⁄Ê¢øË ◊¥ πÈ‹Ê ˇÊòÊËÿ

¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬Ê‚¬Ê≈¸

‚flÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑‘§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑§ß¸ ©¬ÊÿÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ß‚ Á‚‹Á‚‹◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË◊¥ ˇÊGËÿ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ•ÊÒ⁄ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ‚flÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ÊÁflÁœflà ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.¬Ê‚¬Ê≈¸ ‚flÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ¬Ê‚¬Ê≈¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞◊∑‘§¬⁄Œ≥ÊË Ÿ ⁄ÊÃÍ ⁄Ê« ÁSÕÃÇÊ‹Á≥ÊÿÊ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ˇÊGËÿ¬Ê‚¬Ê≈¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚¬Ê≈¸‚flÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ •ãÿ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ ≥ÊÊπʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡≥Ê «ÊÇÊ⁄Ê,∞ø߸‚Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¢œÁŸŒ≥Ê∑§ •Ê⁄ Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄ ˇÊGËÿ¬Ê‚¬Ê≈¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ŸÊß‚◊à ∑§ß¸ ‹ÊÇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ ⁄ÊC˛¬ÁÃ

’¥ª‹ÈM§ ¬„È¢ø¥ª’¥ª‹ÈM§ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Ã

∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄ ⁄„ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§⁄ÊC˛¬Áà ÁflÄ≈⁄ ÿÊŸ∑§ÙÁflø ºÙÁºfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ∑§‹ ’¥ª‹ÈM§¬„È¢ø¥ª. ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’¥ª‹ÈM§¬„È¢øŸ ∑§ ÃÈ⁄ãà ’ʺ üÊËÿÊŸ∑§ÙÁflø ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞ø•Ê⁄÷Ê⁄mÊ¡ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄¥ª •ı⁄•¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ Áºÿ ªÿ⁄ÊÁòÊ÷Ù¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª.•ª‹ ÁºŸ fl„ ¡Òfl¬˝ılÙÁª∑§Ë, ’ÊÿÙ∑§ÊŸ •ı⁄‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë„ÁSÃÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ÿ ∑§’ʺ ºÙ¬„⁄ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „Ù ¡Ê∞¢ª.

÷ıÁÃ∑§Ë ◊¥ ŸÙ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ Ÿ Á◊‹ŸÊ•Ê≥ÿø¸¡Ÿ∑§ — ÁÄ‹Á¡¥ª

ߋʄʒʺ (flÊÃʸ) —fl·¸ v~}z ◊¥ ÷ıÁÃ∑§Ë ◊¥ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ ¡◊¸ŸË∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Ù. ∑§ ÁÄ‹®¡ªŸ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÷Ê⁄Ã∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ mÊ⁄Ê ŸÙ’‹¬È⁄S∑§Ê⁄ Ÿ ¡Ëß ¬⁄ •Ê≥øÿ¸√ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ∑§‹∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢ªÙDË ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ •Êÿ ¡◊¸Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ∑§ÊÁ’‹flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò.

wÆxÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Ã

’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚’‚

’«∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã flÊ®‡Êª≈Ÿ (⁄Êÿ≈⁄) —

•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ πÈÁ»§ÿÊÁ⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ãfl·¸ wÆxÆ Ã∑§ Áfl≥fl ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã ’Ÿ∑§⁄ ©÷⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ëÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øËŸ∑§Ë flø◊ÊŸ •ÊΔ ‚ vƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚º⁄ fl·¸ wÆxÆÃ∑§ œÈ¢œ‹Ë ÿʺ’Ÿ ∑§⁄ ⁄„ ¡ÊÿªË. •◊Á⁄∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ πÈÁ»§ÿÊÁŸº‡Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ËÁfl≥‹·áÊÊà◊∑§ ‡ÊÊπÊ ⁄ÊC˛ËÿπÈÁ»§ÿÊ ∑§Ê¢©Á‚‹ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë(Ç‹Ù’‹ ≈˛¥« -wÆxÆ-•À≈⁄ŸÁ≈fl flÀ«˜‚¸) Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥Áflº‡ÊË •ı⁄ ÁŸ¡Ë Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë⁄Êÿ ÷Ë ‹Ë ªÿË „Ò.

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

fl·¸-z � •¢∑§-ww~ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ∑ΧcáʬˇÊ òÊÿÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

30.0°°

12.8°°

âêØæðüÎØ — 6.15âêØæüSÌ Ñ 17.04

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

¿æðÅU ·ð¤ ÕæοæðÅU ·ð¤ ÕæÎÚUæÙè Ùð ·¤èÚUæÙè Ùð ·¤èÂýñç�ÅUâÂýñç�ÅUâ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

∑ΧÁÃflÊ‚ ◊¢«U‹¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬È⁄UÙœÊ

•ı⁄U ◊„UÊŸÊÿ∑§ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹∞Ÿß¸ „UÙ⁄UÙ ∑§Ê ¡ã◊ xv ◊Êø¸ v~wz∑§Ù ÃÙ⁄U¬Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ª˝Ê◊‚ÈŸªË ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥©UŸ∑§Ë ÿʺ¢ ∞‚Ë ’‚Ë „ÒU, Á¡ã„¢U∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù Á‡Êπ⁄U ◊¥¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ Sfl. ∞Ÿß¸ „UÙ⁄UÙv~{x ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Õ •ı⁄U fl∑§⁄UŸ«UË„U ÁSÕà •ÁºflÊ‚Ë ÷flŸ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚÷Ê ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •äÿˇÊ ’ʪȟ‚È’˝ß¸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

v~{x ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ

„UÙŸ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „ÈU•Ê. ’ʪȟ‚È’˝ß¸ •ı⁄U Sfl „UÙ⁄UÙ Ÿ ¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U•ı⁄U ‚¢ÃÊ‹ ¬⁄UªŸÊ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§∑§ß¸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ∑§Ë÷Ê¢Áà ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„U.•Áœ∑§Ê¢‡Ê •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê¤ÊÈ∑§Êfl •ãÿ º‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U „UÙªÿÊ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ’ʪȟ ‚Èê’˝ß¸÷Ë Sfl „UÙ⁄UÙ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ.‹Á∑§Ÿ Sfl „UÙ⁄UÙ Ÿ ∑§÷Ë „UÊ⁄U Ÿ„UË¥◊ÊŸË. •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸Ÿ„UË¥ ’º‹Ë •ı⁄U Ÿ „UË •¬ŸËŸËÁÃ-Á‚hʢà ∑§Ù ’º‹Ê.

Sfl „UÙ⁄UÙ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’„ÈUà íÿÊºÊ „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ fl •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏UÊŸÊ

•Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Uã„UÙ¢Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊíÿ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¿U«∏UÊ.

‚Ê¢‚º ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë „UàÿÊ

„UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ Sfl. „UÙ⁄UÙ Ÿ’ÊÉÊÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U ÿ„U ¡ÃÊÁºÿÊ Áà }w fl·¸ ©UŸ∑§Ê ¡M§⁄U „UÙªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Áº‹ ◊¥ ¡flÊŸË ∑§Ê¡í’Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ, ¡’Á∑§’ÊÉÊÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ©Uª˝flÊÁºÿÙ¥ ∑§ «U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ.

Sfl. „UÙ⁄UÙ ÁflœÊÿ∑§, ‚Ê¢‚º,◊¢òÊË ÷Ë ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë•¢ª⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ã∑§ Ÿ„UË¢¬«∏UË. ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§ ŸÃÊ ◊„U¢ªËªÊ«∏UË •ı⁄U •Êª ¬Ë¿U •¢ª⁄UˇÊ∑§‹∑§⁄U ø‹ŸÊ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÄ¢ÒU. Sfl. „UÙ⁄UÙ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ ∞ê’‚«U⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê«∏U ∑§ π¬«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥„UË •¬ŸÊ ‚ʺªË ¬Íáʸ ¡ËflŸ Á’ÃÊÁºÿÊ. fl·¸ wÆÆz ◊¥ ∑§Ù‹Á’⁄UÊÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈˸‚ ∞ŸÙ∞‚ ∞Ä∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ

•ı⁄U ◊¢òÊË ÷Ë ’Ÿ, ¡„UÊ¢ Sfl. „UÙ⁄UÙÿͬË∞ ∑§Ù ‚◊¸ÕŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ, fl„UË∞ŸÙ∞‚ ∞Ä∑§Ê Ÿ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ù‚◊¸ÕŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ¡Ù ∞Ÿß¸ „UÙ⁄UÙ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÕÊ.‚ûÊÊ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ Sfl. „UÙ⁄UÙ ∑§Ù•¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸÙ Ÿ „UË ‚ÊÕ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ, Á¡‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸∑§Ù ©Uã„UÙ¢Ÿ •¬Ÿ àÿʪ, ’Á‹ºÊŸ,߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ‚Ë¢øÊ ÕÊ. ‚ûÊʋًȬʥ Ÿ ©U‚ ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ. ÿ„UË ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Uʺȗπ ÕÊ.

Sfl. „UÙ⁄UÙ ∑§Ê }Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥•ÊÁºflÊ‚Ë ’„È‹U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚÷Ê„UÙÃË ÕË, ¡„UÊ¢ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ©U◊«∏U ¬«∏UÃË ÕË. Sfl „UÙ⁄UÙ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‚◊¸Õ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ÷Ë ∑§⁄UŸ«UË„U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ’„È’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«UË•Ê߸) ∑§»Ò§‚‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞•◊Á⁄∑§Ë ∑¢§¬ŸË flÊ‹◊Ê≈¸ mÊ⁄Êvwz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§πÈ‹Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’flÊ‹ π«∏Ê „ÙªÿÊ •ı⁄ Áfl¬ˇÊ Ÿ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ÷Ê⁄à ◊¥πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Á‹∞ flÊ‹◊Ê≈¸ mÊ⁄Ê •◊Á⁄∑§Ê ◊¥‹Ê®’ª ¬⁄ vwz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ πø¸∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄Ê¥∑§Ê „flÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ˺‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸,◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ •ı⁄‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ÿ„¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ÿ„¬Ò‚Ê Á∑§‚ Á◊‹Ê „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝˝‚ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÊ‹◊Ê≈¸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿʪÿÊ „Ò. πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§»Ò§‚‹ ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë÷Ê¡¬Ê Ÿ flÊ‹◊Ê≈¸ ∑§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ù„ÊÕÙ¢ „UÊÕ ‹Ã „ÈU∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë

¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ¬Ê≈˸ ∑§¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹ÿ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •ÊÿË „Ò Á¡‚∑§Ë ¡Ê¢ø „ÙŸËøÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ëÿ„ ◊‚‹Ê ©ΔÊÿÊ.

◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ÿøÈ⁄Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥fl„ ¡Ù ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄„ Õ ©‚‚ ÿ„Á⁄¬Ù≈¸ Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§

¬Ò‚Ê Á∑§‚ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Í⁄◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø „ÙŸËøÊÁ„∞ Á¡‚‚ Ãâÿ ¡ŸÃÊ ∑§‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑¥§. ‚¬Ê ŸÃÊ ◊Ù„Ÿ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ◊Ê◊‹∑§Ë Ä ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ê⁄ ÃâÿÊ¥∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊø‹ ‚∑§ Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Êπø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ Á∑§‚ Á◊‹Ê.ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º¡ªº¢Á’∑§Ê ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§flÊ‹◊Ê≈¸ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ø¥’⁄ ÷flŸ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ŸÃ¸∑§

⁄Ê¢øË — ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„UÁflÁ÷㟠ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§ÙÁfl⁄UÊ◊ ºÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê¬˝flÄÃÊ •◊⁄¬˝Ëà Á‚¢„ ∑§Ê‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •¬ŸÊ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹È≈UŸ ‚ ’øÊƒÊªË •ÊÒ⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄∑§Ê ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„Ë¢ ŒªË. üÊË ∑§Ê‹Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë∑§ ’ƒÊÊŸ ““◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë•∑§Ê‹ ◊ÎàƒÊÈ „ʪ˔” ∑§Ë ∑§«∏Ë•Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Ê’Í‹Ê‹ ¡Ë ăÊÊ Á»§⁄ ◊œÈ ∑§Ê«∏Ê

¡Ò‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢? üÊË∑§Ê‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ª¥ΔU’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ∞∑§ •ë¿UË ªÊ¢ΔU ’ÃʃÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¥ Á◊‹

¡È‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚‚•‹ª ∑§Ê߸ ª¥ΔU’¢œŸ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹, ∑§Ã¸√ƒÊÁŸcΔU •ÊÒ⁄߸◊ÊŸŒÊ⁄ √ƒÊÁÄà ∑§ „ÊÕ ◊¢ „Ò. ∞‚◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ •ÁŸCU ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ’◊ÊŸË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Ê¢øË,¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¡Ò‚Ë ¡ª„Ê¢ ◊¢ ¡Ë⁄Ê∑§≈U Á’¡‹Ë ’„Èà ¡ÀŒ ’„Ê‹„ʪË. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ŒÊ‹-÷Êà ƒÊÊ¡ŸÊ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄„Ê„Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‹Ê«‹Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ „Ê ªƒÊË „Ò. ¬Í⁄‘U⁄UÊíÿ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ß‚‚ ÷Ë ’«∏Ë’Êà ƒÊ„ „Ò Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — •Êâ∑§Ë ‚¢ÇÊΔŸÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê߸-◊‹ ∑§⁄ „◊‹ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒËÇÊÿË „Ò. ß‚ œ◊∑§Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄⁄ÊÖÿ ◊¥ „Ê߸ •‹≈¸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ÁŒÿªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§«∏UË∑§⁄U ŒË ÇÊÿË „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚¬˝flQ§Ê ‚„ •Ê߸¡Ë ∞‚∞Ÿ ¬˝œÊŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ÷ËÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄„Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ •Êâ∑§Ë‚¢ÇÊΔŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÿÊ„Í ◊‹ ‚߸-◊‹ •ÊÿÊ „Ò. ߸-◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ •ÊÒ⁄ ‚àÿÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ÇÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚¢ÇÊʬÈ⁄ ÁSÕÃÿÊ„Í ◊‹ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬G

Á‹πÊ ÇÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ëß‚∑§Ê Áflfl⁄áÊ •Ê ¡ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. œ◊∑§Ë ÷⁄Ê ß¸-◊‹«Ë¡Ë¬Ë ¡Ë∞‚ ⁄Õ ∑‘§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ߸-◊‹ ¬⁄ •ÊÿÊ „Ò,

Á¡‚◊¥ ⁄Ê¢øË ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ëfl ◊È¢’߸ ‚◊à •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥•Êâ∑§Ë ÁflS»§Ê≈ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒËÇÊÿË „Ò. •Êâ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑‘§ ’ÊŒ⁄ÊÖÿ ÷⁄ ◊¥ „Ê߸ •‹≈¸ ∑§⁄ ÁŒÿ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ⁄‹flS≈‡ÊŸÊ¥, ’‚ •aÊ¥, ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U flÊ‹SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ Áfl‡Ê· øÊÒ∑§‚Ë ’⁄ÃË¡Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄Ê¢øË ◊¥ •ÇÊ‹ ◊„ËŸ÷Ê⁄Ã-ߢNjҥ« ∑‘§ ’Ëø v~¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈◊Òø ÷Ë π‹ ¡ÊŸ „Ò¢, ◊Òø ∑‘§◊gŸ¡⁄ ÷Ë S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ÷Ë‚È⁄ˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ¡Ê⁄„ „¢Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê„⁄ ∑‘§

‚÷Ë ◊ÊÚ‹ fl •ãÿ •ãÿ√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸÊ¥, ◊„àfl¬Íáʸ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§©¬∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò. ßœ⁄, ß‚’Êà ‚ ÷Ë ß¢∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑‘§ ‚¢Œ‡Ê»§¡Ë¸ „Ê¥ÇÊ •ÊÒ⁄ Á‚»¸§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ÷¡ÇÊÿ „Ê¥ÇÊ. ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§ÊÃÊ„Ë Ÿ„Ë¥’⁄ÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊‹ ◊¥ÿ„ øÃÊflŸË ŒË ÇÊÿË „Ò Á∑§•Êâ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„⁄ ◊¥¬˝fl‡Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò.

