thuong so b so
TRANSCRIPT
BO CONG THVONG LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Nic 14p - Tir do - 14nh phtic
S& 3 5 9 8 /QD-BCT Ha Noi, ngay 4 Mang 12 nam 2020
QUYET DINH
Ve viec phe duy§t Ke ho#ch cung cap dien va van 'faith he thking diet' qutoc gia nam 2021
BO TRUbNG BO CONG THVONG
Can cu. Nghi dinh so 98/2017/ND-CP ngay 18 thong 8 nam 2017 cilia Chinh phu quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen Iwn va Ca cau to chirc cua B Cong Thuong;
Can cu Lu4t Dien luc ngay 03 thong 12 nam 2004 va Lulat sira doi, b6 sung mOt so diL cua Lu4 D*1 luc ngay 20 thong 11 nam 2012;
Can cur Nghi dinh so 137/2013/ND-CP ngay 21 thing 10 nam. 2013 ciia Chinh phu quy dinh chi ti6t thi hanh m4,4 so diL cua Lu4 Dien luc va Lulat sUa d6i, b6 sung mot so diL cua Lu;at D*1. luc;
Can cur Thong tu se") 40/2014/TT-BCT ngay 05 thong ,11 nam 2014 ciia truemg Cong Thuong ban hanh Quy trinh Dieu dO thong dien que")c gia;
Can cu Thong tu s6 31/2019/TT-BCT ngay 18 thong 11 nam 2019 cila B5 truong BO Cong Thuong sira d6i, bo sung mot so diL cila Thong tu so 40/2014/TT-BCT quy dinh quy trinh diL d011'e' thong di'n qu6c gia;
Can cu Thong tu s6 25/2016/TT-BCT ngay 30 thong 11 nam 2016 cila. 135 truomg BO Cong Thuong quy dinh he thong d*1 truyen tai;
Can cif Thong tu se") 30/2019/TT-BCT ngay 18 thing 11 nam 2019 cua Bq tru&ng BO Cong Thuong sira dOi, bo sung mot so diL cua Thong tu so 25/2016/TT-BCT quy dinh he th6ng dien truyen tai;
Xet de nghi cua T4p down Dien luc V* Nam tai Van ban s6 8488/EVN-10-1 ngay 28 thing 12 nam 2020 ve ke ho4ch cung cap dien va van hanh he th6ng dkn queic gia nam 2021;
Theo de nghi cua Cuc tnrang Cuc DiL tiet dien luc,
QUYET DINH:
Dieu 1. Phe duy't Ke ho4ch cung cap dien va van hanh he themg dien qu6c gia nam 2021 do Tap down Dien luc Vi't Nam lap voi cac not dung chinh nhu sau:
1. To5ng dien nang san xuAt cua cac nha may dien (tai dau cuc may phat) va nh4p khau cua town quoc, bao gom ca san luting dien mat tad mai nha nam 2021 la 262,410 tST kWh, trong do maa kilo la 126,896 tS7kWh va maa mca la 135,515 tSikWh.
2. Cong suit cuc dai (P..) toan queic nom 2021 la 41.795 MW.
3. Thong so" au vao ca ban de lap K8 hoach cung cap din va van hanhh% th6ng din nom 2021 bao Om: t6c dO tang, truOrng GDP, tan suit nuov ‘71 cac ho thugd*-1, muc nu6c dau thing dm cac ho thily din trong nom 2021 dugc xac dinh tai Phu luc 1 va Phu luc 2 ban hanh kern theo Quye't dinh nay.
4. Ca cAu san xuAt din theo cac loai ngu'on di:en, du kin din nang san xuAt cila cac nha may din va din nhap khau cac thing nom 2021 cu the nhu sau:
a) Di@i nang san xuAt du kin theo loai ngu6n din va nhap khAu dm toan he th6ng din quoc gia nom 2021 (chi ti6t tai Phu luc 3 ban hanh kern theo Quye't dinh nay);
b) Din nang san xuAt du kin cna m'oi nha may din hang thing trong nom 2021 (chi tiet tai Phu luc 4 ban hanh kern theo Quyat dinh nay). Trong do:
- Cac dcm vi phat d*1c6 trach nhi'm chil dOng thuc hi@i cong tic chuAn bi phat di@i, bao ,om dam bao ding suit san sang cna cac to may va thu x8p ngu8n nhien lieu sa cap (than, khi, dau) cho phat din hang thong trong nom 2021;
- San lugng mua ban din dm cac nha may din (theo hop d6ng mua ban di@l, phuang an gia din) se dugc xac dinh theo cac quy dinh lien quan ve gia din va thi trueng di@l.
4. T6ng cong suit lap at dm cac nha may din moi (khong bao gom nguan di@i mat troi mai nha) du id& dugc dua vao v4n hanh nom 2021 du ki6n la 6438 MW. Danh muc va quy mo cac du an nha may din moi du hen dugc dua vao van hanh nom 2021 trong Phu luc 5 ban hanh kem theo Quy6t dinh nay.
Dieu 2. TO chin thuc hien
1. Tap down Dien luc V* Nam (EVN) CO trach nhim:
a) Barn sat va cap nhat lien tuc din bin thuc to dm phu tai di*i, cac diLi kin van hanhhi thong din va thi truemg din, dam bao van hanh va cung cap din an toan, on dinh va tin clay cho he thong din quick gia;
b) Chi dap cac dcm vi trkrc thuc chuAn bi cac phuang an dam bao cung cap di1en cho cac su kin chinh tri, van hoa lon, cac dip nghi Le, Tet trong nom 2021. Chi dao Tong cong ty Tniyen tai din quoc gia, Trung tam Dieu dO he thong di@n quoc gia, cac Tong cong ty D*. luc, C8ng ty Din luc tinh, thanh pho tivc thuc trung ucmg chi' di)ng xay dung va thuc h*i nghiem Ice hoach dam bao cung cap din dm timg dia phuang, dac bit la Thanh pho Ha Ncli trong thoi gian din ra Dai hOi Dang toan quoc lan thu XIII, nhang kho khan, vuong mac va kien nghi cac giai phap de thuc hin;
c) Thuong xuyen theo dai, Op nhat thong s6 dau vao ca ban tai Phu luc 1 ban hanh kern theo Quy6t dinh nay. Truemg hop c6 anh huorng, den an ninh cung, cap din, kip tiled bao cao B4) Cong Thuang (thong qua Cuc Dieu tiet din luc) de xem xet, chi dao;
d) Chu dOng bao cao va phi hop vOi BO Tai nguyen va Moi truimg, BO
2
Ming nghip va Phat triers nong thon, Trung tam Khi Wongly van qu6c gia, tJ y ban nhan dan cac tinh có ho thily dien, d4c bit la cac ho thily din tai mien Bac, mien Trung, Tay Nguyen va Dong Nam BO d6' xay dung va thuc 6' k hoach dieu tiet nuccfc cac ho thily dien theo quy dinh tai cac Quy trinh van hanh lien ho chira da dugc Thu ttrOng Chinh phu phe duy4 va Quy trinh van hanh don ho chira &a' dugc Bq Cong Thu(mg phe duy4; dam bao sir dung nuOc tie't kiem va 10u qua;
d) Nang cao ding sudt kha dung cac nha may din do TO doan dau tu, quan 1ST van hank; Chi dao cac Tong cong ty Phat dien thueng xuyen ldem tra, ding co cac thiet bi cua cac nha may din dam bao nang cao do tin c4y v411 hanh, nang cao kha nang phat dien cua cac nha may d*r,
d) Chi dao cac T6ng cong ty Phat dien va cac Dan vi phat di/0 truc thuOc:
- KyAn trucmg phi hop von Tlap doan Cong Than - Khoang san Vi't Nam, Tong cong ty Dong Bac, cac doanh nghi'e'p có nguOn than hop phap khac d dam phan, k5T hgp d6ng mua ban than nam 2021 va thuc biers nghiem theo cac hop dZing cung cap than da 14/, dam bao cung cap du, on dinh than cho hog Ong cua nha may din;
- TZing k6t, danh gia v* sir dung than pha tr•fin cho san xuAt d' nha may di'n; Phoi hop von T4p down COng nghi'e'p Than - Khoing san Vi4 Nam, Tong cong ty Dong Bac, cac doanh nghi'e'p co nguon than, hop phap khac nghien ciru, sir dung than pha trOn, than nh4p khau cho san xuat din dam bao van hanh nha may an town, h* qua va dam bao cac ye'u to ve m8i twang theo quy dinh.
- Xay dung cac phuang an d6 chuAn bi dAy du co stir ha tang tiep nhian than (cau cang, nao vet luting, thiet bi bOc dor, kho bai tiep nI4n than, ....) va duy tri dO An sang, day, luting than dy trir dinh mire phu hop trong kho dam bao dap img nhu cau cap than cho san xuat dien nam 2021;
- Tip tuc thuc h.*1 ,nghiem va dAy cac vu lien quan v* cung cap than cho san xuat dien da. dugc Thu tuOng Chinh phu giao tai Chi thi so 29/CT-TTg ngay 02 thang 12 nam 2019;
g) Chi dao cac Dan vi phat din quail 1ST, van hanh cac nha may din cungcap dich vu phu try dam bao kha nang san sang huy dOng va dap img yeu cau van hanh cua N thong d*i;
h) Chi dao Trung tam Di'eu d(5 he th6ng dien qu6c gia (EVNNLDC):
- Lap phuang thuc, huy Ong hop 1ST cac nguon dien, chit cising có phuong an diL harsh hop cac nguon di'en,nang luting tai va cac nguon din khac tong 14 thong, dam bao van hanh th•5ng din an town, On dinh va tin c4y trong nam 2021;
- Phi hop von Ttmg cong ty Truy'en tai dien quer)c gia va cac T6'ng cong ty Dien luc ra soat phucrng an van hanh 500-220-110kV; ki6m tra, ra soai lai,chinh dinh sa thai to may phat CO, cac Nthong sa thai bi4 ten town hF thong di'en, thong ra le sa thai phu theo tan so thap (F81),nham irng pho nhung sit co nghiem trong ten din truyen tai 500 kV Bac - Nam khi clang truyen tai cao, loai trir nguy co tan ra cac N thong din mien;
- Ph& hop chit the voi cac Don vi quan 1ST van hanh ho chira thily din de cap nhlat, barn sat tinh hinh thily van thuc te, yeu cau cua cac coy quan co thAm quyen ve nhu cau sir dung nu& \Tang ha du, tren so' do thuc the dOkhai thac linh hoat cac nha may thily dien, sir dung tik kirn va hi'e'u qua ngu6n mr&c.
- Phi hop chat the von cac chir d'au tu, don vi guar-11ST van hanh cac ngu6n din nang luting tai tao (gio, mat troi) de dam bao ding tic chay thCr, nghirn thu theo dung quy dinh [email protected] va dau noi, van hanh an town, on dinh, tin clay trong N thong din quoc gia. Thueng xuyen clap nhat tien do cac nguon nang luting tai tao du kien vao van hanh trong,narn 2021 de clap nhat va lap phuong thirc vanhanh hop VT dam bao khai thac to
m da, hieu qua cac nguon nang luting tai tao theo
dieu kien ky thu4 dia N thong din quoc gia;
- Phi hop chat the voi T6ng ding ty Khi V* Nam, cac don vi phat din sir dung khi Tay Nam BO, Dong Nam BO de thuong xuyen clap nhlat kha,nang cap khi, cung cap thong tin dinh lcSihang thang ve san lugng di@•lphat ki8n cna cac nha may din dam bao khai thac hop 157., ngu6n khi Dong Nam BO, Tay Nam BO va van hanh phat dien cac nha may din barn sat toe dO tang truong nhu eau phu tai
- Dinh kS7 hang thing cung cap so lieu clap nh;at -‘7' du ki6n san luting din phat cda cac nguon dien cho cac dan vi cung cap nhien lieu (than, khi, dau), cac don vi phat din de có ke hoach chuan bi nhien li(eu cho phat dien phii hop, dam bao sin sang khi dugc huy &Ong.
i) Chi dao T6ng ding ty TruyLl tai dien queic gia (EVNNPT) va. cac T6ng &Ong ty Dien luc:
Thuong xuyen to chirc,ki .eAm tra, ra soat tinh trang thie't bi tren,lueri din truyen tai, din phan phoi, khac phuc kip theri cac ton tai thiet bi clang van hanh tren luori din, dam bao van hanh an town he thong din qutic gia;
- Lap ke hoach dam bao van hanh luori d* an town, on dinh, tin cay va lien tuc;
- DAy nhanh tin do dau tu, xay dung va dua vao van hanh cac cong trinh luefi dien truyen tai trong diem, dac bit la cac cong trinh truyen tai d*r, giai tea ding suit cac nguon dien nang luting tai tao (gio va mat trod) va cac nguon thiry dien nho khu wc Tay Bac Bac N5, cac cong trinh dieu chuyen tu bit dam bao dien dp khu vuc Tay Bac Bac b(5;
- Day manh cong tic tuyen truyen ve dam bao hanh lang an town &Ong trinh luoi dien cao ay, thuemg xuyen kie'm tra hanh lang luori dien va chu dOng phoi hop chat the viii ty ban nhan dan cac tinh, thanh phi truc thui5c Trung ucmg 13ham tang cuing cong tic bao ve hanh lang an town hied din cao ap, kien nghi cap có thArn quy&I xir ly nghiem theo quy dinh phap lulat dai \Teri cac hanh vi vi pham.
k) Thuc hien va chi dao cac T6ng cong ty Dien luc va Cong ty Di@r luc dAy manh thuc tOn cac chucmg trinh quan ly nhu cau dien, dieu chink phu tai dirr gop phan dam bao cung cap d*. 15n dinh, tin cay. Chu dOng de xuat va thuc hi(en
4
Chucmg trinh DR theo ca thucmg mai tir nguon quy cua EVN va cac T6ng ding ty Dien luc, Cong ty Dien luc phii hop vOi quy dinh hien hanh.
