topvolleymag
DESCRIPTION
PROGRAMMHEFT 2014TRANSCRIPT
27.–29.12.2014
topvolleymag pRogRammheft 2014
Follow us on
#t o pvo l l e y
3 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley inhaltsveRzeichnis
10
1 1
1 3
22
05 vorwort Regierungsrat
07 vorwort veranstalter
09 zahlen & fakten / event
10 History – timeline / milestones
1 1 History – siegerteams / teilnehmer bisher
1 2 Jury / schiedsrichterinnen / linienrichterinnen
1 3 spielplan
1 5 volero zürich
1 6 partizan vizura Beograd
1 7 molico/nestlé
1 9 zarechie odintsovo
20 galatasaray Daikin istanbul
2 1 Rc cannes
22 star players
Haben Sie eventuell etwaS vor?
Mit unserer Technik erreichen Sie alle Sinne
Lichtanlagen | Tonanlagen | Bildprojektion | Multimedia | Bühnen – CP Eventservices AG | www.cp-ag.ch | 044 860 38 42
140423_Inserat_A5_quer.indd 1 11.12.14 14:34
Praxisklinik Rennbahn AGKriegackerstrasse 100CH-4132 Muttenz – Basel
Telefon 061 – 465 64 64www.rennbahnklinik.ch
Profitieren Sie von unserer Erfahrung im Spitzensportbereich in Ihrem Kompetenzzentrum für:
OrthopädieSportmedizinPhysiotherapieBiomechanik Leistungsdiagnostik
5 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley voRwoRt RegieRungsRat
voRwoRtDr. cHristopH eymann, regierungsrat
i rgendeinmal passiert es jedem von
uns in dieser altjahreswoche: Die
letzten geschenke sind ausgepackt,
der weihnachtsschmaus ist nach dem
x-ten mal aufwärmen vollständig ver-
tilgt, die besuchenden verwandten
sind wieder abgereist – es macht sich
eine nicht unangenehme monotonie
breit. aber schon ist das schlechte ge-
wissen zur stelle. «gang ändlig wider
emoll e biz use!» raunt es einem zu.
hier kommt das women’s topvolley
international ins spiel.
seit 25 Jahren bringt uns das turnier
in der ansonsten eher ereignisarmen
woche zwischen weihnachten und
silvester jeweils hochkarätigen sport
in die stadt. Die namen der teams im
teilnehmerinnenfeld machen auch
in diesem Jahr wieder vorfreude auf
smashes, services und Blocks auf
weltklasse-niveau. ich bin stolz, dass
wir einen solchen anlass bei uns in
der stadt im sportkalender eintragen
dürfen.
und – auch das ist eine schöne tradi-
tion – der eintritt in die st. Jakobshalle
ist kostenlos. Dank zahlreicher or-
ganisatoren ist es den veranstaltern
auch in diesem Jahr gelungen, dass
wir alle diesen wunderbaren sport
gratis erleben können. ein nicht zu
unterschätzender aspekt, denn hier
kommen Basler Binggis zum ersten
mal mit dem sport in Kontakt und
wollen später eventuell bei einem der
clubs in der Region erste volleyball-
luft schnuppern.
mein Dank gilt dem team der firma
eventcourt ag aus zürich, welches die
verantwortung für die Durchführung
dieses turniers nach der letztjährigen
Jubel-ausgabe vom langjährigen oK-
chef christoph socin übernommen
hat. auch ihm und allen ehrenamtli-
chen helferinnen und helfern gebührt
an dieser stelle meine anerkennung
für ihren grossen einsatz im interesse
des volleyballsports in unserer Regi-
on.
ich wünsche allen spielerinnen fai-
re und spannende wettkämpfe und
ihnen, liebe zuschauerinnen und zu-
schauer, erlebnisreiche stunden in
der st. Jakobshalle. ich bin überzeugt,
dass sich das «Ändlig-wider-emoll-
usegoo» aus der warmen stube abso-
lut lohnen wird.