Á‚h¬È⁄ (flÊÃÊ) — ∑§Ê¢ª‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ªÈ¡⁄Êà ∑§◊úÊÃÊ•Ê¥ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Ÿ ∑§Ê•ÊuÊŸ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ •Ê≥flÊ‚ŸÁºÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ∑§Ê •fl‚⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÃÙ ⁄ÊÖÿ ∑§‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ¬º‡Ê∑§ Á‚h¬È⁄ ◊¥ ∞∑§ øÈŸÊfl ⁄Ò‹Ë ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º ◊ÙºË ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚»§ •¬Ÿ ‹ÙªÊ¥•ı⁄ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬Ò‚ ∑§Ê ’¢≈flÊ⁄ÊÁ∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§⁄Ê¡ ◊¥ ∑§Ùß ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ©ûÊ⁄Ë Á„S‚ ◊¥Á‚h¬È⁄ •ı⁄ ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ß‹Ê∑§ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ⁄„Ê „Ò.ß‚ ÊòÊ ◊¥ ¬ÃÊ¬Ë ⁄Ê¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ÿ„ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· ’º‹Êfl∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§Ê¢ª‚•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ’º‹Êfl ∑§Ê‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò. ∑¥§º ‚ ‚„ÊÿÃÊÁ◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄•Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ º‚ ‹Êπ ‹Ùª’⁄Ù¡ªÊ⁄ „Ò¥ •ı⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥’ëø ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ò¥. üÊË◊ÃË

ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ¬º‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „Ê‹ÃΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ªÈ¡⁄Êà ∑§ Á∑§‚ÊŸ •’÷Ë ∑§¡ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ „Ò¥.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º Ÿ xvw}◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù•Ê¢’¢¢Á≈à ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •Ê◊‹ÙªÊ¥ ◊¥ ’Ê¢≈Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ß‚◊¥ ‚}xz ◊ªÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ™§¢ø ºÊ◊ ¬⁄’ø ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ∑¥§º ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡Íº ⁄ÊÖÿ ∑§ ‚Ê…∏øÊ⁄ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ Á’¡‹Ë ∑§ Á’ŸÊÄÿÊ¥ „Ò¥ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ z| ¡ÙŸ •’÷Ë •¢œ⁄ ◊¥ ÄÿÊ¥ „Ò¥. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º ‚⁄∑§Ê⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙÁ‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ‚÷Ë¡M§⁄Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑§Ê⁄¡Ÿ Á„à ∑§Ë ߟ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ⁄„Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏ ⁄„Ë „Ò•ı⁄ ‹Ùª •‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ù‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÙ≈ Á◊‹ ÃÙ⁄ÊÖÿ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ¿Δflß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ê‹Ê÷ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§ÊŸÍŸÊ¥•ı⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ù ¬Í⁄ËÃ⁄„ •◊‹ ◊¥ ‹Êà „È∞ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ¬⁄’‹ ÁºÿÊ „Ò. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ Áºfl‚ ¬⁄ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞•Ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬Í⁄ËÃ⁄Ë∑§ ‚ •◊‹ ◊¥ ‹Êÿ Á’ŸÊ •Ê◊•Êº◊Ë ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù‚ÈÁŸÁ≥øà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§

•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò. ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ•ı⁄ ©Ÿ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊC˛Ëÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •ÊÿÙª ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄,ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥•ı⁄ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÷Ë ß‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ’…∏-ø…∏ ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ

øÊÁ„∞. ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ù S∑ͧ‹Ë¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚‚ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ªË.

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •ÊÿÙª ∑§•äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§ ¡Ë’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ÊÁ„S‚Ê ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª ß‚ Áº‡ÊÊ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥„≈ªÊ. ß‚◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥, ÁŸflÊÁø¸Ã¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥, ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄ ‚◊Ê¡∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê„È‹ ∑§ “≈S≈” ◊¥

»§‹ „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚Ë!ŸÿË ÁºÀ‹Ë

— ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ËÃ⁄»§ ‚ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹¥ª. ÿ„∞‹ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ¬Ë‚Ë øÊ∑§ÙŸ Á∑§ÿÊ „Ò. øÊ∑§Ù Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ⁄Ê„È‹ ∑§Ù ¡Àº „Ë ’«∏ËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÿªË. ªı⁄Ë’„Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄ ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ÕË Á¡‚∑§Ë •ªÈflÊ߸ ⁄Ê„È‹ ∑§Ù‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË ÕË. Ã÷Ë ‚ •≈∑§‹¥Ã¡ ÷Ë ÕË¥ Á∑§ ⁄Ê„È‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸◊¥ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Á◊‡ÊŸ wÆvy ‡ÊÈM∑§⁄ªË. ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§, ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§◊Èg ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ◊ÊúŸ ∑§ ’ʺ ÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ •ë¿ËÁSÕÁà ◊¥ ÁºπÊÿË º ⁄„Ë „Ò.

‹ÊÚÁ’¥ª ¬⁄U „¥UªÊ◊ÊflÊÚ‹◊Ê≈¸U

ÒßæòÜ×æÅü ·ð¤ Üæò¨Õ» ¹¿ü ·¤è©‘¿SÌÚèØ Á梿 ãô Ñ ÃØæÂæÚU ÂçÚU⢃æ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ’„È ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê (∞»§«UË•Ê߸) ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄ÊŸ ∑§ flÊSà •◊Á⁄∑§Ë∑¢§¬ŸË flÊ‹◊Ê≈¸ ∑§ ‹Ê®’ª ¬⁄ vwz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ πÈ‹Ê‚∑§Ë √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ©ëøSÃ⁄Ëÿ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò. πȺ⁄Ê √ÿʬÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚¢ªΔŸ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿʬÊ⁄ˬÁ⁄‚¢ÉÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ◊Ê¢ª ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¢ø◊¥ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‹Ê®’ª ¬⁄ πø¸ ∑§Ë ªÿË ⁄ÊÁ‡Ê◊¥ ‚ ÷Ê⁄à ◊¥ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê Á∑§Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¬˝Êåà ∑§Ë. ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ÁŸœÊ¸Á⁄Â◊ÿÊflÁœ ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞. ‚¢ªΔŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ü¢Õð â×Ø âð Íè ßæòÜ×æÅüU ·¤è ÖæÚUÌ ÂÚU ÙÁÚU•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄ Á⁄≈‹ ∑¢§¬ŸË flÊÚ‹◊Ê≈¸ ÷Ê⁄à ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄

‹¢’ •⁄‚ ‚ ÁŸªÊ„¥ ¡◊Ê∞ „È∞ ÕË. ß‚∑§ Á‹∞ fl„ øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚•◊Á⁄∑§Ë ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ÊÚ®’ª ÷Ë ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË. ß‚ ºı⁄ÊŸ ∑¢§¬ŸËŸ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ vwz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ (wzÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄) πø¸ Á∑§ÿ.•◊Á⁄∑§Ë ‚ËŸ≈ ◊¥ ⁄πË ªß¸ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º¡¸„Ò. Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ ‚¢‚º ◊¥ „È߸ øøʸ ∑§Á‹∞ ÷Ë flÊÚ‹◊Ê≈¸ Ÿ ‹ÊÚ®’ª ∑§Ë. ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ©‚Ÿ vÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞(v{.zÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄) ‹ªÊÿ „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ fl„ wÆÆ} ‚ ‹ªÊÃÊ⁄÷Ê⁄à ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‹ÊÚ®’ª ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·¤æÄæü·¤æÜ ÂêÚæ ·¤Úð»è ×é¢Çæ âÚ·¤æÚ Ñ ·¤æÜð÷Ê¡¬Ê + ¤ÊÊ◊È◊Ê + •Ê¡‚Í ‚’‚ ’Á…∏UÿÊ ª¥ΔU’¢œŸ

¥æÌ¢·¤è ã×Üð ·¤è Ï×·¤è, ãæ§ü ¥ÜÅü

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§

Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄ •◊‹ ¡M§⁄Ë — ¬˝áÊfl×ô¼è âÚ·¤æÚ ·¤è ÙèçÌØæ¢ÁÙ çßÚôÏè Ñ âôçÙØæ

°Ù§ü ãUôÚUô Ùð ·¤è Íè ·¤ÚUÙÇUèãU ×ð´ ÂãUÜè ÁÙâÖæ∞Ÿß¸ „UÊ⁄UÊ ∑§Ë

¡ÿ¢ÃË ¬⁄U Áfl‡Ê·

flÊÚ‹◊Ê≈¸U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë

S≈UÊ⁄U πÈ‹Ê ÃÊ •Êª

‹ªÊ ŒÍ¢ªË — ©U◊Ê‹πŸ™§ — Á⁄≈‹ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ

Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê◊¢¡Í⁄Ë Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ’Ë¡¬ËŸÃÊ ©◊Ê ÷Ê⁄ÃË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§•ª⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑§Ê∞∑§ ÷Ë S≈Ù⁄ πÈ‹Ê ÃÙ fl„ •¬Ÿ„ÊÕÊ¥ ‚ ©‚◊¥ •Êª ‹ªÊ º¥ªË. ©◊Ê÷Ê⁄ÃË Ÿ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ÁŸfl‡Ê◊¥ zv »§Ë‚ºË •ı⁄ ®‚ª‹ ’˝Ê¢« ◊¥vÆÆ »§Ë‚ºË ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Áº∞¡ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§¿Ù≈-◊Ù≈ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ß‚∑§º◊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ∑§º◊©ΔÊ∑§⁄ ‚Ëœ-‚Ëœ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ë ⁄Ù≈Ë¿ËŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò. ◊Ȥʬ˝œÊŸ◊¢òÊË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

2 ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — vv.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — òÊÿÙŒ‡ÊÔUËflÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— Áfl‡ÊÊπÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ÃÈ‹Ê◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — •¬⁄UÊqÔU Æx.ÆÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊ÊÁ‚∑§ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ fl˝Ã◊· — ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚¢ÃÊŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. √ÿÕ¸ ∑§ flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥Uflη — ¬⁄UÊ∑§◊¸ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª.•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U.Á◊ÕÈŸ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË⁄„UªÊ. ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ßÊfl ŒÍ⁄U „UÙªÊ. •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U„UÙŸ ‚ πȇÊË ¬˝Ê# „UÙªË.Á‚¢„U — √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§•ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ.∑§ãÿÊ — ÁflflÊÁŒÃ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ.flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ¥. ÷ıÁÃ∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§Ê ÿÙª ’…∏UªÊ.

ÃÈ‹Ê — ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. •ÊÁÕ¸∑§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÙÁπ◊„UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ

∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.œŸÈ — ◊Ÿ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸË •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ª˝Á‚à ⁄„UªÊ. ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. πø¸ ∑§◊ ∑§⁄¥U.◊∑§⁄U — ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSÃÃÊ •Áœ∑§⁄U„UªË. ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. øÙ≈U-ø¬≈U ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U.∑È¢§÷ — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. Á◊òÊÙ¥∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ÿ’Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.◊ËŸ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ∑§Ù߸¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË. ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê‚ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

ø¢º˝ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v

vv

vÆ

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸ ’Èœ

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ w.xÆ fl z.xÆ ’¡ Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

⁄UÊ¡ÊŸÊ }.yÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

„U◊‹Ê* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

flÊ‹◊Ê≈¸U ∑§ ‹ÊÚÁ’¥ª...Á∑§ Á‚»§¸ º‡Ê ∑§ πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ vwz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ∑¢§¬ŸËπȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿÷Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ‚¢ªΔŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ù ‚¢‚º ∑§Ë ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§Ù ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Á‹∞ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚¢ªΔŸ Ÿ flÊ‹◊Ê≈¸∑§Ë fl·¸ wÆvv ∑§Ë ‹Ê®’ª Á«SÄ‹Ù¡⁄ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê„flÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ß‚¬⁄ {Æ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚¢ªΔŸ Ÿ√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ vw Áº‚¢’⁄ ∑§Ù º‡Ê÷⁄ ◊¥ ‚¢∑§À¬ Áºfl‚◊ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò.

‹ÊÚÁ’¥ª ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê...

Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë ‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§Ù ‹Ê¢®’ª ∑§ Á‹ÿ ¬Ò‚ÊÁºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË „Ò ∞‚ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ¬Ò‚Ê Á∑§‚ ÁºÿʪÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÊ ÿ„Ê¢∑§ Á∑§‚Ë ‚¢ªΔŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.‚⁄U∑§Ê⁄U ¡flÊ’ Œ — ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U - ’Ë¡¬Ë ‚Ê¢‚º⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ‚ºŸ ◊¥ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑§Ë ‹ÊÚ®’ª ∑§Ê◊‚‹Ê ©ΔÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„º ª¢÷Ë⁄ Áfl·ÿ „Ò.‹ÊÚ®’ª ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á⁄≥flà „ÙÃË „Ò. ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺŸ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¢Á∑§ ‹ÊÚ®’ª ÷Ê⁄à ◊¥ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË „Ò,ß‚Á‹∞ •◊Á⁄∑§Ë ‚¢‚º ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑§ πø¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÙŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿÁº ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á⁄≥flà ºË ªÿË „Ò ÃÙ ÉÊÍ‚∑§Ê ÿ„ ¬Ò‚Ê Á∑§‚ Á◊‹Ê „Ò? ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¡flÊ’ºŸÊ øÊÁ„∞. ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚¢’¢ÁœÃ ◊¢òÊË ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ¡flÊ’ º¥ª. ‚¬Ê ‚Ê¢‚º◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë‚Ê¢‚º ‹ÊÚ®’ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§‚¬Ê ∑§ Á∑§‚Ë ‚Ê¢‚º ∑§Ù •¢ª˝¡Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‹ÊÚ®’ª •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÃÙ ¡Êÿ¡ „Ò‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄à ◊¥ ÿ„ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË „Ò.

∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘UªË...

◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ÿ∑§‹ ∑§‚⁄πË „Ò. •¬ŸË ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ŒÊ„⁄Êà „È∞ üÊË ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ‹Í≈UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ß⁄ÊŒ ÷Ê⁄Ã˃ʡŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ⁄„à ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „UÊŸ ŒªË. •Ê¡ ¬˝º‡Ê◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚¡ª ¬˝„U⁄UË ∑§ M§¬◊¥ ºπ-⁄‘Uπ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, •≈U‹ ¡Ë Ÿ Á¡‚ ©Uê◊˺٥‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.flø◊ÊŸ ª¢ΔU’¢œŸ ‚ ’„UÃ⁄U ∑§Ù߸ ª¢Δ’¢œŸ Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃÊ. Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ, „◊¥Ã ‚Ù⁄‘UŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ‚◊à ‚÷Ë flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞

∑Χ¢∑§À¬ „Ò¥U •ı⁄U ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ’ÒΔU∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ...

Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •Êÿ٪ʥ ∑§ÙÁflûÊËÿ •ı⁄ ¡Ÿ ‚¢‚ÊœŸ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ øÊÁ„∞Á¡‚‚ Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚„Ë …¢ª ‚ ∑§⁄ ‚∑¥§.

flÊÚ‹◊Ê≈¸U ∑§Ê ∞∑§...