2. Cac T6ng &Ong ty Dien luc, Cong ty Dien luc có trach
a) Can dr k6 hoach cung cap dien nam 2021 va hang thing ci<a EVN, xay dung ke hoach cung cap di@lnarn 2021 va hang thing cho don vi, kA ca phuang an doi pho yen tinh huong xay ra su co hoc mat can bang cung cau;
b) Day nhanh tien do cfau tu cac ding trinh lion dien phan phi de giai toa cong suit cac ding trinh nguon dien, d'a".c bit la nguOn dien nang luting tai tac, bao gom ca he thong d*1 mat ten ap mai;
c) DAy manh thuc hien cac chucmg trinh on nhu eau d*., di&I chin 1 phi tai gop phan dam bao cung cap din on dinh, tin clay cho he thong din quoc gia va he thong dien khu vvc.
3. Tap down D'au khi Vi4 Nam có trach
a) Tip tuc phi hop vai cac d6i tic lien quan de han the viec di'eu chinh k hoach sira chfra cac nguon khi trong maa kho;
b) Tip tuc tim ki6m, thuc hien cong tac ddu not b6 sung cac ngu6n khi mdi de bu dap su thi8u but san luting cua cac nguon khi hien hau do suy giam tronz cac nam tiep theo;
c) Phi hop chAt the viii Chu mo, Chu d'au tu cac nha may d*.1 khi va TO doan Dien luc Vi't Nam nghien ciru va de xuat cac giai phap trong qua trinh this hien phucmg an cung cap, huy dOng,khi cho san xuat bao dam h* qua tei uu cua chuoi khi-d*1 va loi ich qui& gia. Truemg hop nhu cau tieu thu khi cua cac nha may d*1 thap,hanTang buOc cam ket khi toi thieu, dOng lam v* von cac mo khi de xuat ca the thoa thu4n thuang mai tren nguyen tac dan bao lcd ich queic gia, sir dung hien qua tai nguyen dat nu& va hai hem loi ich cat Ben.
d) Chi dao T6ng cong ty khi Vi4 Nam (PV Gas):
- Duy tri khai thac cac ngulki khi theoke hoach huy deing dam bao ky thu4 cho phep theo diing chi dao cua BO Cong Thucmg tai Chi fai so 05/C1-BCT ngay 30 thing 01 nam 2019 ve vii& dam bao cung cap khi cho phat dien nan 2019 va cac nam sau;
- Phi hop vori EVNNLDC de khai thac cac ngutm khi mot cach hop 1)', trong di'eu kien ky thu:at cho phep cua he thong cung cap khi, van hanh an Wan, kinh tr he thong din va va cac rang buOc thuang mai lien quan, dam bao loi ich quoc, gia, sir dung tau qua tai nguyen dat nuot va hai hoa lgi ich cac Ben;
- Dinh,k-Sr ,hang thing cap nh4t cho EVNNLDC va cac dan vi phat c lien quan ve ke hoach khai thac khi cita cac nguem khi cho phat din (Nam CO a San - Ciru Long, PM3-CAA,...) de có ca se) tinh town, 14p phucmg thirc huy dOng hop 1r* cac nguon
d) Chi dao T6ng cong ty Dien luc Dau khi Vi4 Nam (PV Power):
5
- Khan trucmg phi hgp von T4,p down Cong nghiO Than - Khoang san Viet Nam, Tong ding ty Bong Bac, cac doanh nghi0 có nguon than hgp phap khac Te dam Rhan, kST hgp Tong mua ban than nam 2021 va thuc hien nghiem theo cac hgp dOng cung cap than dalc5i, dam bao cung cap Tu, on dinh than cho hog d(ing cua nha may d*.;
- Thuc 11* nghiem va day Tu cac nhiem vu lien quan Ten viec cung cap than cho san xuat Tien da dugc Thu tuong Chinh phu giao tai Chi thi so 29/CT-TTg ngay 02 thang 12 nam 2019;
- Chi Tao cac Dorn vi phat Tien quan 15/, van hanh cac nha may Tien cung cap dich vu phu trg dam bao kha nang san sang huy dOng va dap img yeu cau van hanh cua he thong din;
e) Pho'i hgp chat the viii EVN/EVNNLDC tuan thu thuc hi8n cong tac bao duang, sira chaa nam 2021 da dugc duy4 tai cac nha may din do Tap doan d'Au tu, quan 1ST, dam bao To kha dung cua cac to may phat dien or muc cao nhat trong nam 2021.
4. T4p doan Cong nghi0 Than & Khoang san Vilet Nam có trach a) Dam bao nang luc san xuat than, can d6i lai cac ngutm than hi'n có uu
tien cung cap than cho xuat Tien. Ra soat he thong co sot ha tang, kho cang tai khu vuc mien Trung va mien Nam de cho dOng nghien cuu de xuat xay dung cac phucmg an, kho trung chuy8n du trot than dam bao cung cap Tu va On dinh cho cac nha may nhilet din than, dac bit la trong cac trt.thmg hgp: i) khi nhu cau sir dung than cho phat Tien tang cao; ii) khi xay ra thien tai mua bao, lu lot,...;
b) Chu Ong 14p ke hoach san xuat nhArn dam bao uu tien cung cap than day Tu, lien tuc, dam bao khoi lugng, chat lugng, dung chimg loaf cho cac nha may nhi4 d* than theo cac diL khoan hgp d6ng Ta kSi de dam bao phat Tien nam 2021;
c) Phi hgp von cac don vi phat dieen th6ng nhAt ve cac thong s6 leg thulat than cung cap trong hop d6ng mua ban than da, kST ket, dam bao van hanh nha may an town, h*i qua va dam bao cac quy dinh ve moi truing;
d) Phi hop chat the von EVN/EVNNLDC tuan thu thuc hien ding tac bao duOng, sira chira nam 2021 dugc duy4 tai cac nha may Tien do Tap doan,dau tu, quan 1ST, dam bao kha dung dm cac to may phat cao nhat trong nam 2021.
5. Ttmg cong ty Bong Bac co trach a) Chu d(ing 14p ke hoach san xuat nham dam bao uu tien cung cap than 4/
du, lien tuc, dam bao kh6i lugng, chat lugng, dimg chimg loai cho cac nha may nhi't din than theo cac diL khoin hgp d6'ng Ta kST d dam bao phat Tien nam 2021;
b) Ph6i hgp von T4p doan,Cong nghi0 Than-Khoang san Vi4 Nam trong. viec ra soat N thong coo sir ha tang tai khu mien Trung va mien Nam de chil Tong nghien ciru de xuat xay dung cac kho trung chuyen du tit than dam bao cung cap Tu va on dinh cho cac nha may nhi't dien than khu vuc phia Nam trong cac truing hgp: i) khi nhu cau sir dung than cho phat din tang cao; ii) khi xay ra thien tai mua bao, lu lot...;
6
c) Phi hop voi cac don vi phat dien thong nhAt v" cac thong so thu4t than cung cap trong hop dong mua ban than da:14ket, dam bao van nha may an toan,10u qua va dam bao cac quy dinh ye moi trueng.
6. Stir Cong Thuong cac tinh, thanh ph6 true thuOc trung ucmg có trach nhirr :
a) Phi hop voi cac Tong cong ty Dien luc, Cong ty z, luc dia phucm a tang cuong cong tac tuyen truyen thuc hin. Chi thi so 20/CT- Tg ngay 07 thang 5 nam 2020 dm Thu tu&ng Chinh phu ye vi'e'c tang cuemg f = t kiem die- giai down 2020-2025 va to chirc, giam sat vi'c thuc hi"e‘n tiet kiae'm di n cua khac hang sir dung d*1 tai dia phucmg;
b) Tham muu cho ty ban nhan dan cac tinh de xay dung k6 oach va chi dao cac Tling cong ty D*1 luc, Cong ty Dien luc tinh, thanh pho tru• thuc Trung uong to chirc thuc hien hi'u qua Chuong trinh quoc gia ve quan 1ST u cau dien da duov Thu tuong Chinh phn phe duy't tai Quyet dinh so 279/QD- g ngay 08 thang 3 nam 2018;
c) Phi hop voi EVNNPT, TOh ng cong ty luc, Cong ty Di n luc tai di a , phuong tang cueng cong tac tuyen truyen, kiem,tra, giap sat va xir •hat vi phwr hanh chinh trong lush vuc d*1 luc theo dung tharn quyen quy dinh i Nghi dinh so 134/2013/ND-CP ngay 17 thang 10 nam 2013 dm Chinh phu q y dinh ve 'ger phat vi ph4m !Ianh chinh trong linh vuc dien luc, an toan dap thily ien, sir dung rang luong fiat kiem va hieu qua;
d) Giam sat T6ng cong ty D*1 luc, Cong ty Dien luc tai dia viec tfluc hirr cung cap dien, giai quyet cac khieu nai cua khach dien ye tinh tang cung cap dien khong tan thu cac quy dinh tren d
7. Vu D'Au khi va Than có trach tri ra soal co. stir phap 1ST, s6 lieu lien quan dan cam k6t
toi thieu cua cac chuoi du an khi - dien, d;ac bit la khu vuc Wong cac so lieu tai cac Van ban 6223/DKVN-KTDK ngay 1 6496/DKVN-TMDV ngay 30/12/20209 cua Tap doan DAu khi Vie cao Bo Cong Thuong xem xet quyet dinh.
b) Don d6c, chi dao T4p down DAu khi V* Nam phi hop cli me), Chu dau to cac nha may dirr khi va Tap down Dien luc Vie ciru va de xuat cac giai phap trong qua trinh thuc h*i phuong an dOng khi cho san xuat dien bao dam hi'e'u qua tai uu cua chu8i ich qu6c gia;
c) Chi dao cac don vi cung cap than va cac chu dau to nha than thuc hien nghiem cac not dung, nh*n vu duov giao tai Chi TTg ngay 02 thang 12 nam 2020 cua Thu tuong Chinh phu v&' vie cueing Fong tac quan 1ST nha nuoc doi vori hoat Ong san xuat, kinh cung cap than cho san xuat di@l;
d) Chu tri, ph& hop Cuc Dien luc va Nang luvng tai tao, Cuc luc trinh BO truong phe, duy't Bieu do cap than cho san xuat dien dai han theo quy dinh de dam bao cung cap du than cho san xuat di
hucmg trorg ang sir dur g a ban.
an luting am BO theo
/12/2020 va Nam va bao
the veri Chu Nam nghien ung cap, huy
va 17i
ay nhiet dien i so 29/C'E-
ti6p tuc tang oanh than ya
ieu tik diOn nam 2021 va n;
7
d) Chi, dao Tap down Cong nghip Than - Khoang san V* Nam, Tong cong ty Dong Bac )ay dung phucmg an dam bao cung cap than cho cac nha may din theo nguyen tac on dinh, lau dai;
e) Chi dao Tap down DAu khi Vilet Nam thuc hien cac giai phap nhArn dam bao san lugng khi dap irng nhu cau khi cho phat dien trong nam 2021 trong diL kien k5T thuat cho phep va cac rang bue)c thuong mai lien quan, dam bao loi ich quoc gia, sir dung hien qua tai nguyen dat nuov va hai hoa loi ich cac Ben.
8. Vu Tit kiem nang lugng va Phat tri6n ben \Tang c6 trach
a) Chu tri, phi hop Cuc Die;nluc va Nang lugng tai tap, Cuc DiL tiet dien luc trial khai thuc hien cac nhiem vu cua BO Cong Thucmg quoc giai tai Chi thi so 20/CT-TTg ngay 07 thang 5 nam 2020 cna Thu tuang Chinh phu ye vi& tang cueng tiet kirn dien giai loan 2020-2025;
b) Tang cuerng, dAy manh va phoi chat the von C6ng Thuangcac tinh, thanh phi truc,thuOc trung ucmg de thuc Chucmg trinh quoc gia ve sir dung nang luvng tiet ki@n va hileu qua, cac chucmg trinh, du an filet kiem nang lugng, tiet kiem dien ten pham vi ca nu& de gop phan dam bao cung cap dien trong nam 2021.
9. Cuc Dien luc va Nang lugng tai tao c6 trach
a) DA)/ nhanh tien c1.5 thArn dinh thi& ke xay dung cac cong trinh ngu6n dien va cac cong trinh luoi dien giiip tang cuing kha nang truyen tai cong suet cac du an gi6, mat trefi theo quy dinh; chu tri, ph6i hop von cacdan vi lien quan kiem tra cong tac nghim thu cac cong trinh dien theo them quyen;
b) Theo dOi, giam sat va kip thin giai quy6t theo thAm quyen hoac de xuAt phucmg an giai quyet vuong mac trong thuc [email protected] dau tu, xay dung cac du an nguon dien, lueri din, dam bao tien do dua vao van hanh on dinh cac nguon lueri gop phan dam bao cung cap din cho thong din quoc gia nam 2021 va cac nam sau;
c) Cap nhlat, ra soat va don d6c cac du an ngutm - lued din dam bao van hanh dap irng tien do theo quy hoach dugc du)*, gop phan dam bao cung cap din cho N thong din quoc gia nam 2021 va cac nam sau;
d) Huong clan, chi dao cac don vi lien quan trong vilec six dung than pha trOn, than nhap khau cho san xuat din va dam bao ha tang tiep nh:an than theo thiet ke nham nang cao hieu qua tiep nhan than;
10. Van phong Ban Chi dao qu6c gia ve phat tri6n dien luc c6 trach
Phi hop von Cuc D*1 luc va Nang lugng tai tao, Cuc Di'eu tiet dien luc va cac don vi lien quan don doc quyet liet de thao gor cac khO khan vuong mac nham dAy nhanh tien do cac cong trinh dien d6 dam bao cung cap [email protected] nam 2021 va cac nam sau.