Dr. christoph eymann
Regierungsrat und vorsteher
des erziehungsdepartements
Zinc anti-corrosion technology.Protection above all else.
www.thermission.ch
7 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley voRwoRt veRanstalteR
voRwoRt roger-rené müller,ceo eventcourt ag
am topvolley beginnt eine neue
zeitrechnung: erstmals über -
haupt wird das weltweit wohl
bestbesetzte einladungsturnier im
frauen-volleyball ohne seinen gründer
christoph socin über die Bühne gehen.
Das ausklingende Jahr stand deshalb
ganz im zeichen der turnierübergabe
an die eventcourt ag, die reibungs-
los und sehr freundschaftlich verlief.
christoph socin hat uns in Basel viele
türen geöffnet, wofür ich ihm an dieser
stelle noch einmal ganz herzlich dan-
ken möchte.
in den kommenden Jahren möchten
wir auf dieser Basis aufbauen und das
traditionsturnier sanft, aber stetig wei-
terentwickeln. so soll sich beispiels-
weise die unterhaltung abseits des
spielfelds kontinuierlich an den auf
dem court gebotenen spitzensport
annähern, damit sie auch neben dem
spielgeschehen ein tolles erlebnis rund
um den volleyballsport geniessen kön-
nen. in diesem Jahr wird uns u.a. das
sportmuseum schweiz mit der aus-
stellung «volley culture» interessante
einblicke in die Kulturgeschichte des
volleyballs gewähren.
im Bereich der vermarktung konnten
wir in den vergangenen wochen und
monaten einige wichtige verträge ab-
schliessen. Dank der unterstützung
der sportsman media group gmbh
aus münchen wird das topvolley 2014
auf eurosport und espn Brasil zu se-
hen sein. ausserdem können sämtliche
spiele nahezu schweizweit live auf ssf
verfolgt werden. mit der Übertragung
des 26. women’s top volley internatio-
nal in über 74 ländern in europa, asien
und Brasilien kann die Bekanntheit des
turniers weiter ausgebaut werden.
im zentrum steht aber weiterhin frau-
en-volleyball auf höchstem niveau.
auch in diesem Jahr ist es uns gelun-
gen, sechs hervorragende teams zu
verpflichten, die trotz des reich be-
frachteten internationalen Kalenders
sehr gerne nach Basel kommen.
ein besonderer Dank gebührt allen, die
das topvolley überhaupt erst möglich
machen: allen sponsoren und part-
nern, swisslos Basel-stadt und Ba-
selland, der swiss volley Region Basel
sowie den rund 100 freiwillige helferin-
nen und helfer, die hinter den Kulissen
für einen reibungslosen ablauf sorgen.
ich wünsche ihnen spannende, stim-
mungsvolle und hochstehende spiele
und beste unterhaltung am topvolley
2014.
roger-rené müller
ceo eventcourt ag
Zinc anti-corrosion technology.Protection above all else.
www.thermission.ch
IN TOWN!!!
IHRE DOKUMENTE.UNSERE LÖSUNGEN.
Wir planen und realisieren Hard- und Software- Gesamtkonzepte für die Erstellung und Bearbei-tung sowie die Gesetzeskonforme Organisation, Archivierung und Vernichtung von Dokumenten.
Ordnung spart Zeit und Geld.
www.faigle.ch
Zuschauer (2012/2013)
17 000an jeweils drei spieltagen
Kapazität
4 500 sitzplÄtze
turnierformat
2 gRuppen à 3 teamsspielen je eine «Round Robin» (2 spieltage à 4 spiele) und finalspiele (5./6. platz, 3./4 platz, 1./2. platz)
anzahl teams
6 int. spitzenteamsaus europa und südamerika
tv-übertragung
live in 74 lÄnDeRninkl. wiederholungenu.a. eurosport und espn Brasil (Brasilien, europa und asien) sowie ssf für die schweiz
Datum
27. – 29. DezemBeR
9 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley zahlen & faKten
Das tuRnieR in ZaHlen
IHRE DOKUMENTE.UNSERE LÖSUNGEN.