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∞fl¢ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¬⁄ ªÈS‚Ê •Ê ⁄„Ê „ÒÁ¡ã„¥ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „Ò. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê •Áœª˝„áÊÁ∑§ÿÊ ÃÙ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê’…∏ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ò¥ ‹πŸ™§ ∑§ •◊˟ʒʺ ◊¥flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„Ÿ ∑§M¢§ªË. ÿÁº ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë S≈Ù⁄ πÈ‹Ê ÃÙ ◊Ò¥ •¬Ÿ „ÊÕÊ¥ ‚©‚◊¥ •Êª ‹ªÊ ºÍ¢ªË. ÷‹ „Ë ◊È¤Ê ¡‹ „Ù ¡Ê∞.

∞Ÿß¸U „UÊ⁄UÊ Ÿ...

ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ •Êà ⁄U„UÃ. Sfl „UÙ⁄UÙ ∑§Ê∑§⁄UŸ«UË„U ‚ ∑§Ê»§Ë ‹ªÊfl ÕÊ. ∞Ÿ•Ù∞‚ ∞Ä∑§Ê ‚•‹ª „UÙŸ ∑§ ’ʺ ∑§⁄UŸ«UË„U ÁSÕà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ÷Ë „UÊÕ‚ ø‹Ê ªÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë fl ∑§⁄UŸ«UË„U •Êà ⁄U„UÃ Õ •ı⁄U•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¢ ‚ Á◊‹Ã ⁄U„Uà Õ. Sfl „UÙ⁄UÙ ∑§Ê’„ÈUà ÁºŸÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Áfl‡flÊ‚Ë ŸÃÊ mÊ⁄UÊ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ◊¥ ‚ÊÕ ¿UÙ«∏U ºŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ©U‚ ’„ÈUà ’«∏UʤÊ≈U∑§Ê ‹ªÊ •ı⁄U vv Áº‚¢’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ.Sfl „UÙ⁄UÙ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ©UŸ∑§Ê ºÈ÷ʸÇÿ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ë⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË⁄UÊíÿ ªΔUŸ ∑§ ’ʺ ©Uã„¢U, ¡Ù ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ÕÊ, flÙ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË Á◊‹Ê. Sfl „UÙ⁄UÙ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊¡’Íà Sâ÷Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, Á¡ã„UÙŸ •¬ŸÊ àÿʪ, ’Á‹ºÊŸ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ù ‚Ë¥øŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ◊È∑§Ê◊ ÁºÿÊ ÕÊ.

‹¥’ ‚◊ÿ ‚...

∑§fl‹ wÆÆ~ ∑§Ë ∑ȧ¿ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¥ ◊¥ ©‚Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ πø¸ Á∑§∞. ‚Ê‹ wÆvw ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ ‹ÊÚ®’ª∑§⁄Ë’ v} ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ (xÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄) πø¸ Á∑§ÿ„Ò¥. ß‚◊¥ ÷Ê⁄à ◊¥ Á⁄≈‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê ◊‚‹Ê‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ÷Ê⁄à Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∑§«∏ •ı⁄ ‹¢’ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§Áfl⁄Ùœ ∑§ ’ʺ „Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ◊À≈Ë’˝Ê¢« Á⁄≈‹ ‚Ä≈⁄∑§Ù ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Á‹∞ πÙ‹Ê „Ò. ß‚∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚¢‚º ◊¥ Áª⁄ ªÿÊ.

xv Ì·¤ ãÚ ãæÜ ×ð´ ÂêÚæ ãæð Äæê¥æ§üÇè ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æÄæü Ñ ©ÂæÄæé�Ì ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ƒÊÍ•Ê߸«Ë

∑§Ê«¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ∂∑§⁄ ©¬ÊƒÊÈÄÃÁ’ŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÊƒÊÈÄà ŸÁ¡∂ ◊¢ ’ŸÊƒÊ ¡Ê ⁄„¢ ƒÊÍ•Ê߸«Ë∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë. fl„Ë¢ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒÁ¡∂ ∑§ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢Ã¡Ë ∂ʃʢ. fl„Ë¢ ⁄Ê¢øË Á¡∂ ◊¢ƒÊÍ•Ê߸«Ë∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢∂ªË ∞¡¢‚Ë ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ

‚Ë◊Ê ∑§ •¢Œ⁄ ƒÊÍ•Ê߸«Ë ∑§Ê«¸’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ „⁄ „Ê∂ ◊¢ ¬Í⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ©¬ÊƒÊÈÄà Ÿ∞¡¢‚Ë ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ ‚¢ÃÈcΔU Ÿ„Ë¥ÁŒπ¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸•¬Ÿ ‚◊ƒÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U ø∂⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∞¡¢‚Ë ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¢øË Á¡∂◊¢ ∑§ß¸ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∂Ê÷È∑§Ê¢∑§ πÊà ◊¢ ‚Ëœ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚Á∂∞ß‚ „⁄ „Ê∂ ◊¢ xv ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ¬Í⁄Ê∑§⁄¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢∑§Ê߸ ÷Ë √ƒÊÁÄà ¿ÍU≈U Ÿ„Ë¥. ¡„Ê¢ ¬⁄

÷Ë ß‚∑§ Á∂∞ ∑Ò¢¬ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊƒÊ fl„Ê¢¬⁄ ¬ƒÊʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¢ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ‚Á„ÕãƒÊ ‚÷Ë √ƒÊflSÕÊ ⁄π¢. fl„Ë¢ ∑§Ê«¸’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ flÊ∂ SÕ∂ ¬⁄‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê«¸ ’ŸÊƒÊ¡ÊƒÊ, ß‚¬⁄ Áfl‡ÊcÊ äƒÊÊŸ ⁄π¢. fl„Ë¢¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ áË∂ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄©¬ÊƒÊÈÄà Á’ŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’,«Ë«Ë‚Ë •⁄fl∂ ⁄Ê¡∑§◊∂, Á¡∂ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚Á„à ƒÊÍ•Ê߸«Ë ∑§ÊƒÊ¸’ŸÊŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ∂ªË ∞¡¢‚Ë ∑§∂ʪ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ê¢‚Œ ◊Œ ‚ {Æ ÁflflÊ„

◊¢«¬ ’ŸflÊÿ

⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸‚Ê¢‚Œ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ŒÍ’ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê¢‚ŒÁŸÁœ ∑‘§ ¬Ò‚ ÇÊÊaÊ Á¡‹ ◊¥ {Æ ÁflflÊ„◊¢«‹ ’ŸflÊÿ „Ò. ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ„ÊÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ŒflÉÊ⁄ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ¿„ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊG ◊¥ ߟ ÁflflÊ„ ◊¢«¬Ê¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇÊÊaÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊG ◊¥ x∞»§∞◊ ⁄Á«ÿÊ øÒŸ‹ •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê∞∑§ ˇÊGËÿ øÒŸ‹ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ÇÊ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

πÊ∂Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ Á»§⁄

‚ „ÊŸ ∂ªÊ •ÁÃ∑§˝◊áÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢Á¡∂Ê ¬‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê •ÁÃ∑§˝◊áÊ „≈UÊŸ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‚◊ƒÊ-‚◊ƒÊ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò, ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ •Á÷ƒÊÊŸ∞∑§ Ã⁄»§ ‚◊Êåà „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ËÃ⁄»§ •ÁÃ∑§˝◊áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ‡ÊÈM§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ∞‚Ë ÁSÕÁà ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢√ƒÊÊåà „Ò. „∂Ê¢Á∑§ •ÁÃ∑§˝◊áÊ ∑§Ê⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ Á¡ê◊ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ÕÊŸÊ mÊ⁄Ê ßŸ ’ÊÃÊ¢ ¬⁄ äƒÊÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •ÁÃ∑§˝◊áÊ∑§Ê⁄Ë ¬Ífl¸∑§Ë ÷Ê¢Áà •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á»§⁄ ‚©ã„Ë¢ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ‚¡Ê ŒÃ¢ „Ò.

‚Ȫ◊ ‚¢ªËà ‚ πȇʒ͟È◊Ê „È•Ê flÊÃÊfl⁄áÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — w} fl¢ ߢ≈U⁄ƒÊÍÁŸflÁ‚¸≈UË ƒÊÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑§ øÊÒÕÁŒŸ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËÃ,∑§Ê≈͸UŸ, ‚◊Í„ ªÊŸ, S¬ÊÚ≈U»§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë, ∞∑§Ê¢∑§Ë ŸÊ≈U∑§,∞∑§∂ ¬Ê‡øÊàƒÊ ‚¢ªËÃ, ‚◊Í„ ªÊŸ,»§Ê∑§ •Ê∑¸S≈˛UÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà ‚ „Ê≈UflÊ⁄ ∑§Ê¬Í⁄Ê ¬Á⁄‚⁄ πȇ’ÍŸÈ◊Ê „Ê ªƒÊÊ. ß‚¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ vv Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊÊ¢Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ⁄flË¢Œ˝ ÷Ê⁄ÃË ∑§

ßÈ∂Ê ø∑§⁄Ê’Ê⁄ÃË Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃË÷¡Ÿ-◊Ÿ ∂ªÊ ◊⁄Ê ƒÊÊ⁄ »§∑§Ë⁄Ë ◊¢ªÊƒÊÊ.

ŒËŸ ŒƒÊÊ∂ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ÁflÁfl ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê ƒÊÊªË Ÿ ◊Ò¢Ÿ „⁄ ª◊ πȇÊË◊¢ ªƒÊÊ „Ò ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ.∑§ÊÀ„ÊŸ ÁflÁfl ‚ M§¬Ê∂Ë Á‚¢„ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ ª¡∂ ª◊¢ ߇∑§ ‚ ¡Ê‚¡Ê Á◊∂, ∑§ÀƒÊÊáÊË ÁflÁfl ∑§ß◊Ÿ Áfl‡flÊ‚ Ÿ ◊Ë⁄Ê ∑§Ê ÷¡ŸªƒÊÊ. ÁflœÊŸø¢Œ˝ ÁflÁfl ‚ ◊œÈÁ◊ÃÊ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄ʪ ÷Ò⁄fl ªƒÊÊ.

⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U

•¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ — ‹Ê‹øãŒ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ‚Í’ ∑§ ¬ÍÔfl¸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊËÃÕÊ ¡ŒÿÍ ∑§ fl⁄UËÿ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÊ ‹Ê‹ø㌠◊„UÃÙŸ •Ê¡ ¡ŒÿÍ ∞fl¢ Á„U◊Á∑§¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊÖÿ ◊¢ ‚Í’ ∑§Ë •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U¬⁄U ∑§Ù߸ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ¬˝π¢«U ∞fl¢•¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§¢º˝ ’Ÿªÿ „Ò¥U. ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U M§¬Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë‚Ë…∏UË ’Ÿ ’ÒΔU „Ò¥U. ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ΔU¬ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊflÊ«UË„U ∑§™§¬⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ ÁflªÃ ‚ÊÃ-•ÊΔU fl·ÙZ ◊¢ „UÊ‹ÊÃÁ’ª«∏UŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄Uª◊˸ ªıáÊ „UÙ ªÿË Õˬ⁄¢UÃÈ flø◊ÊŸ ◊¥ „UÊ‹Êà ‚Èœ⁄UË „ÒU •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§„U‹ø‹ ÷Ë ’…∏UË „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ∞fl¢SÕÊŸËÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ ÃÕÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊʬ⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl ’Ê„U⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U •ãÿÕÊ Áø◊ŸË ∑§ÊœÈ•Ê¢ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥‚ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬ∑§•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‡Ê¢πŸÊŒ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ÙÁ„U◊Á∑§¬ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ßãŒ⁄UŒfl ◊„UÃÙ,ßÁêÃÿÊ¡ πÊ¢, ’Ê‹ªÙÁfl¢Œ ◊„UÃÙ, ∑§⁄UË◊ •¢‚Ê⁄UË,⁄Uهʟ •Ê⁄UÊ, π◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ∑§Ê◊E⁄U ¬˝‚ÊŒßàÿÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. •äÿˇÊÃÊ ◊„¥Uº˝◊„UÃÙ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ „U◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡„UÊ¢ªË⁄U •¢‚Ê⁄UË, ŸÊªE⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ,∑¢§øŸ ŒflË, ’ÈœŸË ŒflË ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ŒÿÍ ™§¬⁄UÉÊÊ≈U ‚¢øÊ‹Ÿ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ „U◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ∑§Ù ÃÕÊ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∑¢§¬ŸË ‚ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ wv‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∞fl¢ ’ÈÁh¡ËflË◊¢ø ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ

Õ◊¸‹ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚≈U øÊ¢ŒŸË◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄UÌ٠øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄¢Uª „UÊÕÙ¥ ¬∑§«∏U ©U‚SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ øÊ¢ŒŸË ◊Ê∑¸§≈U ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚Ù„U⁄UÊ, ‡Ê∑§Ë‹, ø¢Áº˝∑§Ê,¿UÙ≈U, ‡Ê¢∑§⁄U ßàÿÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŒÙ ’¡ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃÁ≈¢U∑ȧ ◊Ù’Êß‹ ∞fl¢ »Ò§¡ fl⁄UÊß≈UËS≈UÙ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©U¬⁄UÙQ§‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¡Ù •¬Ÿ-•¬ŸŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚Ùÿ Õ, •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U¡Êª ªÿ. ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊπŒ«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ øÙ⁄U ÷ʪ∑§⁄U¬Ê‚ ∑§ «UËflË‚Ë ÁSÕà •ÊflÊ‚ ∑§

’ʪʟ ◊¥ Á¿U¬ ªÿ. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ŸŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ. ¬∑§«∏U

ªÿ øÙ⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢¡ÿ ⁄UÊ◊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ øÙ⁄U ∑§Ù ßÈÉÊÊ≈U©U¬∑§Ê⁄UÊ ÷¡ ÁŒÿÊ.