11. Cuc DiL tiet dien luc co trach nWm:
a) Ti; chirc kiem tra, theo d'Oi, don d6c cac don vi dam bao van hanh va cung 8
KT. BO TRCONG RVONG
Ding lining An
cap dien an toan, on dinh va tin cay cho he dieing dien qu6c gia, dlac biet la c.c dip le, tet, cac s-kr kien chinh tri quan trong trong nam 2021;
b) Chu tri, ph& hap von Soy Cong Thucmg thanh ph6 Ha N0i,va cac dun vi c6 lien quan to chirc kiem tra thvc to viec chuan bi dam bao cung cap dien tai mot so dia diem to chirc cac su kien hop tnthc va trong th6i gian dien ra Dai h6i Dar. g toan qu6c lan thir XIII;
c) Chi dao, kie'm tra va don d6c Tap doan Dien lvc Viet Nam, cac T6ng car g ty Dien lvc,,Cong ty Dien lvc tang cu6ng thgc hien cac chuang trinh quan 1ST nl- u cau dien, dieu chinh phi tai dien gop phan dam bao cung cap disri or dinh, tin ct:y cho he thong dien quoc gia va he thong dien khu vve;
d) Thgc ,hien the d6 kie'm tra, giam sat dinh 6' tinh hinh thvc hien k hoach cung cap dien tua EVN, EVNNPT, cac don vi phat dien va cac 'Ring corg ty Dien lvc trong nam 2021, dac biet trong cac thong mira kho; bao cao B6 Cor g Thucmg ye ket qua thgc hien.
A , Dieu 3. Chanh Van phong B6, Cvc truerng Cic Dieuti6t dien lvc, T6ng &in doc Tap doan Dien lvc Viet Nam va Thu tru&ng cac Dan vi c6 lien quan co trash nhiem thi hanh Quye't dinh nay./.
Noi nhfin: - Nhu Dieu 3; - Thu tudrng Chinh b/c); - Ph6 TTg CP Trinh Dinh Di-mg b/c); - Van phong Chinh phu; - B8 trudmg (de b/c); - Cac Thu trig:mg BO Cong Thuong; - Cac KI-1, DKT, TKNL; - Van phong Ban Chi dao quOc gia va PTDL; - Cic Dien luc vb. Nang lucmg tai too; - Sds Cong Thucmg cac tinh, TP tri1rc thu8c TW; - Tap doan Dien hrc Viet Nam; - Tap doan Dau kill Viet Nam; - Tap doan Cong nghiep Than va Khoang san Viet Nam; - T8ng cong ty Bong. Bac; - Tong cong ty Truyen tai dien qucic gia; - Trung tam Dieu d8 HTD quoc gia; - C8ng ty Mua ban dien; - Cac T8ng cong ty Dien lgc; - Cac T6ng cong ty Phat dien 1, 2, 3; - Tong cong ty Dien 1vc DAu 'chi Viet Nam; - Tong cong ty Dien luc - TKV; - Luu: VT, DTDL (MinhNH).
9
A Phu luc 1. Cac thong so dau vac, co. ban phuc vu tinh Ke ho#chsung cap di
va van hanh he flying dien nam 2021
(Ban hanh kern theo Quyk dinh so 35 /QD-BCT ngay 31 thcing 1 nam 2020
en
STT Thong so dal' vac, Gia tri
1 Du kin din thuong phAm town quoc nam 2021 226,27 tSr kWh
2 To'c c10 tang tru 'Ong GDP nam 2021 6,0%
3 TAn suAt thily van 65%
N ....4
= -0 = E 0
292.0
©
vi N
0 N- --.
• CT cT —i .-.
kr) ct N- 4
CD 6 00 --
ON 4 -1- Ch
00 00 en N
-kr) 4 00 cr C ---.
0 •
CD N -. ,-.
VD icr qD vn kin voi vn
514.
8 vl
0 rn 21
5.0
I
,. 4 S r-
Cq 4 N 00
vl q:; 0 N
•-r vl t• r-- d- 37
3.5
83. 6
00 1--:
171.4
.-. r---: 00 .1.
,...1 ,...1 tit c
..m = ..4
288.
0
214.
9 un
.... 57. 3
Ch ic) --, 47
4.3
180.
0
942.
0
236.
0 CT 00 C:T -.
co •
V:,
kr) 6 .--, -.
ceN
vn 513.
6 30
4.5 6
ir; ,... N
Nrn
6 ci ,ID
5
oo ci -. 00
,--, 6 cp N 47
4.6 co
N VD rn 78
.0
un •
vn
-. -. Lin -.
v.., • vl 00 ,r
Thin
g 1
0
282.
0 s M N
r- kr; .-
kr, kts '''' 11
8.2 si
rn S ,r
a, cri s -.4 93
3.0
230.
0 19
4.0 o
kr; VD 10
4.8
6 vo ....,
cz, 6 w, 30
4.0
214.
0 .4 vti, \O S
o
--, 00 N 1/46
.;J-
a\ --,
kr, 00 vo, 4 34
7.0
71.
0 kr,
..:r
-. N -;t- --,
00 00 r-,r
Thin
g 9
co N- l, CV
v.:.
N
6•
-. -.
112.
9 v:) vn
-4 kr) -. 47
0.0 oo
S s ..-.
s N O\ 22
2.5
182.
5 co'N
VD
kr, vt; C:h MVD 54
9.6
\C 502.
8 30
4.0
212.
9 v, .6
r,
•-. N4
197.
8 vi •
465.
0 3 49
.0
00
kr)
VD
v) •
d- s
o kri d-
r-,
r--
Th
ing 8
co --. r-- cv
r, ikr; CT —. 10
0.4
-. kr) 10
3.9 o
si VD 4
4 oc; VZ , --, 92
4.0
219.0
.41 06 vo ,-.. 6 4
.1 co
kii oo
o c" rn kr) 49
3.0 kr,
(•q; 6 en
v'1n
o si --. N
.--, c:t vo 5
,--, vi, .-. 00
en 6 co N
kr) si -1-
co 4 kr) en 68
.3 -Tr
Ci
152.5
,.ri -t-
Thi
ng 7
N 180.
0
9 0.0
co en en 00 4 94
. 1
N v, 4
.to --. VD -. 90
9.0
221.
0
167.
0 ,1
4: VD
kr)
c5, 00
Vi
.
543.
0 voi N C \ .;t-
e,.; 0 r,
V7N.--, 6 ,.... N
ci 5
S 00 20
2.9 v1 6 !
464.
0
--, \ 0 r, 69
.0
VD e5 VI
oo 00 tr) ......
co S VD
Th
ang
6
268.
0 o ri ....00 9
1.0
r- oci 4
si 4 01 45
0.0 ...
vo .--, 906.
0 22
4.5
173.5
%,c, 4 VD 85
. 0 c! —
kr) vn 49
2.4 .i-
re; co en
r, ci --, N
c, ci r-- r- 8
18.8
204.
9
468.
0 o v6 qo rn 70
.0
52. 4
o 4 vo -.
v:o cr 1/4t) 'Cr
1f) Ca 5. ..,„ = E-4
C) en r, N 19
5.3
97. 0
50.3
98.0
456.
0 01 kri vr.o -... 90
7.0 .1.: Nr
N N
CR -. 00 --• v,
0 tr; ,c, 90
. 0
VD S ki,
494.
6 00 en co en 21
1.5
772.
1
818.
0
206.
2
472.
0 co -: ,....) 5 rn
,..., ---.
5 4.0
ken 00 vr.) -.
CD tr.) r- ,1-
Thi
ng
4
co 4 oo N
sl 4 o N
co -, o .- -.
• c1 -
to o ,-, 46
2.5
170.
3
908.
7
S N N 18
8.0
6 4.7
Ns
kr, 4 ON
rn VD ken
co,
. o .--, 0 ktn
r-, 4 0 en
in N --. N 77
3.0 4
en N 00
v, S CO Cl 47
5.8
374.
0
74.0
kr)
.; vn
o N 6 S ,....
sl 00
en at) = ..ct •D 29
0.0 -.
vl N
.--ie.
103.
6 kr)
VI
co
6 -. 46
8.0 r--
vi, rs. .-. 90
6.0 00
6 rn
N 193.
0 co kr; VD
co ci 01
6 S VD VI
co S CD VI
vo r-; C., VI 21
3.5 S
S S 82
5.0
208.
5
M 6
478.
0 37
7.0
78.0
(2\
VI 174.
4 co 4 00 '
N 0.0 = ...0
E-,
293.
0 vn r•-; -. N
vn cor c, -.
vn ,i ki, 11
4.0 0
i.1 S ,r
CD 00 S -. 9
10. 0
234.
5 vn kr; c), ,-.
[ 64
. 9
CO M 01 co --, ..=
0 .D kr)
Co N -. v,
kr) Cr; o rn 21
4.5 kr)
4 S S 82
5.7
208.
9
479.
0 6 co: N- r, 82
. 0
00 S vl 17
4.9 kin
.6 00 .t-
Th
ing
1
294.
0 6
N
kr)
-.
,,,)
-.
CD 6 rq ...-, 474.
0 1 80
.0
916
.0
236.
0 19
8.5 CO
kr v:,
vn ri co .--, 57
0.0 vn
v, 304
. 5
oo
214.
5 vn
s 5
vn
N 0 00
vn
N 480.
0 38
0.0
85.0
Co
kr)
I 17
5.0 vn
.1-
HO
thiiy
din
Lai C
hau
C0 1••
g
Hoa
Binh
Tha
c B
A
Tuy
en Q
uan
g
Ban
Cha
t
Bic
Ha
Nam
Chi
en 1
Hua
Na
Ban
Ve
Khe
BO
4-.. Cl• M
C0 .-
Ple
ikro
ng
>1 74 ....
U
S e S
an 3
S
e Sa
n 4
Vin
h S
an A
Z1
..c
Song
Hin
h
Qua
ng T
rj
A V
uan
g
Bin
h D
i en
Hu
ang
Di en
Son
g T
ranh
2
Bu
on T
ua
Srah
E.-4 [-.0 -, N en d- tr) ,C) 5 00 , - o ,-. -+ .--. si .--. r,
..--4 4 .-4
kr, .—o
VD ••••f
r- v.1
oo .1
O\ .1
0 CN1
.-. r..1 CN1 r.,1 C.1 (.4 d- (-1 v-) c.)
Th
ing
12
411.
8
271.
4 1
O
N N
VD
kr) N
tr) 4 o •--4 34
0.0 tr)
6 kr)
0
-,-4 v:D 25
7.6
0,6 0
kr) O,
CD
tr) v
00
t--- VD
0 a; 00 kel
-I- kr; CT In
kr1 —, N N
• r- S r- 00 10
39. 0
60
4.5
32
4. 9
C> S N
CO 6 •—,
0 • N
0
- VD
CO S
c, V'
eV a; N N
0 vc; en CT
Th
ing 1
1
•-•-, .- -, d-
C) . 0 N N
vl
0
206.
7 CD
N kr) N
t....
—.
N ,_,4
339.
6
C:7
0 kr) 61
8.0
249.
2
959.5
550.
0 VI
CT N VD 5
86. 8
0
kri N I
r-.• .... N
M0 c< kr) 00 10
32. 0
602
.0
324.
5 CT
N 109.
5 0 • N r--
rn• —, —4 VD
= ,,t6 oo rn 22
7.6
co cr; N CT
I T
hin
g 1
0
0 6 I.1
-1-
0 6 N.
N 206.
3 0 c) tr) N
... --4 CO —. 32
3.0
493.
5 CD 00 —4 V: 24
1.4 0
00 kr) CT 54
9.0 vl
N N VD 58
2.7 CD
1 /46 VD v-) 20
8.9
56. 4
868.
0
102 4
.9
CD
4 CT kr) 32
4.4
213
. 8 10
8.7
71.
8 CD
oti CD VD
0
S N en
0
kri N N
0
6 N c:T\
I T
hin
g 9
O --4 --, ,:t-
0 6 N N
en %.6 cz N
. '.0 -1- N
M N . .-. c) -- -, 32
2.0
490.
6
612.
0 r- 6 ..1- N 9 4
8.0
549.
0 N a; v:) VD
VD 00 N tr) 57
4.0 en
%,c; 6 N 5 4
. 1 00
M ,t) 00 10
22.7
0 c:5,
00 in
0 •zi: N en
kr) a; 6 N 10
6.7 t)
,--, N 607.
0
383.
0 0 N N N
0 kr.) N CT
I T
hin
g 8
VD 6 d-
0 6 r- N 20
6.3
245.
0
6, 323.
0
491.
8
603.
0
245.
0
949.
7
549.
5 d- %.c; VD VD
kr) kri N to
0 6 00 in 20
8.6
• 00 N 00 10
23. 6
CO a; N
0 4 N en
0 cr; 0 N
CT 4 0 —. 7
1.4 0
re; 0 VD
kr) cz; 00 en
tr) 0'. -. N
0 00 N ON
Th
ing
7
409.
0 0 6 N N 20
6.9
246.
0
102.
4 0 v:i N en 49
5.0
603.
0 24
8.0 en
6 CT
N VD
550.0
Co %IS '.0 57
5.2 —,
00 v1
N 6 00
.—, N
O • N
tr) 864.
0 00 N 0 •••4
tr) WI r- t-- v
'1' V- N (•#-)
0 --4 0 N 10
4.1
70. 2
602.0
0 kr) ON en
0 00 .—.1 N
© 6 en CT
Th
ing
6
409.
0
270.
0 .1'
tr) O N 2
47. 9
Cl en 6 v4 32
8. 5
0
6 o WI 60
4.4 kr)
--, kr) N
CT N -1- a,
kr) . o v') v7 V:
0 . VD
v;)
r-- N N kr)
0
01 kr)
O M
213. 5
tr) 867.
