telugu panchangam 2014-15

1H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ "åi N [Ü«∞<å=∞ ãO= «û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

NÜ«∂Ü«∞=~° ãÖn=º ŒÌÜ«∂Hõ~° ã¨∞â◊~°‡Ï QÆ∞~°∞ÏÇ¨ÏO Hõ$áêaèâ◊ÛtH∆ À *’ºu¿+q èÒII

«nÜ«∞"å «ûÅº QÆ∞Ï#∞HõO¿Ñ *’ºu+¨º ã≤ •ú#Î =∞<À[˝âß¢¿ãÎ Õ<≥·= ãÖ=iú « ^•ã¨"Õ∞#O =∂O áê «∞™ÈÑ¨º„ « QÆ∞~°∂ «Î=∂~°ºóII

ÕëêO QÆ∞~°∂ÏOK« Hõ$ «[˝ åkèÜ«∂ áê^•|˚Ü«ÚQÆ‡O ã¨ « «O=∞nÜÕ∞ ™êfiO Õ x è•Ü«∂O[e| ŒúÉèÏ"≥·ó ã¨ÉèíHÎÉèÏ"≥·ó „Ñ¨=∂q∞ x «º"£∞II

=∂ «$NÜ«∞#ã¨∂Ü«∞ Ü«∂ã¨∞=∞u<å ãÖÉèÏq`À =∞uÊ`å N~°OQÍ~°º «#∂[~° «fl ã¨∞QÆ∞© âıëê~°º=∞ ÕÌtHõó

‰õÄKå~åYº Ñ¨Ùs=ˆ~ H˘ Œ=∞QÆ∞àı¡ åº#fiÜÕ∞ ÉèÏã¨∞~°ó « åÊ^•O|∞[ ^•ã¨"Õ∞#=∞xâ◊O ã¨∂#∞O ã¨ •áê «fiÜ«∞"£∞II

≥·=[˝ H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ "Õ∞QÀáêÖÏKå~°º ã≤ •úOuÇ¨Ï#∞=∞ ü *’ºuëêÅÜ«∞=Ú – *’ºuifi*Ï˝# =∞<À qHÍã¨HO„ ŒO

Z<£.ÃÇÏKü.7, ‰õÄK«=~°O „QÍ=∞O, `«∂„áê<£ =∞O., "≥∞^ŒH± lÖÏ¡ =∞iÜ«Ú

WO.<≥O.233/6, q<åÜ«∞H±#QÆ~ü, ~À_£ <≥O.2, "Õ∞_»ÛÖò. ÃãÖò: á¶È<£: 9440543407

Jaè=∂#∞Å‰õΩ, áê~î°‰õΩÅ‰õΩ, „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ‰õΩ

#∂`«# ãÖ=`«û~° LQÍk â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å`À

N [Ü«∞<å=∞ ãO= «û~° ÑOKåOQÆ=Ú

2014-15 â◊Hõ ãÖII 1936

â’¡II N HõÖÏºQÆ∞Ï=Ç¨ÏO iÑ¨ÙÇ¨Ï~°O Œ∞ã¨ûfiÑ¨fl^ÀëêÑ¨Ç¨ÏO

QÆOQÍ™êfl# qâı+¨Ñ¨ÙºÑ¶Å ŒO QÀ^•# «∞ÅºO #$ÏO I

PÜ«Ú~°fi$kú Œ =Ú «Î=∞O â◊√ÉèíHõ~°O ãÖ`å# ãÖÑ¨„ «Ê Œ"£∞

<å<åHõ~°‡ ã¨∞™ê èŒ#O ã¨=Úz «O ÑÖKåOQÆ=∂Hõ~°‚º`å"£∞ II

2 H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ "åi N [Ü«∞<å=∞ ãO= «û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã¨HõÅ Õ=`å ã¨fi~°∂Ñ¨"≥∞ÿ# ukä"å~° #Hõ∆„`å Œ∞Å∞ =∂#= „âıÜ«∞ã¨∞ûÔH· HÍÖÏ#∞QÆ∞=ÚQÍ "≥·kHõ, Ö∫H˜Hõ Hõ~°‡Å

<åK«iOK«∞@‰õΩ Œ~°Ê=ÚQÍ É’kèOK«∞#k ÑÖKåOQÆ=Ú. D ÑÖKåOQÆO *’ºuâß≈¢™êÎ#∞™ê~°OQÍ „QÆÇ¨Ï=ÚÅ ã≤÷ «∞Å∞,

QÆ «∞Å∞, L ŒÜ«∂ãÎ=∞Ü«∞=ÚÅ∞ W`åºk Z<Àfl JOâ◊=ÚÅ •fi~å U~°Ê_»∞ u ä•º Œ∞Å∞, Ñ~°fi=ÚÅ∞ èŒ~°‡ Hõ~å‡#∞ëêª#=Ú#‰õΩ

Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ#qQÍ =t+ì, Ñ¨~åâ◊~åk =∞Ç¨Ï~°∞¬Å =K«#=ÚÅ •fi~å Ö’HÀÑ¨HÍ~°=ÚQÍ ≥eÑ≤Ü«Ú<åfl~°∞. gi Jaè„áêÜ«∞=Ú

Œ$QÀæK«~°O HÍx u ä•º Œ∞Å∞ Hõ~°‡Ñ¶ÖÏ#∞Éèí==Ú#‰õΩ ãïÑ¨_»=Ù. „Ñ¨ã¨∞Î « HÍÅOÖ’ ÑÖKåOQÆ=ÚÅ∞ qÉèËkOK«∞K«∞#fl D

`«~°∞OÖ’ ^Œ$QÆæ˜`« ÑÖKåOQÆ=ÚÖË ã¨fi^èŒ~å‡#∞ëêª#=Ú#ÔH· â◊~°º=∞x |Ç¨ï=ÚY ÑÖ_ç`«∞Å xtÛ`åaè„áêÜ«∞"≥∞ÿ

Œ$HõÊOKåOQÆ=ÚÅ∞ q~ålÅ∞¡K«∞#flq. <å „Ñ≤Ü«∞t+¨µº_»∞ zII ≥·=[˝N H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ "Õ∞QÀáêÖÏKå~°º ã≤ •úOu Œ$H˜û Œú

„QÆÇ¨Ï=ÚÅ ^•fi~å ÑÖKåOQÆ ~°K«# KÕÜ«Ú@ Ç¨Ï~°¬©Ü«∞=Ú, Jaè#O ŒhÜ«∞=Ú. D ÑÖKåOQÆ=Ú ##∞ãïOz ã¨HõÅ

"≥·kHõ Hõ~°‡Å#∞ xãûO ÕÇÏ=ÚQÍ [~°∞ÑÙH˘x ã «Êùe «=ÚÅ#∞ á⁄O ŒQÆÅ~°∞. g~°∞ „"åã≤# ÑOKåOQÆ=Ú ã~°fi^• ÑO_ç «∞Å

„Ñ¨â◊Oã¨Å∞ á⁄O Œ∞K«∂ x «º#∂ «#OQÍ =iúÖÏ¡Åx Pj~°fikã¨∂Î –

J#∞„QÆÇ¨Ï Pj~°fiK«#=Ú

≥·=[˝~° «fl: Ü«∂Ü«∞=~°O ŒÜ«∂Hõ~° â◊~°‡ ã≤ •úOu

#Å¡nQÆ Nx"å™êKå~°∞ºÅ∞ (WOk~åÅ „QÍ=∞"åã≤)

ã≤HO„^•ÉÏ Œ∞ =∞ÇÏ|∂Éò HõàÏâßÅ q„âßO «

„Ñ è•<åO„ èÀ è•ºÑ‰õΩÅ∞

N "≥·‰õΩO~î°O Ñi «º Œº – ÉèíHÍÎ#∞„QÆÇÏHÍOHõ∆Ü«∂ Hõ$ «O Éèí„^•„k"åãO N ã‘ å~å=∞O #=∂=∞ºÇÏ"£∞II

N=∞<ÒÎ ~°∂ÑãOÑ<Òfl â◊ÉÏÌ~åúq=ãOÜ«Ú`ÒI [QÆ «óÑ≤ «~“=<ÕÌI ã‘ å~å=∞ø Ñ~å «Ê~“II

N â◊√ÉèÏaèÖÏëêN ~°∞H‡© ã «ºÉèÏ=∂ QÀ^•ãÇ≤Ï « ã∞O Œ~°óI N~å["Õ∞QÀáêÅó áê «∞QÀáêÅ ÕtHõ"£∞II

H˘ Œ∞=∞QÆ∞àÏ§#fiÜ≥∂*Ï «O ‰õÄKå~°„QÍ=∞ "åã≤#"£∞I "Õ∞QÀáêÅ ã≤ •úxÎO – áê «∞HÍ~åÎOuHõO ÇÏióII

N~å=∞K«O„ Œ áê^•| ¿ã"å « «Ê~° =∂#ã"£∞I "åÜ«Ú*’áêãHõO q[O áê «∞ ÅH©;ÇÏÜ«∂##ó

"åQÆ~åúq=ãOt¡ëœì NÅH©; «∞~°QÍ#<ÒI "åQÆ~°úâ◊HÎO Œ ≥· fi#O =∞=`åO QÀÑ ÕtHõ"£∞II

ã∂~åºk „QÆÇÏ`å~åk HÍÅHÍ~° HÍ~°HõóIN=∞<åfl~åÜ«∞À Õ=ó áê «∞ QÀáêÅ ÕtHõ"£∞II

HõÅâßO|∞kè ãOHÍâ◊ó Hõ=∞ÖÏÅÜ«∞ ÉèÏã∞~°óIÅe`À[fiÅ HõàÏÑÓ~°‚ó Hõ=∞ÖÏãÇ≤Ï`åHõ$uóII

=~° À *Ï#=Ú„^•Hõ∆ =∂ÖÏÑÙãÎHõâ’aè «óI «∞~°QÍ™Èº "Õ∞QÀáêÅ ÕtHõO áê «∞ã~°fi è•II

N=∞#‡ÇÏ`˘¯ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ ‰õΩÖÏaúK«O„ ŒOI N"Õ∞QÀÑHõ|∞^À «Î=∞ ÕtHO„ Œ"£∞II

*’ºuifikè[ xÑÙO ã « «O ÇÏÜ«∂ãºóI áêÜ«∂ Œºâ◊¢t≈Ü«∞ =∞"≥∂Ñ¶∞kèÜ«∞O „Ñ Œ åfiII

PKå~°º Ñ~°=∂Kå~°º =∂`åÑ≤ «$ ã∞ÇÏ$ Œfi~åóI

ÉÏO èŒ"å â◊√≈Éèí •j+ó Œ åfi=O «∞K« ÕtHõ"£∞II


K«O^•^•~°∞Å‰õΩ =∞#q

QÆ`« U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞QÍ ÑÖKåOQÆ=Ú#∞ =Ú„kOz Lz`«=ÚQÍ JO^Œ*ËÜ«ÚK«∞<åfl=Ú. HÍx <Õ\˜ Ñïã≤÷`«∞Å ^Œ$ëêìº

„âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ ã¨ÅÇ¨"Õ∞~°‰õΩ ÑÖKåOQÆ=Ú#‰õΩ Q“~°= K«O^• x~°‚~ÚOK«∞@ «Ñ¨Êx ãï J~Ú#k. Hõ#∞Hõ ã¨Ç¨Ï$ ŒÜ«Ú`À Ñïã≤÷ux

J~°úO KÕã¨∞H˘x ã¨Ç¨ÏHõiOK«QÆÅ~°x =∞#q. g∞ Jaè=∂# ÑÖKåOQÆ Hõ~°Î

N=∂<£ _®II HõO^•_≥· ~å=∂#∞*ÏKå~°º

*’ºuifi*Ï# ÉèÏã¯~°, *’ºu+ „|ÇÏ‡*Ïx

*Ï#ã~°ãfiu

HÍÅ[HõàÏãOÑuÎ

N=∂<£ H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ "Õ∞QÀáêÖÏKå~°º...

ã≤ •ú#Î ÉèÏQÆ=Ú# K«Hõ x Hõ$+≤KÕã≤ ÃÑ ŒÌÅ#∞ P„â◊~ÚOz J#∞ãiOz ã„Ñ„â◊Ü«∞=ÚQÍ âß„™êÎÉèÏºã=Ú#∞ KÕã≤ `å#∞

á⁄Ok# *Ï#=Ú#∞ Ö’Hõ HõàÏº=Ú#ÔH· ¿ã=KÕÜ«Ú ãOHõÅÊ=Ú`À ÑOKåOQÆ „Ñ„HÜ«∞`À P ¿ã=#∞ JOkOK«∞K«∞<åfl~°∞.

Jaè=$kúÖ’xH =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. H˘O Œix Jaè=$kúÖ’xH ≥KÕÛ „ÑÜ«∞ «fl"Õ∞ D ÑOKåOQÆ „Ñ„HÜ«∞.

Ñk=∞OkH HÍÅ[#=Ú#∞ JO Œ*ËÜ«Ú ãOHõÅÊ=Ú Ñk=∞OkH â◊√Éèí„áêÑ ãOHõÅÊ"Õ∞ ã„Ñ=∂=ÚQÍ ™ê¿ÑHõ∆=ÚQÍ

âß„ãÎ ã≤ Œú q+Ü«∞=ÚÅ#∞ JO Œ*ËÜ«ÚK«∞#fl z~°Orq Hõ$+≤H ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÓ~°fiHõ â◊√ÉèÏjã∞ûÅ#O ŒKÕÜ«ÚK«∞ WOHÍ D Hõ$+≤

k#k<åaè=$kú K≥O Œ∞#@∞¡ HÍÅ~°∂ÑÙ_≥·# N=∞<åfl~åÜ«∞∞x ÑiÑÓ~å‚#∞„QÆÇÏ=Ú ÅaèOKåÅx HÀ~°∞ «∂ â◊√ÉèÏjã∞ûÅ∞..

W@∞¡

|∞ èŒ[# q èÕÜ«ÚÅ∞

HõO^•_≥· ~å=∂#∞*ÏKå~°º

N Ç¨ÏÜ«∞„w"åÜ«∞ #=∞ó

=∂ „QÆO ä•Kå~°∞ºÅ∞ Ñ¨~°=∞Ñ¨ Œ"åãÎ=ÙºÖ·# N L."Õ. Œ~°∂i <å~åÜ«∞Ï~°º ™êfiq∞"åi z#fl JÅ∞¡_»∞ N=∂<£

H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§ "Õ∞QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞QÍ~°∞ <å‰õΩ ã∞Ñiz «∞Å∞. *’ºuâß≈„ãÎ=ÚÖ’ ã≤ •úO « =ÚÇ˙~°Î *Ï «Hõ ÉèÏQÆ=ÚÅO Œ∞

=∞Oz Hõ$+≤KÕã≤#"å~°∞. H˘xfl ãO= «û~°=ÚÅ #∞O_ç Œ$Hû^•úO « Ñ ŒúuÖ’ ÑOKåOQÆ ~°K«# KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. "åi QÆ$Ç~å èŒ#

=¸iÎ N~å=∞K«O„^Œ™êfiq∞. giH˜ ã¨=∞ã¨Î „âıÜ«∞=ÚÅ∞ KÕ‰õÄiÛ L`«Î~À`«Î~°=ÚQÍ ã¨=∂<å#=Ú`«Î=∞ â’¡HÀJã¨∞ÎQÍ

J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞QÍHõ Jx ÉèíQÆ=„`åÊ~°÷# KÕÜ«ÚK«∞ gi ‰õΩ@∞O|=Ú#Hõ<ÕHõ =∞OQÆàÏâßã¨#=ÚÅ`À =ÚyOK«∞ K«∞<åfl#∞.

N L."Õ. N=∂<£ #.K«."Õ •O`åKå~°∞ºÅ∞

ãÖã¨ $`åO„ èŒ ™êÇ≤Ï «º"Õ «Î, Hõq`å HõàÏxkè,

ãÖ„Ñ¨ •Ü«∞ q^•fiOã¨∞Å∞


ÑÙ~ÀÇ≤Ï «∞Å HÍ~°º„Hõ=∞ q=~°=ÚÅ∞

Õk q+Ü«∞=Ú z~°∞<å=∂


N ã‘ å~å=∞K«O„ Œ Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡Ë #=∞ó

ã¨fiã≤ÎN [Ü«∞<å=∞ ãÖ= «û~° Ñ¶e`åOâ◊=ÚÅ∞

âße"åÇ¨Ï# â◊HõO 1936

D ãÖ=`«û~°O áêÅ‰õΩÅÖ’,~å[H©Ü«∞=ÚÅÖ’, „Ñ¨Éèí∞`«fi U~åÊ@∞Ö’ qâı+¨ =∂~°∞ÊÅ∞ QÀK«iOK«∞K«∞#flq. K≥·„`«,

"≥·âßY=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ZO_»Å f„= «.Tëê‚kèHõº=Ú *Ëº+ìO "åÜ«ÚãÇ≤Ï « =~°¬=Ú ãfiÅÊ=ÚQÍ LO_»∞@, Pëê_»,„âß=,ÉèÏ„ ŒÑ Œ=Ú,

PjfiÜ«Ú[=ÚÅÖ’ q™êÎ~° =~å¬Å∞, #n# Œ=ÚÅ∞ ÑÓ~°‚=∞QÆ∞@. [Å„Ñà◊Ü«∞=Ú. «∞á¶ê<£ ã∂K«#Å∞, HÍsÎHõ, =∂~°æt~°=ÚÅÜ«∞O Œ∞

j`åkèHõº «, Ñ¨Ù+¨º, =∂Ñ¶∞=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ~å[H©Ü«∞=ÚÅÖ’ H˘O « ã≤÷~° «fi=Ú. á¶êÅ∞æ=∞O Œ∞ ã¨=∞j`À+ì ã≤÷u. D ãÖ= «û~°O

~åA, =∞O„u K«O„ Œ∞_»∞. ~å[ "åÇ¨Ï#=Ú Jâ◊fi=Ú. ¿ã<åkèÑü ~°q, |∞ èŒ∞_»∞ ã¨™êºkèÑ¨ «º=Ú, ‰õΩAxH˜ è•<åºkèÑ¨ «º=Ú,

â◊√„‰õΩ#‰õΩ ~°™êkèÑ¨ «º=Ú, |∞ èŒ∞xH˜ h~°™êkèÑ¨ «º=Ú, ~°qH˜ J~å…kèÑ¨ «º=Ú, "Õ∞Ñ¶∂kèÑ¨ «º=Ú =zÛ#q. ~°q J„~åú #Hõ∆„ «=Ú#

L ŒÜ«∞HÍÅ=Ú# J#QÍ ÑÓ~åfiÇÏ‚=Ú# „Ñ"Õâ◊=Ú. W`åºk Ü≥∂QÆ=ÚÅKÕ áêÅ‰õΩÅ∞ Hõ∆Hõ x~°‚Ü«∞=Ú fã∞‰õΩO\Ï~°∞. H˘O «=~°‰õΩ

ã¨∞ÑïáêÅ# JOkOKÕ „Ñ¨Ü«∞ «fl=Ú KÕ™êÎ~°∞. ~å[H©Ü«∞=ÚÅÖ’ „ã‘ÎÅ‰õΩ „áê è•#º « ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. Z„~°x <ÕÅ Ñ¨Ó~°‚=ÚQÍ

Ñ¶eOK«∞#∞ Z~°∞Ñ¨Ù~°OQÆ∞ ÑÖ@Å∞ JkèHõ=ÚQÍ ÑÖ_»∞#∞. |OQÍ~°=Ú, "≥O_ç èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ÃÑ„\’Öò, _ôlÖò èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.

q^•º, "≥·*ÏxHõ ~°OQÆ=ÚÅÜ«∞O Œ∞ qâı+MÏºu, á⁄~°∞QÆ∞ Õâ◊=ÚÅ`À q~À èŒ=ÚÅ∞, L„QÆ"å ŒO „Ñ|Å∞@, qO « "åº èŒ∞Å∞ U~°Ê_»∞@,

Ö’Hõ ˆH∆=∞=Ú#ÔH· „ÉÏÇ¨Ï‡∞Å∞ Ü«∞[˝Ü«∂QÍk „Hõ «∞=ÙÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞@ J «ºO « J=â◊ºHõ=Ú.

D ãÖ= «û~°O Pëê_è» â◊√.„ «Ü≥∂ Œt QÆ∞~°∞"å~°O 10.7.14 #∞O_ç 8.8.14 „âß= â◊√.^•fi Œt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ

QÆ∞~°∞=∞ø_è»ºq∞. Jjfi â◊√.J+ìq∞ 2.10.14 QÆ∞~°∞"å~°O #∞O_ç 30.11.14 =∂~°æt~° â◊√.#=q∞ Pk"å~°O =~°‰õΩ â◊√„Hõ=∞ø_»ºq∞.

"≥·âß â◊√.ÑÖK«q∞ Pk"å~°O 4.5.14 #∞O_ç "≥·âßY |.J=∂"åã¨º |∞ èŒ"å~°O 28.5.14 =~°‰õΩ "åã¨∞Î Hõ~°Îs. D ãÖ= «û~°O

Õ=QÆ∞~°∞=Ù |$Ç¨Ïã¨Êu *Ëº+ì |.ã¨ÑÎq∞ QÆ∞~°∞"å~°O 19.6.14 L.QÆO.8.47 xIIÅ‰õΩ Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ „Ñ¨"ÕtOK«∞@KÕ ™ê„~°Ì „uHÀ\˜

ã¨Ç≤Ï « Ü«∞=Ú<å #n Ñ¨Ù+¨ ~°=ÚÅ∞ P~°OÉèí=∞QÆ∞#∞. D ãÖ= «û~°O „ «Ü«∂_è»Hõ Ñïq∞ « (=Ú «∞ÎO) =~°¬O, „ «Ü«∂_è»Hõ Ñïq∞ «

"åÜ«Ú=Ù Hõey ã¨™êº#∞‰õÄÅ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiã≤ #n# Œ=ÚÅ∞ Ñ¨Ó~°‚=∞QÆ∞#∞.

â◊√ÉèíO Éèí∂Ü«∂ ü – NNNNN

JÉÏÌk Hõ$ «º qkèó

â’¡II „áê¿ÑÎ #∂ «# = «ûˆ~ „Ñük<Õ ‰õΩ~åº ü èŒfi*Ï~ÀÇ¨ÏOI

™êfl#O =∞OQÆà◊=∂K«~ kfi[=Ô~·ó ™ê~°úO ã¨∞Ñ¨Ó*’º «û=OI

ãÖÑ¨Ó*’ºQÆHõO Ñ¶ÅOK«â◊$∞Ü«∂ «Î™ê‡K«ÛÖÏÉèí„Ñ¨ ŒOI

Ü«∞ Œfi~å¬^Ò xO|‰õΩã¨∞=∞O â◊~° ~å=∞¡ Ñ¶∞$ ≥·~°∞º «OI

ÉèíH∆ «O Ñ¨Ó~°fiÜ«∂"Õ∞# « Œfi~°¬O ™œYº^•Ü«∞HõOII

J|Ì„ «Ü«∞ x~°∂Ñ¨ Ñ¶Å=ÚÅ∞

J è•ã≤‡<£ Õâı Ö’Hõ=º=Ç¨~å~°÷O KåO„ Œ=∂<åÉ’ú, „QÍÇ¨Ïºó KåO„ Œ=∂<Õ# K≥·„ « â◊√ Œú áê_»ºq∞ k.31–3–2014 ™È=∞"åã¨~°

„Ñ¨Éèí$u N [Ü«∞<å=∞ ãÖ= «û~°ó âıëêK«Åã¨º ŒH∆ Õâı ™œ~°=∂<åÉ’ú „QÍÇ¨Ïºó ™œ~°=∂<Õ# K≥·„ « â◊√.K« «∞ ™È=∞"å~°O

14.4.2014 WO Œ∞"åã~° „ÑÉèí$u ÑÙ#ó ~°q "Õ∞+ ãO„Hõ=∞ Ñ~°ºO «O N [Ü«∞<å=∞ ãO= «û~°ó qO èŒºãº L «Î~° Õâı ÉÏ~°›ãÊ «º=∂<Õ#

N Ñ¨~åÉèí= <å=∞ ãÖ= «û~°ó ã¨~°fi„ « QÆ∞~°∂ ŒÜ«∞ =âß ü áœëêÉ’ú „QÍÇ¨Ïºó


ã¨$ëêìºk qKå~°=Úã¨$ëêìºk QÆ`« ™œ~å|Ì=ÚÅ∞............................................................................... 195,58,85,115=~°Î=∂# =∞Ç¨Ü«ÚQÆ QÆ`å|Ì=ÚÅ∞............................................................................. 38,97,214HõÖÏºk QÆ`« ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞........................................................................................... 5,115âße"åÇ¨Ï# â◊Hõ QÆ`å|Ì=ÚÅ∞ ...........................................................................................1,936N=∞K«ÛOHõ~° ÉèíQÆ=`åÊ^Œ Ñ¨Ó*Ïº=`å~° QÆ`å|Ì=ÚÅ∞.................................................................. 2,086N=∞„^•#∞*Ï=`å~° QÆ å|Ì=ÚÅ∞ .....................................................................................997N=∞ ü =∞ è•fiKå~åº=`å~° QÆ å|Ì=ÚÅ∞ ..................................................................... ....894Ç¨˙ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ .................................................................................... 2014–2015Ñ¶¨ãë QÆ`å|Ì=ÚÅ∞ ................................................................................................ 1423–1424Ç≤Ï[s QÆ`å|Ì=ÚÅ∞ ..................................................................................... 1434–1435ÉèÏ~°`« ™êfi`«O„`«º â◊Hõ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞.................................................................................. 67–68„Ñ¨Éèí"åk QÆ`å|Ì=ÚÅ∞ ................................................................................................... 27

Jã¨º ã¨=∞ãÎ HõàÏº ÉèÏ[#ã¨º ã¨HõÅ „â∫ « ™ê‡~°Î x «ºHõ~å‡#∞ëêª# „H˜Ü«∂ «O„ «ã¨º =º=Ç¨~° ¿ÇÏ «∞ Éèí∂ «ã¨º N [Ü«∞<å=∞ãÖ= «û~° x~°Ü«∞# Œ$H˜û Œú ã≤ •úO « ÑÖKåOQÆ"£∞I HÍ=∞º Hõ~å‡#∞ëêª<Õ ã¨∞Êù@Ñ¶Å ™ê èŒ<å~°úO Ü«∞O„`À#fl « „QÆÃÇ·Ïó ™êkè «Œ$‰õΩÎÅº x~°Ü«∞# „QÆÇ¨Ï~åt „Ñ¨"Õâ◊ =„Hõ `åºQÀ ŒÜ«∂ ãÎ=∞Ü«∞ x~°‚Ü«∂xK« ~å*Ïk #=<åÜ«∞HÍn<åO x~°∂Ñ¨ Ñ¶ÖÏxK« âß¢ãÎ

„Ñ¨HÍˆ~ ™êO„Ñ¨ •Ü«∞ q+¨Ü«∂#º<åºxK« Ü«∞ ä•=∞u eYºO ÕII

#=<åÜ«∞Hõ x~°‚Ü«∞=Ú#O. PkèÑ¨ «º=Ú JkèÑü #O. PkèÑ¨ «º=Ú JkèÑü

1 ~åA K«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^Œ 5 è•<åºkèÑü ‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ["åÇ¨Ï#=Ú Jâ◊fi=ÚJâ◊fi=ÚJâ◊fi=ÚJâ◊fi=ÚJâ◊fi=Ú 6 ~°™êkèÑü â◊√„‰õâ◊√„‰õâ◊√„‰õâ◊√„‰õâ◊√„‰õ

2 =∞O„u K«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^Œ 7 h~°™êkèuÑü|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ 3 ¿ã<åkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q 8 J~å…kèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q 4 ã¨™êºkèÑü |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ 9 "Õ∞Ñ¶¨∂kèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

1. ≥·=A˝_»∞ ~°q~°q~°q~°q~°q

2. Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï «∞_»∞ QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞3. QÆ‰õΩ_»∞ â◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõ

4. [OQÆ=∂kèÑü |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ

5. Ñ¨â◊√áêÅ‰õΩ_»∞ Q ÀáêÅóQ ÀáêÅóQ ÀáêÅóQ ÀáêÅóQ ÀáêÅó6. ™êú#ãÖ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Ü « ∞= ∞Ü « ∞= ∞Ü « ∞= ∞Ü « ∞= ∞Ü « ∞= ∞

7. Ñ¨sHõ∆‰õΩ_»∞ |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ

8. JâßfikèÑü K«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^Œ9. QÆ*ÏkèÑü QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞

10. Ñ¨âßfikèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

11. ^Õ"åkèÑü |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ12. #~åkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

13. „QÍ=∂kèÑü |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ

14. =¢™êÎkèÑü â◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõ15. ~° åflkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

16. =$H∆ÍkèÑü ‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[

17. ™ê=#=~å¬kèÑü QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞18. ã¨~åÊkèÑü â◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõâ◊√„Hõ

19. =∞$QÍkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

20. [QÆÅ¡QÍflkèÑü ‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[‰õΩ[

21. ¢ã‘ÎÏO JkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q22. HÀâßkèÑü QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞

23. Ü«Ú^•úkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q24. Kè«„`åkèÑü |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ

25. J*ÏkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

26. =º=Ç¨~åkèÑü |∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ|∞^è Œ27. "åºáê~åkèÑü ~°q~°q~°q~°q~°q

28. =~å¬kèÑü QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞QÆ∞~°∞

29. â◊√ÉèÏkèÑü K«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^ŒK«O„^Œ30. «\ÏHÍkèÑü ~°q

LÑ¨<åÜ«∞‰õΩÅ∞

1. Jtfix 4-2-44-2-44-2-44-2-44-2-42. Éèí~°˜ 7-0-27-0-27-0-27-0-27-0-23. Hõ$uÎHõ 2-1-02-1-02-1-02-1-02-1-04. ~ÀÇ≤Ï˜ 5-2-35-2-35-2-35-2-35-2-35. =∞$QÆt~° 0-0-10-0-10-0-10-0-10-0-16. P¢~°Ì 3-1-43-1-43-1-43-1-43-1-47. Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 6-2-26-2-26-2-26-2-26-2-28. Ñ¨Ù+¨ºq∞ 1-0-01-0-01-0-01-0-01-0-09. Pâı¡+¨ 4-1-34-1-34-1-34-1-34-1-3

HõO^•Ü«∞ Ñ¶Å=ÚÅ∞10. =∞Y 7-2-17-2-17-2-17-2-17-2-111. Ñ¨ÓÑ¶ 2-0-42-0-42-0-42-0-42-0-412. L.Ñ¶ 5-1-25-1-25-1-25-1-25-1-213. Ç¨ÏãÎ 0-2-00-2-00-2-00-2-00-2-014. z`«Î 3-0-33-0-33-0-33-0-33-0-315. ™êfiu 6-1-16-1-16-1-16-1-16-1-116. qâßY 1-2-41-2-41-2-41-2-41-2-417. J#∂~å^èŒ 4-0-24-0-24-0-24-0-24-0-218. *Ëº+ª 7-1-07-1-07-1-07-1-07-1-0

19. =¸Å 2-2-32-2-32-2-32-2-32-2-320. Ñ¨Ó.ëê 5-0-15-0-15-0-15-0-15-0-121. L.ëê 0-1-40-1-40-1-40-1-40-1-422. „â◊=O 3-2-23-2-23-2-23-2-23-2-223. èŒx+ª 6-0-06-0-06-0-06-0-06-0-024. â◊`«aè+Ö 1-1-31-1-31-1-31-1-31-1-325. Ñ¨Ó.ÉèÏ 4-2-14-2-14-2-14-2-14-2-126. L.ÉèÏ 7-0-47-0-47-0-47-0-47-0-427. ˆ~=u 2-1-22-1-22-1-22-1-22-1-2

Ñ¶¨Å=Ú: "≥Ú^Œ\˜ ã¨∞#fl "åºkè, Ô~O_»=ã¨∞#fl =∞<À=º^èŒ, =¸_»= ã¨∞#fl Ç¨x,=¸_»∞ ã¨∞#flÅ∞ x+¨Ê ùÅ=Ú, "≥Ú`« ÎOãÖYºÅ#∞ HõeÑ≤ =¸_»∞KÕ ÉèÏyOK«QÍ ÉËã≤ã ÖYº ^ è Œ#ÖÏÉè í=Ú#∞, ã ï ã ÖYºã¨=∞ÖÏÉèí=Ú#∞, ã¨∞#fl =zÛ# x+¨ÊùÅ=Ú#∞HõÅ∞QÆ∞*ËÜ«Ú#∞. XH˘¯Hõ¯ HõO^•Ü«∞=Ú<åÅ∞QÆ∞ =∂ã¨=ÚÅ =~°‰ õΩ Ñ¶ ¨Å=ÚÖÁãÖQÆ∞#∞.


Jtfix Ñ¨Ù+¨ºq∞ ™êfiu Jaèl`ü "åºkè ÉèíÜ«∞=Ú

Éèí~°˜ Pâı¡+¨ qâßY „â◊=O PÜ«Ú+¨µ¬

Hõ$uÎHõ =∞Y J#∂~å^èŒ ^èŒx+¨ª ^èŒ# ÖÏÉèíO

~ÀÇ≤Ï˜ Ñ¨Ó.Ñ¶¨ *Ëº+¨ª â◊`«aè+Ö=∞<À =º^èŒ

=∞$QÆt~° L.Ñ¶ =¸Å Ñ¨Ó.ÉèÏ Q“~°=O

P¢~°Ì Ç¨ÏãÎ Ñ¨Ó.ëê L.ÉèÏ. â◊ «$cèu,â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞

Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ z «Î L.ëê ˆ~=u =ã¨∞Î"åÇ¨Ï# „áêÑ≤Î

#Hõ∆„ «s`åº ãO= «û~° Ñ¶Å=Ú

1. "Õ∞+O 1414141414 22222 44444 555552. =$+¨ÉèíO 88888 1111111111 77777 555553. q∞ èŒ∞#O 1111111111 88888 33333 111114. Hõ~å¯@HõO 55555 88888 66666 111115. ã≤OÇ¨ÏO 88888 22222 22222 444446. Hõ#º 1111111111 88888 55555 444447. «∞Å 88888 1111111111 11111 777778. =$tÛHõO 1414141414 22222 44444 777779. èŒ#∞ã¨∞û 22222 1111111111 77777 7777710. =∞Hõ~°O 55555 55555 33333 3333311. ‰õΩOÉèíO 55555 55555 66666 3333312. g∞#O 22222 1111111111 22222 66666

P^•Ü«∞ =ºÜ«∞=ÚÅ∞–~å[ Ñ¨Ó[º J==∂#=ÚÅ∞

~åâ◊√Å∞ P^•Ü«∞O =ºÜ«∞O ~å[ÑÓ[ºO J==∂#O

~ÀQÍ~ÀQ“º Ñ¨Ùºáêáœ ÖÏÉèÏÖÏÉè∫ [Ü«∂[Ü«∞ø

ã¨∞Y Œ∞óMË =$kú Ç‘Ï<åó P^•Ü«∞ =ºÜ«∞ ãÖl˝H“

=~°¬,[QÆÅ¡QÆfl K«„Hõ=ÚÅ∞ Ñ¶Å=ÚÅ∞~°K«

=~°¬ÅQÆfl ‰õΩO_»e30.3.14

Pk"å~°O ~å.12.17â◊ ~åÅII

ˆH QÆ∞

|∞

â◊√

‰õΩ

â◊~å

QÆ∞|∞ ~° HÅII

K«‰õΩ

[QÆÅ¡QÆfl ‰õΩO_»e14.4.14

™È=∞"å~°O L.7.36

â◊√

D [Ü«∞<å=∞ ãÖ=`«û~°OÖ’ =~°¬[QÆÅ¡QÆfl=ÚÅ#∞ ÑïjeOz qKåiOK«QÍ

=~°¬ÅQÆfl‰õΩO_»eÖ’ ÅQÍfl ü ãÑÎ=∞™ê÷#=ÚÖ’ QÆ∞~°∞=Ù â◊ «$H∆„ «=ÚÖ’ kfifÜ«∞, «$fÜ«∂kè Ñu S#

â◊x «# LK«ÛùH∆„ «=ÚÖ’ LO_ç «$fÜ«∞ gHõ∆KÕ ÅQÍflxfl gH∆OK«∞@Ü«Ú, UHÍ Œâ◊=Ú# â◊x

~åÇï=ÙÅ HõÅ~ÚHõ, ++ì, ÖÏÉèÏkèÑu S# â◊√„‰õΩ_»∞ q∞„ « H∆„ «"≥∞ÿ# kfifÜ«∞ ™ê÷#O ‰õΩOÉèí=ÚÖ’

LO_»∞@Ü«Ú, J+ì=∞ ÉèÏQÍºkèÑ «∞Å∞ J~Ú# K«O„ Œ ~°=ÙÅ∞ K« «∞~°ú HO„ Œ=Ú# LO_»∞@Ü«Ú

ÑOK«=∞ =ºÜ«∂kèÑu ‰õΩA_»∞ Œâ◊=∞ HO„ Œ=Ú# Ü«ÚO_ç ÅQÍflxfl K« «∞~°ú gHõ∆`À gH∆OK«∞@Ü«Ú,

â◊x ~åÇï=ÙÅÃÑ· QÆ∞~°∞ gHõ∆=Ú. ~°q K«O„ Œ∞ÅÃÑ· ‰õΩAx ãÑÎ=∞ gHõ∆ J#QÍ Ñ~°ãÊ~° gHõ∆

~å[º ÉèÏ"åxfl â◊x gH∆OK«∞@Ü«Ú, J+ì=∞ ™ê÷<åxfl â◊x gH∆OK«∞@Ü«Ú. WHõ [QÆÅ¡QÆfl=ÚÖ’ ÅQÆfl

ã≤÷u ~°q,H «∞=ÙÅ∞. ~°q LK«Ûùã≤÷uÖ’ LO_»∞@Ü«Ú, ÅQÍfl ü ãÑÎ=∞=Ú# â◊x LK«ÛùQÆ «∞_≥· ~åÇï=Ù`À

HõeûÜ«ÚO_»∞@, ~°q, â◊#∞Å Ñ~°ãÊ~° Œ$+≤ì â◊x ~åÇï=ÙÅ HõÅ~ÚHõ. ÅQÆfl K« «∞~°÷ ãÑÎ=∞ HO„^•ÅÃÑ·

â◊x „ÑÉèÏ==Ú ÉèÏQÆº™ê÷#OÃÑ· â◊x gHõ∆, ÉèÏQÆº =ºÜ«∂kèÑu S# QÆ∞~°∞=Ù «$fÜ«∞OÖ’ QÆ∞~°∞,|∞ èŒ∞Å

Ñi=~°Î# ÅQÆfl J+ì=∂kèÑu ‰õΩA_»∞ K« «∞~åúkèÑu K«O„ Œ∞x`À Hõeã≤ ++ª ™ê÷# QÆ «∞_»=Ù@, ãÑÎ=∞ ÉèÏQÆº ÖÏÉèÏÅÃÑ· QÆ∞~°∞gHõ∆,

D q èŒ"≥∞ÿ# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí Ñiã≤÷ «∞Å∞ =∞iÜ«Ú K≥·„ « =∂™ê~°OÉèí=Ú# â◊x~åÇï=Ù – ~°q +ëêª+ìHõ ã≤÷u, â◊x ~åÇï=ÙÅ Ü«Úu, â◊x

‰õΩAÅ kfi~åÌfi Œâ◊=∞, â◊x ~°=ÙÅ ã=∞ ãÑÎHõ ã≤÷u, "≥·âßY=Ú# ~°q, â◊#∞Å +ëêª+ìHõ ã≤÷u, Pëê_è»=Ú# â◊x, ‰õΩAÅ HõÅ~ÚHõ,

PjfiÜ«Ú[=Ú# ~°q, â◊#∞Å kfi~åúfiâ◊Hõ ã≤÷u, ~°q ~åÇï=ÙÅ HõÅ~ÚHõ, â◊√„Hõ=∞ø_è»º=Ú, =∂~°æt~°=Ú# ~°q â◊#∞Å UHõ~åt ã≤÷u,

QÆ∞~°∞ ‰õΩAÅ ã=∞ãÑÎHõ gHõ∆ (W~°∞=Ù~°∞ LK«ÛùQÆ «∞Ö·Ü«ÚO_»∞@) D q èŒ"≥∞ÿ# Ji+ì Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ qâı¡+≤Oz K«∂_»QÍ D

ãO= «û~°=Ú‰õÄ_® [#∞Å∞ Hõ∆HÍ"Õâ◊Ñ~°∞Ö· «=∞‰õΩ å=Ú Ji+ì=ÚÅ#∞ ™êfiQÆuOK≥ Œ~°∞. „ã‘ÎÅÃÑ· [~°∞QÆ∞K«∞#fl áêâ◊qHõ K«~°ºÅ#∞

JK«∞@ÔH· Hõiî#"≥∞ÿ# K«@ì=ÚÅ∞ ~å=K«∞Û#∞. qz„ «"≥∞ÿ# J#∂ÇÏº ãOÑ¶∞@#Å∞ ãOÉèíqOKÕ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. „ã‘Î JkèÑ «º=Ú#ÔH·

=∞Ç≤ÏàÏ L Œº=∂Å∞, P kâ◊QÍ „ÑÉèí∞ «fi Ü≥∂K«#Å∞, ~å[H©Ü«∞=ÚÅÖ’ „ã‘Î áê è•#º «. H©ÅHõ=∞ÜÕ∞º J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù.

x+¯à◊OHõ =º‰õΩÎÅ∞QÍ ¿Ñ~°∞O_ç JkèHÍ~åxfl KÕÑ\˜ì# "å~°∞ ‰õÄ_® JkèHÍ~° ^•ÇÏO`À L#fl"å~#x „Ñ[Å∞ QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. âß„ãÎ


™êOHuHõ ~°OQÍÅÖ’ Jaè=$kú Ñiâ’ èŒ<å ~°OQÆOÖ’ ÉèÏ~° « MÏºu „ÑÑOK«=∞O`å QÆ∞iÎã∞ÎOk. „Ñ[Å∞ L «Î=∞ <åÜ«∞Hõ åfixfl

Z#∞fl‰õΩ<Õ kâ◊QÍ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õ™êÎ~°∞. ~åR, HO„ Œ=ÚÖ’ <åÜ«∞Hõ «fi =∂~°∞ÊÅ∞. áêÅ‰õΩÅ =∂~°∞ÊÅ∞ „Ñã∞Êù@=ÚQÍ QÀK«iã∞Î#flq.

Hõ∆HÍ"Õâ◊OÖ’ „ÑÉèí∞ «fi=Ú H˘xfl J<åÖ’z « x~°‚Ü«∂Å∞ fã∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. Jk f„= W|ƒO Œ∞Å‰õΩ QÆ∞iHÍ=K«∞Û#∞.

`å=Ú ÉÏQÆ∞Ñ_»‰õΩ<åfl Z Œ∞\"å~°∞ ÖÏÉèíO K≥O Œ‰õÄ_» Œ<Õ q è•#=Ú Õâ◊ ~å[H©Ü«∂ÅÖ’ QÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞. Z=~°∞ U =~åæxH

K≥Ok#"å~À ≥Å∞ã∞HÀ=_»O W|ƒOkQÍ =∂~°=K«∞Û#∞. D ~ÀA XHõ =~°æOÖ’ L#fl"å~°∞ ~ÑÙ Z@∞"≥·ÑÙ# LO\Ï~À ≥eÜ«∞x

Ñiã≤÷u. ™êfi~°÷=Ú, q+=Ú xÅ∞"≥ÖÏ¡ L<åflÜ«∞x <åÜ«∞‰õΩÅ „Ñ=~°Î# =Å¡ „Ñã∞Êù@=∞=Ù «∞Ok. #∂ «# ~å[H©Ü«∞ ãg∞Hõ~°ÏÅ∞,

TÇ≤ÏOK«x HõÅ~ÚHõÅ∞, qz„ « ãOÑ¶∞@#Å∞ KÀ@∞ KÕã∞‰õΩ<Õ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. H˘xfl =~åæÅ∞ áêsìÅ∞ „Ñ*Ï „âıÜ«∞ã∞ûÔH· J_»∞QÆ∞Å∞

"Õ™êÎ~°∞. P kâ◊QÍ PÖ’z™êÎ~°∞. áêÅ‰õΩÅÖ’ ‰õÄ_® H˘O « =∂~°∞Ê =zÛ#KÀ «=∞ Jã≤÷ åfixfl HÍáê_»∞HÀ=_®xH XHõ\H Ô~O_»∞

«ÑÙÊÅ∞ KÕÜ«∂eû# Ñiã≤÷u Z Œ∞~°=Ù «∞Ok. <åÜ«∞‰õΩÅÃÑ· „Ñ[Å‰õΩ JãÇÏºÉèÏ==Ú U~°Ê_ç ãiÜ≥ÿ∞# =ºHÎÔH· <åÜ«∞Hõ «fi=Ú#ÔH·

J<Õfi+, PÖ’K«# "≥Ú ŒÅ=_»O ÇÏi¬OK« «y# ÑiÏ=∞=Ú. #∂ «# ‰õΩOÉèíHÀ=ÚÅ∞ |Ü«∞@Ñ_» å~Ú. H˘O ŒiH HÍ~åQÍ~°"åã=Ú

«ÑÊHõáÈ=K«∞Û#∞. „ÑHõ$u "≥·Ñs «º=ÚÅ∞, Jyfl q™ÈÊù@#=ÚÅ∞, "åÇÏ# „Ñ=∂ Œ=ÚÅ∞ Hõ#Ñ_»∞K«∞#flq. Ñ~°fi « „áêO «=ÚÅÜ«∞O Œ∞

Jyfl, [Å, "åÜ«Ú „Ñà◊Ü«∞=ÚÅ∞. L„QÆ"å Œ∞Å∞ q[$aèOKÕ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. „ÑÉèí∞ «fi, ~°Hõ∆ =º=ã÷ z «Îâ◊√kú ZO ≥·<å

J=ã~°O. Hõiî#OQÍ =º=ÇÏiOKåe. JkèHÍ~°=Ú H˘~°‰õΩ Õâ◊„^ÀÇïÅ‰õΩ ãÇÏHõiOK«_»O Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# "å~°Î HÍ=K«∞Û#∞.

QÀ=∞Ç≤Ï=∞ „Ñ¨ÑÖK« qMÏºu K≥O^Œ∞`«∞Ok. ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $u ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞=ÚÅ∞ âß„ã‘ÎÜ«∞"≥∞ÿ#=x QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. [#∞ÅÖ’

qK«ÛÅq_ç «#=Ú. JkèHõ HÍ=∂ãHõÎ «, "åq=~°∞ãÅ∞ =∞~°z P#OkOK«∞@ [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. ‰õΩ@∞O|OÖ’ „ã‘Î JkèÑ «º=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

Ü«∞ «∞Å∞ qiqQÍ ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕ™êÎ~°∞. Ü«∞ «∞ÅÖ’ ¿ã"å « «fi=Ú, qÑ¡"å «‡Hõ =∂~°∞ÊÅ∞, ã=~°Å∞ U~°Ê_» å~Ú. ÕâßxH

„ÑHõ ÕâßÅ`À qÑs «"≥∞ÿ# «Å<˘Ñ≤Ê, „Ñ=∂^•Å∞ Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. f~° „áêO`åÅÖ’ [Å„Ñà◊Ü«∂Å∞, „ÑHõ$u cèÉèí «ûO, [##+ì=Ú

ã∂K«# Hõ#Ñ_»∞K«∞#flk. ≥·Å Ñ^•~å÷Å∞, WO èŒ# Ñ^•~å÷Å∞ èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ=K«∞Û#∞. QÆ « ãOII~°=Ú K≥Ñ≤Ê# Ñ¶e «=Ú J#QÍ

Ñ_»=∞~° J„QÆ ÕâßxH Ji+ì=Ú Hõ#Ñ_»∞K«∞#flk. ~å[H©Ü«∂ÅÖ’ H˘ «Î =ÚMÏÅ#∞ „Ñ[Å∞ K«∂_»=Åã≤ =ã∞ÎOk. =∞ «Ñ~°"≥∞ÿ#

q"å^•Å∞, Ç≤ÏOã ÃÑiQ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. „áêOfÜ«∞ q"å^•Å∞ qÑs «OQÍ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. èŒ~°Å∞ PHÍâ◊OÖ’

K«∞Hõ Å ã~°ã# LO\Ï~Ú. Éèí∂ "åºáê~åÅ∞ ã≤÷~°OQÍ LO_»=K«∞Û#∞. „H©_»ÅÖ’ ÕâßxH J#∞‰õÄÅ=Ú. P è•ºu‡Hõ H∆„`åÅ∞ Jaè=$kú,

P Œ~° ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. ã=Ú„ ŒOÖ’ „Ñ=∂^•Å∞. Éèí∂HõOÑ ã∂K«#Å∞, =ÚO Œ∞ *Ï„QÆ «ÎÅ∞ J=ã~°O. K«\ÏìÅ =Å¡ „ã‘ÎÅ‰õΩ ~°Hõ∆

Hõ<åfl «=∞#∞ `å=Ú HÍáê_»∞‰õΩ<Õ ã≤÷uH Z ŒQÍe. ã≤x=∂ Ñi„â◊=∞‰õΩ H˘O « W|ƒOkHõ~° ÑiÏ=∂Å∞ „Ñ=ÚY ã≤h „Ñ=ÚY∞Å‰õΩ

Ji+ì=Ú. „Ñ=ÚY Õâ◊<åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ Ji+ì=Ú.ãiÇÏ Œ∞Ì ã=∞ãº f„= «, =∂ ŒHõ „ Œ"åºÅ Ñiã≤÷u Ü«∞ è•qkèQÍ LO_Õ J=HÍâ◊=Ú

QÆÅ Œ∞. qÖÏ™êÅ‰õΩ, qO « KÕ+ìÅ‰õΩ Ü«Ú= « ÉÏxã HÍ=K«∞Û#∞. H˘xfl n=ÙÅÖ’ [Å „Ñà◊Ü«∞=Ú |OQÍ~°∞, "≥O_ç èŒ~°Å∞ ã≤÷~°OQÍ

LO\Ï~Ú. „áêp# ÉèÏ~° « "≥· Œº q è•#O, PÇ~°ÑÙ JÅ"å@¡#∞ „ÑÑOK«O QÆ∞iÎã∞ÎOk. JO «∞ zHõ x #∂ «# "åº èŒ∞Å∞. x`åº=ã~°

=ã∞Î=ÙÅ èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ=K«∞Û#∞. „ã‘ÎÅ∞ ~å™êÎ~°∞. „ã‘ÎÅ x~°‚Ü«∞O H©ÅHõ=∞=Ù «∞Ok. ~°Hõ∆ âßY ã=∞~°ú=O «OQÍ q èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞.

ZO_»Å∞ Z‰õΩ¯=, =~å¬Å∞ Z‰õΩ¯"Õ. #n#^•Å∞ Ñ¨Ó~°‚=∞=Ù`å~Ú. ã¨™êº#∞‰õÄÅ =~å¬Å∞ Ñ¨_»`å~Ú. ÑÖ@Å∞ ÑÖ_»∞`å~Ú.

=∂`åÑ≤ «~°∞Å#∞ P ŒiOK«_»O, „ã‘ÎÅ P Œ~°, QÀÑÓ[ QÀãO~°Hõ∆ Wq KÕã≤# J<ÕHõ JiëêìÅ #∞O_ç |Ü«∞@Ñ_»=K«∞Û#∞. „ÑHõ$u

âßOuã∞ÎOk. =∞# âß„ãÎ"Õ «ÎÅ∞ Q˘ÑÊ q[Ü«∂Å∞ ™êkè™êÎ~°∞. W «~° ÕâßÅ`À ‰õÄ_® =∞ « Ñ¶∞~°Å∞. =∞# Ãã·x‰õΩÅ∞, =∞# ~°Hõ∆

=º=ã÷ ã=∞~°ú=O «OQÍ ÑxKÕ™êÎ~Ú. q[Ü«∂xfl ™êkè™êÎ~°∞. ãiÇÏ Œ∞Ì ÕâßÅ`À Ü«Ú ŒÌ "å`å=~°O. JO «~åÅO =Å¡ H˘ «Î

ã=∞ãºÅ∞. q ÕâßOQÆ =º=Ç~åÅ∞ ã=∞~°÷=O «OQÍ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞. ÑtÛ=∞ ÕâßÅ‰õΩ „ÑHõ$u "≥·Ñs`åºÅ∞. KåÖÏHÍÅOQÍ JÑi+¯ «=ÚQÍ

„áêO « ã=∞ãº ( ≥ÅOQÍ) âßâ◊fi « Ñiëê¯~° kâ◊QÍ J_»∞QÆ∞Å∞ "ÕÜ«Ú@, H˘O ŒiH "≥∂ Œ=Ú =∞iH˘O ŒiH MË Œ=Ú. f„="å Œ∞Å

#∞O_ç â◊ «$ ÕâßÅ #∞O_ç ~°Hõ∆H˘~°‰õΩ „Ñu =ºHÎ ≥·= è•º#=Ú «ÑÊxãiQÍ x~°fiiÎOKåe. „Ñu =ºHÎ «=∞ x «ºrq «OÖ’ Õâ◊


„âıÜ«∞ã∞ûÔH· ÉèíQÆ=O «∞x „áêi÷OKåe. ™êî=¸Ç≤ÏHõ „Ñ=∂^•Å∞ J#QÍ Ô~·Å∞,q=∂# „Ñ=∂^•Å∞. ãfi„ÑÜ≥∂[<åÅÔH· Õâ◊„âıÜ«∞ã∞û#∞

PÖ’zOK«x <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ „Ñ[Å∞ QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. Ñ@ìÏÅ‰õΩ Éèí„ Œ « J=ã~°O. =~å¬Å∞ JkèHõOQÍ ‰õΩi¿ã J=HÍâ◊O. ¿+~ü=∂Ô~¯\ò f„=

X_ç Œ∞_»∞‰õΩÅ‰õΩ Ö’#ÜÕ∞ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. =∞ «Ñ¶∞~°¬Å∞, =∞ «O QÆ∞iOz Z‰õΩ¯=QÍ =∂\Ï¡_Õ"å~ ÃÑ ŒÌ <åÜ«∞‰õΩÅ∞. áê_ç

Ñi„â◊=∞‰õΩ W|ƒOkHõ~° HÍÅ=Ú. QÀÇÏ «º q"å^•ãÊ Œ"≥∞ÿ QÀÇÏ «º x¿+ èŒ kâ◊QÍ PÖ’K«# ~å=_»O qâı+O. áêi„âßq∞Hõ ~°OQÆO

Jaè=$kú K≥O Œ∞ «∞Ok. ÉèÏ~° « Pi÷Hõã≤÷u "≥∞~°∞QÆ∞ÑiKÕ kâ◊QÍ PÖ’K«#Å∞, PK«~°. ÉèÏ~° ü‰õΩ „H©_®~°OQÆOÖ’ J#∞‰õÄÅ «. Ü«∞[Ü«∂QÍk

„Hõ «∞=ÙÅ∞ qâı+OQÍ KÕ™êÎ~°∞. ã∞ÑiáêÅ# kâ◊QÍ HO„ Œ„ÑÉèí∞ «fi ÑÜ«∞#O.ZQÆ∞=∞ «∞Å "åºáê~°O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. D q èŒOQÍ

â◊√ÉèÏâ◊√Éèí Ü≥∂QÆ=ÚÅKÕ D ãO= «û~°O „ÑÜ«∂O KÕÜ«∞QÆÅ Œ∞. „Ñu=ºHÎ gÅ~Ú#O «=~°‰õΩ ™ê\ =∞x+≤H ™êÜ«∞O KÕÜ«∞_»O,

QÀÑ¨Ó[, =∂ « Ñ≤ «~°∞Å P Œ~°, „ã‘Îx Q“~°qOK«∞@, P è•ºu‡Hõ ˆH∆„`åÅ Ñ¨q„ « « HÍáê_»∞@, «k «~° ã¨ « ~°‡Å∞ KÕÜ«∂e.

Ü«∞[Ü«∂QÍ Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ<åe. „Ñu WO\Ö’ «∞Åã≤, "ÕÑ K≥@¡#∞ ÃÑOKåe. Õâ◊ ããºâßº=∞ÅÔH· „Ñ[Å∞, áêÅ‰õΩÅ∞ ã Œ∞ƒùkú HõÅ"åÔ~·

LO_®Å. J<åºÜ«∞O, Jqhu, J~åK«Hõ=Ú, ÃÑ·âßzHõ åfiÅÃÑ· q[Ü«∞O ™êkèOKÕ â◊HÎx „Ñ™êkOKåÅx Éèí„^•„k~å=Ú_çx „áêi÷ã∂Î...

èŒ~°‡ãºq[Ü≥∂ã∞Î. J èŒ~°‡ãÎ<åâ’ã∞Î, ~å*Ï è•i‡HÀq[~¸Éèí= «∞, ã~fi[<åó ã∞d<ÀÉèí=O «∞

KåO„ Œ ™œ~°=∂#=ÚÅKÕ N [Ü«∞ <å=∞ ãÖII~° Ñ¶Å"£∞

â’¡II â‹·Ö’^•º# =<å~å=∞ Ñ¶Ö· ~° «∞e`À =∞Ç‘Ï I

wÜ«∞ Õ "Õ∞ gÏ ≥·º~°÷Ü«∂ÉÌ Hõ~°‚Ç¨~°ºÅ"£∞ II

D [Ü«∞<å=∞ ãÖII~° =∞O Œ∞ Ñ¨~°fi «=ÚÅÜ«∞O Œ∞, `À@ÅÜ«∞O Œ∞ q™êÎ~°=ÚQÍ ÑÖ_»∞¡, Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞ qiqQÍ Ñ¨Óã≤

„Ñ¨Hõ$uÜ«∞O «Ü« ~°=∞©Ü«∞=ÚQÍ LO_»∞#∞. Éèí∂q∞ „Ñ¨HÍtOK«∞#∞. ãÖw « xÑ¨Ù∞Å KÕ « "Õ∞<å Œ=Ú, gÏ<å Œ=Ú,

Ñ¶≤_ÕÅ∞, ã¨<åfl~Ú "≥ÚII# ãÖw « "å Œº=ÚÅ∞ qâı+¨=ÚQÍ PÅÑ≤OK«∞@KÕ « [#∞Å∞ =∂#ã≤Hõ P#O Œ=Ú HõeæÜ«ÚO Œ∞~°∞.

ÉÏ~°›ã¨Ê «º=∂#=ÚKÕ Ñ¨~åÉèí= <å=∞ ãÖII~° Ñ¶Å"£∞â’¡II Ñ¨~åÉèí"åÉˇÌ ~å*Ï#ó „áêÑ¨Ùfl=Ou Ñ¨~åÉèí=O I

Éèí=Ou ‰õ∆Ω„ Œ è•<åºx „Ñ¨Éèí∂`åx ã¨$=$+ìÜ«∞ó II

ÉÏ~°›ã¨$ «º=∂#=ÚKÕ Ñ¨~åÉèí= <å=∞ ãÖIIÖ’ ~åAÅ∞ Ñ¨~åÉèí==Ú#∞ á⁄O Œ∞ Œ∞~°∞. hK« è•#º=ÚÅ∞ ÑÖ_»∞#∞.

=∞Oz =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩé˜Ü«Ú#∞.

ã¨~°fi„ « QÆ∞~°∂ ŒÜ«∞=ÚKÕ áœëêaú Ñ¶Å"£∞â’¡II x=$ «Î"≥·~åó H∆u áêÅHÍã¨∞ºó „Ñ¨*Ï#∞~°HÍÎ Œfi~° Hõ~°‡ ã¨HÍÎó

áœ¿+K« =ˆ~¬ dÅ~ÀQÆ Ñ‘_® « ä•K« ã¨~fi ã¨∞Y=∂Ñ¨Ùfl=Ou II

D ãÖII~°=Ú áœëê|Ì=Ú =Å# ~åAÅ∞ Ñ¨~°ã¨Ê~°=Ú q∞„ « «fi=Ú Hõey â◊ «$=ÙÅ∞ ÖËx "å~°QÆ∞ Œ∞~°∞. „Ñ¨[Å`À

q~À èŒ ÉèÏ==ÚÅ∞ #tOK«QÆÅ=Ù. Ü«∞[˝ Ü«∂QÍk „Hõ «∞=ÙÅ∞ <åK«iOK≥ Œ~°∞. ~ÀQÆ=ÚÅ∞ JkèHõ=Ú. JO Œ~°∞ ã¨∞Y=ÚQÍ

#∞O^Œ∞~°∞.

™ê=# =~å¬kèÑü QÆ∞~°∞ Ñ¶Å"£∞

â’¡II kfi*Ï «Ü«∞ó Hõ~°‡ ~° åã¨û èŒ~å‡ ã¨û<å‡~°æQÍ huq èÀ #ˆ~O„^• I

ã¨∞aèHõ∆ =∂~ÀQÆºã¨∞YO „Ñ¨*Ï<åO ã¨∞=$+≤ì ~°ÉÏÌkèÑ¨ Õ ã¨∞ˆ~*∫º II


D ãO= «û~°=Ú QÆ∞~°∞=Ù ™ê=# =~å¬kèÑu JQÆ∞@=Å# „ÉÏÇÏ‡∞Å∞ Hõ~å‡ã‰õΩÎÖ· Ü«ÚO Œ∞~°∞. èŒ~°‡ Ñ~°∞Ö·Ü«ÚO Œ∞~°∞.

~åAÅ∞ ã¨<å‡~°∞æÖ·, hu "Õ «ÎÖ· Ü«ÚO Œ∞~°∞. „Ñ¨[Å‰õΩ ã¨∞aèHõ∆=Ú. P~ÀQÆº=Ú, ã¨∞Y=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

~å*Ï K«O„ Œ Ñ¶Å"£∞â’¡II QÀ èŒ∂=∞âßb‰õ∆Ω=∞f èŒi„f Ü« ÃÑ·ifiz„ è• Œfi~° "Õ Œ<å ≥·ó I

qÉèÏOuQÍ=ó Ñ¨Ü«∞™ê qtëêìó Œ∞QÍÌaú*ˇ =~°¬ Ñ¨ Ò â◊âßOˆH II

D ãO= «û~°=Ú ~åA K«O„ Œ∞_»QÆ∞@ KÕ « Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞ QÀ èŒ∞=∞Å∞, =i, K≥~°‰õΩ JkèHõ=ÚQÍ ÑO_»∞#∞. Ü«∂QÆ=ÚÅ∞

JkèHõ=ÚQÍ KÕÜ«Ú Œ∞~°∞. "Õ Œ<å Œ =∞kèHõ=Ú, QÀ=ÙÅ∞ qâı+¨=ÚQÍ áêeK«∞Û#∞.

~å["åÇ¨Ï#=Ú Jâ◊fi Ñ¶Å"£∞â’¡II Jâßfi~°∂_èÕ = «û~°â◊Û Éèí∂HõOáÈ =∞Ç¨ÉèíÜ«∞O I

~å*Ï<À x„QÆÃÇ·Ï~åºOu =$+≤ì<åâ’ =∞Ç¨~°… Ò II

D ãO= «û~°=Ú ~åA Jâßfi~°∂_è»∞_≥· Ü«Ú#flO Œ∞# Éèí∂HõOáêk LÑ„ Œ==ÚÅ∞. =∞ÇÉèíÜ«∞=Ú#∞, ~åAÅ∞ Ü«Ú ŒúÑ~°∞Ö·

LO\Ï~°∞. =~å¬ÉèÏ==Ú, PÇ¨~° è•#º=ÚÅ H˘~° «KÕ è•#º=ÚÅ èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ=K«∞Û#∞. Œ∞iƒùHõ∆=Ú, [#Ç¨x, =∂#Ç¨x,

èŒ# Ç¨x LO_»=K«∞Û#∞.

=∞O„„f K«O„ Œ Ñ¶Å"£∞â’¡II ã¨∞=$+≤ì ã¨~°fiã¨™êºx Ñ¶e`åx Éèí=OuK« I

ˆH∆=∂~ÀQÆºO ã¨∞aèHõ∆O ™êºK«ÛùâßOˆH ã¨z"Õãü II

D ãÖ= «û~°=Ú K«O„ Œ∞_»∞ =∞O„u JQÆ∞@KÕ « =∞Oz =~°¬=ÚÅ∞. Jxfl ~°Hõ=ÚÅ ÑÖ@Å∞ JkèHõ=ÚQÍ ÑÖ_»∞#∞.

ˆH∆=∞=Ú, P~ÀQÆº=Ú, ã¨∞aèHõ∆=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

¿ã<åkèÑü ~°q Ñ¶Å"£∞â’¡II J<Àº#º Ü«Ú ŒúO èŒ~°©â◊fi~åÏ=∞ÖÏÊO|∞^• "åi èŒ~åã¨û"å`åó I

~°HÍÎx è•<åºx Ñ¶ÅOu Éèí∂=∞ø ¿ã<åkèÑ¨ Õº k=¿ãâ◊fi~°ã¨º II

D ãO= «û~°=Ú ã∂~°∞º_»∞ ¿ã<åkèÑu JQÆ∞@ =Å# ~åAÅ∞ Ñ~°ãÊ~° Ü«Ú^•úã‰õΩÎÖ· LO\Ï~°∞. "Õ∞Ñ¶∞=ÚÅ∞ "åÜ«ÚÑ‘_»KÕ

H˘kÌ =~°¬=Ú ‰õΩé˜Ü«Ú#∞. ~°HõÎ è•#º=ÚÅ∞ J#QÍ Z~°∞Ñ¨Ù è•#º=ÚÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ ÑÖ_»∞#∞.

Ñ¨Ó~°fi ã¨™êºkèÑü |∞ èŒ Ñ¶Å"£∞â’¡II =∞ èŒº =$+≤ì ~°‡O Œã¨ã¨ºO "Õ∞Ñ¶∂"å Õ# Ñ‘_ç åó I

„ «ãÖu =∞#∞*Ïx «ºO |∞ èÕ ã¨™êºkè¿Ñ ãü II

D ãÖ= «û~°=Ú |∞ èŒ∞_»∞ Ñ¨Ó~°fi ã¨™êºkèÑü JQÆ∞@KÕ « ™ê=∂#º =~°¬=Ú#∂, ã¨fiÅÊ ã¨ã¨º=ÚÅ∞#∂, "åÜ«Ú Ñ‘_ç «

"Õ∞Ñ¶∞=ÚÅ∞ Hõey [#∞Å∞ ÉèíÜ«∞ Ñ‘_ç «∞Ö· Ü«ÚO Œ∞~°∞.

JÑ¨~° ã¨™êºkèÑü ‰õΩ[ Ñ¶Å"£∞â’¡II ã¨∞=$+≤ì ã¨~°fi Õâı+¨µ ã¨=∞$^•Ì â◊ÛHÍ ŒÜ«∞ó I

~°HõÎ Éèí∂q∞ã¨∞Î Ñ¶e`å JÑ¨~° ã¨™êºkèÃÑ ‰õΩ*Ë II


D ãÖ= «û~°=Ú ‰õΩA_»∞ JÑ¨~° ã¨™êºkèÑü JQÆ∞@KÕ « Jxfl „áêO «=ÚÅ Ü«∞O Œ∞ ã¨™êº#∞‰õÄÅ =~°¬=Ú#∂,

â◊#QÆÅ∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞ è•#º=ÚÅ∞ qâı+¨=ÚQÍ Ñ¶eOK«∞@Ü«Ú, Z„~°x Éèí∂q∞ Ñ¶eOK«∞#∞. ™ê=# ãÖYº 130 "≥Ú 355

è•<åºkèÑü ‰õΩ[ Ñ¶Å"£∞â’¡II Ñ¶ÅOu â◊¥Hõ è•<åºx HÕz^•ú<åºx Ü«∂xK« I

~°HõÎ Éèí∂q∞ã¨∞Î Ñ¶e`å Éè∫"Õ∞ è•<åºkè¿Ñ ãü II

D ãÖ= «û~°=Ú ‰õΩA_»∞ è•<åºkèÑü JQÆ∞@KÕ « =ÚÅ∞¡QÆÅ è•#º=ÚÅ∞, ã¨fiÅÊ è•#º=ÚÅ∞ Ñ¶eOK«∞#∞. Zé]x <ÕÅ

Ñ¨Ó~°‚=ÚQÍ Ñ¶eOK«∞#∞.

J~å…kèÑü ~°q Ñ¶Å"£∞â’¡II J#~°… =∞ÅÊ =$+≤ìOK« „Ñ¨*Ï<åO ‰õ∆Ω ŒƒùÜ«∞O « ä• I

~å*Ï˝O Ñ¨~°ã¨Ê~° „HÀ èŒ ã¨∂ˆ~ºKå~å…Ñ¨ Ò ãü II

D ãÖ= «û~°=Ú ~°q J~å…kèÑü JQÆ∞@=Å# "≥ÅÅ∞ «QÆ∞æ@Ü«Ú, ™ê=∂#º =~°¬=Ú, [#∞Å‰õΩ PHõe ÉÏ èŒÅ∞,

~åAÅ‰õΩ HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.

"Õ∞Ñ¶∂kèÑü ~°q Ñ¶Å"£∞â’¡II =∞Ç¨ ŒƒùÜ«∞O Ñ¶ÅO ã¨fiÅÊO =~°¬O ™êº « O_»=∞O «~ I

~°HõÎã¨ã¨ºO ã¨∞Ñ¶e «O ã¨∂ˆ~º "Õ∞Ñ¶∂kè¿Ñ ãü II

D ãO= «û~°=Ú ~°q "Õ∞Ñ¶∂kèÑu JQÆ∞@ =Å# ÑO@Å∞ ™ê=∂#º=Ú. YO_» =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú#∞. ÉèíÜ«∞=∞kè‰õ=Ú.

Z~°∞Ñ¨Ù ~°OQÆ∞ ÑÖ@Å∞ JkèHõ=ÚQÍ ÑÖ_»∞#∞.

~°™êkèÑü â◊√„Hõ Ñ¶Å"£∞â’¡II H∆Í~å˜ ã¨~°fi=ã¨∂Îx HõO Œ=¸Å Ñ¶ÖÏxK« I

~°™ê<å=∞u =$kú ™êûºK«∞Ûù„HÀÜ«∞k ~°™êkèÑ¨ó II

D ãÖ= «û~°=Ú â◊√„‰õΩ_»∞ ~°™êkèÑü JQÆ∞@ =Å# H∆Í~° =ã¨∞Î=ÙÅ‰õΩ, HõO Œ=¸Å Ñ¶Å=ÚÅ‰õΩ, ~°ã¨ =ã¨∞Î=ÙÅ‰õΩ =$kú

HõÅ∞QÆ∞#∞.

h~°™êkèÑü |∞ èŒ Ñ¶Å"£∞â’¡II QÍ~°∞ «‡`åk ~° åflx è•<åºx qq è•xK« I

ã¨~åfi˜ =$kú =∂Ü«∂Ou |∞ èÕ h~°ã¨ <åÜ«∞ˆH II

D ãÖ= «û~°=Ú |∞ èŒ∞_»∞ h~°™êkèÑü JQÆ∞@=Å# QÆ~°∞ «‡#‡∞Å∞. qq èŒ è•#º=ÚÅ∞ ã¨=∞$kúQÍ Ü«ÚO_»∞#∞.

LÑ¨<åÜ«∞Hõ Ñ¶Å"£∞â’¡II „‰õÄ~° „QÆÇ¨ÏÑ¶ÅO „‰õÄ~°O â◊√Éèí „QÆÇ¨ÏÑ¶ÅO â◊√ÉèíO I

Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`åk ã¨~fiëêO Éèí=nâ◊ ã¨=Ú Œƒù=O II

„‰õÄ~° „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ „‰õÄ~° Ñ¶Å=ÚÅ#∞, â◊√Éèí „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ â◊√ÉèíÑ¶Å=ÚÅ#∞ WK≥Û Œ~°∞. "≥Ú «Î=Ú 40 ™ê÷#=ÚÅÖ’, 21

â◊√Éèí™êÎ#=ÚÅ∞ â◊√Éèí„QÆÇÏ=ÚÅ‰õΩ, 19 ™ê÷#=ÚÅ∞ áêÑ„QÆÇÏ=ÚÅ‰õΩ =zÛ#q. Hõ#∞Hõ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ñ~°ãÊ~° q~À èŒ∞Ö·#ÑÊ\H


„Ñ¨[Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À „Ñ¨Éèí∞ «fiO ã¨∞ÑïáêÅ# JOkOK«∞@‰õΩ Hõ$+≤KÕÜ«Ú#∞. Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ H˘O « J=~À èŒ=Ú HõeÊOK«∞@‰õΩ

„Ñ¨Ü«∞ «fl=Ú KÕÜ«Ú Œ∞~°∞.

"Õ∞Ñ¶∞ x~°‚Ü«∞=ÚD [Ü«∞ ãÖII=ÚÖ’ #= "Õ∞Ñ¶∞ Ñ¨Hõ∆=Ú# =~°∞ <å=∞Hõ "Õ∞Ñ¶∞=Ú U~°Ê_ç#k.

"Õ∞~Àó <≥·|∞∞u kQÍƒùQ "Õ∞Ñ¶∞’ «ÊuÎóII

â’¡II =∞Ç¨Ñ¶∞’~°O =∞Ç¨Ñ¶∂ «O =~°¬: "åÜ«Ú ã¨=∞xfi «O I "å~°∞À<å=∞ "Õ∞Ñ¶∞’™œ ã¨=Ú„^•O «O „Ñ¨=~°¬u II

ÃÑ· „Ñ=∂Ï#∞™ê~°=Ú cèHõ~°"≥∞ÿ# "åÜ«Ú=Ù`À ‰õÄ_ç# ÉèÏs =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«∞ =K«∞Û##∞. D "Õ∞Ñ¶∞=Ú ã=Ú„^•O «=Ú

=~°‰õΩ =i¬OK«∞#∞.K«`«∞ˆ~‡Ñ¶¨∞ Ñ¨Hõ∆=Ú# : D ãÖ= «û~°=Ú K« «∞ˆ~‡Ñ¶∞ Ñ¨Hõ∆=Ú# „^À <å=∞Hõ "Õ∞Ñ¶∞=Ú U~°Ê_ç#k. "Õ∞~Àó

„áêkQÍƒùQ“ "Õ∞Ñ¶∞’ «ÊuÎó

â’¡II x~°O «~°O =∞Ç¨=~°¬O =∞ èŒº Õâı « è≥·=K« I Jâ◊√ÉèíO ã¨~°fi Ö’HÍ<åO „^À "Õ∞Ñ¶∞ã¨º ÅHõ∆O II

ÃÑ· „Ñ=∂Ï#∞™ê~°O x~°O «~° q™êÎ~° =~°¬=ÚÅ∞ «∂~°∞Ê ã=Ú„ Œ f~° „áêO «=∞O Œ∞ =∞ èŒº Õâ◊=ÚÖ’ qâı+ =~°¬=ÚÅ∞

‰õΩiÜ«Ú#∞. « •fi~å "åº èŒ∞Å∞ „Ñ¨|Å∞#∞. =~° ŒÅ∞ HõÅ∞QÆ∞=K«∞Û#∞. ÑÖ@Å‰õΩ #+ì=Ú "å\˜Å∞¡#∞.

D ãÖ= «û~°=Ú Ñ¶∞$ «<å=∞Hõ ã¨=Ú„ Œ=Ú U~°Ê_ç#k. Ñ¶∞$ Õ KåÅÊ «~å Éèí"Õ ü J#∞ „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=Ú H˘xfl

„áêO «=ÚÅÖ’ JÅÊ =$+≤ì ‰õΩiÜ«Ú#∞.

„Ñ¨=Ç¨Ï <å=∞Hõ "åÜ«∞=Ù : D ãÖ= «û~°=Ú „Ñ¨=Ç¨Ï <å=∞Hõ "åÜ«Ú=Ù U~°Ê_»∞@ =Å# „Ñ¨=¿ÇÏ =∞ èŒº Œ$+≤ì Hõ$ ü J#∞

„Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=Ú =∞ èŒº =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«∞=K«∞Û#∞.

«\˜ ü <å=∞Hõ q Œ∞º «∞Î : D ãO= «û~°=Ú «\˜ ü <å=∞Hõ q Œ∞º «∞Î U~°Ê_»∞@ =Å¡ ™êº ŒÅÊ =$+≤ì ãÎ\k J#∞ „Ñ=∂Ï#∞™ê~°=Ú

JÅÊ =$+≤ì ‰õΩiÜ«∞=K«∞Û#∞.

QÆi˚ « <å=∞Hõ QÆi˚ «=Ú : D ãÖ= «û~°=Ú QÆi˚ « <å=∞Hõ QÆi˚ «=Ú =Å# QÆi˚ Ò =∞ èŒº=∂ =$+≤ì J#∞ „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=Ú

™ê=∂#º =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú#∞.

Hõ~À¯@Hõ <å=∞Hõ Éèí∂"åÇ¨ÏHõ âı+¨ Ñ¶ÅO :

â’¡II Hõ~À¯@ˆH =∞Ç¨<åQ“ èŒ~°© ÉèÏ~°"åÇ¨ÏˆH èŒi„f ÉèíÜ«∞ ãÖÜ«ÚHõÎ ~å*Ï<À Ü«Ú Œú HÍOH∆ ó II

ÃÑ· „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=Ú D ãÖ= «û~°=Ú Hõ~À¯@Hõ <å=∞Hõ Éèí∂ "åÇ¨ÏHõ âı+¨µ_»∞ Éèí∂ÉèÏ~°=Ú =Ç≤ÏOK«∞@=Å#

~åAÅ∞ Ü«Ú Œú=ÚÅÜ«∞O Œ∞ Pã¨HÎ HõÅ"åÔ~· Ü«ÚO Œ∞~°∞. Éèí∂q∞ ÉèíÜ≥∂`åÊ «=ÚÅKÕ xO_ç Ü«ÚO_»∞#∞.

P_è»Hõ x~°‚Ü«∞=Úâ’¡II â◊ «Ü≥∂[# qã‘Î~°‚ =Ú#fl «O «∞ â◊ « ŒfiÜ«∞O I P_è»Hõã¨º „Ñ¨=∂O «∞ Õ==∂<Õ# QÆº Õ II

ã¨ÑÎ ÉèÏQÍã¨û=Ú„ Õ+¨µ Ñ¨~°fi Õ+¨µ « ä•#= I K« «∞~åƒùQÍ Éèí∞q„áÈHÍÎ ¿ãÎ=O =~°¬u K«„u è• II

D ãÖ= «û~°=Ú Õ==∂#=ÚÅKÕ =~°¬=Ú H˘Å∞K«∞ áê„ « 100 Ü≥∂[#=ÚÅ qã‘Î~°‚=Ú Hõey 200 Ü≥∂[#=ÚÅ

Z «∞Î Hõeæ 7 ÉèÏQÆ=ÚÅ =~°¬=Ú ã¨=Ú„ Œ=ÚÖ’ 9 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Ñ¨~°fi «=ÚÅÃÑ· 4 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Éèí∂q∞ÃÑ· =i¬OK«∞#∞.

=~°¬O H˘Å∞K«∞ áê„ « = «û~åk #∞O_ç = «û~åO «O =~°‰õΩ ÉÏÅº QÀÑ¨"åx Ç¨ÏãÎ=Ú#O Œ∞ LO_»∞#∞. « •fi~å

ã¨™êº#∞‰õÄÅ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«∞#∞.


~°qKåˆ~ P¢~°Ì „Ñ¨"Õâ◊HÍÅ Ñ¶Å"£∞D ãÖ= «û~°=Ú ~°q 22.6.14 ~ÀA# L.QÆO.10.39 xIIÅ‰õΩ J#QÍ *Ëº+ª |II Œâ◊q∞ Pk"å~°=Ú ~ÀA# ã¨∂~°º

ÉèíQÆ"å#∞_»∞ P„~°Ì „Ñ¨"Õâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞. „Ñ¨"Õâ◊ ã¨=∞Ü«∞=Ú#‰õΩ UHÍ Œj ukä, Jtfix #Hõ∆„ «=Ú, Ju QÆO_»Ü≥∂QÆ=Ú, |=

Hõ~°=Ú, ã≤OÇ¨ÏÅQÆfl=Ú, „Ñ¨"Õâ◊ ã¨=∞Ü«∞=Ú# Ñ¨Ó~åfiÇ¨Ï‚=Ú HÍ=Ù# ã¨ã¨º<åâ◊#=Ú [~°∞QÆ∞#∞. [QÆkfiÑ¨ «∞Î HõÅ∞QÆ∞#∞.

UHÍ^Œj ukä =Å# ã¨∞aèHõ∆=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Pk"å~°O =Å# Ñ¨â◊√<åâ◊#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Jtfix #Hõ∆„`«=Ú =Å#

ÑÖ@ÅkèHõ=∞QÆ∞#∞. Ju QÆO_»Ü≥∂QÆ=Ú =Å# Ü«Ú ŒúÉèíÜ«∞=Ú, É= Hõ~°=Ú =Å¡ ™œYº=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ã≤OÇ¨Ï ÅQÆfl=Ú

=Å# "åºkè ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Éèí~°Ïºk +¨‡O_»Å s`åº H∆=∞=Ú ã¨∞aèHõ∆=Ú.

"Õ∞+¨ãÖ„HÍOu Ñ¶Å"£∞D ãÖ= «û~°=Ú K≥·„ « â◊√II K« «∞~°Ìt ™È=∞"å~°=Ú ~ÀA# J#QÍ 14.4.14 ~ÀA# ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ L.QÆO.7.36

Å‰õΩ Jtfix #Hõ∆„ « „Ñ¨"Õâ◊=ÚKÕ "Õ∞+¨~åtÖ’ „Ñ¨"ÕtOz "Õ∞+¨ ãÖ„Hõ=∞=Ú#∞ á⁄O Œ∞#∞. L ŒÜ«∞=Ú „Ñ¨"Õâ◊=Ú =Å#

Jyfl ÉèíÜ«∞=Ú =∞iÜ«Ú JHÍ~° HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ U~°Ê_»QÆÅ=Ù. ™È=∞"å~°O =Å# ã¨∞aèHõ∆=Ú, =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú#∞.

=∞Hõ~°ãÖ„HÍOu–ãÖ„HÍOu Ñ¨Ù~°∞+¨ ÅHõ∆=Úâ’¡II „ut~°O kfi=ÚYO K≥·= K« «∞~°fi¢HõÎO „u<Õ„ «HõOI

ÅO|Hõ~°‚O ~°HõÎ^ŒO`«O ÅO|„Éèí∂ n~°…<åtHõOI

J+ìÉÏÇ¨ïO kfiáê ŒOK« qHõ$ «O Hõ$+‚=~°‚HõOII

â◊ «Ü≥∂[# =∞ø#fl «ºO qã‘Î~°‚O ^•fi Œâ◊ ã¨‡ $ «OI

U=O ~°∂ÑÖ ã¨q*ËÜ«∞O ãÖ„HÍO Õ Ñ¨Ù~°∞+¨ã¨º «∞II

D ãÖ= «û~°=Ú ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ 14–1–2015 ~å.7.28 xII J#QÍ Ñ¨Ù+¨º |II #=q∞ |∞ èŒ"å~°=Ú L «Î~åëê_è»

kfifÜ«∞ áê Œ=ÚÖ’ =∞Hõ~°~åt „Ñ¨"Õâ◊=Ú KÕÜ«Ú#∞. „Ñ¨"Õâ◊ ã¨=∞Ü«∞=Ú#‰õΩ =∞O^•H˜h <å=∞ èÕÜ«Ú_≥·~åAÅ‰õΩ Ji+ì=Ú

HõeyOK«∞#∞. HõO‰õΩ=∞ L ŒHõ™êfl#=Ú KÕ « â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞. hÖÏO|~° =„ãÎ è•~°=Ú KÕ « =∞Ç¨ÉèíÜ«∞=Ú#∞

HõeæOK«∞#∞. ÖÏH∆ÍQÆO èŒ ÖËÑ¨#=Ú =Å# ~åHõ∆ã¨ „Ñ¨=$uÎQÆÅ „ã‘ÎÅ‰õΩ Ji+ì=Ú. [áêÑ¨Ù+¨Êù è•~°KÕ Ü«Ú ŒúÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

QÀ"Õ∞kèHõ è•~° KÕ « =∞Ç¨ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ã‘ã¨Ñ¨Ù áê„ «Ö’ Éèí∞lOK«∞@ KÕ « Ü«Ú Œúcèu, áêÅ∞ „`åQÆ∞@ =Å# H©iÎ

<åâ◊#=Ú#∞ HõeyOK«∞#∞. ~QÆ∞ÑÖ_»∞ Éèí∞lOK«∞@ =Å# KÀ~°∞Å‰õΩ Ji+ì=Ú. HÀ ŒO_»=Ú èŒiOK«∞@ =Å# Hõ∆„uÜ«ÚÅ‰õΩ

Ji+ì=Ú. HÍOK«# Kè«„ «=Ú èŒiOK«∞@ KÕ « ~ÀQÆ=ÚÅ∞, "åº èŒ∞Å∞ «QÆ∞æ#∞. U#∞QÆ∞ "åÇÏ<å ~°∂_è»∞_»∞ JQÆ∞@KÕ « ~åAÅÜ«∞O Œ∞

Ñ~°ãÊ~° Ü«Ú Œú "å`å=~°=Ú U~°Ê_»∞#∞. qã‡Ü«∞=ÚY∞_»∞ JQÆ∞@ KÕ « [#∞Å‰õΩ Jâ◊√Éèí=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ‰õÄ~°∞Ûx Ü«ÚO_»∞@

KÕ « "≥ÅÅ∞ «yæÜ«ÚO_»∞#∞. PˆQflÜ«∞ kâß=ÚY∞_≥· „Ñ¨Ü«∂ÕK«∞@ KÕ « PˆQflÜ«∞ „áêO «=ÚÅ‰õΩ P kâ◊Ö’ QÆÅ Õâ◊=ÚÅ‰õΩ

Ji+ì=Ú. =∞Hõ~° ãÖ„Hõ=∞=Ú Hõ$+‚ Ñ¨Hõ∆=ÚÖ’ Õâ◊=Ú ã¨∞aèHõ∆=Ú, H∆=∂~ÀQÆº=ÚÅ∞ HõeæÜ«ÚO_»∞#∞. #=q∞ ukäÜ«∞O Œ∞

ãÖ„Hõ=∞=Ú JQÆ∞@KÕ « ~åAÅ‰õΩ Ü«Ú Œúcèu HõÅ∞QÆ∞#∞. Du ÉÏ èŒÜ«Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. |∞ èŒ"å~°=Ú =Å# ã¨∞aèHõ∆=Ú,

H∆=∂~ÀQÆº=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. „Ñ^À+ ã=∞Ü«∞=Ú =Å¡ Ñ≤âßK« <åâ◊#=Ú Hõ~å¯@Hõ ÅQÆfl=Ú #O Œ∞ ãO„Hõ=∞=Ú [~°∞QÆ∞@KÕ «

„ã‘Î „Ñ¨"≥∂ Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. 16= =ÚÇ¨ ~°Î=Ú =Å# ÉèíÜ«∞O, ~ÀQÆO, ~å„u =Å# ˘OQÆÅ‰õΩ Ji+ì=Ú. =∞Hõ~° ãÖ„HÍOu

Ñ¨ÙºHÍÅ=Ú „Ñ¨"Õâßk Ñ¨~°k#O Ñ¨.QÆO.11.28 xIIÅ =~°‰õΩ.


K«O„ ŒKåˆ~ Ü≥∂QÆ ÑÖK«Hõ Ñ¶¨ÅOD ãÖ=`«û~°=Ú *Ëº+¨ª â◊√II áê_»ºq∞ QÆ∞~°∞"å~°=Ú ~ÀÇ≤Ï˜ #Hõ∆„`«Ü«Ú`«=∞QÆ∞@KÕ [#∞Å‰õΩ ã¨∞aèHõ∆=Ú Hõeæ

ˆH∆=∂~ÀQÆº=O «∞Ö·Ü«ÚO Œ∞~°∞. Pëê_è» â◊√.ÑÖK«q∞ |∞ èŒ"å~°O =∞Y #Hõ∆„ «=∞QÆ∞@KÕ « P~ÀQÆº=Ú, ã¨∞aèHõ∆=Ú, [#∞Å∞

=$kúK≥O Œ∞ Œ∞~°∞. Pëê_è» â◊√.#=q∞ ™êfiu #Hõ∆„ «=∞QÆ∞@KÕ « JkèHõ "åÜ«Ú=ÙKÕ « c["åÑ¨#=Ú#‰õΩ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ

LO_»^Œ∞. Pëê_è» Hõ$+¨‚ ^•fi^Œt ~ÀÇ≤Ï˜Ü«Ú`«=∞QÆ∞@KÕ`« ã¨ã¨º=ÚÅ‰õΩ Ç¨x KÕ‰õÄ~°∞#∞. Ñ¨Ù+¨º |.J=∂"åã¨º

=∞OQÆà◊"å~°=∞QÆ∞@KÕ « JkèHõ ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

ã¨=Ú„ Œ~ÀÇ≤Ï© K«„Hõ Ñ¶Å"£∞D ãÖ= «û~°=Ú ~ÀÇ≤Ï© #Hõ∆„ «=Ú ãÖkèÜ«∞O Œ∞ LO_»∞@KÕ « è•#º=Ú Ü≥ÚHõ "≥ÅÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞#∞.

K« «∞ãÎOÉèÏÜ«∞# Ñ¶Å"£∞K≥·„ « â◊√Iáê_»ºq∞ ~=u #Hõ∆„ «Ü«Ú « =∞QÆ∞@KÕ « [Ö ã=∞$kúÜ«∞QÆ∞#∞. "≥·âßY â◊√.áê_»ºq∞ Éèí~° #Hõ∆„ « Ü«Ú «=∞QÆ∞@KÕ «

«$ ã¨=∞$kúÜ«∞QÆ∞#∞. *Ëº+ª â◊√II áê_»ºq∞ ~ÀÇ≤Ï˜,=∞$QÆt~° #Hõ∆„ «Ü«Ú «=∞QÆ∞@KÕ « "åÜ«Ú=Ù JkèHõ=Ú. Pëê_è» â◊√II

áê_»ºq∞ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞Ü«Ú « =∞QÆ∞@KÕ « è•#º ã¨=∞$kú HõÅ∞QÆ∞#∞.

Hõ~°Îs x~°‚Ü«∞=ÚD ãÖ= «û~°=Ú "≥·âßY â◊√II ÑÖK«q∞ Pk"å~°O k.4.5.2014 ~ÀA# "åã¨∞Î Hõ~°Îs „áê~°OÉèí"≥∞ÿ "≥·âßY |II

J=∞"åã¨º, |∞ èŒ"å~°=Ú 28.5.2014 ~ÀA# `åºQÆ=∞QÆ∞#∞.

=∞ø_è»º x~°‚Ü«∞=ÚQÆ∞~°∞ =∞ø_è»º=Ú: D ãÖ= «û~°=Ú 10.7.2014 J#QÍ Pëê_è» â◊√II„ «Ü≥∂ Œt QÆ∞~°∞"å~°O #∞O_ç 8.8.2014 J#QÍ

„âß= â◊√II^•fi Œt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ.

â◊√„Hõ =∞ø_è»º=Ú: D ãÖII~°O 2.10.2014 J#QÍ Pjfi[ â◊√.J+ìq∞ QÆ∞~°∞"å~°O #∞O_ç 30.11.2014 J#QÍ =∂~°æt~°

â◊√II#=q∞ Pk"å~°O =~°‰õΩ.

Ñ¨Ù+¨ ~° x~°‚Ü«∞=ÚD ãÖ= «û~°=Ú *Ëº+ì |II ã¨ÑÎq∞ QÆ∞~°∞"å~°O k.19.6.14 ~ÀA# L.QÆO.8.47 xIIÅ‰õΩ Õ=QÆ∞~°∞=Ù |$Ç¨Ïã¨Êu

Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ „Ñ¨"ÕtOK«∞@KÕ « ™ê„~°Ì „uHÀ\˜ ã¨Ç≤Ï « Ü«∞=Ú<å#k Ñ¨Ù+¨ ~°=Ú P~°OÉèí=∞QÆ∞#∞. D Ñ¨Ù+¨ ~°=ÚÅ∞

k.30.6.14 ~ÀA`À J#QÍ Pëê_è» â◊√II «kÜ«∞ ™È=∞"å~°O ~ÀA# ã¨=∂ÑÎ =∞QÆ∞#∞. Ñ¨Ù+¨ ~° ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ Ü«∞=Ú<å

#n™êfl#=ÚÅ∞, ^•#=ÚÅ∞ qâı+¨ Ñ¨Ó*ÏÑ¶Å=Ú ÅaèOK«∞#∞. D Ñ¨Ù+¨ ~° ™êfl#=ÚÅ#∞ „Ñ¨Ü«∂QÆ,_çb¡, P„QÍ, =∞ èŒ∞~°,

|$O^•=#O «k «~° Ñ¨ÙºˆH∆„`åÅÖ’ PK«iOK«=K«∞Û#∞.

‰õΩ[Kå~° Ñ¶Å=ÚD ãO= «û~°=Ú ‰õΩA_»∞ 4.4.14 ~ÀA# K≥·„ « â◊√IIÑOK«q∞ â◊√„Hõ"å~°O ~ÀA# =„HõQÆ «∞_≥· z «Î 1= áê ŒOÖ’ „Ñ"ÕtOK«∞#∞.

21.5.14 "≥·âßY |IIã¨ÑÎq∞ |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# Ç¨Ï™êÎ #Hõ∆„ «OÖ’ =„Hõ åºQÆ=Ú K≥O Œ∞#∞. z «Î #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„H©Oz

Ç¨Ï™êÎ #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„Hõ åºQÆ=Ú [~°∞QÆ∞@^•fi~å =∞Ç¨cèu, „Ñ¨Hõ$u Ñ¨~°"≥∞ÿ# qÑ¨ «∞ÎÅ∞ JkèHõ èŒ~°Å∞,Jyfl ãÖ|Okè «

„Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. =∞iÜ«Ú K≥·„ «=∂ãÖÖ’ z «Î, Ç¨Ï™êÎ #Hõ∆„ «=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ãÖKå~°=Ú =Å# JÅÊ=$+≤ì,


ÉˇÅ¡=Ú, LÑ¨ÙÊ‰õΩ èŒ~°Å∞ JkèHõO."≥·âßY =∂ãÖÖ’ ‰õÄ_® ÃÑ· Ñ¶e «"Õ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. „âß= =∂ãÖÖ’ ™êfiu, qâßY

#Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ ãÖKå~°=Ú [Å„Ñ¨=∂ Œ=Ú, LÑ¨„ Œ==ÚÅ∞, ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ =∂ãÖÖ’ J#∂~å èŒ, *Ëº+ª ãÖKå~°=Ú =Å#

ã¨∞aèHõ∆=Ú, Ñ¨â◊√, Ñ¨‰õ∆ΩÅ‰õΩ Ñ‘_»Ü«Ú, ~ÀQÆ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. HÍsÎHõOÖ’ =¸Å, Ñ¨Ó.ëê. ãÖKå~°=Ú =Å# kfiAÅ‰õΩ

Ñ‘_»Ü«Ú, JkèHõ =~°¬=Ú, =∂~°æt~°=∞O Œ∞ L.ëê., „â◊= ãÖKå~°=Ú =Å# #∂<≥Å‰õΩ "≥ÅÅ∞ JkèHõ=Ú. ~ÀQÆ=ÚÅ∞,

|Çï è•#º „áêÑ≤Î. ÑÙ+º=∂ã=∞O Œ∞ èŒx+ì, â◊ «aè+O ãOKå~°=Ú =Å# „Hq∞H©_»HÍ Œ∞Å ÉèíÜ«∞O, =∂Ñ¶∞ á¶êÅ∞æ=ÚÅÜ«∞O Œ∞

JÅÊ =~°¬=Ú, è•#º =$kú.

|∞ èŒKå~° Ñ¶Å=ÚD ãÖ= «û~°=Ú |∞ èŒ∞_»∞ 11.4.14 K≥·„ « â◊√II UHÍ Œt â◊√„Hõ"å~°O ~ÀA# g∞#~åtÖ’ JãÎ=∞Ü«∞O K≥Ok, "≥·âßY

â◊√II++≤ª ™È=∞"å~°O 5.5.14 ~ÀA# =$+Éèí~åtÖ’ L Œ~ÚOK«∞#∞. « •fi~å ~å[Ñ‘_» =∞iÜ«Ú PÇ~° H˘~° « U~°Ê_»=K«∞Û#∞.

è•#ºÑ¨Ù "≥ÅÅ∞ ÃÑ~°QÆ=K«∞Û#∞. « Œ∞Ñï 11.6.14 *Ëº+ª â◊√II „ «Ü≥∂ Œt |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# q∞ èŒ∞#~åtÖ’ JãÎq∞Oz

1.7.14 Pëê_è» â◊√II K«qu =∞OQÆà◊"å~°=Ú q∞ èŒ∞#~åtÖ’<Õ L Œ~ÚOK«∞#∞. « •fi~å JÅÊ=~°¬=Ú. ~åAÅ‰õΩ Ñ‘_»Ü«Ú

HõÅ∞æ#∞. « Œ∞Ñï 30.7.14 „âß= â◊√II «kÜ«∞ |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ JãÎq∞Oz 23.8.14 „âß=

|II„`«Ü≥∂^Œt â◊x"å~°O ~ÀA# ã≤OÇ¨Ï~åtÖ’ L^Œ~ÚOK«∞#∞. Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ Ñ‘_»Ü«Ú, „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [##+¨ì=Ú.

J<å=$+≤ì, « Œ∞Ñi 8.10.14 Pjfi[ â◊√.áœi‚=∞ |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# «∞ÖÏ~åtÖ’ JãÎq∞Oz 23.10.14 Jjfi[ |.J=∂"åãº

QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA# Hõ<åº~åtÖ’ L Œ~ÚOK«∞#∞. =ã¨∞Î=ÙÅ‰õΩ "≥ÅÅ∞ JkèHõ=Ú. „Ñ¨[Å∞ ã¨∞dO «∞~°∞. « Œ∞Ñï 20.11.14

HÍsÎHõ |.„ «Ü≥∂ Œt QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA# «∞ÖÏ~åtÖ’ JãÎq∞Oz 29.12.14 Ñ¨Ù+¨º â◊√.J+ìq∞ ™È=∞"å~°O ~ÀA#

èŒ#∞ã¨∞ ~åtÖ’ L Œ~ÚOK«∞#∞. Éèí∂HõOÑ¨ „Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞, ~åAÅ Ü«∞O Œ∞ q~À èŒ=Ú U~°Ê_»=K«∞Û#∞. « Œ∞Ñï 25.1.15

=∂Ñ¶∞ â◊√.++≤ª Pk"å~°O ~ÀA# =∞Hõ~°~åtÖ’ JãÎq∞Oz 5.2.15 =∂Ñ¶∞ |.áê_»ºq∞ ~ÀA# =∞Hõ~°~åtÖ’ L Œ~ÚOK«∞#∞.

« •fi~å [Åã¨=∞$kú.

|∞ èŒ =„Hõ åºQÆ=ÚÅ∞ : 8.6.14 J#QÍ *Ëº+ª â◊√. Œâ◊q∞ Pk"å~°O ~ÀA# P„~°Ì #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„HÕz 2.7.14 J#QÍ

Pëê_è» â◊√.ÑÖK«q∞ |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# =∞$QÆt~å #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„Hõ åºQÆ=Ú [~°∞QÆ∞#∞. « Œ∞Ñï 4.10.14 J#QÍ

Pjfi[ â◊√. Œâ◊q∞ â◊x"å~°O ~ÀA# ™êfiu #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„HÕz 25.10.14 HÍsÎHõ â◊√.qkÜ«∞ â◊x"å~°O ~ÀA# Ç¨Ï™êÎ

#Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„Hõ åºQÆ=∞QÆ∞#∞. « Œ∞Ñï 22.1.15 =∂Ñ¶∞ â◊√.qkÜ«∞ QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA# „â◊=Ï #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„HÕz

5.2.15 =∂Ñ¶∞ |.áê_»ºq∞ QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA# =„Hõ åºQÆ=Ú « •fi~å [Å, Jyfl,"åÇÏ#, „Ñ=∂ Œ=ÚÅ∞. è•#º Hõ∆Ü«∞=∞QÆ∞#∞.

QÆ∞~°∞Kå~° Ñ¶Å=ÚD ãÖ= «û~°=Ú QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 19.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.ã¨ÑÎq∞ QÆ∞~°∞"å~°O L.8.46 xIIÅ‰õΩ q∞ èŒ∞# ~åtÖ’#∞

J Õ~ÀA L.8.47 Å‰õΩ Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ „Ñ"ÕtOz LK«ÛùQÆ «∞_≥· = «û~åO «O =~°‰õΩ Hõ~å¯@Hõ~åtÖ’ ãOKå~°=Ú KÕÜ«Ú#∞.

q∞ èŒ∞# ãÖKå~°=Ú`À ~åAÅ‰õΩ Ü«Ú ŒúÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, â◊„ãÎ ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞. Du ÉÏ èŒÅ∞ ãÖÉèíqOK«∞#∞. Hõ~å¯@Hõ ~åt

ãÖKå~° ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K«Hõ x =~°¬=ÚÅ∞. QÀ, H©∆~° =$kú, ã¨ã¨º=ÚÅ∞ =$kúK≥O Œ∞#∞. „ÉÏÇ¨Ï‡∞Å∞ ã¨fiHõ~°‡Ü«∞O Œ∞ Pã¨‰õΩÎÖ·

LO Œ∞~°∞. =∞iÜ«Ú 8.12.14 J#QÍ =∂~°æt~° |.qkÜ«∞ ™È=∞"å~°O ~ÀA# Pâı¡ëê #Hõ∆„ «=ÚÖ’ =„HÍ~°OÉèí=∞QÆ∞#∞.

« •fi~å ~åR ÉèíOQÆ=Ú, q~À èŒ=Ú, Ü«Ú Œú ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ=K«∞Û#∞.


QÆ∞~°∞ JãÎ=∞Ü«∞=Ú, L ŒÜ«∞ Ñ¶ÅO : D ãÖ= «û~°O QÆ∞~°∞=Ù 10.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.„ «Ü≥∂ Œt QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA#

Ñ¨Ù+¨ºq∞ #Hõ∆„ «=Ú Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ JãÎOQÆ «∞_≥· 8.8.14 J#QÍ „âß= â◊√.^•fi Œt â◊√„Hõ"å~°O ~ÀA# L Œ~ÚOK«∞#∞.

« •fi~å [#ã¨∞Y=Ú, P~ÀQÆº=Ú, ~å[ÉèíÜ«∞=Ú, [#∞Å‰õΩ Ç¨x.

â◊√„HõKå~° Ñ¶Å=ÚD ãÖ= «û~°=Ú Pjfi[ â◊√.J+ìq∞ QÆ∞~°∞"å~°O k.2.10.14 L «Î~° Ñ¶Å∞æ˜ #Hõ∆„ «=ÚÖ’ Hõ<åº~åtÜ«∞O Œ∞ â◊√„‰õΩ_»∞

JãÎOQÆ «∞_≥· 30.11.14 =∂~°æt~° â◊√.#=q∞ Pk"å~°O ~ÀA# *Ëº+ª #Hõ∆„ «=Ú =$+¨Éèí ~åtÖ’ L Œ~ÚOK«∞#∞. « •fi~å

~å[ÉèíÜ«∞O, Ü«Ú ŒúÉèíÜ«∞=Ú, "≥· Œ∞ºÅ‰õΩ Ñ‘_» HõÅ∞QÆ∞#∞.

â◊xKå~° Ñ¶Å=ÚD ãO= «û~°=Ú = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ «∞ÖÏ~åtÖ’#∞, « Œ∞Ñi = «û~åO «=Ú

=$tÛHõ~åtÜ«∞O Œ∞ LO_»∞#∞. « •fi~å ~åAÅ‰õΩ Ñ‘_»Ü«Ú, Éèí∂HõOÑ¨=ÚÅ∞, Õâ◊ Ñ‘_»Ü«Ú U~°Ê_»∞#∞. QÆ « ãÖII =„H©Oz#

â◊x D ãÖ= «û~°=Ú 21.7.14 ™È=∞"å~°O qâßY #Hõ∆„ «OÖ’ =„Hõ `åºQÆ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. « Œ∞Ñï 14.3.15 Pk"å~°O

~ÀA# J#∂~å èŒ #Hõ∆„ «=ÚÖ’ â◊x =„HÕK«∞#∞. [#∞Å‰õΩ ™ê=∂#º Ñ¶Å=Ú.

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~° Ñ¶ÖÏxD ãÖ= «û~°=Ú = «û~åk Pëê_è» â◊√.áœi‚=∞ â◊x"å~°O k.12.7.14 ~å.8.40 =~°‰õΩ ~åÇ¨ï=Ù «∞ÖÏ~åtÖ’#∞,

ˆH «∞=Ù "Õ∞+¨~åtÖ’#∞ ãÖKå~°=Ú KÕÜ«Ú Œ∞~°∞. « Œ∞Ñï = «û~åO «=Ú ~åÇ¨ï,ˆH «∞=ÙÅ∞ Hõ<åº,g∞#~åtÅÖ’ ãÖKå~°=Ú

KÕÜ«Ú Œ∞~°∞. ~åÇ¨ï,ˆH «∞=ÙÅ∞ «∞ÖÏ, "Õ∞+¨~åâ◊√ÅÖ’ ãÖKå~°=Ú KÕÜ«Ú ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Œ∞iƒùHõ∆=Ú, «O„_ô «#Ü«ÚÅ =∞ èŒº

q~À èŒ=ÚÅ∞. è•#º=Ú xÅfiÜ«ÚOz# qâı+¨ ÖÏÉèí=Ú. Hõ~°=ÚÅ‰õΩ ÖÏÉèí=Ú. ~åu ãÖ|O èŒ "åºáê~°=ÚÅ‰õΩ #+ì=Ú.

H˜~å « ÕâßkèÑ¨ «∞#‰õΩ Ji+ì=Ú. Lã≤i, Ñ≤Ñ¨Êà◊§#∞ xÅfi KÕã≤# ÖÏÉèí=Ú.

‰õÄ~°‡ K«„Hõã≤÷ « â◊xKå~° Ñ¶Å=ÚD ãÖ= «û~°=Ú â◊x, «∞ÖÏ =$tÛHõ ~åâ◊√ÅÖ’ ãÖKå~°=Ú =Å# ã≤OÇ¨Ïà◊ =∞iÜ«Ú =∞QÆ èŒ Õâ◊=ÚÅ‰õΩ Ji+ì=Ú

ãÖÉèíqOK«=K«∞Û#∞. qâßY, J#∂~å èŒ #Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ ãÖKå~°=Ú =Å# <åã≤H±, ™œ~å„+ì, Ñ¨$ äŒ∞, =∂à◊= Õâ◊=ÚÅ‰õΩ

=∞iÜ«Ú H˘OHõ „áêO «=ÚÅÜ«∞O Œ∞ Ji+ì=ÚÅ∞ ãÖÉèíqOK«=K«∞Û#∞. <≥·~°∞u „áêO «=ÚÅ‰õΩ Ji+ì=Ú.

Ñ¨â◊√áêÅ‰õΩ_»∞ QÀáêÅ∞_»QÆ∞@KÕ Ñ¶Å"£∞â’¡II Ñ¨â◊√=$kú ã¨∞aèHõ∆OK« |Ç¨ïã¨™êº~°… ãÖÑ¨ Œ

ãÖÑ¨Ó~°‚ «$ =$kúâ◊Û QÀáêÖË Ñ¨â◊√<åÜ«∞ˆHII

Ñ¨â◊√áêÅ‰õΩ_»∞ QÀáêÅ∞_»QÆ∞@ KÕ « Ñ¨â◊√=$kúÜ«Ú, ã¨∞aèHõ∆=Ú, ÑÖ@Å‰õΩ JkèHõ èŒ~°Å∞. «$ ã¨=∞$kúÜ«Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

™ê÷# ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Ü«∞=Ú_»QÆ∞@KÕ Ñ¶Å"£∞â’¡II =∞ èŒº=$+≤ì~°‡O Œ ã¨ã¨ºO H©∆~°O « ä•QÆ"åO I

QÀëêìQÍ~° „áêÑ¨H «∞ Ü«∞"Õ∞ã¨ã¨º q<åâ◊#O II

D ãÖ= «û~°=Ú ™ê÷#~°Hõ∆‰õΩ_»∞ Ü«∞=Ú_»QÆ∞@KÕ áê_çÑÖ@Å∞ «QÆ∞æ#∞. =∞ èŒº=∞ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú#∞. èŒ~°Å∞

ã¨fiÅÊ=ÚQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ã¨ã¨º=ÚÅ‰õΩ, Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ Ç¨x HõÅ∞QÆ∞#∞.


~åA, =∞O„u XHõ~ JQÆ∞@ =Å# Ñ¶ÅO

â’¡II ã¨fiÜ«∞O~å*Ï ã¨fiÜ«∞O =∞O„f Ü«∞ã≤‡#flÉËÌ Ü«∞ è•Éèí"Õ ü I

KÀ~åyfl â◊„ãÎÉÏ è•K« Ñ‘_»ºO Õ Éèí∂Éèí∞*Ï ŒÜ«∞ó II

D ãÖ= «û~°=Ú ~åA, =∞O„u XHõ~ (K«O„ Œ∞_»∞) JQÆ∞@ =Å# KÀ~° ÉÏ èŒÜ«Ú J„ãÎ,â◊„ãÎ, Jyfl ÉÏ èŒÅ∞ U~°Ê_»∞#∞.

~åAÅ∞ Ñ‘_çOÑ¨|_»∞ Œ∞~°∞.

„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ : 15.4.14 K«O„ Œ„QÆÇ¨Ï=Ú – ÉèÏ~° üÖ’ HõxÊOK« Œ∞

29.4.14 ã¨∂~°º„QÆÇ¨ÏO – ÉèÏ~° üÖ’ HõxÊOK« Œ∞

Œ$âßº Œ$â◊º K«O„ Œ„QÆÇ¨Ï=Ú

D ãÖII=Ú PjfiÜ«Ú[ â◊√.áœi‚=∞ |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# k.8.10.14 ~ÀA# ˆ~=u #Hõ∆„ «=ÚÖ’ g∞#~åtÜ«∞O Œ∞

Œ$âßº Œ$â◊º K«O„ Œ „QÆÇ¨ÏO U~°Ê_»∞#∞. Wk ˆH «∞„QÆãÎ=Ú, Œ∂„=∞=~°‚=Ú, ŒH∆QÀà◊=Ú JÑ¨ã¨=º „QÆÇ¨Ï=Ú, <≥·~°∞u

"≥∂Hõ∆=Ú.

ã¨Ê~°≈HÍÅ=Ú : Ñ¨. QÆO.2.45 xg∞Å#HÍÅ=Ú : Ñ¨.QÆO.3.55

=∞ èŒºHÍÅ=Ú : ™ê.QÆO.4.25 Lh‡Å#HÍÅ=Ú : ™ê.QÆO.4.55

"≥∂Hõ∆HÍÅ=Ú : ™ê.QÆO.6.05 J ŒºO «Ñ¨ÙºHÍÅO: QÆO.3.20

ã¨∂~åºãÎ=∞Ü«∞O : ™ê.6.00

Ü«∂= Œ~°≈#Ü≥∂QÆº"£∞ `å= ü Ñ¨ÙºHÍÅ „Ñ¨=∂=ÚQÍ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £‰õΩ JãÎ=∞Ü«∞ J#O «~°O 5 xII Ñ¨ÙºHÍÅ=Ú.

Œ$âßº Œ$â◊º=ÚQÍ Hõ#Ñ¨_»∞#∞. ~å„u „QÆÇ¨Ï "≥∂Hõ∆ HÍÖÏ#O «~°O ™êfl#Éè’[# „Ñ¨ åºaúHõ=ÚÅ∞ [~°∞Ñ¨ÙHÀ=Öˇ#∞. ÉÏÅ

=$ Œ∞úÅ∞ L ŒÜ«∞O 10 QÆOIIÖ’ÑÙ Éèí∞lOK«=Ö#∞. ~=u #Hõ∆„ « *Ï «‰õΩÅ∞, g∞#~åt *Ï «‰õΩÅ∞ „QÆÇÏ=ÚÅ∞ K«∂_»‰õÄ_» Œ∞.