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI(Examination Department)

By the order of the Vice-Chancellor, Ranchi University, Ranchi, under mentioned candidates are declared to

have passed B.TECH. (Semester-VIII) Final Examination held in the month of July-2012

BATCH : 2008-12 SESSION : 2011-12

CSE (COMPUTER SCIENCE & ENGINEERING)

First Class with Distinction

08CSE1251 08CSE1256 08CSE1260 08CSE1265 08CSE1266 08CSE1270 08CSE1271 08CSE1273

08CSE1274 08CSE1276 08CSE1279 08CSE1290 08CSE1293

First Class

08CSE1249 08CSE1250 08CSE1252 08CSE1254 08CSE1255 08CSE1257 08CSE1259 08CSE1263

08CSE1264 08CSE1267 08CSE1268 08CSE1272 08CSE1275 08CSE1277 08CSE1280 08CSE1281

08CSE1282 08CSE1283 08CSE1284 08CSE1285 08CSE1286 08CSE1287 08CSE1291 08CSE1295

08CSE1296 08CSE1297 08CSE1298

ECE (ELECTRONICS & COMMUNICATION ENGINEERING)

First Class with Distinction

08ECE1516 08ECE1520 08ECE1522 08ECE1525 08ECE1536 08ECE1539 08ECE1540 08ECE1542

08ECE1545 08ECE1552 08ECE1554 08ECE1568

First Class

08ECE1513 08ECE1515 08ECE1518 08ECE1521 08ECE1523 08ECE1528 08ECE1529 08ECE1533

08ECE1534 08ECE1535 08ECE1537 08ECE1538 08ECE1547 08ECE1548 08ECE1549 08ECE1550

08ECE1553 08ECE1555 08ECE1556 08ECE1557 08ECE1558 08ECE1559 08ECE1560 08ECE1564

08ECE1566

EEE (ELECTRICAL & ELECTRONICS ENGINEERING)

First Class with Distinction

08EE1685

First Class

08EE1672 08EE1679 08EE1686

Sd/- Sd/- Sd/-

Tabulator-I Tabulator-II (Dr. A.K.Mahato)

Controller of Examinations

Ranchi University, Ranchi

Memo No. RU / EX / COMP.CELL / 1916-17 / 12 Date : 10/12/2012

1

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI(Examination Department)

By the order of the Vice-Chancellor, Ranchi University, Ranchi, under mentioned candidates are declared to have passed

B.Tech. (Semester- VI ) Examination held in the month of July 2012

Session : 2011-12 Batch : 2009 13

Alice Institute of Technology, Ranchi

Branch - Computer Science & Engineering (CSE)

PASS

08CSE1262 09CS001 09CS002 09CS003 09CS004 09CS005

Branch : Electronics & Communication Engineering

PASS

08ECE1563 09EC001 09EC002 09EC003 09EC004 09EC005 09EC006 09EC007

09EC008 09EC009 09EC011 09EC012 09EC014 09EC015 09EC018 09EC020

09EC021

PROMOTED

08ECE1514 08ECE1546 08ECE1551 09EC010 09EC013 09EC016 09EC017 09EC022

09ECL055 09ECL056

Branch : Electrical & Electronics Engineering

PASS

08EE1673 08EE1684 09EE004 09EE005 09EE006 09EE008 09EE009 09EE010

09EE011 09EE012 09EE013 09EE014 09EE017 09EE018 09EEL057

PROMOTED

08EE1678 08EE1688 08EE1689 09EE001 09EE002 09EE003 09EE015

Sd/-

Sd/- Sd/- (Dr. A.K.Mahato)

Tabulator-I Tabulator-II Controller of Examinations

Ranchi University, Ranchi

Memo No. RU / EX / COMP.CELL / 1918-19 / 12 Date : 10/12/2012

ÇÊ…∏UflÊ ∑‘§ ◊¢ÁŒ⁄ ‚

◊ÍÁø fl ∑§Ë◊ÃË

‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë øÊ⁄Ë

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ∑‘§ ÇÊ…∏UflÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§‹ ⁄ÊÂÁŒÿÊ¥ ¬È⁄ÊŸ ΔÊ∑ȧ⁄’Ê«∏UË ◊¢ÁŒ⁄‚ ÷ÇÊflÊŸ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë◊ÍÁø •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑§Ë◊ÃË‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ øÊ⁄Ë „Ê ÇÊÿË. ◊¢ÁŒ⁄∑‘§ ¬È¡Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ⁄ÊÕÊΔ ’¡ ◊¢ÁŒ⁄ ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ø‹ÇÊÿ Õ. ß‚ ’Ëø øÊ⁄Ê¥ Ÿ◊¢ÁŒ⁄ ‚ Á‚¢„Ê‚Ÿ, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ê øÈ⁄ÊÁ‹ÿÊ. øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ÇÊÿË„Ò. ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚‹ÊÇÊ SÃéœ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈ ÇÊÿË „Ò.

¬ÈÁ‹‚ «KÍ≈Ë ◊Ë≈ •Ê¡ ‚

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ «KÍ≈Ë ◊Ë≈ ∑§‹‚ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ‡ÊÈL§ „Ê⁄„Ë „Ò. ß‚∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈Ÿ¤ÊÊ⁄㛮 ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§•äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ ‚È’„ vv’¡ ∑§⁄¥ÇÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

×éÚãê ·ð¤ ÃÄææÂæÚè ·¤æð ×æÚè»æðÜè, ÜêÅðU L¤ÂØð

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ’∑§⁄Ë √ƒÊfl‚ʃÊË ∑§Ê •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ŒË •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¬øË‚ „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ ∂Í≈U Á∂ƒÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§Ê◊«⁄Ê ÕÊŸ◊¢ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ôÊÊà „Ê ∑§Ë ÷ÈÄÃ÷ÊªË ◊„Ê’Ë⁄ ‚Ê„Í ◊È⁄„ÍÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªŸÊ∂ʃÊÊ ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ∂Ê „Ò. fl ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ‚ ’∑§⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑§ Á∂ƒÊ ∑ȧ⁄∑ȧ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„ Õ.©‚Ë ∑§˝◊ ◊¢ ¬„∂ ‚ ÉÊÊà ∂ªÊƒÊ ÃËŸ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ’Ê∂Ê ÉÊÊ≈U ∑§ ¬Ê‚©ã„¢ „ÁÕƒÊÊ⁄ ÁŒπÊ ∑§⁄ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ ◊„Ê’Ë⁄ ‚Ê„Í ◊Ê◊∂∑§Ê ÷Ê¢¬ ªƒÊ •ÊÒ⁄ flÊ fl„Ê¢ ‚ ’ø ∑§⁄ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ß‚Ë ∑§˝◊◊¢ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË. Á¡‚‚ üÊË ‚Ê„Í fl„Ë¢ Áª⁄ ªƒÊ. ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸÊ¢ •¬⁄ÊœË ¡¢ª∂ ∑§Ë •Ê⁄ ÷ʪ ª∞. ’ÊŒ ◊¢¬ÈÁ∂‚ Ÿ ©ã„¢ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂ƒÊ Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë œ⁄¬∑§«∏ ∑§ Á∂∞ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊƒÊ¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò.

ÂðÅþUæ𶠢 âð v.z® ·¤è ÜêÅU⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê◊«⁄Ê ÁSâÊà ‚ÊßZ ƒÊÍ∂ ‚¢≈U⁄ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÃ

•ôÊÊà •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§Ê ÷ƒÊ ÁŒπÊ ∑§⁄ ∑Ò§‡Ê ∑§Ê©¢≈U⁄ ‚ «…∏U ∂Êπ∂Í≈U ∑§⁄ ø∂à ’Ÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢∑§Ê◊«⁄Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬¢¬ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§mÊ⁄Ê ∂Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊ˪߸ „Ò. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ∞∑§◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ‚ ÃËŸ •¬⁄ʜˬ¢¬ ◊¢ œÊflÊ ’Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ◊ÒŸ¡⁄ ‚L§¬ƒÊ ∂Í≈U ∑§⁄ •Ê⁄Ê◊ ‚ ø∂Ã’Ÿ. SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ ∑§Ê◊«⁄Ê ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ •¬⁄ÊœË ∑§Ê»§Ë ‚Á∑§˝ƒÊ „Ê ªƒÊ „Ò¢. Á¡‚‚ •Ê◊∂ʪʢ ◊¢ Œ„‡Êà „Ò ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ∑§Ë ¬ÈÁ∂‚ ⁄Êà ◊¢ ΔUË∑§ ‚ ª‡ÃË Ÿ„Ë¢∑§⁄ÃË „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ √ƒÊʬÊ⁄Ë •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ∑‘§ŸÇÊ«∏UË ÕÊŸÊ ˇÊG •¢ÃÇʸà ’Ê‹Ê‹ÊÒ¥Çʪ˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ‚ •Ê¡ ‡ÊÊ◊•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ŸÊÒ ‹Êπ L§¬ÿ ‚•Áœ∑§ ∑§Ë ‹Í≈ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ øÊ⁄ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êÿ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ’Ê‹Ê‹ÊÒ¥ÇÊ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ‚~.v} ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈ ∑§Ë.•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§ œ⁄¬∑§«∏U ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§‚ ~.v}‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà |.xÆ ’¡

∞∑§ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U

•Êÿ ÃËŸ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ Ÿ

¬ê¬ ¬⁄U ’Ê‹Ê œÊflÊ,v.zÆ

‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U

§¢ÅÚçâÅè °�âÂýðâ ÂÚ ÂÍÚæß, ƒæ¢ÅUô´ ¹Ç¸è Úãè ÅþðÙ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — œŸ’ÊŒ ⁄‹ ◊¢«‹ ∑‘§

’‚∑§≈flÊ „ÊÚÀ≈ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁG ÇÊÿÊ ‚ œŸ’ÊŒ¡Ê ⁄„Ë ß¢≈⁄Á‚≈Ë ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ •»§⁄Ê Ã»§⁄Ë◊ø ÇÊÿË ¡’ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÿÊÁGÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«∏¬∑‘§ ’ÊŒ ’‚∑§≈flÊ „ÊÚÀ≈ ◊¥ ≈˛Ÿ ∑‘§ flÒÄÿÈ◊ ∑§Ê ∑§Ê≈∑§⁄¡◊∑§⁄ ¬Õ⁄Êfl Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ¬Õ⁄Êfl ∑‘§ ’Ëø ’øÊfl ◊¥•Êÿ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ÿŒÈŸ¢ŒŸ ÿÊŒfl fl ¬Ê≈⁄ ’Ê’Í‹Ê‹•ÊÒ⁄ ’Ê‹ ’ìÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. fl„¢ ∑‘§’ËŸ ◊Ÿ ¡¬ËÿÊŒfl ∑§Ê ÷Ë ÇÊ¢÷Ë⁄ øÊ≈ ‹ÇÊË Á¡‚ ∑§Ê«⁄◊Ê S≈≥ÊŸ‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ ÇÊÿÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë¬⁄ˡÊÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ œŸ’ÊŒ, ÇÊÊ◊Ê fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ fl ’‚∑§≈flÊ ∑‘§ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥≈⁄¬⁄ ∑§„Ê ‚ÈŸË „È߸. ’ÊŒ ◊¥ ÇÊÿÊ S≈≥ÊŸ ¬⁄ ÷Ë ÿÊÁGÿÊ¥‚ ©‹¤Ê ÇÊÿ. ’ÊŒ ◊¥ ’‚∑§≈flÊ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ŒÍ⁄÷Ê·

¬⁄ •¬Ÿ ‚ÇÊ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ∑§Ê S≈≥ÊŸ ¬⁄ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÃÕÊ⁄ÊÁG |.x~ ‚ ‹ÇÊ÷ÇÊ }.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ’ÊÇÊË ‚¢ÅÿÊÆyyx{ ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl ∑§⁄ ≥ÊË≥ÊÊ »§Ê«∏ ÁŒÿÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸŒÊ ÃËŸ ¬ÈL§· ÿÊGË fl ∞∑§ ◊Á„‹Ê ÿÊGË ∑§Ê ÷Ë øÊ≈‹ÇÊË. ’ÊŒ ◊¥ ©Äà ≈˛Ÿ ∑§Ê ∑§Ê«⁄◊Ê S≈≥ÊŸ ‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ¡Ê Á∑§ }.wz ‚ ~.x{ Ã∑§ ∑§Ê«◊⁄Ê S≈≥ÊŸ ¬⁄ π«∏Ë⁄„Ë. ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈˛Ÿ ∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥œŸ’ÊŒ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ¬˝≥ÊÊ‚ŸÁfl⁄ÊœË ŸÊ⁄ ‹ÇÊÊ ⁄„ Õ . ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÁGÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬G,∞≈Ë∞◊ ∑§Ê«¸ ÷Ë Á¿Ÿ Á‹ÿÊ Á¡‚ fl flʬ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë÷Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ’ÊŒ ◊¥ •Ê⁄¬Ë∞»§, ¡Ë•Ê⁄¬Ë flÁËÒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄ ≈˛Ÿ ∑§Ê œŸ’ÊŒ ∑§Ë•Ê⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ.

¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë

‚ÍøŸÊ ‹Ë∑§ „ÈU߸

’⁄U◊Ù — •flÒœ∑§Ùÿ‹Ê ÃS∑§⁄UË ∑§ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŸÊflÊ«UË„U’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞‚¬Ë∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸËÕË.

¤ÊÊ⁄π¢« Ã¢¡Ë◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄π¢«

â¡Ë◊ Á¡∂Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Õ«¸ S≈˛UË≈U ÁSÕÃ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ•äƒÊˇÊ ‡Ê◊‡Ê⁄ •Ê∂◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸. ß‚◊¢ ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÌÕ∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ‚◊à •ãƒÊ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸.â¡Ë◊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl ‚ŒSƒÊÊ¢∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ‡Ê◊‡Ê⁄•Ê∂◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ „◊Ê⁄ËÁSÕÁà •ãƒÊ Áfl⁄ÊŒÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ◊¢ ∑§Ê»§Ë ’ŒûÊ⁄ „Ê ªƒÊË „Ò.◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ„È∞ ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á’ŸÊ

„◊ •¬Ÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢∑§Ê ¬Êåà Ÿ„Ë ∑§⁄ ‚∑§Ã¢ „Ò.¤ÊÊ⁄π¢« Ã¢¡Ë◊ ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄‚ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á◊∂ŸflÊ∂Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ fl„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ fl¢Áøà „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄¬⁄ ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢÷Œ÷Êfl ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë•Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸˇÊòÊ ∑§ ¬àƒÊ∑§ Á„S‚ ◊¢ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊŸ ∑§Ë ÷Ë‚„◊Áà ’ŸË. ß‚∑§ Á∂∞ ’ÒΔU∑§∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê â¡Ë◊∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊÊ¢ fl ÷ÊflË ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡ÊƒÊªË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê

•ãƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÷Ë ©ŒÍ¸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë’„Ê∂Ë ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ⁄flÒƒÊ ∑§Ë•Ê∂ÊøŸÊ ∑§Ë.

flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ß‚∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë ŒÊ„⁄Ë ŸËÁà ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄ΔU„⁄ʃÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ◊Ê∑§Ê◊⁄ÊŸ •„◊Œ Ÿ ¡’Á∑§œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ¬⁄fl¡ •„◊Œ ŸÁŒƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê „ÒŒ⁄ •∂Ë,‚í¡ÊŒ ߌ⁄Ê‚Ë, ◊Ê ¡◊Ë∂, ◊ÊŸ◊ÃÈÈÀ∂„Ê, ◊Ê •ÊÁ⁄»§, ◊Ê Ÿ‚Ë◊,ŸÍ⁄ •Ê∂◊, •’È¡⁄ ª»§Ê⁄Ë, •éŒÍ∂„‚Ë’, ◊Ê ∑ȧŒÍ‚, ◊Ê ‡Ê∑§Ë∂, ◊ʟ߸◊, ◊¢¡È⁄ ∞∂Ê„Ë, ◊Ê ªÈÀ»§Ê◊ fl◊Ê ◊ÈÛÊÊ •ÊÁŒ ‚Á„à •ãƒÊ ∂ʪ©¬ÁSÕà Õ.

ŒÈ∑§ÊŸ ¡„UÊ¢ øÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „ÈU∞.

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ◊Á„U‹Ê„UÙªË ‚‡ÊÄà — •L§áÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ fl‹»§ÿ⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§ãº˝Ëÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸U ÁºÀ‹Ë fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ù«¸U ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ’Ê⁄UË«UË„U ’SÃË ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ¢øË ’Ù«¸U ∑§∑§Ê©¢U‚‹⁄U •L§áÊÊ ¬˝‚ʺ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ◊Á„U‹Ê‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U „ÒU, ß‚ ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U fl∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºŸË „UÙ¥ªË. ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚ „UË ÉÊ⁄‘U‹È Á„¢U‚Ê, º„U¡¬˝ÃÊ«∏UŸÊ, ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ •ÊÁº ∑§Ë ⁄UÙ∑§ ‹ª ¬ÊÿªË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹ÈÁ„¢U‚Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§ãº˝ ∑§§ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Ë∞‹flË •ÁŸÃÊøıœ⁄UË Ÿ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿL§¬ ‚ •Ÿÿ øıœ⁄UË, œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê÷Ê ºÊ‚, Ÿ¢ºË ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Áfl‡fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ÁŒfl‚˃ʜ⁄ŸÊ Œ∑§⁄ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄˺Ë. ‚ÊÕ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ã¸√ƒÊ’ÃÊŸ ∑§ ©Uº˜º‡ƒÊ ‚ „U⁄U •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ’Ëø ¬øʸ ∑§Ê

ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. œ⁄ŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏U

‚flÊÁŸflÎà ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ëøãº˝ªÈåà Á‚¢„, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á∑§ŸÈfl ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ∑È¢§÷∑§Ê⁄ •ÊÁŒ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚ÍøŸÊ ◊Ê¢ªŸÊ ¡ŸÃÊ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. •Ê◊¡ŸÃÊ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ fl¢ÁøÄҢ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Êª ’ÁŸƒÊÊ,

ºÍœflÊ‹ ¡’ ‚÷Ë ‚ Á„‚Ê’◊Ê¢ªÃ „Ò¢ ÃÊ Á»§⁄ ©Uã„¥U ‚⁄∑§Ê⁄ ‚÷Ë Á„‚Ê’ ◊Ê¢ªŸÊ øÊÁ„Uÿ. œ⁄ŸÊ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬øʸ ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ Ÿ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑Ò§‚ Á◊‹ªË,Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ăÊÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞•ÊÒ⁄ •ãƒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ÿ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ÄÿÊ „ÒU, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ.