0
1028
.4
.-. 00 v-) 3
24
. 8
00 N
202. 7 •
6 t--
0 6 0 v::,
N a; CT re)
N 6 N N
0 • ,-- en a,
in tz = 40 AZ
0 0; 6
-
0 c; s N 20
5.4
2 49.
2
103.
7 0 c,i en en
0 4 0 kr) 60
7.0
254.
5
--. v-) ON
N kr) 6 N v')
0 s VD VD 58
1.0
594.
0
O'.
Fl
. 00 kr) kr) 87
0.3
1031
. 2
C> N 00 N
VD 4 N en
s 'P CO N
•-4 4 0 --,
en 6 t--- 60
3.9
403.
6 N
N N
M c,i 6
rn
Th
ing
4
409.
6
268
.0
205. 8
250.
8 10
4.4 en
en 508.
0
en v-
256.3
ON
CT
01
kr) N s
en
VO
00
00 kr)
kr)
a., tr) 2
19. 0
58. 3
874
.0
1036
. 0
0
a CV ,
kr)
CD
N 4 rn
N
CO N
kr) kri CO ,--. 7 0
.3
609.
3 N S 0 d-
0 %,C) N N
0 c.-; en CT
Thin
g 3
411.
6 r- 00 N
N vr; 0 N
tr) N kr) N 10
4.9 en
00 M v4
M kr)
0 —.
kr! en v•-4
VD
kr) ,46 t/-1 N 94
7.8 VD
N tr) kr)
N kr; t-- VD
CD c::;
00
603.
0
MVD
N oo 221.
1 oo • 01
r) v) t--
00oo
1039
.4
vi ON kr)
N 4 N cn 21
0.2
107.
0 71
. 0 CT N CD %0
r-- ,a; CD 'zt-
0 00 N N
0 4 C:T\
Th
ing
2
412.
0
272.0
206.
8 t-- rvi N
C> kri •—
CT 0'. M,
en egi kr)
CO v6
VD 258.
0
9 47.
9
552.
8
rn 00 r- VD
CD 00 00 tr) 60
4.5
kr) N N N 60
. 3
878.
7
1041
.0
kr) 00 ON kr)
t--- 4 CN en
1
r-- .-4 ,--4 N
cf, 0'. 0 --. 71
. 0
612.
0 a, a; 0 d-
.-. a; N N
6 tri en Ch
Th
ing
1
CO N
d- 272.
0 CD N 6 N
0 kr; kr) N
CD kri o ---4 34
0.0 0
tri
v. 618.
0 0 00 tr) N
ON a; .1- ON
CO (•,-; N00 N VD
CO 6
C> 6 ON kfl
0 kr) 0 VD 22
2.5 v1
O O
00
•
4
1042
. 0
600.
5
N en
0 c,-; ,—. N
kr) a; 0 .--, 71
. 0
0 4 ,-.4 VD
CD 6 .-4 'I"
0 6 en N
CD
en CT
Ho
thily
di?
n
Bu o
n K
uO
p
Sre
pok3
CL4 <(1) 64
V)
Kro
ng I
FN
ang
Son
g B
a H
a
Son
g C
on 2
Kan
ak
et
Da k
Mi 4
Xe k
aman
3
0
A 'A
r ai
DO
ng N
a i 2
DO
ng N
a i 3
Son
g B
ung
2
Son
g B
ung
4
Trj
An
Da i
Ninh
Da
Nhi
m
Ham
Thu
an
CZ Q
b
0 •Cd
E-- ..z
+
gaig . — =
C. co
)
Sro
k P
hu M
ieng
I
Dam
bri
Dak
rinh
Xe k
aman
1
I 52 I
D
ak R
e
E-1 %Ri NN A, co:, c, --. N M d- v1 VD N 00 01 C..? .-4 N (4-1 4 : ,4 4 t - -
V' 00 `1-
ON '1'
0 kr) kr)
/QD
- BC
T n
gay
31 dicin
g 1
2 n o
m 2
020)
D
an v
i: tri
eu k
Wh
C )
E
7657
7 12
5820
34
7 08
= : C
=
C
1104
cn
V
N
838
2624
10 1
2624
10 I
C
CIS ( C
'° ..= 'W 30
3 26
6642
5 17
378
0 c:::) 0 0 652
ON ON V::, 4
18
N
VD
ON 00
41Z Ni 1...1
VD
ON 00 Vit N 1.1
C::'
tIO = . czt
vN
.4 49
53 N.
III oo r•-• 28
25
0 C: , CI) o S
2364
81
2214
8 22
148
0
013 =
:74
o
V) 1043
2
28
59
00
.--1 21
58
5
in oo
N
.ct CD
..= 4.4
V') kr) Cr.‘
9 85
0
2850
0 0.0 =1
N- .--1 0 ON O 0
v•-•4
N
v...1 1•••(
N e4 22
5 11
0,
*A =
`,at a\ H
Cr) '0 cr, 80
53
N r) in N
0 o c::. 0 103
1732
77
22
20
5
2220
5
c)
Thi
ng
8
oo v.4 CN 92
46 I
2958
c:::) o o c:. r." 01 cx) 01 .--1
r--- kn en en M (N1
en in en (NA
O
0l) =
r . . . .
...
in vl
00 9958
--, 00 CN1 en
C) O CZ) (:) 46 V::)
00 00 v-...4
48 if)
en In en NI
In en i en n
el
0
01) =
k CI v: E'''4
CZ)
r- V) 1
16
50
27
45
c) o o c) 128 v4
.1- 00 v-4
70
23
30
3
2330
3
c)
t:JD
`c::. If) ow. 53
3 2 1
12
397
cr) CN1 M
0 0 CZ) 0 V:i rn .-...4
r,., -- 00 v•—.1
72
i-o N CZ en (NI 23
071
0
t.i:jo)
illo '1' ...., 4773
1177
1
3220
c) o o c) 125 tr)
s oo v-4
oo v:;)
2183
2 N ef)oo N
c:)
Thi
ng
3
45
61
1200
0 3
137
C) CZ) CZ) C) V:) C) v••••I 2
099
71
21
97
3
M e.'• CN 1.1 N
C.)
=
...= '"4
r••••
ON Cr) 77
53
2309
c) 0JD C71
o 'CI
N o c) 74
0
ON oo v•I
i VD n ln ,-.4
VD !•1
ON In .- VD
0
r•O
c)
t.J3 =
'CI vii ..= E'4 4
81
2
10854
2731
0 0 CZ) 0 2
2005
73
20557
20557
'
0
Gin
g ng
h§ p
hat d
in
<00 . • 4••4 ICI
'›..1
.4 H N
hie t
lie
n th
an
Nh
* th
en T
BK
Nhi
et th
en cfa
u D
au FO
Dau
DO
Nh4
p kh
Au
Tru
ng Q
uOc
Nhla
p kh
Au
Lao
0 -Eck • ••••, ,c1 •Ivv•
1)1)
0.
bl)
0 Ngu
6n k
hac
TO
ng n
gulin
HT
D QG
TO
ng n
hu c
au d
in H
TD
QG
T
hira
(+
)/T
hi6u
(-)
••4 i•-. N cn ,71- in ,,0 N 00
peg E U1 ....
I Mi e
n B
ic (M
B)
7;; ;ci
N 0\ in en 83
91
VD kr) 01 O\
CT N V0
oo en kr)
kr) N en --• .—..
--4 -4 en
en vD .-.
vD v'1) •-,
kr) N VD
N ---, ,-.
CD --. d' 7 8
7 438
N ce) in
VD kr) en
d• en .--,
O kr) .1-
N d- ,-.
0 kr) N
en cn ..-.
CD N .....
CT N .--.
1756
5
1045
33
1 0
4787
399
875 N
- VD 01
--.
01 en kr)
77
139 N
N 01 kr) ---, 44
0 17
3
204 O\
00 -.
N kr) 17
7 VD en
N 0\
N kr) 47
03 <0 = O 4
X 14
01) a
.crj N az..i
E*
et c4 N
S
en ..-. 38
1,4
471,
5 M
rn N 44
, 4
N
.6 14, 8
'1"
N lrl
en ‘.0"
VD. -4 7i-
CT .6' 24
, 4
CD a; -1-
0
N 3 2, 7
en O;
0 00
N N
---4 N
CT -4:r"
0\ N
N N
7---C
tit
C-
E'i
d' „„t o0 N
N ••(
en N
.. en ‘,C)
CT
ss
N CC
N
VD N dr
00 N N
WI .q.
•-.
,--, C:,
VD
V7) N
en VS
en
es
N 6`gg
CT N N
-4 4'
cn
en VS
N
N . " " 4
•-,
-4 C Cr
en
0 CY
CT \'‘ C
N
-4 -, .--.
41 -4 C
vl
0 WS
kr) g
C .ers 0
E 4
N
er
0 00 00 en
C:i' -4
,
.44:r 7--
t"---., -4 N 00
tfl -Ts N kr)
O- O; kr)
en
'I' C:t -4
VD CT 7--
00 00 64
, 8 v')
1:4 VD
C .--, 1-1
N N en
N, -4 %,c)
ON." -4 ..ct-
en vD.s ‘„0
N kris re,
en N --,
0 N ..,:t-
CT roc .--,
0 cn- N
N N .--.
-4 --4" --,
VD" -.
10 0
1 cy‘ ....0 &.°
N tr) .-4
00 CC
en VD
.--, N CT •-. v•I 13
0 2,2
d' e n en
kr) tr I's 00
,Zr
en • 1 kr)
0 VS N
00 00.s N .....
ct\ .;1- --4
0 1:5 N ..--4
0 en N
N 00 4
N., - VO
0\ cr; kr)
N -. 00
vD 6 d-
00 to -4 1
L'ES
0 N N
d' O\ % N
t"-- kn •-.
.--, dr ,-
.-. -7 N
Thi
ng
8
tr) 01
N 00 CT
kr) - kr) N il
tr) N CT 0\
en v5 d-
N - -.
O'L9 Nen
en `0 r.
VO N -4
1!) 00 en •.4
00 en N
N., en v7 N01 kr)
en C VD
krl -4 vD4
.--. CD r-
S ., -4 en
4 N ,-.
d- CT v7
kr) N en
N en
N en N -4
es
en"
1:10 = .cfs ir, =I
CD tr
er in
t--- kr) en kr) 10
12, 7
974,
2
•
---
E'l
L
84, 9
0 C vfD N
0
VD N O
VD
N
N, en kr) 24
, 1
7 8, 8
19
, 8 0`£S
59, 1
trl -. kr)
-, 00 d-
00
rn- N
E'L
.--,
0; kr)
0'
C cN
en N en
N N -4
VO trC -4
N en" N
Thi
ng
6
N
N - ..... N
00
N en
N
‘a r--
0 00 N cD
N en 00
et
248,
0 40
, 1
,--. 00 N
VD 4 N -.
VD .---, N
d- oe en
O'L
N ,:r en
0\ O 00
VD
kr)" CI-
VD N 4
cn 4 en
d.,
-4 -4 00
N
en
..1 C'. --k
Ns -4 N
els - -4
N C -4
N kr) -4
t4,0
IA
E'4
N v..4 en
it ON' en ,--,
kr) en' N VD
en N 01 0
N, --- N
N en
N
.-4
N N -4
00 00 N
kr) -4 N
N -4 -4
0 en" N
MCI
00 en"
00 N en
kr) 00 N
N en en 22
, 2
vS N
N S C -4
kr) va" en
0 vi
0 c:)" N
‘.0 O .--.
N a; •;r.
04) C
E*
In 0,1 VD N 13
6,4
N oe 00 kr)
C:T -
,
cr, e--
,-.4 C N 14
4,0
..t1- rn
4,
•---,
.--4 C en
(AL
N C ..egi
et
00 00
VO N
V0 ,z,- N
VD 0; N
01 krc N
kr) 00 N
00 00 N
0 00 27
, 4
N ,..--
0 trc
0 oe
N r---
N c=
ID1) 0 1 en
En*
ON © .0 equ
kr) N N .-
d-., .... 01 tr)
t--- en
s .-4
en O N
kr) 00 N 14
C7\ ,I-- .--.,
*r 00 N
en -
"
N
dr 0
0 6
CD C
d- va N
CT 4 N
VD -1-rs N
.r:, -1- en
N - en
N 00
kr) 0\ N
N 4
,-' vis
VO oe
00 N
VC -
t51) 0
....i E".4
NN
CO 00 1.1 el
.
,--,
N 0 01 c0.1 VD
en.,.-
N N VO 48
, 0
85, 1
kn -..,
..r
d- 00 en
oo., ,..-, N
-4 0:
N C N
N 1.-: -4
v'-, d""
N
00en401enN 00 .--4
N c.,-)
kri en
9`g
CV CT
'zt 1-
N O.%
N kr)
0 kri% e-
01) CI
.-44 AZ .at
I`. ih c-4i N
tr) Sri -1- -4
CN -4 kr) en
rn en 00 v:;)
C',1
kr)
C) c:5'
CT
00 -1- -4
,--, N d-
VD 4.' N Il
1 4,3
M 00
9`g
,-- en N
0 N N
I's- 4 N
01 en" en 33
,0
VD N
00 kris N
0 .6
,--' ,:t-'
g‘L,
00 %6 Gf
.-.
Th
i iy d
ign M
B
= Cal =
7s1 14
CIS 0-1
C4 I Hea
Binh
Ban
Cha
t
Hu
i Qu a
ng
Na
Le
(Bic
Ha)
Tha
c Ba
Tuy
en Q
uang
Chi
em H
oa
e...1 =
= U
(03. 4
Cs1 =
...= U
<03. 4 T
hai A
n
Ban
ve
, aCI <C)
..=
Hua
Na
Cfr
a H
at
I Nho
Qu e
3
... 2
..0
•=1 0:1 T
a T
hing
Nam
Ph
an
Nam
Too
ng
r4
= ••••• c) C.0
"e.
teid U )C4SD
CD M
d* -I-
VD N
CD ,:t-
VD t---
1 420
01 kr) N
0 0 N
S kr) rn 12
8 1
`zr 1.-". ,-4
CD 01 ....-i
1---• CT .-., 1
34 I
VD ON .--t 8
75
en en
d" en
.....
