tuesday 08.01.13

12
Á»§⁄U•ÁŸÿ¥ÁòÊÄÈU∞ ‚¢Ã•Ê‚Ê⁄Ê◊’Ê¬Í ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ “’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÊŸ M ¬ ‚ ºÙ·Ë ’ÃÊŸ ‚¢’¢œË ‚¢Ã •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „È߸ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚◊à ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ Ÿ ‚¢Ã •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ®ŸºÊ ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •SflË∑§Êÿ¸ „Ò. ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚º ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÉÊÁ≈ÿÊ ’ÃÊÿÊ „Ò. ⁄ÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ •Ê‚Ê⁄Ê◊ ¡Ë ’«∏ ‚¢Ã „Ò¢, ∞‚ ’ÿÊŸ ºŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÊ¥ ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ’ÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞. |{¡flÊŸÊ¥∑§Ë◊ıà ∑§•Ê⁄ÙÁ¬Ã’⁄Ë ¡ªº‹¬È⁄ (flÊÃʸ) — ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ º¢ÃflÊ«∏Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÁŸÃÊ «„Á⁄ÿÊ Ÿ ’„ÈøÁø¸Ã ÃÊ«◊≈‹Ê ∑§Êá« ∑§ ‚÷Ë vÆ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ ’⁄Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ. •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÁˇÊáÊ ’SÃ⁄ ∑§ ÃÊ«◊≈‹Ê ◊¥ { •¬˝Ò‹ wÆvÆ ∑§Ù ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ |{ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË. â¢çÿæ# www.newispatmail.com fl·¸-z •¢∑§-wz| Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·∑ΧcáÊ∞∑§ÊŒ‡ÊË,wÆ{~)◊¥ª‹flÊ⁄U,}¡Ÿfl⁄UËwÆvx ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 21.7° 15.7° âêØæðüÎØ 6.27 âêØæüSÌÑ17.17 ßáæüÑ0.0ç××è. ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË ÕæòÜèßéÇU×ð´ç·¤âè ÕæòÜèßéÇU×ð´ç·¤âè ÌÚUãU·¤è»éÅUÕæÁè ÌÚUãU·¤è»éÅUÕæÁè ÙãUè´ÑâÜ×æÙ ÙãUè´ÑâÜ×æÙ ÂðÁ-11 ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ÷Ê¡¬ÊŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚àÃÊM§…U∏ ÷Ê¡¬ÊŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ªÿË „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ∑§Ê߸ ÇÊÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ „Ê ÇÊÿË „Ò, ß‚Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ê ¬G ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‹∑§⁄ ∑§‹ ‹Ê≈ ‚Ê„’ (⁄ÊÖÿ¬Ê‹) ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê∞ÇÊÊ. •¬Ÿ ‚¢ÁˇÊ# ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êà „Ê øÈ∑§Ë „Ò, •’ ÄÿÊ ’Êà ∑§⁄¥ÇÊ? Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚Êß◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë fl „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë ‚◊à •ãÿ ŸÃ ©¬ÁSÕà Õ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ûÊÊM§…∏U ÇÊΔ’¢œŸ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ v} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ •‹ÇÊ „Ê ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢∑§≈ ◊¥ ¬«∏U ÇÊÿË „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ (‡Êcʬ¡ w¬⁄U) Ûææ×é×ôÙðÀUôǸUæâæÍ,âÚU·¤æÚU⢷¤ÅU×ð´ ¤ÊÊ◊È◊Ù•Ê¡⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§Ù‚ı¥¬ªÊ¬òÊ—Á‡Ê’Í‚Ù⁄‘UŸ,÷Ê¡¬Ê∑§⁄‘UªË◊¥ÕŸ ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ËŒ‹ÇÊÃÁSÕÁà ∑˝§. Œ‹ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v. ÷Ê¡¬Ê v} w. ¤ÊÊ◊È◊Ê v} x. ∑§Ê¢ª˝‚ vx y. ¤ÊÊÁfl◊Ê vv z. •Ê¡‚Í Æ{ {. ⁄Ê¡Œ Æz |. ¡ŒÿÍ Æw }. ◊Ê‚‚ Æv ~. ◊Ê‹ Æv vÆ. •ãÿ Æ{ vv. ◊ŸÊŸËà Æv ∑ȧ‹ }w ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ∑§Ë∞∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑˝§. Œ‹ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v. ¤ÊÊ◊È◊Ù v} w. ∑§Ê¢ª˝‚ vx x. ⁄Ê¡Œ Æz y. •ãÿ Æ{ ∑ȧ‹ yw ¤ÊÊ◊È◊Ê•Ê¡‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë∑§Ê¬G⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê‚ÊÒ¥¬ÇÊÊ—Á‡Ê’Í ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ◊È◊Ê) ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈˸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ÇÊΔŸ ∑§Ë„ÊÇÊË∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ mÊ⁄Ê •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÿ„ ÇÊΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢∑§≈ ◊¥ ¬«∏U ÇÊÿË „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ v} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ‚ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¥ •Ê ÇÊÿË „Ò (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÖæÁÂæ·¤æðÚ·¤×ðÅè·¤èÕñÆ·¤×ð´¥æÁãæð‚ææÈñ¤âÜæ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •‹ÇÊ ‚ ÷Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊÿË. ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ¬⁄ ∑§‹ ‚È’„ ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ Á»§⁄ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ©¬⁄ʢà ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿÁ„à ∞fl¢ ¬Ê≈˸ Á„à ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ‚È’„ ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ßœ⁄, ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ Ÿ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏UÊ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ •ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê„Íà ∑§Ë ÕË. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ©Q§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢ø ÷Ë (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •Ê¡Á◊‹¥“‹Ê≈U‚Ê„U’”‚Á‡Ê’Í ⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ Ÿ •Ê¡ ¬ÍflʸqU vv ’¡ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ãƒÊÍ¡‹Êߟ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ üÊË ’‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ¬Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê fl≈U ∞¢« flÊø ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò. ¡’Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ’Ëø (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •’÷Ê¡¬Ê‚∑§Ê߸ ’ÊÃøËß„Ë¢—„◊¢Ã ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚∑¥§«U ßUŸ ∑§◊ÊŸ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∂∑§⁄ •’ ∑§Ê߸ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¢ „ʪË. ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚∂Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. fl„U ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚◊Êåà (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸƒÊ‚◊Ë∑§⁄áÊ◊¢ •Ê¡‚ÍŸ„Ë¢—Œfl‡Ê⁄áÊ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¡Ê«∏-ÃÊ«U∏ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË „Ò. fl„Ë¢ •Ê¡‚Í ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ Œfl‡Ê⁄áÊ ÷ªÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ◊¢ •Ê¡‚Í Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ‡ÊÊÁ◊∂. fl„Ë¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê∂Êà ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò¢. „Ê∂Ê¢Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ŸƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ªΔUŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁŒÑË ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ¿UÊòÊÊ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ’ÊŒ ÷‹ „UË Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„U‚ Á¿U«∏Ë „UÊ, ¬⁄¥UÃÈ •÷Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU¢. ∞‚Ë „UË ÁŒ‹ ∑§Ê Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ „ÈU߸U, ¡„UÊ¥ ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ◊ŸË (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ ÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ŒÊ ÿÈfl∑§ ‡ÊÊ÷ʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬Í ◊„UÃÊ fl ¬ª⁄UÊ«UË„U ∑§ ÁflŒÍ ◊„UÃÊ ’ÃÊÿ ¡Êà „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¥fl ∑§ ⁄UÊäÊÊ ◊„UÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’⁄UŸ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ’«∏Ë ’≈UË ŒÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë «UÊ‹∑§⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ. Œ„U∑§ÃË •Êª ‚ ¡‹ ⁄U„UË ÿÈflÃË ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÃË ⁄U„UË. ¡’ Ã∑§ ‹Êª ’øÊŸ •Êà Ò Ã∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄Ê¢ øË — ¤ÊÊ⁄π¢ « ∑§ ‹Êà „Ê⁄ Á¡‹ § ’⁄flÊ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊ G ◊ ¥ ∑§Á≈ÿÊ ¡¢ ÇÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈ ©ª˝ flÊÁŒÿÊ ¥ •Ê Ò ¬È Á‹‚ ∑§ ’Ëø ◊È Δ÷ «U „È ß¸ . ß‚ È Δ÷ «U ◊ ¥ ÃËŸ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ ¥ § ‡Ê„ËŒ „Ê ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò , ¡’Á∑§ ~ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ § Á‹∞ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò . ÉÊ≈ŸÊ § ‚¢ ¢ œ ◊ ¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ ‚Ê⁄ •Ê¡ ŒÊ ¬„⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ •Ê Ò ⁄ ‹Êà „Ê⁄ ¬È Á‹‚ mÊ⁄Ê ©ª˝ flÊÁŒÿÊ ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ¢ ŸÊ∑§Ê ¥ «Ê ≈Í § Äà ¬È Á‹‚ ÇʇÃË ¬⁄ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. ß‚Ë ∑˝ §◊ ◊ ¥ ©ª˝ flÊÁŒÿÊ ¥ mÊ⁄Ê ∑§Á≈ÿÊ ¡¢ ÇÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈ ¬È Á‹‚ ‚ È Δ÷ «U „Ê ÇÊÿË. ŒÊ ŸÊ ¥ •Ê ⁄ ‚ ∑§ß¸ ø∑˝ § ÇÊÊ Á‹ÿÊ ¢ ø‹Ë. ß‚ ◊È Δ÷ «U ◊ ¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ vvwflË¥ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑§ x ¡flÊŸÊ ¥ § ‡Ê„ËŒ „Ê ¡ÊŸ ’Ë π’⁄ „Ò , „Ê‹Ê ¢ Á∑§ •¬È C π’⁄Ê ¥ § ◊È ÃÊÁ’∑§ ‡Ê„ËŒ „Ê Ÿ flÊ‹ ¡flÊŸÊ ¥ ∑§Ë ‚¢ ÅÿÊ y ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò . ¡’Á∑§ ~ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ ¥ ∑§Ê ¬˝ ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê ¢ øË ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê Á‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò . ∞ ‚Ë ÷Ë π’⁄ ¥ Ò Á∑§ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ‹Í ≈ Á‹ÿÊ „Ò . ◊È Δ÷ «U ∑§Ë ‚Í øŸÊ ∑§ ’ÊŒ ˇÊ GËÿ ¬È Á‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑§ ŒË¬∑§ fl◊Ê ¸ , ¬È Á‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑§ ¬˝ flËáÊ ∑È §◊Ê⁄ Á‚¢ •Ê Ò ⁄ ¬È Á‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑˝ §Ê ¢ Áà ∑È §◊Ê⁄ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È ¢ ø ∑§⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎ Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ¬˝ ÃˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò . •Ê߸•Ê߸≈Ë∑§Ë»§Ë‚ yÆ„¡Ê⁄L§¬ÿ’…∏Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ ¸ ) — º ‡Ê ∑ § ‚Ù‹„ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ◊ ¥ ß‚ ‚Ê‹ ¬˝ ‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ ¥ ∑§Ù •’ „⁄ ‚Ê‹ ~Æ „¡Ê⁄ L§¬ÿ »§Ë‚ º ŸË „ÙªË. ‹ Á∑§Ÿ •ŸÈ Í Áøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑ § ¿ÊòÊÊ ¥ § Á‹∞ »§Ë‚ ◊ ¥ ∑§Ù߸ Î Áh Ÿ„Ë ¥ ∑§Ë ªÿË „Ò . •ÊÁÕ¸ ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄ flª¸ § wz ¬˝ ÁÇÊà ¿ÊòÊÊ ¥ ∑§Ù ‚ı ¬˝ ÁÇÊà S∑§Ê‹⁄Á‡Ê¬ ¬˝ ºÊŸ ∑§Ë ¡Êÿ ªË ’‡Êø ©Ÿ∑ § •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ‚Ê… øÊ⁄ ‹Êπ L§¬ÿ •Áœ∑§ Ÿ „Ù. ◊ÊŸfl ‚¢ ‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ òÊË ¬À‹◊ ⁄Ê¡Í Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê ¢ •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑§ı ¢ Á‚‹ ∑§Ë y{flË ¥ Ò Δ∑§ ∑ § ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ º ‡Ê ∑ § ‚÷Ë •Ê߸ •Ê߸ ≈Ë ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ }Æ ¬˝ ÁÇÊà »¢ §« º ÃË „Ò •ı⁄ wÆ ¬˝ ÁÇÊà »¢ §« ¿ÊòÊÊ ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ‚ •ÊÃÊ „Ò . „UàÿÊ•Ê¥∑§ÊªflÊ„U’ŸÊ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§‹ÿȪ˒≈Ù¥Ÿ◊Ê¢ ∑§Ù◊Ê⁄U«UÊ‹Ê ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ≈¥UªÊ«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ªÊ¢fl ¬ÊÕ⁄U«UË„U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà }.xÆ ‚ ~ ’¡ ∑§ ’Ëø ŒÙ ∑§‹ÿÈªË ’≈Ù¥ ¤ÊÈ◊L§ fl øÈÛÊÍ Ÿ á œÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚é’‹ ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚È⁄U’Ë Á‚¢„U (zÆfl·¸) ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË ‚È⁄U’Ë Á‚¢„U ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¿UÊ≈U ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ ŒÊ ’«∏ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „UàÿÊ⁄UʬÈÁ‹‚∑§ËÁª⁄UçÃ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§ ∑§Á‹ÿÈªË ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ „UË ŒÊ ‚ª ’«∏ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. „UàÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ªÊ¡Ë«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê wÆ fl·Ë¸ÿ ªÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ „UË ’«∏ ÷Ê߸U xz fl·Ë¸ÿ ‚È߸U∑§Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∞fl¢ xÆ fl·Ë¸ÿ ≈Uê¬Í ’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ê ‚ÈåÃÊflSÕÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ¬àÕ⁄U ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê¥ø Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ „UÕı«∏U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UË’ ~-vÆ ’¡ ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË flÊ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¬Ê⁄UªÊ◊ʪʢfl◊¥ ¬ÁÃ-¬%Ë∑§Ë„UàÿÊ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŸË◊«UË„U Õʟʢê¸Ã ¬Ê⁄UªÊ◊Ê ªÊ¢fl ∑§ ¡Ê⁄Ê≈UÊ¢«∏U ≈UÙ‹Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù œ◊⁄U◊Í ◊ʤÊË (|Æ fl·¸) fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë Á‡ÊflÊãÃË ◊ʤÊË ({z) ∑§Ë •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈UÊ¢ªË ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. ‚ÍGÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UàÿÊ „ÈU߸. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŸË◊«UË„U (‡Êcʬ¡w¬⁄U) fl≈U∞¢« flÊø∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¢ ⁄„Ÿ∑§Ê ∑§„ʪƒÊÊ •Ê¡Ã∑§∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ∑§‹‚»§ÊßUŸ∑§ ‚ÊÕ„Uʪ˂¡Ê «UË≈UË•Ê∑§Ê◊Ê’Êß‹ ø∑§¬ÊS≈U‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê¢ø∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ŸflÊ‹ ‚ÊflœÊŸ! •’ •ª⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ‹ª flÊ„UŸ Áºπ ªÿ ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ßæãUÙæð´×ð´·¤æÜèçȤË×ÂÚUÂýàææâÙâĩÌ ‚È∑§Ê∑§Ê•ÊŒ‡Ê¬„U‹ ‚„UË—•¡ËÇʢ∑§⁄U ¡◊‡Ê º¬È ⁄U — ß‚ ‚¢ ¢ œ ◊ ¥ Á¡‹ ∑§ •¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË (ÁflÁœ √ÿflSÕÊ) •¡Ëà ‡Ê ¢ ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒ ÃÙ ß‚ ‚¢ ¢ œ ◊ ¥ ‚flÙ ¸ ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •Êº ‡Ê ¬„U‹ „UË ¡Ê⁄UË „UÙ øÈ ∑§Ê Ò U. ‹ Á∑§Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊ ¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑ § ’ʺ Á¡‹ ¥ ÷Ë ß‚ ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑§Ù ∑§«UÊ߸ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êº ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U. ©ã„UÙ ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’‚Ù ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÷Ë ¡Ê ¢ ø ∑§Ë ¡Êÿ ªË. •Ê¡÷Ë∑§ß¸SÕÊŸÙ¥¬⁄Uø‹Ê•Á÷ÿÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — flÊ„UŸÙ¥ ∑§ é‹Ò∑§ Á»§À◊ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ø‹Ê. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë flÒ‚ flÊ„UŸÙ¥ ‚ Á‚»¸§ Á»§À◊¥ ©UÃÊ⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ø‹ŸflÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©UŸ‚ »§Êߟ ÷Ë fl‚Í‹ ¡Êÿ¥ª. ªê„UÁ⁄UÿÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË `§Ê≈¸U⁄U ‚¢ÅÿÊ ¡Ë/~ ÁŸflÊ‚Ë ∞‚ •Ê⁄U ÃÊ¢ÃË ∑§ w{ fl·Ë¸ÿ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ¬ÈòÊ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁSÕà „UªŸÙ∑§‹ »§ÊÚ‹ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ „UÙ ªß¸. ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ œ⁄U◊¬È⁄UË Á¡‹Êãê¸Ã ¬ÛÊʪ˝Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •L§áÊ ¬ÈáÊ ÁSÕà Áfl¬˝Ù ∑¢§¬ŸË ‚ ¬˝◊هʟ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŸÙ∞«UÊ ◊¥ •Ê߸≈UË ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ÕÊ. fl„U ÁflªÃ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÃ-•ÊΔU •ãÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’¥ª‹ÈM§ ÉÊÍ◊Ÿ ªÿÊ ÕÊ. fl„UË¥ ‚ fl„U „UªŸÙ∑§‹ »§ÊÚ‹ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ø‹Ê ªÿÊ. ¡„UÊ¢ «ÍU’Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ ©U‚∑§ Á◊òÊÙ¥ mÊ⁄UÊ »§ÙŸ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ŒË ªß¸. •L§áÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ ¡„UÊ¢ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚Œ◊ ◊¥ „ÒU (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥∑‘§’Ëø◊ÈΔ÷«∏U,|¡flÊŸ‡Ê„ËŒ °·¤¥æñÚUÎæç×Ùè ¿É¸UèÎéc·¤×ü·¤èÖð´ÅU ©Uª˝ª˝Ê◊Ëáʬ„È¥UøÕÊŸÊ wyÉÊ¢≈U∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥ ê¸ à ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ ¥ fl ◊ ¥ ÁŒ‹ ∑§Ê Œ„U‹Ê Œ Ÿ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •Ê∑˝ §Ê Á‡Êà ª˝ Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬„È ¥ Uø∑§⁄U ¬È Á‹‚ ∑§Ê wy ÉÊ ¥ U ∑§Ê •À≈UË◊ ≈U◊ ÁŒÿÊ. ª˝ Ê◊ËáÊÊ ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ ŸÊ ¥ •Á÷ÿÈ ÄÃÊ ¥ ∑§Ê ¬È Á‹‚ wy ÉÊ ¥ ≈U § •¥ Œ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U flŸÊ ¸ ©Uª˝ ª˝ Ê◊ËáÊ •Ê ¥ ŒÊ ‹Ÿ ∑§⁄UŸ § Á‹∞ ’Êäÿ „UÊ ¢ ª . ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑ § ÕÊŸÊ ¬˝ ÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „È U‚Ò Ÿ Ÿ ©Uª˝ ª˝ Ê◊ËáÊÊ ¥ ∑§Ê •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈ Q§ „U⁄U „UÊ‹ ◊ ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÊ ¥ ª . ßU‚∑ § Á‹∞ ‚’∑ § ‚„UÿÊ ª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò U. ¬È Á‹‚ „U⁄U Á’¥ ŒÈ ¬⁄U ¡Ê ¥ ø ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò . •¬⁄UÊÁäÊÿÊ ¥ ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË ¥ ¡Êÿ ªÊ. ¬Ê≈U∑§Ê◊¥÷Ë ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U,•Ê⁄UÊÁ¬Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬Ù≈U∑§Ê — ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ¿UÊòÊÊ ‚ ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ ’ʺ ÷‹ „UË º‡Ê ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸflÊ‹ •¬Ÿ ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „¢Ò. ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „UÊÃÊ-≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÃÈ«∏UË ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. (‡Êcʬ¡w¬⁄U) §¢ÁèçÙØÚU ¥L¤‡æ ·¤è ·¤ÙæüÅU·¤ ×ð´ ÇêUÕÙð âð ×õÌ

Upload: new-ispatmail

Post on 11-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

newispatmail

TRANSCRIPT

Page 1: Tuesday  08.01.13

Á»§⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „ÈU∞

‚¢Ã •Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ “’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ËÁ«∏Ë«∏∑§Ë ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÊŸ M ¬ ‚ºÙ·Ë ’ÃÊŸ ‚¢’¢œË ‚¢Ã•Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ º‡Ê÷⁄ ◊¥ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „È߸ „Ò.÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚◊ÃÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ Ÿ ‚¢Ã•Ê‚Ê⁄Ê◊ ’Ê¬Í ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ∑§Ë ®ŸºÊ ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„•SflË∑§Êÿ¸ „Ò. ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚º◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë •Ê‚Ê⁄Ê◊’Ê¬Í ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÉÊÁ≈ÿÊ’ÃÊÿÊ „Ò. ⁄ÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª∑§Ë •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ•Ê‚Ê⁄Ê◊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§•Ê‚Ê⁄Ê◊ ¡Ë ’«∏ ‚¢Ã „Ò¢, ∞‚’ÿÊŸ ºŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÊ¥ ∑§Ù◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄π∑§⁄ ’ÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞.

|{ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

∑§ •Ê⁄ÙÁ¬Ã ’⁄Ë

¡ªº‹¬È⁄ (flÊÃʸ) —¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ º¢ÃflÊ«∏Ê ∑§•ÁÃÁ⁄Q§ ‚òÊ ãÿÊÿʜˇʕÁŸÃÊ «„Á⁄ÿÊ Ÿ ’„ÈøÁø¸ÃÃÊ«◊≈‹Ê ∑§Êá« ∑§ ‚÷Ë vÆ•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ ’⁄Ë ∑§⁄ÁºÿÊ. •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ºÁˇÊáÊ ’SÃ⁄ ∑§ÃÊ«◊≈‹Ê ◊¥ { •¬˝Ò‹ wÆvÆ∑§Ù ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÈÁ‹‚’‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ |{¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.

â¢çÿæ#

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wz| � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

21.7°°

15.7°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.17

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

ÕæòÜèßéÇU ×ð´ ç·¤âèÕæòÜèßéÇU ×ð´ ç·¤âèÌÚUãU ·¤è »éÅUÕæÁèÌÚUãU ·¤è »éÅUÕæÁè

ÙãUè´ Ñ âÜ×æÙÙãUè´ Ñ âÜ×æÙ ÂðÁ-11

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ¬˝◊ÈπÁ‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ÷Ê¡¬ÊŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË. ß‚∑§‚ÊÕ „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚àÃÊM§…U∏ ÷Ê¡¬ÊŸËÂ⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ªÿË „ÒU.

¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ∑§⁄ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë. Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ Ÿ∑ § „ ÊÁ ∑ §

•’ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ∑§Ê߸ ÇÊÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ „Ê ÇÊÿË „Ò, ß‚Á‹∞‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ê ¬G ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚‹∑§⁄ ∑§‹ ‹Ê≈ ‚Ê„’ (⁄ÊÖÿ¬Ê‹) ∑§Ê‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê∞ÇÊÊ. •¬Ÿ ‚¢ÁˇÊ# ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êà „Ê øÈ∑§Ë „Ò, •’ÄÿÊ ’Êà ∑§⁄¥ÇÊ? Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚Êß◊Ÿ

◊⁄Ê¢«Ë fl „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë ‚◊à •ãÿŸÃ ©¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ •Ê¡÷ Ê ¡ ¬ Ê

ŸÃÎàfl

flÊ‹Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ •¬ŸÊ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚ûÊÊM§…∏U ÇÊΔ’¢œŸ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ v}ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ •‹ÇÊ „Ê ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄‚¢∑§≈ ◊¥ ¬«∏U ÇÊÿË „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑¥§º˝Ëÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê# „ÊŸ ∑‘§

’ÊŒ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡

w ¬⁄U)

Ûææ×é×ô Ùð ÀUôǸUæ âæÍ, âÚU·¤æÚU ⢷¤ÅU ×ð´¤ÊÊ◊È◊Ù •Ê¡ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ‚ı¥¬ªÊ ¬òÊ — Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ, ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄‘UªË ◊¥ÕŸ

¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê

∑§Ë Œ‹ÇÊà ÁSÕÁÃ∑˝§. Œ‹ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊv. ÷Ê¡¬Ê v}w. ¤ÊÊ◊È◊Ê v}x. ∑§Ê¢ª˝‚ vxy. ¤ÊÊÁfl◊Ê vvz. •Ê¡‚Í Æ{{. ⁄Ê¡Œ Æz|. ¡ŒÿÍ Æw}. ◊Ê‚‚ Æv~. ◊Ê‹ ÆvvÆ. •ãÿ Æ{vv. ◊ŸÊŸËà Æv

∑ȧ‹ }w

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

’ŸŸ ∑§Ë ∞∑§

‚¥÷ÊflŸÊ∑˝§. Œ‹ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊv. ¤ÊÊ◊È◊Ù v}w. ∑§Ê¢ª˝‚ vxx. ⁄Ê¡Œ Æzy. •ãÿ Æ{

∑ȧ‹ yw

¤ÊÊ◊È◊Ê •Ê¡ ‚◊Õ¸Ÿ

flʬ‚Ë ∑§Ê ¬G ⁄ÊÖÿ¬Ê‹

∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÇÊÊ — Á‡Ê’Í

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ(¤ÊÊ◊È◊Ê) ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¬Ê≈˸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊ʬ˝◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ

∑§Ë „ÊÇÊË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ mÊ⁄Ê

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÿ„ ÇÊΔ’¢œŸ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢∑§≈ ◊¥ ¬«∏U ÇÊÿË „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§Ë •Ê⁄ ‚ v} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚Ë ‚ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¥ •ÊÇÊÿË „Ò (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÖæÁÂæ ·¤æðÚ ·¤×ðÅè ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ ¥æÁ ãæð‚ææ Èñ¤âÜæ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê

∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •‹ÇÊ ‚÷Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊÿË. ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ¬⁄ ∑§‹ ‚È’„ ‚Ê…∏U Œ‚’¡ Á»§⁄ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ©¬⁄Ê¢Ã◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿÁ„à ∞fl¢ ¬Ê≈˸ Á„à ◊¥ Ã◊Ê◊ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ‚È’„ ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË„Ò. ßœ⁄, ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ Ÿ •¬ŸË‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏UÊ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§Œ‹ •ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê„Íà ∑§Ë ÕË. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ©Q§ ’ÒΔ∑§◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢ø ÷Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ê¡ Á◊‹¥ “‹Ê≈U ‚Ê„U’” ‚ Á‡Ê’Í⁄Ê¢øË — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„

⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ Ÿ •Ê¡¬ÍflʸqU vv ’¡ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ‚ÊÁŸƒÊʪʢœË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ◊Êҡ͌ʄʋÊà ‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ.¤ÊÊ⁄㛮 ãƒÊÍ¡‹Êߟ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ üÊË ’‹◊ÈøÍŸ ∑§„Ê Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ¬Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê fl≈U ∞¢« flÊø ∑§Ë ÁSÕÁÃ

◊¢ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò. ¡’Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ’Ëø (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•’ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ê߸

’ÊÃøËà Ÿ„Ë¢ — „◊¢Ã⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê

∑§ ‚∑¥§«U ßUŸ ∑§◊ÊŸ„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∂∑§⁄•’ ∑§Ê߸ ’ÊÃøËß„Ë¢ „ʪË. ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚∂Ê∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. fl„U ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚◊Êåà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸƒÊ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ◊¢

•Ê¡‚Í Ÿ„Ë¢ — Œfl‡Ê⁄áÊ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë

∑§ ’ÊŒ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¡Ê«∏-ÃÊ«U∏ ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊË „Ò. fl„Ë¢ •Ê¡‚Í∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ Œfl‡Ê⁄áÊ ÷ªÃ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŸƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ◊¢•Ê¡‚Í Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ ‡ÊÊÁ◊∂. fl„Ë¢ ¬Ê≈U˸∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê∂Êà ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π„È∞ „Ò¢. „Ê∂Ê¢Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ŸƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ªΔUŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁŒÑË ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ¿UÊòÊÊ ‚‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ’ÊŒ ÷‹„UË Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ’„U‚ Á¿U«∏Ë „UÊ, ¬⁄¥UÃÈ•÷Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥„ÒU¢. ∞‚Ë „UË ÁŒ‹ ∑§Ê Œ„U‹Ê ŒŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ•¥Ãª¸Ã ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ „ÈU߸U,¡„UÊ¥ ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ◊ŸË(∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ∑§ ‚ÊÕ ŒÊÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÿ„UÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª ‚Ê…∏UŒ‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ŒÊ ÿÈfl∑§‡ÊÊ÷ʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬Í ◊„UÃÊ fl¬ª⁄UÊ«UË„U ∑§ ÁflŒÍ ◊„UÃÊ ’ÃÊÿ¡Êà „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ªê„UÊÁ⁄UÿÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¥fl ∑§⁄UÊäÊÊ ◊„UÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’⁄UŸ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ’«∏Ë ’≈UË ŒÊÁ◊ŸË ∑§‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ¬⁄UU ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§⁄UÙÁ‚ŸÃ‹ «UÊ‹∑§⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ

∑§Ù •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ. Œ„U∑§ÃË •Êª ‚¡‹ ⁄U„UË ÿÈflÃË ’øÊfl ∑§ Á‹∞‡ÊÊ⁄U ◊øÊÃË ⁄U„UË. ¡’ Ã∑§ ‹Êª’øÊŸ •Êà Ò Ã∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U„UÊ øÈ∑§Ë ÕË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹∑‘§ ’⁄flÊ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ∑§Á≈ÿÊ¡¢ÇÊ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ©ªflÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈΔ÷«∏U „Èß. ß‚◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ ÃËŸ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¥∑‘§ ‡Ê„ËŒ „Ê ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò,¡’Á∑§ ~ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡

∑‘§ Á‹∞ ÷ûÊË ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ÉÊ≈ŸÊ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§•ÊÒ⁄ ‹ÊÄÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ©ªflÊÁŒÿÊ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ•¢ŸÊ∑§Ê¥«Ê ≈Í ∑‘§ Äà ¬ÈÁ‹‚ ÇʇÃˬ⁄ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. ß‚Ë ∑§◊ ◊¥

©ªflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑§Á≈ÿÊ ¡¢ÇÊ‹ ∑‘§ÁŸ∑§≈ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ◊ÈΔ÷«∏U „Ê ÇÊÿË.ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ ‚ ∑§ß ø∑§ ÇÊÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ë.ß‚ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§vvwflË¥ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ x ¡flÊŸÊ¥ ∑‘§‡Ê„ËŒ „Ê ¡ÊŸ ’Ë π’⁄ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑§•¬ÈC π’⁄Ê¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê„ËŒ „ÊŸ

flÊ‹ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ y ’ÃÊÿË ¡Ê⁄„Ë „Ò. ¡’Á∑§ ~ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê¬ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑‘§ ’ÊŒ ß‹Ê¡ ∑‘§Á‹∞ ⁄Ê¢øË ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò. ∞‚Ë ÷Ë π’⁄¥ „Ò Á∑§©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑‘§„ÁÕÿÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ‹Í≈ Á‹ÿÊ „Ò. ◊ÈΔ÷«∏U

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ˇÊGËÿ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑§ ŒË¬∑§ fl◊Ê, ¬ÈÁ‹‚©¬◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑§ ¬flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê¢Áà ∑ȧ◊Ê⁄ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ¬ÃˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

•Ê߸•Ê߸≈Ë ∑§Ë »§Ë‚

yÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ’…∏ËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — º‡Ê ∑§

‚Ù‹„ •Êß•Êß≈Ë ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ¬fl‡Ê¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù •’ „⁄ ‚Ê‹ ~Æ„¡Ê⁄ L§¬ÿ »§Ë‚ ºŸË „ÙªË. ‹Á∑§Ÿ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ »§Ë‚ ◊¥ ∑§Ùß flÎÁh Ÿ„Ë¥∑§Ë ªÿË „Ò. •ÊÁÕ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄flª ∑§ wz ¬ÁÇÊà ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ‚ı¬ÁÇÊà S∑§Ê‹⁄Á‡Ê¬ ¬ºÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË’‡Êà ©Ÿ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ•Êÿ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§Ÿ „Ù. ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊˬÀ‹◊ ⁄Ê¡Í Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •Êß•Êß≈Ë∑§ı¢Á‚‹ ∑§Ë y{flË¥ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë•Êß•Êß≈Ë ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ }Æ ¬ÁÇÊû¢§« ºÃË „Ò •ı⁄ wÆ ¬ÁÇÊà »¢§«¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ‚ •ÊÃÊ „Ò.

„UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ªflÊ„U ’ŸÊ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§‹ÿÈªË ’≈Ù¥ Ÿ ◊Ê¢

∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹ÊŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ≈¥UªÊ«UË„U¬¢øÊÿà ∑§ ªÊ¢fl ¬ÊÕ⁄U«UË„U ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà }.xÆ ‚ ~ ’¡∑§ ’Ëø ŒÙ ∑§‹ÿÈªË ’≈Ù¥ ¤ÊÈ◊L§fl øÈÛÊÍ Ÿ á œÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U‚é’‹ ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚È⁄U’Ë Á‚¢„U(zÆfl·¸) ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ‚È⁄U’Ë Á‚¢„U ∑§Ë◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „UË ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË•ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¿UÊ≈U ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ ŒÊ ’«∏

÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê�� „UàÿÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§ ∑§Á‹ÿÈªË ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ „UË ŒÊ ‚ª’«∏ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. „UàÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á‹ÿÊ „ÒU. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ªÊ¡Ë«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§ÊwÆ fl·Ë¸ÿ ªÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ „UË ’«∏ ÷Ê߸U xz fl·Ë¸ÿ‚È߸U∑§Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∞fl¢ xÆ fl·Ë¸ÿ ≈Uê¬Í ’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ê ‚ÈåÃÊflSÕÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥⁄Uπ ¬àÕ⁄U ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê¥ø Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ „UÕı«∏U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄U«UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UË’ ~-vÆ ’¡ ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË flÊ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬Ê⁄UªÊ◊Ê ªÊ¢fl ◊¥

¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ë „UàÿÊŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ŸË◊«UË„U Õʟʢê¸Ã ¬Ê⁄UªÊ◊ʪʢfl ∑§ ¡Ê⁄Ê≈UÊ¢«∏U ≈UÙ‹Ê ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù œ◊⁄U◊Í◊ʤÊË (|Æ fl·¸) fl ©U‚∑§Ë ¬%ËÁ‡ÊflÊãÃË ◊ʤÊË ({z) ∑§Ë•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈UÊ¢ªË ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË. ‚ÍGÙ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UàÿÊ„ÈU߸. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ŸË◊«UË„U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

fl≈U ∞¢«

flÊø ∑§Ë

ÁSÕÁà ◊¢

⁄„Ÿ ∑§Ê

∑§„Ê ªƒÊÊ

�� •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê

•À≈UË◊≈U◊

�� ∑§‹ ‚ »§ÊßUŸ ∑§

‚ÊÕ „UÊªË ‚¡Ê

�� «UË≈UË•Ê ∑§Ê ◊Ê’Êß‹

ø∑§ ¬ÊS≈U ‹ªÊ∑§⁄U

¡Ê¢ø ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ÉÊÍ◊ŸflÊ‹ ‚ÊflœÊŸ! •’ •ª⁄U‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ‹ªflÊ„UŸ Áºπ ªÿ ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ßæãUÙæð´ ×ð´ ·¤æÜè çȤË× ÂÚU ÂýàææâÙ â�Ì‚È∑§Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬„U‹

‚ „UË — •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U —

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹∑§ •¬⁄Uº ¢ « U Ê Á œ ∑ § Ê ⁄ U Ë(ÁflÁœ √ÿflSÕÊ)•¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒ‚ ÃÙß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚flÙìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê •Êº‡Ê ¬„U‹ „UË ¡Ê⁄UË „UÙ øÈ∑§Ê„ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ʺ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù∑§«∏UÊß ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§∑§⁄U ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË.

•Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ø‹Ê •Á÷ÿÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — flÊ„UŸÙ¥ ∑§ é‹Ò∑§ Á»§À◊ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ø‹Ê. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •÷ËflÒ‚ flÊ„UŸÙ¥ ‚ Á‚»¸§ Á»§À◊¥ ©UÃÊ⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥UU ‹Á∑§Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚ø‹ŸflÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©UŸ‚ »§Êߟ ÷Ë fl‚Í‹ ¡Êÿ¥ª.

ªê„UÁ⁄UÿÊ —ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ≈UÊÿÙ∑§Ê‹ÙŸË `§Ê≈¸U⁄U ‚¢ÅÿÊ¡Ë/~ ÁŸflÊ‚Ë ∞‚ •Ê⁄UÃÊ¢ÃË ∑§ w{ fl·Ë¸ÿߢ¡ËÁŸÿ⁄U ¬ÈòÊ •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§ŸÊ¸≈U∑§ÁSÕà „UªŸÙ∑§‹ »§ÊÚ‹ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚„UÙ ªß¸. ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊„UÃÈ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ œ⁄U◊¬È⁄UËÁ¡‹Êãê¸Ã ¬ÛÊʪ˝Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§•L§áÊ ¬ÈáÊ ÁSÕà Áfl¬˝Ù ∑¢§¬ŸË ‚

¬˝◊هʟ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒŸÙ∞«UÊ ◊¥ •Ê߸≈UËߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U¬ŒSÕÊÁ¬Ã ÕÊ. fl„UÁflªÃ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÃ-•ÊΔU •ãÿÁ◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’¥ª‹ÈM§

ÉÊÍ◊Ÿ ªÿÊ ÕÊ. fl„UË¥ ‚ fl„U„UªŸÙ∑§‹ »§ÊÚ‹ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸø‹Ê ªÿÊ. ¡„UÊ¢ «ÍU’Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë◊ıà „UÙ ªß¸. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê×∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ ©U‚∑§ Á◊òÊÙ¥mÊ⁄UÊ »§ÙŸ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ŒË ªß¸. •L§áÊ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ ¡„UÊ¢ ¬Á⁄U¡Ÿ‚Œ◊ ◊¥ „ÒU (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈΔ÷«∏U, | ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ °·¤ ¥æñÚU Îæç×Ùè¿É¸Uè Îéc·¤×ü ·¤è Öð´ÅU

©Uª˝ ª˝Ê◊ËáÊ ¬„È¥Uø ÕÊŸÊwy ÉÊ¢≈U ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ •¥ÃªÃ ’Ê⁄UË«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ÁŒ‹∑§Ê Œ„U‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •Ê∑§ÊÁ‡Êà ªÊ◊ËáÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¥Uø∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ. ªÊ◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊŸÊ¥ •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ wy ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄‘UflŸÊ ©Uª ªÊ◊ËáÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÊ¢ª. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Õʟʬ÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ ©Uª ªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈQ§ „U⁄U„UÊ‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÊ¥ª. ßU‚∑§ Á‹∞ ‚’∑§ ‚„Uÿʪ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ „U⁄U Á’¥ŒÈ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò. •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ.

¬Ê≈U∑§Ê ◊¥ ÷Ë

ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U, •Ê⁄UÊÁ¬Ã

Áª⁄UçÃÊ⁄U¬Ù≈U∑§Ê — ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¬Ê⁄UÊ

◊Á«U∑§‹ ¿UÊòÊÊ ‚ ºÈ⁄UÊøÊ⁄U◊Ê◊‹ ∑§ ’ʺ ÷‹ „UË º‡Ê◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ºŸflÊ‹ •¬Ÿ ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ‚’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „¢Ò. ºÈ⁄UÊøÊ⁄U∑§Ê ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ¬Ù≈U∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „UÊÃÊ-≈UÊ≈UÊ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÃÈ«∏UË ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥•ÊÿÊ „ÒU. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

§¢ÁèçÙØÚU ¥L¤‡æ ·¤è·¤ÙæüÅU·¤ ×ð´ ÇêUÕÙð âð ×õÌ

Page 2: Tuesday  08.01.13

2 ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ªÊ«∏UË ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄

x.z ∂Êπ ∑§Ë ΔUªË

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ªÊ«∏UË ŒŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚Ê…∏U ÃËŸ ∂ÊπL§¬ƒÊ ∑§Ë ΔUªË ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢∂Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ.¬ÈÁ∂‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áª⁄çÃÊ⁄•Ê⁄Ê¬Ë •Ê¡ÊŒ ’SÃË ∑§ ◊ÊŸÊÒ◊ÊŸ •Ê∂◊ ‚ ªÊ«∏UË ŒŸŸÊ◊ ¬⁄ x.z ∂Êπ ΔUª Á∂ƒÊÊÕÊ. ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªŸ ¬⁄ ÷ÈÄÃ÷ʪ˂ ’ø ∑§⁄ ÷ʪÃÊ Á»§⁄ÃÊ⁄„ÃÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ŸÊÒ◊ÊŸ•Ê∂◊ mÊ⁄Ê ∂Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄ ÕÊŸ◊¢ ∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ ww{/vw œÊ⁄ÊywÆ,yÆ{ Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ∑§ø„⁄Ë ⁄Ê«ÁSâÊà S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©œ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ŸSflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ fl„ ŸÊÒ◊ÊŸ‚ L§¬ƒÊ ∑§Ë ΔUªË ∑§Ë „Ò. •Ê¡fl„ ∑§Ê≈¸U ◊¢ ‚⁄¢«⁄ ∑§⁄Ÿ •Ê⁄„Ê ÕÊ ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ©‚ ¬∑§«∏U Á∂ƒÊÊ.

⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ

◊„Êœ⁄ŸÊ •Ê¡

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄π¢«¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∞fl¢ Áflàà ⁄Á„Ã◊Œ⁄‚Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ⁄Ê¡÷flŸ ∑§‚◊ˇÊ ◊„Êœ⁄ŸÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•Ê„Íà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ•äƒÊˇÊ ∞‚•∂Ë Ÿ ŒË.•äƒÊˇÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Œ⁄‚Ê¢∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∞fl¢ ©ŒÍ¸ ∑§Ê‚¢flÒœÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ê ∂∑§⁄ ◊„Êœ⁄ŸÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.⁄ÊíƒÊ ªΔUŸ ∑§Ê vw flcʸ ’ËÃøÈ∑§Ê „Ò ∂Á∑§Ÿ Áflàà ⁄Á„à fl◊Œ⁄‚Ê¢ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ Ÿ„Ë Á◊∂⁄„Ê „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊Œ⁄‚Ê¢∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë Á◊∂Ÿ ∑§∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§Á¬¿U«∏UÊ „È•Ê „Ò.