„U◊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Sflÿ¢ ⁄UˇÊ∑§ — ¬ËÿÍ·

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Áfl‡fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ∑§ Á¬ÿÍ· ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ Sfl¢ÿ ∑§⁄UŸË „UÙªË. ß‚∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ‚¢ÁflœÊŸ º˜flÊ⁄Uʬ˝º˜Ã •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U „U◊ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈U ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Á¡Ÿ ¬⁄U „ÒU, ©UŸ∑§Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊºÊ Á¡ê◊flÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§ ¬˝Áà ‚¢flºŸ‡ÊË‹ „UÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U flË◊¥‚ ‚¢∑§Êÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¿UÊòÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚

¥ÂÙð âæÍ ¼êâÚUô´ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚU ·¤èÚUÿææ ·¤ÚÔ´U Ñ ÇUæò ¥æÚU·ð¤ ¼æâ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Áfl‡fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÁºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ã÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË„ÒU, ¡’ ‹Ùª •¬Ÿ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U. Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË.

∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ◊¥ ß‚ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’Ë∞«U Áfl÷ʪ ∑§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í •Ù¤ÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢¡ÿ÷ÈߢÿÊ, ç‹Ù⁄‘¥U‚ ’ª, ‚ȇÊË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ‡ÊÈ÷˝Ê ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë ‚¢ªÙcΔUË ◊¥•¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄UπË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë∞«U ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‚¢∑§Êÿ ∑§ ÷Ë¿UÊòÊ ◊ı¡Íº Õ.

çßàß ×æÙßæçÏ·¤æÚU çÎßâ ÂÚU àæãUÚU ×ð´ ·¤§ü ·¤æØü·ý¤×◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U —Áfl‡fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÁºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄Uª˝ ¡È∞≈U S∑ͧ‹∑§ÊÚ‹¡ »§ÊÚ⁄U flË◊¥‚◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ«UÊ Ú ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ∞¢•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§¬˝Áà „U◊‡ÊÊ ‚øà ⁄U„U ©UŸ∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ Sfl× ’…∏U ¡Ê∞ªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ©Uã„¥U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿŸ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ∞‚∞‚∑§ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U «ÚU Á∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠¬„U‹È•Ù¥ ¡Ò‚ ’Ê‹•Áœ∑§Ê⁄U, SòÊË •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¢

‚¢ÁflœÊŸ ¬˝º˜Ã •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁáʪM§∑§ ⁄U„U. ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÕ¬Ÿ ºÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ¬Í⁄UËÁŸcΔUÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄‘¥U.

‚÷Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ flÄÃÊ⁄UÊ¡ŸËÁà ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝flÄÃÊ «UÊÚ‚Á⁄UÃÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛ U‚¢ÉÊ,◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ∑§¬Á⁄U¬˝ ˇÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ∞fl¢

flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U •¬ŸÊ√ÿÊÅÿÊŸ ÁºÿÊ. ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑§ M§¬ ◊¥ ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á◊ŸË¬Ê¢«U ∞fl¢ ∑§Ê¡‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ’Ê‹üÊÁ◊∑§, SòÊË Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ¡‹Ù¥ ◊¥ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ÁSÕÁà ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U√ÿÄà Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ë∞«UÁfl÷ʪ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¿UÊòÊÊ∞¢©U¬ÁSÕà ÕË.

ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞Ÿ∞‚∞‚ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚

¥çÏ·¤æÚU ·ð¤ ÂýçÌ ÚUã¢ð â¿ðÌ, ¥æˆ×çßàßæâ ÕɸðU»æ Ñ ·¤Ù·¤ÜÌæ

¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Áfl‡fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚ ∑§ ©¬‹ˇƒÊ ◊¢•ãÃ⁄ʸc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ©cÊÊ Á‚¢„ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ ‚ÊŸÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄ ÇflÊ‹Ê ’SÃË ¡Ê∑§⁄Ufl„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ’SÃËflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©ã„¢ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄, ‡ÊÊcÊáÊ ‚ ⁄ˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄, ◊Á„‹Ê Á„¢‚Ê ©à¬Ë«∏UŸ •ÊÁº ‚’øŸ ∑§Ê •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ¡M§⁄à „Ò ÃÊ Á‚»¸§©ã„¢ ¡ÊªM§∑§ „UÙŸ ∑§Ë. ß‚Á‹ÿ fl •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ¥•ı⁄U •Êª ’…∏U∑§⁄ ©Ÿ‚ ‹«∏U¥. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©cÊÊ Á‚¢„, ⁄Á‡◊Á‚¢„, ⁄ËŸÊ ÉÊ≈U∑§, ªËÃÊ ŒflË, ªÊƒÊòÊË ŒÊ‚, ø¢ŒŸÊ ø≈¡Ë¸, ∑ΧcáÊÊ ’Ê‚,‚ÈÁc◊ÃÊ, ÁŸ‡ÊÊ ‚ÊÁ„ŸË •ÊÒ⁄ ⁄ËŸÊ ∑§⁄ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥.

•Ê¡ ⁄UÉÊÈfl⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UªÊ flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ ∑§Ê

◊¢ª‹flÊ⁄U, vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê øÒ¥’⁄U ÷flŸ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UªÊ. ÿ„U ‚ê◊ÊŸ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ©Uà∑ΧCÔU ÁflœÊÿ∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. øÒ¥’⁄U ÷flŸ, Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U¬Ê¢ø ’¡ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ŒË „ÒU.

4 ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

‚⁄U‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U Ÿ„UË¥, ◊ÒŸÈ•‹ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÙ ‹ÊÚ≈U⁄UË•Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë «UË‚Ë ‚ ◊Ê¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ Á¡‹Ê

©U¬ÊÿÈÄà ‚ flø◊ÊŸ‚òÊ (wÆvx-vy) ◊¥ÁŸ¡Ë Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥„ÙŸflÊ‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥‚⁄U‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU. ‚ÊÕ „UË

•’Ã∑§ ¡„UÊ¢ ‚⁄U‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‹ÊÚ≈U⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, ©U‚ ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ÃÕÊ‹ÊÚ≈U⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ◊ÒŸÈ•‹ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚¢ÉÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∑§ ¬òÊ ∑§•Ê‹Ù∑§ ÿ„U ◊Ê¢ª ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÉÊ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ fl·¸÷Ë ‚òÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢ÉÊ Ÿ ©UÄà ‚⁄U‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ◊¥ √ÿÊåÃπÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ ‚’∑§ ‚◊ˇÊ ÿ„U‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ øÊ„U ÃÙ ß‚◊¥¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ÿ„U •Ê¡ÊºË º ºË Á∑§ fl ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÒŸÈ•‹ ÿÊ ‚⁄U‚‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ‚ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áœ∑§Ã⁄UÁflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ©U¬⁄UÙÄà ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ‚ „UË ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§⁄UÊ߸ ªß¸, Á¡‚◊¥Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹Ë. ß‚Á‹∞ ©Uã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ÿ„U •Êº‡Ê Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ê „ÒU.

’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U ¤ÊÍΔUÊ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈˜U‚ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈˜U‚ Ÿ ÁŸ¡Ë ‹Ê÷ ‹∑§⁄U

’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U ¤ÊÍΔUÊ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§ŸÍ ‚◊à •ãÿ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê „ÒU.◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ wy/vw, ÁºŸÊ¢∑§ vx/vvÆ/vw ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê„ÒU. ‚¢SÕÊ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •flÒœ L§¬ ‚ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§¬ºÊÕ¸ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸÊ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ʜʬ„È¢øÊŸ ∑§ ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÷ʺÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ w|w, w|x, xzx, y| (∞)©Uà¬Êº •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊‚‹Ê ºflË, ¬Áà ¡ÿºfl Á‚¢„U,¡ÿºfl Á‚¢„U, Á¬ÃÊ Sfl. ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U (¡‹ ◊¥ „ÒU), ª˝Ê◊-Á◊¡Ê¸«UË„U,ÕÊŸÊ-’Ù«∏UÊ◊, Á¡‹Ê ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ◊¥ ∞∑§ ∑§‚ º¡¸ „ÈU•Ê „ÒU. Á¡‚∑§ËÁ‹Áπà ‚ÍøŸÊ ◊‚‹Ê ºflË Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ºË „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ©UÁøà ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ «…∏U ∂Êπ Ã∑§ •ÊÚ»§⁄¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ wz „¡Ê⁄ M§¬ƒÊÊ¢ ‚ ∂∑§⁄ vzÆ,ÆÆÆ

M§¬ƒÊÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë •À≈UË◊≈U Á«‚¢’⁄ •ÊÚ»§⁄ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò. ‚ÊÕ „Ëß‚ •ÊÚ»§⁄ ◊¢ ∑§‚ ’ÁŸÁ»§≈˜U‚ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚ø¢¡ •ÊÚ»§‚¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò.ƒÊ„ •ÊÚ»§‚¸ •ÚÄ‚‚⁄Ë¡, ∞Ä≈¢U«« flÊÚ⁄¢≈UË •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ •ãƒÊ ◊ÍÀƒÊflÁä¸ÊÂflÊ•Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ∂ÊªÍ „Ò. ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ Á‚»¸§ xv ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ „Ë flÒœ„ʪË. •À≈UË◊≈U Á«‚¢’⁄ •ÊÚ»§⁄ ◊¢ ∂Ê÷ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò¢- „Ê∂ „Ë ◊¢’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ŒÊÁπ∂ ∑§Ë ªƒÊË ◊ã¤ÊÊ Ä∂Ê‚ ¬⁄ zÆ „¡Ê⁄, ߢÁ«ªÊ ߸‚Ë∞‚¬⁄ yz „¡Ê⁄, ߢÁ«∑§Ê Á√„S≈UÊ ¬⁄ {Æ „¡Ê⁄, ߢÁ«∑§Ê ߸√„Ë ¬⁄ xz „¡Ê⁄,ŸÚŸÊ ¬⁄ wz „¡Ê⁄, ‚È◊Ê ªÊÀ« ¬⁄ zÆ „¡Ê⁄, •ÊÁ⁄ƒÊÊ ¬⁄ v ∂Êπ zÆ„¡Ê⁄ M§¬ƒÊÊ¢ Ã∑§ ∑§ ∂Ê÷ „Ò.

◊ÊŸªÊ ◊¥ ◊‚Á¡Œ ÁflflÊŒ ◊¥ „¢UªÊ◊Ê, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÊŸªÊ ◊È¢‡ÊÊË ◊Ê„UÑUÊ ◊¥ ∞∑§ ◊‚Á¡Œ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥

∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßçÃπÊ⁄U •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸∑§⁄U ŒË. ©U‚ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ø͟ʇÊÊ„U ’Ê’Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ’Ò¡È ◊ÈπË •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ªÿ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — „U¡⁄Uà ø͟ʇÊÊ„U ’Ê’Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë

∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚◊Ê¡‚flË ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑Ò¥§¬∑§Êÿʸ‹ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ≈UË•Ê⁄U ≈UÊ߸¬ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U¡⁄UÃø͟ʇÊÊ„U ’Ê’Ê ∑§Ê ‚‹ÊŸÊ ©U‚¸-∞-◊È’Ê⁄U∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∞Ÿ ⁄UÙ«U ‚¢«U◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊŸË ∑§◊≈UË∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’‹Ë’ÙœŸflÊ‹Ê, •äÿˇÊ ’Ò¡È ◊ÈπË, ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‡Ê‹Ë ¬⁄‘U⁄UÊ, ◊„UÊ‚ÁøflÁ¡‹ÊŸË ªº˜ºË, ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ºÈ’, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ‚ÙŸ∑§⁄U ∞fl¢ ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ øÒß øı‚Ê ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. •¢Ã ◊¥œãÿflʺ ôÊʬŸ œË⁄‘Uãº˝ ‚ʪ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.

∞Ÿ∞‚ ª˝«U ¬⁄U „ÈU߸ flÊÃʸ, Á¡ø ∑§Êÿ◊¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞Ÿ∞‚ ª˝«U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ

∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸ flÊÃʸ ◊¥ Á¡ø ∑§Êÿ◊ „ÒU. flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ∞Ÿ∞‚ ª˝«U ◊¥ Ÿÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞ÁÄ≈¢Uª ÄÿÊ „UÙªË, ‚ÊÕ „Ë ßã„¥U∑Ò§‚ ¬˝◊هʟ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ •ÊÁº ¬⁄U øøʸ „ÈU߸, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë•Ù⁄U ¡Ë∞◊ •Ê߸•Ê⁄U •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U, øË»§ •Ê߸•Ê⁄U ¬Ë∞Ÿ ¬˝‚ʺ, ’˒˺ʂ Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ˇÊ ⁄UπÊ, ¡’Á∑§ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U ∞‚∑§ øıœ⁄UË™§»¸§ ≈ÈUŸÈ øıœ⁄UË, ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë∑§ Á«¢U«UÊ ◊ı¡Íº Õ.

•ÊÿÙª Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê¢ªÊ ¡flÊ’¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚¢ÉÊ Ÿ ©U¬⁄UÙÄà ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹∑§

•Áœ∑§Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ •ÊÿÙª (∞Ÿ‚ˬ˂˕Ê⁄U), ŸÿË ÁºÀ‹Ë •ı⁄U ⁄UÊíÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ¬Ê‚ ¬Í⁄UË ‚Êˇÿ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë. ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ‚¢ÉÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ù ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÃଇøÊà •ÊÿÙª Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ‚Áøfl ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U‚ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¢⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ∑Ò§‚ ºË. •ÊÿÙª Ÿ •Êº‡ÊÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U xÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U ÷¡¥.

÷˝CÔUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊœË ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ øÛÊ߸ ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ⁄UÊc≈˛USÃ⁄UËÿ ‚¢ÉÊ·¸

‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U vv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù øãŸß¸ ◊¥ „UÙªË, Á¡‚◊¥‚Á◊Áà ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ©UΔU ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§©U¬⁄Uʢà •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄‘UªË. ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ÁfløÊ⁄UŸËÿ¬˝◊Èπ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∏U∑§⁄UË ¬⁄U ‹ª•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ „U⁄UÊÀ«U •π’Ê⁄U ∑§Ë •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ◊ÍÀÿ ∑§Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œËº˜flÊ⁄UÊ ∑§ı«∏UË ∑§ ÷Êfl π⁄U˺Ÿ ÃÕÊ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù Áºÿ ªÿ ‚¢¬ÁàÃ∑§ Áflfl⁄UáÊ ◊¥ ß‚ Ÿ„UË¥ º‡ÊʸŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚Á◊Áà Ÿ‡ÊŸ‹„U⁄UÊÀ«U ‚¢¬Áàà ◊Ê◊‹ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄U∑§⁄‘UªË. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà fl·¸ wÆvx ∑§ ¬Íflʸh ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U „UÙªÊ ÃÕÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë L§¬⁄‘UπÊ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚⁄UÿÍ ÷Ë ‹¥ª Á„US‚Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — vx ‚ºSÿËÿ ©UÄà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •äÿˇÊ «UÊ.