23.10.2014 ã¨∂~°º„QÆÇ¨ÏO ÉèÏ~° üÖ’ HõxÊOK« Œ∞

20.03.2015 ã¨∂~°º„QÆÇ¨ÏO ÉèÏ~° üÖ’ HõxÊOK« Œ∞

N [Ü«∞<å=∞ ãÖ= «û~° ÑÖ_»∞QÆÅ∞ – qâı+¨=ÚÅ∞

K≥·„ «=∂ã¨=Ú31.3.14 ™È=∞ LQÍk =ãO «~å„`å~°OÉèíó „Ñáê^•#O

J# èŒºÜ«∞#O ≥·ÖÏÉèíºOQÆ#O

2.4.14 |∞^èŒ _ÀÖÏQ“s „= «O

3.4.14 QÆ∞~°∞ QÆËâ◊ Œ=∞#Ñ¨Ó[

4.4.14 â◊√„Hõ ÅH©;ÑÖK«g∞, <åQÆÑ¨Ó[

5.4.14 â◊x ã¨ O Œ Œ=∞<å~ÀÑÖ

6.4.14 Pk ã¨∂~°º Œ=∞<å~ÀÑÖ

7.4.14 ™È=∞ Jâ’HÍ+¨ìq∞

8.4.14 =∞OQÆ ã¨~fiëêO N~å=∞#=q∞

9.4.14 |∞^èŒ èŒ~°‡ Œâ◊q∞

12.4.14 â◊x qëÈ‚~°ú=∞<À «û=O, "å=∞#^•fi Œt,

J#OQÆ „ «Ü≥∂ Œt

15.4.14 =∞OQÆ =∞ Œ#Ñ¨Ói‚=∞,Hõ~°Ì=∞„H©_»,

Ç¨Ï#∞=∞ ü q[Ü≥∂ «û=ó

18.4.14 â◊√„Hõ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞iú

"≥·âßY=∂ã¨=Ú1.5.14 QÆ∞~°∞ Ñ¨~°â◊√~å=∞ [Ü«∞xÎ

2.5.14 â◊√„Hõ JHõ∆Ü«∞ «$fÜ«∞

2.5.14 â◊√„Hõ _ÀÖÏQ“s„=`«O


4.5.14 Pk N ÉèíQÆ=„^•=∂#∞*Ï=`å~°ó

4.5.14 Pk N â◊OHõ~° ÉèíQÆ=`åÊ Œ[Ü«∞xÎ

6.5.14 =∞OQÆ Hõ<åº‰õΩ=∂iQÆOQÍ=`å~°ó,

=∞$HõO_»∞[Ü«∞xÎ,

9.5.14 â◊√„Hõ "åã¨gHõ#ºHÍ[Ü«∞xÎ

11.5.14 Pk Ñ¨~°â◊√~å=∞ ^•fi Œt

13.5.14 =∞OQÆ ã¨~fiëêO #$ã≤OÇ¨Ï[Ü«∞xÎ

14.5.14 |∞^èŒ J~°÷<åsâ◊fi~°„= «O, ãÖÑ¨ Òæs „= «O,

"åºã¨Ñ¨Ói‚=∞, |∞ ŒúÑ¨Ói‚=∞

17.5.14 =∞OQÆ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

23.5.14 â◊√„Hõ Ç¨Ï#∞=∞[˚Ü«∞Ou

*Ëº+ª =∂ã¨=Ú30.5.14 â◊√„Hõ #$ã≤OÇ¨Ï ÉèÏ~°f<å=∂~å^èŒ#O

31.5.14 â◊x ~°OÉèÏ `«$fÜ«∞

1.6.14 Pk L=∂=`å~°ó

4.6.14 |∞^èŒ =#Q“s„=`«O

8.6.14 Pk QÆOQÍ ÉèíQÆ=f, ^Œâ◊Ç¨Ï~°

áêÑ¨Ç¨Ï~° „Ñ¨ åx

10.6.14 =∞OQÆ ~å=∞ÅHõ∆ ‡ ^•fi Œt, ‰õÄ~°‡ [Ü«∞xÎ

11.6.14 |∞^èŒ q^•º~°º QÆ∞~°∞K«~°Ï~å èŒ#O

13.6.14 â◊√„Hõ aÅfi„u~å„ «„= «O, =@ ™êq„u„= «O,

U~˘Hõ Ñ¨Ói‚=∞

16.6.14 ™È=∞ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

23.6.14 ™È=∞ Hõ>ìHÀÅ

19.6.14 QÆ∞~°∞ Ü«∞=Ú<å#n Ñ¨Ù+¨ ~å~°OÉèí=Ú

27.6.14 â◊√„Hõ =@™êq„u „= «O

Pëê_è»=∂ãÖ29.6.14 Pk [QÆ<åfl^èŒ™êfiq∞ ~° äÀ «û=ó

2.7.14 |∞^èŒ ã¨ O èŒÑÖK«q∞

3.7.14 QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂~°+¨+≤ª

4.7.14 â◊√„Hõ q= «fi «ûÑÎq∞

12.7.14 â◊x "åºã¨Ñ¨Ó[, QÆ∞~°∞áœi‚=∞

13.7.14 Pk =∞Ç¨ÏOHÍo *Ï «~° – ã≤HÕ„^•ÉÏ £

15.7.14 =∞OQÆ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

26.7.14 â◊x K«∞Hõ Å J=∂"åã¨º

„âß==∂ãÖ30.7.14 |∞^èŒ ã¨fi~°‚Q“s„= «O

31.7.14 QÆ∞~°∞ <åQÆK« «∞iú

1.8.14 â◊√„Hõ <åQÆÑÖK«q∞, QÆ~°∞_»ÑÖK«q∞

8.8.14 â◊√„Hõ =~°ÅH˜;„= «O

8.8.14 â◊√„Hõ ^•"≥∂ Œ~° ^•fi Œt

9.8.14 â◊x |∞∞ˆQfi Œ∞áêHõ~°‡

10.8.14 Pk Ü«∞Aˆ~fin<å=ÚáêHõ~°‡,

~åváœi‚=∞, ~°H∆Í|O^èŒ#O,

17.8.14 Pk NHõ$ëê‚+ìq∞ ™ê‡~åÎ<åO

25.8.14 ™È=∞ á⁄ÖÏÅ J=∂"åã¨º

ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ=∂ãÖ28.8.14 QÆ∞~°∞ â’_»â’=∂„= «O,

29.8.14 â◊√„Hõ ™ê"≥∂áêHõ~°‡,q<åÜ«∞HõK« «∞i÷,

q^•ºQÆÑü #=~å„`À «û"å~°OÉèíó

31.8.14 Pk ã¨∂~°º áêÑ¨Ç¨Ï~° +¨+≤ª,

1.9.14 ™È=∞ J=ÚHÍÎÉèí~° ã¨Ñ¨Îq∞

2.9.14 =∞OQÆ ^Œ∂~åfi ~å^è•+¨ìq∞

6.9.14 â◊x Hõe¯^•fi Œt, "å=∞#[Ü«∞xÎ

8.9.14 ™È=∞ J#O`«„=`«O

9.9.14 =∞OQÆ L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°„= «O,

=∞Ç¨ÅÜ«∞ Ñ¨H∆Í~°OÉèíO

11.9.14 QÆ∞~°∞ |$Ç¨Ï`«∞º=∂„=`«O

12.9.14 â◊√„Hõ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

13.9.14 â◊x Éèí~°© =∞Ç¨ÅÜ«∞

14.9.14 Pk K«O„^Œ, HõÑ≤Å+¨+≤ªÅ∞

16.9.14 =∞OQÆ ~°∞„^•+ìq∞, "≥·+‚"å<åO QÀ‰õΩÖÏ+ìq∞


17.9.14 |∞^èŒ Jq èŒ"å#=q∞

23.9.14 =∞OQÆ =∞Ç¨ÅÜ«∞ J=∂"åã¨º

PjfiÜ«Ú[=∂ã¨=Ú25.9.14 QÆ∞~°∞ âß~°^•#=~å„`À`«û"å~°OÉèíó,

^ÒÇ≤Ï «$Hõ$ « =∞Ç¨ÅÜ«∞ó

26.9.14 â◊√„Hõ „Ñ‘u kfifÜ«∞

27.9.14 â◊x ãÎ#=$kú Q“s„= «O

29.9.14 ™È=∞ LáêOQÆÅe`å „= «O

1.10.14 |∞^èŒ ã~°ãfifÑÓ[,

Õq „u~å„ « HõÅâ◊™ê÷Ñ¨#O

2.10.14 QÆ∞~°∞ Œ∞~åæ+ìq∞, =∞Ç¨~°fl=q∞

3.10.14 â◊√„Hõ q[Ü«∞ Œâ◊q∞

5.10.14 Pk Ñ¨^Œ‡<åÉèí ^•fi^Œt

8.10.14 |∞^èŒ â◊~° «∂Êi‚=∞,

q^•ºâ◊OHõ~° ÉèíQÆ=K«Û~°Ï~å èŒ#"£∞

10.10.14 â◊√„Hõ K«O„^À ŒÜ«∞ Q“s„= «O, J@¡ « ≥Ì

11.10.14 â◊x ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

19.10.14 Pk WOkÔ~·HÍ Œt

20.10.14 ™È=∞ QÀ= «û^•fi Œt

21.10.14 =∞OQÆ #~°Hõ K« «∞~°Ìj ™êfl#O ≥Å¡"åi Õ

|∞ èŒ"å~°O

23.10.14 QÆ∞~°∞ náê=o, èŒ#ÅH©;Ñ¨Ó[,

Ñ¶¨¸~°˚~åÏO=`«û~åkèó

HÍsÎHõ=∂ãÖ24.10.14 â◊√„Hõ |eáê_»ºq∞, PHÍâ◊nÑ¨ „=`å~°OÉèíó

25.10.14 â◊x Éèíyh, Ü«∞=∞, èŒ#fiO «s kfifÜ«∞

26.10.14 Pk „uÖ’K«# Q“s„= «O

27.10.14 ™È=∞ <åQÆK« «∞i÷ =b‡HõÑ¨Ó[

31.10.14 â◊√„Hõ QÀëêª+ìq∞

1.11.14 â◊x JHõ∆Ü«∞ #=q∞

4.11.14 =∞OQÆ Ü≥∂wâ◊fi~°, zÅ∞¯^•fi Œt,

«∞Åã‘ „=`å~°OÉèíó

5.11.14 |∞^èŒ "≥·‰õΩO~î° K« «∞~°Ìt, «∞Åã‘„=`À^•ºÑ#O

6.11.14 QÆ∞~°∞ "åºã¨Ñ¨Ói‚=∞, Hõ$uÎHÍnáÈ «û=O

10.11.14 ™È=∞ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

=∂~°æt~° =∂ãÖ28.11.14 â◊√„Hõ ã¨∞„|Ç¨Ï‡º +¨+≤ª, q∞„ « ã¨ÑÎq∞

4.12.14 QÆ∞~°∞ Ç¨Ï#∞=∞ £ „= «O

8.12.14 ™È=∞ P„~åÌ Œ~°≈<À «û=ó

10.12.14 |∞^èŒ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

14.12.14 Pk HÍÅÉˇ·~°"å+¨ìq∞ ("≥·‰õΩO~î°)

16.12.14 =∞OQÆ ^èŒ#∞~å‡ã¨ „=`å~°OÉèíó

Ñ¨Ù+¨º=∂ã¨=Ú8.1.15 QÆ∞~°∞ ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

10.1.15 â◊x `åºQÆ~å[™êfiq∞ <å=∂~å èŒ#O

14.1.15 |∞^èŒ Éè’y ÑÖ_»∞QÆ

15.1.15 QÆ∞~°∞ =∞Hõ~° ãÖ„HÍOu

16.1.15 â◊√„Hõ Hõ#∞=Ú, ™êq„u Q“s „= «O

=∂Ñ¶∞=∂ãÖ23.1.15 â◊√„Hõ uÅ‰õΩO Œ K« «∞iú

24.1.15 â◊x =∞^Œ#, =ãÖ « ÑÖK«q∞

26.1.15 QÆ∞~°∞ ~° äŒã¨ÑÎq∞, ã¨∂~°ºK«O„ Œ

PÉè’*Ïº~° „= «=ÚÅ∞

30.1.15 â◊√„Hõ cè+¨‡ UHÍ Œt, cè+¨‡ ÑÖK«Hõ „= «O

31.1.15 â◊x uÅ cè+¨‡ ^•fi^Œt

3.2.15 =∞OQÆ "åºã¨Ñ¨Ói‚=∞ ã≤O èŒ∞™êfl# Ñ¨Ùºk#O

7.2.15 â◊x ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

17.2.15 =∞OQÆ =∞Ç¨ t=~å„u, ™È=∞=f J=∂"åã¨º

á¶êÅ∞æ =∂ãÖ22.2.15 Pk âßO « K« «∞iú

2.3.15 ™È=∞ #$ã≤OÇ¨Ï^•fi Œt, P=∞ÅHõÑ¨Ó[

4.3.15 |∞^èŒ HÍ=∞^ŒÇ¨Ï#O


5.3.15 QÆ∞~°∞ =∞ Œ#Ñ¨Ñ¨Ói‚=∞, Ç¨ÏŸoHÀ «û=ó

6.3.15 â◊√„Hõ =ã¨O`À «û=ó

9.3.15 QÆ∞~°∞ ã¨OHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞i÷

=∞<åfik ÑÙºk#=ÚÅ∞2.4.14 |∞ èŒ L «Î=∞=∞<åfikó

15.4.14 =∞OQÆ ~“K«ºHõ=∞<åfikó

13.6.14 â◊√„Hõ Éè∫K«ºHõ=∞<åfikó

7.7.14 ™È=∞ Kå‰õ∆Ω+=∞<åfikó

19.7.14 â◊x ~°∞„ Œ™ê=i‚Hõ =∞<åfikó

25.8.14 ™È=∞ Jyfl™ê=i‚Hõ =∞<åfikó

28.8.14 QÆ∞~°∞ `å=∞ã=∞<åfikó

16.9.14 =∞OQÆ ã∂~°º™ê=i‚Hõ=∞<åfikó

3.10.14 â◊√„Hõ ™êfi~Àz+=∞<åfikó

4.11.14 =∞OQÆ ™êfiÜ«∞OÉèí∞= =∞<åfikó

6.11.14 QÆ∞~°∞ ŒHõ∆™ê=i‚Hõ =∞<åfikó

14.11.14 â◊√„Hõ WO„ Œ™ê=i‚Hõ =∞<åfikó

1.1.15 QÆ∞~°∞ Ô~·= «=∞<åfikó

26.1.15 ™È=∞ "≥·=ãfi «=∞<åfikó

5.3.15 QÆ∞~°∞ „|ÇÏ‡™ê=i‚Hõ=∞<åfikó

HõÖÏÊk ÑÙºk#=ÚÅ∞4.4.14 â◊√„Hõ âıfi «=~åÇÏHõÖÏÊkó

29.4.14 =∞OQÆ ‰õÄ~°‡HõÖÏÊkó

17.5.14 â◊x áêi÷=HõÖÏÊkó

13.11.14 QÆ∞~°∞ ™êq„fHõÖÏÊkó

30.11.14 Pk „Ñà◊Ü«∞HõÖÏÊkó

1.2.15 Pk =~åÇÏHõÖÏÊkó

8.3.15 Pk „|ÇÏ‡HõÖÏÊkó

Ü«ÚQÍk ÑÙºk#=ÚÅ∞2.5.14 â◊√„Hõ „ Õ åÜ«ÚQÍkó

21.9.14 Pk HõeÜ«ÚQÍkó

22.11.14 â◊x Hõ$ «Ü«ÚQÍkó

18.2.15 |∞ èŒ ^•fiÑ~°Ü«ÚQÍkó

[Ü«∞xÎ ÑÙºk#=ÚÅ∞4.4.14 â◊√„Hõ =∞ «û º [Ü«∞xÎ

8.4.14 â◊√„Hõ N~å=∞ [Ü«∞xÎ

2.5.14 â◊√„Hõ Ñ~°â◊√~å=∞ [Ü«∞xÎ

13.5.14 =∞OQÆ #$ã≤OÇÏ [Ü«∞xÎ

23.5.14 â◊√„Hõ ÇÏ#∞=∞[Ü«∞xÎ

30.5.14 â◊√„Hõ É∫ ŒúHõe¯ [Ü«∞xÎ

10.6.14 =∞OQÆ ‰õÄ~°‡[Ü«∞xÎ

9.8.14 â◊x =~åÇÏ [Ü«∞xÎ

17.8.14 Pk NHõ$+‚ [Ü«∞xÎ

28.8.14 QÆ∞~°∞ |Å~å=∞ [Ü«∞xÎ

6.9.14 â◊x "å=∞# [Ü«∞xÎ

9.7.14 Pëê_è» â◊√.^•fi Œt "≥Ú. 8.8.14„âß=.â◊√.^•fi Œt =~°‰õΩ âßHõ=~°ºO

6.8.14 „âß= â◊√.^•fi Œt "≥Ú. 4.9.14

ÉèÏ„ Œ â◊√. Œâ◊q∞ =~°‰õΩ Œkè=~°ºO

4.9.14 ÉèÏ.Ñ Œ â◊√. Œâ◊q∞ "≥Ú. 4.10.14

Pjfi.â◊√. Œâ◊q∞ =~°‰õΩ H©∆~°=~°ºO4.10.14 Pjfi â◊√.UHÍ Œt "≥Ú.3.11.14

HÍsÎHõ â◊√.UHÍ =~°‰õΩ kfi Œà◊=~°ºO

14.7.14 Pëê_» |.qkÜ«∞ Kå «∞~å‡™êº kfifÜ«∞

12.8.14 „âß= |. qkÜ«∞ Kå «∞~å‡™êº kfifÜ«∞

8.11.14 HÍsÎHõ |.qkÜ«∞ Kå «∞~å‡™êº kfifÜ«∞

7.3.14 á¶êÅ∞æ |.qkÜ«∞ Kå «∞~å‡™êº kfifÜ«∞

Ü«ÚQÍO «~° k<åx

15.5.14 QÆ∞~°∞ ^•fiÑ~°Ü«ÚQÍO «ó

17.8.14 Pk Hõ$ «Ü«ÚQÍO «ó

16.11.14 Pk „ Õ åÜ«ÚQÍO «ó

13.2.15 â◊√„Hõ HõeÜ«ÚQÍO «ó


ãO„HÍOu ÑÙºHÍÅ ã=∞Ü«∞=ÚÅ∞~åt ãO„HÍOu ã=∞Ü«∞O ÑÙºHÍÅO ÑÙºHÍÅ ã=∞Ü«∞O

"Õ∞+O 14.4.14 L.7.36 q+µ= ü L.3.16 #∞O_ç Ñ.QÆO.11.36 =~°‰õΩ

=$+ÉèíO 14.5.14 ≥.4.28 ÇÏiÑ Œ ~å.10.28 #∞O_ç „Ñ"Õâ◊O =~°‰õΩ

q∞ èŒ∞#O 15.6.14 Ñ.11.02 â◊_»ju „Ñ"Õâßk ™ê.QÆO.5.26 =~°‰õΩ

Hõ~å¯@HõO 16.7.14 ~å.9.53 q+µ= ü L.9.53 #∞O_ç „Ñ"Õâ◊O =~°‰õΩ ~å.9.53

ã≤OÇÏO 17.8.14 L.6.15 ÇÏiÑ Œ 16 = Õn ~å.11.47 #∞O_ç „Ñ"Õâ◊O

Hõ<åº 17.9.14 L.6.11 â◊_»ju „Ñ"Õâßk Ñ.QÆO.12.36 =~°‰õΩ

«∞ÖÏ 17.10.14 ™ê.6.10 q+µ= ü Ñ.2.10 #∞O_ç ~å.10.10 =~°‰õΩ

=$tÛHõO 16.11.14 ™ê.6.01 ÇÏiÑ Œ Ñ.11.37 #∞O_ç „Ñ"Õâ◊=Ú =~°‰õΩ

èŒ#∞ã∞û 16.12.14 L.8.42 â◊_»ju „Ñ"Õâßk Ñ.3.06 =~°‰õΩ

=∞Hõ~°O 14.1.15 ~å.7.28 q+µ= ü „Ñ"Õâßk 15= Õk.Ñ.11.28 =~°‰õΩ

‰õΩOÉèíO 13.2.15 L.8.27 ÇÏiÑ Œ L ŒÜ«∂ «∞û~°fi=Ú 2.03 #∞O_ç „Ñ"Õâ◊=Ú =~°‰õΩ

g∞#O 14.3.15 ≥.5.18 â◊_»ju „Ñ"Õâßk 15= Õk.Ñ.11.42 =~°‰õΩ

N [Ü«∞<å=∞ ãÖ= «û~°=Ú K≥·„ åk (12) =∂ã¨=ÚÅÖ’ J~å…#~°…=ÚÅ∞

K≥·„ «=∂ãÖ : D <≥ÅÖ’ 5 ™È=∞, 5 =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅ∞. èŒ#, è•<åº Œ∞Å‰õΩ ã¨=∞=∞QÆ∞ èŒ~°, Q˘Ñ¨Ê ÉèíÜ«∞=Ú. „Ñ¨[ÅÖ’

ÉèíÜ«∞=∞kèHõ=ÚQÍ Ü«ÚO_»∞@, JÅÊ=$+≤ì D =∂ã=ÚÖ’ â◊#QÆÅ∞, #∞=ÙfiÅ∞, <≥~Úº, ÑQÆ_»=ÚÅ∞, ÉÅ¡=Ú =∂™ê~°OÉèí=ÚÖ’

JkèHõ=ÚQÍ#∞O_ç =∂™êO «=ÚÖ’QÍ =∞O Œ"≥∞ÿ#@∞¡QÍ JQÆ∞Ñ≤OK«∞#∞. „^•Hõ∆, Y~°∂˚~°=Ú, áÈHõÅ∞, Ü«∂Å‰õΩÅ∞, ÃÑã¨Å∞,

MÏA xÅHõ_»QÍ #∞O_»∞#∞. Ü«∞=Å∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞, =∞ã¨∂i, K«ÔH¯~°, Ñ≤Ñ¨Êà◊√§ =¸eHõÅ∞, á⁄@∞ì è•#º=ÚÅ∞,

=∂™ê~°OÉèí=ÚÖ’ xÅHõ_»QÍ #∞O_ç JkèHõ=ÚQÍ =ÙO_»=K«∞Û#∞. HõO|à◊=ÚÅ∞, âßÅ∞=Å∞, Ü«ÚQÆO èŒ~° è•#º=Ú, #∞=ÙfiÅ∞,

"≥O_ç xÅHõ_»QÍ #∞O_»∞#∞. [O «∞=ÙÅ∞, Ö’ÇÏ=ÚÅ∞, =∞ã∂~°∞¡, q∞~°ÑHÍÜ«∞Å∞, q∞iÛ, q∞iÜ«∂Å∞ JkèHõ=ÚQÍ HõxÑ≤OK«∞#∞.

|OQÍ~°=Ú, áê Œ~°ãÖ, "≥O_ç, =Ú «º=ÚÅ∞, Ñ¨QÆ_»=ÚÅ∞, ~° «fl=ÚÅ∞, Œ∂k, #∞=ÙfiÅ∞, Hõã¨∞O|~°OQÆ∞, Ñ¨@∞ì =„ãÎ=ÚÅ∞

JkèHõ=ÚQÍ xÅHõ_» HõeyÜ«ÚO_»∞#∞.

"≥·âßY=∂ãÖ :D =∂ã¨=ÚÖ’ 5 |∞ èŒ"å~°=ÚÅ∞. èŒ# è•#º=ÚÅ‰õΩ ã¨=∞=∞QÆ∞ èŒ~°Å∞, Ju=$+≤ì, ~åRÉèíOQÆ=Ú HõÅ∞QÆ∞

ã¨∂K«#Å∞. D =∂ã¨=ÚÖ’ |OQÍ~°=Ú, ~° «fl=ÚÅ∞, ÉˇÅ¡=Ú, è•#º=Ú, WOQÆ∞=, Y~°∂˚~°=Ú =∞O Œ=ÚÖ’ ÕrQÍ

Hõ#Ñ¨_»∞#∞. QÆ∞yæÅ=Ú,ÅHõ¯,Hõ~°∂Ê~°=Ú, áê^Œ~°ã¨=Ú, HõOK«∞ =∞O^Œ=ÚQÍ<Õ Hõ#Ñ¨_»∞#∞. =i, kfi^Œà◊ ^è•#º=ÚÅ∞,

«O_»∞Å=ÚÅ∞, â◊#QÆÅ∞, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, QÀ èŒ∞=∞Å∞, q∞iÛ, q∞iÜ«∂Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞#q ÕrÖ’ =∞O Œ=ÚQÍ HõxÑ≤OK«∞#∞.

q∞#∞=ÚÅ∞, ÃÑã¨Å∞, Ãã·O èŒ= Å==Ú Le¡,ã¨[˚, HõO|à◊=ÚÅ∞, Ü«ÚQÆO èŒ~° è•#º=Ú xÅHõ_»QÍ LO_»∞#∞.

*Ëº+ª=∂ãO : D =∂ã=ÚÖ’ 5 QÆ∞~°∞, 5 â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =K«∞Û@ =Å# „ÑÉèí∞ «fi=ÚÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞, Œ∞iƒùHõ∆=Ú, „Ñ*Ï=$kú,

Ju=$+≤ì,J<å=$+≤ì, JK«Û@K«Û@ =∞ èŒº=ÚQÍ =i¬OK«∞@, ~åAÅ∞ Ñ¨~°ã¨Ê~°O q~À èŒ=Ú HõeyÜ«ÚO Œ∞~°∞. ~ÀQÆÉèíÜ«∞O,

„Ñ¨[ÅÖ’ áêÑ¨cèu ÖË‰õΩO_»∞@. D =∂ã¨=ÚÖ’ #∞=fiÅ∞,#∂<≥Å∞, =„ãÎ=ÚÅ∞, #∂Å∞ Jxfl ~°Hõ=ÚÅ F+¨ èŒ∞Å∞ Õ=^•~°∞


"≥ÚII#q =∞O Œ=Ú #∞O_ç ≥eHõQÍ =∂~°∞#∞.|OQÍ~°O, "≥O_ç, =Ú «º=ÚÅ∞,J<åflkHõ=ÚÅ∞, =„ãÎ=ÚÅ∞ #Å∞Ñ¨Ù ~°OQÆ∞,

‰õΩã¨∞O|~°OQÆ∞Å∞, HõOÉà◊√§, âßÅ∞=Å∞, Jxfl H∆Í~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨=ã¨∞Î=ÙÅ∞, =∞OzQÆO èŒ=Ú, ã¨∞QÆO èŒ=Ú, è•#º=ÚÅ∞,

q∞iÜ«∂Å∞, Le¡, ã[ =∞O Œ=ÚÖ’ #∞O_»∞#∞. P"åÅ∞, WOQÆ∞=, áê Œ~°ãO, QÆ∞„~°=ÚÅ∞,Q ≥Å∞, P=ÙÅ∞, ÅHõ qq èŒ=ÚÅQÆ∞

J<åflkèHõ=ÚÅ∞ xÅHõ_»Ö’ #∞O_»∞#∞. â◊#QÆÅ∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞, â◊~° ~°, YO_»â◊~° ~°, =∞ã¨∂~°¡ è• «∞=ÙÅ∞ xÅHõ_»Ö’

#∞O_»∞#∞. ã¨~åãï D =∂ã¨=Ú "åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ H˘O « T~°@ HõeyOK«∞#∞.

Pëê_è»=∂ãÖ : D =∂ã¨=ÚÖ’ 5 â◊x"å~°=ÚÅ∞ =K«∞Û@ =Å# „Ñ¨[Å∞ ~ÀQÆ ÉÏ èŒÅKÕ Ñ‘_çOÑ¨|_»∞ Œ∞~°∞. „QÍ=∞„Ñ¨[Å∞

Ñ¨Å∞~°HÍÅ Œ∞óY=ÚÅ#∞ÉèíqO «∞~°∞. „HõÜ«∞q„HõÜ«∂Å∞ x~°∞`åûÇ¨Ï=Ú. D =∂ã¨=ÚÖ’ |OQÍ~°=Ú, <Õ~Ú, "≥O_ç, =i,

P"åÅ∞, ã¨[˚Å∞,#∂<≥Å∞, WOQÆ∞= =∞O Œ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. áê Œ~°ã¨=Ú, Œ∂k, uÅÅ∞, ‰õΩã¨∞O|, #Å∞Ñ¨Ù ~°OQÆ∞Å∞, Ñ¨@∞ì

=„ãÎ=ÚÅ∞, LÑ¨ÙÊ, Jxfl H∆Í~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨=ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨=ÚÅ∞, =∞OzQÆO èŒ=Ú, ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅ∞, Ñ¨QÆ_»=ÚÅ∞, â◊#QÆÅ∞,

ÉˇÅ¡=Ú, Jqâ◊Å∞, QÆ∞„~°=ÚÅ∞, Q ≥Å∞, P=ÙÅ∞, ÅHõ , qq èŒ=ÚÅQÆ∞ J#fláê<å Œ∞Å∞ ≥eHõQÍ#∞O_»∞#∞.=∞ «∞ÎáêhÜ«∂Å∞,

=∞ «∞Î Ñ¨ •~°÷=ÚÅ∞, Jxfl ~°Hõ=ÚÅ è•#º=ÚÅ∞, Jxfl F+¨ èŒ∞Å∞ xÅHõ_»QÍ #∞O_»∞#∞. Z Œ∞ÌÅ∞, U#∞QÆ∞Å∞, XO>ˇÅ∞,

"åÇ¨Ï#=ÚÅ∞, HõO|à◊=ÚÅ∞ xÅHõ_» HõeyÜ«ÚO_»∞#∞.

„âß==∂ãÖ : 5 Pk, 5 ™È=∞"å~°=ÚÅ∞ Jxfl ~°Hõ=ÚÅ è•#º=ÚÅ‰õΩ èŒ~°Å kèHõ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. Œ∞iƒùHõ∆=Ú, H˘xfl

KÀ@¡ ã¨∞aèHõ∆=Ú. Jâ◊√Éèí=Ú, =º=™êÜ«∞ ^•~°∞Å‰õΩ L`åûÇ¨Ï=Ú ÖË‰õΩO_»∞@, è•#º<åâ◊#=Ú, D =∂ãÖÖ’ #∂<≥Å∞,

LÑ¨ÙÊ, Jxfl H∆Í~°=ã¨∞Î=ÙÅ∞,~°ã¨=ÚÅ∞, =∞Oz QÆO èŒ=ÚÅ∞, ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅ∞ =∞O Œ=Ú#∞O_ç ≥eHõQÍ =∂~°∞#∞. QÆ∞„~°=ÚÅ∞,

Q ≥Å∞, P=ÙÅ∞, ÅHõ , HÀ„ Œ=, J#fláê<å Œ∞Å∞ ≥eHõQÍ #∞O_»∞#∞. QÆ∞yæÅ=Ú, ÉÅ¡=Ú, Hõ~°∂Ê~°=Ú, áê Œ~°ã=Ú, WOQÆ∞=,

HõO Œ∞Å∞ «yæ#@∞¡QÍ HõxÑ≤OK«∞#∞. Ü«∞=Å∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞, ÃÑã¨Å∞,=∞ã¨∂i, J‰õΩ+ì=ÚÅ∞, K«ÔH¯~°, Ñ≤Ñ¨Êà◊√§, áÈHõÅ∞,

=¸eHõ ãO|O èŒ=ÚÅ∞, á⁄@∞ì è•#º=ÚÅ∞, ÑQÆ_»=Ú Å∞,â◊#QÆÅ∞, Jqâ◊Å∞, „gÇ≤Ï "≥Ú ŒÅQÆ∞#q =∞O Œ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞.

|OQÍ~°=Ú, =Ú «û=ÚÅ∞, Œ∂k,uÅÅ∞, #Å∞Ñ¨Ù~°OQÆ∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞, Jqâ◊Å∞, Ñ¨@∞ì =„ãÎ=ÚÅ∞ xÅHõ_»QÍ LO_»∞#∞.

ÉèÏ„Ñ¨Ñ¨^Œ=∂ãÖ: D=∂ã¨=ÚÖ’ 5 =∞OQÆà◊, 5 |∞ èŒ"å~°=ÚÅ∞. „Ñ¨=ÚY∞Å#∞ =∞~°Ü«Ú@, ~å[H©Ü«∞=ÚÅÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞,

Ñ¨ ŒgK«∞º «∞ÅQÆ∞@, áêÅ<å =º=ã÷ =∂~°∞Ê Õâ◊=ÚÖ’ qzÛù#flHõ~° ãÖÑ¶∞@#Å∞, =∂~°æ=ÚÖ’ ˘OQÆÅÉèíÜ«∞=Ú, "≥·â◊√ºÅ‰õΩ

â◊√Éèí=Ú, ~°ã¨Hõ∆Ü«∞=Ú èŒ~°ÅO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖË‰õΩO_»∞@, "Õ∞Ñ¶∞=ÚÅ∞ =i¬OK«∞@,Éèí∂q∞ ~°ã¨=O «=ÚQÍ #∞O_»∞@. D

=∂ã¨=ÚÖ’ Ãã·O èŒ=Å==Ú, Le¡, ã¨[˚, q∞#∞=ÚÅ∞, ÃÑã¨Å∞, HõO Œ =¸ÖÏ Œ∞Å∞, JQÆ~°∞, ~°HõÎK«O Œ#=Ú, =∞Oz

QÆO èŒ=Ú, ã∞QÆO èŒ=Ú, Hõ~°∂Ê~°=Ú, |OQÍ~°=Ú, ~° «fl=ÚÅ∞, ÉÅ¡=Ú, ÑQÆ_»=ÚÅ èŒ~°Å∞ JkèHõ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. [O «∞=ÙÅ∞,

ÅHõ , J#fláêhÜ«∂Å∞ xÅHõ_» HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. ≥Å¡x =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨ è•#º=ÚÅ∞, =„ãÎ=ÚÅ∞, LÑ¨ÙÊ, Œ∂k, kfi Œà◊=ÚÅ∞

xÅHõ_» HõeyÜ«ÚO_»∞#∞. QÆ∞„~°=ÚÅ∞, U#∞QÆ∞Å∞, Z Œ∞ÌÅ∞, Ö’Ç¨Ï=ÚÅ∞, ™ê~°=ã¨∞Î=ÙÅ∞, „^•Hõ∆, Y~°∂˚~°=Ú =∞O Œ=ÚQÍ

#∞O_»=K«∞Û#∞. HõO|à◊=ÚÅ∞, âßÅ∞=Å∞ xÅHõ_»Ö’ #∞O_»∞#∞.

PjfiÜ«Ú[=∂ãÖ : 5 QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞ L#flO Œ∞# K«O„^Ò *Ë"Õ Ü«∞^• ÑÖK« è•<åºn<åO ã¨∞=∞~°… « J#∞ „Ñ¨=∂s`åº

è•#º=ÚÅ‰õΩ ã¨=∞=∞QÆ∞ èŒ~°Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. #∂<≥, „ Œ= è•#º=Ú, HõÅ∞¡, è•#º=ÚÅ∞, è• «∞=ÙÅ∞, Õ=^•~°∞, |OQÍ~°=Ú,

"≥O_ç, =∞∞Å∞, J<åflk „ Œ=º=ÚÅ∞, [ÅK«~°=ÚÅ∞, x=∞‡, <åiO[, =∂q∞_ç, ã¨áÈ@, H˘|ƒiÉÁO_», „ Œ==ÚÅ∞ ÕrÖ’

=∞O Œ=ÚQÍ #∞O_»=K«∞Û#∞. =∂ˆ~_»∞, áÈHõÅ∞, =Ú «º=ÚÅ∞, =∞∞Å∞, [ÅK«~°=ÚÅ∞, [Å=ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°™êÜ«∞#=ÚÅ∞,

Z~°∞=ÙÅ∞, ã¨∞QÆO èŒ ≥·Å=Ú, QÆ∞yæÅ=Ú, ÉˇÅ¡O, ÅHõ , Hõ~°∂Ê~°=Ú, áê Œ~°ã¨=Ú, WOQÆ∞=, =$Hõ∆=ÚÅ∞, HõÅÑ¨, K≥é‰õΩ,

|OQÍ~°=Ú, è•#º=ÚÅ∞, è• «∞=ÙÅ∞, =∞∞Å∞ J<åflk =„ãÎ=ÚÅ∞, J~°\˜HÍÜ«∞Å∞, J~°\˜ÑÖ_»∞¡, P‰õΩÅ∞, áÈQÍ‰õΩ,

ÕÜ«∂‰õΩ, Ñ¨#ã¨, ÉÏ ŒO Å=OQÆ=ÚÅ èŒ~°Å∞ ã≤÷~°=ÚÖ’ ÖË‰õΩO_® =∞O Œ=ÚQÍ #∞O_»=K«∞Û#∞.


HÍsÎHõO : D =∂ã=ÚÖ’ 5 â◊√„Hõ, 5 â◊x "å~°=ÚÅ∞. èŒ# è•#º=ÚÅ‰õΩ ã=∞=∞QÆ∞ èŒ~°, Œ∞iƒùHõ∆=Ú, „Ñ*ÏH∆ÀÉèí, J<å~ÀQÆº=Ú.

D =∂ã¨=ÚÖ’ #∂<≥Å∞, LÑ¨ÙÊ Jxfl H∆Í~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨=ÚÅ∞, =∞OzQÆO èŒ=Ú, ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅ∞ =∞O Œ=ÚQÍ #∞O_ç

Z‰õΩ¯=QÍ Hõ#|_»∞#∞. [O «∞=ÙÅ∞, ÅHõ , HÀ„ Œ=, J#fláê<å Œ∞Å∞ Z‰õΩ¯=QÍ Hõ#|_»∞#∞. QÆ∞yæÅ=Ú, ÉÅ¡=Ú, ‰õ~°∂Ê~°=ÚÅ∞,

áê Œ~°ã¨=Ú, WOQÆ∞=, HõOK«∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞#q "≥Ú Œ@ «yæ#@∞¡QÍ #∞O_»∞#∞. Ü«∞=Å∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞, ÃÑã¨Å∞, =∞ã¨∂i,

P‰õΩ+ì=ÚÅ∞, K«ÔH¯~°, Ñ≤Ñ¨Êà◊√§, áÈHõÅ∞, =¸eHõ ãÖ|O èŒ=ÚÅ∞, á⁄@∞ì è•#º=ÚÅ∞, Ñ¨QÆ_»=ÚÅ∞, â◊#QÆÅ∞, Jqâ◊Å∞,

„gÇ≤Ï =∞O Œ=ÚQÍ #∞#fl@∞¡ HõxÑ≤OK«∞#∞. =Ú «º=ÚÅ∞, Œ∂k, uÅÅ∞, ‰õΩã¨∞O|,#Å∞Ñ¨Ù ~°OQÆ∞ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ xÅHõ_»Ö’

#∞O_»∞#∞.

=∂~°æt~°=∂ãÖ : 5 Pk, 5 ™È=∞"å~°=ÚÅ∞ Jxfl ~°Hõ=ÚÅ è•#º=ÚÅ‰õΩ èŒ~°Å kèHõ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. Œ∞iƒùHõ∆=Ú, H˘xfl

KÀ@¡ ã¨∞aèHõ∆=Ú. Jâ◊√Éèí=Ú, =º=™êÜ«∞ ^•~°∞Å‰õΩ L`åûÇ¨Ï=Ú ÖË‰õΩO_»∞@, è•#º<åâ◊#=Ú, D =∂ãÖÖ’ #∂<≥Å∞,

LÑ¨ÙÊ, Jxfl H∆Í~°=ã¨∞Î=ÙÅ∞,~°ã¨=ÚÅ∞, =∞Oz QÆO èŒ=ÚÅ∞, ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅ∞ =∞O Œ=Ú#∞O_ç ≥eHõQÍ =∂~°∞#∞. QÆ∞„~°=ÚÅ∞,

Q ≥Å∞, P=ÙÅ∞, ÅHõ , HÀ„ Œ=, J#fláê<å Œ∞Å∞ ≥eHõQÍ #∞O_»∞#∞. QÆ∞yæÅ=Ú, ÉÅ¡=Ú, Hõ~°∂Ê~°=Ú, áê Œ~°ã=Ú, WOQÆ∞=,

HõO Œ∞Å∞ «yæ#@∞¡QÍ HõxÑ≤OK«∞#∞. Ü«∞=Å∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞, ÃÑã¨Å∞,=∞ã¨∂i, J‰õΩ+ì=ÚÅ∞, K«ÔH¯~°, Ñ≤Ñ¨Êà◊√§, áÈHõÅ∞,

=¸eHõ ãÖ|O èŒ=ÚÅ∞, á⁄@∞ì è•#º=ÚÅ∞, Ñ¨QÆ_»=ÚÅ∞,â◊#QÆÅ∞, Jqâ◊Å∞, „gÇ≤Ï "≥Ú ŒÅQÆ∞#q =∞O Œ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞.

|OQÍ~°=Ú, =Ú «û=ÚÅ∞, Œ∂k,uÅÅ∞, ‰õΩã∞O|, #Å∞ÑÙ~°OQÆ∞ =ã∞Î=ÙÅ∞, Jqâ◊Å∞, Ñ@∞ì =„ãÎ=ÚÅ∞ xÅHõ_»QÍ LO_»∞#∞.

Ñ¨Ù+¨º=∂ãÖ: 5 =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅ∞. ÉèíÜ«∞=Ú, ~°ã¨=ã¨∞Î=ÙÅ∞ Hõ∆~ÚOK«∞#∞. Œ∞iƒùHõ∆=Ú, Ñ¨‰õ∆ΩÅ‰õΩ Ñ‘_», J<å~ÀQÆº=∞kèHõ=Ú,

~å[H©Ü«∞=ÚÅ „Ñ¨ÉèÏ==Ú qâı+¨=ÚQÍ Hõ#|_»∞#∞. D =∂ã¨=ÚÖ’ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù QÀ èŒ∞=∞Å∞, =∞ã¨∂~°∞¡, q∞~°Ñ¨HÍÜ«∞Å∞,

q∞iÛ,q∞iÜ«∂Å∞, =i =∞O Œ"≥∞ÿÜ«ÚO_»∞#∞. #∞=ÙfiÅ∞,#∂<≥, <Õ~Ú, ÑQÆ_»=ÚÅ∞, â◊#QÆÅ∞, ÉÅ¡=Ú, Jqâ◊Å∞ ÃÇÏK«∞Û «QÆ∞æÅ∞QÍ

#∞O_»=K«∞Û#∞. LÑ¨ÙÊÅ∞, JxflH∆Í~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨=ÚÅ∞, =∞OzQÆO èŒO ≥eHõQÍ #∞O_»∞#∞. Ü«∞=Å∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞,

K«ÔH¯~°,áÈHõÅ∞,=¸eHõ ãÖ|O èŒ=ÚÅ∞, «@ãú=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. |OQÍ~°=Ú, ~° «fl=ÚÅ∞, "≥O_ç, ÉˇÅ¡=Ú, q∞#∞=ÚÅ∞,

áÈHõÅ∞, Y~°∂˚~°=Ú xÅHõ_»QÍ #∞O_»∞#∞.

=∂Ñ¶∞=∂ãÖ :D =∂ã¨=ÚÖ’ 5 |∞ èŒ"å~°=ÚÅ∞. èŒ# è•#º=ÚÅ‰õΩ ã¨=∞=∞QÆ∞ èŒ~°Å∞, Ju=$+≤ì, ~åRÉèíOQÆ=Ú HõÅ∞QÆ∞

ã¨∂K«#Å∞. D =∂ã¨=ÚÖ’ |OQÍ~°=Ú, ~° «fl=ÚÅ∞, ÉˇÅ¡=Ú, è•#º=Ú, WOQÆ∞=, Y~°∂˚~°=Ú =∞O Œ=ÚÖ’ ÕrQÍ

Hõ#Ñ¨_»∞#∞. QÆ∞yæÅ=Ú,ÅHõ¯,Hõ~°∂Ê~°=Ú, áê^Œ~°ã¨=Ú, HõOK«∞ =∞O^Œ=ÚQÍ<Õ Hõ#Ñ¨_»∞#∞. =i, kfi^Œà◊ ^è•#º=ÚÅ∞,

«O_»∞Å=ÚÅ∞, â◊#QÆÅ∞, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, QÀ èŒ∞=∞Å∞, q∞iÛ, q∞iÜ«∂Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞#q ÕrÖ’ =∞O Œ=ÚQÍ HõxÑ≤OK«∞#∞.

q∞#∞=ÚÅ∞, ÃÑã¨Å∞, Ãã·O èŒ= Å==Ú Le¡,ã¨[˚, HõO|à◊=ÚÅ∞, âßÅ∞=Å∞, Ü«ÚQÆO èŒ~° è•#º=Ú xÅHõ_»QÍ LO_»∞#∞.

á¶êÅ∞æ=∂ãÖ : D =∂ã¨=ÚÖ’ 5 QÆ∞~°∞, 5 â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =K«∞Û@ =Å# „Ñ¨Éèí∞ «fi=Ú Ö’ =∂~°∞ÊÅ∞, Œ∞iƒùHõ∆=Ú,

„Ñ¨*Ï=$kú, Ju=$+≤ì,J<å=$+≤ì, JK«Û@K«Û@ =∞ èŒº=ÚQÍ =i¬OK«∞@, ~åAÅ∞ Ñ¨~°ã¨Ê~°O q~À èŒ=Ú HõeyÜ«ÚO Œ∞~°∞.

~ÀQÆÉèíÜ«∞O, „Ñ[ÅÖ’ áêÑcèu ÖË‰õΩO_»∞@. D =∂ã=ÚÖ’ #∞=fiÅ∞,#∂<≥Å∞, =„ãÎ=ÚÅ∞, #∂Å∞ Jxfl ~°Hõ=ÚÅ F+ èŒ∞Å∞

Õ=^•~°∞ "≥ÚII#q =∞O Œ=Ú #∞O_ç ≥eHõQÍ =∂~°∞#∞.|OQÍ~°O, "≥O_ç, =Ú «º=ÚÅ∞,J<åflkHõ=ÚÅ∞, =„ãÎ=ÚÅ∞ #Å∞ÑÙ

~°OQÆ∞, ‰õΩã∞O|~°OQÆ∞Å∞, HõOÉà◊√§, âßÅ∞=Å∞, Jxfl H∆Í~° =ã∞Î=ÙÅ∞, ~°ã=ã∞Î=ÙÅ∞, =∞OzQÆO èŒ=Ú, ã∞QÆO èŒ=Ú, è•#º=ÚÅ∞,

q∞iÜ«∂Å∞, Le¡, ã[ =∞O Œ=ÚÖ’ #∞O_»∞#∞. P"åÅ∞, WOQÆ∞=, áê Œ~°ãO, QÆ∞„~°=ÚÅ∞,Q ≥Å∞, P=ÙÅ∞, ÅHõ qq èŒ=ÚÅQÆ∞

J<åflkèHõ=ÚÅ∞ xÅHõ_»Ö’ #∞O_»∞#∞. â◊#QÆÅ∞, =i, QÀ èŒ∞=∞Å∞, â◊~° ~°, YO_»â◊~° ~°, =∞ã¨∂~°¡ è• «∞=ÙÅ∞ xÅHõ_»Ö’

#∞O_»∞#∞. ã¨~åãï D =∂ã¨=Ú "åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ H˘O « T~°@ HõeyOK«∞#∞. D [Ü«∞<å=∞ ãÖ= «û~°OÖ’ Ñ¶e`åÅ∞ D

q èŒOQÍ L<åfl~Ú.


=~°¬O 7è•#ºO 15

j «O 7«$O 7

L+‚O 17=∂~°∞ «O 13„Ñ*Ï=$kú 15«<åflâ◊O 15

~å[q_»fi~°O 11L„QÆO 5ÑÙºO 5áêÑO 5"åºkè 17LÑ¨â◊=∞ 17PKå~°O 5J<åKå~°O 3[<å‡x 17=∞~°Ïx 17Õâ’Ñ 5Õâ◊™êfi 19

KÀ~°Éèí 11KÀ~°Éèí.x 17JyflÉèí 5âßOu 11=∞$QÀÑ¨ 3=∞$QÆHõ∆ 17H©@HõÉèí 3«<åflâ◊O 13

=¸+¨Hõ 15«<åflâ◊O 9

ã¨~ÀÊÑ¨ 13«<åflâ◊O 11

HÍ=∞ 3Ö’Éèí 7"≥∂ÇÏO 7=∞ ŒO 3=∂ «û~°O 13ã¨∞YO 3Œ∞óYO 7

Éè’QÆO 9

=~°¬ è•<åº Œ∞Å∞q_»OÉèí 9=∞<À"Õ Œ# 7Õfi+O 3

„Ñü+ì 15J„Ñu+ì 9Œ∂º « 19

=∞ «Î « 11ÑÙ~°∞+ 19¢ã‘Î 9^• «∞ 15ÉèíÜ«∞O 3â∫~°ºO 7Œ∞+ìx„QÆ 11

t+ìáêÅ#O 15ã «ºO 19Jã «ºO 5qâßfiãÖ 7JqâßfiãÖ 9ŒÜ«∞ 11

x~°ÌÜ«∞ 13<åºÜ«∞O 15J<åºÜ«∞O 17ããº=$kú 8«<åflâ◊O 7

Ñâ◊√=$kú 7«<åflâ◊O 5

â◊√Hõ=$kú 7«<åflâ◊O 7Œ$=∞H©@ 8«<åflâ◊O 8

‰õ∆Ω^• 13«$+‚ 1

x„ Œ 3PÅãºO 5L Œº=∞ 11âßO «O 13„HÀ èŒO 11_»O|O 3q∞„ «ÉèË ŒO 1W+ì « 13

~°ãx+Ê 7Ñ¶ÖÏx 11L`åûÇ¨ÏO 9HõÑ@O 3x+¨ Ñ¨@O 13è•i‡HõO 17

J è•i‡HõO 1QÀ=$kú 4«<åflâ◊O 4

H©@Hõ=$kú 4«<åflâ◊O 13

â◊ÅÉèí=$kú 1«<åflâ◊O 1

=∞â◊Hõ=$kú 1«<åflâ◊O 7

=∞ « $ 4«<åflâ◊O 7

=$tÛHõO 10«<åflâ◊O 10

"åº„Ñ¶∞O 13«<åflâ◊O 10

ÑH∆=$ 5«<åflâ◊O 4èÕ#∞=$ 3«<åflâ◊O 3

=∞Ç≤Ï+=$ 2«<åflâ◊O 1

=∞$QÆ=$ 1«<åflâ◊O 4

KåQÆ=$ 4«<åflâ◊O 1

Jâ◊fi=$ 3«<åflâ◊O 3

QÆ[=$ 1«<åflâ◊O 2

L¢+ì=$ 2«<åflâ◊O 3

q„Ñ=$ 1«<åflâ◊O 4

Hõ∆„uÜ«∞=$ 5

«<åflâ◊O 3"≥·â◊º=$ 4«<åflâ◊O 4

â◊¥„ Œ=$ 3«<åflâ◊O 1

"Õ∞¡K«Ûù=$ 4«<åflâ◊O 4

ãOHõ~°=$ 3«<åflâ◊O 1

#=~° «fl=$ 3«<åflâ◊O 5

=∞~°Hõ «O 2=∂˜HõºO 3=„[ 4"≥·_»∂~°ºO 5QÀ"Õ∞kèHõO 1ÑÙ+º~åQÆO 1WO„ ŒhÅ 1„Ñ"åà◊ 1=∞øHÎHõ 1W «~°~° «fl 1ã∞=~°‚O 2~°l «O 10`å„=∞O 2HÍOãºO 2Ö’ÇÏO 12JÜ«∞O 8„ «ÑÙ 10 ã‘ãO 10~°ã=$ 6„gÇ≤Ï 10âße 4‰õΩà◊√ «Î 14uÅ 2=∂+¨ 10=Ú Œæ 8ã~°¬Ñ 2K«Hõ 14P_è»Hõ 14QÀ èŒ∞=∞ 12HÀ„ Œ= 4

„Ñ≤Ü«∞O 10Ü«∞= 12âßº=∞ 6~å[=∂+¨ 14h"å~° 16ã≤Oaè 12Ñ¨#ã¨=$ 25<åiHà◊ 7=∂`«∞ 22[Oc~° 4Y~°∂˚~° 10~°OÉèÏ+ 19K«∂ « 7HõÑ≤ «÷ 19uO„u˜ 25è•„fÑ¶Å 1

Ju=$+≤ì 13J<å=$+≤ì 7=¸+≤Hõ 11â◊ÅÉèí 3â◊√Hõ=$ 9ãfiK«„Hõ 3Ñ~°K«„HõÉèí 17ãfiÑflO 2ã¨∞+¨µÑ≤Î 10*Ï„QÆ « 2ÃÑ·â◊¥#º 2„HÀ èŒO 12ãOQÆ=∞O 8*Ï˝#O 10J*Ï˝#O 10ÉèíHÎ 6è•º#O 0

JO_»[ 7¿ãfi Œ[ 15Lnfi[ 7[~åÜ«Ú[ 7™ê÷=~° 17[OQÆ=∞ 13q Œ∞º ü 0tÖÏáê « 1QÆi˚ «O 0


~°q #Hõ∆„`« „Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ∞ãO #Hõ∆„ «O "å~°O Õk ã=∞Ü«∞O ÅQÆflO "åÇÏ#O Ñ¶ÅO1. Jtfix ™È=∞ 14.4.14 L.7.36 "Õ∞+O "Õ∞+O T+‚O2 Éèí~° Pk 27.4.14 ~å.11.27 èŒ#∞ Y~° T+‚O, "åÜ«Ú3. Hõ$uÎHõ Pk 11.5.14 ™ê.5.33 «∞Å [O|∞Hõ T+‚O4. ~ÀÇ≤Ï Pk 25.5.14 Ñ.1.49 Hõ#º Y~° T+‚O5. =∞$QÆt~° Pk 8.6.14 Ñ.11.36 ã≤OÇÏO QÆ[=Ú QÍe, =~°¬O6. P„~°Ì Pk 22.6.14 L.10.39 ã≤OÇÏO =∞Ü« ~° ã∞=$+≤ì7. ÑÙ#~°fiã∞ Pk 6.7.14 L.10.08 ã≤OÇÏO Y~° ã∞=$+≤ì8. ÑÙ+ºq∞ Pk 20.7.14 L.9.44 ã≤OÇÏO "Õ∞+ ã∞=$+≤ì9. Pâı¡+ Pk 3.8.14 L.8.31 ã≤OÇÏO =¸+Hõ ã∞=$+≤ì10. =∞Y Pk 17.8.14 L.6.15 ã≤OÇÏO [O|∞Hõ "åÜ«Ú,=$+≤ì11. ÑÙ|ƒ â◊x 30.8.14 ~å.2.08 q∞ èŒ∞ =∞Ü« ~° "åÜ«Ú,=$+≤ì12. L «Î~° â◊x 13.9.14 ~å.8.05 "Õ∞+ Jâ◊fi ™ê=∂#º=$+≤ì13. ÇÏãÎ â◊x 27.9.14 Ñ.11.31 =$tÛ =∞O_»∂Hõ ã∞=$+≤ì14. z «Î â◊√„Hõ 10.10.14 ~å.2.44 ã≤OÇÏO =∞Ç≤Ï+ ã∞=$+≤ì15. ™êfiu â◊√„Hõ 24.10.14 Ñ.11.05 èŒ#∞ Jâ◊fi ™ê=∂#º=$+≤ì16. qâßY QÆ∞~°∞ 6.11.14 ~å.7.15 =$+ =∞Ü« ~° =$+≤ì, Ç≤Ï=∞O17. J#∂~å èŒ |∞ èŒ 19.11.14 ~å.2.20 Hõ#º =∞Ç≤Ï+ =$+≤ì, Ç≤Ï=∞O18. *Ëº+ª =∞OQÆ 2.12.14 ≥.4.36 «∞Å [O|∞Hõ Ç≤Ï=∞O19. =¸Å =∞OQÆ 16.12.14 L.8.42 èŒ#∞ "Õ∞+ Ç≤Ï=∞O20. ÑÓ.ëê_è» ™È=∞ 29.12.14 L.10.52 ‰õΩOÉèí Y~° Ç≤Ï=∞O21. L.ëê_è» Pk 11.1.15 Ñ.12.56 "Õ∞+ Jâ◊fi J<å=$+≤ì22. „â◊=O â◊x 24.1.15 Ñ.3.10 q∞ èŒ∞ =∞Ü« ~° Ç≤Ï=∞=~°¬O23. èŒx+ª â◊√„Hõ 6.2.15 ™ê.6.22 Hõ~å¯ =∞Ç≤Ï+ Ç≤Ï=∞O,"åÜ«Ú24. â◊ «aè+O QÆ∞~°∞ 19.2.15 ~å.10.51 «∞Å QÆ[=Ú "åÜ«Ú,Ç≤Ï=∞O25. ÑÓ.ÉèÏ„ Œ |∞ èŒ 4.3.15 ≥.5.09 =∞Hõ "Õ∞+ "åÜ«Ú26. L.ÉèÏ„ Œ |∞ èŒ 18.3.15 Ñ.1.37 q∞ èŒ∞ =∞Ç≤Ï+ T+‚,"åÜ«Ú27. ~=u

1.4.14 =∞OQÆ kfifÜ«∞ "Õ Œ"åºã¨ fIIÑ¨ÙII8.4.14 =∞OQÆ #=q∞ HõgO„ Œ fIIÑ¨ÙII12.4.14 â◊x „ «Ü≥∂ Œt ã¨ «º=~° fIIÑ¨ÙII17.4.14 QÆ∞~°∞ «kÜ«∞ "åwâ◊ fIIÑ¨ÙII27.4.14 Pk „ «Ü≥∂ Œt ã¨ «ºq[Ü«∞ fIIÑ¨ÙII1.5.14 QÆ∞~°∞ «$fÜ«∞ q^•ºkè~å[ fIIÑ¨ÙII5.5.14 ™È=∞ +¨+≤ª N~å=∞K«O„^•Kå~°º fIIÑ¨ÙII30.5.14 â◊√„Hõ qkÜ«∞ ã¨ «ºã¨O èŒ fIIÑ¨ÙII11.6.14 |∞^èŒ K« «∞~°Ìt ã¨ «ºaè#= fIIÑ¨ÙII14.6.14 â◊x kfifÜ«∞ ã¨ «ºÑ¨Ó~°‚ fIIÑ¨ÙII15.6.14 Pk «$fÜ«∞ ~°Ñ¶Ú=~°º fIIÑ¨ÙII

=∞ èŒfi Ñ¨Ùºu äŒ∞Å Ñ¨\ìHõ


6.7.14 Pk #=q∞ ã¨ åºkè~å[ fIIÑ¨ÙII16.7.14 |∞^èŒ ÑÖK« N[Ü«∞ fIIÑ¨ÙII26.7.14 â◊x J=∂"åã¨º Nã¨ åºnèâ◊ fIIÑ¨ÙII3.8.14 Pk ã¨ÑÎq∞ Nã¨ «º=~° fIIÑ¨ÙII12.8.14 =∞OQÆ kfifÜ«∞ N~åÑ¶∞"ÕO„ Œ fIIÑ¨ÙII4.9.14 QÆ∞~°∞ Œâ◊q∞ ã¨ Õº+ìHÍ=∞ fIIÑ¨ÙII23.9.14 =∞OQÆ J=∂"åã¨º =∂ èŒ= fIIÑ¨ÙII30.9.14 =∞OQÆ ã¨ÑÎq∞ ã¨ «ºÑ¨~åÜ«∞ fIIÑ¨ÙII2.11.14 Pk Œâ◊q∞ ã¨ «º=~° fIIÑ¨ÙII3.11.14 ™È=∞ UHÍ^Œt "Õ Œxkè fIIÑ¨ÙII10.11.14 ™È=∞ K«qu q^•ºxkè fIIÑ¨ÙII21.11.14 â◊√„Hõ K« «∞~°Ìt Ñ¨ Œ‡<åÉèí fIIÑ¨ÙII1.12.14 ™È=∞ Œâ◊q∞ ã¨ «ºxkè fIIÑ¨ÙII3.12.14 |∞^èŒ ^•fi Œt ã¨ «º<å èŒ fIIÑ¨ÙII18.12.14 QÆ∞~°∞ ^•fi Œt ~°Ñ¶Ú<å èŒ fIIÑ¨ÙII1.1.15 QÆ∞~°∞ ^•fi Œt ~°Ñ¶ «Î=∞ fIIÑ¨ÙII11.1.15 Pk +¨+≤ª ã¨ «ºHÍ=∞ fIIÑ¨ÙII12.1.15 ™È=∞ ã¨ÑÎq∞ #~°Ç¨Ïi fIIÑ¨ÙII19.1.15 ™È=∞ K«`«∞~°Ìt q^•ºnèâ◊ fIIÑ¨ÙII20.1.15 =∞OQÆ J=∂"åã¨º Ñ¨Ù~°O Œ~° •ã¨~ü fIIÑ¨ÙII28.1.15 |∞^èŒ #=q∞ =∞ èŒfi#=q∞,P#O Œ fIIÑ¨ÙII20.2.15 â◊√„Hõ kfifÜ«∞ ã¨ «ºÉ’ èŒ fIIÑ¨ÙII21.2.15 â◊x «$fÜ«∞ "åk~å[™êfiq∞QÆàò fIIÑ¨ÙII22.2.15 Pk K«qu "åºã¨~åÜ«∞QÆàò fIIÑ¨ÙII23.2.15 ™È=∞ +¨+≤ª ã¨ «º„= « fIIÑ¨ÙII

N "≥·+‚= PàÏfi~åKå~°∞ºÅ u~°∞ #Hõ∆„ «=ÚÅ∞

31.3.14 K≥·„ « â◊√.áê_»ºq∞ ™È=∞ g∞#O ˆ~=u ÃÑiÜ«∞ÃÑ~°∞=∂àò

4.4.14 K≥·„ « â◊√.ÑÖK«=∞ â◊√„Hõ g∞#O ~ÀÇ≤Ï˜ #OÉˇ~°∞=∂àò

9.4.14 K≥·„ « â◊√. Œâ◊q∞ |∞ èŒ g∞#O Ñ¨Ù+¨ºq∞ â‹ÅfiÑ≤à‹·§

13.4.14 K≥·„ « â◊√.„ «Ü≥∂ Pk g∞#O L «Î~° N~°OQÆ<åzÛÜ«∂~ü

28.4.14 K≥·„ « |.K« «∞ ™È=∞ "Õ∞+Ö Jtfi =_»∞QÆ#Oa

1.5.14 "≥·âß â◊√.qkÜ«∞ QÆ∞~°∞ "Õ∞+Ö Hõ$uÎHõ Là◊fiH˘¯O_®àò

4.5.14 "≥·âß â◊√.ÑÖK« Pk "Õ∞+Ö P„~°Ì ZOÉˇ~°∞=∂<å~ü

5.5.14 "≥·âß â◊√.+¨+≤ì ™È=∞ "Õ∞+Ö Ñ¨Ù# u~°∞=∞QÆ<å~ü

11.5.14 "≥·âß â◊√.^•fi Œ Pk "Õ∞+Ö Ç¨Ï™êÎ Õ=ÃÑ~°∞=∂àò/ H˜_®OaÜ«∂KåÛ~ü

12.5.14 "≥·âß â◊√.„ «Ü≥∂ ™È=∞ "Õ∞+Ö z «Î =∞ èŒ∞~°Hõq


13.5.14 "≥·âß â◊√.K« «∞ =∞OQÆ "Õ∞+Ö ™êfiu ÃÑiÜ«∞#Oa

19.4.14 K≥·„ « |.K«qu â◊x "Õ∞+Ö *Ëº+ì #$ã≤OÇ¨Ï ÕtHõ~ü

10.6.14 *Ëº+ì â◊√.^•fi Œ =∞OQÆ =$+¨ ™êfiu Jà◊Ç¨ÏtOQÆ~ü

11.6.14 *Ëº+ì â◊√.„ «Ü≥∂ |∞ èŒ =$+¨ qâßY #=∂‡àÏfi~ü

12.6.14 *Ëº+ì â◊√.K« «∞ QÆ∞~°∞ =$+¨ J#∂ Ñ¨~åâ◊~°Éèí@ì~ü

29.5.14 *Ëº+ì â◊√.áê_»º QÆ∞~°∞ =$+¨ ~ÀÇ≤Ï˜ u~°∞HÀ¯\ìÜ«∂~ü

1.7.14 Pëê â◊√.K«qu =∞OQÆ q∞ äŒ∞ Pâı¡+¨ =∂~°h~ü#Oa

7.7.14 Pëê â◊√.#=q∞ ™È=∞ q∞ äŒ∞ ™êfiu ÃÑiÜ«∂àÏfi~ü

9.7.14 Pëê â◊√.^•fi^Œt |∞^èŒ q∞^äŒ∞ J#∂ N=∞<åfl^äŒ=ÚxQÆàò

27.7.14 „âß= â◊√.áê_»º Pk Hõ~å¯ Ñ¨Ù+¨º „Ñü"å ŒÉèíÜ«∞OHõ~ü

30.7.14 „âß= â◊√. «k |∞ èŒ Hõ~å¯ Ñ¨Ù.Ñ¶ N PO_®àò

31.7.14 „âß= â◊√.K«qu QÆ∞~°∞ Hõ~å¯ L «Î~° N"Õ Œ=e¡ `åÜ«∂~ü

1.8.14 „âß= â◊√.ÑÖK« â◊√„Hõ Hõ~å¯ Ç¨ÏãÎ | Œs<å~°Ü«∞ÃÑ~°∞

2.8.14 „âß= â◊√.+¨+≤ì â◊x Hõ~å¯ z «Î ã¨∞ Œ~°≈<åàÏfi<£

3.8.14 „âß= â◊√.ã¨ÑÎ Pk Hõ~å¯ ™êfiu "≥·# ÕÜ«∞

9.8.14 „âß= â◊√.„ «Ü≥∂ â◊x Hõ~å¯ L.ëê. Pà◊=O^•~ü

10.8.14 „âß= â◊√.áœi‚=∞ Pk Hõ~å¯ „â◊= Õ~å¯àÏfi~ü

14.8.14 „âß= |.K«qu |∞ èŒ „âß= L.ÉèÏ. ÃÑ ŒÌrÜ«∞~ü™êfiq∞

16.9.14 ÉèÏ„ Œ |.J+ìq∞ =∞OQÆ ã≤OÇ¨ÏO ~ÀÇ≤Ï˜ Hõ‚<£

4.10.14 Pjfi â◊√. Œâ◊ â◊x Hõ<åº „â◊=O "Õ •O « ÕtHõ~ü/ u~°∞"ÕOQÆ_» åÎ<£

28.10.14 HÍsÎHõ â◊√.ÑÖK« =∞OQÆ «∞ÖÏ =¸Å =∞"åà◊=∂=Ú#∞Å∞

31.1014 HÍsÎHõ â◊√.J+ì â◊√„Hõ «∞ÖÏ „â◊=O áÈÜ«∞ÔQ·PàÏfi~ü

1.11.14 HÍsÎ â◊√.#= â◊x «∞ÖÏ èŒx Ñ¨Ó Œ åÎàÏfi~ü

2.11.14 HÍsÎ â◊√. Œâ◊ Pk «∞ÖÏ â◊ « ¿ÑÜ«∂àÏfi~ü

5.12.14 =∂~°æ â◊√.K« «∞ â◊√„Hõ =$tÛ Hõ$uÎHõ u~°∞=∞OÔQ· / #Oaà‹·§

6.12.14 =∂~°æ |.áœ~°‚ â◊x =$tÛ ~ÀÇ≤Ï˜ u~°∞áêÊ˜Ü«∂àÏfi~ü, "≥·+‚= QÆ$Ç¨Ï=ÚÅO Œ∞ „Ñ¨|O èŒ

áê~åÜ«∞ xQÆ=∞#O

21.11.14 HÍsÎHõ |.K« «∞ â◊√„Hõ HÍsÎHõO ™êfiu z#rÜ«∞~ü™êfiq∞"å~°∞

21.12.14 =∂~°æ |.K« «∞ Pk èŒ#∞ã¨∞û *Ëº+ì ÃÑiÜ«∞#Oa

17.1.15 Ñ¨Ù+¨º |.^•fi Œ â◊x Ñ¨Ù+¨ºO *Ëº+ì QÀáêÅ Õt‰õΩÅ∞

2.2.15 =∂Ñ¶∞ â◊√.K« «∞ ™È=∞ =∞Hõ~°O Ñ¨Ù# UOÉÏ~ü

5.2.15 =∂Ñ¶∞ |.áê_»º QÆ∞~°∞ =∞Hõ~°O =∞Y u~°∞=∞oâ‹·Ü«∂àÏfi~ü

9.2.15 =∂Ñ¶∞ |.ÑÖK« ™È=∞ =∞Hõ~°O Ç¨Ï™êÎ ‰õÄ~° åÎàÏfi~ü/ „Ñ¨.áê~åÜ«∞O P~°OÉèíO

1.3.15 á¶êÅ∞æ â◊√. UHÍ Pk ‰õΩOÉèíO Ñ¨Ù# ‰õÅâıY~åàÏfi~ü


Ñ¨~°fik# ãÖ ÕÇ¨Ï x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞

UHÍ Œj x~°‚Ü«∞=Ú

8.7.14 =∞OQÆà◊"å~°O Pëê_è» â◊√. Œâ◊q∞ L.5.57 LÑï UHÍ Œt ≥.4.39

9.7.14 |∞ èŒ"å~°O Pëê_è» â◊√.^•fi Œt ~å. 2.33 D q èŒOQÍ L#flO Œ∞#

â’¡ II q^•º¿ÑºHÍ Œj „QÍÇ¨Ïº Ñ¨~° À^•fi Œâ◊Ü«∞k II J#∞ „Ñ¨=∂=ÚKÕ ™ê‡~°∞ÎÅ∞ Œâ◊g∞ q ŒÌÜ«∞QÆ∞ UHÍ Œj 8.7.14

=∞OQÆà◊"å~°O ~ÀA# LÑ¨=ã≤Oz 9.7.14 ^•fi Œj |∞ èŒ"å~°O ~ÀA# áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

WHõ "≥·+‚=ÙÅ∞ : q ≥·ÌHÍ Œj Ü«∞„ « Ñ¨~° À ^•fi Œj Ü«∞k I

^•fi Œâßº=ÚÑ¨"åãÖK« „ «Ü≥∂ ŒâßºO «∞ áê~°O II

J#∞ „Ñ¨=∂=ÚKÕ N "≥·+‚=ÙÅ∞ Œâ◊=∞ q Œú Hõey# UHÍ Œtx = Œe ^•fi Œt <å_»∞ J#QÍ 9.7.14 |∞ èŒ"å~°O<å_»∞

LÑ¨=ã≤Oz „ «Ü≥∂ Œt QÆ∞~°∞"å~°O<å_»∞ áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

2. Pjfi[ â◊√. Œâ◊q∞ L.7.24 LÑï UHÍ Œt ≥.4.32 (4.10.14 â◊x"å~°O)

Pjfi[ â◊√.UHÍ Œt ~å.1.27 (5.10.14 Pk"å~°O) D q èŒ=ÚQÍ L#flO Œ∞# ÃÑ· â’¡Hõ „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°O ™ê‡~°∞ÎÅ∞

Œâ◊=∞ q ŒúÜ«∞QÆ∞ UHÍ Œt 4.10.14 â◊x"å~°O ~ÀA# PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞. WHõ "≥·+‚=ÙÅ∞ Œâ◊=∞ q ŒúÜ«∞QÆ∞ UHÍ Œtx

= Œe ^•fi Œt Pk"å~°O LÑ¨=ã≤Oz „ «Ü≥∂ Œt ™È=∞"å~°O <å_»∞ áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

3. Ñ¨Ù+¨º |. Œâ◊q∞ QÆ∞~°∞"å~°O ≥.5.21 k.15.1.15

Ñ¨Ù+¨º |.UHÍ Œt â◊√„Hõ"å~°O 16.1.15 ≥. 4.39

Ñ¨Ù+¨º |. ^•fi Œt â◊x"å~°O k. 17.1.15 ~å. 3.05 D q èŒOQÍ L#flO Œ∞#

™ê‡~°∞ÎÅ∞ 16.1.15 Ñ¨Ù+¨º |.UHÍ Œt â◊√„Hõ"å~°O ~ÀA# LÑ¨=ã≤Oz ( Œâ◊q∞ q Œú ^À+¨=Ú ™ê‡~°∞ÎÅ‰õΩ ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ)

|.^•fi Œt â◊x"å~°O ~ÀA# áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

WHõ "≥·+‚=ÙÅ‰õΩ : J~°∞À ŒÜ«∞ "ÕàÏÜ«∂ Œâ◊g∞Ü«∞k Œ$â◊º Õ I

^•fi Œâßº=ÚÑ¨"åãÖK« „ «Ü≥∂ ŒâßºO «∞ áê~°O II

J#∞ =K«<å#∞™ê~°=Ú J~°∞À ŒÜ«∞ "Õà◊‰õΩ Œâ◊g∞ q Œú L#flO Œ∞# Œâ◊g∞ q Œú L#fl â◊√„Hõ"å~°O UHÍ Œtx = Œe, •fi Œj

â◊x"å~°O LÑ¨=ã≤Oz „ «Ü≥∂ Œt Pk"å~°O ~ÀA# áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

4. á¶êÅ∞æ |. Œâ◊q∞ ™È=∞"å~°O L. 7.36 k.16.3.15 LÑï UHÍ ≥.5.01

á¶êÅ∞æ |.^•fi Œt =∞OQÆà◊"å~°O k.17.3.15 ~å. 1.53 D q èŒOQÍ L#flO Œ∞#

Pëê_è» â◊√.UHÍ Œt x~°‚Ü«∞ „Ñ¨=∂ â’¡Hõ P è•~°OQÍ ™ê‡~°∞ÎÅ∞ Œâ◊q∞ ™È=∞"å~°O LÑ¨=ã≤Oz ^•fi Œt =∞OQÆà◊"å~°O

áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.N"≥·+‚=ÙÅ∞ Œâ◊g∞ q Œú Hõeæ# ™È=∞"å~°O = Œe ^•fi Œt =∞OQÆà◊"å~°O LÑ¨=ã≤Oz „ «Ü≥∂ Œt

|∞ èŒ"å~°O ~ÀA# áê~° KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

Hõ$ëê‚+ìg∞ x~°‚Ü«∞=Ú„âß= |.J+ìq∞ Pk"å~°O 17.8.14 J+ìq∞ Ñ¨ÓiÎk#=Ú Éèí~°˜ L.10.56

18.8.14 ™È=∞ „âß= |.J+ìq∞ L.6.06, Hõ$uÎHõ L.11.55

19.8.14 =∞OQÆ „âß= |.#=q∞ L.6.58, ~ÀÇ≤Ï˜ Ñ¨.1.34

™ê‡~°∞ÎÅ‰õΩ |.J+ìq∞ Hõ~°‡HÍÅ=Ú HÍ=Ù# D ~ÀA#<Õ J+ìq∞ xj èŒ "åºÑÎ "≥∞ÿ#O Œ∞# ™ê‡~°∞ÎÅ∞ 17.8.14 Pk"å~°O

~ÀA#<Õ NHõ$+‚[Ü«∞Ou PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.

D q èŒOQÍ L#flO Œ∞#


WHõ N"≥·+‚=ÙÅ‰õΩ :

â’¡II ã≤OÇ¨Ï=∂¿ãã≤ Õ Ñ¨H∆ ~ÀÇ≤ÏÏºO J+ìg∞ u äÒ I

K«~°=∂~°÷ „Ñ¨ •`å~°O Hõ$+‚O =O Õ [QÆ Œ∞æ~°O II

â’¡II #Éè’ =∂™êºk "å#™êºuûOÇ¨Ï ãÖ„Hõ=∞ ãÖÉèí=O I

ã≤OÇ¨Ï ÉèÏ„ Œ Ñ¨ Õ ‰õΩ~åº Œ∞ «û=O ãÖÜ«∞g∞â◊fi~å II

â’¡II UHõã≤‡<£ ã≤OÇ¨Ï=∂¿ã «∞ Ü«∞^• |∞∞Hõ∆ ŒfiÜ«∞O Éèí"Õ ü I

„Ñ¨ èŒ=∞O «∞ Ñï «º[º Ñ¨~° À «û= =∂K«~ ü II

ÃÑ· „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=Ú Hõ$+¨‚Ñ¨~°=∂`«‡ ã≤OÇ¨Ï=∂ãÖÖ’ |.J+¨ìq∞ ~ÀÇ≤Ï© #Hõ∆„`«OÖ’ L^ŒƒùqOK≥#∞. XHõ"Õà◊ XˆH

ã≤OÇ¨Ï=∂ãÖÖ’ 2 ™ê~°∞¡ J+ìq∞ ~ÀÇ≤Ï© «@ã≤÷Oz# Z_»Å "≥Ú Œ\˜ •xx qãï˚Oz Ô~O_»= ukä J#QÍ ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ

=∂ã=Ú#O Õ D L «û==Ú [~°∞Ñ=Ö#∞. D ãO= «û~°=Ú D q èŒOQÍ «@ã≤÷OK«∞@ =Å# "≥·+‚=ÙÅ‰õΩ „âß==∂ãOÖ’

HÍ‰õΩO_® U q èŒ"≥∞ÿ# q ŒúÖË#@∞=O\˜ ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ |.J+ìq∞ =∞OQÆà◊"å~°O 16.9.14 ~ÀA# "≥·+‚=ÙÅ∞ QÀ‰õΩÖÏ+ìq∞,

Hõ‚<£ u~°∞#Hõ∆„ «=Ú PK«iOK«=Öˇ#∞. ZO Œ∞Hõ#QÍ 15.9.14 ™È=∞ |.ã¨ÑÎq∞ ~å.7.10 ~ÀÇ≤Ï ~å.8.36

16.9.14 =∞OQÆà◊"å~°O |.J+ìq∞ ~å.8.17 =∞$QÆt~° ~å. 10.22. D q èŒOQÍ L#flO Œ∞# ã¨ÑÎq∞ q Œú Hõey#

™È=∞"å~°=Ú#∞ «ºlOz |.J+ìq∞ =∞$QÆt~° Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# =∞OQÆà◊"å~°=Ú ~ÀA L «û==Ú PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.

Œ∞~åæ+ìq∞ – =∞Ç¨~°fl=q∞ x~°‚Ü«∞=Ú :

Pjfi[ â◊√.ã¨ÑÎq∞ |∞ èŒ 1.10.14 ~ÀA# ã¨ÑÎq∞ Ñ¨.1.46 =¸Å ~å.11.00

2.10.14 QÆ∞~°∞ â◊√.J+ì Ñ¨.12.05 Ñ¨Ù.ëê. ~å.9.50

3.10.14 â◊√„Hõ â◊√.#= L.9.56 L.ëê. ~å.8.14 D q èŒOQÍ L#flO Œ∞#

â’¡II ã¨ÑÎg∞ â◊Åº ãÖÜ«ÚHÍÎ "≥∂Ç¨Ï Œ *Ï˝#`ÀÑ≤"å I

=∞Ç¨+ìg∞O „Ñ¨‰õΩ~åfiÀ #~°HõO „ÑüÑ¨ Œº Õ II

Ñ¨Ù„`å<£ Ç¨ÏOu Ñ¨â◊¥<£ Ç¨ÏOu Ç¨ÏOu ~åRO ã¨~å[HõO I

ã¨ÑÎg∞ ãÖÜ«Ú`å x «ºO â’Hõ ãÖ`åÑ¨HÍi˜ II

=~°hÜ«∂ „Ñ¨Ü«∞ Õfl# =∞#∞*·ó â◊√ÉèíHÍOH∆aèó I

#=g∞ ãÖÜ«Ú`å+ì=∂ºO [QÆ<å‡ «~° =∞OaHÍO II

Ñ¨Ó[~Ú`åfi „Ñ¨Ü«∞ Õfl# qâ’HÀ *ÏÜ«∞ Õ #~°ó I

J#∞ „Ñ¨=∂=Ú =Å# ã¨ÑÎg∞ Ü«ÚHõÎ J+ìq∞ Œ∂+≤ «"≥∞ÿ#O Œ∞# â◊√.J+ìq∞ QÆ∞~°∞"å~°O 2.10.14 ~ÀA# Œ∞~åæ+ìq∞

[~°∞Ñ¨ÙHÀ#=ÅÜ«Ú#∞.

â’¡II Jtfi#ã¨º ã≤ Õ Ñ¨H∆ #=g∞ Kå+ìg∞Ü«Ú`å I

™ê„QÍÇ¨º Ñ¨Ó[<Õ Õ"åºó Ç¨ÏŸ"Õ∞ „QÍÇ¨º Ñ¨~åxfi`å II

#=g∞ Ñ¨Ó~°fi q^•ÌÜ«∂O Ç¨ÏŸ=∞O Ü«∞ó ‰õΩ~°∞ Õ #$Ñ¨ I

q`åÎÑ¨ «º Hõà◊„`ån<åflâ◊Ü≥∞K«ÛùHõÅO Ü«∞ «ó II

Œâ◊g∞ ãÖÜ«Ú`åÜ«∂K« #=g∞ KåÑ¨~Ç¨Ïx I

Ç¨ÏŸ=∞O «„ « „Ñ¨‰õΩsfi « |e^•#O « «ó Ñ¨~°O II D q èŒ"≥∞ÿ# „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=ÚQÍ J+ìq∞`À ‰õÄ_ç#


#=q∞ ~ÀA# J#QÍ â◊√.J+ìq∞ QÆ∞~°∞"å~°O 2.10.14 ~ÀA# =∞Ç¨~°fl#q∞ Ñ¨Ó*ÏkèHõ=ÚÅ∞ x~°fiiÎOz 3.10.14

â◊√.#=q∞ â◊√„Hõ"å~°O ~ÀA# Ç¨ÏŸ=∞ |e^•<å Œ∞Å∞ [~°∞Ñ¨=Öˇ#∞.

q[Ü«∞ Œâ◊q∞ x~°‚Ü«∞=Ú

Pjfi[ â◊√.#=q∞ L.9.56 k.3.10.14 â◊√„Hõ L.ëê. ~å.8.14

Pjfi[ â◊√. Œâ◊q∞ L.7.24 LÑï UHÍ Œt ≥.4.32, â◊x „â◊= ™ê.6.16

â’¡II #=g∞ âı+¨ ãÖÜ«ÚHÍÎ Œâ◊=∂º=∞ Ñ¨~ål`å I

Œ •u q[Ü«∞O Õq Ñ¨Ól`å [Ü«∞=~°úh II

UHÍ ŒâßºO #‰õΩsfi « Ñ¨Ó*Ï#OKå Ñ¨~ål`å I

™êÜ«∞OHÍÖË Ü«∞^•#™êº Œúâ◊g∞ KåÑ¨~Ç¨Ïx I

#=g∞ ãÖÜ«Ú`åHÍ~åº ã¨~°fi^• [Ü«∞HÍOH∆aèó II

J#∞ „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°=Ú Œâ◊q∞ â◊x"å~°=Ú ~ÀA# Œâ◊q∞ „u=ÚÇ¨ ~°Î "åºÑ≤Î ÖË#O Œ∞# =∞iÜ«Ú â◊√.#=q∞ â◊√„Hõ"å~°O

~ÀA# Œâ◊q∞ Hõ~°‡HÍÅ "åºÑ≤Î L#flO Œ∞# Œâ◊q∞ ~å.8.14 „â◊=Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»∞@ =Å##∂ #=g∞ Ü«ÚHõÎ Œâ◊q∞

3.10.14 â◊√„Hõ"å~°O ~ÀA# q[Ü«∞ Œâ◊q∞ Œã¨~å ÑÖ_»∞QÆ PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞. =∞iÜ«Ú W+¨ã¨º Œâ◊g∞ â◊√HÍ¡O Ñ¨Ó~°fi

q^•úO #HÍ~°ÜÕ∞`ü J#∞ „Ñ¨=∂Ï#∞™ê~°O ~å*Ï˝O Ñ¨\Ïìaè¿+HõO â◊√^Œú ^Œâ◊q∞ 4.10.14 â◊x"å~°=Ú ~ÀA#

PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.

=∞Hõ~° ãÖ„HÍOu x~°‚Ü«∞=Ú :

Ñ¨Ù+¨º |.#=q∞ |∞ èŒ"å~°O 14.1.15 L.ëê.2 ~å.7.28 =∞Hõ~° ãÖ„Hõ=∞=Ú ~å„u QÆO. 7.28 xIIÅ‰õΩ ã¨∂~åºãÎ=∞Ü«∞O

™ê.6.01 xIIÅ‰õΩ.

JãÎ=∞Ü«∂#O «~°=Ú 3 Ñ¶∞_çÜ«∞Å «~°∞"å « ãÖ„Hõ=∞=Ú

â’¡II Ü«∞^•ãÎ=∞Ü«∞ "ÕàÏÜ«∂O =∞Hõ~°O Ü«∂Ou ÉèÏã¨ ~åó

„Ñ¨ À¿+"å~°Ì ~å„ Õ"å ™êfl# ^•#O Ñ¨~Ç¨Ïx

~å„`Ò™êfl#O #‰õΩsfi « ^•#O K≥·= qâı+¨ «ó

„Ñ¨ «∂º¿+ Hõ~° @O ÉèÏ#∞ó „Ñ¨ À+¨ =∞Hõ~°O «∞k

„uOâ◊Hõ~° @ˆH <å_»ºó =∞Hõ~ «∞ ŒâßkHõO II

â’¡II ã¨∂~åº™ÈÎ «Î~°O Ñ¶∞\˜HÍ„ «Ü«∞O ãÖ è•º I

«„ « =∞Hõ~° ãÖ„Hõ"Õ∞ Ñ¨Ó~°fik#O Ñ¨ÙºO II

ã¨∂~åºãÎ=∞Ü«∞O «~°∞"å « 3 Ñ¶∞_çÜ«∞ÅÖ’Ñ¨Ù =∞Hõ~° ãÖ„Hõ=∞ =∞~Ú Õ Ñ¨Ó~°fik#"Õ∞ Ñ¨ÙºHÍÅ=Ú. HÍx WK«@

3 Ñ¶∞_çÜ«∞Å «~°∞"å « ãÖ„Hõ=∞=∞~Ú#k. Hõ#∞Hõ Ñ¨~°k#"Õ∞ Ñ¨ÙºHÍÅ=Ú, =∞iÜ«Ú ÃÑ· „Ñ¨=∂ â’¡Hõ=ÚÅ##∞ãïOz

=∞Hõ~° ãÖ„HÍOu k#=Ú# ã¨∂~°∞º_»∞ =∞Hõ~°~åt „Ñ¨"Õâ◊=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘x Ñ¨~°=∞O Œ∞ 40 Ñ¶∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨ÙºHÍÅ=∞x

(¿ÇÏ=∂k) K≥Ñ¨Ê|_ç#k. Hõ#∞Hõ 14.1.15 ã¨∂~°∞ºxH˜ ~å.7.28 =∞Hõ~° „Ñ¨"Õâ◊=Ú [iy#k Hõ#∞Hõ 15= Õk# ãÖ„HÍOu

ÑÖ_»∞QÆ [~°∞Ñ¨ÙH˘#=ÅÜ«Ú#∞. =∞iÜ«Ú ™êfl# ^•#=ÚÅ∞ ~å„u Ü«∞O Œ∞ x+≤ Œú=Ú Hõ#∞Hõ 15= Õk J~°∞À ŒÜ«∂k

Ñ¨.11.28 ( QÆ∞~°∞"å~°O 15.1.15) Ñ¨~°ºO «=Ú =∞Hõ~° ãÖ„Hõ=∞ Ñ¨ÙºHÍÅ=Ú Hõ#∞Hõ 15.1.15 QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA#<Õ

=∞Hõ~° ãÖ„HÍOu ÑÖ_»∞QÆ. ™êfl#–^•<å Œ∞Å∞.


N [Ü«∞<å=∞ ãÖIIÖ’ ^•fi Œâ◊ ~åâ◊√Å "åiH˜ QÀKå~° Ñ¶Å=ÚÅ∞

"Õ∞+¨~åt – Jtfix 1,2,3,4 (K«∂,KÕ,KÀ,ÖÏ)

Éèí~°˜ 1,2,3,4 (b,Å∂,ÖË,Ö’)– Hõ$uÎHõ 1= áê Œ=Ú (J)

P^•Ü«∞=Ú 14 =ºÜ«∞O 2 ~å[Ñ¨Ó[ºO 4 J==∂#O 5

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |II+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 3= ™ê÷#=ÚÖ’ LO_»∞#∞.

« Œ∞Ñï = «û~åO «=Ú K« «∞~°÷ ™ê÷#=ÚÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ

7= ™ê÷#=ÚÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «=Ú J+ì=∞™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt

â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 7= ™ê÷#OÖ’#∂ H «∞=Ù 1= ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞. « Œ∞Ñi = «û~åO «=Ú ~åÇï=Ù 6= ™ê÷#OÖ’#∂

ˆH «∞=Ù 12= ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞.

D q èŒOQÍ „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOz K«∂_»QÍ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e «=ÚÅ∞ Hõ#Ñ¨_»∞K«∞#flq. = «û~å~°OÉèíOÖ’

rq «=ÚÖ’ U^À ™êkèOKåÅx, ™êkèOK«QÆÅ=∞x, è≥·~°º=Ú U~°Ê_»∞ «∞Ok. ã¨ÑÎ=∞, J+ì=∞ ™ê÷#ã≤÷u â◊x „Ñ¨ÉèÏ==Ú =Å#

P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ U^À ≥eÜ«∞x ÉèíÜ«∞=Ú, PO^Àà◊# U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. ã¨=∞ã¨º H˘kÌQÍ LO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ

TÇ≤ÏOK«∞H˘x `å#∞ ÉèíÜ«∞Ñ¨_ç W «~°∞Å‰õΩ ÉèíÜ«∂xfl PO^Àà◊#‰õΩ HõeyOKÕ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù.

„QÆÇ¨ÏQÆ=∞#=Ú XHõi H˘~°‰õΩ PQÆ Œ∞. HÍÅ=Ú Z=i q+¨Ü«∞OÖ’#∂ Ñ¨Hõ∆áê «O K«∂Ñ≤OK« Œ∞. rq « ã¨∞Y, Œ∞ó

Y „Éèí=∞=ÚÖ’ ã=∞ãºÅ#∞ JkèQÆq∞OKÕ „ÑÜ«∞ «fl=Ú è≥·~°º=ÚQÍ KÕã∂Î, âß„ãÎÑ~°"≥∞ÿ# ÑiÇ~°=ÚÅ#∞ „â◊ ŒúQÍ PK«iOz<å

J<ÕHõ ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç |Ü«∞@Ñ¨_Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ^Œ∞. D ãÖ=`«û~°=Ú P^•Ü«∞=Ú L<åfl =ºÜ«∞=Ú ‰õÄ_®

„Ñ¨Ü≥∂[#Hõ~°=ÚQÍ KÕ™êÎ~°∞. L#fl «q ŒºÅÔH· `å=Ú KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ „Ñ¨Ü«∂ã¨ À Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞. L^ÀºQÆ„áêÑ≤Î ‰õÄ_®

HõÅ Œ∞. J~Ú Õ P L^ÀºQÆ=Ú ÑÓiÎQÍ ãO «$Ñ≤Îx=fiHõ ã~°∞Ì‰õΩáÈ=_»O ã=Úz «=∞x „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. q Õj „ÑÜ«∂ J=HÍâ◊=Ú

J„Ñ¨Ü«∞ «fl=ÚQÍ ~å=K«∞Û#∞. Jk ãÖ= «û~åO «=ÚÖ’ J=HÍâßÅ∞ L#flq. ÖË • `å=Ú L#fl „Ñ¨ Õâ◊=Ú<≥·<å q_çz

W «~° ~å„ëêìÅÖ’ ÖË • W «~° „Ñ¨ ÕâßÅÖ’ x=ã≤OKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. ™ê÷# K«Å#O ãÖÉèíqOK«=K«∞Û#∞. `å=Ú

„ÑÜ«∞uflã∞Î#fl L#fl « q^•º q+Ü«∞OÖ’ XHõ x~°‚Ü«∂xH =™êÎ~°∞. å=Ú ZO « Hõ$+≤KÕã≤<å, «=∞ Hõ$+≤ìH ÉèíQÆ= Œ#∞„QÆÇÏ=Ú

=Å¡ H˘xfl ~°Ç¨Ï™êºÅ#∞ Z Œ∞\˜"åiH˜ ≥Å∞Ñ¨Ù@ =Å# H˘ «Î ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ c[O "Õã≤# "å~°=Ù`å~°∞. `å=Ú qkè x~°fiÇ¨Ï

ÉÏ èŒº «Å#∞ x~°fiiÎã¨∂Î *’Hõº=Ú KÕã¨∞HÀ‰õÄ_» Œx „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. <˘Ñ≤ÊOÑ¨Hõ `å<˘=fiHõ J#fl q+¨Ü«∂xfl QÆ=∞xOK«O_ç.

q^•º~°∞úÅ∞ `å"≥∞O`« Hõ$+≤KÕã≤<å ÅH∆Íºxfl KÕ~°∞HÀÖËHõáÈ`«∞<åfl=∞<Õ x~åâ◊x =^Œe"ÕÜ«∞O_ç. TÇ¨ÏÅ∞, HÍÅÜ«∂Ñ¨#

™È=∞i`«#=Ú `«=∞‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ g∞ K«∞@∂ì Ñï„Éèíq∞ã¨∂Î LO\Ï~Ú. "å\˜x KèÕkOKÕ „Ñ¨Ü«∞`«flO KÕÜ«∞O_ç.

ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~°∞. å=Ú TÇ≤ÏOz# Ñ¶e «=Ú HÍãÎ «yæ<å q[Ü«∂xfl =iOKå=∞#fl P#O Œ=Ú á⁄O Œ∞`å~°∞. q^•º~°∞÷Å∞

=ÚYº=ÚQÍ N Ç¨ÏÜ«∞„w=™ÈÎ„ «=Ú, ŒH∆Ï=¸iÎ™ÈÎ„ «=Ú áê~åÜ«∞=Ú KÕÜ«∞O_ç. Pâ◊Û~°ºHõ~°=ÚQÍ =∞Oz Ñ¶e`åÅ#∞

á⁄O Œ∞`å~°∞. «‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl á⁄O^•Å<Õ PÖ’K«#Å∞ KÕ™êÎ~°∞. `˘O Œ~°QÍ JÅã≤áÈÜÕ∞ âßs~°Hõ ã≤÷u

U~°Ê_»=K«∞Û#∞.

L^ÀºQÆã¨∞÷Å∞ `å=Ú ZO « „â◊q∞Oz<å QÆ∞iÎOÑ¨Ù ~å=_»O ÖË Œ<Õ xˆ~fi Œ=Ú, x~åâ◊ K≥O Œ‰õΩO_® WÑ¨Ê\˜ g∞

ã¨Ç¨Ï#=Ú. g∞ Hõ$+≤ Éèíq+¨º`«∞Î`À Q˘Ñ¨Ê Ñ¶ë`åÅ#∞ á⁄O^Œ\ÏxH˜ ™Èáê#=∞x „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. g∞ ã¨Ç¨Ï<åxH˜ Ñ¨sHõ∆

Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. ZO « FÑ≤Hõ À L<åfl, ZO «\˜ ¿Ñ~°∞ „Ñü+ª ãÖáêkOz<å Ñ¶e «=Ú á⁄O Œ_»OÖ’ x~åâ◊ Z Œ∞~°∞

HÍ=K«∞Û#∞. J<åÖ’z «=ÚQÍ ™ê÷#K«Å# x~°‚Ü«∂xfl ™êfiQÆuOK«HõO_ç. ™ê÷#„Éèíëêì #â’ÉèíO Õ J#∞ q+¨Ü«∂xfl „QÆÇ≤ÏOK«O_ç.


P"Õâ◊Ñ¨Ói «"≥∞ÿ# ãÖÉèÏ+¨Å‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. «=∞ L^ÀºQÆ=ÚÖ’ „Ñü q+¨Ü«∂xfl ‰õ∆Ω‚OQÍ ÑïjeOK«O_ç. „Ñü

ÃÑ¶·Å∞#∞ U =∂„ «=Ú J*Ï„QÆ «Î À x~°¡Hõ∆ º=Ú KÕÜ«∞~å Œ∞. Z=~À KÕã≤# á⁄~°áê@∞‰õΩ g∞~°∞ ["å|∞^•s «#=Ú, g∞~°∞

ÉèÏ Œº « =Ç≤ÏOKåeû# Ñïã≤÷ «∞Å∞ ~å=K«∞Û#∞. K«@ì Ñ¨~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÖ’ „Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ ãÖ|OkèOz# q+¨Ü«∂ÅÖ’

J#∞Hõ∆=Ú K«∞~°∞‰õΩQÍ LO_Õ „Ñ¨Ü«∞ «fl=Ú KÕÜ«∞O_ç. áÈbãπ¿ãì+¨#∞Å∞, HÀ~°∞ì «QÍ^•Å∞, <åºÜ«∞Ñ¨~°"≥∞ÿ# q"å^•Å∞

q∞=Ú‡Å#∞ W|ƒOkÑïKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ=Ù. J~Ú<å «=∞ KåHõK«HõºO`À QÆ «OÖ’ g∞~°∞ ™êkèOz# q[Ü«∂Å∞, =∞Oz

¿Ñ~°∞=Å# ÃÑ· ã=∞ãºÅ #∞O_ç LÑâ◊=∞#=Ú á⁄O Œ∞`å~°∞. g∞ Ü«∂[=∂#ºO, „ÑÉèí∞ «fiO x*Ïx*ÏÅ#∞ ≥Å∞ã∞‰õΩO@∞Ok.

g∞‰õΩ T~°@ HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. HÍx HÍãÎ PÅãºOQÍ "å~°∞ QÆ∞iÎOKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. „Ñ"≥∂+<£ ~åÖË Œx x~åâ◊ K≥O ŒHõO_ç.

x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ Ju „Ñ¨Ü«∂ã¨KÕ L^ÀºQÆ„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. HÍx Jk «=∞‰õΩ ãÖ «$Ñ≤Îx=fi Œ∞. `å=Ú K«kq# K« Œ∞=Ù‰õÄ,

L^ÀºQÍxH U =∂„ «O ãO|O èŒO ÖË‰õΩO_® LO_»QÆÅ Œ∞. ã~°∞Ì‰õΩáÈ=_»O ãO «$Ñ≤Î Ñ_»_»O JÅ"å@∞KÕã∞HÀ"åe. Éèíq+º «∞ÎÖ’

g∞~°∞ á⁄O Õ XHõ =∞Oz Ñ¶e`åxH Wq Jhfl ™Èáê<åÅ∞ HÍQÆÅ=Ù.J «∞º`åûÇÏ=Ú`À «=∞‰õΩ ãO|O èŒ=ÚÖËx q+Ü«∂ÅÖ’

«Å Œ∂~°ÛHõO_ç. «Å<˘Ñ≤Êx PÇ¨fixOK«HõO_ç. P~°OaèOz# Ñ¨#∞Å∞ =∞ èŒºÖ’ xezáÈÜÕ∞ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. n~°…HÍeHõ

"åº èŒ∞Å∞ a.Ñ≤.+µQÆ~ü =O\"å\ Ñ@¡ J„â◊ Œú ÑxH~å Œ∞. Ju =∞Oz «#=Ú =Å# =∞ èŒº=iÎQÍ =∞iÜ«Ú ™êH∆ ãO «HÍÅ∞,

ÉÏ èŒº «Å∞ `å=Ú ÉèíiOK«_»O, "≥Ú ŒÅ~Ú# q+¨Ü«∂ÅÖ’ *Ï„QÆ «ÎÅ∞ J=ã¨~°=Ú. U =∂„ «=Ú U=∞~°áê@∞ Ñ¨xH˜~å Œ∞.

™ÈÎ„ «=ÚÅ‰õΩ ÖÁOy «=∞‰õΩ å=Ú W|ƒO Œ∞Å áêÅ∞ HÍ‰õÄ_» Œ∞. „âıÜ≥∂aèÖÏ+µÅ =∂@Å∞ q#∞@ ZO`À „âıÜ≥∂^•=∞Hõ=Ú.

E<£ 19= Õn «~°∞"å « H˘O « J#∞‰õÄÅ «QÆÅ Œ∞.ÉèíÜ«∞=Ú, x~åâ◊ J=ã¨~°=Ú ÖË Œ∞. x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞‰õΩ<Õ=ÚO Œ∞

«=∞ "Õ∞Å∞HÀˆ~ "åi ã¨ÅÇ¨ áê\Õz #_»∞K«∞H˘#∞@ „âıÜ≥∂^•Ü«∞Hõ=Ú, Pi÷HõOQÍ Jaè=$kú K≥O Œ∞`å~°∞. â◊√ÉèíHÍ~åºK«~°

J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. `å=Ú Ñ¨xKÕÜ«Ú Ü«∂[=∂#ºO ŒQÆæ~° g∞ Ü≥ÚHõ áê„ « J=ã¨~°=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. HÍx ^•xH˜

«y# „ÑüÑ¶Å=Ú á⁄O Œ@OÖ’ H˘O « x~åâ◊ q∞QÆ∞Å∞#∞. ã≤÷~° K«~åã¨∞úÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞KÕ¿ã J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. "åÇ¨Ï#=Ú

#_»∞Ñ¨Ù#Ñ¨Ù_»∞ U =∂„ «O x~°¡Hõ∆ º=Ú. J*Ï„QÆ «Î, q∞ug∞i# P «‡qâßfiã¨=Ú Ñ¨xH˜~å Œ∞. ãÖÑ¶∞OÖ’ Q“~°==Ú, qÅ∞=

ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. «=∞ J=ã¨~åxH˜ q∞=Ú‡Å#∞ á⁄y_ç «=∞ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. HõàÏHÍ~°∞Å∞ JuQÍ „â◊q∞OKåe.

L#fl "å\x ã=∞~°ú=O «OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕ ÑxKÕÜ«∞O_ç. „Ñã∞Î « Hõ~°Î=º=Ú#‰õΩ <åºÜ«∞O KÕÜ«∞O_ç. TÇÏÅÖ’ qÇÏiOK«_»O

=Å¡ =~°Î=∂#=Ú #+ìáÈÜÕ∞ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. „ã‘Î,Ñ¨Ù~°∞+¨ ™êOQÆ åºÅ q+¨Ü«∞OÖ’ JáÈÇ¨ÏÅ∞, J==∂#=ÚÅ∞ U~°Ê_Õ

J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. ¿ãflÇ¨Å q+¨Ü«∞OÖ’ H˘O « PÖ’zOKåe. „áê¿ãflÇ≤Ï «∞Å „Ñ¨=~°Î# H˘O « ÉÏkèOK«∞#∞. "≥ÚO_ç

Ñ¨#∞Å#∞ U q èŒOQÍ<≥·<å Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∂Å<Õ Ñ¨@∞ì ŒÅ JkèHõ=∞=Ù «∞Ok. ÅH∆Íºxfl ™êkèOKåÅ<Õ Ñ¨@∞ì ŒÅ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

Hõ~°Î=º x~°fiÇÏ <åºÜ«∞| Œú"≥∞ÿ#, èŒ~°‡| Œú"≥∞ÿ# P^•Ü«∞=Ú "Õ∞Åx ÉèÏq™êÎ~°∞. ‰õΩ@∞O|OÖ’ Pf‡Ü«ÚÅ P~ÀQÆº q+Ü«∞OÖ’

H˘O « èŒ#=ºÜ«∞O =∂#ã≤Hõ JÅ[_ç Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. #∂ «# "åºáê~°O P~°OÉèíO KÕ¿ã J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. À|∞@∞ì=ÙÅ,

‰õΩ@∞O|Ñ¨~°OQÍ ÑïÑ¨Ó~°‚ ã¨Ç¨Ü«∞ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JO Œ∞`å~Ú. #∂ «# QÆ$Ç¨Ïx~å‡=Ú KÕÜ«∞_»O ÖË • xi‡Oz# QÆ$Ç¨xfl

H˘#∞QÀÅ∞ KÕ¿ã J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. Œ∂~° „áêO`åÅÖ’ L^ÀºQÆ=Ú KÕÜ«Ú"åiH˜ ã¨fiã÷Å „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. ã¨=∂[OÖ’

L#fl «=º‰õΩÎÅ ÑïK«Ü«∂Å∞, ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_»∞`å~Ú. Œ∂~° „áêO`åÅÖ’ Hõeã≤ LO_Õ J=HÍâßÅ∞

QÆÅ=Ù. J Œ#Ñ¨Ù ÉÏ èŒº «Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. è•i‡Hõ, ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ g∞ =O «∞ áê„ « g∞~°∞

x~°fiiÎ™êÎ~°∞. HÀ~°∞ì =º=Ç¨~åÅ∞ zHÍ‰õΩ HõeæOK«=K«∞Û#∞. Jq"åÇ≤Ï «∞Å‰õΩ q"åÇ¨Ï „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. ãÖ`å# „áêÑ≤Î HõÅ Œ∞.

#~°Ñ¶∞’+¨ JkèHõOQÍ L#flk. L#fl « q^•º~°#ÔH· å=Ú KÕÜ«Ú „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ ã¨Ñ¶ÅO J=Ù`å~Ú. =∞<À|ÅO ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

g∞ ãÖ`å#O Jaè=$kúÖ’H˜ =™êÎ~°∞. "åi Éèíq+¨º «∞Î‰õΩ HÍ=Åã≤# =∂~åæÅ#∞ J<Õfi+≤™êÎ~°∞. H˘O Œi q+¨Ü«∞OÖ’ g∞‰õΩ

W+ìO ÖËHõáÈ~Ú<å "åiH˜ ãÖ|OkèOz# ÉÏ èŒº «Å#∞ x~°fiiÎOK« =Åã≤ =ã¨∞ÎOk. «e¡ «~°Ñ¨Ù"åi Pã≤Î ÅaèOKÕ J=HÍâ◊O.


«=∞ "åÔ~=~À, Ñ~å~Ú "åÔ~=~À QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. Ñ~ÀHõ∆ â◊ «$=ÙÅ∞ JkèHõ=∞=Ù`å~°∞. J~Ú<å è≥·~°ºO ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. Ñ~å„Hõ=∞=Ú

JkèHõ=∞=Ù «∞Ok. <Õ„ « ÉÏ èŒ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. J#º ã÷Å x"åã¨=Ú. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ „Ñ¨=~°Î# =∂#ã≤Hõ zO «‰õΩ

QÆ∞iHÍ=K«∞Û#∞. g∞~°∞ á⁄O Œ∞ «∞#fl Ñ¨~°Ñü, ¿Ñ~°∞ „Ñü+ìÅ∞ Z Œ∞\˜"å~°∞ Jã¨∂Ü«∞ K≥O ÕÖÏ „Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞. qÅ∞"≥·#

=ã∞Î=ÙÅ#∞ *Ï„QÆ «ÎQÍ HÍáê_»∞HÀ"åW. H©iÎ HÍOHõ∆ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. JÇÏOHÍi J<Õ =Ú„ ŒÑ_Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. P~ÀQÆº=Ú#∞

J„â◊ Œú KÕÜ«∞~å Œ∞. „Ñ¨ «ºHõ∆ q∞„ «∞Å∞ Ñ¨~ÀHõ∆ â◊„ «∞=ÙÅ∞QÍ =∂ˆ~ J=HÍâ◊O. H˘xfl ãÖ Œ~åƒùÅÖ’ «=∞ „Ñ¨=~°Î# Éèíq+¨º «∞Î

„Ñ¨Ü≥∂[<åÅ‰õΩ qÑ¶∂ «O HõeyOK«=K«∞Û#∞. D ~åt „ã‘ÎÅ‰õΩ D ãÖ= «û~°O H˘O «=~°‰õΩ T~°@ ÅaèOK«∞#∞. J~Ú Õ

«=∞#∞ P ŒiOz "åix x~å ŒiOKÕ Ñ¨xKÕ™êÎ~°∞. #∂ «# ÑïK«Ü«∞O áê « "åix =∞izáÈÜÕ∞ÖÏ KÕ™êÎ~Ú. «=∞ ÉèÏ~°º

¿Ñ~°∞`À #_çKÕ "åºáê~°O Hõeã≤=ã¨∞ÎOk. Ñ¨Ùº HÍ~åºÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. WzÛ# èŒ#O ã¨HÍÅOÖ’ KÕuHõO ŒHõ áÈ=K«∞Û#∞.

ã¨~åãïQÍ D ~åt"åiH˜ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e`åÅ∞ L#fl#∂ «=∞ P «‡ qâßfiã¨=Ú, «=∞ <≥·Ñ¨Ùº «, FÑ≤Hõ

KåHõK«Hõº=Ú x~°∂Ñ≤OK«∞HÀQÆÅ J=HÍâßÅ∞ qiqQÍ QÆÅ=Ù. D ãÖ=`«û~°O â◊x, ‰õΩ[,ˆH`«∞, QÆ∞~°∞ ^è•º#=ÚÅ∞

[Ñ¨Ç¨ÏŸ=∂ Œ∞Å∞ x~°fiiÎOK«O_ç. x «ºO Ç¨Ï#∞=∂<£ Kåb™ê, q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™ÈÎ„ «O, Œ∞~åæ ™ÈÎ„ «O, QÆÑü J~°Û#

"åi "åi ‰õΩ@∞O| PKå~°O „Ñ¨HÍ~°O è•º#O KÕã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.

=$+¨Éèí~åt – Hõ$uÎHõ 2,3,4(D,T,U)

~ÀÇ≤Ï˜ 1,2,3,4(F,"å,H©,=Ó)–=∞$QÆt~° 1,2("Õ,"À)

P^•Ü«∞=Ú 8 =ºÜ«∞O 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO 7 J==∂#O 5

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ì |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 2= ™ê÷#OÖ’#∂, « Œ∞Ñï

= «û~åO «=Ú «$fÜ«∞™ê÷#=ÚÖ’#∂ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°=Ú =~°‰õΩ

6= ™ê÷#OÖ’#∂, « Œ∞Ñï = «û~åO «=Ú ã¨ÑÎ=∞ ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è»

â◊√. K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 6= ™ê÷#=ÚÖ’#∂ ˆH «∞=Ù 12= ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞. « Œ∞Ñï = «û~åO «=Ú

~åÇ¨ï=Ù 5= ™ê÷#OÖ’#∂, ˆH «∞=Ù 11= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOz K«∂_»QÍ D

ãÖ= «û~°=Ú P~°OÉèíOÖ’ Ü≥∂QÆ ^•Ü«∞HõOQÍ L#flk. rq «OÖ’ J<ÕHõ"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅ∞, Lz`å#∞z`åÅ∞, `å=Ú

K«∂ã≤# #q∞‡# =∞#∞+¨µºÅ∞ "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõ q+¨Ü«∂ÅÃÑ· XHõ ã≤÷~°"≥∞ÿ#, áê~° Œ~°≈Hõ"≥∞ÿ# ^•i g∞‰õΩ Hõ#Ñ¨_»∞ «∞Ok.

QÆ «OÖ’ H˘O Œi =∞#ã¨∞#∞ J#=ã¨~°OQÍ x~å ŒiOKå=∞#fl q+¨Ü«∂xfl ≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. áêÅ∞, hà◊§##∞ „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞.

QÀ=ÚY "åº„Ñ¶∞=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. "åix Õfi+Ö`À HÍ‰õΩO_® „¿Ñ=∞QÍ Œ∂~°O LOKåÅx x~°‚~Ú™êÎ~°∞. D ãÖ= «û~°O

J<ÕHõ ã≤÷~° x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. #∂ «# "åºáê~åÅÔH· J<Õfi+¨ P~°OÉèí=∞=Ù «∞Ok. „Ñ¨ã¨∞Î «=Ú#fl "åºáê~°=ÚÃÑ·

Ñ¨@∞ì ™êkèOK«_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. HÍx Jk JO « ã¨∞ÅÉèíO HÍ Œx „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. ã¨=∞Ü«∂xÔH· xsH∆™êÎ~°∞. g∞

HõÅÅ∞ <≥~°"Õ~°∞`å~Ú. rq`åâ◊Ü«∞=Ú <≥~°"Õ~ J=HÍâßÅ∞ Ju K≥~°∞=Ö’ L<åflÜ«∞x „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. q∞=Ú‡Å#∞ Õfi+≤Oz#

"å~°∞ g∞ ¿ãflÇ¨xÔH· P~å@Ñ¨_» å~°∞. J Õ q èŒOQÍ g∞ ¿ãflÇ¨xfl HÀˆ~ "å~°∞ ‰õÄ_® P~å@Ñ¨_»∞ «∞O\Ï~°∞. QÆ «OÖ’ [iy#

H˘xfl ãÖÑ¶∞@#Å∞ Éèíq+¨º ü rq`åxH˜ QÆ∞áê~î°=∞x QÆ∞iÎOK«O_ç. TÇ¨ÏÅÖ’ qÇ¨ÏiOK«_»O =∂#∞H˘x «=∞, Ñ¨~°

ÉË èŒ=Ú ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∞O_ç. èŒ#=Ú, Ç¨ÏŸ^•`À ¿ãflÇ¨Å#∞, Jaè=∂<åxfl á⁄O ŒÖË=∞x „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. èŒ#=Ú

KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. #∂ «# "åºáê~° ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ#∞ KÕ~°∞Û‰õΩO\Ï~°∞. Éèíq+¨º «∞ÎÔH· K«Hõ x x~°‚Ü«∂ «‡Hõ"≥∞ÿ# Ñ¨Ù<å Œ∞Å∞

"Õ™êÎ~°∞. #∂ «# ÑïK«Ü«∂Å∞ q"åÇ¨Ï„áêÑ≤Î, ãÖ`å#„áêÑ≤Î. HÀ~°∞‰õΩ#fl "åi`À ãŸº « U~°Ê_»∞ «∞Ok. P~ÀQÆº Ñïã≤÷u

QÆ «=ÚHõ<åfl H˘O « ÉÏQÆ∞Ñ¨_»∞ «∞Ok. H©à◊√¡, Z=ÚHõÅ∞, #~°=ÚÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# J=ãú «Å‰õΩ "≥· ŒºÑ¨~°"≥∞ÿ# Ñïëê¯~°O

Åaèã¨∞ÎOk. #~°Ñ¶∞’+¨ÃÑ· ZÑ¨Ê\˜HõÑ¨ÙÊ_»∞ ÑïÇ¨~°=ÚÅ∞ KÕã¨∞H˘#∞@ L «Î=∞O. rq «OÖ’ èŒ#=Ú, Ç¨ÏŸ Œ, qÖÏ™êÅ∞


=∂„ «"Õ∞ „Ñ¨ è•#=Ú HÍ Œx „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. `À|∞@∞ì=ÙÅ`À ãŸº « U~°Ê_»∞ «∞Ok. n~°…HÍeHõ P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç H˘O «

=~°‰õΩ LÑ¨â◊=∞#O Åaèã¨∞ÎOk. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ P~ÀQÆº=Ú Ü«∞ è•ã≤÷u H˘#™êQÆ∞ «∞Ok. "åi „Ñ¨=~°Î# ‰õÄ_® J Õ

q èŒOQÍ LO_»=K«∞Û#∞.g∞ „âıÜ«∞ã¨∞ûHÀˆ~ =º‰õΩÎÅ‰õΩ Jaè=∂xOKÕ =º‰õΩÎÅ‰õΩ U q èŒ"≥∞ÿ# <åºÜ«∞=Ú KÕÜ«∞ÖËHõáÈ «∞<åfl=∞<Õ

P"Õ Œ# g∞Ö’ U~°Ê_»∞ «∞Ok. P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ J„â◊ Œú U =∂„ «O Ñ¨xH˜~å Œ∞. â◊ «$, |∞∞ ÉÏ èŒÅ∞ Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ

ÉÏkèOK«=K«∞Û#∞. g∞ x~°¡Hõ∆ º=Ú JÇ¨ÏOÉèÏ==Ú =Å¡ H˘O ŒiH˜ „âıÜ≥∂ÉèíÖÏ+¨µÅ‰õΩ Œ∂~°O HÍ=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞.

rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ „ã‘ÎÅ∞ HÍx, Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ∞ HÍx "åi ã¨ÅÇ¨ áê\ÕK«∞@ Jxfl q è•Å∞QÍ „âıÜ«∞ã¨∞ûxã¨∞ÎOk. Ju =∞Oz

«#=Ú «=∞‰õΩ Jã¨=∞~°úOQÍ =∂ˆ~ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. á⁄QÆ_»ÎÅ‰õΩ ÖÁOQÆ‰õÄ_» Œ∞. Z Œ∞\˜ "åi qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅÑ¨@¡

*Ï„QÆ «Î J=ã¨~°O. «#‰õΩ=∂e# èŒ~°‡O Ñ¨xH˜~å Œ∞. H˘O ŒiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«∞É’ Õ Jk g∞ "≥∞_»‰õΩ K«∞@∞ì‰õΩ<Õ J=HÍâ◊=Ú

QÆÅ Œ∞. |∞∞ ~°∂Ñ¨HõOQÍ WzÛ# èŒ#O HÍãÎ «yæ KÕuHõO Œ=K«∞Û#∞. g∞ "åºáê~°OÖ’ ¿Ñ~°∞ „Ñ¨MÏº «∞Å∞ ~å=_»OÖ’ g∞

áê„ « H©ÅHõ=∞=Ù «∞Ok. Pf‡Ü«ÚÅ, |O èŒ=Ú „Ñ¨=~°Î# qã¨‡Ü«∂xH˜ QÆ∞iKÕã¨∞ÎOk. ~å[H©Ü«∞ Ñ¨~°Ñü, ~å[H©Ü«∞ L#flu

QÆÅ Œ∞. „Ñ¨Éèí∞ «fiÑ¨~°OQÍ g∞‰õΩ ~å=Åã≤# |HÍ~ÚÅ∞, HÍO„\Ï‰õΩìÅ∞ =Å¡ „Ñ¨Ü≥∂[#O á⁄O Œ∞`å~°∞. „Ñü+ª ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

HÍx ã¨=∞Ü«∂xH˜ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x qã¨‡iOKÕ "å~°∞<åfl~°x „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ Ñ¨~°ã¨Ê~° q"å^•Å∞. JHÍ~°

HõÅÇÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û##∞. è•i‡Hõ H∆„`åÅ ãO Œ~°≈#, •# èŒ~å‡Å∞ KÕ™êÎ~°∞. ZÅs ãO|O èŒ"≥∞ÿ# zHÍ‰õΩÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞#.

Pf‡Ü«ÚÅ∞ J=ã¨~åxH˜ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x = Œe"ÕÜ«∞=K«∞Û#∞. HõàÏHÍ~°∞ÅH˜ J#∞‰õÄÅ ã¨=∞Ü«∞O, `å=Ú PtOz#

™ê÷~ÚH˜ KÕ~°∞==Ù`å~°∞. #∂ «# "åÇ¨Ï# H˘#∞QÀÅ∞ KÕ¿ã J=HÍâ◊=Ú HõÅ Œ∞.

P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ J*Ï„QÆ`«Î Ñ¨xH˜~å^Œ∞. ãÖ=`«û~åO`«OÖ’ Ñïã≤÷`«∞Å∞ HÍã¨Î aè#fl=ÚQÍ =∂~°=K«∞Û#∞.

Pf‡Ü«ÚÅ`À qÉèË •Å∞, QÆ «OÖ’ g∞ P„â◊Ü«∂xfl á⁄Ok#"å~°∞ g∞ÃÑ· â◊ «$`åfixfl ÃÑOK«∞H˘<Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. rq «

ÉèÏQÆ™êfiq∞ P~ÀQÆº=Ú zHÍ‰õΩ HõeyOKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. ãÖ`å#=Ú Ñ¨Ù~Àaè=$kúÔH· `å=Ú Zxfl „Ñ¨ÏoHõÅ∞ ã≤ ŒúO

KÕã≤<å "åi „Ñ¨=~°Î# zHÍ‰õΩ HõeæOKÕ q èŒOQÍ LO@∞Ok. ãÖ`å#=Ú Jaè=$kúÔH· "åix q ÕâßÅ‰õΩ ÑÖáêÅ#fl PÖ’K«#

"å~Ú^•Ñ¨_Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. ãÖ`å#=Ú Ü≥ÚHõ ¿ãflÇ¨Å q+¨Ü«∞OÖ’ x~°¡Hõ∆ º=Ú Ñ¨xH˜~å Œ∞. QÆ « ãÖ= «û~°O ÖÏQÍ

xO ŒÅ∞ ÉèíiOK« =Åã≤=ã∞ÎOk. L^ÀºQÆã∞÷Å‰õΩ ¿Ñ~°∞, „Ñu+ª ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩ#fl ™ê÷~Ú Œ‰õΩ¯ «∞Ok. ~å[H©Ü«∞

„Ñ¨"Õâ◊=Ú ‰õÄ_® ÅaèOK«=K«∞Û#∞. H˘O Œ~°∞ ã¨Ç¨ÏŸ^ÀºQÆ∞Å =ÚO Œ∞ XHõ =∂@, Kå@∞QÍ =∞~˘Hõ =∂@ =∂\Ï¡_»@O

Pâ◊Û~åºxH˜ QÆ∞iKÕãÎOk. g∞ ¿Ñ~°∞ „Ñü+ª#∞ Ñ¨~ÀHõ∆=ÚQÍ kQÆ*Ïˆ~Û „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ™êÎ~°∞. J#=ã¨~° P~ÀÑ¨Å∞, qKå~°Å∞

Z Œ∞~˘¯#=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. = «û~åO «OÖ’ g∞ ÃÑ· JkèHÍ~°∞Å∞ ‰õÄ_® g∞ Jaè=$kúx K«∂_»ÖËHõ ™êOˆHuHõ

Ñ~°"≥∞ÿ# W|ƒO Œ∞Å#∞ ã$+≤ìOKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. „ÑÉèí∞ «fi Ñ~°OQÍ JO Œ=Åã≤# „ÑÜ≥∂[<åÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. QÆ$ÇÏOÖ’

WOH˘Hõi P^•Ü«∞O P~°OÉèí =∞=Ù «∞Ok. ˘O Œ~°áê@∞ «#=Ú =Å¡ H˘xfl „ÑÜ≥∂[<åÅ∞ Œ∂~°=∞=Ù`å~Ú. = «û~åO «OÖ’

g∞ ã¨Ç¨Ï<åxH˜ Ñ¨sHõ∆ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. rq`åâ◊Ü«∂xfl ™êkèOKåÅ<Õ P~å@O Z‰õΩ¯==Ù`«∞Ok. ã¨∞=~å‚Éèí~°ÏÅ∞,

qÖÏã¨=O «"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ Ys Œ∞ KÕ™êÎ~°∞. rq «OÖ’ H˘O ŒiH˜ g_˘¯Å∞ =∞iH˘O ŒiH˜ ™êfiQÆ «O KÕÑ¨Ù`å~°∞. ¿Ñ~°∞

„Ñ¨MÏº «∞Å∞ Åaè™êÎ~Ú. L#fl L^ÀºQÍxfl = Œe =∞~˘Hõ L^ÀºQÆ=Ú H˘~°ÔH· g∞~°∞ KÕÜ«Ú Hõ$+≤ Ñ¶eã¨∞ÎOk. q^•º~°∞÷Å‰õΩ

J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. QÆ\ì Ñ¨@∞ì ŒÅ`À „â◊q∞™êÎ~°∞. K«Hõ x Ñ¶e`åÅ∞ ™êkè™êÎ~°∞. TÇ¨ÏÅÖ’ qÇ¨ÏiOK«_»O =∂#∞HÀ"åe.

«‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl á⁄O^•Åx „Ñ¨Ü«∞ufl™êÎ~°∞. g∞ =∞<À è≥·~°º=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. HÀ~°∞ì q"å Œ=ÚÅ #∞O_ç

H˘O «=~°‰õΩ |Ü«∞@Ñ_» å~°∞. L^ÀºQÆã∞ÎÅ‰õΩ Ñ^À#flu HõÅ∞QÆ=K«∞Û#∞. g∞ KåHõK«HõºO`À ã=∞Ü«∞ã∂ÊùiÎ À ãÇÏŸ^ÀºQÆ∞Å‰õΩ

ÃÑ· JkèHÍ~°∞Å#∞ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ =∂~°∞Û‰õΩO\Ï~°∞. L^ÀºQÆ ã≤÷~° «fi=Ú, x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ L^ÀºQÆ „áêÑ≤Î, "åºáê~°OÖ’

K«Hõ x ÖÏÉèÏÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. #∂ «# "åºáê~åÅ∞ P~°Oaè™êÎ~°∞. q Õj „ÑÜ«∞`åflÅ∞ = «û~å~°OÉèíOÖ’ ãÑ¶Å=Ú HÍ=K«∞Û#∞.


= «û~åO «OÖ’ „Ñ¨Ü«∞ «fl=Ú KÕÜ«Ú"åiH˜ "å~Ú^•Ñ¨_Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ=Ù. |∞∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® èŒ#=ºÜ«∞=Ú

H˘kÌQÍ J Œ∞ÑÙÖ’ LOK«∞HÀ"åe. ‰õΩÖÏKå~° =~°Î#=Ú U~°Ê_»∞ «∞Ok. ™È Œ~°∞Å‰õΩ èŒ<å^•Ü«∞ "åºáê~° Jaè=$kèú U~°Ê_»∞ «∞Ok.

^•Ü«∂ Œ∞Å èŒ#O „áêÑ≤Îã¨∞Ok. Ñ¨~ÀHõ∆ â◊ «$=ÙÅ∞, |∞∞=ÚÅ∞, ~ÀQÆ=ÚÅ∞ ÉÏkèOKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. Éèí~°Î ÖË • ÉèÏ~°º

P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú J=ã¨~°O. Ü«∞â’=$kú, ™œÉèÏQÆÜ«∞=Ú, Ç¨Ï$ ŒÜ«∞ ã¨∞Y=Ú L#fl#∂, â◊x,QÆ∞~°∞, ÑïÇ¨~°=ÚÅ∞

«Ñ¨ÊxãïQÍ KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. |O èŒ∞ q~À èŒ=Ú J#=ã¨~° HõÅÇ¨Å∞ Hõ#Ñ¨_»∞ «∞#flq. QÆ «OÖ’ g∞~°∞ =∞Oz «#O`À

WzÛ# =∂@#∞, ÃÑ\˜ì# ãO «HÍÅ#∞ LÑÜ≥∂yOK«∞H˘x XHõ q èŒ"≥∞ÿ# J èŒ~å‡xH áêÅÊ_Õ =º‰õΩÎÅ Ñ@¡ ≥eq`À „Ñ=iÎOKåe.

ã¨fiQÆ$Ç¨Ï„áêÑ≤Î. ÕâßO «~° „Ñ¨Ü«∂=Ú. J#=ã¨~° ÉèíÜ«∞=Ú, JHÍÅ Éè’[#O =Å¡ L Œ~° ãÖ|Okè « ã¨=∞ã¨ºÅ∞ <Õ„ «ÉÏ èŒ,

ã¨∞ÅÉèí =∂~åæÅÖ’ èŒ<å~°# KÕ¿ã =∂~åæÅ#∞ J<Õfit™êÎ~°∞. ã¨~åãïQÍ D ~åt"å~°Å‰õΩ â◊√Éèí Ñ¶e`åÅ∞ Hõ#Ñ¨_»∞K«∞#flq.

= «û~åO «OÖ’ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# „â◊ Œú, *Ï„QÆ «ÎÅ∞ J=ã¨~°O. WOHÍ L «Î=∞ Ñ¶e`åÅ∞ H˘~°‰õΩ â◊x, QÆ∞~°∞, ~åÇ¨ï [Ñ¨

Ç¨ÏŸ=∂ Œ∞Å J=ã¨~°O. YzÛ « Ñ¶e`åÅ H˘~°‰õΩ ÑÖKåOQÆ Hõ~°Îx ãÖ„Ñ¨kOKåe.

q∞ èŒ∞#~åt – =∞$QÆt~° 3,4(HÍ,H˜)

P„~°Ì 1,2,3,4(‰õΩ,YO,V˝,K«Ûù)–Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1,2,3(ÔH,HÀ,Ç¨Ï)

P^•Ü«∞=Ú 11 =ºÜ«∞O 8 ~å[Ñ¨Ó[ºO 3 J==∂#O 1

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 1= ™ê÷#OÖ’#∂ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O kfifÜ«∞ ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 5=

™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 6= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√. K« «∞~°Ìt

â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 5= ™ê÷#OÖ’ H «∞=Ù 11= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. « Œ∞Ñï = «û~åO «O ~åÇ¨ï=Ù 4= ™êú#OÖ’ H «∞=Ù

10= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOz K«∂_»QÍ = «û~å~°OÉèíOÖ’ =∂#ã≤Hõ „â◊=∞ âßs~°Hõ „â◊=∞ Z‰õΩ¯=QÍ L#fl#∞

Jk Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ g∞~°∞ =iOKÕ q*Ü«∂xH˜ ™Èáê#=ÚQÍ ÉèÏqOK«O_ç HÍx JÇ¨ÏOÉèÏ==Ú «=∞‰õΩ Z Œ∞~°∞ÖË Œ<Õ ÉèÏ=#

g∞Ö’ U~°Ê_»QÆÅ Œ∞. « •fi~å g∞ÔH· g∞~°∞ Ji+ì=ÚÅ#∞ PÇ¨fixOz# "å~°QÆ∞ Œ∞~°∞. = «û~å~°OÉèíOÖ’ J#QÍ 3 <≥ÅÅ∞

HÍãÎ *Ï„QÆ «Î J=ã¨~°O. ™ê÷#K«Å#=Ú [iˆQ ã¨∂K«#Å∞ QÆÅ=Ù. ¿ãflÇ¨Ï=Ú, ¿ãflÇ≤Ï «∞Å q+¨Ü«∞OÖ’ XHÕ « "≥∞à◊‰õΩ=,

*Ï„QÆ «Î J=ã¨~°O. q∞ug∞i# P «‡ qâßfiãÖ Ñ¨xH˜~å Œ∞. U Ñ¨x J~Ú<å XHõ\˜H˜ Ñ¨k™ê~°∞¡ PÖ’zOKåe. PÇ¨~°

qÇ¨~å Œ∞ÅÖ’ XHõ „Hõ=∞Ñ¨ Œúu xÜ«∞O„ « J=ã¨~°O. L Œ~° ãÖ|O èŒ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ ÉÏkèOK«QÆÅ=Ù. Hõiî#"≥∞ÿ# =∂#ã≤Hõ

„Ñ¨=~°Î# =Å#, Pf‡Ü«ÚÅ #∞O_ç ã¨=∞ã¨ºÅ∞, "åi #∞O_ç H˘O « Jaè„áêÜ«∞ ÉË èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù.

«=∞ "≥·Éèí"åxH˜ „Ñü+ª‰õΩ H˘O « ÉèíOQÆHõ~°"≥∞ÿ# "å`å=~°O U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. „Ñ¨Éèí∞ «fi Ñ¨~°"≥∞ÿ# z‰õΩ¯Å∞ ~å[

q~À èŒ=Ú áê « q+¨Ü«∂Å∞ ˆHã¨∞Å∞ Ñ¨Ù#~å=$ «=∞QÆ∞@, H©iÎÇ¨x, Ü«∞â◊ã¨∞û «QÆ∞æ@, L^ÀºQÆ q~À èŒ=Ú, |∞kú „ÉèíOâ◊=Ú

ÉèÏQÆºÇ¨x, èŒ#=ºÜ«∞=Ú, JHÍ~° cèu "≥Ú ŒÅQÆ∞ Ñ¶e`åÅ∞ = «û~å~°OÉèíO #∞O_ç "≥Ú Œ\˜ =¸_»∞ <≥ÅÅ∞ ãÖÉèíqOK«∞

J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. «~°∞"å « = «û~åO «=Ú =∞Oz Ñ¶e`åÅ∞ U~°Ê_»QÆÅ=Ù. Hõ#∞Hõ J#=ã~° Ju J<åÖ’z « x~°‚Ü«∞=Ú

fã¨∞H˘#‰õÄ_»^Œ∞. „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ∞ ã¨ÅÇ¨Å∞ fã¨∞HÀ"åe. `˘O^Œ~°áê@∞`À Z^Œ∞\˜"åi =∞#ã¨∞û ÉÏ^èŒ ÃÑ@ì‰õΩO_®

#_»K«∞HÀ"åe. E<£ 20= Õk #∞O_ç QÆ∞~°∞=Ù kfifÜ«∞ ™ê÷#QÆ «∞_»QÆ∞@KÕ « =∂#ã≤Hõ P#O ŒO. QÆ «OÖ’ [iy#

J==∂#=ÚÅ∞, ÇÏ$ ŒÜ«∞ ÉèÏ~°=Ú KåÖÏ =~°‰õΩ LÑâ◊=∞#=Ú ÅaèOK«∞#∞. Ü«∞â◊ã∞û ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. [<å Œ~°, [<åHõ~°¬

ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. P^•Ü«∞=∂~åæÅ∞ J<Õfi+≤™êÎ~°∞. ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~°∞. rq`åâ◊Ü«∞=Ú <≥~°"Õ~°∞Û@‰õΩ Hõ$ «xâ◊ÛÜ«ÚÅQÆ∞ Œ∞~°∞.

â◊√ÉèíHÍ~åºK«~°, QÆ$Ç¨Ïx~å‡Ïk q+¨Ü«∂ÅÖ’ KåÖÏ=~°‰õΩ =ÚO ŒQÆ∞_»∞ "Õ™êÎ~°∞. KåÖÏ ~ÀAÅ∞QÍ JÑï+¨ $ «OQÍ L#fl


ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Ñïëê¯~°=∞=Ù`å~Ú. QÆ$Ç¨ÏãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ FÑ≤Hõ À Ñï+¨ iOK«∞HÀ"åe. H˘O Œi ã¨ÅÇ¨Å=Å¡ «=∞

‰õΩ@∞O| ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ |Ç≤Ï~°æ «=∞ÜÕ∞º J=HÍâ◊=Ú HõÅ Œ∞. P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ J„â◊ Œú Ñ¨xH˜~å Œ∞. |O èŒ∞ Õfi+¨=Ú U~°Ê_Õ

J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. rq`åâ◊Ü«∞ kâ◊QÍ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õ™êÎ~°∞. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ J<ÕHõ"≥∞ÿ# â◊√Éèíã¨∂K«#Å∞ Hõ#|_»∞K«∞#flq.

`å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl ™ê÷~Ú, Ñ¨ Œq ÅaèOKÕ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ L#flq. Ñ¨ À#flu HõÅ Œ∞. x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ x~åâ◊ J=ã¨~°O ÖË Œ∞.

Ñ¨@∞ì ŒÅ`À „â◊q∞OK«O_ç. g∞ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ =Ú=∞‡~°=ÚQÍ KÕÜ«∞O_ç. ã¨=∞Ü«∞O J#∞‰õÄeOK«∞#∞. L^ÀºQÆ=Ú ÅaèOK«∞#∞.

D ~åt q^•º~°∞÷Å‰õΩ K«Hõ x Ñ¶e`åÅ∞ á⁄O Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. áÈ\˜ Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ q[Ü«∂xH˜ KÕ~°∞==Ù`å~°∞.

x`«º=Ú Ç¨ÏÜ«∞„w= ™ÈÎ„`« áê~åÜ«∞=Ú KÕÜ«∞O_ç. |∞kú ‰õΩâ◊Å`« *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. "åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ #∂`«#

"åºáê~°=ÚÅÖ’ J=HÍâ◊O ÅaèOK«∞#∞. ÉèÏQÆ™êfi=∞º "åºáê~åÅÖ’ «=∞ áê„ « H©ÅHõ=∞ø «∞Ok. „Ñ¨Éèí∞ «fi Ñ¨~°OQÍ «=∞‰õΩ

~å=Åã≤#, |∞∞ÏÅ∞ H˘O « „Ñ¨Ü«∞ «flO =Å# ÅaèOK«∞#∞. "åºáê~° xq∞ «Î"≥∞ÿ Éèí∂¿ãHõ~° q+¨Ü«∞OÖ’ QÆ «OÖ’ `å=Ú

ÃÑ\ ˜ì# ÃÑ@∞ì|_ç ÖË^• Éè í∂q∞ q"å^•ã¨Ê^Œ=∞=Ù@ ÖË^• HÀ~°∞ì ãÖ|O^èŒ q+¨Ü«∂ÅÖ’ Ñ¨Ù#~å=$`«=∞QÆ∞@

[~°∞QÆ∞#∞.= «û~å~°OÉèíOÖ’ 8 <≥ÅÅ∞ â◊x „Ñ¨ÉèÏ==Ú JO «QÍ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ ÖË‰õΩ#fl#∞, â◊√Éèí™ê÷# ã≤÷u =Å# "Õ∞Å∞

[~°∞QÆ∞#∞. =ÚYº=ÚQÍ „ã‘Î, Ñ¨Ù~°∞+¨ ¿ãflÇ¨Å q+¨Ü«∞OÖ’ H˘xfl *Ï„QÆ «ÎÅ∞ fã¨∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O HõÅ Œ∞. hK«[#

ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú HõÅ Œ∞. #=O|~°∞ #∞O_ç èŒ#, è•#º =$kúÜ«Ú ã≤÷~°,K«~åã¨∞÷Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@ =∞iÜ«Ú QÆ$Ç¨Ïx~å‡Ïk

HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ q[Ü«∞=O «=ÚQÍ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«Ú Œ∞~°∞. „ã‘Î ™œYº=Ú å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl =º‰õΩÎÅ`À q"åÇ¨Ï=Ú [~°QÆ∞@Ü«Ú,

Jq"åÇ≤Ï «∞Å‰õΩ q"åÇÏ „áêÑ≤ÎÜ«Ú [~°∞QÆ∞#∞. ãO`å#O H˘~°‰õΩ åÑ„ «Ü«∞Ñ_»∞ ŒOÑ «∞Å‰õΩ â◊√Éèíã∂K«#Å∞ Hõ#Ñ_»∞K«∞#flq.

ãO`å# ™œYº=Ú HõÅ Œ∞. ãO`å#=Ú Ü≥ÚHõ q^•º q+Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú K«∂Ñ≤™êÎ~°∞. "åi Éèíq+º «∞Î‰õΩ HÍ=eã# „ÑÏoHõÅ∞

Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞.

P~ÀQÆº q+¨Ü«∞=∞O Œ∞ "å « ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÑ¨@¡ B+¨ èŒ ¿ã=#=Ú «Ñ¨ÊHõ áÈ=K«∞Û. D ãÖ= «û~°O z «Î

KåOK«Åº=Ú#∞ ^ŒiH˜ ~åx=fi‰õÄ_»^Œ∞. „ã‘Î =¸ÅHõ=ÚQÍ ÉèíÜ«∞=Ú JHÍ~°=ÚQÍ xO^ŒÅ∞ ÉèíiOK«=Åã≤ =K«∞Û@

„Ñ¨Ü«∂=ÚÅÖ’ qÑ¶∞fl=ÚÅ∞ ÖË • KÀ~° ÉèíÜ«∞=Ú ã¨∂zOK«∞K«∞#flq. =Oâ’^•ú~°‰õΩ_»∞ ÅaèOK«∞#∞. Ñ¨~ÀÑ¨HÍ~°=Ú KÕ¿ã

J=HÍâ◊=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. #∂ «# q ŒºÅÔH· „Ñ¨"Õâ◊=Ú ÅaèOK«∞#∞. q Õâ◊=ÚÅÖ’ L#fl"åiH˜ âßâ◊fi « x"åã¨ J#∞=∞u

Åaèã∞ÎOk. QÆ$ÇÏ Jaè=$kúÖ’ g∞ áê„ « H©ÅHõ=∞ø «∞Ok. P~°OÉèíOÖ’ H˘O « x~åâ◊ Hõey# z=~°‰õΩ P#O ŒO á⁄O Œ∞`å~°∞.

"åºáê~°ã¨∞÷Å∞ Ju Pâ◊‰õΩ "≥à◊§‰õΩO_® hK« [#∞Å ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú #∞O_ç |Ü«∞@Ñ¨_ç, rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ Ü≥ÚHõ ã¨ÅÇ¨

áê\OK«O_ç. «e¡ P~ÀQÆº q+Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú fã∞HÀ"åe. f~°÷Ü«∂„ «Å∞ KÕ™êÎ~°∞. Ñ~°fi « „áêO « qÇ~°O KÕ™êÎ~°∞. Pf‡Ü«ÚÅ`À

~°HõÎ ãO|Onè‰õΩÅ`À JHÍ~° q"å^•Å∞ KÀ@∞KÕã∞HÀ=K«∞Û. J èŒ~°‡ HÍ~åºãHõÎ « âßs~°Hõ QÍÜ«∂Å∞, ÉèÏQÆ™êfi=∞º "åºáê~åÅÖ’

H˘xfl z‰õΩ¯Å∞ U~°Ê_ç##∂ `«=∞ KåHõK«HõºO`À "å\˜x Ñï+¨¯iOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. â◊`«$=ÙÅ∞ Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ q[$OaèOKÕ

J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å<Õ g∞ HÀiHõ <≥~°"Õ~ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. "åºáê~°OÖ’ Z‰õΩ¯=QÍ W «~°∞ÅÃÑ·

P è•~°Ñ_»∞@ ÑxH~å Œ∞. „ÑÉèí∞`åfixH K≥e¡OK«=Åã≤# Ñ#∞flÅ q+Ü«∞OÖ’ J„â◊ Œú ÑxH~å Œ∞. "åºáê~°Ñ~°"≥∞ÿ# JOâßÅÖ’

ZO « ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ LO>Ë JO « =∞Ozk. «=∞ h_»<≥·<å XHõ\˜H˜ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ K«∂ã≤# «~°∞"å « qâ◊fiã≤OK«O_ç. ãÖ`å#=Ú

=$kúÖ’H˜ =™êÎ~°∞. "åÇ¨Ï#=Ú #_»∞Ñ¨Ù#Ñ¨Ù_»∞ x~°¡Hõ∆ ºO Ñ¨xH˜~å Œ∞. «=∞ "åÔ~=~À Ñ¨~°∞Å∞ U=~À ≥Å∞ã¨∞HÀ=_»OÖ’

qÑ¶Å=∞=Ù`å~°∞. g∞ =Å¡ ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok#"å~°∞ Kå@∞QÍ g∞ QÆ∞iOz K≥_»∞QÍ =∂\Ï¡_»_»O Pâ◊Û~åºxfl Hõeæã¨∞ÎOk. HÀ~°∞¡

=º=Ç~åÅ #∞O_ç H˘O «=~°‰õΩ LÑâ◊=∞#O á⁄O Œ∞`å~°∞. ‰õΩÖÏKå~° =~°Î#O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. H©à◊√§, Z=ÚHõÅ‰õΩ ãO|OkèOz#

J=ã÷ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. âßs~°HõOQÍ ã=∞ãºÅ∞ L<åfl =∂#ã≤HõOQÍ L`åûÇÏOQÍ LO\Ï~°∞. áÈ\© « «fiO`À Jã∂Ü«∂Ñ~°∞Å∞

WOHÍ Jã¨∂Ü«∞Ñ¨_Õ q èŒOQÍ g∞ „Ñ¨=~°Î# LO@∞Ok. HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ LOk. Ju P"Õâ◊O, `˘O Œ~°áê@∞


=Å¡ H˘xfl J=HÍâßÅ#∞ = Œ∞Å∞‰õΩO\Ï~°∞. Q˘Ñ¨Ê"åi ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_» å~Ú. ã≤÷~°, K«~åã¨∞÷Å q"å^•xH˜ QÆ∞i JÜÕ∞º

J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ =∂@ qO>Ë Jxfl q è•ÖÏ „âıÜ≥∂^•Ü«∞HõO. „Ñ¨Éèí∞ «fi ãÖ|Okè « ÖÏ"å ÕgÅ∞ Ñ¨ÓiÎ

KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. `À|∞@∞ì=ÙÅ „Ñ¨=~°Î# qã¨‡Ü«∂xH˜ QÆ∞iKÕã¨∞ÎOk. ã¨=∂[OÖ’

Q˘Ñ¨Ê"åi ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_» å~Ú. Pf‡Ü«ÚÅ‰õΩ Ji+ì=Ú, ~å[H©Ü«∞OQÍ K«Hõ QÍ LOk. qâı+¨~å[Ü≥∂QÆ ã¨∂K«#,

ã≤OÇ¨ã¨# „áêÑ≤Î, „â◊=∞ÖË‰õΩO_® èŒ#O ãÖáêkOKåÅ<Õ P~å@O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. ™ê÷#K«Å#O U~°Ê_Õ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù.

J~Ú Õ D ™ê÷# K«Å#O «=∞ Jaè=$kúHõx „QÆÇ≤ÏOK«O_ç. hK« [# ã¨Ç¨Ï"åãÖ U~°Ê_Õ ã¨∂K«#Å∞ QÆÅ=Ù. *Ï„QÆ «ÎÅ∞

J=ã¨~°O, g∞_çÜ«∂ Ñ¨~°"≥∞ÿ# JÑ¨MÏºu U~°Ê_Õ J=HÍâßÅ∞ ‰õÄ_® HõÅ=Ù. «e¡QÍi P~ÀQÆºO q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú J=ã¨~°O.

è•i‡Hõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕ™êÎ~°∞. f~°÷ Ü«∂„ « ãO Œ~°≈# Ñ~°fi «„áêO « ãO Œ~°≈#O. QÆ$ÇÏOÖ’ g∞ =∂@‰õΩ qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞`À ãŸº « U~°Ê_»∞ «∞Ok. g∞ ¿Ñ~°∞`À U Õx XHõ ã≤÷~åã≤÷ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. H˘O ŒiH˜ „Ñ¨Éèí∞ «fi

L^ÀºQÆO ÅaèOK«=K«∞Û#∞. Jq"åÇ≤Ï «∞ÅH˜ q"åÇ¨Ï „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. èŒ#O =∂„ «O =∞Ozhà◊§ =Öˇ Y~°∞ÛKÕ¿ã J=HÍâ◊=ÚÅ∞

QÆÅ=Ù. ™È Œ~°∞Å`À, `À|∞@∞ì=ÙÅ`À J#=ã¨~° q"å^•Å∞ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. J#QÍ JuQÍ PÖ’zOK«Hõ „Ñü

q+Ü«∞OÖ’ «=∞#∞ TÇ≤ÏOK«∞H˘x ÉÏ èŒÑ_»@O =∂#∞H˘x# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. "≥Ú «ÎO g∞ Œ D ~åt"åiH = «û~å~°OÉèíOÖ’

HÍãÎ J#∞‰õÄeOQÍ ÖË‰õΩ#fl#∞ =∞ èŒº #∞O_ç J#∞‰õÄÅOQÍ LO_»∞#∞. WOHÍ L «Î=∞"≥∞ÿ# Ñ¶e`åÅ H˘~°‰õΩ N ã¨∞ Œ~°≈#

™ÈÎ„ «O, Œ∞~åæ ™ÈÎ„ «O, QÆÑü ™ÈÎ„ « áê~åÜ«∞O KÕÜ«∞O_ç. «=∞ «=∞ QÆ$Ç¨Kå~° ‰õΩÖÏKå~åÅÃÑ· ™ÈÎ„`å Œ∞Å∞ KÕÜ«∞O_ç.

~åÇ¨ï, H «∞, ‰õΩ[ [Ñ¨ •<å Œ∞Å∞ "Õ∞Å∞KÕÜ«Ú#∞.

Hõ~å¯@Hõ~åt – Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 4(Ç‘Ï)

Ñ¨Ù+¨ºq∞ 1,2,3,4(Ç¨ ,¿ÇÏ,Ç¨ÏŸ,_®)– Pâı¡+¨ 1,2,3,4(_ô,_»∞,_≥,_À)

P^•Ü«∞=Ú 5 =ºÜ«∞O 8 ~å[Ñ¨Ó[ºO 6 J==∂#O 1

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 *Ëº+ª |. +¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 12= ™ê÷#OÖ’#∞, « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 1= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x= «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 4= ™ê÷#OÖ’,

« Œ∞Ñï = «û~åO «O 5= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O

=~°‰õΩ 4= ™ê÷#OÖ’#∂, ˆH «∞=Ù 10= ™ê÷#OÖ’#∂ « Œ∞Ñï = «û~åO «O ~åÇ¨ï=Ù 3= ™ê÷#OÖ’#∂ ˆH «∞=Ù 9=

™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOz K«∂_»QÍ D ãÖ= «û~°O giH˜ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e`åÅ∞ Hõ#Ñ¨_»∞K«∞#flq.

ãÖ= «û~°O 2= ÉèÏQÆOÖ’ ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç H˘kÌQÍ LÑ¨â◊=∞#O ÅaèOK«∞#∞. D ãÖ= «û~°O „Ñü Ñ¨x, „Ñü q+¨Ü«∞O

XHõ\˜H˜ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ PÖ’zOz KÕÜ«∂e. Ju P"Õâ◊O, „HÀ èŒO «yæOK«∞H˘x# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. J<åÖ’z « x~°‚Ü«∂Å

=Å# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ g∞ÔH· g∞ˆ~ ã¨$+≤ìOK«∞H˘x# "å~°QÆ∞ Œ∞~°∞. „Ñü q+¨Ü«∂xfl „Ñü "åix ãÖâ◊Ü«∂ «‡Hõ=ÚQÍ K«∂_»@O

=∂#∞H˘x# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. Ñ#∞ÅxflÜ«Ú <≥~°"Õ~°∞@Ö’ PÅãºO [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. H˘O ŒiH ™ê÷#K«Å#O [~°∞QÆ∞ ã∂K«#Å∞.

èŒ#=Ú =∞Ozhà◊§ÖÏ Y~°∞Û JÜÕ∞º J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. „Ñu Ñh ™êkèOKÕ=~°‰õΩ ÑÓiÎ FÑ≤Hõ, ãÇÏ#O J=ã~°O. H˘O «=~°‰õΩ

g∞Ö’x ÉèÏ"åÅ#∞ Ç¨Ï Œ∞ÌÖ’ LOK«∞HÀ=Åã≤=K«∞Û#∞. Pi÷HõOQÍ zHÍ‰õΩÅ∞ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. èŒ#=ºÜ«∞=Ú

[iy##∂ Jk LÑÜ≥∂QÆ Hõ~°=ÚQÍ, „ÑÜ≥∂[# Hõ~°"≥∞ÿ# =ºÜ«∞=Ú HÍQÆÅ Œ∞. =$ è• „Éèí=∞O KÕ¿ã Ñiã≤÷ «∞Å∞ ~å=K«∞Û#∞.

ã¨Ç¨Ï"åã¨ ^À+¨=ÚÅ∞ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. hK« [# ã¨Ç¨Ï"åãÖ HõÅ Œ∞. Z=i<≥· Õ JuQÍ qâ◊fiã≤ã¨∞Î<åfl~À, "åi

q+Ü«∞OÖ’<Õ g∞ =∞#ã∞û‰õΩ ÉÏ èŒ HõeyOKÕ ãOÑ¶∞@#Å∞ Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. =ºã<åÅ‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_®e. "åº"≥∂ÇÅ‰õΩ

QÆ∞i JÜÕ∞º J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ P~ÀQÆºO J„â◊ Œú KÕÜ«∞~å Œ∞. ÑO`åÅ‰õΩ, Ñ\˜ìOÑÙÅ`À Ug∞ ™êkèOK«ÖË~°x


„QÆÇ≤ÏOK«O_ç. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ P~ÀQÆºO ‰õΩ Œ∞@Ñ¨_»∞ «∞Ok. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ q^•º q+¨Ü«∞OÖ’ H˘O « x~åâ◊ K≥O Õ

Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. Jq"åÇ≤Ï «∞Å‰õΩ q"åÇ¨Ï ãÖ| è•Å∞ xâ◊ÛÜ«∞=∞=Ù`å~Ú. ™ê=∂lHõ Ñ¨~°Ñü, „Ñü+ì ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

HÍx ^•xH˜ ã¨=∂O «~°O f„==uÎ_ç, èŒ# =ºÜ«∞O HÍQÆÅ Œ∞. ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À, Pf‡Ü«ÚÅ`À ‰õΩ@∞O|OÖ’ ã¨Ê~°÷Å∞ ÃÑiˆQ

ã¨∂K«#. "åºáê~° ÉèÏQÆ™êfiq∞Ü≥ÚHõ „Ñ¨=~°Î# Pâ◊º~åºxH˜ QÆ∞i KÕã¨∞ÎOk. #=∞‡Hõ„^ÀÇ¨ÏO =Å¡ =∂#ã≤Hõ x~åâ◊ K≥O Œ∞`å~°∞.

áê„ « « <≥~°∞QÆHõ H˘O Œix JuQÍ qâ◊fiã≤OK«_»O =Å# H˘O « #+ìáÈ`å~°∞. #ëêìxfl Ñ¨Ó_»Û_»OÖ’ H˘O «=~°‰õΩ ã¨Ñ¶Å

=∞=Ù`å~°∞. QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞Ê ã¨∂K«#Å∞ Hõ#Ñ¨_»∞ «∞#flq. #∂ «# ã¨fiQÆ$Ç¨Ï „áêÑ≤Î J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. HÀ~°∞ì q"å Œ=ÚÅ∞

=∞iÜ«Ú ‰õΩ@∞O| ™ê=∂lHõÑ¨~°"≥∞ÿ# q"å Œ=ÚÅ #∞O_ç H˘O « LÑ¨â◊=∞#O Åaèã¨∞ÎOk. ~å[H©Ü«∞ Ñ¨~°OQÍ ãÖÑ¶∞OÖ’

L#fl « Ñ Œq á⁄O Õ J=HÍ==Ú QÆÅ Œ∞. Œ∂~° „áêO`åÅ „ÑÜ«∂O H˘O «=~°‰õΩ ÖÏaèOK«=K«∞Û. "åºáê~°OÖ’ áÈ\© « «fi=Ú

ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. «=∞ "å~°∞ Ñ¨~å~Ú"å~°∞ „Ñü "å~°∂ q=∞i≈ã¨∞ÎO_»@O XHÕ « x~åâ◊‰õΩ QÆ∞iKÕã¨∞ÎOk. g∞ ã¨fiq+¨Ü«∞OÖ’

W «~°∞Å *’HõºO ã¨Ç≤ÏOK«~°∞. #+ì"≥∞ÿ<å, ÖÏÉèí"≥∞ÿ<å x~°‚Ü«∂Å∞ `å"Õ∞ fã¨∞HÀ"åÅx x~°‚~Ú™êÎ~°∞. HÍx D x~°‚Ü«∞O H˘xfl

ãÖ Œ~åƒùÅÖ’ qHõ\ÕKÕ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. «=∞ „âıÜ«∞ã¨∞û HÀˆ~ "åi ã¨ÅÇ¨ áê\ÕK«O_ç. "Õ∞Å∞ KÕã¨∞ÎOk. P~ÀQÆº

q+¨Ü«∞OÖ’ J„â◊ Œú Ñ¨xH˜~å Œ∞. n~°…HÍeHõ "åº èŒ∞Å∞ ÉÏkèOKÕ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. aÑ≤, +¨µQÆ~ü,=¸„ « ãÖ|O èŒ "åº èŒ∞ÅÃÑ·

J„â◊ Œú Ñ¨xH˜~å Œ∞. "åÇ¨Ï# =∂~°∞ÊÅ∞ KÕ¿ã J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. Hõ∆˜HÍ"Õâ◊OÖ’, Hõ∆˜HÍ#O ŒO H˘~°‰õΩ H˘xfl á⁄~°áê@∞¡ KÕ¿ã

J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. «™ê‡ ü *Ï„QÆ «Î. «=∞ ãÖ`å#O q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞"≥∞ÿ H˘O « HõOQÍ~°∞, PO^Àà◊# K≥O Õ J=HÍâ◊O

HõÅ Œ∞. #∂ «# QÆ$Ç¨Ï„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. HÍx èŒ#O Z‰õΩ¯=QÍ Y~°∞Û KÕ¿ã J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. g∞~°∞ |∞∞OQÍ WzÛ# èŒ#OQÍx,

ÖË • „Ñ¨Éèí∞ «fiO #∞O_ç á⁄O Œ=Åã≤#, ~å=Åã≤# èŒ#O HÍx, J#∞=∞ «∞Å∞HÍx, Ju „Ñ¨Ü«∂ã¨KÕ q∞„â◊=∞ Ñ¶e`åxfl

á⁄O Œ∞`å~°∞. D ãÖ= «û~°O gÅ∞ J~Ú#O «=~°‰õΩ ã¨Ç¨Ï#O, =∞ø#O, «=∞‰õΩ ãÖ|O èŒO ÖËx q+¨Ü«∂ÅÖ’ *’HõºO

KÕã¨∞HÀ‰õÄ_» Œ∞. HÀ~°∞ì q"å^•Å#∞ =∞ èŒº =∂~°æOQÍ ãÖ„Ñ¨kOÑ¨ÙÅ •fi~å Ñïëê¯~°O KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞

ãÑ¶ÅO HÍ=K«∞Û#∞. g∞ ≥eq Õ@Å`À Z Œ∞\"åix PHõi¬OK«∞‰õΩO\Ï~°∞. ÑÙºH∆„`åÅ#∞ ãO Œi≈OK«_»O, Œ∂~° „áêO`åÅ#∞

ãÖ Œi≈OK«_»O [~°∞QÆ=K«∞Û. L Œ~° ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# W|ƒO Œ∞Å∞ ÉÏkèOK« =K«∞Û#∞. XHõ ãÖ Œ~°ƒùOÖ’ g∞ „âıÜ«∞ã¨∞ûHÀˆ~

"åix g∞ =∂@Å`À Œ∂~°O KÕã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. QÆ$Ç¨ÏOÖ’ â◊ «$ «fiO L#fl"å~°∞ q∞„ «∞Å∞QÍ =∂~°∞@, H˘ «Î

â◊ «$=ÙÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. "åºáê~°OÖ’ «‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl á⁄O^•Åx K«∂™êÎ~°∞. ãÑ¶ÅO J=Ù`å~°∞.

P"Õâ◊O J#~å÷xH˜ ^•i fã¨∞ÎOk. ~å[H©Ü«∞OQÍ K«∞~°∞‰õΩQÍ áêÖÁæ# =Åã≤# Ñïã≤÷u =ã¨∞ÎOk. ~å[H©Ü«∞OQÍ K«∞~°∞‰õΩQÍ

áêÖÁæ#=Åã≤# Ñïã≤÷u =ã¨∞ÎOk. ãÖ`å# „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. Ñ≤„`åi˚ «O Åaèã¨∞ÎOk. Pã≤Î q"å^•Å∞ H˘O « =~°‰õΩ Ñïëê¯~°

=∞=Ù`å~Ú. J#º ¿ãflÇÅ∞ H˘O « J„Ñu+ì ≥KÕÛ q èŒOQÍ LO\Ï~Ú. Z Œ∞\"åiÃÑ· U q èŒOQÍ<≥·<å „ÑfHÍ~°O fã∞ÛHÀ"åÅx

â◊ «q è•ÖÏ „ÑÜ«∞ufl™êÎ~°∞. Pf‡Ü«ÚÅ P~ÀQÆºO PO^Àà◊# HõeæOKÕ q èŒOQÍ LO@∞Ok. ãOÑ¶∞OÖ’ JO ŒiH© J#∞‰õÄÅOQÍ

LO_®Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. =∞#ã¨∞û‰õΩ q~°∞ ŒúOQÍ „Ñ¨=iÎOKåeû# Ñïã≤÷ «∞Å∞ Z Œ∞~˘¯O\Ï~°∞. q^•º~°∞÷Å‰õΩ L#fl «

q^•º=HÍâßÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. q ÕjÜ≥∂QÆ=Ú HõÅ Œ∞. L#fl « q ŒºÅÔH· q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å#∞‰õΩ<Õ "åiH˜ `å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl

™ê÷#OÖ’ ã‘@∞¡ Åaè™êÎ~Ú. #∂ «# q^•º=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. q ÕâßÅÖ’ L#fl"åiH˜ âßâ◊fi « x"åã¨ J#∞=∞u Åaèã¨∞ÎOk.

=∂@Å#∞ J Œ∞ÑÙÖ’ LOK«∞HÀ=_»O ã~°fi^• „âıÜ«∞ã∞ûxã∞ÎOk. Pã≤Î q+Ü«∂Å∞, q"å^•Å∞ Ñiëê¯~°=∞=Ù`å~Ú. •OÑ «º

q"å^•Å∞, ã=∞ãºÅ∞ Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. H˘O Œ~°∞ QÆ$Ç≤Ï∞Å‰õΩ L^ÀºQÆO KÕÜ«∞=Åã≤# Ñiã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. «=∞ ãO`å<åxH

L#fl « q^•º q+¨Ü«∞OÖ’QÍx, "åix q ÕâßÅ‰õΩ ÑÖ¿Ñ q+¨Ü«∞OÖ’QÍx g∞~°∞ KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~Ú.

q^•º~°∞÷Å‰õΩ `å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl ™ê÷~Ú Åaèã¨∞ÎOk. ZOÃã\ò =O\˜ Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ Ñ¶e «O ™êkè™êÎ~°∞. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ x «ºO

ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. z#fl z#fl á⁄~°áê@¡‰õΩ ‰õÄ_® ãÖ*Ï~Ú+‘ W=fi=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. XHÍ<˘Hõ


ãÖ Œ~°ƒùOÖ’ L^ÀºQÆ q~°=∞ KÕÜ«∂Å<Õ PÖ’K«#Å∞ ~å=K«∞Û#∞. ÃÑ· JkèHÍ~°∞Å =Å# «~°∞K«∂ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z Œ~°∞HÍ=_»O,

Z=~À KÕã≤# á⁄~°áê@∞‰õΩ `å=Ú ÉèÏ Œº « =Ç≤ÏOK«=Åã≤# Ñïã≤÷u Z Œ∞~°=Ù «∞Ok. «=∞‰õΩ W+ìO ÖËx „Ñ¨ ÕâßxH˜

™ê÷#K«Å#O J=_»O [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ W+ìO ÖËx L^ÀºQÆO ÅaèOKÕ J=HÍâ◊O. `å=Ú K«kq# K« Œ∞=Ù‰õΩ

ÅaèOKÕ L^ÀºQÍxH˜ U =∂„ «O ãÖ|O èŒO ÖËx q èŒOQÍ LO_»=K«∞Û#∞. L^ÀºQÆã¨∞÷Å∞ D ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ZO « FÑ≤HõQÍ

LO>Ë JO « Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. L^ÀºQÆO =∂x "Õã≤ "åºáê~°O KÕÜ«∂Å<Õ PÖ’K«# ~å=_»O. U =∂„ «O

"Õ∞Å∞ KÕÜ«∞ Œ∞. LÉèíÜ«∞ „Éèí+ì «fiO U~°Ê_»∞ «∞Ok. = «û~åO «OÖ’ q^•º~°∞÷Å‰õΩ JuQÍ „â◊=∞Ñ¨_®eû# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞.

N Ç¨ÏÜ«∞„w= ™ÈÎ„ «O KÕÜ«∞O_ç. J"≥∂Ñ¶∞"≥∞ÿ# "Õ∞ è•â◊HÎ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. Œ∞~°# ã¨Ç¨Ï"åãÖ =Å# q^•ºÉèíOQÆO.„¿Ñ=∞

^À=∞ JO@∂ ã¨=∞Ü«∂xfl =$ è• KÕÜ«∞HõO_ç. «=∞ «e¡ ŒO„_»∞Å‰õΩ J„Ñü+ª ≥KÕÛ q èŒOQÍ „Ñ¨=iÎOK«HõO_ç. HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ

™ê=∂#ºOQÍ LO@∞Ok. "åºáê~°ã¨∞÷Å‰õΩ S\˜ ãÖ|OkèOz# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ ~å=K«∞Û#∞. Ç‘Ï# ã¨fiÉèÏ=ÙÅ`À ¿ãflÇ¨ÏO. âßs~°Hõ

J<å~ÀQÆºO |ÅÇ‘Ï# « ~°HõÎ ãÖ|Okè « "åº èŒ∞Å∞, ™È Œ~°∞Å`À Õfi+Ö, =∞~åº Œ Ç¨x, z «Î KåOK«ÅºO, „ã‘Î=¸ÅHõ ÉèíÜ«∞O,

„Ñ¨Ü«∂ qÑ¶∞fl=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ=K«∞Û#∞. èŒ~°‡ HÍ~åºK«~°O, q"å^•ã¨Ê Œ Éèí∂=ÚÅ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ¿ã PÖ’K«#, J<åKå~°=Ú.

"≥Ú «ÎO g∞ Œ D ~åt"å~°Å‰õΩ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e «=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flq. WOHÍ L «Î=∞ Ñ¶e`åÅ H˘~°‰õΩ â◊x, QÆ∞~°∞,

ˆH «∞ [áêÅ∞ è•º#=Ú KÕã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. QÀÑ¨Ó[ KÕÜ«∞O_ç. N Ç¨Ï#∞=∂<£ Kåb™ê áê~åÜ«∞O N ~å=∞~°H∆Í

™ÈÎ„ «=Ú KÕã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.

ã≤OÇ¨Ï~åt – =∞Y 1,2,3,4 (=∂,q∞,=¸,"Õ∞)

Ñ¨Ù|ƒ 1,2,3,4("≥∂,\Ï,\©,@∂)– L «Î~° Ñ¶Å∞æx 1(>Ë)

P^•Ü«∞=Ú 8 =ºÜ«∞O 2 ~å[Ñ¨Ó[ºO 2 J==∂#O 4

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 11= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 12= ™ê÷#OÖ’, â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 3= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 4= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 3=

™ê÷#OÖ’#∂ H «∞=Ù 9= ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞. « Œ∞Ñï = «û~åO «O ~åÇ¨ï=Ù 2= ™ê÷#OÖ’ H «∞=Ù 8= ™ê÷#OÖ’#∂

LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷ux ÑïjeOz K«∂_»QÍ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e`åÅ∞ Hõ#Ñ¨_»∞ «∞#flq. ãÖ= «û~å~°OÉèíOÖ’

J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. KÕÜ«∞=Åã≤# Ñ#∞Å∞ U =∂„ «O JÅã «fiO ÖË‰õΩO_® ÑÓiÎ KÕÜ«∞O_ç. „Ñu Hõ∆Ïxfl LÑÜ≥∂yOK«∞‰õΩ<Õ

„Ñ¨Ü«∞`«flO KÕÜ«∞O_ç. HÍÅ=Ú Z=iHÀãÖ PQÆ^Œ∞. U =∂„`«O Ñ¨Hõ∆áê`«O ÖË‰õΩO_® x~åúH˜∆ºOQÍ `«# Ñ¨x `å#∞

KÕã¨∞H˘xáÈ «∞Ok. L#fl ã¨=∞Ü«∂xfl q[˝ « À LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x ÉÏQÆ∞Ñ¨_»_»O qA˝Å ÅHõ∆O. = «û~åO «OÖ’ z#fl

z#fl X_ç Œ∞_»∞‰õΩÅ∞ ~å=K«∞Û#∞. rq`åâ◊Ü«∞O <≥~°"Õ~°∞ÛHÀ=_®xH˜ Hõ$+≤KÕ™êÎ~°∞. «=∞‰õΩ ãÖ|O èŒO ÖËx q+¨Ü«∂Å

QÆ∞iOz Z‰õΩ¯=QÍ PÖ’zOz ã¨=∞Ü«∂xfl =$ è• KÕÜ«∞HõO_ç. ã¨=∂[OÖ’ =∞#=Ú XHõ ÉèÏ~°"Õ∞ Hõ#∞Hõ. HÍÖÏxH˜ Z Œ∞s Õ

„ÑÜ«∞ «flO KÕÜ«∞Hõ #Å∞QÆ∞i`À =∞#=¸ #_»K«∞HÀ"åÅ<Õ Jaè„áêÜ«∂xH =™êÎ~°∞. J Õ g∞‰õΩ N~å=∞~°Hõ∆ Jx QÆ=∞xOK«O_ç.

¿Ñ~°∞ „Ñü+ì ãÖáêk™êÎ~°∞. P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. HÍx Y~°∞Û ‰õÄ_® JÖÏˆQ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. „Ñü q+¨Ü«∂xfl U Œ∞\˜

=º‰õΩÎÅ#∞ q~À èŒ∞Å∞QÍ ÉèÏqOKÕ « «fi=Ú JÅ"å@∞QÍ =∂~°‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ñ¨_»O_ç. «‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl

á⁄O^•Å<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO <≥~°"Õ~° Œ∞. WOH˘Hõ~°∞ KÕâß~°x, å"≥∞O Œ∞‰õΩ JÖÏ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ<Õ ÉèÏ=##∞ q~°q∞OK«∞HÀ=Åã≤#k.

q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å#∞‰õΩ<Õ"å~°∞ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ =Ú=∞‡~°O KÕÜ«∞O_ç. U =∂„ «O x~°¡Hõ∆ ºO, JÅã¨ «fiO Ñ¨xH˜~å Œ∞. Ñ¶e`åxfl

á⁄O Œ∞`å~°∞.PÅãºO, J=∞$ «O q+=∞<Õ q+Ü«∂xfl QÆ∞iÎOKåe. P~ÀQÆºO J„â◊ Œú KÕÜ«∞~å Œ∞, q"åÇÅ∞, W «~° â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞


„Ñ¨Ü«∂ã¨KÕ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞. ~å[H©Ü«∞OQÍ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. qâı+¨ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕÜ«∞O_ç. Ñ¶e «=Ú Åaèã¨∞ÎOk.

Jq"åÇ≤Ï «∞Å‰õΩ q"åÇ¨Ï „áêÑ≤Î, ãÖ`å# „áêÑ≤Î. g∞~°∞ U ≥·<å "åºáê~°O KÕÜ«∂Åx PÖ’z™êÎ~°∞. PÖ’K«# HÍ~°º~°∂ÑÖ

^•Å∞ã¨∞ÎOk. W «~°∞Å‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JOk™êÎ~°∞. «=∞‰õΩ L#fl ^•xÖ’ H˘O « ^•#O KÕÜ«∂Å<Õ x~°‚Ü«∂xH˜

=™êÎ~°∞. g∞ =∞Oz «<åxfl J=HÍâ◊OQÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞H˘x Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ g∞‰õΩ JÑ¨MÏºu ≥KÕÛ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ¿ã"å~°∞O\Ï~°∞.

HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ LOk. HÍx ãÖ= «û~åO «OÖ’ H˘O « x~åâ◊ HõÅ∞QÆ=K«∞Û#∞. |∞∞ ÉÏ èŒÅ∞ f~°∞`å~Ú.

HÍx H˘ «Î |∞∞ÏÅ‰õΩ •i ‰õÄ_® LO Œx QÆ∞iÎOK«O_ç. Pf‡Ü«ÚÅ „âıÜ«∞ã∞û H˘~°‰õΩ Hõ$+≤KÕ™êÎ~°∞. #∂ «# QÆ$ÇÏ x~å‡=Ú

^•^•Ñ¨Ù ™êHÍ~°=∞=Ù «∞Ok. qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ Éèí„ Œ « q+¨Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ «Î =Ç≤ÏOK«O_ç. q^•º~°∞÷Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ

L#flk. JÅã¨ «fiO "å~Ú^•Å∞ "ÕÜ«∞‰õΩO_® «=∞ PÖ’K«#Å∞ J=∞Å∞ Ñ¨~°K«O_ç. q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å#∞‰õΩ<Õ "åiH˜

J#∞‰õÄÅOQÍ LOk. J~Ú Õ E<£ <≥Å Ö’Ñ¨Ù# KÕÜ«∞=Åã≤# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞O_ç. ÉÏºO‰õΩ |∞∞ÏÅ∞ ‰õÄ_® ÅaèOKÕ

J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. áÈ\© Ñ¨sHõ∆Å∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi L^ÀºQÆ ãÖ|Okè « Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞. x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ L^ÀºQÆ

„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. ãÖ= «û~°O z=~°Ö’ JO « J#∞‰õÄÅOQÍ ÖË Œ∞ Hõ#∞Hõ Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ KÕÜ«∞=Åã≤# Ñ¨#∞Å‰õΩ WÑ¨ÙÊ_Õ c[O

"Õã≤ LOK«O_ç. „Ñüëêì «‡Hõ"≥∞ÿ# J"å~°∞¤Å‰õΩQÍx, q Õj L#fl « q^•ºÉèÏº™êxH˜ QÍx J#∞‰õÄÅOQÍ LOk. „Ñ¨Éèí∞ «fiO

^•fi~å g∞‰õΩ JO Œ=Åã≤# Åaú KÕ‰õÄ~°∞ «∞Ok. q"å^•Å‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. q ÕâßÅÖ’ L#fl"åiH˜ âßâ◊fi « x"åã¨

J#∞=∞u ÅaèOK« =K«∞Û#∞. #∂ «# "åºáê~° „Ñ"Õâ◊O ãOÉèíqã∞ÎOk. g∞~°∞ QÆ «OÖ’ Ys Œ∞ KÕã≤# Pã≤ÎH qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

HÀ~°∞ì =º=Ç~åÅ∞ J#∞‰õÄeOK«=K«∞Û. =∞ èÕº=∂~°æOQÍ Ñiëê¯~° =∞=Ù`å~Ú. |∞∞OQÍ WzÛ# èŒ<åxfl uiy á⁄O Œ∞@‰õΩ

â◊ «$ «fi=Ú ÃÑOK«∞HÀ"åeû# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞`À «~°K«∂ JHÍ~° q"å^•Å∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞.

=∞ø<Õ# HõÅÇÏO <åã≤Î J#∞ èŒ~å‡xfl áê\OK«O_ç. ãO`å#O =$kúÖ’H =™êÎ~°∞. ãO= «û~åO «OÖ’ ã=∞ãºÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ=K«∞Û#∞.

*Ï_»º=Ú, ™È=∞i «#=Ú U~°Ê_»=K«∞Û#∞. QÆ$Ç¨ÏOÖ’ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# JHÍ~° q"å^•Å =Å# JâßOu ÃÑ~°∞QÆ=K«∞Û#∞.

â◊ «$=ÙÅ∞ q∞ «$Å=_»O, q∞„ «∞Å∞ â◊ «$=ÙÅ∞QÍ =∂~°_»O Pâ◊Û~åºxfl Hõeæã¨∞ÎOk. â◊√ÉèíHÍ~åºK«~° ã¨ å¯~åºÅÔH· èŒ#=ºÜ«∞O,

W+ìO L<åfl ÖË‰õΩ<åfl H˘O Œi`À ¿ãflÇ¨ÏO KÕÜ«∞Hõ «Ñ¨ÊHõ áÈ=K«∞Û#∞. K≥Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂@Å∞ qx K≥_çáÈÜÕ∞ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞.

L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ ãÖ= «û~å~°OÉèíOÖ’ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. «=∞‰õΩ ~å=eû# „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ J#QÍ „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡, Ö’#∞Å∞,

WO„H"≥∞O@∞¡, J"å~°∞¤Å∞ "≥Ú ŒÖ·# q+Ü«∂ÅÖ’ JÅã «fi=Ú, q∞ug∞i# P «‡qâßfiãO`À HÍÅÜ«∂Ñ# KÕÜ«∞Hõ „ÑuHõ∆Ïxfl

LÑ¨Ü≥∂yOK«∞HÀ"åe. Ñ¶e «O Åaèã¨∞ÎOk. g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ q èŒOQÍ ™ê÷#K«Å#O [~°∞QÆ=K«∞Û. g∞ `˘O Œ~°áê@∞ «#=Ú

XHÕ « JÇ¨ÏOÉèÏ==Ú =Å# H˘O « #+ìáÈÜÕ∞ J=HÍâ◊=Ú HõÅ Œ∞. KåÖÏ HÍÅOQÍ q∞=∞‡efl "Õkèã¨∞Î#fl ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ

Ñïëê¯~°O Åaèã¨∞ÎOk. QÆ «OÖ’ L#fl â◊ «$ «fiO, q∞„ « «fiOQÍ =∂~°=K«∞Û. ~å[H©Ü«∞OÖ’ QÍx, „Ñ¨Éèí∞ «fiOÖ’QÍx L#fl «

=º‰õΩÎÅ ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_»∞`å~Ú. ãÖ`å#O q^•º q+¨Ü«∂xÔH· ÖË • "åi P~ÀQÆºOÖ’ J„â◊ Œú Ñ¨xH˜~å Œ∞. „ã‘ÎÅ‰õΩ

ãÇÏ[OQÍ "åi‰õΩO_Õ P~ÀQÆº ã=∞ãºÅ∞ ÉÏkèOK«=K«∞Û#∞. "å « â◊¥Å ã=∞ãºÅ∞. aÑ≤, +µQÆ~ü ã=∞ãºÅ∞, ~°HõÎ ãO|O èŒ"≥∞ÿ#

qHÍ~°=ÚÅ∞ ÉÏkèOK«=K«∞Û#∞. = «û~å~°OÉèíOÖ’ â◊x J#∞‰õÄÅ « =Å# HÀi# "åi`À q"åÇ¨Ï=Ú, „ã‘Î ™œYº=Ú,

Ç¨Ï$ ŒÜ«∞ ã¨∞Y=Ú, ã¨fi |∞kúKÕ „Ñ¨Ü«∞ «flOz# HÍ~°º=ÚÅ∞ ã≤kúOK«∞@, ã¨fiã÷Å „áêÑ≤Î «=∞ =∂@‰õΩ qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞@

[~°∞QÆ∞ «∞Ok. J Õ q èŒOQÍ = «û~å~°OÉèíOÖ’ QÆ∞~°∞=Ù ã≤÷uKÕ H©iÎ =$kú Õ[ã¨∞û ÃÑ~°∞QÆ∞@, ã¨∞Y=Ú, â◊ «$ <åâ◊#=Ú,

=∞O„ « ã≤kú "≥Ú ŒÖ·# â◊√Éèí ã¨∂K«#Å∞ QÆÅ=Ù. HÍx z=~°Ö’ #q∞‡# "åˆ~ "≥∂ã¨=Ú KÕÜ«Ú@, ã¨fi~°‚ PÉèí~°=ÚÅ∞

H˘#∞QÀÅ∞. èŒ#=Ú =∞Ozhà◊§ =Öˇ Y~°∞Û JQÆ∞@ [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. =∞~åº ŒÇ¨x, =∂#ã≤HõOQÍ P~å@ áÈ~å@=ÚÅ∞.

«=∞Hõ#fl"åi WO\˜ À HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. ™È Œ~°∞Å`À HõÅÇ¨Å∞ =∞#óã¨Ê~°÷Å∞, "åHÍ¯iî#º=Ú, J„Ñ¨Ü«∞ «fl

èŒ#ÖÏÉèí=Ú. |O èŒ∞=ÙÅÖ’ qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞@, Ñ¨~ÀHõ∆=ÚQÍ J==∂#=ÚÅ∞. K« «∞ëêÊ Œ [O «∞=ÙÅKÕ ÉèíÜ«∞=Ú, "åÇ¨Ï#


„Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞. „Ñ¨Éèí∞ «fiÑ¨~°"≥∞ÿ# z‰õΩ¯Å∞ Z Œ∞~°∞H˘#∞@. qÑ¨s « „Ñ¨Ü«∂=ÚÅ∞. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’

„â◊ Œú J=ã¨~°O. „Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ K≥e¡OK«=Åã≤# Ñ¨#∞flÅ q+¨Ü«∞OÖ’ x~°¡Hõ∆ ºO Ñ¨xH˜~å Œ∞. =º=™êÜ«∞ #+ìO. L^ÀºQÆ |kbÅ∞

„Ñ¨Ü«∂=ÚÅÖ’ qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ áÈQ˘@∞ìH˘#∞@. XHõ â◊√Éèí HÍ~°º xq∞ «Î"≥∞ÿ g∞~°∞ q"å^•ã¨Ê Œ∞Å∞QÍ =∂~°∞@

"≥Ú ŒÖ·# Ñ¶e «=Ú U~°Ê_»=K«∞Û#∞. P^•Ü«∞O HõO>Ë Y~°∞Û JkèHõO. „ã‘ÎÅ‰õΩ „Ñã= ãO|Okè « PO^Àà◊# Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞.

#~°=ÚÅ |ÅÇ‘Ï# « B+¨ èŒ ¿ã=#=Ú, #∂ «# L^ÀºQÆ „Ñ¨Ü«∞ «flO ã¨Ñ¶Å=∞QÆ∞@, ãÖ`å#O Ñ¨Ù~Àaè=$kú g∞~°∞ ãÖ «$Ñ≤Î

Ñ¨_Õ q èŒOQÍ LO@∞Ok. J~°÷O ÖËx JHÍ~° JÑ¨xO ŒÅ∞ g∞ "≥#flO>Ë L<åflÜ«∞x QÆ=∞xOK«O_ç. ~å[H©Ü«∞ Ñ¨~°Ñü Ñ¨ Œq

ÅaèOK«=K«∞Û#∞. â◊ «$=ÙÅ‰õΩ ãiÜ≥ÿ∞# q èŒOQÍ QÆ∞áê~î°O [~°QÍÅx ÉèíQÆ=O «∞‚ „áêi÷™êÎ~°∞. g™ê, áêãπáÈ~°∞ì, W<£HõO\Ï‰õΩû

q+¨Ü«∞OÖ’ x~°¡Hõ∆ ºO Ñ¨xH˜~å Œ∞. áê «k ~À « „H˘ «Îk qO «ÖÏ PÖ’zOK«_»O =∂x"ÕÜ«∂e. Ü≥∂QÍ, PÜ«Úˆ~fi Œ

âß„™êÎÅÃÑ· Pã¨HÎ K«∂Ñ¨Ù`å~°∞. TÇ¨ÅÖ’ qÇ¨ÏiOK«Hõ "åãÎ=OÖ’ J_»∞QÆ∞Å∞ "ÕÜ«∞O_ç. L#fl « q^•º=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù

„Ñ¨Ü«∞uflOK«O_ç. "≥Ú «ÎO g∞ Œ D ~åt "å~°Å‰õΩ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e «=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. XHõ x~°∞¿Ñ « Jq"åÇ≤Ï « Hõ#º‰õΩ

ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«∞O_ç. QÀ¿ã= =∞~°∞== Œ∞Ì. ~åÇ¨ï, H «∞, QÆ∞~°∞, â◊x [Ñ¨âßO «∞Å∞ J=ã¨~°O. ‰õΩÅ ≥·"åxfl ãÖ Œi≈OK«O_ç.

Hõ<åº~åt – L «Î~° Ñ¶Å∞æx 2,3,4 (\’,áê,Ñ‘)

Ç¨ÏãÎ 1,2,3,4(Ñ¨Ó,+Ö,Ï,~îå)– z «Î 1,2 (¿Ñ,áÈ)

P^•Ü«∞=Ú 11 =ºÜ«∞O 8 ~å[Ñ¨Ó[ºO 5 J==∂#O 4

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 10= ™ê÷#OÖ’, « Œ∞Ñï

= «û~åO «O =~°‰õΩ 11= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 2=

™ê÷#OÖ’, « Œ∞Ñï = «û~åO «O 3= ™ê÷#OÖ’, ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 17.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O

=~°‰õΩ 2= ™ê÷#OÖ’, « Œ∞Ñï = «û~åO «O 1= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ˆH «∞=Ù 17.7.14 =~°‰õΩ 8= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 7= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷ux ÑïjeOz K«∂_»QÍ QÆ « ãÖ= «û~°O Hõ<åfl D ãÖ= «û~°O J#∞‰õÄÅOQÍ LOk.

Ue<å\˜ â◊x „Ñ¨ÉèÏ=O Ñ¨ÓiÎQÍ `˘ÅyáÈ=_»O â◊√Éèíã¨∂K«HõO. |$Ç¨Ïã¨Êu J#∞‰õÄÅ « E<£ #∞O_ç J#∞‰õÄÅOQÍ

LO@∞Ok. J~Ú##∂ ~åÇ¨ï, ˆH «∞ ã≤÷u =Å# P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞`À J#=ã¨~°"≥∞ÿ# J~°÷ ~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ#

q"å Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. KåÖÏHÍÅOQÍ g∞~°∞ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl P~å\ÏÅ∞, =∂#ã≤Hõ áÈ~å@=ÚÅ #∞O_ç LÑ¨â◊=∞#=Ú

á⁄O Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ U^À ™êkèOK« É’ «∞<åfl=∞<Õ Œ$_è» xâ◊ÛÜ«∞=Ú g∞Ö’ U~°Ê_»∞ «∞Ok. P «‡

qâßfiã¨=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. HÀáêxfl J Œ∞Ñ¨ÙÖ’ LOK«∞HÀ=_»O ZO ≥·<å „âıÜ≥∂^•Ü«∞Hõ=Ú. ¿ãflÇ¨ÏO q+¨Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ «ÎÅ∞

fã¨∞HÀ"åe. #=∞‡Hõ „^ÀÇ¨ÏO [iˆQ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. QÆ « KåÖÏ HÍÖOQÍ g∞~°∞ qâ◊fiã≤ã¨∞Î#fl =ºHõÎÅ x[~°∂ÑÖ

|Ü«∞@Ñ¨_»∞ «∞Ok. "åºáê~° ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ`À ‰õÄ_® XHÕ « *Ï„QÆ «ÎQÍ „Ñ¨=iÎOKåe. ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ =∞ èŒº qÉèË •Å∞

~å‰õΩO_® =∞ãÅ∞HÀ=_»O g∞ ãÇÏ#O q"ÕHõ=ÚÃÑ· P è•~°Ñ_ç L#flk. rq`åâ◊Ü«∞=Ú ™êkèOK«_®xH ÅH∆Íºxfl KÕ~°∞HÀ=_®xH

Ju KÕ~°∞=Ö’ L<åfl=∞x „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. q^•º~°∞÷Å∞ J<ÕHõ =∂~åæÅÖ’ L#fl « q^•ºÉèÏº™êxÔH· =∂~åæÅ#∞ J<Õfi+≤™êÎ~°∞.

`å=Ú Uq∞\’ x~°∂Ñ≤OK«∞HÀ"åÅx Œ$_è» xâ◊ÛÜ«∞O`À LO\Ï~°∞. #∂ «# q ŒºÅÖ’ „Ñ¨"Õâ◊O ÅaèOK«QÆÅ Œ∞. q ÕâßÅ‰õΩ

"≥àÏ§Å#∞ ‰õΩ<Õ"åi HõÅ Ñ¶eOK«QÆÅ Œ∞. `å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl „Ñ¨ ÕâßÅÖ’ ã‘@∞ ÅaèOK«=K«∞Û#∞. *Ï˝Ñ¨Hõ â◊HÎ, „QÆÇ¨Ï â◊HÎ

ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. QÆ åxH˜, „Ñ¨ã¨∞Î åxH˜ =∂~°∞Ê QÆ=∞x™êÎ~°∞. ≥·=O g∞ "≥O@<Õ L<åfl_»x P#Ok™êÎ~°∞. áÈ\© Ñ¨sHõ∆ÅÖ’

q[Ü«∂xH K≥~°∞==Ù`å~°∞. "Õ∞ =~°‰õΩ H˘kÌQÍ ™ê=∂#ºOQÍ L#flO Œ∞# ≥·= è•º<åxH P@OHõO ~åhÜ«∞‰õO_ç. „H©_®HÍ~°∞Å‰õΩ,

HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ ãÖII~° =∞ èŒºÉèÏQÆ=Ú #∞O_ç J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ = «û~å~°OÉèíOÖ’ ™ê=∂#ºOQÍ


L#fl#∂, H˘kÌQÍ FÑ≤Hõ À LO_»O_ç. ~åÉ’ÜÕ∞ ã¨=∞Ü«∞O g∞‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok. QÆ «OÖ’ g∞~°∞ KÕ*Ï~°∞Û‰õΩ#fl

„Ñ¨Ü≥∂[<åÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. g∞ =ºHÎ åfixH˜ g∞ x*Ï~ÚuH˜ QÆ∞iÎOÑ¨Ù Åaèã¨∞ÎOk. ~å=Åã≤# „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡ ~å=K«∞Û#∞.

~å=Åã≤# |HÍ~ÚÅ∞ g∞ ŒiH˜ KÕ~°∞`å~Ú. ã¨Ç¨Ï L^ÀºQÆ∞Å =ÚO Œ∞ g∞ ¿Ñ~°∞, „Ñü+ª ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. QÆ «OÖ’ q∞=∞‡efl

q=∞i≈Oz#"å~°∞ g∞ ¿ãflÇ¨xÔH· `åÑ¨„ «Ü«∞Ñ¨_» å~°∞. „¿Ñ=∞ q"åÇ¨ÏO q+¨Ü«∞OÖ’ Z@∂ ÕÅ∞ÛHÀÖËx ã≤÷u U~°Ê_»∞ «∞Ok.

ã¨Ç¨Ï"åã¨ ^À+Ö QÆÅ Œ∞ *Ï„QÆ «Î. E<£ «~°∞"å « x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ L^ÀºQÆ„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. L^ÀºQÆ=ÚÖ’ `å`å¯eHõ=Ú QÍHõ

âßâ◊fi «=ÚQÍ „Ñ¨Ü≥∂[#=Ú ÅaèOK«∞#∞. Ñï‡<≥O\ò JÜÕ∞º J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. L^ÀºQÆOÖ’ J Œ#Ñ¨Ù ÉèÏ Œº «Å#∞ ‰õÄ_®

ã¨=∞~°ú=O «OQÍ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°∞. Ü«∂[=∂<åºxH˜ ÃÑ· JkèHÍ~°∞Å‰õΩ g∞ÃÑ· Ñ¨ÓiÎ #=∞‡HõO U~°Ê_»∞ «∞Ok. H˘xfl Ñ¨#∞Å‰õΩ

g∞ˆ~ ã¨=∞~°∞úÅx x~°‚~Ú™êÎ~°∞. D ~åt "åº™ê~°ã¨∞÷Å‰õΩ Pâß[#HõOQÍ LO@∞Ok. QÆ`«OÖ’ KÕã≤# á⁄~°áê@¡#∞

≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. g∞~°∞ ÃÑ@∞ì|_çQÍ ÃÑ\ì# èŒ#O KåÖÏ ~ÀAÅ xsHõ∆ «~°∞"å « KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. E<£ «~°∞"å «

J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. #∂ «# "åºáê~°OÖ’ „Ñ¨"Õt™êÎ~°∞. Z Œ∞\˜"åi =∞#ã¨∞û QÍÜ«∞Ñ¨_»‰õΩO_® „Ñ¨=iÎOK«O_ç. WOHÍ

L#fl «"≥∞ÿ# Ñ¶e`åÅ∞ ™êkèOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ã≤÷~°, K«~åã∞÷Å#∞ =$kú KÕã∞‰õΩO\Ï~°∞. ãO`å#=ÚÜ≥ÚHõ =$kúH "åi Éèíq+º «∞Î‰õΩ

ãÖ|OkèOz# âßâ◊fi « „Ñ¨Ü≥∂[#O H˘~°‰õΩ H˘xfl ã≤÷~° x~°‚Ü«∂Å∞ Hõiî# x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. qÖÏã¨=O «"≥∞ÿ#

Ys ≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ™ê\˜"åi =ÚO Œ∞ L#fl «OQÍ LO_®Åx `åÑ¨„ «Ü«∞Ñ¨_» å~°∞. `å=Ú HÀ~°∞‰õΩ#fl

„Ñ¨ Õâ◊=Ú#‰õΩ ™ê÷# K«Å#=Ú [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. Z=~À KÕã≤# á⁄~°áê@∞‰õΩ «=∞ „Ñ¨"Õ∞Ü«∞O ÖË‰õΩ<åfl XHõix ~°H∆OK«_®xH˜

P «‡™êH∆H˜ =ºuˆ~Hõ=ÚQÍ „Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞. #∂ «# q^•º q+¨Ü«∂ÅÃÑ· Pã¨HÎ K«∂Ñ¨Ù`å~°∞. ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~°∞. ã¨=∂[OÖ’

L#fl`«™ê÷~ÚÖ’ L#fl"åi`À ÑïK«Ü«∞O U~°Ê_»∞`«∞Ok. „Ñ¨Éè í∞`«fiÑ¨~°OQÍ g∞ KåHõK«HõºO`À KåÖÏ Ñ¨#∞Å#∞

™êkèOK«∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. â◊√ÉèíHÍ~åºK«~° KÕ™êÎ~°∞. ™ê=∂lHõ, è•i‡Hõ ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ K«∞~°∞‰õΩQÍ áêÖÁæO\Ï~°∞.

<åÅ∞Hõ J Œ∞Ñ¨ÙÖ’ LOK«∞HÀ=_»O Jxfl q è•ÖÏ L «Î=∞O. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞`À JHÍ~° "≥·~°=Ú, QÆ$Ç¨Ï"å`å=~°Ïxfl

HõÅ∞+≤ «O KÕ¿ã J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. g∞ =∞Oz «<åxfl J=HÍâ◊OQÍ =∞Å∞K«∞‰õΩ<Õ "å~°∞<åfl~°∞. *Ï„QÆ «Î. x~°‚Ü«∂Å∞ fã∞HÀ=_»OÖ’

H˘O « JxtÛ « ã≤÷u U~°Ê_Õ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ QÆ « ãÖII=Ú Hõ<åfl D ãÖ= «û~°O J#∞‰õÄÅOQÍ

L#flk. Ñ¨Ó~°fi "≥·Éèí"åxH˜ ŒQÆæ~°=Ù`å~°∞. Kå@∞QÍ ‰õÄ_® "≥∂ãÖ KÕÜ«∞_®xH˜ W+ìÑ¨_»x g∞~°∞ XHÍ<˘Hõ ãÖ Œ~°ƒùOÖ’

=∞ø#OQÍ LO_»=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. ã¨fi~°‚ JÉèí~° „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. â◊ «$=ÙÅ∞, q∞„ «∞Å∞QÍ =∂~°∞`å~°∞. QÆ «

KåÖÏHÍÅOQÍ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl P~å@, áÈ~å@=ÚÅ∞, P~ÀQÆ ã¨=∞ã¨ºÅ∞, =∂#ã≤Hõ "Õ Œ# QÆ_çÑ≤# x„ ŒÖËx ~å„ «∞Å‰õΩ D

ãÖ= «û~°O âßâ◊fi «OQÍ g_À¯Å∞ K≥Ñ¨Ù`å~°∞. J~Ú##∂ ~åÇ¨ï, H «∞ Kå~°=ÚKÕ H˘kÌ P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ ÉÏkèOK«=K«∞Û#∞.

x~°¡Hõ∆ ºO Ñ¨xH˜~å Œ∞. Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ q∞=Ú‡Å#∞ J„Ñü+ì áêÅ∞ KÕÜ«∂Å<Õ"å~°∞ LO\Ï~°∞. *Ï„QÆ «Î. QÆ « J#∞Éèí"åÅ#∞

Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘x *Ï„QÆ «Î Ñ¨_»=Åã≤#k. XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# ÉèíÜ«∞=Ú LO_»∞#∞. =∞u=∞~°Ñ¨Ù Œi~åhÜ«∞HõO_ç. KÀ~° ÉèíÜ«∞O

HõÅ Œ∞. „ã‘Î =¸ÅHõ q"å Œ=ÚÅ∞, hK« [# ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú. K«~°‡ ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# âßfiã¨ ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# J<å~ÀQÆº ã¨∂K«#Å∞

HõÅ=Ù. QÆ$Ç¨Ïx~å‡ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~Ú. g∞ ¿Ñ~°∞`À ã≤÷~° K«~åã¨∞ÎÅ∞ U~°Ê_»∞`å~Ú. „Ñ¨Ü«∂ÏÅÖ’ *Ï„QÆ «ÎÅ∞

J=ã¨~°O. D ~åt QÆ$Ç≤Ï∞Å∞ ã¨fiO « "åºáê~°O KÕÜ«∂Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. å=Ú Ñ¨\ì# ‰õΩO ÕÅ∞‰õΩ =Ú_Õ HÍà◊√§

J<Õ q è•<åxH˜ ã¨fiã≤Î Ñ¨ÅHõO_ç. â◊ «$=ÙÅ‰õΩ ãÔ~·# QÆ∞áê~î°O K≥áêÊÅ<Õ `åÑ¨„ «Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ

Ñ¨Ù~ÀQÆu g∞~°∞ ãÖ «$Ñ≤Î Ñ¨_Õ q èŒOQÍ LO@∞Ok. èŒ#O ÖË‰õΩ<åfl Ñ¨Ó~å‚~ÀQÆºO`À LO_®Å<Õ x~°‚Ü«∞O`À LO\Ï~°∞.

Hõ<åº^•# Ñ¶ÅO Œ‰õΩ¯ «∞Ok. L^ÀºQÆ=ÚÖ’ L#fl «™ê÷<åxH˜ "≥à◊§QÆÅ~°∞. HÍx D q+¨Ü«∞OÖ’ XHÕ « FÑ≤Hõ J=ã¨~°O.

x[O x+¨Øì~°OÖÏ LO@∞Ok. Hõ#∞Hõ P x*Ïxfl =∞~˘Hõ q èŒOQÍ ≥e¿Ñ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∞O_ç. q=∞i≈OKÕ "åix =∞zÛHõ

KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∞O_ç. q=∞i≈OKÕ "åix =∞zÛHõ KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∞O_ç. ã¨fiã÷Å „áêÑ≤Î, „Ñ¨Ü«∞ «fl HÍ~åºÅ∞


ã≤kúOK«∞@ = «û~å~°OÉèíOÖ’ =∂„ «O =$ è• ãÖKå~°O, ã¨fi[# Õfi+Ö LO_»=K«∞Û#∞. W «~°∞ÅÔH· g∞~°∞ |∞∞=ÚÅ∞

KÕÜ«∞=Åã≤# ã≤÷u."≥Ú «ÎO g∞ Œ D ~åt"å~°Å‰õΩ P~°OÉèíOÖ’ 3 <≥ÅÅ∞ ™ê=∂#º=ÚQÍ L#fl#∂ „Hõ=∞OQÍ =∞Oz

Ñ¶e «=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. WOHÍ L «Î=∞ Ñ¶e`åÅ H˘~°‰õΩ QÀÑ¨Ó[. ~åÇ¨ï, H «∞ [áê Œ∞Å∞, ¿Ñ ŒÅ‰õΩ =„ãÎ ^•#=Ú, ã¨[˚#

ã¨Ç¨Ï"åãÖ`À g∞ =∞<Àcè+ì=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°QÆÅ=Ù.

`«∞ÖÏ~åt – z «Î 3,4 (~å,i)

™êfiu 1,2,3,4(~°∂,ˆ~,~À,`å)– qâßY 1,2,3 (f, «∞, Õ)

P^•Ü«∞=Ú 8 =ºÜ«∞O 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO 1 J==∂#O 7

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 9= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 10= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 1= ™ê÷#OÖ’,

« Œ∞Ñï = «û~åO «O 2= ™ê÷#OÖ’#∂ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O

=~°‰õΩ 1= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 12= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ˆH «∞=Ù 11.7.14 =~°‰õΩ 7= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 6= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOz K«∂_»QÍ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e «=ÚÅ∞ Hõ#Ñ¨_»∞K«∞#flq. = «û~å~°OÉèíOÖ’

QÆ∞~°∞|Å=Ú H˘O « J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ LO_»∞#∞. Ñ¨#∞Å Ü«∞O Œ∞ PÅã¨º=Ú, «=∞ ã¨Ç¨Ï<åxH˜ XHõ Ñ¨sHõ∆ÖÏQÍ LO_»∞#∞.

Ñ≤ «$ ãÖ|O èŒ Pã≤Î «=∞ ¿Ñ~°∞ÃÑ· =∂~°∞@, #∂ «# QÆ$Ç¨Ï x~å‡ PÖ’K«#Å∞, Ñ¨#∞ÅxflÜ«Ú PÅã¨º=ÚQÍ q∞„â◊=∞

Ñ¶e «OQÍ <≥~°"Õ~°∞#∞. ˘O Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞H˘#~å Œ∞. „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ ã¨ÅÇ¨ H˘O « "Õ∞Å∞ KÕÜ«Ú#∞. = «û~åk

#∞O_ç 3 <≥ÅÅ =~°‰õΩ H˘O « J#∞‰õÄÅ=Ú QÆÅ Œ∞. èŒ#=Ú HÍãÎ PÅã¨ºOQÍ<≥·<å KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. ‰õΩÖÏKå~° „Ñ¨=~°Î#

U~°Ê_»∞ «∞Ok. ãfiQÆ$ÇÏ „áêÑ≤ÎÔH· P~å@=Ú. P kâ◊QÍ „ÑÜ«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. «e¡ P~ÀQÆº=Ú W|ƒOkHõ~°=ÚQÍ LO_»=K«∞Û#∞.

B+¨ èŒ ¿ã=#=Ú J=ã¨~°O HÍ=K«∞Û#∞. „ã‘Î ™œYº=Ú, J#º ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. èŒ#=Ú J<åÖ’z «=ÚQÍ Y~°∞Û

KÕ¿ã J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. èŒ<åxfl HÍáê_»∞ HÀ=_»O qA˝Å ÅHõ∆=∞x ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. =$ è• „Éèí=∞O, ã¨fi[#∞ÅKÕ

Œ∂+≤OÑ|_»∞@, QÆ «OÖ’ á⁄QÆ_ç#"å~ WÑÙÊ_»∞ q=∞i≈OK«∞@ Pâ◊Û~åºxH, "≥·~åQÍºxH QÆ∞iKÕã∞ÎOk. «=∞#∞ Jaè=∂xOKÕ

"åiH qÅ∞=x=fiHõáÈ=_»O, Jaè=∂xOK«x "åiÔH· Ñi «Ñ≤OK«_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. D q+Ü«∞OÖ’ PâßÉèíOQÆO HõÅ∞QÆ=K«∞Û#∞.

"Õ∞ «~°∞"å « Ñïã≤÷ «∞Å∞ J~°÷OQÍx suÖ’ LO_»∞#∞. Z Œ∞\˜"åiH˜ ã¨ÅÇëzÛ "åi Jaè=$kúH˜ HÍ~°=∞~Ú#"å~°∞ «=∞

q+¨Ü«∞OÖ’ =∂„ «O Z@∂ ÕÅ∞ÛHÀÖËx ã≤÷u U~°Ê_»=K«∞Û#∞. «#ÃÑ· «#‰õΩ #=∞‡HõO «QÆ∞æ@ [~°∞QÆ∞#∞. =∞u=∞~°∞Ñ¨Ù, Hõ\˜

#∞O_ç HõO~î°O =~°‰õΩ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# J<å~ÀQÆºO "åºkè ÉèíÜ«∞O U~°Ê_»=K«∞Û#∞. B+ èŒ ¿ã=#O «ÑÊHõáÈ=K«∞Û#∞. |O èŒ∞[#=Ú`À

q ÕfiëêÅ∞ U~°Ê_Õ ã¨∂K«#Å∞ HõÅ=Ù. *Ëº+ª ãÖ`å<åxH˜ q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. HÍx JO Œ∞‰õΩ èŒ#=Ú ã¨~°∞ÌÉÏ@∞

H˘~°‰õΩ J<ÕHõ „ÑÜ«∞`åflÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û#∞. áêÑ HÍ~åºK«~°ÔH· =∞#ã∞û PHõi¬ «=∞QÆ∞#∞. «™ê‡ ü *Ï„QÆ «Î. =∞ èŒº=iÎ «fi=Ú

KÕÜ«Ú ã¨=∞Ü«∞=Ú# KåÖÏ FÑ≤Hõ, ≥eqQÍ „Ñ¨=iÎOK«∞@ J=ã¨~°O. = «û~åO «=∞O Œ∞ H˘O « ¿Ñ~°∞ „Ñü+ª =zÛ##∂

ˆH=ÅO g∞KÕ Ñ¨#∞Å∞ fã¨∞HÀ=_®xH˜ q∞=Ú‡Å#∞ á⁄QÆ_»∞K«∞<åfl~°x „QÆÇ≤Ï™êÎ~°∞. "åHÍ¯iî#º=Ú, <åÅ∞Hõ J^Œ∞Ñ¨ÙÖ’

LOK«∞HÀ"åe. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞x P ŒiOK«O_ç, "åi =∞#ã∞û QÍÜ«∞Ñ~°K«‰õΩO_® „Ñ=iÎOK«O_ç. « •fi~å J<ÕHõ â◊√ÉèíÑ¶e`åÅ∞

á⁄O ŒO_ç. â◊ «$=ÙÅÃÑ· «=∞ Õ JkèÑ¨ «º=∞ÜÕ∞º q èŒOQÍ „Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞. JO Œ∞‰õΩ „ÑüHõ∆=Ú *Ï„QÆ «Î Ñ¨_»=Åã≤# J=ã¨~°O

QÆÅ Œ∞. â◊ «$ èŒ<åxfl ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ™êÎ~°∞. =$ è• „Ñ¨Ü«∂ÏÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤=K«∞Û@, „Ñü z#flÑ¨xÔH·##∂

Z‰õΩ¯= =∂~°∞Å∞ „Ñ¨Ü«∂ÕK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞. =∞O Œ|∞kú U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. ãÖáê Œ#, Y~°∞Û ã¨=∞áêà◊§Ö’

LO@∞Ok. Hõà◊„ « qKå~°=Ú. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞`À «~°K«∂ q"å Œ=ÚÅ∞. QÆ$Ç¨ÏOÖ’ PâßOuH˜ g∞~°∞ ‰õÄ_® HÍ~°=Ú


HÍ=K«∞Û#∞. JO Œ∞KÕ « =∞ø<Õ# HõÅÇ¨ÏO <åã≤Î J#∞ èŒ~å‡xfl áê\ÕK«O_ç. H˘O «=~°‰õΩ g∞ ≥eq Õ@Å`À â◊ «$=ÙÅÃÑ·

PkèÑ¨ åºxfl á⁄O Œ∞`å~°∞. â◊ «$ èŒ<åxfl á⁄O Œ_»O [~°∞QÆ=K«∞Û. ÉèÏ~°ºÜ≥ÚHõ ÖË • Éèí~°Î Ü≥ÚHõ P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú

fã∞HÀ"åe. ã=∞Ü«∂xH "≥· Œ∞º_çx ãO„ÑkOKåe. x~°¡Hõ∆ ºO ÑxH~å Œ∞. #~°=ÚÅ‰õΩ ãO|OkèOz# ÉÏ èŒÅ∞ LO_»=K«∞Û#∞.

PâßÉèíOQÆO U~°Ê_»=K«∞Û#∞. „Ñu ÑxÜ«∞O Œ∞ ≥eÜ«∞x JãO «$Ñ≤Î, ZO « „â◊q∞Oz<å JO Œ=Åã≤# Ñ¶Å=Ú JO ŒHõáÈ=_»O,

<≥·~åâßºxH˜ QÆ∞i KÕã¨∞ÎOk. x„^•ÉèíOQÆO, JHÍÅ Éè’[#O, „Ñü Ñ¨xx Jk Ñ¨ÓiÎ JQÆ∞=~°‰õΩ ~°Ç¨Ïã¨ºO áê\ÕKåe.

Ue<å\˜ â◊x z=i Œâ◊ Hõ#∞Hõ Ñ¨#∞Å∞ PÅã¨ºOQÍ Ñ¨ÓiÎKÕ™êÎ~°∞. #q∞‡# "åˆ~ "≥∂ãÖ KÕ¿ã L ÕÌâ◊ºO`À L<åfl~°<Õ q+¨Ü«∞O

≥eã≤ ÉÏ èŒÑ¨_» å~°∞. «=∞ Z Œ∞~°∞QÍ XHõ =∂@ Kå@∞QÍ =∞~À =∂@ =∂\Ï¡_Õ "åix K«∂ã≤ Ö’HõOÖ’ D q èŒ"≥∞ÿ#

=∞#∞+¨µÅ∞ ‰õÄ_® LO\Ï~å J<Õ P"Õ Œ# U~°Ê_»∞ «∞Ok. U^À ≥eÜ«∞x JãÖ «$Ñ≤Î, xˆ~fi ŒO HÍÅO =$ è•QÍ #_»∞ã¨∞Î#fl Œ<Õ

ÉèÏ=#. „áê ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À ‰õÄ_® qÉèË •Å∞ =KÕÛ J=HÍâ◊O. ‰õΩ@∞O|OÖ’ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# JâßOu. D ~åt L^ÀºQÆã∞÷Å‰õΩ

ãO= «û~° P~°OÉèíOÖ’ H˘kÌáê\ J#∞‰õÄÅ «Å∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. „Ñ"≥∂+#∞¡, WOHÍ JO Œ=Åã≤# „ÑÜ≥∂[<åÅ∞ á⁄O Œ_®xH

g∞ qâı+¨ Hõ$+≤ J=ã¨~°O. L^ÀºQÆ ™ê÷# K«Å#=Ú ã¨∂K«#Å∞ HõÅ=Ù. „Ñü Hõ∆=Ú g∞ x*Ï~Úu, g∞ <≥·Ñ¨ÙºO K«∂Ñ≤OK«∞H˘#=Åã≤# Ñïã≤÷u U~°Ê_»=K«∞Û#∞. g∞ =ÚO Œ∞ xÅ|_Õ J~°› «ÖËx"å~°∞ ‰õÄ_® JO ŒÅ"≥∞Hõ _»O Pâ◊Û~åºxfl, P"Õ Œ##∂HõÅ∞QÆ KÕã¨∞ÎOk. =∞#=Ú HÍÅ „Éèí=∞OÖ’ L<åfl=Ú Hõ#∞Hõ «Ñ¨Ê Œ∞. ÉèíQÆ= è•º#=Ú, ã¨[˚# ™êOQÆ «ºO`À D ~°Hõ"≥∞ÿ#„ÑÉèÏ"åxfl H˘kÌQÍ «yæOK«∞H˘#=K«∞Û#∞. LÑâ◊=∞#=Ú á⁄O Œ=K«∞Û#∞. „ÃÑ·"Õ\ò ãOã÷ÅÖ’ ÑxKÕ¿ã "åiH «~°K«∂ L^ÀºQÆO=∂ˆ~ ã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. XHõ ŒQÆæ~° ã≤÷~°OQÍ =∞#ã¨∞û xÅ∞=Hõ áÈ=_»O [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. HÀÑ¨=Ú, P"Õâ◊O J Œ∞Ñ¨ÙÖ’LOK«∞H˘#∞@ „âıÜ«∞ã¨∞ûxã¨∞ÎOk. D ~åt q^•º~°∞÷Å‰õΩ P~°OÉèíOÖ’ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. =$ è• „Éèí=∞O TÇ¨ÏÅÖ’qÇ¨ÏiOK«_»O, HÍÅÜ«∂Ñ¨# = Œe g∞ q ŒºÃÑ· Œ$+≤ì ÃÑ@ìO_ç. K«Hõ x Ñ¶e`åÅ∞ ™êkèOK«QÆÅ~°∞. ã¨=∞Ü«∂xfl Ñ¨ÓiÎQÍLÑ¨Ü≥∂yOK«∞HÀ=_»O L «Î=ÚÅ ÅHõ∆=Ú. q ÕâßÅÖ’ q ŒºÔH· "≥à◊√§"å~°∞ qâı+¨ Hõ$+≤ KÕÜ«∞O_ç. JO Œ∞‰õΩ W Õ «y#ã¨=∞Ü«∞O. J~Ú Õ „Ñ¨Ü«∂ã¨ À HÍ~°º ™êÑ¶ÅºO U~°Ê_»∞ «∞Ok. áÈ\© Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞. HÍx U „Ñ¨ Õâ◊OÖ’ã‘@∞ XÑ¨ÙÊHÀ"åÖ’ x~°‚Ü«∞O KÕÜ«∞ÖËHõáÈ «∞<åfl~°∞. x «ºO N Ç¨ÏÜ«∞„w= ™ÈÎ„ «O áê~åÜ«∞O KÕÜ«∞O_ç. "Õ∞ è•â◊HÎx,*ÏÑHõâ◊HÎx ÃÑOK«∞HÀO_ç. „ÑÉèí∞ «fi Ñ~°OQÍ H˘O « J#∞‰õÄÅ «QÆÅ Œ∞. ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆOÖ’ L#fl"åiH å=Ú PtOz#O «™ê÷~Ú HÍ‰õΩ<åfl ^•xH˜ «y# ™ê÷~Ú ÅaèOK«∞#∞. qâı+¨Hõ$+≤ KÕÜ«∞O_ç. â◊x âßOu KÕÜ«∞O_ç. Õg P~å èŒ# KÕÜ«∞O_ç.JYO_» q[Ü«∞O ™êkèOK«O_ç. "åºáê~°ã¨∞÷Å∞ U x~°‚Ü«∞O fã¨∞‰õΩ<Õ =ÚO ≥·<å XHõ\˜H˜ <åÅ∞QÆ∞™ê~°∞¡ PÖ’zOz x~°‚Ü«∞Ofã¨∞HÀ"åe. #∂ «# "åºáê~° J=HÍâßÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. XO@i áÈ~å@O =∂#∞H˘x „âıÜ≥∂aèÖÏ+¨µÅ =∂@ qO>Ë=∞Ozk. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ HõO@ h~°∞ ~å‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ¨_»O_ç. J#=ã¨~°, JHÍ~°, JáÈÇ¨ÏÅ =Å¡ QÆ$Ç¨ÏâßOuxÉèíOQÆÑ¨~°K«∞HÀ~å Œ∞. #∂ «# QÆ$Ç¨Ï x~å‡O. «=∞ HõÅ <≥~°"Õ~ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. J~Ú Õ H˘O « èŒ#=Ú Z‰õΩ¯=QÍ Y~°∞ÛJÜÕ∞º J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. „Ñ¨ã¨∞Î « ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Éèíq+¨º ü rq`åxH˜ XHõ QÆ∞áê~î°O HÍQÆÅ Œ∞. Z=~°∞ «#"å~°∞ Ñ¨~å~Ú"åˆ~=~À ≥Å∞ã¨∞ÎOk. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ „Ñ¨=~°Î# H˘O « z~å‰õΩ HõeæOKÕ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. qÉèË •Å‰õΩ, q"å^•Å‰õΩŒ∂~°OQÍ LO_»O_ç. ^•OÑ¨ «º qÉèË •Å∞, "åºáê~åÅÖ’ ÖÏÉèÏÅ∞ PtOz#O « ~å‰õΩ<åfl L#fl èŒ<åxfl HÍáê_»∞‰õΩO>Ë

ãOáêkOz#>Ë¡#x ÉèÏqOK«O_ç. „ÑÜ«∂ãKÕ Ñ#∞Å∞ ÑÓiÎKÕ¿ã J=HÍâ◊O «=∞ „Ñ"Õ∞Ü«∞O ÖË‰õΩ<åfl Z=~À KÕã≤# á⁄~°áê@∞‰õΩ`å=Ú ÉèÏ Œº « =Ç≤ÏOK«=Åã≤# ã≤÷u U~°Ê_»∞ «∞Ok. „Ñ¨ã¨∞Î «=Ú#fl „Ñ¨ Õâßxfl = Œe H˘ «Î „Ñ¨ ÕâßÅÖ’ x"åãÖ H˘~°‰õΩ„Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. Uk J=ã¨~°"≥∂ Jk =∂x"Õã≤ J#=ã¨~° q+¨Ü«∂ÅÃÑ· „â◊ Œú K«∂Ñ≤™êÎ~°∞. ãÖ`å# „áêÑ≤Î HõÅ Œ∞.=∞ø#O`À J<ÕHõ ã=∞ãºÅ #∞O_ç |Ü«∞@Ñ_»=K«∞Û#∞. H˘kÌáê\ *Ï„QÆ «ÎÅ∞ fã∞H˘x x «ºO â◊x è•º#O, QÆ∞~°∞,‰õΩ[,~åÇï

è•º#, *áê Œ∞Å∞ "Õ∞Å∞ KÕÜ«Ú#∞. QÆ « ãÖ= «û~°O Hõ<åfl H˘kÌQÍ =∂~°∞Ê L#fl#∂ H˘kÌ áê\˜ xÜ«∞=∂Å`À rq`åxfl

ã¨∞Y=∞Ü«∞OQÍ =∂~°∞ÛH˘#=K«∞Û#∞. =„ãÎ •#O, QÀ¿ã=, =$Hõ∆=ÚÅ‰õΩ „Ñü~ÀA h~°∞ áÈÜ«∞O_ç. "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞Ok.


=$tÛHõ~åt – qâßY 4 (`À)

J#∂~å èŒ 1,2,3,4(<å,h,#∂,<Õ), *Ëº+ª 1,2,3,4 (<À,Ü«∂,~Ú,Ü«Ú)

P^•Ü«∞=Ú 14 =ºÜ«∞O 2 ~å[Ñ¨Ó[ºO 4 J==∂#O 7

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 *Ëº+ª |.+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 8= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O

9= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 12= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 1= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 12=

™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 11= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ˆH «∞=Ù = «û~åk 11.7.14 =~°‰õΩ 6= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 5= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷ux ÑïjeOz K«∂_»QÍ D ~åt"åiH˜ Ue<å\˜ â◊x „Ñ¨ÉèÏ=O =Å# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Jxfl

q è•Å∞QÍ ÉÏkèOKÕ J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. J~Ú##∂ E<£ #∞O_ç |$Ç¨Ïã¨Êu LK«Ûù™ê÷#QÆ «∞_≥· 9= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞@KÕ «

â◊x „Ñ¨ÉèÏ=O H˘O «=~°‰õΩ «QÆ∞æ#∞. J~Ú##∂ „Ñü Ñ¨h „Ñ¨Ü«∂ã¨KÕ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«Ú Œ∞~°∞. qÑ¨s «"≥∞ÿ# =∞u=∞~°∞Ñ¨Ù =Å#

J<ÕHõ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z Œ∞~°QÆ∞#∞. „Ñü =ºHÎ q∞=Ú‡Å#∞ U q èŒOQÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞ HÀ"åÖ’ PÖ’zã¨∂Î LO\Ï~°∞. XHÍ<˘Hõ

ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#∞+¨µºÅÃÑ· #=∞‡HõO ã¨#flyÅ∞¡ «∞Ok. Ju z#fl Ñ¨x S##∂ XHõ ÃÑ ŒÌ ã¨=∞ã¨ºQÍ =∂~°_»O =∞iÜ«Ú P

Ñ¨x Ñ¨ÓiÎ KÕ¿ã =~°‰õΩ #=∞‡HõO ÖËHõáÈ=_»O [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. JO Œ=Åã≤# èŒ#=Ú JO ŒHõáÈ=Ù@, W=fi=Åã≤# ŒQÆæ~°

f„="≥∞ÿ# =uÎ_ç, D ~°Hõ"≥∞ÿ# J=ã÷Å∞, U^À ≥eÜ«∞x JÉèí„ Œ « U~°Ê_Õ ã¨∂K«#Å∞. ãÖâ◊Ü«∂ «‡Hõ ã¨fiÉèÏ==Ú ÃÑ~°∞QÆ∞@,

g∞ÃÑ· g∞ˆH XHõ~°Hõ"≥∞ÿ# JÑ¨#=∞‡HõO. P «‡ qâßfiãÖ ã¨#flyÅ∞¡@ "≥ÚII# Ñïã≤÷ «∞Å∞ Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞.

hK«[# ã¨Ç¨Ï"åãÖ =Å# „ÑüëêªÉèíOQÆO [~°∞QÆ∞@, „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ ¿ãflÇ¨ÏO q+¨Ü«∞OÖ’ H˘O « xÜ«∞O„ «,

ÉÏ èŒº «Å∞ ≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ =ÚYº"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O. QÆ «O Ñ¨Ù#~å=$ «=∞ø «∞O Œ<Õ ÉèíÜ«∞O "≥O\Ï_»=K«∞Û#∞. HÍx E<£

#∞O_ç |$Ç¨Ïã¨Êu |Å=Ú `À_»QÆ∞@ KÕ « H¡+ì ã¨=∞ã¨ºÅ∞ z=i xq∞+ÖÖ’ XHõ „âıÜ≥∂aèÖÏ+≤ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O KÕ « «Ñ≤ÊOK«∞

H˘O Œ∞~°∞. q"åÇ¨Ï„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. ¿ãfiKåÛùq"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞"≥∞ÿ H˘O « q"å Œ=Ú. JxtÛ « ã≤÷u "≥Ú ŒÅQÆ∞ zHÍ‰õΩÅ∞ U~°Ê_Õ

J=HÍ=O QÆÅ Œ∞. ^•z# ™⁄=Ú‡ JO`å XHõ K≥_»∞ ã¨ÅÇ¨ áê\ÕK«∞@KÕ |∞_ç ŒÖ’ áÈã≤# Ñ¨hfl~°∞QÍ =∂ˆ~ J=HÍâ◊O

QÆÅ Œ∞. ã¨fi|∞kú LÑ¨Ü≥∂yOK«O_ç. èŒ~å‡ èŒ~°‡ <åºÜ«∂<åºÜ«∞ qK«Hõ∆ KÕÜ«∞O_ç. K≥Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂@Å∞ «=∞ Pf‡Ü«ÚÅ#∞

Œ∂~°O KÕÜ«∞=K«∞Û. #∂ «# QÆ$Ç¨Ïx~å‡ PÖ’K«# Hõeã≤=K«∞Û#∞. HÍx H˘kÌQÍ JkèHõ =ºÜ«∞O KÕ « Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞.

ãÖÑ¶∞OÖ’ Q˘Ñ¨Ê"åi ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_» å~Ú. «=∞ =$uÎÑ¨~°"≥∞ÿ# ¿Ñ~°∞ „Ñü+ª U~°Ê_» å~Ú. Ö’HõO Œ$+≤ìÖ’ qÑ¨s «OQÍ

Ñ¨#∞ÅÖ’ L#fl"åiQÍ LO\Ï~°∞. HÍx ^•xH˜ «y# „ÑüÑ¶ÅO =∂„ «O ÖË Œx P"Õ Œ# K≥O Œ∞`å~°∞. ZO « Hõ$+≤ KÕã≤<å

~å=Åã≤# èŒ#=Ú, P^•Ü«∞O ~å#O Œ∞# =∞<À"Õ Œ# f„==∞ø «∞Ok. Ju =∞Oz «#O, "≥∂Ç¨Ï=∂@=Ú "≥Ú ŒÅQÆ∞

ÅHõ∆ÏÅKÕ ÃÑ· Ñïã≤÷ «∞Å∞ U~°Ê_»∞`å~Ú. HÍÅO =$ è•QÍ QÆ_çz# Œh gÖ·#O « j„Ñ¶∞=ÚQÍ èŒ#O ãÖáêkOK«∞HÀ"åe#,

P^•Ü«∞ =#~°∞Å∞ ÃÑOK«∞HÀ"åÅx qÑ¨s « „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ÃÑ~°∞ ãÖáêk™êÎ~°∞. HÍx èŒ#O ~å=_»O ãÖ ÕÇ¨Ï"Õ∞,

ãÖ`å#O Éèíq+¨º «∞Î QÆ∞iOz f„=OQÍ PÖ’z™êÎ~°∞. "åi Éèíq+¨º «∞Î‰õΩ HÍ=Åã≤# Ñ¨\˜+ì „Ñ¨ÏoHõÅ∞ ã≤ ŒúO KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.

^•OÑ¨ «º ã¨=∞ã¨ºÅ∞ f„==∞Ü≥∞º J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. z#fl q+¨Ü«∞=Ú ‰õÄ_® zeH˜, zeH˜ QÍe"å# ÖÏQÍ =∂ˆ~

J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. J#º ¿ãflÇ¨Å =Å# «=∞ Ñ¨~°ÑüH˜ =∞K«Û U~°Ê_Õ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. Jaè=∂xOKÕ =º‰õΩÎÅ∞ P ŒiOK«_»O

ÖË Œ<Õ ÉÏ èŒ f„==∞=Ù «∞Ok. XHÍ<˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#ã¨∞Ö’x q+¨Ü«∂Å∞ K≥Ñ¨ÊÖËHõ, ^•K«∞HÀÖËHõ ã¨ «=∞ «=∞=Ù`å~°∞.

JO Œx „^•Hõ∆ÔH· «Ñ≤OK«∞@ Jq"ÕHõ=∞x ≥Å∞ã∞HÀ"åe. QÆ «OÖ’ ÃÑ@∞ì|_çQÍ ÃÑ\˜ì# èŒ<åxH q∞„â◊=∞ Ñ¶e «=Ú Œ‰õΩ¯ «∞Ok.

#+ì"≥∞ÿ<å, ÖÏÉèí"≥∞ÿ<å XHõ ã¨=∞ã¨º Ñïëê¯~°"≥∞ÿ#O Œ∞# ãÖ`À+≤™êÎ~°∞. «O„_ç P~ÀQÆºO *Ï„QÆ «ÎQÍ K«∂ã¨∞HÀ"åe. B+¨ èŒ


¿ã=#O, èŒ# =ºÜ«∞O [iˆQ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ Éèí„ Œ=ÚQÍ HÍáê_»∞HÀ"åe. KÀ~°ÉèíÜ«∞O HõÅ Œ∞.

*Ï„QÆ «Î Jyfl ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# „Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞. „Ñ¨Éèí∞ «fi Ñ¨~°"≥∞ÿ# ÉèíÜ«∞=Ú KÕÜ«∞x «Ñ¨ÙÊ‰õΩ Ñ¶e «=Ú J#∞ÉèíqOK«∞@, ÕÇ¨Ï

HÍOu «QÆ∞æ@Ü«Ú, JuHÀÑ¨=Ú, «=∞ =∂@ÅKÕ W «~°∞Å =∞#ã¨∞û QÍÜ«∞Ñ¨~°K«∞@, â◊√Éèí HÍ~åºK«~°ÔH· èŒ#=ºÜ«∞O,

"≥Ú ŒÅQÆ∞ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z Œ∞~°ÜÕ∞º ã¨∂K«#Å∞ QÆÅ=Ù. J~Ú Õ E<£ #∞O_ç H˘O «=~°‰õΩ LÑ¨â◊=∞#O ÅaèOK«=K«∞Û#∞. E<£

«~°∞"å « ‰õΩÖÏKå~° =~°Î#O. QÆ$Ç¨ÏÖÏÉèíO, =∞$ëêì#fl Éè’[#=Ú, „ã‘Î ¿ãflÇ¨Ï=ÚÅ∞, « •fi~å ã¨fi[# Œ∂+¨=Ú, «~°K«∂

J<å~ÀQÆº=Ú, •xHõ<åfl U^À [~°∞QÆÉ’=ÙK«∞#fl Œ<Õ ÉèíÜ«∞O, JHÍÅ Éè’[#=Ú, JriÎ U~°Ê_»∞@, èŒ#=Ú KÕuHõO Œ_»OÖ’

J<ÕHõ J=~À èŒ=ÚÅ∞, =∞u=∞~°∞Ñ¨Ù, Ç¨Ï$ ŒÜ«∞Ñ¨~°"≥∞ÿ# J<å~ÀQÆº=Ú, |O èŒ∞=ÙÅ`À q~À èŒ=ÚÅ∞, ã¨fi[# Õfi+¨=Ú, „ã‘Î [#

q~À èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. «=∞ ãÖ`å#=Ú P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú fã¨∞HÀ"åe. áê «â◊ «$=ÙÅ∞ q[$OaèOK«∞@

ã¨=∞ã≤áÈ~Ú# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Ñ¨Ù#~å=$ «=∞QÆ∞@ [~°QÆ=K«∞Û#∞. Ue<å\˜ â◊x kfifÜ«∞ „Éèí=∞O [~°∞QÆ∞K«∞#fl"åiH˜ èŒ#=Ú

ãOáêk™êÎ~°∞. Éèí∂=ÚÅ∞, "åÇÏ<åÅ∞, QÆ$ÇÏ=ÚÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. Ñ~°Ñu ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. J~Ú Õ nx`À ã=∂#OQÍ

#~°Ñ¶∞’+, Ñ~ÀHõ∆ â◊ «$ «fi=ÚÅ∞, xO^•~ÀÑÅ∞ ÉèíiOK«=Åã≤# ã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆOÖ’ L#fl"åiH L#fl «™ê÷~Ú

ÅaèOK«=K«∞Û#∞. <åq∞<≥>Ë_£ áÈã¨∞ì ÅaèOK«=K«∞Û#∞. q ÕjÜ≥∂QÆO « •fi~å èŒ#ÖÏÉèíO Åaèã¨∞ÎOk. JOk# q ÕjÜ≥∂QÆ

J=HÍâßxfl H˘O Œ~°∞ KÕ*Ï~°∞Û‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O ‰õÄ_® ÖËHõáÈÖË Œ∞. q Õâ◊=ÚÅÖ’ L#fl «=∞ q∞ «$Å∞ ÖË • Pf‡Ü«ÚÅ

^•fi~å qÅ∞"≥·# |Ç¨ï=∞ «∞Å∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. H˘O «=~°‰õΩ â◊ «$=ÙÅÃÑ· ≥eqQÍ g∞ áê„ « U~°Ê_»‰õΩO_® Z=~°∞ fã≤#

QÀ «∞Ö’ "åˆ~ Ñ¨_Õ q èŒOQÍ ã¨xfl"Õâßxfl ~°zOz ã¨Ñ¶ÅO J=Ù`å~°∞. Un KÕu HõO@‰õΩO_® „Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞. ãÖ`å#O =Å#

™œMÏºxfl á⁄O Œ∞`å~°∞. q^•º~°∞÷Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. UHÍ„QÆ «KÕ „â◊q∞OK«O_ç. HÍãÎ PÅã¨º=∞~Ú<å ÅH∆ÍºxH˜

KÕ~°∞==Ù`å~°∞. áÈ\© ÑsHõ∆ÅÖ’ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞. TÇÏÅ∞ qÑs « PÖ’K«#Å∞ =∂x"Õã≤ "åãÎ=OÖ’ rqOKÕ „ÑÜ«∞ «flO

KÕÜ«∞O_ç. UHÍ„QÆ «, "Õ∞ è•â◊HÎH˜ N Ç¨ÏÜ«∞„w= ™ÈÎ„ « áê~åÜ«∞O KÕÜ«∞O_ç. Ju j„Ñ¶∞=ÚQÍ Ñ¶e`åxfl á⁄O Œ∞`å~°∞.

qÑ¨s «OQÍ èŒ<åxfl Y~°∞ÛKÕ¿ã J=HÍâ◊O HõÅ Œ∞. g∞ Ñ¨~°Ñüx, „Ñü Ñ¨xx ≥|ƒfÜ«∂Å<Õ "å~°∞ "≥#flO>Ë L<åfl~°x

„QÆÇ≤ÏOK«O_ç. PHõã≤‡Hõ èŒ#„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. QÆ∞ÑÎ x èŒ∞Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞ "å\ÔH· PÖ’zOz ã¨=∞Ü«∞O =$ è• KÕã¨∞HÀ‰õÄ_» Œ∞.

`å`å¯eHõOQÍ J==∂<åxfl ÉèíiOz Éèíq+¨º «∞ÎÖ’ g∞ˆ~q∞\’ x~°∂Ñ≤OKåÅx x~°‚~ÚOK«‰õΩO\Ï~°∞. Ñ¨Ùe PHõeÖ’<≥·<å

LO@∞Ok HÍx QÆ_ç¤ u# Œx x~°∂Ñ≤™êÎ~°∞. g∞ =ÚO Œ∞ ‰õÄ_® xÅ|_»ÖËx"å~°∞ q∞_çq∞_ç *Ï˝#O`À g∞ˆH ã¨ÅÇ¨Å∞

W"åfiÅx „Ñ¨Ü«∞ufl™êÎ~°∞. q"åÇ¨Ï „áêÑ≤Î, ãÖ`å# „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. #∂ «# "åºáê~åÅÔH· „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ÉèÏQÆ™êfi=∞º

"åºáê~åÅ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ KÕÜ«∂Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. ÖË • #∂ «# ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ#∞ Z#∞fl‰õΩO\Ï~°∞. HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ

™ê=∂#ºOQÍ LOk. J~Ú Õ Hõà◊Ö’ ~åOÑÙ LO@∞Ok. HÍx •xH «y# Pi÷Hõ „ÑuÑ¶ÅO LO_»HõáÈ=K«∞Û#∞. L^ÀºQÆã∞ÎÅ∞

JuQÍ „â◊q∞OKåeû# Ñïã≤÷u U~°Ê_»∞ «∞Ok. „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡, WO„H˜"≥∞O@∞¡ ÅaèOz<å ÉèÏ Œº «Å∞, f„= =uÎ_ç =Å¡ W|ƒOk

Ñ¨_» å~°∞. ™ê\˜"å~°∞ QÆ∞iÎOK«_»O ÖË Œ<Õ x~åâ◊ U~°Ê_»∞ «∞Ok. è•i‡Hõ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕ™êÎ~°∞. q"å^•Å‰õΩ Œ∂~°OQÍ

LO_ç, g∞~°∞ ÉÏH© L#fl"åiH˜ "åi ™È=Ú‡Å#∞ fiÛ"Õã≤ „Ñ¨âßO « r=<åxfl QÆ_»áêÅx x~°‚~ÚOK«‰õΩO\Ï~°∞. Ju

j„Ñ¶∞=ÚQÍ èŒ#O ãÖáêkOKåÅ<Õ P~å@O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. =ºã¨<åÅ∞ J Œ∞Ñ¨ÙÖ’ LOK«∞HÀ"åe. ÖË#@¡~Ú Õ Ñ¶e «O

J#∞ÉèíqOK«Hõ «Ñ¨Ê Œ∞. ‰õΩ@∞O|OÖ’ JáÈÇ¨ÏÅ∞ U~°Ê_» å~Ú. #∂ «# "åºáê~° J=HÍâßÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. XˆH™êi XHõ\˜

Hõ<åfl Z‰õΩ¯= "åºáê~° J=HÍâßÅ∞ =™êÎ~Ú. „áê q∞„ «∞Å`À Jaè„áêÜ«∞ ÉèË •Å∞ ~å‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ¨_»O_ç. J~Ú<å

H˘O « [~°∞QÆ=Åã≤# #+ìO [iˆQ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. „ã‘ÎÅ‰õΩ ã¨Ç¨Ï[OQÍ U~°Ê_Õ H˘xfl P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ HõÅ=~°Ñ¨~°∞™êÎ~Ú.

Q˘Ñ¨Ê"åi ÑïK«Ü«∂Å∞ U~°Ê_»∞`å~Ú. „H˘ «ÎQÍ q^•ºÜ≥∂QÆº`å Ñ¨„`åÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. ãÖ`å#O =$kúÖ’H˜ ~å=_»O

ãÖ`À+¨ÑïKÕ ÑïÏ=∞O. â◊s~åxH˜ J#QÍ =ÚYHÍOu «QÆæ_»O, #Å¡=∞K«ÛÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. «‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯=


ÖÏÉèÏxfl á⁄O^•Å<Õ PÖ’K«#‰õΩ ã¨fiã≤Î Ñ¨ÅHõO_ç. #∂ «# ¿ãflÇ¨Å∞ qã¨‡Ü«∂xH˜ QÆ∞iKÕ™êÎ~Ú. JÉèí„ « å ÉèÏ=O = ŒÅO_ç.

è•i‡Hõ, ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕ™êÎ~°∞. «=∞ Ñ≤ «~°∞Å ¿Ñ~°∞ÃÑ· H˘O « èŒ<åxfl "≥zÛ™êÎ~°∞. „¿Ñ=∞ =º=Ç¨~åÅ‰õΩ Œ∂~°OQÍ

LO_»O_ç. "≥Ú «ÎO g∞ Œ D ~åt "å~°Å‰õΩ QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï J#∞„QÆÇ¨ÏO L<åfl â◊x f„= « =Å¡ H˘O « J#∞‰õÄÅ « QÆÅ Œ∞.

ã¨[˚# ™êOQÆ «ºO, qHõÖÏOQÆ∞Å‰õΩ U Õx ã¨Ç¨Ü«∞O K« «∞ëêÊ Œ [O «∞=ÙÅ‰õΩ PÇ¨~°O, „Ñ¨ ÕºHõ â◊x ™È„ « áê~åÜ«∞O,

QÀÑ¨Ó[ =Å¡ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.

èŒ#ã¨∞û ~åt – =¸Å 1,2,3,4 (ÜÕ∞,Ü≥∂,ÉÏ,c)

Ñ¨Ó.ëê.1,2,3,4(|∂,^è•,ÉèÏ,_è®),L.ëê.1(ÉË)

P^•Ü«∞=Ú 2 =ºÜ«∞O 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO 7 J==∂#O 7

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ì |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 7= ™ê÷#OÖ’, « Œ∞Ñï

= «û~åO «O 8= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O =~°‰õΩ 11= ™ê÷#OÖ’

« Œ∞Ñï = «û~åO «O 12= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

~åÇï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 11= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñi = «û~åO «O

10=™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ˆH «∞=Ù 11.7.14 =~°‰õΩ 5 ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 4= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOz K«∂_»QÍ, D ãÖ= «û~°O 18 "Õ∞ =~°‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok. J Õ

q èŒOQÍ #=O|~°∞ #∞O_ç Ue<å\˜ â◊x P~°OÉèíO =Å# ãÖ= «û~åO «OÖ’ XHõ q èŒ"≥∞ÿ# JÉèí„ Œ « P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞

U~°Ê_Õ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. ÖËx ^•xx TÇ≤ÏOK«∞H˘x ÉèíÜ«∞Ñ¨_Õ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. 3 <≥ÅÅ Ö’Ñ¨Ù# g∞ Éèíq+¨º «∞Î‰õΩ

HÍ=Åã≤# g∞ Jaè=$kúH˜ KÕÜ«∞=Åã≤# =ÚYº HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ P~°OÉèíO KÕÜ«∞O_ç. "å\˜H˜ c[O "ÕÜ«∞O_ç. J~Ú##∂

D ãÖ= «û~°O JO «QÍ HõOQÍ~°∞ Ñ¨_»=Åã≤# J=ã¨~°O ÖË Œ∞. =ÚYº=ÚQÍ Ue<å\˜ â◊x kfifÜ«∞ „Éèí=∞O "åiH˜

Jaè=$kèú, PiúHõOQÍ ÑÙ~Àaè=$kú ã≤÷~° K«~åã∞÷Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@ "≥Ú ŒÅQÆ∞ Jaè=$kú Ñ#∞Å∞ [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. Ñ~ÀHõ∆OQÍ

H˘O Œ~°∞ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# D~°¬º Õfi+¨=ÚÅ∞ «=∞ Ñ¨~°Ñüx ÉèíOQÆÑ¨~°KåÅ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ™êÎ~°∞. HÍx g∞ KåHõK«Hõº=Ú

ã¨=∂[OÖ’ g∞‰õΩ#fl Ñ¨Å∞‰õΩ|_ç À "å\˜x qÑ¶ÅO KÕ™êÎ~°∞. « •fi~å g∞ ¿Ñ~°∞ „ Ñü+ª W#∞=∞_çOKÕ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞.

g∞ rq`åxH˜ XHõ ã≤÷~°"≥∞ÿ# kâ◊, Œâ◊ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. Éèíq+¨º «∞ÎÔH· âßâ◊fi « ã≤ú~° x"åãÖQÍx, âßâ◊fi «

Ñ¨ äŒHÍÅ∞QÍx ~°∂á⁄OkOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. L^ÀºQÆOÖ’ g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩ#fl ™ê÷~Ú, Q“~°=O Åaè™êÎ~Ú. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ q^•º

q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ã≤÷~°"≥∞ÿ# H˘xfl Hõiî# x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ Jaè=$kú g∞‰õΩ P#O^•xfl Q“~°"åxfl ≥KÕÛ

q èŒOQÍ LO@∞Ok. kfifÜ«∞ ãO`å#O P~ÀQÆº q+Ü«∞OÖ’QÍx, q^•º q+Ü«∞OÖ’QÍx ãfiÅÊ"≥∞ÿ# zHÍ‰õΩ U~°Ê_»=K«∞Û#∞.

P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú fã¨∞HÀ"åe. „Ñ¨ã¨∞Î «O g∞~°∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl qkè x~°fiÇ¨Ï`À ÉÏ@∞ J Œ#Ñ¨Ù ÉÏ èŒº « ‰õÄ_®

x~°fiiÎOK« =Åã≤ =ã¨∞ÎOk. èŒ#=Ú =∂„ «O JOK«<åÅ‰õΩ q∞Oz Y~°∞ÛJÜ≥∞º J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. ã≤÷~åã¨∞÷Å∞ H˘#∞QÀÅ∞

KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ ãÖ|OkèOz# HÍy`åÅ∞ Ñ¨Ù#ó ÑïjeOz=Åã≤#k #∂ «# "åºáê~°=ÚÅÖ’ „Ñ¨"ÕtOK«∞@, J#∂Ç¨ÏºOQÍ

èŒ#=Ú KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. QÆ «OÖ’ |∞∞OQÍ WzÛ# èŒ#O q∞„â◊=∞ Ñ¶ÅOQÍ KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. â◊ «$=ÙÅ∞ q∞„ «∞Å∞QÍ

=∂ˆ~ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. g∞ ¿ãflÇ¨xfl g∞ P„â◊=∂xfl HÀˆ~ J=ã¨~°O g∞ „Ñ¨ «º~°∞úÅ‰õΩ =ã¨∞ÎOk. Ñ¨ÙºˆH∆„ « ãÖ Œ~°≈#O

KÕ™êÎ~°∞. [<åHõ~°¬, P`å‡aè=∂#O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. #∂ «# "åÇ¨Ï# ÖÏÉèíO, ZO «\˜ HÍ~åº#fl~Ú<å ã¨=∞~°ú=O «OQÍ

x~°fiÇ≤ÏOK«QÆÅ~°<Õ ¿Ñ~°∞ =ã∞ÎOk. "åºáê~°ã∞÷Å‰õΩ "Õ∞ =~°‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. «~°∞"å « =∞#ã∞û, â◊s~°O ãÇÏHõiOK«Hõ

áÈ=_»O, ã¨Ç¨Ï#O «QÆ∞æ@ «k «~° ã¨=∞ã¨ºÅ∞ L «Ê#flO HÍ=K«∞Û#∞. J#=ã¨~° =$ è• Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑiˆQ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞.