Wir planen und realisieren Hard- und Software- Gesamtkonzepte für die Erstellung und Bearbei-tung sowie die Gesetzeskonforme Organisation, Archivierung und Vernichtung von Dokumenten.
Ordnung spart Zeit und Geld.
www.faigle.ch
10 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolleyhistoRy – timeline/milestones
gegründet 1989 als uni Basel volley international auf initiative vom damali-gen trainer von uni Basel peter nonnenbroich. an zwei tagen spielten vier mannschaften in der Kleinen halle der st. Jakobshalle in Basel. Das Budget betrug damals 14’000 franken.
Die entstehungsgeschichte Des topvolley
2013
Übergabe organisation von
christoph socin an event-
court ag.
2007
mit volero zürich gewinnt
erstmals ein schweizer
team.
1999
gab es mit 6000 zuschauern
am finaltag erstmals einen
schweizer Kulissenrekord im
volleyball.
seit 1994
spielen die teams in
der grossen halle der
st. Jakobshalle.
ab 1993
(ausnahme 1998) wurde das
turnier ende Dezember statt
anfang Januar durchgeführt.
1989 bis 1991
nahmen am
einladungsturnier von uni
Basel in der st. Jakobshalle
(Kleine halle) jeweils 4
teams teil.
2012
gewinnt der französische
serienmeister Racing club de
cannes bei seiner 18. teilnahme
das top volley zum 6. mal.
1999
erstmals ein brasilianisches
team im teilnehmerfeld.
1994
(einzige) teilnahme eines
kubanischen (club-)teams.
1993
letzte austragung in der Klei-
nen halle mit Überbuchung
der tribünenplätze (1’600) und
entsprechender Überlastung
der lüftung am finaltag.
seit 1992
geniessen die zuschauenden
gratis eintritt an allen spieltagen.
11 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley histoRy – siegeRteams / teilnehmeR BisheR
Die teilnehmeR in 25 JahRentopvolley
team land teilnahmen siege
Racing club de cannes fRa 17
aurora Riga lat 4
volero zürich sui 10
foppapedretti Bergamo ita 4
minetti vicenza ita 4
csKa moskau Rus 4
osasco BRa 3
Racing club de france fRa 3
unilever voley Rio de Janeiro BRa 2
Rabita Baku aze 1
Rexona ades BRa 1
vc camaguey cuB 1
1. vc schwerte geR 1
Dinamo Krasnodar Rus 1
uralochka Dinamo ekaterinburg Rus 1
vakifbank istanbul tuR 1
sc uni Basel sui 8 –
Btv luzern sui 6 –
schweriner sc geR 4 –
usc münster geR 3 –
Rtv Basel 1879 sui 3 –
zeiler Köniz sui 3 –
weitere teilnehmer (team, land, teilnahmen)
panathinaikos athen, gRe, 2; vc etiflex ommen, neD, 2; winiary Kalisz, pol, 2; fakro muszyna, pol, 2;
metal galati, Rou, 2; Dinamo Bukarest, Rou, 2; Dinamo moskau, Rus, 2; galatasaray istanbul, tuR, 2;