◊¢«∂ Ÿ ’ŸÊƒÊË ¬Ê≈U˸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ◊È◊Ê

∑§ ©¬ÁˇÊà ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§

¬Ê≈U˸¤ÊÊ⁄π¢«Áfl∑§Ê‚Œ∂ ∑§Ê

ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ„Ò. ß‚∑§Ê

•äƒÊˇÊ ‚È⁄¡ ◊¢«∂ ∑§Ê ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬ÊÌ≈UƒÊÊ¢ ‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢∑ȧ¿U ÷∂Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò.⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬ÊÌ≈UƒÊÊ¢ ˇÊòÊËƒÊ ¬ÊÌ≈UƒÊÊ¢∑§Ë •fl„∂ŸÊ ∑§⁄ÃË „Ò¢. ß‚∑§∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§Ë ¬∑§«∏U ∑§◊¡Ê⁄„ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ Œ∂ ∑§Ê◊∑§⁄ªË. ⁄ÊíƒÊ ∑§ flø◊ÊŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê∂Êà ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„Ê¢ Á‚»¸§ ¬Ò‚ ∑§∂Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ø∂ ⁄„Ë„Ò. ¡ŸÃÊ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊƒÊÊ „Ò•ÊÒ⁄ ©‚ „Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — }.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ∞∑§ÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •ŸÈ⁄UÊœÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — flÎÁp∑§◊Í‹Ê¢∑§ — }, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æx.ÆÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ‚»§‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊË◊· — ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UʪË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’«∏U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚◊ÿ ŸCÔU Ÿ∑§⁄¥U. Á∑§‚Ë ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á◊ÕÈŸ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.∑§∑¸§ — •ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬⁄U„U¡∑§⁄¥U. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á‚¢„U — ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹. ŒÊSÃÊ¥ ‚flÒÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ‚¢÷fl „ÒU. ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸Ÿ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ¬Œ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ •Ê¢ø •Êÿ.∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ⁄U„UªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ.ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë‚ ◊‹-¡Ê‹ Ÿ ’…∏UÊÿ.‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ. ‚¢ÃÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UʪÊ.flÎÁ‡ø∑§ — SÕÊÿË‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿʪ„ÒU. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „UʪÊ.

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ ’ŸªÊ.œŸÈ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.◊∑§⁄U — ©Uà‚Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ÿʪ „ÒU. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢÷fl. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UÊŸ ‚ πȇÊË Á◊‹ªË.◊ËŸ — SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U. Á◊òÊÊ¥ ‚‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿʪ. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ø¢º˝

‡ÊÁŸ|⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~ ‡ÊÈ∑˝§’Èœ

‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.xÆ fl z.yz ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡ RAJDHANI EXPRESS⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ’¡

Table No.21*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡„ÈU‚Ÿ U∑§Ë ◊Á‹∑§Ê (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

ËʇÊ* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡SONTOK

(‚¢ÕÊ‹Ë Á»§À◊)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË...ÇÊÿ Õ, ¬⁄¢ÃÈ •Ê¡‚Í ¬˝◊Èπ ‚„ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÈŒ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ mÊ⁄Ê ’È‹Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GË flʬ‚•¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¥ ‹ÊÒ≈ ∑§⁄ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¢GáÊÊ ∑§Ë. ‚ÈŒ‡Ê∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÚ¡‚Í ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ◊¢GË ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë•ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§ ŸflËŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ߟŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÇÊ÷ÇÊ «…∏U ÉÊ¢≈ Ã∑§◊¢GáÊÊ ∑§Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ÄÿÊ ’ÊÃøËà „È߸,ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò. ¬⁄¢ÃÈ ß‚ ’ÊÃøËà ∑‘§∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹ÇÊ÷ÇÊ ŒÊ ÉÊ¢≈Œ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸. ⁄Êà ŸÊÒ ’¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë •ÊÒ⁄ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‡ÊÈM§ „È߸, ¬⁄¢ÃÈ •Êœ ÉÊ¢≈ ◊¥„Ë ’ÒΔ∑§ πà◊ ∑§⁄ ŒË ÇÊÿË •ÊÒ⁄ ∑§„Ê ÇÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈˸mÊ⁄Ê ‚Ê⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πË ÇÊÿË „Ò •ÊÒ⁄∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ’ÒΔ∑§ ‚◊Ê#„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢GË ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ‚„Êÿ Ÿ Á‚»¸§ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑‘§ •Ê‹ÊŸÃÊ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ¬⁄ ÁŸáʸÿ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ¬˝Œ‡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ê⁄∑§◊≈Ë ∑§Ë •Ê¡ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹Ë ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë •ÊÒ⁄ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄ øøʸ „È߸. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ ¬˝÷Ê⁄Ë œ◊¸¥º˝¬˝œÊŸ, „⁄¥º˝ ¬˝Ãʬ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢ŒÇÊÊSflÊ◊Ë, flÁ⁄D ŸÃÊ ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê, ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ‚◊Ã∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿËÇÊÿË. ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡Ã∑§ ø‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄Ë œ◊¸º˝ ¬˝œÊŸ, „⁄¥º˝ ¬˝Ãʬ, ‚¢ÇÊΔŸ ◊¢GË ¬˝‚ÛÊ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ÇÊÊSflÊ◊Ë ,ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’¢Œ ∑§◊⁄ ◊¥ ¬ÈŸ— ’ÊÃøËà ∑§Ë.

•’ ÷Ê¡¬Ê ‚...

„ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚∂ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ ’ÒΔU∑§ „È߸. ∂Á∑§Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ê߸ ŸÃË¡ÊŸ„Ë¢ ÁŸ∑§∂Ê. fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞∑§ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ªÈL§¡Ë ∑§Áπ∂Ê»§ ∂ªÊÃÊ⁄ •Ÿª¸∂ ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄à ⁄„ „Ò¢. Á¡‚¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ªÊ. „Ê∂Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ë•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÉÊÊcÊáÊÊ ªÈL§¡Ë „Ë ∑§⁄¢ª.

Ÿÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥...

•¬Ÿ ∞∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê •Ê¡‚Í ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ƒÊ ÷Ë •Ê¡‚Í •¬ŸËÁSÕÁà S¬c≈U Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ.

∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ‚...

◊¢ ∑§⁄Ê⁄ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ëø ¡Ê⁄Ë m¢Œ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë∑§Ê¢ª˝‚ •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ƒÊ„ ÃƒÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ÿ„Ë¢ ‹ÊƒÊªË ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‚¢’¢œ Áflë¿UŒ „ÊŸ¬⁄ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „ʪÊ.

¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ¿UÊ«∏Ê...

Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§…Ê߸ fl·¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚©¬ˇÊÊ „È߸. ©ã„Ê¥Ÿ ‚◊ãflÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ¬Ê≈˸ •Ê¡•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ ÁŸáʸÿ ¬⁄ ¬„È¢øË.„◊¢Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄ˇÊÁQ§ÿÊ¢ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê Œ ŒË „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ê ¬G ⁄Ê¡÷flŸ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê‚◊ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê „Ë ∑§⁄¥ÇÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹∑‘§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§¬Ê≈˸ •’ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŸÃÎàfl ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë •ŸÇʸ‹’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑‘§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ‚ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚◊ˇÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŸÃÎàfl ¬Á⁄flûʸŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ⁄πË ÇÊÿË, ‚ÊÕ „Ëw}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‹ ∞∑§ å‹≈»§Ê◊¸ ¬⁄ •Ê∞¢•ÊÒ⁄ ‚¢ÃÊ‹ ¬⁄ÇÊŸÊ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ (ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÈ’)∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§ΔUÙ⁄U ◊Ê»§ËŸÊ◊Ê •Êÿ, ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¿Ë ’ÊÃ¥ Ÿ •Ê∞¢. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ÿÁŒ ߟ ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¥,ÃÊ ¬Ê≈˸ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÇÊ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ¬⁄¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ „Ò, ÃÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ê ¬G ŒŸÁŸÁpà M§¬ ‚ ⁄Ê¡÷flŸ ¡Ê∞¢ÇÊ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ÿ„ ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄¥ÇÊ. ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ }w‚ŒSÿËÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ v}ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢∑§≈ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ÇÊË, „Ê‹Ê¢Á∑§ •÷Ë ¬Ê≈˸∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚Ë ∑§Ê ¬G ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò.

¤ÊÊ◊È◊Ê •Ê¡ ‚◊Õ¸Ÿ...

•’ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¢¡Ê߸‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿË „ÒU. •Ê¡ ‡ÊÊ◊„UÙ ªÿË „ÒU. ß‚ Á‹∞ ∑§‹ ‹Ê≈U ‚Ê„U’ (⁄UÊíÿ¬Ê‹) ∑§Ùß‚ ‚¢’¢œË ¬òÊ ‚ı¥¬ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚Êß◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ëfl „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë ‚◊à •ãÿ ŸÃ ©¬ÁSÕà Õ.

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔUŸ...

•ÊÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê Œπà „È∞ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •’ ‹ÇÊ÷ÇÊ Ãÿ „Ê ÇÊÿÊ „Ò. }w‚ŒSÿËÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœŸ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ŸÊŸËà „Ò.Á»§‹„Ê‹ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ v},¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ v}, •ÊÚ¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ Æ{, ¡ŒÿÍ ∑‘§ Æw •ÊÒ⁄Æw ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ÕÊ. ß‚ Ã⁄„‚ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê y{ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ÕÊ.fl„Ë¥ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ vx, ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑‘§vv, ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ Æz, ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê‹ ∑‘§ Æv,◊Ê‚‚ ∑‘§ Æv •ÊÒ⁄ Æy ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¢. •’ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ v} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ •‹ÇÊ „Ê ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ⁄„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ vy ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄à „ÊÇÊË, ¡Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ÇÊ ⁄„Ë „Ò. ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊÇÊË,‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ πÈŒ

∑§Ê •‹ÇÊ ⁄πŸ ∑§Ë ¬„‹ „Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ ⁄πË „Ò,Á¡‚‚ ÿ„ •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§v} ÁflœÊÿ∑§ flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ vxÁflœÊÿ∑§Ê¥, ⁄Ê¡Œ ∑‘§ Æ{ ÁflœÊÿ∑§Ê¥, ◊Ê‚‚ ∑‘§ vÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ÇÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ÇÊΔ’¢œŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸŒ ⁄„ ŒÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÚ¡‚Í ¬Ê≈˸∑‘§ ¿„ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ÇÊÊ.

flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë...

Á‚»¸§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ‚ »§Êߟ fl‚Í‹¥ª, ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U‚¡Ê ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ʟˬʢ«U Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÊÚ¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ‹ªË flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ∑§Ê •Êº‡Ê º ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ÁŸ¡Ëfl √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ‚ ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿflÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ø∑§ ¬ÙS≈U ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. •ª⁄U©UŸ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ¬ÊÿË ªÿË ÃÙ ◊Ù≈U⁄UflÊ„UŸ •ÁœÁŸÿ◊ v|~ ∑§ ÄUà zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ,v ◊Ê„U ∑§Ë ¡‹ ÿÊ ºÙŸÙ¥ „UË ‚¡Ê∞¢ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU¢.©U¬ÊÿÈÄà Ÿ «UË≈UË•Ê ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚Ë÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U ø‹¢Ã ø∑§¬ÙS≈U ‹ªÊ∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸø‹ÊŸ ∑§Ù SflâòÊ „UÙ¥ª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ÷Ë Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„U •Êº‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ‹ªÊŸÊ ◊ŸÊ„UË ÃÙ ⁄U„ªË „UË. ‚ÊÕ „UËflÊ„UŸÙ¥ ∑§ •Êª fl ¬Ë¿U ∑§ ‡ÊË‡Ê ◊¥ |~ ¬˝ÁÇÊà ºÎ‡ÿÃÊÃÕÊ ’Ê߸¢ fl ºÊ߸¢ Áπ«∏U∑§Ë ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ºÎ‡ÿÃÊ„UÙŸË øÊÁ„U∞.

∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ◊ŸË...

•ÊÒ⁄U ÿÈflÃË ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªß¸U ÕË. •Êª ÃÊ ’ȤÊË ¬⁄¥UÃÈßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿËU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Á÷ÿÈQ§ ŒË¬Í ÃÕÊ ÁflŒÍ ∑§ ‚ÊÕÁòÊ‹ÊøŸ ◊„UÃÊ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑§ ‚◊ÿ ¬«∏Ê‚ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚©UûÊÁ¡Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊ÊÚ•¸⁄U „UÃÈ ÷¡ ÁŒÿÊ.

¬Ê≈U∑§Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê...

¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ «U˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UU ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„UË øÊ⁄U«UË„UÊ ∑§Ë◊Á„U‹Ê ø¢¬Ê ( ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊)‚ ÃÈ«∏UË ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ∑§ ‚◊ˬ øÊ⁄U«UË„UÊ ∑§ ÁºflÊ∑§⁄U ºÊ‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù¡’⁄UŸ ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊È¢„U ∑§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ. ‡ÊÙ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§Ù ºË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊà ◊¥ „UË¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù œ⁄U º’ÙøÊ. ¬Ù≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬⁄U x|{ ÷ʺÁfl ∑§ ÄUà œÊ⁄UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¡‹÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U º„U‡Êà ◊¥„ÒU.

ߥU¡ËÁŸÿ⁄U •L§áÊ ∑§Ë...

fl„UË¥ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU. ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ÃÊ¢ÃË ≈UË¡Ë∞‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU, fl„UË¥ ’«∏U ÷Ê߸ ’L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ≈UË¡Ë∞‚ ∑§◊˸ „ÒU. ¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U¬ÍŸÊ ◊¥ ∞◊’Ë∞ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ßœ⁄U •L§áÊ ∑§Ë◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞ø•Ê⁄U ¬˝◊Èπ•Á◊ÃÊ÷ ¤ÊÊ, ≈UË∞◊ÿÍ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Á‡Êfl‹πŸ Á‚¢„U‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË •Áœ∑§Ê⁄U fl ‚„U∑§◊˸©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ∞fl¢ ‡ÊÙ∑§ ‚¢Ã# ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¢àflŸÊŒË.

¬Ê⁄UªÊ◊Ê ªÊ¥fl ◊¥...

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸŸÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊU. ß‚ŒÙ„U⁄U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ‚ ªÊ¢fl ∑§ ‹Ùª Œ„U‡Êà ◊¥ „Ò¥U.

¿UÊ≈U ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ...

ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¥Uø ÃÕÊ „UàÿÊ⁄UÙÁ¬Ã ªÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∑§ÊÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. fl„UË¥ ◊ÎÃ∑§ ‚È߸U∑§Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∞fl¥ ≈Uê¬Í’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§Á‹ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ. „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „UÕı«∏U ∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ªÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ,‚È߸U∑§Ê ’ÊŸ⁄UÊ ÃÕÊ ≈Uê¬Í ’ÊŸ⁄UÊ ∑§ ’Ëø ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ-‚ÈŸË „ÈU߸U. ‚÷Ë Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈàà Õ. ßU‚∑§’ÊŒ ‚È߸U∑§Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∞fl¢ ≈ê¬Í ’ÊŸ⁄UÊ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UË ∑§◊⁄‘U◊¥ ‚Êÿ •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚ÊŸ ø‹ÊªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ’¡ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈàêÈ⁄U’Ê ’ÊŸ⁄UÊ ©UΔU∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„U •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥’«∏ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ „UÕı«∏UU ‚ ‚ÈåÃÊflSÕÊ ◊¥ „UËflÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÃËŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥ ◊¥•Ä‚⁄U ◊Ê⁄U-¬Ë≈U, ¤Êª«∏Ê-¤Ê¥¤Ê≈U „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ.

∑§‹ÿÈªË ’≈UÊ¥ Ÿ...

Á◊üÊÊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ŸË◊«UË„U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

¬ÊcʸŒ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ∑¢§’∂ ÁflÃ⁄áÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — flÊ«¸ v} ∑§Ë ¬ÊcʸŒ ‚¢¡ËŒÊ πÊÃÈŸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •¬Ÿ flÊ«¸ ∑§ ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂Ê¢ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ∑¢§’∂ Á¡∂Ê ¬‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊʪƒÊÊ ÕÊ. ‚¢¡ËŒÊ πÊÃÈŸ Ÿ ªÈŒ«∏UË, ŸÊÁ¡⁄ •∂Ë ∂Ÿ,∑§’¸∂Ê ≈Ò¢U∑§ ⁄Ê«, ∑§Ê∂Ë SÕÊŸ ⁄Ê« ‚Á„à flÊ«¸ ∑§ •ãƒÊ◊È„À∂Ê¢ ◊¢ ∑¢§’∂Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ.

‚Ë∞◊ ‚ Á◊‹ ‚ÈŒ‡Ê-ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚ •Ê¡‡ÊÊ◊ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚„ •ÊÚ¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ÈŒ‡Ê◊„ÃÊ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ◊¥ ∑§⁄Ë’•ÊœÊ ÉÊ¢≈ Ã∑§ „È߸ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢GË ø¢º˝¬˝∑§Ê‡ÊøÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§ ŸflËŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.‚ÈŒ‡Ê-ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GˬÊ≈˸ ∑§Ê⁄ ∑§◊≈Ë fl ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á„S‚Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢ø.

ÖæÁÂæ ·¤è â�ææÜæðÜéÂÌæ âð ¥çSÍÚÌæ ©ˆÂóæ ãé§ü Ñ âéÕæðÏ·¤æ¢Ì⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬Ífl¸

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢GË ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ûÊÊ∂Ê∂ȬÃÊ •ÊÒ⁄ ‚ÃÊ ∑‘§ Á∂∞flÊÿŒÊ ∑§⁄∑‘§ ◊È∑§⁄Ÿ ∑‘§ øÁ⁄G ∑‘§

∑§Ê⁄áÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ •Ê¡⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁéà¬ÛÊ „È߸ „Ò.

◊Èá«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ∂Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑§˝ÿÊ√ÿÄà ∑§⁄à „È∞ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ÃËŸ∑§⁄Ê«∏U ¡ŸÃÊ Ÿ •Ê¡ Œπ Á∂ÿÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê Á‚»¸§ ‚ÃÊ ‚ ◊Ã∂’„Ò •ÊÒ⁄ ‚ÃÊ ∑§Ê ∂Í≈ ∑§Ê ¡Á⁄ÿÊ’ŸÊÿÊ „Ò, ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ w}-w} ◊„ËŸ¥ ∑§Ê‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑‘§ Äà ¬„∂ w} ◊Ê„Ã∑§ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ÃÊ ∑§Ê ◊∂Ê߸øπÊ ¬⁄ãÃÈ ¡’ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÊÇÊˤÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ’Ê⁄Ë •ÊÿË ÃÊ ‚÷Ë∑§Ê œÊπÊ ŒŸ flÊ∂Ë ÷Ê¡¬Ê

•¬ŸË ŒÊ„⁄Ë øÁ⁄G ∑‘§ •ŸÈM§¬¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ÷Ë œÊπÊ ÁŒÿÊ.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¥ŸÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ SflM§¬ ©÷⁄ÇÊËÁ¡‚ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ’øÊŸ ∑‘§ Á∂∞ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò,¤ÊÊ◊È◊Ê ÿÁŒ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚ ∂ÃÊ „Ò ÃÊ Á»§⁄ •ÊÇÊ ©ã„¢•¬ŸË ◊ÊŸ ◊ÿʸŒÊ ’øÊŸ ∑‘§Á∂∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „ÊÇÊÊ.

üÊË ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§ÊÚª˝‚ ∑§Ë ‚„ÿÊÇÊË „Ò •ÊÒ⁄ ∑¥§Œ˝◊¥ ∂ÇÊÊÃÊ⁄ ‚„ÿÊÇÊ ∑§⁄à •Ê ⁄„Ë„Ò, •ÊÇÊ ∑§ÊÚª˝‚ ∞fl¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ÊÁ‚»¸§ ‚ÃÊ ∑‘§ Á∂∞ ÇÊ¢Δ’¢œŸ ‚ÖÿÊŒÊ ◊Í∂÷Íà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ⁄ÊÖÿ

∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŸ¡Êà ÁŒ∂ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÁ¬¿∂ ’Ê⁄„ fl·ÙZ ‚ GSà ¡ŸÃÊ◊¥ Ÿß¸ •Ê≥ÊÊ ÃÕÊ ©ê◊ˌʥ ∑§ËÁ∑§⁄áÊ ¡ÇÊ.

‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Ê⁄ ’Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§•ÁSÕ⁄ÃÊ ◊¥ ¤ÊÊ∑§Ÿ flÊ∂Ë ÷Ê¡¬Ê∑§Ê •‚∂Ë ø„⁄Ê ©¡ÊÇÊ⁄ „ÊÇÊÿÊ, ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ÃËŸ ∑§⁄Ê«∏U¡ŸÃÊ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ‚»¸§ ‚ÃÊ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ‚ ◊Ã∂’ „Ò•ÊÒ⁄ ©‚‚ ∑§◊ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥∑ȧ‚˸ Ÿ„Ë¥ ÃÊ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄ÃÊ ◊¥ ¤ÊÊ∑§ŸŒÃË „Ò Á¡‚∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÿ„Ê¢∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷ÈÇÊÃŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò.

ªÈL§¡Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ÁŒŸ ÷⁄ ⁄„Ë ª„◊Ê-ª„◊Ë⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§ÊÁŒŸ ∑§ vw ’¡ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¤ÊÊ◊È◊ʂȬË◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒËÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ „È߸.

’ÒΔU∑§ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê≈U ‚ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Ã◊Ê◊ ◊¢òÊË,ÁflœÊƒÊ∑§ ‚◊à ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§‚ŒSƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ë «Ò◊¡ ∑¢§≈˛UÊ∂∑§ ©Œ‡ƒÊ ‚ vw.yÆ ’¡ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È«Ê üÊË ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚¬„Èø. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË’Ò¡ŸÊÕ ⁄Ê◊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ¤ÊÊ◊È◊ʂȬË◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ fl ÁflœÊƒÊ∑§Œ∂ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ üÊË◊È¢«Ê Ÿ ’¢Œ ∑§◊⁄ ◊¢ ∂ª÷ª xÆ

Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ’ÊÃøËà „È߸. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê≈U ‚ ◊¢òÊË ’Ò¡ŸÊÕ ⁄Ê◊÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

’ÃʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê‚ ⁄Ê¡ŸËÁà •ÁSÕ⁄ÃÊ ‚◊ÊåÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò. „∂Ê¢Á∑§üÊË ‚Ê⁄Ÿ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’Ê„⁄ ÁŸ∑§∂ •ÊÒ⁄◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ Á’ŸÊ ’ÊÃøËà Á∑§ƒÊ

„ÈƒÊ ‚Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ„Ê ªƒÊ. ’Ò¡ŸÊÕ ⁄Ê◊ ÷Ë ∑ȧ¿U Œ⁄’ÊŒ ªÈL§¡Ë ∑§ •ÊflÊ‚ ‚ ÁŸ∑§∂∂Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

ßœ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§«∏U L§π ∑§ÊŒπà „È∞ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ fl¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ ∂ªÊ„Ò. üÊË ‚Ê⁄Ÿ fl üÊË ◊È¢«Ê ∑§ ’Ëø

∑§ß¸ •ãƒÊ ŸËÁêà ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ÷Ëøøʸ „È߸. ß‚◊¢ ªÊ«˜«Ê ‚Ê¢‚ÊŒÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÍ’ ∑§ mÊ⁄Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Áπ∂Ê»§ Á∑§ƒÊ ª∞ ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ¬⁄÷Ë ∑§«∏UË •Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë ªƒÊË„Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¢ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ‚Ê¢‚Œ∑§◊‡fl⁄ ’ÒΔUÊ, ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄, ÁflœÊƒÊ∑§ Œ∂ ŸÃÊ „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ, ◊¢òÊË „◊∂Ê∂ ◊È◊͸, ◊ÕÈ⁄ʬ‚ÊŒ ◊„ÃÊ, ø¢¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ, „Ê¡Ë„È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë, ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ∂ËŸ‚Ê⁄Ÿ, ‚Ê߸◊Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë, ‚ËÃÊ ‚Ê⁄Ÿ,ÁfllÍà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ê◊„Ê‚Áøfl ‚ÈÁ¬˝ƒÊÊ ÷^Êøʃʸ,ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«, ¬Ê •‡ÊÊ∑§ ®‚„, •¢ÃÈÁÃ∑§Ë¸ ‚Á„à ’«∏UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬Ê≈U˸∑§ •Ê∂Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ßcææü ·¤æ {z ÂýçÌàæÌ ÂæÙè ÕÕæüÎ ãæðÌæ ãñ Ñ âç¿ß ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊÚ∂ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈U ߟ ŸøÈ⁄∂

Á⁄‚Ê‚¸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U Õ˝Í flÊ≈U⁄‡Ê« ∞¬Êø ¬⁄ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê„Ê≈U∂ ⁄Á«‡ÊŸ é∂Í ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ å∂Ê®Ÿª ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§‚ŒSƒÊ «ÊÚ Á◊Á„⁄ ‚Ê„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ŒÊÒ⁄ ◊¢ Ç∂Ê’∂ flÊÏ◊ª ∞∑§ ‚◊SƒÊÊ „Ò. ¡„Ê¢ ∞∑§•Ê⁄ Áfl‡fl ß‚‚ ¡È¤Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¢ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡∂ ∑§∂ªÊÃÊ⁄ ŸËø ¡ÊŸÊ ÷Ë ®øÃÊ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ ’ŸÊ „È•Ê„Ò. Áª⁄à ÷ÍÁ◊ªÃ ¡∂SÃ⁄ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚÷Ë∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. fl„Ë¢ •’ ‚◊ƒÊ •Ê ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ◊¢ ‚¢ÃÈ∂Ÿ ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ‚Áøfl •Ê⁄∞‚ ¬ÊgÊ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ƒÊʸfl⁄áÊ ◊¢ ‚¢ÃÈ∂Ÿ ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ¡∂,¡¢ª∂, ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸfl⁄ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ ’„Ã⁄ …¢Uª ‚∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ‚÷Ë ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§ÀƒÊÊáʄʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ Á»§∂„Ê∂ w~ ‚xÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ¬⁄ ¡¢ª∂ „Ò. ߟ ¡¢ª∂Ê¢ ∑§Ê ’øÊŸ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. fl„Ë¢ flcÊʸ ¡∂ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§⁄ŸÊ ÷Ë

¡M§⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ flcÊʸ ¡∂ ‚¢⁄ˇÊáÊ∑§ Á∂∞ vv| ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊƒÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. fl„Ë¢~}| ¿UÊ≈U SÃ⁄ ¬⁄ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊƒÊ¢ ø∂ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ∂ πÁŸ¡ ‚¢¬ŒÊ ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊÃÁ„S‚Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ „Ò. fl„Ë¢ ƒÊ„Ê¢ ÃËŸ ∑§⁄Ê«∏U ‚•Áœ∑§ ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ë flcÊʸ¡∂ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ Á∂∞ ‚÷Ë ∑§Ê ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò. fl„Ë¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ‚’‚ íƒÊʌʬ˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. Œ‡Ê ∑§Ë ||¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ vwÆÆ ∞◊∞◊ flcÊʸ „ÊÃË „Ò,¡’Á∑§ flcÊʸ ¡∂ ∑§Ê {z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ’’ʸŒ „Ê¡ÊÃÊ „Ò. ƒÊ„ flcÊʸ ∑§Ê ¡∂ •¬Ÿ ‚ÊÕ ©¬¡Ê™§ Á◊^Ë∑§Ê ÷Ë ’„Ê ∑§⁄ ∂ ¡ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πŸŸ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’ø ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©¬¡Ê™§ ’ŸÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬«∏U-¬ÊÒœÊ∂ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ◊¢ ’ËÁŸ¡ÊÁ∂Ÿªå¬Ê, «Ë ’¢ªÊ’Ê‚, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ÊŒÍ, ¡Ë ‚ÃˇÊ,∞‚ üÊfláÊÊfl∂ ‚Á„à •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

âéÕæðÏ·¤æ¢Ì Ùð ç·¤Äææ Ùæñ ·¤ÚæðǸU ·¤è ÂçÚâ¢Âç�æ ·¤æ çßÌÚ‡æ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑¢Œ˝ ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã

Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ Á∂∞ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ∑§ Äà ‚Ê¢‚Œ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§⁄Ë’ ŸÊÒ ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ ∑§Ë¬Á⁄‚¢¬ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø Á∑§ƒÊÊ. ¤ÊÊ⁄π¢«¡Ÿ¡ÊÃËƒÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‡ÊÊœ ‚¢SÕÊŸ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊¢ Á¡∂Ê∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ∑§ ª⁄Ë’ ƒÊÈflÊ•Ê¢∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ©ã„¢ ÃÊ Á‚»¸§ •¬ŸË ‚ÃÊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§ÊSfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ Á∂∞ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ¬⁄¬Á⁄‚¢¬ÁÃÊÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà flcʸ wÆÆy ◊¢„Ë ‚„ʃÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚

ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ •«∏¢ªÊ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ. Á¡∂Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ËŒ‡Ê⁄Õ ¬˝‚ÊŒ ⁄Ê©Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ‚’⁄Ê¡ªÊ⁄ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ◊¢ Ÿß¸ ©¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ©à‚Ê„ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄ „ʪÊ,∂Ê÷È∑§ ƒÊÈfl∑§ ¬Í⁄Ë ∂ªŸ ‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§⁄¢ª ÃÊ ©Ÿ∑§Ë¡ËflŸ πÈÁ‡ÊƒÊÊ¢ ‚ ÷⁄ ¡ÊƒÊªË. Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „Ò Á∑§•Êª ÷Ë ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚„ƒÊʪ ‚ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§ÊSfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ ‚ÊœŸ ©¬∂’œ ∑§⁄Ê ‚∑Í¢. üÊË ‚„ÊƒÊ Ÿ w{•ÊÁŒflÊ‚Ë ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ≈ÒUÄ≈U⁄ •ÊÒ⁄ vv •ÊÁŒflʂ˃ÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ Á∂∞ ≈UÊ≈UÊ Áfl¢ª⁄ ‚flÊ⁄Ë ªÊ«∏Uˬ˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ⁄Ê∑§‡Ê Á‚ã„Ê,©Ã◊ ÁÃflÊ⁄Ë, ŒË¬∑§ ∂Ê∂, ‚È⁄¢Œ˝ Á‚¢„, ÷Ê∂Ê Á‚¢„,•‡ÊÊ∑§ Á‚ã„Ê ÃÕÊ ¬flŸ Á‚¢„ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

∑¢§’∂ ∑§Ê „È•Ê ÁflÃ⁄áÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — SŸ„ ŒË¬¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑¥§Œ˝ Ÿ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’ËøzÆ ∑¢§’∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ.•⁄ªÊ«∏UÊ ∑§ ∑§«M§ Ÿß¸ ’SÃË,Á‚◊⁄≈UÊ∂Ë ◊¢ ∑¢§’∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬˝flÄà Á⁄¤ÊÈ∑§ë¿U¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄ʬ˝ÁÃflcʸ ∑¢§’∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ôÊÊŸŒfl¤ÊÊ, Á⁄¤ÊÈ ∑§ë¿U¬, •Ê⁄∞Ÿ ÁmflŒË,Á‚⁄Ê¡ •„◊Œ, •M§áÊÊ ¤ÊÊ, ‡ÊÊ÷ÊŒflË, ⁄áÊÈ Á‚ã„Ê, Ÿß¸◊Ê πÊÃÈŸ‚Á„à •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

vw ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù

∑§Ê øP§Ê ¡Ê◊ •Ê¡

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’⁄U◊Ù ¬˝π¢«U ¤ÊÊ◊È◊ÙmÊ⁄UÊ vw ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê øP§Ê ¡Ê◊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ }¡Ÿfl⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊ÃÈ⁄UË ÃÕÊ ≈U∑§‹Ê‹ ◊„UÃÙ Ÿ ¬òÊÊ¢∑§ ww/vw ∑§ ÄUÃß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê Á‹Áπà ¬òÊ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¥v~~Æ ◊¥ „ÈU∞ ‚◊¤Êıà ∑§ ÄUà yÆÆ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ÙSÕÊÿË ÁŸÿÈQ§ ∞fl¢ ’Ê∑§Ë ’ø ∑Ò§¡È•‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ËSÕÊÿË ÁŸÿÈÁQ§, ◊Îà üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∞fl¢‚å‹Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ÁŸÿÙ¡Ÿ, ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ◊ÎÃ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ı‹E⁄U ◊„UÃÙ ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù ÁŸÿÙ¡Ÿ ∞fl¢’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ, Ÿÿ å‹Ê¢≈U ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ‚ı »§Ë‚ŒË ÁŸÿÙ¡Ÿ, ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U mÊ⁄UÊ ∑§ÙŸÊ⁄UŸŒË ∑§ ¡‹ ∞fl¢ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª.«UËflË‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ∞fl¢ ß‹Ê¡ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ÃÕÊ ◊Í¢ªÙ-⁄¢Uª ◊Ê≈UË ªÊ¢fl ∑§Ù ∞‚•Ê߸¬Ë ∑§Ã„Uà ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑¢§’‹ ’¢≈UflÊÿÊ

’⁄U◊Ù — ’⁄U◊Ù ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„UŸ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ◊Œ ‚ •Ê¡ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∞∑§ ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã ¬¢ø ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ª⁄UË’Ù¥ ∞fl¢ •‚„UÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ’¢≈UflÊÿÊ.∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ¬ÈòÊ ÃÕÊ ÿÈflÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁªÁ⁄U«UË„U ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ◊Ê⁄Uªı⁄Ufl Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ÃË‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù∑¢§’‹ ’Ê¢≈UÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߢ≈U∑§ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl„¢U‚⁄UÊ¡ ¬˝‚ÊŒ, ’Ê’Í‹Ê‹ ÁªÁ⁄U, ‚ŒŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¥º˝⁄UÊ◊ ßàÿÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

’ÒΔU∑§ ∑§⁄à Á‡Ê’ÍÍ ‚Ù⁄UŸ, øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ, „U◊‹Ê‹ ◊È◊Í fl •ãÿ.

⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ »Í§∂Ê¢

∑§ „UÊ¥ª ŒËŒÊ⁄ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¡Ë „Ê¢! »Í§∂Ê¢ ∑§

⁄Ê¡Ê ªÈ∂Ê’ ‚ ŒËŒÊ⁄ •’ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë¡ÊŸÃ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ‚ÊâÊ „Ë ªflŸ¸⁄„Ê©‚ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË •Ê¢πÊ¢ ◊¢ ∑Ò§Œ ∑§⁄‚∑§Ã „Ò¢. ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê’Ë∞ƒÊÍ ∑§ ∑ȧ∂¬Áà ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂‚҃ʌ •„◊Œ ‚ Á◊∂. ⁄Ê¡÷flŸ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •ÊªÊ◊Ë vw-vx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ÷flŸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •Ê◊¡ŸÃÊ∑§ Á∂∞ πÈ∂Ê ⁄„ªÊ. ⁄Ê¡÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢Œ¡¸ŸÊ¢ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ªÈ∂Ê’ »Í§∂ ∂ª „Ò¢.∞‚Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ¬˝àƒÊ∑§ flcʸ¡Ÿfl⁄Ë ◊Ê„ ◊¢ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà Ãà∑§Ê∂ËŸ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚҃ʌÁ‚éà ⁄¡Ë Ÿ ∑§Ë ÕË. ‚ÍøŸÊŸÈ‚Ê⁄ ¬˝àƒÊ∑§flcʸ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪ߂ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ •Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ »Í§∂Ê¢ ∑§ËπÈ‡Ê’Í ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ∂à „Ò¢.

Page 3: Tuesday  08.01.13

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÄflÊߢ‚∑§‹Ä≈U⁄U Ä‹’ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ¡◊ÄflÊߟ wÆvx ∑§ÙºπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥◊¥ ª¡’ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ Ä‹’ ∑§v}fl¥ ÄflÊߟ ∞Ç¡ËÁfl‡ÊŸ ∑§ÙºπŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁ÷ãŸS∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ìÊ ¬„È¢Uø.•Ê¡ÊºË ∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã◊Ⱥ˝Ê ∑§Ù ºπŸ •ı⁄U ©U‚ ⁄UÊíÿ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ºπË ªÿË. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ•ãÿ ‚◊È„U flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷ˬ˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ù ºπŸ ∑§Ë ©Uà‚ÈÄÃÊ

ºπË ªÿË. ÄflÊߟ Ä‹Ä≈U⁄U Ä‹’∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚ºSÿ íÿÙà‚ŸÊ ∑È¢§«Í∑§Ê S≈UÊ Ú‹ ‹Ùª¢Ù¥ ∑§ Á‹∞•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU.íÿÙà‚ŸÊ ∑È¢§«Í Ÿ ∑ΧÁòÊ◊ ¬«∏U ◊¥Á‚Ä∑§Ù¥ ∑§Ù ’«∏U „Ë •Ê∑§·¸∑§ …¢Uª‚ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU.

‚Ê©UÕ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ œÊÃÈ

ÁflôÊÊŸ ¿UÊòÊ ÷Ë ‹ ⁄U„U L§Áø

¡◊ÄflÊߟ ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ߸‚Ê ‚Ÿ ¬Ífl¸◊Ⱥ˝Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã œÊÃÈ ∑§Á‚Ä∑§ ∑§Ê ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ‚ÍòÊ ¡ÊŸŸ

ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ œÊÃÈ ÁflôÊÊŸ ∑§¿UÊòÊ ÷Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬„È¢Uø „Ò¢U.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ߟ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‚Ò∑§«∏UÙ¥fl·¸ ¬È⁄UÊŸ Á‚Ä∑§ ∑§ œÊÃÈ Á◊üÊáÊ

∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ Á‹ÿ ’«∏U „UË‚Èˇ◊ÃÊ ‚ ߟ Á‚Ä∑§Ù¥ ∑§Ê•fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ.

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —•ÙÀ«U ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U◊ÊŸªÙ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢Œß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl.

•¬⁄UÊqÔUU w.ÆÆ ’¡ —‹ÙÁ„UÿÊ ŸòÊÊ‹ÿ ’ʪ’«∏UÊ◊¥ ŸòÊ ÖÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ.

•¬⁄UÊqÔUU x.ÆÆ ’¡ —◊Œ⁄U „UÙ◊ S∑ͧ‹, •ÙÀ«U¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U◊ÊŸªÙ ◊¥ ‡Êπ Á÷πÊ⁄UË∑§Ë ‡Ê„Uʌà ÁŒfl‚.

•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —•Ê◊ ’ʪʟ ‚Ê∑§øË ◊¥‚Œ˜ªÈL§ ‚ŒÊ»§‹ ŒflÁfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚¢SÕÊŸ ∑§¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ.

•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-ªÙDÔUË.

•¬⁄UÊqÔUU y.xÆ ’¡ —≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ª˝Ê©¢U«U ◊¥ç‹Êfl⁄U ‡ÊÙ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆwÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „UË‚◊Ê¡ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË. ⁄UıÁŸÿÊ⁄UflÒ‡ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë©U¬¡ÊÁà ‚ ∑§„UË¥ íÿÊºÊ „ÒU, „U◊¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ÊflË ¬Ë…∏UË

∑§Ù ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ºÎÁc≈U ‚ ‚Ⱥ΅∏∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ë.©UÄà ’ÊÃ¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UıÁŸÿÊ⁄UflÒ‡ÿ ∑§ ⁄UÊc≈UËÿ •äÿˇÊ ÷ªflÊŸ¬‚ʺ Ÿ ∑§„UË. fl ‚◊Ê¡ ∑§ flÊÁ·∑§flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑§ÁSÕà ¬Ê∑§ ∞¢«U ªÊ«UŸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÊflÊÁ·∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¿U„U ‚ı SòÊË-¬ÈL§·’ìÊ-’ȡȪ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§ ’Ëø ÁflÁ÷㟠Ã⁄U„U ∑§ π‹¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflªËÿ •ÊÁºàÿ ¬‚ʺ‚Ê„U ∑§Ë œ◊¬àŸË, ⁄UÊc≈UËÿ ‚¢ªΔUŸ◊„UÊ‚Áøfl ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ ªÈåÃÊ, „UÁ⁄U‹Ê‹ªÈåÃÊ, ©Ul◊Ë •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, •Êÿ∑§⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§ ªÈåÃÊ, fl⁄UËcΔUflÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê⁄U¬Ë ÷ªÃ ÃÕÊ ∑¥§ºËÿ©Uà¬Êº ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ªÈåÃÊ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„U‡Ê ¬‚ʺ, •Á‡flŸËªÈåÃÊ, ÁflÁ¬Ÿ ªÈåÃÊ, ‡ÊÙ÷Ê ªÈåÃÊ,‹Ë‹Ê ªÈåÃÊ, „UË⁄UÊ◊ÈŸË ºflË, ◊Ë⁄UʪÈåÃÊ, ⁄‘UáÊÈ ªÈåÃÊ, ∑§Ê¡‹ ªÈåÃÊ, Á’¢ºÈ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹Ÿª⁄U ◊¢òÊË ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ ‚ÙŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∞fl¢∑§ÙÀ„UÊŸ ‚¢ÿÙ¡∑§ ‚È⁄UÊ Á’M§‹Ë ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ ‚Á‹‹ ⁄UÊÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ßã„UÙ¥Ÿ flË‚Ë ‚Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁºŸ ¬˝Áà ÁºŸ

π⁄UÊ’ „UÙà Á⁄U¡À≈U ¬⁄U Áø¢ÃÊ¡ÃÊÿË. ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§π⁄UÊ’ Á⁄U¡À≈U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÒUÁ∑§ •Ê¡ ¿UÊòÊ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸÁflÁfl ∑§Ê ¿UÊòÊ ’ÃÊŸ ¬⁄U ‡ÊÁ◊ZºÊ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ¬Ê≈¸U flŸ ∑§π⁄UÊ’ Á⁄U¡À≈U ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

¬˝’¢œŸ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÊÿÊ.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑ȧ‹¬Áà ‚ ¬Ê≈¸UflŸ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§•¢º⁄U •‹ª ‚ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ÁflÁfl ◊¥∑Ò§⁄UË »§Ê⁄Ufl«¸U Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U•ª‹ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Ù≈U ∑§⁄UŸ

∑§Ë •ŸÈ◊Áà Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U •÷ÊÁfl¬ ∑§ Á¬¢≈ÍU∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢ÃÁÃflÊ⁄UË, Áfl∑§Ê‚ øı’, ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ߟ ◊Ê¢ªÙ¢∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ•Á÷ÿ¢ÃÊ ∞‚∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§ Áπ‹Ê»§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ.

ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ‹Ùª ‚Ê∑§øË•Ê◊’ʪʟ ◊¥ ß∑§_ÔUUÊ „ÈU∞, ¡„UÊ¢ ‚ ∞∑§⁄ÒU‹Ë ∑§ ‡ÊÄ‹ ◊¥ «UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¢Uø.ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ‚Ê¢‚º ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãº˝Ëÿ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡πÊŸ •ÊÁº ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢Uø∑§⁄ ‚÷Ë ‹Ùª ◊ÈÅÿ ª≈U∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ∞‚∑§ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡Ê¢ø ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ üÊËÁfllÊÕ˸ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ „ÒUÁ‚ÿà ‚ wz

fl·¸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ß‚ Á¡‹ ◊¥ „UˬºSÕÊÁ¬Ã „Ò¥U. fl ∞∑§ÁºŸ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê÷Ë ∑§Ê≈U øÈ∑§ „Ò¥U, ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©Uã„¥U•Ê¡ Ã∑§ ÁŸ‹¢Á’à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ fl •’Ã∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬ÿ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ªÿ„Ò¥U, ß‚Á‹∞ fl ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ üÊË ÁfllÊÕ˸∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÃÕÊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚¬ºSÕÊÁ¬Ã ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©UΔUÊÿ¢ª. «UÊÚ•¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߇ÊÊ⁄‘U ¬⁄UÁ¡‹ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§‚ÊÕ ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ◊¢òÊ˺ȋʋ ÷ÈßÿÊ¢, ’’È•Ê Á‚¢„U, ‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ,‹‹Ÿ øı„UÊŸ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl, ‚Ê¢‚º ∑§‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø, ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ, ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ, ‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄UË,Ÿ⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹, «UÁfl«U, Ÿ⁄‘U‡Ê ‚¢ÉÊË,‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, ¬å¬Í Á‚¢„U, ‚ÈÁ◊ÃüÊËflÊSÃfl, ‚àÿãº˝ ¬Ê‚flÊŸ, ‡ÊÊ⁄UºÊ

ºflË, ©U·Ê Á‚¢„U, ‚¢ªËÃÊ ‡Ê◊ʸ, ‚ÁflÃÊÁ‚¢„U, ªÈ«˜U«UË ºflË, ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, «UË∞ŸÁ‚¢„U, ºË¬∑§ ºÊ‚, ◊ŸÙ¡ ⁄UÊÿ, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§¬Ë, ÁŸ◊Ê߸ ◊¢«U‹, ’‹ºfl÷ÈßÿÊ¢, •Á◊à üÊËflÊSÃfl, •Ê‡ÊÈÃÙ·¬Ê¢«Uÿ, Ÿ⁄‘U‡Ê ¬Ê‚flÊŸ, ºÈªÊ¸ ‹Ê‹,•Ê⁄UflË ŸÊÿ«ÍU, ŸflËŸ Á‚¢„U, ≈UÙ¥∑§Ë Á‚¢„U,‚⁄UºÊ⁄U ‚ÙŸÍ Á‚¢„U, ‚ìʋ Á‚¢„U ≈UË≈ÍU,•ŸÈ¬ Á‚¢„U, ÷Í·áÊ ºËÁˇÊÃ, ’¢≈UË Á‚¢„U,•Ê⁄UflË ‡Ê⁄UáÊ, ©U◊Ê∑§Ê¢Ã ºÊ‚ •ÊÁº◊ı¡Íº Õ.

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË

∑§⁄‘UªÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù

¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÊŸ-’ȤÊ∑§⁄U ‚Ê¢‚º ∑§ÊŸÊ◊ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ÁŸÁœ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‡Ê‹Ê¬^ÔUU ◊¥ •¢Á∑§Ã Ÿ„UË¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù ©UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË, ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥„UÈ߸. ©Uã„UÙ¥Ÿ øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄U vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ©UÄà Á‡Ê‹Ê¬^ÔUU◊¥ ‚Ê¢‚º ∑§Ê ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÙ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UÄÃÁ‡Ê‹Ê¬^ÔUUÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U º¥ª ÃÕÊ Á¡‹Ê¬Á⁄U·º ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë

¡ÊÿªË.

≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl •Ê¡¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U

ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ ºŸ ÃÕÊ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ΔUË∑§ ÷ÍÁ◊∑§ÊŸ„UË¥ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚Ê¢‚º Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ©UÄÃSÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

çàæÜæ ïU ×ð Ùæ× ·¤ô Üð·¤ÚU ƒæ×âæÙ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‡Ê‹Ê¬^ÔUU ¬⁄U ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢

∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ©UÄà ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‹ª÷ª w ÉÊ¢≈U ’ʺ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ©U¬ÊäÿˇÊ ‚◊à ∑§ß¸ ¬Ê·¸º ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§‚ºSÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‡Ê‹Ê¬^ÔUU ◊¥ •¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ß‚Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ë…∏UË ∑§ ‚◊ˇÊœ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÷Ë º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ⁄UÊíÿ ºÃË „ÒU, ∑§ãº˝ Ÿ„Ë¥

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë ß‚ ◊Ê¢ª∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê◊¢Ã ∑§ß¸ ¬Ê·¸ºÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÊÿÈÄÃ

‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ’ʺ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ∑§ •¢Ãª¸ÃŸ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU. ß‚ Á¡‹ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊º ◊¥•Ê’¢≈UŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, Ÿ Á∑§ ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ‚Ê¢‚º ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ß‚

Áfl·ÿ ◊¥ ºÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. flÒ‚ ÷Ë ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë Á‡Ê‹Ê¬^ÔUU‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚Ê¢‚º ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU. ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÚŸ ‹Êߟ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ªÃ wz Á‚â’⁄U, wÆvw ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‹ª„UÊÕ ©ã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ, ÁflœÊÿ∑§ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ,‚Ê¢‚º SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚Á„Uà •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ÷Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º∑§ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡Ê‹Ê¬≈˜U≈U ◊¥ •¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ •ŸËÃÊ ºflË, ‚ÈÁ◊òÊÊ „¥U’˝◊, ¬Êfl¸ÃË ªÙ¬, ⁄UÊ¡Í∑§◊¸∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∞‚∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙ — ‚Ê¢‚º

¬ÈÁ‹‚ ¿UÊflŸË ◊¥ ÃéºË‹ ÕË «UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊÁfl◊Ù ÃÕÊ flŸ¬Ê‹ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊gŸ¡⁄U©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¿UÊflŸË ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªÿË ÕË. ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ËøÊ∑§-øı’¢º √ÿflSÕÊ ÕË. ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊÿ≈U ∑¢§≈˛UÙ‹ √„UË∑§‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. «UË‚Ë•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄ÒU¬ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË ⁄UʇÊÁŸ¢ª Áfl÷ʪ ∑§ w ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ÃÕÊ⁄UÊ¡ãº˝ ◊„UÃÙ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ª≈U ¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„UËŸ„UË¥, ∞‚¬Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSà ◊¥÷Ë »§Ù‚¸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ©UÄà ⁄UÊSà ‚ •¢º⁄U Ÿ •ÊŸ ¬Êÿ¢.

•ÊÁπ⁄U wz fl·ÙZ ‚ Á∑§‚

„ÒUÁ‚ÿà ‚ ¡◊ „Ò¥U Á¡‹ ◊¥

‚ÙÁŸÿÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹

¬Ê·¸º, ¡ÃÊÿÊ Áfl⁄UÙœ

∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „UË Á◊‹ªË ◊¡’ÍÃË — ÷ªflÊŸ ¬˝‚ʺ

⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ

‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸ÷Ù¡

‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§

Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U

‚ÈŸËÃÊ ªÈåÃÊ ’ŸË ÁŸÁfl¸⁄UÙœ •äÿˇÊ

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. •ª‹ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚ÈÁŸÃÊ ªÈåÃÊ ∑§ÙÁŸÁfl¸⁄UÙœ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞‚ÈÁŸÃÊ ªÈåÃÊ ∑§Ù „UË øÈŸÊfl ÿÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ’ŸÊ ∑§⁄U øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U wÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¢. ◊Ë⁄UʪÈåÃÊ, „UË⁄UÊ◊ÈŸË ºflË, ªËÃÊ Á‚ã„UÊ, ‡ÊÙ÷Ê ªÈåÃÊ, ¬ÈŸ◊ ªÈåÃÊ, ‚ÊÁflòÊ˺flË, ⁄‘UáÊÈ∑§Ê ºflË ∞fl¢ ‡ÊÊ¢Áà ºflË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ÕË¢.

≈UÀ∑§Ù ⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄ — ⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ ‚Á◊Áà ≈UÀ∑§Ù ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU«U∑§Ù ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ≈À∑§Ù,ªÙÁfl¢º¬È⁄U, ’Ê⁄U˪٫∏UÊ, ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∞fl¢ Ÿ⁄UflÊ ∑§‚Ò∑§«∏UÙ¥ ⁄UıÁŸÿÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ʺ ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ©U◊‡Ê ¬˝‚ʺ ŸflÊÁ·¸∑§ •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ∞∑§ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ©U·Ê ªÈåÃÊ, ⁄‘UπÊ ‡ÊÊ„U,ªËÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, Á¬¢∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ •Ê⁄UÃË ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ •Ê◊‚÷Ê∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬˝‚ʺ ªÈÈ#Ê ∞fl¢ ÿÈflÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ •L§áÊ ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚÷Ë Ÿ ‹¡Ë¡√ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, Áfl¡ÿ ¬˝‚ʺ, ©Uºÿ ¬˝‚ʺ, mÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝‚ʺ,¬˝◊ø¢º ¬˝‚ʺ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl⁄‘Uãº⁄U ªÈåÃÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ÃËŸ ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù √ÿÊ„ÈUà ÷flŸ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ŸU‚¸⁄UË ÁSÕáÊfl⁄UÊ ©UlÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ flÒ‡ÿ ∑§ ‚÷Ë ©U¬¡ÊÁÃÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙ¥ª.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊË„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚’Ê⁄U˪٫∏UÊ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ ŸıÁºfl‚Ëÿ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ÷Ê⁄UË ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø •ÿÙäÿÊ ‚¬œÊ⁄Ë ‚ÊäflË ¬kÊflÃË Á∑¢§∑§⁄UË ŸÁ‡Êfl-ÁflflÊ„U ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •‚Í⁄UÙ¥ ‚ ºflÃʪáÊ•‚È⁄UÁˇÊà „UÙŸ ‹ª, ©UŸ∑§Ê ©Uà¬ÊÃ’…U∏ÃÊ ªÿÊ ÃÙ ºflÃÊ ÃÕÊ ´§Á·-◊ÈÁŸ Á‡Êfl ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¢Uø. ß‚ºı⁄UÊŸ Á‡Êfl ‚ûÊË ∑§ ÁflÿÙª ◊¥Ã¬SÿÊ ◊¥ ‹ËŸ „UÙ ªÿ Õ. ß‚∑§’ʺ ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ. ∑§ß¸¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ ’ʺ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ªÊ¡-

’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡ªÃ ∑§ ‚÷Ë ¡Ëfl-¡¢ÃÈ, ÷Íà Á¬‡ÊÊø ∑§ ‚ÊÕ Á‡Êfl ∑§Ë’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§Ê‹Ë. ◊ÊÃÊ ◊Êfl¸ÃË ∑§‚ÊÕ Á‡Êfl ∑§Ë ÁflflÊ„U „ÈU߸. ‚ÊäflËÁ∑¢§∑§⁄UË Ÿ flø◊ÊŸ ‚◊ÊÁ¡∑§¬Á⁄U¬˝ˇÿ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÿʸºÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ⁄UÊ◊ •¬ŸÊœŸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ πÙ‹

ºÃ Õ, ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ÷Íπ Ÿ‚Ùÿ, ¡’Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚»§º¬Ù‡Ê⁄UÊ¡ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ò‚Ù¥ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Êπ¡ÊŸÊ ÷⁄UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U,©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ê‹ ◊¥ { Á‚Á‹¥«U⁄U ºŸ ∑§ÙŸÊ∑§Ê»§Ë ’ÃÊÿÊ. ß‚ ∑§ÕÊ ∑§Ù‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢, ’ȡȪٸ¢‚◊à •ãÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ⁄U„UË.•Ê¡ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥‚◊Ê¡‚flË ¿U∑§ı«∏UË Á‚¢„U ©U¬ÁSÕÃÕ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ, ‚∑§‹ºË¬Á‚¢„U, ÷ÈŸ‡fl⁄U Á◊üÊÊ, ÷ªflÊŸ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ©U◊ÊŸÊÕÁÃflÊ⁄UË, fl¢‡ÊËœ⁄U Á‚¢„U, ∞‚flË⁄UÊ©UÃ, ⁄UÉÊÈfl⁄U ÁÃflÊ⁄UË ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U.

⁄UÊ¡ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U — ‚ÊäflË Á∑¢§∑§⁄UË ßc≈U ’Á‹cΔU „UÙ ÃÙ

•ÁŸc≈U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏U

‚∑§ÃÊ — œ⁄UáÊËœ⁄UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ — ◊ÊŸªÙ Á«U◊ŸÊÁSÕà Á‡Êfl¡Ë Á‚¢„U ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊º˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§øıÕ ÁºŸ SflÊ◊Ë œ⁄UáÊËœ⁄UÊ•ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬˝fløŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ Á¡‚∑§Ê ßc≈U ’Á‹c≈U „UÙà „Ò¥U©U‚ •ÁŸc≈U ∑ȧ¿U Á’ªÊ«∏U Ÿ„UË¢ ¬ÊÃÊ„ÒU. ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Äì˝tÔUʺ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝tÔUʺ ∑§Ù ©U‚∑§ Á¬ÃÊÁ„U⁄Uáÿ∑§‡ÊË¬È mÊ⁄UÊ •ÁŸc≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ ’∑§Ê⁄U ªÿÊ. ¬˝tÔUʺ∑§ ⁄UˇÊÊÕ¸ Ÿ⁄UÁ‚¢„U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÁ„U⁄Uáÿ∑§‡ÊË¬È ∑§Ù flœ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

¡◊ÄflÊߟ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¿UÊòÊ ‹ ⁄U„U „Ò¥U L§Áø

•÷ÊÁfl¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ flË‚Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

π⁄UÊ’ Á⁄U¡À≈U¬⁄U ¡ÃÊÿË Áø¢ÃÊ

≈UÀ∑§Ù ◊¥ ç‹Êfl⁄U ‡ÊÙ

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ©Uà‚fl wÆvx ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ç‹Êfl⁄U‡ÊÙ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚¢äÿÊ y.xÆ ’¡≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ª˝Ê©¢U«U ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÊŸ‚ËÄ‹’ ∑§Ë •ˇÿˇÊ åÀÊÊ¢≈U „U«U ∑§Ë¬àŸË ÷Ê⁄UÃË ‹Ê‹ ∑§⁄‘¥UªË. ß‚∑§Ê‚◊ʬŸ vÆ ∑§Ù „UÙªÊ. fl„UË¥ ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∞ŸflÊÿ⁄U◊¥≈U ◊¢Õ wÆvw ∑§ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢∑§Ù Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ∑§¬ Êʪ΄U ◊¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.©U‚∑§ ’ʺ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U •Ê߸¬Ë≈UË∞¬≈ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊È¤Ê ∑§„UÊ¢ ‹ •Êÿ„UÙ ∑§Ù‹¢’‚ ŸÊÁ≈U∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª.

Page 4: Tuesday  08.01.13

4 ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

∑§Œ◊Ê ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë „UàÿÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∑§Œ◊Ê ‡ÊÊùËŸª⁄U é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢ w ◊¥ ◊Ù »§⁄UËŒ ŸÊ◊∑§

ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ÊΔUË-«¢U«U ‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ~ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ù »§⁄UËŒ ∑§Ê ¬«∏UÙ‚ ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ„UÙ ªÿÊ ÕÊ. ’Êà ßÃŸË ’…∏UË Á∑§ ◊Ù »§⁄UËŒ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê. ◊Ù »§⁄UËŒ ¬‡Ê ‚ •ÊÚ≈UÙ «˛UÊßfl⁄U „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡Í ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù œ⁄U¬∑§«∏U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•Ê¡‚Í ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÊŸªÊ ¡flÊ„U⁄U, ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vy ◊¥ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U Á’ÁÀ«¢Uª

∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ˇÊòÊ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ŸU ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ë. ◊ÊŸªÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª‚ ŸÃÊßÁêÃÿÊ¡ πÊŸ ©U»¸§ ªé’⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ. ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „U‚Ÿ •Ê¡◊,„U◊ËŒ „U‚Ÿ, ÃÊÒÁ»§∑§ •„U◊Œ, Ÿ¬Ê‹ •„U◊Œ, ◊È◊ÃÊ¡ πÊŸ, ¡»§⁄UπÊŸ, ÃÁ◊‹ ⁄UîÊÊ∑§, ‚È⁄U‡Ê ¬Ê‚flÊŸ, ÷Ê‹Ê øÊøÊ, L§π‚ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ,’ª⁄U øÊøÊ, ⁄UÊ¡Ê πÊŸ, Á»§⁄UÊ¡ •Ê‹◊, ‡Ê„U¡ÊŸË, ‡ÊÊ„UM§π πÊŸ, ◊ÊÁ‚⁄UÊ¡ πÊŸ, ¬˝◊ÊŒ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬˝Á‡Ê◊ πÊŸ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•÷ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’Ê⁄UË«UË„U ’SÃË •Ê¡ÊŒ ¬Õ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ë ‚Ê¢‚Œ »¢§«U mÊ⁄UÊ xzÆ »§Ë≈U ’ŸË ŸÊ‹Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑Χà ‚¢∑§ÁÀ¬Ã „ÒU. ¡„UÊ¢ ÷Ë ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, ‚«∏U∑§,ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒ⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, ¤ÊÊÁfl◊Ê fl„UÊ¢ π«∏UÊ ⁄U„UªÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê mÊ⁄UÊ ’Ê⁄UË«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ S≈˛UË≈U ‹Êß≈U ÷Ë‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ øʬÊ∑§‹ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬˝÷È ŒÿÊ‹, •Ê⁄∞Ÿ Á‚¢„U, Áª⁄UœÊ⁄UË, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊª¥º˝ ¬Ê‹,÷ÈflŸ‡fl⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ •flœ‡Ê, ∞‚«UË Á◊üÊÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊Ÿ∑§Ê Ÿ ∑§ß¸ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ◊¢«U‹ ◊¥ ªáʇʟª⁄U ◊¥ ŸÊ‹Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§

Á‹∞ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚∑§Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê x,{z,~ÆÆ L§¬ÿ „ÒU. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§⁄UË ¬˝ÊÁfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë xwÆ »§Ë≈U ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ¬⁄U v,x~,vÆÆ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚∑§ ’ÊŒ ’¡⁄¢Uª≈U∑§⁄UË ◊¥ zzÆ »§Ë≈U ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ë‹ÊªÃ y,xÆ,wyÆ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U œŸ¢¡ÿ©U¬ÊäÿÊÿ, ’‹⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚¢¡ÿ, ÁflŸÊŒ, ‚Ë◊Ê ŒflË, ∑§Ê¢ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U,◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË, ÷Í·áÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹‡Ê Á◊üÊÊ, ⁄UflË¥º˝ Á◊üÊÊ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Ÿfl ¬ŒSÕÊÁ¬Ã «UËß•Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ‡ÊÈM§¡◊‡Êº¬È⁄U — •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ‡Ê„U˺ øı∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ‚Ê„ÍU Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë∑§◊ÊŸ ¬ÈŸ— ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ Áπ‹Ê»§ xÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ œŸ •flÒœÃ⁄UË∑§ ‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Êß‚ Á¡‹ ◊¥ ¬ÈŸ— ¬ºSÕʬŸÊ „UÙŸ ‚ ©UÄà ¡Ê¢ø ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË Á¡‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ø⁄U◊⁄UÊ ¡ÊÿªË ÃÕÊÿ„UÊ¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ’…∏UªË. üÊË ‚Ê„ÍU Ÿ ©UÄà ¬ºSÕʬŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊÁŸª⁄UÊŸË Áfl÷ʪ ∑§Ù »Ò§Ä‚ ÷¡∑§⁄U ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÃÙvÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝áÊfl ◊„UÃÙ, Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U, ŸÁ‹ŸË Á‚ã„UÊ, •Á◊ÃÙ·Á◊üÊÊ, Ÿ¢º‹Ê‹ ¬˝‚ʺ, ø¢º˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊΔU∑§, •Á÷ŸÊÕ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ¬Ê¢«Uÿ, ¡ËÃÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Áº‹Ë¬ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, íÿÙÁÃ, Á‡Ê’Í ’„U⁄UÊ,Áº‹Ë¬ ◊„UÃÙ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

flÊÃʸ ∑§ ’ʺ ¡◊ˬʋ ∑§Ê ª≈U ¡Ê◊ flʬ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ •‚¢ªÁΔUà ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡◊ˬÊÚ‹ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ª≈U ¡Ê◊vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ. ©U‚Ë ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘¸U≈U∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ „U«U ¬˝÷Êà ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ≈˜UÿÍ’ ◊∑§‚¸ Ä‹’ ◊¥ º˜¬ˇÊËÿ flÊÃʸ „ÈU߸, Á¡◊‚¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¡Àº ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU.ÿÍÁŸÿŸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ª≈U¡Ê◊ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ã „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„UË „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ÿÍÁŸÿŸ ¬ÈŸ— •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ’Êäÿ „UÙªË. flÊÃʸ◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ë∞◊ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚ã„UÊ ÃÕÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§•äÿˇÊ Áfl¡ÿ πÊ¢, ªÙ¬Ê‹ ÿʺfl, ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’’‹Í,ôÊÊŸ‚ʪ⁄U ¬˝‚ʺ, ¬flŸ ÁßÊ⁄UË, ÁŸ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

≈˛UŸ ‚ ∑ȧ‹Ë ∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§≈UÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¢’߸ ‚ „UÊfl«∏UÊ

¡ÊŸ flÊ‹Ë ºÈ⁄¢UÃÙ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¤ÊÙ¬«∏U ŸÊ◊∑§ ∑ȧ‹Ë ∑§Ê ºÊÁ„UŸÊ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ‹Ë Ÿ‡Ê ◊¥ ÕÊ •ı⁄U ø‹ÃË ≈˛UŸ ◊¥ø…∏Uà flÄà ©U‚∑§ÊU Á»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿÊ. ¡ÀºË ‚ S≈U‡ÊŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑ȧ‹Ë ∑§Ù ∞◊¡Ë∞‚ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Ê∑§⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ Ã¢ÃÈüÊË ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªÿ.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ÷ʪË⁄Õ ŒÊ‚ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄‚ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê ‚¢SÕʬ∑§ ÁŒ‹Ë¬ àƒÊÊªË Ÿ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ∞fl¢ •Êª ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ¬⁄ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ üÊË àƒÊÊªË Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ∞fl¢’ÊÒÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ’‹ ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ •‹Êflʪ˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑ȧ≈UË⁄ ©lʪ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ¬⁄ ÃÊ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞‚÷Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ‚ÊÕ „Ë flcʸ wÆvx ◊¢ ŸƒÊÁfl¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò Ã÷Ë ‚¢SÕÊ ∑§ÊÁ◊‡ÊŸ ¬Í⁄Ê „ʪÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U÷ÁflcƒÊ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ ◊¢ ∑ȧ≈UË⁄©º˜ÿʪ ∑§Ë SÕʬŸÊ, ¬Ë∞»§ ∞fl¢ ß∞‚•Ê߸ Ÿ¢’⁄ ‹Ÿ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ „ÈU•Ê.

ˇÊÁòÊƒÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë

ªÊÁfl㌬È⁄ ß∑§Ê߸ ªÁΔÃ

¡◊‡Êº¬È⁄ — ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊÁòʃʂ¢ÉÊ ∑§Ë ªÊÁfl㌬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ß∑§Ê߸∑§Ê ªΔUŸ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ Áfl∑§Ê‚◊Ҍʟ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ,Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ Á‚¢„U fl‚Áøfl ‡ÿÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U ∑§Ù’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ‡Ê¢èÊÈŸÊÕ Á‚¢„ ÃÕÊ‚¢øÊ∂Ÿ ◊„Ê‚Áøfl «ÊÚ ∞◊∞‚Á‚¢„ ”◊ÊŸ‚“ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ⁄flËãŒ˝ Á‚¢„, ⁄Ê◊¡ã◊Á‚¢„, ø¢Œ˝ªÈåà Á‚¢„, ‚Ë∞‚¬Ë Á‚¢„,Á‚m‡fl⁄ Á‚¢„, •Ê⁄∑§ Á‚¢„,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„, ∑§ÁflÃÊ ¬⁄◊Ê⁄,◊¢¡Í Á‚¢„, ŸÊªãŒ˝ Á‚¢„, •ÁflŸÊ‡ÊÁ‚¢„ ⁄Ê¡Ê, ⁄Ê¡ãŒ˝ Á‚¢„, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄Á‚¢„, •⁄Áfl㌠Á‚¢„, ¡¬Ë Á‚¢„,Á‡Êfl¡Ë Á‚¢„ ªÈ«˜«Í, ⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„’◊, ÁŸ⁄¢¡Ÿ Á‚¢„, œ◊¸’Ë⁄ Á‚¢„,

Á‚m‡Ê Á‚¢„, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„,⁄Ê◊’Ê‹∑§ Á‚¢„ ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ˇÊÁòÊƒÊ ’ãœÈ ©¬ÁSÕà Õ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ SflªÊà ÷ÊcÊáʇÊÁ‡Ê÷ÍcÊáÊ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ œãƒÊflÊŒôÊʬŸ ⁄Ê¡ãŒ˝ Á‚¢„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ªÁΔUà ∑§◊≈UË ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ —‚¢⁄ˇÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ⁄Ê◊’Ê∂∑§ Á‚¢„,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, •äƒÊˇÊ ‡ÊÁ‡Ê÷ÍcÊáÊ Á‚¢„, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬ÊÁ⁄ÃÊcÊ Á‚¢„,

∑§◊∂‡Ê Á‚¢„, ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„,‚Áøfl ‡ƒÊÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄ Á‚¢„, ‚¢ƒÊÈÄÂÁøfl ⁄Ê◊ Ÿfl◊Ë Á‚¢„, ⁄◊Ÿ Á‚¢„,Á⁄Ã‡Ê Á‚¢„, ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ‚Áøfl‚ÃË‡Ê Á‚¢„, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ‚ÈŸË∂ Á‚¢„•Ê¡Êº, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSƒÊÙ¥ ◊¥ ‚È◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ◊ã≈Í,‡ÊÈ∑§Œfl Á‚¢„, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„,‡Ê¢÷È Á‚¢„, ÷ÍcÊáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ÁflŸƒÊÁ‚¢„, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ”Á¬¢‚“,¡∂flãŒ˝ Á‚¢„, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„,

üÊË ªÊ¬ãŒ˝ Á‚¢„, ‚àƒÊãŒ˝ Á‚¢„,«éÀÿÍ Á‚¢„U, ∑§∂ÊŸ¢Œ Á‚¢„, •¢¡ŸËÁ‚¢„, •ÁŸ∂ Á‚¢„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¢„, ’∂⁄Ê◊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„, ÷Ê∂ÊÁ‚¢„, ‡Ê¢÷È Á‚¢„ (¬≈U∂Ÿª⁄),‡ÊÈ÷ŒƒÊÊ∂ Á‚¢„, ’Ρ◊Ê„Ÿ Á‚¢„,Á◊ÁÕ∂‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, •ÁŸ∂ ⁄ʃÊ,ÁŒŸ‡Ê Á‚¢„, ⁄ÊáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„U,•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, Á’㌇fl⁄Ë Á‚¢„,‚ÊŸÍ Á‚¢„, ÃÊ⁄Ê Á‚¢„, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞≈U∑§ ‚ ‚¢’h¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÿÍÁŸÿŸ Ÿ üÊ◊ÊÿÈQ§, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •¬Ÿ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊¥ wz „U¡Ê⁄U ΔUË∑§Ê◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê SÕÊÿË ∑§ÊÿÊ¢¸ ◊¥ ‹ªÊ⁄UπÊ „ÒU, ¡Ê ÁŸÿ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU.ÿÍÁÿŸŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÉÊÊ·Ê‹ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ôÊʬŸ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ •¬ŸSÕÊÿË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ß∞‚∞‚ ∑§Ã„Uà ∑§Ê◊ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¡Ò‚∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U. ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ’⁄UÊ’⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§

©Uà¬ÊŒŸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ôÊʬŸ ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ wy Á‚â’⁄UwÆvw ⁄UÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ

¬˝Ê# ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ•¬ŸË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U Áø¢ÃÊ √ÿQ§∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥‹ª÷ª wz „U¡Ê⁄U ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U‹ª „È∞ „Ò¥U. ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •¬ŸË

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑¢§¬ŸË ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¡Ê¢ø∑§◊≈UË ªÁΔUà ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§•¢Œ⁄U Á∑§‚-Á∑§‚ Áfl÷ʪ ◊¥ flÁ∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ß‚ÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ÿÍÁŸÿŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ »§‹SflM§¬≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ª≈U-¬Ê‚ Á¡‚ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê »§Ê≈UÊ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ Ÿ Œ∑§⁄U ¬˝’¢œŸÁŒŸÊ¢∑§ ∞∑§ •Qͧ’⁄U wÆvw ‚◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ª≈U ¬Ê‚ ŒŸÊ ’¢Œ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ ’Œ‹ Áø_ÔUÊ

ª≈U-¬Ê‚ (¡Ê Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ), Á¡‚ ª≈U ¬⁄UÃÒŸÊà Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU. ∞‚ ÁSÕÁà ◊¥◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§•¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë•‹ª √ÿflSÕÊ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Ÿ◊¥ ÷ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ª≈U ¬⁄U∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ •¢Œ⁄U Á‚Áfl‹¬Ê‡ÊÊ∑§ ◊¥ ’Ê©¢U‚⁄U (’Ê„ÈU’‹Ë)‚flÊ ’„UÊ‹ ∑§⁄U ⁄UπË ªÿË „ÒU, ¡Ê◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§ ’Ëø ÷ÿ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπà „Ò¥U. ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÁŒŸÊ¢∑§wy.vw.wÆvw ∑§Ê ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ◊¥’Ê©¢U‚⁄U ∞fl¢ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U Ÿ

Á◊‹ ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ø‹ÊÿË, Á¡‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ÷Ë ¬˝’¢œŸ ∑§ËøÍ∑§ ◊ÊŸÊ.

ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§Á’ŸÊ ©UÁøà ª≈U-¬Ê‚ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ •¢¢Œ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê»§Ë⁄UÊ· fl ˇÊÊ÷ √ÿÊ# „ÒU. ◊¡ŒÍ⁄U•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ÿÁŒ ∞‚ ◊¥ ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈U ¡ÊÃË „ÒU, Ãʬ„UøÊŸ ¬òÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹ ¬ÊÿªÊ. ôÊʬŸ ◊¥ üÊ◊ÊÿÈQ§ fl∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ ¬˝’¢œŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê Œ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ©UÁøÃ

ª≈U ¬Ê‚ Œ ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ •¢Œ⁄U¬˝fl‡Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Êÿ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ wz „U¡Ê⁄U ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ‹ª „Ò¥U SÕÊÿË ∑§ÊÿÊ¢ ◊¥U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUÃ

◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ

üÊ◊ÊÿÈQ§ fl

∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

•äƒÊˇÊ ‡ÊÁ‡Ê÷ÍcÊáÊ, ‚Áøfl ‡ƒÊÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄ Á‚¢„ ’Ÿ

âÃÈüÊË ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã

◊Á„U‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U

mik;qDr dk dk;kZy;] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA¼ftyk Hkw&vtZu 'kk[kk½

vf/klwpukla[;k & 1232¼,½@MhŒ,yŒ,Œ] iŒ flagHkwe] pkbZcklk fnukad % 24-12-2012

pwWa¡fd vij mik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklk dks ;g izrhr gksrkgS fd lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr~ rkaruxj ls e>xk¡o Hkk;kdqekjMqaxh iFk ds fd0eh0 34-00 ls 60-00 rd ds nks ysu pkSM+hdj.k,oa etcwrhdj.k dk;Z gsrq Hkw&vtZu ds fy, xzke&iks[kfj;k] Fkkuk&dksYgku] Fkkuk la0& 298] vapy& dqekjMqaxh] ftyk& if'peh flagHkwe]pkbZcklk esa ljdkj }kjk ljdkjh [kpZ ij Hkwfe yh tkuh visf{kr gSAblfy, blds }kjk vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mi;qZDr iz;kstukFkZiwokZafdr xzke&iks[kfj;k] Fkkuk& dksYgku] Fkkuk la0& 298] vapy&dqekjMqaxh] ftyk& if'peh flagHkwe] pkbZcklk ds Hkhrj Hkwfe nks VqdM+ksaesa fy;k tkuk visf{kr gS] tks ekud eki ls deksos'k 2-20 ,dM+ dscjkcj gksrk gS] ftldk [ksljk la0 fuEufyf[kr gS %&

va'k [ksljk la0& 126] 128] 129] 136] 137] 138] 139] 141] 142]606] 607] 608] 610] 611] 614] 615] 616] 618] 698] 694] 690] 632]630] 629] 628] 627] 626] 622] 621] 620] 683] 684] 687 ,oa 688ftldh pkSgíh fuEu izdkj gS %&

iiwwoohhZZ [[kk..MM ddkk ppkkSSggÌÌhh mrj & lhek tkSjkikslh nf{k.k & lhek nksM+hiwjc & vkaf'kd [ksljk la0& 632] 630] 629] 628] 627] 626] 625]622] 621] 620] 683] 684] 687] ,oa 688 if'pe & jkLrk

iiff''ppeehh [[kk..MM ddkk ppkkSSggÌÌhhmrj & lhek tkSjkikslhnf{k.k & lhek nksM+hiwjc & jkLrkif'pe & vkaf'kd [ksljk la0& 126] 128] 129] 136] 137] 138] 139]141] 142] 606] 607] 608] 610] 611] 614] 615] 616] 618] 699] 698]694] 693] 692 ,oa 690

;g vf/klwpuk vf/kfu;e 1]1894 ,oa la'kksf/kr vf/kfu;e 1984 ;Fkkla'kksf/kr vf/kfu;e 11] 1961 dh /kkjk 4 ds mica/kksa ds v/khu mulHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftldk blls laca/k gksA

Hkwfe dk uD'kk ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] if'peh flagHkwe]pkbZcklk ds dk;kZy; esa ns[kk tk ldrk gSA

Hkwfe vtZu inkf/kdkjh] if'peh falgHkwe vkSj muds deZpkfj;ksa rFkkbl ifj;kstuk ls lacaf/kr izkjfEHkd vuqlU/kku esa rRle; yxsinkf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks Hkwfe ij tkus vkSj mldk losZ{k.kdjus rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk& 4 dh mi/kkjk& 2 esa ;FkkmicfU/kr ;k fofufn"V vius dk;Z ds leqfpr fu"iknu ds fy;svisf{kr vU; lHkh dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r fd;k tkrk gSA

vftZr gksus okys {ks= ds fy, /kkjk&5 ¼,½ ds vUrxZr~ gh lacaf/krO;fDr;ksa }kjk ,rn~ /kkjk ds v/khu bl vf/klwpuk dks ftyk xtVesa ,oa xzke ds izeq[k LFkkuksa esa izdkf'kr gksus rFkk fgr laca/kh O;fDr;ksads Åij lwpuk rkfey gksus dh frfFk ls tks ihNs gks ds 30 ¼rhl½fnuksa ds vUrxZr~ /kkjk&5 ¼,½ ds v/khu fgr laca/kh O;fDr;ksa ds }kjkHkwfe&vtZu ds fo#) fn;s x;s vkifÙk;ksa ij vij mik;qDr] if'pehflagHkwe] pkbZcklk }kjk fopkj fd;k tk,xkA

ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij mik;qDr if’peh flagHkwe] pkbZcklk if’peh flagHkwe] pkbZcklkA

PR No. 58559 (Land Reforms) 12-13

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaphbZ vYidkyhu iquZfufonk vkea=.k lwpuk

bZ&fufonk la[;k : 137/2012-13/RWD /SRK fnukad % 02-01-20131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk % 07-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; % 15-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek djus dh frfFk

,oa le; 16-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 17-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf]=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr; rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad MªkQV ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy] ljk;dsyk [kjlka-ok ds i{k esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSAPR No. 58658 (REO) 12-13 eeqq[[;; vvffHHkk;;aarrkk]] >>kkjj[[kkaaMM]] jjkkaapphh

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ŸËø Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’ˬË∞‹ ÿÊ •¢àÿÙºÿ∑§Ê«U¸ ’ŸflÊ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷ÙªŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Á‹ÿ ‚◊SÿÊ π«∏UË „UÙŸflÊ‹Ë „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬˝ÿÊ‚ ‚ ©Ÿ∑§ Á‹ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥„UÙªÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ •’ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ’ˬË∞‹-•¢àÿÙºÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË (ŸÊ◊ fl∑§Ê«¸U Ÿ¢’⁄U) Á¡‹ ∑§ fl’‚Êß≈U ◊¥ •¬‹Ù«UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë vz ÁºŸÙ¥◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº‡Ê ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ÁºÿÊ „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà ∑§º◊ ‚ ÿ„U ‹Ê÷„UÙªÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚ÍøË ºπ ‚∑¥§ª ÃÕÊ ª‹Ã ŸÊ◊ º¡¸ „UÙŸ ¬⁄Uß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ß‚∑§Ë ߢ≈˛U˺È∑§ÊŸflÊ⁄U „UÙªË. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸflÊ‹ ∑§ÊŸÊ◊, ¬ÃÊ •ÊÁº ªÈåà ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ¡Ê¢ø∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©UÄà ª‹Ã √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ©UÄà ‚ÍøË‚ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ÁŸáʸÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ◊ÊÁ‚∑§ ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹Ë ªß¸.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÁfl⁄‘Uãº˝ ÷Í·áÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ’ˬË∞‹ fl•¢àÿÙºÿ ∑§Ê«¸U ∑§Ë ߢ≈˛UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ê SÕÊŸ~flÊ¢ ‚ yÕÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¢øË,ºÈ◊∑§Ê fl Á‚◊«UªÊ ∑§Ê SÕÊŸ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊,Áº˜flÃËÿ fl ÃÎÃËÿ „ÒU. •’Ã∑§ ß‚ Á¡‹ ‚ ∑ȧ‹{v „U¡Ê⁄U v{v ‹ÙªÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ º¡¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU, ¡’Á∑§ yw „U¡Ê⁄U vx~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬Ë«UË∞»§»§Êß‹ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¢øË ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ v‹Êπ vz „U¡Ê⁄U {v| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ø∑§Á‹S≈U ÃÒÿÊ⁄U„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U◊ı¡Íº Õ.

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ª„Í¢UÁ¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª } „U¡Ê⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U

(’ˬË∞‹-•¢àÿÙºÿ) ’Ÿ∑§⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU,

ß‚Á‹ÿ ©Uê◊˺ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ¡Àº •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞. „UÊ‹Ê¢Á∑§Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ ¬˝π¢«U ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê«¸U ¬Í⁄UÊ ’Ÿ¡Ê∞ ÃÙ ¬„‹ ©U‚Ë ¬˝π¢«U ‚ ∑§Ê«¸U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. Ÿÿ ∑§Ê«¸U ◊¥ Á‚»¸§ øÊfl‹,øËŸË, Ÿ◊∑§ fl Ë ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ºŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿ ‹Ùª ‚‡Ê¢Á∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ©ã„¥Uª„Í¢U Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥.

∞◊•Ù ∑§⁄‘¥Uª ⁄Uʇʟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ‚÷Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U

(∞◊•Ù) ∑§Ù ÿ„U ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ fl ªÈL§flÊ⁄UÃ∑§ ‚÷Ë ⁄Uʇʟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ÿ„U’ÃÊ∞¢ª Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§ ‹Ê‹-•¢àÿÙºÿ ∑§Ê«¸U ‚„UË√ÿÁÄà ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ’Ÿ „Ò¥U. ß‚∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë∞◊•Ù ∑§Ù w-w ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ‚ı¥¬ ºËªß¸ „ÒU.

ÕèÂè°Ü-¥¢ Øô¼Ø ÂçÚUßæÚUô ·¤è âê¿è ¥Õ ßðÕâæ§ÅU ÂÚU

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕÃÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù’Ê‹ Á’„UÊ⁄U ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ •ÊøÊÿʸ ’˝„UøÊÁ⁄UáÊË ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ Ÿ∑§ˇÊÊ {-| ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÿʸºÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ⁄UÊ◊ ∑§ ¡ËflŸË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ŸÒÁÃ∑§∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§üÊË⁄UÊ◊ ¡ªÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÷‹Ê߸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ Á¡‚∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U •Êº‡Ê¸ ¬ÈL§·

∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÷‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‹Ùª ÃÕÊ߸‡fl⁄U ∑§ Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ™¢§øÊ „UÙÃÊ „ÒU. ‚fl⁄‘U ©UΔU∑§⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§Ë ÃÕÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊flÊ⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞. ßã„UË¢ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚√ÿÁÄà ◊„UÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU. ¬…∏UÊ߸ ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ß‚‚ ¬ÊΔU ∑§Ê S◊⁄UáÊ ¡ÀºË„UÙÃÊ „ÒU. ∑§‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ˇÊÊ ¬¢ø◊ ∑§¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ ’Ùœ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞ªË.

⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ

∑§Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Òʺ‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ß¢S¬Ä≈U⁄U ∑§ ¬º ¬⁄U Òʺ‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Á‹∞ üÊË ¬˝‚ʺ ∑§Ù Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ •Êº‡Ê ¬òÊÁ◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË ¬˝‚ʺ~y ’Òø ∑§ „ÒU •ı⁄U ⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë ‚flÊ ∑§Ë •ı⁄U ⁄‘U‹fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

º¬Í ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¢øË S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ºı⁄UÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§

◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øËS≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ ë∏U∑§ ‚È’„U x—yÆ ’¡ ¬„È¢Uø•ı⁄U |—vÆ ’¡ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Áfl‡Ê·‚Ò‹ÍŸ ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ⁄UÊ¢øË S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ∑§⁄U º⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª w—xz ’¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ‹ı≈U •ı⁄U w—xz ’¡ ªÊ«¸UŸ⁄UËø ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ„ÈU∞. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù„UÊfl«∏UÊ S≈U‡ÊŸ ◊¥ w} ’«U flÊ‹ ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ ∑§Ê◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª.

Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ‚ ÿÈflÃË ∑§Ù ‹ ÷ʪÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¢ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ wv fl·Ë¸ÿÿÈflÃË ∑§Ù ‹ ÷ʪŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. fl„U ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡’Ë∑§ÊÚ◊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U©U‚∑§ ‚ÊÕ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ¬Èc¬Ê ‚Ù⁄‘UŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈflÃË ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ôÊÊŸºË¬ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë „ÒU. ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‡Ê∑§ „ÒU Á∑§ ¬Èc¬Ê ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ‚ ÿÈflÃË Á∑§‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊªË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’Ëà { Áº‚¢’⁄U ∑§Ë „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’Ëà ÁºŸÙ¢ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬àŸË ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¡‹ ªÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ Ÿ ¬àŸË ∑§Ù

¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡Êı∑§Ã •‹Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ÁºÿÊ „ÒU. fl„U ∑§º◊Ê ¡Ë¬Ë S‹Ù¬ ∞Ÿ-v ≈UÊ߬ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ŸÍ⁄U ‚ÀflÊ ©U»¸§ ⁄UÊŸË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ◊¥ ◊Ù. ©US◊ÊŸ •‹Ë,‚È‚Ÿ, ß◊⁄UÊŸ, ‚‹◊Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹ ◊Á„U‹Ê‚ º„U¡ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà Õ. ß‚ ‹∑§⁄U ©U‚‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

∑§º◊Ê ◊¥ œÙπÊœ«∏UË ∑§ ºÙ ◊Ê◊‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ◊¥ œÙπÊœ«∏UË ∑§ ºÙ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ

•Êÿ „Ò¥U. ºÙŸÙ¢ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U•‹ª-•‹ª ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚ÙŸÊ⁄UË ’Ò¥∑§∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’Ë’Ë ß¸‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÙŸÊ⁄UË ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏UıºÊ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ‚¢¡Ëfl ÁflÀ‹Ê∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ËflË ⁄UÊfl „ÒU. ©Ÿ ¬⁄U xÆ Á‚â’⁄U wÆvw ÁºŸ ∑§ º‚’¡ ¿U‹¬Ífl¸∑§ ª‹Ã •Á÷‹π ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ, ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∞fl¢ øÙ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ◊Ê◊‹Ê ∑§º◊Ê ÁSÕà •Ê¢œ˝Ê ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‚ ¡È«∏UÊ„ÒU. fl„UË¥, ÕÊŸÊ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ß‚Ë‚Ë ç‹Ò≈U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ©U◊Ê ø≈U¡Ë¸ „ÒU. •Ê⁄U٬˂Ê∑§øË ≈Ò¥U∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë »§ÊÀªÈŸË ◊Èπ¡Ë¸, ÷ÈßÿÊ¢«UË„UŸËÁÒʪ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á∑§‡ÊŸ ÿʺfl „ÒU. ◊Ê◊‹Ê ß‚Ë‚Ëç‹Ò≈U ‚¢ÅÿÊ wy ‚ ¡È«∏UÊ „Ò. ºÙŸÙ¢ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ¬⁄U vz ◊Êø¸ wÆÆ} ‚‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ·«∏Uÿ¢òÊ ∑§⁄U ¿U‹ ∑§⁄UŸ, œÙπÊ ºŸ ∞fl¢ ¡ÊŸ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË „ÒU.

