autres manipulations, le premier point dessin n'est pas reli au dernier point du trac prcdent. Il est indpendant. Par contre, le deuxime point du nouveau trac sera reli au premier point du nouveau trac et ainsi de suite : une nouvelle polyligne est cre jusqu' interruption par le bouton droit de la souris ou par la touche "Echap" du clavier. Si un point est trac sur un point existant, le logiciel ne cre pas de nouveau point, mais il relie le point dj existant au point prcdent du trac (sauf si ce point est le premier d'un nouveau trac) et au futur point suivant du trac (sauf si ce point est le dernier du trac courant). De la mme faon, si deux segments se chevauchent, le logiciel ne conserve que le premier segment cr. Par contre si les extrmits des segments ne sont pas constitues des mmes points, tous les points distincts sont crs. Si un point est trac sur un segment existant, un nouveau point est cr, et reli aux deux extrmits du segment existant. Enfin, si un segment du trac en cours recoupe un segment existant, un point est gnr automatiquement l'intersection, et reli aux extrmits des deux segments qui se coupent. Voici quelques conseils et astuces complmentaires :

Tout d'abord, pour faciliter le dessin la souris, il est recommand d'activer l'affichage d'une grille et l'accrochage cette grille. Pour cela, cliquer sur le menu [Affichage] puis sur l'option [Grille] (chapitre 3.3.2.2). L'utilisateur pourra alors paramtrer l'espacement des points de la grille (choisir 0,25 m ou 0,5 m par exemple), puis cocher les 2 cases cocher et valider. La souris se dplacera alors l'cran par incrments de 0,25 m ou 0,5 m (ou toute autre valeur choisie). Plus la grille est fine, plus le trac est prcis.

Ds que l'utilisateur "ferme" une zone de sol, celle-ci devient "grise" : cela signifie que Talren 4 a bien reconnu que la zone tait ferme, et qu'il a attribu par dfaut cette zone le jeu de caractristiques de sol "substratum" en attendant que l'utilisateur attribue d'autres jeux de caractristiques (voir chapitre 4.6). Ce jeu de caractristiques est cr automatiquement pour chaque projet, et s'il est toujours attribu certaines zones de sol au moment du calcul, Talren 4 considrera automatiquement que le passage des surfaces de rupture dans ces zones de sol est refus.

Si l'utilisateur trace des segments en maintenant la touche "Shift" du clavier appuye, Talren 4 tracera automatiquement des lignes soit horizontales, soit verticales.

Les coordonnes "en temps rel" de la souris sont affiches en permanence dans la barre d'tat en bas de l'cran.



Vous pouvez afficher les numros des points et segments sur le dessin grce au menu "Affichage" : options "Afficher les numros des points" et "Afficher les numros des segments" (chapitre 3.3.2.4).

La forme du curseur donne des indications sur les oprations possibles, par exemple :

o pour l'ajout d'un nouvel lment gomtrique,

o pour un raccordement de segment un point existant (dpart ou arrive de segment)

o pour l'ajout d'un point sur un segment existant.

4.3.1.2. Slection de points ou segments

Pour activer le mode slection, il faut cliquer sur le bouton de la barre de boutons gnrale (le mode slection est galement accessible par le menu contextuel : clic droit dans la zone graphique). Tous les points et segments peuvent tre slectionns la souris (par un clic gauche sur l'lment).

4.3.1.3. Dplacement de points ou segments

Aprs avoir slectionn un point ou segment, il est possible de le dplacer par drag & drop la souris (clic avec le bouton de gauche,

talren4b_0

Documents