azerrail Baku, aze, 1; petrobras forca olimpica, BRa, 1; Banana Boat praia clube, BRa, 1; mRv minas, BRa, 1;
pinheiros/Blausiegel, BRa, 1; esporte Recife, BRa, 1; sesi são paulo, BRa, 1; võlei futuro, BRa, 1; mladost zagreb, cRo, 1;
universidad de Burgos, esp, 1; grupo murcia 2002, esp, 1; csm clamart, fRa, 1; vc Riom, fRa, 1; asptt mulhouse, fRa, 1;
vc straubing, geR, 1; tv creglingen, geR, 1; cJD Berlin, geR, 1; Rote Raben vilsbiburg, geR, 1; alba volan, hun, 1;
cistellum, ita, 1; sirio pallavolo perrugia, ita, 1; Brother martinu, neD, 1; Delta lloyd, neD, 1; Bonduelle vught v.c., neD, 1;
arke pollux, neD, 1; amstelveen, neD, 1; Dutch all stars, neD, 1; atom trefl sopot, pol, 1; severstal cherepovets, Rou, 1;
postar 064 Beograd, sRB, 1; team suisse, sui, 1; slavia uK Bratislava, svK, 1; sKup mora olomouc, svK, 1;
eczacibasi istanbul, tuR, 1; isKRa lugansk, uKR, 1
12 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolleyschieDsRichteR
name vorname Funktion nationalität
JuryReK Jan Jury präsident sui
schneiDeR georges Jury vize-präsident sui
internationale scHieDsricHter
Di giacomo arturo schiedsrichter Bel
soKol Katarzyna schiedsrichter pol
miKlosic sanja schiedsrichter slo
laBasta milan schiedsrichter cze
RoDRiguez Jativa susana maria schiedsrichter esp
wolf christian schiedsrichter sui
gRieDeR stephan schiedsrichter sui
schÜRmann philippe schiedsrichter lie
linienricHter
lehmann monika linienrichterin sui
Demmel Raphaela linienrichterin sui
wÜthRich matthias linienrichter sui
gRossenBacheR Beat linienrichter sui
Kaufmann Debbie linienrichterin sui
gRÜnDel martin linienrichter sui
hottingeR peter linienrichter sui
spahni hugo linienrichter sui
Roth max linienrichter sui
JuRy unD schieDsRichteR
13 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley spielplan
name vorname Funktion nationalität
JuryReK Jan Jury präsident sui
schneiDeR georges Jury vize-präsident sui
internationale scHieDsricHter
Di giacomo arturo schiedsrichter Bel
soKol Katarzyna schiedsrichter pol
miKlosic sanja schiedsrichter slo
laBasta milan schiedsrichter cze
RoDRiguez Jativa susana maria schiedsrichter esp
wolf christian schiedsrichter sui
gRieDeR stephan schiedsrichter sui
schÜRmann philippe schiedsrichter lie
linienricHter
lehmann monika linienrichterin sui
Demmel Raphaela linienrichterin sui
wÜthRich matthias linienrichter sui
gRossenBacheR Beat linienrichter sui
Kaufmann Debbie linienrichterin sui
gRÜnDel martin linienrichter sui
hottingeR peter linienrichter sui
spahni hugo linienrichter sui
Roth max linienrichter sui