ON CNI
tr) N
.1- -4'•
r-- CD N
01 d-
00 01c44
C:n 00
-et t--
nO -4 00
VD 00 N en
0 VD en
re) ts- t-- en
VD 01 N -4
<0 ••= .0
X a
VD kr)
CT -4-
kr) kr) 44
-:/- VD vl
C> CD •••..
78
en 49
68
74
t-- t--
N kr)
vt:k t--
00 N N
N kr)
CD 0 kr)
On ,zr
VD kr)
0 00
kr) vD N C11
0 VD V: 01 M
N en en 1
87
7 I
182 1
N kr) 01 93
0
Th
ing
12
00 - VD oe kr) r--.7
1 8,
4 kr) oe N kri
-1* kris
0 enr
ei
N
VD t-: 10
,4
-4- --, v ,•1
00 .-, 1...1
0 pc
t-- .-. •-.4
I Co
s
CT t--
N d--
OMN
L' L
kr) t---
v;) 00"
-4- e•I
520,6
1
0 ON re)
kr) ^ 0
VD It-- -4 - 414,
8 VD 0
N 00-
N
-4
N
C' Z
11
2uyq
l,
O enl" --,
kr) e --
N., - v4
CT cs ,-.4
en kr)" en
VD., -4 N
t-- VD" 1.4
00 On N
/AI
VD d v..
On kr)" Il
kr) VD" r.
N, •-4 •-•-•I
-4- VD" v4
N -4 \ ,,C
-4 -4
-4 00
op CD"
44:r 0-
c:) en)"
I CL
I
vrD CT' nO VD
kr) fe) zr VD
re) 00" kr)
400,4
I
VD cTs
NM
rn d-
t-- occ
t-- -4
Th
ing
10
00
13,3
C ... -
CT N -,
nO O .-.
CT 00 en
00., ,,, N
kr) oe .--,
ON (4' en
00 - N VS CD .0- kr>
N N 00
-4- N
0 00
kr) N 00
er) r.)- -4
N N N
On., -4 -44
S` II
N en --(
,-. IN
ON .-.
1039
, 8
in Ce
r-- kr)
9`LS
00 e. .-. CD -1.
-, .. ,,c) N 37
4,8 1
00 00-t-- --.
by :
oN = E-4
zt• rg .)
0 N .-.
00 .1.'
-,
kr) VS
-,
d- N en
t-- Cr'S •4,1-
kr) c:,- en 23
, 6
CD
.1- 14, 9
s'oz
d'„ N N
en" rn N
00 kr) ---4
., -4 en N
,:r I r
kr) kr) .-.
est
CD On .44:;:t•
N kr) vl
t-- -1* v•-•1
N VD" •-.
-1* -4-
N N1
1420
, 6 00 C) ,.
,--4 •-: -4-
On en" CD N
kr) en" N
d--
VD 00
00 vi VD
Thin
g
8
CT M
N 00
-1- VD 18
, 3
CD On
Ns en
enknenenk
N cn
,--4 VD
-4- VD -7r
nO VD -4
N N
t--t^ 4 N
L'sz kr) t--: .-4
kr) kris N
-4. 00 N .-4
M r--- .-4
en iris N
00 v5 -.
N n6 --4
C8I
CD t- N
N 00 N en 4
990
en d'4 N -
-4 r-- 44- •-.
kn., en en
en) N" kr) v-1
N oc)" en
tt C •es I.,
C:1 en
VD 00 ,--4
Ca) .0- ,---4
N 00 -4
..' trc% N L!'1
VI en
trt, en en
01 vi N
N VD VD- d•
.O -44
VD N N
VD -4-" N N
VD kr1s
d- N -4 O1
.4:1 krC N
M ,--. 4. -4
N N •--4
0 CD.'
t"-•• 10" '-•--- .--
N %.6
VD 00
00 vS N
120 4
,8 1
582
1
--. 00 en
00 c::,- d-
On .1- en 40
4,8
-4- kr)"
Thi
ng
6
kr) N"
N N"
t-- c)- CT -
kr)
r 35
, 8
01 - CNI
0 r- -4
Cl c0 en
00 c0
00 ,r
,-, vz,
rs- v0
'71- -
\.0 ,0 00 .0
VD
en - -4
0 c::, 01 c, VD c, C11 N-
VD o0 00 rs.
00
VD a, VD
t-- r-- VI
t-- VD 00 en
VD CT N
0 eni -4- en
r-- N VD -4
Thin
g
5 2,
4
,,-, vl
kr) , -4 c) 1.1
CD VD
00 en rn
N Os N
CD VD "' 28
, 6
N Ci
c;t s M'
N 00 krl
00 O
t-- kri'
en 0.;‘ N
t-- CD '''4
0`0
en O
CD O-
kr) VD .0
442,6
74
5 6
01
S'6g£
--, O C.1 42
0,0
20
0,8
td) CI
'RI el' JD
00., .--,
VD 00
VD r:
..1 00
VD Sri
.T1-
N
g'S
CD N g
-4- ., N
L'L
kr) CD ••••.4
-4- -4 ,••I
on -4 r.
.-4 00
00 -4 •-.4
,:t• N
0 00
0 0
L'L
kr) t--1"
vD 00-
-41-., N 14
00 kr) CD en
VD NI 0
VD
N o0 kr)
C:I
(-4- tn
-71-
en Lf)
cis
d- rn
nO
VD 4-.
Th
ing 3
CT -4
en CT
-4 00
-4 On
-4 kr)
rn t--- N
N VD • 4
01 N 1...
- en N
en 00
ris -4
en eni
00 enl"
L' 8
N CV ,--,
ON 00 N
nO 00
0 CD
en °CC
-4 00
en On
-1: cr) .-i
N CC N en 68
70
M 0 VD 24
0,6 I
00 Cnk en
On CT 00 en
r-- t---" 00 -4
Pt 11:1
..ci E. .--, \ 0
-1- if is
0 .6
en iti
0 00
6`0 I 8,4 .--,
kr)"
z' s 7,4 .--4
00 N 00 -(..)
L'S 31,4
L'S
o`o
-4- ..r)- en ii," 0 v:c
8'8
01 cc ,..., 4
98
8
47, 4
N _
s'sz
WI 0; c, _
01 t---v,
L'I
Vuygi
- e,
00
- 4rs
h
- h.
c:IN., en
N
v::, .Zr -
ci .... -
N CC N
zL.
CT C:IN
00 6
N .-4
nO t-:
-4 -. .--,
Cn„ -, d-
t-.."
o`o
V1 • I' L oe --- r--.., . .--,
Q., ,cc a, d- 65
63 S'ES
-444 vc en m
32, 7
kr) E-: d- tn
CD cc VD ,--,
Ngo
i Hut
2A
Nam
Mir
e M
treng
Hum
Sir
P an 2
Ba
Thu&
2
Ngoi M
at
= •-(C0
=, s V = )ccl > I N
am N
a 2
Nam
Na 3
Nam
Cim
Song
Bac
B
ac Me
Ch i K
he
Lon
g T
ao
Nho
Que
2
Tru
ng S
c m
Thu
an H
em
Ho
i Xua
n
Nho
Qu e
1
Bao
Lam
3
Nha
n H
ac
Song
Lo
6
TD
nho
mi en
Bac
Nhi
e t M
O M
B
Pha
Lai
I
I4 11
• a o-.03 = ar I N
inh
Binh
Uon
g Bi M
R
Uon
g B
i M7
.0 E e-- [ A )O! " CI
00
oN ••4
NO en v:) 67
0 I
CD 00 N- M 13
15
I
CT en ‘c) N
CT
---. N-
to00
3577
N to M
N t--- ..-. I.--
VD 00 kr) c.-) 3
586
in 00 kr) ce)
00 t--- .---, t*--
580
64
80
N
-4 N-
to 00
393 6
.- -.
to c**)
N r-+ 00 to 3
78
0
,--4 0 /.1
- CD .-4
CD
1187
5 2 I
00 lh l'- - VG r( ..*
p .,- eu)
0 = 1).1
la .0., .... X
24950
00 01 ..-4
0:. VD VD o'N
en d- ,-. <0
X
..p .0
N N 0
,-.
.--( ,--, en
00 N en 18
22
ON N NO
to l"-- CN1 -, 38
88 -1-
11
01 -.
.:1- IN.
01 .-4
en 'C
`:1- rin
CT ,..I
VD .-. 18
44
1734
00 00 "Zr ..Cr
VD en
3586
M 01
4672
N en vl
It OZ
2228
2
55
8
en In
en to
c=.
5727
8 00 01 r0 in in
Th
ing
12
s 0:N" -4 N
c:, 0" vs
VEL
436,
5 c:, -4 v-) ,--4
vz,
c:, en
s .4 -. 00 40
3,8 00
O d-
cr) v0" 00
o
o"
407,
2
409,
1 c) k r)" s re)
--. o o" •;1- VD
o`o
zr.., -.. I---
s 0 N 00
-,:t in •ct
O in to c:::) en
` 08c
to k to .-4 en
--. 1 ---"
c=
9643
rn .0 in 01 23
03
en -1.-
01) 0 ....(
..1:1 ..•4
VD kris CT ,-.
I--- 00' VD
00 en" (---
r-- ct s ON
•--4 c-,1 .--,
CD., .--, 01
cn ,-.CVNIDenentr)
0 O ,q*
N en" N
00 v:)" .--.
N- .4 Cjh
g`OLZ
N 4 N en
r-- t-- kr) en
- 0:N 0 kr)
14, 8
ON in" to VD
•--, en" to VD
00 c\i 00 co)
r-- Sr CT ,--,
.--. dr .--4 to
en t-- CD -.
ON 4)
ON 0 VD 00 e4 CT
VD VS it) IN en 401 28
3 4
N
Th
ing
10
C) ,..6 CT .-.
en., -. VD
in en' N
.:/- cl .--. en
VD c4-i's ,--, •-.
d- to ',1- N
N- ..t-' (--- to
kr)., ---, ON .--+ 38
3,2 g
kris N
CD
VD" ON
N0Nenen
•••1 . ON N
vl .. .--, N 43
8,7 N
CNI •cl-
'....
00" CD VD
en
ON" VD ,--4 28
2,6 C:r ,
.-.. kr) CV
ON
co,<' .--.
►
`S8
ON.,
N ON
r--" C, tn
il) 01 ON
en tn 01 01
00 ON N
s 0 VD
hp
`ed ON X
VD 0" N
VO CD" d-
en 4 N
'.0 N." S. N
00 .--,
.,
,-, -. O
en en'
N
Cl to s N
VD 1---" 00 •-,
VD N. 00
CT 00- to en
01 ,0- N N
0
en .--4
N 0
.4- N
VD
00 N
,•-+0 L ,--,
., en
kr)
N 01%
cr1 '1'
oo" c. N
'0 ,--, 6 00 N
00 0' N to o
N- en" 10
ON krc ,•-•-+
,...4 06'
.--, 00
N •
1036
8 O N
1010
5
f) V:0 N
ds
hp 0
`ea 00 =
E-4
0 •1-" ,--. ,-,
CT `O N 44
, 7 n
.-4 V) en
- 00- V0
- „..; NO -
- in, CD d-
- CNI 00 N
vr ON •--, .--.
,. kris 01 kr) 39
4,3
200,
8 CYN oe; en N en
in ,-- 7 .--,
- 00 to
N d^ in en
N try vz to
VD d" c::, N
N S." to N
CT 08' c
N
oo M0;
en en 0,-
r. 0:,
0
1095
3 en "„i::, oo ,..*
VD c::. .er e-i
ON.,
li
ok 0 `0N .0 E'l
-4 CT c:::. N
N ,-, toto t--
--, CV"
•-•-. O W..
ON 1:) t---
CT (N to 1.1 5 6
5,3
275,
2 ,-, O c:, N 71
9,0 i---,
c.i t--- en
CT 10 .4 en
VD c::) - en
•--, v:)" ON d'
.1" s" S 70
4,1 N
E--r to en
00 c:N CD en
N 06 CT N
- s en 40
4,7 00
00 to "
00 oo"
0
1 127
0 N (91 ,(4 1.4
It) .-.( 1-4 N
r--,,..z. ,- _,
hp 0 ,:tt ,,c, -01
N CrN S -.
,-.
VD) 1000 .-.. N
VD en,
00 en
8`L6
.-. 0'. r-- N 74
4,2
en CV" VD en
0' ,-. 00 en
g`SES
•
-- ,.
is: kr) N
F
.4 27
8,4
328,
0 en , ,--. N to
to .1-" ":1"
00 to 01 In 60
1,4 S
6 S en 33
4,5 •_,,,
00 -1- S 424,1
00
s's
0 N en en .-.4 In
.
11
08
0
1841
en , N
CAD 0
`Cd In .4
N ON ,-. N
d•s toi
VD
ON VD NON
01 4'
en 147,
3 00 en S N
,-. 4 to V-- C---
Cr N .--. en
00
00 en
VD .:t r-- S
0 kris r-- en
VD ON ON en
00 sr en en
01 to 00 '0 r--
,---, kn. r--
to Sr en
.4 VD ON NO
VD to •--4 'I-
•:1- N's en en
Ci --, 0 ,:t-
N oo's en d-
..-4 Cis
1'6
0 10
589
10282
00 ,--1 VD ,-.1
VD .:' '-'' ' N
in 0
.0 ..tr
.0 E""<
[--- CV 00 .-..