Éèí∂=ÚÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@Ü«∞O Œ∞ Ñ¶e`åxfl ™êkè™êÎ~°∞. QÆ « J#∞Éèí"åÅ∞ Éèíq+º «∞Î‰õΩ áê~î°OÖÏ LÑÜ≥∂yOK«∞‰õΩO\Ï~°∞.

„Ñ¨Ü≥∂QÍ «‡Hõ "åºáê~åÅ∞ QÍx W «~° q+¨Ü«∂Å∞ QÍx Jxfl\˜H˜ ã¨fiã≤Î ÑëH˜ âßâ◊fi «"≥∞ÿ# „Ñ¨âßO «"≥∞ÿ# "å`å=~°Ïxfl

U~°Ê~°K«∞HÀ=_»OÖ’ „â◊ Œú K«∂Ñ≤™êÎ~°∞. Ñ¨~°∞ÔQuÎ áêÅ∞ „`åQÆ_»O Hõ<åfl xÅ|_ç h~°∞ „`åQÆ_»O "Õ∞Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO\Ï~°∞.

D ~åt L^ÀºQÆã¨∞÷Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ LOk. g∞‰õΩ JO Œ=Åã≤# „Ñ¨Ü≥∂[<åÅ H˘~°‰õΩ ÖË • ™ê÷# K«Å#O H˘~°‰õΩ

qâı+¨Hõ$+≤ KÕÜ«∞O_ç. ãÖ= «û~åO «OÖ’ z#fl z#fl ã¨=∞ã¨ºÅ∞ L «Ê#fl=Ú HÍ=K«∞Û##∞. = «û~å~°OÉèíOÖ’ D ~åt

x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ L^ÀºQÆO ÅaèOKÕ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. L^ÀºQÆ „Hõ=∞|nÌHõ~° ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞#∞. q^•º~°∞÷Å∞ = «û~å~°OÉèíOÖ’

K«Hõ x Ñ¶e`åÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. "Õ∞ èŒã¨∞û, „QÆÇ¨Ï â◊HÎ =$kú <˘O Œ∞`å~Ú. áÈ\© Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞. J~Ú Õ

Éèíq+¨º «∞Î H˘~°‰õΩ KÕÜ«∞=Åã≤# LáêÜ«∂Å∞ WÑ¨ÙÊ_Õ P~°OaèOK«∞@ =∞Ozk. q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å#∞‰õΩ<Õ "åiH˜ "Õ∞ÖÁ¯Ñ¨Ù

J<ÕHõ J=HÍâßÅ∞ QÆÅ=Ù. ‰õΩ@∞O|OÖ’ g∞ ™ê÷~Ú g∞ qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. `À\˜ "å~°∞ g∞ J=ã¨~åxfl QÆ∞iÎ™êÎ~°∞.

Yx[ "åºáê~åÅ∞ KÕ¿ã"åiH˜ J#∞‰õÄÅ ã¨=∞Ü«∞O „Ñ¨Éèí∞ «fi Ñ¨~°OQÍ á⁄O Œ=Åã≤# J#∞=∞ «∞Å∞ á⁄O Œ\ÏxH˜ WÑ¨ÙÊ_Õ

c[O "Õã≤ LOK«O_ç. Œ~°MÏã¨∞Î ÃÑ@∞ìHÀ=_»O, ÃÑ·~°gÅ∞ KÕã¨∞HÀ=_»O =∞Ozk. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ Ü≥ÚHõ ÑïÑ¨Ó~°‚

ã¨Ç¨ÏHÍ~°O Åaèã¨∞ÎOk. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ =∂@qx# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. ‰õΩ@∞O|OÖ’ J<Àº#º ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«∞#∞.

HÍx E<£ <≥Å «~°∞"å « z#fl z#fl ^•OÑ¨ «º ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z Œ∞~°∞ HÍ=K«∞Û#∞. ãÖ`å# „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. #=O|~°∞Ö’Ñ¨Ù

KÕÜ«∞=Åã≤# Ñ¨#∞Å∞ P~°OaèOK«O_ç. „Ñüëêì «‡Hõ"≥∞ÿ# "åi`À ÑïK«Ü«∞O U~°Ê_»QÆÅ Œ∞. ã¨fi~°‚, =„™êÎÉèí~°ÏÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞

KÕ™êÎ~°∞. |∞∞ÉÏ èŒ f~°Û_®xH˜ qâı+¨Hõ$+≤ KÕ™êÎ~°∞. ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~°∞. ~å[H©Ü«∞OQÍ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. "Õ∞ Ö’Ñ¨Ù

ZxflHõÅÖ’ q[Ü«∞O ™êkèOKÕ J=HÍâ◊O QÆÅ^Œ∞. „Ñ¨`«ºi÷ÃÑ· Ñ¨@∞ì™êkèOK«_®xH˜ g∞~°∞ "Õ¿ã „Ñü J_»∞QÆ∞ g∞‰õΩ

J#∞‰õÄÅ=∞=Ù «∞Ok. ã¨=∂*ÏxH˜ H©_»∞ KÕ¿ã Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜ q∞=Ú‡Å#∞ „áÈ «ûÇ≤Ï™êÎ~°∞ *Ï„QÆ «Î. U ≥·<å ™êkèOKåÅx

Ñ@∞ì ŒÅ`À LO\Ï~°∞, ™êkè™êÎ~°∞. ã≤÷~åã∞ÎÅ‰õΩ qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. ã=∂[OÖ’ x["≥∞ÿ# ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÜ«∞_®xH

Ñ¨Ó#∞‰õΩO\Ï~°∞. „ã‘Î qÉèË •Å∞ JHÍ~° HõÅÇ¨Å∞ U~°Ê_»‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ñ¨_»O_ç. è•i‡Hõ, P è•ºu‡Hõ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÖ’ g∞

=O «∞ ¿ã= KÕ™êÎ~°∞. ãÖ`å#O Ü≥ÚHõ Jaè=$kú g∞‰õΩ P#O^•xfl XHÕ « QÆ~åfixfl Wã¨∞ÎOk. ã¨fi «O„ « q"åÇ¨Å∞ ÃÑ ŒÌÅ

JOwHÍ~°O`À [~°∞QÆ∞`å~Ú. L^ÀºQÆOÖ’ QÆ «OÖ’ L#fl J<ÕHõ ã¨=∞ã¨ºÅ#∞O_ç |Ü«∞@Ñ¨_» å~°∞. "Õ∞ <≥Å «~°∞"å «

P~ÀQÆºO H˘kÌQÍ zHÍ‰õΩ Ñ¨~°KÕ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. á⁄uÎ Hõ_»∞Ñ¨Ù ÖË • L Œ~° ãÖ|Okè « ã¨=∞ã¨ºÅ∞ ÉÏkèOK«=K«∞Û#∞. B+¨ èŒ

¿ã=#O «Ñ¨ÊHõ áÈ=K«∞Û#∞. HÀ~°∞ì =º=Ç¨~åÅ∞ Ñïëê¯~°=∞ø`å~Ú. KÀ~°ÉèíÜ«∞O HõÅ Œ∞. *Ï„QÆ «Î „Ñ¨Éèí∞`åfixH˜ K≥e¡OKåeû#

Ñ¨#∞flÅ q+¨Ü«∞OÖ’ x~°¡Hõ∆ ºO Ñ¨xH˜~å Œ∞. q ÕâßÅ‰õΩ "≥à◊§=Åã≤ ~å=K«∞Û#∞. H©à◊§ <˘Ñ¨ÙÊÅ∞, #~åÅ |ÅÇ‘Ï# « Ç¨Ï$ ŒÜ«∞

ãÖ|Okè « ÉÏ èŒÅ∞, "å\˜H˜ QÆu# B+¨ èŒ ¿ã=#O «Ñ¨ÊHõáÈ=K«∞Û#∞. L#fl « K« Œ∞=ÙÅ∞ K« Œ"åÅ<Õ Pâ◊ Ñ¶eã¨∞ÎOk. ZO «

xÜ«∞O„ «QÍ LO_®Åx „Ñ¨Ü«∞uflOz<å XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# xO^•~ÀÑ¨Å∞ Z Œ∞~°∞H˘O\Ï~°∞. q ÕâßÅÖ’ ã≤÷~°x"åã¨ Ü≥∂QÆº «

U~°Ê_»∞ «∞Ok. q"åÇ¨Ï„áêÑ≤Î, g∞ "åH±Kå «∞~°ºOKÕ H˘O Œi rq «OÖ’ KåÖÏ =∂~°∞ÊÅ∞ fã¨∞‰õΩ=™êÎ~°∞. è•i‡Hõ, P è•ºu‡Hõ

~°OQÆOÖ’ L#fl"åiH [<åHõ~°¬ „Ñ ÕºHõ QÆ∞iÎOÑÙ Åaèã∞ÎOk. XHõi rq`åxH ÑÓiÎQÍ ãÇÏHÍ~°O JOkOKåÅx „ÑÜ«∞ufl™êÎ~°∞.

ã¨Ñ¶Å=∞ø`å~°∞. „Ñ¨Éèí∞ «fi Q“~°=O, ~å[ÖÏOKè«#=ÚÅ∞ J#∞Éèíq™êÎ~°∞. QÆ∞~°∞=Ù 8= ~åtH˜ =zÛ# «~°∞"å « (E<£ 18)

KÀ~° ÉèíÜ«∞O HõÅ Œ∞. «# ™⁄=Ú‡ J~Ú##∂ ^•K«∞H˘x J#∞ÉèíqOK«=ÅÜ«Ú#∞. Jyfl ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# „Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞

~å‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ñ¨_®e. q Œ∞º «∞Î‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_»_»O KÕÜ«∂e. ~å[ÉèíÜ«∞O, ÕÇ¨ÏHÍOu «QÆ∞æ@, QÆ «OÖ’ g∞ =∂@‰õΩ

„Ñ¨ã¨∞Î « =∂@‰õΩ =º`åºãÖ LO@∞@, «~°K«∂ q=∞~°≈Å‰õΩ Ö’#QÆ∞@, "≥ÚO_ç è≥·~°ºO U~°Ê_»∞@, HÀÑÖ, P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’

=∂„ «O „â◊ Œú J=ã¨~°O. â◊x =Å# = «û~å~°OÉèíOÖ’ Ñ¨Ù„ « ã¨∞YO, =∂#ã≤Hõ x~°‡Å «fi=Ú, JcèÑ≤û`å~°÷ ã≤kú, „ Œ=º„áêÑ≤Î,

„ã‘Î ™œYº=Ú "≥Ú ŒÅQÆ∞ Ñ¶e «=Ú L#fl#∂, = «û~åO «OÖ’ Ue<å\ â◊x P~°OÉèíO KÕ « XHO « ÉèíÜ«∞O, =$ è• èŒ#=ºÜ«∞O,


H˘xfl q+¨Ü«∂ÅÖ’ x~°‚Ü«∞O fã¨∞H˘#ÖËHõáÈ=Ù@, =∞~åº ŒÇ¨x, JriÎ, QÆ$Ç¨ÏâßOu Ö’Ñ≤OK«∞@ Ñ¶e «=Ú Hõ#Ñ¨_»K«∞#flk.

ÑÙ„ «∞Å∞ ãiQÍ P ŒiOK«HõáÈ=_»O, ã=∂[OÖ’ ãOáêkOz# Q“~°"åxfl WO\"å~°∞ QÆ∞iÎOK«ÖËHõáÈ=_»O, z «Î KåOK«ÅºO,

"åQÆ ~ÀQÆ=Ú#∞, „ã‘Î =¸ÅHõ ÉèíÜ«∞O, „Ñ¨Ü«∂=∞O Œ∞ qÑ¶∞fl=ÚÅ∞, âßs~°Hõ „â◊=∞, =º=Ç¨~° z‰õΩ¯Å∞, â◊ «$, |∞∞,

~ÀQÆ=ÚÅ∞. f~°÷Ü«∂„ « Ñ¶Å=Ú Œ‰õΩ¯#∞. «e¡ P~ÀQÆº=Ú *Ï„QÆ «ÎQÍ HÍáê_»∞HÀ"åe. ~å[hu, Z «∞Î‰õΩ ÃÑ· Z «∞ÎÅ∞ "ÕÜ«∞_»OÖ’

ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~°∞. Pâ◊Å∞ = ŒÅ∞‰õΩ#fl H˘#flÑ¨#∞Å∞ J#∂Ç¨ÏºOQÍ ã¨Ñ¶Å=∞ø`å~Ú.

"≥Ú «ÎO g∞ Œ D ~åt"å~°∞ WOHÍ L «Î=∞ Ñ¶e`åÅ‰õΩ N~å=∞~°Hõ∆ ™ÈÎ„ «O, =∞Ç¨ÅH˜; ™ÈÎ„ «O, ~°∞„^•aè¿+HõO,

Ç¨Ï#∞=∞ ü¿ã= «=∞ «=∞ ‰õΩÖÏKå~° =OâßKå~°=ÚQÍ KÕã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞.

=∞Hõ~° ~åt – L.ëê 2,3,4 (Éè’,*Ï,l)

„â◊=O 1,2,3,4 (E,*ˇ,*’,Y), èŒx+ª 1,2 (QÍ,w)

P^•Ü«∞=Ú 5 =ºÜ«∞O 5 ~å[Ñ¨Ó[ºO 3 J==∂#O 3

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk 18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ª |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù 6= ™ê÷#OÖ’

« Œ∞Ñï = «û~åO «O 7= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.14 HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°=Ú =~°‰õΩ 10=

™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 11= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è» â◊√.K« «∞~°Ìt

â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 10= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 9= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ˆH «∞=Ù 11.7.14 =~°‰õΩ 4=

™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 3= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷ux ÑïjeOz K«∂_»QÍ QÆ « ãÖ= «û~°O

Hõ<åfl D ãÖ= «û~°O J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷ux ÑïjeOz K«∂_»QÍ QÆ « ãÖ= «û~°O Hõ<åfl D ãÖ= «û~°O J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok.

= «û~å~°OÉèíOÖ’ â◊x, QÆ∞~°∞=Ù J#∞‰õÄÅ « JO « ÖË‰õΩ<åfl E<£ 19 #∞O_ç J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok. ãÖII~° P~°OÉèíO

#∞O_ç 3 <≥ÅÅ∞ =∂„ «O XHÕ « FÑ≤Hõ, ã¨Ç¨Ï#O LO_»=Öˇ#∞. „Ñü z#fl q+¨Ü«∂xH˜ `˘O Œ~°QÍ ã¨ÊOkOK«_»O « •fi~å

[~°∞QÆ=Åã≤# "Õ∞Å∞ Ñ¨#∞Å∞ K≥_çáÈ=_»O ÖË • "å~Ú^• Ñ¨_»_»O [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. ˘O Œ~°áê@∞ Ñ¨xH˜~å Œ∞. D 3 <≥ÅÅ∞

„Ñ¨ è•#"≥∞ÿ# Ñ¨#∞Å#∞ H˘kÌQÍ U^À XHõ q èŒOQÍ "å\˜x Pnè#OÖ’ LOK«∞ «∂ "Õ∞ «~°∞"å « "ÕQÆ=Ú ÃÑOz# q[Ü«∞O

KÕ‰õÄ~°QÆÅ Œ∞. ãÖâ◊Ü«∂ «‡Hõ"≥∞ÿ# ã¨fiÉèÏ"åxfl JkèQÆq∞Oz<å Jxfl q è•ÖÏ „âıÜ«∞ã¨ ~°O. „Ñ¨ã¨∞Î «O â◊ «$=ÙÅ∞QÍ LO@∞#fl

g∞ „âıÜ≥∂aèÖÏ+µÅ∞ uiy g∞ K≥O «‰õΩ KÕ~ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. |∞∞=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú#ÑÙ_»∞ =ÚO Œ∞ *Ï„QÆ «ÎÅ∞ áê\OK«O_ç.

„ã‘Î=¸Å‰õ=ÚQÍ J#=ã~° zHÍ‰õΩÅ∞, J#∞=∂<åÅ∞, JáÈÇÏÅ∞ ~å‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ñ_®e. «# ™⁄=Ú‡ J~Ú<å •K«∞HÀ"åe.

„Ñ¨Ü«∂ã¨KÕ « Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞. ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ, #∂ «# "åºáê~åÅÖ’ „Ñ¨"Õâ◊O QÆ∞iOz H˘kÌQÍ "å~Ú^•

"Õã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. "åÇÏ#=ÚÅ∞ #_»∞ÑÙ#ÑÙ_»∞ „â◊ Œú J=ã~°O. x~°¡Hõ∆ ºO ÑxH~å Œ∞. ãO`å# HõÅÇÏ=ÚÅ∞, |O èŒ=ÙÅ`À

ãÖ|O è•Å∞ HÍãÎ qHõ\ÕK«∞@ É’~°∞Å=Å# ÉèíÜ«∞O, Jyfl ÉèíÜ«∞O, ~å[ÉèíÜ«∞O "≥Ú ŒÅQÆ∞ Ñ¶Å=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú â◊x =Å#

P~°OÉèíOÖ’ áêÑ¨HÍ~åºK«~°. L^ÀºQÆOÖ’ JkèHõ„â◊=∞Ü«Ú 3 <≥ÅÅ =~°‰õΩ (E<£ 19) =~°‰õΩ =∂„ «"Õ∞ Jx „QÆÇ≤ÏOK«O_ç.

E<£ 19 #∞O_ç QÆ∞~°∞=Ù J#∞‰õÄÅOQÍ LO_»∞@Ü«Ú, #=O|~ü 2 #∞Oz â◊x Ñ¨#∞Å∞, "åºáê~åÅ∞ Pëê_è» =∂ãÖ

#∞O_ç „ÑüHõ∆=Ú#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ LÑ¨Ü≥∂yOK«∞‰õΩ<Õ q^èŒOQÍ KÕÜ«∞O_ç. QÆ`«OÖ’ U~°Ê_ç# J<ÕHõ ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç

ã¨∞<åÜ«∂ã¨=ÚQÍ |Ü«∞@Ñ¨_» å~°∞. ~å"åÅã≤# "≥ÚO_ç |HÍ~ÚÅ∞ KÕuHõO Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. â◊ «$=ÙÅ∞ Ãã· «O

«=∞`À "≥∞ÿ„u KÕÜ«∞_®xH˜ Pã¨HÎ K«∂Ñ¨Ù`å~°∞. å=Ú KÕã≤# á⁄~°áê@∞#∞ ≥Å∞ã¨∞H˘x Ñ¨âßÛ`åÎÑ¨ Ñ¨_» å~°∞. „â◊=∞‰õΩ «y#

P^•Ü«∞O KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. a.Ñ≤.,+¨µQÆ~ü "åº èŒ∞Å Ñ¨@¡ x~°¡Hõ∆ ºO Ñ¨xH˜~å Œ∞. ãïÜ≥ÿ∞# B+¨ èŒ¿ã=#O, J=ã¨~°O. g∞ÃÑ·


g∞‰õΩ P «‡ qâßfiãÖ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. ã≤ú~°K«~åã¨∞÷Å∞ =$kú KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. q"å ŒOÖ’ Pã¨∞ÎÅ∞ Ñïëê¯~°=∞=Ù`å~Ú. QÆ «OÖ’

H˘#fl Pã¨∞ÎÅ‰õΩ qÅ∞=ÃÑiˆQ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. „Hõ=∞„=∞OQÍ P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ âßOuOK«∞#∞. n~°…HÍeHõOQÍ ÉÏ èŒ

Ñ_»∞K«∞#fl "åº èŒ∞Å‰õΩ x~å÷~° [iy ãiÜ≥ÿ∞# "≥· Œº¿ã=Å∞ ÅaèOK«∞#∞. z#fl z#fl ã=∞ãºÅ∞ "ÕkèOz##∂ g∞ KåHõK«Hõº=ÚKÕ

"å\˜x Ñï+¨ iOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. J<ÕHõ"≥∞ÿ# H˘ «Î Ñ¨#∞Å‰õΩ NHÍ~°O K«∞_» å~°∞. Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ â◊ «$=ÙÅ∞ «=∞Ñ¨x `å=Ú

KÕ™êÎ~°∞. xO^•~ÀÑ¨Å∞ Ñ¨~°Ñüx ÉèíOQÆÑïKÕ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. HÍx "å\˜x „uÑ≤ÊHÀ_» å~°∞. è•i‡Hõ, ™êOã¨ $uHõ

¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ áêÅ∞ ÑÖK«∞‰õΩO\Ï~°∞. „Ñ¨Éèí∞ «fiÑ¨~°OQÍ g∞‰õΩ JO Œ=Åã≤# „Ñ¨Ü≥∂[#O JO Œ∞ «∞Ok. ~å[H©Ü«∞

L#flu QÆÅ Œ∞. z=i xq∞+Ö =~°‰õΩ L « O~î° LO_»∞#∞. Ñ¨xÑ¨ÓiÎ JÜÕ∞º =~°‰õΩ ãÖ ÕÇ¨Ï=ÚQÍ LO_»∞#∞. QÆ «OÖ’ g∞ÃÑ·

U~°Ê_ç# JáÈÇ¨ÏÅ∞, Œ∂~°"≥∞ÿ# g∞ =ºHÎ åfixfl QÆ∞iÎ™êÎ~°∞. HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. ã¨Ç¨Ï#O`À „Ñ¨=iÎOK«O_ç.

= «û~åO «OÖ’ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞Ok. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ kfifÜ«∂~°ú=Ú J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. QÆ$Ç¨ÏOÖ’ rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞

Ü≥ÚHõ ™ê÷~Ú, Ñ~°Ñu ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. „Ñ"≥∂+#∞¡ ~å=K«∞Û#∞. HÀ~°∞‰õΩ#fl ã÷ÖÏxH ™ê÷#K«Å# ã∂K«#Å∞ HõÅ=Ù. x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ

L^ÀºQÆ„áêÑ≤Î, =∞ èŒº=iÎ «fi=Ú ãÖ è•#Hõ~°ÎQÍ =∞Oz ¿Ñ~°∞ Åaèã¨∞ÎOk. «=∞ q^•ºÜ≥∂QÆº`å Ñ¨„`åÅ∞ H˘O « q"å^•ã¨Ê Œ

=∞ÜÕ∞º J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. "åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. ÃÑ\ì# ÃÑ@∞ì|_»∞Å‰õΩ ÖÏÉèÏÅ∞ =™êÎ~Ú. #∂ «#

"åºáê~° J=HÍâ◊O Åaè™êÎ~Ú. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ ¿Ñ~°∞`À XHõ "åºáê~°O P~°OÉèíO HÍ=K«∞Û#∞. W#∞=Ú, ã≤"≥∞O@∞

"≥Ú ŒÅQÆ∞ "åºáê~°=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"åiH˜ J#∞‰õÄÅ ã¨=∞Ü«∞O, WHõ q^•º~°∞÷Å‰õΩ ‰õÄ_® J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞O, ãÖ= «û~°

kfifÜ«∂~°úOÖ’ [~°∞QÆ∞ áÈ\© Ñ¨sHõ∆ÅÖ’QÍx W «~°=ÚÖ·# U Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ <≥·<å K«Hõ x Ñ¶e`åÅ∞ ™êkè™êÎ~°∞. ÅH∆ÍºxH˜

KÕ~°∞=Ö’ LO\Ï~°∞. "Õ∞ ä•â◊HÎ „QÆÇÏâ◊HÎ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. QÆ «OÖ’ L#fl@∞=O\ zHÍ‰õΩ HõeæOKÕ PÖ’K«#Å∞ XHõ „Hõ=∞=∂~åæxH

=™êÎ~Ú. K«Hõ x ã≤÷~°"≥∞ÿ# „Ñ¨ÏoHõÅ∞ ã≤ ŒúO KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. J~Ú Õ E<£‰õΩ =ÚO Œ∞ [iˆQ áÈ\© Ñ¨sHõ∆Å∞ W «~°

Ñ¨sHõ∆Å‰õΩ Z‰õΩ¯=QÍ Hõ$+≤KÕÜ«∂e, JÅã¨ «fiO, HÍÅÜ«∂Ñ¨# Ñ¨xH˜~å Œ∞, x «ºO N Ç¨ÏÜ«∞„w=™êfiq∞ ™ÈÎ„ «O áê~åÜ«∞O

KÕÜ«∞O_ç. QÆ$Ç¨Ï"å`å=~°O „Ñ¨âßO «OQÍ LO@∞Ok. g∞ =ºHÎ åfixH˜ Q“~°=O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. „¿Ñ=∞KÕ JO Œi =∞#ã¨∞û

PHõi¬™êÎ~°∞. q"åÇ¨Ï „áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. ãÖ`å#„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. J<Àº#º •OÑ¨ «º rq «O Åaèã¨∞ÎOk. Pi÷HõOQÍ QÆ « ãÖ= «û~°O

HõO>Ë D ãO= «û~°O J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok. q ÕâßÖÖ’ L#fl"åiH J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. ã≤÷~åã≤÷ =$kú KÕã∞‰õΩO\Ï~°∞.

J~Ú+ìOQÍ H˘O Œix P ŒiOK«=Åã≤# ã≤÷u U~°Ê_»=K«∞Û#∞. qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ã¨fi~å‚Éèí~°ÏÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ~°∞.

TÇ¨ÏÅÖ’ qÇ¨ÏiOK«_»O =∂x rq`åxH˜ Uk J=ã¨~°"≥∂ Uk PK«~° Ü≥∂QÆº"≥∂, Uk ™ê èŒº=Ú Jk PÖ’zOz

q[˝ « À x~°‚~ÚOK«∞HÀ"åe. J™ê èŒº"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÃÑ· Pã¨HÎ ÃÑOK«∞HÀ=_»O Jq"ÕHõ=∞x ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. P~ÀQÆºOÑ¨@¡

J„â◊ Œú ÑxH~å Œ∞. <åÅ∞Hõ J Œ∞ÑÙÖ’ LOK«∞HÀ"åe. ã=∂[OÖ’ å=Ú XHõ~°=∞<Õ q+Ü«∂xfl =∞~°∞=‰õÄ_» Œ∞. „Ñuëêì «‡Hõ"≥∞ÿ#

HÍ~°º„Hõ=∞O KÕ™êÎ~°∞. ~å[H©Ü«∞ Ñ¨~°Ñü HõÅ Œ∞. L^ÀºQÆã¨∞÷Å‰õΩ kfifÜ«∂~°ú=Ú J#∞‰õÄÅOQÍ QÆÅ Œ∞. g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩ#fl

„Ñ¨"≥∂+¨#∞¡, WO„H˜"≥∞O@∞¡ W+ì"≥∞ÿ# „Ñ¨ ÕâßxH˜ ™ê÷#K«Å#O, Ç¨ÏŸ^•, Ñ¨~°Ñü Wq Jhfl ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. Hõ<åº^•# „áêÑ≤Î

HõÅ Œ∞. L^ÀºQÆO „Hõ=∞|nÌHõiOÑ¨|_Õ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. #∂ «# "åÇ¨Ï#„áêÑ≤Î, J «∞º`åûÇ¨ÏO`À „ÑüÑ¨xÖ’#∂ g∞~°∞

áêÅ∞ ÑÖK«∞HÀ=_»O J#~åúxH˜ ^•ifÜ«∞=K«∞Û#∞. ÃÑ^ŒÌÅ ãÖã¨‡~°Ï~°úO XHõ =∞Oz Ñ¨x KÕ™êÎ~°∞. "åºáê~°OÖ’

ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ`À ãŸº « J#∞‰õÄÅ « U~°Ê_»∞ «∞Ok. #∂ «# q^•º „Ñ¨"ÕâßÅ∞. Ju =∞Oz «<åxfl «=∞ Jã¨=∞~°÷ «QÍ

Ö’HõO ÉèÏqOK«_®xfl K«∂ã≤ P"Õ Œ# Ñ¨_» å~°∞. =∂~°_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ™êÎ~°∞. ÉÏºO‰õΩÅ •fi~å |∞∞ã¨Ç¨Ü«∞O fã¨∞H˘x

„H˘ «Î "åºáê~åÅ∞ P~°OaèOKåÅx „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. HÀ~°∞ì =º=Ç¨~åÅ∞ H˘O « zHÍ‰õΩ HõeyOKÕ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞.

"åÇÏ<åÅ∞ #_»∞ÑÙ#ÑÙ_»∞ *Ï„QÆ «Î J=ã~°O. Jyfl, [Å ãO|Okè « „Ñ=∂ Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»‰õΩO_® «y# *Ï„QÆ «ÎÅ∞ J=ã~°O.

q^•º~°∞÷Å‰õΩ z=~°Ö’ J#∞‰õÄÅOQÍ L#flk. QÆ\ì „Ñ¨Ü«∞ «flO P «‡Ãã·ú~°º=Ú`À =ÚO Œ∞‰õΩ "≥à◊§O_ç. K«Hõ x Ñ¶e`åÅ∞


U~°Ê_» å~Ú. PÖ’K«#Å∞ =∂x, «‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl á⁄O^•Å<Õ PÖ’K«# =∂x, "åãÎ=OÖ’ rqOK«O_ç.

NÇ¨ÏÜ«∞„w= ™ÈÎ„`åxfl áê~åÜ«∞O KÕÜ«∞O_ç. è•~°Ïâ◊HÎ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. rq « ÉèÏQÆ™êfi=ÚºÅ`À «~°K«∞ q"å^•Å∞

~å‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ_»O_ç. „ÑÉèí∞ «fi HÍO\Ï‰õΩìÅ∞, Yx[ ãO|Okè « Éèí∂ "åºáê~åÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ÖÏÉèÏÅ∞ QÆ_ç™êÎ~°∞. Éèíq+º «∞Î‰õΩ

HÍ=Åã≤# J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å#∞ g∞‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ =∞ÅK«∞‰õΩO\Ï~°∞. ~å[ Œ~°≈#O, â◊s~°áÈ+¨=Ú, «=∞‰õΩ W+ì"≥∞ÿ#

HÍ~°º=ÚÅ#∞ ã≤kúOKÕ =~°‰õΩ JÅ∞ÃÑ~°QÆx Hõ$+≤ KÕ™êÎ~°∞. QÆ «OÖ’ KÕã≤# H˘xfl á⁄~°áê@¡‰õΩ Ñ¨âßÛ`åÎÑ¨Ñ¨_» å~°∞. r=#

q è•<åxfl =∂~°∞Û‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕ™êÎ~°∞. L^ÀºQÆ q+¨Ü«∞OÖ’ J<åÖ’z « x~°‚Ü«∞O J#~åúxH˜ ^•i fÜ«∞=K«∞Û. èŒ#O

KÕuHõO Œ∞ «∞Ok.ãO`å# ™œYº=Ú, "åi Jaè=$kúx K«∂ã≤ P#Ok™êÎ~°∞. g∞~°∞ QÆ~°fiOQÍ «Ö «∞Î‰õΩ<Õ ™ê÷~ÚH g∞ ãO`å#O

Jaè=$kú K≥O Œ∞`å~°∞. „ã‘Î, ™œYº=Ú =∂#ã≤Hõ x~°‡Å «fi=Ú U~°Ê_»∞ «∞Ok JcèÑ≤û`å~°÷ ã≤kú U~°Ê_»∞ «∞Ok. H˘xfl ãO Œ~åƒùÅÖ’

z «Î KåOK«Åº=Ú, „ã‘Î [# q~À èŒ=Ú, „ÑÜ«∂ÏÅÖ’ =ã∞Î#+ì=Ú, JHÍÅ Éè’[#=Ú "åÇÏ# =Ú„^•kèHÍ~°=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞.

¿Ñ~°∞ „Ñü+ìÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. Éèí∂ =ãü HõÅ∞QÆ∞#∞. D q èŒOQÍ D ~åt"åiH˜ â◊√ÉèíÑ¶e`åÅ∞ ãÖ= «û~°O =∞ èŒºHÍÅ=Ú

#∞O_ç J#∞Éèíq™êÎ~°∞. WOHÍ L «Î=∞"≥∞ÿ# Ñ¶e`åÅ H˘~°‰õΩ QÆ∞~°∞,â◊x, ~åÇ¨ï, H «∞, [Ñ¨ ^•<å Œ∞Å∞ KÕã≤# =∞Ozk. N

ã∞ Œ~°≈#™ÈÎ„ «=Ú, N ÅH©;#$ã≤OÇÏ™ÈÎ„ «=Ú, QÆÑu ™ÈÎ„ «O Œ∞~åfi~°Û# "≥Ú ŒÅQÆ∞#q «=∞ «=∞ =OâßKå~° J#∞™ê~°=ÚQÍ

KÕã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.

‰õΩOÉèí ~åt – èŒx+ª 3,4 (QÆ∂,ˆQ)

â◊ «aè+Ö 1,2,3,4(QÀ,™ê,ã‘,ã¨∞),Ñ¨Ó.ÉèÏ.1,2,3(¿ã,™È,^•)

P^•Ü«∞=Ú 5 =ºÜ«∞O 5 ~å[Ñ¨Ó[ºO 6 J==∂#O 3

D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk #∞O_ç18.6.14 J#QÍ *Ëº+ª |.+¨+≤ì |∞ èŒ"å~°O =~°‰õΩ 5= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï

= «û~åO «O =~°‰õΩ 6= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. â◊x = «û~åk 1.11.2014 =~°‰õΩ J#QÍ HÍsÎHõ â◊√.#=q∞ â◊x"å~°O

=~°‰õΩ 9= ™ê÷#OÖ’ « Œ∞Ñï = «û~åO «O 10= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù = «û~åk 11.7.14 J#QÍ Pëê_è»

â◊√.K« «∞~°Ìt â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ 9= ™ê÷#OÖ’ ˆH «∞=Ù, 3= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. « Œ∞Ñï = «û~åO «O ~åÇ¨ï=Ù 8=

™ê÷#OÖ’ ˆH «∞=Ù 2= ™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞.

D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ïã≤÷ux ÑïjeOz K«∂_»QÍ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e`åÅ∞ U~°Ê_Õ ã¨∂K«#Å∞QÆÅ=Ù. „Ñ¨ èŒ=∂~°úO

QÆ∞~°∞|Å=Ú KÕ « H˘O «=~°‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ XHÕ « *Ï„QÆ «ÎQÍ LO_»=Öˇ#∞. KÕÜ«∞=Åã≤# Ñ¨#∞Å#∞ "ÕQÆOQÍ

"Õ∞ Ö’Ñ¨Ù Ñ¨ÓiÎKÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∞O_ç. „Ñü q+¨Ü«∂xH˜ FÑ≤Hõ J=ã¨~°O. `˘O Œ~°áê@∞ U =∂„ «O Ñ¨xH˜~å Œ∞.

J~°úOÖËx JHÍ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÃÑ· =∞‰õΩ¯= ÃÑOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. "å~Ú^•"Õã≤# Ñ¨#∞Å#∞ Ñ¨ÓiÎKÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕÜ«∞O_ç.

HÍ~°º™ê èŒ# kâ◊QÍ g∞ ≥eq, ã¨=∞Ü«∞ã¨∂ÊùiÎ Ñ¨xKÕ™êÎ~Ú. ã≤÷~°K«~åã¨∞÷Å =$kú KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. D „Ñ¨Ü«∞ «flO "Õ∞ Ö’Ñ¨Ù

Ñ¨ÓiÎKÕÜ«∞O_ç. áÈbãπ ¿ãì+¨<£,HÀ~°∞ì Q˘_»=Å‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. =∞ èŒº=iÎ «fi=Ú KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ *Ï„QÆ «Î J=ã¨~°O.

‰õΩ@∞O|OÖ’ ¿Ñ~°∞,„Ñü+ì, Q“~°=O ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. q"åÇ¨Ï„áêÑ≤Î, ãÖ`å#„áêÑ≤Î HõÅ Œ∞. «~°K«∞QÍ „Ñ¨Ü«∂ÏÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤

=ã¨∞ÎOk. ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ =∞ èŒº z#fl z#fl q+¨Ü«∂Å∞ XHõ ã¨=∞ã¨ºQÍ =∂ˆ~ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. ãÖ`å# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ XHõ

Ñïëê¯~°=Ú Åaèã¨∞ÎOk. „H˘ «Î "åº™ê~°=ÚÅ∞ KÕÜ«∂Å<Õ PÖ’K«# ~å=_»O, JO Œ∞‰õΩ J‰õΩ#fl Õ «_»=ÙQÍ Ñ¨#∞Å∞ P~°OÉèíO

[~°∞QÆ∞#∞. Éèí∂"åºáê~åÅ∞ KÕÜ«Ú"åiH˜ XHÕ « J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ QÆÅ Œ∞. HõàÏHÍ~°∞Å‰õΩ H˘O « „â◊=∞ =Å# ™êÑ¶Åº «.

#∂`«# J=HÍâ◊=ÚÅ∞ ÅaèOK«=K«∞Û#∞. ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆOÖ’ L#fl"åiH˜ H˘O`« „â◊q∞Oz# HÍ~°º™ê^èŒ#QÆÅ^Œ∞.

Ñ≤ «$ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# Pã¨∞ÎÅ∞ Hõeã≤ ~å=_»O. «O„_ç «~°Ñ¨Ù |O èŒ∞=ÙÅ`À q~À è•Å∞ HÀ~°∞ì Q˘_»=Å∞, U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=Ú


QÆÅ Œ∞. ã¨ å¯~°º=ÚÅÔH· èŒ<åxfl =ºÜ«∞O KÕ™êÎ~°∞. "Õ∞ Ö’Ñ¨Ù L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ ™ê÷#K«Å#=Ú U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞.

L^ÀºQÆ èŒ~°‡=ÚÖ’ g∞‰õΩ W+ìO ÖËHõ áÈ~Ú<å H˘O Œi „áÈ ŒƒùÅ=Ú`À H˘xfl á⁄~°áê@∞¡ KÕÜ«∞=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞.

«™ê‡ ü *Ï„QÆ «Î. P~ÀQÆº=Ú J<ÕHõ q è•Å∞QÍ W|ƒOk ÃÑ>Ëì J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞ [~°QÆ‰õΩO_®

*Ï„QÆ «Î Ñ¨_»=Åã≤# J=ã¨~°O ZO ≥·<å QÆÅ Œ∞. #∂ «# ÑïK«Ü«∂Å∞Ñ¨@¡ XHÕ « PÖ’zOz =ÚO Œ∞‰õΩ "≥àÏ§e. g∞_çÜ«∂

Ñ¨~°=ÚQÍ J„Ñü+ì KÕ¿ã J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. ~å=Åã≤# èŒ#=Ú KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. q∞„ «„^ÀÇ¨Ï=Ú U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=Ú

QÆÅ Œ∞. «# ™⁄=Ú‡ J~Ú<å •K«∞HÀ"åÅx QÆ∞iÎOK«O_ç. QÆ$Ç¨Ï"å`å=~°OÖ’ XHÕ « JâßOuH˜ QÆ∞iJ=Ù`å~°∞. è•i‡Hõ

¿ã"åHÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕ™êÎ~°∞. Z=ÚHõÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# ÉÏ èŒ JkèHõ=∞=Ù «∞Ok. =∞ èŒº=iÎ «fi=Ú KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ XHÕ «

*Ï„QÆ «Î J=ã¨~°=Ú. q^•º~°∞÷Å‰õΩ `å=Ú PtOK«∞K«∞#fl áÈ\© Ñ¨sHõ∆ÅÖ’ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞. QÆ$Ç¨Ïx~å‡=Ú H˘O «

„ÑÜ«∂ãKÕ ÑÓiÎKÕ™êÎ~°∞. •OÑ «º HõÅÇÅ∞ z~å‰õΩ HõeæOKÕ q èŒOQÍ LO\Ï~Ú. ~å[H©Ü«∞OQÍ L#flu QÆÅ Œ∞. qÖÏ™êÅ‰õΩ

Ñ¨~°Ñü, „Ñü+ª ÃÑOK«∞HÀ=_®xH˜ Hõ$+≤KÕ™êÎ~°∞. qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. Ñ≤ «$ãÖ|Okè « Pã¨∞ÎÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ#

`å=Ú KÕÜ«ÚK«∞#fl áÈ~å@OÖ’ q[Ü«∞O ™êkè™êÎ~°∞. „Ñ¨"≥∂+¨<£ =zÛ##∂, ÉÏ èŒº «Å∞ JkèHõ=∞=Ù`å~Ú. f„="≥∞ÿ#

=∂#ã≤Hõ =uÎ_ç Z Œ∞~°∞HÍ=K«∞Û#∞. „Ñ¨Éèí∞ «fiÑ¨~°OQÍ g∞‰õΩ ~å=Åã≤# „Ñ¨"≥∂[#=Ú PtOz#O « ~å‰õΩ<åfl g∞~°∞ ãÖ «$Ñ≤Î

Ñ¨_Õ q èŒOQÍ LO@∞Ok. x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ `å`å¯eHõ q è•#O`À L^ÀºQÆ„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. g∞ WëêìxH˜ =ºuˆ~HõOQÍ L^ÀºQÆ

ÉÏ èŒºÅ «#∞ x~°fiiÎOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. g∞~°∞ „â◊=∞KÕ ≥eqKÕ ™êkèOz# Ñ¶e`åÅ∞ J#QÍ ¿Ñ~°∞, „Ñü+ì "Õ~˘Hõ~°∞ ™⁄=Ú‡

KÕã¨∞HÀ=_»O =∂#ã≤HõOQÍ Hõ$OQÆ nã¨∞ÎOk. #∂ «# q ŒºÅÖ’ „Ñ¨"Õâ◊O HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞H˜ g∞~°∞ `À_»∞QÍ

LO@∂ J Œ#Ñ¨Ù ÉÏ Œº «Å∞ x~°fiiÎOK«=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. J Œ#Ñ¨Ù P^•Ü«∞O P~°OÉèíO J=Ù «∞Ok. P~ÀQÆº=Ú q+¨Ü«∞OÖ’

J„â◊ Œú Ñ¨xH˜~å Œ∞. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ P~ÀQÆºO Ñ¨@¡ „â◊ Œú J=ã¨~°O. q^•º~°#ÔH· q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å<Õ PÖ’K«# HÍ~°º~°∂ÑÖ

^•Å∞ã¨∞ÎOk. ãÖ`å#O ™êkèOz# q[Ü«∂Å∞ «=∞ =∂#ã≤Hõ P#O ŒO. XHÕ « QÆ~°fi=Ú HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. K≥Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂@Å∞

qx "≥∂ã¨áÈÜÕ∞ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. ã¨<å‡<åÅ∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. Jáê„ « •#O =∞OzkHÍ Œx ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.

„HõÜ«∞q„HõÜ«∞ÅO Œ∞ K«∞~°∞‰õΩQÍ g∞ áê„ « LO@∞Ok.=ã¨∞Î=ÙÅ∞ *Ï„QÆ «ÎQÍ HÍáê_»∞HÀ"åe. KÀ~°ÉèíÜ«∞O HõÅ Œ∞.

*Ï„QÆ «Î. «=∞ ãÖ`å#=Ú`À q~À èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_»‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ñ¨_®e. áêÑ¨HÍ~°º=ÚÅO Œ∞ Pã¨HÎ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. E<£

Ö’Ñ¨Ù H˘O`« J#∞‰õÄÅ`« Hõ#Ñ¨_»∞K«∞#flk. „^Œ=ºÖÏÉèí=Ú, J#∂Ç¨ÏºOQÍ ^èŒ#=Ú KÕu HõO^Œ∞#∞. `«Åz# Ñ¨#∞Å#∞

™ê=∞,^•#,ÉË èŒ LáêÜ«∞=ÚÅKÕ « Œ#O «~°O J#QÍ E<£ «~°∞"å « Hõà◊„ « HõÅÇÏ=ÚÅ∞, •OÑ «º HõÅÇÅ∞, J#=ã~°"≥∞ÿ#

JáÈÇ¨ÏÅ∞ Z Œ∞~°∞HÍ=_»O, «=∞ ãÖ`å#=Ú «=∞ =∂@ q#HõáÈ=Ù@, KÀ~°ÉèíÜ«∞=Ú, Jyfl ãÖ|Okè « „Ñ¨=∂ Œ=ÚÅ∞

[~°QÆ‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î Ñ¨_»=Öˇ#∞. q Œ∞º «∞Î À Œ∂~°OQÍ LO_»∞@ ˆH∆=∞Hõ~°O. „Ñ¨Éèí∞ «fi q+¨Ü«∂ÅÖ’ \ÏH©û K≥e¡OK«∞@Ö’

J„â◊ Œú ÑxH~å Œ∞. „ÑÉèí∞ «fiÑ~°OQÍ <åºÜ«∞Ñ~°"≥∞ÿ# z‰õΩ¯Å∞ Z Œ∞~˘¯<Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. =∂#ã≤HõOQÍ XHõ ã=∞Ü«∞OÖ’

ã¨∞Y=Ú =∞~˘Hõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ qKå~°=Ú, Œ∞óYO J~°úOHÍx ã≤÷ux J#∞Éèíq™êÎ~°∞. QÆ$Ç¨Ï"å`å=~°O ‰õÄ_® J~°úOHÍx ã≤÷u

U~°Ê_»∞ «∞Ok. áêÑ¨HÍ~°º=ÚÅO Œ∞ Pã¨HÎ, ˘O Œ~°QÍ èŒ#=O «∞Å∞ HÍ"åÅ<Õ HÀiHõ |bÜ«∞=∞=Ù «∞Ok. ãÖÑ¶∞=ºuˆ~‰õΩÅ∞,

ã¨=∂[OÖ’ JâßOux ã¨$+≤ìOKÕ"å~°∞ ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞QÍ =∂ˆ~ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. «™ê‡ ü *Ï„QÆ «Î. L^ÀºQÆ=∂~°∞Ê, L#fl «

L^ÀºQÆ=Ú#ÃÑ· Pã¨HÎ «QÆ∞æ@, #∂ «# L^ÀºQÍ<Õfi+¨, =º=™êÜ«∂k Hõ$+≤H˜ qÑ¶∂ «O ã≤÷~°K«~åã¨∞ÎÅ∞ q"å^•ã¨Ê Œ=∞QÆ∞@

"≥ÚII ãOÉèíqOKÕ J=HÍâ◊O QÆÅ Œ∞. #q∞‡# "å~ Ñ~ÀHõ∆=ÚQÍ g∞ QÆ∞iOz =ºu~Hõ=ÚQÍ =∂\Ï¡_»∞@ qã‡Ü«∞O Hõeæã∞ÎOk.

=∂#ã≤Hõ qKå~°=Ú. ™È Œ~°∞Å`À Õfi+¨=Ú, "åHÍ¯iî#º=Ú U~°Ê_Õ ã¨∂K«#Å∞. âßs~°Hõ ÉÏ èŒÜ«Ú, =∂#ã≤Hõ qKå~°=Ú,

K« «∞ëêÊ Œ [O «∞=ÙÅ =Å# Ç¨x, =$ è• „Ñ¨Ü«∂=ÚÅ∞ „Ñ¨Éèí∞ «fi K«@ìÑ¨~°"≥∞ÿ# zHÍ‰õΩÅ∞ Z Œ∞~˘¯#=Åã≤ =K«∞Û@,

P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ ãïÜ≥ÿ∞# "≥· Œº Ñ¨~°º"ÕHõ∆ J=ã¨~°O. „ã‘Î =¸ÅHõ zHÍ‰õΩÅ∞. J#º ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚÅ∞, ¿Ñ~°∞„Ñü+ª


xÅ∞Ñ¨ÙHÀ=_®xH˜ J<ÕHõ ~°HÍÅ∞QÍ „â◊=∞ Ñ¨_»=Åã≤ =K«∞Û#∞. ZO « =∞ø#OQÍ L<åfl J#=ã¨~°O_® Ô~K«ÛQ˘>ì"å~°∞ Z Œ∞~°∞

J=Ù`å~°∞L. ÃÑ· JkèHÍ~°∞Å∞ QÆ «O Hõ<åfl Z‰õΩ¯=QÍ P ŒiOK«_»O ãÖ„Éèí=∂â◊Û~åºÅ‰õΩ QÆ∞i KÕÜ«Ú#∞. "åÇ¨Ï# =∂~°∞Ê

Hõ#Ñ¨_»∞K«∞#flk. «=∞ q+¨Ü«∞OÃÑ· Hõ<åfl W «~°∞Å q+¨Ü«∂ÅÃÑ· „â◊ Œú K«∂Ñ¨Ù@ W|ƒOkHõ~°OQÍ =∂~°∞ «∞Ok. QÆ$Ç≤Ï∞Å‰õΩ

=∂#ã≤HõOQÍ H˘O « zHÍ‰õΩ L#fl#∂ ™ê=∂lHõOQÍ ¿Ñ~°∞, „Ñü+ì ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. «=∞ ãÖ`å<åxH˜ q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞

ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~Ú. ≥·="Õ∞ =∞x+≤ ~°∂ÑÖQÍ =zÛ#@∞¡ XHõ J=∞$ «Ç¨ÏãÎO =Å¡ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞Ok. z#fl á⁄~°áê@∞‰õΩ

‰õÄ_® ÃÑ ŒÌQÍ z„fHõiOKÕ „Ñ¨Ü«∞ «flO [~°∞QÆ∞ «∞Ok. Z=~°∂ J~°úO KÕã¨∞HÀ=_»O ÖË Œ<Õ ÉÏ èŒ U~°Ê_»∞ «∞Ok. q^•º~°∞úÅ∞

„â◊q∞OK«O_ç. q[Ü«∞O g∞ K≥O « QÆÅ Œ∞. "≥Ú «ÎO g∞ Œ giH˜ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e «=Ú HõÅ∞QÆ∞ «∞#flk. WOHÍ

L «Î=∞"≥∞ÿ# Ñ¶e`åÅ H˘~°‰õΩ =∞Ç¨ ã¨∞ Œ~°≈# Ç¨ÏŸ=∞O, ~å=∞~°H∆Í ™ÈÎ„ «O, QÀ¿ã=, ¿Ñ Œ Hõ#ºH˜ q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞OÖ’

ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.

g∞# ~åt – Ñ¨Ó.ÉèÏ.4 (n)

L.ÉèÏ.1,2,3,4(^Œ∂,+Ö,~°≠Ï,^ä•),ˆ~=u 1,2,3,4(^Õ,^À,Kå,z)

P^•Ü«∞=Ú 2 =ºÜ«∞O 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO 2 J==∂#O 6

D ~åt"åiH QÆ∞~°∞=Ù = «û~åk #∞O_ç 18.6.14 =~°‰õΩ K« «∞~°ú™ê÷#OÖ’, = «û~åO «O =~°‰õΩ ÑOK«=∞ ™ê÷#OÖ’,

â◊x 1.11.14 =~°‰õΩ J+ì=∞™ê÷#OÖ’, = «û~åO «~°O =~°‰õΩ ÉèÏQÆº™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ~åÇ¨ï=Ù 12.7.14 =~°‰õΩ

J+ì=∞™ê÷#OÖ’, « Œ∞Ñï = «û~åO «O =~°‰õΩ ã¨ÑÎ=∞™ê÷#OÖ’ LO_»∞#∞. ˆH «∞=Ù 11.7.14 =~°‰õΩ kfifÜ«∞™ê÷#OÖ’

LO_»∞#∞. D q èŒ"≥∞ÿ# „QÆÇÏã≤÷u ÑijeOz K«∂_»QÍ, â◊√ÉèÏâ◊√Éèí q∞„â◊=∞ Ñ¶e`åÅ∞ Hõ#Ñ_»∞K«∞#flq. KåÖÏ ~ÀAÅ∞QÍ J#∞ÉèíqOz#

zHÍ‰õΩÅ∞ `˘Åy ã¨∞YÑ¨_Õ ã¨=∞Ü«∞O ŒQÆæ~°Ö’ L#fl Œx ãÖ «$Ñ≤Î K≥O Œ∞`å~°∞. ãÖ`å#=Ú =Å¡ U~°Ê_ç# zHÍ‰õΩÅ∞ `˘ÅQÆ∞`å~Ú.

"åi q^•ºaè=$kú K≥O Œ∞ «∞Ok. «=∞ ãÖ`å<åxH˜ q"åÇ¨Ï=Ú KÕ™êÎ~°∞. P~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ <≥=∞‡kQÍ LÑ¨â◊q∞OK«∞#∞. KåÖÏ

~ÀAÅ∞QÍ HÍ~°O ≥eÜ«∞x n~°…"åº èŒ∞ÅH˜ XHõ =∂~°æ=Ú, "åºkè x~åú~° [iy ãïÜ≥ÿ∞# B+¨ èŒ=Ú ÅaèOK«∞#∞. ~å=Åã≤#

èŒ#=Ú KÕuHõO Œ∞ «∞Ok. WHõ ~å=Ù J#∞‰õΩ#fl ÉÏH©Å∞ TÇ≤ÏOK«x q èŒOQÍ JO Œ∞`å~Ú. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ „Ñ¨âßO « "å`å=~°=Ú

<≥=∞‡kQÍ U~°Ê_»∞ «∞Ok.f~°÷Ü«∂„ «Å∞ KÕÜ«Ú@, Ñ~°fi «„áêO « ãO Œ~°≈# rq «ÉèÏQÆ™êfiq∞`À QÆ «=Ú Hõ<åfl J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok.

J~Ú<å g∞~°∞ PtOz# =∂~°∞Ê rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞Ö’ ~åHõáÈ=_»O H˘O « x~åâ◊ U~°Ê_»∞ «∞Ok. U<å\ÔH·<å g∞ =∂@‰õΩ qÅ∞=

U~°Ê_»∞ «∞Ok. q∞=Ú‡Å#∞ J~°úO KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°<Õ Pâ◊ |bÜ«∞OQÍ U~°Ê_ç JO Œ∞‰õΩ HÍ=Åã≤# ã¨∂K«#Å∞, â◊√Éèí â◊‰õΩ<åÅ∞

Hõ#|_»∞`å~Ú. Pi÷Hõ ã≤÷u "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨_»∞ «∞Ok. [<åHõ~°¬ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. g∞ ¿ãflÇ¨xfl "åOzèOKÕ "å~°∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~°∞. Éèíq+¨º «∞Î‰õΩ

HÍ=Åã≤# x~°‚Ü«∂Å∞ è≥·~°ºOQÍ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. #∂ «# QÆ$Ç¨Ïx~å‡ÏÅ∞ KÕÑ¨_» å~°∞. J~Ú Õ x~å‡Ñ¨Ù Ñ¨#∞Å∞ TÇ≤ÏOz#

ã¨=∞Ü«∞O Hõ<åfl PÅã¨ºOQÍ Ñ¨ÓiÎ HÍ=K«∞Û#∞. P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ J„â◊ Œú Ñ¨xH˜~å Œ∞. =ÚYºOQÍ ZÅs˚, âßfiã¨ ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ#

ã¨=∞ã¨ºÅÃÑ· x~°¡Hõ∆ º=Ú Ñ¨xH˜~å Œ∞. B+¨ èŒ ¿ã=#=Ú «Ñ¨Êxãï. P è•ºu‡Hõ, è•i‡Hõ HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ «~°K«∂ áêÖÁæO\Ï~°∞.

Pi÷HõOQÍ Jaè=$kú P~°OÉèí=Ú HÍ=K«∞Û#∞. <åÅ∞Hõ J Œ∞Ñ¨ÙÖ’ LOK«∞HÀ"åe. `˘O Œiáê@∞ «#O`À =∞Oz"åi Ç¨Ï$ ŒÜ«∂xfl

QÍÜ«∞ÑiKÕ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞. «# HÀÑ"Õ∞ «# â◊„ «∞=x ÉèÏqOK«O_ç. L^ÀºQÆã∞÷Å‰õΩ H˘kÌQÍ PÅãºOQÍ Ñ#∞Å∞ ™êHÍ~°=∞=Ù`å~Ú.

rq «O Jaè=$kú kâ◊QÍ J_»∞QÆ∞Å∞ "ÕÜ«∞QÆÅ Œ∞. ã≤÷~°, K«~åã¨∞ÎÅ∞ =$kú KÕã¨∞H˘#_®xH˜ J<ÕHõ q è•Å∞QÍ „â◊q∞™êÎ~°∞. `˘O Œ~°QÍ

HÀ\©â◊fi~°∞Å∞ HÍ"åÅ<Õ P~å@=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. «‰õΩ¯= „â◊=∞`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏxfl á⁄O^•Åx „H˘ «Î ^•~°∞Å∞ J<Õfi+≤™êÎ~°∞.

~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ q∞„â◊=∞ Ñ¶Å=Ú QÆÅ Œ∞. Ju *Ï„QÆ «Î À KåÖÏ „â◊q∞OKåe. «=∞ h_»#∞ ‰õÄ_® å=Ú #=∞‡‰õÄ_» Œ∞. Éèí∂

ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# "åºáê~åÅ∞ KÕ¿ã"åiH˜ QÆ « ãÖ= «û~°=Ú Hõ<åfl D ãÖ= «û~°=Ú J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞Ok. q"å^•ã¨Ê Œ Éèí∂=ÚÅ


*’eH˜ "≥à◊§‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ¨_»O_ç. ã¨=∂[=ÚÖ’ ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ g∞~°∞ Ptã¨∞Î#fl ¿Ñ~°∞, „Ñü+ª „Ñ¨âßO « « á⁄O Œ@=ÚÖ’ KåÖÏ

=~°‰õΩ ãÑ¶Å=∞ø`å~°∞. ãO`å#=Ú ÖËx"åiH ãO`å#„áêÑ≤Î QÆÅ Œ∞. q"åÇÏ „áêÑ≤Î. #∂ «# ÑiK«Ü«∞=Ú ÖÏaèOK«∞#∞. HÍ~°º™ê èŒ#ÃÑ·

J‰õΩOiî « nHõ∆ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. Ñ¨#∞Å∞ ™êkèOKåÅ#fl «Ñ¨# ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok. KåÖÏ ~ÀAÅ∞QÍ qã≤yã¨∞Î#fl [iîÅ ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç

q=ÚHÎá⁄O Õ „ÑÜ«∞ «flOÖ’ ãÑ¶Å=∞=Ù`å~°∞. •OÑ «º ™œYº=Ú U~°Ê_»∞ «∞Ok. g∞ =∂@‰õΩ qÅ∞= WKÕÛ "åi ãOYº ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok.

"åÇ¨Ï#=∂~°∞ÊÅ∞ ãÖÉèí==Ú, QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞ÊÅ∞ ‰õÄ_® [~°∞QÆ=K«∞Û#∞. #∂ «# HÍ~åº~°OÉèí=Ú KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ H˘kÌáê\˜ *Ï„QÆ «ÎÅ∞

J=ã¨~°=Ú. |$Ç¨Ïã¨Êu |Å=Ú J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ L#fl#∂ JÑ¨xO ŒÅ∞, D~°¬º, Õfi+¨=ÚÅ∞, #~°Ñ¶∞’+¨ g∞ "≥O>Ë L<åflÜ«∞x

„QÆÇ≤ÏOK«O_ç. „ã‘Î q~À èŒ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ¨_®e. ãÖ`å#=Ú Ü≥ÚHõ „Ñ¨=~°Î# g∞‰õΩ ãÖ «$Ñ≤ÎHõ~°OQÍ LO@∞Ok. "åi

Éèíq+¨º «∞Î H˘~°‰õΩ qâı+ÖQÍ x~å‡Ï «‡Hõ"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å∞ JO Œ∞‰õΩ HÍ=Åã≤# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞. q ÕâßÅ‰õΩ "≥àÏ§Å#∞‰õΩ<Õ

"åiH˜ HÍãÎ PÅã¨ºOQÍ ™êÑ¶Åº « KÕ‰õÄ~°=K«∞Û#∞. `˘O Œ~°áê@∞ =Å¡ P"Õâ◊=Ú =Å¡ HÍ=Åã≤# Ñ¨#∞Å#∞ Œ∂~°O KÕã¨∞HÀ= Œ∞Ì,

P"Õâ◊=Ú J#~åúxH˜ HÍ~°=∞x ≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. ZO « ã¨Ç¨Ï#O`À LO>Ë JO « ¿Ñ~°∞ „Ñü+ªÅ∞ ÃÑiˆQ J=HÍâ◊=Ú QÆÅ Œ∞.

=~°Î=∂# HÍÅO`Àáê@∞ g∞ r=#â‹·ex =∂~°∞Û‰õΩ<Õ „Ñ¨Ü«∞ «fl=Ú KÕ™êÎ~°∞. =º=™êÜ«∞ ˆH∆„`åÅ#∞ QÀãÖÑ¨ Œ#∞ =$kú KÕã¨∞‰õΩ<Õ

„ÑÜ«∞ «fl=Ú KÕ™êÎ~°∞. À|∞@∞ì=ÙÅ P~ÀQÆº q+Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú fã∞HÀ"åe. „HõÜ«∞, q„HõÜ«∂ÅÖ’ Ju *Ï„QÆ «Î J=ã~°=Ú. =º=™êÜ«∞

ˆH∆„`åÅ =Å¡ H˘O « ÖÏÉèí=Ú =ã¨∞ÎOk. Éèí∂=ÚÅ∞, QÆ$Ç¨Ï ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# "åºáê~åÅ∞ KÕÜ«Ú"åiH˜ H˘O « J#∞‰õÄÅ ã¨=∞Ü«∞=Ú.

J~Ú Õ |$Ç¨Ïã¨Êu |Å=Ú J#∞‰õÄÅOQÍL<åfl J «∞º`åûÇ¨Ï=Ú Ñ¨xH˜~å Œ∞. "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞ #_»∞Ñ¨Ù#Ñ¨Ù_»∞ Ju *Ï„QÆ «Î J=ã¨~°=Ú.

g∞‰õΩ ãÖ|O èŒ=ÚÖËx q+¨Ü«∂ÅÖ’ *’Hõº=Ú KÕã¨∞HÀ=_»O =Å¡ xO^•~ÀÑ¨Å∞ Z Œ∞~˘¯#=Åã≤# Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. rq «

ÉèÏQÆ™êfiq∞ P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú J=ã¨~°=Ú. g∞ â◊„ «∞=~°æO J=HÍâ◊=Ú H˘~°‰õΩ "Õz L<åfl~°x ≥eã≤ *Ï„QÆ «Î Ñ¨_» å~°∞.

Ñ¨#∞Å∞ H˘xfl PÅã¨º=Ú HÍ=K«∞Û#∞. =∞iH˘xfl x~°=kèHõ "å~Ú^• Ñ¨_»=K«∞Û#∞. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ∞ ZO « J‰õΩ=, ã¨Ç¨Ï#O`À

"≥∞ke# JO «=∞Ozk. ãÖ`å# ™êÑ¶Åº « H˘~°‰õΩ „H˘ «Î „H˘ «Î "≥· Œº q è•<åÅ#∞ P„â◊~Ú™êÎ~°∞. ã¨Ñ¶Å=∞=Ù`å~°∞. g∞ „âıÜ«∞ã¨∞û

HÀˆ~"åix "≥#HÍ =ÚO Œ∞ PÖ’zOK«‰õΩO_® "åi =∞#ã¨∞û#∞ QÍÜ«∞Ñ¨~°∞™êÎ~°∞. H˘kÌ ~ÀAÅ∞ "åiH˜ Œ∂~°OQÍ LO_»=Åã≤#

Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û#∞. "åºáê~° ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ`À ‰õÄ_® <˘Ñ≤ÊOK«Hõ `å<˘=fiHõ J#∞ =∂~°æO J#∞ãïOKåe. „H˘ «Î "åºáê~åÅÔH·

=#~°∞Å#∞, =∂~åæÅ#∞ J<Õfi+≤™êÎ~°∞. H˘O « =~°‰õΩ ã¨Ñ¶Å=∞ø`å~°∞. Ñ≤ «$=Oâ◊Ñ¨Ù "åi P~ÀQÆº=Ú PO^Àà◊# HõeyOK«=K«∞Û#∞.

«O„_ç «~°ÑÙ |O èŒ∞=ÙÅ`À q~À èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_Õ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. «O„_ç P~ÀQÆº q+Ü«∞OÖ’ x~°¡Hõ∆ º=Ú. J*Ï„QÆ «Î ÑxH~å Œ∞.

g∞ „Ñ¨*Ï˝áê@"åÅ‰õΩ XHõ~°Hõ"≥∞ÿ# Ñ¨sHõ∆ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. g∞ ã¨ÅÇ¨Å∞ fã¨∞‰õΩ#fl"åˆ~, ÉÏQÆ∞Ñ¨_ç#"åˆ~ g∞ÃÑ· xO^•~ÀÑ¨Å∞

KÕÜ«Ú@ ÉÏ èŒ Hõeæã¨∞ÎOk. Ñ¨~ÀHõ∆ â◊„ «∞=ÙÅ =Å¡ W|ƒO Œ∞Å∞ ~å‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ¨_»O_ç. g∞ =ÚO Œ∞ fÜ«∞QÍ =∂\Ï¡_ç#"åˆ~

"≥#HõQÀ «∞Å∞ fã∞Î<åfl~°x ≥eã≤ Pâ◊Û~°ºÑ_» å~°∞. ãÇÏ"åã À+=Ú`À =ºã#=ÚÅ‰õΩÖ’#∞ HÍ‰õΩO_® *Ï„QÆ «ÎÑ_»O_ç. ™ê÷#K«Å#=Ú

Hõ#Ñ¨_»∞ K«∞#flk. a.Ñ≤. +¨µQÆ~ü Z=ÚHõÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# ÉÏ èŒÅ∞ U~°Ê_»=K«∞Û#∞. rq « ÉèÏQÆ™êfiq∞ ¿Ñ~°∞`À #∂ «# "åºáê~åÅ∞

„áê~°OaèOKåÅx „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. „Ñ¨Ü«∂ÏÅ∞ KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ *Ï„QÆ «Î J=ã¨~°=Ú. KÀ~°ÉèíÜ«∞O HõÅ Œ∞. *Ï„QÆ «Î J=ã¨~°=Ú.

~å[H©Ü«∞OQÍ <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ #∂ «# J=HÍâßÅ∞ Åaè™êÎ~Ú. HÍx g∞ =ºHÎQÆ « *Ï «HõO`À xëê‚ «∞Ö·# *’ºu+¨µÅ#∞ ãÖ„Ñ¨kOz

x~°‚Ü«∞O fã¨∞HÀ"åe. «=∞‰õΩ Pã¨HÎ ÖË‰õΩ<åfl H˘xfl ÉÏ èŒº «Å∞ x~°fiiÎOKåeû# Ñïã≤÷u U~°Ê_»∞ «∞Ok. =∂#=`å Œ$HõÊ èŒO`À

ã‘fiHõi™êÎ~°∞. „ÑÉèí∞`åfixH K≥e¡OK«=Åã≤# |HÍ~ÚÅ q+Ü«∞OÖ’ J„â◊ Œú ÑxH~å Œ∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ H˘O Œi „Ñ=~°Î# W|ƒOkHõ~°OQÍ

=∂~°∞ «∞Ok. HÀ~°∞ìHã¨∞Å∞, áÈbãπ¿ãì+¨<£ ãÖ Œ~°≈# "≥Ú ŒÖ·# q+¨Ü«∂Å∞ zHÍ‰õΩ HõeÊOK«=K«∞Û#∞. â◊x, ~åÇ¨ï, ‰õΩ[ âßOu

ÑïÇ¨~åÅ∞ J=ã¨~°=Ú. „Ñü x «º=Ú N q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ áê~åÜ«∞=Ú, PÑ¨ Œ∞^•ú~° ™ÈÎ„ «=Ú KÕã≤# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. „ã‘ÎÅ∞

=∞Ç¨ÅH˜; ™ÈÎ„ «=Ú, „Ñüx «º=Ú QÀ=ÙÅH˜ PÇ¨~°=Ú ÃÑ@∞ì@, ¿Ñ Œ "åiH˜ =„ãÎ •#=Ú =Å¡ L «Î=∞"≥∞ÿ# Ñ¶e`åÅ∞ ~å=_»OÖ’

J_»¤O‰õΩÅ∞ LO_»=Ù. WOHÍ qâı+¨ Ñ¶e «O H˘~°‰õΩ =ºHÎQÆ « *Ï «HõO`À ÑÖKåOQÆHõ~°Îx ãÖ„Ñ¨kOK«O_ç.

56H˘

Œ∞=∞QÆ∞à◊§"åi N[Ü

«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

N [Ü«∞<å=∞ ã¨O=`«û~°OÖ’ q"åÇ¨k â◊√Éèí =ÚÇ¨˙~°Î=ÚÅ∞U„Ñ¶≤Ü«∞Öò 2014

1. 04.4.14 K≥·„ « â◊√.ÑOK« â◊√„Hõ ~ÀÇ≤Ï L.10.01 =$+ÉèíO2. 04.4.14 â◊√.ÑOK« â◊√„Hõ ~ÀÇ≤Ï Ñ.12.08 q∞ èŒ∞#O3. 09.4.14 â◊√. Œâ◊ |∞ èŒ ÑÙ+º L.9.01 =$+ÉèíO4. 11.4.14 â◊√.UHÍ â◊√„Hõ =∞Y L.9.50 =$+ÉèíO5. 11.4.14 â◊√.UHÍ â◊√„Hõ =∞Y L.11.42 q∞ èŒ∞#O6. 13.4.14 â◊√.„ «Ü≥∂ Pk L.Ñ¶. Ñ.11.34 q∞ èŒ∞#O7. 14.4.14 â◊√.K« «∞ ™È=∞ ÇÏãÎ L.8.40 =$+ÉèíO8. 14.4.14 â◊√.K« «∞ ™È=∞ ÇÏãÎ Ñ.11.30 q∞ èŒ∞#O9. 23.4.14 |.#= |∞ èŒ „â◊= L.8.08 =$+ÉèíO10. 23.4.14 |.#= |∞ èŒ èŒx+ì ~å.11.42 èŒ#∞ã∞û11. 25.4.14 |.UHÍ â◊√„Hõ â◊ « L.10.47 q∞ èŒ∞#O

"Õ∞ 201412. 01.5.14 "≥·âßY â◊√.qk QÆ∞~°∞ ~ÀÇ≤Ï Ñ.11.50 Hõ~å¯@HõO13. 02.5.14 â◊√. «k â◊√„Hõ ~ÀÇ≤Ï L.10.08 q∞ èŒ∞#O14. 12.5.14 â◊√.„ «Ü≥∂ ™È=∞ z «Î L.9.40 q∞ èŒ∞#O15. 12.5.14 "≥·âßY â◊√.„ «Ü≥∂ ™È=∞ z «Î L.10.49 Hõ~å¯@HõO16. 15.5.14 |.áê_»º QÆ∞~°∞ J#∂ ~å.10.10 èŒ#∞ã∞û17. 21.5.14 |.ãÑÎ |∞ èŒ èŒx+ì L.8.51 q∞ èŒ∞#O18. 21.5.14 |.ãÑÎ |∞ èŒ â◊ « ~å.9.46 èŒ#∞ã∞û19. 22.5.14 |.#= QÆ∞~°∞ â◊ « L.9.00 q∞ èŒ∞#O20. 30.5.14 *Ëº+ª â◊√.qk â◊√„Hõ =∞$QÆ L.9.24 Hõ~å¯@HõO

QÆ$ÇÏ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ ˛ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ ˛ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ ˛ q"å QÆ~åƒ _ÀÖÏ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛QÆ$ÇÏ ˛ ˛ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê

QÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ QÆ$.„Ñ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê ˛ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å QÆ~åƒ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê

QÆ=∞xHõ: „HO Œ K«∂Ñ|_ç# =ÚÇ˙~°Î=ÚÅ∞ ~°Ç≤Ï «=ÚÖ·, ÀëêãûfiÅÊOQÆ∞ÏkèHõºO J#∞ <åºÜ«∞=ÚKÕ QÆ∞ „Ñ è•#=ÚQÍ =ÚÇ˙~°Î=ÚÅ∞ „"åÜ«∞|_ç#q.

ZO « ã∂Hõ∆ ‡=ÚQÍ ÑijeOz##∞ „Ñ=∞ èÀ nè=∞`å=∞Ñ≤ J#∞#@∞¡ U"Õx á⁄~°áê@∞¡ ãOÉèíqOz# qAÅ∞ D =ÚÇ˙~°Î=ÚÅ∞ ÑÙ#óÑijeOz

LÑÜ≥∂yOK«∞HÀQÆÅ~°∞.

(QÆ$Ç¨:QÆ$Ç¨:QÆ$Ç¨:QÆ$Ç¨:QÆ$Ç¨: QÆ$Ç~°OÉèíO QÆ$.„Ñ¨:QÆ$.„Ñ¨:QÆ$.„Ñ¨:QÆ$.„Ñ¨:QÆ$.„Ñ¨: QÆ$ÇÏ„Ñ"Õâ◊O LÑ¨:LÑ¨:LÑ¨:LÑ¨:LÑ¨: LÑ#Ü«∞#O q"å:q"å:q"å:q"å:q"å: q"åÇÏO QÆ~åƒù:QÆ~åƒù:QÆ~åƒù:QÆ~åƒù:QÆ~åƒù: QÆ~åƒù •#O _ÀÖÏ:_ÀÖÏ:_ÀÖÏ:_ÀÖÏ:_ÀÖÏ: _ÀÖÏ~ÀÇÏO <å=∞:<å=∞:<å=∞:<å=∞:<å=∞: <å=∞Hõ~°O J#fl:J#fl:J#fl:J#fl:J#fl:

J#fl„áêâ◊#O ˆHâ◊:ˆHâ◊:ˆHâ◊:ˆHâ◊:ˆHâ◊: Hâ◊YO_»#O JHõ∆:JHõ∆:JHõ∆:JHõ∆:JHõ∆: JHõ∆~åÉèÏºãO "åºáê:"åºáê:"åºáê:"åºáê:"åºáê: "åºáê~°O). Ñ¨OKåOQÆ Hõ~°Î

57H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

E<£, 201421. 2.6.14 *Ëº+ª â◊√.K«q ™È=∞ ÑÙ+º L.8.15 q∞ èŒ∞#O22. 5.6.14 â◊√.ãÑÎ QÆ∞~°∞ =∞Y L.8.04 q∞ èŒ∞#O23. 9.6.14 â◊√.UHÍ ™È=∞ z «Î L.7.49 q∞ èŒ∞#O24. 9.6.14 â◊√.UHÍ ™È=∞ z «Î L.8.57 Hõ~å¯@HõO25. 12.6.14 â◊√.„ «Ü≥∂ QÆ∞~°∞ J#∂ L.7.37 q∞ èŒ∞#O26. 12.6.14 â◊√.K« «∞ QÆ∞~°∞ J#∂ L.11.45 ã≤OÇÏO27. 13.6.14 â◊√.áœi‚=∞ â◊√„Hõ =¸Å ~å.9.46 =∞Hõ~°O28. 15.6.14 |. «k Pk L.ëê. L.8.25 Hõ~å¯@HõO29. 15.6.14 *Ëº+ª |. «k Pk L.ëê. Ñ.11.34 ã≤OÇÏO30. 16.6.14 |.K«q ™È=∞ „â◊= Ñ.11.30 ã≤OÇÏO31. 18.6.14 |.++≤ª |∞ èŒ â◊ « Ñ.11.22 ã≤OÇÏO32. 18.6.14 |.++≤ª |∞ èŒ â◊ « ~å.9.27 =∞Hõ~°O33. 20.6.14 |.J+ì â◊√„Hõ L.ÉèÏ. Ñ.11.14 ã≤OÇÏO34. 22.6.14 |. Œâ◊ Pk Jtfi L.7.36 Hõ~å¯@HõO(Éèí„ Œ)35. 22.6.14 |. Œâ◊ Pk Ptfi Ñ.11.04 ã≤OÇÏO36. 22.6.14 |. Œâ◊ Pk Ptfi ~å.9.01 =∞Hõ~°O

PQÆã∞ì, 201437. 13.8.14 |. «k |∞ èŒ L.ÉèÏ. ≥.3.34 q∞ èŒ∞#O

[#=i, 201538. 29.1.15 â◊√. Œâ◊ QÆ∞~°∞ ~ÀÇ≤Ï Ñ.12.12 "Õ∞+O39. 30.1.15 â◊√.UHÍ â◊√„Hõ ~ÀÇ≤Ï Ñ.12.09 "Õ∞+O(Éèí„ Œ)

Ñ¶≤„|=i, 201540. 2.2.15 =∂Ñ¶∞ â◊√.K« «∞ ™È=∞ ÑÙ# Ñ.11.57 "Õ∞+O41. 5.2.15 |.áê_»º QÆ∞~°∞ =∞Y Ñ.12.12 "Õ∞+O42. 11.2.15 |.ãÑÎ |∞ èŒ ™êfiu Ñ.11.20 "Õ∞+O43. 13.2.15 |.#=q∞ â◊√„Hõ J#∂ Ñ.11.11 "Õ∞+O(8 K«O„ Œ)44. 23.2.15 á¶êÅ∞æ â◊√.ÑOK« ™È=∞ Jtfi L.10.43 "Õ∞+O45. 27.2.15 â◊√.#= â◊√„Hõ =∞$QÆ L.10.07 "Õ∞+O

=∂iÛ, 201546. 1.3.15 á¶êÅ∞æ â◊√.UHÍ Pk ÑÙ# L.10.09 "Õ∞+O(Éèí„ Œ)47. 8.3.15 |. «k Pk ÇÏãÎ L.9.39 "Õ∞+O48 9.3.15 |. «k ™È=∞ z «Î L.9.32 "Õ∞+O49. 12.3.15 |.++≤ª QÆ∞~°∞ J#∂ L.9.23 "Õ∞+O

˛ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ QÆ$.„Ñ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ QÆ$.„Ñ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ QÆ$.„Ñ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ "åºáê˛ QÆ$.„Ñ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ QÆ$.„Ñ¨ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛˛ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ _ÀÖÏ ˛ ˛ ˛ ˛ "åºáê

˛ QÆ$.„Ñ¨ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛

QÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê

QÆ$ÇÏ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ ˛ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê˛ ˛ ˛ q"å ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛

QÆ$ÇÏ ˛ LÑ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ ˛ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ QÆ$.„Ñ ˛ ˛ ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáêQÆ$ÇÏ QÆ$.„Ñ LÑ q"å ˛ _ÀÖÏ <å=∞ J#fl Hâ◊ JHõ∆ "åºáê

58H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

31 ™È=∞ â◊√II áê_»ºq∞ ~å.10.27 ~= ~å.12.29 SO„ Œ ~å.12.04 HOã∞Î Ñ.11.21 =.Ñ.12.59 "≥Ú 2.31LQÍk ÑO_»∞QÆ – ≥·ÖÏÉèíºOQÆ#O – J# èŒºÜ«∞# „Ñáê^•#O =ãO « #=~å„`å~°OÉèíó – â◊Hõ K≥·„ «O–10

1 =∞OQÆ qk ~å.9.13 Jtfi ~å.11.59 "≥· Œ$ ~å.9.58 ÉÏÅL.9.50 ~å.=.8.04"≥Ú9.38 ŒH∆ â◊$OQÀ#fl « K«O„^À ŒÜ«∞O,~°HõÎ=~°‚O, ã=∂~°…ó â◊HõK≥·„ «O 112 |∞ èŒ «k ~å.8.37 Éèí~° ~å.12.08 q+¯O ~å.8.23 ≥· «∞. L.8.55 L.=.9.39 "≥Ú 11.15, _ÀÖÏQ“s„= «O, ŒQÆúÜ≥∂QÆó3 QÆ∞~°∞ K«q ~å.8.42 Hõ$uÎ ~å.12.59 „Ñ‘u ~å.7.20 = L.8.39 Ñ.=.12.33 "≥Ú 2.06 QÆËâ◊ Œ=∞#ÑÓ[4 â◊√„Hõ ÑOK« ~å.9.31 ~ÀÇ≤Ï ~å.2.29 PÜ«Ú ™ê.6.51 |= L.9.06 ™ê.=.5.59 "≥Ú 7.41 ÅH©;ÑOK«g∞, <åQÆÑÓ[,=∞ «ûº[Ü«∞xÎ5 â◊x ++≤ª ~å.10.57 =∞$QÆ ≥.4.36 ™œÉèÏ ™ê.5.52 H“Å L.10.14 L.=.8.34 "≥Ú 10.18, ã¯O Œ Œ=∞<å~ÀÑO6 Pk ãÑÎ ~å.12.54 P„~°Ì ÑÓiÎ â’Éèí ~å.7.17 QÆ~° L.11.55 =.Ñ.1.54 "≥Ú 3.40 ÉèÏ#∞ ãÑÎq∞, ã∂~°º Œ=∞<å~ÀÑO7 ™È=∞ J+ì ~å.3.12 P„~°Ì L.7.11 JuQÆO ~å.8.00 Éèí„ Œ Ñ.2.03 ~å.=.8.37 "≥Ú 10.24 Jâ’HÍ+ìq∞8 =∞OQÆ #= ≥.5.37 ÑÙ# L.10.04 ã∞Hõ ~å.8.51 ÉÏÅ Ñ.4.24 ~å.=.7.02 "≥Ú 8.50 ã~fiëêO N~å=∞#=q∞9 |∞ èŒ Œâ◊ ÑÓiÎ ÑÙ+º Ñ.12.59 Œ$u ~å.9.42 ≥· «∞ ™ê.6.47 ~å.=.3.15 "≥Ú 5.02 „u Œ∞ºãÊ $H±, èŒ~°‡ Œâ◊q∞10 QÆ∞~°∞ Œâ◊ L.7.58 Pâı¡ Ñ.3.45 â◊¥Å ~å.10.23 QÆ~° L.7.58 ≥.=.4.58 "≥Ú11 â◊√„Hõ UHÍ L.9.58 =∞Y ™ê.6.12 QÆO_» ~å.10.46 Éèí„ Œ L.9.58 âı.=.L.6.44 ÑÙ# ~å.=.2.52 "≥Ú 4.36 _ÀÖ’ «û=O,ã~fiëêO HÍ=∞ ≥·HÍ Œt12 â◊x ^•fi Œ Ñ.11.34 ÑÓ.Ñ¶.~å.8.13 =$kú ~å.10.48 ÉÏÅ Ñ.11.34 ~å.=.3.52 "≥Ú 5.34 qëÈ‚~°Ì=∞<À «û=ó "å=∞#^•fi Œt,J#OQÆ„ «Ü≥∂ Œt13 Pk „ «Ü≥∂ Ñ.12.39 L.Ñ¶.~å.9.42 Œ$= ~å.10.25 ≥· «∞ Ñ.12.39 =~°ºO ÖË Œ∞14 ™È=∞ K« «∞ Ñ.1.10 ÇÏãÎ ~å.10.40 "åºÑ¶∞ ~å.9.36 = Ñ.1.10 L.=.6.26"≥Ú8.06 "Õ∞+ãO„Hõ=∞O L.7.36 ã=∂~°…ºó„ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O,15 =∞OQÆ áœi‚ Ñ.1.09 z «Î ~å.11.07 ÇÏ~°¬ ~å.8.22 |= Ñ.1.09 L.=.6.49 "≥Ú 8.27 ÑÙ#ó ≥.=.4.42 "≥Ú „ÑuÑuÎk

=∞ Œ#ÑÓi‚=∞, Hõ~°Ì=∞ „H©_» ÇÏ#∞=∞kfi[Ü≥∂ «û=ó Hz ü ÇÏ#∞=∞[Ü«∞Ou, ‰õÄK«=~°O PO[<ÕÜ«∞™êfiq∞ Õ"åÅÜ«∞OÖ’ [Ü«∞O`Àº «û=O16 |∞ èŒ |II áê_»º Ñ.12.28 ™êfiu ~å.11.04 =„[ ™ê.6.45 H“Å Ñ.12.38 âı.=.L.6.18 ÑÙ#ó ≥.=.4.34 "≥Ú â◊Hõ K≥·„ «O–2617 QÆ∞~°∞ qk Ñ.11.40 qâß ~å.10.37 ã≤kú Ñ.4.48 QÆ~° Ñ.11.40 âı.=.L.6.08 ÑÙ#ó ~å.=.2.29 "≥Ú 4.0218 â◊√„Hõ «k L.10.19 J#∂ ~å.9.50 =ºf Ñ.2.34 Éèí„ Œ L.10.19 ~å.=.3.11 "≥Ú 4.43 ãOHõ+ìÇÏ~°K« «∞i÷19 â◊x K«q L.8.40 *Ëº+ª ~å.8.47 =s Ñ.12.06 ÉÏÅ L.8.40 =~°ºO ÖË Œ∞20 Pk ÑOK« L.6.47 LÑi ++≤ª ≥.4.45 =¸Å ~å.7.31 Ñi L.9.25 ≥· «∞ L.6.47 ™ê.=.6.00 "≥Ú 7.31 ÑÙ# ≥.4.32 "≥Ú J==∂21 ™È=∞ ãÑÎ ~å.2.29 ÑÓ.ëê.™ê.6.07 t= L.6.34 LÑi ã≤ Œú ~å.3.42 Éèí„ Œ Ñ.3.36 â‹.=.L.6.02 ÑÙ# ~å.=.1.37"≥Ú3.07,â◊Hõ "≥·âßYO 122 =∞OQÆ J+ì ~å.12.13 L.ëê.Ñ.4.38 ™ê èŒº ~å.12.45 ÉÏÅ Ñ.1.21 ~å.=.8.23 "≥Ú 9.5323 |∞ èŒ #= ~å.9.57 „â◊= Ñ.3.08 â◊√Éèí ~å.9.49 ≥· «∞ Ñ.11.05 ™ê.=.6.53 "≥Ú 8.2324 QÆ∞~°∞ Œâ◊ ~å.7.44 èŒx Ñ.1.39 â◊√Hõ¡ ™ê.6.54 = L.8.50 ~å.=.8.26 "≥Ú 9.5625 â◊√„Hõ UHÍ ™ê.5.38 â◊ « Ñ.12.16 „|ÇÏ‡ Ñ.4.06 |= L.6.41 ™ê.=.6.21 "≥Ú 7.52 ã~fiëêO =~°∂kè<≥·º UHÍ Œt26 â◊x ^•fi Œ Ñ.3.43 ÑÓ.ÉèÏ.Ñ.11.03 SO„ Œ Ñ.3.25 ≥· «∞ Ñ.3.43 ~å.=.8.15 "≥Ú 9.4727 Pk „ «Ü≥∂ Ñ.2.03 L.ÉèÏ.L.10.04 "≥· Œ$ L.10.57 = Ñ.2.03 ~å.=.9.43 "≥Ú 11.16 ukä ŒfiÜ«∞O 13,14 =∂ãt=~å„u28 ™È=∞ K« «∞ Ñ.12.43 ~= L.9.23 q+¯ L.8.43 â◊‰õΩ Ñ.12.43 ≥.=.5.09 "≥Ú29 =∞OQÆ J=∂ L.11.47 Jtfi L.9.07 „Ñ‘u L.6.49 LÑi PÜ«Ú ≥.5.17 <åQÆ Ñ.11.47 âı.=.L.6.44 ÑÙ#™ê.=.6.47"≥Ú8.24â◊Hõ "≥·âßYO 9

ã¨∂.L. ã¨∂.J6.12 6.29

6.11 6.296.10 6.306.09 6.306.08 6.306.08 6.306.08 6.306.07 6.306.07 6.316.06 6.316.05 6.316.04 6.316.03 6.316.02 6.326.02 6.326.01 6.32

6.00 6.326.00 6.325.59 6.335.58 6.335.57 6.335.57 6.335.56 6.345.56 6.345.55 6.345.54 6.345.54 6.355.53 6.355.52 6.355.52 6.36

ã¨ fiã≤ ÎN [Ü«∞ <å=∞ ãÖII K≥ · „` «=∂ãÖ L`« Î~åÜ«∞O =ãÖ`« |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 1936

U„Ñ¶≤Ü

«∞Öò 2

014

ÑÓi‚=∞ukäó

â◊Hõ K≥·„`«O 30

59H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

K≥·„ «=∂ã¨=Ú 31.3.14 #∞O_ç 29.4.14 =~°‰õΩ~°qKå~°ó

31.3 ™È=∞ ˆ~= 1 ™ê.6.173.4 QÆ∞~°∞ ˆ~= 2 ~å.3.217.4 ™È=∞ ˆ~= 3 Ñ¨.12.3510.4 QÆ∞~°∞ ˆ~= 4 ~å.10.0114.4 ™È=∞ Jtfi 1 L.7.3617.4 QÆ∞~°∞ Jtfi 2 ™ê.5.2220.4 Pk Jtfi 3 ~å.3.1624.4 QÆ∞~°∞ Jtfi 4 Ñ¨.1.1827.4 Pk Éèí~° 1 ~å.11.27

‰õΩ[Kå~°ó22.4 =∞OQÆ Ç¨ÏãÎ 3 =„H© L.7.154.4 â◊√„Hõ z «Î 1 =„H© L.9.2112.4 â◊x Ç¨ÏãÎ 4 =„H© ~å.3.55

|∞^èŒKå~°ó17.4 QÆ∞~°∞ ˆ~= 3 L.9.1418.4 â◊√„Hõ ˆ~= 4 ~å.1.5020.4 Pk Jtfi 1 ™ê.5.36 "Õ∞¿+ |∞ èŒó22.4 =∞OQÆ Jtfi 2 L.8.3923.4 |∞^èŒ Jtfi 3 ~å.11.0425.4 â◊√„Hõ Jtfi 4 Ñ¨.12.5726.4 â◊x Éèí~° 1 Ñ¨.2.2828.4 ™È=∞ Éèí~° 2 Ñ¨.3.4529.4 =∞OQÆ Éèí~° 3 `≥.4.571.4 =∞OQÆ Ñ¨Ó.ÉèÏ.3 `≥.5.304.4 â◊√„Hõ Ñ¨Ó.ÉèÏ.1 L.7.32 g∞<Õ |∞ èŒó6.4 Pk L.ÉèÏ.1 L.8.048.4 =∞OQÆ L.ÉèÏ.2 L.7.139.4 |∞^èŒ L.ÉèÏ.3 `≥.5.0511.4 â◊√„Hõ L.ÉèÏ.4 ~å.1.43 |∞^è•ã¨ÎO13.4 Pk ˆ~= 1 ~å.9.1415.4 =∞OQÆ ˆ~= 2 Ñ¨.3.43

QÆ∞~°∞Kå~°ó24.4 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ù# 1 ~å.906

â◊√„HõKå~°ó18.4 â◊√„Hõ Ñ¨Ó.ÉèÏ.1 ~å.1.2421.4 ™È=∞ Ñ¨Ó.ÉèÏ.2 ~å.1.3724.4 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ó.ÉèÏ.3 ~å.1.2227.4 Pk Ñ¨Ó.ÉèÏ. 4 ~å.12.40 g∞<Õ â◊√„Hõó31.3 ™È=∞ èŒx 3 L.10.03 ‰õΩOÉèËâ◊√„Hõó3.4 QÆ∞~°∞ ^èŒx 4 Ñ¨.2.436.4 Pk â◊ « 1 ™ê.6.239.4 |∞^èŒ â◊ « 2 ~å.9.1212.4 â◊x â◊ « 3 ~å.11.1515.4 =∞OQÆ â◊ « 4 ~å.12.38â◊xKå~°ó qâß 3 â◊x~°fi~°Î Õ =„H©~åÇ¨ï ˆH «∞ Kå~“: z «Î 4~åÇ¨ï, Jtfi 2 ˆH «∞– =~°Î Õ

31.3

~° K« ˆH QÆ∞

â◊ ~å

3.4

~° K« ˆH QÆ∞

â◊ ~å

2.4

~° K« ˆH QÆ∞

â◊ ~å

1.4

~° K« ˆH

‰õΩâ◊ ~å

|∞

â◊√

‰õΩ

QÆ∞

|∞ â◊√

‰õΩ

|∞ â◊√ |∞ â◊√

‰õΩ

4.4

~° |∞ ˆH K«

â◊ ~å

QÆ∞

â◊√

‰õΩ

7.4

~° |∞ ˆH K« QÆ∞

â◊ ~å

5.4

~° |∞ ˆH K«

â◊ ~å

QÆ∞

‰õΩ

â◊√ â◊√

‰õΩ

8.4

~° |∞ ˆH

K«

â◊ ~å

QÆ∞

‰õΩ

â◊√6.4

~° |∞ ˆH K« QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

9.4

ˆH QÆ∞

â◊ ~å

K«

‰õΩ

â◊√

~° |∞

11.4

â◊√„Hõ

~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

10.4

QÆ∞~°∞

~° |∞ QÆ∞

â◊ ~å

K«

ˆH

â◊√ â◊√

K«

‰õΩ ‰õΩ

12.4

â◊x

~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

14.4

™È=∞

~° |∞ QÆ∞

â◊ ~å

13.4

Pk

~° |∞ QÆ∞

â◊ ~å

K«

‰õΩ

â◊√

ˆH

K« ‰õΩ

ˆH

K« ‰õΩ

â◊√ â◊√

15.4=∞OQÆ

|∞ ~° ˆH QÆ∞

K« â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

16.4

|∞ èŒ

19.4

â◊x

18.4

â◊√„Hõ

17.4

QÆ∞~°∞

20.4

Pk

23.4

|∞ èŒ

22.4

=∞OQÆ

21.4

™È=∞

28.4

™È=∞

29.4

=∞OQÆ27.4

Pk

26.4

â◊x

25.4

â◊√„Hõ

|∞ ~° ˆH QÆ∞

K« â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

|∞ ~° ˆH QÆ∞

K« â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

|∞ ~° ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

|∞ ~° ˆH QÆ∞

â◊√

‰õΩ

|∞ ~° ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√ K«

‰õΩ

~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

K« ~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

â◊√ K« ~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√

‰õΩ

K« â◊ ~åK«

K«

K«

~° |∞ ˆH

K«

~° |∞ ˆH

K«

K« â◊√ ~° K« QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

24.4

QÆ∞~°∞

~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å

â◊√ K«

‰õΩ

60H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J

5.51 6.365.51 6.365.50 6.365.50 6.375.49 6.375.49 6.375.48 6.385.48 6.385.47 6.385.47 6.395.46 6.395.46 6.395.46 6.405.45 6.405.45 6.40

5.45 6.415.44 6.415.44 6.425.44 6.425.43 6.425.43 6.425.43 6.425.43 6.435.42 6.435.42 6.445.42 6.445.42 6.455.42 6.455.42 6.45

30 |∞ èŒ â◊√.áê_»º Ñ.11.20 Éèí~° L.9.19 ™œÉèÏ ≥.4.12 |= Ñ.11.20 ~å.=.9.40 "≥Ú 11.19 ŒH∆ â◊$OQÀ#fl « Ñ‘ «=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞ ã=∂~°…ºó1 QÆ∞~°∞ qk Ñ.11.26 Hõ$uÎ L.10.02 â’Éèí ~å.3.33 H“Å Ñ.11.26 ~å.=.2.54 "≥Ú 4.352 â◊√„Hõ «k Ñ.12.06 ~ÀÇ≤Ï Ñ.11.20 JuQÆO ~å.3.22 QÆ~° Ñ.12.06 ™ê.=.5.22 "≥Ú 7.05 JHõ∆Ü«∞ «$fÜ«∞, Ñ~°â◊√~å=∞[Ü«∞xÎ, _ÀÖÏQ“s„= «O3 â◊x K«q Ñ.1.20 =∞$QÆ Ñ.1.10 ã∞Hõ ~å.3.35 Éèí„ Œ Ñ.1.20 ~å.=.10.23 "≥Ú 12.08 ÑOK«g∞ ukäó4 Pk ÑOK« Ñ.3.05 P„~°Ì Ñ.3.30 Œ$u ≥.4.08 ÉÏÅ Ñ.3.05 ≥.=.4.50 "≥Ú "åã∞ÎHõ~°Îs „áê~°OÉèíO â◊¥#ºukäó â◊OHõ~°[Ü«∞xÎ, ÉèíQÆ=„^•=∂#∞[[Ü«∞xÎ5 ™È=∞ ++≤ª ™ê.5.12 ÑÙ# ™ê.6.11 â◊¥Å ≥.4.56 ≥· «∞ ™ê.5.12 âı.=.L.6.35 ÑÙ# ~å.=.3.09 "≥Ú 4.57 ++≤ª ukä6 =∞OQÆ ãÑÎ ~å.7.33 ÑÙ+º ~å.9.04 QÆO_» ÑÓiÎ 24.0QÆ~° L.6.22 =~°O ÖË Œ∞ =∞$HõO_»∞[Ü«∞xÎ, Hõ<åº‰õΩ=∂i QÆOQÍ=`å~“7 |∞ èŒ J+ì ~å.9.54 P„âı ~å.11.58 QÆO_» L.5.50 Éèí„ Œ L.8.45 Ñ.=.11.25 "≥Ú 1.138 QÆ∞~°∞ #= ~å.12.01 =∞Y ~å.2.38 =$kú L.6.41 ÉÏÅ L.10.58 Ñ.=.1.18 "≥Ú 3.059 â◊√„Hõ Œâ◊ ~å.1.44 ÑÙ.Ñ¶. ≥.4.53 Œ$= L.7.17 ≥· «∞ Ñ. 12.53 Ñ.=.11.23 "≥Ú 1.08 "åãgHõ#ºHÍ [Ü«∞xÎ10 â◊x UHÍ ~å.2.52 L.Ñ¶.=ÓiÎ 24.0"åºÑ¶∞ L.7.32 = Ñ.2.19 Ñ.=.12.35 "≥Ú 2.18 ã~fiëêO "≥∂Ç≤ÏhUHÍ Œt,NÅH©;"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°HõàÏºO, Q“ «O#QÆ~ü11 Pk ^•fi Œ ~å.3.20 L.Ñ¶.L.6.34 ÇÏ~°¬ L.7.19 Éèí= Ñ.3.06 Ñ.=.3.19 "≥Ú 4.59 Ñ~°â◊√~å=∞ ^•fi Œt ŒQÆúÜ≥∂QÆó12 ™È=∞ „ «Ü≥∂ ~å. 3.06 ÇÏãÎ L.7.33 =„[ L.6.36 LÑi ã≤kú ≥.5.19 H“Å Ñ.3.15 Ñ.=.3.40 "≥Ú 5.1713 =∞OQÆ K« «∞ ~å.2.12 z «Î L.7.54 =ºu ~å.3.30 QÆ~° Ñ.2.39 Ñ.=.1.26 "≥Ú 3.01 ã~fiëêO #$ã≤OÇÏ[Ü«∞xÎ14 |∞ èŒ áœ~°‚ ~å.12.43 ™êfiu L.7.36 =i ~å.1.12 Éèí„ Œ Ñ.1.28 Ñ.=.1.00 "≥Ú 2.33 =$+Éèí ãO„Hõ=∞O ≥."å.4.28 J «º~°…

„ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#"£∞, "åºã áœi‚=∞,|∞ Œúáœi‚=∞, ã≤O èŒ∞ ™êfl# ÑÙºk#O, J~°÷<åsâ◊fi~° ãOÑ ü Q“s„= «O15 QÆ∞~°∞ |.áê_»º ~å.10.45 qâßY L.6.45 LÑi J#∂ ≥."å.5.26 Ñi L.10.32 ÉÏÅ Ñ.11.45 L.=.10.32 "≥Ú 12.0316 â◊√„Hõ qk ~å.8.25 *Ëº+ª ~å.3.48 t= ~å.7.34 ≥· «∞ L.9.35 L.=.10.39 "≥Ú 12.1817 â◊x «k ™ê.5.53 =¸Å ~å.1.58 ã≤ Œú ™ê.6.25 = L.7.09 ~å.=.12.29 "≥Ú 1.58 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞iú18 Pk K«q Ñ.3.13 ÑÓ.ëê. ~å.12.04 ™ê èŒº Ñ.1.10 ÉÏÅ Ñ.3.13 L.=.10.48 "≥Ú 12.16 ukè ŒfiÜ«∞O 4–519 ™È=∞ ÑOK« Ñ.12.32 L.ëê.~å.10.14 â◊√Éèí L.9.54 ≥· «∞ Ñ.12.32 L.=.7.27 "≥Ú 8.56 ÑÙ# ~å.=.1.57 "≥Ú 3.26 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó20 =∞OQÆ ++≤ª L.9.58 „â◊= ~å.8.32 â◊√Hõ¡ L.6.43 LÑi „|ÇÏ‡ ~å.3.40 = L.9.58 ~å.=.12.17 "≥Ú 1.4721 |∞ èŒ ãÑÎ L.7.35 LÑi J+ì ≥.5.27 èŒx ~å.7.04 SO„ Œ ~å.12.51 Éèí= L.7.35 ~å.=.1.55 "≥Ú 3.26 J==∂ â◊Hõ "≥·âßYO 3122 QÆ∞~°∞ #= ~å.3.38 â◊ « ™ê.5.53 "≥· Œ$ ~å.10.15 ≥· «∞ ™ê.4.28 ~å.=.12.03 "≥Ú 1.35 â◊Hõ *Ëº+ªO 123 â◊√„Hõ Œâ◊ ~å.2.09 ÑÓ.ÉèÏ.™ê.5.00 q+¯O ~å.7.56 = Ñ.2.54 ~å.=. 2.23 "≥Ú 3.57 N ÇÏ#∞=∞[Ü«∞Ou24 â◊x UHÍ ~å.1.00 L.ÉèÏ.Ñ.4.27 „Ñ‘u ™ê.5.52 Éèí= Ñ.1.35 ≥.=.4.21 "≥Ú 5.56 ã~fiëêO JÑÔ~·HÍ Œt25 Pk ^•fi Œ ~å.12.13 ~=u Ñ.4.16 PÜ«Ú ™ê.4.06 H“Å Ñ.12.37 =~°ºO ÖË Œ∞ ŒQÆúÜ≥∂QÆó26 ™È=∞ „ «Ü≥∂ ~å.11.49 Ptfi Ñ.4.27 ™œÉèí Ñ. 2.38 QÆ~° Ñ.12.01 Ñ.=.12.25 "≥Ú 2.02 ÑÙ# ~å.=.2.17 "≥Ú. 3.5527 =∞OQÆ K« «∞ ~å.11.48 Éèí~° ™ê.5.01 â’Éèí Ñ.1.28 Éèí„ Œ Ñ.11.49 ≥.=.5.30 "≥Ú ŒÅ∞ Hõ$ëê‚OQÍHõ~° K« «∞~°új, =∂ã t=~å„u28 |∞ èŒ J=∂ ~å.12.14 Hõ$uÎ ™ê.5.58 JuQÆO Ñ.12.37 K« «∞ Ñ.12.01 âı.=. L.7.10 "åã∞Î Hõ~°Îs`åºQÆO ~å.1.07 â◊Hõ*Ëº+ªO 7

ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞ <å=∞ ãÖII "≥·âßY=∂ãÖ L`«Î~åÜ«∞O =ãÖ`« |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 1936

"Õ∞ –

2014

â◊Hõ "≥·âßYO 10

61H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

"≥·âßY=∂ã¨O 30.4.14 #∞O_ç 28.5.14~°qKå~°ó

1.5 QÆ∞~°∞ Éèí~° 2 L.9.454.5 Pk Éèí~° 3 ~å.8.128.5 QÆ∞~°∞ Éèí~° 4 L.6.4811.5 Pk Hõ$uÎ 1 ™ê.5.3314.5 |∞^èŒ Hõ$uÎ 2 ≥.4.28 =$+¨ÉèË â◊√„Hõó18.5 Pk Hõ$uÎ 3 Ñ¨.3.2921.5 |∞^èŒ Hõ$uÎ 4 ~å.2.3725.5 Pk ~ÀÇ≤Ï 1 Ñ¨.1.4928.5 |∞^èŒ ~ÀÇ≤Ï 2 ~å.1.07

‰õΩ[Kå~°ó3.5 â◊x Ç¨Ïã¨Î 2 =„H© `≥.4.5121.5 |∞^èŒ ‰õΩ[ =„Hõ`åºQÆó

|∞^èŒKå~°ó1.5 QÆ∞~°∞ Éèí~° 4 ™ê.6.163.5 â◊x Hõ$uÎ 1 L.7.554.5 Pk Hõ$uÎ 2 ~å.10.06 =$+¨ÉèË|∞ èŒó6.5 =∞OQÆ Hõ$uÎ 3 Ñ¨.1.097.5 |∞^èŒ Hõ$uÎ 4 `≥.5.189.5 â◊√„Hõ ~ÀÇ≤Ï 1 ~å.10.5611.5 Pk ~ÀÇ≤Ï 2 ™ê.6.2813.5 =∞OQÆ ~ÀÇ≤Ï 3 ™ê.4.2315.5 QÆ∞~°∞ ~ÀÇ≤Ï 4 ™ê.5.2217.5 â◊x =∞$QÆ 1 ~å.10.1720.5 =∞OQÆ =∞$QÆ 2 L.8.3122.5 QÆ∞~°∞ =∞$QÆ 3 ~å.2.23 q∞ èŒ∞<Õ |∞ èŒó26.5 ™È=∞ =∞$QÆ 4 L.8.42

QÆ∞~°∞Kå~°ó15.5 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ù# 2 ~å.3.46

â◊√„HõKå~°ó30.4 |∞^èŒ L.ÉèÏ.1 ~å.11.363.5 â◊x L.ÉèÏ.2 ~å.10.126.5 =∞OQÆ L.ÉèÏ.3 ~å.8.299.5 â◊√„Hõ L.ÉèÏ.4 ™ê.6.3112.5 ™È=∞ ˆ~= 1 ™ê.4.1615.5 QÆ∞~°∞ ˆ~= 2 Ñ¨.1.4718.5 Pk ˆ~= 3 Ñ¨.11.0421.5 |∞^èŒ ˆ~= 4 L.8.0823.5 â◊√„Hõ Jtfi 1 ≥.4.59 "Õ∞¿+ â◊√„Hõ26.5 ™È=∞ Jtfi 2 ~å.1.40

â◊xKå~°ó1.5 QÆ∞~°∞ qâßY 2 Ñ¨.12.23

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“10.5 â◊x z «Î 3 ~åÇ¨ï ~å.11.0310.5 â◊x Jtfi 1 ˆH «∞ ~å.11.03

30.4

|∞ èŒ

3.5

â◊x

2.5

â◊√„Hõ

1.5

QÆ∞~°∞

7.5

|∞ èŒ

6.5

=∞OQÆ

5.5

™È=∞

â◊√ ~° K«|∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

â◊√ ~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

K« â◊√ ~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

K« â◊√ ~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

K«

â◊√ ~° ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

K« â◊√ ~° ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

K«

â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

|∞ |∞ |∞ QÆ∞

4.5

Pk

â◊√ ~° |∞ ˆH QÆ∞

â◊ ~å ‰õΩ

K«

8.5

QÆ∞~°∞

9.5

â◊√„Hõ

â◊√ ~° ˆH

‰õΩ

K«

â◊ ~å

|∞â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

|∞

11.5

Pk

10.5

â◊x

â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩ K«â◊ ~å

|∞â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

|∞

12.5

™È=∞

14.5

|∞ èŒ

13.5

=∞OQÆ

â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩK«â◊ ~å

|∞â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩK«â◊ ~å

|∞ â◊√ ~° ˆH QÆ∞

‰õΩK«â◊ ~å

|∞

18.5

Pk

17.5

â◊x

16.5

â◊√„Hõ

â◊√ ˆH QÆ∞

‰õΩK« â◊ ~å

~° |∞ â◊√ ˆH QÆ∞


~° |∞ â◊√ ˆH QÆ∞


~° |∞

|∞ QÆ∞

15.5QÆ∞~°∞

â◊√ ˆH QÆ∞


~° |∞

19.5™È=∞

â◊√ ˆH QÆ∞


~° |∞

22.5QÆ∞~°∞

21.5|∞ èŒ

20.5=∞OQÆ

â◊√ ˆH QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

~° |∞ â◊√ ˆH QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

~° |∞ â◊√ ° ˆH QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

~° |∞

23.5â◊√„Hõ

24.5â◊x

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ ~å

~° K« â◊√ ˆH

‰õΩâ◊ ~å

~°

26.5™È=∞

25.5Pk

K« â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° K« â◊√ |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

27.5

=∞OQÆ

28.5

|∞ èŒ

K« â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° K«

62H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞ <å=∞ ãÖII *Ëº+ª=∂ãÖ L`«Î~åÜ«∞O „w+¨‡ |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 19365.416.46

5.416.46

5.416.46

5.416.47

5.416.475.416.47

5.416.48

5.416.485.416.49

5.416.49

5.416.495.416.50

5.416.50

5.416.505.416.50

5.426.51

5.506.545.506.54

5.506.54

5.516.545.516.54

5.516.53

5.526.535.526.53

5.526.53

5.536.535.536.52

5.536.52

5.546.525.546.51

29 QÆ∞~°∞ â◊√.áê_»º ~å.1.02 ~ÀÇ≤Ï ~å.7.21 ã∞Hõ Ñ.12.07 HOã∞Î Ñ.12.38 L.=.10.53 "≥Ú 12.35 ÑÙ# ~å.=.1.22 "≥Ú 3.05 Hõ~°g~°„= «O,â◊Hõ *Ëº+ªO 8

30 â◊√„Hõ qk ~å. 2.18 =∞$QÆ ~å.9.10 Œ$u Ñ.11.58 ÉÏÅ Ñ.1.40 =~°ºO ÖË Œ∞. ã=∞â◊$OQÀ#fl « Ñ‘ «=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞ ã=∂~°…ó N #$ã≤OÇÏ ÉèÏ~°u

<å=∂~å èŒ#O ™ÈÑ¨Ñ¨ ŒO, É∫ ŒúHõe¯ [Ü«∞xÎ,31 â◊x «k ≥.4.00 P„~°Ì ~å.11.24 â◊¥Å Ñ.12.09 ≥· «∞ Ñ.3.09 L.=.6.21 "≥Ú 8.06, ~°OÉèÏ «$fÜ«∞

1 Pk K«q ÑÓiÎ 24.0ÑÙ# ~å.1.59 QÆO_» Ñ[12.39 = ™ê.5.05 Ñ.=.12.41 "≥Ú 2.27 „u Œ∞ºãÊ $H±, L=∂=`å~°ó

2 ™È=∞ K«q L.6.04 ÑÙ+º ≥.4.51 =$kú Ñ.1.24 Éèí„ Œ L.6.04 L.=.10.56 "≥Ú 12.433 =∞OQÆ ÑÖK« L.8.23 P„âı Ñ¨ÓiÎ 24.0 Œ$= Ñ¨.2.18 ÉÏÅ L.8.23 ~å.=.7.14 "≥Ú 9.02 ŒQÆúÜ≥∂QÆó

4 |∞ èŒ ++≤ì L.10.48 P„âı L.7.49 "åºÑ¶∂ Ñ.3.15 ≥· «∞ L.10.48 ~å.=.9.16 "≥Ú 11.04, =#Q“s „= «O

5 QÆ∞~°∞ ãÑÎ Ñ.1.04 =∞Y L.10.42 ÇÏ~°¬ Ñ.4.05 = Ñ.1.04 ~å.=.7.33 "≥Ú 9.19 J+ìq∞ukèó6 â◊√„Hõ J+ì Ñ.301 ÑÓ.Ñ¶.Ñ.1.16 =„[ Ñ.4.38 |= Ñ.3.01 ~å.=.9.05 "≥Ú 10.49 ŒQÆúÜ≥∂QÆó â◊¥#ºukä

7 â◊x #= Ñ.4.25 L.Ñ¶.Ñ.3.19 ã≤kú Ñ.4.46 H“Å.Ñ.4.25 ~å.=.12.13 "≥Ú 1.55 ŒQÆúÜ≥∂QÆó #=g∞ukäó

8 Pk Œâ◊ ™ê.5.10 ÇÏ™êÎ Ñ.4.44 =ºf Ñ.4.22 QÆ~° ™ê.5.10 ~å.=.12.57 "≥Ú 2.36 QÆOQÍÉèíQÆ=f Œâ◊ÇÏ~å„= «O9 ™È=∞ UHÍ ™ê.5.05 z «Î ™ê.5.23 =s Ñ.3.21 Éèí„ Œ ™ê.5.05 ~å.=.10.57 "≥Ú 12.32 ã~fiëêO x~°Ö·HÍ Œt ŒQÆúÜ≥∂QÆó

10 =∞OQÆ ^•fi Œ Ñ¨.4.15 ™êfiu ™ê.5.14 Ñï Ñ.1.42 ÉÏÅ ™ê.4.15 ~å.=.10.38 "≥Ú 12.12 ~å=∞ÅHõ∆ ‡^•fi Œt, ‰õÄ~°‡[Ü«∞xÎ

11 |∞ èŒ „ «Ü≥∂ Ñ.2.38 qâß Ñ.4.22 t= Ñ.11.28 ≥· «∞ Ñ.2.38 ~å.=.8.07 "≥Ú 9.37 ukä ŒfiÜ«∞O 13,14.Nq^•º~°ºQÆ∞~°∞K«~°Ï~å èŒ#O12 QÆ∞~°∞ K« «∞ Ñ.12.24 J#∂.Ñ.2.51 ã≤ Œú L.8.41 LÑi ™ê èŒº ≥.5.28 = Ñ.12.24 ~å.=.7.59 "≥Ú 9.27 „ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O

13 â◊√„Hõ áœi‚ L.9.40 *Ëº+ª Ñ.12.51 â◊√Éèí ~å.1.52 |= L.9.40 =~°ºO ÖË Œ∞ aÅfi„u~å„ «„= «O,U~˘Hõ ÑÓi‚=∞,=@™êq„f„= «O,ÉèÏ~°æ=~åHÍ„= «O

14 â◊x |.áê_»º L.6.33 LÑi qk ~å.3.13 =¸Å L.10.32 â◊√Hõ¡ ~å.10.06 H“Å L.6.33 L.=.9.05 "≥Ú10.32 ÑÙ#~å.=.7.08 "≥Ú 8.34 J==∂15 Pk «k ~å.11.53 ÑÓ.ëê.L.8.01 LÑi L.ëê. ≥.5.30 „|ÇÏ‡ ™ê.6.18 = Ñ.1.33 Ñ.=.3.11 "≥Ú 4.37 q∞ èŒ∞#ãO„Hõ=∞O Ñ.11.02

16. ™È=∞ K«q ~å.8.41 „â◊= ~å.3.11 SO„ Œ Ñ.2.33 |= L.10.17 L.=.9.07 "≥Ú 10.34 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞i÷

17 =∞OQÆ ÑÖK« ™ê.5.45 èŒx ~å.1.10 "≥· Œ$ Ñ¨.11.00 H“Å L.7.13 L.=.6.51 "≥Ú 8.19 ŒQÆúÜ≥∂QÆó18 |∞ èŒ ++≤ª Ñ.3.10 â◊ « ~å.11.34 q+¯O L.7.42 LÑi „Ñ‘u ≥.4.46 = Ñ.3.10 L.=.7.53"≥Ú9.23 ÑÙ#ó ≥.=.5.40"≥Ú ukä ŒfiÜ«∞O 6,7

19 QÆ∞~°∞ ãÑÎ Ñ.1.04 ÑÓ.ÉèÏ.~å.10.27 PÜ«Ú ~å.2.19 |= Ñ.1.04 â‹.=.L.7.12 ™ê„~°Ì„uHÀ\ ãÇ≤Ï « Ü«∞=Ú<å#n ÑÙ+¯~å~°OÉèíO, J+ìg∞ukäó

20 â◊√„Hõ J+ì Ñ.11.28 L.ÉèÏ.~å.9.51 ™œÉèÏ ~å.12.16 H“Å Ñ.11.28 L.=.7.49 "≥Ú 9.19 ŒQÆúÜ≥∂QÆó â◊Hõ *Ëº+ìO 3021 â◊x #= L.10.24 ~= ~å.9.46 â’Éèí ~å.10.38 QÆ~° L.10.24 L.=.9.48 "≥Ú 11.24 ŒQÆúÜ≥∂QÆó â◊Hõ *Ëº+ìO 31

22 Pk Œâ◊ L.9.51 Jtfi ~å.10.12 JuQÆO ~å.9.24 Éèí„ Œ L.9.51 ™ê.=.6.08 "≥Ú 7.46 â◊Hõ Pëê_è»O 1

23 ™È=∞ UHÍ L.9.48 Éèí~° ~å.11.04 ã∞Hõ ~å.8.32 ÉÏÅ L.9.48 L.=.8.09 "≥Ú 9.48 ã~fiëêO Ü≥∂y<≥·ºHÍ Œt (Hõ>ìHÀÅ) ŒQÆúÜ≥∂QÆó24 =∞OQÆ ^•fi Œ L.10.11 Hõ$uÎ ~å.12.21 Œ$u ~å.8.01 ≥· «∞ L.10.11 Ñ.=.11.43 "≥Ú 1.24

25 |∞ èŒ „ «Ü≥∂ L.10.59 ~ÀÇ≤Ï ~å.2.01 â◊¥Å ~å.7.47 = L.10.59 ™ê.=.5.28 "≥Ú 7.11 =∂ãt=~å„u

26 QÆ∞~°∞ K« «∞ Ñ.12.09 =∞$QÆ ≥.4.01 QÆO_» ~å.7.50 â◊‰õΩ Ñ.12.09 L.=.8.05 "≥Ú 9.49 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó J=∂ukä27 â◊√„Hõ J=∂ Ñ.1.40 P„~°Ì ≥.6.20 =$kú ~å.8.01 <åQÆ Ñ.1.40 Ñ.=.1.14 "≥Ú 2.59 Hz ü =@™êq„f „= «O áê_»ºg∞ ukäó â◊Hõ Pëê_è»O 6