Datum Zeit spiel-nr. gruppe Heim gast
27.12.2014
13:30 uhr 1 a volero zürich partizan vizura Beograd
16:00 uhr 2 B zarechie odintsovo galatasaray Daikin istanbul
18:30 uhr 3 a volero zürich molico/nestlé
21:00 uhr 4 B zarechie odintsovo Rc cannes
28.12.2014
13:30 uhr 5 a partizan vizura Beograd molico/nestlé
16:00 uhr 6 B galatasaray Daikin istanbul Rc cannes
18:30 uhr 7 halbfinal 1. gruppe a 2. gruppe B
21:00 uhr 8 halbfinal 1. gruppe B 2. gruppe a
29.12.2014
14:00 uhr 9 Rang 5/6 3. gruppe a 3. gruppe B
16:30 uhr 10 Rang 3/4 verlierer spiel #7 verlierer spiel #8
19:00 uhr 11 final sieger spiel #7 sieger spiel #8
gruppe a
volero zürich (sui)
partizan vizura Beograd (sRB)
molico/nestlé (BRa)
gruppe B
zarechie odintsovo (Rus)
galatasaray Daikin istanbul (tuR)
Rc cannes (fRa)
spielplan
Exhibition REntal SERvicEStel. +41 (0) 61 / 312 [email protected]
14 topvolleymag
GARAGE SCHMIDREINACHSternenhofstrasse 13a, Tel. 061 717 95 00www.garageschmid.ch
AUTOTECHNIK BIRSFELDEN AG
Hauptstrasse 88, Telefon 061 312 06 97www.autotechnikbirsfelden.ch
◆ Lancer 1.8 InvIte automat Klima, Tempomat, Parksensoren u.v.a.m. statt 25’999.–
nur noch 23’500.–◆ outLander 2.0 InvIte Klima, 9
Airbags, radio/cD u.v.a.m. statt
27’999.– nur noch 26’500.–◆ Pajero 3.2 dId ProfI PLus 4x4,
5 t. Klima, Anhängerkupplung, Alu u.v.a.m. statt 41’968.– nur noch
38’999.–◆ outLander 2.0 nav. 4x4 auto-
mat Klima, 9 Airbags, radio/cD u.v.a.m. statt 45’999.–
nur noch 42’999.–◆ asX 1.8dId «navIgator» sPort
4X4 Klima, Tempomat, Parksenso-ren u.v.a.m. statt 13’999.–
nur noch 11’999.–
AUTO ZWINGEN AG
Baselstrasse, Tel. 061 761 10 00www.auto-zwingen.ch
WIESENPLATZGARAGE AG BASELGärtnerstrasse 45, Tel. 061 631 37 24www.wiesenplatzgarage.ch
mItsubIshI sPace star 1.2 InvIteKlima, Start-Stop-Auto-matik, radio/cD u.v.a.m.statt 13’499.– nur noch
11’999.–
mItsubIshI LancergoaL 1.6Klima, Alufelgen, radio/cD u.v.a.m.statt 16’999.– nur noch
15’500.–
mItsubIshI asX 1.8 dId «navIgator» sPort 4x4Klima, navi mit rückfahr-kamera, Leder u.v.a.m.statt 38’999.– nur noch
34’999.–
unseri priise hän e egge ab!
smi_egge_ab_ins_210x148.indd 1 12.12.14 09:38
Donnerstag, 28. Mai 2015
BARCLAY JAMES HARVEST feat. Les Holroyd vs.
THE BOOMTOWN RATS feat. Bob Geldof, Pete Briquette,
Garry Roberts & Simon Crowe
Freitag, 29. Mai 2015
MATT BIANCO vs. JOSE FELICIANO
Samstag, 30. Mai 2015
The former Ladies of THE SUPREMES vs.
THE TEMPTATIONS REVIEW feat. Dennis Edwards
Tickets jetzt im Vorverkauf:
Sonntag, 31. Mai 2015
BONEY M. feat. Liz Mitchell (tbc) vs.