‚È’˝±◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§ •‹ÊflÊ ∑§∞Ÿ ªÙÁfl¢ºÊøÊÿ¸, ∞‚ ªÈL§◊ÍÁø,‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, ¬˝Ù. ◊Êœfl Ÿ‹¬Ã, •¡Ëà «UÙflÊ‹, ∞‚ ∑§ÀÿÊáÊ ⁄U◊áÊ,•Á÷·∑§ ¡Ù‡ÊË (‚Áøfl) •ÊÁº Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ „UÙà „ÈU∞ øÒãŸß¸ ∑§ Á‹ÿ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà («UË«UË‚Ë) ººŸ øı’ Ÿ∞Ÿ¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ª„U⁄UÊ•‚¢ÃÙ· ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ º˜flÊ⁄UÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ΔUË∑§ …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê¡©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§ Ã∑§ÁŸ∑§Ë¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê„ÍUà ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∞Ÿ¬Ë‚Ë‚Ë ÃÕÊ •Ê⁄U߸•Ù Áfl÷ʪ ‚flÒ‚ z-z ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ,¡„UÊ¢ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙ. Áfl÷ʪº˜flÊ⁄UÊ ©UŸ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË Áºÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ «UË«UË‚Ë Ÿ ‚÷Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢øw-x ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Sflÿ¢ ÃÕÊ •¬Ÿ•œËŸSÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ÷Ë ∑§„UË.∞‚ ¬∑§«∏UË ªÿË øÙ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË«UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë º˜flÊ⁄UÊ •Ä‚⁄U flÒ‚ ˇÊòÊ ∑§ÊŸÊ◊ ‚ȤÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù ÿÊ ÃÙ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚ ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U „ÒU ÿÊ ¡„UÊ¢ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „Ò¥U. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ªÃÁºŸÙ¥∞Ÿ¬Ë‚Ë‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË ÕËÁ∑§ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬˝π¢«U ◊¥ ’«˜U«UË∑§ÊŸ¬È⁄U ‚

¡Ù÷Ë-¡◊Ë⁄UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. fl ªÃ y Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ©UÄà ¬˝π¢«U∑§ ºı⁄‘U ¬⁄U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢ fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ºπË, Ãٕʇøÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿ. ©UÄà ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ’¢º ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ȧ¿U ÃSflË⁄‘¥U÷Ë ‹Ê∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÁºπÊ߸.©U‚∑§ ’ʺ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿÿ„U ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ.

∞Ÿ¬Ë‚Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ‚ı¥¬Ë ªÿË ÃËŸÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË

v. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§ ‹Ù„UÊ◊ÊÁ‹ÿÊ‚ Á‚Á⁄U‚’ŸË Ã∑§

w. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§ ∑§◊Ê⁄U˪٫∏UÊ◊Ù«∏U ‚ ∑§◊Ê⁄U˪٫∏UÊ ≈UÙ‹Ê Ã∑§.

x. œÊ‹÷Í◊ª…∏ ¬˝π¢«U ∑§ ¡Ê◊«UË„U ‚≈UÊ‚¬È⁄U Ã∑§.

•Ê⁄U߸•Ù mÊ⁄UÊ z ÁŸ◊ʸáÊʜ˟‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË

v. œÊ‹÷Í◊ª…U∏ ¬˝π¢«U ∑§ œÊ‹÷Í◊ª…U∏‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚Ë◊Ê Ã∑§ (¬„UÊ«∏U¬È⁄U„UÙà „ÈU∞) ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ.

w. ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U ∑§ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ‚÷Êπ«U∏ ŸºË ÉÊÊ≈U Ã∑§ (‡Ê· ÷ʪ).

x. ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U ∑§ Á‚‹Ê߸«UË„U ‚„UÀºË’ŸË Ã∑§ (÷ÊÿÊ Ÿ⁄UÁ‚¢„U’„UÊ‹).

y. ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ¬˝π¢«U ∑§ •SÃË ‚ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ Ã∑§.

z. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ◊È«∏UÊ‹ ‚‡ÿÊ◊ÉÊÊ≈UË „UÙà „ÈU∞ ¬Ë∑§≈U Ã∑§ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ.◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø — ∑§ŸÄ‡ÊŸ ºŸfl ¬Ê߬ Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ÒΔU∑§ ◊¥«UË«UË‚Ë Ÿ ◊ÊŸªÙ fl Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡‹Ê¬ÍÁøÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ©Uã„¥U ÿ„U ’Êà ’ÃÊ߸ ªß¸ Á∑§ ◊ÊŸªÙ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ù •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸªÙ◊¥ «UÙ⁄U-≈ÍU-«UÙ⁄U ∑§ŸÄ‡ÊŸ ºŸ ÃÕÊ ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒU. øÍ¢Á∑§ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§•Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‡Ê¬Õ ¬òÊ ºÊÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU,ß‚Á‹ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê Á¡‹Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄UÁ’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷ˬ˝ªÁà ¬⁄U „ÒU. ∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ Ÿ ¡◊Ê Á∑§ÿ«UË‚Ë Á’‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸÁfl÷ʪËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞◊∞‹∞ »¢§«U ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ’ʺ ¡◊Ê „UÙŸflÊ‹©U¬ÿÙÁªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ («UË‚Ë Á’‹) ¡◊Ê∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆÆ~-v~∑§ ’∑§ÊÿÊ Á’‹ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿʪÿÊ ÕÊ. ß‚ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝◊¢«U‹ ÃÕÊ∞Ÿ•Ê⁄U߸¬Ë ∑§ ∑ȧ¿U Á’‹ ’∑§ÊÿÊ ÕÊ,Á¡‚ ‚¢äÿÊ | ’¡ Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕÃ

⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Áfl÷ʪ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ •’Ã∑§ ‹¢Á’à „ÒU. ß‚◊¥∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ „UË vv ‚ÍøŸÊ ∑§ãº˝‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

ß‚◊¥ ‚ „UÊ‹Ê¢Á∑§ | ∑§ãº˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʬÍ⁄UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊŸ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ‡Ê· y ∑§ãº˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ•’Ã∑§ ‹¢Á’à „ÒU. ‚ÊÕ „UË w ªÙ∑ȧ‹ ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸, ’ʋ˪È◊Ê◊¥ «Uÿ⁄UË ÷flŸ •ÊÁº ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë‹¢Á’à „ÒU.vz fl ww ∑§Ù ∑ΧÁ· Á‡ÊÁfl⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê SÃ⁄Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚„U ∑ΧÁ· Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vz fl wwÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— «ÈU◊Á⁄UÿÊ ÃÕÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. «ÈU◊Á⁄UÿÊ ◊¥ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ◊Ù„U‹Ë ¬¢øÊÿà ∑§ ŸÿÊ«UË„UªÊ¢fl ÃÕÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ∑§‚⁄UºÊ ¬¢øÊÿÃ∑§ ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ªÊ¢fl ◊¥ ‹ªªÊ.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ «UË«UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸UÁflÃ⁄UáÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ŸÈºÊÁŸÃ º⁄U ¬⁄U∑ΧÁ· ÿ¢òÊ, ¡ÊÁà fl •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÙªÊ.

«UË«UË‚Ë Ÿ ¡ÃÊ߸ ∞Ÿ¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U •‚¢ÃÙ· ◊Ê¢ªË z-z ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË, w-x ÁºŸÙ¥ ◊¥ „UÙªË ¡Ê¢ø

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞‹ª÷ª ºÙ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ¡Êÿ¥ª. ß‚∑§ Á‹∞ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¢«U‹ ∑§ «UË߸∞Ÿ ∑§∞Ÿ ÉÊÙ· Ÿ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê⁄U¬Ë Á◊ŸÊ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞•Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¢«U‹ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã ¬È⁄UÊŸ ∞fl¢¡¡¸⁄U ‹ª÷ª xÆÆ ⁄‘U‹fl ÄflÊ≈¸U⁄U,’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ◊ÊÚ«U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Ù ’ŸÊŸ∑§Ê •Êº‡Ê, ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥∑§Ë ªÿË •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∞fl¢ ∑§ø«∏U ∑§Ù„U≈UÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ vw Áº‚¢’⁄U ‚‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ⁄‘U‹ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§ Á‹∞≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ê ‚„UÿÙª ‚ ∑§é¡Ê ∑§Ù „U≈UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. S≈U‡ÊŸ-∑§ËÃÊ«UË„U ‚«∏U∑§’ŸÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •flÒœ Ã⁄UËU∑§ ‚’ŸË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁºÿÊ „ÒU.

•Êº‡Ê ∑§Ù œ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ∑§ Á‹∞ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§«UË߸∞Ÿ ∑§∞Ÿ ÉÊÙ· Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§

‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Ê⁄U¬Ë ◊ËŸÊ,◊ã‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁ‡Ê⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ,‚Áøfl ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË, •◊⁄‘Uãº˝∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ‚÷Ë•Ê߸•Ù«UéÀÿÍ ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ÉÊ¢≈UÃ∑§ ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.

ÅUæÅUæÙ»ÚU ÚÔUÜßð ·¤æòÜôÙè ·ð¤çß·¤æâ ×ð´ ãUô»æ ¼ô ·¤ÚUôǸU ¹¿ü

∑§Ù •ÊÚ⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡

◊¥ vÆÆ ¬⁄U ◊ÊòÊ xz

Ÿ Á‹ÿÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ∑§•ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¢∑§≈U ÁºπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU. ºÍ‚⁄UË ◊œÊ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË „UÙŸ ∑§’ʺ ¿UÊòÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ◊¥ •¬ŸËM§Áø Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ⁄U„U „ÒU¢. ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ºÍ‚⁄UË ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§•¢ÁÃ◊ ÁºŸ ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ,‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊòÊ } „UË¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ’Ë∞«USfl¬ÙÁ·Ã ÁflûÊ ‚¢∑§Êÿ „ÒU. ¿UÊòÊÙ¥ ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹ »§Ë‚ ‚ „UË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∞fl¢ •ãÿ πøÙ¢¸ ∑§Ê fl„UŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. •ª⁄U ÿ„UË ÁSÕÁà ’ŸË

⁄U„UË, ÃÙ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ flß ¬⁄U•Ê»§Ã •Ê ¡ÊÿªÊ. ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ◊¥ ∑ȧ‹ •ÊΔU Á‡ÊˇÊ∑§ „ÒU¢, ¬˝àÿ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù wÆwÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§◊ÊŸºÿ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚Á„U‚Ê’ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ÃÙ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„Uv{v{ÆÆ L§¬ÿ flß ◊º˜ ◊¥ ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§ flß ∞fl¢ •ãÿ πø¸ ∑§ fl„UŸ ◊¥•Ê»§Ã •Ê ¬«∏UªË. ’Ë∞«U ∑§ •‚ÁÃàfl ◊¥‚¢∑§≈U Ÿ„UË¥ — ¬˝ÊøÊÿ¸

¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ∑§

•‚ÁÃàfl ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢∑§≈UŸ„UË¥ „ÒU. „U⁄U„UÊ‹ ◊¥ ß‚ ◊Ê„U ∑§•¢Ã Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ¡Ê∞ªË. ºÍ‚⁄UË ◊œÊ ‚ÍøË ∑§Á‹∞ ºÙ ÁºŸ •ı⁄U ‚◊ÿ ’…∏UÊ ∑§⁄U’ÈœflÊ⁄U •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚∑§ ’ʺ ÃË‚⁄UË ◊œÊ ‚ÍøË¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË.„¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ∞‚ËÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ

’Ë∞«U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§„¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ÿ„U ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ„ÈU߸ „ÒU. ‚òÊ ∑§Ê •ÊœÊ ‚◊ÿ ÷Ë’Ëà øÈ∑§Ê „ÒU. ’Ë∞«U ◊¥ wÆÆ∑§ˇÊÊ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸„ÒU. •÷Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ flÊ‹¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§ˇÊÊ „UÙŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‡Êfl‡ÊÊSòÊ ‚ŸÊ Ÿ ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ÃÕÊ ‚Ë…Ë∏U•ÊÁº ◊¥ ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§ËÂflË⁄U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ‚ŸÊ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.’ʺ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ‡Ê¢÷Í øıœ⁄UË Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ë…∏UË ∑§ ‚◊ˇÊ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ º˜flÊ⁄U ∑§‚◊ˇÊ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÙ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ‚ŸÊ ∑§ ‚ºSÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏UŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ©UŸ ‚ºSÿÙ¥ ÃÕÊfl„UÊ¢ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’ËøœÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë „UÙÃË ⁄U„UË. ’ʺ ◊¥fl„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¢ªΔUŸ∑§ z ‚ºSÿ ∞«UË∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

∑§Ë ÃÕÊ •¬ŸÊ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„⁄ ◊¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ŒflË ŒflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§¬Ífl¸ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù |w ÉÊ¢≈U ∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ∞«UË∞◊ Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥∑§Ù vz ÁºŸÙ¥ ◊¥ „U≈UÊ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚ŸÊ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄ •À≈UË◊≈U◊ ∑§ ’ʺ ÷ËÃSflË⁄‘¥U Ÿ„UË¥ „≈UʃÊË ªƒÊË ÃÊ ‚’‚

¬„‹ «Ë‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê⁄SÕÊŸÙ¥ ‚ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù „≈UʃÊʡʃʪÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬‚ „⁄ãº˝ Á‚¢„, •ŸË‡Ê ¤ÊÊ fl•¡„⁄ πÊŸ, ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄,⁄Ê◊’Ê‹∑§ Á‚¢„, ß⁄»§ÊŸ πÊŸ,πÊ‹ËŒ ‚ŒÊ’, ßflË⁄, ’’‹ÍÁ‚¢„, ÁøÃ⁄¢¡Ÿ Á‚¢„, •⁄Áfl¢Œ,Á¡Ããº˝, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊, ‚¢ÃÊcÊ Á◊üÊÊ,⁄Ê∑§‡Ê, •Ê∑§Ê‡Ê, •ÊÁ’Œ πÊŸ,•ÊÁŒ‹ πÊŸ, ÁflŸƒÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡ªÊSflÊ◊Ë •ÊÁŒ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒÕ.

ÿòÊ-ÃòÊ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÂflË⁄U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ

’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¢∑§≈U

ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊºÊŸ ¬˝ºÊŸ

„UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ

Áfl·ÿ ¬⁄U ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¢SÕÊ ¡ËflŸ ∞fl¢ ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§º˜flÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ’…∏Uà •Êà◊„UàÿÊ ∑§ º⁄UÁ‹∞Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§ıŸ, ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÊÿÊŸª⁄UË ◊Èê’߸ ‚ •Ê∞ „UÁSÃÿÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊflË⁄U„ÈU«˜U«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ „UËß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚◊ʜʟ „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ºÙŸÙ¥ ∑§Ù „UË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë flø◊ÊŸ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸÙÁflôÊÊŸË ‚„U ≈U⁄UÙ ∑§Ê«¸U⁄UË«U⁄U ‚ÈÁŸÃÊ ◊ŸŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÍøŸÊâòÊ „U◊ ¬⁄U „UÊflË„UÙà ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Ê „U◊¥‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÙÁ≈Ufl≈U ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞. Á»§À◊ ÁŸº¸‡Ê∑§ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã∑§Ê◊Õ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ‚

’„ÈUà íÿÊºÊ •¬ˇÊÊ ∑§⁄U ©UŸ◊¥ º’Êfl«UÊ‹ŸÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ©UŸ∑§ ßë¿UÊ ∑§•ŸÈM§¬ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ºŸËøÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ë’ìÊÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ∑ȧ¿U¿UÊòÊÙ¥ Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞Á¡ê◊flÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù. ¡’ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ËÃ⁄U»§ºÊ⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ∑§„UŸËøÊ„UË ∑§Ù ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë¿UÊòÊ „ÈUÁ≈¢Uª ∑§⁄U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ.