E<£

– 20

14"Õ∞

– 20

14

63H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

*Ëº+ª =∂ã¨O 29.5.14 #∞O_ç 27.6.14~°qKå~°ó

1.6 Pk ~ÀÇ≤Ï 3 Ñ.12.314.6 |∞ èŒ ~ÀÇ≤Ï 4 ~å.12.008.6 Pk =∞$QÆ 1 Ñ.11.3611.6 |∞ èŒ =∞$QÆ 2 ~å.11.1715.6 Pk =∞$QÆ 3 ~å.11.02 q∞ èŒ∞<Õ~°qó18.6 |∞ èŒ =∞$QÆ 4 ~å.10.5022.6 Pk P„~°Ì 1 L.10.3925.6 |∞ èŒ P„~°Ì 2 ~å.10.29

‰õΩ[Kå~°ó5.6 QÆ∞~°∞ Ç¨ÏãÎ 3 ~å.2.1618.6 |∞ èŒ Ç¨ÏãÎ 4 ~å.3.23

|∞ èŒKå~°ó30.5 â◊√„Hõ P„~°Ì 1 ™ê.5.408.6 Pk |∞ èŒ=„HÍ~°OÉèíO/ 11.6 |∞ è•ãÎO16.6 ™È=∞ =∞$QÆ 4 L.6.4422.6 Pk =∞$QÆ 3 L.6.24

QÆ∞~°∞Kå~°ó2.6 ™È=∞ Ñ¨Ù# 3 ~å.1.0919.6 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ù# 4 Hõ@ˆH QÆ∞~°∞. L.8.47

â◊√„HõKå~°ó29.5 QÆ∞~°∞ Jtfi 3 ~å.10.111.6 Pk Jtfi 4 ™ê.6.334.6 |∞ èŒ Éèí~° 1 Ñ¨.2.467.6 â◊x Éèí~° 2 L.10.5210.6 =∞OQÆ Éèí~° 3 L.6.5012.6 QÆ∞~°∞ Éèí~° 4 ~å.2.4115.6 Pk Hõ$uÎ 1 ~å.10.2318.6 |∞ èŒ Hõ$uÎ 2 ™ê.5.58 =$+¨ÉèË â◊√„Hõó21.6 â◊x Hõ$uÎ 3 Ñ.1.2524.6 =∞OQÆ Hõ$uÎ 4 L.8.4526.6 QÆ∞~°∞ ~ÀÇ≤Ï 1 ≥.3.59

â◊xKå~°ó19.6 QÆ∞~°∞ qâß 1 ~å.2.50 =„H©

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“z «Î 1 ~åÇ¨ï, Jtfi 1 ˆH «∞ –=~°Î Õ

29.5

QÆ∞~°∞

1.6

Pk

31.5

â◊x

30.5

â◊√„Hõ

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° K«

|∞ QÆ∞

â◊√ ˆH K« |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° â◊√ ˆH K« |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° â◊√ ˆH K« |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

2.6

™È=∞

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

5.6

QÆ∞~°∞

4.6

|∞ èŒ

3.6

=∞OQÆ

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~° â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K« K«

K«

6.6

â◊√„Hõ

7.6

â◊x

â◊√ ˆH

K« ‰õΩâ◊ ~å

~°â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

9.6

™È=∞

8.6

Pk

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞


~° â◊√ ˆH |∞ QÆ∞


~°

10.6

=∞OQÆ

12.6

QÆ∞~°∞

11.6

|∞ èŒ

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞


~° â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°â◊√ ˆH |∞ QÆ∞


~°

K«

13.6â◊√„Hõ

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

14.6

â◊x

17.6

=∞OQÆ

16.6

™È=∞

15.6

Pk

18.6

|∞ èŒ

21.6

â◊x

20.6

â◊√„Hõ

19.6

QÆ∞~°∞

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

â◊√ ˆH ~° |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

K«

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

â◊√ ˆH |∞ QÆ∞

‰õΩâ◊ ~å

~°

K«

ˆH ~°|∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√K« ~° |∞

QÆ∞

ˆH ~°|∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√K« ˆH ~°|∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√K«

22.6

Pk

K« H

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

25.6|∞ èŒ

24.6=∞OQÆ

23.6™È=∞

K« H ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

K« â◊√

QÆ∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

K« â◊√

QÆ∞ 26.6

QÆ∞~°∞

27.6

â◊√„Hõ

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

K« â◊√

QÆ∞ ˆH ~° K« |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

64H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ Pëê_è»=∂ãÖ L`«Î~°/ ŒH∆ÏÜ«∞O „w+¨‡ |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 19365.45 6.54

5.45 6.54

5.45 6.54

5.45 6.54

5.46 6.54

5.46 6.55

5.46 6.55

5.47 6.55

5.47 6.55

5.47 6.55

5.48 6.55

5.48 6.55

5.48 6.55

5.49 6.55

5.49 6.54

5.49 6.54

5.50 6.54

5.50 6.54

5.50 6.54

5.51 6.54

5.51 6.54

5.51 6.53

5.52 6.53

5.52 6.53

5.52 6.53

5.53 6.53

5.53 6.52

5.53 6.52

5.54 6.52

28 â◊x â◊√.áê_»º Ñ.3.30 ÑÙ# ÑÓiÎ 24.0 Œ$= ~å.8.43 |= Ñ.3.30 ~å.=.7.39 "≥Ú 9.25 L «Î~°â◊$OQÀ#fl « Ñ‘ «=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞O,â◊¥<åº~°…ó â◊¥#ºukäó

29 Pk qk ™ê.5.36 ÑÙ# L.8.57 "åºÑ¶∂ ~å.9.30 H“Å ™ê.5.36 ™ê.=.6.55 "≥Ú 8.45 ã≤HO„^•ÉÏ £ [QÆ<åfl äŒ™êfiq∞ ~° äÀ «û=ó

30 ™È=∞ «k ~å.7.56 ÑÙ+º Ñ.11.50 ÇÏ~°¬ ~å.10.25 ≥· «∞ L.6.46 ~å.=.2.14 "≥Ú 4.02

1 =∞OQÆ K«q ~å.10.23 P„âı Ñ.2.51 =„[ ~å.11.26 = L.9.10 ≥.=.4.21 "≥Ú Éè∫=∞K« «∞i÷

2 |∞ èŒ ÑOK« ~å.12.49 =∞Y ™ê.5.51 ã≤kú ~å.12.25 |= Ñ.11.37 âı.=.L.6.09 ÑÙ# ~å.=.2.48 "≥Ú 4.35 ã¯O èŒÑOK«q∞

3 QÆ∞~°∞ ++≤ª ~å.3.01 ÑÓ.Ñ¶.~å.8.42 =ºf ~å.1.14 H“Å Ñ.1.55 ≥.=.4.39 "≥Ú ‰õΩ=∂~°++≤ª ŒQÆúÜ≥∂QÆó

4 â◊√„Hõ ãÑÎ ≥.4.48 L.Ñ¶.~å.11.12 =s ~å.1.44 QÆ~° Ñ.3.55 âı.=.L.6.25 =~°‰õΩ q= «fi «ûãÎq∞

5 â◊x J+ì Ñ¨ÓiÎ Ç¨Ï™êÎ ~å.1.08 Ñï ~å.1.46 Éèí„ Œ ™ê.5.28 L.=.8.18 "≥Ú 10.02 „u Œ∞ºã¨Ê $H± =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó

6 Pk J+ì L.5.59 z «Î ~å.2.22 t= ~å.1.14 |= L.5.59 L.=.9.33 "≥Ú 11.14

7 ™È=∞ #= L.6.22 ™êfiu ~å.2.47 ã≤ Œú ~å.12.02 H“Å L.6.22 L.=.8.04 "≥Ú 9.42

8. =∞OQÆ Œâ◊ L.5.57 LÑi UHÍ ≥.4.39 qâß ~å.2.22 ™ê èŒº ~å.10.09 QÆ~° L.5.57 L.=.8.18 "≥Ú 9.53 J==∂, ™ê‡~åÎ<åO `˘eUHÍ Œt â◊Ü«∞<≥·HÍ Œt

9 |∞ èŒ ^•fi Œ ~å.2.33 J#∂ ~å.1.07 â◊√Éèí ~å.7.37 |= Ñ.3.36 L.=.6.10 "≥Ú 7.41 "≥·+‚"å<åO UHÍ^Œt, "åã¨∞^Õ=^•fi^Œt,âßHõ„=`å~°OÉèíó

10 QÆ∞~°∞ „ «Ü≥∂ ~å.11.46 *Ëº+ª ~å.11.11 â◊√Hõ¡ Ñ.4.29 H“Å Ñ.1.10 L.=.6.16 "≥Ú 7.44 QÆ∞~°∞=∞ø_è®º~°OÉèí=Ú

11 â◊√„Hõ K« «∞ ~å.8.30 =¸Å ~å.8.45 „|ÇÏ‡ Ñ.12.55 QÆ~° L.10.08 ~å.=.7.20 "≥Ú 8.45 ÑÙ# ≥.=.5.14 "≥Ú „ã‘ÎÏOK«O„ Œ Œ~°≈#O

12 â◊x áœi‚ Ñ.4.53 ÑÓëê ™ê.5.57 SO„ Œ L.8.59 LÑi "≥· Œ$ ≥.4.49 |= Ñ.4.53 âı.=.L.6.39 ‰õΩ ÑÙ# ~å.=.12.58 "≥Ú 2.22,"åºãÑÓi‚=∞

13 Pk |.áê_»º Ñ.1.06 L.ëê.Ñ.3.00 q+¯O ~å.12.36 H“Å Ñ.1.06 ™ê.=.6.31 "≥Ú 7.55 ukä ŒfiÜ«∞O 1,2 ã≤HÕ„^•ÉÏ^£ =∞Ç¨ÏOHÍo *Ï`«~°

14 ™È=∞ qk L.9.19 LÑi «k ≥.5.42 „â◊= Ñ.12.05 „Ñ‘u ~å.8.30 QÆ~° L.9.19 Ñ.=.3.38 "≥Ú 5.03 Kå`«∞~å‡ã¨ºkfifÜ«∞ Jâ◊¥#ºâ◊Ü«∞#„=`«O

15 =∞OQÆ K«q ~å.2.29 èŒx L.9.22 PÜ«Ú ™ê.4.39 |= ™ê.4.06 Ñ.=.3.52 "≥Ú 5.19 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞iú

16 |∞ èŒ ÑOK« ~å.11.47 â◊ « L.7.01 LÑi ÑÓ.ÉèÏ. ≥.5.12 ™œÉèÏ Ñ.1.08 H“Å Ñ.1.08 Ñ.=.12.56 "≥Ú 2.25 Hõ@Hõ ãO„Hõ=∞O ~å.9.53 J «º~°…ó

17 QÆ∞~°∞ ++≤ª ~å.9.40 L.ÉèÏ. ≥.4.02 â’Éèí L.10.04 QÆ~° L.10.44 Ñ.=.2.20 "≥Ú 3.51 ŒQÆúÜ≥∂QÆó

18 â◊√„Hõ ãÑÎ ~å.8.12 ~= ~å.3.32 JuQÆO L.7.31 LÑi ã∞Hõ ≥.5.31 Éèí„ Œ L.8.56 Ñ.=.3.47 "≥Ú 5.21

19 â◊x J+ì ~å.7.25 Jtfi ~å.3.43 Œ$u ≥.4.07 ÉÏÅ L.7.48 ~å.=.11.41 "≥Ú 1.18

20 Pk #= ~å.7.17 Éèí~° ≥.4.31 â◊¥Å ~å.3.13 ≥· «∞ L.7.18 Ñ.=.1.38 "≥Ú 3.17

21 ™È=∞ Œâ◊ ~å.7.45 Hõ$uÎ ÑÓiÎ 24.0 QÆO_» ~å.2.45 = L.7.31 ™ê.=.5.12 "≥Ú 6.53 â◊Hõ Pëê_è»O 30

22 =∞OQÆ UHÍ ~å.8.45 Hõ$uÎHõ L.5.53 =$kú ~å.2.41 |= L.8.15 ~å.=.11.06 "≥Ú 12.49 ã~fiëêO HÍq∞<≥·ºHÍ Œt â◊Hõ Pëê_»O 31

23 |∞ èŒ ^•fi Œ ~å.10.10 ~ÀÇ≤Ï L.7.43 Œ$= ~å.2.55 H“Å L.9.27 Ñ.=.1.50 "≥Ú 3.35 â◊Hõ „âß=O 1

24 QÆ∞~°∞ „ «Ü≥∂ ~å.11.55 =∞$QÆ L.9.56 "åºÑ¶∂ ~å.3.24 QÆ~° Ñ.11.02 ~å.=.7.13 "≥Ú 8.59 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó

25 â◊√„Hõ K« «∞ ~å.1.57 P„~°Ì Ñ.12.27 ÇÏ~°¬ ≥.4.06 Éèí„ Œ Ñ.12.55 ~å.=.1.48 "≥Ú 3.35 =∂ãt=~å„u

26 â◊x J=∂ ≥.4.12 ÑÙ# Ñ.3.10 =„[ ≥.4.56 K« «∞ Ñ.3.04 ~å.=.12.08 "≥Ú 1.56 K«∞Hõ Å=∂"åãº, â◊Hõ „âß=O 4

AÖˇ·

– 201

4E

<£ –

2014

QÆ∞~°∞áœi‚=∞

â◊Hõ Pëê_è»O 7

QÀÑ¨^Œ‡„=`å~°OÉèíO

65H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

Pëê_è» =∂ã¨O 28.6.14 #∞O_ç 26.7.14~°qKå~°ó

29.6 Pk P„~°Ì 3 L.10.212.7 |∞ èŒ P„~°Ì 4 ~å.10.136.7 Pk ÑÙ# 1 L.10.089.7 |∞ èŒ ÑÙ# 2 Ñ.4.3313.7 Pk ÑÙ# 3 L.9.5916.7 |∞ èŒ Ñ¨Ù# 4 ~å.9.53 Hõ@ˆH ~°q20.7 Pk Ñ¨Ù+¨º 1 L.9.4423.7 |∞ èŒ Ñ¨Ù+¨º 2 ~å.9.31

‰õΩ[Kå~°ó28.6 â◊x z «Î 1 ™ê.6.056.7 Pk z «Î 2 ~å.11.0114.7 ™È=∞ z «Î 3 L.8.4521.7 ™È=∞ z «Î 4 L.5.44

|∞ èŒKå~°ó2.7 |∞ èŒ |∞ èŒ =„Hõ åºQÆ10.7 QÆ∞~°∞ =∞$QÆ 4 L.7.1713.7 Pk P„~°Ì 1 ~å.3.5216.7 |∞ èŒ P„~°Ì 2 ~å.2.3219.7 â◊x P„~°Ì 3 Ñ.2.2021.7 ™È=∞ P„~°Ì 4 ~å.7.3223.7 |∞ èŒ ÑÙ# 1 ~å.8.0625.7 â◊√„Hõ ÑÙ# 2 ™ê.5.27

â◊√„HõKå~°ó29.6 Pk ~ÀÇ≤Ï 2 ~å.11.062.7 |∞ èŒ ~ÀÇ≤Ï 3 ™ê.6.075.7 â◊x ~ÀÇ≤Ï 4 Ñ.1.028.7 =∞OQÆ =∞$QÆ 1 L.7.5210.7 QÆ∞~°∞ =∞$QÆ 2 ~å.2.3513.7 Pk =∞$QÆ 3 ~å.9.12 q∞ èŒ∞<Õ â◊√„Hõó16.7 |∞ èŒ =∞$QÆ 4 Ñ.3.4319.7 â◊x P„~°Ì 1 L.10.0721.7 ™È=∞ P„~°Ì 2 ≥.4.2424.7 QÆ∞~°∞ P„~°Ì 4 ~å.10.36

QÆ∞~°∞Kå~°ó4.7 â◊√„Hõ Ñ¨Ù+¨º 1 ~å.8.3110.7 QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ JãÎOQÆ «O19.7 â◊x ÑÙ+º 2 ~å.10.50

â◊xKå~°ó21.7 ™È=∞ â◊x =„Hõ åºQÆó

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“12.7 â◊x z «Î 2 ~åÇï

ˆ~= 4 ˆH «∞ – ~å.8.42

28.6

â◊x

1.7

=∞OQÆ

30.6

™È=∞

29.6

Pk

ˆH ~° K« |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

K« QÆ∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

K« QÆ∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

K« QÆ∞

~° |∞

2.7

|∞ èŒ

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

K«

5.7

â◊x

4.7

â◊√„Hõ

3.7

QÆ∞~°∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

ˆH ~° |∞


â◊√

QÆ∞

K«

ˆH ~° |∞


â◊√

QÆ∞ 6.7

Pk

7.7

™È=∞

ˆH ~° |∞


â◊√

QÆ∞

ˆH


â◊√

QÆ∞

9.7

|∞ èŒ

8.7

=∞OQÆ

ˆH ~° |∞


â◊√

QÆ∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

K«

10.7

QÆ∞~°∞

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

K«

11.7

â◊√„Hõ

12.7

â◊x

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

K«

ˆH ~° |∞

‰õΩâ◊ ~å

â◊√

QÆ∞

K«

13.7Pk

16.7|∞ èŒ

15.7=∞OQÆ

14.7™È=∞

ˆH ~° |∞

‰õΩ ~åâ◊

â◊√

QÆ∞

K«

ˆH ~° |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

QÆ∞

K«

ˆH ~° |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

QÆ∞K«

ˆH ~° |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

QÆ∞K« 17.7QÆ∞~°∞

K« ˆH |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

20.7Pk

19.7â◊x

18.7â◊√„Hõ

K« |∞ â◊√

‰õΩ

~° QÆ∞

K« |∞ â◊√

‰õΩ â◊

~° QÆ∞

ˆH |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K«

21.7™È=∞

22.7=∞OQÆ

ˆH |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K« ˆH |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K«

25.7â◊√„Hõ

26.7â◊x

24.7QÆ∞~°∞

23.7|∞ èŒ

ˆH |∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K« ˆH|∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K« ˆH|∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K« ˆH|∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞

K«

66H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ „âß= =∂ãÖ ŒH∆ÏÜ«∞O =~°¬ |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 19365.54 6.51

5.54 6.515.55 6.50

5.55 6.50

5.55 6.505.55 6.49

5.56 6.49

5.56 6.495.56 6.48

5.57 6.48

5.57 6.475.57 6.47

5.58 6.46

5.58 6.46

5.58 6.455.586.45

5.586.44

5.596.435.596.43

5.596.42

5.596.426.006.41

6.006.40

6.006.406.006.39

6.006.38

6.016.386.016.37

6.016.36

6.016.35

27 Pk â◊√.áê_»º Ñ¨ÓiÎ 24.0 Ñ¨Ù+¨º ™ê.6.04 ã≤kú ≥.5.53 HÕã¨∞Î ™ê.5.23 =~°ºOÖË Œ∞ „u Œ∞ºã¨Ê $H± â◊Hõ „âß=O 528 ™È=∞ áê_»º L.6.35 P„âı ~å.9.04 =ºfÑÓiÎ 24.0 |= L.6.35 L.=.8.28 "≥Ú 10.16 L «Î~° â◊$OQÀ#fl`« âıfi`«=~°‚ K«O„^À^ŒÜ«∞O â◊¥<åº~°…ót=#HõÎ„=`«O

29 =∞OQÆ qk L.9.03 =∞Y ~å.12.06 =ºf L.6.54 H“Å L.9.03 L.=.10.35 "≥Ú 12.23 =∞OQÆà◊Q“i„= «O

30 |∞ èŒ «k L.11.28 ÑÓ.Ñ¶.~å.3.02 =s L.7.53 QÆ~° L.11.28 L.=.9.05 "≥Ú 10.53 ŒQÆúÜ≥∂QÆó PO_®àò u~°∞#Hõ∆„ «O, ãfi~°‚Q“s„= «O, K« «∞s÷ ukäó31 QÆ∞~°∞ K«q Ñ.1.45 L.Ñ¶. ≥.5.45 Ñi L.8.47 Éèí„ Œ Ñ.1.45 Ñ.=.11.02 "≥Ú 12.49 <åQÆK« «∞s÷ â◊¥#ºukä

1 â◊√„Hõ ÑOK« Ñ.3.43 ÇÏ™êÎ ÑÓiÎ 24.0 t= L.9.28 ÉÏÅ Ñ.3.43 Ñ.=.2.58 "≥Ú 4.43 ÑOK«g∞ukä <åQÆ, QÆ~°∞_» ÑOK«q∞

2 â◊x ++≤ª ™ê.5.13 ÇÏ™êÎ L.8.06 ã≤ Œú L.9.48 ≥· «∞ ™ê.5.13 Ñ.=.4.40 "≥Ú 6.23 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° „= «O ã∂~°º++≤ª„= «O3 Pk ãÑÎ ™ê.6.06 z «Î L.9.47 ™ê èŒº L.9.41 = ™ê.6.06 Ñ.=.3.37 "≥Ú 5.18 ÉèÏ#∞ãÑÎq∞

4 ™È=∞ J+ì ™ê.6.14 ™êfiu L.10.51 â◊√Éèí L.9.02 |= ™ê.6.14 Ñ.=.4.31 "≥Ú 6.08 t=#HõÎ„= «O

5 =∞OQÆ #= ™ê.5.30 qâß L.11.06 â◊√Hõ¡ L.7.44 LÑi „|ÇÏ‡ ≥.5.48 H“Å ™ê.5.30 Ñ.=.3.00 "≥Ú 4.34 =∞OQÆà◊Q“i „= «O6 |∞ èŒ Œâ◊ Ñ.3.58 J#∂ L.10.32 SO„ Œ ~å.3.10 QÆ~° Ñ.3.58 Ñ.=.3.49 "≥Ú 5.20 Œkè =~°ºO Œâ◊=∞ukäó

7 QÆ∞~°∞ UHÍ Ñ.1.42 *Ëº+ª L.9.13 "≥· Œ$ ~å.11.55 Éèí„ Œ Ñ.1.42 ≥.=.5.45 "≥Ú ã~fiëêO ÑÙ„ « ≥·HÍ Œt QÆ∞~°∞"å~°„= «O, ukä ŒfiÜ«∞O11,12

8 â◊√„Hõ ^•fi Œ L.10.47 =¸Å L.7.14 LÑi ÑÓ.ëê. ≥.4.41 q+¯O ~å.8.13 ÉÏÅ L.10.47 âı.=.L.7.14 ÑÙ# Ñ.=.3.48 "≥Ú 5.15=~°ÅH©;„= «O, ^•"≥∂ Œ~° ^•fi Œt, QÆ∞~°=∞ø_è»º x=$uÎ

9 â◊x „ «Ü≥∂ L.7.23 LÑi K« «∞ ≥.3.35 Lëê ~å.1.44 „Ñ‘u Ñ.4.11 ≥· «∞ L.7.23 Ñ.=.11.42 "≥Ú 1.06 ÑÙ# ≥.=.5.13 "≥Ú J==∂

=~åÇ¨Ï[Ü«∞xÎ |∞∞ˆQfin<å=ÚáêHõ~°‡, N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°„= «O10 Pk áœi‚ ~å.11.39 „â◊= ~å.10.39 PÜ«Ú Ñ.11.55 Éèí„ Œ Ñ.1.38 âı.=.L.6.38 ~å.=.2.08 "≥Ú 3.32 Pâ◊fiÖÏÜ«∞#,Ü«∞A~fin<åO LáêHõ~°‡,~åv áœi‚=∞,

11 ™È=∞ |.áê_»º ~å.7.46 èŒx ~å.7.35 ™œÉèÏ L.7.35 LÑi â’Éèí ~å.3.20 ÉÏÅ L.9.43 ~å.=.1.56 "≥Ú 3.21 t=#HõÎ „= «O

12 =∞OQÆ qk Ñ.4.07 â◊ « Ñ.4.46 JuQÆO ~å.11.21 QÆ~° Ñ.4.07 ~å.=.10.30 "≥Ú 11.57 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó,Kå «∞~å‡ãºkfifÜ«∞ =∞OQÆà◊Q“s„= «O, ukä ŒfiÜ«∞O 1–213 |∞ èŒ «k Ñ¨.12.49 Ñ¨Ó.ÉèÏ.Ñ¨.2.19 ã¨∞Hõ ~å.7.43 Éèí„ Œ Ñ¨.12.49 ~å.=.11.08 "≥Ú 12.37 ŒQÆúÜ≥∂QÆó K« «∞i÷ ukè, ãÖHõ+ìÇ¨Ï~° K« «∞sú„= «O

14 QÆ∞~°∞ K«q L.10.02 L.ÉèÏ.Ñ.12.24 Œ$u Ñ.4.33 ÉÏÅ L.10.02 ~å.=.11.45 "≥Ú 1.17

15 â◊√„Hõ ÑOK« L.7.54 ~= Ñ.11.09 â◊¥Å Ñ.1.58 ≥· «∞ L.7.54 =~°ºO ÖË Œ∞16 â◊x ++≤ì L.6.31 LÑi ãÑÎq∞ ≥.5.58 Jtfi L.10.40 QÆO_» Ñ.11.59 = L.6.31 L.=.6.44 "≥Ú 8.18 ÑÙ#ó ~å.=.8.22 "≥Ú 9.59, J==∂

17 Pk J+ì ÑÓiÎ Éèí~° L.10.56 =$kú L.10.37 ÉÏÅ ™ê.6.02 ~å.=.11.26 "≥Ú 1.06 „u Œ∞ºãÊ $H± ã≤OÇÏãO„Hõ=∞O L.6.15 NHõ$ëê‚+ìg∞, ã=∂~°…ó

18 ™È=∞ J+ì L.6.06 Hõ$uÎ L.11.55 Œ$= L.9.49 H“Å L.6.06 ≥.=.5.01 "≥Ú t=#HõÎ„= «O19 =∞OQÆ #= L.6.58 ~ÀÇ≤Ï Ñ¨.1.34 "åºÑ¶∂ L.9.33 QÆ~° L.6.58 âı.=.L.6.44 ÑÙ#~å.=.7.40 "≥Ú 9.25 =∞OQÆà◊Q“i„= «O

20 |∞ èŒ Œâ◊ L.8.24 =∞$QÆ Ñ.3.43 ÇÏ~°¬ L.9.44 Éèí„ Œ L.8.24 ~å.=.1.00 "≥Ú 2.46

21 QÆ∞~°∞ UHÍ L.10.17 P„~°Ì ™ê.6.16 =„[ L.10.14 ÉÏÅ L.10.17 =~°ºOÖË Œ∞, ã~fiëêO [Ü≥ÿ∞HÍ Œt22 â◊√„Hõ ^•fi Œ Ñ.12.27 ÑÙ# ~å.9.04 ã≤kú L.10.59 ≥· «∞ Ñ.12.27 L.=.7.40 "≥Ú 9.26 „ «Ü≥∂ Œjukä â◊Hõ„âß=O 31

23 â◊x „ «Ü≥∂ Ñ.2.49 ÑÙ+º ~å.12.01 =ºf Ñ.11.52 = Ñ.2.49 L.=.6.03 "≥Ú 7.51 â◊x„ «Ü≥∂ Œt, =∂ãt=~å„u, â◊HõÉèÏ„ ŒÑ ŒO 1–â◊¥#º ukäó

24 Pk K« «∞ ™ê.5.16 P„âı ~å.3.01 =s Ñ.12.50 â◊‰õΩ ™ê.5.16 Ñ.=.2.25 "≥Ú 4.13 K« «∞~°Ìjukäó25 ™È=∞ J=∂ ~å.7.42 =∞Y ≥.5.59 Ñi Ñ.1.47 K« «∞ L.6.30 Ñ.=.4.30 "≥Ú 6.18 J=∂,™È=∞"å~°„= «O,t=#HõÎ„= «O,áÈÖÏÅJ=∂"åãº â◊HõÉèÏ„ ŒÑ ŒO 3

AÖˇ·

– 201

4PQ

Æã¨∞ì –

2014

„ã‘Î K«.^Œ.Ç¨ÏÜ«∞„w= J=`å~°ó

67H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„âß==∂ã¨O 27.7.14 #∞O_ç 10.8.14~°qKå~°ó

27.7 Pk Ñ¨Ù+¨º 3 L.9.1430.7 |∞ èŒ Ñ¨Ù+¨º 4 ~å.8.543.8 Pk Pâı¡ 1 L.8.316.8 |∞ èŒ Pâı¡ 2 ~å.8.0410.8 Pk Pâı¡ 3 L.7.3413.8 |∞ èŒ Pâı¡ 4 ™ê.6.5817.8 Pk =∞Y 1 L.6.15 ã≤O¿ÇÏ~°qó20.8 |∞ èŒ =∞Y 2 ™ê.5.2523.8 â◊x =∞Y 3 ≥.4.27

‰õΩ[Kå~°ó27.7 Pk ™êfiu 1 ™ê.5.142.8 â◊x ™êfiu 2 ~å.9.298.8 â◊√„Hõ ™êfiu 3 ~å.7.5914.8 QÆ∞~°∞ ™êfiu 4 Ñ.1.5119.8 =∞OQÆ qâß 1 ~å.3.4725.8 ™È=∞ qâß 2 Ñ.2.15

|∞ èŒKå~°ó27.7 Pk ÑÙ# 3 Ñ.12.228.7 ™È=∞ Ñ¨Ù# 4 ≥.5.39 Hõ@ˆH |∞ èŒó30.7 |∞ èŒ Ñ¨Ù+¨º 1 ~å.9.361.8 â◊√„Hõ ÑÙ+º 2 Ñ.12.452.8 â◊x Ñ¨Ù+¨º 3 ~å.3.224.8 ™È=∞ Ñ¨Ù+¨º 4 ™ê.5.456.8 |∞ èŒ Pâı¡ 1 L.8.077.8 QÆ∞~°∞ Pâı¡ 2 ~å.10.429.8 â◊x Pâı¡ 3 Ñ.1.3610.8 Pk Pâı¡ 4 ≥.5.0012.8 =∞OQÆ =∞Y 1 ~å.9.02 ã≤O¿ÇÏ |∞ èŒó14.8 QÆ∞~°∞ =∞Y 2 Ñ.1.4916.8 â◊x =∞Y 3 L.7.2317.8 Pk =∞Y 4 ~å.1.5219.8 =∞OQÆ Ñ¨Ó.Ñ¶.1 ~å.9.1921.8 QÆ∞~°∞ ÑÓ.Ñ¶.2 Ñ.5.5123.8 â◊x Ñ¨Ó.Ñ¶.3 Ñ¨.3.28 |∞ èÀ ŒÜ«∞O25.8 ™È=∞ ÑÓ.Ñ¶.4 Ñ.2.16

â◊√„HõKå~°ó27.7 Pk P„~°Ì 4 Ñ.4.4130.7 |∞ èŒ ÑÙ# 1 L.10.401.8 â◊√„Hõ ÑÙ# 2 ≥.4.344.8 ™È=∞ ÑÙ# 3 ~å.10.237.8 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ù# 4 ™ê.4.05 Hõ@ˆH â◊√„Hõó10.8 Pk Ñ¨Ù+¨º 1 L.9.4212.8 =∞OQÆ ÑÙ+º 2 ~å.3.1415.8 â◊√„Hõ Ñ¨Ù+¨º 3 ~å.8.3918.8 ™È=∞ Ñ¨Ù+¨º 4 Ñ¨. 1.5921.8 QÆ∞~°∞ Pâı¡ 1 L.7.1223.8 â◊x Pâı¡ 2 ~å.12.20

QÆ∞~°∞Kå~°ó3.8 Pk ÑÙ+º3 ~å.11.058.8 â◊√„Hõ QÆ∞~À ŒÜ«∞O18.8 ™È=∞ Ñ¨Ù+¨º 4 ≥.4.36

â◊xKå~°ó20.8 |∞ èŒ qâßY 2 ™ê.4.49

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“z «Î 2 – ~åÇ¨ï, ˆ~= 4 ˆH «∞ – =~°Î Õ

27.7

Pk

30.7

|∞ èŒ

29.7

=∞OQÆ

28.7

™È=∞

ˆH|∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞K«

ˆH|∞ â◊√

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞K«

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

â◊√

31.7

QÆ∞~°∞

ˆH

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

3.8

Pk

2.8

â◊x

1.8

â◊√„Hõ

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

4.8

™È=∞

5.8

=∞OQÆ

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

7.8

QÆ∞~°∞

6.8

|∞ èŒ

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆHâ◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

8.8

â◊√„Hõ

10.8

Pk

9.8.

â◊x

ˆH

â◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆH

â◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

ˆH

â◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞

K«

11.8™È=∞

14.8QÆ∞~°∞

13.8|∞ èŒ

12.8=∞OQÆ

ˆH

â◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞K«

ˆH

â◊√

~å‰õΩ â◊

~° |∞ QÆ∞K«

ˆH

|∞

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞ â◊√K«

ˆH

|∞

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞ â◊√K«

~° |∞

15.8â◊√„Hõ

ˆH

|∞

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞ â◊√K«

18.8

™È=∞

17.8

Pk

16.8

â◊x

ˆH

|∞

~å‰õΩ â◊

~° QÆ∞ â◊√

K« ˆH

~° |∞

~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

19.8

=∞OQÆ

20.8

|∞ èŒ

ˆH

~° |∞

~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K« ˆH

~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

22.8

â◊√„Hõ

21.8

QÆ∞~°∞

ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K« ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

23.8

â◊x

25.8

™È=∞

24.8

Pk

ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√K«

ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√K«

ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

68H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ=∂ãÖ ŒH∆ÏÜ«∞O =~°¬ |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 193626 =∞OQÆ â◊√.áê_»º ~å.10.03 Ñ¨Ó.Ñ¶.Ñ¨ÓiÎ 24.0 t= Ñ¨.2.42 HÕã¨∞Î L.8.55 Ñ¨.=.2.56 "≥Ú 4.43 â◊Hõ ÉèÏ„ ŒÑ¨ ŒO 4

27 |∞ èŒ qk ~å.12.14 ÑÓ.Ñ¶.L.8.51 ã≤ Œú Ñ.3.29 ÉÏÅ Ñ.11.09 Ñ.=.4.50 "≥Ú 6.37 L «Î~° â◊$OQÀ#fl « Ñ‘ «=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞O J «º~°…ó

28 QÆ∞~°∞ «k ~å.2.09 L.Ñ¶.Ñ.11.28 ™ê èŒº Ñ.4.06 ≥· «∞ Ñ.1.12 ~å.=.8.41 "≥Ú 10.26 â’_»â’=∂„= «O, ™ê"≥∂áêHõ~°‡29 â◊√„Hõ K«q ~å.3.42 ÇÏ™êÎ Ñ.1.48 â◊√Éèí Ñ.4.27 = Ñ.2.55 ~å.=.10.32 "≥Ú 12.11 N q<åÜ«∞HõK« «∞iú, ™ê"≥∂áêHõ~°‡, #=~å„`å~°OÉèíO

30 â◊x ÑOK« ≥.4.46 z «Î Ñ.3.45 â◊√Hõ¡ Ñ.4.30 |= Ñ.4.14 ~å.=.9.47 "≥Ú 11.31 |∞∞+≤ÑOK«q∞

31 Pk ++≤ª ≥.5.14 ™êfiu ™ê.5.08 „|ÇÏ‡ Ñ.4.05 H“Å ™ê.5.00 ~å.=.10.55 "≥Ú 12.35 ã∂~°º++≤ì, áêÑÇÏ~° ++≤ª1 ™È=∞ ãÑÎ ≥.5.02 qâß ™ê.5.56 SO„ Œ Ñ.3.11 QÆ~° Ñ.5.08 ~å.=.9.57 "≥Ú 11.33 J=ÚHÍÎÉèí~° ãÑÎq∞

2 =∞OQÆ J+ì ≥.4.07 J#∂ ™ê.6.02 "≥· Œ$ Ñ.1.45 Éèí„ Œ Ñ.4.35 ~å.=.11.30 "≥Ú 1.05 Œ∂~åº, ~å è•+ìg∞Å∞

3 |∞ èŒ #= ~å.2.28 *Ëº+ª ™ê.5.27 q+¯O Ñ.2.45 ÉÏÅ Ñ. 3.19 =~°ºO ÖË Œ∞ #O Œ#=g∞4 QÆ∞~°∞ Œâ◊ ~å.12.11 =¸Å Ñ.4.12 „Ñ‘u L.9.13 ≥· «∞ Ñ.1.21 Ñ.=.2.41 "≥Ú 4.12 ÑÙ# ~å.=.1.04 "≥Ú 2.33 H©∆~°=~°ºO

5 â◊√„Hõ UHÍ ~å.9.19 ÑÓ.ëê.Ñ.2.20 PÜ«Ú L.6.09 LÑi ™œÉèÏ ~å.2.35 =∞.10.45 ~å.=.9.33 "≥Ú 11.00 ã~fiëêO Ñi=~°Î<≥·ºHÍ Œt

6 â◊x ^•fi Œ ™ê.6.03 L.ëê.Ñ.11.59 â’Éèí ~å.10.43 |= L.7.41 Ñ.=.3.32 "≥Ú 4.57 "å=∞# [Ü«∞xÎ, Hõe¯ ^•fi Œt7 Pk „ «Ü≥∂ Ñ.2.30 „â◊= L.9.18 JuQÆO ™ê.6.38 ≥· «∞ Ñ.2.30 Ñ.=.12.49 "≥Ú 2.13 ukä ŒfiÜ«∞O 13,14

8 ™È=∞ K« «∞ L.10.49 èŒx L.6.25 LÑi â◊ « ~å.3.33 ã∞Hõ Ñ.2.29 = L.10.49 Ñ.=.12.44 "≥Ú 2.09 J#O`«„=`«O,„ã‘ÎÏOK«O„^Œ^Œ~°≈#O

9 =∞OQÆ áœi‚ L.7.08 LÑï |.áê_»ºq∞ ~å.3.41 ÑÓ.ÉèÏ.~å.12.53 Œ$u L.10.23 |= L.7.08 L.=.9.15 "≥Ú 10.40 J==∂,L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°„= «O10 |∞ èŒ |.qk ~å.12.39 L.ÉèÏ.~å.10.34 â◊¥Å L.6.26 LÑi QÆO_» ~å.2.50 ≥· «∞ Ñ.2.05 L.=.9.33 "≥Ú 11.00

11 QÆ∞~°∞ «k ~å.10.08 ~= ~å.8.47 =$kú ~å.11.47 = Ñ.11.15 L.=.9.41 "≥Ú 11.12 |$ÇÏ «∞º=∂„= «O

12 â◊√„Hõ K«q ~å.8.14 Jtfi ~å.7.37 Œ$= ~å.9.13 |= L.9.02 Ñ.=.3.49 "≥Ú 5.20 ÑÙ#ó ≥.=.5.02 "≥Ú ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞iú13 â◊x ÑOK« ~å.7.06 Éèí~° ~å.7.10 "åºÑ¶∂ ~å.7.13 H“Å L.7.40 âı.=.L.6.36 ‰õΩ Éèí~°©=∞ÇÅÜ«∞ó

14 Pk ++≤ª ™ê.6.45 Hõ$uÎ ~å.7.30 ÇÏ~°¬ Ñ.5.52 QÆ~° L.6.44 L.=.7.20 "≥Ú 8.57 K«O„ Œ, HõÑ≤Å ++‘ìÅ∞

15 ™È=∞ ãÑÎ ~å.7.10 ~ÀÇ≤Ï ~å.8.36 =„[ Ñ.4.48 Éèí„ Œ L.6.58 Ñ.=.12.14 "≥Ú 1.54 ÑÙ# ~å.=.2.37 "≥Ú 4.2016 =∞OQÆ J+ì ~å.8.17 =∞$QÆ ~å.10.22 ã≤kú Ñ¨.4.48 ÉÏÅ L.7.43 =~°ºO ÖË Œ∞ "≥·+‚"å<åO Hõ$ëê‚+ìq∞ Hõ‚<£ u~°∞#Hõ∆„ «O =∞ èŒfi~°∞„^•+ìg∞Å∞

17 |∞ èŒ #= ~å.10.00 P„~°Ì ~å.12.42 =ºf Ñ.5.12 ≥· «∞ L.9.08 L.=.7.35 "≥Ú 9.20 Hõ<åº ãO„Hõ=∞O L.6.11 J «º~°…ó Jq èŒ"å#=q∞

18 QÆ∞~°∞ Œâ◊ ~å.12.09 ÑÙ# ~å.3.25 =s ™ê.5.45 = Ñ.11.05 Ñ.=.2.03 "≥Ú 3.5019 â◊√„Hõ UHÍ ~å.2.33 ÑÙ+º ÑÓiÎ 24.0 =i ™ê.6.38 |= Ñ.1.21 Ñ.=.12.24 "≥Ú 2.12 ã~fiëêO J*·HÍ Œt

20 â◊x ^•fi Œ ≥.5.03 ÑÙ+º L.6.22 t= ~å.7.35 H“Å Ñ.3.48 ~å.=.8.47 "≥Ú 10.35

21 Pk „ «Ü≥∂ ÑÓiÎ P„âı L.9.23 ã≤ Œú ~å.8.31 QÆ~° ™ê.6.16 ~å.=.10.51 "≥Ú 12.39 „u Œ∞ºãÊ $H±22 ™È=∞ „ «Ü≥∂ L.7.29 =∞Y Ñ.12.18 ™ê èŒº ~å.9.20 = L.7.29 ~å.=.9.13"≥Ú11.00 q+â◊„ãÎÇÏ`å<åO =∞ÇÅÜ«∞ =∂ãt=~å„u â◊HõÉèÏ„ ŒÑ ŒO1

23 =∞OQÆ K« «∞ L.9.44 ÑÓ.Ñ¶.Ñ.3.02 â◊√Éèí ~å.9.58 â◊‰õΩ L.9.44 ~å.=.10.58 "≥Ú 12.44

Hõ$ëê‚OQÍ~°Hõ K« «∞~°Ìt =∞Ç¨ÅÜ«∞ P=∂"åã¨º â◊Hõ Pjfi[O 124 |∞ èŒ J=∂ Ñ.11.42 L.Ñ¶.™ê.5.29 â◊√Hõ¡ ~å.10.24 <åQÆ=O Ñ.11.42 ~å.=.2.37 "≥Ú 4.22 â◊Hõ Jjfi[O 2

6.01 6.35

6.02 6.34

6.02 6.33

6.02 6.32

6.02 6.32

6.02 6.31

6.02 6.306.03 6.29

6.03 6.28

6.03 6.286.03 6.27

6.03 6.26

6.03 6.256.03 6.24

6.04 6.24

6.04 6.236.04 6.22

6.04 6.21

6.04 6.206.04 6.19

6.04 6.19

6.04 6.186.05 6.17

6.05 6.16

6.05 6.156.05 6.14

6.05 6.14

6.05 6.136.05 6.12

6.05 6.12

PQÆã¨∞

ì – 20

14ÃãÃÑ

ìO|~ü

– 201

4

=∞Ç¨ÅÜ«∞ Ñ¨H∆Í~°OÉèíó

69H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ÉèÏ„ ŒÑ¨ ŒO 26.8.14 #∞O_ç 24.9.14 =~°‰õΩ~°qKå~°ó

27.8 |∞ èŒ =∞Y 4 Ñ.3.2130.8 â◊x Ñ¨Ó.Ñ¶.1 ~å.2.083.9 |∞ èŒ ÑÓ.Ñ¶.2 Ñ.12.486.9 â◊x ÑÓ.Ñ¶.3 ~å.11.2210.9 |∞ èŒ Ñ¨Ó.Ñ¶.4 L.9.4713.9 â◊x L.Ñ¶.1 ~å.8.0517.9 |∞ èŒ L.Ñ¶.2 L.6.11 Hõ<åºÜ«∂O~°q20.9 â◊x L.Ñ¶.3 Ñ.4.0823.9 =∞OQÆ L.Ñ¶.4 ~å.1.54

‰õΩ[Kå~°ó30.8 â◊x qâß 3 ~å.9.424.9 QÆ∞~°∞ qâß 4 ~å.2.339.9 =∞OQÆ J#∂ 1 ≥.5.0914.9 Pk J#∂ 2 ≥.5.4319.9 â◊√„Hõ J#∂ 3 ≥.4.2524.9 |∞ èŒ J#∂ 4 ~å.1.24

|∞ èŒKå~°ó27.8 |∞ èŒ L.Ñ¶.1 Ñ.2.1729.8 â◊√„Hõ L.Ñ¶.2 Ñ¨.3.41Hõ<åºÜ«∂O|∞ èŒ31.8 Pk L.Ñ¶.3 ™ê.6.282.9 =∞OQÆ L.Ñ¶.4 ~å.10.464.9 QÆ∞~°∞ Ç¨ÏãÎ 1 ≥.4.457.9 Pk ÇÏãÎ 2 Ñ.12.399.9 =∞OQÆ ÇÏãÎ 3 ~å.10.4212.9 â◊√„Hõ ÇÏãÎ 4 Ñ.11.2214.9 Pk z «Î 1 ~å.3.1617.9 |∞ èŒ z «Î 2 ~å.11.2320.9 â◊x z «Î 3 ~å.2.14 «∞ÖÏÜ«∂O|∞ èŒ24.9 |∞ èŒ z «Î 4 ™ê.4.05

QÆ∞~°∞Kå~°ó3.9 |∞ èŒ Pâı¡ 1 ~å.11.4620.9 â◊x Pâı¡ 2 ~å.10.05

â◊√„HõKå~°ó26.8 =∞OQÆ Pâı¡ 3 ™ê.5.2329.8 â◊√„Hõ Pâı¡ 4 L.10.2131.8 Pk =∞Y 1 ~å.3.14 ã≤O¿ÇÏâ◊√„Hõ3.9 |∞ èŒ =∞Y 2 ~å.8.036.9 â◊x =∞Y 3 Ñ.12.488.9 ™È=∞ =∞Y 4 ≥.5.2811.9 QÆ∞~°∞ ÑÓ.Ñ¶.1 ~å.10.0414.9 Pk ÑÓ.Ñ¶.2 Ñ.2.3617.9 |∞ èŒ Ñ¨Ó.Ñ¶.3 L.7.0319.9 â◊√„Hõ ÑÓ.Ñ¶.4 ~å.11.2722.09 ™È=∞ L.Ñ¶.1 Ñ.3.47

â◊xKå~°ó qâß 2 â◊x~°fi~°Î Õ~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“

13.9 â◊x z «Î 1 ~åÇ¨ï, ˆ~= 3 ˆH «∞ ™ê.6.19

26.8

=∞OQÆ

29.8

â◊√„Hõ

28.8

QÆ∞~°∞

27.8

|∞ èŒ

ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

ˆH

~° |∞~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

ˆH

~° |∞

~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

~°

30.8

â◊x

ˆH

|∞ ~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

2.9

=∞OQÆ

1.9

™È=∞

31.8

Pk

ˆH

~°|∞ ~å‰õΩ â◊

QÆ∞ â◊√

K«

ˆH

~° â◊√|∞ ~å‰õΩ â◊

QÆ∞

K«

3.9

|∞ èŒ

4.9

QÆ∞~°∞

ˆH

~° â◊√|∞ ~å‰õΩ â◊

QÆ∞

K«

ˆH

~° â◊√|∞ ~å‰õΩ â◊

QÆ∞

K«

6.9

â◊x

5.9

â◊√„Hõ

ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

K« ‰õΩ

7.9

Pk

9.9

=∞OQÆ

8.9

™È=∞

ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

K«

‰õΩ

ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞K«

‰õΩ

ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞K«

‰õΩ

10.9|∞ èŒ

13.9â◊x

12.9â◊√„Hõ

11.9QÆ∞~°∞

K« ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊√

QÆ∞

14.9Pk

ˆH

~° â◊√

|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

17.9

|∞ èŒ

16.9

=∞OQÆ

15.9

™È=∞

ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√|∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

â◊√~° |∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

18.9

QÆ∞~°∞19.9â◊√„Hõ

ˆH

â◊√~° |∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° |∞ ~åâ◊‰õΩ

K«

21.9Pk

20.9â◊x

ˆH

â◊√~° |∞ ~åâ◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

â◊√~° ~å|∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« 22.9™È=∞

24.9|∞ èŒ

23.9=∞OQÆ

ˆH

â◊√~° ~å|∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

â◊√~° ~å|∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

â◊√

~° K« ~å|∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

70H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ PjfiÜ«Ú[=∂ãÖ ŒH∆ÏÜ«∞O â◊~°^£ |∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 19366.06 6.10

6.06 6.09

6.06 6.09

6.06 6.086.06 6.07

6.06 6.06

6.07 6.056.07 6.04

6.07 6.04

6.07 6.036.07 6.02

6.07 6.01

6.08 6.006.08 6.00

6.08 5.59

6.08 5.586.09 5.57

6.09 5.57

6.09 5.566.09 5.55

6.10 5.55

6.10 5.546.10 5.53

6.10 5.53

6.11 5.526.11 5.51

6.11 5.51

6.12 5.506.12 5.49

25 QÆ∞~°∞ â◊√.áê_»º Ñ.1.20 ÇÏãÎ ~å.7.36 „|ÇÏ‡ ~å.10.34 |= Ñ.1.20 ≥.=.4.11 "≥Ú 5.54 L «Î~°â◊$OQÀ#fl « Ñ‘ «=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞O ã=∂~°…

kfifÜ«∂ukäó N âß~° •#=~å„`å~°OÉèíó ^ÒÇ≤Ï «$Hõ$ « =∞ÇÅÜ«∞ â◊Hõ JjfiÜ«Ú[O 326 â◊√„Hõ qk Ñ.2.35 z «Î ~å.9.20 SO„ Œ ~å.10.23 H“ÅÑ.2.35 ≥.=.3.14 "≥Ú 4.56 â◊¥#ºukä „Ñ‘u kfifÜ«∞,â◊HõJjfiÜ«Ú[O 4

27 â◊x «k Ñ.3.24 ™êfiu~å.10.39 "≥· Œ$ ~å.9.51 QÆ~° Ñ.3.24 ≥.=.4.27 "≥Ú 6.06 «$fÜ«∂ukè #Î#=$kú Q“s„= «O

28 Pk K«q Ñ.3.45 qâß ~å.11.29 q+¯O ~å.8.57 Éèí„ Œ Ñ.3.45 ~å.=.3.33 "≥Ú 5.1029 ™È=∞ ÑOK« Ñ.3.36 J#∂ ~å.11.51 „Ñ‘u ~å.7.40 ÉÏÅ Ñ.3.36 ≥.=.5.24 "≥Ú ÑOK«g∞ ukä LáêOQÆÅe`å Q“s„= «O

30 =∞OQÆ +¨+≤ª Ñ¨.2.57 *Ëº+ª ~å.11.41 PÜ«Ú ™ê.5.58 ≥· «∞ Ñ¨.2.57 âı.=.6.59 +¨+≤ª ukäó

1 |∞ èŒ ãÑÎ Ñ.1.46 =¸Å ~å.11.00 ™œÉèÏ Ñ.3.52 = Ñ.1.46 ~å.=.9.27 "≥Ú 11.00 ukä ŒfiÜ«∞O 7,8 =¸Å ã~°ãfifÑÓ[, Õq„u~å„ «HõÅâ◊™ê÷Ñ#2 QÆ∞~°∞ J+ì Ñ.12.05 ÑÓ.ëê.~å.9.50 â’Éèí Ñ.1.22 |= Ñ.12.05 L.=.8.08 "≥Ú 9.39 ÑÙ# ≥.=.5.18 "≥Ú Œ∞~åæ+ìg∞,=∞Ç#=q∞ â◊√„Hõ=∞ø_è®º~°OÉèíO

3 â◊√„Hõ #= L.9.56 L.ëê.~å.8.14 JuQÆO L.10.28 H“Å L.9.56 âı.=.L.6.48 ÑÙ# ~å.=.11.54 "≥Ú 1.23 q[Ü«∞ Œâ◊q∞ ™ÈÑÑ ŒO

4 â◊x Œâ◊ L.7.24 LÑi UHÍ ≥.4.32 „â◊= ™ê 6.16 ã∞Hõ L.7.15 LÑi Œ$u ≥.3.46 QÆ~° L.7.24 ~å.=.9.54 "≥Ú 11.22~å*ÏO Ñ\Ïìaè¿+HõO5 Pk ^•fi Œ ~å.1.27 èŒx Ñ.4.04 â◊¥Å ~å.12.06 |= Ñ.3.01 ~å.=.10.34 "≥Ú 12.01 "≥·+‚"å<åO UHÍ Œt ŒQÆúÜ≥∂QÆó QÀÑ Œ‡<åÉèí •fi Œt

6 ™È=∞ „ «Ü≥∂ ~å.10.19 â◊ « Ñ.1.44 QÆO_» ~å.8.23 H“Å L.11.53 ~å.=.7.30 "≥Ú 8.57

7 =∞OQÆ K« «∞ ~å.7.15 Ñ¨Ó.ÉèÏ.Ñ¨.11.23 =$kú Ñ¨.3.43 QÆ~° L.8.45 ~å.=.8.06 "≥Ú 9.33 „ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O,HÀ*ÏQÆ~° „= «O

8 |∞ èŒ áœi‚ Ñ.4.23 L.ÉèÏ.L.9.11 Œ$= Ñ.1.13 |= Ñ.4.23 ~å.=.8.14 "≥Ú 9.42 â◊~° «∂Êi‚=∞, q^•ºâ◊OHõ~°ÉèíQÆ=K«Û~°Ï~å èŒ#O

9 QÆ∞~°∞ |.áê_»º Ñ.1.51 ~= L.7.16 LÑi Jtfi ≥.5.48 "åºÑ¶∂ L.9.51 H“Å Ñ.1.52 ~å.=.2.02 "≥Ú 3.33 ukä ŒfiÜ«∞O 1,2

10 â◊√„Hõ qk Ñ.11.49 Éèí~° ≥.4.54 ÇÏ~°¬ L.7.02 LÑi =„[ ≥.4.36 QÆ~° Ñ.11.49 Ñ.=.3.02 "≥Ú 4.34 J@¡ « ≥Ì K«O„^À ŒÜ«∞ Q“s„= «O, «$fÜ«∂ukäó11 â◊x «k L.10.21 Hõ$uÎ ≥.4.40 ã≤kú ~å.2.45 Éèí„ Œ L.10.21 Ñ.=.4.47 "≥Ú 6.22 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞i÷

12 Pk K«q L.9.36 ~ÀÇ≤Ï ≥.5.10 =ºf ~å.1.28 ÉÏÅ L.9.36 ~å.=.9.00 "≥Ú 10.38

13 ™È=∞ ÑOK« L.9.36 =∞$QÆ ÑÓiÎ 24.0 =s ~å.12.45 ≥· «∞ L.9.36 Ñ.=.11.03 "≥Ú 12.4414 =∞OQÆ +¨+≤ª L.10.21 =∞$QÆ L.6.23 Ñï ~å.12.29 = L.10.21 =.Ñ.3.27 "≥Ú 5.12

15 |∞ èŒ ãÑÎ Ñ.11.48 P„~°Ì L.8.19 t= ~å.12.53 |= Ñ.11.48 ~å.=.9.33 "≥Ú 11.19 J+ìg∞ ukä

16 QÆ∞~°∞ J+ì Ñ.1.47 ÑÙ# L.10.47 ã≤ Œú ~å.1.29 H“Å Ñ.1.47 ~å.=.7.43 "≥Ú 9.30 â◊¥#ºukä17 â◊√„Hõ #= Ñ.4.08 ÑÙ+º Ñ.1.37 ™ê èŒº ~å.2.23 QÆ~° Ñ.4.08 ≥.=.4.00 "≥Ú 5.48 «∞ÖÏãO„Hõ=∞O ™ê.6.10 J «º~°…ó #=g∞ ukä

18 â◊x Œâ◊ ™ê.6.39 Pâı¡ Ñ¨.4.36 â◊√Éèí ~å.3.18 Éèí„ Œ ™ê.6.39 ≥.=.6.04 "≥Ú

19 Pk UHÍ ~å.9.07 =∞Y ~å.7.33 â◊√Hõ¡ ≥.4.08 |= L.7.53 âı.=.7.54 ‰õΩ ÑÙ# ≥.=.4.27 "≥Ú ã~fiëêO WOkÔ~·HÍ Œt20 ™È=∞ ^•fi Œ ~å.11.20 ÑÓ.Ñ¶.~å.10.16 „|ÇÏ‡ ≥.4.43 H“Å L.10.18 âı.=.L.6.15 QÀ= «û ^•fi Œt

21 =∞OQÆ „ «Ü≥∂ ~å.1.11 L.Ñ¶.~å.12.39 SO„ Œ ≥.5.02 QÆ~° Ñ.12.21 L.=.6.11 "≥Ú 7.58,#~°HõK« «∞~°Ìj™êfl#O, K«O„^À ŒÜ«∞ HÍÖË Hõ~°Î=ºO, ≥Å¡"åi Õ |∞ èŒ"å~°=∞#QÍ

22 |∞ èŒ K« «∞ ~å.2.33 ÇÏãÎ ~å.2.35 "≥· Œ$ ≥.4.58 Éèí„ Œ Ñ.1.52 L.=.9.44 "≥Ú 11.29 =∂ãt=~å„u â◊Hõ PjfiÜ«Ú[O 3023 QÆ∞~°∞ J=∂ ~å.3.25 z «Î ≥.4.02 q+¯O ≥.4.33 K« «∞ Ñ.2.59 Ñ.=.11.05 "≥Ú 12.47, náê=o ÑO_»∞QÆ, èŒ#ÅH©;ÑÓ[Å∞,

ˆH^•~°„= «O Ñ¶ ~°~åÏO = «û~åk, â◊Hõ HÍsÎHõO 1

JHÀì|

~ü – 2

014

ÃãÃÑìO|

~ü – 2

014

™ê‡~åÎ<åOáêâßO‰õΩâ‹·HÍ^Œt

71H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

25.9

QÆ∞~°∞

28.9

Pk

27.9

â◊x

26.9

â◊√„Hõ

ˆH

~° K«â◊√ ~å

|∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

ˆH

~° K«â◊√ ~å

|∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

ˆH

~° â◊√ ~åK« |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

ˆH

~° â◊√ ~åK« |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

29.9

™È=∞

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

K« ‰õΩ

PjfiÜ«Ú[=∂ã¨O 25.9.14 #∞O_ç 23.10.14 =~°‰õΩ~°qKå~°ó

27.9 â◊x ÇÏãÎ 1 Ñ.11.3130.9 =∞OQÆ ÇÏãÎ 2 ~å.9.004.10 â◊x Ç¨ÏãÎ 3 L.6.207.10 =∞OQÆ ÇÏãÎ 4 Ñ.3.3210.10 â◊√„Hõ z «Î 1 ~å.2.4414.10 =∞OQÆ z «Î 2 ~å.9.3517.10 â◊√„Hõ z «Î 3 ™ê.5.10 «∞ÖÏÜ«∂O~°q20.10 ™È=∞ z «Î 4 ~å.2.42

‰õΩ[Kå~°ó29.9 ™È=∞ *Ëº+ì 1 ~å.8.494.10 â◊x *Ëº+ì 2 Ñ.2.509.10 QÆ∞~°∞ *Ëº+ì 3 L.7.3713.10 ™È=∞ *Ëº+ì 4 ~å.11.1518.10 â◊x =¸Å 1 Ñ¨.1.48 èŒ#∞¿+‰õΩ[ó22.10 |∞ èŒ =¸Å 2 ~å.3.21

|∞ èŒKå~°ó29.9 ™È=∞ ™êfiu 1 L.10.124.10 â◊x |∞ èŒ =„HÍ~°OQÆO, 8.10 |∞ è•ãÎO9.10 QÆ∞~°∞ z «Î 4 ~å.9.5213.10 ™È=∞ z «Î 3 ™ê.4.5016.10 QÆ∞~°∞ z «Î 2 Ñ¨.1.10Hõ<åºÜ«∂O|∞ èŒ19.10 Pk z «Î 1 L.9.0423.10 QÆ∞~°∞ Ç¨ÏãÎ 4 L.11.14 |∞ èÀ ŒÜ«∞O

QÆ∞~°∞Kå~°ó9.10 QÆ∞~°∞ Pâı¡ 3 ~å.2.24

â◊√„HõKå~°ó25.9 QÆ∞~°∞ L.Ñ¶.2 L.8.03Hõ<åºÜ«∂Oâ◊√„Hõ27.9 â◊x L.Ñ¶.3 ~å.12.1630.9 =∞OQÆ L.Ñ¶.4 ™ê.4.272.10 â◊√„HÍãÎO3.10 â◊√„Hõ Ç¨ÏãÎ 1 L.8.355.10 Pk ÇÏãÎ 2 ~å.12.418.10 |∞ èŒ Ç¨ÏãÎ 3 ™ê.4.4511.10 â◊x Ç¨ÏãÎ 4 L.8.4613.10 ™È=∞ z «Î 1 ~å.12.4616.10 QÆ∞~°∞ z «Î 2 ™ê.4.4319.10 Pk z «Î 3 L.8.38 «∞ÖÏÜ«∂Oâ◊√„Hõ21.10 =∞OQÆ z «Î 4 ~å.12.31

â◊xKå~°ó3.10 â◊√„Hõ qâß 3 L.10.35

~åÇ¨ï ˆH «∞ Kå~“z «Î 1 ~åÇ¨ï ˆ~= 3 H «∞ – =~°Î Õ

2.10

QÆ∞~°∞

1.10

|∞ èŒ

30.9

=∞OQÆ

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

K« ‰õΩ

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩK«

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩK«

3.10

â◊√„Hõ

4.10

â◊x

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

6.10

™È=∞

5.10

Pk

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« 7.10

=∞OQÆ

8.10

|∞ èŒ

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

9.10

QÆ∞~°∞

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

12.10

Pk

11.10

â◊x

10.10

â◊√„Hõ

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

13.10

™È=∞

14.10

=∞OQÆ

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

16.10

QÆ∞~°∞

15.10

|∞ èŒ

ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~° â◊√ ~å |∞ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K« 17.10

â◊√„Hõ

19.10

Pk

18.10

â◊x

ˆH

~° |∞â◊√ ~å â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

|∞ â◊√~å

~° â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

20.10™È=∞

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

21.10

=∞OQÆ

23.10

QÆ∞~°∞

22.10

|∞ èŒ

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

72H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ HÍsÎHõ=∂ãÖ ŒH∆ÏÜ«∞O â◊~°^Œ$`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ãÖII 193624 â◊√„Hõ â◊√.áê_»º ~å.3.46 ™êfiu ≥.4.58 „Ñ‘u ~å.3.41 HOã∞Î Ñ.3.36 L.=.9.51 "≥Ú 11.32 |eáê_»ºq∞, PHÍâ◊nÑ „=`å~°OÉèíO,â◊HõHÍsÎHõO 225 â◊x qk ~å.3.38 qâß ≥.5.26 PÜ«Ú ~å.2.27 ÉÏÅ Ñ.3.42 L.=.10.41 "≥Ú 12.19 L «Î~° â◊$OQÀ#fl « âıfi «=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞O J «º~°…ó

Éèíyx, Ü«∞=∞, èŒ#fiO «i kfifÜ«∞=ÚÅ∞26 Pk «k ~å.3.03 J#∂ ≥.5.29 ™œÉèÏ ~å.12.50 ≥· «∞ Ñ.3.21 L.=.9.26 "≥Ú 11.02 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó „uÖ’K«# Q“s„= «O27 ™È=∞ K«q ~å.2.05 *Ëº+ª ≥.5.08 â’Éèí ~å.10.57 = Ñ.2.35 Ñ.=.11.00 "≥Ú 12.35 <åQÆK« «∞iú =b‡HõÑÓ[28 =∞OQÆ ÑOK« ~å.12.46 =¸Å ≥.4.27 JuQÆO ~å.8.46 |= Ñ.1.26 ~å.=.2.53 "≥Ú 4.2729 |∞ èŒ ++≤ì ~å.11.09 ÑÓ.ëê.~å.3.29 ã∞Hõ ™ê.6.20 H“Å Ñ.11.58 Ñ.=.1.39 "≥Ú 3.12 JyflÑÓ[#O30 QÆ∞~°∞ ãÑÎ ~å.9.17 L.ëê.~å.2.17 Œ$u Ñ.3.42 QÆ~° L.10.13 Ñ.=.11.05 "≥Ú 12.36 ÑÙ# ≥.=.6.02 "≥Ú Ü«∂[=Å¯ º[Ü«∞xÎ31 â◊√„Hõ J+ì ~å.7.13 „â◊= ~å.12.52 â◊¥Å Ñ.12.53 Éèí„ Œ L.8.14 âı.=.L.7.33 ÑÙ# ≥.=.4.42 "≥Ú ŒÅ∞ ŒQÆúÜ≥∂QÆó QÀëêì+ìg∞ „= «O1 â◊x #= Ñ.4.59 èŒx ~å.11.20 QÆO_» L.9.57 H“Å ™ê.4.59 âı.=.L.6.12 ÑÙ#ó ≥.=.6.02 "≥Ú ŒQÆúÜ≥∂QÆó #=g∞ ukä JHõ∆Ü«∞#=q∞2 Pk Œâ◊ Ñ.2.39 â◊ « ~å.9.41 =$kú L.6.55 LÑi Œ$= ~å.3.48 QÆ~° Ñ.2.39 âı.=.L.7.31 ÑÙ# ~å.=.3.38 "≥Ú 5.07 ukè ŒfiÜ«∞O 10,113 ™È=∞ UHÍ Ñ¨.12.16 Ñ¨ÓÉèÏ ~å.8.01 "åºÑ¶∂ ~å.12.40 Éèí„ Œ Ñ¨.12.16 ≥.=.4.58 "≥Ú ã¨~fiëêO Éè’ Œ<≥·ºHÍ Œt ŒQÆÌÜ≥∂QÆ ^•fi Œjukä4 =∞OQÆ ^•fi Œ L.9.54 L.ÉèÏ.™ê.6.25 ÇÏ~°¬ ~å.9.36 ÉÏÅ L.9.54 âı.=.L.6.28 ÑÙ# ≥.=.5.40 "≥Ú Ü≥∂wâ◊fi~° zÅ∞¯^•fi Œt H©∆~åaúÑÓ[

«∞Åã‘Ñ¨Ó[ Kå «∞~å‡ã¨º „= « ã¨=∂Ñ≤Î5 |∞ èŒ „ «Ü≥∂ L.7.39 LÑi K« «∞ ≥.5.36 ~= Ñ.4.58 =„[ ™ê.6.40 ≥· «∞ L.7.39 âı.=.L.7.11 J==∂ «∞Åã‘„=`À^•ºÑ#O "≥·‰õΩO~î°K« «∞~°Ìt6 QÆ∞~°∞ áœi‚ ~å.3.53 Jtfi Ñ.3.46 ã≤kÌ Ñ.3.57 Éèí„ Œ ™ê.4.42 Ñ.=.11.57 "≥Ú 1.29 ÑÙ#~å.=.1.02 "≥Ú 2.35 „ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O

"åºã¨áœi‚=∞, HÍsÎHõ áœi‚=∞, ã≤O èŒ∞™êfl#O, *ÏfiÖÏ`À~°O, náÈ «û=O7 â◊√„Hõ |.áê_»º ~å.2.36 Éèí~° Ñ.2.56 =ºf Ñ.1.32 ÉÏÅ Ñ.3.15 ~å.=.2.45 "≥Ú 4.208 â◊x qk ~å.1.51 Hõ$uÎ Ñ¨.2.34 =s Ñ¨.11.30 ≥· «∞ Ñ¨.2.13 =~°ºO ÖË Œ∞ Kå «∞~å‡ã¨º kfifÜ«∞9 Pk «k ~å.1.43 ~ÀÇ≤Ï Ñ.2.45 Ñi L.9.50 = Ñ.1.47 L.=.6.40 "≥Ú 8.18 ÑÙ# ~å.=.8.32 "≥Ú 10.1210 ™È=∞ K«q ~å.2.14 =∞$QÆ Ñ.3.34 t= L.8.44 |= Ñ.1.58 ~å.=.12.29 "≥Ú 2.11 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞iú11 =∞OQÆ ÑÖK« ~å.3.25 P„~°Ì ™ê.5.03 ã≤ Œú L.8.13 H“Å Ñ¨.2.49 ≥.=.6.05 "≥Ú12 |∞ èŒ ++≤ª ≥.5.13 ÑÙ# ~å.7.07 ™ê èŒº L.8.06 QÆ~° ™ê.4.19 âı.=.L.7.49 ÑÙ# ~å.=.3.58 "≥Ú 5.4413 QÆ∞~°∞ ã¨ÑÎ Ñ¨ÓiÎ 24.0 Ñ¨Ù+¨º ~å.9.42 â◊√Éèí L.8.29 Éèí„ Œ ™ê.6.21 =~°ºO ÖË Œ∞ „u Œ∞ºã¨Ê $H±14 â◊√„Hõ ãÑÎ L.7.29 Pâı¡ ~å.12.36 â◊√Hõ¡ L.9.12 |= L.7.29 Ñ.=.12.02 "≥Ú 1.50 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó15 â◊x J+ì L.10.03 =∞Y ~å.3.38 „|ÇÏ‡ L.10.04 H“Å L.10.03 Ñ.=.2.07 "≥Ú 3.5516 Pk #= Ñ.12.35 ÑÓ.Ñ¶.ÑÓiÎ 24.0 SO„ Œ L.10.57 QÆ~° Ñ.12.35 Ñ.=.12.35 "≥Ú 2.33 =$tÛHõãO„Hõ=∞O ™ê.6.01 J «º~°…ó Œâ◊g∞ukä17 ™È=∞ Œâ◊ Ñ.2.54 ÑÓ.Ñ¶.L.6.31 "≥· Œ$ Ñ.11.40 Éèí„ Œ Ñ.2.54 Ñ.=.2.27 "≥Ú 4.13 â◊¥#ºukä18 =∞OQÆ UHÍ Ñ.4.46 L.Ñ¶.L.9.00 q+¯O Ñ.12.04 ÉÏÅ Ñ.4.46 ™ê.=.6.05 "≥Ú 7.49 UHÍ Œj ukä ã~fiëêO ~°"≥∞ÿHÍ Œt19 |∞ èŒ ^•fi Œ ™ê.6.03 ÇÏãÎ L.10.58 „Ñ‘u Ñ.12.03 ≥· «∞ ™ê.6.03 ~å.=.7.25"≥Ú9.06 Ü«∞=∞„Ñ‘u nÑ^•#O20 QÆ∞~°∞ „ «Ü≥∂ ™ê.6.40 z «Î Ñ.12.20 PÜ«Ú Ñ.11.32 QÆ~° L.6.29 ™ê.=.6.05 "≥Ú 7.44 =∂ãt=~å„u21 â◊√„Hõ K« «∞ ™ê.6.37 ™êfiu Ñ.1.02 ™œÉèÏ L.10.29 Éèí„ Œ L.6.45 ™ê.=.6.39 "≥Ú 8.15 â◊Hõ HÍsÎHõO 3022 â◊x J=∂ ™ê.5.58 qâß Ñ.1.07 â’Éèí L.8.57 <åQÆ ™ê.5.58 ™ê.=.5.02 "≥Ú 6.37 â◊Hõ =∂~°æt~°O 1 J=∂"åãº LÑ"åãO

6.125.496.135.48

6.135.486.135.476.145.476.145.466.145.466.145.456.155.456.155.446.155.446.165.43

6.165.436.175.43

6.17 5.426.18 5.426.19 5.416.19 5.416.20 5.416.20 5.416.21 5.406.21 5.406.22 5.406.22 5.406.23 5.406.23 5.406.24 5.406.24 5.396.25 5.396.26 5.39

#=O|

~ü – 2

014

73H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

HÍsÎHõ=∂ã¨O 24.10.14 #∞O_ç 22.11.14 =~°‰õΩ~°qKå~°ó

24.10 â◊√„Hõ ™êfiu 1 Ñ.11.0527.10 ™È=∞ ™êfiu 2 ~å.7.1930.10 QÆ∞~°∞ ™êfiu 3 ~å.3.243.11 ™È=∞ ™êfiu 4 Ñ.11.236.11 QÆ∞~°∞ qâß 1 ~å.7.159.11 Pk qâß 2 ~å.2.5913.11 QÆ∞~°∞ qâß 3 L.10.3416.11 Pk qâß 4 ™ê.6.01 =$tÛˆH~°qó19.11 |∞ èŒ J#∂ 1 ~å.2.20

‰õΩ*Kå~°ó27.10 ™È=∞ =¸Å 3 Ñ.3.5831.10 â◊√„Hõ =¸Å 4 ~å.3.465.11 |∞ èŒ ÑÓ.ëê.1 Ñ.2.489.11 Pk Ñ¨Ó.ëê.2 ~å.1.1214.11 â◊√„Hõ ÑÓ.ëê.3 L.10.5818.11 =∞OQÆ Ñ¨Ó.ëê.4 ~å.8.0922.11 â◊x L.ëê.1 ≥.4.48

|∞ èŒKå~°ó25.10 â◊x |∞ èŒ =„Hõ åºQÆO28.10 =∞OQÆ z «Î 1 Ñ.3.411.11 â◊x z «Î 2 ~å.12.084.11 =∞OQÆ z «Î 3 ~å.9.17 «∞ÖÏÜ«∂O|∞ èŒ7.11 â◊√„Hõ z «Î 4 L.9.089.11 Pk ™êfiu 1 Ñ.4.3111.11 =∞OQÆ ™êfiu 2 ~å.9.3613.11 QÆ∞~°∞ ™êfiu 3 ~å.1.1815.11 â◊x ™êfiu 4 ≥.4.1518.11 =∞OQÆ qâß 1 L.6.5120.11 QÆ∞~°∞ qâß 2 L.9.12 |∞ è•ãÎO22.11 â◊x qâß 3 Ñ.11.32

QÆ∞~°∞Kå~°ó3.11 ™È=∞ Pâı¡ 4 ≥.4.22

â◊√„HõKå~°ó24.10 â◊√„Hõ ™êfiu 1 ™ê.4.2327.10 ™È=∞ ™êfiu 2 L.8.1429.10 |∞ èŒ ™êfiu 3 ~å.12.031.11 â◊x ™êfiu 4 Ñ.3.534.11 =∞OQÆ qâß 1 L.7.416.11 QÆ∞~°∞ qâß 2 ~å.11.2930.11 â◊√„HÀ ŒÜ«∞O9.11 Pk qâß 3 Ñ.3.1612.11 |∞ èŒ qâß 4 L.7.03 =$tÛˆHâ◊√„Hõó14.11 â◊√„Hõ J#∂ 1 ~å.10.4917.11 ™È=∞ J#∂ 2 Ñ.2.3420.11 QÆ∞~°∞ J#∂ 3 L.6.1822.11 â◊x J#∂ 4 ~å.10.02

â◊xKå~°ó2.11 Pk qâß 4 ~å.8.54

~åÇ¨ïˆH «∞Kå~“15.11 â◊x Ç¨ÏãÎ 4 ~åÇ¨ï, ~= 2 H «∞=Ù ™ê.4.03

24.10

â◊√„Hõ

27.10

™È=∞

26.10

Pk

25.10

â◊x

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

28.10

=∞OQÆ

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

31.10

â◊√„Hõ

30.10

QÆ∞~°∞

29.10

|∞ èŒ

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

1.11

â◊x

2.11

Pk

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√ â◊

QÆ∞

‰õΩ

K«

4.11

=∞OQÆ

3.11

™È=∞

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊

5.11

|∞ èŒ

6.11

QÆ∞~°∞

ˆH

|∞ ~å ~° â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K« ˆH

~å ~° |∞ â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊

7.11

â◊√„Hõ

ˆH

~å ~° |∞ â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

10.11™È=∞

9.11Pk

8.11â◊x

ˆH

~å ~° |∞ â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

ˆH

~å ~° |∞ â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

ˆH

~å ~° |∞ â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

11.11=∞OQÆ

ˆH

~å ~° |∞ â◊√

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

12.11|∞ èŒ

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊√

14.11

â◊√„Hõ

13.11

QÆ∞~°∞

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊√

15.11â◊x

16.11Pk

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊ â◊√

17.11™È=∞

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

18.11=∞OQÆ

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

19.11

|∞ èŒ

22.11

â◊x

21.11

â◊√„Hõ

20.11

QÆ∞~°∞

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

74H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J

23 Pk â◊√.áê_»º Ñ.4.46 J#∂ Ñ.12.41 JuQÆO L.6.59 LÑi ã∞Hõ ≥.4.37 |= Ñ.4.46 ™ê.=.6.04 "≥Ú 7.37 L «Î~° â◊$OQÀ#fl « ~°HõÎ=~°‚ K«O„^À ŒÜ«∞O,

â◊¥<åº~°…ó =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó â◊Hõ =∂~°æt~°O 224 ™È=∞ qk Ñ.3.10 *Ëº+ì Ñ.11.49 Œ$u ~å.1.58 H“Å Ñ.3.10 =~°ºO ÖË Œ∞

25 =∞OQÆ «k Ñ¨.1.16 =¸Å L.10.37 â◊¥Å ~å.11.07 QÆ~° Ñ.1.16 L.=.9.05 "≥Ú 10.37 ÑÙ# ~å.=.7.39 "≥Ú 9.10 ukä ŒfiÜ«∞O 3,4

26 |∞ èŒ K«q Ñ.11.10 ÑÓëê L.9.14 QÆO_» ~å.8.09 Éèí„ Œ Ñ.11.10 ™ê.=.4.44 "≥Ú 6.1427 QÆ∞~°∞ ÑOK« L.8.58 Lëê L.7.44 LÑi „â◊= ≥.6.14 =$kú ™ê.5.09 ÉÏÅ L.8.58 L.=.11.29 "≥Ú 12.59

28 â◊√„Hõ ++≤ª L.6.46 LÑi ãÑÎ ≥.4.38 èŒx ≥.4.47 Œ$= Ñ.2.10 ≥· «∞ L.6.46 L.=.9.59 "≥Ú 11.29 J==∂ ã∞„|ÇÏ‡º++≤ª q∞„ «ãÑÎq∞

29 â◊x J+ì ~å.2.36 â◊ « ~å.3.27 "åºÑ¶∂ Ñ.11.16 Éèí„ Œ Ñ.3.37 Ñ.=.11.35 "≥Ú 1.0630 Pk #= ~å.12.43 ÑÓ.ÉèÏ.~å.2.16 ÇÏ~°¬ L.8.26 LÑi =„[ ≥.5.44 ÉÏÅ Ñ.1.40 L.=.9.32 "≥Ú 11.03 â◊√„Hõ=∞ø_è»º x=$uÎ

1 ™È=∞ Œâ◊ ~å.11.00 L.ÉèÏ.~å.1.14 ã≤kú ~å.3.10 ≥· «∞ Ñ.11.51 Ñ.=.11.27 "≥Ú 12.59

2 =∞OQÆ UHÍ ~å.9.28 ˆ~= ~å.12.23 =ºf ~å.12.44 = L.10.13 Ñ.=.12.48 "≥Ú 2.21 ã~fiëêO "≥∂Hõ∆ ≥·HÍ Œt3 |∞ èŒ ^•fi Œ ~å.8.09 Jtfi ~å.11.45 =s ~å.10.29 |= L.8.48 ™ê.=.7.51 "≥Ú 9.24 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó "åã∞ Õ=^•fi Œt

4 QÆ∞~°∞ „ «Ü≥∂ ~å.7.05 Éèí~° ~å.11.23 ÑiÑ¶∞ ~å.8.28 H“Å L.7.37 L.=.9.12 "≥Ú 10.46 ÇÏ#∞=∞ £ „= «O

5 â◊√„Hõ K« «∞ ™ê.6.21 Hõ$uÎ ~å.11.20 t= ™ê.6.41 = ™ê.6.21 L.=.11.21 "≥Ú 12.57 „ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O Œ åÎ„ ÕÜ«∞ [Ü«∞xÎ6 â◊x áœi‚ ™ê.6.00 ~ÀÇ≤Ï ~å.11.41 ã≤ Œú ™ê.5.11 |= ™ê.6.00 Ñ.=.3.34 "≥Ú 5.11 ÑÙ# ≥.=.5.28 "≥Ú ŒÅ∞

7 Pk |.áê_»º ™ê.6.06 =∞$QÆ ~å.12.29 ™ê èŒº Ñ.4.04 H“Å ™ê.6.06 âı.=.L.7.07

8 ™È=∞ qk ™ê.6.43 P„~°Ì ~å.1.47 â◊√Éèí Ñ.3.19 QÆ~° ™ê.6.43 L.=.9.20 "≥Ú 11.01 P„~åÌ Œ~°≈<À «û=O9 =∞OQÆ «k ~å.7.55 Ñ¨Ù# ~å.3.38 â◊√Hõ¡ Ñ.3.02 = L.7.15 =.Ñ.2.42 "≥Ú 4.25

10 |∞ èŒ K«q ~å.9.39 ÑÙ+º ≥.6.00 „|ÇÏ‡ Ñ.3.08 |= L.8.47 Ñ.=.12.25 "≥Ú 2.11 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞iú

11 QÆ∞~°∞ ÑOK« ~å.11.51 Pâı¡ ÑÓiÎ 24.0 SO„ Œ Ñ.3.35 H“Å L.10.45 L.=.8.17 "≥Ú 10.0412 â◊√„Hõ ++≤ì ~å.2.23 Pâı¡ L.8.47 "≥· Œ$ Ñ.4.21 QÆ~° Ñ.1.09 ~å.=.10.18 "≥Ú 12.06 =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó

13 â◊x ãÑÎ ≥.5.03 =∞Y Ñ.11.50 q+¯O ™ê.5.17 Éèí„ Œ Ñ.3.48 ~å.=.8.50 "≥Ú 10.39 J+ìHÍ 1

14 Pk J+ì ÑÓiÎ 24.0 ÑÓ.Ñ¶.Ñ.2.52 „Ñ‘u ™ê.6.11 ÉÏÅ ™ê.6.18 ~å.=.10.54 "≥Ú 12.42 „u Œ∞ºãÊ $H±,HÍÅÉè·~°"å+ìq∞, J+ìHÍ 2, "≥·‰õΩO~îå+ìq∞15 ™È=∞ J+ì L.7.34 L.Ñ¶.™ê.5.40 PÜ«Ú ™ê.6.49 H“Å L.7.37 ~å.=.2.53 "≥Ú 4.39 J+ìHÍ 3

16 =∞OQÆ #= L.9.38 ÇÏãÎ ~å.8.00 ™œÉèÏ ~å.7.08 QÆ~° L.9.38 ≥.=.4.34"≥Ú .19 èŒ#∞ãûO„Hõ=∞O, L.8.42 J «º~°…ó èŒ#∞~å‡ã„=`å~°OÉèíO

17 |∞ èŒ Œâ◊ Ñ.11.09 z «Î ~å.9.42 â’Éèí ~å.7.00 Éèí„ Œ Ñ.11.09 ~å.=.3.30 "≥Ú 5.1118 QÆ∞~°∞ UHÍ Ñ.11.56 ™êfiu ~å.10.37 JuQÆO ™ê.6.10 ÉÏÅ Ñ.11.56 ≥.=.4.14 "≥Ú 5.52 ã~fiëêO L «∞Ê ≥·ºHÍ Œt

19 â◊√„Hõ ^•fi Œ Ñ.11.41 qâß ~å.10.44 ã∞Hõ Ñ.4.40 ≥· «∞ Ñ.11.41 ~å.=.2.37 "≥Ú 4.12

20 â◊x „ «Ü≥∂ L.10.48 J#∂ ~å.10.07 Œ$u Ñ.2.39 = L.10.48 ~å.=.3.33 "≥Ú 5.06 =∂ãt=~å„u21 Pk K« «∞ L.9.13 *Ëº+ª ~å.8.53 â◊¥Å Ñ.12.03 â◊‰õΩ L.9.13 =~°ºO ÖË Œ∞ â◊Hõ =∂~°æt~°O 30

22 ™È=∞ J=∂ L.7.05 LÑi â◊√.áê_»º ≥.4.30 =¸Å ~å.7.11 QÆO_» L.9.01 LÑi =$kú ≥.5.40 <åQÆ L.7.05 J==∂

™ê.=.5.41 "≥Ú 7.11 ÑÙ#ó ~å.=.3.58 "≥Ú 5.27 J=∂™È=∞"å~°„= «O â◊Hõ áœ+ºO 1

ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ =∂~°æt~°=∂ã¨O ŒH∆ÏÜ«∞O ¿ÇÏ=∞O «|∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014 â◊Hõ ã¨OII 19366.26 5.39

6.27 5.396.27 5.39

6.28 5.39

6.28 5.406.29 5.40

6.30 5.40

6.30 5.406.30 5.40

6.31 5.40

6.31 5.406.31 5.40

6.32 5.41

6.33 5.416.34 5.41

6.34 5.41

6.35 5.426.36 5.42

6.36 5.42

6.37 5.436.37 5.43

6.38 5.43

6.38 5.446.39 5.44

6.40 5.45

6.40 5.456.41 5.46

6.41 5.46

6.42 5.476.42 5.47

#=O|

~ü – 2

014

75H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

=∂~°æt~°=∂ã¨O 23.11.14 #∞O_ç 22.12.14~°qKå~°ó

23.11 Pk J#∂ 2 L.8.3226.11 |∞ èŒ J#∂ 3 Ñ.3.3829.11 â◊x J#∂ 4 ~å.10.392.12 =∞OQÆ *Ëº+ì 1 ≥.4.366.12 â◊x *Ëº+ì 2 Ñ.12.299.12 =∞OQÆ *Ëº+ì 3 ~å.7.1812.12 â◊√„Hõ *Ëº+ì 4 ~å.2.0216.12 =∞OQÆ =¸Å 1 L.8.42 èŒ#∞¿+ ~°qó19.12 â◊√„Hõ =¸Å 2 Ñ.3.1822.12 ™È=∞ =¸Å 3 ~å.9.51

‰õΩ[Kå~°ó27.11 QÆ∞~°∞ L.ëê.2 Ñ¨.12.58 =∞Hõ~ ‰õΩ[ó1.12 ™È=∞ L.ëê.3 ~å.8.445.12 â◊√„Hõ L.ëê.4 ≥.4.1010.12 |∞ èŒ „â◊= 1 Ñ.11.1914.12 Pk „â◊= 2 ™ê.6.1218.12 QÆ∞~°∞ „â◊= 3 ~å.12.50

|∞ èŒKå~°ó24.11 ™È=∞ qâß 4 Ñ¨.1.58 =$tÛˆH |∞ èŒó26.11 |∞ èŒ J#∂ 1 ™ê.4.2828.11 â◊√„Hõ J#∂ 2 ~å.7.0430.11 Pk J#∂ 3 ~å.9.482.12 =∞OQÆ J#∂ 4 ~å.12.394.12 QÆ∞~°∞ *Ëº+ì 1 ~å.3.327.12 Pk *Ëº+ì 2 ~å.6.299.12 =∞OQÆ *Ëº+ª 3 L.9.2611.12 QÆ∞~°∞ *Ëº+ª 4 Ñ.12.2113.12 â◊x =¸Å 1 Ñ.3.1015.12 ™È=∞ =¸Å 2 ™ê.5.5517.12 |∞ èŒ =¸Å 3 ~å.8.2919.12 â◊√„Hõ =¸Å 4 ~å.10.5721.12 Pk Ñ¨Ù.ëê.1 ~å.1.15

QÆ∞~°∞Kå~°ó8.12 ™È=∞ QÆ∞~°∞ =„HÍ~°OÉèíO~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“: Ç¨ÏãÎ 4 ~åÇ¨ï, ~= 2 H «∞ =~°Î Õ

â◊√„HõKå~°ó25.11 =∞OQÆ *Ëº+ì 1 Ñ.1.4727.11 QÆ∞~°∞ *Ëº+ì 2 ≥.5.3030.11 Pk *Ëº+ì 3 ~å.9.14 â◊√„HÀ ŒÜ«∞O3.12 |∞ èŒ *Ëº+ì 4 Ñ.12.595.12 â◊√„Hõ =¸Å 1 ≥.4.43 èŒ#∞¿+â◊√„Hõó8.12 ™È=∞ =¸Å2 ~å.8.2511.12 QÆ∞~°∞ =¸Å 3 Ñ.12.1413.12 â◊x =¸Å 4 ~å.3.5916.12 =∞OQÆ Ñ¨Ó.ëê.1 ~å.7.4519.12 â◊√„Hõ ÑÓ.ëê.2 Ñ.11.3021.12 Pk Ñ¨Ó.ëê.3 ~å.3.16

â◊xKå~°ó31.11 Pk J#∂ 1 ~å.11.47

23.11

Pk

26.11

|∞ èŒ

25.11

=∞OQÆ

24.11

™È=∞

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K« ~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K« ~° â◊ â◊√

27.11

QÆ∞~°∞

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

30.11

Pk

29.11

â◊x

28.11

â◊√„Hõ

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩK«

~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

K«

~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

1.12

™È=∞

2.12

=∞OQÆ

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

4.12

QÆ∞~°∞

3.12

|∞ èŒ

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

5.12

â◊√„Hõ

6.12

â◊x

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊ â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊â◊√

7.12

Pk

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊â◊√

10.12

|∞ èŒ

9.12

=∞OQÆ

8.12

™È=∞

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊â◊√

11.12QÆ∞~°∞

12.12â◊√„Hõ

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

~° â◊â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«

~° â◊â◊√

14.12Pk

13.12â◊x

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«

~° â◊â◊√

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩ K«

~° â◊â◊√

15.12™È=∞

17.12|∞ èŒ

16.12=∞OQÆ

ˆH

~å |∞

QÆ∞

‰õΩK«

~° â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩK«â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞


18.12

QÆ∞~°∞

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞


19.12â◊√„Hõ

22.12™È=∞

21.12Pk

20.12â◊x

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞


ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩK« â◊â◊√

76H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J23 =∞OQÆ â◊√.qk ~å.1.40 ÑÓ.ëê.™ê.5.10 Œ$= ~å.2.08 ÉÏÅ Ñ.3.05 ~å.=.12.27"≥Ú1.54 L «Î~°â◊$OQÀ#fl « Ñ‘ «=~°‚K«O„^À ŒÜ«∞O â◊Hõáœ+ºO2J`«º~°…ó

24 |∞ èŒ «k ~å.10.46 L.ëê.Ñ.3.01 "åºÑ¶∂ ~å.10.31 ≥· «∞ Ñ.12.12 ™ê.=.6.39 "≥Ú 8.06 ŒQÆúÜ≥∂QÆó

25 QÆ∞~°∞ K«q ~å.7.57 „â◊= Ñ.12.53 ÇÏ~°¬ ™ê.6.58 = L.9.22 Ñ.=.4.32 "≥Ú 6.00

26 â◊√„Hõ ÑOK« ™ê.5.18 èŒx L.10.51 =„[ Ñ.3.34 ÉÏÅ ™ê.5.18 ™ê.=.5.31 "≥Ú 6.59

27 â◊x ++≤ì Ñ.2.57 â◊ « L.9.05 ã≤kú Ñ.12.24 ≥· «∞ Ñ.2.57 Ñ.=.3.06 "≥Ú 4.36 ukè ŒfiÜ«∞O 6,7 «∞à◊√= ++≤ª ã∞„|ÇÏ‡Ïº~°Û#O

28 Pk ãÑÎ Ñ.12.55 ÑÓ.ÉèÏ.L.7.39 =ºf L.9.30 = Ñ.12.55 Ñ.=.4.49 "≥Ú 6.21 ÉèÏ#∞ ãÑÎq∞ J+ìq∞ ukä

29 ™È=∞ J+ì Ñ.11.17 L.ÉèÏ.L.6.35 LÑi ~= ≥.5.56 =s L.6.53 LÑi Ñi ≥.4.36 |= Ñ.11.17 ™ê.=.6.15 "≥Ú 7.48

30 =∞OQÆ #= L.10.03 Jtfi ≥.5.38 t= ~å.2.38 H“Å L.10.13 ~å.=.1.41 "≥Ú 3.16

31 |∞ èŒ Œâ◊ L.9.11 Éèí~° ≥.5.43 ã≤ Œú ~å.12.55 QÆ~° L.9.11 Ñ.=.3.16 "≥Ú 4.52

1 QÆ∞~°∞ UHÍ 8.41 Hõ$uÎ ≥.6.07 ™ê èŒº ~å.11.30 Éèí„ Œ L.8.41 ™ê.=.5.55 "≥Ú 7.33 UHÍ Œj QÆ∞~°∞"å~°„= «O ã~fiëêO "≥·‰õΩO~î°UHÍ Œt(=ÚHÀ¯\˜)

2 â◊√„Hõ ^•fi Œ L.8.34 ~ÀÇ≤Ï ÑÓiÎ 24.0 â◊√Éèí ~å.10.21 ÉÏÅ L.8.34 ~å.=.10.37 "≥Ú 12.17 ‰õÄ~°‡ ^•fi Œt

3 â◊x „ «Ü≥∂ L.8.47 ~ÀÇ≤Ï L.6.53 â◊√Hõ¡ ~å.9.30 ≥· «∞ L.8.47 Ñ.=.12.45 "≥Ú 2.26

4 Pk K« «∞ L.9.24 =∞$QÆ L.8.02 „|ÇÏ‡ ~å.8.56 = L.9.24 Ñ.=.4.57 "≥Ú 6.39 „ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O

5 ™È=∞ áœi‚ L.10.24 P„~°Ì L.9.33 SO„ Œ ~å.8.42 |= L.10.24 ~å.=.10.30 "≥Ú 12.14 P„~åÌ Œ~°≈<À «û=O

6 =∞OQÆ |.áê_»º Ñ¨.11.51 Ñ¨Ù# Ñ¨.11.28 "≥· Œ$ ~å.8.50 H“Å Ñ.11.51 ~å.=.8.14 "≥Ú 9.59 qkÜ«∂ ukèó

7 |∞ èŒ qk Ñ.1.43 ÑÙ+º Ñ.1.48 q+¯O ~å.9.13 QÆ~° Ñ.1.43 ≥.=.4.02 "≥Ú 5.49 â◊¥#º ukè

8 QÆ∞~°∞ «k Ñ.3.58 Pâı¡ Ñ.4.30 „Ñ‘u ~å.9.53 Éèí„ Œ Ñ.3.58 ≥.=.5.59 "≥Ú «$fÜ«∞ukè ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞iú

9 â◊√„Hõ K«q ™ê.6.32 =∞Y ~å.7.29 PÜ«Ú ~å.10.45 ÉÏÅ ™ê.6.32 âı.=.L.7.47 ÑÙ# ≥.=.4.31 "≥Ú 6.20

10 â◊x ÑOK« ~å.9.15 ÑÓ.Ñ¶.~å.10.36 ™œÉèÏ ~å.11.44 H“Å L.7.53 ≥.=.6.43 "≥Ú `åºQÆ~å[™êfiq∞ <å=∂~å èŒ#O

11 Pk ++≤ª ~å.11.54 L.Ñ¶.~å.1.40 â’Éèí ~å.12.58 QÆ~° L.10.34 âı.=.L.8.31

12 ™È=∞ ãÑÎ ~å.2.16 ÇÏãÎ ≥.4.26 JuQÆO ~å.1.19 Éèí„ Œ Ñ.1.06 Ñ.=.11.02 "≥Ú 12.50 J+ìHÍó 1

13 =∞OQÆ J+ì ≥.4.05 z «Î ≥.6.40 ã¨∞Hõ ~å.1.36 ÉÏÅ Ñ¨.3.18 Ñ¨.=.1.10 "≥Ú 2.55 J+ìHÍ 2

14 |∞ èŒ #= ≥.5.09 ™êfiu ÑÓiÎ 24.0 Œ$u ~å.1.22 ≥· «∞ Ñ.4.44 Ñ.=.12.37"≥Ú2.19 =∞Hõ~° ãO„Hõ=∞O ~å.7.28 J «º~°…óÉè’yJ+ìHÍ3

15 QÆ∞~°∞ Œâ◊ ≥.5.21 ™êfiu L.8.11 â◊¥Å ~å.12.27 = ™ê.5.15 Ñ.=.1.54 "≥Ú 3.35 ãO„HÍOu ÑO_»∞QÆ

16 â◊√„Hõ UHÍ ≥.4.39 qâß L.8.45 QÆO_» ~å.10.50 |= ™ê.5.00 Ñ.=.12.43 "≥Ú 2.20 ™ê‡~åÎ<åO ã∞Ñ¶Ö·HÍ Œt,Hõ#∞=∞

17 â◊x ^•fi Œ ~å.3.05 J#∂ L.8.33 =$kú ~å.8.32 H“Å Ñ.3.53 Ñ.=.1.55 "≥Ú 3.28 "≥·+‚"å<åO UHÍ Œt

18 Pk „ «Ü≥∂ ~å.12.47 *Ëº+ª L.7.33 LÑi =¸Å ≥.5.51 Œ$= ™ê.5.36 QÆ~° Ñ.1.56 ≥.=.4.21 "≥Ú 5.51

19 ™È=∞ K« «∞ ~å.9.56 ÑÓëê ~å.3.35 "åºÑ¶∂ Ñ.2.12 Éèí„ Œ Ñ.11.22 Ñ.=.2.32 "≥Ú 3.39 =∂ãt=~å„u

20 =∞OQÆ J=∂ ™ê.6.41 Lëê ~å.12.58 ÇÏ~°¬ L.10.26 LÑi =„[ ≥.6.26 K« «∞ L.8.19 L.=.10.42"≥Ú12.09

ÑÙ# ≥.=.4.30"≥Ú5.56 â◊Hõáœ+ºO 30

ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ Ñ¨Ù+¨º=∂ãÖ ŒH∆Ï/L «Î~åÜ«∞O ¿ÇÏ=∞O «|∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2014–15 â◊Hõ ãÖII 19366.43 5.47

6.43 5.48

6.44 5.49

6.44 5.49

6.45 5.50

6.45 5.50

6.45 5.51

6.46 5.51

6.46 5.52

6.46 5.52

6.46 5.53

6.47 5.54

6.48 5.54

6.48 5.55

6.48 5.56

6.48 5.57

6.49 5.57

6.49 5.57

6.49 5.58

6.49 5.59

6.49 5.59

6.50 6.00

6.50 6.00

6.50 6.01

6.50 6.02

6.50 6.02

6.50 6.03

6.50 6.04

6.50 6.04

_çãÖ|

~ü – 2

015

[#=i

– 20

15

77H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

Ñ¨Ù+¨º=∂ã¨O 23.12.14 #∞O_ç 20.1.15~°qKå~°ó

25.12 QÆ∞~°∞ =¸Å 4 ≥.4.2129.12 ™È=∞ ÑÙ+º 1 L.10.521.1 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ù+¨º 2 ™ê.5.224.1 Pk Ñ¨Ù+¨º 3 ~å.1.547.1 |∞ èŒ Ñ¨Ù+¨º 4 ≥.6.2511.1 Pk L.ëê.1 Ñ.12.5614.1 |∞ èŒ L.ëê.2 ~å.7.28 =∞Hõ~ ~°qó17.1 â◊x L.ëê.3 ~å.2.00

‰õΩ[Kå~°ó23.12 =∞OQÆ „â◊= 4 L.7.1727.12 â◊x èŒx 1 Ñ.1.3531.12 |∞ èŒ èŒx 2 ~å.7.484.1 Pk èŒx 3 ~å.1.59 ‰õΩOÉèË‰õΩ[ó9.1 â◊√„Hõ èŒx 4 L.8.1013.1 =∞OQÆ â◊ « 1 Ñ.2.2317.1 â◊x â◊ « 2 ~å.8.37

|∞ èŒKå~°ó23.12 =∞OQÆ Ñ¨Ó.ëê.2 ~å.3.2425.12 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ó.ëê.3 ≥.5.2628.12 Pk Ñ¨Ó.ëê.4 L.7.2529.12 ™È=∞ |∞ èÀ ŒÜ«∞O30.12 =∞OQÆ L.ëê.1 L.9.281.1 QÆ∞~°∞ L.ëê.2 Ñ¨.11.43 =∞‰õ~|∞ èŒó3.1 â◊x L.ëê.3 Ñ.2.295.1 ™È=∞ L.ëê.4 ™ê.6.067.1 |∞ èŒ „â◊= 1 ~å.11.1910.1 â◊x „â◊= 2 L.7.1912.1 ™È=∞ „â◊= 3 ~å.8.3515.1 QÆ∞~°∞ „â◊= 4 ~å.10.08

QÆ∞~°∞Kå~°ó12.1 ™È=∞ Pâı¡ 3 ™ê.5.55

â◊√„HõKå~°ó24.12 |∞ èŒ Ñ¨Ó.ëê.4 ~å.7.0327.12 â◊x L.ëê.1 L.10.5129.12 ™È=∞ L.ëê. 2 ~å.2.48 =∞Hõ~ â◊√„Hõó1.1 QÆ∞~°∞ L.ëê.3 ~å.6.314.1 Pk L.ëê.4 ~å.10.236.1 =∞OQÆ „â◊= 1 ~å.2.179.1 â◊√„Hõ „â◊= 2 ™ê.6.1312.1 ™È=∞ „â◊= 3 L.10.1014.1 |∞ èŒ „â◊= 4 ~å.2.0917.1 â◊x èŒx 1 ™ê.6.1020.1 =∞OQÆ èŒx 2 L.10.13

â◊xKå~°ó30.12 =∞OQÆ J#∂ 2 ~å.10.2

~åÇ¨ï ˆH «∞ Kå~“17.1 â◊x Ç¨ÏãÎ 3 ~åÇ¨ï ~= 1 H «∞ Ñ¨.1.40

23.12

=∞OQÆ

26.12

â◊√„Hõ

25.12.