VILLAGE PEOPLE
141212_LOS_inserat_top_volley_210x148.indd 1 12.12.14 08:53
15 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley team poRtRait
GARAGE SCHMIDREINACHSternenhofstrasse 13a, Tel. 061 717 95 00www.garageschmid.ch
AUTOTECHNIK BIRSFELDEN AG
Hauptstrasse 88, Telefon 061 312 06 97www.autotechnikbirsfelden.ch
◆ Lancer 1.8 InvIte automat Klima, Tempomat, Parksensoren u.v.a.m. statt 25’999.–
nur noch 23’500.–◆ outLander 2.0 InvIte Klima, 9
Airbags, radio/cD u.v.a.m. statt
27’999.– nur noch 26’500.–◆ Pajero 3.2 dId ProfI PLus 4x4,
5 t. Klima, Anhängerkupplung, Aluu.v.a.m. statt 41’968.– nur noch
38’999.–◆ outLander 2.0 nav. 4x4 auto-
mat Klima, 9 Airbags, radio/cD u.v.a.m. statt 45’999.–
nur noch 42’999.–◆ asX 1.8dId «navIgator» sPort
4X4 Klima, Tempomat, Parksenso-ren u.v.a.m. statt 13’999.–
nur noch 11’999.–
AUTO ZWINGEN AG
Baselstrasse, Tel. 061 761 10 00www.auto-zwingen.ch
WIESENPLATZGARAGE AG BASELGärtnerstrasse 45, Tel. 061 631 37 24www.wiesenplatzgarage.ch
mItsubIshI sPace star 1.2 InvIteKlima, Start-Stop-Auto-matik, radio/cD u.v.a.m.statt 13’499.– nur noch
11’999.–
mItsubIshI LancergoaL 1.6Klima, Alufelgen, radio/cD u.v.a.m.statt 16’999.– nur noch
15’500.–
mItsubIshI asX 1.8 dId «navIgator» sPort 4x4Klima, navi mit rückfahr-kamera, Leder u.v.a.m.statt 38’999.– nur noch
34’999.–
unseri priise hän e egge ab!
smi_egge_ab_ins_210x148.indd 1 12.12.14 09:38
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
1 nyuKhalova yevgeniya D uKR 23.05.1995 193 310 296
2 unteRnÄhReR laura a sui 11.07.1993 179 303 283
3 ninKovic nadja m sRB 01.11.1991 192 307 298
5 RaBaDzhieva Dobriana a Bul 14.06.1991 192 305 285
7 RyKhliuK olesia D uKR 11.12.1987 196 316 304
8 popovic silvija l sRB 15.03.1986 178 236 226
9 mammaDova natalya a aze 02.12.1984 196 319 302
11 hagglunD natalie l usa 01.07.1992 178 292 290
14 sanchez peRez Rachel m cuB 09.01.1987 188 316 297
15 c thompson courtney p usa 04.11.1984 170 276 263
16 gRanvoRKa inès a sui 13.08.1991 179 303 283
17 haRtong emily a usa 04.02.1992 189 309 295
18 KupRiianova anna m Rus 20.11.1987 190 307 291
19 gRBac ana p cRo 23.03.1988 186 302 280
Baltic Dragutin c slo
linDenmaiR Jan ac geR
voleRo zÜRichDonnerstag, 28. Mai 2015
BARCLAY JAMES HARVEST feat. Les Holroyd vs.
THE BOOMTOWN RATS feat. Bob Geldof, Pete Briquette,
Garry Roberts & Simon Crowe
Freitag, 29. Mai 2015
MATT BIANCO vs.
JOSE FELICIANO
Samstag, 30. Mai 2015
The former Ladies of THE SUPREMES vs.
THE TEMPTATIONS REVIEW feat. Dennis Edwards
Tickets jetzt im Vorverkauf:
Sonntag, 31. Mai 2015
BONEY M. feat. Liz Mitchell (tbc) vs.