.-." 0
kr)
S cn VD
NO en N en
0., en N -, 23
0,4
en kris en S 36
2,8
to CNis S en
en., en CD kr)
.1-., rn en N
01 ON" VD N
0 N" N- N
00 Cis N 00
VD ON to
N r: - NO 825,3
00 C4s d- en
N .--4
.,
0 en 31
8,4
42
4,1
CD ON
CD CT
CD
9529
CT e4 (4 ON 15
11
ry" 6 c,'
hp C •0 en
E"O
N t4 o N
0 C:T .4
I 42
, 9 co
•--, r... N
.1-"
en ,--, --,
to t•-:" 00 --
.-... to ON S
..-., -. ON en
00 en 0 d-
.--, vr VI NO
.1: r-- 01 N
Is'. .,0 to en
els
v::, N
---kr)
848,2
NX
'.0 en -1-- 0 NO
00 ., N S 00
,--, .‘ 00 N 37
4,0
r-.N on to, 00 N 43
8,2
n to ch
c:0
9489
14 00 .....1 01 14
84
Cr e-,:-
hp :
..SZ E-0
VD., vl kr)
N q73' en 28
, 6
to r: 00 •••4
to 00' 00
--+ 00" N 91
01 .6 N
N 00 01 12
2,7
43
2,1
.0 N
r-- Vis ON I..1 23
7,4
to r: N
N ./:' VD VD
'.0 C\'' en 48
9,8
ON CN1 ON S
en Cgc‘ N N
en.., '... 00 en
00 Cr.‘ 00 •-,
.1- to ONen
t---.
I ex
c:::)
7185
I
00
70
09
t:.
,-*
-4 tr
tu) 0 `0.-4 A E-0
to r: 00 -
--, •:1- '1-
CT r--" VD
-- c* is VD N
NiD t---- 0 .--.
0 ‘40" S •--,
CD 00" en VD
CT vzr N en
.--, -: --4 en
r-- M •-. VD to
VD.,
NO N en
.--. Cr CD
N 4 ON N 84
8,1
N CV's to
VD., ,-, d' to
00 Sr S 00
VD 00- ON N
N t-t-: 00 N
.---,
01 N
N 00- en .1-
tri, 00
to 00
CD
9 148
en .....i c, 00 1
790
C,
4
Uon
g B
i M
8
00 g
z
ed'
Cao
Ng a
n
CAm
P ha
(al = C).
n
I Mao
Ith
e
Hai P
hong
Ha i Ph
ong I
,- 00 = ,0
far
x Qua
ng N
inh
Qua
ng N
inh
I
- - ...a C .,_,
= ,...„ 1 /4.., N
ghi So
n 1
Viin
g A
ng 1
An
Kha
n h 1
Mon
g D
ucm
g 1
Mon
g D
uang
2
[-, x < C/D 0
o rz. T
hai B
inh
1
Ha i D
uorn
g T
hing
Lon
g
Die
n ta
i tao
(M
B)
Die
n m
at tr
ar i M
B
Nh i
.ip k
han
Tru
ng g
am
Ton
g n
gulin
Mie
n B
ic
Phu
tai
Mi e
n B
ic
Thu
g din
M
T
.1
.CIS (...) 'Cg A
r-- O kr)
I 27
4 --. d- ,--,
CD V) .--,
00 N N
..:1- CT
en rn VD
kr) CD k.C)
00 --. N
VD kr) 50
3 1
387 I
CD r.-.1
rn • -•1
V) en
.1- r4444) en
CT -, -.
42
5 I
,---. 00 en .--.
VD en
00 N
"4- en -. 10
67
N en 2
51
171
I-- kr) -. en
kr) r.4 en
CA co .4
X '''
M VI .--.
00 ON
N 11-) 78
N N t---
0 CT
.--4 286 l i
M
227 kr)
CT .--.
-4 00 9..1
48
kr) VD
'.0
v.....1 N- t---
-. ..t. 49
4 en N- •--q
-. N in
CT en .-4
d- N -.
t-- d- •;:-
Le)
(44.4) v-)0
00
-,
83
CT en
---. vD -4
N VD .-r vl
CT VD
r..1 az .-4
‹:, kn cn
•--. C;: en 18
,5
00 (Nis N
.--, VD' N
1:41) ., CD N -. 13
3,5 .,0
C 1i' d-
00 C r cn
.1- C N 00
k.,0 VC
00
kr) it l's en
kr) C1
VD ..
1.-.
WOE
232,
5 o'sc
V) trcs N
00 Cr 00
5`0Z
":t 4 N
N (NI en • -4
VD 00 00
CD 1----' N
00 c:)" N
V) rris -.
CD -;t .;)44
N Vi -, 31
, 0
Th
ing
11
d- NI N vl
V) kris Cr
kr) en N 23
, 6
en CT N
.1-.., rn ,--.
00 (--- en •-.1
00 .--+ r-- 45
, 4 CT
CNI CPN
00 00 00
00 t--- N
g`L,
V) N ,-.
CT kn N 27
2,6
94,2
kr) C.4 en
kr) CC en vl
(---- en en
en 0.1 N
r-- (Ni t-- I.-.
00 00 -4-4 I•1
.--, V5 en
c;;N r`- N 24
,4
N 4 CT
kr) ke N 28
, 0
0 .03 4:=4 az .-.1
E"4
126,
5 00 CC .4;41-
CD CD, -
01 r: vl 31
, 1 rn • c t • I
In ' I= 00
VD CC "4-
CT VD ,:l-
en C n V)
VD in .:1-
N t---" en
0`0I
00 -, .--,
'.0013
VD N en
CT en V') en
to C71 .---, -.
42, 6
,-. 00" to -,
N., .---. 'd- en
MV)
M 00"
191,
0
to 1.-.4
,---, 00 `1- 37
,2
r-- 0 1" N
00 e n" .--, ,...4
00 C C en
e n" N
bm =
.os a,
E'1
00 c.-) kr)
0 -. N
1'01
4,8
a:,
4,4-
e's 0; ( - NI --+ ,
•
-.4 tr 41,7
00 „
1`1Z
°N..,
en -, [-Zs
t"-- 00 N
k'C
en
--+c:7* O .--
Ni --.
0 c..)- en 33
8,5
--( .6 .1. 1..1
els en in
en cis
00 r-.
d- kris .1-
e-- en- en
00 O VD •-.I
CT 00 en g....1
42, 2
VD N. en
....-, N
N 00 VD
c--- N.- N
en O N
04
0: 00 si [-4
22, 9
kr) to
tt-) CO \
.,
5`9
CT ods 'Cr
kr) N N
0 N cn
evi (4. kr)
e x) od, en N
en
0 .6. N
D. V ,t5, en
00 0.;, t--- N
•--+
to=
VD ,x5, en
.:I- r..... en en
.-, N
d- --.
00 _,.. in 17
2,4 r--
v::,- d-
00 Ni N
N 0,- -+ -,
VD O 0 -.
VD Os en
‹;) rr,- N
01 N N
00 N kr)
en .6 N en" N
fa =
`OS r--• ..A
CT. N
N
V1) el.c ,--.
t-- 00 .6
VD kr) t- N
V:) Ni ,--.
`71" 4 N
r"-- O V)
9'L
00 .-. rn
CN O en
CT --
.,
en
V) 00
kr) N -4,
CT CT' N
0 00 en en
en 00 N -+
00 .6 d-
in to en ..--,
d- e-r en
00 ,-.
.,
N 124,0
01 .6 0 -.
VD Ni en
esz
en .6 -4.
`t- o, en
'cr kr) N
CTs N
OD A
.ett '.:. 42
Cr` d''' N
L'9 I
16
00 oe
el N N
CD cc
en, - N
00 N kr)
00 rz
01., to MNI
01 01
tr) 0; M
VD cc --.
en .--.
do
r,
s'oc -..s
N
tr) cii
ON
.--. e•-is en
00 c=7 0 •-I
.---, 00 N ,--,
.---, ON VD
01 84,4
d- try N
t-- O'i --•
t*-- r--
t*-- 6 en
d- .6 N 29
, 4
0.0 0
AZ F'i
en rz
N 17,4
I
ON 00
cs`o cD CC
CT t ". -,
00 try kr)
00 VD" 40
,0
CN1 ' Z f
01 t-
cncni--4-4
N C C
•cos
In
cn en"
"1-.. --+ . men
t-- . e n
N
t-- ., C D 00 28
,4
84, 7
en N
5`0Z
en d- r-..
---+ eN '.0
01 00 -
VD d-'' ,-,
N V5
en VS N
ND CD N
,..0 t-4:' N
in CI 'al er AZ [(
r---- CNi N
kr) trl'
--.
C.1 I r---"
Ci'l CC
o`o I o`o
kr) r...1 -..
kils .--4 .1-
o'L
00 .-- .. , en
.-. ,-I
.,
en
o'Lz
ff) ts:
r-- ON
cn ri en 24
5,1
en en- oo
cn oar' N 85
, 2
a, eNis N
co --, N
CV 00- V)
CN C---- '71-
VD 4 .---+
en, --. -,
N .6 C•1 .1- N
N 00 r-- d-
r--N
I:).0 CI Ca en
.10
20, 4
kr) kr)"
s'L
L'E
0'0
en
,-.
CT., ,--, -71-
c'L VS% to en N.„
M
d 0 M
k-., CA
N
00 .6
en 0'.
kr) - - en
CV kr) .zt N
--, O 00
00 r---.. N
en -.4 00
en Csis -- N
kr) , N
rn N- VD
tog
en k ris
00 . --+
.,
kr) ,.6
N kr N
kr) e: N 2 9
,4
Thin
g
2
Ci- -. N
kr) d-^ .4--.
01 VD"
en VD-
I I
44,7
40, 2
31, 4
'.0 -..,
N 24, 0
":1- VD'
CT 00" 24
,4
N e -4' d- N
"1- v 6 t--
CT' VD
N
t-- 4 00
0 N N
VD Os N
00 CD.' vf.)
en N kr)
0 <5' -.
I 12
,3
5`ZZ
CD N's N
d-s vi
N
in =
`03 .-4 •
00 kr I cn
vtD 00 ,--.
CT., --+
-
t-- 6
N
CD C C
0 C 5 . '
00 ' I
'.0
in en kr)
-. es- .-4
N •:1- v.-) 47
,4
N C -- N
en C --
00 0 ,--.
Cl V)) N
V) en" -71- N
,- -, O 00 27
,8
,-. -- 00
00 c=:, N
.- -.
N
kr) 01 N-
O -- 7
0'85 I
VD r
VD r1 V5
.:f•
31,8
.--. oc:r .--.
-;1- cr;' N
A L
irai
Z .,„.) •a
bi)
SOng
Tra
nh 4
Binh D
i &I
cd a D
ak Mi 3
Dak
Mi 4
d S ong
Con
2
Song
Tra
nh 2
Dak
Rinh
S ong
Bun
g 4
Song
Bun
g 4A
Song
Bun
g 5
00 = 0 -.
- r, ck4 . Se
San 3
Se Sa
n 3A
S e Sa
n 4
Se s
an 4
A
Buo
n T
ua S
rah
Ban
KuO
p
,..., ... 0 Cl. (a) i.. v)
I Sr
epok
4
Srep
ok 4 A
Kro
ng H
'Nan
g S o
ng B
a H
a
Vin
h So
n
S ong
Hin
h
.11 E ci) 413 0
37
•Tr
kr)
.--4
N 473
904
.1-
kr) 596
648
CT
d- N .1- ---4
VD N N 1
43
177 N
N 384
N
-
N N
M • , 1-
N
6230
N --. 3 2
1
CT t-- ,-,
en --. VD
.cf• 0 1...1 v..1
.1- ON O'N
0 .--, .--,
‘0 \C) N en 23
468 00
Mie
n N
am (
MN
)
CO
VD N N
.-41 vl0
<0 ..= A X .-1
t--- N 27
1 48
V:,
N 507
242 en
- N
er N
00 kr) • I
49
rn 00
N en
,--. v:
1118
171 41
CT N-•4 •
en C) VD
en
94
3 07
162
2501
65
2 t--- oo kr)
kr) ...n
V:,
lin en 11466
en CD
00 t-- et
13.0 0 ..ps e-11 az 1...1 E 0
O .., .--,
N en en
en, .--, .--,
N 01 .--.
t-- VS M
kr) rei N
s'sz 23, 6
kr) CC VD
00. --+ —
VD ON N
t--- C : 7 N 14
, 7
.1-., d- VD 'Cr
38, 7
.1- V:)" .--.
en N" N
CR, lin 00 N
21, 4
oto
rel .-,
349,
8 01 CT c ,i
VD
VD v::,^
N 01 ‘.1 In
in ,l'
.1
Ct 0 .c1 1-( E*
M ., --4
en cn's N
N
N
—4 c6
N
N oo en
C:t , --. en
00 %ID" kr)
0 5
CT
CT SC
N en'
---4
VD c.: en
0 cNis d-
kr) v: --.
--. N" N .1-
et, r-- en
00 --4 ttl`'
VD
N
N ON in
en cNis
0 o
01 '
N N
ez, 14
en
O- 00
,r)
s's
co N in en 18
40
in v....4 00
to = .0s 0
,.= 9.,1 E*
el, .--,
,--, M.' 01
r..) ro1s en
d' kri N
,--. oo- '.r
N dr kr)
•--, r--- 0 ,-.4
N, k--4 N
kr) N %40.
0 dr --4 30
,4
t--- VD"
kr) t---"
383,
8 N 06 en
.1- VD ,--,
en N N 42
8,5 0
CC 0 CC
CT —, 00
VD VC)" .cr rrl
.CD 1*--
"1- 00 v:
.1- N"
•-.I r4 en M
0 co ciN ,-,1
Ir.- 00
te CI
'CS cn =1 E-0
Irts 1 ,
"1"., rn
'r 40, 2
VD Oe en
0 C,1 00
Ill (NI SC
0 en © .--.