≈˛UŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Êâ∑§, ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŸÿË ÁºÀ‹Ë ‚ ¬È⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊

∞Ä‚¬˝‚, ’«∏UÁ’‹ ‚ „UÊfl«∏UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ∞Ä‚¬˝‚, ¿U¬⁄UÊ ‚≈UÊ≈UÊ •ı⁄U ∞À‹¬Ë ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁºŸ øÊ¢ºË ⁄U„UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªÿÊ ÁŸflÊ‚Ë Áfl‡flÊ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚ ªÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Ë ’Ëø ¬ÊŸË π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄UÊ •ı⁄U‹Ò¬≈UÊÚ¬ øÙ⁄UË „UÙ ªÿÊ. ‚ÙŸÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ºË¬ ‹Ê‹ ºÊ‚ ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË∞Ä‚¬˝‚ ‚ „UÊfl«∏UÊ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Ë ’Ëø øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄US≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄Uà flÄà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ©U«∏UÊ Á‹ÿÊ. fl„UË¥ ÷Ê‹Í’Ê‚ÊÁŸflÊ‚Ë ◊ÕÈ⁄UÊ Á‚¢„U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¿U¬⁄UÊ-≈UÊ≈UÊ ≈˛UŸ ‚ ≈UÊ≈UÊ •Ê ⁄U„U Õ,ß‚Ë ’Ëø ≈UÊ≈UÊŸª⁄U øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ©U‚∑§Ê ’Òª øÙ⁄UË „UÙ ªÿÊ,’Òª ◊¥ ∞∑§ ◊Ù’Ê߸‹ •ı⁄U Ÿªº zz‚ı L§¬ÿ Õ. ∞À‹¬Ë ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ◊ŸÙ„U⁄U¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’Òª øÙ⁄UË „UÙªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ Ÿ •ôÊÊà ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ. ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UË¥ øÙ⁄UË ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§•¢º⁄U «U⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU.

Áøã◊ÿÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¬…∏UÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ øı∑§ÁSÕà ⁄UÊ◊◊ŸÙ„U⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ŸòÊÊ‹ÿ ◊¥ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ŸòÊ íÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ ∑§ ÃË‚⁄‘UÁºŸ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ vyw‹ÙªÙ¥ ∑§ •Ê¢πÙ¥ ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄UÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ‚òÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸÁ∑§ÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ºÍ‚⁄UË ∑§«∏UË ◊¥•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿ wvÆ ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§•Ê¢πÙ¥ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ©Uã„¥U ø‡◊Ê •ı⁄U ºflÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬„UÊ⁄USflM§¬ ∑¢§’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ‚òÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§«UÊÚ ’Ë¬Ë Á‚¢„U, «UÊÚ ¡∞‚ ’ºË, «UÊڂȇÊË‹ ’Ê¡ÙÁ⁄UÿÊ, «UÊÚ ¬ÍŸ◊ Á‚¢„U ∞fl¢©UŸ∑§ ‚„UÿÙªË ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ≈UË◊ Ÿ ºÙ

ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ∑§ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ¡◊Ê‹∞fl¢ «UÊÚ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚„UÿÙªÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„UãºË ºÒÁŸ∑§‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ•ı⁄U flÁ⁄Uc≈U ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄Uß ¡Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚÁ„U◊ÊŸË ¬Êá«U, ⁄ÒU»§ ∞¢«U Á‚•Ê⁄U¬Ë∞»§∑§◊Ê¢«¥U≈U ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U •»§ÿ‚¸ ∞¢«U ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§„U«U ¬˝÷Êà ‡Ê◊ʸ, «UË∞flË ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸‚ìʋ ‡Ê◊ʸ, ‚◊Ê¡‚flË ø¢ºÍ‹Ê‹÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ø‡◊Ê,ºflÊ •ı⁄U ©U¬„UÊ⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ÁflºÊ Á∑§ÿÊ.

ŸòÊ ºÊŸ ◊„UÊÿôÊ ◊¥ vyw⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ

Page 5: Tuesday  08.01.13

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5◊Ê◊‹Ê— ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ◊¥ ’ëëÊË ‚ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê

•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ∑§Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U)— ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ ‚Ë≈UË ◊¥ z fl·¸ ∑§Ë ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ„ÈU∞ •ŸÒÁÃ∑§ „U⁄U∑§Ã ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ Á¬Á«∏à ’ìÊË fl ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ‚ ¬È¿UÃÊ¿U Á∑§ÿÊ.‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ ¬È¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê¿U«U∏¿UÊ«∏ ∑§Ê „ÒU. ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÈc∑§◊¸ ¡Ò‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ŒÍ‚⁄UÊ•Ê⁄UÊ¬Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥ª ’Ê„U⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê „UÒ. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê •¥ŒM§ŸË ¡Ê ÷Ë ◊Ê◊‹Ê „UÊ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚„UˬÁ⁄UáÊÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË. ‡ÊÈ÷◊ ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U

xv ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ •ŸÒÁÃ∑§ „U⁄U∑§Ã ◊Ê◊‹ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‡ÊÈ÷◊∑§Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ’Ê‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. fl„UË¥ŒÈ‚⁄‘U •Ê⁄UÊ¬Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ªÿÊ „ÈU•Ê „UÒ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¡Ò‚ „UË ŒÈ‚⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë flʬ‚ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ’Ê‹‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ’Ê¥≈UÊ ‹aÔÂU•Ê⁄U•ÊßU≈UË— ¤ÊÊ⁄πá«U ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ

¤ÊÊ⁄Uπá«U Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ ‚ÈäÊË⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl•Ê⁄U•ÊßU≈UË ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ ∑§ ’Ëø ‹«˜U«ÈU ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•ÊŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊÁÇÊflÊ¡Ë èÊË Á∑§ÿÊ. ‚ÈäÊË⁄U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•ÊßU≈UË ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¡ÊŸ’ȤÊ∑§⁄U Œ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÿ„UªΔU’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áª⁄UŸ ‚ •Ê⁄U•Êß≈UË ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ πȇÊË „ÒU. ‹ÊªÊ ∑§Ê•’ ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ •’ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„U ‚«∏∑§ ’Ÿ ¡Ê∞. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬˝ŒË¬, ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚, ’Ë∞Ÿ Á‚¥„U ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ v}x ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ‚ÊßÁ∑§‹ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ

ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà ∑§ˇÊÊ •ÊΔU ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊßÁ∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU ÃÕÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ v}x ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á◊à ’Ù‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ xzÆ ‚ÊßÁ∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ, ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •◊Îà ◊„UÃÙ,÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •À¬◊à ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ Ÿ ‹aÔÂU ’Ê¢≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚Í’ ∑§Ë ÷Ê¡¬ÊŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚

‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ⁄UÊ¡Œ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U Œı«∏U ªß¸. ß‚ πȇÊË ◊¥⁄UÊ¡Œ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑Ò¥§¬∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹aÔÂU ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÙ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U ∑§•ÁŸ‹, ‚È⁄U‡Ê Á‚¢„UÊ, Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •¢¡Í ◊È◊͸, ◊ÈÛÊÊ ◊¢«U‹‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸U∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•’ „UÙ¥ªË ∑¥§º˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‹ÊªÍ — ¬˝◊ÊŒ

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•¡Í¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë SflÊÕ˸ •ÊÒ⁄U ÷˝CU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÃŸ πȇÊË ∑§ÊÁfl·ÿ „ÒU. •¡Í¸Ÿ ◊Èá«UÊ •¬Ÿ •„¥U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U‹ ¡Ê ⁄U„U Õ. ∞‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U „U∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ.¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Œ◊ ∞∑§Œ◊ ‚„UË „UÒ. „U◊ •Ê‡ÊÊ ¬˝∑§≈U∑§⁄Uà „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥∑¥§ÁŒ˝ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „UʪÊ.

¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄Uáʪê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ◊È◊Ù

∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ •ÁflŸÊ‡Ê‚Ù⁄UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬˝π¢«U ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U ◊¥¡L§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥ ∑§ ’Ëø∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË‚Ù⁄UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U«U ∑§Ù

Œπà „ÈU∞ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ zÆ ¡L§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥ ∑§Ù ∑¢§’‹ ÁŒÿʪÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§⁄UáÊ ≈ÈU«ÍU, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊, œË⁄U¡ ◊¢«U‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊¢«U‹,◊ŸÙ¡ ◊¢«U‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ≈ÈU«ÍU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ

¬≈U◊ŒÊ — „UÊÕËπŒË ◊¢ÁŒ⁄U ≈˛US≈U‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ ’Ù«∏UÊ◊ fl ¬≈U◊ŒÊ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Á¬¿U‹∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ Œı⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •‚„UÊÿflÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ. ¡Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¬˝π¢«U ∑§ ŒÙ ¬¢øÊÿà ∑ȧ◊Ë⁄U ∞fl¢’Ê¢ªÈ«∏UŒÊ ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ•Á÷ÿÊŸ ‚¢¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ. ‚’‚ ¬„U‹’Ê¢ªÈ«∏UŒÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ •ÁŸ‹◊ʤÊË ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§‚÷Ë flÊ«UÙZ ‚ ¬„È¢Uø zz •‚„UÊÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑¢§’‹ ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ.Á¡‚◊¥ ‡ÊÈM§•Êà ◊ÈÁπÿÊ •ÁŸ‹ ◊ʤÊËŸ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ∑§Ë.©U‚∑§ ’ÊŒ ∑È¢§◊Ë⁄U ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬¢øÊÿÃ∑§ ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸U ‚ •‚„UÊÿ ª⁄UË’

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U ∑¢§’‹ ÁŒÿ ªÿ.∑È¢§◊Ë⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ üÊfláÊ Á‚¢„U ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ zÆ ª⁄UË’ ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑¢§’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊU∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ Ÿ „UÊÕË πŒÊ◊¢ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U fl·¸ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U◊¥ ∑¢§’‹ ∑§ ‚„UÊ⁄U ‹Ùª ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U⁄U„U „Ò¥U. ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚„U ◊ÈÅÿ¬È¡Ê⁄UË ÁªÁ⁄U¡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’Ê¢ªÈ«∏UŒÊ ∞fl¢ ∑È¢§◊Ë⁄U

ŒÙŸÙ¥ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§‚ÊÕ „UË ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ fl’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬˝π¢«U ◊¥ vzÆÆ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ‚flÊ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ ≈˛US≈U∑§ mÊ⁄UÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ŒË ¡ÊÿªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚„U ◊ÈÅÿ¬È¡Ê⁄UË ÁªÁ⁄U¡Ê¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ‚flÊÁŸflÎûÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ÁflcáÊȬŒÙ ªÙ⁄UÊ߸, ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U,◊ÈÁπÿÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¢„U, ◊„U‡Ê ªÙ⁄UÊ߸,flÊ‚ÈŒfl ◊„UÃÙ, ߇Êʢà ø¢º˝ ªÙ¬,¬˝’ÙŒ ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë,÷Ù‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

„UÊÕËπŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

÷√ÿ ¬¢¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ } ∑§Ù

ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ fl ∞‚∞‚¬Ë

•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ „UÙ¥ª ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Áfl„¢Uª◊ ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡,¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ º˜flÊ⁄UÊ zzv ∑È¢§«UËÿ Áfl‡fl ‡ÊÊÁãà flÒÁº∑§◊„UÊÿôÊ ÃÕÊ Áfl„U¢ª◊ ÿÙª ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ~ flvÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕà •Ê◊’ªÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ äÿÊŸ, ÿÙª, ‚¢à‚ª ∞fl¢ ÿôÊ „UÙªÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ üÊË Sflâòʺfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl ‚¢Ã ¬˝fl⁄UÁflôÊÊŸºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ß‚ºı⁄UÊŸ SflâòÊ ºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •◊ÎÃflÊáÊË ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª. fl„UË¥ÁflôÊÊŸºfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Áº√ÿflÊáÊË (Sflfl¸º ∑§ÕÊ◊΢ªËÃ◊ÿ) ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl„U¢ª◊

ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸªËŸÊ Á‚¢„U Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ „UÙ¥ª, ¡’Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ wÆ „U¡Ê⁄U Á¡ôÊÊ‚È•Ù¥ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ„ÒU. ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Áfl„¢ª◊ÿÙª ‚¢Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹•ª˝flÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª, Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‹ª÷ª ¬Í⁄Ë „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊΔU ¡ÈÁ’‹Ë ⁄UÙ«U ◊¥ ÁSÕà •ÊüÊ◊ ∑§Ê¡ËáÊÙ¸º˜œÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙºÙ¬„U⁄U ºÙ ’¡ ‚º˜ªÈL§ SflÊ◊Ë Sflâòʺfl ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄‘¥Uª.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄UÊ◊ÁflŸÙº ªÈåÃÊ, ∞¬Ë øıœ⁄UË,ø¢º˝‡Êπ⁄U Á‚¢„U fl ∑§∞Ÿ ¤ÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ŸÎàÿ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ wÆ ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝Ùª˝Á‚fl ÿÍÕ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÙ¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ŸÎàÿ •ÊÁº¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ xÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÃÊ∑§ ÁœŸÊ ÁœŸ ‚◊Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹«UÊ¢‚ ∑§ flª¸ • ◊¥ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊÁéº fl Áº˜flÃËÿ ∞‡flÿÊ˛ Á‚¢„U ÃÕÊ flª¸ ’ ◊¥ ¬˝Õ◊•ŸÊÁ◊∑§Ê, Áº˜flÃËÿ º’Ê„ÈUÃË ’Ÿ¡Ë¸ fl ÃÎÃËÿ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ◊‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. «UÊ¢‚œ◊Ê∑§Ê ∑§ flª¸ • ◊¥ ¬˝Õ◊ ∑§ •¢ŸÃ ⁄UÊ¡, Áº˜flÃËÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ◊Èπ¡Ë¸, ÃÎÃËÿ ¬Ë©Ufl¸‡ÊË ÃÕÊ flª¸ ’ ◊¥ ¬˝Õ◊ •ŸÈc∑§Ê ∑§◊¸∑§Ê⁄U, Áº˜flÃËÿ ºfl⁄UÊ¡, ÃÎÃËÿ ’Êfl˸•Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ª˝È¬ «UÊ¢‚ ◊¥ ¬˝Õ◊ ªËÃÊ¢¡Á‹ ª˝È¬ fl Áº˜flÃËÿ •ÊS◊ʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ºÙ¬„U⁄U vw’¡ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚¢º÷¸-•ÊÁºàÿ¬È⁄U-

∑§Ê¢«UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈UË≈U

‹Êß≈U ’Ȥʟ ∑§Ê

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U’È¤Ê ¡ÊŸ ∑§ ÁflL§º˜œ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊Ùøʸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ º˜flÊ⁄UÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù S≈˛UË≈U ‹Êß≈U π¢÷Ù¥ ¬⁄U‹Ê‹≈UŸ ¡‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚ÊÕ „UË ‹Ê‹≈UŸ ¡‹Ê∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ⁄UÙ«U ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‚Ùø ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸË ºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡flË∞◊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U S≈˛UË≈U

‹Ê߸≈U Ÿ„Ë¥ ¡‹ÃË „ÒU ÃÙ ¡flË∞◊•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁ¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl‚ÙπŸ „Uê’˝◊, ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ¬˝ºË¬º¢«UÙ¬Ê≈U, ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§

flÊ¡¬ÿË, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, Áfl‡ÊÍ ◊„UÃÙ,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ı‡Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚„¬ÁÃ◊„UÃÙ, ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊,‚Í⁄U¡ ◊„UÃÙ, ’’‹Í ø≈U¡Ë¸, ∑§ÊÁø∑§◊¢«U‹, ø¢ºŸ Á‚¢„U fl flʂȺfl •ÊÁº∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡flË∞◊ Ÿ ‹Ê‹≈UŸ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà flÒÁº∑§ ◊„UÊÿôÊ ~ ‚ •Ê◊’ʪʟ ◊¥

- ¡Áflÿ‚¸ ∑§Ê‹¡ ◊¥»§S≈˛UÙÁ◊Ä‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ’ìÊÙ¥∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„¥U •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚„UË ◊¢ø Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU. ¡L§⁄Uà „ÒU ©Uã„¥U ‚„UË ◊¢ø©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl’’È•Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ∑§ •‹Êfl π‹∑ͧŒfl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ÷Ë ’‹ÁŒÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù∑§Ê‹¡ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ »§ÊŒ⁄U ߸ ∞•ªÁS≈UŸ, ¬˝ÊøÊÿ¸ »§ÊŒ⁄U ¬¢∑§Ê ≈UÙå¬Ù,«UËŸ •ãÕÙŸË, ¡Ë ∑§ÊS≈‹Ÿ •ÊÁŒ Ÿ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

‚ÈŸËÃÊ ∑§ë¿U¬

◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ∑§Ë

¬˝÷Ê⁄UË ’ŸË

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê⁄UˇÊË•œËˇÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U mUÊ⁄UÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥•‹ª-•‹ª ◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ÄU„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË◊ÃË‚ÈŸËÃÊ ∑§ë¿U¬ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU.

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÕÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê∑§Ù·Ê¢ª ªÁΔUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U)— ⁄UÊ¡Ëfl •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ◊¥‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ øÿŸ „UÃÈ ©U·Ê ‚fl¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. S‹◊ ◊ÈÄà ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§©Uº˜º‡ÿ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ÄUÕÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ wy(⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË) ◊¥ ‚fl¸ ∑§Ê∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§ flÊ«¸U Ÿ¢’⁄Uwv (ßë¿UʬÈ⁄U ’SÃË), flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U xw(∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ’SÃË) ÃÕÊ flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U wz(⁄UÊÿ«UË„U ’SÃË) ◊¥ ©U·Ê ‚fl¸ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊËÉÊ˝ ‚fl¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ„ÒU. S‹◊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷ËüÊáÊË ∑§ √ÿÁÄà ߂ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷È∑§ „UÙ‚∑§Ã „Ò¥U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‹Ê÷È∑§Ù ∑§ øÿŸ ◊¥⁄ÒUÿÃË fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U ’‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ¡Ê∞ªË. •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿U«∏UÊ flª¸ fl

•À¬‚¢Åÿ∑§ üÊáÊË ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ∑ȧ‹‹ÊªÃ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ ∑§Ê vw ¬˝ÁÇÊÃ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸË „UÙªË. ÿ„U ∑§Êÿ¸¡◊‡Êº¬È⁄U •’¸Ÿ ∞Ç‹Ù◊⁄‘U‡ÊŸ (¡ÿÍ∞) ∑§◊ÊÄUà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ÿ¢ª ◊ÒŸ Á∑˝§‡øŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(flÊ߸∞◊‚Ë∞) ∑§Ù ºË ªÿË „ÒU. ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸„UÃÈ ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§Ù ŸÙ«U‹ ∞¡¥‚Ë’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈¸U ‚◊Á¬¸Ã „UÙŸ ∑§’ʺ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊÿË ¡Ê∞ªË. •ı⁄U ©U‚∑§’ʺ ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ÄUà «Uˬ˕Ê⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U øÿÁŸÃ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷„UÙªÊ. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ©U·Ê ‚fl¸ ∑§ ÄUߪ⁄U ¬·¸º ∑§ ߟ øÊ⁄U flÊ«UÙZ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÊ¡Ëfl •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§ ÄUà ©U·Ê ‚fl¸ ‡ÊÈM§

‚àÿÁ∑¢§∑§⁄U fl◊ʸ ¬ÈŸ— ’Ÿ •äÿˇÊªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Í‹flÊ‚Ë Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ,

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ù •’ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Sfláʸ∑§Ê⁄U‚¢ÉÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ◊¥ •Ê¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Í‹flÊ‚Ë Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§‚ÊÃfl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚„U •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕì˝SÃÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢ÉÊ ∑§flø◊ÊŸ •äÿˇÊ ‚àÿÁ∑¢§∑§⁄U fl◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸ •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸.Á¡‚◊¥ flø◊ÊŸ •äÿˇÊ ‚àÿÁ∑¢§∑§⁄U fl◊ʸ •ı⁄U∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŒŸ ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∑§Ù ¬ÈŸ— ©UŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ «UÊ.

⁄¢U¡Ëà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ◊„UÊ‚Áøfl, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ’◊¸Ÿ •ı⁄UªáÊ‡Ê ø¢º˝ fl◊ʸ (øÊ¢Á«U‹) ∑§Ù ‚Áøfl ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹Êfl Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ∑§Ê¬Œ÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU. vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚àÿÁ∑¢§∑§⁄U

fl◊ʸ ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ •Ê„ÍUà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê◊¢ÁòÊà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ Sfláʸ∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§•äÿˇÊ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ’◊¸Ÿ, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿSfláʸ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ œ◊Zº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflE∑§◊ʸ ∑§Ê⁄U˪⁄U ‚¢ÉÊ,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒSfláʸ∑§Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, Á⁄UÃ‡Ê fl◊ʸ,‹Ê‹’Ê’Í ‚Êfl, ‚¢¡ÿ fl◊ʸ, ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ, ÷ʪË⁄UÕSfláʸ∑§Ê⁄U, ‚È÷Ê· ¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§Á∑§ÿ. ◊ŒŸ ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ.

Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚„UË ◊¢ø ∑§Ë ¡M§⁄U× ’’È•Ê Á‚¢„U

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ {w fl·Ë¸ÿ •œ«∏U√ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË „UË øø⁄UË ¬ÙÃË ©UÁ◊¸‹Ê (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ŸÊ◊) ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥•ÊÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ flªÃ xv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥©U‚ •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ’ìÊË ∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏UŸ‹ªË. •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏UŸ ‚ ÉÊ⁄UflÊ‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ„UÙ ª∞. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ «U⁄UË‚„U◊Ë •flSÕÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ìÊÊ߸ ’ÿÊ¢ ∑§⁄U ŒË.ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÕÊŸÊ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë øÊøÊ ∑§ ÁflL§h ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁËE⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ Ÿ’ÃÊÿÊÁ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ÿ‚Ê ⁄UÊ¡ fl◊ʸ ({w) ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù SflÊSâÿ

¬⁄UˡÊáÊ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßœ⁄U,ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∞∞‚¬Ë ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ∑§Ê¢«˛UÊ ¬„È¢Uø∑§⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ËÃÕÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ.¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ •¬ŸË ª‹ÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹Ë „ÒU.

¿¿ðÚUè ÂôÌè ·ð¤ âæÍ ç·¤Øæ Îéc·¤×ü{w fl·Ë¸ÿ •œ«∏U Ÿ Á∑§ÿÊ Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U

Page 6: Tuesday  08.01.13

©U«∏UÊŸ

◊Ê¢ ∑§ ºÍœ ◊¢ |ÆÆ‹Ê÷ºÊÿ∑§ ªÈáÊ◊ı¡Íº

◊Ê¢ ∑§Ê ºÍœ Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „UÒ ß‚’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∑§Ë „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ŸºÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê¢ ∑§Ë ºÍœ ◊¢ |ÆÆ ‹Ê÷ºÊÿ∑§¡ËflÊáÊÈ ◊ı¡Íº „UÙà „UÒ¢. ◊Ê¢ ∑§Ê ºÍœ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ¬ıÁc≈U∑§ •Ê„UÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ„UÒ. ‹Á∑§Ÿ ÃÊ¡Ê ‡Êٜʢ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ «UË∞Ÿ∞¡Ê¢ø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê¢ ∑§ ºÍœ ◊¢ |ÆÆ ¡ËflÊáÊȬ˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§ ◊ı¡Íº „UÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë „UÒ. S¬Ÿ∑§ ߢÁS≈U≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞ª˝Ù∑§◊S≈U˛Ë ∞¢«U »Í§«U≈U∑§ŸÙ‹ÊÚ¡Ë (•Ê߸≈UË∞-‚Ë∞‚•Ê߸‚Ë) ∑§Ë‡ÊÙœ∑§Ãʸ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê⁄U◊Ÿ ∑§Ù‹Ê«UÙ •ı⁄U „UÊÿ⁄U¬Áé‹∑§ „UÀÕ Á⁄U‚ø¸ ‚¢≈U⁄U (‚Ë∞‚•Ê߸∞‚¬Ë-¡ËflË∞) ∑§Ë ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∞‹Ä‚ ◊Êß⁄UÊ Ÿ ◊Ê¢ ∑§ºÍœ ◊¢ ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ¡ËÊflÊáÊÈ•Ê¢ ∑§Ë◊ı¡ÍºªË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „UÒ. •Ê߸∞≈UË∞ fl‚Ë∞‚•Ê߸∞‚¬Ë mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË flQ§√ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∑§„UÊ „UÒ, ΔU„U◊ •÷ËÃ∑§ ÿ„U ÁŸÁpà Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞ „UÒ¢ Á∑§ ◊Ê¢ ∑§ ºÍœ‚ ¡ËflÊáÊÈ ’ìÙ ∑§ ◊È¢„U ◊¢ ¬„UÈ¢ø ‚∑§Ã „UÒ¢ ÿʺÈÇœ¬ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ìÙ ∑§ ◊È¢„U ‚ ¡ËflÊáÊÈ ◊Ê¢∑§ ºÍœ ◊¢ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢.ΔU ‡ÊÙœ ◊¢ ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê„UÒ Á∑§ ª÷ʸflSÕÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ fl¡Ÿ ◊¢ ’…∏ÙÃ⁄U˺͜ ◊¢ ¡ËflÊáÊÈ•Ê¢ ∑§ „UÙŸ ∑§ πÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UÃË „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á‚¡Á⁄UÿŸ ¬˝Á∑§ÿÊmÊ⁄UÊ ’ìÙ ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ ºÍœ◊¢ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§◊ „UÙÃÊ „UÒ. ß‚Á‹∞flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊Ê¢ ∑§Ù •¬Ÿ ’ìÙ ∑§Ù ºÍœ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ºÃ „UÒ¢.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ºÈ÷ʸÇÿ „UË „Ò U Á∑§ „U⁄U w-x fl·¸ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊ ¥ ß‚ ‚ûÊÊ

¬Á⁄UfløŸ ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ U ⁄U„UÊ „Ò U. Á¬¿U‹ ºÙfl·ÙZ ‚ ‚’ ΔUË∑§ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡ŸÃÊ ÷Ë ‚◊¤ÊøÈ∑§Ë ÕË Á∑§ •’ ⁄UÊÖÿU ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ê„Ò U, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ËflŸ ⁄‘ UπÊ ∑§„UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚«∏ U∑§Ù ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê‹ Á’¿UŸ ‹ªÊ ÕÊ, ©lʪ٥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ÷Ë „UÙŸ ‹ªË ÕË. ‹Á∑§Ÿ•øÊŸ∑§ ¬Ê≈UË ¸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê ¢ˇÊÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ‹ªË¥, ©UŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê Ÿ ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄UŸ ‡Ê ÈM§∑§⁄U Áºÿ. •ı⁄U Á»§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ ¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ËÁSÕÁà ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿË. ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ù, •Ê¡‚Í•ı⁄U ¡ºÿÍ ∑§ ◊‹ ‚ ’ŸË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UËÁ»§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ ¥ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÒÿÊ⁄U „UÙªÿË „Ò U. Ÿÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ¡Ù Áºπ ⁄U„ U „Ò ¥ U, ©U‚◊ ¥¤ÊÊ◊È◊Ù-v}, ∑§Ê ¢ª ˝ ‚ -vx(’Ê„U⁄ U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ),⁄UÊ¡º-z, •ı⁄U ÁŸº¸Á‹ÿÙ¥-{ ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò U. ÿÁº ÿ„U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ

Ÿ„UË ¥ ’ŸÊ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÊc≈˛ U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ºÍ‚⁄‘ UÁfl∑§À¬ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄UË∑§ ‚ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈¸ UÿÙ ¥ ∑§Á„Uà ◊ ¥ Ÿ„UË ¥ „Ò U. ¡ŸÃÊ ◊ ¥ •÷Ë ¡Ù ‚¢º‡Ê ºÙŸÙ¥º‹Ù¥ Ÿ ÷¡Ê „Ò U, fl„U „Ò U ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ÃÊ ∑§Ê. S¬c≈U‚¢º‡Ê ¡ŸÃÊ ◊ ¥ ªÿÊ „Ò U Á∑§ ‚ûÊÊ •ı⁄U ¬º ∑§‹Ê‹ø Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê •ÁSÃàfl „UË πÃ⁄‘ U ◊ ¥ «UÊ‹ÁºÿÊ „Ò U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U SÕʬŸÊ ∑§ vw fl·¸ ’Ëø øÈ∑§ „Ò ¥ U,‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ ¢ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ, ◊¢ÁòÊÿÙ¥, ŸÃÊ•Ù¢ º‹Ù¥∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ÁºπÃÊ Ÿ„UË ¥ „Ò U,¡’Á∑§ ß‚∑§ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ∞∑§¬„UøÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ë „Ò U. Á¡‚ Á’„UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘ U ◊ ¥•Ê‡Ê ¢∑§Ê∞¢ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ÕË¢, fl„U Á’„UÊ⁄U ÷ËÁŸfl‡Ê∑§Ù ¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑ ¥§º˝ ’ŸÊ „È U•Ê „Ò U.¿UûÊË‚ª…∏ U, ©ûÊ⁄UÊ ¢ø‹ ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË ¥„ Ò U. ∞‚ ◊ ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ∑§„UË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò U. ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ¬«∏ UªÊ. ÄÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË ¥ „UÙ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò U •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ºÙ·Ë „Ò U, ÃÙ ‚’‚

¬„U‹ ¡ŸÃÊ ºÙ·Ë „Ò U, ÄÿÙ¥Á∑§ π¢Á«Uà ¡ŸÊº‡Ê ∑§Ê„UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò U Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ ¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ º‹ ‚ûÊÊ◊ ¥ ∑§ÊÁ’¡ Ÿ„UË ¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò, ∞‚ ◊ ¥ •’ ¡ŸÃÊ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ ¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ º‹ ∑§Ù„UË ’„È U◊à º ÃÊÁ∑§ ‚ûÊÊ ÁSÕ⁄U ⁄U„U ‚∑§ •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ∑§º◊ •Êª ’…∏ U ‚∑ ¥§. ÿ„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U „Ë „Ò U ¡„UÊ ¢ vw fl·ÙZ ◊ ¥ } ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’º‹ªÿ •ı⁄U ºÙ ’Ê⁄U ⁄UÊc≈˛ U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ „UÙ øÈ∑§Ê„Ò U. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ¥ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U z fl·¸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË ¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò U. ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ÃÊ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ÿ„UÊ ¢{ ÁŸº¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ù ¥ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«UÙ⁄U ¤Ê¬≈U‹Ë ÕË. •÷Ë ÷Ë ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË ¥ „Ò U. ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁº∑§Ê ¢ª˝ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò U ÃÙ Ãÿ „Ò U Á∑§©U‚∑§Ë ÷Ë ∑ȧ¿U ◊Ê¢ª ¥ „UÊ ¥ªË. ∑ ¥§º˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê ¢ª˝ ‚ vy ◊ ¥ ‚ vÆ ‚Ë≈UÙ ¥ ¬⁄U •¬Ÿ‚Ê¢‚º øÊ„ UªË, ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á„Uà ◊ ¥ ÿ„U Ÿ„UË ¥ „UÙªÊ.Ã◊Ê◊ ¤Ê¢¤ÊÊflÊÃÙ¥ ∑§Ù ¤Ê ‹ÃÊ ¤ÊÊ⁄π¢«U ◊ ¥ ™¢§≈U Á∑§‚∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔUÃÊ „Ò U, •’ ÿ„U ºπŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò U.

ÿ„U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U SÕʬŸÊ ∑§ vw fl·¸ ’Ëø øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ûÊÊ

¬Á⁄UfløŸ, ◊¢ÁòÊÿÙ¥, ŸÃÊ•Ù¢ º‹Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U

Áfl‡Ê· ÁºπÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚∑§ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË

∞∑§ ¬„UøÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. Á¡‚ Á’„UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê‡Ê¢∑§Ê∞¢

¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË¥ ÕË, fl„U Á’„UÊ⁄U ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝

’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ¿UûÊË‚ª…∏U, ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹ ∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà ∑§◊Ã⁄U Ÿ„UË¥

„ÒU. ∞‚ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ ¬«∏UªÊ.

π¢Á«Uà ¡ŸÊº‡Ê ∑§Ê º¢‡Ê¤Ê‹ÃÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

““

““

-‚ŸÃ ¡ÒŸ

ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÈ߸ ª¢Ò¢ª⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺÿÈflÊ•Ê¢ ◊¢ ¡Ù •Ê∑˝§Ù‡Ê ©¬¡Ê „UÒ. ©‚‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§ËŸË¢º ©«U∏ ªß¸ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ºÙ ’«U∏ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹. ߟ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¢ ◊¢ ’«U∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ ÃÕÊ ’ȡȪÊZ ∑§ ¡È«U∏Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ¬‡ÊÊŸË ¬⁄U ’‹ ¬«U∏ ª∞ „UÒ. ©ã„U¢ ‚◊¤ÊŸ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U Á∑§‚ Ã⁄U„U •ÊãºÙ‹Ÿ ¬⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄U¢. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ªÒ¢ª⁄U¬∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ÷Ë«U∏ ∑§ M§π ∑§Ù ºπ∑§⁄U Á’ŸÊ ‚Ùø‚◊¤Ù ÷Ë«U∏ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¢ ¬Ë¿U Ÿ„UË¢ „U≈U⁄U„U „UÒ¢. fl„UË¢ ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¢ •ı⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑§ »Ò§‡ÊŸ ∑§¬«U∏Ê¢ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¢∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U •ÊãºÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„U „UÒ¢. ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ Ÿ ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿº∑§⁄U „U◊ººË¸ ¡ÃÊ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸÃÎàfl ºŸ ∑§Ê •‚»§‹¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢¢ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù •ÊãºÙ‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ºŸ ‚⁄UÊ¡ŸÃÊ „Uì˝÷ „UÒ.

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ß‚ ÁSÕÁà ◊¢•¬ŸË ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ. ’«U∏ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¢∑§Ë ‚÷Ê ◊¢ „U¡Ê⁄UÊ¢ ‹Ùª ∞∑§ÁòÊà Ÿ„UË¢ „UÙà „UÒ¢. ’«U∏ ŸÃÊ•¬ŸË ‚÷Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄Uà „UÒ¢.‚¢ªΔUŸ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ºÃÊ „UÒ ©‚∑§ ’ʺ ÷Ë „U¡Ê⁄UÊ¢

∑§Ë ÷Ë«U∏ ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¡◊Ê Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Êà „UÒ¢. ß‚∑§Áfl¬⁄UËà •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U Ÿ ¡’ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ß‚◊¢¢ Sfl◊fl ÷Ë«U∏ ©◊«U∏¬«U∏Ë. ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ ŸÃʬ˝º‡Ê¸Ÿ SÕ‹ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U •¬ŸË ‚Êπ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„U Õ. Á∑§ãÃÈ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§ß¸ ◊„UËŸ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§…¢ª ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹Ê∑§⁄U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ©mÁ‹Ã ∑§⁄U ÁºÿÊÕÊ. ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ‚¢‚º ◊¢ •ÛÊÊ„U¡Ê⁄U ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ◊¢ Á∑§ãÃÈ ¬⁄UãÃÈ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ’ŸÊ∑§⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ∞∑§¡È≈U „UÙ ª∞ Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚¢‚º ◊¢ •÷Ë Ã∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ SflË∑Χà Ÿ„UË¢ „UÙ‚∑§Ê.

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ •ÊãºÙ‹Ÿ ∑§Ê•‚⁄U ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¢ fl⁄UŸ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ß‚∑§Ê •‚⁄U „UÈ•Ê.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ∑§ß¸ º‡ÊÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÛÊÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ã⁄UË,Á∑§ãÃÈ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄U„U. ªÒ¢ª⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ÿÈQ§•ÊãºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«U∏ Ÿ ÷Ê⁄UË ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ’ʺ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬ŸÊ ‚¢ÿ◊ Ÿ„UË¢ πÙÿÊ.•ÊãºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË w ‚åÃÊ„U ‚ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄U •«U∏ „UÈ∞ „UÒ.•Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl¬ˇÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§•ÊãºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¢ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ‡ÊÍãÿ „UÒ. ©ã„U¢ Á∑§‚Ë ∑§ ∑§ÕŸ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¢ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ. ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ Á’ŸÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á‹∞

‡Êʢà Ÿ„UË¢ „UÙŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U √ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U øÈŸıÃ˺ ⁄U„UË „UÒ. ¡Ù ’„UÈà ’«U∏ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ê •¢º‡ÊÊ ’Ÿ∑§⁄U•Ê¡ º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÒ¢.

ß‹Ä≈U˛ÊÁŸ∑§ ∞fl¢ Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ªÒ¢ª⁄U¬,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ,◊Á„U‹Ê ©à¬Ë«U∏Ÿ, ‚¡Ê, »§Ê¢‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ’«U∏-’«U∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ß‚ ’„U‚ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ’«U∏Ë-’«U∏Ë ’Êâ ∑§„U∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊˋʺËÁˇÊà Ÿ ÁºÀ‹Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UÃÕÊ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ΔUË∑§⁄UÊ »§Ù«U∏∑§⁄U πȺ ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚Ê»§’ÃÊŸ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•¢ ∑§Ê ⁄U„UŸÈ◊Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄UŸ„UË¢ ¿UÙ«U∏Ë. ‚¡Ê •ı⁄U »§Ê¢‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ’«U∏Ë ’«U∏Ë ’Êâ∑§⁄U∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë πÃË∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U„UÒ¢. ªÒ¢ª⁄U¬ ∑§ ’ʺ ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ ’ÿÊŸflË⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ªß¸„UÒ. ‚÷Ë •¬Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÈ∑§ÊŸ ‚¡ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¢ ¡È≈U ª∞ „UÒ. •‡ÊÙ∑§ Á‚¢ÉÊ‹, ◊Ù„UŸ ÷ʪflÃ,∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ,Áfl◊Ê ⁄UÊfl, •Á÷¡Ëà ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ’ÿÊŸÊ¢‚ º‡Ê ◊¢ Ã⁄U„U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „UÒ¢.¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ¬⁄U ߟ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ∑§Ù߸•¬Ë‹ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÃÕÊ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ◊¢ ÷ÿ √ÿÊåà „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. fl„U ª¢ª⁄U¬•ÊãºÙ‹Ÿ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢÷ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„U „UÒ¢. ºπŸÊ „UÒ fl„Uß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ Á∑§ÃŸ ‚»§‹ „UÙà „UÒ¢.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ‹ªË „UÙ«∏U

•ı⁄U ÷√ÿ ◊Ê©¢≈U ∑§¢øŸ¡Ù¢ªÊ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ◊¢

ÃËSÃÊ ŸºË ∑§Ë ‚È„UÊflŸË ‚◊Ë⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á‚ÁÄ∑§◊ „U⁄U‚È’„U ≈U◊Ë øÊÿ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹ÃÊ „UÒ. yzÆÆ ‚ {,xv{»§È≈U ∑§Ë ™§¢øÊ߸ ¬⁄U »§Ò‹Ë …‹ÊŸ flÊ‹Ë v}Æ „UÄ≈Uÿ⁄U÷ÍÁ◊ ◊¢ ≈U◊Ë øÊÿ ∑§ ’ʪʟ „UÒ¢, ¡„UÊ¢ ’„UÈà „UË ’Á…∏ÿʬ⁄Uê¬⁄Uʪà øÊÿ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „UÙÃË „UÒ, Á¡‚∑§Ë øÊÿ ∑§∑§º⁄UºÊŸ ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¢ Õ∑§Ã. ≈U◊Ë øÊÿ ’ʪʟ∑§Ë SÕʬŸÊ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿ⁄U‡Ê øÙÇÿÊ‹ ∑§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ v~{~ ◊¢ „UÈ߸ ÕË •ı⁄U ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄Uß‚∑§Ê ©à¬ÊºŸ v~|| ◊¢ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê. øÊÿ ’ʪʟ ∑§⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ù √ÿflÁSÕà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞v~|y ◊¢ øÊÿ ’Ù«U¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ’ʺ ◊¢ÿ„U Á‚ÁÄ∑§◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¢Ãª¸Ã ©lÙª Áfl÷ʪ ∑§Ë‚„UÊÿ∑§ ∑§ê¬ŸË ’Ÿ ªß¸. ≈U◊Ë øÊÿ ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ù⁄Uy „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ üÊÁ◊∑§Ù¢ •ı⁄U xÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù‚Ëœ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „UÒ, fl„UË¢ ÿ„U ∑§ê¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÙòÊ◊¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ’«U∏Ë ∑§ê¬ŸË ’Ÿ ªß¸„UÒ. „UÀ∑§Ë …‹ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U ÷ÍÁ◊ âºÙ¢ª ¬fl¸Ã üÊ΢π‹Ê‚ ‡ÊÈM§ „UÙÃË „UÒ. xÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà …‹ÊŸ flÊ‹Ë ºÈê◊≈U

Á◊^Ë ∑§Ë ÿ„U ÷ÍÁ◊ øÊÿ ’ʪʟ∑§ Á‹∞ ’„UÈà „UË ©¬ÿÈÄà „UÒ •ı⁄Uÿ„UÊ¢ ‚Ê‹ ◊¢ ‹ª÷ª vÆÆ ≈UŸøÊÿ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „UÙÃË „UÒ. ÿÁº ’«U∏ øÊÿ ’ʪʟ٢ ‚◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ ÿ„U ¬ÒºÊflÊ⁄U ’„UÈà ÖÿÊºÊ Ÿ„UË¢„UÒ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ •ı⁄U ‚Ȫ¢œ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄UºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ øÊÿ ¬˝Á◊ÿÙ¢ ∑§Ê Áº‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ „UÒ.