QÆ∞~°∞

24.12

|∞ èŒ

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩK« â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩK«

â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩK«

â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊â◊√

27.12

â◊x

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊â◊√

30.12

=∞OQÆ

29.12

™È=∞

28.12

Pk

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

31.12

|∞ èŒ

1.1

QÆ∞~°∞

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

3.1

â◊x

2.1

â◊√„Hõ

ˆH

~å ~° |∞

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

ˆH

~å ~°

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√|∞

4.1

Pk

5.1

™È=∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√|∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«

â◊

â◊√|∞

6.1

=∞OQÆ

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ K«

â◊

â◊√|∞

9.1

â◊√„Hõ

8.1

QÆ∞~°∞

7.1

|∞ èŒ

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ K«

â◊

â◊√|∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ K«

â◊

â◊√|∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«

â◊

â◊√|∞

10.1â◊x

11.1Pk

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«

â◊

â◊√|∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√|∞

13.1

=∞OQÆ

12.1

™È=∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√|∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√|∞

14.1|∞ èŒ

16.1â◊√„Hõ

15.1QÆ∞~°∞

ˆH

~å ~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K« â◊

â◊√|∞

17.1

â◊x

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K« â◊

â◊√|∞

18.1Pk

20.1=∞OQÆ

19.1™È=∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K« â◊

â◊√|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K« â◊

â◊√|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K« â◊

â◊√|∞

78H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J21 |∞ èŒ â◊√.áê_»º Ñ.3.14 „â◊= ~å.10.13 ã≤kú ~å.2.17 |= Ñ.3.14 ~å.=.1.45 "≥Ú 3.10 L «Î~° â◊$OQÀ#fl « âßº=∞=~°‚K«O„^À ŒÜ«∞ ã=∂~°…ó ukä ŒfiÜ«∞O 1,2

22 QÆ∞~°∞ qk Ñ.11.44 èŒx ~å.7.30 =ºf ~å.10.14 H“Å Ñ.11.44 ~å.=.1.56 "≥Ú 3.22 â◊Hõ =∂Ñ¶∞O 2,23 â◊√„Hõ «k L.8.22 LÑi K«q ≥.5.16 â◊ « ™ê.4.58 =s ™ê.6.21 QÆ~° L.8.22 ~å.=.10.47"≥Ú12.14 J==∂ uÅ‰õΩO ŒK« «∞i÷™È=∞Ñ ŒO

24 â◊x ÑOK« ~å.2.36 ÑÓ.ÉèÏ.Ñ.2.47 Ñi Ñ.2.47 |= Ñ.3.56 ~å.=.11.41 "≥Ú 1.10 =∞ Œ#, =ãO « ÑOK«g∞Å∞

25 Pk ++≤ª ~å.12.30 L.ÉèÏ.Ñ.1.03 t= Ñ.11.34 H“Å Ñ.1.33 ~å.=.12.26 "≥Ú 1.5726 ™È=∞ ãÑÎ ~å.10.56 ~= Ñ.11.50 ã≤ Œú L.8.46 LÑi ™ê èŒº ≥.6.24 QÆ~° Ñ.11.43 =~°ºO ÖË Œ∞

ã¨∂~°º,K«O„ Œ JÉè’*Ïº~° „=`åx ~° äŒã¨ÑÎq∞,

27 =∞OQÆ J+ì ~å.9.57 Jtfi Ñ¨.11.13 â◊√Éèí ≥.4.34 Éèí„ Œ L.10.25 L.=.7.19 "≥Ú 8.53 ÑÙ# ~å.=.8.47 "≥Ú 10.23 cèëê‡+ìq∞28 |∞ èŒ #= ~å.9.32 Éèí~° Ñ.11.10 â◊√Hõ¡ ~å.3.11 ÉÏÅ L.9.44 ~å.=.11.25 "≥Ú 1.04 =∞ èŒfi#=∞q∞

29 QÆ∞~°∞ Œâ◊ ~å.9.39 Hõ$uÎ Ñ.11.40 „|ÇÏ‡ ~å.2.11 ≥· «∞ L.9.35 ≥.=.4.19 "≥Ú 5.59

30 â◊√„Hõ UHÍ ~å.10.16 ~ÀÇ≤Ï Ñ.12.39 SO„ Œ ~å.1.28 = L.9.57 ™ê.=.6.35 "≥Ú 8.18 cèÃ+·‡HÍ Œt ã~fiëêO31 â◊x ^•fi Œ ~å.11.19 =∞$QÆ Ñ.2.05 "≥· Œ$ ~å.1.15 |= L.10.47 ~å.=.11.07 ~å.12.50 ™È=∞Ñ ŒO cè+‡^•fi Œt

1 Pk „ «Ü≥∂ ~å.12.45 P„~°Ì Ñ.3.54 q+¯O ~å.1.11 H“Å Ñ.12.01 ≥.=.4.59 "≥Ú 6.44

2 ™È=∞ K« «∞ ~å.2.32 ÑÙ# ™ê.6.04 „Ñ‘u ~å.1.27 QÆ~° Ñ.1.38 ~å.=.2.53 "≥Ú 4.39 „ã‘ÎÏO K«O„ Œ Œ~°≈#O3 =∞OQÆ áœi‚ ≥.4.39 Ñ¨Ù+¨º ~å.8.33 PÜ«Ú ~å.1.57 Éèí„ Œ Ñ¨.3.33 =~°ºO ÖË Œ∞ "åºã¨áœi‚=∞ ã≤O èŒ∞™êfl#O

4 |∞ èŒ |.áê_»º ÑÓiÎ 24.0Pâı¡ ~å.11.18 ™œÉèÏ ~å.2.39 ÉÏÅ ™ê.5.50 Ñ.=.10.49 "≥Ú 12.36

5 QÆ∞~°∞ áê_»º L.7.02 =∞Y ~å.2.16 â’Éèí ~å.3.31 H“Å L.7.02 Ñ.=.12.47 "≥Ú 2.356 â◊√„Hõ qk L.9.38 ÑÓ.Ñ¶. ≥.5.22 JuQÆO ≥.4.29 QÆ~° L.9.38 Ñ.=.11.18 "≥Ú 1.06

7 â◊x «k Ñ¨.12.21 L.Ñ¶.Ñ¨ÓiÎ 24.0 ã¨∞Hõ ≥.5.28 Éèí„ Œ Ñ¨.12.21 Ñ¨.=.1.30 "≥Ú 3.18 K« «∞s÷ ukä ãÖHõãªÇ¨Ï~° K« «∞iú

8 Pk K«q Ñ.3.00 L.Ñ¶.L.8.29 Œ$u ≥.6.20 ÉÏÅ Ñ.3.00 ™ê.=.5.54 "≥Ú 7.43 â◊¥#ºukä9 ™È=∞ ÑOK« ™ê.5.26 ÇÏãÎ Ñ.11.25 â◊¥Å ÑÓiÎ 24.0 ≥· «∞ ™ê.5.26 ~å.=.8.16 "≥Ú 10.02 ÑOK«q∞ ukè

10 =∞OQÆ +¨+≤ì ~å.7.26 z «Î Ñ¨.1.59 â◊¥Å L.6.58 = ~å.7.26 ~å.=.8.04 "≥Ú 9.49

11 |∞ èŒ ãÑÎ ~å.8.49 ™êfiu Ñ.4.02 QÆO_» L.7.10 Éèí„ Œ L.8.08 ~å.=.9.56 "≥Ú 11.38 J+ìHÍ 112 QÆ∞~°∞ J+ì ~å.9.28 qâß ™ê.5.20 =$kú L.6.53 ÉÏÅ L.9.10 ~å.=.9.25 "≥Ú 11.04 J+ìHÍ 2

13 â◊√„Hõ #= ~å.9.15 J#∂ ™ê.5.52 "åºÑ¶∂ ≥.4.23 ≥· «∞ L.9.22 ~å.=.11.23 "≥Ú 12.59 ‰õΩOÉèíãO„Hõ=∞O L.8.27 ã=∂~°…óJ+ìHÍ 3

14 â◊x Œâ◊ ~å.8.10 *Ëº+ª ™ê.5.32 ÇÏ~°¬ ~å.2.06 = L.8.43 =~°ºO ÖË Œ∞15 Pk UHÍ ™ê.6.17 =¸Å ™ê.4.24 =„[ ~å.11.11 |= L.7.14 Ñ.=.2.52 "≥Ú 4.24 ÑÙ# ~å.=.1.16 "≥Ú 2.47 ã~fiëêO uÖ·HÍ Œt

16 ™È=∞ ^•fi Œ Ñ.3.41 ÑÓ.ëê.Ñ.2.36 ã≤kú ~å.7.46 ≥· «∞ Ñ.3.41 ~å.=.9.48 "≥Ú 11.15 ukä ŒfiÜ«∞O 12,13

17 =∞OQÆ „ «Ü≥∂ Ñ¨.12.33 L.ëê.Ñ¨.12.13 =ºf Ñ¨.3.54 = Ñ¨.12.33 Ñ.=.3.45 "≥Ú 5.10 K« «∞~°Ìt ukä =∞Çt=~å„u18 |∞ èŒ K« «∞ L.9.02 LÑi J=∂ ≥.5.17 „â◊= L.9.26 LÑi èŒx ≥.6.27 =s Ñ.11.45 â◊‰õΩ L.9.02 J==∂ Ñ.=.12.56 "≥Ú 2.21

â◊Hõ =∂Ñ¶∞O 29 J=∂"å™ÈºÑ"åãó

ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ =∂Ñ¶∞=∂ãÖ L «Î~åÜ«∞O tt~°|∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2015 â◊Hõ ãÖII 19366.50 6.056.50 6.05

6.50 6.06

6.50 6.066.50 6.07

6.50 6.08

6.50 6.08

6.49 6.09

6.49 6.096.49 6.10

6.49 6.10

6.49 6.116.48 6.11

6.48 6.12

6.48 6.126.48 6.13

6.47 6.13

6.47 6.146.47 6.14

6.46 6.14

6.46 6.156.45 6.16

6.45 6.16

6.44 6.176.44 6.17

6.44 6.17

6.43 6.186.43 6.18

6.42 6.19

[#=i

– 20

15

79H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

4.2

|∞ èŒ

7.2

â◊x

6.2

â◊√„Hõ

5.2

QÆ∞~°∞

11.2

|∞ èŒ

10.2

=∞OQÆ

9.2

™È=∞

16.2

™È=∞

18.2

|∞ èŒ

17.2

=∞OQÆ

15.2

Pk

14.2

â◊x

=∂Ñ¶∞=∂ã¨O4.2.15 #∞O_ç 5.3.15~°qKå~°ó

6.2 â◊√„Hõ èŒx 1 ™ê.6.229.2 ™È=∞ èŒx 2 ~å.1.2213.2 â◊√„Hõ èŒx 3 L.8.27 ‰õΩOÉèË ~°qó16.2 ™È=∞ èŒx 4 Ñ.3.3619.2 QÆ∞~°∞ â◊ « 1 ~å.10.5122.2 Pk â◊ « 2 ≥.6.1326.2 QÆ∞~°∞ â◊ « 3 Ñ.1.431.3 Pk â◊ « 4 ~å.9.224.3 |∞ èŒ Ñ¨Ó.ÉèÏ.1 ≥.5.09

‰õΩ*Kå~°ó7.2 â◊x Ñ¨Ó.ÉèÏ.3 ≥.5.5512.2 QÆ∞~°∞ Ñ¨Ó.ÉèÏ.4 Ñ¨.1.13 g∞# ‰õΩ[ó16.2 ™È=∞ L.ÉèÏ.1 ~å.8.4820.2 â◊√„Hõ L.ÉèÏ.2 ≥.4.4025.2 |∞ èŒ L.ÉèÏ.3 Ñ.12.531.3 Pk L.ÉèÏ.4 ~å.9.28

|∞ èŒKå~°ó5.2 QÆ∞~°∞ L.ëê.4 L.9.08 |∞ èÀ ŒÜ«∞O12.2 QÆ∞~°∞ |∞ èŒ =„Hõ åºQÆO18.2 |∞ èŒ „â◊= 1 ≥.4.3523.2 ™È=∞ „â◊= 2 L.6.3626.2 QÆ∞~°∞ „â◊= 3 Ñ.2.071.3 Pk „â◊= 4 Ñ.12.533.3 =∞OQÆ èŒx 1 ≥.6.15

QÆ∞~°∞Kå~°ó8.2 Pk Pâı¡ 2 ™ê.5.27

â◊√„HõKå~°ó5.2 QÆ∞~°∞ â◊ « 4 Ñ.11.437.2 â◊x Ñ¨Ó.ÉèÏ.1 ≥.4.1210.2 =∞OQÆ Ñ¨Ó.ÉèÏ.2 ~å.8.4713.2 â◊√„Hõ ÑÓ.ÉèÏ.3 Ñ.1.2615.2 Pk Ñ¨Ó.ÉèÏ.4 ≥.4.50 g∞<Õ â◊√„Hõó18.2 |∞ èŒ L.ÉèÏ. 1 ~å.11.0121.2 â◊x L.ÉèÏ.2 Ñ.3.5724.2 =∞OQÆ L.ÉèÏ.3 L.9.0026.2 QÆ∞~°∞ L.ÉèÏ.4 ~å.2.101.3 Pk ~= 1 ~å.7.284.3 |∞ èŒ ~= 2 Ñ.12.54

â◊xKå~°ó10.2 =∞OQÆ J#∂ 3 ™ê.5.41

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“Ç¨ÏãÎ 3 ~åÇ¨ï, ~= 1 H «∞ – =~°Î Õ

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K« â◊

â◊√|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K« â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

8.2

Pk

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

12.2

QÆ∞~°∞

13.2

â◊√„Hõ

ˆH

~å

~°

QÆ∞‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

19.2

QÆ∞~°∞

22.2

Pk

21.2

â◊x

20.2

â◊√„Hõ

26.2

QÆ∞~°∞

25.2

|∞ èŒ

24.2

=∞OQÆ

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

23.2

™È=∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

27.2

â◊√„Hõ

28.2

â◊x

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

3.3 5.34.32.31.3ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

80H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

ã∂.L. ã∂.J19 QÆ∞~°∞ â◊√.áê_»º ~å.1.30 â◊ « ~å.3.25 Ñi L.7.27 LÑi t= ~å.3.07 HOã∞Î Ñ.3.24 Ñ.=.12.44 "≥Ú 2.08 â◊Hõ =∂Ñ¶∞O 3020 â◊√„Hõ qk ~å.9.53 ÑÓ.ÉèÏ.~å.12.35 ã≤ Œú ~å.10.57 ÉÏÅ Ñ.11.41 L.=.9.03"≥Ú10.28, ã=∞â◊$OQÀ#fl «K«O„^À ŒÜ«∞O,Ñ‘ «=~°‚K«O„^À ŒÜ«∞Oâ◊Hõ á¶êÅ∞æO 121 â◊x «k ™ê.3.36 L.ÉèÏ.~å.10.06 ™ê èŒº ~å.7.05 ≥· «∞ L.8.14 L.=.9.11 "≥Ú 10.3722 Pk K«q Ñ.3.45 ~= ~å.8.05 â◊√Éèí Ñ.3.32 Éèí„ Œ Ñ.3.45 L.=.9.05 "≥Ú 1033 ukä ŒfiÜ«∞O 4,5 âßO « K« «∞iú23 ™È=∞ ÑOK« Ñ.1.28 Jtfi ™ê.6.40 â◊√Hõ¡ Ñ.12.30 ÉÏÅ Ñ.1.28 Ñ.=.2.54 "≥Ú 4.24 ÑÙ# ~å.=.3.56 "≥Ú 5.29 ++≤ªukä24 =∞OQÆ ++≤ª Ñ.11.51 Éèí~° ™ê.5.52 „|ÇÏ‡ L.9.55 ≥· «∞ Ñ.11.51 ≥.=.5.51 "≥Ú25 |∞ èŒ ãÑÎ L.10.57 Hõ$uÎ ™ê.5.51 SO„ Œ L.7.59 = L.10.57 âı.=. L. 7.28 =~°‰õΩ26 QÆ∞~°∞ J+ì L.10.47 ~ÀÇ≤Ï ™ê.6.30 "≥· Œ$ L.6.37 LÑi q+¯O ≥.5.43 |= L.10.47 L.=.10.17"≥Ú11.56 ÑÙ#~å.=.12.24"≥Ú2.0527 â◊√„Hõ #= L.11.18 =∞$QÆ ~å.7.48 „Ñ‘u ≥.5.23 H“Å Ñ.11.18 ≥.=.4.50 "≥Ú 6.3328 â◊x Œâ◊ Ñ.12.26 P„~°Ì ~å.9.38 PÜ«Ú ≥.5.27 QÆ~° Ñ.12.26 =~°ºO ÖË Œ∞ UHÍ Œj ukä1 Pk UHÍ Ñ.2.04 ÑÙ# ~å.11.55 ™œÉèÏ ≥.5.51 Éèí„ Œ Ñ.2.04 L.=.10.46 "≥Ú 12.31 â◊¥#ºukä ã~fiëêO J=∞Ö·HÍ Œt2 ™È=∞ ^•fi Œ Ñ.4.07 ÑÙ+º ~å.2.33 â’Éèí ≥.6.28 ÉÏÅ Ñ.4.07 L.=.8.47 "≥Ú 10.34 ^•fi Œj ukä #$ã≤OÇÏ^•fi Œt, J=∞ÅHõÑÓ[3 =∞OQÆ „ «Ü≥∂ ™ê.6.27 Pâı¡ ≥.5.27 JuQÆO ÑÓiÎ 24.0 ≥· «∞ ™ê.6.27 Ñ.=.4.53 "≥Ú 6.404 |∞ èŒ K« «∞ ~å.8.58 =∞Y ÑÓiÎ 24.0 JuQÆO L.7.17 QÆ~° L.7.42 ™ê.=.6.58 "≥Ú 8.46 HÍ=∞ ŒÇÏ#O5 QÆ∞~°∞ áœi‚ ~å.11.35 =∞Y L.8.29 ã∞Hõ L.8.12 Éèí„ Œ L.10.16 ™ê.=.5.30 "≥Ú 7.18 =∞ Œ# áœi‚=∞, ÇÏŸoHÀ «û=ó6 â◊√„Hõ |.áê_»º ~å.2.12 ÑÓ.Ñ¶.Ñ.11.34 Œ$u L.9.10 ÉÏÅ Ñ.12.53 ~å.=.7.42 "≥Ú 9.30 =ãO`À «û=ó7 â◊x qk ≥.4.43 L.Ñ¶.Ñ.2.36 â◊¥Å L.10.17 ≥· «∞ Ñ.3.27 ~å.=.12.00 "≥Ú 1.49 Kå «∞~å‡ãº kfifÜ«∞8 Pk «k ÑÓiÎ 24.0 ÇÏãÎ ™ê.5.29 QÆO_» L.10.56 = ™ê.5.53 ~å.=.2.21 "≥Ú 4.09 „u Œ∞ºãÊ $H±9 ™È=∞ «k L.7.02 z «Î ~å.8.06 =$kú Ñ.11.34 Éèí„ Œ L.7.02 ~å.=.2.12 "≥Ú 3.57 ãOHõ+ìÇÏ~° K« «∞i÷10 =∞OQÆ K«q L.8.55 ™êfiu ~å.10.18 Œ$= Ñ¨.11.58 ÉÏÅ L.8.55 ≥.=.4.18 "≥Ú 6.01 ŒQÆúÜ≥∂QÆó11 |∞ èŒ ÑOK« L.10.23 qâß ~å.12.01 "åºÑ¶∂ Ñ.11.58 ≥· «∞ L.10.23 ≥.=.4.11 "≥Ú 5.5212 QÆ∞~°∞ ++≤ª Ñ.11.14 J#∂ ~å.1.06 ÇÏ~°¬ Ñ.11.31 = Ñ¶.11.14 =~°ºO ÖË Œ∞ ŒQÆúÜ≥∂QÆ J+ìHÍ 113 â◊√„Hõ ãÑÎ Ñ.11.24 *Ëº+ª ~å.1.29 =„[ L.10.32 |= Ñ.11.24 L.=.6.47 "≥Ú 8.25 J+ìHÍ 214 â◊x J+ì L.10.51 =¸Å ~å.1.10 ã≤kú L.8.58 H“Å L.10.51 ~å.=.11.35 "≥Ú 1.10 g∞# ãO„Hõ=∞O ≥.5.18 â◊¥<åº~°… J+ìHÍ 315 Pk #= L.9.34 ÑÓëê ~å.12.06 =ºf L.6.51 LÑi =s ≥.4.11 QÆ~° L.9.34 L.=.10.20 "≥Ú 11.5316 ™È=∞ Œâ◊ L.7.36 LÑi UHÍ ≥.5.01 L.ëê. ~å.10.25 ÑiÑ¶∞ ~å.12.57 Éèí„ Œ L.7.36 L.=.7.32 "≥Ú 9.01

ÑÙ# ~å.=.2.02 "≥Ú 3.30, ™ê‡~åÎ<åO q[Ü≥ÿ∞HÍ Œt, =∞$ «∞ºÜ≥∂QÆó17 =∞OQÆ ^•fi Œ ~å.1.53 „â◊= ~å.8.12 t= ~å.9.19 H“Å Ñ.3.27 ~å.=.11.46 "≥Ú 1.12 "≥·+‚"å<åO UHÍ Œt18 |∞ èŒ „ «Ü≥∂ ~å.10.26 èŒx ™ê.5.36 ã≤ Œú ™ê.5.21 QÆ~° Ñ.12.10 ~å.=.11.57 "≥Ú 1.2219 QÆ∞~°∞ K« «∞ ™ê.6.47 â◊ « Ñ.2.46 ™ê èŒº Ñ.1.13 Éèí„ Œ L.8.36 ~å.=.8.23 "≥Ú 9.47 =∂ãt=~å„u20 â◊√„Hõ J=∂ Ñ.3.08 ÑÓÉèÏ Ñ.11.52 â◊√Éèí L.9.01 LÑi â◊√Hõ¡ ≥.4.51 <åQÆ Ñ.3.07 ~å.=.8.20 "≥Ú 9.45 â◊Hõ á¶êÅ∞æO 29, ukä ŒfiÜ«∞O 30,1

ãfiã≤ÎN =∞#‡ äŒ<å=∞ ãO= «û~° K≥·„ « =∂ãO L «Î~åÜ«∞O =ãO « |∞∞ «∞=Ù Ç˙ 2015 â◊Hõ ãOII 193721 â◊x â◊√.áê_»º Ñ.11.32 L.ÉèÏ.9.02 „|ÇÏ‡ ~å.12.50 |= Ñ.11.32 N=∞#‡ äŒ<å=∞ ãO= «û~° LQÍk ÑO_»∞QÆ â◊Hõ á¶êÅ∞æO 30

ã¨fiã≤ ÎN [Ü«∞<å=∞ á¶êÅ∞æ=∂ã¨O L «Î~åÜ«∞O tt~°|∞∞`«∞=Ù Ç¨˙ 2015 â◊Hõ ã¨OII 19366.41 6.196.41 6.196.40 6.206.40 6.206.39 6.206.39 6.216.38 6.216.37 6.216.37 6.226.36 6.226.35 6.226.35 6.236.34 6.236.33 6.236.32 6.236.32 6.246.31 6.246.30 6.246.30 6.246.29 6.256.28 6.256.27 6.256.27 6.256.26 6.266.25 6.266.24 6.26

6.24 6.266.23 6.266.22 6.276.21 6.27

6.20 6.27

Ñ¶≤„|=i

– 20

15=∂

iÛ –

201

5

ã¨=∂~°…ó

81H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

á¶êÅ∞æ=∂ã¨O 19.2.15 #∞O_ç 20.3.15~°qKå~°ó

19.2 QÆ∞~°∞ â◊`« 1 ~å.10.5122.2 Pk â◊ « 2 `≥.6.1326.2 QÆ∞~°∞ â◊`« 3 Ñ¨.1.431.3 Pk â◊ « 4 ~å.9.224.3 |∞^èŒ Ñ¨Ó.ÉèÏ.1 `≥.5.098.3 Pk Ñ¨Ó.ÉèÏ.2 Ñ¨.1.0411.3 |∞^èŒ Ñ¨Ó.ÉèÏ.3 ~å.9.0814.3 â◊x Ñ¨Ó.ÉèÏ.4 ≥.5.18 g∞<Õ ~°qó18.3 |∞^èŒ L.ÉèÏ.1 Ñ¨.1.3721.3 â◊x L.ÉèÏ.2 ~å.10.03

‰õΩ[Kå~°ó20.2 â◊√„Hõ L.ÉèÏ.2 `≥.4.4025.2 |∞^èŒ L.ÉèÏ.3 Ñ¨.12.531.3 Pk L.ÉèÏ.4 ~å.9.286.3 â◊√„Hõ ˆ~= 1 L.6.2910.3 =∞OQÆ ˆ~= 2 Ñ¨.3.5414.3 â◊x ˆ~= 3 ~å.1.4519.3 QÆ∞~°∞ ˆ~= 4 Ñ¨.12.02

|∞^èŒKå~°ó23.2 ™È=∞ „â◊= 2 L.6.3626.2 QÆ∞~°∞ „â◊= 3 Ñ¨.2.071.3 Pk „â◊= 4 Ñ¨.12.533.3 =∞OQÆ ^èŒx 1 `≥.6.156.3 â◊√„Hõ ^èŒx 2 ~å.7.499.3 ™È=∞ ^èŒx 3 L.6.32 ‰õΩOÉèË|∞ èŒó11.3 |∞^èŒ ^èŒx 4 Ñ¨.2.5013.3 â◊√„Hõ â◊ « 1 ~å.9.1315.3 Pk â◊ « 2 ~å.1.5217.3 =∞OQÆ â◊ « 3 `≥.4.5920.3 â◊√„Hõ â◊ « 4 L.6.45

QÆ∞~°∞Kå~°ó8.3 Pk Pâı¡ 1 ~å.11.15

â◊√„HõKå~°ó21.2 â◊x L.ÉèÏ.2 Ñ¨.3.5724.2 =∞OQÆ L.ÉèÏ.3 L.9.0026.2 QÆ∞~°∞ L.ÉèÏ.4 ~å.2.101.3 Pk ˆ~= 1 ~å.7.284.3 |∞^èŒ ˆ~= 2 Ñ¨.12.547.3 â◊x ˆ~= 3 L.6.299.3 ™È=∞ ˆ~= 4 ~å.12.1412.3 QÆ∞~°∞ Jtfi 1 ™ê.6.08 "Õ∞¿+ â◊√„Hõó15.3 Pk Jtfi 2 Ñ¨.12.1118.3 |∞^èŒ Jtfi 3 L.6.2420.3 â◊√„Hõ Jtfi 4 ~å.12.48

â◊xKå~°ó14.3 â◊x J#∂ 3 =„HÍ~°OÉèíO =„H© â◊x~°fi~°Î Õ

~åÇ¨ïˆH «∞ Kå~“Ç¨ÏãÎ 3 ~åÇ¨ï, ˆ~= 1 ˆH «∞ – =~°Î Õ

19.2

QÆ∞~°∞

22.2

Pk

21.2

â◊x

20.2

â◊√„Hõ

26.2

QÆ∞~°∞

25.2

|∞ èŒ

24.2

=∞OQÆ

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

23.2

™È=∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

27.2

â◊√„Hõ

28.2

â◊x

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

2.3

™È=∞

1.3

Pk

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

3.3

=∞OQÆ

5.3

QÆ∞~°∞

4.3

|∞ èŒ

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

6.3

â◊√„Hõ

9.3

™È=∞

8.3

Pk

7.3

â◊x

13.3

â◊√„Hõ

12.3

QÆ∞~°∞

11.3

|∞ èŒ

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

10.3

=∞OQÆ

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K«â◊

â◊√

|∞

14.3â◊x

15.3Pk

ˆH

~å

~° QÆ∞

‰õΩ

K« â◊

â◊√

|∞

ˆH

~å

~°

QÆ∞

‰õΩ

K« â◊

â◊√

|∞

17.316.3ˆH

~å

~°

QÆ∞

‰õΩ

K« â◊

â◊√

|∞ˆH

~å

~°

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞ 18.3 20.319.3ˆH

~å

~°

QÆ∞

‰õΩ

K«

â◊

â◊√

|∞ˆH

~å

~°

QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞ˆH

~å

~°

QÆ∞

‰õΩK«

â◊

â◊√

|∞

82H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ '[#=i— <≥Å „Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'Ñ¶≤„|=i— <≥Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ6.46 5.52 1 7.43 9.35 11.14 12.50 2.34 4.34 6.45 8.57 11.03 1.09 3.18 5.316.46 5.52 1 7.43 9.35 11.14 12.50 2.34 4.34 6.45 8.57 11.03 1.09 3.18 5.316.46 5.53 2 7.38 9.30 11.09 12.45 2.29 4.29 6.40 8.52 10.58 1.04 3.13 5.286.47 5.54 3 7.35 9.27 11.06 12.42 2.26 4.26 6.37 8.49 10.55 1.01 3.10 5.246.48 5.54 4 7.31 9.23 11.02 12.38 2.22 4.22 6.33 8.45 10.51 12.57 3.06 5.206.48 5.55 5 7.27 9.19 10.58 12.34 2.18 4.18 6.29 8.41 10.47 12.53 3.02 5.166.48 5.56 6 7.23 9.15 10.54 12.30 2.14 4.14 6.25 8.37 10.43 12.49 2.58 5.126.48 5.57 7 7.19 9.11 10.50 12.26 2.10 4.10 6.21 8.33 10.39 12.45 2.54 5.076.49 5.57 8 7.14 9.06 10.45 12.21 2.05 4.05 6.16 8.28 10.34 12.40 2.49 5.046.49 5.57 9 7.11 9.03 10.42 12.18 2.02 4.02 6.13 8.25 10.31 12.37 2.46 4.596.49 5.58 10 7.06 8.58 10.37 12.13 1.57 3.57 6.08 8.20 10.26 12.32 2.41 4.556.49 5.59 11 7.02 8.54 10.33 12.09 1.53 3.53 6.04 8.16 10.22 12.28 2.37 4.516.49 5.59 12 6.58 8.50 10.29 12.05 1.50 3.49 6.00 8.12 10.18 12.24 2.33 4.486.50 6.00 13 6.55 8.47 10.26 12.02 1.46 3.46 5.57 8.09 10.15 12.21 2.30 4.446.50 6.00 14 6.51 8.43 10.22 11.58 1.42 3.42 5.53 8.05 10.11 12.17 2.26 4.40

6.50 6.01 15 8.38 10.1711.53 1.38 3.37 5.49 8.00 10.07 12.12 2.22 4.35 6.426.50 6.02 16 8.34 10.1311.49 1.34 3.33 5.45 7.56 10.03 12.08 2.18 4.31 6.396.50 6.02 17 8.31 10.1111.46 1.31 3.30 5.42 7.53 10.00 12.05 2.15 4.28 6.356.50 6.03 18 8.27 10.0711.42 1.27 3.26 5.38 7.49 9.56 12.01 2.11 4.24 6.316.50 6.04 19 8.23 10.0311.38 1.23 3.22 5.34 7.45 9.52 11.57 2.07 4.20 6.286.50 6.04 20 8.20 10.0011.35 1.20 3.19 5.31 7.42 9.49 11.54 2.04 4.17 6.246.50 6.05 21 8.16 9.56 11.31 1.16 3.15 5.27 7.38 9.45 11.50 2.00 4.13 6.206.50 6.05 22 8.12 9.52 11.27 1.12 3.11 5.23 7.34 9.41 11.46 1.56 4.09 6.166.50 6.06 23 8.08 9.48 11.23 1.08 3.07 5.19 7.30 9.37 11.42 1.52 4.05 6.126.50 6.06 24 8.04 9.44 11.19 1.04 3.03 5.15 7.26 9.33 11.38 1.48 4.01 6.086.50 6.07 25 8.00 9.40 11.15 1.00 2.59 5.11 7.22 9.29 11.34 1.44 3.57 6.056.50 6.08 26 7.57 9.37 11.12 12.57 2.56 5.08 7.19 9.26 11.31 1.41 3.54 6.016.50 6.08 27 7.53 9.33 11.08 12.53 2.52 5.04 7.15 9.22 11.27 1.37 3.50 5.576.49 6.09 28 7.40 9.29 11.04 12.49 2.48 5.00 7.11 9.18 11.23 1.33 3.46 5.526.49 6.09 29 7.44 9.24 10.59 12.44 2.43 4.55 7.06 9.13 11.18 1.28 3.41 5.496.49 6.10 30 7.41 9.21 10.56 12.41 2.40 4.52 7.03 9.10 11.15 1.25 3.38 5.456.49 6.10 31 7.37 9.17 10.52 12.37 2.36 4.48 6.59 9.06 11.11 1.21 3.34 5.41

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞

6.49 6.11 1 7.33 9.13 10.48 12.33 2.32 4.44 6.55 9.02 11.07 1.17 3.30 5.376.48 6.11 2 7.29 9.09 10.44 12.29 2.28 4.40 6.51 8.58 11.03 1.13 3.26 5.336.48 6.12 3 7.25 9.05 10.40 12.25 2.24 4.36 6.47 8.54 10.59 1.09 3.22 5.286.48 6.12 4 7.20 9.00 10.35 12.20 2.19 4.31 6.42 8.49 10.54 1.04 3.17 5.256.48 6.13 5 7.17 8.57 10.32 12.17 2.16 4.28 6.39 8.46 10.51 1.01 3.14 5.206.47 6.13 6 7.12 8.52 10.27 12.12 2.11 4.23 6.34 8.41 10.46 12.56 3.09 5.166.47 6.14 7 7.08 8.48 10.23 12.08 2.07 4.19 6.30 8.37 10.42 12.52 3.05 5.126.47 6.14 8 7.04 8.44 10.19 12.04 2.03 4.15 6.26 8.33 10.38 12.48 3.01 5.096.46 6.14 9 7.01 8.41 10.16 12.01 2.00 4.12 6.23 8.30 10.35 12.45 2.58 5.046.46 6.15 10 6.56 8.36 10.11 11.56 1.55 4.07 6.18 8.25 10.30 12.40 2.53 5.006.45 6.16 11 6.52 8.32 10.07 11.52 1.51 4.03 6.14 8.21 10.26 12.36 2.49 4.566.45 6.16 12 6.48 8.28 10.03 11.48 1.47 3.59 6.10 8.17 10.22 12.32 2.45 4.52

6.44 6.17 13 8.23 9.58 11.43 1.43 3.54 6.06 8.13 10.19 12.29 2.42 4.48 6.396.44 6.17 14 8.18 9.54 11.39 1.39 3.50 6.02 8.10 10.16 12.26 2.39 4.45 6.366.44 6.17 15 8.15 9.51 11.36 1.36 3.47 5.59 8.07 10.13 12.23 2.36 4.42 6.316.43 6.18 16 8.10 9.46 11.31 1.31 3.42 5.54 8.02 10.08 12.18 2.32 4.39 6.286.43 6.18 17 8.07 9.43 11.28 1.28 3.39 5.51 7.59 10.05 12.15 2.29 4.36 6.246.42 6.19 18 8.03 9.39 11.24 1.24 3.35 5.47 7.55 10.01 12.11 2.25 4.32 6.206.41 6.19 19 7.59 9.35 11.20 1.20 3.31 5.43 7.51 9.57 12.07 2.21 4.28 6.166.41 6.19 20 7.55 9.31 11.16 1.16 3.27 5.39 7.47 9.53 12.03 2.17 4.24 6.136.40 6.20 21 7.52 9.28 11.13 1.13 3.24 5.36 7.44 9.50 12.00 2.14 4.21 6.086.40 6.20 22 7.47 9.23 11.08 1.08 3.19 5.31 7.39 9.45 11.55 2.09 4.16 6.056.39 6.20 23 7.44 9.20 11.05 1.05 3.16 5.28 7.36 9.42 11.52 2.06 4.13 6.016.39 6.21 24 7.40 9.16 11.01 1.01 3.12 5.24 7.32 9.38 11.48 2.02 4.09 5.576.38 6.21 25 7.36 9.12 10.57 12.57 3.08 5.20 7.28 9.34 11.44 1.58 4.05 5.536.37 6.21 26 7.32 9.08 10.53 12.53 3.04 5.16 7.24 9.30 11.40 1.54 4.01 5.496.37 6.22 27 7.28 9.04 10.49 12.49 3.00 5.12 7.20 9.26 11.36 1.50 3.57 5.446.36 6.22 28 7.23 8.59 10.44 12.44 2.55 5.07 7.15 9.21 11.31 1.45 3.52 5.416.36 6.22 29 7.21 8.57 10.42 12.42 2.53 5.05 7.13 9.19 11.29 1.43 3.50 5.39

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ

83H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ '=∂iÛ— <≥Å „Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'U„Ñ≤Öò— <≥Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ6.35 6.22 1 7.20 8.56 10.41 12.41 2.52 5.04 7.12 9.18 11.28 1.42 3.49 5.376.35 6.23 2 7.16 8.52 10.37 12.37 2.48 5.00 7.08 9.14 11.24 1.38 3.45 5.326.34 6.23 3 7.11 8.47 10.32 12.32 2.43 4.55 7.03 9.09 11.19 1.33 3.40 5.286.33 6.23 4 7.07 8.43 10.28 12.28 2.39 4.51 6.59 9.05 11.15 1.29 3.36 5.246.32 6.23 5 7.03 8.39 10.24 12.24 2.35 4.47 6.55 9.01 11.11 1.25 3.32 5.206.32 6.24 6 6.59 8.35 10.20 12.20 2.31 4.43 6.51 8.57 11.07 1.21 3.28 5.166.31 6.24 7 6.55 8.31 10.16 12.16 2.27 4.39 6.47 8.53 11.03 1.17 3.24 5.126.30 6.24 8 6.51 8.27 10.12 12.12 2.23 4.35 6.43 8.49 10.59 1.13 3.20 5.076.30 6.24 9 6.46 8.22 10.07 12.07 2.18 4.30 6.38 8.44 10.54 1.08 3.15 5.046.29 6.25 10 6.43 8.19 10.04 12.04 2.15 4.27 6.35 8.41 10.51 1.05 3.12 5.006.28 6.25 11 6.39 8.15 10.00 12.00 2.11 4.23 6.31 8.37 10.47 1.01 3.08 4.556.27 6.25 12 6.34 8.10 9.55 11.55 2.06 4.18 6.26 8.32 10.42 12.56 3.03 4.516.27 6.25 13 6.30 8.06 9.51 11.51 2.02 4.14 6.22 8.28 10.38 12.52 2.59 4.486.26 6.26 14 6.27 8.03 9.48 11.48 1.59 4.11 6.19 8.25 10.35 12.49 2.56 4.44

6.25 6.26 15 7.59 9.44 11.44 1.56 4.07 6.14 8.19 10.29 12.42 2.49 4.40 6.196.24 6.26 16 7.55 9.40 11.40 1.52 4.03 6.10 8.15 10.25 12.38 2.45 4.36 6.156.24 6.26 17 7.51 9.36 11.36 1.48 3.59 6.06 8.11 10.21 12.34 2.41 4.32 6.116.23 6.26 18 7.47 9.32 11.32 1.44 3.55 6.02 8.07 10.17 12.30 2.37 4.28 6.076.22 6.27 19 7.43 9.28 11.28 1.40 3.51 5.58 8.03 10.13 12.26 2.33 4.24 6.036.21 6.27 20 7.39 9.24 11.24 1.36 3.47 5.54 7.59 10.09 12.22 2.29 4.20 5.596.20 6.27 21 7.35 9.20 11.20 1.32 3.43 5.50 7.55 10.05 12.18 2.25 4.16 5.556.19 6.27 22 7.31 9.16 11.16 1.28 3.39 5.46 7.51 10.01 12.14 2.21 4.12 5.506.18 6.27 23 7.26 9.11 11.11 1.23 3.34 5.41 7.46 9.56 12.09 2.16 4.07 5.466.18 6.28 24 7.22 9.07 11.07 1.19 3.30 5.37 7.42 9.52 12.05 2.12 4.03 5.426.17 6.28 25 7.18 9.03 11.03 1.15 3.26 5.33 7.38 9.48 12.01 2.08 3.59 5.376.16 6.28 26 7.13 8.58 10.58 1.10 3.21 5.28 7.33 9.43 11.56 2.03 3.55 5.346.15 6.28 27 7.10 8.55 10.55 1.07 3.18 5.25 7.30 9.40 11.53 2.00 3.52 5.306.14 6.28 28 7.06 8.51 10.51 1.03 3.14 5.21 7.26 9.36 11.49 1.56 3.48 5.266.14 6.29 29 7.02 8.47 10.47 12.59 3.10 5.17 7.22 9.32 11.45 1.52 3.44 5.226.13 6.29 30 6.58 8.43 10.43 12.55 3.06 5.13 7.18 9.28 11.41 1.48 3.40 5.186.12 6.29 31 6.54 8.39 10.39 12.51 3.02 5.09 7.14 9.24 11.37 1.44 3.36 5.14

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí6.11 6.29 1 6.50 8.35 10.35 12.47 2.58 5.05 7.10 9.20 11.33 1.40 3.32 5.106.10 6.30 2 6.46 8.31 10.31 12.43 2.54 5.01 7.06 9.16 11.29 1.36 3.28 5.056.09 6.30 3 6.41 8.26 10.26 12.38 2.49 4.56 7.04 9.11 11.24 1.31 3.23 5.016.08 6.30 4 6.37 8.22 10.22 12.34 2.45 4.52 6.57 9.07 11.20 1.27 3.19 4.586.08 6.30 5 6.34 8.19 10.19 12.31 2.42 4.49 6.54 9.04 11.17 1.24 3.16 4.546.08 6.30 6 6.30 8.15 10.15 12.27 2.38 4.45 6.50 9.00 11.13 1.20 3.12 4.516.07 6.30 7 6.27 8.12 10.12 12.24 2.35 4.42 6.47 8.57 11.10 1.17 3.09 4.476.07 6.31 8 6.23 8.08 10.08 12.20 2.31 4.38 6.43 8.53 11.06 1.13 3.05 4.436.06 6.31 9 6.19 8.04 10.04 12.16 2.27 4.34 6.39 8.49 11.02 1.09 3.01 4.386.05 6.31 10 6.14 7.59 9.59 12.11 2.22 4.29 6.34 8.45 10.57 1.04 2.56 4.356.04 6.31 11 6.11 7.56 9.56 12.08 2.19 4.26 6.31 8.41 10.54 1.01 2.53 4.316.03 6.31 12 6.07 7.52 9.52 12.04 2.15 4.22 6.28 8.37 10.50 12.58 2.49 4.276.02 6.32 13 6.03 7.48 9.48 12.00 2.11 4.18 6.23 8.33 10.46 12.54 2.45 4.23

6.02 6.32 14 7.44 9.44 11.56 2.08 4.16 6.22 8.31 10.45 12.51 2.43 4.21 5.566.01 6.32 15 7.41 9.41 11.53 2.05 4.13 6.19 8.28 10.42 12.48 2.40 4.18 5.516.00 6.32 16 7.36 9.36 11.48 2.02 4.08 6.14 8.23 10.37 12.43 2.35 4.13 5.486.00 6.32 17 7.33 9.33 11.45 1.57 4.05 6.11 8.20 10.34 12.40 2.32 4.10 5.435.59 6.33 18 7.28 9.28 11.40 1.52 4.00 6.06 8.15 10.29 12.35 2.27 4.05 5.395.58 6.33 19 7.24 9.24 11.36 1.48 3.56 6.02 8.11 10.25 12.31 2.23 4.01 5.365.57 6.33 20 7.21 9.21 11.33 1.45 3.53 5.59 8.08 10.22 12.28 2.20 3.58 5.315.57 6.33 21 7.16 9.16 11.28 1.40 3.48 5.54 8.03 10.17 12.23 2.15 3.53 5.275.56 6.34 22 7.12 9.12 11.24 1.36 3.44 5.50 7.59 10.13 12.19 2.11 3.49 5.245.56 6.34 23 7.09 9.09 11.21 1.33 3.41 5.47 7.56 10.10 12.16 2.08 3.46 5.195.55 6.34 24 7.04 9.04 11.16 1.28 3.36 5.42 7.51 10.05 12.11 2.03 3.41 5.165.54 6.34 25 7.01 9.01 11.13 1.27 3.33 5.39 7.48 10.02 12.08 2.00 3.38 5.115.54 6.35 26 6.56 8.56 11.08 1.20 3.28 5.34 7.43 9.57 12.03 1.55 3.33 5.085.53 6.35 27 6.53 8.53 11.05 1.17 3.25 5.31 7.40 9.54 12.00 1.52 3.30 5.035.52 6.35 28 6.48 8.48 11.00 1.12 3.20 5.26 7.35 9.49 11.55 1.47 3.25 5.005.52 6.36 29 6.45 8.44 10.57 1.09 3.17 5.23 7.32 9.46 11.52 1.44 3.22 4.565.51 6.36 30 6.41 8.41 10.53 1.05 3.13 5.19 7.28 9.42 11.48 1.40 3.18 4.51

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞#

84H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ '"Õ∞— <≥Å „Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'E<£— <≥Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞#5.51 6.36 1 6.36 8.36 10.48 1.00 3.18 5.14 7.23 9.37 11.43 1.35 3.13 4.475.50 6.36 2 6.32 8.32 10.44 12.56 3.04 5.10 7.19 9.33 11.39 1.31 3.09 4.435.50 6.37 3 6.28 8.28 10.40 12.52 3.00 5.06 7.15 9.28 11.35 1.27 3.05 4.395.49 6.37 4 6.24 8.24 10.36 12.48 2.56 5.02 7.11 9.25 11.31 1.23 3.01 4.355.49 6.37 5 6.20 8.20 10.32 12.44 2.52 4.58 7.09 9.21 11.27 1.19 2.57 4.305.48 6.38 6 6.17 8.17 10.29 12.41 2.49 4.55 7.04 9.18 11.23 1.16 2.54 4.285.48 6.38 7 6.13 8.13 10.25 12.37 2.45 4.51 7.00 9.14 11.19 1.12 2.50 4.245.47 6.38 8 6.09 8.09 10.21 12.33 2.41 4.47 6.56 9.10 11.15 1.08 2.48 4.205.47 6.39 9 6.05 8.05 10.16 12.29 2.37 4.43 6.52 9.06 11.11 1.04 2.42 4.175.46 6.39 10 6.02 8.02 10.13 12.25 2.33 4.39 6.48 9.02 11.07 1.01 2.38 4.135.46 6.39 11 5.58 7.58 10.09 12.21 2.29 4.35 6.44 8.58 11.03 12.56 2.34 4.095.46 6.40 12 5.54 7.54 10.05 12.17 2.25 4.31 6.40 8.54 10.59 12.52 2.30 4.055.45 6.40 13 5.50 7.50 10.01 12.13 2.21 4.27 6.36 8.50 10.55 12.48 2.26 4.015.45 6.40 14 5.46 7.46 9.56 12.09 2.17 4.23 6.32 8.46 10.51 12.44 2.22 3.57

5.45 6.41 15 7.42 9.54 12.06 2.13 4.17 6.28 8.41 10.48 12.39 2.18 3.53 5.385.44 6.41 16 7.38 9.50 12.02 2.09 4.14 6.24 8.37 10.44 12.35 2.14 3.49 5.345.44 6.42 17 7.34 9.46 11.58 2.05 4.10 6.20 8.33 10.40 12.31 2.10 3.45 5.305.44 6.42 18 7.30 9.42 11.54 2.01 4.06 6.16 8.29 10.36 12.27 2.06 3.41 5.255.43 6.42 19 7.25 9.37 11.49 1.56 4.01 6.11 8.24 10.31 12.22 2.01 3.36 5.215.43 6.42 20 7.21 9.33 11.45 1.52 3.57 6.07 8.20 10.27 12.18 1.57 3.32 5.185.43 6.42 21 7.18 9.30 11.42 1.49 3.54 6.04 8.17 10.24 12.15 1.54 3.29 5.145.43 6.43 22 7.14 9.26 11.38 1.45 3.50 6.00 8.13 10.20 12.11 1.50 3.25 5.105.42 6.43 23 7.10 9.22 11.34 1.41 3.46 5.56 8.09 10.16 12.07 1.46 3.21 5.055.42 6.44 24 7.05 9.17 11.29 1.36 3.41 5.51 8.04 10.11 12.02 1.41 3.16 5.015.42 6.44 25 7.01 9.13 11.25 1.32 3.37 5.47 8.00 10.07 11.58 1.37 3.12 4.575.42 6.45 26 6.57 9.09 11.21 1.28 3.33 5.43 7.56 10.03 11.54 1.33 3.08 4.535.42 6.45 27 6.53 9.05 11.17 1.24 3.29 5.39 7.52 9.59 11.50 1.29 3.04 4.495.42 6.45 28 6.49 9.01 11.13 1.20 3.25 5.35 7.48 9.55 11.46 1.25 3.00 4.455.41 6.46 29 6.45 8.57 11.09 1.16 3.21 5.31 7.44 9.51 11.42 1.21 2.56 4.415.41 6.46 30 6.41 8.53 11.05 1.12 3.17 5.27 7.40 9.47 11.38 1.17 2.52 4.375.41 6.46 31 6.37 8.49 11.01 1.08 3.13 5.23 7.36 9.43 11.34 1.13 2.48 4.33

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨5.41 6.47 1 6.33 8.45 10.57 1.04 3.09 5.19 7.32 9.39 11.30 1.09 2.44 4.295.41 6.47 2 6.29 8.41 10.53 1.00 3.05 5.15 7.28 9.35 11.26 1.05 2.40 4.265.41 6.47 3 6.26 8.38 10.50 12.57 3.02 5.12 7.25 9.32 11.23 1.02 2.37 4.225.41 6.48 4 6.22 8.34 10.46 12.53 2.58 5.08 7.21 9.28 11.19 12.58 2.33 4.185.41 6.48 5 6.18 8.30 10.44 12.49 2.54 5.04 7.17 9.24 11.15 12.54 2.29 4.145.41 6.49 6 6.14 8.26 10.38 12.45 2.50 5.00 7.13 9.20 11.11 12.50 2.25 4.115.41 6.49 7 6.11 8.23 10.35 12.42 2.47 4.57 7.10 9.17 11.08 12.47 2.22 4.075.41 6.49 8 6.07 8.19 10.31 12.38 2.43 4.53 7.06 9.13 11.04 12.43 2.18 4.035.41 6.50 9 6.03 8.15 10.27 12.34 2.39 4.49 7.02 9.09 11.00 12.39 2.14 3.595.41 6.50 10 5.59 8.11 10.23 12.30 2.35 4.45 6.58 9.05 10.56 12.35 2.10 3.555.41 6.50 11 5.55 8.07 10.19 12.26 2.31 4.41 6.54 9.01 10.52 12.31 2.06 3.515.41 6.50 12 5.51 8.03 10.15 12.22 2.27 4.37 6.50 8.57 10.48 12.27 2.02 3.475.42 6.51 13 5.47 7.59 10.11 12.18 2.23 4.33 6.47 8.54 10.45 12.24 1.59 3.445.42 6.51 14 5.44 7.56 10.08 12.15 2.20 4.30 6.43 8.50 10.41 12.20 1.56 3.41

5.42 6.51 15 7.53 10.0512.12 2.18 4.27 6.41 8.47 10.39 12.17 1.53 3.37 5.375.42 6.52 16 7.49 10.0112.08 2.14 4.23 6.37 8.43 10.35 12.13 1.49 3.33 5.335.42 6.52 17 7.45 9.57 12.04 2.10 4.19 6.33 8.39 10.31 12.09 1.45 3.29 5.295.42 6.52 18 7.41 9.53 12.00 2.06 4.15 6.29 8.35 10.27 12.05 1.41 3.25 5.245.42 6.52 19 7.36 9.48 11.55 2.01 4.10 6.24 8.30 10.22 12.00 1.36 3.21 5.215.43 6.53 20 7.33 9.45 11.52 1.58 4.07 6.21 8.27 10.19 11.57 1.33 3.17 5.175.43 6.53 21 7.29 9.41 11.48 1.54 4.03 6.17 8.23 10.15 11.53 1.29 3.13 5.135.43 6.53 22 7.25 9.35 11.44 1.50 3.59 6.13 8.19 10.11 11.49 1.25 3.09 5.095.43 6.53 23 7.21 9.33 11.41 1.46 3.55 6.09 8.15 10.07 11.45 1.21 3.06 5.065.44 6.53 24 7.18 9.30 11.38 1.43 3.52 6.06 8.12 10.04 11.42 1.18 3.02 5.025.44 6.54 25 7.14 9.26 11.34 1.39 3.48 6.02 8.08 10.00 11.38 1.14 2.58 4.575.44 6.54 26 7.09 9.21 11.29 1.34 3.43 5.57 8.03 9.55 11.33 1.09 2.53 4.535.44 6.54 27 7.05 9.17 11.25 1.30 3.39 5.53 7.59 9.51 11.29 1.05 2.49 4.495.45 6.54 28 7.01 9.13 11.21 1.26 3.35 5.49 7.55 9.47 11.25 1.01 2.46 4.465.45 6.54 29 6.58 9.10 11.18 1.23 3.32 5.46 7.52 9.44 11.21 12.58 2.42 4.425.45 6.54 30 6.54 9.06 11.14 1.19 3.28 5.42 7.48 9.40 11.18 12.54 2.38 4.37

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨

85H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'AÖ·— <≥Å „Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'PQÆ+¨µì— <≥Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨5.45 6.54 1 6.49 9.01 11.09 1.14 3.23 5.37 7.43 9.35 11.13 12.49 2.34 4.345.46 6.54 2 6.46 8.58 11.06 1.11 3.20 5.34 7.40 9.32 11.10 12.46 2.31 4.305.46 6.55 3 6.42 8.54 11.02 1.07 3.16 5.30 7.36 9.28 11.06 12.42 2.27 4.265.46 6.55 4 6.38 8.50 10.58 1.03 3.12 5.26 7.32 9.24 11.02 12.38 2.23 4.235.47 6.55 5 6.35 8.47 10.55 1.00 3.09 5.23 7.29 9.21 10.59 12.35 2.20 4.195.47 6.55 6 6.31 8.43 10.51 12.56 3.05 5.19 7.25 9.17 10.55 12.31 2.16 4.155.47 6.55 7 6.27 8.39 10.47 12.52 3.01 5.15 7.21 9.13 10.51 12.27 2.11 4.105.48 6.55 8 6.22 8.34 10.42 12.47 2.56 5.10 7.16 9.08 10.46 12.22 2.07 4.075.48 6.55 9 6.19 8.31 10.39 12.44 2.53 5.07 7.13 9.05 10.43 12.19 2.04 4.035.48 6.55 10 6.15 8.27 10.35 12.40 2.49 5.03 7.09 9.01 10.39 12.15 2.00 3.595.49 6.55 11 6.11 8.23 10.31 12.36 2.45 4.59 7.05 8.57 10.35 12.11 1.56 3.555.49 6.54 12 6.07 8.19 10.27 12.34 2.41 4.55 7.01 8.53 10.31 12.07 1.52 3.515.49 6.54 13 6.03 8.15 10.23 12.28 2.37 4.51 6.57 8.49 10.27 12.03 1.48 3.475.50 6.54 14 5.59 8.11 10.19 12.24 2.33 4.47 6.53 8.45 10.23 11.59 1.44 3.445.50 6.54 15 5.56 8.08 10.15 12.20 2.29 4.43 6.49 8.41 10.19 11.55 1.40 3.405.50 6.54 16 5.52 8.04 10.11 12.16 2.25 4.39 6.45 8.37 10.15 11.51 1.36 3.36

5.51 6.54 17 8.00 10.0712.23 2.23 4.36 6.43 8.34 10.13 11.48 1.33 3.33 5.455.51 6.54 18 7.57 10.0412.10 2.20 4.33 6.40 8.31 10.10 11.45 1.30 3.30 5.415.51 6.53 19 7.53 10.0012.06 2.16 4.29 6.36 8.27 10.06 11.41 1.26 3.26 5.375.52 6.53 20 7.49 9.56 12.02 2.12 4.25 6.32 8.24 10.02 11.37 1.22 3.22 5.335.52 6.53 21 7.45 9.52 11.58 2.08 4.21 6.28 8.20 9.58 11.33 1.18 3.18 5.295.52 6.53 22 7.41 9.48 11.54 2.04 4.17 6.24 8.16 9.54 11.29 1.14 3.14 5.255.53 6.53 23 7.37 9.44 11.50 2.00 4.13 6.20 8.12 9.50 11.25 1.10 3.10 5.215.53 6.52 24 7.33 9.40 11.46 1.56 4.09 6.16 8.08 9.46 11.21 1.06 3.06 5.175.53 6.52 25 7.29 9.36 11.42 1.52 4.05 6.12 8.04 9.42 11.17 1.02 3.02 5.145.54 6.52 26 7.26 9.33 11.39 1.49 4.01 6.09 8.01 9.39 11.14 12.59 2.59 5.105.54 6.51 27 7.22 9.29 11.35 1.45 3.57 6.05 7.57 9.35 11.10 12.55 2.55 5.065.54 6.51 28 7.18 9.25 11.31 1.41 3.53 6.01 7.53 9.31 11.06 12.51 2.51 5.025.55 6.50 29 7.14 9.21 11.27 1.37 3.49 5.57 7.49 9.27 11.02 12.47 2.47 4.585.55 6.50 30 7.10 9.17 11.23 1.33 3.45 5.53 7.45 9.23 10.58 12.43 2.43 4.545.55 6.50 31 7.06 9.13 11.19 1.29 3.41 5.49 7.41 9.19 10.54 12.39 2.39 4.51

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞5.55 6.49 1 7.03 9.10 11.16 1.26 3.38 5.46 7.38 9.16 10.51 12.36 2.36 4.475.56 6.49 2 6.59 9.06 11.12 1.22 3.34 5.42 7.34 9.12 10.47 12.32 2.32 4.425.56 6.49 3 6.54 9.01 11.07 1.17 3.29 5.38 7.29 9.07 10.42 12.27 2.27 4.385.56 6.48 4 6.50 8.57 11.03 1.13 3.25 5.33 7.25 9.03 10.38 12.23 2.23 4.355.57 6.48 5 6.47 8.54 11.00 1.10 3.22 5.30 7.22 9.00 10.35 12.20 2.20 4.315.57 6.47 6 6.43 8.50 10.56 1.06 3.18 5.26 7.18 8.56 10.31 12.16 2.16 4.275.57 6.47 7 6.39 8.46 10.52 1.02 3.14 5.22 7.14 8.52 10.27 12.12 2.12 4.235.58 6.46 8 6.35 8.42 10.48 12.58 3.10 5.18 7.10 8.48 10.23 12.08 2.08 4.205.58 6.46 9 6.32 8.39 10.45 12.55 3.07 5.15 7.07 8.45 10.20 12.05 2.05 4.155.58 6.45 10 6.27 8.34 10.41 12.51 3.03 5.11 7.03 8.41 10.16 12.01 2.01 4.115.58 6.45 11 6.23 8.30 10.38 12.47 2.59 5.07 6.59 8.37 10.12 11.57 1.57 4.075.58 6.44 12 6.19 8.26 10.33 12.43 2.55 5.03 6.55 8.33 10.08 11.53 1.53 4.025.59 6.43 13 6.14 8.21 10.28 12.38 2.50 4.58 6.50 8.28 10.03 11.48 1.48 3.585.59 6.43 14 6.10 8.17 10.24 12.34 2.46 4.54 6.46 8.24 9.59 11.44 1.44 3.555.59 6.42 15 6.07 8.14 10.21 12.31 2.43 4.51 6.43 8.21 9.56 11.41 1.41 3.515.59 6.42 16 6.03 8.10 10.17 12.27 2.39 4.47 6.39 8.17 9.52 11.37 1.37 3.48

6.00 6.41 17 8.06 10.1212.22 2.36 4.44 6.34 8.12 9.48 11.33 1.33 3.44 5.566.00 6.40 18 8.03 10.0912.19 2.33 4.39 6.31 8.09 9.45 11.30 1.30 3.41 5.526.00 6.40 19 7.59 10.0512.15 2.29 4.35 6.27 8.05 9.41 11.26 1.26 3.37 5.486.00 6.39 20 7.55 10.0112.11 2.25 4.31 6.23 8.01 9.37 11.22 1.22 3.33 5.446.00 6.38 21 7.51 9.57 12.07 2.21 4.27 6.19 7.57 9.33 11.18 1.18 3.29 5.406.01 6.38 22 7.47 9.53 12.03 2.17 4.23 6.15 7.53 9.29 11.14 1.14 3.25 5.366.01 6.37 23 7.43 9.49 11.59 2.13 4.19 6.11 7.49 9.25 11.10 1.10 3.21 5.326.01 6.36 24 7.39 9.45 11.55 2.09 4.15 6.07 7.45 9.21 11.06 1.06 3.17 5.286.01 6.35 25 7.35 9.41 11.51 2.05 4.11 6.03 7.41 9.17 11.02 1.02 3.13 5.246.01 6.35 26 7.31 9.37 11.47 2.01 4.07 5.59 7.37 9.13 10.58 12.58 3.09 5.216.02 6.34 27 7.28 9.34 11.44 1.58 4.04 5.56 7.34 9.10 10.55 12.55 3.06 5.176.02 6.33 28 7.24 9.30 11.40 1.54 4.00 5.52 7.30 9.06 10.51 12.51 3.02 5.136.02 6.32 29 7.20 9.26 11.36 1.50 3.56 5.48 7.26 9.02 10.47 12.47 2.58 5.096.02 6.32 30 7.16 9.22 11.32 1.46 3.52 5.44 7.22 8.58 10.43 12.43 2.54 5.046.02 6.31 31 7.11 9.17 11.27 1.41 3.47 5.39 7.17 8.53 10.38 12.38 2.49 5.00

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯

86H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'ÃãÃÑìO|~°∞— <≥Å „Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ 'JHÀì|~°∞— <≥Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯6.02 6.30 1 7.07 9.13 11.23 1.37 3.43 5.35 7.13 8.49 10.34 12.34 2.45 4.566.03 6.29 2 7.03 9.09 11.19 1.33 3.39 5.31 7.09 8.45 10.30 12.30 2.41 4.536.03 6.28 3 7.00 9.06 11.16 1.29 3.35 5.27 7.05 8.41 10.26 12.26 2.37 4.496.03 6.28 4 6.56 9.02 11.12 1.25 3.31 5.23 7.01 8.37 10.22 12.22 2.32 4.456.03 6.27 5 6.52 8.58 11.08 1.21 3.27 5.19 6.57 8.33 10.18 12.18 2.29 4.416.03 6.26 6 6.48 8.54 11.04 1.17 3.23 5.15 6.53 8.29 10.14 12.14 2.25 4.376.03 6.25 7 6.44 8.50 11.00 1.13 3.19 5.11 6.49 8.25 10.10 12.10 2.21 4.336.03 6.24 8 6.40 8.46 10.56 1.09 3.15 5.07 6.45 8.21 10.06 12.06 2.17 4.296.04 6.24 9 6.36 8.42 10.52 1.05 3.11 5.03 6.41 8.17 10.02 12.02 2.13 4.266.04 6.23 10 6.33 8.39 10.49 1.02 3.08 5.00 6.38 8.14 9.59 11.59 2.10 4.216.04 6.22 11 6.28 8.34 10.44 12.57 3.03 4.55 6.33 8.09 9.54 11.54 2.05 4.176.04 6.21 12 6.24 8.30 10.40 12.53 2.59 4.51 6.29 8.05 9.50 11.50 2.01 4.136.04 6.20 13 6.20 8.26 10.36 12.49 2.55 4.47 6.25 8.01 9.46 11.46 1.57 4.096.04 6.19 14 6.16 8.22 10.32 12.45 2.51 4.43 6.21 7.57 9.42 11.42 1.53 4.056.04 6.19 15 6.12 8.18 10.28 12.41 2.47 4.39 6.17 7.53 9.38 11.38 1.49 4.016.04 6.18 16 6.08 8.14 10.24 12.37 2.43 4.35 6.13 7.49 9.34 11.34 1.45 3.57

6.05 6.17 17 8.10 10.2012.34 2.40 4.31 6.10 7.45 9.30 11.30 1.42 3.54 6.016.05 6.16 18 8.07 10.1712.31 2.37 4.28 6.07 7.42 9.27 11.27 1.39 3.51 5.576.05 6.15 19 8.03 10.1312.27 2.33 4.24 6.03 7.38 9.23 11.23 1.35 3.47 5.526.05 6.14 20 7.58 10.0812.22 2.28 4.19 5.58 7.33 9.18 11.18 1.30 3.42 5.486.05 6.14 21 7.54 10.0412.18 2.24 4.15 5.54 7.29 9.14 11.14 1.26 3.38 5.446.05 6.13 22 7.50 10.0012.14 2.20 4.11 5.50 7.25 9.10 11.10 1.22 3.34 5.406.05 6.12 23 7.46 9.56 12.10 2.16 4.07 5.46 7.21 9.06 11.06 1.18 3.30 5.376.06 6.11 24 7.43 9.54 12.07 2.13 4.04 5.43 7.18 9.03 11.03 1.15 3.27 5.336.06 6.10 25 7.39 9.49 12.03 2.09 4.00 5.39 7.14 8.59 10.59 1.11 3.23 5.296.06 6.09 26 7.35 9.45 11.59 2.05 3.56 5.35 7.10 8.55 10.55 1.07 3.19 5.246.06 6.09 27 7.30 9.40 11.54 2.00 3.51 5.30 7.05 8.50 10.50 1.02 3.14 5.206.06 6.08 28 7.26 9.36 11.50 1.56 3.47 5.26 7.01 8.46 10.46 12.58 3.10 5.176.06 6.07 29 7.23 9.33 11.47 1.53 3.44 5.23 6.58 8.43 10.43 12.55 3.07 5.126.06 6.06 30 7.18 9.28 11.42 1.48 3.39 5.18 6.53 8.38 10.38 12.50 3.02 5.09

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï6.07 6.05 1 7.15 9.25 11.39 1.45 3.36 5.15 6.50 8.35 10.35 12.47 2.59 5.056.07 6.04 2 7.11 9.21 11.35 1.41 3.32 5.11 6.46 8.31 10.31 12.43 2.55 5.016.07 6.04 3 7.07 9.11 11.31 1.37 3.28 5.07 6.42 8.27 10.27 12.39 2.51 4.576.07 6.03 4 7.03 9.13 11.27 1.33 3.24 5.03 6.38 8.23 10.23 12.35 2.47 4.536.07 6.02 5 6.59 9.09 11.23 1.29 3.20 4.59 6.34 8.19 10.19 12.31 2.43 4.486.07 6.01 6 6.54 9.04 11.18 1.24 3.15 4.54 6.29 8.14 10.14 12.26 2.38 4.456.08 6.00 7 6.51 9.01 11.15 1.21 3.12 4.51 6.26 8.11 10.11 12.23 2.35 4.416.08 6.00 8 6.47 8.57 11.11 1.17 3.08 4.47 6.22 8.07 10.07 12.19 2.31 4.376.08 5.59 9 6.43 8.53 11.07 1.13 3.04 4.43 6.18 8.03 10.03 12.15 2.27 4.336.08 5.58 10 6.39 8.49 11.03 1.09 3.00 4.39 6.14 7.59 9.59 12.11 2.23 4.286.09 5.57 11 6.34 8.44 10.58 1.04 2.55 4.34 6.09 7.54 9.54 12.06 2.18 4.256.09 5.57 12 6.31 8.41 10.55 1.01 2.52 4.31 6.06 7.51 9.51 12.03 2.15 4.216.09 5.56 13 6.27 8.37 10.51 12.57 2.48 4.27 6.02 7.47 9.47 11.59 2.11 4.176.09 5.55 14 6.23 8.33 10.46 12.53 2.44 4.23 5.58 7.43 9.43 11.55 2.07 4.136.10 5.55 15 6.19 8.29 10.43 12.49 2.40 4.19 5.54 7.39 9.39 11.51 2.03 4.106.10 5.54 16 6.16 8.26 10.40 12.46 2.37 4.16 5.51 7.36 9.36 11.48 2.02 4.066.10 5.53 17 6.12 8.22 10.36 12.42 2.33 4.12 5.47 7.32 9.32 11.44 1.56 4.01

6.10 5.53 18 8.17 10.3112.38 2.30 4.08 5.44 7.28 9.28 11.39 1.51 3.57 6.036.11 5.52 19 8.13 10.2712.34 2.26 4.04 5.40 7.24 9.24 11.35 1.47 3.53 5.596.11 5.51 20 8.09 10.2312.30 2.22 4.00 5.36 7.20 9.20 11.31 1.43 3.49 5.556.11 5.51 21 8.05 10.1912.26 2.18 3.56 5.32 7.16 9.16 11.27 1.39 3.45 5.516.12 5.50 22 8.01 10.1512.22 2.14 3.52 5.28 7.12 9.12 11.23 1.35 3.42 5.486.12 5.49 23 7.58 10.1212.19 2.11 3.49 5.25 7.09 9.09 11.20 1.32 3.38 5.436.12 5.49 24 7.53 10.0712.14 2.06 3.44 5.20 7.04 9.04 11.15 1.27 3.33 5.396.13 5.48 25 7.49 10.0312.10 2.02 3.40 5.16 7.00 9.00 11.11 1.23 3.29 5.346.13 5.48 26 7.44 9.58 12.05 1.57 3.35 5.11 6.55 8.55 11.06 1.18 3.25 5.316.13 5.47 27 7.41 9.55 12.03 1.54 3.32 5.08 6.52 8.52 11.03 1.15 3.22 5.276.14 5.47 28 7.37 9.51 11.59 1.50 3.28 5.04 6.48 8.48 10.59 1.11 3.18 5.236.14 5.46 29 7.33 9.47 11.55 1.46 3.24 5.00 6.44 8.44 10.55 1.07 3.14 5.196.14 5.46 30 7.29 9.43 11.51 1.42 3.20 4.56 6.40 8.40 10.51 1.03 3.10 5.156.14 5.45 31 7.25 9.39 11.47 1.38 3.16 4.52 6.36 8.36 10.47 12.59 3.06 5.10

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ïã¨∂.L ã¨∂.J `Õk `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º

87H˘


«∞<å=∞ ãO=«û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

„Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ '#=O|~°∞— <≥Å „Ñ¨u k# ÅQÍflO « HÍÅ K«„Hõ"£∞ '_çÃãO|~°∞— <≥Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk `«∞Å =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º6.15 5.45 1 7.20 9.34 11.42 1.33 3.11 4.47 6.31 8.31 10.42 12.54 3.01 5.076.15 5.44 2 7.17 9.31 11.39 1.30 3.08 4.44 6.28 8.28 10.39 12.51 2.58 5.036.15 5.44 3 7.13 9.27 11.35 1.26 3.04 4.40 6.27 8.24 10.35 12.47 2.54 4.596.16 5.43 4 7.09 9.23 11.31 1.22 3.00 4.36 6.20 8.20 10.31 12.43 2.50 4.556.16 5.43 5 7.05 9.19 11.27 1.18 2.56 4.32 6.16 8.16 10.27 12.39 2.46 4.516.17 5.43 6 7.07 9.15 11.23 1.14 2.52 4.28 6.12 8.12 10.23 12.35 2.42 4.476.17 5.42 7 6.57 9.11 11.19 1.10 2.48 4.24 6.08 8.08 10.19 12.31 2.38 4.446.18 5.42 8 6.54 9.08 11.16 1.07 2.45 4.21 6.05 8.05 10.16 12.28 2.35 4.396.19 5.41 9 6.49 9.03 11.11 1.02 2.40 4.16 6.00 8.00 10.11 12.23 2.30 4.356.19 5.41 10 6.45 8.59 11.07 12.58 2.36 4.12 5.56 7.56 10.07 12.19 2.26 4.326.20 5.41 11 6.42 8.56 11.04 12.55 2.33 4.09 5.53 7.53 10.04 12.16 2.23 4.286.20 5.41 12 6.38 8.52 11.00 12.51 2.29 4.05 5.49 7.49 10.00 12.12 2.19 4.246.21 5.40 13 6.34 8.48 10.56 12.47 2.25 4.01 5.45 7.45 9.56 12.08 2.15 4.206.21 5.40 14 6.30 8.44 10.52 12.43 2.21 3.57 5.41 7.41 9.52 12.04 2.11 4.166.22 5.40 15 6.26 8.40 10.48 12.39 2.17 3.53 5.37 7.37 9.48 12.00 2.07 4.136.22 5.40 16 6.23 8.37 10.45 12.36 2.14 3.50 5.34 7.34 9.45 11.57 2.04 4.09

6.23 5.40 17 8.32 10.3912.31 2.10 3.45 5.30 7.29 9.41 11.53 2.00 4.06 6.156.23 5.40 18 8.29 10.3612.28 2.07 3.42 5.27 7.26 9.38 11.50 1.57 4.03 6.126.24 5.40 19 8.26 10.3312.25 2.04 3.39 5.24 7.23 9.35 11.47 1.54 4.00 6.086.24 5.39 20 8.21 10.2812.20 1.59 3.34 5.19 7.18 9.30 11.42 1.49 3.55 6.036.25 5.39 21 8.16 10.2312.15 1.54 3.29 5.14 7.13 9.25 11.37 1.44 3.50 5.596.26 5.39 22 8.13 10.2012.12 1.51 3.26 5.11 7.10 9.22 11.34 1.41 3.47 5.566.26 5.39 23 8.10 10.1712.09 1.48 3.23 5.08 7.07 9.19 11.31 1.38 3.44 5.526.27 5.39 24 8.05 10.1212.04 1.43 3.18 5.03 7.02 9.14 11.26 1.33 3.39 5.466.27 5.39 25 8.00 10.0711.59 1.38 3.13 4.58 6.57 9.09 11.21 1.28 3.34 5.436.28 5.39 26 7.57 10.0411.56 1.35 3.10 4.55 6.54 9.06 11.18 1.25 3.31 5.396.28 5.40 27 7.52 9.59 11.51 1.30 3.05 4.50 6.49 9.01 11.13 1.20 3.26 5.356.29 5.40 28 7.49 9.56 11.48 1.27 3.02 4.47 6.46 8.56 11.10 1.17 3.23 5.316.30 5.40 29 7.44 9.51 11.43 1.22 2.57 4.42 6.41 8.53 11.05 1.12 3.18 5.276.30 5.40 30 7.41 9.48 11.40 1.19 2.54 4.39 6.38 8.50 11.02 1.09 3.15 5.23

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Åã¨∂.L ã¨∂.J `Õk ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ

ã¨∂.L ã¨∂.J `Õk =$tÛ ^èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^äŒ∞ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å6.30 5.40 1 7.37 9.44 11.36 1.15 2.50 4.35 6.34 8.46 10.58 1.05 3.11 5.206.31 5.40 2 7.34 9.41 11.33 1.12 2.47 4.32 6.31 8.43 10.55 1.02 3.08 5.166.31 5.40 3 7.29 9.36 11.28 1.07 2.42 4.27 6.26 8.38 10.50 12.57 3.03 5.126.31 5.40 4 7.26 9.33 11.25 1.04 2.39 4.24 6.23 8.35 10.47 12.54 3.00 5.086.32 5.41 5 7.21 9.28 11.20 12.59 2.34 4.19 6.18 8.30 10.42 12.49 2.55 5.046.33 5.41 6 7.18 9.25 11.17 12.56 2.31 4.16 6.15 8.27 10.39 12.46 2.52 5.006.34 5.41 7 7.13 9.20 11.12 12.51 2.26 4.11 6.10 8.22 10.34 12.41 2.47 4.566.34 5.41 8 7.10 9.17 11.09 12.48 2.23 4.08 6.07 8.19 10.31 12.38 2.44 4.526.35 5.42 9 7.05 9.12 11.04 12.43 2.18 4.03 6.02 8.14 10.26 12.33 2.39 4.476.36 5.42 10 7.01 9.08 11.00 12.39 2.14 3.59 5.58 8.10 10.22 12.29 2.35 4.446.36 5.42 11 6.58 9.05 10.57 12.36 2.11 3.56 5.55 8.07 10.19 12.26 2.32 4.406.37 5.43 12 6.54 9.01 10.53 12.32 2.07 3.52 5.51 8.03 10.15 12.22 2.28 4.346.37 5.43 13 6.50 8.57 10.49 12.28 2.03 3.48 5.47 7.59 10.11 12.18 2.24 4.326.38 5.43 14 6.46 8.53 10.45 12.24 1.59 3.44 5.43 7.55 10.07 12.14 2.20 4.286.38 5.44 15 6.42 8.49 10.41 12.20 1.55 3.40 5.39 7.51 10.03 12.10 2.16 4.24

6.39 5.44 16 8.45 10.3712.16 1.52 3.36 5.36 7.47 9.59 12.05 2.11 4.20 6.336.40 5.45 17 8.40 10.3212.11 1.47 3.31 5.31 7.42 9.54 12.00 2.06 4.15 6.306.40 5.45 18 8.37 10.2912.08 1.44 3.28 5.28 7.39 9.51 11.57 2.03 4.12 6.266.41 5.46 19 8.33 10.2512.04 1.40 3.24 5.24 7.35 9.47 11.53 1.59 4.08 6.236.41 5.46 20 8.30 10.2212.01 1.37 3.21 5.21 7.32 9.44 11.50 1.56 4.05 6.186.42 5.47 21 8.25 10.1711.56 1.32 3.16 5.16 7.27 9.39 11.45 1.51 4.00 6.156.42 5.47 22 8.22 10.1411.53 1.29 3.13 5.13 7.24 9.36 11.42 1.48 3.57 6.106.43 5.47 23 8.17 10.0911.48 1.24 3.08 5.08 7.19 9.31 11.37 1.43 3.52 6.066.43 5.48 24 8.13 10.0511.44 1.20 3.04 5.04 7.15 9.27 11.33 1.39 3.48 6.036.44 5.49 25 8.10 10.0211.41 1.17 3.01 5.01 7.12 9.24 11.30 1.36 3.45 6.006.44 5.49 26 8.07 9.59 11.38 1.14 2.58 4.58 7.09 9.21 11.27 1.33 3.42 5.556.45 5.50 27 8.02 9.54 11.33 1.09 2.53 4.53 7.04 9.16 11.22 1.28 3.37 5.526.45 5.50 28 7.59 9.51 11.30 1.06 2.50 4.50 7.01 9.13 11.19 1.25 3.34 5.476.45 5.51 29 7.54 9.46 11.25 1.01 2.45 4.45 6.56 9.08 11.14 1.20 3.39 5.446.46 5.51 30 7.51 9.43 11.22 12.58 2.42 4.42 6.53 9.05 11.11 1.17 3.26 5.406.46 5.52 31 7.47 9.39 11.18 12.54 2.38 4.38 6.49 9.01 11.07 1.13 3.22 5.36

88 H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§"åi N[Ü«∞<å=∞ ãO= «û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

Pk «º Ç¨Ï$ ŒÜ«∞"£∞« ÀÜ«Ú Œú Ñï„âß#ÎO, ã¨=∞ˆ~ z#ÎÜ«∂ã≤÷u"£∞ I ~å=O Kå„QÆ À Œ$ëêìfi, Ü«Ú^•úÜ«∞ ã¨=ÚÑ¨ã≤÷ «"£∞ II

≥·= ≥·â◊Û ã¨=∂QÆ=∞º „ Œ+¨µì=∞ÉèÏºQÆ À ~°"£∞ I LÑ¨QÆ=∂º„|g „^•=∞ =∞QÆ™ÈÎº ÉèíQÆ"å<£ |∞∞+≤ó II

~å=∞ ~å=∞ =∞Ç¨ÉÏÇ¨ÏŸ! „â◊√∞QÆ∞Ç¨ÏºO ã¨<å «#O I ÜÕ∞# ã¨~åfi#s<£= «û ã¨=∞ˆ~ q[~Ú+¨ºã≤ II

Pk «ºÇ¨Ï$ ŒÜ«∞O Ñ¨ÙºO ã¨~°fiâ◊„ «∞q<åâ◊#O I [Ü«∂=Ç¨ÏO [¿Ñxfl «º =∞Hõ∆Ü«∞ºO Ñ¨~°=∞O â◊√Éèí"£∞ II

ã¨~°fi=∞OQÆà◊ =∂OQÆà◊ºO, ã¨~°fiáêÑ¨ „Ñ¨Ïâ◊#O I z<åÎâ’Hõ „Ñ¨â◊=∞# =∂Ü«Ú~°fi~°ú# =Ú «Î=∞"£∞ II

~°t‡=∞O «O ã¨=Ú Œº#ÎO Õ"åã¨∞~° #=∞ã¨ $ «"£∞ I Ñ¨Ó[Ü«∞ã¨fi q=ã¨fi#ÎO ÉèÏã¨ ~°O Éèí∞=<Õâ◊fi~°"£∞ II

ã¨~°fi Õ"å «‡HÀ ¿ÇÏº+¨ Õ[ã‘fi ~°t‡ÉèÏ=#ó I U+¨ Õ"åã¨∞~°QÆÏ<£ Ö’HÍ <åÊu QÆÉèíã≤Îaèó II

U+¨ „|Ç¨‡K« q+¨µ‚â◊Û t= ã¨û¯O Œó „Ñ¨*ÏÑüó I =∞¿ÇÏ¢<ÀÌ èŒ# ŒóHÍÖ’ Ü«∞A™Èû"≥∂ Ç¨ÏºáêOÑüó II

Ñ≤ «~À =ã¨=™êû è•º Ç¨Ïºtfi<Ò =∞~°∞`À =∞#∞ó I "åÜ«Ú~°fiÇ≤Ïfló „Ñ¨*Ïó „áêÏ |∞∞ «∞Hõ~åÎ „Ñ¨ÉèÏHõ~°ó II

Pk «º ã¨ûq`å ã¨∂~°ºó YQÆó Ñ¨Óëê QÆÉèíã≤Î=∂<£ I ã¨∞=~°‚ã¨ Œ$â’ ÉèÏ#∞ó ã¨fi~°‚~`å k"åHõ~°ó II

Ç¨Ïi Œâ◊fi ã¨ûÇ¨Ï„™êiÛ ã¨ûÑÎã¨Ñ≤Î ~°‡sz=∂<£ I uq∞~À#‡ äŒ# â◊≈OÉèí∞ ãÎ fiëêì =∂~åÎ¤ JOâ◊√=∂<£ II

Ç≤Ï~°ºQÆ~°ƒù t≈t~° ãÎÑ¨<À ÉèÏã¨ ~À ~°qó I JyflQÆ~ÀƒùHk ÕóÑ¨Ù„ « â◊≈OY t≈t~°<åâ◊#ó II

"Àº=∞<å äŒ ãÎ"≥∂ÉèËn |∞∞QÆºA™êû=∞áê~°QÆó I Ñ¶∞#=$+≤ì ~°áêOq∞„`À qO èŒºgnäÑ¡=Væ=∞ó II

P «Ñ‘ =∞¤b =∞$ «∞ºó Ñ≤OQÆÅ ã¨û~°fi`åÑ¨#ó I Hõq ifiâ’fi =∞Ç¨ Õ*Ï ~°HõÎ ã¨û~°fiÉèí"À Œƒù=ó II

#Hõ∆„ «„QÆÇ¨Ï`å~åÏ =∞kèáÈ qâ◊fiÉèÏ=#ó I Õ[™ê=∞Ñ≤ Õ[ã‘fi ^•fi Œâß «‡#fl"≥∂Hã¨∞Î Õ II

#=∞ó Ñ¨Ó~åfiÜ«∞ y~°ÜÕ∞ Ñ¨tÛ"Õ∞ y~°ÜÕ∞ #=∞ó I *’ºu~°æÏ<åO Ñ¨ «ÜÕ∞ k<åkèÑ¨ «ÜÕ∞ #=∞ó II

[Ü«∂Ü«∞ [Ü«∞ Éèí„^•Ü«∞ Ç¨Ï~°ºâßfiÜ«∞ #"≥∂ #=∞ó I #"≥∂ #=∞ ã¨ûÇ¨Ï„™êOâ’ Pk`åºÜ«∞ #"≥∂ #=∞ó II

#=∞ L„QÍÜ«∞ g~åÜ«∞ ™ê~°VÍæÜ«∞ #"≥∂ #=∞ó I #=∞ó Ñ¨ Œ‡„Ñ¨É’ è•Ü«∞ =∂~åÎÏ¤Ü«∞ #"≥∂ #=∞ó II

„|¿ÇÏ‡âß<åK«∞º ÕâßÜ«∞ ã¨∂~åº Ü«∂k «º=~°Û¿ã I ÉèÏã¨fi Õ ã¨~°fiÉèíH∆ÍÜ«∞ ~“„^•Ü«∞ =Ñ¨Ù¿+ #=∞ó II

«"≥∂Ñ¶∂flÜ«∞ Ç≤Ï=∞Ñ¶∂flÜ«∞ â◊„ «∞Ñ¶∂flÜ«∂q∞`å «‡<Õ I Hõ$ «Ñ¶∞flÑ¶∂flÜ«∞ Õ"åÜ«∞ *’ºuëêO Ñ¨ «ÜÕ∞ #=∞ó II

«ÑÎKåg∞Hõ~åÉèÏÜ«∞ =Ç¨ÏflÜÕ∞ qâ◊fiHõ~°‡Ë I #=∞ãÎ"≥∂aèxÑ¶∂flÜ«∞ ~°∞K«ÜÕ∞ Ö’Hõ™êH∆Ë II

<åâ◊Ü«∞ Õº+¨ "≥·Éèí∂ «O « Õ= ã¨$[u „Ñ¨Éèí∞ó I áêÜ«∞ Õº+¨ «Ñ¨ Õº+¨ =~°¬ Õº+¨ QÆÉèíã≤Îaèó II

U+¨ ã¨∞¿ÑÎ+¨µ *ÏQÆiÎ Éèí∂ Õ+¨µ Ñïx+≤ª «ó I U+¨ K≥·"åyflÇ¨ÏŸ„ «OK« Ñ¶ÅOK≥·"åyfl Ç¨ÏŸ„uÏ"£∞ II

"Õ •â◊Û „Hõ «=â‹·Û= „Hõ «∂<åO Ñ¶Å"Õ∞= K« I Ü«∂x Hõ$`åºx Ö’ˆH+¨µ ã¨~°fi U+¨ ~°qó „Ñ¨Éèí∞ó II

U# =∂Ñ¨ «∞û Hõ$¢KÕÛ+¨µ HÍ<åÎ~+¨µ ÉèíÜÕ∞+¨µ K« I H©~°ÎÜ«∞ #∞Ê~°∞+¨ó HõtÛ <åfl=ã‘ Œu ~åÑ¶∞=ó II

Ñ¨Ó[Ü«∞ Ãã· fi# "Õ∞HÍ„QÀ Õ= Õ=O [QÆ «Êu"£∞ I U « ¢uÎQÆ∞˜ «O [áêÎ fi Ü«Ú Õú+¨µ q[~Ú+¨ºã≤ II

Jã≤‡<£ Hõ∆Ë =∞Ç¨ÉÏÇ¨ÏŸ ~å=O «fiO =kè+¨ºã≤ I U= =ÚHÍÎ fi « •QÆ™ÈÎº [QÍ=∞ K« Ü«∞ ä•QÆ «"£∞ II

U « ¢K«∞Ûù åfi =∞Ç¨ Õ*Ï #+ìâ’HÀHÉèí= «Î • I è•~°Ü«∂=∂ã¨ ã¨∞„Ñ‘ À ~åÑ¶∞=ó „Ñ≤Ü«∞`å «‡"å<£ II

Pk «ºO „¿ÑHõ∆ [áêÎ fi «∞ Ñ¨~°O Ç¨Ï~°¬ =∞"åÑÎ"å<£ I „u~åK«=∞º â◊√z~°∂ƒù åfi èŒ#∞~å^•Ü«∞ g~°º"å<£ II

~å=O „¿ÑHõ∆ º Ç¨Ï$ëêì å‡ Ü«Ú^•úÜ«∞ ã¨=ÚáêQÆ=∞ ü I ã¨~°fiÜ«∞ Õfl# =∞Ç¨Ï`å = èÕ «ã¨º èŒ$`ÀÉèí= ü II

89H˘ Œ∞=∞QÆ∞à◊§"åi N[Ü«∞<å=∞ ãO= «û~° ÑOKåOQÆ=Ú 2014-15

J äŒ ~°q ~°= Œ xflsHõ∆ º ~å=∞O =Úk «=∞<åó Ñ¨~°=∞O „Ñ¨Ç¨Ï$+¨º=∂ó

xtK«~°Ñü ãÖHõ∆Ü«∞O qk`åfi ã¨∞~°QÆ=∞ èŒºQÆ À =K« ãÎ fiˆ~u II

Wk Pk`«º Ç¨Ï$^ŒÜ«∞"£∞ ã¨=∂Ñ¨Î"£∞

ã¨∂~åº+¨ìHõ"£∞Pk Õ= #=∞ã¨∞ÎÉèíºO, „Ñ¨ã‘ Œ =∞=∞ ÉèÏã¨ ~° I k"åHõ~° #=∞ã¨∞ÎÉèíºO, „Ñ¨ÉèÏHõ~° #"≥∂ã¨∞Î Õ II 1

ã¨áêÎâ◊fi~° äŒ=∂~°∂_è»O, „Ñ¨K«O_»O Hõâ◊ºáê «‡["£∞ I âıfi «Ñ¨ Œ‡ èŒ~°O Õ=O, «O ã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 2

Ö’Ç≤Ï «O ~° äŒ =∂~°∂_è»O, ã¨~°fiÖ’Hõ Ñ≤ å=∞Ç¨Ï"£∞ I =∞Ç¨áêÑ¨Ç¨Ï~°O Õ=O, «Oã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 3

¢ ≥·QÆ∞ºO K« =∞Ç¨â◊¥~°O, „|Ç¨Ï‡q+¨µ‚ =∞¿ÇÏâ◊fi~°"£∞ I =∞Ç¨áêÑ¨Ç¨Ï~°O Õ=O «Oã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 4

|$OÇ≤Ï «O Õ[™êOÑ¨ÙO[O "åÜ«Ú~åHÍâ◊ "Õ∞=K« I„Ñ≤Ü«∞OK« ã¨~°fiÖ’HÍ<åO «Oã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 5

|O èŒ∂Hõ Ñ¨Ù+¨ÊãÖHÍâ◊O,Ç¨~°‰õΩO_»Å Éèí∂+≤ «"£∞ I UHõK«„Hõ~° äŒO Õ=O «Oã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 6

qâıfiâ◊O qâ◊fiHõ~åÎ~°O, =∞Ç¨ Õ[ó „Ñ¨nÑ¨#"£∞ I =∞Ç¨áêÑ¨Ç¨Ï~°O Õ=O, «O ã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 7

Nq+¨µ‚O [QÆ åO<å äŒO *Ï˝# q*Ï˝# "≥∂Hõ∆ Œ"£∞ I =∞Ç¨áêÑ¨ Ç¨Ï~°O Õ=O «O ã¨∂~°ºO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II 8

ã¨∂~åº+ìHõO Ñ¨~îxfl «ºO „QÆÇ¨ÏÑ‘_® „Ñ¨Ïâ◊#O I JÑ¨Ù„`À ÅÉèí Õ Ñ¨Ù„ «O, Œi„^À èŒ#"å<£ Éèí"Õ ü II 9

Pq∞+Ö =∞ èŒ∞áê#OK«, Ü«∞ó Hõ~Àu ~°"ÕiÌ<Õ I ã¨ÑÎ[#‡ Éèí"Õ„^Àw, [#‡Hõ~°‡ Œi„ Œ å II 10

¢ã‘Î ≥·Å =∞ èŒ∞~° =∂O™êx, ÜÕ∞ãÎº*Ë «∞Î ~°"ÕiÌ<Õ I # "åºkè â’Hõ ^•i¢^•ºO, ã¨∂~°ºÖ’HõO ã¨ QÆK«Ûùu II 11

Œâ◊~° äŒ „áÈHõÎ â◊x ™ÈÎ„ «"£∞FO #=∞ó Hõ$ëê‚Ü«∞ hÖÏÜ«∞–tuHõO~î° xÉèÏÜ«∞ K« I #=∞ó HÍÖÏyfl ~°∂áêÜ«∞–Hõ$`åO`åÜ«∞K«"≥·#=∞ó II 1

#"≥∂ x~å‡Oã¨ ÕÇ¨Ü«∞ – n~°… â◊‡„â◊√ [\ÏÜ«∞K« I #"≥∂ qâßÅ <Õ„`åÜ«∞ – ã¨∂÷Å~À"Õ∞‚K« "≥· Ñ¨Ù#ó II 2

#"≥∂ n~å…Ü«∞ â◊√ëê¯Ü«∞ – HÍÅ ŒO„+ì #"≥∂Hã¨∞Î Õ I #"≥∂ã¨∞Î HÀ@~åH∆ÍÜ«∞ – Œ∞iflsH∆ÍÜ«∞ "≥· #=∞ó II 3

#"≥∂ hÅ=∞ èŒ∂HÍÜ«∞ – hÖ’ «ÊÖ xÉèÏÜ«∞ K« I #"≥∂ Ñ¶∞’~åÜ«∞ ~“„^•Ü«∞ – cè+¨ÏÜ«∞ Hõ~åo<Õ II 4

#=∞¿ãÎ ã¨~°fi ÉèíH∆ÍÜ«∞ – |b=ÚY #"≥∂Hã¨∞Î Õ I ã¨∂~°ºÑ¨Ù„ « #=∞¿ãÎHã¨∞Î – ÉèÏã¨ ~åÉèíÜ«∞^•Ü«∞ K« II 5

J èÀ Œ$¿+ì #=∞¿ãÎHã¨∞Î – ãÖ=~°ÎHõ #"≥∂ã¨∞Î Õ I#"≥∂ =∞O ŒQÆ Õ «∞ÉèíºO – x„ã≤ÎOâßÜ«∞#"≥∂ã¨∞Î Õ I 6

«Ñ¨™ê ŒQÆú ÕÇ¨Ü«∞ – x «ºO Ü≥∂QÆ~° åÜ«∞ K« I #"≥∂ x «ºO ‰õ∆Ω è•~åÎÜ«∞ – J «$áêÎÜ«∞ K« "≥· #=∞ó II 7

*Ï˝#K«‰õ∆Ω ~°fl=∞¿ãÎHã¨∞Î – Hõâ◊ºáê «‡[ã¨∂#"Õ I «∞ëÈì Œ •ã≤ "≥· ~å[ºO – ~°∞ëÈì Ç¨Ï~°ã≤ « ü Hõ∆Ï ü II 8

Õ"åã¨∞~° =∞#∞ëêº â◊Û – ã≤ Œú q^•º èŒ~À~°QÍó I «fiÜ«∂ qÖ’H˜ å ã¨ûˆ~fi – <åâ◊O Ü«∂Ou ã¨=¸Å «ó II 9

FO #=∞¿ãÎ HÀ ãÖ™ê÷Ü«∞ – Ñ≤OQÆàÏÜ«∞ #"≥∂Hã¨∞Î Õ I#=∞¿ãÎ |„Éèí∞~°∂áêÜ«∞ – Hõ$ëê‚Ü«∞ K« #"≥∂ã¨∞Î Õ II 10

#=∞¿ãÎ ~“„ Œ ÕÇ¨Ü«∞ – #=∞¿ãÎ KåO «HÍÜ«∞ K« I#=∞¿ãÎ Ü«∞=∞ ãÖ*Ï˝Ü«∞ – #=∞¿ãÎ ™œ~°ÜÕ∞ qÉè’ II 11

#=∞¿ãÎ =∞O Œ~°∂áêÜ«∞ – â◊<≥·â◊Û~° #"≥∂Hã¨∞Î Õ I „Ñ¨™ê ŒO ‰õΩ~°∞ "Õ∞ Õ= – =~å~À÷Ç¨Ï =ÚáêQÆ «ó

„Ñ¨™ê ŒO ‰õΩ~°∞ "Õ∞ Õ"Õâ◊ – n#ã¨º „Ñ¨ «ã¨º K« II 12

Wu â◊x ™ÈÎ„ «"£∞


N ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï Hõ~å=ÅO| ™ÈÎ„ «"£∞

â’¡II N=∞ «ÊÜ≥∂xkè xˆH «# ! K«„HõáêË ! Éè’w„#ÌÉè’QÆ =∞˜~ål « Ñ¨Ùº= ˆ~Î !

Ü≥∂wâ◊ ! âßâ◊fi « â◊~°º Éèí"åaúáÈ « ! ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 1

â’¡II „|¿ÇÏ‡„#Ì~°∞„ Œ =∞~°∞ Œ~° H˜s@ HÀ\˜ ãÖÑ¶∞\ì `åO„Ñ¶≤∞ Hõ=∞ÖÏ=∞Å HÍxÎ HÍ#Î

ÅH©; Åã¨ «∞¯K« ã¨~À~°∞Ç¨Ï ~å[Ç¨ÏOã¨ ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 2

â’¡II ãÖ™ê~° ™êQÆ~° qâßÅ Hõ~åà◊ HÍ=∞ #„Hõ „QÆÇ¨Ï„QÆã¨# x„QÆÇ¨Ï q„QÆÇ¨Ïã¨º

=∞QÆflã¨º ~åQÆÅã¨ Œ∂i‡ xÑ‘_ç «ã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 3

â’¡II ãÖ™ê~° Ñ¶∞’~° QÆÇ¨Ï<Õ K«~° À =Ú~åˆ~ =∂~À„QÆ cèHõ~°=∞$QÆ „Ñ¨=~åi÷ «ã¨º

P~°Îã¨º =∞ «û~° x^•Ñ¶∞ xÑ‘_ç «ã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 4

â’¡II ãÖ™ê~° áêÑ¨ =∞uÑ¶∞’~° =∞QÍ èŒ =¸ÅO ãÖ„áêÑ¨º Œ∞óY â◊ «ã¨~°Ê ã¨=∂‰õΩÅã¨º

n##º Õ= ! Hõ$Ñ¨Ü«∂ â◊~°ÏQÆ «ã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 5

â’¡II ãÖ™ê~° cèHõ~° Hõs„#ÌHõ~åaè Ñ¶∂ « x+‘Ê_è»º=∂# =Ñ¨Ù+¨ ã¨ûHõÖÏiÌ «ã¨º

„áê „Ñ¨Ü«∂ Éèí=cèu ã¨=∂‰õΩÅã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 6

â’¡II ãÖ™ê~° ã¨~°Ê q+¨ Œ∞+ì ÉèíÜ≥∂„QÆf„= ŒO„ëêì Hõ~åà◊ q+¨ ŒQÆú q#+ì = ˆ~Î

<åQÍi "åÇ¨Ï# ! ã¨∞ è•aú x"åã¨ ! â∫ˆ~ ! ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 7

â’¡II ãÖ™ê~° *ÏÅ Ñü «ã¨º [QÆxfl"åã¨ ã¨~fiO„kÜ«∂~°ú |_çâ◊ã÷ ~°≠ëê «‡ #â◊Û

„áÈ «Îq∞ƒ « „Ñ¨K«∞~° `åÅ∞Hõ =∞ãÎHõã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 8

â’¡II ãÖ™ê~° =$Hõ∆ =∞Ñ¶∞c[ =∞##Î Hõ~°‡ âßMÏÜ«Ú «O Hõ~° Ñ¨„ « =∞#Væ Ñ¨Ù+¨Ê"£∞

P~°∞Ç¨Ïº Œ∞óY[Å èÒ Ñ¨ « À ŒÜ«∂à’ ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 9

â’¡II ãÖ™ê~° ^•Ñ¨ ŒÇ¨Ï<å‰õΩÅ cèHõ~À„QÆ *ÏfiÖÏ =maè ~°aè ŒQÆÌ « #∂~°∞Ç¨Ïã¨º

«fi`åÊ Œ Ü«ÚQÆ‡ ã¨~°ã‘~°∞Ç¨Ï =∞ãÎHõã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 10

â’¡II ãÖ™ê~° ™êQÆ~° x=∞[˚# =ÚÇ¨Ïº=∂#O n#O qÖ’HõÜ«∞ qÉè’ ! Hõ~°∞Ïx èÕ ! =∂"£∞

„Ñ¨Ç¨¡ Œ MË Œ ÑïÇ¨~° ! Ñ¨~å=`å~° ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 11

â’¡II ãÖ™ê~°Ü« èŒ QÆ[ãÖÇ¨Ïu ã≤OÇ¨Ï ŒO„ëêì cè «ã¨º Œ∞+ì =∞u ≥· «º ÉèíÜ«∞OHõ~

„áê „Ñ¨Ü«∂ Éèí=cèu x"å~°Ë# ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 12

â’¡II ãÖ™ê~°Ü≥∂y ã¨HõÖËÑ≤û « x «ºHõ~°‡ ãÖ„áêã¨º Œ∞óY ã¨HõÖË„xÌÜ«∞ =∞$ «∞º<åâ◊

ã¨V¯ÅÊ ã≤#∞ú «#Ü«∂ ‰õΩK« ‰õΩV√¯ =∂V¯ ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 13

â’¡II | è•fi Hõâ‹·~°º=∞Éèí\Ï |Ç¨ï Éèí~°ÎºÜ«∞xÎ Hõ~°¬xÎ Ü«∞„ « Ñ¨kä áêâ◊ â◊ ≥·~°º^• =∂"£∞

UHÍH˜#O Ñ¨~°=â◊O K«H˜ «O ŒÜ«∂à’ ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 14

â’¡II J#Ìã¨º "Õ∞ Hõ$ « q"ÕHõ =∞Ç¨ èŒ#ã¨º KÀÔ~· ~°‡Ç¨|eaè i„xÌÜ«∞ <å=∞ èÕÜ≥ÿ∞ó


"≥∂Ç¨#ÌHÍ~° ‰õΩÇ¨Ïˆ~ qx áêu «ã¨º ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 15

â’¡II ÅH©;Ñ¨ Õ ! Hõ=∞Å<åÉèí ! ã¨∞ˆ~â◊ ! qëÈ‚ ! Ü«∞*Ëâ◊ ! Ü«∞[˝ ! =∞ èŒ∞ã¨∂ Œ# ! qâ◊fi~°∂Ñ¨ !

„|Ç¨Ï‡º ! ˆHâ◊= ! [<å~°ú# ! "åã¨∞ Õ= ! ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 16

â’¡II „Ñ¨Ç¨¡ Œ <å~° Œ Ñ¨~åâ◊~° Ñ¨Ù¤sHõ "åº™ê=∞ƒs+¨ â◊√Hõâ∫#Hõ Ç¨Ï$xfl"åã¨

ÉèíHÍÎ#∞~°HõÎ Ñ¨iáêÅ# áêi*Ï « ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 17

â’¡II UˆH# K«„Hõ =∞Ñ¨~ Hõ~ â◊V¯ =∞<Õº# ã≤#∞Ì «#Ü«∂ =∞=Å=∞ƒºu+ª<£

"å=∞ «~ =~° •ÉèíÜ«∞ Ç¨ÏãÎ=Ú„^•O ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 18

â’¡II P ŒºãÎ â◊¥#º =∞[ =∞=ºÜ«∞ =∞„Ñ¨"Õ∞Ü«∞ =∂k «º ~°∞„ Œ xQÆ=∂k #∞ « „Ñ¨ÉèÏ="£∞

`åfi"≥∂ƒùk *Ïã¨º =∞ èŒ∞Ö’Å∞Ñ¨ =∞ «ÎÉèí$VæO ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 19

â’¡II "å~åÇ¨Ï ~å=∞ #~°ã≤OÇ¨Ï ~°=∂k HÍ<åÎ „H©_® qÖ’Å qkèâ◊¥e ã¨∞~°„Ñ¨=#Ìº

Ç¨ÏO™ê «‡HõO Ñ¨~°=∞Ç¨ÏOã¨ qÇ¨~°bÅ ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 20

â’¡II =∂`å #$ã≤OÇ¨Ïâ◊Û Ñ≤ å #$ã≤OÇ¨Ïó „ÉèÏ`å #$ã≤OÇ¨â◊Û ã¨MÏ #$ã≤OÇ¨Ïó

q^•º #$ã≤OÇ¨ÏŸ „ ŒqO #$ã≤OÇ¨Ïó ™êfig∞ #$ã≤OÇ¨Ï ã¨ûHõÅO #$ã≤OÇ¨Ïó 21

â’¡II „Ñ¨Ç¨¡ Œ =∂#ã¨ ã¨~À[ qÇ¨~° Éèí$Væ QÆ*Ïæ «~°Væ Œ=àÏVæ ~°=∂ ã≤÷ åVæ

â◊$VÍæ~° ã¨Væ~° H˜s@ Åã¨ Œfi~åVæ ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï ! =∞=∞ ÕÇ≤Ï Hõ~å=ÅO|"£∞ II 22

â’¡II Nâ◊V¯~å~°º ~°z «O ã¨ « «O =∞#∞+¨º ™ÈÎ„ «O Ñ¨>Ë kÇ¨ï «∞ ã¨~°fiQÆ∞ „Ñ¨ã¨#fl"£∞

ã¨ Àºq=ÚHõÎ HõÅ∞ëÈ=Úx =~°ºQÆ∞Àº ÅH©;Ñ¨ Õó Ñ¨ Œ=ÚÃÑ·u ã¨ x~°‡ÖÏ`å‡ II 23

â’¡II Ü«∞<å‡Ü«∞Ü«∂i˚ « =Ñ¨Ùó „Ñ¨K«∞~° „Ñ¨"åÇ¨Ï =∞QÍfl~°Î =∞~°Îº x=¿ÇÏ+¨µ Hõ~å=ÅO|"£∞

ÅH©;#$ã≤OÇ¨Ï K«~°Ï|˚ =∞ èŒ∞ „Ñ¨ Õ# ™ÈÎ„ «O Hõ$ «O â◊√ÉèíHõ~°O Éèí∞q â◊V ˆ~ II 24

â’¡II N=∞#fl$ã≤OÇ¨Ï qÉèí"Õ QÆ~°∞_» èŒfi*ÏÜ«∞ `åÑ¨„ «Ü≥∂Ñ¨ â◊=∞<åÜ«∞ Éèí"Ò+¨ è•Ü«∞

«$ëê‚k =$tÛHõ [ÖÏyfl Éèí∞[Væ ~ÀQÆ ˆH¡â◊ =ºÜ«∂Ü«∞ Ç¨Ï~°ÜÕ∞ QÆ∞~°"Õ #=∞¿ãÎ II 25

Ñ¨OKåÜ«Ú èŒ ™ÈÎ„ «"£∞ã¨∞Êù~° ü ã¨Ç¨Ï„™ê~° tMÏuf„=O ã¨∞ Œ~°≈#O ÉèÏã¨ ~°HÀ\˜ «∞Åº"£∞ I

ã¨∞~°kfiëêO „áêq<åt qëÈ‚ó K«„HõO ã¨ •-Ç¨ÏO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ Õº II 1

qëÈ‚~°∞‡M’`å÷xÅ Ñ¨Ói «ã¨º Ü«∞ã¨º èŒfix~åÌ=# Œ~°ÊÇ¨ÏO`å I

«O áêOK«[#ºO â◊tHÀ\˜ â◊√„ÉèíO â◊OY ã¨ •-Ç¨ÏO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ Õº II 2

Ç≤Ï~°‡~¸O "Õ∞~°∞ã¨=∂#™ê~åO H“"≥∂ ŒH©O ≥· «º‰õΩÖ·Hõ Ç¨ÏO„f"£∞ I

"≥·‰õΩO~î°<å=∂„QÆ Hõ~åaè=∞$ëêìO QÆ •O ã¨ •-Ç¨ÏO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ ÕºII 3

~°H∆À-ã¨∞~åÏO Hõiî<À„QÆ HõO~î° KÕÛù ŒHõ∆~°KÀÛ˜ « kQÆú è•~°O I

«O #O ŒHõO <å=∞ Ç¨Ïˆ~ó „Ñ¨nÑÎO Y_»æO ã¨ •-Ç¨ÏO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ ÕºII 4

Ü«∞*Ï˝ºx<å Œ „â◊=Ï «∞Ê~åÏO KÕ åOã≤ x~°∞‡HõÎ ÉèíÜ«∂x ã¨ Œºó I

Éèí=Ou ≥· åºâ◊x ÉÏ=i¬ âß~°VæO ã¨ •-Ç¨ÏO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ Õº II 5


W=∞O Ç¨Ïˆ~ I ÑÖK«=∞Ç¨Ü«Ú è•<åO ãÎ=O Ñ¨~î ü Ü≥∂-#∞k#O „Ñ¨ÉèÏ`ÕI

ã¨=∞ãÎ Œ∞óMÏx ÉèíÜ«∂x ã¨ Œºó áêáêx #â◊ºOu ã¨∞MÏx ãÖu II 6

=<Õ ~°Ë â◊„ «∞ [ÖÏyfl=∞ èÕº Ü«∞ Œ$K«ÛùÜ«∂Ñ¨ «∞û =∞Ç¨ÉèíÜÕ∞+¨µ I

W ŒO Ñ¨~î°O™ÈÎ„ «=∞<å‰õΩÖÏ`å‡ ã¨∞v Éèí"Õ ü « « $ « ã¨~°fi~°Hõ∆ó II 7

ã¨ â◊OYK«„HõO ã¨QÆ •-ã≤ âß~üVæO Ñ≤ åO|~°O H“ã¨∞ÎÉèí= «û zÇ¨Ïfl"£∞ I

„tÜ«∂ ã¨"Õ∞`À[˚fiÅ â’aè åOQÆO q+¨µ‚ ã¨ •-Ç¨ÏO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ Õº II 8

[ÖË ~°Hõ∆ «∞ "å~åÇ¨Ïó ã÷ÖË ~°Hõ∆ «∞ "å=∞#ó

P@"åºO <å~°ã≤OÇ¨Ïâ◊Û ã¨~°fi «ó áê «∞ Hâ◊=ó II 9

N ~å=∞ ~°H∆Í™ÈÎ„ «"£∞Jã¨º N ~å=∞~°H∆Í™ÈÎ„ « =∞O„ «ã¨º, |∞ èŒH“tHõ |∞∞+≤óN ã‘ å~å=∞K«O„^À Õ=`å J#∞+¨µìÑπ Kè«O Œó

ã‘ åâ◊HÎó NÇ¨Ï#∞=∂<£H©ÅHõO,N~å=∞K«O„ Œ „Ñ‘ «º~°÷O, ~å=∞~°H∆Í ™ÈÎ„ « áê~åÜ«∞Ë qxÜ≥∂QÆó

è•º#O

è•ºÜÕ∞^•*Ï#∞ÉÏÇ¨ïO èŒ$ « â◊~° èŒ#∞+Ö | Œú Ñ¨ •‡ ã¨#ã÷"£∞

Ñ‘ «O "å™ÈÑ¨™ê#O, #=Hõ=∞Å Œà◊ã¨Êiú <Õ„ «O „Ñ¨ã¨#fl"£∞I

"å=∂OHÍ~°∂_è» ã‘ å=ÚYHõ=∞Å q∞ÅÖ’¡K«#O h~° •Éèí"£∞

<å<åÅOHÍ~° nÑÎO Œ èŒ « =Ú~°∞[\Ï=∞O_»ÅO ~å=∞K«O„ Œ"£∞II

™ÈÎ„ «"£∞

K«i «O ~°Ñ¶Ú<å äŒã¨º â◊ «HÀ\˜ „Ñ¨qãÎ~°OI UÔH·Hõ =∞Hõ∆~°O Ñ¨ÙO™êO =∞Ç¨áê «Hõ <åâ◊#"£∞II

è•º`åfi hÖ’ «ÊÅ âßº=∞O ~å=∞O ~år= Ö’K«#OI *Ï#H© ÅHõ∆ ‡À¿Ñ «O [\Ï=∞‰õΩ@ =∞O_ç «OI

™êã≤ «∂ èŒ#∞~åƒ áêO #HõÎO K«~åO «HõOI ã¨fibÅÜ«∂ [QÆ¢`åÎ «∞ =∂q~°∂ƒù « =∞[O qÉèí∞"£∞ II

~å=∞ ~°H∆ÍO Ñ¨~î ü „áê[˝ó áêÑ¨Ñ¶‘∞flO ã¨~°fiHÍ=∞^•"£∞I t~À "Õ∞ ~åÑ¶∞=ó áê «∞ á¶êÅO Œâ◊~° ä• «‡[óII

H“ã¨ÖËºÜ≥∂ Œ$â∫ áê «∞ qâßfiq∞„ « „Ñ≤Ü«∞ „â◊√f I „Ñ¶∂O áê «∞ =∞Y„`å`å =ÚYO ™œq∞„u = «ûÅó II

lÇ¨fiO q^•ºxkèó áê «∞ HõO~î°O Éèí~° « =Ok «ó I ã¨ O èÒ k"åºÜ«Ú èŒó áê «∞Éèí∞*∫ Éèí$ˆQflâ◊ HÍ~°∞‡HõóII

Hõ~“ ã‘ åÑüó áê «∞ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞O *Ï=∞QÆ Œflºl üI =∞ èŒºO áê «∞ Y~° ŒfiOã‘ <åaèO *ÏO|=^•„â◊Ü«∞óII

ã¨∞„w"Õâ◊ó Hõ\ Õáê «∞ ã¨H÷h Ç¨Ï#∞=∞„ «ÊÉèí∞óI T~°∂ ~°Ñ¶¸ «Î=∞ó áê «∞ ~°Hõ∆ó ‰õΩÅ q<åâ◊Hõ$ üII

*Ï#∞h ¿ã «∞Hõ$`åÊ «∞ [O¿Ñ¶∞ Œâ◊=ÚMÏO «Hõó I áê^Ò qcè+¨ N Œó áê «∞ ~å"≥∂dÅO =Ñ¨ÙóII

U`åO ~å=∞|Ö’¿Ñ`åO ~°H∆ÍOÜ«∞ã¨∞ûHõ$f Ñ¨~î üI ã¨ z~åÜ«Úã¨∞ûv Ñ¨Ù„f q[~¸ q#~¸ Éèí"Õ üII

áê`åà◊ Éèí∂ «Å "Àº=∞ Kåiâ◊Û Œ‡ KåióI # „ Œ∞+¨µì =∞Ñ≤ â◊HÍÎ¿ãÎ ~°H∆ «O ~å=∞<å=∞aèóII

~å"Õ∞u ~å=∞Éèí„ Õu ~å=∞K«O„ Õu "å ã¨‡~°<£I #~À #eÑ¨º Õ áêÃÑ·~°∞ƒùHÎO =ÚHÎO K« qO ŒuI

[QÆ*ˇÂ¢ ≥ÎÂHõ =∞O„ Õ ~å=∞<å#∂flaè ~°H∆ «"£∞I Ü«∞ó HõOˆ~î è•~°ÜÕ∞ «Îã¨º Hõ~°™ê÷ó ã¨~°fiã≤ ŒúÜ«∞óII

=„[ ÑÖ[~° <å"Õ∞ ŒO Ü≥∂ ~å=∞Hõ=K«O ã¨‡ˆ~ ü I J"åºÇ¨Ï`å[˝ ã¨û~°fi„ « ÅÉèí Õ [Ü«∞=∞OQÆà◊OII


Pk+ì"å<£ Ü«∞ ä• ã¨fi¿Ñfl ~å=∞ ~°H∆Íq∞=∂O Ç¨Ï~°óI « ä• ed «"å<£ „áê «ó „Ñ¨|∞^Àú |∞ èŒH“tHõóII

P~å=∞ ¢ã≤ÎÖ’HÍ<å"£∞ ~å=∞ó N=∂#û#ó „Ñ¨Éèí∞óI «~°∞∫ ~°∂Ñ¨ãÖÑ¨<Òfl ã¨∞‰õΩ=∂~“ =∞Ç¨|Ö∫II

Ñ¨ÙO_»sHõ qâßÖÏH∆“ p~°Hõ$ëê‚l<åO|~“I Ñ¶Å=¸Åt<Ò ^•O`Ò `åÑ¨™œ „|Ç¨Ï‡Kåi∫II

Ñ¨Ù„`Ò Œâ◊~° äŒ Ãã·º`Ò „ÉèÏ «~“ ~å=∞ÅHõ∆ ‡∫I â◊~°∫º ã¨~°fiã¨ åfi<åO „âıëêª ã¨~°fi èŒ#∞+¨‡`å"£∞II

~°Hõ∆ó‰õΩÅ xÇ¨ÏO`å~“ „`åÜÕ∞`åO <À ~°Ñ¶¸ «Î=∞øI P «Îã¨[º èŒ#∞ëêÑ¶∞ã¨Ê $ âß=Hõ∆Ü«∂â◊√QÆ x+ÖQÆ ãÖy<ÒII

~°Hõ∆ÏÜ«∞=∞=∞~å=∞ÅHõ∆ ‡Ï=„QÆ «óÑ¨käã¨ ≥·=QÆK«Ûù å"£∞I ã¨#fl Œúó Hõ=p Y_ôæ KåÑ¨ÉÏ èŒ~À Ü«Ú"åII

QÆK«Ûù<£ =∞<À~° ä•#flâ◊Û ~å=∞óáê «∞ ã¨ ÅHõ∆ ‡óI ~å"≥∂ ^•â◊~°käâ◊¥≈~À ÅHõ∆ ‡Ï#∞K«~À |bII

HÍ‰õΩ «÷ûó Ñ¨Ù~°∞+¨ó Ñ¨Ó~°‚ó H“ã¨ÖËºÜ≥∂ ~°Ñ¶¸ «Î=∞ó I ≥· åº<åO<åâ◊<å~°÷OK« Hõ~° èŒ$ « èŒ#∞+Ö t+ì~°H∆Í~°÷ áê˜"£∞

Ü≥∂y<åO =∂#¿ãO Œ∞=ÚYHõ=∞Å ŒÜ«∂gHõ∆O Éèí‰õÎ|#∞Ì"£∞ "Õ •O «"Õ Àº Ü«∞*Ëâ◊ó Ñ¨Ù~å Ñ¨Ù~°∞ëÈ «Î=∞ó

*Ï#H© =Å§|ó N =∂#„Ñ¨"Õ∞Ü«∞ Ñ¨~å„Hõ=∞ó W Õº`åx [¿Ñxfl «ºO =∞ ŒƒùHõÎó „â◊ ŒúÜ«∂xfi «ó

Jâ◊fi"Õ∞ ä•kèHõO Ñ¨ÙºO ãÖ„áêáÈflu # ãÖâ◊Ü«∞óI ~å=∞O Œ∂~åfi Œà◊âßº=∞O Ñ¨ •‡Hõ∆O Ñ‘ «"åã¨#"£∞

ã¨∞Î=Ou <å=∞aèiÌ"≥·º~°fl Õ ãÖ™êiÀ #~åóI <å<å~åHõ∆ã¨g~°â◊¥~°x èŒ<Õnè~°O =∞Ç¨<åÜ«∞Hõ"£∞II

H“ã¨ÖÏº «#Ü«∞O Ñ¨q„ «K«i «O =O ÕÇ¨ÏO|∞ Œâßº=∞ÅO ~å=∞O ÅHõ∆ ‡Ñ¨Ó~°fi[O ~°Ñ¶Ú=~°O ã‘ åÑüO ã¨∞O Œ~°O

HÍ‰õΩ «÷ûO Hõ~°∞Ï~°‚=O QÆ∞xkèO q„Ñ¨„Ñ≤Ü«∞O è•i‡HõO ~å*ËO„ ŒO ã¨ «ºãÖ èŒO Œâ◊~° äŒ «#Ü«∞O âßº=∞ÅO âßO «=¸iÎO

=O Õ Ö’HÍaè~å=∞O ~°Ñ¶Ú‰õΩÅ uÅHõO ~åÑ¶∞=O ~å=Ïi"£∞

~å=∂Ü«∞ ~å=∞Éèí„^•Ü«∞ ~å=∞K«O„^•Ü«∞ "Õ äŒ¿ãI ~°Ñ¶Ú<å ä•Ü«∞ <å ä•Ü«∞ ã‘ åÜ«∞ó Ñ¨ «ÜÕ∞ #=∞óI

N~å=∞ ~å=∞ ~°Ñ¶Ú#O Œ# ~å=∞~å=∞I N~å=∞ ~å=∞ Éèí~° å„QÆ[ ~å=∞~å=∞I

N~å=∞ ~å=∞ ~°Hõ~° â◊ ~å=∞ ~å=∞I N~å=∞ ~å=∞ â◊~°O Éèí= ~å=∞ ~å=∞I

N~å=∞K«O„ Œ K«~°∫ =∞#™ê ã¨‡~åq∞I N~å=∞K«O„ Œ K«~°Ë=K«™ê QÆ$Ïq∞II

N ~å=∞K«O„ Œ K«~°∫ t~°™ê #=∂q∞I N~å=∞K«O„ Œ K«~°∫ â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ ÕºII

=∂`å ~å"≥∂ =∞uÊ`å ~å=∞K«O„ Œó ™êfig∞ ~å"≥∂ =∞ «ûMÏ ~å=∞K«O„ Œó

ã¨~°fiã¨fiO "Õ∞ ~å=∞K«O„^À ŒÜ«∂à◊√ ~åfl#ºO *Ï<Õ <≥·=*Ï<Õ #*Ï<Õ

ŒH∆Ë ÅHõ∆ ‡À Ü«∞ã¨º "å"Õ∞ K« [#HÍ «‡*Ï Ñ¨Ù~° À =∂~°∞u~°ºã¨º «O =O Õ ~°Ñ¶Ú#O Œ#"£∞I

Ö’HÍaè~å=∞O ~°~°OQÆnè~°O I ~år= <Õ„ «O ~°Ñ¶Ú=Oâ◊ <å äŒOII

HÍ~°∞º ~°∂ÑÖHõ~°∞ÏHõ~°O «OI N~å=∞K«O„ ŒO â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ ÕºI

=∞<À[=O =∂~°∞ « «∞Åº "ÕQÆO l ÕO„kÜ«∞O |∞kú=∞`åO =i+ì"£∞

"å`å «‡[O "å#~° Ü« äŒ =ÚYº"£∞ N ~å=∞ Œ∂ «O â◊~°O „Ñ¨Ñ¨ ÕºII

‰õÄ[O «O ~å=∞ ~å"Õ∞u =∞ èŒ∞~°O =∞ èŒ∞~åHõ∆~°OI P~°∞Ç¨Ïº Hõq`å âßMÏO =O Õ "åb‡H˜ HÀH˜Å"£∞II

PÑ¨ •=∞Ñ¨Ç¨Ï~åÎ~°O ^•`å~°O ã¨~°fiãÖÑ¨ •OI Ö’HÍaè~å=∞O N~å=∞O Éèí∂Ü≥∂ Éèí∂Ü≥∂ #=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞I

Éèí~°#O Éèí= c*Ï<å =∞~°#O ã¨∞YãÖÑ¨ •"£∞II «~°#O Ü«∞=∞ Œ∂`å<åO ~å=∞~å"Õ∞u QÆ~°#"£∞II

~å"≥∂ ~å[=∞˜ã¨Ê^• q[Ü«∞ Õ ~å=∞O ~°"Õ∞â◊O Éèí*ËI ~å"Õ∞ÏaèÇ¨Ï`å xâßK«~°K«=¸ ~å=∂Ü«∞ «Ãã·‡ #=∞ó

~å=∂<åflã≤Î Ñ¨~åÜ«∞O Ñ¨~° «O ~å=∞ã¨º ^•™Èã¨‡ºÇ¨ÏO~å"Õ∞ z «ÎÅÜ«∞ ã¨Ê^• Éèí= «∞ "Õ∞ Éè’~å=∞ =∂=Ú ŒÌ~°


#=„QÆÇ¨Ï è•º#=ÚÅ∞#=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞#=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞#=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞#=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞#=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ â’¡II Pk`åºÜ«∞K« ™È=∂Ü«∞, =∞OQÆàÏÜ«∞ |∞ è•Ü«∞K«I

QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, â◊xÉèíºâ◊Û, ~åÇ¨Ï"Õ H «"Õ #=∞ó

ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï=Úã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï=Úã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï=Úã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï=Úã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï=Ú â’¡II [áê ‰õΩã¨∞=∞ ãÖHÍâ◊O, HÍâ◊º¿ÑÜ«∞O =∞Ç¨ Œ∞ºu"£∞I

«"≥∂iO ã¨~°fiáêÑ¨Ñ¶∞flO, „Ñ¨`Àã≤‡ k"åHõ~°"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: QÀ èŒ∞=∞Å∞, ã¨∞=~°‚, Z~°∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 6,000)

K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï=ÚK«O„^Œ„QÆÇ¨Ï=ÚK«O„^Œ„QÆÇ¨Ï=ÚK«O„^Œ„QÆÇ¨Ï=ÚK«O„^Œ„QÆÇ¨Ï=Ú â’¡II Œkèâ◊OY «∞ëê~åÉèíOI H©∆~À^•~°‚= ãÖÉèí="£∞I

#=∂q∞ â◊t#O ™È=∞OI â◊OÉè’~°‡‰õΩ@ Éèí∂+¨"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: aÜ«∞º=Ú, "≥O_ç, ≥Å∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 10,000)

JOQÍ~°Hõ „QÆÇ¨Ï=ÚJOQÍ~°Hõ „QÆÇ¨Ï=ÚJOQÍ~°Hõ „QÆÇ¨Ï=ÚJOQÍ~°Hõ „QÆÇ¨Ï=ÚJOQÍ~°Hõ „QÆÇ¨Ï=Ú â’¡II èŒ~°© QÆ~°ƒù ãÖÉèí∂ «OI q Œ∞º`å¯OK«# ã¨xflÉèí"£∞I

‰õΩ=∂~°O â◊HÎ Ç¨ÏãÎOK«I =∞OQÆà◊O „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: HõO Œ∞Å∞, ~åy, Z~°∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 7,000)

|∞^è Œ„QÆÇ¨Ï=Ú|∞^èŒ„QÆÇ¨Ï=Ú|∞^èŒ„QÆÇ¨Ï=Ú|∞^èŒ„QÆÇ¨Ï=Ú|∞^èŒ„QÆÇ¨Ï=Ú â’¡II „Ñ≤Ü«∞OQÆ∞ QÆ∞oHÍâßº=∞OI ~°∂¿ÑÏó „Ñü=∞O |∞ èŒ"£∞

™œ=∞ºO ™œ=∞º QÆ∞À¿Ñ «OI «O |∞ èŒO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: ÃÑã¨Å∞ (Ñ¨Ñ¨ÙÊ), W «Î_ç, P‰õΩÑ¨K«Û =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 17,000)

QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï=Ú:QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï=Ú:QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï=Ú:QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï=Ú:QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï=Ú: â’¡II Õ"å<åOK« |∞∞+‘ÏOK«I QÆ∞~°∞OHÍOK«# ã¨xflÉèí"£∞I

|∞kú=∞O «O „uÖ’H©â◊OI «O #=∂q∞ |$Ç¨Ïã¨Êu"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: â◊#QÆÅ∞ (Ñ¨Ñ¨ÙÊ), |OQÍ~°=Ú, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 16,000)

â◊√„Hõ„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊√„Hõ„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊√„Hõ„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊√„Hõ„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊√„Hõ„QÆÇ¨Ï=Ú: â’¡II Ç≤Ï=∞‰õΩO Œ =∞$ÏàÏÉèíOI ≥· åº<åO Ñ¨~°=∞O QÆ∞~°∞"£∞I

ã¨~°fiâß¢ãÎ „Ñ¨=HÍÎ~°OI ÉèÏ~°æ=O „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: ÉÁ|ƒ~°∞¡, "≥O_ç, ≥Å∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 20,000)

â◊x„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊x„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊x„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊x„QÆÇ¨Ï=Ú:â◊x„QÆÇ¨Ï=Ú: â’¡II hÖÏO[# ã¨=∂ÉèÏãÖI ~°qÑ¨Ù„ «O Ü«∞=∂„QÆ["£∞I

KèåÜ«∂=∂~åÎO_» ãÖÉèí∂ «OI «O #=∂q∞ â◊<≥·â◊Û~°"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: #∞=ÙfiÅ∞, ã‘ìÅ∞ (W#∞=Ú), #Å∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ ãÖYº 19,000)

~åÇ¨ï„QÆÇ¨Ï=Ú:~åÇ¨ï„QÆÇ¨Ï=Ú:~åÇ¨ï„QÆÇ¨Ï=Ú:~åÇ¨ï„QÆÇ¨Ï=Ú:~åÇ¨ï„QÆÇ¨Ï=Ú: â’¡II J~°úHÍÜ«∞O =∞Ç¨g~°OI K«O„^•k «º q=∞~°ú#"£∞I

ã≤OÇ≤ÏHÍQÆ~°ƒù ãÖÉèí∂ «OI «O ~åÇ¨ïO „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: q∞#∞=ÚÅ∞ (Ñ¨Ñ¨ÙÊ), HõOK«∞, |∂_ç Œ~°OQÆ∞ =¢ãÎO ([Ñ¨ãÖYº 18,000)

ˆH`«∞„QÆÇ¨Ï=Ú:ˆH`«∞„QÆÇ¨Ï=Ú:ˆH`«∞„QÆÇ¨Ï=Ú:ˆH`«∞„QÆÇ¨Ï=Ú:ˆH`«∞„QÆÇ¨Ï=Ú: â’¡II Ñ¶ÖÏâ◊Ñ¨Ù+¨Ê ãÖHÍâ◊OI `å~°HÍ „QÆÇ¨Ï=∞ãÎHõ"£∞I

~“„ ŒO ~“„^• «‡HõO Ñ¶∞’~°OI «O ˆH «∞O „Ñ¨=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞II

^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú:^•#=Ú: LÅ=Å∞, ÑÖK«Ö’Ç¨Ï=ÚÅ∞, q∞„â◊=∞ =~°‚=Ú QÆÅ =¢ãÎ=Ú ([Ñ¨ãÖYº 7,000)


FO N =∞Ç¨ QÆÏkèÑ¨ «ÜÕ∞ #=∞ó

q"åÇ¨k â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ LÑ¨Ü«ÚHõÎ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞1.â◊√ÉèíHõ~°‡ÅÜ«∞O Œ∞ q_»∞= Œy# =∞Ç¨^À+¨=ÚÅ∞: Œ∞+ì ukè, "å~°, #Hõ∆„ «, Ü≥∂QÆ Hõ~°=ÚÅ∞, q+¨ OÉèíO, JuQÆO_»

â◊¥Å, QÆO_», "åºÑ¶∂ «, =„[, =ºfáê «, =s, "≥· èŒ$uÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞, q+≤ì, â◊‰õΩx, K« «∞ëêÊ ü, <åQÆ=O, HÕã¨∞ÎÑ¶∞flO,

ãÖ„HÍOu, JÜ«∞#=ÚÅ∞, áêÑ¨„HÍOu, áêÑ¨ Œ$+ì ÅQÆfl=ÚÅ∞, J+ì=∞‰õΩA_»∞, +¨+ì â◊√„‰õΩ_»∞, áêÑ¨„QÆÇ¨ÏHõ~°Îs, [#‡ÅQÆfl

K«O„ ŒÅQÆfl=ÚÅ∞, J+ì=∞ÅQÆfl=Ú ÅQÆfl K«O„ Œ∞_»∞, +¨ëêì+ª ^•fi Œâ◊ K«O„ Œ∞_»∞, ã¨„QÆÇ¨Ï K«O„ Œ∞_»∞ (áêÑ¨ÙÅ`À HõÅã≤#

K«O„ Œ∞_»∞), "Õ •„HÍO «∞Å∞, áêÑ„QÆÇÏ #Hõ∆„ «=ÚÅ∞, =~°º=Ú, Œ∞~°∞‡Ç˙~°Î=ÚÅ∞, ukä, #Hõ∆„ « ÅQÆfl ãO èŒ∞Å∞ =∞Çáê «Å∞

~Úq q_»∞= Œy#q.

2.[#‡~åt – <å=∞~åt qKå~°=Ú: =~°∞x [#‡#Hõ∆„ «=Ú#∞ = èŒ∞=Ù [#‡#Hõ∆„ «=Ú#∞ K«∂K«∞@ „âı+ª=Ú („Ñ¨ äŒ=∞

ÑHõ∆=Ú). =~°∞x [#‡ #Hõ∆„ «=Ú = èŒ∞=Ù <å=∞ #Hõ∆„ «=Ú K«∂_»=K«∞Û#∞. (kfifÜ«∞ ÑHõ∆=Ú) = èŒ∂=~°∞Å <å=∞#Hõ∆„ «=ÚÅKÕ

K«∂K«∞@ ( «$fÜ«∞ Ñ¨Hõ∆=Ú).

3.[#‡ – <å=∞ #Hõ∆„ « qKå~°=Ú: Õâ◊, QÆ$Ç¨Ï, „QÆÇ¨Ï, [fi~°, ^•#, =º=Ç¨~° ~å[¿ã=, =∞O„ «, Ñ¨Ù#ifi"åÇ¨Ï Ü«Ú^•úk

HÍ~°º=ÚÅ‰õΩ <å=∞ #Hõ∆„ «=Ú „âı+ª=Ú. q"åÇ¨k â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅxflO\˜H˜ [#‡ #Hõ∆„ «=Ú „âı+ª=Ú. [#‡ #Hõ∆„ «=∞O Œ∞

*ËÜ«∞ Œy# HÍ~°º=ÚÅ∞ x¿+Hõ=Ú, Ü«∂QÆ=Ú, KÒÅ=Ú, J#fl„áêâ◊#=Ú, =º=™êÜ«∞=Ú, LÑ¨#Ü«∞#=Ú, Ñ¨\Ïìaè¿+Hõ=Ú,

Éèí∂ãÖáê Œ#=Ú, JHõ∆~åÉèÏºã¨=Ú "≥ÚII#q.

4.[#‡ #Hõ∆„ «=∞O Œ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»x HÍ~°º=ÚÅ∞: ÑÙOã=#=Ú, Ü«Ú Œú=Ú, ã‘=∞O «=Ú, QÆ~åƒù •#=Ú, HÍ~°º=Ú, „âß Œú=Ú,

B+¨ èŒ¿ã=, „Ñ¨Ü«∂=Ú, q"åÇ¨Ï=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. ¢ã‘ÎÅ‰õΩ q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞"≥∞ÿ [#‡#Hõ∆„ «=Ú „âı+ª=Ú QÍ# ^À+¨=Ú

ÖË Œ∞.