.--+ WI' N
01 CA' (-el
':1- C:: ---
,--. %0" — ,
C.) r.: — ,
N .1: N 34
8,5
37, 0
g'S I
21, 5
403,
0 o`o 0`0
C7\ C \ I V: 34
0,1
103
N CT
CO I
01 ,v.1 en
.-i 1:= N
bk 0
'crs oo E.*
SC N
1'0£
en kris rn
VD kris •1-
en 00" 00
0 VD- SC
N ON a\
N .--4 t---
0 ,1- N 22
, 1 k--.
kr) ,.--+
en N
VD t-: N
—. r--- —,
en ,-.„ I
en
0`6 N. N
MN., 01 N
0 0"
o`o
0 . 4
0 374,
8 N a\
0 t--." 00
01 (3; o
f
218 4
ON
00eqi
to 0
%VS 1...... . XI
''l
N en
---, 4 en
© rNi N
v: t-- .1-
© M CT
v;) cn- kr)
© 00" NVD
tr) 00"
--, CDC N
et N ,--,
o.N.s en ,--,
2,4 'n
kr)" .- .
N t-- .--, N
crN., ON N
1v: --:‘
m N" N 47
4,6
c=:, CC
-1-
.--. d- 01 1.1 • ..1
-.
t•-.M
--- .,
46
VD v4
00 .4‘
2666
2137
0 Vi' t'•
Th
ing 6
01 g'9C
--4 1.1 —.
s'ss
kr) irl © .-.
en N N
---, VD en
SO CT VD
en N N
0 C:)" ,--.
kr) .1 —,
VD .--,
kr) e•I" .--,
kr) .1- 00 .--,
C') r- N
L'S
VD ,-, N
CD N 0 WI
0'0
d• Os k/') d-
00 r--"
C1 en 0 d•
128 N
-1-- il
'1" Ms
00 NI, N 2
127
%.0 in VD
Th
ing 5
V0 'Cr'
d- VD' •r.
en kr)-
0, --. tr)
•:ts en cr.
.:1-,, cn •1-
,--, —7 N
N VD- kt-1
,--, en- N
N oo-
Ni to
0 en
00 0 --,
--, cn- N ,--,
00 c= re)
kr) o0-
en C-N N
CI N r...I in
en en-
en N kr)
N 4 --,
442,6
136
0 c.1 N ,--t
0 -1-'' ,--,
N c:^ N N
,.4 '—‘ NI
v...I oh oh
N- \12
00 SC et
et
i:11) 0
..= EM
4,8
N en -1-
N t--
00 kris •;t•
en en" 00
VD 00- en
kr) ON —,
1:cc
kr) -1- N
00 r---
t-- --.
0 mi
N
km et in ON- 01 V:
N 1.-.1
M %0 N 4,
7
498,7
© VS .--,
-1- CC in
'Cr
CC . -.
422,0
125
ch N's —
SC N
21
62
N I-- I',1 01
1:4)
CI ■ed en SZ
••1
..14. ns
d-
+--. —,
L.` I.,
.1...,
d-
....
N ) v') kr)-
kr)
en
N C:N" --.
en
ON .-, CC VD
d-'s N
---+(:),
L`6 .--, d- dr
— eN1' •--4-,
0 0" d-
01.
N tVD --r 22
, 3
knN.,
,zr i n
%Owl.,
N
Nen.
kr)
Nei,
N
%Owl
":1"
SC C
.-4
d-., k 01
d- 0 ....
,IroV:i WO e..1 19
5 0
ttm =
-0 N XI E 4
0 4
N CS '
..t-
—. 00
00 0 . \'' ' en
VD 4' en
0 ..4 N
0 C5' 24
, 6
t-- ,-, . 4
kr) 16
C:) tr)
N ON 10 .--+
IN %.0 N
d- N
en O
501,8
1..1
C \ N
ON
00 d-
....1
%C; s c.1
,C)
-:I- ON c.")
et r's
vl
rz V::,
14
rz 00
'—' 0 r4 15
31
at =
sat il 4:1 E0
c)
43, 4
8,4
42, 9
aN N N 38
,2
-I:, 'r N
0'0
© ON" en
01 N
.-4 ON
,-, '1 -
00 ON
tn ---+ N en
al, 01 N
10 N
re) N Ni
eels N 0 in
r-- VD N
en N kr) 30
, 6
N N 01 en
83
N 01 'f N
N
24
05
1 775
In ,tr er
c cas WE ...
.-il Fi
KaN
ak
1 DO
ng N
ai 2
DO
ng N
a i 3
DO
ng N
ai 4
DO
ng N
ai 5
Thu
qng
Kon
Tum
Song
Bun
g 2
Song
Gia
ng 2
Song
Tra
nh 3
Dik
Re
A L
in B
1
TD
nh6
mi en
Tru
ng
Nh
iet
d in
M
T
Loc
d L D
un
g Q
u it
Non
g Sa
n
Die
n ta
i tkt
o M
T
S inh
khoi K
CP
S inh
khO
i An
Kh
e
Die
n gi
6 T
rung
Die
n m
ot tr
e d T
rung
Nh
ilp M
i ta'
Lao
Xe ka
man
1
Xek
aman
Xan
xay
Tto n
g N
guCi
n M
i en T
run
g
Ph
u t
ai M
ien
Tru
ng
R .cd R V )03
C
ON --4 V) ,,-.
VD rn ..--. -4
-1- rn r-
N V) .zr•
ON en VD
en CD CD
NO en
.--4 -, en
kr) VD --•
--4
N t---
N N tr --.4
CT CT NON
ON N
te) Cs VP NO oo
--4 0 I-- en
-4 CD N en
0 ON 0 CN NO
ON CD CT NO
0 0 N M N
CD N en N
0 -4 oo ON V-
--4 00 ON '1-
CD en en 00 V'
cn en 00 d.
5 (0 „,.,
1-
d- N kr)
kr) en kr)
.1- kr) en
NO ,--. N
VD VD
N 255 11
124 00
,•O 465 00
.1' N in
ON r..
-4 r...
en
4439
0 --. ......
ON .-4
14
r•-•I
ON ....1
(:::,
3595
3595
0
1175
VI
.4-4 S
•-.4
CD C...1
en N 2
353 I
CD
22
15
I
V
1. N N
0 .04 N .4 ...I F-4
57,5
79, 7
40, 4
'1•'' N
NM e--- en
0`0
E'LE
--. •--. N
CD Cr -.
oo N- N
M N-
r- kr)
81, 8
ee) men N
.1 cr; CD en
V- cr." CD en
CD c:::,"
kr)
VD VDrn
kr) kri VD cn
CD CC
cis
CD N
en
CD N
CD CD"
434,
8 43
4,8
I
CD CD
0
V:, .1.
0 0 VD .ct-
Thin
g
11
kr) Crr oo
VD 'If' N
kr) cn's .r•
CLS
1'9Z
E'LS
CD o
0 cyN" N
1 14
, 0 --4 en" N
V-
N--
N CT -
CD
- „,„
N
oo VP
en C
0 N
en CD- 0, N
CD 0-
0
N kr)
0
N kr)
0,0
194,
8 00 V-- C• .......
CD CD-
C.') O d- 41
0,3 O
424,2
I
N
N "NV
Th
ing
1
0
253,
5
122,4
t- C
tr) 36, 5
CT .1- N
CD en N
O\ -.
10 r-- en
00 oo -4
N ON d-
.--. kr)
,-. kr) -4
t's• ND d.
0 00 ON
In In ON VP 20
2,2
202,
2 0 CD"
kr) CC V)
117 0: V)
0 0"
Cis -4 0 N
en., ---4
N
0 CC
,-. a; en
CD
--• cn.' en
0 c:0'
460,0
I
0 c6 d-
tj)
•04 a\ -Of
1:1 d-
v) N
./-
.--, -4
N
en
oo
ON
kr) N.
kr) .6 t--
L'6C
L'SE
8'9
1
kr) oo
6'ES
9`5
00 o N
.--4 o kr)
00 re.," CT
N 't er VP
,--, r--" VD N
,-, r-- VD N
0 o
O' s r•-) oo in
0. , rn 00 kr)
0 o
00 4 01 -4
CO -1- 01 • .•1
0 o
374,6
V:) .1- r•••• en
0 o
0 .6
en
0 v6
en
to CI
NO 00 .4 E-4
NVD., 0- kr) N 10
1,6
83, 5
d- kri kr)
kr) NI" VD
9`5
6'9S
C. ,.1
en
00
,-+
N kr)
48,9
-4 ., r.... ., C.1
N 51, 4
00 VD"
CT
72
41
341,
4 d- ..i
V- en
o`o
603,4
603,4
CD CD.'
eis ....
CD N
cn" ''.
CD N
CD CD's
re) cn kr)
rn en k
CD- 00
CT CT d-
0 ON CT •;1-
Th
ing
7
kr)
-.
N
c= ,--4
en
s 49, 4
t----
v:)
8'0
8 ,0
ON
M
CD 00
-4:r 00" s
N -:r"
00"
40, 1 1....1
a\ 7436
0100
rn
ON N en
(.9)
ON N en
CD
CD tr) kn N 10
kr) kr) N 10
0,0
201,3
en -4 0 N
CD CC
t--- NO kr)
t--- VD kr)
0 o
-4 cr, kr) d-
-
kr) ,zr
Th
ing
6
kr) r: T-4
-.
0 en" v..
,-.
,
00 CZN.' ,.,0 46
, 2
t's- e n"
in
CT 0 0"
.1-
ts•-• 4 s
0 • 6
N
-1- tri --.
kr) N- ON
t-- CT-
N CD" .--.
00 r-- -
ND en- 00 74
81
ON en" CrN
N
ON rn 0N
N
0'0
CD N- ON
kr)
CD N- Ch
kr)
0,0
194,8
00 ":I-- C:: -4
C) o
CD oe N
d- 478,0
o`o
--4 IN ,...1
V::, -
ii C, r,-,
V) --..
to 1:1
*.Cd 1n
H
oo es- CD I.-.
kr) kr) 0 •••.
VD en VD
VD ON en
N. -4 V7
o`o
N ON ,-.
N -4 -4
01 CC 0.,
kr) ON
rn ON
rn
• ..1 000044C
d.
%.1, 82
19
34
4,9
344,9
0'0
rn 14 ., 1,...
NO
en •••••I
.. 1.-.1
VD
o`o
en v....,1
CD
N
cn vl
C)
N
o`o
-1' 00 kr)
-1- 00
Nd-
0 o
NO kris ON
NO kri Ch
V-
tuD 1:1
44 `z7 Xi E-0
I--- 00 c::, v..
CN ' 4 o
oo cn v)
VD N c.-1
N 00 -1-
kr) M vr -1-
VD fel
..I a'O CT
v-. 01 V7 00
ON 00
rn 00
00 N
L'ss 8206
0 If r... en
0 V') r..... en
o`o
in IN 10 .-I
17:)
ttl IS 10 •-.1
VD
o`o
00 4 ON -,
00 d-- ON -4
o`o e
ms
nos
I o`o
494,0
0 -zt" ON d-
Th
ing
3
0 r..." oo
kr) IN --
00
N IN ‘..0
til 33, 9
..-. N" .1-
00 --., .1-
en CD
N CT -
N 0 -
N
t--.
.z0
-
L'L 1
d- CD 0- 44
,5
8307
N .6 N en
N .6 N en
0'0
N .0" N VP
N .0 N V)
o`o
ens r-.- 0 N
cis
CD N
o`o
V') kr) - kr) .1.
., - kr) d-
o`o
VD r---" N d-
VD r--- N. d-
0`ZS
nru
,
61, 1
48, 6
ON 00 N
•-1 c n en
CD c n" cel
...1 6'
..I Cns r~
N
8` LS
Ch ' In
..-.. kr)"
en en -4
N C (-441
O N" "- N .-41 14
ON CD N N
ON CD N N
0'0
0 V'1 •71- tr)
0 kris '.1- kr)
o`o
o0., -4-4 00 v.1
o0., .44-4 00 v..4
0`0
246,3
246,3
o`o
N 00" 10 v..
Phil
My
22 c
hay
khi I
415,
6 I 1
68
, 7
ej) C
-os v i
[-I
VD .1- tr)
in -4 N
oo., -41 kr)
N o en
00 v:c en
00 trc en
CD -
ens - N
en Os --+
CT N VD
d- '.0
d- 00
d-,, -4 -. V"1to
V) Oh t-..
111 ,;:, N
.1-., c:, CD en 30
0,4
0 <6
d* en 0 V) 60
3,4
0 C
ens .--4 0 N
en„ --4 0 N
0 o
1--- ‘0
-
t--- .6 -.
CD o's
NO tr)- -71-
Trj
An
Da
Nhi
m
Ham
Thu
an
Da
Mi
Tha
c M
o p
Tha
c M
o p Hl+
H2
Tha
c M
a M
R
U Srok
Phu
Mie
ng
12
.
Q Bic
Binh
Da
Dan
g 2
S...
Q TD
nho
mi en
Nam
MN
--. r,i
A.
Z Ph
u m
y 2
1 ch
ay k
hi
Phil
My
21 c
hay
DO
P hi
l my
1
Phil
My
1 c h
ay k
hi
P hil M
y 1
chay
DO
Ph
u m
y 4
Phil
my
4 ch
ay k
hi
Ph
u m
y 4
chay
DO
en
0...
Phil
my-
3 ch
ay k
hi
Phil
My
3 c h
ay D
O
Phi
l My 22
poi 4 C.) 1
CD ,. --.. VD 0 CD CD CT
VD ...
CT v C, ,--.