≈U◊Ë øÊÿ ’ʪʟ ◊¢ ¬ÒºÊ „UÈ߸ øÊÿ ∑§Ù ≈U◊Ë øÊÿ¡Ò‚ ∑§ß¸ ’˝Ê¢«U ŸÊ◊Ù¢ ‚ ¬Ò∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ¡Ù ‚’‚’Á…∏UÿÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ë øÊÿ „UÙÃË „UÒ, Á¡‚◊¢ ‚ÈŸ„U⁄UË»§Í‹Ù¢ ¡Ò‚Ë ŸÊ⁄U¢ªË ¤Ê‹∑§ flÊ‹Ë ’Á…∏ÿÊ ∑§Ê‹Ë øÊÿ„UÙÃË „UÒ. ß‚∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UË ’Á…∏ÿÊ øÊÿ ∑§Ê ‹Ù∑§Á¬˝ÿ’˝Ê¢«U ŸÊ◊ „UÒ Á‚ÁÄ∑§◊ ‚Ù‹¡Ê •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺÁ◊S≈UË∑§ øÊÿ •ı⁄U ∑§¢øŸ¡¢ªÊ øÊÿ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „UÒ.ß‚ •ÊÚÕʸ«UÙÄ‚ «US≈U ≈UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’øÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. øÊÿ∑§Ë ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÇÊà ¬ÒºÊflÊ⁄U •Áœ∑§Îà º‹Ê‹ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸË‹Ê◊Ë ‚ ’øË¡ÊÃË „UÒ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ë øÊÿ ∑§ Á⁄U≈U‹ (πȺ⁄UÊ Á’∑˝§Ë∑§ Á‹∞) ¬Ò∑§≈U ’ŸÊ∞ ¡Êà „UÒ¢ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢’ø ¡Êà „UÒ¢. øÊÿ ’ʪʟ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§

ÁSÕÁà •ı⁄U øÊÿ ∑§ ¬ıœÙ¢ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πʺ ‚ ¬ÙÁcÊÃ∑§⁄UŸ ‚ ß‚ øÊÿ ’ʪʟ ◊¢ ¬ÒºÊ „UÙŸ flÊ‹Ë øÊÿ ∑§¬àÃÙ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄U ‚Ȫ¢œ •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃË „UÒ. ≈U◊ËøÊÿ ’ʪʟ Ÿ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¢«U ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚¢SÕÊ-•Ê߸∞◊•Ù ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¢ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ¬ÿ¸flˇÊáÊ ∑§Ë •flÁœ ¬Í⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ •Ê߸∞◊•ÙߢÁ«UÿÊ Ÿ, ¡Ù •Ê߸∞◊•Ù ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¢«U ∑§Ê ‚ºSÿ‚◊Í„U „UÒ, wÆÆ} ◊¢ ≈U◊Ë øÊÿ ’ʪʟ ∑§Ù vÆÆ ¬˝ÁÇÊÕÊÚª¸ÁŸ∑§ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁºÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ πÊl‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ •¢Ãª¸Ã ÷Ë ÿ„U •Ê߸∞‚•Ù-ww,ÆÆÆ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ø∞‚Ë‚Ë¬Ë mÊ⁄UÊ ÷ˬ⁄U◊ÊáÊË∑§Îà øÊÿ ’ʪʟ „UÒ, Á¡‚‚ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øÄUÙÃÊ „UÒ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹Ê ©à¬Êº ©àÃ◊ ªÈáÊflàÃÊflÊ‹Ê „UÒ. ÿ„U ÷Ë ©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ ≈U◊Ë øÊÿ ’ʪʟ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ºÙ flcÊÙZ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ øÊÿ ’Ù«U¸ Ÿ ÷Ë•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÈáÊflàÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

„UÒ.øÊÿ ©à¬ÊºŸ ∑§Ë ¬Í⁄Uˬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ‚•ÊÚª¸ÁŸ∑§ ◊¢ ’º‹Ÿ ‚ Ÿ

∑§fl‹ ß‚∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ◊Ê¢ª ’…∏Ë „UÒ,’ÁÀ∑§ Á‚ÁÄ∑§◊ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ ÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „UÒ¢. øÊÿ ∑§Ë •ÊÚªÁŸ∑§ πÃË ∑§ Á‹∞¡ÒÁfl∑§ πʺ •ı⁄U fl◊˸-∑§ê¬ÙS≈U πʺ, ŸË◊ •ı⁄U•⁄U¢á«UË ∑§Ë ’Á^ÿÙ¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÷Ë ©¬‹éœ„UÙà „UÒ¢. øÊÿ ’ʪʟ ∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª vÆÆ ∞∑§«U∏ flŸ÷ÍÁ◊ ÷Ë „UÒ, Á¡‚‚ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ øÊÿ ’ʪʟ ∑§ Á‹∞¡ÒÁfl∑§ πʺ-¬ºÊÕÙZ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙ ¡ÊÃË „UÒ, ¡Ù ß‚•Êfl‡ÿ∑§ ‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊÃÊ„UÒ.πÃË ◊¢ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʺ٢ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ¿UÙ«U∏∑§⁄U¬ÒºÊflÊ⁄U ∑§ •ÊÚªÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ≈U◊ËøÊÿ ’ʪʟ ∑§Ë ©à¬ÊºŸ ‹ÊªÃ ∑§◊ „UÈ߸ „UÒ, ’ÁÀ∑§„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸÙ¢ ‚ ◊ÈÄà •ÊÚªÁŸ∑§ ¬ÒºÊflÊ⁄U ∑§Ù ¬‚¢º∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÈà ’«U∏Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ „UÒ.≈U◊Ë øÊÿ ’Ù«U ∑§Ù •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ªfl¸ „UÒ •ı⁄U fl„U‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ◊¢ ÷Ë ¬ÿʸåà ÿÙªºÊŸ º ⁄U„UÊ „UÒ. ¡◊¸ŸË,Á’˝≈UŸ, •◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ≈U◊Ë øÊÿ ∑§ ¬˝◊Èπ

π⁄U˺ºÊ⁄U „UÒ¢. ª˝ËŸ ≈UË ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¢ª ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ß‚◊¢ÁflÁflœÃÊ ‹ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ •ı⁄U ß‚∑§Ë∑§Ë◊à ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ •Ê∑§cʸ∑§ Á«U¡Êߟ flÊ‹¬Ò∑§≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ëß‚ øÊÿ ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ‚Ëœ π⁄U˺ºÊ⁄U ’ŸÊŸ∑§ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢. øÊÿ ’Ù«U Ÿ ∑§ŸÊ«UÊ •ı⁄U¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù •ÊÚªÁŸ∑§ øÊÿ ∑§ ¿UÙ≈U ¬Ò∑§≈U ‚Ëœ ÁŸÿʸÃ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ, ¡„UÊ¢ ß‚∑§ Á‹∞ S¬œÊ¸à◊∑§•ı⁄U •Ê∑§cʸ∑§ ºÊ◊ Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¢. øÊÿ ’ʪʟ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§ Á‹∞ ©¬ÿÈÄà ÷ÍÁ◊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ß‚∑§ ÙòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄UŸ„UË¢ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ≈U◊Ë øÊÿ ’ʪʟ ¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸÙ¢•ı⁄U ©à¬Êº∑§Ù¢ ∑§Ù ’Á…∏ÿÊ ¬ıœ •ı⁄U •ãÿ Ã∑§ŸË∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ’ʪʟ ∑§ËŸ‚¸⁄UË ◊¢ ’Á…∏ÿÊ ¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ, Á¡‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ⁄UÊÖÿ ∑§ ¿UÙ≈U øÊÿ ’ʪʟ٢ ∑§Ë ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ•Ù¢ ◊¢ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ≈U◊Ë øÊÿ øÊÿ ¬Ê⁄UÁπÿÙ¢ ∑§Ë ©ê◊˺٢¬⁄U π⁄UË ©Ã⁄UË „UÒ, Á»§⁄U ÷Ë øÊÿ ’ʪʟ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ‚¢’¢œË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ÿ„UÊ¢ •Áœ∑§ ∑§Ë◊ÃflÊ‹Ë •ı⁄U ’Á…∏ÿÊ øÊÿ ¬àÃÙ¢ flÊ‹Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U ∑§Ë •÷Ë ÷˪Ȣ¡Êÿ‡Ê „UÒ.

•Ê∑§·¸∑§

πªãº˝◊ÁáÊ ¬˝œÊŸ

◊¢ ÁºÀ‹Ë ‚ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ Ã∑§•Ê¡ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ

◊¢ ¬˝ÁÃÁºŸ ‹ª÷ª zÆ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ÕÊŸ ◊¢¬¢¡Ë∑§Îà „UÙà „UÒ ∞‚Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •¬⁄UÊœ Á⁄U∑§Ê«U¸ éÿÍ⁄UÙ ∑§„UÃÊ„UÒ Á¡‚ º‡Ê ◊¢ •ÊœË •Ê’ÊºË ÿÊŸË ◊Á„U‹Ê, ’ìÊË,‹«U∏∑§Ë „UË ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ „UÙ ÿÊ ÿÍ¢ ∑§„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ßã„U¢ „UË ‚È⁄UˇÊʬ˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¢ •‚»§‹ „UÙ, •’‹Ê ∑§Ë •S◊à „U⁄U ¡ª„UÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UË „UÙ ÃÙ fl„U ⁄UÊc≈U˛ ß‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‡Ê◊¸ ∑§ ø‹Ã∑§Ò‚ Á‚⁄U ©ΔUÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ¢?

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U, •ŸÊøÊ⁄U, ¬Ê¬ÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ÿ Ÿß¸ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¢ „UÒ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë »§Í‹Ÿ ºflË, ŸÒŸÊ‚Ê„UŸË, ◊œÈÁ◊ÃÊ, •ŸÈ⁄UÊœÊ ’Ê‹Ë, ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ÷¢fl⁄U˺flË, •‚◊ ◊¢ ◊Á„U‹Ê ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ë ’⁄U„U◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸„UÙ ÿÊ ªÈflÊ„UÊ≈UË ∑§ ÷⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∏∑§Ë ¬⁄Uvz-wÆ’„U‡ÊË ºÁ⁄UãºÙ¢ ∑§Ê ≈UÍ≈UŸÊ „UÙ ÿÊ „UÊ‹ „UË ÁºÀ‹Ë ◊¢ø‹ÃË ’‚ ◊¢ wx flcÊ˸ÿ ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ºÈc∑§◊¸∑§Ë ’Êà „UÙ. ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ ¬Ë⁄U •’ ¬fl¸Ã ‚Ë „UÙ ªß¸„UÒ. ÿ Á¬ÉÊ‹ŸË „UË øÊÁ„U∞. ª¢ªÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ•Ù¢∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê Ÿ ∑§fl‹ ÁºÀ‹Ë ◊¢ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ß¸⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê.ww Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U ÿÈflÊ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¢ ÕÊ •ı⁄U„UÙ ÷Ë ÄÿÙ¢ Ÿ ’Êà ¡Ù •ÊœË •Ê’ÊºË ∑§Ë ßîÊà fl •S◊Ã∑§Ë ÕË. ¡Ù ÷Ë ß‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ºÈ÷ʸÇÿ ÿ„UÕÊ Á∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁºπÊŸËøÊÁ„U∞ ÕË fl„U ÿÈflÊ•Ù¢ Ÿ ÁºπÊ߸. ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÁÅÃÿÙ¢ ¬⁄UÁ‹πÊ- ∞∑§-∞∑§ ‡Êéº ’«U∏Ê ÁøãßËÿ ÕÊ, ◊‚‹Ÿ fl„U‚¢‚º ÄÿÊ ãÿÊÿ ∑§⁄UªË ¡„UÊ¢ ’ÒΔU „UÒ {-{ ’‹Êà∑§Ê⁄UË,ÁºÀ‹Ë ◊¢ ºÙ „UË ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ -‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄U‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊÃ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ªÎ„U◊¢òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¢ ’ÒΔU „UÒ. „U◊◊Ê¢ª ÃÙ ¬Ë≈U ⁄U„U „UÒ. ‚¡Ê ¬Ê∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄UË ’⁄UË „UÙ ¡ÊÃÊ„UÒ ¬ËÁ«U∏à ÷ÙªÃË „UÒ ©◊˝ ∑§Òº.

ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ©ΔU π«U∏ „UÙà „UÒ ◊‚‹Ÿ ¡’ ‚¢‚º◊¢ ’ÒΔU ∑§È¿U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ¬Ê∑§-‚Ê»§ Ÿ„UË¢ „UÒ. ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§ •Ê⁄U٬٢ ‚ ÁÉÊ⁄U „UÙ ÃÙ Á»§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ò‚ „UÙªÊ? ÄÿÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬Ê∑§-‚Ê»§ „UÒ? ÿ

’‹Êà∑§Ê⁄UË, „UàÿÊ•Ù¢ ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ∑§Ù ÄÿÙ¢ Á≈UÁ∑§≈U ºÃË„UÒ? ““⁄U•⁄US≈U •ÊÚ»§ º ⁄U•⁄U”” »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ÷Ë ÄÿÊ•Ê◊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸËÿ ◊¢ ÷º ∑§⁄U¢ª? ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë•Êà◊Ê •ı⁄U ŒÎ…∏ ßë¿UÊ «UÊflÊ«UÙ‹ ÄÿÙ¢ „UÒ¢?

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¢ ’‹Êà∑§Ê⁄UË Á‚»§¸ ’‹Êà∑§Ê⁄UË „UÙÃÊÁ»§⁄U øÊ„U fl„U Á∑§ÃŸÊ „UË ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÄÿÙ¢ Ÿ „UÙ, ÄÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù »§ÊS≈U ≈U˛∑§ ∑§Ù≈U¸ ◊¢ ø‹ÊÿªË?‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ⁄U ÁºŸ ’ʺ ÷Ë ’Ù‹Ë ÃÙ Á◊^Ë «UÊ‹ÃË „UË Ÿ¡⁄U•Ê߸. ‚¡Ê ‚Åà „UÙ ÿ ∑§„UÃË ÃÙ ÁºπË ¬⁄U ‚Åà ÄÿÊ»§Ê¢‚Ë ‡Êéº ∑§Ù ª≈U∑§ ª∞. º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷‹Ë÷Ê¢ÁáʟÃË „UÒ Á∑§ º‡Ê ◊¢ •Êÿ٪٢ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¬Í¿U ¬⁄Uπ „UÒ.

ÁºÀ‹Ë ∑§ ’‚¢Ã Áfl„UÊ⁄U ◊¢ ∞∑§ ◊Á«U∑§‹ ¿UÊòÊÊ ‚ø‹ÃË ’‚ ◊¢ „UÈ߸ ªÒ¢ª ⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ÁºÀ‹Ë∑§Ù ’ÁÀ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë º‡Ê ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¢ ÉÊ≈UŸ flÊ‹ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ Ÿ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ÁºÀ‹Ë•’ Áº‹flÊ‹Ù¢ ∑§Ë Ÿ„UË¢ ⁄U„UË. •’ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢„UÒ. ∑§È¿U ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áº◊ʪ ◊¢ ÿ„U ¬˝‡Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë«U∏ ∑§Ë Ã⁄U„U∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „UÒ ÿ„U ªÒ¢ª ⁄U¬ ∑§Ù߸ ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚Ÿ˜wÆÆv ◊¢ ÷Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¢ ø‹ÃË é‹Í ‹Ê߸Ÿ ’‚ ◊¢ ∞∑§ÿÈflÃË ‚ øÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË ÕË Á¡‚◊¢ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§¬‡øÊØ ÿÈflÃË ∑§Ù ø‹ÃË ’‚ ‚ »§¢∑§ ÁºÿÊ ÕÊ. wÆÆx ◊¢∞∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U ø‹ÃË ∑§Ê⁄U ◊¢ºÙ ÿÈfl∑§Ù¢ mÊ⁄UÊ „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ¬¢ø‡ÊË‹ ⁄UÙ«U ¬⁄U»§¢∑§ ÁºÿÊ ÕÊ. wÆÆz ◊¢ ÷Ë ’Ë. ÿÍ. ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ¡Ù ¬Òº‹¡Ê ⁄U„UË ÕË ∑§Ê ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄UÙ¢ Ÿ „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ.wÆÆ{ ◊¢ ∞∑§ S∑§Í‹Ë ¿UÊòÊÊ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ „Ufl‚ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U wÆvÆ, wÆvv, wÆvw ◊¢ •ı⁄U•’ Á»§⁄U Áº‚¢’⁄U wÆvw ◊¢ ‚»§º ’‚ ◊¢ Á»§⁄U ¿UÊòÊÊ

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ߸ ’ÁÀ∑§ Á¡¢ºªË•ı⁄U ◊ıà ∑§ ’Ëø ¤ÊÍ‹Ã-¤ÊÍ‹Ã ÃÒ⁄Ufl ÁºŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡ªÊπȺ ‚ºÊ ∑§ Á‹ÿ ‚Ù ªß¸. •∑§‹ ÁºÀ‹Ë ◊¢ „UË wÆvÆ ‚wÆvv ∞fl¢ wÆvv ‚ wÆvw ◊¢ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¢’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë flÎÁh „UÈ߸ „UÒ ÿÊ ÿÍ¢ ∑§„U ÁºÀ‹Ë◊¢ „U⁄U v} ÉÊá≈U ◊¢ ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „UÒ. ∞‚Ê◊Ò¢ Ÿ„UË¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •¬⁄UÊœ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê¢∑§«U ∑§„Uà „UÒ¢.¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹ª÷ª zÆ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¢◊¢ º¡¸ „UÙà „UÒ. º¡¸ Ÿ „UÙŸ flÊ‹ •Ê¢∑§«U∏ ß‚‚ ∑§„UË¢•Áœ∑§ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑§ «U⁄U ‚ ‚Ê◊Ÿ „UË Ÿ„UË¢•ÊÃ. º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¢ „UË •‹ª-•‹ª•ºÊ‹ÃÙ¢ ◊¢ vÆ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ ÁfløÊ⁄Uʜ˟„UË „UÒ¢. ¡’-¡’ ∞‚Ë •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§„UË ÷Ë ÉÊ≈UË¡ŸÃÊ Ÿ ’«U∏Ë „UË ‚¢¡ËºªË ‚ ©ΔUÊÿÊ. ∑§È¿U ‚◊Ê¡ ∑§Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ÷Ë ◊‚Ê‹Ê Á◊‹Ê Á»§⁄U „UÙ „UÀ‹Ê ◊øÊÁ»§⁄U ‚’ ∑§È¿U ¬„U‹ ¡Ò‚Ê „UË ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’∞‚Ê Ÿ „UÙ. „Uº ÃÙ Ã’ •Ù⁄U „UÙÃË „UÒ ¡’ ∞‚Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ ’ʺ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ¡‹ ∑§≈U ’ÿÊŸ •Êà „UÒ¢ ÃÙÉÊÊfl ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿U$«U∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „UË „UÙÃÊ „UÒ¢.

ÁºÀ‹Ë ªÒ¢‚ ⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹ ‚¢‚º ‚ºŸ ◊¢◊Á„U‹Ê ‚ºSÿ ∑§Ê»§Ë •Ê„Uà ÁºπË. ¡ÿÊ ’ìÊŸ ∑§Ê ºÈπÃÙ •Ê¢‚È•Ù¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ¤Ê‹∑§ ªÿÊ, ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢‚ºÙ¢∑§Ê ªÈS‚Ê ÁŸ—‚¢º„U ¬Ë«U∏Ê ‚ ÷⁄UÊ ÕÊ Á»§⁄U øÊ„U fl„U ‚ÈcÊ◊ÊSfl⁄UÊ¡ „UÙ, ÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË. »§ÊS≈U ≈U˛∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ’ŸŸÊßã„UË¢ ∑§ ∞fl¢ ¡ŸÃÊ ∑§ ªÈS‚ ∑§ ©’Ê‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÒ.

∑§Ê≈U¡Í ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ Áfl¬⁄UËà ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ß‚Á‹∞•ı⁄U ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ ÿ„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË,‚¢‚º ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡, ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§ „UÙà „UÈ∞

ÁºÀ‹Ë ◊¢ ∑§È∑§◊¸, ºÈ⁄UÊøÊ⁄U, •ŸÊøÊ⁄U, ¬Ê¬ÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Ÿ„UË¢ ‹ ⁄U„UË „UÒ. ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Áfl‡fl◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ÃÈ⁄Uãà ¿UÊ ¡ÊÃË „UÒ.

ÁŸ—‚¢º„U ∞‚ ÉÊÎÁáÊÃ, ’„U‡ÊË, ºº¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞»§Ê¢‚Ë ‚ ∑§◊ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „UÙŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ øÊÁ„U∞. fl„UËß‚∑§ ©‹≈U ÷Ê⁄Uà ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’ÈÁh¡ËflË ◊ÊŸfl•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ »§Ê¢‚Ë ∑§Ù •◊ÊŸflËÿ’ÃÊ,»§Ê¢‚Ë ∑§Ù ºŸ ∑§Ù ‹ ’„U‚ ¿U«U∏ „UÒ. ∞‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§ËŸ¡⁄UÙ¢ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ©Áøà „UÒ¢? ÁºÀ‹Ë◊Ê◊‹ ‚ ∞∑§ ’Êà •ŸÊÿÊ‚ ¡Ù ÷Ë „UÈ߸ •Ê⁄UÙ¬Ë Sflÿ¢ „UË»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ •’ ∞‚ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬⁄UÊœ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∞fl¢ ¡ŸÃÊ ∑§ ªÈS‚ ∑§ ©’Ê‹ ∑§Ù ºπà „UÈ∞¬˝ÁÃÁºŸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ„UË „UÙªÊ. Á¡Ÿ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¢ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê◊È∑§º˜˜◊Ê ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ fl Sflÿ¢ •¬ŸË »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§’∑§⁄U¢ª ÿ ◊Ò¢ ©Ÿ∑§Ë •ãÃ⁄U•Êà◊Ê ¬⁄U ¿UÙ«U∏ÃË „UÍ¢.

∞»§.«UË.•Ê߸. Á’‹ ∑§ flʺ ‚ ∞∑§ ’Êà ÁŸÁfl¸flʺ M§¬‚ S¬c≈U „UÒ. ÿÁº ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„U, ŒÎ…∏ ßë¿UÊ ‡ÊÁQ§ „UÙ ÃÙ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ‹ ∑§ΔUÙ⁄U ÁŸáʸÿ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ‹ ‚∑§ÃË?‚¢‚º ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¢ ◊¢ ’‹Êà∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ÿÙ¢ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊflÁ¡¸Ã ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ. øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¬„U‹ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃË? •Ê¡ „U⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ◊¢ ∞‚ ŸÃÊ „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê◊È∑§º◊Ê ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ ™§¬⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê ÃÈ⁄Uʸ ÿ •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ«U∏„UË Á‚h „UÈ•Ê „UÒ. •’ flQ§ •Ê ªÿÊ „UÒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UòÊ ¿UÙ«U∏ ∞‚ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚Ÿ ∑§fl‹ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ ’ÁÀ∑§ ºÙcÊ◊ÈQ§ „UÙŸ Ã∑§øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ Á≈U∑§≈U ÷Ë Ÿ º¢. ‚¢ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ ∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù fl¢ÁøÃ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. Á»§⁄U øÊ„U «U˛ÊÿÁfl¢ª ‹Êß‚¢‚ „UÙ,flÙ≈U⁄U ∑§Ê«U¸ „UÙ, Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ’Êà „UÙ ÿÊ œãœ ∑§Ë ’Êà „UÙÿÊ •ãÿ. ºÍ‚⁄UÊ ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ‹ªË ¬ÈÁ‹‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù „UÒ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ÿÊ •ãÿÁflÁ‡Êc≈U ∑§Ù Ÿ„UË¢. ÃË‚⁄UÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‡Ê◊¸ ÉÊÙÁcÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ¢.

÷Ê⁄Uà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¢ ’‹Êà∑§Ê⁄UË Á‚»§¸ ’‹Êà∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ Á»§⁄U øÊ„U fl„U Á∑§ÃŸÊ „UË ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÄÿÙ¢ Ÿ „UÙ,

ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù »§ÊS≈U ≈˛ÒU∑§ ∑§Ù≈U¸ ◊¢ ø‹ÊÿªË? ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ⁄U ÁºŸ ’ʺ ÷Ë ’Ù‹Ë ÃÙ Á◊^Ë

«UÊ‹ÃË „UË Ÿ¡⁄U •Ê߸. ‚¡Ê ‚Åà „UÙ ÿ ∑§„UÃË ÃÙ ÁºπË ¬⁄U ‚Åà ÄÿÊ »§Ê¢‚Ë ‡Êéº ∑§Ù ª≈U∑§ ª∞. º‡Ê

∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¡ÊŸÃË „UÒ Á∑§ º‡Ê ◊¢ •Êÿ٪٢ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¬Í¿U ¬⁄Uπ „UÒ.

‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË

⁄UÊCÔUËÿ ‡Ê◊¸ — Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ zÆ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹

çâçP¤× ·¤è âé»¢Ï ÅðU×è ¿æØ

çß¿æÚU◊¢ª‹flÊ⁄UU, } ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

ÄÿÊ „UÒ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄U ºÈπ ∞∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§À¬ŸÊ „UÒ. ∑§Ù߸ ¬ºÊÕ¸, √ÿÁQ§ ÿÊ Á∑˝§ÿÊ ºÈπ Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚¢‚Ê⁄U ∑§

‚’ ŸÊ◊-M§¬ ªœÊ-„UÊÕË, ùË-¬ÈL§cÊ, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, flΡÊ-‹ÃÊ •ÊÁº Áπ‹ıŸ „UÒ¢. „U◊ •¬Ÿ

∑§Ù Áπ‹ıŸÊ ◊ÊŸ¢ª ÃÙ ªœÊ ÿÊ „UÊÕË „UÙŸ ∑§Ê ‚Èπ-ºÈπ „UÙªÊ, •¬Ÿ ∑§Ù Sfláʸ, ◊ÍÀÿœÊÃÈ

ºπ¢ª ÃÙ ÿ„U ◊ŸÈcÿ º„U Ÿ„UË¢ ⁄U„U¢ª. „U◊ Áfl⁄UÊ≈U˜ „UÒ¢, ‚ÊˇÊÊØ ’˝rÊÔ „UÒ. ¡Ù ◊ŸÈcÿ ß‚ ¡ªÃ

¬˝¬¢¢ø ∑§Ù ‚àÿ ºπÃÊ „UÒ, ©‚ ◊ÊÿÊ Ÿ ΔUª Á‹ÿÊ „UÒ. ¡Ù ¬„U‹ ÷Ë Ÿ„UË¢ Õ, •Êª ÷Ë Ÿ„UË¢

⁄U„U¢ª, ’Ëø ◊¢ ÕÙ«U∏Ë º⁄U ∑§Ù ÁºπÊ߸ º ⁄U„U „UÒ¢, ©ã„UË¢ ∑§Ù ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊ÊÿÊ ◊ÙÁ„UÃ

◊ŸÈcÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ÃàflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ºÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U ÁºπÊ߸ º, ©‚ ÁºπÊ߸

ºŸ ºÙ, ¡Ù ’º‹ÃÊ „UÒ, ©‚ ’º‹Ÿ ºÙ, ¡Ù •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ „UÒ, ©‚ •ÊŸ ¡ÊŸ ºÙ. ÿ„U ‚’

¡ÊºÍ ∑§Ê π‹ „UÒ. ÿ Á„U ‚¢S¬‡Ê¸¡Ê ÷ÙªÊ ºÈπÿÙŸÿ ∞fl Ã. •ÊlãÃflãÃ? ∑§ıãÃÿ Ÿ ÃcÊÈ

⁄U◊à ’Èœ?. ¬È⁄UÊáÊÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ∑§ÕÊ •ÊÃË „UÒ- ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Í‹ „UÙ ªß¸

ÕË. ◊⁄UŸ ¬⁄U ©ã„U¢ ÿ◊‹Ù∑§ ¡ÊŸÊ ¬«U∏Ê. fl„UÊ¢ ©‚‚ ∑§„UÊ ªÿÊ- Ÿ⁄U∑§ ø‹Ù. ◊„UÊ⁄UÊ¡

¡Ÿ∑§ ÃÙ ’˝rÊôÊÊŸË Õ. ©ã„U¢ ÄÿÊ Sflª¸, ÄÿÊ Ÿ⁄U∑§. fl ¬˝‚ÛÊÃʬÍfl¸∑§ ø‹ ª∞. Ÿ⁄U∑§ ◊¢

¬„UÈ¢ø ÃÙ øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U ‚ ¬È∑§Ê⁄U •ÊŸ ‹ªË- ”◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ ¡Ë! ÃÁŸ∑§ ÿ„UË¢ ΔU„U⁄U ¡Êß∞.”

◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ÿ∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ- “ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‡Êéº „UÒ?” ÿ◊ºÍÃÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ-“Ÿ⁄U∑§ ∑§ ¬˝ÊáÊË ÁøÀ‹Ê

⁄U„U „UÒ¢.” ¡Ÿ∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ-“ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÒ¢ ÿ?” ÿ◊ºÍà ’Ê‹-“ÿ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢.”

¡Ÿ∑§ Ÿ •Êpÿ¸ ‚ ¬Í¿UÊ-“ÿ ◊Ȥ٠ÿ„UÊ¢ ÄÿÊ¢ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢?” ÿ◊ºÍà ’Ù‹- “ÿ ¬Ê¬Ë

¬˝ÊáÊË •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Ê¬Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ºÊL§áÊ ÿÊÃŸÊ ÷Ùª ⁄U„U „UÒ¢. ßã„U¢ ’„UÈà ¬Ë«U∏Ê ÕË.

•’ •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ¬Èáÿ flÊÿÈ ßŸ Ã∑§ ¬„UÈ¢øË Ã٠ߟ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ºÍ⁄U „UÙ ªß¸.

ßã„U¢ ß‚‚ ’«U∏Ë ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹Ë.” ¡Ÿ∑§ ¡Ë ’Ù‹-“„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ ‚ ߟ ‚’∑§Ù ‡ÊÊ¢ÁÃ

Á◊‹ÃË „UÒ, ߟ∑§Ê ∑§c≈U ÉÊ≈UÃÊ „UÒ ÃÙ „U◊ ÿ„UË¢ ⁄U„U¢ª.” ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÷‹Ê ◊ŸÈcÿ Ÿ⁄U∑§

◊¢ ¬„UÈ¢øªÊ ÃÙ Ÿ⁄U∑§ ÷Ë Sflª¸ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ’È⁄UÊ ◊ŸÈcÿ Sflª¸ ◊¢ ¬„UÈ¢ø ¡Ê∞ ÃÙ Sflª¸

∑§Ù ÷Ë Ÿ⁄U∑§ ’ŸÊ «UÊ‹ªÊ. •Ã— ºπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ÁøûÊ ◊¢ Ÿ⁄U∑§ ÷⁄U∑§⁄U ø‹Ã

„UÒ¢ ÿÊ Sflª¸ ‹∑§⁄U. ¡’ „U◊¢ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚◊Sà ÁflE ◊⁄UË •Êà◊Ê ◊¢ „UÒ, Ã’ ⁄UÙª-mcÊ,

‚¢ÉÊcʸ-Á¢„U‚Ê ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ ∑§„UÊ¢ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ?

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Page 7: Tuesday  08.01.13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

ÃÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ÃÊ¥’Ê

ÁŸ∑§Ê‹Ã ŒÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

π⁄U‚ÊflÊ¥ — ’ÈM§«UË„U•Ê¬Ë •¥Ãª¸Ã ’ÈM§«UË„U„UÊ߸US∑ȧ‹ ∑§ ‚◊ˬ ⁄UÁflflÊ⁄U⁄UÊà ∑§Ê |—xÆ ’¡ ∑§ ‹ª÷ª⁄‘U‹fl ‹Ê߸UŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ¬⁄U ÃÊ⁄UøÊ⁄UË ∑§⁄U ©U‚ ¡‹Ê∑§⁄U ÃÊ¥’ÊÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ’ÈM§«UË„U ∑§◊Ê„U‹Ë ‚Ê߸U ∑§ ŒÊ √ÿÁQ§ ◊¥òÊË◊„UÃÊ ∞¥fl ªÈM§flÊ ◊„UÃÊ ∑§Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡’ ∑§Ë ∞∑§ ÷ʪÁŸ∑§‹Ê. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ¬⁄U ÃÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U øÊ⁄U©U‚ ¡‹Ê∑§⁄U ÃÊ¥’Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÕ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄U∑§⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ŒÊ √ÿÁQ§◊¥òÊË ◊„UÃÊ ∞¥fl ªÈM§flÊ ◊„UÃʬʂ ◊¥ ’ÈM§«UË„U ¬È⁄UÊŸÊ Ã‹Ê’◊¥ ∑ͧŒ ªÿ ¡’Á∑§ ∞∑§ ÷ʪŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§ ’ÊUŒ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ¬∑§«∏Ê.ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Δ¥U«U ‚„UÊ‹Êà ª¥÷Ë⁄U ÕÊ.¬ÈÁ‹‚ ©Uã„¥UÁŸ¡Ë ŸÁ‚Zª„UÊ◊ ◊¥ ߸U‹Ê¡∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁflL§h øÊ⁄UË∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.

„ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê •Êâ∑§øÊ¢Á«∂ — ߸øʪ…∏ ¬˝π¢« ∑§

‚Ê∂Í∑§«Ë„ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë⁄Êà „ÊÕË mÊ⁄Ê ∂„L§ ◊„ÃÊ ∑§Ê◊∑§ÊŸ ÃÊ«∏U ÁŒƒÊÊ. fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë•ÊÒ⁄ øÈŸË«Ë„ ªÊ¢fl ◊¢ ¡ÊªÊ߸◊„ÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ ÁŒ∂ˬ ◊„ÃÊ ∑§Ê◊∑§ÊŸ ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ•ÊÒ⁄ œÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈUøÊÿÊ.

©U‚∑§ ’ÊŒ øÈŸË«UË„U ∑§ „UËüÊË∑§⁄Uãà ◊„UÃÊ¥ ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÁ◊Ÿ◊„UÃÊ ∑§ πÁ‹„UÊŸ ◊¥ ⁄Uπ œÊŸ∑§Ê „ÊÕË ø≈U ∑§⁄U ªÿ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

⁄U‹ ¡Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄U‹fl ªÊ«¸UŸÁ⁄Uø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§⁄U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ |.xÆ ’¡øÊ¢Á«U‹ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È¢Uø. ⁄U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ‚ „UÙÄÈU∞ ⁄UÊ¢øË ⁄U‹ π¢«U ¬⁄U ªÈÈá«UÊ Áfl„UÊ⁄U, ¤ÊË◊«∏UË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ. «UË•Ê⁄UÿÈ‚Ë‚Ë ∑§ ◊ê’⁄U ◊ÊÁŸ∑§ ⁄U% ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ≈˛UŸ ∑§ ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Êº˝Ê Á«UflË¡Ÿ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ù ∑§„UÊ. «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚’ Áfl·ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ë∞◊ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßœ⁄U ¡Ë∞◊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒŒ¡¸ŸÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸©UìÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Êà „Ò¥U Ã’ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡‚ ∑§Ê  „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êº˝ÊÁ«UflË¡Ÿ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ •⁄UÁfl¢Œ Á◊ûÊ‹, ⁄UÊ¢øË Á«UflË¡Ÿ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊¡Ë ◊ÊÁ‹ÿÊ •ÊÁŒ ©ìÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ¡Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊŸÊ∑§ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ¡Ë∞◊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Êà ’¡ Œ¬Í

⁄U‹fl ªÊ«¸UŸ⁄UËø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸÊªÁ⁄U∑§∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ù‹Ê Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥øÊ¢Á«U‹ -◊È⁄UË ⁄U‹ π¢«U ¬⁄U ÁŒŸ ∑§ vw ‚ v ’¡ ∑§ ’Ëø ◊È⁄UË ‚ ≈UÊ≈UÊÃ∑§ ∞∑§ ¬Ò‚¥¡⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ¤ÊÊŸÊ∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ øÊ¢Á«U‹-◊È⁄UË ⁄U‹ π¢«U ∑§ ‚é¡Ë √ÿÊfl‚Êÿ fl ∑§Ù≈¸U ∑§ø„U⁄UË,◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ∞fl¢ ’Ë◊Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ß‹Ê¡ „UÃÈ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ øÊ¢Á«U‹ ’Ê¢œ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¿U„U S≈U‡ÊŸ •ı⁄U’¢ªÊ‹ ∑§ ÃËŸ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ •ı⁄U ⁄UÊ¢øË Ã∑§ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¢ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. üÊË Á‚¢„U Ÿ ⁄U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚ ©UQ§ ⁄U‹π¢«U ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∂ªŸÊ ‚„Ë — ◊ÒÕË

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÿŒÊ «Ê∑§ ’¢ª∂Ê ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á¡¬Ê∂Ê∂Á‚¢„ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬Ê≈U˸Ÿ⁄Ÿ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ‡ÊÒ∂ãŒ˝ ◊ÒÕË Ÿ ∑§„Ê Á∑¢§ flø◊ÊŸ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ê ÁSÕÁà „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ∑§Ë ⁄Ê¡ÁŸÁÃ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÄÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ⁄„ŸÊ ƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊÒÁøàƒÊ „Ë Ÿ„Ë¢⁄„ÃÊ „Ò. ∞‚ ◊¢ ƒÊ„Ê¢ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∂ªŸÊ „Ë ‚„Ë „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¡Ê ∂Í≈Uπ‚Ê≈U ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò. ©‚◊¢ •ë¿UÊ „ÊªÊ ∑§Ë∑§Ê߸ Sflë¿U ¬Ê≈U˸ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊƒÊ. üÊË ◊ÒÕË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vw ‚Ê∂ ‚ ªÈL§¡Ë ∑§„Ê¢ Õ. •Ê¡ ©ã„ •øÊŸ∑§ SÕʟ˃ÊÃÊ ∑§Ë Á»§∑§˝ ăÊÊ¢ „ÊŸ ∂ªË.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§ ‚÷Ë ¬¢øʃÊà ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ŸÊß ◊ʫ˸, ◊ÊŸÁ‚¢„◊ʫ˸, ªÈL§ø⁄áÊ ◊Ê¢¤ÊË, ⁄Ê◊ ◊Ê¢¤ÊË, »§ÊÀªÍŸË ∑ȧ◊Ê⁄, •ÁŸ∂ ◊È◊͸, ÁŸ◊Ê߸∂ʃÊ∑§, ¬ÁÃ⁄Ê◊ ◊Ê¢¤ÊË, ¡Êª⁄Ÿ ‚Ê⁄Ÿ, ◊ÊÁ∂ŸË ◊È◊͸, ‚¢¡ƒÊ ∂Ê„Ê⁄,⁄ÊÁ„à „Ê¢‚ŒÊ, ⁄Ê◊ ◊Ê¢¤ÊË, ⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ, ¬˝÷ÈÀ∂ Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ •fl⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ◊ÊÁ‚∑§ •¬⁄UÊäÊ ªÊDUË ◊¥¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ◊∑§⁄U¬fl¸ ∑§ ◊gŸ¡⁄U •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹ÿÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬⁄UÊäÊ ªÊDUË ◊¥ ÕÊŸÊflÊ⁄UÁ¬¿U‹ ◊Ê„U ∑§ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Ê¥«UÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U flÊ¢¿UŸËÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.

üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ÕÊŸÊflÊ⁄U flÊ⁄¥U≈UË ∞fl¥ ∑ȧ∑§Ë¸-¡éÃË ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ÿ¬⁄U flʌʥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ fl •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ‚¡ÊÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ◊Ê◊‹∑§ ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ‚÷Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ

ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁfl‡Ê· ‚Ã∑¸§ ⁄U„Uà „ÈU∞ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚∞‹•Ê⁄U¬Ë ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ŸÄ‚‹Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. •¬⁄UÊäÊ ªÊDUË •¬⁄UÊäÊ ªÊDUË ◊¥•fl⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê•ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚÷Ë ÕÊŸÊfl •Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

∞∞‚¬Ë Ÿ ∑§Ë ∑˝§ÊßU◊ ◊ËÁ≈¥Uª

¥ÂÚUæŠæ çÙØ´˜æ‡æ ·ð¤ çÜ° çÎØæ çÙÎðüàæ

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã flË⁄U’Ê¥‚¬¥øÊÿà ∑§ ÁŸÁp¥Ã¬È⁄UU ∑§ flŸ ˇÊòÊ◊¥ ÁSÕà øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë•ÊSÕÊ „ÒU. ÁŸÁ‡ø¥Ã¬È⁄U,ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U, ¬ÊÕ⁄UªÊ«∏Ê, πÊ∑ȧ«UË„Ufl ÁŸ◊Êÿ«UË„U ÷ÍÁ◊¡ ’„ÈU‹ ªÊ¥fl„Ò¥U. ¬„U‹ ßUŸ ªÊ¥fl ◊¥ ¡¥ª‹ „ÈU•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê πŸŸfl ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë •flÒäÊ ∑§≈UÊ߸U ‚ ÿ„UÊ¥∑§ ¡¥ª‹ ‚◊Ê# „UÊ ªÿ. flŸÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÊÒœ⁄UʬáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ¡¥ª‹ ’ŸŸ ∑§¬Ífl¸ „UË ¬«∏ ∑§≈Uà ªÿ. ’ȡͪÊZ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ‚ ÿ„UÊ¥ ÷ÍÁ◊¡‹Êª •Êÿ øÊ«U∏⁄UˬÊ≈U ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ ‹ª. ¬Í¡Ê ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà ÷ÍÁ◊¡„UË „UÊà „Ò¥U.

¬È⁄UÊÁ„Uà ∑§Ê ŸÊÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÿ fl¥‡ÊÊfl‹Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ¬È⁄UÊÁ„UÃ’ŸÃÊ „Ò. øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ‹ª÷ª zÆÆ»§È≈U ∑§Ë ™¥§øÊ߸U ¬⁄U „ÒU. ¡„UÊ¥ ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥. ¬Í¡ÊªÈ»§Ê ∑§ •¥Œ⁄U „UÊÃË „ÒU. ◊∑§⁄U

‚¥∑˝§Ê¥ÃË ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ¬„U‹Ê ◊ÊÉÊ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ÃËŸ •‹ª-•‹ª ªÈ»§Ê◊¥ øÊ«∏⁄UˬÊ≈U, ◊Ê¥ ¬Ê©U«∏Ë fl ’Í…∏UÊ’Ê’Ê (÷ªflÊŸ Á‡Êfl) ∑§Ë ¬Í¡Ê„UÊÃË „Ò. øÊ«∏⁄UˬÊ≈U fl ◊Ê¥ ¬Ê©U«∏Ë∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ ’Á‹ ø…∏UÊ߸U ¡ÊÃË U„ÒU¡’Á∑§ ÷Ê‹ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ¬Èc¬,’‹¬òÊ fl Á◊ΔUÊ߸U •ÊÁŒ ‚ ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU. ¬„U‹ ÿ„UÊ¥ ÷ÍÁ◊¡ ‹Êª„UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄UãÃÈ ÁflªÃ Œ‚-’Ê⁄U„U fl·ÊZ ‚ ÿ„UÊ¥ ‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿ

∑§ ‹Êª •Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U.ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ◊¥•Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ◊ÛÊà ◊Ê¥ªŸ ‹ª „Ò¥U.

SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„UøÊ«∏⁄UˬÊ≈U ø…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ’ŸÊÿÊ ¡„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸UÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ø…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ‹Êª ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ∑§Ê ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§

M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U.

∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÕ’ Ã∑§ ∑§’‹ ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU.ÁflªÃ wÆÆw ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ¡Ÿ ‚„Uÿʪ ‚•’ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU.