VILLAGE PEOPLE
141212_LOS_inserat_top_volley_210x148.indd 1 12.12.14 08:53
#volerozuerich
16 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolleyteam poRtRait
paRtizan vizuRa BeogRaD
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
1 Kocic’ Jovana m sRB 24.02.1998 190 300 290
3 stepanovic’ aleksandra l sRB 01.02.1994 170 255 240
4 lozo sara a sRB 29.04.1997 185 295 285
5 savic’ maja m sRB 14.08.1993 188 305 295
6 aleKsic’ maja m sRB 06.06.1997 187 290 280
7 lazovic’ Katarina a sRB 12.09.1999 181 280 265
8 RanKovic’ ljiljana a sRB 08.04.1993 181 295 280
10 ciKiRiz nataša a sRB 26.06.1995 194 300 295
12 Buša Bianka a sRB 25.07.1994 187 290 275
13 miRKovic’ sladana p sRB 07.10.1995 185 280 270
14 c’ iRovic’ aleksandra p sRB 30.09.1997 179 270 260
18 BošKovic’ tijana D sRB 08.03.1997 194 315 307
RaDivoJevic’ slobodan c sRB
RaDisavliJevic’ mirko ac sRB
#partizanvizura
17 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley team poRtRait
molico/nestlé
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
1 filomeno lara m BRa 11.02.1989 184 296 290
2 souza gabriella a BRa 14.12.1993 175 296 273
3 lins Danielle p BRa 05.01.1985 181 290 276
4 caRcaces opon Kenia a cuB 23.01.1986 189 323 310
5 silva adenizia m BRa 18.12.1986 187 312 290
6 menezes thaisa m BRa 15.05.1987 196 316 301
7 steinBRecheR marianne a BRa 23.08.1983 190 310 290
10 almeiDa samara a BRa 16.07.1992 184 302 285
11 nascimento ivna D BRa 25.01.1990 185 307 298
14 XavieR Diana p BRa 15.05.1985 177 289 280
15 coRRÊa marjorie m BRa 12.09.1992 186 304 300
18 BRait camila l BRa 28.10.1988 170 271 256
silva aline a BRa 28.11.1988 188 305 297
De mouRa luizomar c BRa
aRosti Jefferson ac BRa
#forçamolico
18 topvolleymag
An 22 Standorten in der Schweiz H globetrotter.ch
Ihr Traumreise-ErfüllerDany Pfulg, 1040 Tage Reiseerfahrung weltweit.
Reisen ist unser Beruf. Beraten unsere Leidenschaft.
02-1923 Imageins_Top-Volley_A5quer.indd 1 05.12.14 15:50
19 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley team poRtRait
zaRechie oDintsovo
An 22 Standorten in der Schweiz H globetrotter.ch
Ihr Traumreise-ErfüllerDany Pfulg, 1040 Tage Reiseerfahrung weltweit.
Reisen ist unser Beruf. Beraten unsere Leidenschaft.
02-1923 Imageins_Top-Volley_A5quer.indd 1 05.12.14 15:50
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
1 efimova olga p Rus 06.01.1990 180 292 290
2 galeeva alla l Rus 15.04.1992 175 280 270
3 BavyKina anastasiia a Rus 06.07.1992 188 310 280
7 RomanenKo ekaterina l Rus 23.12.1993 170 275 245
8 malyKh natalia D Rus 08.12.1993 187 318 287
10 efimova ekaterina m Rus 03.07.1993 192 304 298
13 fetisova irina m Rus 07.09.1994 190 316 288
14 c meRKulova yulia m Rus 17.02.1984 202 320 293
15 DiBRova marina a Rus 30.08.1993 187 310 287
16 seReBRyaniKova vera p Rus 04.03.1989 186 309 273
18 voRonKova irina a Rus 20.10.1995 193 307 295
19 DeRgacheva lada l Rus 22.03.1995 174 276 257
panKov vadim c Rus
KRasilniKov alexander ac Rus
#zarechieodintsovo
20 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolleyteam poRtRait
galatasaRay DaiKin istanBul
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
2 geRmen ada a tuR 24.06.1997 183 268 262
3 gÜneyligil nihan l tuR 07.02.1982 170 280 276