5.UHÀ Œ~°∞Å‰õΩ ãÖ™ê¯~° x~°‚Ü«∞=Ú: J#fl Œ=Ú‡Å‰õΩ ã¨=∂#"≥∞ÿ# ãÖ™ê¯~°=Ú UHõ=ÚÇ¨ ~°Î=ÚÖ’ KÕÜ«∞~å Œ∞. Wk

âß¢ãÎ x~°‚Ü«∞=Ú. ã¨=∂# ãÖ™ê¯~° q+¨Ü«∞"≥∞ÿ P~°∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ ãÖkè Ü«ÚO_»∞@ „âı+ª=Ú (Wk „Ñ¨ äŒ=∞ Ñ¨Hõ∆=Ú).

ãÖ= «û~°=Ú =∂i# (kfifÜ«∞ Ñ¨Hõ∆=Ú). JÜ«∞#=Ú, |∞∞ «∞ÉèË Œ=ÚÅ∞#fl J èŒ=∞=Ú ( «$fÜ«∞ Ñ¨Hõ∆=Ú) J#fl, K≥Ö¡Å∞‰õΩ

ã¨=∂# ãÖ™ê¯~°=Ú UHõ=ÚÇ¨ ~°Î=ÚÖ’ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. «# ‰õΩ=∂Ô~ÎxzÛ# QÆ$Ç¨Ï=Ú #∞O_ç «# ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ Hõ#º#∞

Õ‰õÄ_» Œ∞. *Ëº+ªÑ¨Ù„uHÍ Ñ¨Ù„ «∞Å‰õΩ KÕÜ«Ú ãÖ™ê¯~°=Ú#∞ q_çz Hõx+ª Ñ¨Ù„uHÍ Ñ¨Ù„ «∞Å‰õΩ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. Ñ¨Ù„uHÍ

q"åÇ¨Ï=Ú «~åfi « Ñ¨Ù„ « LÑ¨#Ü«∞#=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞.

6.„u*Ëº+ª qKå~°=Ú: `˘e K«∂Å∞ =~°∞_»∞, `˘Å∞K«∂Å∞ Hõ#ºHõ, *Ëº+ª=∂ã¨=Ú („Ñ¨ äŒ=∞ Ñ¨Hõ∆=Ú) Ô~O_»∞ *Ëº+ªÅ∞

=∞ èŒº=∞=Ú (kfifÜ«∞ ÑHõ∆=Ú) =¸_»∞ *Ëº+ªÅ∞ (J èŒ=∞=Ú). Ñ~åâ◊~°=∞ «=Ú# ˘eK«∂Å∞ =~°∞_»∞ kfifÜ«∂k QÆ~°ƒù*Ï «Ü«∞QÆ∞

= èŒ∞=Ù#∞, `˘eK«∂Å∞ = èŒ∞=Ù kfifÜ«∂k QÆ~°ƒù*Ï «∞_»QÆ∞ =~°∞x q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞"≥∞ÿ *Ëº+ª=∂ã¨=Ú â◊√ÉèíHõ~°=Ú.

7.~åt‰õÄ@=ÚÅ∞ K«∂K«∞ q=~°=ÚÅ∞: ¢ã‘Î ~åt#∞O_ç, Ñ¨Ù~°∞+¨~åtH˜ (2–12) =∞$ «∞º=Ù, (12–2) PÜ«Ú+¨º=Ú

(3–11) Œ∞óY=Ú (11–3) ã¨∞Y=Ú (4–10) „Ñ‘u (10–4) q~À èŒ=Ú (5–9) ™œÉèÏQÆº=Ú (9–5) "≥· èŒ=º =Ú (6–8)

HõÅÇ¨ÏO (8–6) „Ñ‘u (7–7) â◊√Éèí=Ú HÍÖÏ=∞$ «=∞ «=Ú# (3–11) â◊√Éèí=ÚQÍ fã¨∞H˘#|_ç#k.

Ñ¨xH˜=KÕÛ kfi~åÌfi Œâ◊=ÚÅ∞ : (g∞#–"Õ∞+¨) (=$+¨Éèí–q∞ èŒ∞#) (Hõ@Hõ–ã≤OÇ¨Ï) (Hõ#º– «∞Å) (=$tÛ– èŒ#∞) (=∞Hõ–‰õΩOÉèí)


Ñ¨xH˜=KÕÛ UHÍ Œâ◊ „uHõ=ÚÅ∞: (Hõ@–=$+¨) (‰õΩOÉèí– èŒ#∞) (g∞#–=∞Hõ~°) (g\˜H˜ 3–11 â◊√Éèí=Ú).

Ñ¨xH˜=KÕÛ Œâ◊K« «∞~°ú=ÚÅ∞: (Hõ@Hõ–"Õ∞+Ö) (=$Éèí–‰õΩOÉèí) (Hõ<åº–q∞ èŒ∞) (=$tÛHõ–ã≤OÇ¨Ï) (=∞Hõ~°– «∞Å) (g∞#– èŒ#∞)

Ñ¨xH˜=KÕÛ #=ÑÖK«Hõ=ÚÅ∞ : (q∞ èŒ∞–‰õΩOÉèí) (=∞Hõ~°–Hõ#º) (g∞#–=$tÛ)

ÑxH=KÕÛ +ëêì+ìHõ=ÚÅ∞: (=$tÛ–"Õ∞+) (Hõ@Hõ– èŒ#∞) (g∞#–ã≤OÇÏ) (‰õΩOÉèí–Hõ@HõO) (=∞Hõ~°–q∞ èŒ∞#) (=$+Éèí– «∞Å).

ã¨=∞#ÑÎHõ=ÚÅ‰õΩ: (ã≤OÇ¨Ï–‰õΩOÉèí) (=∞Hõ~°–Hõ@) Wq «Ñ¨Ê q∞ye#q â◊√Éèí=Ú.

8.= èŒ∂=~°∞Å‰õΩ UHõ #Hõ∆„ «=Ú J~Ú# Ñ¨xH˜~åxq: Éèí~°˜, =∞$QÆ – P„âı+¨, Ç¨ÏãÎ, L.ëê_è», â◊ «aè+Ö.

ŒOÑ¨ «∞Å‰õΩ UHõ #Hõ∆„ «"≥∞ÿ# Ñ¨xH˜ =K«∞Û #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ : Hõ$uÎ – ~ÀÇ≤Ï – P¢~°Ì – =∞Y – Ñ¨Ù+¨º – z «Î, „â◊=,

L «Î~åÉèÏ„ Œ – ˆ~=u "≥ÚII#q (q∞ye# #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ =∞ èŒº=∞=Ú).

ŒOÑ¨ «∞Å‰õΩ UHõ~åt J~Ú# Ü≥∞_»Å aè#fláê ŒO – aè#fl #Hõ∆„ «=Ú LO_ç# â◊√Éèí=Ú.

9.UHõ<å_ç ÑïÇ¨~° #Hõ∆„ «=ÚÅ∞:

â’¡II L «Î~åâ◊ « å~åK«Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„ Œ Ñ¨Ù#~°fiã¨∂

~“„ Œ=¸ÖÏtfixã¨ÑÎ UHõ<å_ç#^À+¨ÉÏH±

L «Î~å, â◊ «aè+Ö, Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„ Œ, Ñ¨Ù#~°fiã¨∂, P¢~°Ì=¸Å Jtfih Wq UHõ<å_ç ^À+¨ÑïÇ¨~°=ÚÖ’ #∞#flq

=∞ è≥·ºHõ<å_ç (=∞ èŒº<å_ç) ÑïÇ¨~° #Hõ∆„ «=ÚÅ∞:

â’¡II `ÀÜ«∂#∞~å èŒ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù+¨º z„`åó ÉèíQO Œ∞ÉèËÜ«∞#º #~°#ºã¨~°∞Î

=∞ è≥·ºHõ<å_ô ã¨Ç≤Ï<å_ô ^À+¨ J~°∞O èŒf"Õ∞# Ü«∞ ä•Ñ¨tëêªó

Ñ¨Ó.ëê_è»–J#∂~å èŒ– èŒx+¨ –Ñ¨Ù+¨ºq∞–z «Î – Ñ¨Ó.Ñ¶Å∞æ˜–=∞$QÆt~° D #Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ =∞ è≥·ºHõ<å_ô ^À+¨=Ú ÖË Œ∞.

JO ≥·ºHõ<å_ô ^À+¨ÑïÇ¨~°=Ú:

â’¡II =Ç≤ÏflifiâßY ™ê~åÊK«„â◊=Ë =∞Ñ¶∂ « ä•I

L «Î~åëê_è» ~ÀÇ≤ÏÏºO JO «º<å_ô#^À+¨ÉÏH±II

Hõ$uÎHÍ – qâßY – P„âı+¨ – „â◊=O – =∞Y, L «Î~åëê_è» – ~ÀÇ≤Ï˜ D #Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ JO ≥·ºHõ<å_ô À+¨=Ú ÖË Œ∞.

10. â’¡II ã¨fiQÆO KÀ «Î=∞O „Ñ‘u – =∞ èŒº=∞O ≥·==∂#∞+Ö

J èŒ=∞O Õ= ≥· åº<åO =∞$`Àº~å‡#∞+¨ ~åHõ∆ã¨"£∞II

= èŒ∂=~°∞Å‰õΩ UHõQÆ"≥∞ÿ# â◊√Éèí=Ú, Õ= =∞#∞+¨º QÆ=ÚÅ∞ =∞ èŒº=∞=Ú. Õ= ~åHõ∆ã¨QÆ=ÚÅ∞ J èŒ=∞=Ú.

=∞#∞+¨º ~åHõ∆ã¨ QÆ=ÚÅ∞ =∞$ «∞º=Ù.

Ñ¨xH˜=KÕÛ ~åHõ∆ã¨ QÆ #Hõ∆„ «=ÚÅ∞: P„âı+¨ – z„ « qâßY, *Ëº+ª, =¸Å, â◊ «aè+Ö #Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ ¢ã‘ÎH˜ QÆÅ

~åHõ∆ã¨QÆ ^À+Ö ÖË Œ∞. UHÍkèÑ¨ «º"≥∞ÿ##∞, ~åt – Ü≥∂x, „QÆÇ¨Ï"≥∞ÿ„ «=Ú, <å_ç, Wq ã¨Ç¨Ï[=ÚQÍ â◊√Éèí=ÚQÍ #∞#fl#∞

¢ã‘ÎÅ‰õΩ QÆÅ ~åHõ∆ãQÆ À+O ÖË Œ∞. (Wk âß¢ãÎ ã=∞‡ « q+Ü«∞O). ~åj ‰õÄ\Ï Œ∞Å‰õΩ 18 QÆ∞=ÚÅHõ#fl JkèHõ=ÚQÍ#∞#fl

~åHõ∆ã¨QÆ ^À+¨=Ú ÖË Œ∞.

11.Ü≥∂x ‰õÄ@=∞O Œe "≥·i=~°æ [O «∞=ÙÅ∞: (‰õΩHõ – ÖË_ç) (áê=Ú – =ÚOyã¨) (ã≤OÇ¨Ï – U#∞QÆ∞) (HÀu – "Õ∞Hõ)

(QÆ∞é]O – Z#∞É’ «∞) (QÀ=Ù – "åº„Ñ¶∞O) (Ñ≤e¡ – ZÅ∞Hõ).

12.‰õΩ[^À+¨ qKå~°=Ú


[#‡ÅQÆfl=Ú #∞O_ç 1–2–4–7–8–121–2–4–7–8–121–2–4–7–8–121–2–4–7–8–121–2–4–7–8–12 – â◊s~°=Ú#‰õΩ

[#‡~åt #∞O_ç 2–4–7–8–122–4–7–8–122–4–7–8–122–4–7–8–122–4–7–8–12 – =∞#ã¨∞û#‰õΩ

â◊√„‰õΩx #∞O_ç 2–4–7–8–122–4–7–8–122–4–7–8–122–4–7–8–122–4–7–8–12 – ^•OÑ¨ «º ã¨∞Y=Ú#‰õΩ

‰õΩA_»∞ À+q∞K«∞Û#x âß¢ãÎ =K«#=Ú. Hõ#∞Hõ D ã≤÷ «∞ÅÖ’ Ü«Ú#fl ‰õΩA_»∞ À+„Ñ Œ∞_»QÆ∞K«∞<åfl_»∞. *Ï «Hõ=Ú#O Œ∞

QÆÅ „QÆÇ¨Ï=ÚÅ HõÅ~ÚHõ, Œ$+¨µìÅ∞ – ã≤÷u HÍ~°=ÚÅKÕ ‰õΩ[^À+¨ ÑïÇ¨~°=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flq.

‰õΩ[^À+¨ ÑïÇ¨~°=ÚÅ∞

1. ŒOÑ¨ «∞Å *Ï «Hõ=Ú#O Œ∞ ÃÑ· q èŒ=ÚQÍ #∞#fl ‰õΩA_»∞ ã¨=∂# ^À+¨q∞K«∞Û@KÕ ^À+¨ ÑïÇ¨~°=∞QÆ∞#∞.

^À+¨=Ú ã¨=∞ «∞Åº=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ

ÅQÆfl=Ú #∞O_ç ‰õΩ[^À+¨=ÚÅ∞ – 3 áêà◊√§

K«O„ Œ∞x #∞O_ç ‰õΩ[^À+¨=ÚÅ∞ – 2 áêà◊√§

â◊√„‰õΩx #∞O_ç ‰õΩ[^À+¨=ÚÅ∞ – 1 áêÅ∞

(Wk ™ê=∂#º xÜ«∞=∞=Ú)

2. ŒOÑ¨ «∞Å *Ï «Hõ=ÚÅO Œ∞ ã¨ÑÎ=∂kèÑü, ÅQÍflkèÑü |Å=O «∞Ö· ˆHO„ Œ HÀ=ÚÅÖ’ Ü«ÚO_»∞@Ü«Ú, ÅQÆfl –

ã¨ÑÎ=∂kèÑ¨ «∞Å‰õΩ `å`å¯eHõ q∞ «$ «fiO HõeyÜ«Ú#flKÀ ‰õΩ[^À+¨ „Ñ¨ÉèÏ==Ú Ü«ÚO_» Œ∞.

3. ÅQÆfl–ãÑÎ=∂kèÑ «∞Å‰õΩ +ëêì+ìHõ ã≤÷u HõeyÜ«Ú#fl •OÑ «º=Ú J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ Ü«ÚO_» Œ∞. D ã≤÷uÖ’ ‰õΩ[^À+=Ú

Ü«Ú#flKÀ ^•OÑ¨ «º=Ú#‰õΩ qÑ¶∂ «=Ú HõÅ∞æ#∞. ‰õΩ[^À+¨=Ú ÖËxKÀ q"åÇ¨Ï=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞ (^À+¨=Ú ã¨=∂#

=∞QÆ∞K«∞#flk – ™ê=∂#º xÜ«∞=∞=Ú).

4. ã¨Ñ¨Î=∞™êú#=Ú#∞ QÍx, ã¨Ñ¨Î=∂kèÑüx QÍx – Ñ¨Ó~°‚K«O„^Œ |∞^èŒ – QÆ∞~°∞ – â◊√„‰õΩÅÖ’ Z=Ô~·<å K«∂z##∞,

Œâ◊=∞ˆHO„ Œ=Ú# â◊√Éèí„QÆÇ¨Ï=Ú Ü«Ú#fl#∞ ‰õΩ[^À+¨ „Ñ¨ÉèÏ==Ú Ü«ÚO_» Œ∞.

5. ŒOÑ «∞Å∞ "Õ∞+–Hõ~å¯@Hõ–ã≤OÇÏ–=$tÛHõ– èŒ#∞–g∞#–=∞Hõ~° ~åã∞ÅÜ«∞O Œ∞ ([#‡ÅQÆfl=Ú ÖËHõ [#‡~åt) [x‡Oz#

"å~°Å‰õΩ ‰õΩ[^À+¨ „Ñ¨ÉèÏ==Ú Ü«ÚO_» Œ∞.

6. 2= WO@ ‰õΩ[^À+¨=Ú – q∞ èŒ∞#–Hõ#ºÅ‰õΩ ÖË Œ∞

4= WO@ ‰õΩ[^À+¨=Ú – "Õ∞+¨–=$tÛHõ=ÚÅ‰õΩ ÖË Œ∞

7= WO@ ‰õΩ[^À+¨=Ú – =∞Hõ~°–Hõ@=ÚÅ‰õΩ ÖË Œ∞

8= WO@ ‰õΩ[^À+¨=Ú – èŒ#∞ã¨∞û–g∞#=ÚÅ‰õΩ ÖË Œ∞

12=WO@ ‰õΩ[^À+¨=Ú – =$+¨Éèí– «∞ÅÅ‰õΩ ÖË Œ∞

=∞iÜ«Ú ‰õΩA_»∞ – QÆ∞~°∞ – |∞ èŒ∞Å`À KÕi##∞, ÖËHõ "åiKÕ gH∆OÑ¨|_ç##∞ ÖËHõ giH˜ ‰õΩA_»∞ HO„ ŒHÀ=ÚÅO Œ∞

Ü«Ú#fl ‰õΩ[^À+¨=Ú ÖË Œ∞.

QÆ=∞xHõ: ÃÑ· À+¨ÑïÇ¨~°=ÚÅ∞ ÖËx ‰õΩA_»∞ H=Å=Ú ŒâßO «~°Ìâ◊Å Ü«∞O Œ∞ À+¨=Ú#∞ WK«∞Û#∞. *Ï «Hõ=ÚÅÖ’

‰õΩ[ Œâ◊ ^•\˜##∞ ÖËHõ 60 ãÖIIÅ ÃÑ·# ‰õΩ[ Œâ◊ =zÛ##∞ ^À+¨=Ú Ü≥ÚHõ „Ñ¨ÉèÏ==Ú Ü«ÚO_» Œ∞. ^À+¨=Ú#∞ Hõey

Ü«Ú#fl"å~°∞ ‰õΩ[„Ñ‘uÔH· [Ñ¨=Ú#∞ KÕÜ«Ú@, Ñ¨QÆ_»=Ú#∞ PÉèí~°=ÚÅO Œ∞ èŒiOK«∞@ â◊√Éèí=Ú.

13.q"åÇÏ=Ú#‰õΩ â◊√„Hõ À+=Ú: â◊√„‰õΩ_»∞ ÑÙ~°∞+*Ï «Hõ=∞O Œ∞ Hõà◊„ «HÍ~°‰õΩ_»QÆ∞#∞. ¢ã‘Î *Ï «Hõ=Ú#‰õΩ Éèí~°Î $ HÍ~°‰õΩ_»QÆ∞#∞.


JO Œ∞KÕ 6–8–12 ™êú#=ÚÅÜ«∞O Œ∞O_ç áêÑ¨„QÆÇ¨Ï=ÚÅ Ü≥ÚHõ ãÖ|O èŒ=Ú <≥·##∂ Œ$+≤ì J~Ú##∞ Ñ¨Ù~°∞+¨*Ï «Hõ

=∞O Œ∞#flKÀ ¢ã‘ÎH˜x, ¢ã‘Î *Ï «Hõ=∞O Œ∞#flKÀ Ñ¨Ù~°∞+¨µxH˜x ^À+¨=Ú ãÖÉèíqOK«∞#∞. P Ñ¨Ù~°∞+¨ ¢ã‘ÎH˜x W@∞¡O_ç##∞

ÖË‰õΩ#fl#∞ â◊√Éèí=Ú [~°∞QÆ∞#∞.

14.=¸ÖÏ #Hõ∆„ « 4= áê Œ=∞O Œ∞ Ñ¨Ù\ì# ¢ã‘Î =∂=∞‰õΩ, P„âı+¨ #Hõ∆„ « 1= áê Œ=∞O Œ∞ Ñ¨Ù\ì# ¢ã‘Î J «Î‰õΩ, *Ëºëêª

#Hõ∆„ «=∞O Œ∞ Ñ¨Ù\ì# ¢ã‘Î Ñü Ü≥ÚHõ *Ëº+ª ™È Œ~°∞#‰õΩ, qâßY #Hõ∆„ «=∞O Œ∞ Ñ¨Ù\ì# ¢ã‘Î q"åÇ¨ÏHÍÅ=Ú# Ñü Hõx+ª

™È Œ~°∞xH =∂~°‰õΩ~åÅxÜ«Ú =¸ÖÏ, P„âı+, *Ëº+ª, qâßY #Hõ∆„ «=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ÑÙ\ì# ÑÙ~°∞+µ_»∞ ÃÑ· "å~°Å‰õΩ =∂~°‰õΩ_»x

H˘O Œ~°∞ K≥Ñ≤Ê##∂ ~¸ ^À+¨=Ú ¢ã‘ÎÅ‰õΩ QÍx Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ ÖË Œ∞.

15."≥·â◊√ºÅ QÀ„ « qKå~°: ã≤II <åÜ«∞Hõ„Ñ¨ èŒ=∞O|∞<åi «$fÜ«∞O|∞ =∂#∞QÆQÆ∂_ç# =∞#∞=∞~åÅ∞ Ñ¨Ù~°∞+¨µ˜ =¸_Àk

ÑÓÉ’ "≥Ú Œ\k Œ#~°OQÆ Hõeã≤# «e¡"åq, Ñ≤Å¡"åxH Ô~O@ Ñ≤Å¡k =¸_çO@ á⁄ãQÆKÕã≤# <åu ÑÙ„uHõQÆ∞I Ñ~°QÆ<å èŒ∞x

=¸@ Ñ¨_»∞K«∞k Ô~O@#∞ J=∞i# <åu "Õ∞# «ÎÜ«∞QÆ∞#∞I ‰õÄ_»<˘Hõ\˜ Ñü ÑüÔ~O@ HÀ_»Ö∫#∞, =~°∞x Ô~O@#∞ ÑüÜ«∂k

=∞~° ŒÅQÆ∞#∞. Ñ≤Å¡e ŒÌi XHõ>ÿ# K≥Ö¡ÅQÆ∞#∞I "≥·â◊º QÀ„ «O|∞bsu =~°∞ã¨ ≥Åã≤ ÃÑO_ç¡ KÕÜ«∞ «QÆ∞#xi ÃÑ ŒÌÅÑ¨Ù_»∞.

16.ã∞û=ÚÇ˙~°Î=Ú#‰õΩ ÑOK«Hõ~°Ç≤Ï «O KÕÜ«Ú q èŒ=Ú: (1) â◊√Hõ¡ „ÑuÑ^•k u èŒ∞Å#∞ (2) ÉèÏ#∞"å~åkQÍ "å~°=ÚÅ#∞

(3) Jtfi<åºk #Hõ∆„ «=ÚÅ#∞ (4) "Õ∞ëêk ÅQÆfl=ÚÅ HõQÆ∞ ãÖYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«∞@ ("≥Ú Œ\˜ Ñ¨Hõ∆=Ú). QÆ « ukè,

`å`å¯eHõ ÅQÆfl ãÖYº HõeÑ≤ 9KÕ Ç¨ÏiOK«∞@ (kfifÜ«∞ Ñ¨ Œúu) èŒ$=Hõs`åº ÑÖK«Hõ~°Ç≤Ï «O.

â’¡II "Õ ŒÑÖK« |∞∞ «∞ ÉÏÏaÌ „u ÕfiHÍ„ÉèíO Œ∞ „ Œ∞QÆ∞æÏó

"Õ∞ëên<åO „Hõ"Õ∞ÿ"åÅQÍfl<åO Œ$=HÍã¨‡ $`åóII

`åII "Õ∞+¨=Ú#‰õΩ 4 =$+¨ÉèíO 5 q∞ èŒ∞#O 6 Hõ~° @HõO 5 ã≤OÇ¨ÏO 4 Hõ#º‰õΩ 3 «∞Å 2 =$tÛHõ=Ú#‰õΩ 1 èŒ#∞ã¨∞û 0

=∞Hõ~°O 1 ‰õΩOÉèíO 2 g∞#O 3 D „Ñ¨HÍ~°=ÚQÍ Œ$=Hõ ãÖYº#∞ KÕiÛ ÑÖK«Hõ~°Ç≤Ï «O KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. ~°Ç≤Ï «O J#QÍ

9KÕ ÉèÏyOK«QÍ q∞ye# âı+ ãOYº 3,5,7,9 =zÛ# â◊√Éèí=Ú, 1,2,4,6,8 =zÛ# Jâ◊√Éèí=Ú.0 =zÛ# 9QÍ ÉèÏqOK«=Ö#∞.

Œ$=Hõs`åº ÑOK«Hõ~°Ç≤Ï «O KÕÜ«Ú â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞: â’¡II QÆ=∞<Õ Hõ$+≤ "å*Ëº «\ÏH èŒ#xH∆¿Ñ ü t=eOQÆ „ÑuëêªÜ«∂O

~°Ç≤Ï «O Œ$=HÍxfi «OII t=eOQÆ „Ñüëêª Œ∞Å‰õΩ#∞, Œ$=Hõ~°Ç≤Ï «O KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

â’¡II UHÀ =∞ «∞º~°ÌfiÜ≥∂=Ç≤Ïflâ◊Û`åfi~À ~å[ÑÖK«Hõó I

+¨\’ƒ~À=ã¨∞~ÀQÆ™êº ü W Õº ≥·ó ÑÖK«Hõã¨‡ $`åII

¿ã"åÜ«∂O~å[HõO, =∂ˆ~æKÀ\˜~°O ~å*Ïyfl =∂ÅÜÕ∞I

=∞øOr|O èŒ# L^•fi¿ÇÏ ~ÀQÆO =∞$ «∞ºOK«=~°ÜÕ∞ üII

~å[¿ã=Ü«∞O Œ∞ ~å[ÑÖK«Hõ=Ú#∞ „Ñ¨Ü«∂=∞O Œ∞ KÀ~°ÑÖK«Hõ=Ú#∞ #∂ «# QÆ$Ç¨~°OÉèí=Ú#‰õΩ ~å[ÑÖK«Hõ=Ú,

Jyfl ÑOK«Hõ=Ú#∞, LÑ#Ü«∞# q"åÇÏ=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ~ÀQÆÑOK«Hõ=Ú, =∞$ «∞º ÑOK«Hõ=Ú „ÑÜ«∞ «fl=Ú KÕ « q_»∞= Œy#qQÍ

`≥eÜ«∞=Öˇ#∞.

â’¡II «º*Ë üÉèÏ#∞ "åˆ~ «∞~ÀQÆO â◊<Ò=∞$ «∞ºHõO Éèí∂q∞ Ñ¨Ù„ Õ «∞=Ç≤Ïfl"£∞I

QÆ∞~“™È=∞"åˆ~K« ~å*Ï#O |∞ èÕÉèÏ~°æ"Õ «ã¨ ~åYºO

Pk"å~°=Ú# ~ÀQÆ ÑOK«HõO â◊x"å~°=Ú =∞$ «∞ºÑOK«HõO, =∞OQÆà◊"å~°=Ú JyflÑOK«Hõ=Ú, ™È=∞, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅÜ«∞O Œ∞

~å[ÑÖK«HõO |∞ èŒ, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O Œ∞ KÀ~°ÑÖK«Hõ=Ú#∞ q_»∞==ÅÜ«Ú#∞.


â’¡II KÀ~°O~ÀQÆO «º*Ë ü ~å„`Ò k"å~å*Ïyfl"Õ∞=K«

J~°ú~å„ Õ «º*Ë ü =∞$ «∞ºÑÖK«HõO «„ « Œ$â◊º Õ

`åII ~å„uHÍÅ=∞O^Œ∞ KÀ~°~ÀQÆ ÑÖK«Hõ=Ú k<åã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ ~å[, Jyfl ÑÖK«Hõ=Ú J~°ú~å„uÜ«∞O^Œ∞

=∞$ «∞ºÑÖK«Hõ=Ú „Ñ¨Ü«∞ «fl=ÚKÕ « q_»∞= Œy#k.

17.~°[ã¨fiÖÏ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Œ∞+ì ukè "å~° #Hõ∆„ «=Ú: â◊√Hõ¡, Hõ$+‚ Ñ¨Hõ∆=ÚÅÜ«∞O Œ∞#∞ áê_»ºq∞, K«qu, #=q∞, ^•fi ŒVt,

K« «∞~°Ìâ◊√Å∞, J=∂"åã¨º Pk, =∞OQÆà◊, â◊x"å~°=ÚÅ∞#∞, Éèí~°˜, Hõ$uÎHÍ, P¢~°Ì, Pâı¡+¨, =∞Y, Ñ¨Ó.Ñ¶, *Ëº+ª, Ñ¨Ó.ëê,

Ñ¨Ó.ÉèÏ„ Œ D #Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ „Ñ¨ äŒ=∞ ~°[ã¨fiÖ J~Ú#KÀ âß¢™ÈÎHõÎ=ÚQÍ âßOu KÕã≤ uiy =∞Oz HÍÅ=∞O Œ∞ ~°[ã¨fiÅ

JQÆ∞=~°‰õΩ QÆ~åƒù •#=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. #Hõ∆„ «=Ú Œ∞+ì"≥∞ÿ#KÀ Ç¨ÏŸ=∞âßOu [~°∞Ñ¨=ÅÜ«Ú#∞ =∞iÜ«Ú =ºfáê «,

"≥· èŒ$u, ÑïÑ¶∞ Ñ¨Ó~åfi~°ú=Ú, ãÖ„Hõ=∞, „QÆÇ¨ÏHÍÅ=Ú, x„^•ã¨=∞Ü«∞=Ú WqÜ«Ú â◊√Éèí"≥∞ÿ#q HÍ=Ù =∞iÜ«Ú „áê «ó

HÍÅ=Ú# ™œÉèÏQÆº=u Ñ¨Ó~åfiÇ¨Ï‚=Ú# Ü«∂„ «Å∞ KÕÜ«Ú#k, =∞ è•ºÇ¨Ïfl=∞O Œ∞ Ñ¨Ù„ «, èŒ#=uÜ«Ú, ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú#

^À+¨=Ú, LÉèíÜ«∞ ãÖ èŒºÅÜ«∞O Œ∞ ^À+¨=Ú, J~°ú~å„ «=Ú# ^À+¨=Ú, L+¨óHÍÅ=Ú# ™œÉèÏQÆº=uÜ«Ú JQÆ∞#∞

18.[## q+Ü«∞"≥∞ÿ Œ∞+ìukè "å~° #Hõ∆„ «=Ú: =∂ãÑ¶Å=Ú: Pëê_è», Pjfi[, HÍsÎHõ, áœ+º=∂ã=ÚÅ∞ Œ∞+Êùe «=ÚÅ#∞

q∞QÆ å =∂ã¨=ÚÅ∞ â◊√ÉèíÑ¶e «=ÚÅ#∞ ~ÚK«∞Û#∞.

Ñ¨Hõ∆Ñ¶Å=Ú: â◊√Hõ¡Ñ¨Hõ∆=Ú â◊√ÉèíÑ¶Å=Ú#∞ Hõ$+‚Ñ¨Hõ∆=Ú# Jâ◊√Éèí=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú#∞.

u èŒ∞ÅÑ¶Å=Ú: K«qu,#=q∞,J=∂"åã¨ºÅÖ’ Œ∞+¨Êùe «=ÚÅ∞, q∞QÆ å u èŒ∞Å∞ â◊√Éèí=Ú#∞ ~ÚK«∞Û#∞

k"å~å„ «Ñ¶Å=Ú: k"åã¨=∞Ü«∞O â◊√Éèí=Ú.~å„uã¨=∞Ü«∞=Ú Jâ◊√ÉèíÑ¶e «=Ú#∞ ~ÚK«∞Û#∞.

"å~°Ñ¶Å"£∞: =∞OQÆà◊, â◊x"å~°=ÚÅ∞ «Ñ¨Ê q∞ye# "å~°=ÚÅ∞ â◊√Éèí=Ú.

#Hõ∆„ «=ÚÅ Ñ¶Å"£∞: Jtfix, Éèí~°˜, Hõ$uÎHÍ, ~ÀÇ≤Ï˜, P¢~°Ì, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡+¨, =∞Y, Ñ¨ÓÑ¶, LÑ¶, z «Î, qâßY, *Ëº+ª,

=¸Å, Ñ¨Óëê_è», Ñ¨Ó.ÉèÏ„ Œ, ~=u ~Úq âßOu [~°∞Ñ¨=Åã≤# #Hõ∆„ «=ÚÅ∞.

#Hõ∆„ «áê Œ q=~° Ñ¶Å"£∞: Jtfix 1áê Œ=Ú Ñ≤ «$QÆO_»O, D ^À+Ö 3 <≥ÅÅ =~°‰õΩ LO_»∞#∞. HÍ=Ù# Ç¨ÏŸ=∞âßOu

KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. 2,3,4 áê Œ=ÚÅ∞ ™ê=∂#º âßOu, Éèí~°˜ 3= áê ŒO tâ◊√QÆO_»=Ú. D ^À+¨=Ú 27 ~ÀAÅ =~°‰õΩ

Ü«ÚO_»∞#∞. HÍ=Ù# qâı+¨âßOu [~°∞Ñ¨=Öˇ#∞. 1,2,4 áê Œ=ÚÅ∞ ™ê=∂#º âßOu. Hõ$uÎHÍ 1 áê Œ=Ú Ñ≤ «$QÆO_»=Ú,

2,3,4 áê Œ=ÚÅ∞ ™ê=∂#º À+¨=Ú, ~ÀÇ≤Ï˜ 1 áê Œ=Ú "Õ∞#=∂=∞‰õΩ, 2 áê Œ=Ú «O„_çH˜, 3= áê Œ=Ú «e¡H˜x, 4=

áê Œ=Ú â◊√Éèí=Ú. P¢~°Ì #Hõ∆„ «=Ú U áê Œ"≥∞ÿ##∞ ™ê=∂#º âßOu KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.Ñ¨Ù+¨ºq∞ 1= áê Œ=Ú "Õ∞#=∂=∞‰õΩ,

2= áê Œ=Ú Ñ≤ å=∞Ç¨ïxH˜, 3,4 áê Œ=ÚÅ∞ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú. Pâı¡+¨ 1= áê Œ=Ú ™ê=∂#º ^À+¨=Ú, 2= áê Œ=Ú

tâ◊√QÆO_»=Ú, 3= áê Œ=Ú «e¡H˜x, 4= áê Œ=Ú «O„_çH˜ ^À+¨=Ú.Wk ã¨∞=~°‚ ^•#=Ú =Å# âßOuOK«∞#∞. =∞Y 1=

áê Œ=Ú Ñ≤ «$QÆO_»O, D ^À+Ö 5 <≥ÅÅ =~°‰õΩ =ÙO_»∞#∞.2,3,4 áê Œ=ÚÅ∞ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú. Wk Jâ◊fi „Ñü=∞

^•#=Ú =Å# âßOuOK«∞#∞. Ñ¨Ó~°fiÑ¶Å∞æ˜ U áê Œ"≥∞ÿ##∞ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú.L «Î~° Ñ¶Å∞æ˜ 1–4 áê Œ=ÚÅ∞ =∂ «$,

Ñ≤ «$, ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å‰õΩ QÆO_»O. Wk uÅáê„ « •#O KÕÜ«Ú@KÕ âßOuOK«∞#∞. 2,3 ™ê=∂#º ^À+¨=Ú. z «Î 1,2,3

áê Œ=ÚÅ∞ Ñ≤ «$, =∂ «$ ãÇÏŸ Œ~°∞Å‰õΩ QÆO_»O, Wk 6 <≥ÅÅ =~°‰õΩ À+O LO_»∞#∞.Wk =¢ãÎ •#=ÚKÕ âßOuOK«∞#∞.z «Î

4= áê Œ=Ú ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ ^À+¨=Ú. Hõ#∞Hõ Ç¨ÏŸ=∞âßOu qâßYÖ’ Uáê Œ"≥∞ÿ##∞ ™ê=∂#º âßOu,*Ëºëêª #Hõ∆„ «

P ŒºO « Ñ¶∞_çÜ«∞Å#∞ 10 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕã≤ JO Œ∞ 1=ÉèÏQÆ=Ú =∂`å=∞Ç¨ïxH˜, 2= ÉèÏQÆO Ñ≤ å=∞Ç¨ïxH˜ 3= ÉèÏQÆO


"Õ∞#=∂=∞Å‰õΩ, 4=ÉèÏQÆ=Ú «e¡H˜x, 5= ÉèÏQÆ=Ú tâ◊√=Ù#‰õΩ, 6= ÉèÏQÆO QÀ„fÜ«ÚÅ‰õΩ#∞, 7=ÉèÏQÆO =∂`åÑ≤ «~°∞Å‰õΩ,

8= ÉèÏQÆO ™È Œ~°∞Å‰õΩ, 9= ÉèÏQÆO =∂=∞QÍiH˜, 10=ÉèÏQÆO ã¨=∞ãÎ=Ú#‰õΩ ^À+¨=Ú.Hõ#∞Hõ Ç¨ÏŸ=∞âßOu, QÀ^•#=ÚKÕ

âßOuOK«∞#∞. =¸ÖÏ #Hõ∆„ « P ŒºO « Ñ¶∞_çÜ«∞Å#∞ 15 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕã≤ 1= ÉèÏQÆ=Ú Ñ≤ «$^À+=Ú,2 «e¡H, 3 J#fl Œ=Ú‡Å‰õΩ,

4 `À|∞@∞ì=ÙÅ‰õΩ, 5 =∂=∞‰õΩ, 6 «O„_ç `À|∞@∞ì=ÙÅ‰õΩ, 7 «e¡ `À|∞@∞ì=ÙÅ‰õΩ, 8 ÃÑ Œ «O„_çH˜ 9 ÉèÏ~°º «O„_çH˜ 10

Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ, 11 <ÒHõ~°¡‰õΩ, 12 tâ◊√=Ù‰õΩ, 13 „ÉèÏ «Å‰õΩ, 14 P_» À|∞@∞ì=ÙÅ‰õΩ, 15 =∂`å=∞Ç¨ïxH˜ =∞iÜ«Ú =¸ÖÏ

#Hõ∆„ «=Ú 1=áê Œ=Ú «O„_çH, 2=áê Œ=Ú «e¡H, 3=áê Œ=Ú „ Œ=º=Ú#‰õΩ 4= áê Œ=Ú À+=Ú ÖË Œx Ñ¶Å„QÆO äŒ=∞O Œ∞

*ˇÑ¨Ê|_ç#k. U áê Œ"≥∞ÿ##∂ Ü«∞ è•â◊HÎ âßOu KÕã≤ =∞Ç≤Ï+¨ „Ñü=∂^•#=Ú KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. Ñ¨Ó.ëê_è» =∞iÜ«Ú

ÑÙ+ºg∞ #Hõ∆„ «=ÚÅ‰õΩ ÑÓ~åfiÉèÏ„ Œ „Ñ äŒ=∞ QÆ~°ƒù[x «∞Å‰õΩ Z‰õΩ¯= À+=Ú q∞QÆ å"åiH ™ê=∂#ºâßOu, ~=f #Hõ∆„ «=Ú

4= áê Œ=Ú Ñ≤ «$QÆO_»=Ú. Wk ã¨∞=~°‚ •#=Ú =Å# âßOuOK«∞#∞. 1,2,3 áê Œ=ÚÅ∞ ™ê=∂#º ^À+¨=Ú.

QÆ=∞xHõ: „QÆÇÏã=∞Ü«∞=∞O Œ∞#∞, ~åÇï,QÆ∞oHõ,Ü«∞=∞QÆO_» HÍÅ=ÚÅO Œ∞ q+Ñ¶∞\ HÍÅ=∞O Œ∞, Z Œ∞~°∞HÍà◊§ [##=∞O Œ∞

„¿ÑQÆ∞"Õã¨∞‰õΩx Ñ¨Ù\ì#Ñ¨ÙÊ_»∞ Œ∞+ì #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ HÍ‰õΩ#fl#∞ Ü«∞ è•qkèQÍ âßOu KÕã¨∞‰õΩ#∞@ âß¢ãÎ ã¨=∞‡ «=Ú.

u äŒºO «QÆO_»=Ú: J=∂"åã¨º „ÑüÑ¨ «∞ÎÅ Ü≥ÚHõ ãÖkè, Ñ¨Ói‚=∂ „ÑüÑ¨ ŒãÖkè, ÑÖK«g∞ +¨+≤ª ãÖkè, Œâ◊"Õ∞HÍ Œâ◊ ãÖkè

ÃÑ· ãÖkè QÆ_çÜ«∞Å∞ tâ◊√QÆO_»=Ú ãÖkèÜ«∞#QÍ 2 Ñ¶∞_çÜ«∞Å∞.

~åt QÆO_»=Ú: g∞#"Õ∞+¨=ÚÅ ãÖkè, Hõ@Hõ ã≤OÇ¨Ï ãÖkè, =$tÛHõ èŒ#∞ã¨∞ûÅ ãÖkè, tâ◊√QÆO_»=Ú ãÖkèHÍÅ=Ú 30

qÑ¶¨∞_çÜ«∞Å∞, ^À+¨ ÑïÇ¨~°=Ú#‰õΩ KÕÜ«Ú âßOu q^è•#=Ú: #Hõ∆„`«, #=„QÆÇ¨Ï, JÑ¨=∞$`«∞º[Ñ¨=ÚÅ∞, Ç¨ÏŸ=∞=Ú,

~°∞„^•aè¿+Hõ=Ú, Jâ◊fi «ú „Ñ¨ ŒH∆=Ú J#fl^•#=Ú Ü«∞ è•qkèQÍ KÕã≤#KÀ âßOu [~°∞QÆ∞#∞. ukè QÆO_»=Ú#‰õΩ =$+¨Éèí

„Ñü=∞#∞ #Hõ∆„ « QÆO_»=Ú#‰õΩ QÀ„Ñü=∞#∞ ÅQÆflQÆO_»=Ú#‰õΩ ã¨∞=~°‚ •#=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

ÉÏÖÏi+ì À+¨=ÚÅ∞: [##HÍÅ ÅQÆfl=Ú#‰õΩ K«O„ Œ∞_»∞ 8@#∞ ‰õΩA_»∞ 7@#∞ ~åÇ¨ï 9@#∞ â◊x 1@#∞ 3@ QÆ∞~°∞=Ù#∞

~°q 5@#∞ â◊√„‰õΩ_»∞ 6@#∞ |∞ èŒ∞_»∞ 4@#∞ H «∞=Ù 12 #∞#flKÀ ÉÏÖÏi+ì=Ú ãOÉèíqOK«∞#∞.tâ◊√=Ù [x‡Oz# ÅQÆfl=Ú#‰õΩ

1–5, 6–7–8–12 ÅQÆfl=ÚÅÜ«∞O Œ∞ áêÑ¨„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ LO_ç##∂ ÉÏÖÏi+ì À+¨=Ú ãÖÉèíqOK«∞#∞.

ÉÏÖÏi+ì ^À+¨ÉèíOQÆ=Ú: tâ◊√=Ù [x‡Oz# ÅQÆfl=Ú#‰õΩ ÃÑ· K≥Ñ≤Ê# ™êú#=ÚÅÜ«∞O Œ∞ PÜ«∂ „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞O_ç##∞

PÜ«∂ ÅQÆfl=ÚÅ#∞ â◊√Éèí„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ K«∂z##∞, ˆHO„ Œ™êú#=ÚÅO Œ∞ XHõ â◊√Éèí„QÆÇ¨Ï"≥∞ÿ# LO_ç##∞ ÉÏÖÏi+ì ^À+¨=Ú

ÉèíOQÆ"≥∞ÿ n~å…Ü«Ú+¨º=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

uHõ „Ñã==Ú: =ÚQÆ∞æ~°∞ ÑÙ„ «∞ÅÃÑ·# ÑÙ„uHõ [x‡Oz##∂, =ÚQÆ∞æ~°∞ ÑÙ„uHõÅÃÑ·# ÑÙ„ «∞_»∞ ÑÙ\˜ì##∞ «e¡ ŒO„_»∞Å‰õΩ#∞

=∞iÜ«Ú ‰õΩÅ=Ú#‰õΩ Q˘Ñ¨Ê Ü«∞i+ì=Ú. *Ëº+¨µªxH˜ èŒ#Ç¨xÜ«Ú, Ji+ì=Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. Hõ#∞Hõ D ^À+¨ âßOuÔH·

Ü«∞ èÀHõÎ âßOu [~°∞Ñ¨=ÅÜ«Ú#∞.

QÆO_»Ñ¨Ù~°∞+¨ã≤úu: =∂Ñ¶∞, á¶êÅ∞æ, "≥·âßY, „âß= =∂ã¨=ÚÅÜ«∞O Œ∞, PHÍâ◊=∞O Œ∞#∞, Pjfi, K≥·„ «, ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ,

HÍsÎHõ =∂ã¨=ÚÅÖ’ áê`åà◊=∞O Œ∞#∞, *Ëº+ª, Pëê_è», =∂~°æt~°, áœ+¨º=ÚÅÜ«∞O Œ∞ QÆO_»Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ Éèí∂Ö’Hõ ãÖKå~°=Ú

KÕÜ«Ú#∞. HÍ=Ù# QÆO_»ÑÙ~°∞+µ_»∞ Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞ ãOK«iOK«∞ HÍÅ=Ú# Œ∞+ì #Hõ∆„ «=Ú "≥Ú ŒÅQÆ∞ "å\Ü«∞O Œ∞ ~°[ãfiÖÏ

[##=ÚÖ·#KÀ qâı+¨ ^À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. W «~° Ö’Hõ=ÚÅO Œ∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ Œ∞+ìHÍÅ=∞O Œ∞ [#<åkHõ"≥∞ÿ##∂ H˘OK≥=Ú

^À+¨=ÚO_»∞#∞.

tâ◊√=Ù ŒO «ã¨Ç≤Ï « [## qKå~°=Ú: tâ◊√=Ù ŒO «=ÚÅ`À [##"≥∞ÿ##∂ ÖËHõ T~°úfi ŒO «=ÚÅ∞ Hõey##∂ âßOu


[~°∞Ñ¨=Öˇ#∞. 1= <≥ÅÖ’ ŒO «=ÚÅ∞ =zÛ# tâ◊√=Ù#‰õΩ, 2= <≥ÅÖ’ ŒO «=ÚÅ∞ =zÛ# ™È Œ~°∞Å‰õΩ, 3= <≥ÅÖ’

ŒO «=ÚÅ∞ =zÛ# JHõ K≥Ö¡O„_»‰õΩ, 4= <≥ÅÖ’ «e¡H˜, 5= <≥ÅÖ’ J#flÅ‰õΩ ^À+¨=∞QÆ∞#∞. 6 #∞O_ç 1 <≥ÅÅ =~°‰õΩ

ŒO «=ÚÅ∞ Hõey# â◊√Éèí=Ú. 2= <≥ÅÖ’ ^•i„ Œº=Ú ãÖÉèíqOK«∞#∞. ŒO «=ÚÅKÕ [x‡Oz##∞ T~°úfi ŒO «=ÚÅ∞

Hõey##∂ "Õ∞#=∂=∞ ÃÑ~°∞QÆ∞ J#fl=Ú áê„ «#∞ tâ◊√=Ù KÕuÖ’ Ü«ÚOz ‰õΩ_çHÍe ÉÁ@#„"Õe`À ÃÑ· ŒO «=ÚÅ#∞ åH˜#

âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞.

19."åã¨∞Î q+¨Ü«∞=Ú# „QÍ=∂~°fi=Ú: 'J— JHõ∆~°=Ú "≥Ú ŒÅ∞ „QÍ=∞ <å=∞ „Ñ¨ èŒ=∂Hõ∆~°=Ú =~°‰õΩ QÆ# KÕÜ«∞QÍ

=zÛ# ãÖYº XHõKÀ@ LOz =∞~°Å 'J— JHõ∆~°=Ú "≥Ú ŒÅ∞ QÆ$Ç¨Ï Ü«∞[=∂x <å=∞ „Ñ¨ äŒ=∂Hõ∆~°=Ú =~°‰õΩ ÖˇH˜ Oz

"≥Ú Œ\˜ ãÖYº‰õΩ ‰õΩ_ç „Ñ¨Hõ # KÕiÛ 8KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨=Ú èŒ#=∞QÆ∞#∞. "≥Ú Œ\˜ „Ñüx Ô~O_»= „ÑüH˜ ‰õΩ_ç„Ñ¨Hõ # KÕiÛ

8KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨=Ú |∞∞=∞QÆ∞#∞. W>Ë¡~°Ê_ç# èŒ#, |∞∞ ãÖYºÅÖ’ èŒ#=Ú Z‰õΩ¯=QÍ =Ù#fl „QÍ=∂~°fi=∞QÆ∞#∞.

ˆH∆„`å~°fi=Ú: J,Hõ,K«,@, «,Ñ¨,Ü«∞,â◊ J<≥_ç 8 =~°æ=ÚÅ‰õΩ „áêQÍkQÍ 8 k‰õΩ¯Å∞ ™êú#=ÚÅQÆ∞#∞. J\ì =~°æ=ÚÅ‰õΩ

„áêQÍkQÍ QÆ~°∞_», a_®Å, ã≤OÇÏ, â◊√#Hõ, ã~°Ê, =¸+≤Hõ, QÆ[, â◊â◊Hõ=ÚÅ∞ JkèÑ «∞ÅQÆ∞#∞. Ü«∞[=∂x <å=∞ „Ñ äŒ=∂Hõ∆~°=Ú

U =~°æ=∞O Œ∞O_»∞<À P =~°æ=Ú#‰õΩ 5= =~°æO â◊„ «∞=~°æO JQÆ∞#∞. HÍ=Ù# P =~°æ=Ú#O Œ∞ QÆ$ÇÏx~å‡=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞.

~åâßº~°fi=Ú: Ü«∞[=∂x <å=∞~åt "≥Ú ŒÅ∞ 5,95,95,95,95,9 ~åã∞ÅÜ«∞O Œ∞ x"åã=Ú KÕã≤# |O èŒ∞áÈ+‰õΩ_»QÆ∞#∞. 2,6,102,6,102,6,102,6,102,6,10

JÑ¨H©iÎ á⁄O Œ∞#∞. 3,7,113,7,113,7,113,7,113,7,11 ~åã¨∞ÅO Œ∞ W «~°∞ÅÃÑ· P è•~°Ñ¨_ç rqOK«∞#∞. 4,8,124,8,124,8,124,8,124,8,12 ~åã¨∞ÅÜ«∞O Œ∞ Ç¨x HõÅ∞QÆ∞#∞.

„QÍ=∂~°fiO #Hõ∆„ «=ÚKÕ K«∂K«∞ Ñ¨ Œúu: „QÍ=∞ #Hõ∆„ «=Ú "≥Ú ŒÅ∞ <å=∞ #Hõ∆„ «=Ú =~°‰õΩ ÖˇH˜ Oz D „HÕk

„Ñ¨HÍ~°=ÚQÍ Ñ¶Å=Ú#∞ K«∂K«∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. "≥Ú Œ\˜ 55555 #Hõ∆„ «=ÚÅ =~°‰õΩ èŒ#ÖÏÉèí=Ú, «~åfi « 33333 #Hõ∆„ «=ÚÅ =~°‰õΩ

èŒ#=ºÜ«∞O, «~åfi « 55555 #Hõ∆„ «=ÚÅ =~°‰õΩ èŒ# è•#º„Ñ¨ Œ=Ú. «~åfi « 66666 #Hõ∆„ «=ÚÅ =~°‰õΩ Œi„ Œ=Ú, « Œ∞Ñï 11111

#Hõ∆„ «=Ú ÉèíÜ«∞O, «~åfi « 44444 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ ãÖÑ¨ Œ «~åfi « 11111 #Hõ∆„ «=Ú Ji+ìO, «~åfi « 11111 #Hõ∆„ «O Œ∞óYO, «~åfi « 11111

#Hõ∆„ «O q"å ŒO.

20.QÆ$ÇÏ "åã∞Î q+Ü«∞=ÚÅ∞: QÆ$ÇÏ x~å‡=Ú KÕÜ«Ú ã÷Å=Ú ŒH∆, ÑtÛ=∞ kâ◊ÅÜ«∞O Œ∞ Z «∞ÎQÍ LO_ç# Ü«∞[=∂xH

™œYº„Ñ¨ Œ=Ú. J@∞¡O_»‰õΩ#fl Œi„ Œ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.W «~°∞Å WO\˜"å_»∞HõÑ¨Ù h~°∞ «=∞ WO\˜H˜ =K«∞Û#@∞¡ LO_≥<Õx Ç¨x

HõÅ∞QÆ∞#∞. «=∞ WO\˜ "å_»∞HõÑ¨Ù h~°∞ «∂~°∞Ê, Dâß#º L «Î~° k‰õΩ¯Å‰õΩ áÈ=Ù@ â◊√ÉèíHõ~°=Ú. «=∞ WO\˜H˜ «∂~°∞Ê,

Ñ¨tÛ=∞, L «Î~° k‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ ÉÏq LO_ç# QÆ$Ç¨ÏÑüH˜ ÅH©∆ ‡„Ñ¨ Œ=Ú. «∂~°∞Ê# ™êfl#QÆ$Ç¨Ï=Ú, PˆQflÜ«∞=Ú# =O@

QÆ$Ç¨Ï=Ú, ŒH∆=Ú# Ñ¨_»Hõ QÆ$Ç¨Ï=Ú, <≥·|∞∞u k‰õΩ¯# PÜ«Ú èŒ QÆ$Ç¨Ï=Ú, Ñ¨tÛ=∞=Ú# Éè’[# QÆ$Ç¨Ï=Ú, "åÜ«Ú=º=Ú#

Ñ¨â◊√=ÙÅ QÆ$Ç¨Ï=Ú, L «Î~°=Ú# èŒ# QÆ$Ç¨Ï=Ú, Dâß#º=Ú# Õ=QÆ$Ç¨Ï=Ú LO_ç# â◊√ÉèíHõ~°=Ú.

Hõ~°ÎiÖ’ KÕÜ«∞ «y# HÍ~°º=ÚÅ∞: LÑ¨#Ü«∞#=Ú, q"åÇ¨Ï=Ú, Ü«∞[˝=Ú, =∞O@áê Œ∞Å∞ Hõ@∞ì@ "≥Ú ŒÅQÆ∞#q

Hõ~°ÎiÖ’ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.

Hõ~°ÎiÖ’ KÕÜ«∞ «QÆx HÍ~°º=ÚÅ∞: =$Hõ∆=ÚÅ∞ #~°‰õΩ@, U~°∞"åHõ, =º=™êÜ«∞=Ú, QÆ_ç¤H˜ ãÖ|OkèOz# Ñ¨#∞Å∞,

q «Î#=ÚÅ∞ "ÕÜ«Ú@, Éèí∂q∞ „ «=Ùfi@, „QÍ=∞ x~å‡=Ú, ãÖÉè’QÆ=Ú, H∆“~°=Ú, P~å=∞=Ú, «\ÏHõ=Ú, ÉÏq, #∂ «#

|O_ç, QÆ∞é]Ñ¨Ù ™êfii, Õ"åÅÜ«∞ x~å‡=Ú W`åºk Hõ~°ÎiÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞.

=∞ø_è»º=∞O Œ∞ KÕÜ«∞ «QÆx HÍ~°º=ÚÅ∞: ÉÏq „ «=Ùfi@, «\ÏHõ=Ú xi‡OK«∞@, Ü«∂QÆ=Ú, f~°úÜ«∂„ «Å‰õΩ áÈ=Ù@,

Ñ¨Ù@∞ì "≥O„@∞HõÅ∞, Õ=`å „Ñü+ª, q"åÇ¨Ï LÑ¨#Ü«∞#=ÚÅ∞ – q^•º~°OÉèíO, QÆ$Ç¨~°OÉèíO, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=Ú, Hõ~°‚"Õ èŒ,


=∞O„`å#∞ëêª#=Ú, Ñ¨\Ïìaè¿+HõO "≥Ú ŒÅQÆ∞#q QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, =∞ø_è»º=ÚÅÖ’ KÕÜ«∞~å Œ∞.

=∞ø_è»º=∞O Œ∞ KÕÜ«∞ «y# HÍ~°º=ÚÅ∞: #Hõ∆„ « QÀKå~° âßO «∞Å∞ „QÆÇÏ[ÑÇÏŸ=∂k âßO «∞Å∞, Jaè¿+Hõ=Ú, „= «=ÚÅ∞

ã¨=∞ãÎ"≥∞ÿ# âßOu Hõ~°‡Å‰õΩ =∞ø_è»º ^À+¨=Ú ÖË Œ∞.

qâßYÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_»x HÍ~°º=ÚÅ∞: #∂ «# QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=Ú, áê « WÅ∞¡ ã¨~°∞ Œ∞@, QÆ∞_çâ‹Å∞ qÑ≤Ê Hõ@∞ì@, =º=™êÜ«∞

P~°OÉèíO, K≥@∞ì #~°‰õΩ@, <å~°Ñ¨#∞Å∞, Hõ„~°KÕ « KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å∞, QÆ_ç¤HÀ «, „H˘ «Î è•#º=Ú Éèí∞lOK«∞@, #∂ «# =¢ãÎ è•~°

Wq qâßYÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞.

QÆ$Ç¨Ïx~å‡ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ˆH∆„ « #==~°æ QÆ˜ «=Ú: QÆ$Ç¨Ïx~å‡ á⁄_»=Ù#∞ "≥_»Å∞ÊKÕ QÆ∞Õz# ˆH∆„fHõ$ « Ñ¨ Œ=Ú

U~°Ê_»∞#∞. J\Î Ñ¨ Œ=Ú#‰õΩ D „HÕk K≥Ñ¨Ê|_ç# ãÖYºÅKÕ QÆ∞Õz ÉèÏQÆãÖYºÅKÕ ÉèÏyOK«QÍ #==~°æ QÆ˜ «=Ú

U~°Ê_»∞#∞.

#==~°æO èŒ#O |∞∞O "å~°O ukè #Hõ∆„ «O PÜ«∞O PÜ«Ú+¨ºO JOâ◊ kHõ$u

QÆ∞HÍ~°O 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 99999 66666 88888 99999 99999 66666 99999

ÉèÏQÍÇ¨~°O 1212121212 88888 7 30 7 30 7 30 7 30 7 30 2727272727 88888 120120120120120 99999 88888

"åã¨∞Î Ñ¨Ù~°∞+¨ã≤÷u: "åã¨∞Î Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞ ÉèÏ„ ŒÑ¨ Œ, Pjfi[, HÍsÎHõ, =∂ã¨=ÚÅÜ«∞O Œ∞ «∂~°∞Ê t~°ã¨∞ûQÍ#∞ =∂~°æt~°,

Ñ¨Ù+¨º, =∂Ñ¶∞ =∂ã¨=ÚÅÖ’ ŒH∆ t~°ã¨∞ûQÍ#∞, á¶êÅ∞æ=Ú, K≥·„ «O, "≥·âßY=Ú =∂ã¨=ÚÅÖ’ Ñ¨_»=∞\˜ t~°ã¨∞ûQÍ#∞,

*Ëº+ª, Pëê_è», „âß= =∂ã¨=ÚÅÖ’ L «Î~° t~°ã¨∞ûQÍ#∞ Z_»=∞ „Ñ¨Hõ ‰õΩ uiy â◊Ü«∞xOK«∞#∞. HÍ=Ù# "åã¨∞Î Ñ¨Ù~°∞+¨µx

áê Œ=Ú Ü≥ÚHõ k‰õΩ¯##∞, K«∂K«∞ k‰õΩ¯##∞ = Œe J «x t~°ã¨∞û "≥·Ñ¨Ù, gÑ¨Ù# k‰õΩ¯Ü«∞O Œ∞ Hõ>ì_ç QÆ$Ç¨Ï=Ú#‰õΩ

=∞ èŒºÉèÏQÆ=Ú# "åã¨∞Î âß¢ãÎ „Ñ¨HÍ~°=Ú â◊OY∞™êúÑ¨# KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

21.QÆ$ÇÏ=Ú #O Œe â◊Ü«∞# qkè kâ◊Å∞: t~°ã∞û «∂~°∞Ê =ÚY=ÚQÍ #∞Oz Ñ~°∞O_ç# Sâ◊fi~°º=Ú, ŒH∆=Ú# PÜ«Ú+µ¬,

èŒ# =$kú, Ñ¨_»=∞~° Ü«∞O Œ∞ ãÖ`å# =$kú, L «Î~°=Ú# "åºkè, =∞$ «∞ºÉèíÜ«∞=Ú#∞ HõÅ∞QÆÚ. `å#∞O_»∞ QÆ$Ç¨Ï=Ú#

ŒH∆=∞O Œ∞#∞, =∂=∞QÍi QÆ$Ç¨Ï=Ú# «∂~°∞Ê#O Œ∞#∞, Ü«∂„ «Ü«∞O Œ∞ Ñ¨_»=∞~° Ü«∞O Œ∞#∞ t~°ã¨∞û #∞Oz Ñ¨~°∞O_ç#

â◊√Éèí=ÚÅ∞ QÆÅ∞QÆ∞#∞. L «Î~°=Ú# t~°ã∞û#∞Oz Ü≥∞K«Û@<≥·##∞ Ñ~°∞O_»~å Œ∞. «$=Ú#O Œ∞#∞, Õ"åÅÜ«∞=Ú #O Œ∞#∞,

áêëê=Ú #O Œ∞#∞, JOQÆ=Ú #O Œ∞#∞, ^•fi~° Õâ◊=Ú #O Œ∞#∞, QÆ$Ç¨Ï =∞ èŒºÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞#∞, â◊‡âß#=∞O Œ∞#∞,

=$Hõ∆=¸Å=∞O Œ∞#∞, <åÅ∞QÆ∞ „`À=Å∞ QÆÅ ã÷Å=∞O Œ∞#∞, «e¡, JHõ , =k<≥ – "≥Ú ŒÅQÆ∞ ¢ã‘ÎÅ Ü≥ÚHõ ã¨xflkèÜ«∞O Œ∞#∞

â◊Ü«∞xOÑ¨ QÆ∂_» Œx èŒ~°‡„Ñ¨=$uÎ Ü«∞O Œ∞ K≥Ñ¨Ê|_ç#k.

22. ≥·Å™êfl# x~°‚Ü«∞=Ú: JÉèíºOQÆ ™êfl#=Ú Pk"å~°=Ú KÕã≤# JO Œ=Ú áÈ=Ù#∞. ™È=∞"å~°=Ú KÕã≤# èŒ#<åâ◊#=Ú,

=∞OQÆà◊"å~°=Ú KÕÜ«∞QÆ∂_» Œ∞. |∞ èŒ"å~°=Ú KÕã≤# |∞kú HõÅ∞QÆ∞#∞. QÆ∞~°∞"å~°=Ú KÕã≤# |∞kú áÈ=Ù#∞. â◊√„Hõ"å~°=Ú

KÕã≤# èŒ##+ì=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. â◊x"å~°=Ú KÕã≤# ãOÑ «∞Î HõÅ∞QÆ∞#∞. èŒ#HÍ=Ú‰õΩ_≥·#"å_»∞ â◊√„Hõ"å~°=Ú =∞ è•ºÇfl «Ê~°=Ú

JÉèíºOQÆ# ™êfl#=Ú KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.

Pk"å~°=Ú <å_»∞ Ñ¨Ù+¨Ê=Ú#∞, QÆ∞~°∞"å~°=Ú <å_»∞ QÆiHõ#∞, =∞OQÆà◊"å~°=Ú<å_»∞ =∞#∞fl#∞, â◊√„Hõ"å~°=Ú <å_»∞

QÀ=∞Ü«∞=Ú#∞ #∂<≥Ö’ H˘OK≥=ÚQÆ "Õã≤ JÉèíºOQÆ ™êfl#=Ú KÕã≤# Ü≥∞_»Å P "å~° À+¨=Ú ÖË Œ∞.

23.Ñ¨Ù@∞ì =∞K«ÛÅ Ñ¶¨Å=Ú: Hõ «Ü«∞O Œ∞ Ñ¨Ù@∞ì=∞K«Û Ü«ÚO_ç# PHõã≤‡Hõ èŒ# „áêÑ≤ÎÜ«Ú#∞, MÏºuÜ«Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.

K≥H¯à◊§Ü«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# ãfiÅÊ èŒ#=Ú QÆÅ"å_»QÆ∞#∞.=Ú‰õΩ¯#O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# «Åz# HÍ~°º=ÚÅxflÜ«Ú ãÑ¶Å=Ú


K≥O Œ∞#∞.QÆ_»¤=∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# èŒ<åuâ◊Ü«∞=Ú#∞, H©iÎÜ«Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. ÃÑ· ÃÑ Œq Ü«∞O Œ∞ QÍx, „HOk ÃÑ ŒqÜ«∞O Œ∞

QÍx ¢ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# HÍ=∂ã¨HÎ QÆeyÜ«ÚO Œ∞~°∞.Q˘O «∞„Ñ¨Hõ =∞K«ÛÜ«Ú#fl ^•Ü«∂ Œ∞Å =Å# èŒ#„áêÑ≤Î,

HõO~î°=Ú#O Œ∞#fl ÃÑO_ç¡ =¸ÅHõ=ÚQÍ èŒ#ÖÏÉèí=Ú, ‰õΩ_ç ã÷#=Ú g∞ Œ =∞K«ÛÜ«Ú#fl Z‰õΩ¯= P_» ãÖ`å#=Ú QÆey

Hõ+ìÑ_»∞#∞. Z_»=∞ ã÷#=∞O Œ∞#fl W+ìHÍ~°º ã≤kú, Hõ_»∞ÑÙ# =∞K«ÛÜ«Ú#fl |∞kú =∂O Œº=Ú, ‰õΩ_ç ˘_»Ü«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç#

ãÖÑ¨ ŒÜ«Ú#∞ q"åÇ¨Ï =¸ÅHõ èŒ#=Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.Z_»=∞ `˘_»Ü«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# Œi„ Œ=ÚKÕ Ñ‘_ç «∞_»QÆ∞#∞.

‰õΩ_ç "≥∂HÍe Ü«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl ¢ã‘Î ™œYº=Ú, HÍ~åº#∞‰õÄÅ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ¢ã‘ÎÅ‰õΩ ‰õΩ_ç "≥∂HÍeÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl

Q“~°==Ú, hu QÆeyÜ«ÚO_»∞#∞. Z_»=∞ "≥∂HÍe Ü«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl JÅÊ|∞kú HõÅ∞QÆ∞#∞. ¢ã‘ÎÅ‰õΩ Z_»=∞ "≥∂HÍeÜ«∞O Œ∞

=∞K«ÛÜ«Ú#fl Z‰õΩ¯= Ñ¨Ù~°∞+¨ ãÖ`å#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Ñ≤Hõ ÅÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl Ü≥∂K«<å*Ï˝# â◊¥#º=Ú, | ŒúHõ=Ú#∞,

PÜ«∂ã=Ú#∞ QÆÅ"å_»QÆ∞#∞. =∞_ç"≥∞ÅÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl HÍ~°º=ÚÅO Œ∞ <Õ~°∞Û#∞.K«∞é∞‰õΩ Œ#=Ú#∞ QÆÅ"å~°ÅQÆ∞ Œ∞~°∞.

ÉÁ_»∞¤HÕ Œ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# |ÅÇ‘Ï#∞_»QÆ∞#∞. ‰õΩ_ç Éèí∞[=Ú#O Œ∞#fl *Ï˝#=Ú, <Õ~°∞Ê, "≥Ú ŒÅQÆ∞ =∞Oz QÆ∞=ÚÅ∞

QÆÅ"å_»QÆ∞#∞.Z_»=∞Éèí∞[=Ú# =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# q∞H¯e =¸~°∞…_»∞#∞,HõÅÇÏ„Ñ≤Ü«Ú_»∞ JQÆ∞#∞ ‰õΩ_ç KÕuÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç#

è≥·~°º=Ú, |Å=Ú JQÆ∞#∞. Z_»=∞ KÕuÜ«∞O Œ∞#fl HÍ~°º=Ú#∞ =∞<À xâ◊ÛÜ«∞=Ú QÆÅ∞QÆ∞#∞."≥∂KÕuH˜ ŒQÆæ~° =∞K«ÛÜ«ÚO_ç#

K«Ñ¨Åz «Î=Ú, ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À q~À èŒ=Ú QÆÅ"å_»QÆ∞#∞. "≥∂*Ë «∞ÅÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl ™œYº=Ú, ãÖÑ¨ Œ QÆÅ∞QÆ∞#∞.

=Ú‰õΩ¯#‰õΩ Ô~O_»∞ „Ñ¨Hõ ÅÖ’ =∞K«ÛÜ«Ú#fl#∞ Õâ◊Ü«∂„ « KÕÜ«Ú#∞. ˘_»Å „HÕ Œ =∞K«ÛQÆÅ ¢ã‘ÎÅ∞ ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∞ â◊s~°ÉÏ èŒ, Œ∞ó

Y=Ú QÆÅ"å~°QÆ∞ Œ∞~°∞.<≥uÎÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# ŒÜ«∂^•H∆Ïº Œ∞Å∞ ÖËx HÀÑ≤Ü«∞QÆ∞#∞. J~°KÕuÜ«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«ÚO_ç#

èŒ# è•#º ã¨=∞$kú, ‰õΩ_çK≥qÜ«∞O Œ∞#fl Q“~°==Ú, èŒ#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Z_»=∞ K≥=Ü«∞O Œ∞ =∞K«ÛÜ«Ú#fl [ÅQÆO_»=Ú, ‰õΩ_ç

áê Œ=Ú# =∞K«ÛÜ«Ú#fl Q˘ÑÊ|∞kú QÆÅ"å_»QÆ∞#∞. Z_»=∞ áê Œ=Ú#O Œ∞ ÑÙ@∞ì =∞K«ÛÜ«ÚO_ç# PHõã≤‡Hõ=ÚQÍ "åºkèÜ«Ú#∞,

Œ∞~° Œ$+ì=Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.

24.ã¨~°Ê â◊‰õΩ#=Ú: „Ñ¨Ü«∂=∞~Ú "≥à◊√§K«∞O_»QÍ Ez#KÀ áÈ\Ï¡@ QÆÅ∞æ#∞. J Œ∞ƒù «=ÚÅ∞ Ñ¨Ù@∞ì#∞. JO Œ∞Ö’ XHõ\˜

áêiáÈ=ÙK«∞O_»QÍ ~å[~Ú##∞ èŒ#Ç‘Ï#∞_»~Ú ™êú#„Éèí+µì_»QÆ∞#∞. „ÑÜ«∂=∞~Ú "≥à◊√§K«∞O_»QÍ •iÖ’ K«zÛ# áê=Ú#∞

Ez# K«zÛ# "å~°Î q#∞#∞. Ô~O_»∞ áê=ÚÅ∞ QÆÅã≤ ãÖÉè’yOK«∞ K«∞O_»QÍ K«∂z# â◊√Éèí=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. áê=Ú

K≥@∞ì#∞Oz „HÕkH˜ kQÆ∞K«∞O_»QÆ Ez# Œi„ Œ=Ú K≥@∞ì Z‰õΩ¯K«∞O_»QÍ K«∂z# â◊√Éèí=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. áê=Ú áÈ~Ú#

ÉÏ@ Hõ#|_»QÍ HÍÅ∞ "≥#∞HõÉˇ@∞ìK«∞ P ÉÏ@#∞ HÍe`À «∞_çz „Ñ¨Ü«∂=Ú KÕã≤#KÀ â◊√Éèí=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù

#∞O_ç ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ É’~Ú# èŒ#=Ú áÈ=Ù#∞. ~ÀQÆ=ÚÅ∞ QÆÅ∞QÆ∞#∞. áê=Ú «#∞fl K«∂z Ñ¨_»ÔQuÎ P_ç#KÀ â◊√Éèí=Ú,

HõàÏº=Ú ã≤kúOK«∞#∞. áê=Ú#∞ =∞iÜ≥ÚHõ áê=Ú „q∞OQÆ∞K«∞O_»QÍ K«∂z# HõÑ¨Ù =K«∞Û#∞.

25.JÑ¨â◊‰õΩ# âßOu: U Ñ¨xx QÍx KÕÜ«∞|∂x#Ñ¨Ù_»∞ JÑ¨â◊‰õΩ#"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å P HÍ~°º=Ú#∞ q_»z áê Œ„Ñ¨H∆Íà◊#

KÕã≤H˘x ÉèíQÆ=O «∞x è•ºxOz =∞~°Å „Ñ¨Ü«∞uflOz# HÍ~°º=Ú xifiÑ¶∞fl=ÚQÍ <≥~°"Õ~°∞#∞.

26.HÍH˜ â◊‰õΩ#=Ú: XHõ HÍH˜ fiÛ#Ü≥∞_»Å =∞Ozk. Ô~O_»∞ HÍ‰õΩÅ∞ fiÛ# â◊√ÉèíÑ¶Å=Ú, =¸_»∞ HÍ‰õΩÅ∞ fiÛ#

~å[ºÖÏÉèí=Ú, fiÛHõ\ì# Ü≥∞_»Å Hõ+ì=Ú, f~°ÛHõ Hõ\ì# Ü≥∞_»Å ≥·#º=Ú#∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. Ñ¨Å∞=∂~°∞ Hõ\ì# fiÛ# HÍ~°ºã≤kú

Ü«∞QÆ∞#∞. Œ∂~°=Ú #∞O_ç fÔ~Û<Õx PÅã¨º=ÚQÆ HÍ~°ºã≤kú Ü«∞QÆ∞#∞. ã¨g∞Ñ¨=Ú# #∞O_ç fiÛ<Õx "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.

Ti#∞O_ç QÍx, ~ÚO\˜ #∞O_ç QÍx |Ü«∞Å∞ "≥_»Å∞#Ñ¨Ù_»∞ HÍH˜ fÔ~Û<Õx "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.Ti =ÚO Œ~° QÍx, ~ÚO\˜

=ÚO Œ~° QÍx „Ñ"ÕtOK«∞#ÑÙ_»∞ Hõ>ì<Õx "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.HÍH â◊‰õΩ#=Ú#∞ QÆ∂iÛ =∂~°æ=∞ èŒº=∞O Œ∞ qKåiOK«#Hõ ~°ÖË Œ∞.


Ti=ÚO Œ~°#∞, WO\˜ =ÚO Œ~°#∞ =∂„ «"Õ∞ HÍH˜ â◊‰õΩ#O QÆ∂iÛ Ñ¨sH∆OÑ¨=ÅÜ«Ú#∞. Z_»=∞#∞O_ç ‰õΩ_çH˜ É’=Ù@

f~°∞Û@ Ü«∞xÜ«Ú, ‰õΩ_ç#∞O_ç Ü≥∞_»=∞‰õΩ É’=Ù@ Hõ@∞ì@ Ü«∞xÜ«Ú ≥eÜ«∞=Öˇ#∞.

27.ã¨∞_ç=Å# QÆÅ∞QÆ∞ Ñ¶Å=ÚÅ∞: ¢ã‘ÎH˜ Ñ≤~°∞ Œ∞g∞ Œ ã¨∞_çÜ«ÚO_ç# Ñ¨~°QÆ$Ç¨Ï=ÚÖ’ KåH˜i KÕÜ«Ú#∞. HõO~î°=Ú#O Œ∞

ã¨∞_çÜ«ÚO_ç# ãÖ`å#=Ú ÖË Œ∞. =ÚY=Ú#O Œ∞ ã¨∞_çÜ«ÚO_ç# q èŒ=Ü«∞QÆ∞#∞. QÆ_»¤=Ú#O Œ∞#∞, g∞ã¨=Ú#O Œ∞#∞,

Éèí∞[=ÚÅÜ«∞O Œ∞#∞, K≥=ÙÅÜ«∞O Œ∞#∞ "≥O„@∞HõÅ∞ ÖË‰õΩO_ç# Éè’QÆÉèÏyx Ü«∞QÆ∞#∞.

28.ã¨fiÑ¨fl Ñ¶¨Å=Ú: Ñ¨QÆ\ ˜ "Õà◊Ö’ ^Œ$â◊º=∞QÆ∞ ã¨fiÑ¨fl=Ú x¢+¨ÊÜ≥∂[#=Ú. ~å„`«∞ÅÖ’ 1= *Ï=Ú ã¨fiÑ¨fl=Ú 1

ãÖ= «û~°=ÚÖ’#∞, 2= *Ï=Ú# ã¨fiÑ¨fl=Ú 3 =∂ã¨=ÚÅÖ’#∞, 3,4 *Ï=ÚÅ ã¨fiÑ¨fl=Ú 1 <≥ÅÖ’#∞, "Õ‰õΩ= *Ï=Ú#

ã¨fiÑ¨flO P Hõ∆OÖ’#∞ Ñ¶eOK«∞#∞. â◊√Éèíã¨fiÑ¨fl=ÚÅ∞ QÆey Õ x„kOK«~å Œ∞. Œ∞ã¨fiÑ¨fl=ÚÅ∞ QÍOz Õ Hõ~°K«~°Ï Œ∞Å#∞

â◊√kú KÕã≤H˘x xtÛO « À Õ=Ùx è•ºxOz x„kOK«=Öˇ#∞.

â◊√Éèíã¨fiÑ¨fl=ÚÅ∞ – QÀ=ÙÅ∞, =$+¨ÉèíO, Jâ◊fiO, U#∞QÆ∞, ~å[=∞Ok~°O, Õ"åÅÜ«∞O, Ñ¨~°fi « tY~°O, =$H∆Í~ÀÇ¨ÏO,

ã¨∞~åáê#O, =∂Oã¨ÉèíHõ∆O, ÃÑ~°∞QÆ#flO Éèí∞lOK«∞@, èŒ=à◊ =¢ãÎ è•~°O, ~° åflÉèí~°=ÚÅ∞ K«∂K«∞@, K«O Œ#=ÚÅ#∞

H˘#∞@ J"Õ∞ èŒº=Ú ÕÇ¨Ï=ÚÖ’ «QÆ∞Å∞@, ã¨fi~°‚O, Wq Ez# â◊√Éèí=Ú.

èŒ=à◊ =¢ãÎ=ÚÅ∞ èŒiOK«∞H˘x, K«O Œ<å Œ∞ÅO Œ∞H˘#fl ¢ã‘Î PeOQÆ#=Ú KÕã¨∞H˘#fl ãÖÑ¨ ü„áêÑ≤Î, áê=ÙHÀà◊√§, Kè«„ «O,

Y_»æO Œ$â◊º"≥∞ÿ# ã¨∞Y Éè’[#O, P‰õΩÅ∞, =Hõ Å∞, Hõ~°∂Ê~°O, JQÆ~°∞, K«O Œ#O, èŒ=à◊ Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞ Œ$â◊º"≥∞ÿ# ã¨fiÅÊãÖÑ¨ Œ,

=$H∆Í~ÀÇ¨ÏO, èŒ=à◊=~°‚O Hõey# ã¨~°ÊO Hõ~°K«∞@, h_»Ö’ áê=Ú, ÕÅ∞ Hõ~°K«∞@, ã¨=Ú„ Œ=Ú ^•@∞@, JyflÜ«∞O Œ∞

z‰õΩ¯H˘#∞@, |O èŒ#| Œ∞ú_»QÆ∞@, QÀ èŒ∞=∞Å∞ ~Úq Œ$â◊º"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å „ Œ=ºÖÏÉèí=Ú, =∞<À è≥·~°º=Ú#∞ ã¨∂zOK«∞#∞.

q„Ñ¨ÙÅ∞,~åAÅ∞,Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞, PÉèí~°=Ú Å∞, =$Hõ∆=ÚÅ∞, Ñ¨~°fi «=ÚÅ∞, J ŒÌ=Ú, =∂Oã¨=Ú, Ñ¨Ù+¨ÊÇ¨~°=ÚÅ∞, # Œ∞Å∞,

K≥~°∞=ÙÅ∞ ^•@∞@, ~Ú\ì ã¨fiÑ¨fl=ÚÅ =Å# "åºkè ÑïÇ¨~°"≥∞ÿ ãÖÑ¨ ü„áêÑ≤Îx HõÅ∞QÆKÕÜ«Ú#∞.

Jâ◊√Éèí ã¨fiÑ¨fl=ÚÅ∞: ~°HõÎ =¢ãÎ=ÚÅ∞ èŒiOK«∞@, qKå~°O, „Ñ¨"åÇ¨Ï =∞ èŒº=Ú# H˘@∞ìH˘x áÈ=Ù@, ã¨∂~°ºK«O„ Œ∞Å

HÍOu «yæ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ QÍOK«∞@, #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ ~åÅ∞@ – ~Úq =ºã¨#Hõ~°=Ú ã¨∂zOK«∞#∞.

#∂<≥, <≥~Úº, nÑ¨=ÚÖ’x Ñ¶∞$ «=Ú#∞ |∂ã≤H˘#∞@, „ÑüÎK≥@∞¡ ~Úq Œ$â◊º"≥∞ÿ# "åºkèx ã¨∂zOK«∞#∞. Z„~°x

=¢ãÎ=Ú#∞ èŒiOz# ¢ã‘Î PeOQÆ#=Ú KÕã≤H˘#∞@, =∞Ç≤Ï+¨=Ú#∞, Y~°=Ú Hõ\ìÜ«ÚOz# â◊Hõ\Ï~ÀÇ¨Ï=Ú – ~Úq

Jâ◊√Éèí=Ú ã¨∂zOK«∞#∞.

29.â◊√Éèí â◊‰õΩ#=ÚÅ∞: ã¨∞=∞OQÆo, Hõ#º, •ã≤, [O@ „ÉÏÇ¨Ï‡∞Å∞, =∞OQÆà◊ "å~Ú ŒºO, Ñ¨Ù+¨ÊO, Ñ¶ÅO, Kè«„ «O, J#flO,

K≥é‰õΩ, áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞, =∂Oã¨=Ú Jyfl, HõÅ∞¡, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, QÆ∞é]O, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù =¢ãÎ=ÚÅ∞, ~åAÅ∞, =Ú`åºÅ∞, JHõ∆ «Å∞,

Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞, zÅ∞Hõ, lOHõ, <≥=∞e, K«O Œ#O, <å~° nÑÖ, ¢ã‘Î ã¨=¸Ç¨ÏO, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, Ñ¨Ù+¨ÊÇ¨~°O, â◊OY∞, =∂q∞_®‰õΩ,

~°ã¨=Ú Ñ¨Óã≤# J ŒÌ=Ú ~Úq Z Œ∞~°∞QÍ ~å=_»=Ú â◊√Éèí=Ú HõÅ∞æ#∞.

30.Jâ◊√Éèí â◊‰õΩ#=Ú: q èŒ=, XO\˜ „ÉÏÇ¨Ï‡∞_»∞, =ÚQÆ∞æ~°∞ HÀ=∞@∞¡, áê=Ú, Ñ¨Ùe, Hõ>ìÅ∞, H˘_»=e, [O@ â◊¥„ Œ∞Å∞,

Q˘_»¤e, QÆ_»¤áê~°, #∂<≥, H˘ «Î‰õΩO_», =∞l˚QÆ, «∞=Ú‡Å∞, ŒQÆ∞æÅ∞, "Õ+¨ è•i, "å#, Ñ≤_»∞QÆ∞, QÍe, LÑ¨"åãÖ, H∆“~°O, Œ∞ó

YO, á⁄QÆ À ‰õÄ_ç# Jyfl, "≥· Œ∞º_»∞, D_çQÆ"å_»∞, ‰õΩ+¨µª~Ày, xK≥Û#, W#∞=Ú, É’_ç «Å, U_»∞Ê â◊|ÌO, ‰õΩO\˜"å_»∞,

„QÆ∞_ç¤"å_»∞ Ñ¨Å∞HõiOK«@O Jâ◊√Éèí â◊‰õΩ#=ÚÅ∞.

31.|e¡Ñ¨_Õ âß¢ã¨ÎO: t~°ã¨∞û HõÅÇ¨ÏO, ‰õΩ_çK≥q "Õ∞Å∞, =ÚYO Ñ¨\Ïìaè¿+HõO, =Ú‰õΩ¯ "åºkè, Q˘O «∞ ãÖ`À+Ö, ~˘=Ú‡#


<˘Ñ≤Ê, ‰õΩ_ç Éèí∞[O ™œYºO, Z_»=∞ Éèí∞[O ¢ã‘Î Éè’QÆO, ‰õΩ_çK≥~Úº Ñ‘_», Z_»=∞ K≥~Úº "Õ∞Å∞, Hõ_»∞Ñ¨Ù è•#ºÖÏÉèíO, ÉÁ_»∞¤

èŒ#ÖÏÉèíO, Ñ¨Hõ Å∞ ÖÏÉèíO, `˘_» «e¡ ŒO„_çH˜ Ñ‘_», "≥∂HÍÅ∞ ã¨∞YO, áê ŒO „Ñ¨Ü«∂O, Ñ≤„~°Å∞ ã¨∞YO, QÀ~°∞ „ Œ=º#+ìO,

ÃÑ Œq ~å[ Œ~°≈#O, ÃÑ· ÃÑ Œq =ºÜ«∞O, QÆ∞Ç¨ÏºO =∞~°O, gÑ¨Ù èŒ# <åâ◊#O, HÍe„"Õà◊√§ ÉèíÜ«∞O, Hõ#∞fl „ Œ=ºO,

‰õΩ_çK≥~Úº („"Õà◊√§) ¢ã‘Î Œ∞óYO, Z_»=∞ K≥~Úº („"Õà◊√§) ÉèíÜ«∞O, ÕÇ¨Ï=ÚÖ’ Ñ¨~°∞ÔQuÎ Õ n~å…Ü«Ú=Ù.

32.„HõÜ«∞q„HõÜ«∞ "å˜*Ïº~°OÉèí=Ú#‰õΩ: 2,5,7,10,13,15 u èŒ∞Å∞, Pk, ™È=∞, |∞ èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, Jtfi,

~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, Ñ¨Ù+¨º, P„âı, Ñ¨Ó~åfi„ «Ü«∞O, L «Î~å„ «Ü«∞O, Ç¨ÏãÎ, z «Î, ™êfiu, J#∂~å èŒ, „â◊=, â◊ «, ~=u #Hõ∆„ «=ÚÅ∞,

Hõ<åº, èŒ#∞ã¨∞û, =$tÛ, g∞#O, ‰õΩOÉèí, q∞ èŒ∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞ Wq â◊√Éèí=Ú.

33.„Ñ¨Ü«∂ LÑ¨Ü«ÚHõÎ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞: „Ñ¨Ü«∂ #Hõ∆„ «=ÚÅ∞: =∞$QÆt~°, Jtfix, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ç¨ÏãÎ, J#∂~å èŒ,

„â◊=O, =¸Å, èŒx+ì, ~=u D #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ ã¨~°fiÜ«∂„ «Å‰õΩ#∞ „Ñ¨â◊ãÎ=ÚÅ∞.

"å~°Ñ¶Å=ÚÅ∞: =∞OQÆà◊"å~°=Ú <å_»∞ «∂~°∞Ê k‰õΩ¯#‰õΩ „Ñ¨Ü«∂"≥∞ÿ# ÖÏÉèí=Ú. ™È=∞–â◊x"å~°=ÚÅ Ü«∞O Œ∞

^ŒH˜∆ kâ◊‰õΩ "≥o§# „^Œ=ºÖÏÉèí=Ú, |∞^èŒ–QÆ∞~°∞ "å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Ñ¨_»=∞@ k‰õΩ¯#‰õΩ „Ñ¨Ü«∂=Ú HÍ~°ºã≤kú,

Pk–â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ L «Î~°Ñ¨Ù"≥·Ñ¨Ù „Ñ¨Ü«∂=Ú è•#º ÖÏÉèí=Ú.

â◊¥ÅÅ∞: â◊x–™È=∞ "å~°=ÚÅ∞ «∂~°∞Ê#‰õΩ#∞, QÆ∞~°∞"å~°=Ú ŒH∆=Ú#‰õΩ, Pk–â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ Ñ¨_»=∞~°‰õΩ#∞,

|∞^èŒ–=∞OQÆà◊ "å~°=ÚÅ∞ L`«Î~°=Ú#‰õΩ "å~°â◊¥ÅÅ∞QÍ# PÜ«∂ "å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ „Ñ¨Ü«∂=Ú KÕÜ«∞QÆ∂_»^Œ∞.

Éè’[<åO «~°=Ú ~å„uÜ«∞O Œ∞ "å~°â◊¥Å ^À+¨=Ú ÖË Œ∞.

„Ñ¨Ü«∂=Ú#‰õΩ ukè Ñ¶Å=Ú: â◊√Hõ¡ áê_»ºq∞ Œ∞óY=Ú, |Ç¨ïà◊ áê_»ºq∞ â◊√Éèí=Ú, qkÜ«∞ «kÜ«∞ÅO Œ∞ HÍ~°ºã≤kú,

K«qu Ç¨x, Ñ¨OK«q∞ â◊√Éèí=Ú, +¨+≤ì HõÅÇ¨Ï=Ú, ã¨ÑÎq∞ ™œYº=Ú, J+ìq∞ #==ÚÅ∞ Hõ+ì=Ú, Œâ◊"Õ∞ºHÍ Œâ◊√Å∞ èŒ#=Ú,

^•fi Œt #+ì=Ú, „ «Ü≥∂ Œt â◊√Éèí=Ú, K« «∞~°Ìt =∞ èŒº=∞=Ú, Ñ¨Ói‚=∞, J=∂"åã¨ºÅ∞ „áêÇ¨x HõÅ∞QÆ∞#∞.

34.ã¨=Ú‡Y K«O„ Œ Ñ¨Ù~°â◊√≈„Hõ ^À+¨=ÚÅ∞:

â’¡II "Õ∞¿+ =∞$ˆQO„ Õ èŒ#∞+‘O Œ∞Ô~·O„^•ºOI =$¿+K«Hõ<åº =∞$QÆÜ≥∂ ~°"åKåºOI ‰õΩOÉè Ë`«∞ÖÏÜ«∂O q∞^è Œ∞<Õ

„Ñ¨uKåºOI g∞<åo Hõ~å¯@Hõ ~åj+¨Ø «Î~II

"Õ∞+¨, ã≤OÇ¨Ï, èŒ#∞ã¨∞ûÅ‰õΩ ( «∂~°∞Ê kâ◊) =$+¨Éèí Hõ<åº, =∞Hõ~°=ÚÅ‰õΩ ( ŒH∆ kâ◊) ‰õΩOÉèí, «∞ÖÏ, q∞ èŒ∞#=ÚÅ‰õΩ

(Ñ¨tÛ=∞ kâ◊) g∞#, =$tÛHõ, Hõ~å¯@Hõ=ÚÅ‰õΩ (L «Î~° kâ◊) â◊√„HõK«O„ Œ∞Å∞ U ~åã¨∞Å Ü«∞O Œ∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ P ~åâ◊√ºHõÎ

kâ◊Ü«∞O Œ∞ LO Œ∞~°∞.

HÍ=Ù# `å#∞ „Ñ¨Ü«∂"≥∞ÿ áÈ=Ù k#=Ú# K«O„ Œ∞_»∞O_»∞ kâ◊#∞ ≥eã≤H˘#=Öˇ#∞. Ü≥∞ Œ∞~°∞ kâ◊Ü«∞O Œ∞O_ç#

™œ=∞º=Ú, ‰õΩ_çKÕu kâ◊ èŒ#ÖÏÉèí=Ú, Ü≥∞_»=∞KÕu kâ◊ „ Œ=ºÇ¨x, "≥#∞Hõ ÉèÏQÆ=Ú# Œ∞óY=Ú, qKå~°=Ú HõeæOK«∞#∞.

QÆiƒù© ¢ã‘Î, tâ◊√ ã¨Ç≤Ï « ¢ã‘Î, #∂ «# = èŒ∞=Ù, g~°Å∞ â◊√„‰õΩ_»∞ «∂~°∞Ê k‰õΩ¯# #∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ Ñ¨tÛ=∞ kâ◊#∞O_ç "åÜ«Ú=º

L «Î~° Dâß#º «∂~°∞Ê kâ◊Å‰õΩ „Ñ¨Ü«∂=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. â◊√„‰õΩ_»∞ Ñ¨tÛ=∞ kâ◊Ü«∞O Œ∞O_»∞#Ñ¨ÙÊ_»∞ «∂~°∞Ê kâ◊ #∞O_ç

PˆQflÜ«∞=Ú ŒH∆=Ú <≥·|∞∞u Ñ¨tÛ=∞=ÚÅ‰õΩ „Ñ¨Ü«∂=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. UHõ„QÍ=∞=Ú#O Œ∞#∞ Œ∞iƒùHõ∆~å[q_»fi~°

q"åÇ¨Ï f~°úÜ«∂„ «ÅÖ’ D ^À+¨=Ú =iÎOK« Œ∞.

35.„QÆÇ¨Ï=ÚÅ‰õΩ ã¨fi~å‚k=¸iÎ x~°‚Ü«∞=Ú: „QÆÇ¨Ï=Ú ~åt „Ñ¨"Õâ◊ ã¨=∞Ü«∞=Ú# K«O„ Œ∞_»∞#fl ~åt =~°‰õΩ ã¨fi[#‡ ~åt

#∞O_ç Ü≥∞OK«QÍ 1–6–111–6–111–6–111–6–111–6–11 =zÛ# ã¨∞=~°‚=¸iÎ Ü«∞xÜ«Ú, 2–5–92–5–92–5–92–5–92–5–9 =zÛ# ~°[V˜ «=¸iÎ Ü«∞xÜ«Ú, 3–7–103–7–103–7–103–7–103–7–10 =zÛ#


`å„=∞=¸iÎ Ü«∞xÜ«Ú 4–8–124–8–124–8–124–8–124–8–12 =zÛ# Ö’ÇÏ =¸iÎ Ü«∞xÜ«Ú ≥eÜ«∞=Ö#∞. =∞iÜ«Ú QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞ ã∞=~°‚=¸~°∞ÎÖ·#,

|∞ èŒ, K«O„ Œ∞Å∞ ~°l « =¸~°∞ÎÖ·# ~°q, ‰õΩAÅ∞ å„=∞=¸~°∞ÎÖ·# â◊x, ~åÇ¨ï, H «∞=ÙÅ∞ Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÎÖ·# â◊√Éèí=Ú Jxfl

„QÆÇ¨Ï=ÚÅ‰õΩ ã¨∞=~°‚ =¸iÎ «fi=Ú# â◊√Éèí=Ú.

36.QÆ∞ qÉèÏQÆ=Ú: =~°O 1 QÆ∞, =â◊ºO 2 QÆ∞, `å~° 3 QÆ∞, Ü≥∂x"≥∞ÿ„uH˜ 4 QÆ∞. „QÆÇ¨Ï"≥∞ÿ„uH˜ 5QÆ∞, QÆ"≥∞ÿ„uH˜ 6QÆ∞,

~åt‰õÄ@=Ú#‰õΩ 7QÆ∞. <å_ô ÉèË Œ=Ú#‰õΩ 8QÆ∞ D Ü≥∞xq∞k ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ 36 QÆ∞=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. = èŒ∂=~°∞Å‰õΩ

18 QÆ∞. Hõ#fl «‰õΩ¯= Ü«ÚO_»~å Œ∞. Ñ¨ Œ∞<≥xq∞k Hõ#fl Ü≥∞‰õΩ¯=QÍ Ü«Ú#fl â◊√Éèí=Ú.

37.^•fi~°â◊¥ÅÅ∞: •fi~°=Ú#‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ gkèÜ«Ú#fl QÆ$Ç¨Ï Ü«∞[=∂xH˜ H©_»∞, =$Hõ∆=Ú#fl ÉÏÅ∞Å‰õΩ Ñ‘_», •fi~°=Ú#‰õΩ

Ô~O_»O «Å Z «∞ÎHõO>ˇ Œ∂~°=ÚQÍ #∞#fl ^À+¨=Ú ÖË Œ∞. ^•fi~°=Ú#ÔH Œ∞@ |∞~° ŒÜ«Ú#fl Œ∞óY=Ú. [Å^•i Ü«Ú#fl

èŒ#=ºÜ«∞O. Õ=`å q„QÆÇ¨Ï=Ú#fl <åâ◊#O, „ÉÏÇ¨Ï‡∞x QÆ$Ç¨Ï=Ú#fl ‰õΩÅHõ∆Ü«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

38.Ñ¨Ó~å‚Ç¨ïu: KÕÜ«∞ ŒÅz# ~ÀA# â◊√Hõ¡ „ÑüÑ¨ •kQÍ u èŒ∞Å∞#∞fl ÉèÏ#∞"å~åkQÍ "å~°=ÚÅ∞#∞ g\˜Ö’ 11111 HõeÑ≤#

"≥Ú «Î=Ú#∞ <åÅ∞æKÕ ÉèÏyOK«QÍ 1–21–21–21–21–2 q∞ye# JyflÇ¨ÏŸ„ «∞_»∞ áê`åà◊=Ú #O Œ∞O_»∞#∞.Hõ#∞Hõ „áêÏ~°úÇ¨xxfl, 3–43–43–43–43–4

q∞ye# É è í∂q∞Ü« ∞O^ Œ ∞ JyflÇ ¨ Ï Ÿ „` « ∞_ » ∞ =ÙO_ » ∞#∞.H õ#∞H õ ™œYº ^ è Œ#ÖÏÉ è í=Ú#∞fl H õÅ∞Q Æ ∞#∞.

~°q–|∞ èŒ–â◊√„Hõ–â◊x–K«O„ Œ–‰õΩ[–QÆ∞~°∞–~åÇï–H «∞ ã∂~°∞º_»∞#fl #Hõ∆„ «=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘x x «º #Hõ∆„ «=Ú =~°‰õΩ ÖH¯Oz

ÃÑ·K≥Ñ≤Ê# ~°"åºk „QÆÇ¨Ï=ÚÅ‰õΩ =¸_Õã≤ #Hõ∆„ «=ÚÅ K˘Ñ¨ÙÊ# K«∂_»QÍ â◊√Éèí„QÆÇ¨Ï ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# #Hõ∆„ «O â◊√Éèí Ñ¶Å=Ú

xK«∞Û#∞. Hõ$Ï~°„QÆÇ¨Ï ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# #Hõ∆„ «O Jâ◊√Éèí=Ú xK«∞Û#∞.

39. Õ<≥Ñ@∞ì, ÑÙ@ìÅ∞, "≥ÚO_çKÕ «∞Å∞ ~ÚO\Ü«∞O Œ∞ Hõey# Ü≥∞_»Å Ñ¶Å=Ú: QÆ$ÇÏ =∞ èŒº=∞O Œ∞# ŒH∆ ÉèÏQÆ=∞O Œ∞#∞,

Dâß#º =∞O Œ∞#∞, <≥·|∞∞uÜ«∞O Œ∞#∞ PQflÜ«∞=Ú#O Œ∞#∞ Õ<≥Ñ@∞¡ QÍx ÑÙ@ìÅ∞ QÍx, "≥ÚO_çKÕ «∞Å∞ QÍx HõÅ∞QÆ‰õÄ_» Œ∞.

J@∞¡ Hõey# Ü≥∞_»Å P Ñ¨Ù@ìÅ#∞ âß¢ãÎ qkè „Ñ¨HÍ~°O fã≤"Õã≤ P QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞ P~°∞ =∂ã¨=ÚÅ =~°‰õΩ q_çzÃÑ\ì

J#O «~°=Ú âß¢™ÈÎHõÎ qkèQÍ âßOu KÕã≤ P QÆ$Ç¨Ï=∞O Œ∞ „Ñ¨"ÕtOÑ¨=Öˇ#∞. J@∞¡ âßOu KÕÜ«∞Hõ P QÆ$Ç¨Ï=∞O Œ∞

„Ñ¨"ÕtOz# Ü≥∞_»Å P ~ÚO\˜ "åiH˜ JÑ¨=∞$ «∞º ^À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞.

40.c[K«„Hõ=Ú (q «Î#=ÚÅ∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ): ~åÇ¨ï ãÖKå~° #Hõ∆„ «=Ú "≥Ú ŒÅ∞ W+ìk# #Hõ∆„ «=Ú =~°‰õΩ ÖˇH˜ Oz J~Ú#

ãÖYºKÕ Ñ¶Å "≥∞~°∞OQÆ=Öˇ#∞.1–2–31–2–31–2–31–2–31–2–3 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ Ç¨x (ã¨ã¨º <åâ◊#O) 5–6–75–6–75–6–75–6–75–6–7 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ KÕ#∞HÍ@∞Hõ Ñ¨@∞ì#∞.

9–10–11–13– 14–15–17–18–21–22–239–10–11–13– 14–15–17–18–21–22–239–10–11–13– 14–15–17–18–21–22–239–10–11–13– 14–15–17–18–21–22–239–10–11–13– 14–15–17–18–21–22–23 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ J#fl ã¨=∞$kú. 25–26–2725–26–2725–26–2725–26–2725–26–27 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ á⁄Å∞¡

áÈ=Ù@, 4–8–12–16–20–244–8–12–16–20–244–8–12–16–20–244–8–12–16–20–244–8–12–16–20–24 #Hõ∆„ «=ÚÅÜ«∞O Œ∞ q∞_»∞ «Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞ „H˜q∞, H©@Hõ=ÚÅKÕ Ç¨x HõÅ∞QÆ∞#∞.

41.Ñ≤_»∞HõÅ ‰õΩK«Û‰õΩ: Ç¨Ïã¨Î–Ñ¨Ù+¨º–™êfiu–=¸Å–„â◊=O–J#∂~å^èŒ D #Hõ∆„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞#∞, QÆ∞~°∞–|∞^èŒ–™È=∞

"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞#∞ Ñ≤_»∞HõÅ‰õΩK«Û‰õΩ â◊√Éèí=Ú. ã¨∂~°ºã≤÷`« #Hõ∆„`«O "≥Ú^ŒÅ∞ k# #Hõ∆„`«=Ú =~°‰õΩ ÖˇH˜¯Oz Ñ¶¨ÅO

<≥~°∞OQÆ=ÅÜ«Ú#∞. 66666 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ =∞~°O, 66666 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO, 22222 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ Jâ◊√ÉèíO, «~°∞"å « 44444 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞

ã¨~°ÊÉèíÜ«∞=Ú, «~åfi « 55555 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ â◊√Éèí=Ú, «~åfi « 55555 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ ~ÀQÆÉèíÜ«∞O.

42.„H˘` « Î ^ è •#º=Ú Éè í ∞lOK«∞@‰ õΩ: + ¨+ ≤ ì , J+¨ ìq∞ J=∂"åã¨ºÅ∞ â ◊x =∞OQÆà ◊ "å~ °=ÚÅ∞ q_çz

Ñ¨Ù+¨º–Ñ¨Ù#–Jtfi–=¸Å–^èŒx–~ÀÇ≤Ï–ˆ~=–z`«Î–„â◊=–â◊`«–Ç¨Ïã¨Î–™êfiu–=∞Y – =∞$QÆ–J#∂–L`«Î~°–Lëê–LÉèÏ

#Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ Ü«∞[=∂xH˜ 8 ~ÚO@ K«O„ Œ∞_»∞ ÖË‰õΩO_® K«∂z „H˘ «Î è•#º=Ú Éèí∞lOK«=Öˇ#∞.

43._ÀÖÏ K«„HõO: ã¨∂~°∞º_»∞#fl #Hõ∆„ «=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘x x «º #Hõ∆„ «O =~°‰õΩ ÖˇH˜ OK«QÍ 33333 _ÀÖÏ =∞ èŒº=∞=Ú, 33333 ã¨∞YO


44444 Ñ¨Ó~°fiÉèÏQÆO, P~ÀQÆº=Ú, 55555 ŒH∆ÉèÏQÆO Ji+ìO, 55555 Ñ¨tÛ=∞ ÉèÏQÆO ™œYºO, L «Î~° ÉèÏQÆO "åºkè ÉèíÜ«∞O, 1212121212= ~ÀA

q∞Oz#Ü≥∞_»Å D K«„Hõâ◊√kú QÆÅ k#=Ú #O Œ∞ tâ◊√=Ù#∞ _ÀÖÏÜ«∞O Œ∞OK«=ÅÜ«Ú#∞.

44.Ñ≤`«$ukè x~°‚Ü«∞ Ñï*Ï˝#O: JÇ¨Ïó„Ñ¨=∂ Ñ¶∞\˜HõÅ#∞ S Œ∞QÍ qÉèílOÑ¨: 11111 „áê «ó 22222 ãÖQÆ=∞ 33333 =∞ è•ºÇ¨Ïfl 44444

JÑ¨~åÇ¨Ï‚ 55555 ™êÜ«∂Ç¨ÏflHÍÅ=Ú ÖË~°Ê_»∞#∞. <åÅæ= HÍÅ"≥∞ÿ# JÑ¨~åÇ¨Ï‚=Ú# "åºÑ≤Oz Ü«ÚO_»∞ ukè „âß^•úk ÃÑ· «$Hõ

ã¨`«¯~°‡‰õΩ =ÚYº=Ú. XHõ ukè Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ "åºÑ≤Oz Ü«ÚO_ç#, U k#=Ú# #kèHõ=ÚQÍ Ü«ÚO_»∞<À ^•x

<åK«iOÑ¨=ÅÜ«Ú#∞.Ô~O_»∞ ~ÀAÅÖ’ JÑ¨~åÇ¨Ï‚"åºÑ≤Î ã¨=∞=ÚQÍ #∞O_ç#KÀ Ñ¨Ó~°fik#"Õ∞ =ÚYº=Ú.Ô~O_»∞

JÑ¨~åÇ¨Ï‚=ÚÅÖ’#∞ "åºÑ≤OK«HõáÈ~Ú# Ñ¨Ó~°fik#=Ú# ™êÜ«∂Ç¨Ïfl "åºÑ≤Î K«Hõ QÆ #∞O_ç#<å_Õ =ÚYÊÜ«∞=Ú. Ô~O_»∞

JÑ¨~åÇ¨Ï‚=ÚÅÖ’#∞ ã¨=∂#=ÚQÍ #∞O_ç#Ñ¨Ù_»∞, ukè =$kú Ñ¨Hõ∆=Ú# 2= ~ÀA#, ukèHõ∆Ü«∞Ñ¨Hõ∆=Ú# 1= <å_»∞#∞

Hõ~°Î=º=Ú.

â’¡II H©∆=∂Ë «∞ Ñ¨ÓÔ~· fi# =~°ú=∂<Õ «∞ "≥·Ñ¨~åI

ã¨=∞ ÕfiÑ≤ « ä≥·=™êº ŒÑ¨~åÇ¨Ï‚ ŒfiÜÕ∞Ü«∞kI

qâı+¨ u èŒ∞Å∞ ÖËx ãÖ Œ~°ƒù=Ú#, ã¨=∞ãÎ ã¨ « ~°‡Å‰õΩ#∞ ã¨∂~Àº ŒÜ«∞ HÍÅ=Ú# U ukè Ü«ÚO_»∞<À Jk =ÚYº=Ú.

45.QÆ$Ç¨Ïx~å‡=Ú# "åã¨∞Î q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ :

1.QÆ$ÇÏ=Ú xi‡OK«∞ã÷Å=Ú K« «∞~°„ã=Ú ÖËHõ n~°… K« «∞~°„™êHÍ~°=ÚQÍ#∞ Ü«ÚO_»=Ö#∞.P ã÷Å=ÚÜ«∞O Œ∞ =∞\˜ìk|ƒÅ∞

(J#QÍ áê=ÚÑ¨Ù@ìÅ∞) K≥ «Î, =ÚiH˜ HÍÅ∞=Å∞ ÖË‰õΩO_®#∞, Õ"åÅÜ«∞=Ú Ü≥ÚHõ QÀÑ¨Ù~°, èŒfi[=ÚÅ h_» Ñ¨_»‰õΩO_»

LO_®e. W\ì ã÷Å=Ú# â◊ÅºãÖ|O èŒ ^À+¨=ÚÅ∞ HÍx, ã¨‡âß# ã÷Å=Ú QÍx HÍ‰õΩO_® K«∂_®e.

2.ã÷Å=Ú H˘#∞K«∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ Ü«∞[=∂x „QÍ=∂~°fi=Ú =∞iÜ«Ú kâß~°fi=Ú ^•fi~å U kâ◊Ü«∞O Œ∞ ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú

LO_»=Öˇ<À ≥Å∞ã¨∞H˘x ã÷Å=Ú H˘#=K«∞Û#∞.

3. QÆ$Ç¨Ï=Ú xi‡OK«∞#Ñ¨ÙÊ_»∞ QÆ$Ç¨Ï=Ú Ü≥ÚHõ #==~°æQÆ˜ «=Ú ^•fi~å PÜ«∂ â◊√kú KÕ~ÚOz PÜ«Ú~åÌÜ«∞=Ú QÆÅ

QÆ$Ç¨Ï=Ú xi‡OKåe.

4.QÆ$ÇÏ=Ú Ü≥ÚHõ <åÅ∞QÆ∞ kâ◊ÅÜ«∞O Œ∞ MÏm ã÷Å=Ú#∞ = Œe QÆ$ÇÏx~å‡=Ú KÕÜ«∂e. «∂~°∞Ê L «Î~° kâ◊ÅÜ«∞O Œ∞

Z‰õΩ¯= ã÷Å=Ú#∞ «∂~°∞ÊHõ#fl Ñ¨tÛ=∞ =∞O Œ∞ «‰õΩ¯=QÍ#∞, Ñ¨tÛ=∞=Ú Hõ#fl ŒH∆ kâ◊Ö’ «‰õΩ¯=QÍ ã÷Å=Ú#∞ = Œe

QÆ$Ç¨Ïx~å‡=Ú KÕÜ«∂e.

5.QÆ$Ç¨Ï=Ú <≥·|∞∞u #∞O_ç ŒH∆ kâ◊#∞ HõÅ∞Ñ¨ÙH˘x L «Î~°kâ◊QÍ xi‡OKåe. <≥·|∞∞u kâ◊ QÆk #∞O_ç Jxfl QÆ Œ∞ÅÖ’

Dâß#º=Ú Ñ¨Å¡=ÚQÍ =ÙO_»∞#@∞¡ á¶È¡iOQ∑ KÕÜ«∂e.

6.QÆ$Ç¨Ï=Ú#O Œ∞ Dâß#º=Ú# Õ=`å=∞Ok~°O «∂~°∞Ê# ™êfl#QÆ$Ç¨Ï=Ú PˆQflÜ«∞=Ú# =O@QÆk, ŒH∆ <≥·|∞∞u,

"åÜ«Ú=º, L «Î~° kâ◊ÅÖ’ â◊Ü«∞# QÆ Œ∞Å∞, Ñ¨tÛ=∞=Ú# Éè’[#âßÅ, <≥·|∞∞u "≥·Ñ¨Ù ™Èì~ü ~°∂=Ú =ÙO_»∞#@∞¡ xi‡OKåe.

7.=ÚYº=ÚQÍ =∞~°∞QÆ∞^˘_»∞¡ QÆ$Ç¨Ï=Ú#‰õΩ Œ∂~°OQÍ PˆQflÜ«∞=Ú "≥Ú ŒÅ∞ "åÜ«Ú=º kâ◊ =~°‰õΩ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ

xi‡OK«∞HÀ=K«∞Û. QÆ$Ç¨Ï=Ú#‰õΩ HõeÑ≤ xi‡OK«∞@ âß¢ãÎ ã¨=∞‡ «=Ú HÍ Œ∞. J~Ú#Ñ¨Ê\˜H˜ J\ÏKü_»∞QÍ "Õã¨∞HÀ ŒÅz#

"å~°∞ ÃÑ· ≥eÑ≤# kâ◊ÅÖ’<Õ xi‡OKåe. =∞iÜ«Ú \Ï~ÚÖˇ\òÖ’ QÀ_» Ñ¨Ó[QÆk QÀ_» XHõ>Ë HÍ‰õÄ_» Œ∞. D Ô~O_çO\˜

=∞ èŒº MÏm ã÷Å=Ú LO_ç f~åe.


8.QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞ K«`«∞~°„™êHÍ~°=ÚQÍ xi‡OKåe. =∞~À PHÍ~°=ÚÖ’ xi‡OK«^ŒÅz# =ÚYºOQÍ HÀ=ÚÅ∞

QÆ=∞xOKåe.D HÀ=ÚÅ∞ 6 ÖËHõ 8 LO_»=K«∞Û#∞. ÉËã≤ ãÖYºÖ’ HÀ=ÚÅ∞#fl QÆ$Ç¨Ï=Ú#‰õΩ ^À+¨=Ú HõÅ∞æ#∞.

9. QÆ$ÇÏ=Ú#‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ kâ◊ÅÖ’ •fi~°=ÚÅ∞Oz# "åã∞Î À+=ÚÅ∞ KåÖÏ =~°‰õΩ «QÆ∞æ#∞. QÆ$ÇÏ=ÚÖ’ •fi~°=ÚÅ∞

1,2,4,6,8,12,16, D ãÖYºÅÖ’ LO_®e. H˜\˜H©Å∞ D ãÖYºÅÖ’<Õ LO_®e. XˆH âß¡|∞ „HÕ Œ =zÛ# •fi~°=ÚÅ∞

ÖˇHõ Ö’ fã¨∞HÀ"åe. QÆ$Ç¨Ï=Ú#‰õΩ Œ∂~°OQÍ Ü«Ú#flq QÆ#Ö’ ~å=Ù. =∞iÜ«Ú ^•fi~°=ÚÅ∞ Z Œ∞Ô~ Œ∞~°∞QÍ =ÙO_®e.

QÀ_»Ö’ xi‡OK«∞ JÅ=∞~åÅ∞ Z#fl~Ú<å xi‡OK«∞HÀ=K«∞Û#∞. g\˜H˜ ãÖYº K≥Ñ¨Ê|_»ÖË Œ∞.

10.QÆ$Ç¨Ï=Ú Ü≥ÚHõ Dâß#º ÉèÏQÆ=ÚÖ’ ÉÏq„ «qfiOKåe. QÆ$Ç¨Ï=Ú Ü≥ÚHõ HÀ=Ú QÍx âß¡|∞ Ü≥ÚHõ HÀ=Ú

QÍx ÉÏqx "ÕkèOK«∞@ ÖËHõ HõÑ≤Ê"ÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ‰õÄ_» Œ∞. h\˜ ‰õΩO_ôÅ#∞ Dâß#º L «Î~° kâ◊Å =∞ èŒº ã÷Å=∞O Œ∞ ÖËHõ

Dâß#º «∂~°∞Ê kâ◊Å =∞ èŒº ã÷Å=∞O Œ∞ xi‡OKåe. =∞~À kâ◊Ö’ QÍx =¸ÅÜ«∞O Œ∞ QÍx xi‡OK«~å Œ∞. "å@~ü

\ÏºOH± q+¨Ü«∞"≥∞ÿ âß¡|∞ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# <≥·|∞∞u ŒH∆ Ñ¨tÛ=∞ kâ◊Å#∞ =∂„ «"Õ∞ fã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞.

11.QÆ$Ç¨Ï=Ú Ü≥ÚHõ "å_»∞Hõ h~°∞ «∂~°∞Ê, Dâß#º, L «Î~° kâ◊Å #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ áÈÜÕ∞@∞¡ K«∂ã¨∞HÀ"åe. W «~°∞Å

Wà◊§Ö’x "å_»∞Hõ h~°∞ P=~°‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ QÍx, Ö’Ñ¨Å‰õΩ QÍx „Ñ¨"ÕtOK«~å Œ∞.

12.QÆ$Ç¨Ï=Ú#‰õΩ =$Hõ∆, ‰õÄÑ¨, ^•fi~° â◊¥ÅÅ∞ LO_»‰õÄ_» Œ∞. ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú ÔH Œ∞~°∞QÍ, =$Hõ∆=Ú, ‰õÄÑ¨=ÚÅ∞,

~°Ç¨Ï^•i L#fl ÃÑ· ≥eÊ# â◊¥Å^À+¨=ÚÅ∞ ãÖÉèíqOK«∞#∞. =∞iÜ«Ú Z Œ∞iO\˜ QÀ_» JOK«∞‰õΩ ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú#∞

"ÕkèOK«‰õÄ_» Œ∞. D ^À+¨=ÚÅ∞ QÆ$Ç¨Ï Ü«∞[=∂xH˜ Ji+ì •Ü«∞Hõ=Ú. HÍ=Ù# ÃÑ· ^À+¨=ÚÅ∞ ÖË‰õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe.

QÆ=∞xHõ: ÃÑ· "åã∞Î xÜ«∞=∞=ÚÅ#∞ ‰õ∆Ω‚OQÍ QÆ=∞xOz QÆ$ÇÏx~å‡=Ú QÍqOz# ZxflÜ≥∂ "åã∞Î À+=ÚÅ∞ «yæOK«∞@‰õΩ

J=HÍâ◊=Ú HõÅ∞æ#∞. xi‡OÑ¨|_ç# QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_® ÃÑ· xÜ«∞=∞=ÚÅ „Ñ¨HÍ~°=Ú QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞ ãÖã¨ iOK«∞HÀ=K«∞Û#∞.

JÖÏ QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞ ãÖã¨¯iOK«ÖËx "å~°∞ "åã¨∞Î =∞`«û º Ü«∞O„`«=ÚÅ#∞ Ñ¨Ù#â◊Û~° QÍqOz â◊√Éèí=ÚÇ¨˙~°Î=ÚÖ’

QÆ$Ç¨Ï=Ú#O Œ∞ Dâß#º ÉèÏQÆ=Ú# ™ê÷Ñ¨# [iÑ≤Oz# PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊fi~°º=ÚÅ∞ á⁄O ŒQÆÅ~°∞.