ÁŸÁ‡ø¥Ã¬È⁄UU ∑§ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ

¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà ÷Q§.

øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ◊¥ ∑§’ÍÃ⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ∑§ ªÈ»§Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§’ÍÃ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U. ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§’ÍÃ⁄U ¬Í¡Ê SÕ‹ ∑§•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥U, ◊ÊŸÊ¥ fl ÷Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥.

fl⁄U ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU flŸ

∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Í¡Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — øÊ«∏⁄UˬÊ≈U ∑§

‚◊ˇÊ flŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ „ÒUÁ∑§ flŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚∑ȧ¥flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ë¿U fl⁄UÁ◊‹Ã „Ò¥UU. flŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê SÕÊŸ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ‹Êª¬„U‹ ¬àÕ⁄U »¥§∑§Ê ∑§⁄Uà Õ. ÿ„UÊ¥Ã∑§ ∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹Ÿ ∞fl¢ •ãÿ ‹Êª¬Ò‚ ÷Ë »¥§∑§Ê ∑§⁄Uà Õ. ‹ÊªÊ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ÁflªÃ xÆ fl·¸ ¬„U‹Ã∑§ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¥ ∞∑§◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŒπÊ Á¡‚ ‹Êª flŸ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚◊¤Êà „Ò¥U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‹È#¬˝Êÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ÿ„UÊ¥¬àÕ⁄U ÃÊ »¥§∑§ Ÿ„UË¥ ¡Êà ¬⁄U◊∑§⁄U ‚¥∑˝§ÊÁà ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ¬„U‹Ê ◊ÊÉÊ ∑§Ê flŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ „¥U‚Ê ∑§•Ê‡ÊË· ¬Á«∏„UÊ⁄UË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ©U‚¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê•Ê‡ÊË· ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U‚¥äÿÊ ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ •¬Ÿ ŒÊSÇÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ŸÿË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ fl„U ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.ßU‚ ’Ëø Á’⁄U‚Ê øÊÒ∑§ fl ’«∏Á’‹∑§ ’Ëø ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊÃflÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ. ©U¬øÊ⁄U

∑§ Á‹ÿ ©U‚ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ «UÊÚÄ≈U⁄Ê¥U Ÿ ©U‚◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •Ê‡ÊË· ∑§’«∏ ÷Ê߸U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •¥ø‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ¬„È¥UøŸ ‹ª. ¬˝π¥«U

Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U∞fl¥ •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁfl«U ’Á‹„UÊ⁄U÷Ë ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥Uø.∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒÃ„ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ flÊ„UŸ ∑§Ê ¬∑§«∏flÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ‚Ê◊flÊ⁄U ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊË· ∑§Ê „ÈU•Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊

‡ÊÙ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄U¡Ÿ fl ߟ‚≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊË·.

◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊË· ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ

•¬Ÿ ŒÙSà ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊Ù≈U⁄U

‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà ¬È⁄UÊŸ ‚Ë∞‚∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÿÈflÊ ◊ÒòÊË∑§ãŒ˝ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U-Á∑§‡ÊÊ⁄UË Á◊òÊÃÊ fl ÿÊÒŸ SflÊSâÿ ¬⁄U∞∞Ÿ∞◊ fl ∞‹∞ø÷Ë ∑§Ê ¬Ê¥øÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¡Êvv Ã∑§ ø‹ªÊ.

•Á÷◊ÈπË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ã„Uà «UÊÚ ◊ËŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄UË fl «UÊÚ ⁄UÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÿÊà◊∑§ ◊ÊÚ«KÈ‹, Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚, Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚¥flÊŒ, ¬˝¡ŸŸ flU ‹Ò¥Áª∑§ SflÊSâÿ‚flÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹Ò¥Áª∑§ fl¬˝¡ŸŸ SflÊSÕÿ, ¬ÊcÊáÊ ∑§Ë¡M§⁄UÃ¥ fl •ŸËÁ◊ÿÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ◊¥ ª÷¸äÊÊ⁄UáÊ fl •‚È⁄UÁˇÊà ª÷¸¬ÊÃÃÕÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ª÷¸ÁŸ⁄UÊäÊ

‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ ⁄U„U „Ò¥UU.¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ«UÊÚ ◊ËŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U•flSÕÊ ◊¥ ‹«∏∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬ÁfløŸ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U¥U.

ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ©UÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•÷Êfl ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥‚ ª˝Á‚à „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U •flSÕÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ŸËÁ◊ÿÊ ‚ ª˝Á‚Ã

⁄U„UÃË „ÒU¢. ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ©Uã„¥U¬ÊÒÁCÔUU∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U‚ •Êÿ ∞∞Ÿ∞◊ fl ∞‹∞ø÷Ë÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U.

ÿÊÒŸ SflÊSâÿ ¬⁄U •Á÷◊ÈπË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§

©U¬ÁSÕà ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ «UÊÚ ◊ËŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄UË fl «UÊÚ ⁄UÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø SÕÊŸËÿ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ÁflôÊÊŸ ÷flŸ fl ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U „ÈU•Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ∑§Ê‡ÊË

‚Ê„ÈU ◊„UÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥{,w|,wx,zzÆ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ∞fl¥

ø„UÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ÕË.

ÁŸÁflŒÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ |¡Ÿfl⁄UË ‚Ê◊flÊ⁄U ÕË. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë

ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§ŸËø ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’ËøÁŸÁflŒÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ëªß¸U ÕË. ∑§ß¸U ‚¥flŒ∑§Ê¥ Ÿ ’πÊÒ»§•Ê ∑§⁄U ÁŸÁflŒÊ «UÊ‹.

∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø ∑§∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ≈¥U«U⁄U

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ. ÁŸÁflŒÊ ŒŸ •Êÿ ‚¢flŒ∑§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •Êà◊Ê ÷flŸ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê‹Ë¬ŒÊ ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ⁄’Ë ∑§Ë »§‚‹Ê¥∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸UÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ◊„UÃÊ Ÿ Á¡‹∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÅÊ¥«UÊ¥ ◊¥ ⁄U’Ë ∑ΧÁ· ∑§Ë•lß ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§¬˝Áà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ

∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡‹ ◊¥ ⁄UÁfl »§‚‹ ∑§Ë •Ÿ∑§‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë „ÒUU.ÿ„UÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊„UŸÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄’Ë∑§Ë πÃË ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ©Uã„¥U ’„UÃ⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿U’Ë¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞¢ ÃÊ Á¡‹∑§ „U⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄’Ë ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê’„UÃ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U’Ë »§‚‹ ∑ÄUà ’Ò¥ªŸ, ≈U◊Ê≈U◊, πË⁄UÊ, ŸŸÈ•Ê,∑§⁄‘U‹Ê, ∑ȧ◊…∏UÊ fl ∑§gÍ ∑§ Á‹∞

Á¡‹ ∑§Ê ¡‹flÊÿÈ fl Á◊^UË ©U¬ÿÈQ§„ÒU. ÿ„UÊ¥ ¬ûÊŒÊ⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë©Uà¬ÊŒŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU.ßU‚∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ë ∑§◊•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊßU‚∑§ ¬˝Áà ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê ∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸ ªÊDUË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄UÁfl»§‚‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑§¬˝π¥«U ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑ΧÁ·flÒôÊÊÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§, ⁄U’Ë »§‚‹ ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê

©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÙ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÿÈflÊ∑ȧ«∏◊Ë ‚¥ªΔUŸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê◊Ê¥ •Ê∑§·¸áÊË ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„U flŸ÷Ê¡ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑ȧ«∏◊Ê‹Ë ÷Ê·ÊÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊªáÊE⁄U ◊„UÃÊ, ‚Áøfl •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞.

Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ, ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¥«U SÃ⁄UËÿÿÈflÊ ∑ȧ«∏◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ

‚¥¡ÿ ◊„UÃÊ, ‚Áøfl ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U◊„UÃÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¤ÊÍ◊⁄U ‚¥ªËà ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê◊„UÃÊ, ¡ªŒË‡Ê ◊„UÃÊ, ¬¥∑§¡◊„UÃÊ, ŒÈ’⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, ªÈL§¬Œ◊„UÃÊ, ªÈL§ø⁄UáÊ ◊„UÃÊ ‚Á„UÂ◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

·é¤Ç¸×è â×æÁ ·¤æ ßÙÖæðÁ âãU ç×ÜÙ â×æÚUæðãU ¥æØæðçÁÌ

’Ë•Ê⁄U¬Ë-‚Ë•Ê⁄U¬Ë

∑§⁄‘UªÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — •¬ŸË ‹¥Á’Ã

◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ë•Ê⁄U¬Ë∞fl¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ’¡≈U wÆvx-vy∞fl¥ «UÊÿ‚ wÆvw-vx ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê‚¥ª˝„UáÊ ∞fl¥ ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ◊ÈQ§ ⁄Uπà „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ∑§⁄‘UªÊ. ’Ë•Ê¬Ë ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ◊„UÊ‚¥ÉÊŸ ôÊʬŸ ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË„ÒU. ◊ÊŸ‚ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∞fl¥ ‚÷Ë Á¡‹∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ÷ËôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ŒË ªÿË „ÒU.

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ŒÊ ÉÊʃÊ∂

øÊ¢Á«‹ — øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÊÒ∑§ÊøÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞ø xx ¬⁄ •ôÊÊà ∑§Ê⁄Ÿ ∞∑§ ’Êß∑§ ‚¢ÅÿÊ ¡∞ø Æz ∞‚Æ{z~ ∑§Ê ΔUÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ. Á¡‚‚’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë Á◊Á„U⁄U◊„UÃÊ fl ‚ÊŸÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë œŸ¢¡ÿ ◊„UÃʪ¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ.

◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚

ÉÊ⁄Êfl ∑§Ê ∂∑§⁄ flÒ‡ƒÊ

‚◊Ê¡ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊÒ∑§Ê

„Ê߸ S∑ͧ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊøÊ¢Á«∂ flÒ‡ƒÊ ‚¢ÉÊcʸ ◊Êøʸ ∑§Ë’ÒΔU∑§ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ªÊ⁄Ê߸ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊Êøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ◊„Uãº˝‚Ê„ÈU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ©U‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê¢ª ¬òÊ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÊ¢Á«∂ •ÊÒ⁄ ߸¢øʪ…∏U¬˝π¢« ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. Á¡‚◊¢ øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§Ê•äƒÊˇÊ •ÊŸ¢Œ ◊¢«∂ fl ߸¢øʪ…∏U¬˝π¢« ∑§Ê •äƒÊˇÊ fl¢‡ÊËœ⁄ ‚Ê„È ∑§ÊøÈŸÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄⁄Ê◊Á∑§‡ÊÊ⁄ ‚Ê„ÈU, ⁄‚⁄Ê¡ ªÊ⁄Ê߸,∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ¢Œ∂Ê∂ ‚Ê„È,

Page 8: Tuesday  08.01.13

8 ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#

◊∑§⁄U ◊‹Ê ∑§Ê

“πÈ‹Ê «UÊ∑§” •Ê¡

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — ÅÿÊÁà ¬˝Ê#“⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ◊‹Ê” vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù„UÙŸ flÊ‹Ë „ÒU. ß‚ ÁŸÁ◊Õ¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ } ¡Ÿfl⁄UË◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊∑§⁄U ◊‹Ê ∑§Ê“πÈ‹Ê «UÊ∑§” •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •¢ø‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊‹Ê ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ v|}wwL§¬ÿ „ÒU. ß‚‚ •Áœ∑§ ’Ù‹Ë‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ß‚ ◊‹Ê ∑§Ù ∞∑§fl·¸ ∑§ Á‹∞ ’¢ŒÙ’SÃË ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ fl‚¢SÕÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÒU ÃÙÁ‹Áπà M§¬ ‚ •œÙ„USÃÊˇÊ⁄UË∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ’È‹ÊflÊ, ’¢ŒË

∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄UË

øÊ߸’Ê‚Ê — ¬˝’¢œŸ ∑§Ê•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬˝’¢œŸ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •’ Ã∑§ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞∑§Ê߸ ’È‹ÊflÊ Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊÊ „Ò. ßœ⁄, vv¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ’¢ŒË∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ø‹ ⁄„Ë„¢Ò. ¬Ê«∏UÊ„Ê≈U ˇÊòÊ ◊¢ ’¢ŒË ∑§Ê ‹∑§⁄Áfl‡ÊcÊ ©à‚Ê„ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ø∑˝§œ⁄¬È⁄ •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 üÊÁ◊∑§‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚Áøfl©¬ãŒ˝ Á‚¢∑ȧ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¢ vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Í⁄Ë ’¢ŒË ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ŒÎ…∏UU ‚¢∑§À¬ Á‹ƒÊÊ. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë •Á÷Ÿfl ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄Ë ŸŒË „Ò.

‚⁄U„UŒ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‚Ë∑§¬Ë

◊¥ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ßUŸ ÁŒŸÊ¢ ‚⁄U„UŒ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§ ÄUà ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ◊¥ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.U ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ⁄U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ŒË. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •Ê⁄U¬Ë∞‚ ∑§Ê‹¡◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ •’ Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UʪÊ. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ◊Ê„UŸ ∑§ë¿U¬ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ Á‡Ê⁄U∑§ÃÁ∑§ÿ „ÒU ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§Ë Á◊≈U˜≈UË ‹∑§⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U •Êÿ„Ò¢U. •’ ÿ„Ê¢ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

◊ÈÁπÿÊ fl flÊ«¸U ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄

(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§„UÊÿÊ„UÊÃÈ ¬¥øÊÿà ∑§¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁäÊÿÊ¥∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ∑§

mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¢∑§Ê ¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UªÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸ ¬˝Õ◊ „UÊÿÊ„UÊÃȬ¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÊŸÊ◊ŸË „Uê’˝◊, ¬¥‚‚ ∑ȧ‚Í◊ ªÈãŒÍflÊ,flÊ«¸U ‚ŒSÿ•Ê‡ÊÊ ª¥¡Í fl ª˝Ê◊ ◊Èá«UÊ ŒÈÿʸäÊŸ „UÊ¥‚ŒÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’ŸÁ’„UÊ⁄UË ‹Ê„UÊ⁄U, ◊ÊË ŸÊ¬ËÃ,•ªSÃË ¬˝äÊÊŸ, ‚¥¡ÿ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊÁ„Uà ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄/ ‚ÊŸÈ•Ê — ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ◊¥ Áfl∑§Ê‚

∑§ÊÿÊ¥¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ¬˝◊Èπ ©U◊‡Ê øãŒ˝ ◊ʤÊË∑§Ë •äÿˇÃÊ ◊ ∞∑§’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ßU‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ¬˝π¥«U ∑§ Áfl÷Ûʪʥfl ◊¢ ø‹ ⁄U„UËÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¥¸ ∑§Ëøøʸ ∑§Ë ªÿË. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ

•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊ ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ©U◊‡Ê øãŒ˝◊ʤÊË,◊ÈÁπÿÊ •◊⁄UÁ‚¥„U øÊ∑§Ë,¬¥‚‚ ¡ÊŸ∑§Ë „Uê’˝◊,◊ÈÁπÿÊ »Í§‹øÊ°Œ¡Ê◊ÈŒÊ,∑§ •‹Êfl ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ∑§ flÊ«¸U ‚ŒSÿ fl •ÊŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ Á¡‚◊ ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U,’„UÊŒÈ⁄U ≈ÍU≈UË, øÈ«∏∑§Ê ◊Èá«UÊ, Áfl∑§Ê‡Ê ◊Èá«UÊ, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ, ‡ÊȂʥì˝äÊÊŸ, üÊË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U ‚◊à ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„U ≈UÈ‚Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ‚◊Ê⁄UÊ„U -wÆvx ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË.

üÊÁ◊∑§ SflÊfl‹¥’Ë ‚„Uÿʪ‚Á◊Áà ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ •Ê⁄Uʬ

’«∏Ê¡Ê◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’«∏Ê¡Ê◊ŒÊ ÁSÕà ≈¥U∑§Ë‚Ê߸U ’SÃË ◊¥fl·ÊZ ‚ ø‹ ⁄U„U ©UàÕÊŸ üÊÁ◊∑§ SflÊfl‹¥’Ë ‚„Uÿʪ ‚Á◊Áà ¬⁄U SÕÊŸËÿ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ (‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥) ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥Œ„U ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ „ÒU¥. ôÊÊÄUÊ ª⁄UË’Ê¥ ∞fl¥ ‡ÊÊÁ·ÃÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÁΔUà ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄‘U‹fl ‚ÊßUÁ«¥Uª ∑§ÊÚã≈˛ÒUÄ≈U⁄UÊ¥ ‚ ¬˝Áà ≈UŸ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§…ÈU‹Ê߸U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÊ L§¬ÿ fl‚Í‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿËÕË. ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ’SÃËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ∑§ËªÿË ÕË. Ã’ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊÁ„Uà øÊÒäÊ⁄UË ÃÕÊ ‚Áøfl ◊„¥UŒ˝⁄UÊ©UÁÃÿÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝ π¥«UÊ߸Uà •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U‚Áøfl ‚ÁøŸ ’„U⁄UÊ, ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •øÊŸ∑§ ’‹Œfl π¥«UÊ߸Uà •äÿˇÊ’Ÿ ÃÕÊ ⁄UÁfl ⁄UÊfl ‚Áøfl ’Ÿ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë „U⁄UÊ-»§⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê∑§⁄U Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ◊Ê¥ªÊ.ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ Œfl∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ©U¬ ¬˝◊È𠕇ÊÊ∑§ŒÊ‚, ◊ÈÁπÿÊ åÿÊ⁄UflÃË Œflª◊, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ •Ê¡øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ◊¢ª‹flÊ⁄

∑§Ê ¬ÍflʸqÔU vv ’¡ ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ◊¢ ∞∑§ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸø‹ÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ƒÊ„ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ÷Ê⁄à ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ „Ê ⁄„•àƒÊÊøÊ⁄ ∞fl¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏UÃÊ ◊Îà ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ÁŒ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ôÊʬŸ ⁄Êc≈˛U¬Áà ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ¡Ê∞ªÊ. øÊ߸’Ê‚Ê Ÿª⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢‚ ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ◊¢ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ø¢ø‹ ªÈåÃÊ Ÿ ŒË „Ò.

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ „UcʸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ •äƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ⁄Áfl Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞¡∞◊∞◊ ∑§ mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ¬⁄ „cʸ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ „Ò.‚ÊÕ „Ë ß‚ ÁŸáʸƒÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ê ’’ʸŒ „ÊŸ ‚ ’øÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ƒÊ„ ’◊‹ªΔU’¢œŸ ÕË.

“◊ÈS∑ȧ⁄Êà ⁄„Ÿ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÃ „Ò¥ »Í§‹”

ŸÙ•Ê◊È¢«Ë ◊¥ ç‹ÊÚfl⁄ ‡ÊÙ ‚¢¬ãŸŸÊ•Ê◊È¢«UË— ŸÙ•Ê◊È¢«Ë ∑§ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ S¬Ù≈˜‚¸ ∑§ÊꬋĂ ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ ç‹ÊÚfl⁄ ‡ÊÙ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ ‚ÊÕ „È•Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ãı⁄ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ (•Ù∞◊ÄÿÍ) üÊË «Ë.’Ë. ‚È¢º⁄ ⁄◊◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ »Í§‹ „◊¥ „◊¥ „◊‡ÊÊ ◊ÈS∑ȧ⁄Êà ⁄„Ÿ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÃ „Ò¥. ÿ„ wwflÊ¢ç‹ÊÚfl⁄ ‡ÊÙ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ πÊ‚ ⁄„Ê, Á¡‚◊¥ Ÿ Á‚»¸§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ËÁflÁ÷㟠∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ’ÁÀ∑§ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºÃ „È∞ üÊË ‚È¢º⁄ ⁄◊◊ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’ªËøÊ¥ ∑§ ¡Á⁄∞ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ’Ê„⁄ ‚ ÷ËπÍ’‚Í⁄à ’ŸÊÿ¥. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ ÁøòÊ∑§Ê⁄Ê¥ Ÿ ∞∑§ •Ê≈¸fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. •¢Ã ◊¥ {w üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ (•Ù∞◊ÄÿÍ)«Ë’Ë ‚È¢º⁄ ⁄◊◊, ¬˝⁄áÊÊ ◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ «Ë’Ë ‡ÊÒ‹¡Ê ∑§‚ÊÕ „Ë øË»§ (¬˝Ù‚®‚ª ∞fl¢ ‹ÊÚÁ¡ÁS≈Ä‚) ’Ë«Ë ◊Ù„¢ÃË, „«(å‹Ê®Ÿª) ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, øË»§ (ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ‚Áfl¸‚¡) ‚⁄Ù¡ ’ÒŸ¡Ë¸ÃÕÊ øË»§ (¡Ù«) •Ê⁄•Ê⁄ ‚à¬ÕË •ÊÁº Ÿ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ.

}Æ ‹Ùª „ÈU∞ ¬È⁄US∑ΧÃ√ÿÁQ§ªÃ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ }Æ ‹Ùª ¬È⁄S∑Χà „È∞. ÄflËŸ •ÊÚ»§ º ‡ÊÙ ∑§Ê

‚ê◊ÊŸ ⁄UÉÊȬÁà ◊ÈπË ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬˝Õ◊ ÃËŸ ¬È⁄S∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ üÊË ∑ΧcáÊÊ‚Ê„ÈU, ∑§◊‹Ê ◊ÈπË ÃÕÊ ºË¬∑§ „ÙŸ„ªÊ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄Ë.

‚¢ÁˇÊ#◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊

⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ¬Èáÿ ∑§

÷ÊªË ’Ÿ — ÷ªÁ⁄UÿÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚„U ÷ªÁ⁄UÿÊ»§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§ ‚ÿÊ¥¡∑§ ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊªÊ◊Ë wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã„UÊŸflÊ‹Ë ◊ªÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¡M§⁄UË „ÒU •Ã ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§¬˝’ÈmU ‹ÊªÊ ‚ fl •¬Ë‹ ∑§⁄UÄÒU Á∑§ fl ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U⁄UQ§ŒÊŸ ‚ ’«∏Ê ∑§Ê߸U ŒÊŸ Ÿ„UË◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊ ‚„U÷ÊÁªÃÊ ’Ÿ∑§⁄U¬Èáÿ ∑§Ê ÷ÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞„U◊ ‚’ ∑§Ê ¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU .

ÃË‚ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑ȧê„UÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ

◊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª ◊Èá«UÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•ÊªÊ◊Ë ÃË‚ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑ȧê„UÊ⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ÷ʪ ‹¥ª. ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈US≈UÁ«Uÿ◊ ◊¢ „UʪÊ.

ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ËM§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚∑§Á‹∞ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ èÊËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹‹Ÿ¬˝¡Ê¬ÁÃ,⁄UÊ¡Í ¬˝¡Ê¬ÁÃ,ÃÊ⁄U∑§¬˝¡Ê¬ÁÃ,ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ,‚Ê„UŸ¬˝¡Ê¬ÁÃ,⁄UÊ¡‡Ê ‚◊à ‚◊Ê¡ ∑§‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •¥ø‹ ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ∑§Ê flŒË¸ ÷ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ◊Ê„U ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •¥ø‹∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊ ŒÊÒ«∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò.ª⁄UË’ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •¥ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê⁄U„U „¢Ò.U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ∑§Ã∑§⁄UË’Ÿ ’Ë‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U •Êÿ ∞fl¥’Ò¥⁄Uª „UË flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ª∞. •¥ø‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸÊÁ¡⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê¡ ∑§‹ ∑§Ë’Êà ∑§„U ∑§⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªÿË „ÒU ßU‚ ‚¥’äÊ ◊øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Œ»§ÊŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§ÊÀ„UÊŸ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ äÊŸE⁄U ÃÊ¥ÃË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •¥ø‹ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ŸÊ¡Ë⁄U

◊„U¡ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∞∑§„UÕ∑¥§«UÊ •¬ŸÊÿÊ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•¥ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥‚ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ÃÊ¥ÃË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÁflªÃ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬„U‹ ‚ „UË flŒË¸

÷ûÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê Œ øÈ∑§ „¢ÒU ¬⁄U•’ ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¢ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§◊Ÿ‚Ê „Uê’˝◊ ,ŸflËŸ ÃÊ¥ÃË,‚Èπ‹Ê‹ Áª‹ÈflÊ, ø⁄UÊ’Ê ∑ȧ߸U•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

flŒË¸ ÷ûÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊU ¬⁄‘U‡ÊÊŸ — äÊŸ‡fl⁄U ÃÊ¥ÃË

mik;qDr dk dk;kZy;] if'peh flagHkwe] pkbZcklkA¼ftyk Hkw&vtZu 'kk[kk½

vf/klwpukla[;k & 1233¼,½@MhŒ,yŒ,Œ] iŒ flagHkwe] pkbZcklk fnukad % 24-12-2012

pwWa¡fd vij mik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklk dks ;g izrhrgksrk gS fd lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr~ rkaruxj ls e>xk¡o Hkk;kdqekjMqaxh iFk ds fd0eh0 34-00 ls 60-00 rd ds nks ysupkSM+hdj.k ,oa etcwrhdj.k dk;Z gsrq Hkw&vtZu ds fy,xzke&cM+kjkbZ[keu] Fkkuk& dksYgku] Fkkuk la0& 330] vapy&dqekjMqaxh] ftyk& if'peh flagHkwe] pkbZcklk esa ljdkj }kjkljdkjh [kpZ ij Hkwfe yh tkuh visf{kr gSA blfy, blds }kjkvf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mi;qZDr iz;kstukFkZ iwokZafdr xzke&cM+k jkbZ [keu] Fkkuk & dksYgku] Fkkuk la0& 330] vapy&dqekjMqaxh] ftyk& if'peh flagHkwe] pkbZcklk ds Hkhrj Hkwfe nksVqdM+ksa esa fy;k tkuk visf{kr gS] tks ekud eki ls deksos'k 3-29,dM+ ds cjkcj gksrk gS] ftldk [ksljk la0 fuEufyf[kr gS %

va'k [ksljk la- & 215] 218] 219] 220] 226] 227] 231] 239]241] 240] 242] 243] 244] 251] 252] 253] 378] 373] 370] 367]366] 361] 357] 356] 572] 571] 570] 569] 568] 561] 559] 556]555] 451] 439] 437] 436] 435] 434] 426] 391] 380] 789] 811]820] 821] 822] 824] 825] 826 ,oa 827 ftldh pkSgíh fuEuizdkj gS %

iwohZ [k.M dk pkSgÌh mrj & lhek NksVkjkbZ[keunf{k.k & lhek NksVkyqUrhiwjc & vkaf'kd [ksljk la0& 575] 572] 571] 570] 569] 568] 561]559] 558] 556] 555] 554] 451] 439] 437] 436] 428] 391] 380]788] 789] 811] 820] 821] 822] 824] 823] 825] 826] 827] ,oa828if'pe & jkLrk

if'peh [k.M dk pkSgÌhmrj & lhek NksVkjkbZ[keunf{k.k & lhek NksVkyqUrhiwjc & jkLrkif'pe & vkaf'kd [ksljk la0& 215] 218] 219] 220] 226] 227]231] 239] 238] 241] 242] 243] 251] 252] 253] 378] 377] 375]374] 376] 370] 369] 367] 366] 361] 357] 355] 356] ,oa 318

;g vf/klwpuk vf/kfu;e 1]1894 ,oa la'kksf/kr vf/kfu;e1984 ;Fkk la'kksf/kr vf/kfu;e 11] 1961 dh /kkjk 4 ds mica/kksa dsv/khu mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftldk bllslaca/k gksA

Hkwfe dk uD'kk ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] if'peh flagHkwe]pkbZcklk ds dk;kZy; esa ns[kk tk ldrk gSA

Hkwfe vtZu inkf/kdkjh] if'peh falgHkwe vkSj muds deZpkfj;ksarFkk bl ifj;kstuk ls lacaf/kr izkjfEHkd vuqlU/kku esa rRle; yxsinkf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks Hkwfe ij tkus vkSj mldk losZ{k.kdjus rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk&4 dh mi/kkjk&2 esa ;FkkmicfU/kr ;k fofufn"V vius dk;Z ds leqfpr fu"iknu ds fy;svisf{kr vU; lHkh dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r fd;k tkrk gSA

vftZr gksus okys {ks= ds fy, /kkjk&5 ¼,½ ds vUrxZr~ gh lacaf/krO;fDr;ksa }kjk ,rn~ /kkjk ds v/khu bl vf/klwpuk dks ftyk xtVesa ,oa xzke ds izeq[k LFkkuksa esa izdkf'kr gksus rFkk fgr laca/khO;fDr;ksa ds Åij lwpuk rkfey gksus dh frfFk ls tks ihNs gks ds30 ¼rhl½ fnuksa ds vUrxZr~ /kkjk&5 ¼,½ ds v/khu fgr laca/khO;fDr;ksa ds }kjk Hkwfe&vtZu ds fo#) fn;s x;s vkifÙk;ksa ij vijmik;qDr] if'peh flagHkwe] pkbZcklk }kjk fopkj fd;k tk,xkAftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij mik;qDr if’peh flagHkwe] pkbZcklk if’peh flagHkwe] pkbZcklkA

PR No. 58560 (Land Reforms) 12-13

‚¢¡Ëfl ŸòÊÊ‹ƒÊ

≈È¢Uª⁄Ë ◊¢ ‹¥‚

¬˝àÿÊ⁄UʬáÊ Á‡ÊÁfl⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡ÃÃÕÊ ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ fl Á¡‹Ê •¢œÊ¬ŸÁŸflÊ⁄áÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê‚¢¡Ëfl ŸòÊÊ‹ƒÊ ≈È¢Uª⁄Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ‚„ ‹¢‚¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊ ∑ȧ‹ vyÆ ◊⁄Ë¡Ê¢∑§Ê ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ „È•Ê Á¡‚◊¢ ‚ {}◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ‹¢‚ ¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ.

Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ¬˝π¢«∑§ ’Ê߸‚Ê߸, ∑ȧ‡Ê◊È¢«Ê, ’«∏UÁ◊ÃÊ,‚ʂʬË, ¡Ê¡Ê‚Ê߸, ◊¤ÊªÊ¢fl ¬˝π¢«πÒ⁄¬Ê‹, ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ¬˝π¢«,π⁄‚ÊflÊ¢ ¬˝π¢«, ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝π¢«,

ŸÊflÊ◊È¢«Ë ¬˝π¢«, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ¬˝π¢«•ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê÷ÊÁãflÄÈ∞. ¬˝ÊƒÊÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚÷Ë◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ∑¢§’‹ ÁŒƒÊ ªÿ. ª˝È¬ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Êø¸ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬Ê¢ø ∑Ò¥§¬‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª.

ß‚∑§ Á‹∞ „⁄ ‚¢÷fl ‚„ʃÊÃʪ˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŒË ¡ÊÿªË. Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ ∑§

•äƒÊˇÊ ◊„‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ πòÊË, ‚ÁøflÁ„ŸÊ ΔUÄ∑§⁄, ⁄ʯ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ªÈåÃÊ, ªÈL§◊Èπ Á‚¢„ πÊπ⁄,ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸, Ÿ⁄ãŒ˝ ΔUÄ∑§⁄,„◊¢Ã ⁄ÊΔUÊÒ⁄, ‚ÈÁ◊à Áπ⁄flÊ‹,¬Á⁄ÃÊ‡Ê ⁄ʃÊ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊Í¢œ«∏UÊ,∑§ã„ÒƒÊÊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ’‹¡ËÃÁ‚¢„ πÊπ⁄, fl⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÷È⁄¡Ë,⁄Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’, ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ◊„ÃÊ,¡ËflŸ Áfl‡fl∑§◊ʸ, •¢Á∑§Ã ¡ÒŸ•ÊÁŒ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „ÈU߸ ÕË „UàÿÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ÕÊŸÊ ∑§ ‹È∑§ŸÊ’Ê‚ÊÁŸflÊ‚Ë y{ flcÊ˸ƒÊ ÃÈ⁄Ê◊ Á’M§‹Ë∑§Ë ‹Ê‡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Êà ∑§Ê∑§øÊ•Ê¬Ë •¢Ãª¸Ã ÃȢ߸’ÊŸÊ ≈UʋʌȪʸ’Ê‚Ê ¡Ê¡Ê‚Ê߸ ≈È¢Uª⁄Ë ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ ‹Ë „Ò. ‹Ê‡Ê∑§Ë ∑§Ÿ¬^Ë ◊¢ ¡Å◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¢.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‹Ê‡Ê ’⁄Ê◊Œ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄Ê∑§⁄¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ „Ò. ◊ÎÃ∑§∑§Ë ¬àŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§ÊÃÈ⁄Ê◊ Á’M§‹Ë •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ’Ê«∏UƒÊÊ ŸÊ◊∑§ √ƒÊÁÄà ∑§ ÉÊ⁄ÃȢ߸’ÊŸÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ©‚ ÁŒŸ ’Ê«∏UƒÊÊ∑§Ê Ò˃Êà π⁄Ê’ ÕË. ÃÈ⁄Ê◊ Ÿ ⁄ÊÃ∑§Ê ¬Í¡Ê-¬ÊΔU Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄

∑§Ê ŒÊŸÊ¢ ¬ÁÃ-¬àŸË •¬ŸÊ ªÊ¢fl‹È∑§ŸÊ’Ê‚Ê ‹ÊÒ≈U. ¬àŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÃÈ⁄Ê◊ Á»§⁄ •∑§‹ÃȢ߸’ÊŸÊ ªÊ¢fl ’Ê«∏UƒÊÊ ∑§ ÉÊ⁄ ªƒÊÊ.ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê«∏UƒÊÊ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò.‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ’Ê«∏UƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÃÈ⁄Ê◊∑§ ‚ÊÕ ’∑§-¤Ê∑§ „ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ’ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. •Ê¬‚ ◊¢ ⁄ÊÃ∑§Ê ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ’∑§-¤Ê∑§ „ÊŸ∑§ ’ÊŒ ăÊÊ „È•Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê.

‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚’Ê«∏UƒÊÊ ÉÊ⁄ ‚ ªÊƒÊ’ „Ò. ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê‚¢Œ„ „Ò Á∑§ ÃÈ⁄Ê◊ ∑§Ë „àƒÊÊ ’Ê«∏UƒÊÊmÊ⁄Ê „Ë ‹Ê„ ∑§Ë ⁄Ê« ‚ ∑§Ÿ¬^Ë ◊¢flÊ⁄ ∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË „Ò •ÊÒ⁄‹Ê‡Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§Ë ŸËƒÊà ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë≈È¢Uª⁄Ë ◊¢ »¢∑§ ÁŒƒÊÊ „Ò.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ fl ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ mÊ⁄Êø‹ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ‚¢ƒÊÈÄà •Á÷ƒÊÊŸ•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∞ŸÊ∑§Ê¢«Ê ≈ÍU ∑§ Äà |¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ ‹ªË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚ʟʬʂ˪ÈÁ«∏UƒÊÊ ≈UÊ‹Ë ‚ „Ê«¸∑§Ê⁄ ŸÄ‚‹ËÁfl◊‹ ªÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê ‹Ê«« Á¬SÃÊÒ‹∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ „Ò.©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ øÊ⁄Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë ªƒÊË „Ò.◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ÷Êc∑§⁄≈UÊå¬Ê, ߢS¬Ä≈U⁄ ªŒÊœ⁄ øÊÒ’,‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v|y ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§Á«å≈UË ∑§◊Ê¢«¢≈U ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄÃ

M§¬ ‚ ¬˝‚ ∑§Ê¢»§˝¢‚ ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ë ªƒÊË¿Uʬ◊Ê⁄Ë ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl◊‹ ªÈÁ«∏UƒÊÊ∑§Ê Œ‡ÊË Á¬SÃÊÒ‹ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Áfl◊‹ ªÈÁ«∏UƒÊÊ «…∏UUŒ¡¸Ÿ ŸÄ‚‹Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹⁄„Ê „Ò. ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ¢ ◊¢ ©‚∑§ ©¬⁄«¢M§flÊ¢ ◊¢ «¢¬⁄ ¡‹ÊŸ, ¬˝◊ ∑¢§¬ŸË∑§ |-} flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ¡‹ÊŸ ‚◊Ã∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¢. fl„Ë¢ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ÕÊŸÊ ◊¢ ∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ vw/Æv ∑§Ã„à œÊ⁄Ê yvy ÷ÊŒÁfl ∑§ ÄÕÊꂸ ∞Ä≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „Ò.¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∞ŸÊ∑§Ê¢«Ê ≈ÍU •Á÷ƒÊÊŸÁ»§‹„Ê‹ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ.

¥æòÂÚðàæÙ °Ùæ·¤æð¢Çæ ÅêU ×ð´ ãUæÇüU·¤æðÚU Ù�âÜè ç»ÚU�ÌæÚU

‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ, ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— πÃÊ¢ ‚ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹

∑§≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¤ÊÈ¢« ‚Œ⁄¬˝π¢« ∑§ ≈UÊ¢≈UÊ-ÉÊÊÉÊ⁄Ë fl ’«∏UÁ’‹ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄ÊÃ∑§Ê Áflø⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ „Ò. Á¡‚‚ ߟ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢◊¢ Œ„‡Êà ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ë ⁄Êà ≈UÊ¢≈UÊ-ÉÊÊÉÊ⁄Ë fl ’«∏UÁ’‹ ªÊ¢fl „Êà „È∞ ¡¢ª‹Ë„ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢« ªÈ¡⁄UÊ, Á»§‹„Ê‹ πÃÊ¢ ‚ œÊŸ ∑§≈U∑§⁄ πÁ‹„ÊŸÊ¢ ◊¢ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò. ∑§„Ë¢-∑§„Ë¢ „À∑§Ê»È§À∑§Ê πÁ‹„ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ „È•Ê „Ò. Ÿflflcʸ ∑§ ’ÊŒ w¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ πÁ‹„ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸

’ÊÁœÃ ⁄„Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ’Ê⁄ •÷Ë Ã∑§ πÁ‹„ÊŸÊ¢◊¢ ∑§≈U „È∞ œÊŸ ∑§ ’Ë«∏U ¬«∏U „È∞ „Ò¢. ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢∑§Ê ¤ÊÈ¢« πÁ‹„ÊŸÊ¢ ◊¢ ⁄π œÊŸ ∑§ ’Ë«∏UÊ¢ ∑§Ê •Ê„Ê⁄’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ M§π ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§¤ÊÈ¢« ∑§ ŒSÃ∑§ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ø„⁄ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ∑§Ë‹∑§Ë⁄¢ S¬c≈U ŒπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë÷Ë Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ¡¢ª‹Ë „ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÉÊÈ‚ ∑§⁄ ∑§’ Á∑§‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§Ë ˇÊÁà ¬„È¢øÊ∞ªÊ, ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò.

πÁ‹„UÊŸÊ¥ ◊¥ ¬„È¢UøÊ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U, ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ Œ„U‡ÊÃ

{} ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÿ ªÿ ‹¥‚

∞≈U∑§ Ÿ ÉÊ⁄UÊ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ

•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË, ¬¡ÿ‹ •Ê¬ÍÁø ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ flÊ‚ËÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Á’¡‹Ë

∑§≈UÊÒÃË ∞fl¥ ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞•Ê߸U≈UËÿÍ‚Ë (∞≈U∑§) ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔUŸ mUÊ⁄UÊ ‹ª÷ª«U…∏U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ßU‚ ’Ëø ∑§Ê»§Ë „UÊ „¥UªÊ◊ ∑§Ê Œπà „ÈUÿπŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê flÊûÊʸ ∑§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ. ¡„UÊ¥ flÊûÊʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝’¥äÊŸ Ÿ •ÊESà ∑§⁄UÄÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÁŸÿÁ◊à ¬ÿ¡‹•Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄‘U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU. ßU‚ ’Ëø ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÁfllÈà ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË •ª⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ •fl‡ÿ „UË Á’¡‹Ë ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ÿ„Ë¥ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊÁ∑§ ßU‚ ¬⁄U •Áfl‹¥’ ¬„U‹ ¬˝’¥äÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫß ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U. ßU‚ ’Ëø ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ¡¬Ë Á‚¥„U, ∞∑§ ‚Ê„UË, «UË. ∑§. á, ¡È⁄‘UãŒ˝ •¥ªÁ⁄UÿÊ, «UË. ¤ÊÊ, ©UŒÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U.

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§

‚ŒSÿ ∑§Ê Á◊‹Ê

¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚¥’¢ÁäÊà ¬¥øÊÿÃ

¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê

ÁŒÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •’ ‚ËäÊÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑§ÿʇÊÈM§ fl •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ¬˝π¥«U SÃ⁄U¬⁄U ßU‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ „ÒU. •’ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ßU‚∑§Ë¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ

‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹◊Èá«UÊ ∑§ •‹Êfl ¬˝◊Èπ ⁄UËÃÊ ‚Èê’M§ß¸∑§ •‹Êfl ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl, ¬Ê¥«U⁄UÊ◊ ‚Ê◊Ê«U,¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ‚ÊŸÊ◊ÈŸË„Uê’˝◊, ◊ÈÁπÿÊ Áfl¡ÿ Á‚¥„U ‚Ê◊Ê«U∑§ •‹Êfl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ fl¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UËŸÊ ‚Ê„ÈU Ÿ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ŒË ªÿË.

¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U— ◊Èá«UÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U— Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹

◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ◊Á„U‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡Ê•ÊŒ‡Ê Á◊‹Ë „ÒU ©U‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©U¬ÿʪ¬¥øÊÿà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ fl’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl∑§Ê ‚„UË ©UmU‡ÿ Ã÷Ë ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ „U◊‚’ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬¥øÊÿà fl ªÊ¥fl ◊‚¥øÊÁ‹Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ°∞ øÊ„U Áfl∑§Ê‚∑§Ë ’Êà „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’ÊÄUÊ ‚’ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥ª.

‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Á„U‹Ê fl ◊Á„U‹ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •’ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê

Page 9: Tuesday  08.01.13

9 ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

•Ê¡‚Í ∑§Ê øÄ∑§Ê

¡Ê◊ SÕÁªÃ¬Ù≈U∑§Ê— •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸

º˜flÊ⁄UÊ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù œÊ◊œÍ◊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ÕÊŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ œ⁄UŸÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ ◊È◊͸ ŸºË.

•¢Ã⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ v~ ∑§Ù

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊS¬Ù≈˜U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊©U÷¢«UÊ⁄U»È§≈U’Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚•¢Ã⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚Ë∑§¬Ë ∑§Ë»È§≈U’Ê‹ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË. ’ÒΔU∑§◊¥ ∑§Êã„ÍU ‚Ê◊¢Ã, ‡ÊÁÄà ¬˝‚ʺ,⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË

Ÿ ÁŒÿÊ ÿÙªŒÊŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

©Uà∑˝§Á◊à •ŸÈ◊¢«U‹ •S¬ÃÊ‹◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚ʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊ. ©U¬¥º˝¬˝‚ÊŒ Ÿ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿflø◊ÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚ʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ÙªŸ „Uê’˝◊ ‚‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊÁ∑§ÿÊ.

ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ªË •Êª,

„U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊©U÷¢«UÊ⁄U ◊ÈÅÿ

‚«∏U∑§ ÁSÕà ≈UË∑§Ê ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ºÈ∑§ÊŸ◊¥ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª ‹ª ªÿË.•Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ •Êª¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ.•Êª ¬⁄U ∑§Ê’ͬʟ Ã∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ¡‹∑§⁄U Ÿc≈U „UÙ ªÿ.

‚¢ÁˇÊåÃ

’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§

ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê‹¡∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊflÊ‚ »È§‹«È¢Uª⁄UË◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ôÊÊŸ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚øà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë‚¢SÕÊ ∞◊•Ê⁄U∞ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ÃËŸÁºfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ º‡Ê ¬⁄UªÊŸÊ ’Ò¡Í ◊È◊͸, ¬˝Ù‚Ë•Ê⁄U ◊ʤÊË •ÊÁº Ÿ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄UÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ‚¢SÕÊ∑§ •å¬‹ ⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊÙ

∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ √ÿfl„UÊ⁄U ‚¢¬Íáʸß◊ÊŸºÊ⁄UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§¬˝Áà ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ÁŸáʸÿ, ‹Ê‹ø,•Êà◊„UàÿÊ, •¬⁄UÊœ,•Á‡ÊˇÊÊ,ª⁄UË’Ë, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ÷˝˜c≈UÊøÊ⁄U, ‚ÊœŸ∞fl¢ ©U¬ÿÙª ∑§Ë ∑§◊Ë, Á„¢U‚Ê, ∑§ãÿÊ÷Í˝áÊ „UàÿÊ, ’Ê‹ ÁflflÊ„U , ’Ê‹◊¡ºÍ⁄UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„¢U‚Ê ¡Ò‚ Á∑§‚Ë‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞ªË.

ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ „UÙªÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ •å¬‹ ⁄UÊ¡Í,Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U, ∑ΧcáÊÊ‹Ù„UÊ⁄U, ø¢º˝‡Êπ⁄U, üÊË◊ÃË •Á◊òÊÊÁ‚¢„U, „U⁄‘Uº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U •ÊÁº¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º¥ª. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë„UÊ‹Ã ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§ıŸ. ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U∑§Ù Ÿ º ºÙ·, ªËà ªÊ∑§⁄U √ÿflSÕÊ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ.

·¤æÜðÁ ÀUæ˜æô´ ·¤ô ÙñçÌ·¤Ìæ ·¤æ ÂæÆU

◊ È‚ Ê’Ÿ Ë —Áª⁄ˇÊøãŒ˝ ¤ÊÈ⁄ÊŒflË ©ëøÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ‚flÊÁcʸ∑§ π∂∑ͧŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ‡ÊÈM§„ È • Ê .¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê‡ Ê È M § • Ê ÃÁfllÊ∂ƒÊ ∑§¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ∑ȧ㌟ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„Ÿ ªÊ∂Ê »¢∑§∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ.¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ŒÊÒ«∏U, ∂ê’Ë ∑ͧŒ, ™¢§øË ∑ͧŒ,ªÊ∂Ê »¢∑§, Á∑˝§∑§≈U, »È§≈U’ÊÚ∂,ÃË⁄ŒÊ¢¡Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ŒÊÒ«∏,êƒÊÈÁ¡∑§∂ øƒÊ⁄, ªÊ∂Ê »¢∑§, ªÊ∂Ëøê◊ø, ‚È߸ œÊªÊ ⁄‚ •ÊÁŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄

¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢∑§Ê ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π∂∑ͧŒ÷Ë ¡M§⁄Ë „Ò. π∂ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë’ëø •¬Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄∑§⁄•¬Ÿ fl •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Ê҇ʟ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢. π∂ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë•‚Ë◊ ‚ê÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢. π∂∑ͧŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ wx ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ø∂ªÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊,ÁmÃËƒÊ ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ¬˝ÊåÃ

∑§⁄ŸflÊ∂ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê w{¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ π∂¬˝÷Ê⁄Ë ÁflŸÊŒÊŸãŒ ¤ÊÊ, ÁŸ◊Ê߸◊ʫ˸, ‚Ê◊‡fl⁄ ¤ÊÊ, Á‡Êfl¬Í¡ŸÁ¢‚„ øÊÒ„ÊŸ, ŸƒÊŸÃÊ⁄Ê ⁄ʃÊ,ÁflŸÊŒ ∂Ê∂, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒÁ‡ÊˇÊ∑§ fl ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ∞¢ ©¬ÁSÕÃÕ.

¡Ë‚Ë¡«Ë S∑ͧ∂ ◊¢ flÊÁcʸ∑§π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ‡ÊÈM§

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v¤ÊÊ◊È◊Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË‚„ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§ }{flÊÚ ¡ã◊ ÁŒŸ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ŸÃÊ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∑§Ë◊ÊÒ¡ÈŒªË ◊¢ ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§ Ÿ x¬ÊÒá« ∑§Ê ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄ ‚÷ËŸÃÊ fl ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§∑§Áπ∂Ê∑§⁄ ◊È¢„ ◊ËΔUÊ ∑§⁄ʃÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§©¬¬˝◊Èπ ‚„ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ’ÊS∑§ ‚„◊‚÷Ë ŸÃÊ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∑§ÊSflSâƒÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ëπ ∂ŸËøÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflSâƒÊ√ƒÊÁÄà „Ë SflSÕ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄‚∑§ÃÊ „Ò. ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§ ∑§Ê ¡ã◊v~w} ◊¢ ⁄Ê¢ªÊ◊ÊÁ≈UƒÊÊ ◊¢ „È•Ê ÕÊ.

v~{~-|v Ã∑§ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§ ‚ŒSƒÊ ⁄„. flcʸ v~|v ◊¢ v{•¬˝Ò∂ ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË ∞fl¢ πÊŸ ∞fl¢ ©lʪ,÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄ ∞fl¢ ÷Í-⁄Ê¡Sfl, flŸ∞fl¢ ©à¬ÊŒ ◊¢òÊË ∑§ •ÁÃÁ⁄Äì˝÷Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ øÍ∑§ „Ò¢ .

flcʸ v~~z ◊¢ ªΔUŸ „È∞ ¤ÊÊ⁄π¢«SflʃÊà ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ¬˝Ê≈U◊ S¬Ë∑§⁄ ∑§

¬Œ ¬⁄ ÷Ë ⁄„.¡ã◊ ÁŒŸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÊÒ∑§

¬⁄ ◊©U÷á«Ê⁄ ¬Á‡ø◊Ë ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ∑§À¬ŸÊ ‚Ê⁄Ÿ, œ◊¸’„Ê∂ ∑§◊ÈÁπƒÊÊ ⁄àŸ ◊È◊͸, ‚Áøfl⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ◊ʫ˸, ¤ÊÈ◊M§ πÊŸ,Á’∑˝§◊ „Ê¢‚ŒÊ, ‚ÈŸË∂ „Ê¢‚ŒÊ, ⁄Ê◊Èø≈U¡Ë¸, øÒß ◊Ê„∂Ë, ⁄Ê◊øãŒ˝ ◊È◊͸,∑§Êã„È ≈ÈU«Í •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§ ∑§Ê ◊ŸÊ }{ flÊ¢ ¡ã◊ ÁŒŸÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ

¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄

‚ê¬ãŸ◊È‚Ê’ŸË— •Ê‚Ÿ‚Ê∂ ◊„Êà◊Ê

ªÊ¢œË ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ «ÊÚ‚È÷ÊcÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ zz ŸòÊ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§•Ê¢π ∑§Ê ¡Ê¢ø Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.¡Ê¢øʬ⁄ʢà ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢∑§Ê •Ê‚Ÿ‚Ê∂ ◊¢ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ „ÃÈ ∂¡ÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§ÊÁ«¸Ÿ≈U⁄‚È÷ÊcÊ ∂Ê„Ê⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ∂Á∑§Ÿ ∂¢‚ ∑§Ê πø¸ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ÊSfl× ŒŸÊ „ʪÊ. v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x ªÈM§mÊ⁄Ê ∑§ ‚◊ˬ⁄ÊœÊ SflÊ◊Ë ‚à‚¢ª ‚¢≈U⁄ ◊¢ ¬ÈŸ—ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ¡¢Êø Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢∑ΧcáÊÊ ªÈåÃÊ, ©Ã◊ ‚Ë≈U, ∂È’È⁄Ê◊◊È◊͸ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ©¬ÁSÕÃÕ.

◊ È‚ Ê’Ÿ Ë( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊÁ‚ŒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflªÃflcʸ ‚¢ÉÊ ∑§ mÊ⁄Ê ∞ø‚Ë∞∂ ∑§Áπ∂Ê»§ Á∑§ƒÊ ªƒÊ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§’ÊŒ ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚¢ÉÊ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ê¬ŸË Ÿ◊È‚Ê’ŸË ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ë∞‚•Ê⁄ ∑§Ã„à ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ„Ò.

ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ∂Ê∑§Ê ∂Êߟ ◊¢∑§øÈ•Ê πÊŒ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ∞fl¢ ∑§ê¬ŸË Ÿ•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ ß‚ß∂Ê∑§ ◊¢ «Ë¬ ’ÊÁ⁄¢ª ∞fl¢ ‚Ê∂⁄∂Êß≈U ÷Ë ∂ªÊƒÊªÊ. ‚Ë∞‚•Ê⁄∑§ Äà ‚¢ÉÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸◊¢ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§Ê «Ê∑§ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊªƒÊ •ÊflŒŸ ∑§ Äà ∞ø‚Ë∞∂Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ◊©U÷á«Ê⁄ ◊¢¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ •Ê߸≈UË ∞fl¢„Ê≈U∂ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∑§ Á∂∞ {Æ ÁŒŸÊ¢

∑§Ê flÊ∑§‡ÊŸ∂ ≈˛UÁŸ¢ª ŒŸ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò. ≈˛UÁŸ¢ª ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§•fl‚⁄U πÈ‹ª¥.Á¡‚‚ ©UŸ∑§⁄U„UŸ- ‚„UŸ ©¢UøÊ „UÙªÊ. ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁ◊‹Ÿ ‚ ÿÈfl∑§ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚¡È«∏U ⁄U„¥Uª. Á‚ŒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ∞ø‚Ë∞∂ ‚ ‚Ë∞‚•Ê⁄ ∑§ ÄÃπø¸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ã„à ◊Ê¢ªªÊ. ‚¢ÉÊ ƒÊ„ ◊Ê¢ª ÷Ë∑§⁄ªÊ Á∑§ ∞ø‚Ë∞∂ ⁄Ê¢øË ∑§Sfl¢ƒÊ ‚flË ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ∑§⁄Ê∑§⁄ SÕÊŸËƒÊ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ÄÃ∑§Ê◊ ∑§⁄ÊƒÊ ÃÊÁ∑§ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊∂ ‚∑§. ƒÊÁŒ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢∑§Ê Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÃÊ „Ò ÃÊ ‚¢ÉÊ¡ŸÁ„à ∑§Ê Œπà „È∞ ∞ø‚Ë∞∂∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê’ÊäƒÊ „ʪÊ.

◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ∞ø‚Ë∞‹ Ÿ ‚Ë∞‚•Ê⁄∑§ Äà ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ∑§Ê◊

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«UˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ÁflûÊfl·¸ wÆÆ~-vÆ, wÆvÆ-vv,wÆvv-vw ∑§ ‚÷Ë •œÍ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ◊Êø¸ xv Ã∑§ „U⁄U „UÊ‹◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á¡‹Ê ∑§©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ‚÷Ë ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒU.©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U‚÷Ë ¬¢øÊÿà ‚fl∑§Ù¥, ∑§ŸËÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ•Ù¥ ‚Á„Uà ‚¢’¢ÁœÃ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù xv ◊Êø¸ Ã∑§„U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „ÒU.

«UË«UË‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ∑§ •œÍ⁄‘U ߢÁº⁄UÊ •ÊflÊ‚ ¬Í⁄‘U Ÿ„UË¥Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¡’Ê’ ºŸÊ „UÙªÊ.∑§Êÿ¸ ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÙÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË¡ÊŸË øÊÁ„U∞.

•œÍ⁄U ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚Ù¥

∑§Ù xv ◊Êø¸ Ã∑§

¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

◊È‚Ê’ŸË— ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ◊Êøʸ∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§Ê ‚ê◊∂Ÿ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝π¢«‚¢ƒÊÊ¡∑§ ∑§ ’Ë »§⁄ËŒ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢’ÊÁŒƒÊÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚ê¬ãŸ „È•Ê.’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊Êøʸ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ‚⁄ŒÊ⁄ ’∂Œfl Á‚¢„©¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚⁄ŒÊ⁄’∂Œfl Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚ËSflÊÕ¸ ∑§ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Êß‚ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ÷ʪ ∂ŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ•Áœ∑§Ê⁄ ◊Êøʸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸÊ ◊Êøʸ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷ ‚¢∑§Ã „Ò. ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§fl∂ ‡ÊÊ‚Ÿø∂ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „Ò. ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ◊¢òÊË •¬ŸSflÊÕ¸ ∑§ Á∂∞ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ©ã„¢¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ‚ ăÊÊ ∂ŸÊ ŒŸÊ „Ò.•Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ •’ ∑§„Ë¢ ¡ŸÃʡʪM§∑§ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄∑§ Á∂∞ ∞∑§¡Í≈U „Ê∑§⁄ ƒÊÈflÊ ‚«∏∑§ ¬⁄©Ã⁄ ⁄„ „Ò¢. ß‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©ŒÊ„⁄áÊ„Ò ÁŒÀ∂Ë ∑§Ê ŒÊÁ◊ŸË ª¢ª⁄¬ ∑§Ê¢« „Ò.

ŒÊÁ◊ŸË Ÿ •¬Ÿ ßí¡Ã •Ê’M§ ’øÊŸ ∑§Ê•¢ÁÃ◊ ‚◊ƒÊ Ã∑§ ‚¢ÉÊcʸ Á∑§ƒÊÊ. ŒÊ◊ŸË∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ Ÿ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê∞∑§¡Í≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê •¬Ÿ•Ê¬ ◊¢ ∞∑§ Á◊‡ÊÊ∂ „Ò. fl„¢Ë ŒÍÁŸƒÊÊ ◊¢¬„∂Ë ’Ê⁄ Á∑§‚Ë ‚ÊœÊ⁄áÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë∂«∏∑§Ë ∑§ Á∂∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË •ÊÁŒ ∑§Ê©‚∑§Ë ‡Êfl ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§$«Ê∑§ ∑§Ë Δ¢U«◊¢ ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬„ÈÚø. ƒÊ„ ∞∑§ Á◊‡ÊÊ∂ „Ò.„◊¢ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ „ʪÊ.•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ Á∂∞ ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄◊Êøʸ ‚ ¡È$«ŸÊ „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ÁflœflÊ

¡ÈflŒÊ ’Ë’Ë ∑§Ê ◊Êøʸ mÊ⁄Ê •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄◊È•Êfl¡Ê ÁŒ∂ÊŸ ∑§Ë ÷Ë øøʸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÒ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÁflÁ÷㟌∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ’∂Œfl Á‚¢„ ¬⁄•ÊSÕÊ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄◊Êøʸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ Ÿ‚Ë◊ ’Åà Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ⁄Êc≈˛U˃ʂÁøfl ¡‚Ê߸ ◊ʫ˸, ‡Êπ ‚◊‚ÈgËŸ,¡◊Ë∂ πÊŸ, ◊ŸÊ⁄◊Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄Á’ãŒ˝ ◊¢«∂,◊œÈ‚ÈŒŸ ◊„ÃÊ, Á¡ÃŸ ÷∑§Ã, ∑§ ’Ë»§⁄ËŒ, ‚Ê’⁄Ê „ê’˝◊, ŒÈÁπƒÊÊ ◊È◊͸ ‚Á„Ã∑§ß¸ ∂ʪʢ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ „Ê ¡ŸÃÊ — ’‹Œfl Á‚¢„

◊È‚Ê’ŸË— ∞Á‡ÊƒÊŸ ◊Á«∑§∂S≈UÊ⁄ ∑§ wzfl¢ ‚Ê∂Áª⁄„U ¬⁄SÕÊŸËƒÊ ©à∑§∂ ∞‡ÊÊÁ‚ƒÊ‡ÊŸ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ‚Ê◊¢Ã, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§,•Ê¡‚Í ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Êã„È‚Ê◊¢Ã, «ÊÚ0 ¬ÊáÊ˪˝Ê„Ë, «ÊÚ0 ¬Ë∞Ÿ Á◊üÊÊ, «ÊÚ0 øÊÒœ⁄Ë, «ÊÚ0 ∞ ¬ËÁ‚¢„, «ÊÚ0 ªÊ¬ËŸÊÕ ◊Ê„∂Ë, ’’∂Ȭ˝‚ÊŒ, ∂πŸ ◊ʫ˸, ‚àƒÊÊ ÁÃflÊ⁄Ë,•Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ «ÊÚ Ÿ‚Ë◊, Áflfl∑§∑ΧcáÊÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞Á‡ÊƒÊŸ ◊Á«∑§∂◊È‚Ê’ŸËflÊÁ‚ƒÊÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ∑§⁄ÃÊ

•Ê ⁄„Ê „Ò. ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§πÊÁ∂Œ ÷Ê߸ fl ¿UÊ≈ÍU Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ⁄„ªÊ Á∑§ ƒÊ„ÊÚ ∑§∂ʪʢ ∑§Ê ‚„Ë ŒflÊ, ©Áøà ŒÊ◊ ¬⁄Á◊∂. ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞Á‡ÊƒÊŸ ◊Á«∑§∂ ∑§Ê ªÈ«Áfl∂ ¿UÊ≈ÍU∑§ ŸÊ◊ ‚ „Ë „Ò. ß‚∑§Ê √ƒÊfl„Ê⁄∂ʪʢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ„Ò.√ÿfl‚Êÿ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U „UË ø‹ÃÊ„ÒU. ß‚Á‹∞ ‹Ùª ∑§Ù √ÿfl„UÊ⁄U’ŸŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Á∂∞ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄πÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‚÷Ë •Ê◊¢ÁòÊà ∂ʪʢ∑§Ê ŸƒÊ flcʸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „È∞©¬„Ê⁄ ÷Ë ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

wzfl¢ fl·¸ªÊ¢ΔU ¬⁄ ∞Á‡ÊƒÊŸ◊Á«∑§‹ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚Ê¢…∏U¬È⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„UŸ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ¬àŸË¬ÍŸ◊ ºflË Ÿ ŸË¥º ∑§Ë ªÙ‹Ë íÿʺÊ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U‹Ë. œ≈UŸÊ ºÙ¬„U⁄U ∑§Ë „ÒU. ¡’ ÉÊ⁄U∑§ ‹Ùª ’Ê„U⁄U Õ. ŸË¥º ∑§Ê ªÙ‹Ë∑§Ê πÊŸ ∑§ ’ʺ ©U‚∑§Ë ÁSÕÁÃÁ’ª«∏UË ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©U‚SÕÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ. ÁSÕÁà ∑§Ù ºπà „ÈU∞

ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥⁄UÊSà ◊¥ „UË º◊ ÃÙ«∏U ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ ÉÊ⁄U◊¥ ∞∑§ ‚È‚Êß«U‹ ŸÙ≈U Á◊‹ÊÁ¡‚◊¥ •Êà◊ „UàÿÊ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÙ·Ë Ÿ„UËΔU„U⁄UÊÿÊ. •¬Ÿ ºÙŸÙ¥ ’ìÊÙ¥∑§ •ë¿U ‚ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. •ı⁄U ◊Ê¢ ∑§Ù ÷È‹ ¡ÊŸ

∑§Ë ’Êà ÷Ë Á‹πË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

ŸË¥º ∑§Ë ºflÊ πÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

’„ U ⁄ U ʪ٫ ∏ U Ê —’ „ U ⁄ U Ê ª Ù « ∏ U ʬ ˝ Ê Õ Á ◊ ∑ §SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ© U ã ◊ Í ‹ Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥∞∞Ÿ∞◊, ‚Á„UÿÊ ∞fl¢ ‚Áfl∑§Ê∞¢‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UËÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ.⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È◊͸, ∞ ∑§ ’Ê‚È⁄UË∞fl¢ ‚àÿfl˝Ã ø¢º˝Ê ©U¬ÁSÕà Õ.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥

◊ÈÅÿ M§¬ ‚ fl⁄UŸÊŒÃ ÷¥ª⁄UÊ,⁄UËŸÊ ÉÊÙ·, ⁄UÊflÊŸÊ ¡ÿ‚flÊ‹,•ŸÈ⁄UÊœÊ Á◊üÊÊ, ¬Í¡Ê ŒÊ‚,¿UÊÿÊ ◊È◊͸, «UÙ‹Ë ⁄UÊáÊÊ,M§¬Ê‹Ë ◊È◊͸, ‚ÁflÃÊ ∞fl¢ •ãÿ∞∞Ÿ∞◊, ‚Á„UÿÊ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ÛÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ •ê’Œ∑§⁄UflÊŒË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Á◊‹Ÿ ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒËÁ∑§ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπà „ÈU∞ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª Ÿ„UË¥Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „U◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹¬ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚¢¡ÿ ⁄U¡∑§Ÿ flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬…∏UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢¡ÿ ⁄U¡∑§, ªÙ¬Ê‹ ◊ÈπË, œŸ¢¡ÿ ◊ʤÊË,¬˝∑§Ê‡Ê ø¢º˝, ∑§ ◊ʤÊË, «UÊ. ∞‚ ∑§ ◊ʤÊË, ‚Ë •Ê⁄U ‚Ë≈U •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ∑§L§flÊ, ¡Ë ‚Ë ‚Ë≈U, •ÁªA ◊ÈπË, ¡Ë ∑§ ◊¢«U‹, ŒÈ‹Ê‹‚Ë≈U, •◊⁄U ◊ʤÊË, ªÙÁfl¢Œ ⁄UflÊŸË, «UÙ◊Ÿ ‚Ë≈U •ÊÁŒ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸË ‡ÊÊ⁄UºÊ ¡ÿ¢ÃˬÙ≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊË üÊË ÿÙª‡fl⁄UË •ÊŸ¢º◊ÿË ‚flÊ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ

◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ¡ªÃ ¡ŸŸË ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË ∑§Ë v{ÆflË¥ ¡ÿ¢ÃËüÊäºÊ ∞fl¢ ÷ÁÄà ÷Êfl ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË ∑§ËÁfl‡Ê· ¬Í¡Ê, ÷ÁÄÃ, ‚¢ªËà „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¢∑§ËøŸ ∞fl¢ ‹Ë‹Ê ªËÃË ‚Ù’Ê⁄U ◊Ê¢‡ÊÊ⁄UºÊ ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ SflÊ◊Ë Ã¬Ùfl˝ÃÊŸ¢º¡Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄UºÊ ‡ÊÁÄà ∑§Ë •flÃÊ⁄U ÕË ¡Ù „U◊¥ åÿÊ⁄U Á‚πÊŸ •Ê߸ ÕË,‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê¸ ∞fl¢ ¬˝˝˝⁄UáÊÊdÙà ÕË. ©UŸ∑§ ¬Õ ¬⁄Uø‹∑§⁄U „U◊ ∞∑§ •ë¿UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢Ã◊¥ ¬˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U º, ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝ªÙ¬, ∑§ÁflÃÊ ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U º,‡ÿÊ◊Ê ºÊ‚, ŸÊ¢≈ÍU, ÁŸ∑È¢§¡ ◊¢«U‹, ¤Ê⁄UŸÊ◊¢«U‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø≈U¡Ë¸, Á„U⁄UÊ‹Ê‹ º, ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ’Ÿ¡Ë¸, Áfl‡flÊÁ◊òÊ π¢«UÊßÃ,ºfl⁄¢U¡Ÿ ◊¢«U‹, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã ◊¢«U‹ ,•¡Ëà ◊ŸË ¬Ê‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ŸƒÊ ◊Ê߸¢‚ πÊ∂ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ◊È‚Ê’ŸË— ’ʪ¡ÊÃÊ ˇÊòÊ ◊¢ ƒÊÈ‚Ë∞∂ ∑§Ë ŸƒÊ ◊Ê߸゠πÊ∂ ¡ÊŸ fl

’ʪ¡ÊÃÊ ◊Ê߸゠∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ªÊ„∂Ê, ÷Ê∂∑§Ë,∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ •ÊÁŒ ¬¢øʃÊà ∑§ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ„ÃÈ w| ¡ŸflÊ⁄Ë ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ’Ê∑§«∏Ê ‡Ê¢π ŸŒË •Ê◊ ’ªÊŸ ◊¢’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ’ʪ¡ÊÃÊ ◊Ê߸゠∞fl¢ ŸƒÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ƒÊÈ⁄ÁŸƒÊ◊◊Ê߸゠∑§ãƒÊ∂È∑§Ê, π¡È⁄ŒÊ«∏Ë, œÊŸÃÊ¬Ê πÈ∂flÊŸ „ÃÈ ƒÊÈ‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§‚◊ˇÊ ¡Ÿ ‚„◊Áà ¬˝SÃÊfl ∞fl¢ øÊ∂Í ’ʪ¡ÊÃÊ ◊Ê߸゠∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚‚¢øÊ∂Ÿ, ⁄Ê¡ªÊ⁄, Áfl∑§Ê‚, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÁŒ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬¢øʃÊà SÃ⁄ËƒÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ’ÁÈf¡ËÁflƒÊÊ¢, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÊ¢,’⁄Ê¡ªÊ⁄ ƒÊÈfl∑§Ê¢ •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÃËŸ ¬¢øʃÊÃ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄà •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ∂ʪʢ ∑§ ‚ÊÕ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. „⁄ ªÊ¢fl ‚ ∞∑§-∞∑§ ß∑§Ê߸ •äƒÊˇÊ ∞fl¢ ‚ŒSƒÊ ∑§Ê øƒÊŸ,¡ŸSflË∑§Ê⁄ÊÁÄà ¬˝Êåà ∑§⁄ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ¬„∂ ‚ ƒÊÈ⁄ÁŸƒÊ◊ ◊Ê߸゠øÊ∂Í ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∞fl¢ ’ʪ¡ÊÃÊ ◊Ê߸゠∑§Ê ‚ÈøÊM§ ‚¢øÊ∂Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄- Áfl◊‡Ê¸Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ªÊ„∂Ê ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ŸÊŸË ‚Ê⁄Ÿ, ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ’Ê„Ê ’‚⁄Ê ∞fl¢ ÷Ê∂∑§Ë ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ ’‚¢ÃË „ê’˝◊ Ÿ ŒË.

ª˝Ê◊ËáÊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ „UÙŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ˇÊòÊ ∑§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ª˝Ê◊ËáÊ

ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ~ •ı⁄U vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊™§÷¢«UÊ⁄U ÃÊ◊˝¬˝ÁÃ◊Ê ◊¢ø ¬⁄U ∞∑§ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ øÈŸ ªÿ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ wÆÆ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙøÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¢ ©Uã„¥U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ πø¸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÊ„UŸ ∑§⁄UªÊ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •ŸÈ◊¢«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ ’ćÊË Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊ı∑§ÊŸ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ŸÊ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞•ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

É Ê Ê ≈ U Á ‡ Ê ‹ Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊflŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UË∞Ÿ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ flŸˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸªÊ‹Í«UË„U ŒÊ⁄UË‚Ê߸ ¬≈˛UÙ¬¬¢¬ ∑§ ‚◊ˬ ∞Ÿ ∞ø xx¬⁄U •flÒœ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ‚÷⁄U ≈˛U∑§ ‚¢ÅÿÊ •Ù•Ê⁄U∞◊ |wÆw∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU. ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ flπ‹Ê‚Ë ◊ı∑§ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹.flÊ„UŸ ∑§Ë ËʇÊË ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ∑§Êª¡Êà ‚„UË Ÿ„UË¥ Á◊‹.’ÊŒ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ù

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ•ÁœÁŸÿ◊ xx, yx, yv œÊ⁄UÊ ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ flŸ ˇÊòÊ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ‡Ê¢∑§⁄U , ¬flŸÁ‚¢„U, ÷ªflÊŸ ⁄UÊÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Áfl‡flÊ‚

¬˝SÃÊfl ∑§Ê •ÊflºŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝π¢«UÙ¥ ∑§ wƬ¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ¬¢øÊÿ∑§ ‚Á◊Áà ‚ºSÿŸ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈÄà ôÊʬŸ •ŸÈ◊¢«U‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬ ∑§⁄U •Áfl‡flÊ‚¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.©U¬¬˝◊È𠂬Ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿ ‚È∑§‹Ê‹„Uê’˝◊, ◊ÃÊ‹ ◊Ê«U˸, ‚‹ÙÃÊ ◊È¢«UÊ,÷ÊŸÈ Á¬˝ÿÊ ŸÊÿ∑§, ⁄‘UflÃË ŸÊÿ∑§•ÊÁº •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê.ôÊʬŸ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÈ◊Êá«UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬¢‚‚ Ÿ •ë¿UÊ√ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U•ÊÁº ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.©U¬¬˝◊Èπ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ∑§’Ë‚ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ ŸôÊʬŸ „USÃÊˇÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝◊Èπ ∑§Áπ‹Ê»§ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∞‚«UË•Ù ‚ ∑§Ë. ∞‚«UË•Ù Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§•Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê •ÊflºŸÁ◊‹Ê. ß‚ •ÊflºŸ ¬⁄U ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ÷¡∑§⁄U Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©U‚∑§ ’ʺÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

flŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •flÒœ‹∑§«∏UË ÷⁄UÊ ≈˛U∑§ ¬∑§«∏UÊ

>>kkjj[[kk..MM lljjddkkjjlleekkggjj..kkkkyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee

¼¼HHkkww&&vvttZZuu ’’kkkk[[kkkk½½

¼vf/klwpuk½la[;k--462-A fnukad 21-12-2012Axzke % cudkVk] Fkkuk & ?kkVf’kyk] Fkkuk u0%&1016 ftyk % iwohZ flgHkweesa ljdkj dks nks VqdM+k ,-vkj-,e0 vkWQ0 MCyq0 lh0 ekbZuj ds fy,,oa MCY;w0 lh0 Mh0 ,0 vkj0 ,e0 ,Dl0 150 dh ,e0 ds fy, VqdM+kvisf{kr gS ftldk dqy jdok Øe’k% 1-585 ,dM+ gS mlesa ls vukokn>kj[k.M ljdkj dk jdok 0-01 ,dM+ ?kVkus ds okn "kq) jS;rh jdok1-575 gS ,oa MCyq0 lh0 Mh0 ,0 vkj0 ,Dl0 ,e0 150 fd0eh0 dk ’kq)jS;rh jdok 0-31 ,dM+ gS nksuks ekbZuj dk dqy jdok 1-895 gSftlesa ls vukokn >kj[k.M ljdkj dk jdok 0-01 ,dM+ ?kVkus ds ckn’kq) jS;rh jdok 1-885 ,dM+ gS] ftldk vftZr va’k [ksljk la[;k&535]494] 534] 531] 532] 507] 527] 525] 515] 522] 523] 628] 629] 633]634 ,oa 1] 4] 11] 21] 22 gSA

pkSnÌh& [k.M ¼d½mÙkj& va’k [ksljk la[;k & 535] 494] 533] 532] 507] 527] 525] 522,oa lhek js[kk xzke uodkVk ua0&1016nf{k.k& va’k [ksljk la[;k& 535] 534] 531] 532] 560] 525] 507] 522]628] 629] 633] 634] 640] 641] 642 ,oa lhek js[kk xzke m:osM+k Fkkuk&?kkVf’kyk ua0&1011iqoZZZ [ksljk la[;k& va’k [ksljk la[;k& 494] 535] 522] 523] 628] 629]633] 634] 640] 641] 642 if’pe [ksljk la[;k lhek js[kk xzke uodkrk ua0&1016 ,oam:osM+k&1011 Fkkuk ?kkVf"kyk ,oa va’k [ksljk la[;k& 507] 527

pkSnÌh& [k.M ¼[k½mÙkj lhek js[kk xzke&xksjkaxiqj] Fkkuk&?kkVf’kyk Fkkuk ua0& 1015]nf{k.k va’k [ksljk la[;k& 1] 4] 11] 20] 22] iqoZ lhek js[kk xzke& xksjkaxiqj ua0& 1015 ,oa ekfV;kyMhg ua0& 1013

Fkkuk& ?kkVf’kyk] if’pe lhek js[kk xzke uodkVk ua-&1016 Fkkuk&?kkVf’kyk];g vf/klwpuk Hkw&vtZu vf/kfu;e 1] 1894 dh /kkjk ¼4½ ds micU/kksa

ds v/khu ¼;Fkk fcgkj vf/kfu;e 11 twu 1961 }kjk la'kksf/kr½ mu lHkhO;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftudk blls lEcU/k gks] Hkwfe dkuD'kk fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la-&3] lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] vkfnR;iqj]te'ksniqj] ds dk;kZy;ksa esa ns[kk tk ldsxkA

vij mik;qDr] fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la-&3 lqo.kZjs[kk ifj;kstuk]vkfnR;iqj] te'ksniqj] vkSj muds deZpkfj;ksa rFkk bl ;kstuk ls lEcU/kvkjafHkd vuqla/kku esa rRle; yxs dk;Zikyd vfHk;Urk ds inkf/kdkfj;ksavkSj deZpkfj;ksa dks Hkwfe ij tkus vkSj mldk losZ{k.k djus rFkk mDrvf/kfu;e dh /kkjk ¼4½ dh mi /kkjk ¼2½ esa ;Fkk micaf/kr ;k fofufuZ"V viusdk;Z ds fy, misf{kr vU; lHkh dk;Z djus ds fy, vf/kdr djrh gSA

bl vf/klwpuk dh izdk'ku dh frfFk vFkok bldh izfr 'kkfey gksusds 30 fnuksa ds Hkhrj /kkjk 5¼,½ ds varxZr lEc/k O;fDr }kjk mDr /kkjkds v/khu vij mik;qDr] iwohZ flagHkqe ds le{k fo'ks"k Hkw&vtZuinkf/kdkjh la-&3 lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] vkfnR;iqj] te'ksniqj dsdk;kZy;ksa esa nkf[ky dh xbZ vtZu lEcU/kh vkifŸk;ksa ij fopkj fd;ktk;sxkA

g-@@& g-@@&fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la-&&3 vij mik;qDr lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te’ksniqj] iwohZ flagHkwe] te’ksniqjA

dsEi&vkfnR;iqjAPR No. 58540 (Land Reforms) 12-13

¬ÙÁ‹ÿÙ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê

flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ’«∏UÊ¡È«∏UË ÁSÕÃ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§©Uà‚fl •Ê¡ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÈL§¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¬Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥üÊäºÊ‹È•Ù¢ Ÿ ºËˇÊÊ ‹Ë. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊„UÊL§º˝ÊÁ÷·∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„UÊ÷Ùª∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Page 10: Tuesday  08.01.13

•ÊÁŒàÿ¬È⁄,U ◊¥ª‹flÊ⁄UU, } ¡Ÿfl⁄UË wÆvx 10

Page 11: Tuesday  08.01.13

çßçßÏ◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

àæ´ƒææ§ü ·Ô¤ ÕæÁæÚU ×ð´¥æ» { ×ÚUð, vw ÛæéÜâð

’ËÁ¡¥ª (flÊÃʸ) — øËŸ ∑‘§flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‡Ê„⁄U ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑‘§’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ‹ªË •Êª◊¥ ¿„ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U vwª¥÷Ë⁄U ⁄U¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ª∞.‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄUÃÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. Œ◊∑§‹ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑‘§ ¬È«Ù¥ª ˇÊòÊ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ÿ„ •Êª ‹ªË •ı⁄U∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄU∑§Ã ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ.Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ◊‹’ ‚¬Ê¥ø ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò¥.•Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò.

¥L¤‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ ×ð´Öê·¤´Â ·Ô¤ Îô ÛæÅU·Ô¤

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ) —•⁄UáÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ „À∑§ËÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ŒÙ ¤Ê≈U∑‘§◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞. ÷Ê⁄UÃËÿ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ¬Íflʸ±Ÿvv ’¡∑§⁄U ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U•ÊÿÊ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á¡‚∑§ËÃËfl˝ÃÊ y.z •Ê¥∑§Ë ªÿË.÷Í∑§¥¬∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê •¬⁄UʱŸ vw’¡∑§⁄U yÆÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄UÁ¡‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ y.w •Ê¥∑§ËªÿË.

çÕÁÜè ·Ô¤ ÛæÅU·Ô¤ âð×çãÜæ ·¤é°¢ ×ð´ ç»ÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË (flÊÃʸ) —◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§Á¬¿Ù⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ πÈ⁄U߸◊¡⁄UÊ ◊¥ ∑§‹⁄UÊà πà ¬⁄U ¬ÊŸËŒŸ ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄U¥≈U‹ªŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬Ê‚ „ËÁSÕà ∑§È∞ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË •ı⁄U«Í’Ÿ ‚ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ÊŸÊ◊ ‚ÈπflÃË ‹ÙœË xv fl·¸’ÃÊÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§‹ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊Á„‹Ê •¬Ÿπà ¬⁄U ªß¸ ÕË.

‚¢ÁˇÊåÃ

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è L¤ÂØð·¤è â´ÎÖü ÎÚU

◊Èê’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ •Ê¡ «Ê‹⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ Œ⁄Uzy.~|}Æ L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡’Á∑§ Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„ zy.}yz}L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ÕË.•Ê⁄U’Ë•Ê߸∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ Œ⁄U ÿÍ⁄UÙ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |v.{{~Æ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍ⁄UÙ Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U |v.zyÆzM§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË.ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¬ı¥« ∑‘§ ÷Êfl }}.vÆ|| L§¬ÿ ¬˝Áìı¥« Ãÿ Á∑§∞ ª∞. ÿŸ ∑‘§ ŒÊ◊{w.{| L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ÿŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞.

°âÕè¥æ§ü Ù𠫤‡æ ·¤æÂýç·ý¤Øæ àæéË·¤ ƒæÅUæØæ

◊È¥’ß (flÊÃÊ) — ‚Êfl¡ÁŸ∑§ˇÊòÊ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ŸflÊ„Ÿ Á⁄UáÊ ¬⁄U ¬Á∑§ÿÊ ‡ÊÈÀ∑§ÉÊ≈UÊ∑§⁄U zÆÆ M§¬∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò.∞‚’Ë•Êß Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ Á⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ flÊ‹Ê ¬Á∑§ÿʇÊÈÀ∑§ zÆÆ L§. ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò. ß‚‚ ¬„‹ ¬Á∑§ÿÊ ‡ÊÈÀ∑§´§áÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U flÊ„Ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.∞‚’Ë•Êß Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄U Á⁄UáÊvÆ.z ¬ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ¡ÙÁ∑§ ‚’‚ ∑§◊ „Ò.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á⁄UáÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß ‡ÊÈÀ∑§Œÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò.

L¤ÂØæ v| Âñâð ×ÁÕêÌ◊È¥’ß (flÊÃÊ) — ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U

ÁŸÿÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ë «Ê‹⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ‚•¥Ã⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•Ê¡ «Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§.‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ v| ¬Ò‚◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ zy.~Æ L§¬∞ ¬⁄UπÈ‹Ê. ∞∑§ «Ê‹⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ãzy.~z ‚ zy.~Æ L§. ∑‘§ ’Ëø’Ù‹Ë ªß. «Ë‹⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U«Ê‹⁄U ∑‘§ Áfl‡fl ∑§Ë •ãÿ ¬◊Èπ◊Ȍʕ٥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê‹Ê÷ ÷Ë L§. ∑§Ù Á◊‹Ê. Á¬¿‹ ŒÙ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚Ù¥ ◊¥ L§¬ÿÊ |Æ ¬Ò‚∑§◊¡Ù⁄U ¬«Ê ÕÊ.

’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ “¤Êª«∏”∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á„ãŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥. ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ªÈ≈U’Ê¡Ë „Ò. ∑§ıŸ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ.

‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊Ȥʂ ’ÊÃ∑§⁄UŸ •ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á◊‹Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ©‚‚’Êà ∑§M§¥ªÊ ÿÊ •ë¿ ‚ Á◊‹Í¥ªÊ. ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄UäÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ Á∑§ ∑§ıŸ Á∑§‚∑§Ê ŒÙSà „Ò.‡ÊÊ„L§π •ı⁄U “Œ’¥ª” S≈UÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ¤Êª«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ŒÙŸÙ¥∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’…∏ÃË ŒÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ∑§„Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.

π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ„L§π∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ∑§⁄UŸ ¡ı„⁄UŸ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄Ufl„ ©ã„¥ ∞‚ ‚¥Œ‡Ê ÷¡⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.‚ÊÕ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê, Á¡ã„¥‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ∑§Ê»§Ë∑§⁄UË’ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò •ı⁄U ÿ‡Ê øÙ¬«∏ÊÁ»§À◊‚ ¡Ò‚ ’ÒŸ⁄U÷Ë ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§⁄UËÁ’ÿÊ¥ ’…∏ÊÃÁŒπ ⁄U„ „Ò¥.

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ËªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ — ‚‹◊ÊŸ

~® âæÜ ·Ô¤ ÃØçQ¤ Ùð ÚU¿æ§üvz âæÜ ·¤è ÜǸ·¤è âð àææÎè

ŒÈ’߸ (flÊÃʸ) — ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ ∞∑§ ~Æ ‚Ê‹ ∑‘§ √ÿÁÄUà Ÿ ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ Œ„¡ Œ∑§⁄U vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ „Ò. ß‚ ’◊‹‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „⁄U ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U ¬⁄U ÿ„ ◊ÈgÊ ª⁄U◊ÊÿÊ „È•Ê„Ò. ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “•‹ •⁄UÁ’ÿÊ” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U~Æ ‚Ê‹ ∑‘§ ß‚ ’ȡȪ¸ Ÿ v| „¡Ê⁄U zÆÆ «Ê‹⁄U ∑§Ê Œ„¡ ‹«∏∑§Ë ∑‘§◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ∑§⁄U ©‚‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ ÕË.‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ÿ◊Ÿ ◊Í‹∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥ ‚™§ŒË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥. ‡ÊÊŒË ‚ ÷ÿ÷Ëà ‹«∏∑§Ë Ÿ πÈŒ ∑§ÙŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ⁄UπÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù •¥Œ⁄U •ÊŸŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ. ‡ÊÊŒË ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ‹«∏∑§Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U•¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷ʪ ªÿË. ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ’Í… ¬Áà Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ù flÒœ •ı⁄U‚„Ë Δ„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë •ı⁄U©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøÊ „Ò.©‚Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ ÿÊÃÙ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ’ʬ ©‚ ©‚∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ flʬ‚ ∑§⁄U¥ ÿÊ ©‚ Œ„¡ ∑§Ë⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊÿ¥. ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ©¡Êª⁄U „ÙŸ¬⁄U Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U ¬⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ’flÊ‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ‚©ŒË•⁄U’ ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ‚ŒSÿ ‚È„Ò‹Ê ¡Ÿ •‹ •’ËÁŒŸŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò. •‹•’ËÁŒŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊¥ ÁŸ∑§Ê„ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ‹«∏∑§Ë Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§◊⁄U◊¥ ’¥Œ ⁄UπÊ. ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÁŸ∑§Ê„ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ„¡ ‹∑§⁄U •¬ŸË ’≈UË ∑‘§Ê ’ø ÁŒÿÊ.