5 KiliÇ yagmur mislina a tuR 30.03.1996 190 293 288
6 yuRtDagÜlen Özgenur m tuR 06.08.1993 190 290 285
7 meiJneRs floortje a neD 16.01.1987 190 311 283
8 KalaÇ asli m tuR 13.12.1995 185 296 289
9 Bosetti caterina chiara a ita 02.02.1994 180 292 255
11 aliKaya gamze p tuR 01.01.1993 180 295 292
12 Dumanoglu Bihter l tuR 03.02.1995 175 286 280
13 centoni nadia D ita 19.06.1981 185 320 308
14 gÜRKaynaK ayse melis m tuR 20.04.1990 184 300 290
17 ayDinlaR nursevil p tuR 28.11.1995 190 293 285
18 gÜÇ ezgi a tuR 23.03.1992 183 280 275
BaRBolini massimo c ita
guneyligil ataman ac tuR
#gsBayanvoleybol
21 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley team poRtRait
Rc cannes
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
1 faucette Juliann D usa 25.11.1989 188 330 320
2 apitz mareen p geR 26.03.1987 183 295 284
6 oRtschitt Déborah l fRa 10.06.1987 165 283 273
7 BuRsac sanja a sRB 10.01.1990 178 280 270
8 van De vyveR ilka p Bel 26.01.1993 180 300 290
10 wopat carly m usa 13.10.1992 189 319 305
11 lazic alexandra a swe 24.09.1994 186 310 298
12 Ravva victoria m fRa 31.10.1975 189 315 302
14 eBata yukiko a Jpn 07.11.1989 176 305 290
15 tom logan a usa 25.05.1981 186 306 297
16 gRothues maret a neD 16.09.1988 180 304 285
18 onyeJeKwe nneka obiamaka m Rou 18.08.1989 187 319 301
fang yan c fRa/chn
BuRavant mathieu ac fRa
nr. name vorname position nationalität geburtstag grösse angriff Block
2 geRmen ada a tuR 24.06.1997 183 268 262
3 gÜneyligil nihan l tuR 07.02.1982 170 280 276
5 KiliÇ yagmur mislina a tuR 30.03.1996 190 293 288
6 yuRtDagÜlen Özgenur m tuR 06.08.1993 190 290 285
7 meiJneRs floortje a neD 16.01.1987 190 311 283
8 KalaÇ asli m tuR 13.12.1995 185 296 289
9 Bosetti caterina chiara a ita 02.02.1994 180 292 255
11 aliKaya gamze p tuR 01.01.1993 180 295 292
12 Dumanoglu Bihter l tuR 03.02.1995 175 286 280
13 centoni nadia D ita 19.06.1981 185 320 308
14 gÜRKaynaK ayse melis m tuR 20.04.1990 184 300 290
17 ayDinlaR nursevil p tuR 28.11.1995 190 293 285
18 gÜÇ ezgi a tuR 23.03.1992 183 280 275
BaRBolini massimo c ita
guneyligil ataman ac tuR #Rccannes
topvolley.ch / #topvolley
22 topvolleymag
staR playeRs
staR playeRs
courtney
tHompson
weltmeisterin 2014
olympiasilber 2012
siegerin FivB world grand prix 2012
schweizermeisterin 2014
schweizermeisterin 2009
volero ZüricH
tiJana
BoŠKovic’
7. rang wm 2014
europameisterin u19 2014
mvp u19-em 2014
6. rang u18-wm 2013
7. rang u20-wm 2013
partiZan viZura BeograD
tHaisa
meneZes
olympiasiegerin 2008/2012
wm-silber 2010
wm-Bronze 2014
club-weltmeisterin 2012
4-fache siegerin FivB world grand prix
molico/nestlé
yulia
merKulova
weltmeisterin 2010
weltmeisterin 2006
em-Bronze 2005
5. rang olympische spiele 2008/2012
russische meisterin 2008
ZarecHie oDintsovo
naDia
centoni
4. rang wm 2014
em-silber 2005
silber FivB world grand prix 2004
Bronze FivB world grand prix 2006
7-fache französische meisterin
galatasaray DaiKin istanBul
logan
tom
olympiasilber 2008/2012
wm-silber 2002
siegerin FivB grand prix 2001/2010/2011
siegerin cev champions league 2012
«Best scorer» olympische spiele 2008
rc cannes
RuBRiKen
23 topvolleymag
topvolley.ch / #topvolley
Mit jedemEinsatzgewinnt derBaselbieter Sport
Sportfonds BasellandSportamt Baselland