â◊OY∞™ê÷Ñ¨<åk =ÚÇ¨ ~°Î=ÚÅ‰õΩ Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ# ukè "å~° #Hõ∆„`å Œ∞Å#∞, ÅQÆfl=ÚÅ#∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«Ú Ñ¨\ìHõâ◊OY∞™ê÷Ñ¨#

u èŒ∞Å∞ : 1–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú: Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–Ñ¨Ù#–Ñ¨Ù+¨º–LÑ¶–Ç¨ÏãÎ–z «Î–J#∂–Lëê–„â◊=– èŒx– â◊ «–LÉèÏ–ˆ~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+¨–q∞ èŒ∞–Hõ<åº– èŒ#∞–‰õΩOÉèí–g∞#O

qâı+¨=ÚÅ∞: K« «∞~°ú â◊√kú J+ìq∞ â◊√kú

QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=Ú

u èŒ∞Å∞ : 1–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú :~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–LÑ¶–z «Î–J#∂–Lëê– èŒx–â◊ «–LÉèÏ–ˆ~= â◊√ÉèíO– Ñ¨Ù+¨ºq∞ =∞ èŒº=∞O

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+¨–q∞ èŒ∞–Hõ<åº–=$tÛ– èŒ#∞–‰õΩOÉèí–g∞#O

qâı+¨=ÚÅ∞: K« «∞~°ú â◊√kú J+ìq∞ â◊√kú, =$+¨Éèí HõÅâ◊K«„Hõâ◊√kú


x¿+Hõ=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú Jtfi–~ÀÇ≤Ï–LÑ¶–ÇÏãÎ– ™êfiu–J#∂–=¸Å–Lëê–„â◊=– â◊ «–LÉèÏ

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ~° –Hõ#º– «∞Å– èŒ#∞–‰õΩOÉèí–g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: ÅQÆfl â◊√kú =∂Ñ¶∂k ÑOK«HõO â◊√ÉèíO

QÆ~åƒù •#=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : ~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ#–ÑÙ+º– LÑ¶– ÇÏãÎ–z «Î– ™êfiu– J#∂–Lëê–„â◊=– èŒx–â◊ «– LÉèÏ

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : "Õ∞+–=$+–Hõ@–Hõ<åº– «∞Å– èŒ#∞–g∞#O.

qâı+=ÚÅ∞: ÅQÆflâ◊√kú, ÑOK«Ñ~°fi „= « k#=ÚÅ∞ HÍx k#=ÚÅ∞

ÑÙOã=#=Ú ã‘=∞O «=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–11–13–15

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ#– ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î– ™êfiu–J#∂–=¸Å–Lëê– „â◊=– èŒx–â◊ «– LÉèÏ–~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$tÛ,ã≤OÇÏ, ÅQÆfl=ÚÅ∞ «ÑÊ W «~° ÅQÆfl=ÚÅ∞

qâı+=ÚÅ∞ : «$fÜ«∞ #==∞ â◊√kÌ 4,6,8 =∂ã=ÚÅ∞

<å=∞Hõ~°=Ú *Ï «Hõ~°‡

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–11–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–ÑÙ#–ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–™êfiu–J#∂–Lëê–„â◊=– èŒx–â◊ «–LÉèÏ

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@–Hõ#º– «∞Å– èŒ#∞– g∞#O.

qâı+=ÚÅ∞: J+ìq∞ â◊√kú ÑHõ∆zÛù„ Œ=ÚÅ∞ HÍx k#=ÚÅ∞

LÑ#Ü«∞#=Ú

u èŒ∞Å∞ : 5–7–10–Hõ$ëê‚ 2–3

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ–Pk =∞ èŒº=∞O

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ#– ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î– ™êfiu–J#∂–Lëê–„â◊=– èŒx–â◊ «– LÉèÏ–~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@–Hõ<åº– èŒ#∞ –g∞#O.

qâı+=ÚÅ∞: J+ìq∞ â◊√kú „Ñ^Àëê# è•ºÜ«∞ó HO„ Œ áêÑ„QÆÇÏ ~°Ç≤Ï «O

q"åÇÏ=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13


"å~°=Ú : |∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ–â◊x–Pk =∞ èŒº

#Hõ∆„ «=Ú : ~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–=∞Ñ¶∞–LÑ¶– ÇÏãÎ– ™êfiu–J#∂–=¸Å–Lëê– èŒx–â◊ «– LÉèÏ–~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@– «∞Å–Hõ#º– èŒ#∞– g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: ãÑÎ=∞ â◊√kú =∂Ñ¶∂k ÑOK«HõO â◊√ÉèíO

#∂ «# =¢ãÎ è•~°

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ#–ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î–™êfiu–J#∂–=¸Å– Lëê– „â◊=– èŒx–â◊ «–LÉèÏ–~=u

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@–Hõ#º– «∞Å– èŒ#∞–g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: «$fÜ«∞â◊√kú

‰õÄáê~°OÉèí=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : ~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ+º– LÑ¶– ÇÏãÎ– J#∂–*Ëº+ª–=¸Å–Lëê–„â◊=–â◊ «–LÉèÏ

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : Hõ@–=∞Hõ–g∞# â◊√ÉèíO, ‰õΩOÉèí– =$+ =∞ èŒº=∞O

qâı+=ÚÅ∞: ÅQÆfl=∞O Œ∞ K«O„ Œ â◊√„‰õΩÅ∞ L «Î~° Dâß#º ÉèÏQÍÅ∞ â◊√ÉèíO

„ÑÜ«∂=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–=∞$QÆ–ÑÙ+º–ÑÙ#– ÇÏãÎ– J#∂– =¸Å–„â◊=– èŒx–~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : "Õ∞+–=$+–Hõ@–Hõ#º– «∞Å– èŒ#∞– g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: "å~°â◊¥ÅÅ∞ ÑxH~å=Ù

c*Ï"åÑ#=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ+º–=∞Ñ¶∞–LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î– ™êfiu– J#∂– =¸Å–Lëê–„â◊=– èŒx–â◊ «–LÉèÏ–~=u

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@–Hõ#º–=$tÛ– èŒ#∞– g∞#O.

qâı+=ÚÅ∞: J+ìq∞ â◊√kú U=<≥fl q «∞ÎÅ‰õΩ P=<≥fl „QÆÇÏ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq

_ÀÖÏ~ÀÇÏO

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ#– ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î–™êfiu–J#∂–Lëê–LÉèÏ– ~=


ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@–Hõ<åº– «∞Å– èŒ#∞ –g∞#O.

qâı+=ÚÅ∞: J+ìq∞ â◊√kú 1–3–5 =∂ã=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO

J#fl„áêâ◊#

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ#– ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î– ™êfiu– J#∂– Lëê–„â◊=– èŒx–â◊ «– LÉèÏ–~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@–Hõ#º– èŒ#∞– g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: Œâ◊=∞ â◊√kú ÑÙ~°∞+µÅ‰õΩ ãi=∂#O ¢ã‘ÎÅ‰õΩ ÉËã≤=∂#O

Hõ~°‚"Õ èŒ

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–=∞$QÆ–ÑÙ#–ÑÙ+º– LÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î–™êfiu–J#∂–Lëê–„â◊=– èŒx–LÉèÏ–~=u


qâı+=ÚÅ∞: J+ì=∞ â◊√kú 6–7–8 =∂ã=ÚÅ∞ â◊√Éèí=Ú

Hâ◊YO_»#=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–=∞$QÆ–ÑÙ#–ÑÙ+º– ÇÏãÎ– z «Î–™êfiu–J#∂–„â◊=– èŒx– â◊ «–~=u


qâı+=ÚÅ∞: L «Î~åÜ«∞=Ú ÑÓ~åfiÉèÏ„ Œ

JHõ∆~åÉèÏºã=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–ÑÙ#–ÑÙ+º–ÇÏãÎ– z «Î– ™êfiu–J#∂–„â◊=– ~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : "Õ∞+–Hõ@– «∞Å–=∞Hõ~°O

qâı+=ÚÅ∞: J+ìq∞ â◊√kú L «Î~åÜ«∞O 5= ãO= «û~°=Ú

q^•ºÉèÏºã=Ú

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–11

"å~°=Ú : Pk–™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–=∞$QÆ–P¢~°Ì–ÑÙ#–ÑÙ+º– Pâı¡–ÑÓÑ¶–ÇÏãÎ–z «Î–™êfiu–=¸Å–ÑÓëê–â◊ «– ÑÓÉèÏ

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : Hõ@– «∞Å–=∞Hõ–g∞#–"Õ∞+

qâı+=ÚÅ∞: J+ìq∞ â◊√kú Jã è•ºÜ«∞ ~°Ç≤Ï «=Ú


„HõÜ«∞q„HõÜ«∞O, "å*Ïº~°OÉèíO

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : Pk–™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞– â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ+º–ÑÓ~åfi„ «Ü«∞O–L «Î~å„ «Ü«∞O– ÇÏãÎ–z «Î–™êfiu–J#∂– „â◊=– â◊ «–~=u

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : q∞ èŒ∞–Hõ#º–=$tÛ– èŒ#∞– ‰õΩOÉèí– g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: 4–8–12–11 â◊√kú

H∆“~°O

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–13

"å~°=Ú : ™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–=∞$QÆ–ÑÙ#–ÑÙ+º– ÇÏãÎ–z «Î–™êfiu–qâß–„â◊=– èŒx–â◊ « â◊√ÉèíO–~=u =∞ èŒº=∞O

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–Hõ@– «∞Å– èŒ#∞ –g∞#O.

qâı+=ÚÅ∞: Éè’[<å#O «~°O, ÉèÏ~°º 6 =∂ã=ÚÅ QÆiƒùQÍ#∞O_»QÍ ‰õÄ_» Œ∞.

Õ=`å „Ñu+ª

u èŒ∞Å∞ : 2–3–5–7–10–11–13–15

"å~°=Ú : Pk–™È=∞–|∞ èŒ–QÆ∞~°∞– â◊√„Hõ

#Hõ∆„ «=Ú : Jtfi–~ÀÇ≤Ï–=∞$QÆ–ÑÙ+º– L «Î~å„ «Ü«∞O–z «Î–J#∂–=¸Å–„â◊=–â◊ «–~=

ÅQÆfl=ÚÅ∞ : =$+–q∞ èŒ∞–ã≤OÇÏ–Hõ#º– èŒ#∞– ‰õΩOÉèí–g∞#O

qâı+=ÚÅ∞: ™œ=∞º Õ= «Å‰õΩ L «Î~åÜ«∞O L„QÆ Õ= «Å‰õΩ ŒH∆ÏÜ«∞O

=∞$ « q+Ü«∞"≥∞ÿ Œ∞+ìukè"å~° #Hõ∆„ «=ÚÅ∞:â◊√„Hõ,‰õΩ[,ÉèÏ#∞"å~°=ÚÅ∞ 1–2–6–7–11 –12–13–14 u èŒ∞Å∞ „HOk

#Hõ∆„ «=ÚÅÜ«∞O Œ∞ =∞~°=Ú, ŒÇÏ#=Ú ãOÉèíqOz# Éèí~°H (1) =∞$QÆ–z «Î– =∞YÅ‰õΩ (7) Hõ$uÎ–ÑÙ#–LÑ¶–qâß–L+Å‰õΩ

(4) èŒx+ª (6) â◊ «aè=+ (7) =∂ã=ÚÅ∞ (ÑÓÉèÏ) ‰õΩ (45) LÉèÏ (30) ~=u (15) k#=ÚÅ∞ QÆ$ÇÏ=Ú = Œ∞Å=Ö#∞.

Œ∞+ìukè #Hõ∆„ «=ÚÅ =Å# „QÍ=∞=Ú# Œ∞+ì"å~° #Hõ∆„ « Ü≥∂QÆ=ÚKÕ J Õ gkèÖ’ Œ∞+ì ukè "å~° #Hõ∆„ « Ü≥∂QÆ=ÚKÕ J Õ

QÆ$ÇÏ=Ú# (3) =∂ã=ÚÅÖ’ Ji+ì=Ú ãOÉèíqOK«∞#x ≥·=[ Hõ~å‚=∞$`åk „QÆO äŒ=ÚÅÖ’ K≥ÑÊ|_ç =Ù#flO Œ∞# «ÑÊHõ

QÆ$ÇÏ=Ú "˘ ŒÅ =Ö#∞. ^À+ âßOuÔH· Ü«∞ è• âß¢ãÎ=ÚQÍ L ŒHõâßOu [iÑ≤OK«=Ö#∞.=$+Éèí K«„Hõ=Ú

~°qÉèÏ ü–™êaèl ü

1"≥Ú3 =∞$ «∞º=Ù4–7 Œ∞~°Ìâß8–10 Ãã· ÷~°ºO11–13 „Éèí=∞O14–17 J~°úHõ$ ü18–21 èŒ# è•#ºO22–24 ã¨OÑ¨ Œ25–27 Ñ¨â◊√=$kú

HõÅâ◊ K«„Hõ=Ú

~°qÉèÏ ü

1 t~°KÕÛù ŒO2"≥Ú5 „Ñ¨"åã¨=Ú6–9 JÉèíÜ«∞=Ú10–13 è•#º=Ú14–17 Œi„ Œ=Ú18–21 QÆ~°ƒù„™ê==Ú22–24 ã¨OÑ¨ Œ25–27 â◊ åÜ«Úó


UHõqOâ◊u =∞Ç ^À+=ÚÅ∞: 1.ÑOKåOQÆ â◊√kúÜ«∞#∞ ¿Ñ~°∞ QÆÅ ^À+=Ú 2.ã∂~°º ãO„Hõ=∞=Ú 3.Hõ~°Îs ^À+=Ú

4.K«O„ Œ ^À+=Ú (6,8,12) ÅÖ’ 5.L ŒÜ«∂ãÎ â◊√kú Ü«∞#∞ ^À+=Ú 6."å~°[x « Œ∞~°∞‡Ç˙~°Î ^À+=Ú 7.QÆO_®O «

^À+=Ú 8.Hõ$Ï~° „QÆÇÏ+_»fi~°æ=Ú 9.Éèí$QÆ∞+@¯ ^À+=Ú 10.‰õΩ*Ï+ì=∞ ^À+=Ú 11.J+ì=∞ÅQÆfl ^À+=Ú 12.~åtq+

Ñ¶∞\HÍ^À+=Ú 13.‰õΩ#<åOâ◊=Ú 14."å~°[x « ^À+=Ú 15.Y~°∂~° K«„Hõã=∂O„Ñ¶≤∞Éèí ^À+=Ú 16.„QÆÇÏÀ`åÊ «

^À+=Ú 17.Hõ$Ï~° „QÆÇÏ"Õ èŒ #Hõ∆„ « À+=Ú 18.Hõ$Ï~° „QÆÇÏ ãOÜ«Ú « À+=Ú 19.JHÍÅQÆi « =$+≤ì À+=Ú 20.=∞Çáê`åk

^À+=Ú 21."≥· èŒ$u ^À+=Ú Wq UHõqOâ◊u =∞Ç^À+=ÚÅ∞.

"å~°Ñ¶∞\HÍ x~°‚Ü«∞=Ú: â◊x"å~°=Ú ŒÜ«∂kQÍ ~¸ „HOk Ñ¶∞\HõÅ∞ PÜ«∂ "å~° Ñ¶∞\HõÅx ≥eÜ«∞=Ö#∞.

â’¡II „uOâ◊ Œ…\#∞O Œ k<À ŒÜ«∂k, ÉèÏ#∞â◊Û++‘ª #=fK« ™È"Õ∞

‰õΩ[â◊Û Ñ#flO |∞ èŒ ãÑÎfK« QÆ∞~À~°ju~°ƒ $QÆ∞=∞O_»ÅOK«II

â◊x"å~°=Ú 30Ñ¶∞ 12QÆO Pk 60Ñ¶∞ 24QÆO. ™È=∞ 90Ñ¶∞ 36QÆO.

=∞OQÆà◊ 50Ñ¶∞ 20QÆO. |∞ èŒ 70Ñ¶∞ 28QÆO. QÆ∞~°∞ 80 Ñ¶∞ 32QÆO. â◊√„Hõ 40Ñ¶∞ 16QÆO

ã¨OÜ«ÚHÍÎHõ∆~° <å=∞#Hõ∆„ « qKå~°O

„Ñ¨Ç¨¡ Œ∞_»∞, Ç¨¡kx, Ö∫H˜Hõ, H¡â◊, Jtfix 4, ZÅ¡Ü«∞º UHÍO|~°, Hõ$uÎ 4, =$+¨, ã¨fiÑ¨fl, ™êfiu, ~ÀÇ≤Ï˜ 2, Hõ$+¨µ‚_»∞, Hõ$Ñ¨,

„HÍOu, =∞$QÆ 3 *Ï˝#∞_»∞, P¢~°Ì 3, =∞$_», =∞$y, =∞YÊù, Ñ¶˜ LÑ¶ 3, H∆=∞ H∆„ «áêÅ∞_»∞ Ç¨ÏãÎ 2, „|Ç¨Ï‡ „Ñ¨ÉèÏHõ~°, „Ñ¨© «,

„ÉèÏ=∞i z„ « 3, N èŒ~° z„ « 4, Ç¨Ï$+¨µ‚_»∞, ™êfiu 1, „^À∞_»∞, „^ÒÑ¨k, ™êfiu 3, ã¨∞fl+¨ #∂ 3 ¿ãflÇ¨Ï J#∂ 4, Ü«∞Å¡#,

Ü«∂K«# Ü«∞[˝Ü«∞º, âßº=∞Å *Ëº+ª 2, Ü≥∞„~°# =¸Å 1, *’ºu =¸Å 2. cè=Ú_»∞ =¸Å 4, ÉÏÅ, =¸Å 3, ÉèÏ~°u

Éè·~°=Ù_»∞, Ñ¨Óëê 3 â’Éèí, t= L.ÉèÏ 2, Ñ¨$ äŒ, «$O, #$Ñ¨u Hõ$uÎ 3, SO„ ŒHõ$u 1, ÔH·ÖÏã¨, ÔH·OHõi =Ù#fl, ÃÑ·_ç áœ~ÀÇ≤Ï «

LÑ¶ 3, „¿Ñ=∞ „¿Ñ+¨º z„ « 3, `Ò~°ºO, „ «ºO|Hõ, ™êfiu 4, ufi@Êu qâß 1, K«º=# K«∞ºu *Ëº+ª 2, èŒ∂~°\˜, è•º#, èŒfi[,

èŒ$=, Ñ¨Óëê 2, Q“ «=∞ èŒx 2, ≥·=[˝ „^•Hõ∆ Œ∞ºu, kfi[, Ñ¨ÓÉèÏ 3, K≥·„ «, KÒ_», ~= 3, áê Œ=∞x „|Ç¨Ï‡Ü«∂=∞à◊=Ú#

K≥Ñ¨Ê|_ç#k.

<≥·ãiæHõ „QÆÇÏ"≥∞ÿ„u „QÆÇÏ=ÚÅ∞, â◊„ «∞, q∞„ «, ã=∞ «fi x~°‚Ü«∞ K«„Hõ=Ú

„QÆÇ¨Ï q∞„ «∞Å∞ â◊„ «∞=ÙÅ∞ ã¨=ÚÅ∞~°q ‰õΩ[, QÆ∞~°∞, K«O„ Œ â◊√„Hõ, â◊x |∞ èŒK«O„ Œ ~°q, |∞ èŒ – ‰õΩ[, QÆ∞~°∞, â◊x, â◊√„Hõ‰õΩ[ ~°q, QÆ∞~°∞, K«O„ Œ |∞ èŒ â◊x, â◊√„Hõ|∞ èŒ ~°q, â◊√„Hõ K«O„ Œ ‰õΩ[, QÆ∞~°∞, â◊xQÆ∞~°∞ ~°q, K«O„ Œ, ‰õΩ[ |∞ èŒ,â◊√„Hõ â◊xâ◊√„Hõ |∞ èŒ, â◊x ~°q,K«O„ Œ ‰õΩ[, QÆ∞~°∞â◊x |∞ èŒ, â◊√„Hõ ~°q,K«O„ Œ ‰õΩ[,QÆ∞~°∞~åÇ¨ï â◊√„Hõ, â◊x ~°q,K«O„ Œ,‰õΩ[ˆH «∞ ~°q, K«O„ Œ, QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ, â◊x

QÆO. xPk"å~°=Ú – 10–24™È=∞"å~°=Ú – 06–24™È=∞"å~°=Ú – 08–48=∞OQÆà◊"å~°=Ú – 02–24=∞OQÆà◊"å~°=Ú – 16–48|∞^èŒ"å~°=Ú – 05–36QÆ∞~°∞"å~°=Ú – 04–00QÆ∞~°∞"å~°=Ú – 08–48â◊√„Hõ"å~°=Ú – 02–24â◊√„Hõ"å~°=Ú – 06–24â◊x"å~°=Ú – L ŒÜ«∂k"≥Ú ŒÅ∞

QÆO.1–36x. =~°‰õΩ

"å~° Œ∞~°∞‡Ç¨ ~°Î=ÚÅ∞

<À@∞: ÃÑ· Hõ#Ñ~°z# QÆO@Å∞ x=Ú+=ÚÅ∞ PÜ«∂ "å~°=ÚÅ Ü«∞O Œe

ã¨∂~Àº ŒÜ«∞=ÚÖ’ HõeÑ≤# Œ∞~°∞‡Ç¨ ~åÎ~°OÉèí HÍÅ=∞QÆ∞#∞. P~°OÉèí

HÍÅ=Ú #∞O_ç 48 xIIÅ∞ Œ∞~°∞‡Ç¨ ~°Î=ÚO_»∞#∞.


Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞ èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Ü≥∂QÆ=Ú Ñ¶Å=ÚÅ∞Jtfix =∞$QÆ Pâı¡ ÇÏãÎ J#∂ Lëê â◊ « P#O ŒO „ Œ=ºÖÏÉèí=ÚÉèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶∞ z «Î *Ëº+ª Jaè ÑÓ.ÉèÏ HÍÅ ŒO_» qÑ¶∞fl=ÚHõ$uÎHõ ÑÙ# ÑÓ.Ñ¶¨ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ èŒ∂„=∞Hõ∆ Çx~ÀÇ≤Ï ÑÙ+º L.Ñ¶¨ qâß ÑÓëê èŒx ~=u „Ñ*ÏÑu HÍ~°ºã≤kú=∞$QÆ Pâı¡ ÇÏãÎ J#∂ Lëê â◊ « Jtfi ™œ=∞º HÍ~°ºã≤kúP¢~°Ì =∞Ñ¶∞ z «Î *Ëº+ª Jaè ÑÓ.ÉèÏ Éèí~° ^•fiOHõ∆ qÑ¶∞fl=ÚÑÙ# ÑÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ èŒ$[ ~å[ºÖÏÉèíOÑÙ+º LÑ¶¨ qâß ÑÓëê èŒx ~=u ~ÀÇ≤Ï N= «û ÅH©∆ ‡ÖÏÉèíOPâı¡ ÇÏãÎ J#∂ Lëê â◊ « Jtfi =∞$QÆ =„[ó HõÅÇÏO=∞Ñ¶∞ z «Î *Ëº+ª Jaè ÑÓ.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =Ú Œæ~° =∞~°OÑÓÑ¶¨ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ ÑÙ# Kè«„ « ~å[ºÖÏÉèíOLÑ¶¨ qâß ÑÓëê èŒx ~=u ~ÀÇ≤Ï ÑÙ+º q∞„ « HÍ~°ºã≤kúÇÏãÎ J#∂ L.ëê â◊ « Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ =∂#= ¢ã‘ÎÖÏÉèíOz «Î *Ëº+ª ÑÓ.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶∞ Ñ Œ‡O Sâ◊fi~°ºO™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ ÑÙ# ÑÓÑ¶¨ ÅO|O Éè’[#ÖÏÉèíOqâßY ÑÓëê èŒx ~=u ~ÀÇ≤Ï ÑÙ+º LÑ¶¨ L`åÊ «ó „ Œ=º<åâ◊#OJ#∂ Lëê â◊ « Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ÇÏãÎ =∞$ «∞º Çx*Ëº+ª Jaè ÑÓ.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶∞ z «Î HÍÅ HÍ~°ºÇx=¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ ÑÙ# ÑÓÑ¶¨ ™êfiu ã≤kú HÍ~°ºã≤kúÑÓëê èŒx ~=u ~ÀÇ≤Ï ÑÙ+º LÑ¶¨ qâß â◊√ÉèíO â◊√ÉèíHÍ~°ºã≤kúLëê â◊ « Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ÇÏãÎ J#∂ J=∞$ «O ¢ã‘ÎãO`À+OJa ÑÓ.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶∞ z «Î *Ëº+ª =ÚãÅO Éè’[#Çx„â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ ÑÙ# ÑÓ.Ñ¶¨ ™êfiu =¸Å QÆ • Jâ◊√ÉèíOèŒx ~=u ~ÀÇ≤Ï ÑÙ+º L.Ñ¶¨ qâß ÑÓëê =∂ «OQÆ ãfi~°‚ÖÏÉèíO

â◊ « Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ÇÏãÎ J#∂ Lëê ~åHõ∆ã âı¡+=ÚÑÓ.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶∞ z «Î *Ëº+ª Jaè K«~° Œ∞~åfi~°Î„â◊=OL.ÉèÏ Hõ$uÎ ÑÙ# ÑÓÑ¶¨ ™êfiu =¸Å „â◊= ã≤ Œú HÍ~°ºã≤kú~=u ~ÀÇ≤Ï ÑÙ+º LÑ¶¨ qâß ÑÓëê èŒx =~°ú=∂#ó Juâ◊Ü«∞ÖÏÉèíO

„Ñ¨Ü«∂ÀÑ¨Ü≥∂QÆ"≥∞ÿ# P#O^•k Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞

"≥Ú ŒÅ∞ =~°‰õΩ"å~°O QÆO. x QÆO. xPk 04–30 06–00™È=∞ 07–30 09–00=∞OQÆ 03–00 04–30|∞ èŒ 12–00 01–30QÆ∞~°∞ 01–30 03–00â◊√„Hõ 10–30 12–00â◊x 09–00 10–30

~åÇïHÍÅ=Ú

"≥Ú ŒÅ∞ =~°‰õΩ"å~°O QÆO. x QÆO. xPk 03–00 04–30™È=∞ 01–30 03–00=∞OQÆ 12–00 01–30|∞ èŒ 10–30 12–00QÆ∞~°∞ 09–00 10–30â◊√„Hõ 07–30 09–00â◊x 06–00 07–30

QÆ∞oHõ HÍÅ=ÚÑ≤ «$ukä x~°‚Ü«∞ Ñï*Ï˝#=Ú

ukä ãÖHõÅÊqkè:â’¡II Ü«∂OukäO ã¨=∞#∞„áêã¨º L ŒÜ«∞OÜ«∂u ÉèÏã¨ ~°óI

™êukèO ã¨HõÖÏÜ«∞*ËÜ«∂ ™êfl#^•# „=`åk+¨µIIã¨∂~Àº ŒÜ«∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú# U ukä Ü«ÚO_»∞<À P ukäÜÕ∞ P<å_»∞ KÕÜ«Ú ™êfl#, ^•#, „=`å Œ∞ÅxflO\˜H˜x ãÖHõÅÊ=ÚÖ’K≥ÑÊ=Ö#∞.x «º Õ=`å «~°ÊÏ Œ∞Å‰õΩ L ŒÜ«∞ukä „áê=ÚYº=Ú.Ñ≤`«$`«~°ÊÏ^Œ∞Å‰õΩ JÑ¨~åÇ¨Ï‚HÍÅ=Ú „Ñ¨â◊ã¨Î"≥∞ÿ#k. WkJ=∂"åã¨º «~°ÊÏ Œ∞Å‰õΩ =iÎOK«∞#∞ =∞iÜ«Ú qâı+¨=ÚQÍukä x~°‚Ü«∞=Ú KÕã≤H˘#∞@‰õΩ ÑÖKåOQÆ=ÚÖ’x Ñ≤`«$ukäÑï*Ï˝#=Ú#∞ QÆ=∞xOK«QÆÅ~°∞.


~åâ◊√Å∞ =∂ã¨=Ú u^äŒ∞Å∞ "å~°O #Hõ∆„`«=Ú Ü≥∂QÆ=Ú Hõ~°=Ú K«O„^Œ

"Õ∞+Ö HÍsÎHõO 1–6–11 Pk =∞Y q+¨¯OÉèíO |= 1

=$+¨ÉèíO =∂~°æt~°O 4–6–14 â◊x Ç¨ÏãÎ â◊¥Å â◊‰õΩx 5

q∞^èŒ∞#O Pëê_è»O 2–3–12 ™È=∞ ™êfiu ÑïÑ¶¨∞ K«`«∞ëêÊ`ü 9

Hõ~å¯@HõO Ñ¨Ù+¨ºO 2–3–12 |∞^èŒ J#∂ "åºÑ¶¨∂`« <åQÆ=O 2

ã≤OÇ¨ÏO *Ëº+ªO 3–7–13 â◊x =¸Å èŒ$u |= 6

Hõ<åº ÉèÏ„^ŒÑ¨^ŒO 5–10–15 â◊x „â◊=O â◊¥Å ÔH·Å= 10

`«∞Å =∂Ñ¶¨∞O 5–6–14 QÆ∞~°∞ â◊`«aè+Ö â◊¥Å `≥·`«∞Å 3

=$tÛHõO Pjfi[O 1–6–11 â◊√„Hõ ˆ~=u =ºfáê`« QÆ~°l 3

^èŒ#∞ã¨∞û „âß=O 3–7–13 â◊√„Hõ Éèí~°˜ =sÜ«∂<£ `≥·`«∞Å 4

=∞Hõ~°O "≥·âßYO 4–9–14 =∞OQÆ ~ÀÇ≤Ï˜ "≥·^èŒ$u â◊‰õΩx 7

‰õΩOÉèíO K≥·„`«O 3–7–13 QÆ∞~°∞ P¢~°Ì QÆO_» HÕã¨∞ÎÑ¶¨∞flO 11

g∞#O á¶êÅ∞æO 5–10–15 â◊√„Hõ P„âı+¨ "≥·^èŒ$u K«`«∞ëêÊ`ü 12

Ñ¶∂ « K«„Hõ=Ú

Ñ¶∂ «Å∞ =ÚYºOQÍ „ÑÜ«∂=ÚÅ‰õΩ, QÆ$Ç~°OÉèí, QÆ$ÇÏ„Ñ"Õâ◊, LÑ#Ü«∞#, q"åÇ Œ∞Å‰õΩ K«∂_»=Ö#∞. QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ |Å=ÚÅ∞

Hõey# =ÚÇ˙~°Î=ÚÅ‰õΩ Ñ¶∂ « ^À+=Ú#∞ ÑiQÆ#Ö’xH fã∞H˘#~å Œ∞.

`å~å|Å K«„Hõ=Ú

ÅQÆfl=ÚÅ∞ 1 2 3 4 5 6 7 8 9

"Õ∞+, ã≤OÇÏ, èŒ#∞ "Õ∞+ =$+Éèí q∞ èŒ∞ Hõ@Hõ ã≤OÇÏ Hõ<åº «∞Å =$tÛ èŒ#∞=$+, Hõ<åº, =∞Hõ~° =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+ =$+ q∞ èŒ∞ Hõ@Hõ ã≤OÇÏ Hõ<åºq∞ èŒ∞, «∞Å, ‰õΩOÉèí «∞Å =$tÛ èŒ#∞ =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+ =$+ q∞ èŒ∞Hõ@Hõ, =$tÛ, g∞# Hõ@Hõ ã≤OÇÏ Hõ<åº «∞Å =$tÛ èŒ#∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞#

"Õ∞ëêk ÅQÆfl=ÚÅ‰õΩ #"åOâ◊ ÅQÆfl=ÚÅ∞

Jtfi–=∞Y–=¸Å 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Éèí~°–ÑÓ.Ñ¶–ÑÓ.ëê 9 1 2 3 4 5 6 7 8

Hõ$uÎHõ–L «Î~°–L.ëê 8 9 1 2 3 4 5 6 7

~ÀÇ≤Ï–ÇÏãÎ–„â◊=O 7 8 9 1 2 3 4 5 6

=∞$QÆt~°–z «Î– èŒx+ª 6 7 8 9 1 2 3 4 5

P¢~°Ì–™êfiu–â◊ «aè+O 5 6 7 8 9 1 2 3 4

ÑÙ#~°fi–qâßY–ÑÓ.ÉèÏ 4 5 6 7 8 9 1 2 3

ÑÙ+º–J#∂–L.ÉèÏ 3 4 5 6 7 8 9 1 2

Pâı¡+–*Ëº+ª–~=u 2 3 4 5 6 7 8 9 1

Jtfi=∞Y=¸Å

Éèí~°˜Ñ¨Ó.Ñ¶Ñ¨Ó.ëê

Hõ$uÎHõL «Î~°L.ëê

~ÀÇ≤Ï˜Ç¨ÏãÎ„â◊=

=∞$QÆz «ÎèŒx+ª

P¢~°Ì™êfiuâ◊ «

Ñ¨Ù#qâßYÑ¨Ó.ÉèÏ

Ñ¨Ù+¨ºJ#∂L.ÉèÏ

Pâı¡+¨*Ëº+ªˆ~=u

k# #Hõ∆„ «=ÚÅ∞[#‡ #Hõ∆„ «=ÚÅ∞


JHõ∆~°=ÚÅ∞ #Hõ∆„ «O ~åt JkèÑü QÆO <å_ç Ü≥∂x áê ŒO =â◊ºO

K«∂,KÕ,KÀ,Å Jâ◊fix Õ= Pk QÆ∞é]O |OQÍ~°O ã≤OÇ¨ÏO

b,Å∂,ÖË,Ö’, Éèí~°˜ "Õ∞+Ö ‰õΩA_»∞ =∞#∞+¨º =∞ èŒº U#∞QÆ∞ |OQÍ~°O =$tÛHõO

P Hõ$uÎHõ ~åHõ∆ã JO «º "Õ∞Hõ |OQÍ~°O Hõ@HõO

D,T,U Hõ$uÎHõ ~åHõ∆ã¨ JO «º "Õ∞Hõ |OQÍ~°O Hõ@HõO

F,"å,g,=Ù ~ÀÇ≤Ï˜ =$+¨ÉèíO â◊√„‰õΩ_»∞ =∞#∞+¨º JO «º ã¨~°ÊO |OQÍ~°O «∞Å

"Õ,"À =∞$QÆt~° Õ= =∞ èŒº ã¨~°ÊO |OQÍ~°O Hõ#º

HÍ,H© =∞$QÆt~° Õ= =∞ èŒº ã¨~°ÊO |OQÍ~°O Hõ#º

‰õÄ,YO,Ñ¶∞,Kè« P¢~°Ì q∞ èŒ∞#O |∞ èŒ∞_»∞ =∞#∞+¨º Pk ‰õΩHõ "≥O_ç Hõ#º

ˆH,HÀ,Ç¨ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ Õ= Pk Ñ≤e¡ "≥O_ç =$tÛHõO

Ç≤Ï Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ Õ= Pk Ñ≤e¡ "≥O_ç =$tÛHõO

Ç¨ ,¿ÇÏ,Ç¨ÏŸ,_® Ñ¨Ù+¨ºq∞ Hõ@HõO K«O„ Œ∞_»∞ Õ= =∞ èŒº "Õ∞Hõ "≥O_ç èŒ#∞ã¨∞û

_ô,_»∂,_Õ,_À P„âı+¨ ~åHõ∆ã¨ JO «º Ñ≤e¡ "≥O_ç èŒ#∞ã¨∞û

=∂,g∞,=¸,"Õ∞ =∞Y ~åHõ∆ã¨ JO «º ZÅ∞Hõ "≥O_ç «∞Å

"≥∂,\Ï,\©,@∞ Ñ¨Ù|ƒ ã≤OÇ¨ÏO ã¨∂~°∞º_»∞ =∞#∞+¨º =∞ èŒº ZÅ∞Hõ "≥O_ç «∞Å

>Ë L «Î~° =∞#∞+¨º Pk Z Œ∞Ì "≥O_ç «∞Å

\’,áê,Ñ≤, L «Î~° =∞#∞+¨º Pk Z Œ∞Ì "≥O_ç g∞#O

Ñ¨Ó,+Ö,Ï,~î° Ç¨ÏãÎ Hõ#º |∞ èŒ∞_»∞ Õ= Pk ˆQ ≥ "≥O_ç q∞ èŒ∞#O

¿Ñ,á⁄, z„ « ~åHõ∆ã¨ =∞ èŒº Ñ¨Ùe "≥O_ç q∞ èŒ∞#O

~å,i, z„ « ~åHõ∆ã¨ =∞ èŒº Ñ¨Ùe "≥O_ç =∞Hõ~°O

~°∂,ˆ~,~À,`å ™êfiu «∞Å â◊√„‰õΩ_»∞ Õ= JO «º Œ∞#fl "≥O_ç Hõ#º

f, «∂, ≥ qâßY ~åHõ∆ã¨ JO «º Ñ¨Ùe Ö’Ç¨ÏO Hõ#º

`À, qâßY ~åHõ∆ã¨ JO «º Ñ¨Ùe Ö’Ç¨ÏO Hõ@HõO

<å,h,#∂,<≥ J#∂~å èŒ =$tÛHõO ‰õΩA_»∞ Õ= =∞ èŒº lOHõ Ö’Ç¨ÏO Hõ@HõO

<À,Ü«∂,~Ú,Ü«Ú *Ëº+ª ~åHõ∆ã¨ Pk lOHõ Ö’Ç¨ÏO Hõ@HõO

ÜÕ∞,Ü≥∂,ÉÏ,a =¸Å ~åHõ∆ã¨ Pk ‰õΩHõ Ö’Ç¨ÏO g∞#O

|∂, è•,ÉèÏ,_è» Ñ¨Ó.ëê_è» èŒ#∞ã¨∞û QÆ∞~°∞_»∞ =∞#∞+¨º =∞ èŒº HÀu ~åy g∞#O

ÉË L.ëê_è» =∞#∞+¨º JO «º =ÚOyã¨ ~åy "Õ∞+Ö

É’,*Ï,l L.ëê_è» =∞#∞+¨º JO «º =ÚOyã¨ ~åy "Õ∞+Ö

E,*Ë,*’,Ñ¶∞ „â◊=O =∞Hõ~°O â◊x Õ= JO «º HÀu ~åy ‰õΩOÉèíO

QÍ,w èŒx+ª ~åHõ∆ã¨ =∞ èŒº ã≤OÇ¨ÏO ~åy ‰õΩOÉèíO

QÆ∂,ÔQ èŒx+ª ~åHõ∆ã¨ =∞ èŒº ã≤OÇ¨ÏO ~åy "Õ∞+Ö

QÀ,™ê,ã‘,ã¨∞ â◊ «aè+Ö ‰õΩOÉèíO â◊x ~åHõ∆ã¨ Pk QÆ∞é]O ~åy "Õ∞+Ö

¿ã,™È,^• Ñ¨Ó.ÉèÏ„ Œ =∞#∞+¨º Pk ã≤OÇ¨ÏO ~åy "Õ∞+Ö

k Ñ¨Ó.ÉèÏ„ Œ =∞#∞+¨º Pk ã≤OÇ¨ÏO ~åy =∞Hõ~°O

Œ∂,â◊O,~°≠Ï, Œ L.ÉèÏ„ Œ g∞#O QÆ∞~°∞_»∞ =∞#∞+¨º =∞ èŒº QÀ=Ù ~åy =∞Hõ~°O

Õ,^À,Kå,z ˆ~=u Õ= JO «º U#∞QÆ∞ |OQÍ~°O =∞Hõ~°O

q"åÇÏ LÑÜ«ÚHõÎ ~åt‰õÄ\Ïk K«„Hõ=Ú


44

13

42

24

31

44

44

13

42

24

31

44

44

13

42

24

31

44

2833

2817

2324

2716

1723

3127

2630

208

812

2226

2227

3422

1226

2318

2013

127

822

3033

3428

2919

2415

1926

2631

2425

2523

3120

203

1329

2126

2527

2019

2621

203

212

1630

2434

2729

2818

1016

2019

2025

2723

2124

2015

1517

2715

1924

2733

2317

127

418

1719

1125

2719

2527

2628

2027

1716

1721

2319

1620

2228

2830

2210

1422

2531

2620

1513

1024

2223

1613

157

3232

1820

2836

2723

2226

2712

1025

2632

3227

1914

916

3125

2127

1816

1820

1918

2320

1913

3223

2628

3528

1924

2226

1921

2015

2429

3220

1124

1826

2326

2217

2422

2613

1121

2219

1021

2111

1426

3427

2833

3219

1113

2420

2831

3321

2133

2814

1114

2319

2527

3118

1322

2418

920

1120

1224

3133

3428

2613

1913

2329

2225

2527

2734

2313

173

1628

2729

3024

1912

1711

1919

1119

1426

2930

3225

2815

2116

2327

2124

2527

2734

2814

217

1528

2729

3124

1913

1610

2019

1422

1714

1718

2518

2128

3430

1722

1516

1720

1927

2127

3420

822

2126

2821

1913

1616

2525

2314

2016

1811

1724

2134

2829

1914

2526

2711

1126

2127

2528

1510

2227

2513

1120

2524

1827

1816

1411

412

1920

2229

2828

1616

1920

2025

2411

1623

2834

2316

713

1426

2425

1817

2012

1919

148

210

1414

1325

2624

2830

2515

1521

2510

1623

2532

3126

155

621

2626

2027

2720

2517

1812

168

1221

2031

2425

3028

3423

227

1025

1925

2325

2524

3121

216

1120

2633

2533

1425

2014

1816

2113

1325

3427

2734

2817

1613

1626

1623

3217

1632

3222

2213

1910

1624

3533

1728

2321

2523

2416

1611

2113

2431

2528

2725

1626

1618

2713

1430

3026

3123

168

1417

2820

1627

2422

2425

2515

1611

2114

2529

2326

2828

2027

1920

2613

1527

2930

3125

198

1316

2627

2011

2623

2011

1219

1712

419

3015

1425

2728

2019

2728

1125

2713

2224

2422

1624

1619

1019

2214

2830

2719

1320

1912

418

194

1025

2728

2827

3524

621

2713

2225

2523

2533

2612

312

2729

1719

1232

2626

2721

106

517

1933

3528

2828

209

2216

2327

1922

2326

2827

3220

1912

2222

2022

1725

2020

2013

1310

1012

1025

2635

3519

2817

1621

2721

1416

1530

3233

2713

1211

1717

1521

1524

1920

2019

1915

1315

1310

1120

3014

2328

2732

2215

813

1226

2426

2027

2617

2615

2025

2922

1722

2827

1822

1612

2218

184

1328

2328

2831

1513

2226

2713

1121

2532

2634

1319

2530

2424

199

1211

2027

2315

85

417

2722

2732

3028

1416

1621

2126

2418

1017

2923

1927

3017

2212

2115

1315

2331

2317

86

619

1914

1930

2322

2329

2613

1420

2922

1415

2526

3426

2512

1910

1927

2831

2025

1816

2421

205

520

1324

2325

2828

2523

336

1525

3031

2332

3133

207

1016

2526

2730

3115

723

2422

2214

1412

616

3125

2635

2816

1514

2424

3031

3123

2729

1520

2330

2021

2228

2914

1228

2924

2416

1614

87

2115

2231

2428

2727

1616

2331

3123

2827

1318

2433

2321

2329

2616

1427

2823

2418

1814

87

2116

2430

2226

2829

1919

2130

3024

2011

2631

2719

916

1421

1327

2813

2115

1715

1517

2220

620

2814

2227

2828

1823

1927

1523

2016

2630

2719

1926

2512

418

2611

1925

2624

1820

2518

418

239

1725

2626

2833

2917

613

1421

2731

2628

2819

196

1319

2620

1016

1532

2619

2620

1412

1519

1725

2631

3328

198

1415

1725

2024

3131

3224

2411

2012

2026

1623

2325

1926

2013

204

824

2431

3127

2919

2817

2220

1422

1619

2626

2517

1724

3225

1724

1416

1618

1836

1020

2610

723

2323

2319

2414

2328

3331

2315

1921

2517

1625

2733

2627

1715

2627

269

926

1919

2022

1614

2323

237

1222

2833

2834

2525

1114

1827

2624

2532

3420

1223

2324

2619

1018

1111

2722

1923

1313

1515

2123

2530

3328

Jtfi

4Éèí~

° 4Hõ$

uÎHõ

1Hõ$

uÎ 3

~ÀÇ≤Ï

4=∞

$QÆ 2

=∞$Q

Æ 2P

¢~°Ì 4

Ñ¨Ù#

3Ñ¨Ù

# 1

Ñ¨Ù+¨º

4P

âı¡ 4

=∞Ñ¶¨∞

4Ñ¨Ó

.Ñ¶¨ 4

L.Ñ

¶¨. 1L.Ñ

¶¨. 3Ç¨Ï

ã¨Î 4

z`«Î 2

z`«Î 2

™êfiu

4qâ

ßY 3

qâßY

1J#∂

4*Ëº

+¨ª 4

=¸Å

4Ñ¨Ó

.ëê.4

L.ë

ê.1L.ë

ê.3„â

◊= 4

^èŒx+¨ì

2^èŒx

+¨ª 2

â◊`« 4

Ñ¨Ó.É

èÏ.3Ñ¨Ó

.ÉèÏ.1

L.É

èÏ.4ˆ~=

u 4

JtfiÉèí~°Hõ$uÎHõ$uÎ~ÀÇ≤Ï=∞$QÆ=∞$QÆ

P¢~°ÌÑ¨Ù#

Ñ¨Ù#Ñ¨Ù+¨ºP„âı=∞Ñ¶∞Ñ¨Ù|ƒLÑ¶LÑ¶Ç¨ÏãÎz„«z„«™êfiuqâßqâßJ#∂*Ëº+ª=¸ÅÑ¨ÓëêLëêLëê„â◊=

èŒxèŒxâ◊«Ñ¨ÓÉèÏÑ¨ÓÉèÏLÉèÏˆ~=

=~°ó

=èŒ∂

QÆ∞

"Õ∞à

◊# K

«„Hõ=Ú

''=èŒ∞——

#Hõ∆„

«=Ú

"≥Ú

ŒÅ∞ ''=

~°—— #

Hõ∆„«=

Ú =

~°‰õΩ K

«∂z#

18H

«QÆæ~å

Œ∞â’

¡II ~åt

‰õÄ\

ÏkHõO

ã~°fi

O ¢ã

‘ÎÉèí =

∂~°Éèíº

zO

«ÜÕ∞

ü


x~°Ü«∞ ÅQÆfl „Ñ=∂=ÚÅ∞

"Õ∞+=Ú 1–45 1–13 0–06 1–40 11–40

=$+¨Éèí=Ú 2–01 0–56 1–00 1–54 13–27

q∞ èŒ∞#=Ú 2–12 1–46 2–04 0–07 14–40

Hõ~å¯@HõO 2–12 0–31 0–07 1–21 14–40

ã≤OÇ¨ÏO 2–07 1–29 1–03 0–48 14–07

Hõ<åº 2–06 0–59 1–59 1–19 14–00

«∞Å 2–10 1–45 0–07 2–05 14–27

=$tÛHõ=Ú 2–14 0–31 1–07 1–22 14–53

èŒ#∞ã¨∞û 2–07 1–29 1–59 0–50 14–07

=∞Hõ~°=Ú 1–51 0–52 0–06 0–31 12–20

‰õΩOÉèí=Ú 1–38 1–18 0–49 0–05 10–53

g∞#=Ú 1–36 0–22 1–31 0–59 10–40

ÅQÆfl=ÚÅ∞ „Ñ=∂=ÚÅ∞

QÆO. x

ÑÙ+¯~°HÍÅ=Ú

QÆO. x

=~Àæ «Î=∞#"åOâ◊

QÆO. x

â◊√Éèí#"åOâ◊

QÆO. x

#"åOâ◊„Ñ¨=∂O

QÆO. x

`å~å|Å=Ú K«∂K«∞ q èŒ=Ú: `å~°Å∞ 1 [#‡`å~° 2 ãOÑ`åÎ~° 3 qÑ`åÎ~° 4 H∆=∞`å~° 5 „Ñ «ºHÍÎ~° 6 ™ê èŒ#`å~° 7

<≥· èŒ=`å~° 8 q∞„ « å~° 9 Ñ~°=∞ q∞„ « å~° Ü«∞O Œ∞ 2–4–6–8–9 `å~°Å∞ =∞Ozq. 3–5–7 `å~°Å∞ ^À+=ÚÅ∞. èŒ#

q+Ü«∞=Ú#‰õΩ ãOÑ`åÎ~° – „ÑÜ«∂ q+Ü«∞=Ú# H∆=∞`å~° – HÍ~°º=ÚÅO Œ∞ ™ê èŒ#`å~° – X_»O|_çHõÅO Œ∞ q"åÇÏ=ÚÅO Œ∞

q∞„ « å~° – Ñ~°=∞"≥∞ÿ„ « å~° K«∂_»=Ö#∞.

xâ◊ÛÜ«∞ åO|∂Å=ÚÅ‰õΩ : qk, «k, ÑOK«, ãÑÎ, Œâ◊, â◊√Hõ¡ÑHõ∆, UHÍ Œt, „ «Ü≥∂ Œt, áœ~°‚q∞ u èŒ∞Å Ü«∞O Œ∞ Jtfi, ÑÙ#,

ÑÙ+º, ÇÏãÎ, z «Î, ™êfiu, J#∂, „â◊=, èŒx, â◊ « #Hõ∆„ «=ÚÅO Œ∞#∞, Pk, ™È=∞, |∞ èŒ, QÆ∞~°∞, â◊x "å~°=ÚÅÜ«∞O Œ∞

ÅQÆfl=Ú#‰õΩ, 5–9 ™êú#=ÚÅ Ü«∞O Œ∞ áêÑ„QÆÇÏ=ÚÅ∞ ÖË‰õΩO_»QÆ#∞ xâ◊ÛÜ«∞ åO|∂Å=ÚÅ∞ fã∞H˘#∞@‰õΩ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞x,

ÃÑO_ç¡ ‰õÄ «∞~°∞x KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞Ozk.JOQÆãÊO Œ# :

«Å –Éèí∂ÖÏÉèí=Ú, #∞ Œ∞~°∞–„Ñ"≥∂+<£, Hõ#∞ÉÁ=∞Å =∞ èŒº– W+µìÅ`À HõÅ~ÚHõ, =Ú‰õΩ¯–ãO`À+O, =Ú‰õΩ¯ Œ∂ÅO–H©iÎ

=$kú, Hõ#∞Å "≥Ú ŒÅ∞–Q˘ÑÊ «#=Ú, Hõ#∞Å=∞ èŒº–ãOÑ Œ, Hõ#∞Å z=~°– èŒ#ÖÏÉèíO, Hõ#∞Å „HO Œ–P@OHõ=ÚÅ∞,Hõ#∞ÅÃÑ·

ÉèÏQÆO– W+ì"≥∞ÿ#q „áêÑ≤ÎOK«∞#∞, K≥q–â◊√Éèí"å~°ÎÅ∞, Œ=_»Å∞–„ã‘Î ãOÉè’QÆO, Q˘O «∞–ÖÏÉèí=Ú, Éèí∞[=Ú–W+µìÅ`À HõÅ~ÚHõ,

â◊s~°O– èŒ#ÖÏÉèíO, K«#∞Å∞–W+ìÖÏÉèí=Ú, Kèåu–[Ü«∞=Ú, ÉÁ_»∞¤ÉèÏQÆO–™ê÷#K«Å#O, #_»∞=Ú – ãO`À+O, „ÑHõ ÅÜ«∞O Œ∞

– ãO`À+=$kú, gÑÙÉèÏQÆO – [fi~°ÉèíÜ«∞O.

ÑÓ~å‚Çïu K«„Hõ â◊√kú : ÑÓ~å‚Çïu KÕÜ«∞ ŒÅz# ~ÀA# „Ñu Ñ^•kQÍ u äŒ∞Å∞#fl ÉèÏ#∞"å~åkèQÍ "å~°=ÚÅ#∞ g\Ö’ 1HõeÑ≤# "≥Ú «Î=Ú#∞ <åÅ∞QÆ∞KÕ ÉèÏyOK«QÍ 1 – 7 q∞ye# JyflÇÏŸ„ «∞_»∞ áê`åà◊=Ú #O Œ∞O_»∞#∞. Hõ#∞Hõ „áêÏ~°ÎÇqã∞û3–8 q∞ye# Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞ JyflÇÏŸ„ «∞_»∞ =ÙO_»∞#∞. Hõ#∞Hõ ™œYº èŒ#ÖÏÉèí=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ~°q,|∞ èŒ,â◊√„Hõ,â◊x, K«O„ Œ,‰õΩ[, QÆ∞~°∞, ~åÇï,H «∞=ÙÅ∞ ã∂~°∞º_»∞#fl #Hõ∆„ «=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘x x «º #Hõ∆„ «=Ú =~°‰õΩ ÖH¯Oz ÃÑ· K≥Ñ≤Ê# ~°"åºk„QÆÇÏ=ÚÅ‰õΩ =¸_Õã≤ #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ K˘ÑÙÊ# K«∂_»QÍ â◊√Éèí„QÆÇÏ ãO|O èŒ"≥∞ÿ# #Hõ∆„ «O â◊√ÉèíÑ¶Å=ÚxK«∞Û#∞. „‰õÄ~° „QÆÇÏãO|O èŒ"≥∞ÿ# #Hõ∆„ «O Jâ◊√Éèí=ÚÅxK«∞Û#∞.


3.Ü≥∂x ‰õÄ@ QÆ∞K«„Hõ=Ú= èŒ∂ =~°∞x Ü≥∂x ‰õÄ@=Ú

Ü≥∂x QÆ∞é]=Ú U#∞QÆ∞ "Õ∞Hõ áê=Ú ‰õΩHõ Ñ≤e¡ ZÅ∞Hõ P=Ù Q ≥ ÑÙe ÖË_ç HÀu =ÚOwã ã≤OÇÏ=Ú

QÆ∞é]=Ú 4 2 2 3 2 2 2 1 0 1 3 3 2 2

U#∞QÆ∞ 2 4 3 3 2 2 2 2 2 3 1 2 2 0

"Õ∞Hõ 2 3 4 2 1 2 1 3 3 1 2 0 3 1

áê=Ú 3 3 2 4 2 1 1 1 1 2 2 2 0 2

‰õΩHõ 2 2 1 2 4 2 1 2 2 1 0 2 1 1

Ñ≤e¡ 2 2 2 1 2 4 0 2 2 1 3 3 2 1

ZÅ∞Hõ 2 2 1 1 1 0 4 2 2 2 2 2 1 2

P=Ù 1 2 3 1 2 2 2 4 3 0 3 2 2 1

Q ≥ 0 3 3 1 2 2 2 3 4 1 2 2 2 1

ÑÙe 1 1 1 2 1 1 2 0 1 4 1 1 2 1

ÖË_ç 3 2 2 2 0 3 2 3 2 1 4 2 2 1

HÀu 3 3 0 2 2 3 2 2 2 1 2 4 3 2

=ÚOwã 2 2 3 0 1 2 1 2 2 2 2 3 4 2

ã≤OÇÏ=Ú 1 0 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 2 4

4. „QÆÇÏ"≥∞ÿ„u QÆ∞K«„HõO

1. =~°‚‰õÄ@q∞ *Ï «∞Å∞ – 4

= èŒ∂

=~°‚=Ú „ÉÏÇÏ‡ Hõ∆„uÜ«∞ "≥·â◊º â◊¥„ Œ

„ÉÏÇÏ‡ 1 0 0 0

Hõ∆„uÜ«∞ 1 1 0 0

"≥·â◊º 1 1 1 0

â◊¥„ Œ 1 1 1 1

=~°∞x =~°‚=Ú

2. =â◊º ‰õÄ@q∞ r=*Ï «∞Å∞ –1= èŒ∂=â◊º K« «∞ =∂#= [ÅK«~° =#K«~° H©@HõOK« «∞ëêÊ Œ 2 1/2 1 0 2=∂#= 1

1/2 2 0 0 0

[ÅK«~° 1 0 2 2 0=#K«~° 0 0 2 2 0H©@HõO 1 0 1 0 2

=~° =â◊º

„QÆÇÏ=ÚÅ∞ ~°q K«O„ Œ ‰õΩ[ |∞ èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x

~°q 5 5 5 4 5 0 1

K«O„ Œ 5 5 4 1 4 1/2 1/2

‰õΩ[ 4 4 5 1/2 5 3 1/2

|∞ èŒ 4 1 1/2 5 1/2 5 4

QÆ∞~°∞ 4 4 5 1/2 5 1/2 3

â◊√„Hõ 0 1/2 3 5 1/2 5 5

â◊x 0 1/2 1/2 4 3 5 5


5.`å~å‰õÄ\q∞

Jtfi,=∞Y, =¸Å 3 3 1½ 3 1½ 3 1½ 3 3

Éèí~°,Ñ¨Ù|ƒ,Ñ¨Ó.ëê. 3 3 1 3 1 3 1 3 3

Hõ$uÎ,L «Î,Lëê 1 1½ 0 1½ 0 1½ 0 1½ 1½

~ÀÇ≤Ï,Ç¨ÏãÎ,„â◊= 3 3 1½ 3 1½ 3 1½ 3 3

=∞$QÆ, z «Î, èŒx 1½ 1½ 0 1½ 0 1½ 0 1½ 1½

P„~°Ì,™êfiu,â◊ « 3 3 1 3 1 3 1 3 3

Ñ¨Ù#,qâß,Ñ¨ÓÉèÏ 1½ 1½ 0 1½ 3 1½ 0 1 1½

Ñ¨Ù+¨º,J#∂, LÉèÏ 3 3 1½ 3 1 3 1½ 3 3

Pâı¡, *Ëº+ª,ˆ~= 3 3 1½ 3 1 3 1½ 1 3

1Jtfi=∞Y=¸Å

2Éèí~°ÑÙ|ƒÑ¨Óëê

3Hõ$uÎL «ÎLëê

4~ÀÇ≤ÏÇÏãÎ„â◊=

5=∞$QÆz «ÎèŒx

6P„~°Ì™êfiuâ◊ «

7Ñ¨Ù#qâßÑ¨ÓÉèÏ

8ÑÙ+ºJ#∂LÉèÏ

9Pâı¡*Ëº+ªˆ~= =

~° #Hõ∆„

«O=~°#

Hõ∆„`«O

=~°∞x `å~°Å∞= èŒ∞=Ù `å~°Å∞

6 . ~åt ‰õÄ@q∞

"Õ∞+Ö 7 0 7 7 7 0 7 7 0 0 0 7

=$+¨ÉèíO 7 7 0 7 7 7 0 7 7 0 0 0

q∞^èŒ∞#O 0 7 7 0 7 7 7 0 7 7 0 0

Hõ~å¯@HõO 0 0 7 7 0 7 7 7 0 7 7 0

ã≤OÇ¨ÏO 0 0 0 7 7 0 7 7 7 0 7 7

Hõ#º 7 0 0 0 7 7 0 7 7 7 0 7

`«∞Å 7 7 0 0 0 7 7 0 7 7 7 0

=$tÛHõO 0 7 7 0 0 0 7 7 0 7 7 7

^èŒ#∞ã¨∞û 7 0 7 7 0 0 0 7 7 0 7 7

=∞Hõ~°O 7 7 0 0 7 0 0 0 7 7 0 7

‰õΩOÉèíO 7 7 7 0 0 7 0 0 0 7 7 0

g∞#O 0 7 7 7 0 7 7 0 0 0 7 7

=~°∞x ~åâ◊√Å∞

"Õ∞+

Ö

=$+

¨ÉèíO

q∞^

èŒ∞#O

Hõ~å¯@

HõO

ã≤OÇ

¨ÏO

Hõ#º

= èŒ∂~åâ◊√Å∞

`«∞Å

=$t

ÛHõO

^èŒ#∞ã

¨∞û=∞H

õ~°O

‰õΩOÉ

èíO

g∞#

O

7. QÆ‰õÄ@q∞

Pk =∞ èŒº JO «=~°= èŒ∂Pk 0 8 8=∞ èŒº 8 0 8JO`« 8 8 0

Õ= =∞#∞+¨º ~åHõ∆ã¨=~°= èŒ∂Õ= 6 5 0

=∞#∞+¨º 6 6 0~åHõ∆ã¨ 0 0 6

8. <å_ô ‰õÄ\q∞

= èŒ∂, =~° QÆ∞"Õ∞à◊# K«„Hõ QÆ# qâı+=Ú

1. =~°‚‰õÄ@q∞ 1 QÆ∞=ÚÅ∞2. =â◊º‰õÄ@q∞ 2 QÆ∞=ÚÅ∞3. `å~å ‰õÄ@q∞ 3 QÆ∞=ÚÅ∞4. Ü≥∂x ‰õÄ@q∞ 4 QÆ∞=ÚÅ∞5. „QÆÇ¨Ï ‰õÄ@q∞ 5 QÆ∞=ÚÅ∞6. QÆ ‰õÄ@q∞ 6 QÆ∞=ÚÅ∞7. ~åt ‰õÄ@q∞ 7 QÆ∞=ÚÅ∞8. <å_ô ‰õÄ@q∞ 8 QÆ∞=ÚÅ∞

"≥Ú «ÎO 36 QÆ∞=ÚÅ∞

"≥Ú «ÎO 36 QÆ∞=ÚÅÖ’ ™ê è•~°OQÍ 18

QÆ∞=ÚÅ∞ ÖË • JO «HõO>Ë Z‰õΩ¯= =zÛ#KÀ

=^èŒ∂~°∞Å‰õΩ q"åÇ¨Ï=Ú [iÑ≤OK«=K«∞Û#∞.

nx ##∞ãïOz QÆ∞"Õ∞à ◊# K« „H õ=Ú

ã≤ ŒúÑ~°K«|_ç#k. J~Ú Õ H˘xfl #Hõ∆„ «=ÚÅ‰õΩ

âß„ãÎ=ÚÖ’ q∞#Ç~ÚOÑÙ WzÛ#O Œ∞# JÜ«∂

‰õÄ@=ÚÅ QÆ∞=ÚÅ∞ HõÅ∞Ñ¨QÍ 18 ÖË^•

JO`«H õO> Ë Z‰ õ Ω ¯= =zÛ# q"åÇ ¨ÏO

KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. WO Œ∞Ö’ ÑïÇ¨~° QÆ∞ "Õ∞à◊#

K«„Hõ=Ú ‰õÄ_® ≥Å∞Ñ¨|_ç#k.

= èŒ∂=~°∞Å‰õΩ XˆH #Hõ∆„ «"≥∞ÿ# q"åÇ¨Ï=Ú KÕÜ«Ú #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ : ~ÀÇ≤Ï˜, P„~°Ì, =∞Y, qâßY, Ñ¨Ù+¨ºq∞, „â◊=O, ~=u,

L «Î~åÉèÏ„ Œ, Jtfix, Éèí~°˜, P„âı+¨, Ñ¨Ó.Ñ¶Å∞æx, J#∂~å èŒ, =¸Å, â◊ «aè+Ö D #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ = èŒ∂=~°∞Å‰õΩ UHõ

#Hõ∆„ «"≥∞ÿ##∞ q"åÇ¨Ï=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.

UHõ#Hõ∆„ «, UHõáê Œ"≥∞ÿ##∞ ^À+¨=ÚÖËx #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ : Jtfix, Hõ$uÎHõ, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, P„âı+¨, Ñ¨Ó.Ñ¶.Ç¨ÏãÎ, z «Î, ™êfiu,

qâßY, J#∂~å èŒ, L.ëê. „â◊=O, L.ÉèÏ.,ˆ~=u D#Hõ∆„ «=ÚÅÖ’ = èŒ∂=~°∞Å‰õΩ UHõ#Hõ∆„ «,UHõáê Œ"≥∞ÿ##∞ À+ÖÖË Œ∞.


Ç¨ÏŸ~åK« „H õ=ÚÇ¨ÏŸ~åK« „H õ=ÚÇ¨ÏŸ~åK« „H õ=ÚÇ¨ÏŸ~åK« „H õ=ÚÇ¨ÏŸ~åK« „H õ=Ú"å~°O HÍÅ=Ú 6-7 7-8 8-9 9-10 10-11 11-12 12-1 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6Pk ÑQÆÅ∞ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x

~å„u QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ™È=∞ ÑQÆÅ∞ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º

~å„u â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞=∞OQÆà◊ ÑQÆÅ∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ

~å„u â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ|∞ èŒ ÑQÆÅ∞ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[

~å„u ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊xQÆ∞~°∞ ÑQÆÅ∞ QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ

~å„u K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°ºâ◊√„Hõ ÑQÆÅ∞ â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞

~å„u ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œâ◊x ÑQÆÅ∞ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ

~å„u |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã∂~°º â◊√„Hõ |∞ èŒ K«O„ Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[

HÍÅO Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x 1 L^Àº J=∞$ ~ÀQÆO q+Ö q+Ö ~ÀQÆO q+Ö 2 ÖÏÉèíO q+Ö L^Àº J=∞$ [fi~°O [fi~°O J=∞$ 3 q+Ö L^Àº [fi~°O ã¨∞YO [fi~°O J=∞$ J=∞$ 4 J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO HõÅÇ¨ÏO L^Àº 5 ã¨∞YO [fi~°O J=∞$ ~ÀQÆO J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO 6 ^èŒ#O J=∞$ L^Àº ã¨∞YO q+Ö ã¨∞YO ÖÏÉèíO 7 J=∞$ PKå q+Ö ^èŒ#O HõÅÇ¨ÏO ^èŒ#O ^èŒ#O 8 q+Ö ^èŒ#O ÖÏÉèíO J=∞$ [fi~°O J=∞$ ÖÏÉèíO

ÑQÆ\ =ÚÇ˙~°Î=ÚÅ∞ ~å„u =ÚÇ˙~°Î=ÚÅ∞

HÍÅO Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x 1 â◊√ÉèíO ~ÀQÆO [fi~°O ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO J=∞$ q+Ö 2 â◊√ÉèíO ~ÀQÆO *òâ◊é: ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO J=∞$ q+Ö 3 [fi~°O L^Àº HõÅÇ¨ÏO q+Ö HõÅÇ¨ÏO HõÅÇ¨ÏO q+Ö 4 ~ÀQÆO èŒ#O ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO J=∞$ 5 HõÅÇ¨ÏO ~ÀQÆO ~ÀQÆO â◊√ÉèíO L^Àº â◊√ÉèíO HõÅÇ¨Ï 6 ÖÏÉèíO J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO [fi~°O èŒ#O ~ÀQÆO 7 L^Àº q+Ö L^Àº ^èŒ#O ÖÏÉèíO J=∞$ J=∞$ 8 ~ÀQÆO [fi~°O èŒ#O ÖÏÉèíO L^Àº q+Ö ÖÏÉèíO

POâßkèÑü K«„Hõ=Ú#Hõ∆„`«=ÚÅ∞ #Hõ∆„`«=ÚÅ∞ #Hõ∆„`«=ÚÅ∞

Jtfi,~ÀÇ≤Ï,Ñ¨Ù#,=∞Y,Ç¨ÏãÎ Éèí~°,=∞$QÆ,Ñ¨Ù+¨º,Ñ¨ÓÑ¶ Hõ$uÎ,P„~°Ì,P„âı,LÑ¶,™êfiu

qâß,=¸Å,„â◊=,Ñ¨Ó.ÉèÏ z «Î,J#∂,Ñ¨Óëê, èŒx *Ëº+ª, Lëê,â◊ «,ˆ~=

áê Œ=ÚÅ∞–JOâ◊–JkèÑ¨ «∞Å∞ áê Œ=∞Å∞–JOâ◊–JkèÑ¨ «∞Å∞ áê Œ=ÚÅ∞–JOâ◊–JkèÑ¨ «∞Å∞

1–1–‰õΩ[ 1–5–~°q 1–9–QÆ∞~°∞

2–2–â◊√„Hõ 2–6–|∞^èŒ 2–10–â◊x

3–3–|∞^èŒ 3–7–â◊√„Hõ 3–11–â◊x

4–4–K«O„^Œ 7–8–‰õΩ[ 4–12–QÆ∞~°

"Õ è• #Hõ∆„ «=ÚÅ∞â’¡II Œ„™ênx t"åkÉÏx Ñ≤ «$ÉèÏnx „Hõ=∂ Œ∞fi º„ « =∂ I *Ëºëêìk „â◊=Ïk ˆ~=u=ÚYO K« åfii K« åfiiK« II

ŒOÑ¨ Àºâ◊Û QÆ ŒfiÜÕ∞ [#ã¨MË ÕfiÔH·HõÉèíO "≥·~°Hõ$ I zÛù„`åK«O„ Œ=#∂_»∞<åO ÑïÜÕ∞ "Õ •Yº =~°æãÎ fiÜ«∞"£∞ II

J~°úO : Jâ◊fix, *Ëº+ª, Éèí~°˜, J#∂~å èŒ, Hõ$uÎHõ, qâßY, ~ÀÇ≤Ï˜, ™êfiu, J„~åÌ,„â◊=O, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, L «Î~åëê_è»,P„âı+¨,

=¸Å, =∞Ñ¶∞, ~=u, ÑÙ|ƒ, L «Î~åÉèÏ„ Œ, ÇÏ™êÎ, â◊ «aè+=ÚÅ∞, kfiáê Œ #Hõ∆„ «=ÚÅQÆ∞ z„ «, =∞$QÆt~°, èŒxëêª #Hõ∆„ «=ÚÅ∞

"Õ è•Ü«ÚQÆ‡=ÚÅ∞, ŒOÑ «∞Å [#‡ #Hõ∆„ «=ÚÅ [O@, "Õ è•Ü«ÚQÆ‡=Ú HÍ~å Œ∞. "Õ è•Ü«ÚQÆ‡=Ú ("Õ è• #Hõ∆„ «=Ú) Å~Ú#KÀ

HõÅÇ¨Ï=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.


„QÆÇ¨Ï‰õÄ@=Ú1. ~åt<å èŒ∞Å qKå~°=Ú, 2. JOâßkèÑ¨ «∞Å qKå~°=Ú (=∂ èŒgÜÕ∞), 3. `å`å¯Å q∞ «$, â◊ «$ «fi=ÚÅ qKå~°=Ú

[#‡~åt K«„Hõ=Ú#O Œ∞ „QÆÇÏ=Ú#‰õΩ 2–3–4–10–11–12 D ™ê÷#=ÚÅO Œ∞#fl „QÆÇÏ=ÚÅ∞ å`å¯eHõ q∞„ «∞Å∞,

1–5–6–7–8–9 D ™ê÷#=ÚÅÜ«∞O Œ∞#fl „QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞ â◊„ «∞=ÙÅ∞. <≥·ãïæHõ q∞ «$Å∞, `å`å¯eHõ â◊„ «∞=ÙÖ·##∞, <≥·ãïæHõ

â◊„ «∞=ÙÅ∞ å`å¯eHõ â◊„ «∞=ÙÖ·# JkèHõâ◊„ «∞=ÙÅ∞, <≥·ãïæHõ q∞„ «∞Å∞ å`å¯eHõ â◊„ «∞=ÙÖ·##∞, <≥·ãïæHõ â◊„ «∞=ÙÅ∞ å`å¯eHõ

q∞„ «∞<≥·##∞ ã¨=ÚÅQÆ∞ Œ∞~°∞. <≥·ãïæHõ q∞„ «∞Å∞ `å`å¯eHõ â◊„ «∞=ÙÖ·##∞ â◊„ «∞=ÙÖË JQÆ∞ Œ∞~°∞. `å`å¯eHõ q∞„ «∞Ö·#

q∞„ «∞ÖË JQÆ∞ Œ∞~°∞. = èŒ∂=~°∞Å Ü≥ÚHõ [#‡~åâßºkèÑ¨ «∞Å∞ q∞„ «∞Ö·##∞, UHÍkèÑ¨ «º=Ú Hõey##∞ â◊√Éèí=Ú. â◊„ «∞=ÙÖ·#

Ñ¨~°ã¨Ê~°=Ú HõÅÇ¨Ï=Ú.

q+¨Hõ<åº x~°∂Ñ¨=ÚHÍÖÏ=∞$ «=∞O Œ∞ «$fÜ«∞ aO Œ∞=ÙÖ’, =¸Å#Hõ∆„ « 4= áê Œ=Ú# =∂=∞‰õΩ#∞, J„âı+¨ #Hõ∆„ « „Ñ¨ äŒ=∞ áê Œ=Ú#

J «Î‰õΩ#∞ =∂~°Hõ=∞x K≥Ñ¨Ê|_çOk. *Ëº+ª, qâßYÅ‰õΩ áê ŒÉèË Œ=Ú K≥Ñ¨Ê|_»ÖË Œ∞. *’ºu+¨Ñ¶Å „QÆO äŒ=∞O Œ∞ qâßY 4=

áê Œ=Ú =∞ikH˜, *Ëº+ª 4= áê Œ=Ú ÉÏ=‰õΩ#∞, =∂~°Hõ=Ú HÍx qâßY, *Ëº+ªÅ q∞QÆ å =¸_»∞ áê Œ=ÚÅ∞ â◊√Éèí=∞x

≥eÜ«∞=Öˇ#∞. =¸Å, P„âı+¨, qâßY, *Ëº+ª #Hõ∆„ «=ÚÅÜ«∞O Œ∞ PÜ«∂ áê Œ=ÚÅ∞ Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ ‰õÄ_® ^À+¨"Õ∞#x

H˘O Œ~°∞ K≥Ñ≤Ê##∞, ^À+¨=Ú „ã‘ÎÅˆHHÍx Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ ^À+¨=Ú ÖË Œx |Ç¨ï„QÆO äŒ "åHõº=ÚÅ∞ ≥Å∞Ñ¨ÙK«∞#flq.

Ñ¶∂ «"å~°=Ú# KÕÜ«Ú HÍ~°º=ÚÅ∞q"åÇÏ=Ú, LÑ#Ü«∞#=Ú, Ü«∞*Ï~°OÉèí=Ú, Ñ\Ïìaè¿+HõO, x¿+Hõ=Ú, ã‘=∞O «=Ú, ÑÙOã=#=Ú *Ï «Hõ~°‡ gxH Ñ¶∂ «"å~°

^À+¨=Ú ÖË Œ∞.

Ñ¶∂ «"å~°=Ú# KÕÜ«∞‰õÄ_»x HÍ~°º=ÚÅ∞"åºáê~°OÉèí=Ú, Ü«∂„`å, „Ñ¨Ü«∂=Ú, K≥é∞=Ù, ÉÏq, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=Ú, =º=™êÜ«∂~°OÉèí=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞.

Ñ¶∂ «K«O„ Œ ^À+¨=ÚÖËx HÍ~°º=ÚÅ∞Ü«Ú^•ú~°OÉèí=Ú, q"åÇÏ=Ú, ‰õΩ=∂sÑÓ*Ï, ~å[¿ã"å, #∂ «# "åÇÏ#"≥∞‰õΩ¯@, f~°úÜ«∂„`å, J#fl„áêâ◊#=Ú, LÑ#Ü«∞#=Ú

"≥Ú ŒÅQÆ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ Ü«∞O Œ∞ Ñ¶∂ «K«O„ Œ ^À+¨=ÚÖË Œ∞.

UHÀ Œ~° ãÖ™ê¯~° x~°‚Ü«∞=ÚJ#fl Œ=Ú‡Å‰õΩ ã¨=∂#"≥∞ÿ# ãÖ™ê¯~°=Ú <ÕHõ =ÚÇ¨ ~°Î=ÚÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞, P~°∞=∂ã¨=ÚÅ∞ ãÖkèÜ«ÚO_»∞@ „âı+ª=Ú.

ãO= «û~° <å=∞=Ú =∂i# =∞ èŒº=∞=Ú, PÜ«∞#, |∞∞ «∞ ÉèË Œ=ÚÅ∞#fl J èŒ=∞=Ú JHõ , K≥Ö¡Å∞ ãO™ê¯~°"≥ÚHõ =ÚÇ˙~°Î=Ú#

aè#fl"Õà◊ÅÜ«∞O Œ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. «# ‰õΩ=∂Ô~ÎxzÛ# QÆ$Ç¨Ï=ÚÖ’ «# ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ Hõ#º#∞ Õ‰õÄ_» Œ∞. *Ëº+ª Ñ¨Ù„uHÍ

Ñ¨Ù„ «∞Å‰õΩ KÕÜ«Ú ãÖ™ê¯~°=ÚÅ∞ q_çz Hõx+ª Ñ¨Ù„uHÍ Ñ¨Ù„ «∞Å‰õΩ KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. Ñ¨Ù„ « q"åÇ¨#O «~°=∞O Œ∞ Ñ¨Ù„uHÍ

q"åÇ¨Ï=Ú#, Ñ¨Ù„`ÀÑ¨#Ü«∞#=Ú#∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. Ñ¨Ù„uHÍ q"åÇ¨#O`«~°=Ú Ñ¨Ù„`ÀÑ¨#Ü«∞#=Ú ‰õÄ_»^Œ∞.

Ñ¨Ù„`ÀÑ¨#Ü«∞<åO «~°=Ú Ñ¨Ù„uHÍ q"åÇ¨Ï=Ú „Ñ¨â◊ãÎ=Ú.

q"åÇ¨#O «~°=Ú KÕÜ«∞ «QÆx HÍ~°º=ÚÅ∞‰õΩ@∞O|=Ú #O^˘HõiH˜ q"åÇ¨Ï"≥∞ÿ# Õk #∞O_ç P~°∞ =∂ã¨=ÚÅÖ’QÍ K≥=ÙÅ∞ ‰õΩ@∞ì@, LÑ¨#Ü«∞#=Ú, f~°÷Ü«∂„`å,

„= «=ÚÅ∞, L^•ºÑ¨#=Ú "≥Ú ŒÖ·# HÍ~°º=ÚÅ∞ Ñ¨xH˜~å=Ù. ãÖ= «û~° ÉèË Œ=Ú#flKÀ Ñ¨xH˜ =K«∞Û#x H˘O «i =∞ «=Ú.

Hõ$uÎHõÖ’ KÕÜ«∞ ŒQÆx HÍ~°º=ÚÅ∞K≥@∞ìH˘@∞ì@, <å~°, #∂Å∞, #∂Å∞ Ñ¨#∞Å∞, #∂ «# =„ãÎ è•~°, =º=™êÜ«∂~°OÉèíO, QÆ_ç¤HÀ «, q «Î#O ÃÑ@∞ì@, Éèí∂q∞


„ «=Ùfi@ Ñ¨#∞Å∞ P~°OaèOK«∞@, #∂ «# „QÍ=∂~°OÉèíO, #∂ «# Y\Ïfi~ÀÇ¨Ï, QÆ~åƒù •#O, ˆHâ◊YO_»#O, ÉÏ=ÙÅ∞,

K≥~°∞=ÙÅ∞ „ «=Ùfi@, „H˘ «Î |O_ç, QÆ∞„~°O Ü≥∞‰õΩ¯@, Õ"åÅÜ«∂~°OÉèíO Wq ã¨∂~°∞º_»∞ Hõ$uÎHõÖ’ LO_»QÍ Ñ¨xH˜~å=Ù.

Hõ~°ÎiÖ’ KÕÜ«∞ Œy# HÍ~°º=ÚÅ∞QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊O, LÑ¨#Ü«∞#O, q"åÇ¨ÏO, Ü«∞[˝O =∞O_»áê Œ∞Å∞ Hõ@∞ì@ "≥Ú ŒÅQÆ∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ Hõ~°ÎiÖ’ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.

qâßYÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_»x HÍ~°º=ÚÅ∞áê « WÅ∞¡ ã¨ Œ∞~°∞@, QÆ∞_çÃãÅ∞ qÑ≤Ê HõÑ¨ÙÊ@, =º=™êÜ«∂~°OÉèíO, K≥@∞ìH˘@∞ì@, <å~°Hõ„~° À KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å∞, QÆ_ç¤HÀ «,

#∂ «# è•#ºÉèí∞HÎ, #∂ «# =„ãÎ è•~° Wq qâßY HÍÔ~ÎÖ’ Ñ¨xH˜~å=Ù.

ÅQÆfl=ÚÅO Œ∞ = ŒÅ «y# HÍÅ=Ú"Õ∞+¨, =$+¨Éèí, èŒ#∞, Hõ<åºÅQÆfl=ÚÅ PkÜ«∞O Œ∞ Éèí∞[OQÆ=∞#∞ ¿Ñ~°∞`À#∞, g∞#, =∞Hõ~°, Hõ~å¯@Hõ, =$tÛHõ=ÚÅ Hõ_»Ñ¨@

~åÇ¨ï=#∞ ¿Ñ~°∞`À#∞, q∞ äŒ∞#, «∞ÖÏ, ‰õΩOÉèí, ã≤OÇ¨Ï=ÚÅ =∞ èŒº ÉèÏQÆ=∞O Œ∞ QÆ$„ Œ=Ú ¿Ñ~°∞`À#∞, ÅQÆfl `åº[º=Ú

J~°Ñ¶∞_çÜ«∞HÍÅ=ÚO_»∞#∞. HÍ=Ù# åº[º HÍÅ=Ú#∞ q_»∞==ÅÜ«Ú#∞. =∞iÜ«Ú HÍÅ q è•#=∞O Œ∞ ÅQÆfl=Ú#‰õΩ PkÜ«∞O Œ∞

q+¨Ü«∞ Ñ¶∞_çÜ«∞Å∞ =zÛ#KÀ P Ñ¶∞_çÜ«∞Å#∞ =∂„ «=Ú „`Àã≤ â◊√ÉèíHõ~°‡=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. ÅQÆfl=Ú z=i Ñ¶∞_çÜ«∞Å∞

«ye#KÀ P ÅQÆfl=ÚKÕ = ŒÅ=Öˇ#∞.

â◊√kú qâı+¨=ÚÅ∞„Ñ¨"Õâ◊=Ú#‰õΩ 12= WÅ∞¡ â◊√kúQÍ#∞, Ü«Ú Œú=∞O Œ∞ 11= ™ê÷#=Ú, J#fl„áêâ◊#=Ú#‰õΩ 10= ™ê÷#=Ú, KÕÅ=∞O Œ∞ 9=

™êú#=Ú, LÑ¨#Ü«∞#=Ú#‰õΩ 8= ™ê÷#=Ú, q"åÇ¨Ï=Ú#‰õΩ 7= ™ê÷#=Ú, #∂ «# „=ãÎ è•~°=Ú#‰õΩ 6= ™ê÷#=Ú,

„Ñ¨Ü«∂=Ú#‰õΩ 5= ™ê÷#=Ú, q^•º~°OÉèí=Ú#‰õΩ 4= ™ê÷#=Ú, B+¨ èŒ¿ã=#‰õΩ 3= ™ê÷#=Ú, <å=∞Hõ~°=Ú#‰õΩ 2=

™ê÷#=Ú, QÆ~åƒù •#=Ú#‰õΩ 1= ™ê÷#=Ú â◊√ Œú=ÚQÍ #∞O_»=Öˇ#∞.

KåO„^Œ=∂ã¨=Ú "Õ^ÀHõÎ =∂ã¨q+¨µ‚ =∂ã¨ã¨∂~°∞ºÅ „ã‘Î^Õ=`å |∞∞`«∞=ÙÅ∞ =∂ã¨=Ú#∞ |\˜ì

¿Ñ~°∞¡ <å=∞=Ú <å=∞=Ú <å=∞=Ú ¿Ñ~°∞¡ ¿Ñ~°∞¡ ¿Ñ~°¡#∞ ÃÑ@∞ì@‰õΩ

Ñ¨Ù~°∞ „ã‘Î

K≥·„ «=Ú =∞ èŒ∞ó q+¨µ‚ "Õ •OQÆ ~°=∞ =ã¨O « Hõ$+‚ó Éèí∂q∞ó

"≥·âßY=Ú =∂ èŒ=ó =∞ èŒ∞ã¨∂ Œ# ÉèÏ#∞ "≥∂Ç≤Ïx =ã¨O « J#O «ó HõàÏº˜

*Ëº+ª=Ú â◊√„Hõó „uq„Hõ=∞ WO„ Œ Ñ¨ •‡H∆ „w+¨‡ JK«∞º «ó ã¨ «ºÉèÏ=∞

Jëê_è»=Ú â◊√zó "å=∞# ~°q Hõ=∞ÖÏ „w+¨‡ K«„H© Ñ¨Ùº=f

„âß==Ú #Éèíó N èŒ~° QÆÉèíã≤Î HÍOu=∞u =~°¬ "≥·‰õΩO~î°ó ~°∂Ñ≤©

ÉÏ„ èŒÑ¨ ŒO #Éèíã¨º Ç¨Ï$+‘Hâ◊ Ü«∞=∞ JÑ¨~ål « =~°¬ [<å~°÷#ó WO Œ∞=∞u

Pjfi[O W+¨ó Ñ¨ Œ‡<åÉèí ã¨fi~°‚~`å Ñ¨ •‡=u â◊~° ü L¿ÑO„ Œ K«O„^•=f

HÍsÎHõ=Ú T~°ó ^•"≥∂ Œ~° k"åHõ~° ~å è• â◊~° ü Ü«∞[˝Ñ¨Ù~°∞+¨ó ÅH©;

=∂~°æt~°O ã¨Ç¨Ïó ˆHâ◊= q∞„ « qâßÖÏH©∆ ¿ÇÏ=∞O « "åã¨∞ Õ=ó "åˆQÌq

Ñ¨Ù+¨º=Ú ã¨Ç¨Ïã¨ºó <å~åÜ«∞ q+¨µ‚ ÅH©; ¿ÇÏ=∞O « Ç¨Ïió Ñ¨ •‡=f

=∂Ñ¶∞=Ú «#ó =∂ èŒ= J~°∞ ~°∞H˜‡© tt~° QÀqO Œó N Õq

á¶êÅ∞æO «Ñ¨ã¨ºó QÀqO Œ ã¨∂~°º è•„f tt~° Ñ¨ÙO_»sHÍHõ∆ ™êq„u

KåO„ Œ=∂#, "Õ ÀHõÎ, q+µ‚<å=∞, =∂ã,ã∂~°º, „ã‘Î Õ=`åk 12 =∂™êÅ ¿Ñ~°∞¡ =∂™êk „ã‘Î, ÑÙ~°∞+ <å=∞=ÚÅ∞


Jâ∫K« „Ñ¨Hõ~°=Ú :

*Ï`åKÒ`«=Ú, =¸_»∞ q^èŒ=ÚÅ∞.1.QÆ~°ƒù„™ê==Ú, 2.áê`«=Ú (Ñ≤O_»=Ú Ñ¨_çáÈ=Ù@) 3. „Ñ¨ã¨==Ú. WO^Œ∞ 4=

=∂#=Ñ¨~ ° ºO` «=Ú. „™ê==Ú 5,6 =∂ã ¨=ÚÅO^ Œ ∞ Ñ ≤O_ »=Ú Ñ ¨_ çáÈ=Ù@. 7= =∂ã ¨=Ú #∞O_ ç

„Ñ¨ã¨==∞xÜ«∞O Œ∞~°∞.„™ê=áê «º=∞O Œ∞ *Ï «, =∞$`å â∫K«=ÚÅ∞ P „ã‘Î Ü≥ÚHõ Éèí~åÎk*Ï˝ «∞Å‰õΩ ÖË=Ù. Pîî"≥∞‰õΩ =∂„ «O 3

~ÀAÅ∞ ~°[ãfiÅ, 4= ~ÀA â◊√kú, 6 =∂ã=ÚÅ∞ •\ 10= =∂ã=ÚÖ’ â◊√Éèí[##=Ú =Å# 10 ~ÀAÅ∞ *Ï`åâ∫K«=Ú.

*Ï`åâ∫K«=Ú «e¡H˜ «O„_çH˜ *Ï˝ «∞Å‰õΩ

t=Ù=Ù QÆ~°ƒù=∞O^Œ∞ =∞$uK≥Ok [xOz# 10 ~ÀII 10~ÀII 10~ÀII

tâ◊√=Ù„|uH˜Ü«ÚO_ç <åaèKÕÛù Œ=ÚQÍ‰õΩO_»=∞$uK≥Ok# 10 3 2

tâ◊√=Ù 6 ~ÀAÅ∞ÃÑ· 10 ~ÀAÅÖ’Ñ¨Ù =∞$uK≥Ok# 10 10 10

=∞$`åâ∫K«=Ú

Ñ¨Ù~°∞+¨tâ◊√=Ù 10~ÀAÅÃÑ·,6 =∂™êÖ’Ñ¨Ù =∞$u 3 3 1

Ñ¨Ù~°∞+¨tâ◊√=Ù 6 =∂™êÅÃÑ·,3 ãÖIIÖ’Ñ¨Ù =∞$u 3 3 1

Ñ¨Ù~°∞+¨tâ◊√=Ù 3 ãÖIIÃÑ· =∞$u<˘Ok# 3 3 3

Ñ¨Ù~°∞+¨tâ◊√=Ù LÑ¨#Ü«∞#"≥∞ÿ# Ñ≤^ŒÑ¨ =∞$u 10 10 10

Hõ#º 10 ~ÀAÅÃÑ·,3 ãÖIIÖ’Ñ¨Ù =∞$u 3 3

Hõ#º 3 ãÖIIÃÑ· q"åÑ¨~°ºO «~°O =∞$u 3 3 3

D ÃÑ·# ≥eÊ# ~ÀAÅ q+¨Ü«∞=∞ [##O ~ÀA, =∞$u ~ÀA „áê~°OÉèí=ÚQÍ ≥eÜ«∞=Öˇ#∞.

„u~å„`åâ∫K«O =∞iÜ«Ú Ñ¨H∆Ïºâ∫K«=Ú ã¨xflkè Jã¨xflkè

=∞`å=∞Ç¨Ï ŒOÑ¨ «∞Å∞á⁄ Õ =∞#∞=∞xH˜, =∞#∞=∞~åÅ∞‰õΩ 3 3

q"åÇ≤Ï « „ã‘ÎáÈ Õ P"≥∞ «e¡, «O„_ç,™È Œ~°™È ŒsÅ‰õΩ 3 3

LÑ¨#Ü«∞#"≥∞ÿ#™È Œ~°∞_»∞,q"åÇ≤Ï «™È ŒiáÈ Õ"åi™È ŒiH˜ 3 3

LÑ¨h « ÒÇ‘Ï„ «∞_»∞,q"åÇ≤Ï « ÒÇ‘Ï„ «∞Å∞áÈ Õ "åi =∂`å=∞Ç¨ïÅ∞ 3 3

Ñ≤ å=∞Ç¨Ï ŒOÑ¨ «∞Å∞áÈ Õ q"åÇ≤Ï « =∞#∞=∞~åeH˜ 3 3

‰õΩ=∂~°∞x‰õΩ=∂Ô~Î q"åÇ≤Ï «áÈ ÕÑ≤ å=∞Ç¨Ï ŒOÑ¨ «∞Å‰õΩ 3 1 1/2

LÑ¨h « "Õ∞#Å∞¡_»∞,q"åÇ≤Ï « "Õ∞#HÀ_»Å∞áÈ Õ "Õ∞#=∂=∞,J «ÎÅ‰õΩ 3 1 1/2

LÑ¨h « "Õ∞# «ÎH˘_»∞‰õΩ,q"åÇ≤Ï « "Õ∞# «Î ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ áÈ Õ

"Õ∞#=∂=∞ ‰õΩ=∂Ô~Î, ‰õΩ=∂~°∞Å‰õΩ 3 1 1/2

LÑ¨h « "Õ∞#=∂=∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ q"åÇ≤Ï « "Õ∞# «Î

‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞áÈ Õ "Õ∞# «Î ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ,‰õΩ=∂Ô~ÎÅ‰õΩ 3 1 1/2

q"åÇ≤Ï « Ñ≤# «e¡,ÃÑ «Îe¡QÍx áÈ Õ „ã‘Î,Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ 3 1 1/2

Ñ≤# «e¡,ÃÑ «Îe¡ÅLÑ¨h «‰õΩ=∂~°∞Å∞áÈ Õ „ã‘Î,Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ‰õΩ 3 1 1/2

"Õ∞#=∂=∞,J «x ÉèÏ~°ºáÈ Õ "Õ∞#Å∞¡_»∞,"Õ∞#HÀ_»Å∞ 3 1 1/2


LÑ¨#Ü«∞#"≥∞ÿ# "Õ∞#Å∞¡_»∞,q"åÇ≤Ï « "Õ∞#HÀ_»Å∞áÈ Õ 3 1 1/2

Ñ≤# «O„_ç,ÃÑ «ÎO„_ç áÈ Õ „ã‘ÎH˜ 3 1 1/2

J#flQÍi ÖËHõ «=Ú‡x q"åÇ≤Ï « ‰õÄ «∞~°∞áÈ Õ Ñ≤# «O„_çH˜ 3 1 1/2

J «Î=∂=∞Å∞ áÈ Õ JÅ∞¡_çH˜ 3 1 1/2

JÅ∞¡_»∞ áÈ Õ J «Î=∂=∞Å‰õΩ 3 1 1/2

JHõ Éèí~°ÎáÈ Õ Ñ¨Ù~°∞+¨µ_çH˜ 3 1 1/2

ÉèÏ~°ºÜ≥ÚHõ LÑ¨#Ü«∞#"≥∞ÿ# `À|∞@∞ì=ÙáÈ Õ Éèí~°Î‰õΩ 3 1 1/2

Ñ¨H∆˜ ÖËx"å~°Å∞ : Ñ≤# «O„_ç ÉèÏ~°ºáÈ Õ q"åÇ≤Ï « „ã‘ÎH˜, Éèí~°Î ™È Œ~°∞x q"åÇ≤Ï « ‰õΩ=∂Ô~ÎáÈ Õ, J#flÉèÏ~°º áÈ Õ „ã‘ÎH˜,

JHõ Éèí~°Î áÈ Õ „ã‘ÎH˜, ã¨=u «e¡ ‰õÄ «∞à◊√§áÈ Õ, ã¨=u «e¡ ™È Œ~°∞_»∞ áÈ Õ „ã‘ÎH˜ qi q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ™êfl#=∂„ «O KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

QÆ=∞xHõ : [## =∞~°=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ãÖÑ¨Ó~°‚ *Ï « =∞$`åâ∫K«=ÚÅ∞ 10 ~ÀAÅ∞, Jâ∫K«=Ú J#∞#k *Ï˝ «∞Å‰õΩ, Ñ¨H∆˜

J#∞#k |O èŒ∞=ÙÅ‰õΩ, Ñ¨H∆˜ J#QÍ XHõ\˜#fl~° ~ÀA, D Jâ∫K«=Ú P ukä (~ÀA) ÅQÍÜ«∞ «∞QÍ q∞ye# ÉèÏQÆ=Ú

=∂„ «"Õ∞ Ñ¨@ì=Öˇ#∞. Ñ¨Ù~°∞+¨µÅ q+¨Ü«∞OÖ’ LÑ¨#Ü«∞#=Ú Ö’Ñ¨Ù#, „ã‘Î q"åÇ¨Ï=Ú Ö’Ñ¨Ù# Ñ¨H∆˜ •~°¡‰õΩ Ñ¨H∆˜ÖË Œ∞.

LÑ¨#Ü«∞#HÍÅ=Ú 8 ãÖIIÅ∞ =∞iÜ«Ú „Ñ¨ «ºH∆ÀÑ¨#Ü«∞#=∞x Ô~O_»∞ q èŒ=ÚÅ∞ PKå~°=Ú „Ñ¨ è•#=ÚQÍ ≥eÜ«∞=Öˇ#∞.

Wq èŒ~°‡ãÖ„QÆÇ¨Ï É’kèxÖ’xq. qâı+¨ q+¨Ü«∞=ÚÅ‰õΩ èŒ~°‡„QÆO äŒ=ÚÅ ##∞ãïOK«=Öˇ#∞.

ã¨∂K«#: D „HÕk K«„Hõ=Ú ã¨∂~°∞º_»∞ Hõ$uÎHõÜ«∞O Œ∞O_»QÍ K«∂Ñ¨|_ç#k. =∞$ «k#=Ú# ã¨∂~°∞º_»∞#fl #Hõ∆„ «=Ú#∞

Dâß#º=Ú k‰õΩ¯# #∞O_ç Pk "≥Ú ŒÅ∞ K«„Hõ =∞ èŒº=Ú =~°‰õΩ 4 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞, =∞ èŒº #∞O_ç «∂~°∞Ê‰õΩ 4 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞.

„Hõ=∞=ÚQÍ PˆQflÜ«∞=Ú #∞O_ç K«„Hõ =∞ èŒº=Ú#‰õΩ 4 #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ D q èŒ=ÚQÍ 38 #Hõ∆„ «=ÚÅ#∞ „"åÜ«∞=Öˇ#∞.

=∞~°HÍÅ #Hõ∆„ «=Ú K«„Hõ=∞ èŒº=∞O Œ∞O_Õ 45 ~ÀAÅ∞, ^•x K«∞@∂ì L#fl 8 QÆ Œ∞ÅÖ’ =ÙO>Ë XHõ =∂ã¨=Ú. ^•x

K«∞@∂ì L#fl „Ñ¨Ç¨Ïs Ö’Ñ¨Å LO_Õ 15 ~ÀAÅ∞ P QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞ = ŒÅ=Öˇ#∞. "≥Å∞Ñ¨Å =ÙO_»∞ #Hõ∆„ «=ÚÅ‰õΩ P WO\˜H˜

^À+¨=Ú ÖË Œ∞QÍx, PÜ«∂ k‰õΩ¯ÅO Œ∞#fl "åiH˜ ^À+¨=Ú.

≥Å∞QÆ∞ ãO= «û~°=ÚÅ∞ : 1.„ÑÉèí=, 2. qÉèí=, 3. â◊√Hõ¡,

4. „Ñ"≥∂ Œ∂ «, 5. „Ñ*’ «ÊuÎ, 6.JOw~°ã, 7. N=ÚY, 8.Éèí=,

9.Ü«Ú=,10. è• «, 11. Dâ◊fi~°, 12.|Çï è•#º, 13.„Ñ=∂kè,

14. q„Hõ=∞,15.=$+¨, 16. z„`«ÉèÏ#∞, 17. ã¨fiÉèÏ#∞,

18.`å~°, 19.áêi÷=,20.=ºÜ«∞, 21. ã~°fil ü, 22.ã~°fi è•i,

23.q~Àkè, 24. qHõ$u, 25.Y~°, 26. #O Œ#, 27. q[Ü«∞,

28.[Ü«∞,29.=∞#‡ äŒ,30. Œ∞~°∞‡d, 31. Œ∞O Œ∞aè, 32.qà◊Oa,

33.qHÍi, 34.âß~°fii, 35.Ñ¡=,36.â◊√ÉèíHõ$ ü, 37.â’ÉèíHõ$ ü,

38.„HÀkè,39.qâßfi=ã∞,40.Ñ~åÉèí=,41. Ñ¡=OQÆ, 42.H©ÅHõ,

43.™œ=∞º, 44.™ê^è•~°,45.q~ÀkèHõ$`ü, 46.Ñ¨s^è•q,

47.„Ñ=∂nK«,48. P#O Œ, 49.~åHõ∆ã, 50.#Å, 51.Ñ≤OQÆà◊,

52.HÍà◊Ü«ÚHÎ, 53.ã≤ •úiú,54. ~“„k, 55. Œ∞~°‡u, 56. Œ∞O Œ∞aè,

57.~°∞kè~À^•æi, 58~°HÍÎH∆, 59. „HÀ èŒ#, 60.JHõ∆Ü«∞.

Œ

<≥·

D

L

`«∂ P

Ñ"å

Hõ$uÎ

Éèí~°

èŒx „â◊=

Jtfi ˆ~=

J#∂

qâß™êfiuz «Î

=¸ÅLëê

Jaè

Ñ¨ÓÉèÏ

=∞$QÆ L.Ñ¶ÑÙ#

~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º Ñ¨Ó.Ñ¶

â◊ « *Ëº+ª

P„âı =∞Ñ¶∞

P„~°Ì

LÉèÏ

=∞$ « K«„Hõ=Ú

Ç¨ÏãÎ

Ñ¨Óëê


1. Jtfi, Hõ$uÎ,Ñ¨Ù#,P„âıÇ¨ÏãÎ, ™êfiu,Ñ¨Ó.ÉèÏ. 1 100 ãÖII QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ˆ~=,=¸Å,L.ëê.

2. Jtfi, Hõ$uÎ,Ñ¨Ù#,P„âı 18= ãÖIIÑ¨ÓIIã≤OIIÖ’Hõ#=ÚÇ¨ÏãÎ, ™êfiu,Ñ¨Ó.ÉèÏ. 2 85 ãÖII |∞ èŒ â◊x 50= ãÖII =∞O_»∂HõQÆuˆ~=,=¸Å,L.ëê. 76= ãÖII =∞O_»∂HõQÆu

3. Jtfi, Hõ$uÎ,Ñ¨Ù#,P„âıÇ¨ÏãÎ, ™êfiu,Ñ¨Ó.ÉèÏ. 3 83 ãÖII |∞ èŒ â◊√„Hõ 51= ãÖII L «Î~° ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#Oˆ~=,=¸Å,L.ëê.

4. Jtfi, Hõ$uÎ,Ñ¨Ù#,P„âıÇ¨ÏãÎ, ™êfiu,Ñ¨Ó.ÉèÏ. 4 86 ãÖII QÆ∞~°∞ K«O„ Œˆ~=,=¸Å,L.ëê.

5. Éèí~°˜,Ñ¨Ù+¨ºq∞,z «Î 32= ãÖII =∞O_»∂HõQÆuÑ¨Ó.ëê., L.ÉèÏ. 1 100 ãÖII QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ 82= ãÖII =∞O_»∂HõQÆu

6. Éèí~°˜,Ñ¨Ù+¨ºq∞,z «ÎÑ¨Ó.ëê., L.ÉèÏ. 2 85 ãÖII |∞ èŒ â◊x 18= ãÖII Ñ¨Ó~°fi ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#O

7. Éèí~°˜,Ñ¨Ù+¨ºq∞,z «ÎÑ¨Ó.ëê., L.ÉèÏ. 3 83 ãÖII |∞ èŒ â◊√„Hõ 51= ãÖII L «Î~° ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#O

8. Éèí~°˜,Ñ¨Ù+¨ºq∞,z «ÎÑ¨Ó.ëê., L.ÉèÏ. 4 86 ãÖII QÆ∞~°∞ K«O„ Œ 26= ãÖII =∞O_»∂HõQÆu

9. ~ÀÇ≤Ï˜,=∞Ñ¶¨∞,qâßY„â◊=O 1 86 ãÖII QÆ∞~°∞ K«O„ Œ 60= ãÖII =∞O_»∂HõQÆu

10. ~ÀÇ≤Ï˜,=∞Ñ¶¨∞,qâßY„â◊=O 2 83 ãÖII |∞ èŒ â◊√„Hõ 32= ãÖIIÑ¨Ó~°fi ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#O

11. ~ÀÇ≤Ï˜,=∞Ñ¶¨∞,qâßY„â◊=O 3 85 ãÖII |∞ èŒ â◊x 67= ãÖII =∞O_»∂HõQÆu ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#O

12. ~ÀÇ≤Ï˜,=∞Ñ¶¨∞,qâßY 42= ãÖII =∞O_»∂HõQÆu„â◊=O 4 100 ãÖII QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ 68= ãÖII =∞~° @QÆu

13. =∞$QÆ,P„~°Ì,Ñ¨Ù|ƒL «Î,J#∂,*Ëº+ª 1 86 ãÖII QÆ∞~°∞ K«O„ ŒèŒx, â◊ « å~°

14. =∞$QÆ,P„~°Ì,Ñ¨Ù|ƒL «Î,J#∂,*Ëº+ª 2 83 ãÖII |∞ èŒ â◊√„Hõ 32= ãÖII Ñ¨Ó~°fi ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#OèŒx, â◊ « å~°

15 =∞$QÆ,P„~°Ì,Ñ¨Ù|ƒ 9= ãÖII =∞O_»∂HõQÆuL`«Î,J#∂,*Ëº+¨ª 3 85 ãÖII |∞ èŒ â◊x 35= ãÖII =∞~° @QÆuèŒx, â◊ « å~° 67= ãÖII ã≤OÇ¨=Ö’Hõ#O

16. =∞$QÆ,P„~°Ì,Ñ¨Ù|ƒL`«Î,J#∂,*Ëº+¨ª 4 100 ãÖII QÆ∞~°∞ ‰õΩ[èŒx, â◊ « å~°

HÍÅK«„Hõ *Ï «Hõs`åº PÜ«Úó „Ñ=∂ =~°¬=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú ã≤OÇ=Ö’HÍk QÆO_»Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ ≥Å∞ÑÙ K«„HõO„Hõ.ãÖ. #Hõ∆„ «=ÚÅ∞ áê Œ=ÚÅ∞ PÜ«Úó„Ñ¨=∂O r"åkèÑü ÕÇ¨kèÑü QÆO_»Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞


N=∂<£ =ÚÑ≤Ê_ç q[ÜÕ∞O Œ~üÔ~_ç¤, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

=∂=Ói J=∞~å=u, "ÕOHõ>Ëâ◊OQÍ~°¡ *ÏÑHÍ~°úO

"åi‰õΩ=∂~°∞_»∞ ŒÜ«∂#O £, QÀëê=∞ÇÏÖò

z@∞ì=∞e¡ eOQÆO QÆ∞ÑÎ, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

„uÑÙ~°<Õx "≥OHõÜ«∞º KÒ Œi, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

â◊OHõ~ü, =∞ÖÏ¯*òyi

ÔH."≥OHõ@Ñu~åA, ÔH.ã «º<å~åÜ«∞~åA

U.K«O„ ŒâıY~üÔ~_ç¤,

=∂~° Nx"åãπ

QÆ["å_» ~°"Õ∞âò

¿+H±Ô~_ç¤, Láê è•ºÜ«ÚÅ∞

QÆOl "≥OHõ@=Úx ã‡ $ «º~°úO ÉèÏ~°º ÅH; Õq

™ê=∞ WO„ Œ¿ã<åÔ~_ç¤

Ñ Œ‡ "ÕOHõ>Ëâ◊O, x*Ï=∂ÉÏ £

ã#flÑÙÔ~_ç¤ ÇÏi„Ñ™ê £,ãfi~°ÖÏÇ≤Ïi ŒOÑ «∞Å∞,ÉOQÆ∞à◊¥~ü

ÔH.ÔH. =∞¿ÇÏO Œ~üÔ~_ç¤. ÔH. „ÑÉèÏHõ~üÔ~_ç¤

JH¯<Õx <åQÆ=∞

Ü«∞=Ú<å K«O„ ŒâıY~üÔ~_ç¤

_®II ^•q∞_ç ~å=∞K«O„^•Ô~_ç¤

~å=∞#flQÍi ~å*Ëâ◊fi~üQ“_£

ã∞O Œ~° „ÑÇ¡ •Kå~°∞ºÅ∞

QÆ∞k"≥∞à◊§ =Ú~°mHõ$+‚=∂Kå~°∞ºÅ∞

ãO Œ∞QÆ∞Å ~åÑ¶∞"åKå~°∞ºÅ∞

QÀ=~°ú#O Éèí\ÏìKå~°∞ºÅ∞

QÆ@∞ì âıëêKå~°∞ºÅ∞

K≥~°∞‰õΩÑe¡ =∂ èŒ"åKå~°∞ºÅ∞

QÀ=~°ú#O ~°OQÆ<å è•Kå~°∞ºÅ∞

#Å¡nQÆ #~°ã≤OÇKå~°∞ºÅ QÍi

ã‡ $uQÍ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ ~åÑ¶∞"åKå~°∞ºÅ∞,

N èŒ~åKå~°∞ºÅ∞

=∞iOQÆO\ ‰õΩÅâıY~åKå~°∞ºÅ∞

=∞iOQÆO\ ãOnÑπ‰õΩ=∂~ü

â◊$OQÍ~°O ~å[QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞

"Õ=ÚQÆO\ „â◊=‰õΩ=∂~åKå~°∞ºÅ∞

Z<£.ã≤.ÃÇÏKü. âıëêKå~°∞ºÅ∞

=Ú„ Œ‰õΩ ãÇÏHõiOz# ^• «Å∞

Q˘@∞ì=ÚHõ Å âıëêKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· "≥OHõ@Hõ$+‚=∂Kå~°∞ºÅ∞

PzÛ ~å=∂Kå~°∞ºÅ∞

PzÛ ÅHõ∆ ‡ÏKå~°∞ºÅ∞

âı+Éèí@ì~ü "Õ∞QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞

QÆ@∞ì ~°OQÍKå~°∞ºÅ∞

QÆ@∞ì #~°ã≤OÇKå~°∞ºÅ∞

S.q."Õ Œ"åº™êKå~°∞ºÅ∞

u~°∞"åÜü∞"≥Úl âıëêKå~°∞ºÅ∞

u~°∞"åÜü∞"≥Úl Hõ$+‚=∂Kå~°∞ºÅ∞

JOÉÏi¿Ñ@ ~åÑ¶∞"åKå~°∞ºÅ∞

JOÉÏi¿Ñ@ =Ú~°m"≥∂ÇÏ<åKå~°∞ºÅ∞

„Ñu"åk ÉèíÜ«∞OHõ~° ~å=∂#∞*ÏKå~°∞ºÅ∞

<Õ~à◊§ "Õ∞QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞

<Õ~à◊§ ~°OQÍKå~°∞ºÅ∞

"Õ •Å "ÕOHõ\ÏKå~°∞ºÅ∞

Œ~°∂i #g<£ ‰õΩ=∂~ü

u~°∞=∞Å "ÕOHõ@~°=∞ÏKå~°∞ºÅ∞

zQÆ∞~åÅ ~å=∂Kå~°∞ºÅ∞

zQÆ∞~åÅ Nx"å™êKå~°∞ºÅ∞

ã=Ú„^•Å ~°=∞‰õΩ=∂~ü

HõO[~°¡ J#O`åKå~°∞ºÅ∞

HÀ@Ñe¡ ÅH©;HÍO`åKå~°∞ºÅ∞

=∞iOQÆO\ ~å=∞Hõ$+‚

=ÚÑ≤Ê_ç q[ÜÕ∞O Œ~ü Ô~_ç¤, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞

QÆ∞O_»=~°O ÉèÏã¯~°~å=Ù, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞

=ÚÑ≤Ê_ç NHÍO üÔ~_ç¤, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞

J~°∞ ŒO Nx"åãÔ~_ç¤, Psìã≤

J=∞xQÆO\ «∞Åã≤Ô~_ç¤,

Zãπ.[QÆ<£"≥∂ÇÏ<£Ô~_ç¤, ÉÏÖÏÑÓ~ü

Zãπ.ãOr=Ô~_ç¤, |_»OQÆ¿Ñ\ò

Z<£.~°gO Œ~üÔ~_ç¤, ÇÏã≤Î<åÑÙ~°O

Z. ~°∞HÍ‡Ô~_ç¤, Hõ~°‡<£Ñ¶∂\ò

J~°∞‰õΩÅ Éèí∂áêÖòÔ~_ç¤

QÀ<≥ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤


ã≤OyÔ~_ç¤ "≥OHõ@Ô~_ç¤

™ê=∞ WO„^•Ô~_ç¤

=Ú_»∞OÉ· =Ú~°m èŒ~åKå~°º

=Ú_»∞OÉ· "≥∂ÇÏ<åKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· "Õ∞QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· âßºOã∞O Œ~åKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· =∞<ÀÇÏ~åKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· Nx"å™êKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· yi èŒ~åKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· N~°OQÍKå~°∞ºÅ∞

=Ú_»∞OÉ· ã∞ Œ~°≈<åKå~°∞ºÅ∞

Œ~°∂i N èŒ~åKå~°∞ºÅ∞

Œ~°∂i bÖÏ=∞<ÀÇÏ~åKå~°∞ºÅ∞

HÀ"≥Å HõO^•_≥· Nx"å™êKå~°∞ºÅ∞

=∞iOQÆO\ ~åÑ¶∞"åKå~°∞ºÅ∞

«∂ÑÙ~å ~å=∞Hõ$+‚

#Å¡OuÑ¶∞àò Nx"å™êKå~°∞ºÅ∞

«∂ÑÙ~å N<å è•Kå~°∞ºÅ∞

"Õ∞ÖÁ¯\ò ã‘ å~å"£∞ JÜ«∞ºOQÍ~ü

ã≤ÃÇÏKü ÅH©;<å ä•Kå~°∞ºÅ∞

HÀã∂i âßºOã∞O Œ~åKå~°∞ºÅ∞

ã≤ÃÇÏKü [QÆ<À‡ÇÏ<åKå~°∞ºÅ∞

ZO. QÀáêÖÏKå~°∞ºÅ∞

Ü«∞<£.ã≤.ÃÇÏKü. #~°ã≤OÇKå~°∞ºÅ∞

Q˘|∞ƒi ~åÑ¶∞"åKå~°∞ºÅ∞

u~°∞=∞Å ~°OQÍKå~°∞ºÅ∞, ÉÏÖÏ#QÆ~ü

^•ã∞QÍi "ÕOHõ@#iûOÇ‡~å=Ù

=ÚÑ≤Ê_ç ~ålÔ~_ç¤

ZÅHõ∆<£ Ô~_ç¤

~°∞„ Œ ~å=∂O[<ÕÜ«ÚÅ∞

<åÔ~_ç¤ Hâ◊=Ô~_ç¤

=∞„i =∞ÖÏ¡Ô~_ç¤

U#∞QÆ∞ ~ålÔ~_ç¤

QÆ∞=∞‡_ç =∞¿ÇÏO Œ~üÔ~_ç¤

NHÍO üÔ~_ç¤ , ã≤P~üS

ÃÑkÌ #~°ã≤OÇÔ~_ç¤

p Œ∞ Nx"åãÔ~_ç¤*Ï#H~å"£∞Ô~_ç¤, ã≤P~üS^•"≥∂ Œ~üÔ~_ç¤â◊OHõ~üÔ~_ç¤ÇÏ#∞=∂<£ ã≤OQ∑=ÚiH Hõ$+‚Ü«∞º, Láê è•ºÜ«ÚÅ∞~ålÔ~_ç¤q.ÉèÏQÆºÔ~_ç¤è•„uHõ ~å*ËO Œ~üè•„uHõ =∞¿ÇÏâòè•„uHõ âıY~ü

p Œ∞ "ÕOHõ@ #iûOÇÔ~_ç¤ÉèÏ=<åHõ =∞<À*òÉÏ=#Hõ =∞<ÀÇÏ~ü[ÅQÆO Nx"åã~å=Ù=∂~° Nx"åãπ=ÚH¯~åÅ ÉÏÅ„ÑHÍâ◊â◊~°‡p Œ∞ „ÑÉèÏHõ~üÔ~_ç¤JxÖòã≤OQ∑ÑÓÅ <å~åÜ«∞ã∞~O Œ~ü, LÑ<åÔ~_»¡ Hõ~°∞ÏHõ~üÔ~_ç¤Éèí∂áêÅ ã «º<å~åÜ«∞ÉÁHõ JOlÔ~_ç¤eOQÆ ÇÏiâ◊OHõ~ü™ê=∞Å JOlÔ~_ç¤=O>Ë~°∞ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤Z_»¡ ŒÜ«∂#O £Ô~_ç¤, LÑ~å=ÙÅÑe¡ =∞¿ÇÏO Œ~üÔ~_ç¤=∞„i ã∞ÉèÏ+πÔ~_ç¤~åOK«O Œ~üQÆ∞ÑÎNx"åãπÔ~_ç¤âıY~üÔ~_ç¤~å=ÙÅ ã∞ è•Hõ~üÔ~_ç¤=∞„i ~å[âıY~üÔ~_ç¤J@¡ Nx"åãÔ~_ç¤p Œ∞ "ÕOHõ@#iûOÇÔ~_ç¤L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~ü~å=Ùã∞~°Ñ<Õx ~å=∞K«O Œ~ü~å=ÙZãπ.a.q.ÔH.„Ñ™ê £a. ™êO|t=~å=Ù,KåQÆÅ∞¡™ê~ÚÖò Ü«∂ Œ"£, HÍ=∂Ô~_ç¤H˘O_® ÑOKåHõ∆i,HÍ=∂Ô~_ç¤

=∞O_»= [QÆnâ◊fi~ü, HÍ=∂Ô~_ç¤QÍ^•ã∞ JO[Ü«∞º, HÍ=∂Ô~_ç¤Zãπ. <åQÆ=e¡ =∂~°∞u„Ñ™ê £™êÖËfi~ü Nx"åãπ™êÖËfi~ü =∞<À*òH.ãOr=a.™ê~Ú Nx"åãπZãπ. #iûOQÆ~å=Ùq.ã¨Or"£ÔH.u~°∞Ñu~å=Ù"≥·.Ü«∂ ŒyiZ<£.Nx"åã~å=Ù^˘OuÔ~_ç¤ â◊OHõ~üÔ~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ ã∞ÉèÏ+πÔ~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ "ÕOHõ@Ô~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ Ñ^•‡Ô~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ ~°gO Œ~üÔ~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ t"åÔ~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ ÉÏÖòÔ~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ ÇÏ#∞=∞O «Ô~_ç¤^˘OuÔ~_ç¤ =∞¿ÇÏO Œ~üÔ~_ç¤

™ê=∞Å JOlÔ~_ç¤

Hõ@∞ì g~åÔ~_ç¤

ÃÑkÌ ÅH∆Í‡Ô~_ç¤

™ê Œ ã∞ è•Hõ~üÔ~_ç¤

H©.âı.J~ÚÖòÔ~_ç¤

ã≤OyÔ~_ç¤ ãOr=Ô~_ç¤

ã≤OyÔ~_ç¤ Ñ^•‡Ô~_ç¤`À@ t"åÔ~_ç¤

H“‰õΩ@¡ J#O «Ô~_ç¤

™ê=∞Å Hõ$ëê‚Ô~_ç¤

=∞„i #~O Œ~üÔ~_ç¤

Ü«∞ãπ. ÇÏi„Ñ™ê £

_ç. Ö’Hâò~å=Ù

_ç.ã∞~âò

H.Nx"åãÔ~_ç¤, QÆ∞=∞‡_ç ŒÅ

a.Hõ$+‚

W.ÉÏÑ≤Ô~_ç¤

"≥· Nx"åãÔ~_ç¤

telugu panchangam 2014-15

Documents