ÁŸ«⁄U ◊Ê¥ Ÿ ’ëøË ∑§Ù•¡ª⁄U ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ’øÊÿÊ

ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ (flÊÃʸ) — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚◊¥ ∞∑§ ’ëøË ∑§‹ ë∑‘§ ©‚ ‚◊ÿ ’Ê‹ ’Ê‹ ’øË ¡’ ©‚‚Ùà ‚◊ÿ •¡ª⁄U Ÿ Œ’Ùø Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ•Œ˜÷Èà ‚Ê„‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ ‚◊ÿ ⁄U„à •¬Ÿ ’ëøË∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ. »˝Ê¥‚ ∑§Ë ‚¥flÊŒ ‚Á◊ÁÃ.∞∞»§¬Ë. ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U≈U‚ ªÈÕ˝Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà Á‹‚◊Ù⁄U ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„ËÕË. fl„ ¡’ ë∑‘§ ÃËŸ ’¡ ©ΔË ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ¿„ »§È≈U‹¥’Ê •¡ª⁄U ©‚∑§Ë ŒÙ fl·Ë¸ÿ ’ëøË ‚ ‚≈UÊ „È•Ê ÕÊ. ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈U‚ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©‚ŸÁ„ê◊à ¡È≈UÊ߸ •ı⁄U •¡ª⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ Á‚⁄U ∑‘§ ŸËø ‚ ¬∑§« Á‹ÿÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¡ª⁄U ’ëøË ∑§Ë ’Ê¡Í ‚ Á‹¬≈U ªÿÊ•ı⁄U ©‚ Œ’ÙøŸ ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ Ÿ •¡ª⁄U ∑§Ù Á‚⁄U ‚¬∑§«∑§⁄U •¬ŸË ’ëøË ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ. ß‚ „◊‹◊¥ ’ëøË ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈U¥ •Ê߸ „Ò¥. ©‚ ÃÈ⁄U¥Ã •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ.

∞Á‹¡Ê’Õ ∑‘§ ’øŸ œÙŸflÊ‹ ∑§Ê flßvy „¡Ê⁄U wÆÆ ¬Ê©¥« ‚Ê‹ÊŸÊ

‹¥ŒŸ (flÊÃʸ) — Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ √ÿÁÄUÃ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ’øŸ œÙ ‚∑‘§.’øŸ œÙŸ flÊ‹ √ÿÁÄUà ∑§Ù ÿ„‡ÊÊ„Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U vy „¡Ê⁄U wÆÆ ¬Ê©¥« ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ◊„ŸÃÊŸÊ ŒªÊ.Á’˝≈UŸ ∑‘§ ß‚ ⁄UÊ¡‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ß‚ ’ʒÂÍøŸÊ ŒË ªÿË „Ò. ’øŸ œÙŸ flÊ‹ √ÿÁÄUà ∑§Ù ¡Ÿ⁄U‹ ∑Ò§≈UÁ⁄U¥ª •Á‚S≈U¥≈U∑§Ê ¬Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ©‚ „⁄U ‚åÃÊ„ yÆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ vy„¡Ê⁄U wÆÆ ¬Ê©¥« ∑§Ê flß ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.©‚ flÄUà ∑§Ê ¬Ê’¥Œ.÷⁄UÙ‚◊¥Œ•ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê •ŸÈ÷flË „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©‚ ‹¥ŒŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡◊„‹ ’Á∑§¥ÉÊ◊¬Ò‹‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊ„Ë πÊŸŒÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl¥«‚⁄U.‚Ò¥Á«˛¥ÉÊ◊.’Ê‹◊Ù⁄U‹•ı⁄U „Ù‹ËM§«„Ê™§‚ ∑‘§ Œı⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¡ÊŸÊ „ÙªÊ. ©‚ ‹¥ŒŸ ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ ÃËŸ ◊„ËŸ ŒÍ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U „Ë Ÿı∑§⁄UË ŒË ¡ÊÿªË.

¥´»èÆè ·¤è ÁãÚUèÜè »ñâ âð ×çãÜæ ß Îô Õ‘¿ô´ ·¤è ×õÌ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U (flÊÃʸ) — ©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ©Ã⁄Uı‹Ê

∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ •¥ªËΔË ¡‹Ê∑§⁄U ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U©‚∑‘§ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ªÎ„ SflÊ◊Ë ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄUÃÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ã⁄Uı‹Ê ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ŒÈÉÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊÃ Δ¥« ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§Ë ¬àŸË •Ê‡ÊÊ Ÿ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë •¥ªËΔË ¡‹Ê∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄Uπ ŒË •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ¡‹Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ ‚ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‡ÊÊ•ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙ ’ëø •ÁS◊à •ı⁄U ¬ÈòÊË •ŸÈS∑§Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥.

ŒÁ◊‡∑§ (flÊÃʸ) — Á¬¿‹ ŒÙfl·ÙZ ‚ ªÎ„ ÿÈh ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚⁄U„ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛¬Áà ’‡Ê⁄U •‹•‚Œ Œ˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ⁄Uπ ªÿ Ÿÿ‡ÊÊ¥Áà ¬˝SÃÊfl ∑§Ù Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊπÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Ëø ¬Á‡ø◊∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ß‚fl·¸ ÷Ë ªÎ„ ÿÈh ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙŸı’à Œ‡Ê ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ „ÙŸ Ã∑§ ∑§Ë•Ê ‚∑§ÃË „Ò. Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê ÃÕÊ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥Œ˜flÊ⁄UÊ ß‚ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝SÃÊfl ∑§Ù Á‚⁄U‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ fl„Ê¥„Ê‹Êà ∑‘§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Á’ª«Ÿ ∑‘§ ’ËøÁfl‡Ê·ÇÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥πÍŸ π⁄UÊ’Ê Õ◊Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄UŸ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥. „Ê‹Êà ’ŒÃ⁄U „Ù⁄U„ „Ò¥ •ª⁄U ÿ„Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„Ë•ı⁄U πÍŸ π⁄UÊ’Ê Ÿ„Ë Õ◊Ê ÃÙ Œ‡Ê∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ Ã∑§ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò.¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚Ã⁄U„ ‚ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄Uπ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò. ‚◊¤Êıà ∑§Ë ©ê◊ËŒ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë •ÊÃË „Ò.

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„„Ë ‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊc≈˛ •⁄U’ ‹Ëª ∑‘§

¬˝ÁÃÁŸÁœ ‹π⁄U ’⁄UÊÁ„◊Ë Ÿ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ù •àÿ¥Ã÷ÿÊfl„ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§fl„Ê¥ Á¬¿‹ ŒÙ fl·ÙZ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U‚ •Áœ∑§ ‹Ùª πÍŸ π⁄UÊ’ ◊¥ ◊Ê⁄U¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ÿ„Ë◊Ê⁄U∑§Ê≈U ß‚ fl·¸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃË „ÒÃÙ ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ ‹Ùª ’Á‹ø… ¡Êÿ¥ª¥. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„¥ Á»§‹„Ê‹ ß‚ ◊‚‹ ∑‘§‚◊ʜʟ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë •Ê⁄U„ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ÿÊ ÃÙ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ¡ŸÃÊ ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ⁄U¬ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‚◊ʜʟ ’Ãı⁄U •ãÿÕÊ ÿÊ Á»§⁄U‚ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ÷Ë·áÊ πÍŸ.π⁄UÊ’ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÿªÊ.

‚¥ÿÈÄUÃ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª {Æ „¡Ê⁄U ‹Ùª•’ Ã∑§ fl„Ê¥ Á„¥‚Ê ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥.‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‹Êπ ‹ÙªÃÈ∑§Ë¸ ‚Á„à ¬«ı‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò ß‚ •Ê¥∑§« ∑‘§ß‚ fl·¸ •ı⁄U ’…Ÿ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „Ò.

ªÎ„ ÿÈŒ˜œ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ˇÊ.Áfl¬ˇÊŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë •¬Ÿ. •¬Ÿ ŒÊfl „Ò¥‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò ∑§È¿ SÕÊŸ ¬⁄U

Áfl¬ˇÊË ‹«Ê∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ÁSÕÁÃ◊¡’Íà ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ∑§È¿ SÕÊŸ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¡’Íà ’ŸË„ÈÿË „Ò. ⁄UÊc≈˛¬Áà •‚Œ Ÿ ªÃ fl·¸¡ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ŸÊ◊ •¬Ÿ¬„‹ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§‹ ß‚ Ÿÿ‡ÊÊ¥Áà ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŸÿË‚⁄U∑§Ê⁄U.‚¥ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ÃÕÊ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊‹.Á◊‹Ê¬ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ„Ë..©ª˝flÊÁŒÿÙ¥.. ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„∑‘§fl‹ ∞‚ „Ë ÃàflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§‚ÊÕ.. Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ.. Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ„Ù •ı⁄U ¡Ù ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á¬≈U˜ΔÍŸ„Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ Ÿ ß‚¬˝SÃÊfl ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê •‚Œ ∑‘§ ‚àÃÊ ‚ „≈UŸ¬⁄U „Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª¥.’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ‡Êø „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê‚Á„à ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚‡ÊÊ¥Áà ¬˝SÃÊfl ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ fl„Ê¥ πÍŸπ⁄UÊ’Ê •ı⁄U ’…ªÊ.

Îðàæ ·Ô¤ ÅUêÅUÙð Ì·¤ ·¤è ÙõÕÌâèçÚUØæ ×ð´ ¹êÙ-¹ÚUæÕæ

Δ¥« ‚ ¬≈U⁄UË ∑§ Á‚∑§È«∏Ÿ‚ ⁄U‹ ‚flÊ ¬˝÷ÊÁflÃ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Δ¥« ‚ ⁄U‹ ¬≈U⁄UË∑‘§ Á‚∑§È«∏ ∑§⁄U ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ≈˛Ÿ ‚flÊ ’ÊÁœÃ „Ù ªÿË. •Ê⁄UÊ ‚¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ¬≈UŸÊ-◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ⁄U‹ 𥫬⁄U ¡◊Ë⁄UÊ „ÊÚÀ≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ë∏∑‘§ Δ¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈U⁄UË ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ‚ „Êfl«∏Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë vv •¬ ‹Ê‹Á∑§‹Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ.•Ê⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U⁄UË ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U•ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÕÊ.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U⁄UË ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. fl„Ë¥ ◊È¥ª⁄U ‚¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸ ⁄U‹fl ∑‘§ ◊Ê‹ŒÊ ⁄U‹ ◊¥«‹ ∑‘§¡◊Ê‹¬È⁄U..÷ʪ‹¬È⁄U ⁄U‹ 𥫠¬⁄U ¡◊Ê‹¬È⁄U ‚È⁄U¥ª ∑‘§ ÁŸ∑§≈U Δ¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʬ≈U⁄UË ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ ߥø ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ‚ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄U‹¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ. ⁄U‹fl ∑‘§ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬≈U⁄UË ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ⁄U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ªÿÊ „Ò.

Ç·ñ¤Ìô´ Ùð âæÌ ƒæÚU âðÜæ¹ô´ ·¤è â´Âç�æ ÜêÅUè

•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ◊ŒŸ¬È⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ‚‡ÊSòÊ«∑Ò§ ÃÙ Ÿ ‚Êà ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ∑§Ë ‚¥¬Áàà ‹Í≈U ‹Ë •ı⁄U Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŒË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ vz-wÆ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ «∑Ò§ÃÙ¥ ŸŸË◊Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙŒ ‚Êfl,©ÁŒÃ ⁄UÊ◊, œË⁄UãŒ˝ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊ◊ •ı⁄U øıπ«∏Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë¡◊ÈŸÊ Á◊SòÊË ‚◊à ‚Êà ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ «Ê∑§Ê «Ê‹∑§⁄UŸªŒ.SfláÊʸ÷Í·áÊ ‚◊à ∑§⁄UË’ Œ‚‹Êπ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¥¬ÁàËÍ≈U ‹Ë.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ∞Á‡ÊÿÊ߸•ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹∑§◊¡Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã •ı⁄U SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U ŒÙ fl·¸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄Uø… ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „ÈÿË ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë‚ ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥‚ ¡Ê⁄UË Ã¡Ë ¬⁄U ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ•ı⁄U ÿ„ ‡ÊÈM§•ÊÃË Ã¡Ë πÙà „ÈÿŸÿ fl·¸ ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U Áª⁄UÊfl≈U ◊¥’¥Œ „È•Ê.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (’Ë∞‚߸)∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ~w.{{ •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄Uv~{~v.yw •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡. ∞Ÿ∞‚߸.. ∑§ÊÁŸçU≈UË w|.|z •¥∑§ ©Ã⁄U∑§⁄Uz~}}.yÆ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’«Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊¤Êı‹Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl∑§◊ ÁŒπÊ ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë „ÈÿË.

’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U x{ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ v~}wÆ.z{•¥∑§ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê. Á‹flÊ‹Ë ∑‘§’‹ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÿ„ v~}z{.yx•¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ v~{zy.y{•¥∑§ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§Á»§‚‹Ê. •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃËÃ¡Ë πÙ∑§⁄U ‚¥‚ÄU‚ Á¬¿‹ ÁŒfl‚∑‘§ v~|}y.Æ} •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥~w.{{ •¥∑§ •Õʸà Æ.y| ¬˝ÁÇÊÃ

Á»§‚‹∑§⁄U v~{~v.yw •¥∑§ ¬⁄U⁄U„Ê.

∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË w{ •¥∑§Ù¥∑§Ë ’…à ‹Á∑§Ÿ {Æyw.vz •¥∑§¬⁄U πÈ‹Ê •ı⁄U ÿ„ ß‚∑§Ê ©ëøÃ◊SÃ⁄U ÷Ë ⁄U„Ê. ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë ß‚ ¬⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ÁŒπŸ ‹ªÊ.◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ÿ„ ¿„ „¡Ê⁄U•¥∑§ ∑‘§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ŸËø©Ã⁄U ∑§⁄U z~||.vz •¥∑§ Ã∑§‹È…∑§Ê. •¥Ã ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§{Æv{.vz •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.y{¬˝ÁÇÊà •Õʸà w|.|z •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U ÿ„ z~}}.yÆ •¥∑§ ¬⁄U⁄U„Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.wy¬˝ÁÇÊà Áª⁄U∑§⁄U |xxv.zÆ •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.zz ¬˝ÁÇÊËȅ∑§∑§⁄U |{z|.xy •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ xÆ{{ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ŸŒŸ „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚v{v| ’…à ◊¥ •ı⁄U vxv} Áª⁄UÊfl≈U◊¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ vxv ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ „È•Ê. ∞Á‡ÊÿÊ߸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ’Ê¡Ê⁄UÙ ¬⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl⁄U„Ê. ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ÁŸÄU∑§Ë Æ.}x¬˝ÁÇÊÃ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª Æ.w~ ¬˝ÁÇÊÃ,Á’˝≈UŸ ∑§Ê ∞çU≈UË∞‚߸ Æ.w|¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê∑§ÙS¬ËÆ.Æx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U◊¥ ⁄U„Ê. øËŸ ∑§Ê ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§¥¬ÙÁ¡≈UÆ.x| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ◊¥ ⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ‚Ë¡Ë v.y|

¬˝ÁÇÊÃ, ∞»§∞◊‚Ë¡Ë v.Æz¬˝ÁÇÊÃ, ‚Ë«Ë v.ÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ,Á⁄UÿÀ≈UË v.ÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ, ’Ò¥Á∑§¥ªÆ.{w ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬Êfl⁄U Æ.x|¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ’…à ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ œÊÃÈ Æ.~y ¬˝ÁÇÊÃ,„ÀÕ∑‘§ÿ⁄U Æ.yv ¬˝ÁÇÊÃ, •Ê¬≈UÙÆ.x| ¬˝ÁÇÊÃ, Ë ∞fl¥ ªÒ‚ Æ.ww¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈UËÆ.wÆ ¬˝ÁÇÊÃ, ≈U∑§Æ.vx ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬Ë∞‚ÿÍ Æ.Æv¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∞‹ ∞¥« ≈UËw.xz ¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë∞çU‚Ë v.{}¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë∞çU‚Ë ’Ò¥∑§ v.{y¬˝ÁÇÊÃ, Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄Uv.zz ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U v.v}¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈UË‚Ë v.vx ¬˝ÁÇÊÃ,ª‹ ߥÁ«ÿÊ Æ.~~ ¬˝ÁÇÊÃ, ÷‹Æ.~x ¬˝ÁÇÊÃ,∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Æ.||¬˝ÁÇÊÃ, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Æ.|x ¬˝ÁÇÊÃ,S≈U≈U ’Ò¥∑§ Æ.|w ¬˝ÁÇÊà •ı⁄UÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Æ.{z ¬˝ÁÇÊÇÊÊÁ◊‹ „Ò.

’…à ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊM§ÁÂȡÍ∑§Ë w.z~ ¬˝ÁÇÊÃ, Á‚å‹Êv.|z ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ v.{z¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥«ÊÀ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë¡ v.xw¬˝ÁÇÊÃ, ‚Ÿ »§Ê◊ʸ v.v{ ¬˝ÁÇÊÃ,ߥ»§ÙÁ‚‚ v.vw ¬˝ÁÇÊÃ, ◊Á„¥Œ˝Êv.vw ¬˝ÁÇÊÃ, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë v.Æy¬˝ÁÇÊà •ı⁄U „Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬¸ Æ.|y¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ Á»§‚‹Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‚¥‚ÄU‚~x •¥∑§, ÁŸçU≈UË w} •¥∑§ ŸËø

üÊËŸª⁄U. (flÊÃʸ) — ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄UŸ‚ Δ¥« ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •ı⁄U ’… ªÿÊ „Ò•ı⁄U ‚÷Ë ¤ÊË‹.¡‹Ê‡Êÿ ∞fl¥ Ÿ‹Ù¥◊¥ ¬ÊŸË ¡◊ ªÿÊ „Ò.‹gÊπ ˇÊòÊ ◊¥Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ vy ‚ xÆÁ«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ ŸËø ø‹ ¡ÊŸ ‚‚ÊÕ ÁΔΔÈ⁄UŸ ÷⁄UË Δ¥« ∑§Ê ∑§„⁄U¡Ê⁄UË „Ò. ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÃÊ¡Ê ¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§ËÃ⁄U»§ ’…Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊ‚∑§⁄U™§¬⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ vw∞fl¥ vx¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ’»§¸’Ê⁄UË •ÕflÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò.

¡ê◊Í.∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ◊¥ Δ¥«∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¡Ê⁄UË „Ò.S∑§Ë Á⁄U¡Ê≈U¸ªÈ‹◊ª¸ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚

~.}Á«ª˝Ë ŸËø Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.⁄UÊíÿ ∑§Ë ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¡œÊŸËüÊËŸª⁄U ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ∑§‹ ∑‘§ ‡ÊÍãÿ‚ y.{ Á«ª˝Ë ∑§◊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹y.~Á«ª˝Ë ŸËø Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ.ÁΔΔÈ⁄UŸ ÷⁄UË Δ¥«Ë ⁄UÊà ∑‘§ ’ÊŒ•Ê¡ ‚È’„ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§’»§Ë¸‹Ë „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ÿ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò.ÿ„Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’zz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ©àÃ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U∑§Ê ªÈ‹◊ª¸ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§Δ¥«∑§ flÊ‹Ê ˇÊòÊ ⁄U„Ê. ¡„Ê¥ ∑§ÊÃʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ Æ~Á«ª˝Ë ŸËø Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§¬„‹ªÊ◊ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚}.wÁ«ª˝Ë ∑§◊ ¡’Á∑§ ∑§Ê¡ËªÈ¥« ◊¥

Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚ z.}.Á«ª˝Ë ŸËøŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ⁄UÊà ∞fl¥ ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ Ãʬ◊ÊŸÁª⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ȡȪÙZ •ı⁄U ’ëøÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ŒË „Ò. ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝flÄUÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wyÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÉÊÊ≈UË ◊ ¥◊ı‚◊ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U‚Ê»§ ⁄U„ªÊ.ß‚ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ •ı⁄UãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊⁄U„ªÊ.‹Œ˜ŒÊπ ˇÊòÊ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§‡Ê· Á„S‚Ù¥ ‚ ¡Ù«Ÿ flÊ‹ ‚Ë◊ʥÇʄ⁄U ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚v{.wÁ«ª˝Ë ŸËø Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿʪÿÊ.‹„ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ ‚vy.wÁ«ª˝Ë ŸËø Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Δ¥« ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •ı⁄U ’…∏Ê

Á‚≈UË S¬Ê≈˜U‚¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à •ı⁄U÷⁄UÙ‚◊¢º ’À‹’Ê¡ ߇ÊÊ¢∑§ ¡ÇªË∑§ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ’ºı‹Ã ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ∑§ π‹ πà◊ „UÙŸ Ã∑§{ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U xvÆ ⁄UŸ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÙÁºŸ ◊¥ v{Æ •Ùfl⁄U ∑§ ◊Òø ◊¥ vvy•Ùfl⁄U ∑§Ê „UË π‹ „ÈU•Ê. ¬¢¡Ê’ ∑§ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§≈U ∑§ Á‹∞ ∑§«∏UË◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU. ¬¢¡Ê’ ŸÁ¡‚ ©Uê◊˺ ∑§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ©U‚◊¥ ⁄U◊Ë¡ •ı⁄U¡ÇªË Ÿ ⁄UÙ«∏UÊ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ∑§‹ ∑§S∑§Ù⁄U ‚ •Êª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ π‹ŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ⁄U◊Ë¡ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ „UË „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U ∑§ ª¥º ¬⁄U⁄U◊Ë¡ Áfl∑§≈U ∑§ ¬Ë¿U ‹¬∑§ Á‹ÿªÿ. ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ◊¥ •ÊΔU ⁄UŸ¡È«∏UÊ „UË ÕÊ. ⁄U◊Ë¡ ∑§ •Ê©U≈U „UÙŸ∑§ ‚◊ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù S∑§Ù⁄U wÆx⁄UŸ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ¡ÇªË

∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ◊Ê⁄Uºflfl˝Ã •Êÿ. ºflfl˝Ã ÷Ë ºÙ øı∑§•ı⁄U ∞∑§ ¿UÄ∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ wÆ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ. ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞‚ ∑§ı‹∑§Ë ª¥º ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥•¬ŸÊ Áfl∑§≈U ª¢flÊ Áºÿ. ∞‚¬ËªıÃ◊ ∑§Ù } ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U∞‚ ∑§ı‹ ∑§Ë ª¥º ¬⁄U •Á◊ÃÙ¡Á‚¢„U Ÿ ∑Ò§ø ‹¬∑§Ê. ©U‚∑§’ʺπ˝Ë¡ ¬⁄U ¡ÇªË ∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ ∑§Á‹∞ ‚ãŸË ªÈåÃÊ •Êÿ. π‹ πà◊„UÙŸ Ã∑§ ¡ÇªË ŸÊ’ʺ vw{ ⁄UŸÃÕÊ ‚ãŸË ªÈåÃÊ ŸÊ’ʺ } ¬⁄U∑˝§Ë¡¬⁄U ¡◊ „ÒU.

◊Òø ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁS¬Ÿ⁄U „U⁄U÷¡ŸÁ‚¢„U Ÿ ‚ãŸË ªÈåÃÊ ∑§Ù ª¥º’ʡˬ⁄U •Ê©U≈U ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ß‚ ¬⁄U•¢¬Êÿ⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ÁºÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ •¢¬Êÿ⁄U ∑§Ù∑ȧ¿U ÷‹Ê ’È⁄UÊ ∑§„UÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞»§◊‚ „ÒU. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U⁄U÷¡ŸÁ‚¢„U ∑§ ◊Òø »§Ë‚ ◊¥ ¬øÊ‚¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ºËªÿË „ÒU.

ÚU×èÁ ß Á‚»è ·¤æ àæÌ·¤, ÛææÚU¹¢ÇU ×ÁÕêÌ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’À‹’Ê¡Ë∑ȧ‹ xvÆ/{•Ê∑§Ê‡Ê fl◊ʸ — ’Ù ∑§ı‹- y⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à — ∑§Ê ÿÍ ∑§ı‹ ’Ù÷îÊË- vÆÆ◊ŸË· flœ¸Ÿ — ’Ù ‹Ê«UÊ -xv‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË — ¬ª’ʜʋʫUÊ- v¡ÇªË — ŸÊ’ʺ - vw{∑ȧ◊Ê⁄ ºflfl˝Ã — ∑§Ê ÿÍ ∑§ı‹ ’Ù∞‚ ∑§ı‹ - wÆ

∞‚¬Ë ªıÃ◊ — ∑§Ê •Á◊ÃÙ¡ ’Ù∞‚ ∑§ı‹-}‚ãŸË ªÈåÃÊ — ŸÊ’ʺ- }

¬¢¡Ê’ ª¥º’Ê¡Ë∞‚∞‚ ªÙŸË — wv-x-zÆ-Æ∞‚ ∑§ı‹ — w}- |-{{-x≈UË ∑§Ù„U‹Ë — w-Æ-|-Æ∞‚ ‹Ê«UÊ — xv-}-~Æ-w•Á◊ÃÙ¡ Á‚¢„U — x-v-w-Æ„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„ U— w~-y-~Æ-v

ß‹flŸ S≈UÊ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚¢ºªÙ«∏UÊ ÁSÕà ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê

◊Һʟ ◊¥ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ¬˝Õ◊ Sfl ⁄UáÊÁfl¡ÿ Á‚¢„U◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ß‹flŸ S≈UÊ⁄U •ı⁄U ª˝Ê◊S¬ÙÁ≈¢¸Uª Ä‹’ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ß‹flŸ S≈UÊ⁄U œÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË ⁄U„UË.Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ÷⁄UÃÁ‚¢„U Ÿ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ.◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ¡flË∞◊ ŸÃÊ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U ‚◊Ê¡‚flˇʢ÷Í ◊ÈπË «È¢Uª⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ºfl⁄UÊ¡ ◊ÈπË, ŸÙŸË ◊ÈπË,Áfl‡flÊ‚ ◊ÈπË, ¬˝◊ŸÊÕ ◊ÈπË, ºflºÊ‚ ◊ÈπË,•◊⁄U ŸÊÕ ◊ÈπË Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬ Ÿ ’Ë•Ù‚Ë ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ≈UÁŸ‚’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬ Ÿ’Ë•Ù‚Ë ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. •Ê◊¸⁄UË◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ’Ë•Ù‚Ë Ÿ ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ vy •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈UπÙ∑§⁄U }y ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ’Ê‚È Ÿ w|ÃÕÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ vy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ¡flÊ’ ◊¥≈UÊ≈UÊ é‹Í S∑§Ù¬ Ÿ vw •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬π¥«U•¥ÃªÃ •¡ÈŸ-◊Ë⁄UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ’Ê¥äÊ«UË„U ◊¥ ŸflÿÈfl∑§ ◊„UÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈUßU Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ xw ≈UË◊Ê¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’Ë«UË∞◊∑§∞‚◊ÊÃ∑§◊«UË„U Ÿ ¡flË∞◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê π⁄U‚ÊUflÊ¥ ∑§Êx-w ªÊ‹ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê v{,ÆÆÆ L§¬ÿÊ ∞fl¥ ©U¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê

vw,ÆÆÆ L§¬ÿÊ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ◊„UÃÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •ÁäÊflQ§ÊÁŸ◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿÊ, ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ fl ◊ŸÊ„U⁄U◊„UÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥÷¡¬Ê ¬π¥«U •äÿˇÊ ‚„U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊÁfl¡ÿ ◊„UÃÊ Ÿ ‚Á∑§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊßU.

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •¡È¸Ÿ-◊È¥«UÊ

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚¥¬ÛÊ

Page 12: Tuesday  08.01.13

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, } ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ÷⁄U ∑§Ù„U⁄UÊ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ. ∑§Ù„U⁄‘U ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§‚È’„U vv ’¡ Ã∑§ ‚Íÿ¸ ∑§ º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU∞. vv’¡ ∑§ ’ʺ „UÀ∑§Ë œÍ¬ •ÊÿË ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿U ¬‹Ù¥∑§ ’ʺ „UË ø‹ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ù„U⁄‘U ∑§∑§Ê⁄UáÊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ’„ÈUà íÿÊºÊ Áª⁄UÊfl≈U Ÿ„UË¥ºπË ªß¸. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ãʬ◊ÊŸ •Áœ∑§Ã◊wv.| Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ vz.| º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ∑§Ù„U⁄UÊ ¿U≈Uà „UË Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U º¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ∑§Ù„U⁄UÊ •ı⁄U Δ¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁºŸ ÷⁄U ‹Ùª ª◊¸ ∑§¬«∏U ◊¥ ºπ ª∞.

·¤ôãUÚÔU ·ð¤ âæØð ×ð´ àæãUÚU, Ïé¢ÏÀ¢UÅUÌð ãUè ÕɸðU¸»è Æ¢UÇU

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡ºÿÍ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ •¢¡‹ËÁ‚¢„U Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ ◊ı¡Íº Õ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë„ÈU߸. ◊Ê◊‹Ê ºÙ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ¡È«∏UÊÕÊ. ©UŸ‚ ß‹Ê¡ ∑§ ’º‹ øÊ⁄U„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ¡ºÿÍ ŸòÊË‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøËÕË.

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ Á∑§‚Ë÷Ë ◊Á„U‹Ê ‚ ß‹Ê¡ ∑§ ’º‹L§¬ÿÊ ◊Ê¢ªŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê⁄UË«UË„U∞fl¢ ’Ê’Í«UË„U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë•ÁŸÃÊ ºflË ŸÊ◊∑§ •‹ª-•‹ª◊Á„U‹Ê∞¢ ◊Ê„U ÷⁄U ‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê

øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU. ºÙŸÙ ∑§Ù ¬≈U◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „ÒU. ◊Á„U‹Ê ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ «UÊÚ ∑§∑§ ∑ȧ¡È⁄U ∑§Ë ÿÍÁŸ≈UŸ ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬ÿß‹Ê¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë

’ʺ ©U‚‚ ∑§„UË ªÿË. ◊Á„U‹Ê ∑§Ù•Ê¡ ∞«UÁ◊≈U „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿʪÿÊ ÕÊ. ©U‚Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ L§¬ÿ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚Ë ’Êà ∑§Ù‹∑§⁄U ¡ºÿÍ ŸòÊË ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹

¬Á⁄U‚⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê◊øÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ flÊ«¸U ‚ ‹∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄UŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË. Á¡‚ ‹∑§⁄U º⁄UÃ∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ª„U◊ʪ„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË.

×çãUÜæ Á¼Øê ÙðÌæ Ùð â×Íü·¤ô´ ⢻°×Áè°× ¥SÂÌæÜ ×ð´ ç·¤Øæ ã¢U»æ×æ

×æ×Üæ Ñ ×çãUÜæ ·ð¤§ÜæÁ ·ð¤ Õ¼Üð L¤ÂØæ

×梻Ùð ·¤æ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ◊Ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê πı»§ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁºÿÊ„ÒU.

©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÁS≈U‚fl◊ʸ •ÊÿÙª ∑§Ù ∞∑§ ‚ȤÊÊfl ¬òÊ÷¡Ê „ÒU. ÿ„U ¬òÊ üÊË ‡Ê◊ʸ ŸÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ºÊÁ◊ŸË∑§ Á◊òÊ ∑§Ê ≈UËflË ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UºπŸ ∑§ ’ʺ ÷¡Ê „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UʪÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ¡ÊŸ,‚«∏U∑§ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U’Ë◊Ê⁄U „UÙ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UŸ ¬⁄U ©U‚©UΔUÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ¡ºË∑§ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ÿÊ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥

¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¢¬ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ ÃÙ•S¬ÃÊ‹ ÿÊ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ¬Í¿¥U •ı⁄U Ÿ „UË ¬ÈÁ‹‚¬Í¿U. „UÊ¢, •ª⁄U √ÿÁÄà Sflÿ¢Sflë¿UÊ ‚ ’ÃÊŸÊ øÊ„U ÃÙ •‹ª’Êà „ÒU. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊flø◊ÊŸ ◊¥ „ÒU ÃÕÊ ≈UËflË ¬⁄U ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë ºË ¡ÊÃË„ÒU. ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU. Á¡‚∑§Ëfl¡„U ‚ fl ¬ËÁ«∏Uà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ººŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „ÒU. ∞‚ ◊¥ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∞fl¢ ŸÁ‚Zª„UÙ◊ ∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á≈˜U≈U∑§Ê‹ªflÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞.ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢

∑§Ù≈U¸ ∑§Ê πı»§ ºÍ⁄U „UÙ ‚∑§ ∞fl¢„U¡Ê⁄UÙ¥ ¡ÊŸ¥ „U⁄U ‚Ê‹ ’øÊÿË ¡Ê‚∑§. ‚ȤÊÊfl ¬òÊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UʪÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ◊ÊòÊ ÷Ë«∏U‹ªÊ∑§⁄U ∑§fl‹ Ã◊ʇÊÊ ºπà „UÙ¥,∑ȧ¿U ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »§Êߟ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ÃÕÊ ¡Ù ‹Ùª ◊ºº ◊¥ •Êª •Êÿ¥©Uã„¥U ¬ÈÁ‹‚ ¬È⁄US∑Χà ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ∑§⁄‘U.

üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ©Uê◊˺ ¡ÃÊÿË „ÒUÁ∑§ ߟ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

ÁÃé’à ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ™§ŸË flSòÊÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…∏UËÁflªÃ ∞∑§ ¬πflÊ«∏U ‚ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà ÁÃé’à ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

ª„U◊ʪ„U◊Ë íÿÊºÊ ’…∏U ªÿË „ÒU. ™§ŸË flSòÊÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ wÆ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË „ÈUÿË„ÒU. ÁÃé’à ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ∞∑§ ™§ŸË flSòÊ Áfl∑˝§ÃÊ ‚⁄UÙ¥¡Ë ’’Ê„ÈU ’ÃÊà „ÒU, ÁflªÃ fl·Ù¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ß‚ fl·¸ ’Ê¡Ê⁄U íÿÊºÊ •ë¿UÊ „ÒU. Sfl≈U⁄U, ‡ÊÊÚ‹, ∑¢§’‹ ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ fl·¸ ÁÃé’à ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¡Ò∑§≈U ∑§Ë πÍ’ ◊Ê¢ª „ÒU. ∞∑§ ºÊ◊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸËŸ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU.

◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê πı»§ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „UÙ

¡ÁS≈U‚ fl◊ʸ •ÊÿÙª ∑§Ù ‚ȤÊÊfl

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¡◊‡Êº¬È⁄U — flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§ ∞fl¢ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬º˜œÃË ‚’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§ ©Uº‡ÿ ‚◊Ê©¢U≈U Á‹≈U⁄UÊ ¡Ë S∑ͧ‹ Ÿ ≈UÊÚø¸ •ÊÚ»§‹ÁŸZª ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU, ¡Ù¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ß‚ ÿÊòÊÊ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ~ ∞fl¢ vÆ

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª≈UÊÚø¸ •ÊÚ»§ ‹ÁŸZª ∑§Ù „U⁄UË ¤Ê¢«UËÁºπÊ∞¢ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê©¢U≈UÁ‹≈U⁄UÊ¡Ë S∑ͧ‹ ∑§ ‚¢øÊÁ‹∑§Ê ‹‹ÁÃÊ‚⁄UËŸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊Ê©¢U≈U Á‹≈U⁄UÊ ¡Ë ‹Ÿ¸ ∑§•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U ŸflŸËÕŸ„UÊ‹, Á∑§«˜U¡Ë ∑§ Ÿ◊ËÃÊ

•ª˝flÊ‹ ∞fl¢ ¬˝ºË¬ Á¬À‹ß¸ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ≈UÊÚø¸ •ÊÚ»§‹ÁŸZª ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡Ë≈UÊ©UŸ ◊Һʟ ‚‚È’„U vÆ ’¡ ¬˝Ê⁄¢U÷„UÙªË. ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ʟˬʢ«U, ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹‡Ê◊ʸ, ¬˝ºË¬ ’Ê‹◊ÈøÈ, ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ,‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, ’ãŸÊ ªÈåÃÊ, •÷ÿ Á‚¢„U,⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ, ∞◊∞‚ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ÁflŸÙºÁ‚¢„U Á„US‚Ê ‹¥ª.

×æ©¢UÅU çÜÅðUÚUæ Áè S·ê¤Ü Ñ ÅUæò¿ü ¥æòȤ ÜçÙZ» ~-v® ·¤ô

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U•äÿˇÊ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’ ÃÕÊß‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ (’Ê’Í) ∑§Ê∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë øøʸ

¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ºÙŸÙ¥ „UËŸÃÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥ U. ß‚ ’ÊÃ∑§Ù Ã’ •ı⁄U ’‹ Á◊‹Ê ¡’ ∞∑§⁄UÊc≈˛UËÿ øÒŸ‹ ◊¥ ßã„¥ U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§fl⁄UËÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU

ÁºπÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ‚ „UË©UŸ∑§ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ©UŸ‚»§ÙŸ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ‚Êœ∑§⁄U ‚ìÊÊ߸¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„U.

‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’ ÃÕÊ

•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿͬË∞∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿʪʢœË ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •„U◊º¬≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ’Êà ∑§Ë.ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ©ã„UÙ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë.

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ºÙŸÙ¥ „UË ŸÃÊ ß‚Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥ U, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl ‡Ê„U⁄U ‹ı≈U∑§⁄Uπ⁄UflÊ¢‚ (vz ¡Ÿfl⁄UË) ∑§ ’ʺ߂∑§Ë ÁflÁœflà ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ U. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÃ wwÁº‚¢’⁄U ∑§Ù üÊË ºÍ’ Ÿ •Ê¡‚Í¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ∞∑§ •¬⁄UÊœË ∑§Ù ¬Ê≈UË ¸ ◊ ¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ÿ„UË Ÿ„UË¥,©Uã„¥ U •’ ‚¢ªΔUŸ ◊¥ ÃflîÊÙ ÷Ë

Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿfl •’ ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥ Uª.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚∑§ ’ʺ ‚ „UË üÊ˺͒ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§Ë øøʸ „UÙ ⁄U„UË ÕË.

•ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË-•ÊÁSÃ∑§ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ

ç¼ËÜè ÙãUè´, »æ¢ß ×ðð¢ ãñ´U Ñ¥æ٢ΠçÕãUæÚUè ¼éÕð

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄U˺͒ Ÿ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ flÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl Á’„UÊ⁄U•Êÿ „È∞ „Ò¥U. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ∑§Ë π’⁄U Á‚»¸§ •»§flÊ„U „ÒU•ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§π⁄UflÊ¢‚ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ fl Á∑§‚Ë ÷ˬÊ≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª.

·¤æ¢»ýðâ ×ð´ àææç×Ü ÙãUè´ãéU° Ñ ¥æçSÌ·¤

•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ Ÿ ÷Ë ß‚’Êà ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl•¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ÁºÀ‹Ë ◊¥¡L§⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥„ÒU. ≈UËflË ¬⁄U ÁºπÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U fl∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ‚ÊÕÿÍ¢ „UË ’ÒΔ „ÈU∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U.

¥æçSÌ·¤ ·¤ô ÚUæÁÙðÌæÙãUè´ ×æÙð´»ð Üô» Ñ SßÂÙ

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ªΔUŸ‚Áøfl Sfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ üÊË ºÍ’ ÃÙ ¬„U‹ ‚ „UˬÊ≈U˸ ¿UÙ«∏U øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê¢fl ◊¥ ∑ȧÀ„UÊ«∏UË◊Ê⁄U ºË. •’ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ùª ©Uã„¥U⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª.•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ, ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹◊„UÃÙ ∑§ ∑§⁄UË’Ë Õ ÃÕÊ ©UŸ∑§‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ÕË.ß‚∑§ ’Êfl¡Íº Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊŸ ÁŸ◊¸‹ ºÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë,•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ •Ê¡ ©U‚Ë ¬Ê≈U˸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ªÿ.

•ÊŸ¢Œ Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ

‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ¬⁄U∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ πȇÊË

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà — ∑§◊‹‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ∑§◊‹‡Ê ¬Ê¢«U Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù º˜flÊ⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU.∑§◊‹‡Ê ¬Ê¢«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¥ •Ê∑¢§ΔU «Í’Ë •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ’„ÈUà ’«∏UË ⁄UÊ„Uà ºË„ÒU.

©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ∑§ ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ÿ¡ª¡ÊÁ„U⁄U ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •flM§º˜œ „UÙ ªÿÊ ÕÊ.ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •¢Ã× ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹ Á‹ÿÊ. •’ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§º◊ ©UΔUÊÿ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§÷Ë ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË „ÒU.flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ’‚ ÿ„UË øÊ„UªË Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÙ¡Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§.

·¤æ¢»ýðâ ÚUæ’Ø ·ð¤ ÃØæ·¤ çãUÌ ×ð´·¤¼× ©UÆUæ°»è Ñ ÚUæÁðàæ àæé�Ü

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§Á◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU. •Êª ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU. ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl ¡Ù ÷Ë ∑§º◊Ê©UΔUÊ∞ªÊ fl„U ⁄UÊíÿ ∑§ √ÿʬ∑§ Á„Uà ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊„UÊ◊Á„U◊⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚Òÿº •„U◊º ‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§•ŸÈM§¬ ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

¼ãðUÁ ·¤è ¹æçÌÚU ×çãUÜæ·¤ô ÂýÌæçǸUÌ ç·¤Øæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U)— ∑§º◊Ê◊¥ º„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§º◊Ê÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§ fl∑¸§‚¸ ç‹Ò≈U ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë œŸ‡fl⁄UË ºflË ©U»¸§ ¬ÍŸ◊ ºflËŸ •¬Ÿ ¬Áà ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ºË¬∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê∑ȧŸÁÃflÊ⁄UË, ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ◊Ê◊ÊÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Í ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄UÁÃflÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ‚÷Ë ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§ºÈª¸ Á¡‹ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ©UŸ ¬⁄Uvz Ÿfl¢’⁄U wÆvw ‚ vw Áº‚¢’⁄UwÆvw Ã∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù º„¡ ∑§ËπÊÁÃ⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÅþU·¤ âð âæÌ ÅUæØÚU ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÀ∑§Ù

≈˛U∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ π«∏U ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚ ‚ÊÃ≈UÊÿ⁄U øÙ⁄UË ø‹Ë ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈˛U∑§øÊ‹∑§ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U•ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈˛U∑§¬⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¡∑§ ≈UÊÿ⁄U ∑¢§¬ŸË∑§Ê ≈UÊÿ⁄U ‹Êº∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‹¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ≈˛U∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ flÊ„UŸ π«∏UÊ ∑§⁄U øÊ‹∑§π‹Ê‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á’Ÿ ◊¥ ‚Ù ªÿÊ.‚È’„U ºπ ÃÙ «UÊ‹Ê ◊¥ ’¢œÊ ⁄US‚Ë∑§≈UÊ „ÒU •ı⁄U ‚Êà ≈UÊÿ⁄U ªÊÿ’ „ÒU.øÙ⁄UË ªÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’¬ıŸ ºÙ ‹Êπ ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

âæ·¤¿è âð Øæ×ãUæ ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê∑§øË

∑§Ê‡ÊË«UË„U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ‚ ÿÊ◊„UÊ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ-’Ë•Ê⁄Uv{∞‹/wx{x øÙ⁄UË „UÙ ªß¸.ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„U ’¡‚ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ∑§ ’Ëø∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§∑§⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.