0
42
05
kr) CD N .1-
0
7525
7
52
5
0 V:,.N CD CD 0 N
vl .1- r-- 74
33
7200 1
c:, v:; en
t- c> en r-- 747
0
CD —, 00 N - -:zr
0 oe:, - en
c, 00 CD c, L.-- N
vr:, .1.
at (0 y= 42,1
O c:, c, c, c, c) N M
N en
CD
202
0
202
0
CD
4077
4077
CD CD CD 0 N en kin 38
27
4
336
247 6 CN
kr) 00
er) try 19
53
0 CD 0 •-.4 --. 24
6
Th i
ng
1 2 0`0
0`0 o`o o`o o`o 0`0 0`0
cz 6
0`0
346,
0 34
6,0
0`0 L`Loc C
LOL
o`o o`o 0`0 o
o
c) c:7
vs+ ,,,- 0 00
c) 0,- 01 VD
--, v')" krk
a., eT' 00 VD
vz) 4' v) VD.
—, kr)" ch en
N d-" .... t—
130,
8 00 -. CT N
c:, N d-
Th i
ng
11
o`o
0 CC
0 C
o`o 0`0 o`o o`o 0`0 o`o
00 4 en en
00 d: en en
0 C
0 C 00 VD
0 C 00 VD
0 C
0 C
0 C
CD 6
N N kr) t--
VD cei t--- d- 47
2,9
N 00 CD ._,
1_
225,
8 d- N N N d-
rn
---. d-
N
GT 0
c .1 -
178,
4
237,4
CD"
"ci
tO C .0,1 c:)
..= v4
E-0
0`0 o`o
o`o o`o 0`0 0`0 o`o 0`0 o`o
0 V:;, .1- en 34
6,0 0`0
00 CC V1 VD
00 0 kr) VD
0`0 0`0 o`o 0`0
en 1/46 krk %.C>
N R en kr)
d- v:) N N
CD — 00 4—( N
t-- ocC VD
17` L LS
O — CT en
N 4' —. t•-- 20
9,4_
N O 11-1 N
42,0
Th i
ng
9 o
ts
o`o o`o
0 Os
0`0 o`o 0`0 0`0
00
M en
d^ ,1-" 00
en en
o`o
CD VS 00 ,:r 48
6,0
CD C
CD C
0 C
CD CC
494,8
CD N VD -i-
en d-.' --, en 41
0,4
—4 N VD V:,
CT en' N en
CD v d- en
V) kr)" .g:r eek
kr) kr)" kr> 4.--.
CD O Z) N
CD., . d-
Thi
ng
8 0`0
CT N
CT N
o`o o`o 0`0
CD en 00
0 en 00
o`o
403,3
rn., en CD d-
o`o CT O 0 en
01 O CD en
0`0 0`0 0`0 0`0
438,9
kr) 1/46 CD t--
CT 6 d- VD
00 N N 4--+ 78
4,3
viD 1/46 en ,zr 3 4
7,7
.. N kr) en
00,, kin v:, 27
8,5
CD C rn
Th
ing
7 0`0
en en . en
en
o`o 0`0 o`o
N en" WI
L' CS
0 C
N CT
d•
N eTs
d-
0 ON
00
CV v0
00 N N VD
0 O
CD O
CD O
CD O
Z'LL 62
2,4
O 00 d-
10, krl, — CT ,--4
en N —4 00
en N kr) d- 28
2,5 I I I
.--, N kr) nn
---, —: VD
r.-- ,-. N N
0`0Z
ta Z et s .C, = E-4
0`0 0`0
0 CC
o`o 0`0 0`0 tn
%.c, cn
O 0
00 •:1- en en
00 d'r en en
0 0
0
00 V:,
d'•:!' 01
00 V:,
0 0
C, 0"
0 0"
0 0
•:t- VS 00 .--, V:,
00 ts-
N
0 N ,--4 N
-:1- 0 ,--. •4'
ON t--" 00 .O
N N 1O V:,
,-.
01 en
%.0" O 0
o`o
kr) 00
N
42, 0
at C el ln =
0`0
c) C
0`0
E°0
o`o o`o 0`0
-. ., 1..-. 14
..-4 .„ v..-1 ,-.4
346,0
34
6,0
c) 6
Co
t, C
LOL
0`0 ci`o o`o 0`0
ON V5 en 00
eL
sc
00 •-..
0 N 424,1
N CK‘ N 00 68
2,3
402,4
CD CD'
o`o
en kr) 00 N
42, 0
011 C .w NI.
.C1
0`0 CD 6
o`o
o`o
CD O
0 O
CT N
01 N
CD O
334,8
334,
8 CD O
01 4 00 V)
CT 4' 00 viD
CD O
0 O
0 O
0 O
00 -- en 00 77
4,8
kr) N V) VD
d- O 4--.4 d*
--+ N N 00
d- N CT '.0
d-., 01/4 d- -1-
0 6
0`0
d-.„ trk N N
CD., ---d-
Th
ing 3
0 6
0`0 0`0 o`o 0`0 o`o 0`0 0`0 0`0
346,
0
346,0
0'0
N t--- CD N
L'ac
0`0 0`0 o`o 0`0
860,4
CT en 0 00
en kri d- 00 42
4,1
.—. CJ'
VD oo
N VS en 00 48
6,0
0 6
o`o
v::)., --, VD .--. 42
,0
C `el (4 ..0
0`0
o`o
01)
CD
0`0 o`o 0`0 6
0`0 o`o o`o
kr) N
en 312,5
0`0 58
3,8
en 00 kr)
.
0`0 0`0 o`o 0`0
432,
9
00 •-•-. --,
—4 1/46 .0 t—
N 00 en
4' 0 N
00 oo 00 t---
0`0 Os
0`0 sts
37,1
Thi
ng
1 0`0
0`0 o`o
o`o o`o o`o
0 O
CD O
0`0
0 1/46 .;,- en
CD v6 •t- cn
ci`o L`L
oc
L`LoL
0'0
0`0 o`o
0 O
0 -cr kr) t-- 60
4,8
CT N .:t V:, 42
4,1
V) 1/46 N vr)
vt) 0: t-- 00
d- 0: 4--+ N
CD O
CD O
—. r-: ---
42, 0
Ph
u M
y 22
cha
y D
O
M M.
_cis c:c1
§ .
00 ..0 0 W.
i=4 ,czt c:q
113a
Rja
cha
y kh
I C
L
Ba R
ia c
hay
kh
i NC
S
BA
Ria
cha
y D
O
Nha
n Tr
ach I
Nhc
m T
rach
I ch
ay k
hi
Nhc
m T
rach
I ch
ay D
O
Nhc
m T
rach I
I
Nhc
m T
rach
II c
hay
khi
N
hcm
Tra
ch I
I ch
ay D
O
Ca
Mau
Ca M
au c
hay
k hI
Ca
Mau
cha
y D
O
Th
u D
ix S
T
Can
Tho
s ST
O M
on I
Vin
h T
an I
II
0 KM
..= ›'—'›.'—'
0 ctrl
..=
Vin
h T
an I
V M
R
Duy
8n H
a i 1
Duy
en H
a i 3
Duy
en H
a i 3 M
R
(NI • •••
I...1 = ‘,
r::) 0
Song
Mu
FO
RM
OS
A
Ve
Dan
= .cc . cd '0
v:o d- —.
s O -...,
1 127
37
I
oo en co N 1
06
22
I
LL
in ON v:o ‘•0 0 .-4
co 0 ON
C71 VD ON V2 1-4 .-I
ON VD 00 N ..-4 .-.4
TO
NG
HE
TH
ON
G D
IEN
QU
OC
GIA
30
32
6 I 76
5 77
I 66
425
125820 I
17
378
I 3
47
08
I
0 0
652
1104
11698 2
3363
418 1
83
8
1268
96 I 26
2410 I
1268
96 1
2624
10 I
Mt =
<0 O VP
en 703
tr) ke-1 53
801
6 25
5683
6
5746
1 0 0 0
CAL iz .cg
.NI-(
vID eNI" 1---1
VD ON-
I 12
58
cn " CD
VD d-
VD ^ en
00 I--
,--+ ^ d-
—, 00
V C71 ON
0 0 .-4
VD N en 0 .-I 10
426 en
In ON V
9850 1 1043
2 11
857
285 0
I 28
5 9 I
2825
0 0 ON VD
1998
23
64
78 1
81
2158
5 22
148
2251
1 I
2158
5 I
2214
8
Thi
ng
11
ON, --,
V cris
ON °° c:, is •--+
VD ir CN1 ON
irl .
Cs-
ke-1 .--,
ONv-4 8464
70
V ON
ON 1006
4
7955
61
56
0 0 .-( ;)
VT
937
I 81
3,4 0`0
8706
1022
4
1024
9 0 0 VD. N
...4 0 t--.-4
79
225 1
1
Thi
ng
9 [
11, 2
O
983 v.,
en ,--,
ON., o`o
Leloo
L 83
04
9721
VD
t-- ON 96
83
8053
25
57
0 0
103
1732
77
22
205
2220
5
Th
ing
8 00
00 d- ON'
V;
r•-.1 .-0
en CV" CD N
en Mrs
C7N
CD CD"
In CrN ...4 ON
25
..-4 ON CD 0 .-4
el ON
NA: ..4 ,-1 0 1.4
ON 00 ...4 ON
V N ON 29
58
0 0 N 01
el' 00 4-1
N kr)
/.4
in in en N 23
5 31
01) 1:1 .01 t,
VT
1034
fil (Nis cni
ON, --i --, ON
o`o
CD
N ON
CD en
00 s s 01
00 co oo ON 8 3
15
99
58
3 2
81
CD 0 46
1
88
6
48
in en W.) en N
in lenf)
en N
c)
Thi
ng
6
M en's T4
ON oo-
Oe IN
00 e4 CD ,--,
VC tn.' e-- oo
o`o
in ,-4 ON
80
et .to ON
er s CIN 6
87
0
11650
e! er
2745
co co
128
oo ,-;
70
23
303
en co en en N
co
Th
ing
5
in
,.._,
N .--. c., ON
(----„ ,... VD
VD r..... N 01
--- rsi v-4 2 ON
10
0
lin ON ••••••4 0
lIn C7N N CD
N en en in 1
2397
3236
0 0 VP en .-4 000
0 0 N
t--
230
71
23
071
Thi
ng
4
vro en" ,....,
en 00'
co g
vo ON .0
1/4c C7N c:,
tr)
c:,' —
en g. ON
co ,c4
en ,..,.11 0 10
253 en
N N V
.-4 Ir--- N .--1 32
20
0 0
125
1
87
5
68
21
832
21
832
tig
en .4
.---,
.... N VD
1,-.
8`ST I
r"- en
0 v...1
ON ... ....I
ON
in en ..-0
10296
.-.1 en .. 0 ,--4
4561
120 0
0
31
37
co co vo 0
01 ON N
71
21
973
219 7
3
0.1) = •04 NI •=1 En0
00 ( ^"
kr) c--
V:; c" © .-0
N tr)" oo .1
C:I." kr)
on 00
N -:t:'
6582 I
C:) co .-1 7145
I
In
N N 39
77
77
53
ON co en N
0 0 74
0 oo cn ,-.1
in vo
1 6159
16159
Thi
ng
1
N -cr's
6`8
Cr \ w* vi
`Zr s .-.4
00 en ON
VD r:
86
29
CZ ....4
V CO ON
..tr C71 ON 48
12
10854
1. en
4
N
CZ CZ 83
2005
2055
7 I
2055
7
I Da m
Ph
u m
y
Bau
xit Die
n ta
i tu
o M
N
Die
n gi
o M
N
Die
n m
4 1 tr
o i M
N
Bou
rbon
T
Ong
ngu
on M
i en
Nam
Xua
t kh
an C
amp u
ch ia
Phu
tai
Mie
n N
am
Phu
ta i M
i en
Nam
+
Cam
puch
ia
Ton
g t h
uS, d
ien
Nhi
e t d
ien
than
Nhi
e t d
ien
khi
Nhi
e t d
ien
cau
NhC
ip k
hA
u T
rung
Qut
ic
Nh4
p kh
iu L
ao
Nan
g lu
vng
tai t
u o
Ngu
on k
hac
TO
ng S
an I
.Arc
mg
TO
ng T
ai H
e T
iltin
g
Z ..K.c2 :=
.ci
tj • e*
C CI) t:10
tZ1
z
tzs z
4 g 0 C)
z 'Z1 0
z C')
N O
4 cE.
'•cs tc),) col
ti 11Z P•Z e‘t) 'PPEIS
cz.,\
•• 3
'•''S 4
• P..1 t).
1/4 ZI
tZ1
)/
z 0,;„ :c%).
„v„., •4:21 ?p ‘4,,
•
cu
;r€Se •
.2„,„
• oke ftt /)Z
Pri
Phu luc 5. Danh muc NI tiendO vac, sin hanh cac nha may din miri nam 2021
(Ban hanh kem theo Quyll Binh 353g /Q-D-BCT ngcly 31 thong 12 nam 2020)
Dan vi:
STT Nha ma dien y TO
may Cong suat
(MW) Tien di)
hanh vao sin
1 Thily din (TD) Long T4o 1,2 44 T1/2021
2 TD Song Lo 6 1,2,3 60 T1/2021
3 TD Song Tranh 4 1 24 T1/2021
4 TD tfoi Xuan 1 34 T7/2021 2 34 T8/2021 3 34 T9/2021
5 TD Dal Mi 2 1 49 T3/2021 2 49 T5/2021 3 49 T7/2021
6 TD Thucmg Kontum 1 110 T3/2021 2 110 T3/2021
7 Nhit din BOT Hai Ducmg 2 600 T5/2021
8 Song Hall 1 1 T6/2021
600
2 600 T10/2021
9 Duyen Hai 2 1 600 T6/2021 2 600 T9/2021
10 Di@i mat trei 130 11 D*1 gio 2711
Tofmg ngutm nam 2021 6438