ß‚‚ ôÊÊà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ȺÊÿ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ· √ÿÊåà „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ËflŸ ‚¢SÕÊ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ◊„UÊflË⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¿UÙ≈U ©U◊˝ ‚ „UË ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬…∏UÊ߸ ∞fl¢∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê º’Êfl ßÃŸÊ íÿÊºÊ ºÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ fl ßÊflª˝Sà „UÙ ¡ÊÄÒU. „U◊¥ ¬…∏UÊ߸ ∑§ •‹ÊflÊ ◊Һʟ ◊¥ ’ìÊÙ¥∑§Ù π‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. •Ê¡ ◊Һʟ ¡Ê∑§⁄U π‹ŸÊ’ìÊ ÷Í‹ ª∞ „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈U

∑§Ê㻥§‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ãÃ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÁºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§Ù ‹Ê߸»§≈UÊß◊±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈U ∞Áøfl◊¥≈U •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ «UÊÚ ◊ÃËŸ•„U◊º πÊŸ ∑§Ù ÷Ë ß‚ •flÊ«¸U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U •flÊ«¸U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ⁄UÊ߸≈U ∑§ÊÚã»˝§¢‚ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë Ÿ Áfl‡fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, «UÊÚ◊ÃËŸ •„U◊º πÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¡ÿŸ¢ºŸ, øÒ¥’⁄U ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ, ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡Á◊üÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ‚òÊ◊¥ vw fl·Ù¸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UU ∑§Ê πSÃÊ„UÊ‹ Áfl·ÿ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ÊÁ¡ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ fl„U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄UË ‹ŸË „UÙªË.ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U

Á∑§‚Ë ∞∑§ º‹ ∑§Ù ’„ÈU◊à º∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’ʪ«UÙ⁄UºŸË „UÙªË. ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÙ¬Ê∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl⁄¢U¡ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŸÄ‚‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¢fl ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „ÒU. √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ∑§Ù ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. œãÿÊflʺ ôÊʬŸ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊ʸ, ÁòʬÈ⁄UÊ ¤ÊÊ, ¡ªãŸÊÕ ◊Ù„¢UÃË,⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ´§Á· ªÈåÃÊ, ∞‚ ∑§ ’Ê‚È, ◊Ê‹Ë ⁄UÊ◊‚⁄UÙ¡, «UË∞Ÿ ‡Ê◊ʸ, •M§áÊ øıœ⁄UË, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ,∞‚∞‹ ºÊ‚, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, „UË⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∞fl¢ ‚ÈüÊˬʋ ∑§Ê •„U◊ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ Ÿòʺʟ — ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ Ÿ •¬ŸÊ Ÿòʺʟ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞«UflÙ∑§≈U‚Ê¢œflË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿòʺʟ ∑§⁄U ∞‚ Á◊‚Ê‹∑§Êÿ◊ ∑§Ë. ‚÷Ë Ÿ ߟ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë.

ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Ê߸≈UË, ⁄UÊ◊◊ŸÙ„U⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ŸòÊÊ‹ÿ

mÊ⁄UÊ Áø◊Ÿ‹Ê‹ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚flÊ ‚ºŸ ÃÕÊ Á¡‹Êª˝Ê◊ËáÊ SflÊSÕ ‚Á◊Áà ∑§ ‚„UÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã w|~fl¥ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚Ê⁄‘UŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÁflºÊ߸ ÁºÿÊ ªÿÊ. ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ¡∞‚ ’ºË Ÿ ŸòÊ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÕÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ‚»§‹ ⁄U„UÊ ‚ÊÕ „UË ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¢πÙ ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ‚◊Ê¡‚flË Sfl. ¿UÁ’‹ºÊ‚ ¡Ë ¬Èáÿ S◊ÎÁà ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁflºÊ߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡ãº˝•ª˝flÊ‹, ’¡⁄¢Uª‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹, ◊ŸÙ¡ •ª˝flÊ‹, ÁflŸÿ•ª˝flÊ‹, ‚ÈÁ◊òÊÊ ºflË, ©U◊Ê ºflË, ‚Á⁄UÃÊ ºflË, Á‡ÊÀ¬Ë •ª˝flÊ‹, ŸËÃÊ•ª˝flÊ‹, ‚È„UÊŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê Á◊üÊÊ, ⁄UÙÁ„UÃ, ◊ÙÁ„UÃ, •ÊÁºàÿ-•ÊÿÈ·,∑§ÁflÃÊ •ª˝flÊ‹, ◊È⁄UÊ⁄UË ªÙÿ‹, ÁºŸ‡Ê •ª˝flÊ‹ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU— ÁflœÊÿ∑§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU∞¤Ê«∏U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ „ÒU, fl„U∑§Ê»§Ë ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¬Í⁄‘U¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ºÙ·Ë ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U. fl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê⁄‘U∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ÁSÕà ∞∑§ ∑§Ê«¸U ‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊʺË-ÁflflÊ„Ufl •ãÿ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „ÊÚ‹ ’Ÿ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ∑§Áìÿ ‹ÙªÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U „UÊÚ‹ ’ŸŸ Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U.

‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§Ù ‹Ê߸»§≈UÊß◊ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈U ∞Áøfl◊¥≈U •flÊ«¸U

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

‚Ê‹«UË„U ’SÃË ‚ ÿÈflÃË ‹Ê¬ÃÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚Ê‹«UË„U’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ÷⁄Uà ªÙ¬ ∑§Ë vy fl·Ë¸ÿÊ ¬ÈòÊË •Ê‡Êʪ٬ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ ‚ ÉÊ⁄U ‚‹Ê¬ÃÊ „ÒU. ∑§Ê»§Ë πÙ¡-’ËŸ ∑§Ë ªÿË, ◊ª⁄U ∑ȧ¿U¬ÃÊ ø‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê „ÒU. fl„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏UÃË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊmÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ªÈ◊‡ÊȺªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªË ⁄U„UË „ÒU.

∞‚ ≈UÊ߸¬— øÙ⁄UË ∑§⁄Uà ÿÈfl∑§ ¬∑§«∏UÊÿÊ, Á¬≈UÊ߸•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ

•¢Ãª¸Ã ∞‚ ≈UÊ߸¬ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ◊∑§ÊŸ‚¢ÅÿÊ ∞‚ x/vÆ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙÃË‹Ê‹Á◊üÊÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ „UÊ¡Ã ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•ÊflÊ‚ ’Ù«¸U •flÒœ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ •ÊflÊ‚ ’Ù«¸U ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á◊‹∑§⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ÁøÁqÔUà ∑§⁄U •flÒœ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù ¡Àº „U≈UÊÿ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ¡ŸÊ¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ fl •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÊ߸‹«∏UªË.

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊªÊ ‚Ë∞◊ ∑§Ê Sflʪ× ‡ÊÒ‹¥º˝˝ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛Ê ∑§Ê

w{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ©UºÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ„UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UºÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êª◊Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÊ¡’Ê‹Ê fl◊ʸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÷Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.

◊úʟ ∑¥§º˝Ù¥ ∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ¬ ◊¥ ’ÒΔU∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê (•Ê◊) ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑§Ù

‹∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË „ÒU. ß‚ ’ÊflÂÙ◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊úʟ ∑¥§º˝Ù¥ ∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ÿ¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ◊¥ ‚÷Ë ◊úʟ ∑¥§º˝ flÊ«¸U ∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã „ÒU. ‚÷Ë◊úʟ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÙ¥ ◊¥ •flÁSÕà ∑§Ë ªÿË „ÒU. Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ◊¥Áfl‡Ê· üÊáÊË ∑§ ◊úÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÙ, üÊË øı’, Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ‡Ê¬Ê‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ fl ŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ÊÇÿ◊ŸË¬ÊΔU∑§ ©U¬ÁSÕà ÕË.

Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ∑§Ë ∑§◊≈UË ’ŸªË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ’ŸÊÿË ¡ÊÿªË, Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª. ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë◊¢Áº⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„U‹÷Ë ºflË-ºflÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁø SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªÿË ÕË fl ¬ÊŸË ∑§Ê ≈¢U∑§Ë •ÊÁº ’ŸÊÿʪÿÊ ÕÊ. ‚’∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ∑§ûʸ√ÿ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ •ı⁄U‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄UÊ ¡Êÿ.

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ— ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ sÔÂ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈˜U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U

vv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ≈UÊfl⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚¢¡ÿÃÈ‹SÿÊŸ Ÿ ŒË „ÒU.

•Ê¡ ‚Êà ÉÊ¢≈U ⁄U„UªË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ÁfllÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚¢ÅÿÊ x ∑§ •œËŸ ¬Ù‹

Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •¬⁄UÊqÔU vÆ ’¡ ‚ y ’¡ Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ⁄U„UªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÁfllÈà ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU. ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ©U·Ê ◊Ù«∏U, ‚Ê‹«UË„U, ≈UÊÿÙ ‚◊Ã∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË.

ÁøòÊÊ¢‡Ê ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê flŸ÷Ù¡ v{ ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ÁøòÊÊ¢‡Ê ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë

⁄UÁflflÊ⁄U v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UÊ Ÿ ŒË „ÒU.

◊ÈÁπÿÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§∑§⁄UŸ«UË„U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’Ê⁄U˪٫∏UÊ, ‚⁄U¡◊ŒÊ,

ªœ«∏UÊ, „U‹ÈŒ’ŸË, ∑§«UÙ, Á„UÃ∑ȧ •ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ œÊŸ ∑§≈UŸË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ á ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ∞fl¢ ¬˝π¢«U ©U¬ÊäÿˇÊ ‚àÿÊŸÊÕ ÷ÍÁ◊¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ŸπÃË’Ê«∏UË ∑§ ∑§Êÿ¸ fl Sflÿ¢ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ fl •¬Ÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U πÈŒ ø‹Êà „Ò¥U. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UŸË •’Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ œÊŸ ∑§≈UŸË ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ •Ê¡‚Í

Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’ÒΔU∑§

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’‹≈UÊ¢«∏U•Ê¡‚Í ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ„ÈU•Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ªÙ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷ÊˇÊòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ (‹Ù∑§ ¬¢øÊÿÃ) ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ ‚◊ìÊ≈U˸ ∑§ •ãÿ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§, ¬Ê≈U˸ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃʪáÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ªÙ¬Ê‹◊Ҍʟ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∞∑§ ◊¡’Íà ¬Ê≈U˸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U.‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ ¡ŸÁ¬˝ÿÃÊ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ •Ù⁄U ‡Ê„U⁄UË ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U L§¤ÊÊŸ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. üÊË ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU. ‹Ùª ’Á„Uø∑§¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë wxÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ªÙ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊‚ ∑§⁄UË’ vz „U¡Ê⁄U ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‚÷Ê ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿà ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡Ëà ◊„UÃÙ,÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, •‹Ê©UgËŸ •¢‚Ê⁄UË, Áfl‡ÊÊ‹ ‚Á„U‚, Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ¬˝‚ ¬˝flQ§Ê¬˝ŒË¬ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ, ∑§ŒÊ⁄U ◊„UÃÙ, ÃÈ‹‚Ë ◊„UÃÙ ∞fl¢ vz ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§•äÿˇÊ ∞fl¢ ‚Áøfl ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl

‚¢¬ãŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ‚Êà ÁSÕúȪʸ◊¢«U¬ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄U•Êß≈UË◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ flø◊ÊŸ ◊¢«U‹◊„UÊ◊¢òÊË ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§Ù◊¢«U‹ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù øȟʪÿÊ.

ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË ø¢º˝◊Ù„UŸ ºÊ‚ Ÿ ∑§Ë.‚fl¸¬˝Õ◊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¢«U‹•äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ Sflʪà ÷Ê·áÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÃଇøÊà ◊¢«U‹ øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË º˜flÊ⁄UÊ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§fl‹ ÁflcáÊÈ

ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ◊¢«U‹‚ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ øȟʪÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl, ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹, ©U·Ê

¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ¡◊ÁáÊ ºflË, ⁄UÊœÊ ‚Ê¢Á«UÀÿ,’’È•Ê ¤ÊÊ, ◊Ù„UŸ ¤ÊÊ, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U,‚ÈŸË‹ ¤ÊÊ, ÷Í·áÊ Á‚¢„U, ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã⁄UÊ◊, Á¬¢≈ÈU, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ,•ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl, ’ÙŸÍ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U,¬˝ºË¬ •«˜U«UÙ, ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ,¬˝÷Ê∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ, ‚ÈŸË‹ÁÃflÊ⁄UË fl ∑ΧcáÊÊ ‚Ê◊¢Ã •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹U •äÿˇÊ

‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŸflʸÁøÃ

ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑¥§º˝Ëÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªı«∏U‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ øÃÈ÷ȸ¡’ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Áºfl‚ wx ¡Ÿfl⁄UË wÆvx∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ fl ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ù ÁŸ◊¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§‚ºSÿªáÊ •ÁÃÁÕ SflM§¬ ©U¬ÁSÕÃ

⁄U„¥Uª. •ÁÃÁÕmÿ ∑§Ù ÁŸ◊¢òÊáÊ ºŸ ∑§Á‹∞ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹øÃÈ÷ȸ¡ ’ÊÁ⁄U∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊ¢øË¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ „U⁄U SÃ⁄U ∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ù ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁŸª¸Ã Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊„UÊ‚ÁøflÁ¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥„U⁄‘U∑ΧcáÊ ¬˝œÊŸ, ÁøŸËflÊ‚ ¬˝œÊŸ,‚ÈM§¬º ¬˝œÊŸ, Á‡ÊÁ⁄U· ’„U⁄UÊ, Ÿ’Ȭ˝œÊŸ, •‡ÊÙ∑§ ªı«∏U, •‡ÊÙ∑§ ¬˝œÊŸ,•Á÷◊ãÿÈ ¬˝œÊŸ, ⁄UflË¥º˝ ¬‹Ê߸, ‚ÈœË⁄U◊„UÊ∑ȧ«∏U, ŸÊª‡fl⁄U ¬˝œÊŸ, ŸË‹∑¢§ΔU’⁄UÊ, M§¬Ÿ ¬˝œÊŸ fl ’Ê‹∑§ ◊„UÊ∑ȧ«∏U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ◊Ê⁄U∑¢§«UÙ ◊„UÊ∑ȧ«∏U Ÿ Á∑§ÿÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‹Ê¡¸ ‚Ä≈U⁄U ÁSÕà ’Ë∞◊ «UéÀÿÍ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ŒÙ ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑§ ŒÙ Á◊Ÿ≈U Œ⁄U ‚ «KÍ≈UË •ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U mÊ⁄UÊ Á¬≈UÊÿË ∑§Ëªß¸. ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ•Ê⁄UÙ¬Ë ªÊ«¸U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ù ‹∑§⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÷Ù◊⁄UÊ◊ʤÊË fl ©UŒÿ ◊Ê«U˸ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§ •œËŸ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊‚Êÿ ◊È◊͸ ŸÊ◊∑§∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚ ŒÙÁ◊Ÿ≈U Œ⁄U ‚ «KÍ≈UË •ÊÿÊ. ©U‚ ∑¢§¬ŸË∑§ •ŸÈ¬ ŒÊ‚ ©U»¸§ ’¢ªÊ‹Ë ŸÊ◊∑§‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U mÊ⁄UÊ •¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ•Êÿ ∑§ß¸ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¢Œ⁄U ¡ÊŸÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊‚Êÿ◊È◊͸ Ÿ ªÊ«¸U ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊøÊ„UÊ. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø’∑§¤Ê∑§ „ÈU߸ ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U •ŸÈ¬ŒÊ‚ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸. ß‚ ’Ëø ⁄UÊ◊‚Êÿ◊È◊͸ ∑§Ù ’øÊŸ •Êÿ ∞∑§ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄U‚ÈŸË‹ ◊ʤÊË ∑§Ë ÷Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªß¸.’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ L§◊ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U¡ÊÁÂÍø∑§ ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ÷Ë ∑§Ë ªß¸.ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞.©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ªÊ«¸U•ŸÈ¬ ŒÊ‚ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§ ÁflL§h•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÁ⁄U¡Ÿ ∞Ä≈U ∑§ ÄUÃ

¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „ÒU. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË mÊ⁄UÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßœ⁄U, ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U mÊ⁄UÊ ÷Ë◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ÁflL§h ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ªÊ‹Ë

ª‹ı¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê¢øÙ¬⁄Uʢà ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;ZZkkyy;;]]ccjjkktt iizzeeaaMMyy]] xxkkyyqqMMhhggAA

ffuuffoonnkk vvkkeeaa==..kk llwwppuukk llaa-&&2222@@1122&&1133ty lalk/ku foHkkx] >kj[kaM ljdkj] ty lalk/ku esa fuoaf/kr laosndks ls dzekad 8 esa of.kZr dk;Z ds fy, vuqeksfnr ifjek.kfoi= ij fufonk vkeaf=r dh tkrh gS] tks varr% yksd fueZk.k foHkkx ds izi= ,Q&2 ij ¼dafMdk&23 dks NksM+dj½ fo’ks"k’krksZ ds lkFk vafdr dh tk,xhA1- foHkkx dk uke % ty lalk/ku foHkkx] >kj[kaM ljdkjA2- foKkiu nkrk dk uke ,oa irk % dk;Zikyd vfHk;ark] ojkt izeaMy xkyqMhgA3- ifjek.k foi= dh fodzh dh frfFk % fnukad 20-12-12 ls 26-10-12 rdA4- fufonk izkIr djus dh frfFk ,oa le; % fnukad 27-12-12 ¼3-00 ots vijkgu½5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % fnukad 27-12-12 ¼3-30 ots vijkgu rd½6- ifjek.k foi= fodzh dk LFkku % 1- eq[; vfHk;ark] pkafMy dkeIysDl] vkfnR;iqj] te"ksniqj

2- v/kh{k.k vfHk;ark] ojkt vapy] xkyqMhgA3- dk;Zikyd vfHk;ark] ojkt izeaMy] xkyqMhgA4- v/kh{k.k vfHk;ark] :ikad.k vk;kstu ,oa eksfuVfjax vapy] Mksj.Mk] jkaphA

7- fufonk izkfIr djus dk LFkku % Øekad ¼6½ esa of.kZr lHkh LFkku 8- dk;Z fooj.kh %Ø- dk;Z dk uke izkDdfyr jkf’k vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z lekfIrla- #- esa jkf’k dk eqY; dh vof/k1 2 3 4 5 61 ojkt dkWyuh xkyqMhg ds lM+d dk ejEefr ,oa 31]44]475@& 62]900@& 5000@& N% ekg

iksck.k dk;ZA2 ojkt dkWyuh xkyqMhg ds LFkk;h Hkou *Mh* vkdkj 8]51]536@& 17]100@& 1250@& rhu ekg

*bZ* vkdkj ,oa *,Q* vkdkj dk ejEefr ,oa iksck.k,oa lSfIVd VSad dk fuekZ.k dk;ZA

3 xkyqMhg fLFkr fujh{k.k Hkou dk ejEefr ,oa iksck.k dk;Z 14]17]927@& 28]400@& 2500@& rhu ekg9- fufonk dh ’krsZ www.jharkhand.gov.in ,oa lwpuk iV ij ns[kk tk ldrk gS A

g-@@&PR No. 57586 (Irrigation) 12-13 dk;Zikyd vfHk;ark] ojkt izeaMy xkyqMhgA

mik;qä dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡¼ lekt dY;k.k ½

nwjHkk"k la[;k %& 06597&234167@QSDl ua0 %& 234167nwjHkk"k la[;k %& 06597&234152@QSDl ua0 %& 234152

email : dpo.srk@gmail.comemail : dswo.srk@gmail.com

vYidkyhu fufonk lwpukfoÙkh; o"kZ 2012&13 esa tutkrh; {ks=h; mi;kstukUrxZr ,oa vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, fo'ks"k vaxhHkwr

mi;kstukUrxZr fodykaxksa ds fy, fo'ks"k ;a=@midj.k ¼Jo.k ;a=½ ,fyEdks dEiuh ds Model No. - TD OH 82 - Strong2 Pin Binaural with Telecoil ds lerqY; vkiwfÙkZ gsrw fufgr 'kÙkksZ ds rgr~ ekU;rk izkIr izfrf"Br laLFkku ls eqgjcanfyQkQ esa fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA fufonk ftyk lekt dY;k.k dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡ esa tek djus dhvafre frfFk 07-01-2013 dks 12%00 cts iwokZg~u rd gksxh ,oa mlh fnu 03%00 cts vijkg~u esa mik;qä]ljk;dsyk&[kjlkok¡ ds v/;{krk esa lekgj.kky; lHkk d{k esa Ø; lfefr ds lnL;ksa ,oa fufonknkrkvksa ;k muds }kjkizkf/k-r izfrfuf/k ds le{k [kksyh tk;sxhA

fufonk dh 'kÙksZ www.iprdjharkhand.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iê ij miyC/k gSA &g0&mik;qä

ljk;dsyk&[kjlkok¡APR NO-57581(District)12-13

×ÁÎêÚUô´ ·¤è çÂÅUæØè âð ¥æ·ý¤ôçàæÌ·¤æ×»æÚUô´ Ùð ç·¤Øæ ÍæÙæ ÂÚU ÂýÎàæüÙ

⁄UÊ◊‚Êÿ ◊È◊͸ ∑§Ë ¬ËΔU ◊¥ ‹ªË øÙ≈U ∞fl¢ ÉÊÊÿ‹ ‚ÈŸË‹ ◊È◊͸.

ÕÊŸÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄U.

‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§

ÄUà ¡M§⁄UÃ◊¢Œ

’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞

π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

•ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§

ÄUà Áfl‡Ê· ¡L§⁄UÃ◊¢Œ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà •èÿÊ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ãß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ •‹∑§Ê¡ÿ‚flÊ‹ ÃÕÊ ¬˝π¢«U ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ’ìÊÙ¥

∑§ ’Ëø ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, wz ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U,≈UÊ»§Ë ⁄U‚, êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U, ’Ê‹ Õ˝Ù•ÊÁŒ π‹ ∑§⁄UÊÿ ªÿ.

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ◊¥ Ÿª⁄U ¬·¸Œ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ‚÷Ë ©Uà∑ΧCÔU ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl©U¬„UÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚

◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¢∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ „Ò¥U.

‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚ ’ìÊÙ¥¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU.∞‚ ’ìÊ ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙÄҥU. ß‚ Œı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê÷ÁQ§

ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË, ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝’¢œ∑§ L§ÁÄ◊áÊË „UÊ¢‚ŒÊ,‚Ë«UéÀÿÍ∞‚∞Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ‚◊à ‚÷Ë ¬˝π¢«U fl ‚¢∑ȧ‹‚ÊœŸ‚flË Á‡ÊˇÊ∑§- Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ fl’ìÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ŒSÿ— ¬È⁄¥Uº˝

fl⁄UºÊŸ íÿÙÁà Ÿ ÁflŸÙ’Ê Á‚¢„U∑§Ù ŒË •ÊÁÕ¸∑§ ◊ºº

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù¸≈U⁄U)— fl⁄UºÊŸ íÿÙÁà ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ߸‹Ê¡⁄Uà ÁflŸÙ’Ê Á‚¢„U ∑§Ù xÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ºË ªÿË. ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ∞ø∞Ÿ ⁄UÊ◊ fl ‚„U ‚Áøfl ⁄UflË¥º˝ŸÊÕøı’ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ¡Ê∑§⁄U ÁflŸÙ’Ê Á‚¢„U ‚ Á◊‹ •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „UÙŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬Ífl¸ ÁflŸÙ’Ê Á‚¢„U ∑§Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ Õ, Á¡‚∑§ ’ʺ ©Uã„¥U ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø∑§ •Êß‚ËÿÍ ◊¥ ÷àÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •Ê¡ ©U‚ flÊ«¸U ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

‚¢∑§À¬ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù

œË⁄U¡ ÿÊŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U

‚Á◊Áà ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ‚Êà ‚ÍòÊË ôÊʬŸ

∑§⁄UŸ«UË„U— ¬⁄U‚Í«UË„U ’Ê¡Ê⁄U »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬⁄U‚Í«UË„U ’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§◊≈UË∑§ •äÿˇÊ œË⁄U¡ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ œË⁄U¡ ÿÊŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ù ‚Êà ‚ÍòÊË◊Ê¢ª ‚ı¥¬Ê ªÿÊ.

‚Êà ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§mÊ⁄UÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬⁄U‚Í«UË„U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ‚Á◊Áà ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ÃÊ‹Ê’¢ŒË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •‹Ë πÊŸ, •¡ÿ ªÈ#Ê, ‚ÈŸË‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ◊œÈ ¬ÙgÊ⁄U, •ŸÍ¬•ª˝flÊ‹, ÃÈ‹‚Ë ¬ÙgÊ⁄U, •Ù’Ë ¬ÙgÊ⁄U, ‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, •ŸÍ¬ÿÊŒfl, ¬Ù◊ŸÊ ¬ÙgÊ⁄U, Œ‚Í ÉÊÙ· •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Á’⁄‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ∑§⁄UŸ«UË„U— ªœ«∏UÊ ÷ÍÁ◊¡≈UÙ‹Ê ◊¥ Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§

’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ’’‹Í ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ª⁄UË’ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ,Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ªœ«∏UÊ ∑§ ÷ÍÁ◊¡ ≈UÙ‹Ê ◊¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‹πË∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ πÈ‹Ÿ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ªË. Á¡‚ ’ìÊ ’«∏U „UÙ∑§⁄U «UÊÄ≈U⁄U, Á‡ÊˇÊ∑§,ߢ¡ËÁŸÿ⁄U, fl∑§Ë‹ •ÊÁŒ ’Ÿ ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷⁄Uà ’„UÊŒÈ⁄U, ∑ΧcáÊ ŒÊ‚, ‚àÿÊ◊„UÃÙ, ŸË‹∑¢§ΔU „Uê’˝◊, ¬¢∑§¡ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

vz ∑§Ù

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥

¬¥‡ÊŸ •ºÊ‹Ã¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§

•Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ vz Áº‚¢’⁄U∑§Ù ¬¥‡ÊŸ •ºÊ‹Ã •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •ºÊ‹Ã ◊¥ ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹ ‚ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ◊¥ •ÊflºŸ ºŸÊ „UÙªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ‚ËÁŸÿ⁄U Á«U¬Ë•Ù•ÊŸ¢º ◊œÈ∑§⁄U ∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ•ºÊ‹Ã •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¬¥‡ÊŸ •ºÊ‹Ã ◊¥ ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù¬¥‡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË¡ÊÿªË.

‚ÊÕ „UË ¬¥‡ÊŸ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ÷Ë ß‚ •ºÊ‹Ã ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Êÿª.

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã‚÷Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Êº‡Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ‚ „U≈¥Uª

•flÒœU „UÙÁ«¢U¸¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ yz•flÒœ „UÙ«UË¥ª ∑§Ù „U≈UÊÿ ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ •Êº‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§«UË߸∞Ÿ ∑§∞Ÿ ÉÊÙ· Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝øÊ⁄U ∑§ „UÙ«UË¥ª ’Ù«¸U∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë •ı⁄U •flÒœ ’Ù«¸U∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¢«U‹ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ‚¢’¢œËÕÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •Êº‡Ê º ÁºÿʪÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •÷Ë ‚ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁË∑§¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ‚÷Ë ¿U„U ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ¿U„UÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ øÿŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÉÊŸÃ⁄UË∑§ ‚ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªÿË „ÒU. ©UŸ∑§ ‚„UÿÙª

∑§ Á‹∞ ©U¬ÊäÿˇÊ πªŸ ø¢º˝ ◊„ÃÙ, ¬Ò⁄UÊ«UÊ߸¡ ∑ȧ¡Í⁄U ∞fl¢ ªÿÊ⁄UÊ◊◊„UÃÙ ∑§Ù ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÙcΔU∞fl¢ ◊¢ø ∑§Ù •¬ŸÊ ‚Á◊Áà ªÁΔUà ∑§⁄U Á¡‹ ∑§ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡ÊÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl,Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ò¡È ◊ÈπË, ¬Ë∞Ÿ ¤ÊÊ, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹, ‚Íÿʸ ⁄UÊfl, º‡Ê⁄UÕøıœ⁄UË, ∑È¢§ºŸ ÁÃǪÊ, ‚¢¡ÿ ÿʺfl, Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ, •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U◊Ê߸ÃË, •Á‡flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚È⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ©Uº˜ÿ Á‚ã„UÊ, ߢºÈ÷Í·áÊÿʺfl, Sfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, Á‚¢ª⁄UÊÿ ◊È◊͸, •◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

π’⁄¥U ⁄U‹fl ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UË ºË¬Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ºË¬Ê¢∑§⁄U ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸ „UÀ¬ ‹Êߟ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªı⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÙ«U, ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ‚¢SÕÊ ∑§•äÿˇÊ øãº˝‡Êπ⁄U ◊ÙºË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞ •Ê¡Êº „ÈU‚ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ Sfláʸ¬º∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ flÁ⁄UcΔU ∑§Ê¢ª˝‚ËŸÃÊ ºË¬Ê¢∑§⁄U ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ •Ê‹Ù∑§ ¬ÊòÊÙ, •ÊÁ‡Ê· üÊËflÊSÃfl, øãº˝‡Êπ⁄U øıœ⁄UË, ‚¢¡ÿ ∑§«ÈflÊ,¬flŸ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl, ªÙÃ◊ ¡ÿ‚flÊ‹, ∑§Á¬‹ •ÅÃÊ⁄U,„UÁ⁄U⁄UÊ◊ ≈ÍU«ÈU, ‚È¡ÊÃÊ Á‚ã„UÊ, ÁºŸ‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ÁŸÄ∑§Ë ∑§ı⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê∑§⁄UŸ«UË„U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ◊ÈÁπÿÊ

‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬‹≈UŸ ◊È◊͸ Ÿ ¬Ífl˸∑§ËÃÊ«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÙflŸ ‚Ùÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ ∑§⁄U©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U’Ê⁄U fl ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U ∑§◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ Ÿ ¬˝÷È⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê¢Á«U‹,⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ≈ÈU«ÍU, ¬˝œÊŸ Á‚¢„U, ¤ÊÈ⁄U◊ŸË Á∑§S∑ȧ,∑§Ê‹ËŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU, ’ÊœÊ ÷ÍÁ◊¡, ¬˝œÊŸ Á‚¢„U◊È¢«UÊ, ÁŸ⁄UŒ Á‚¢„U •ÊÁŒ ◊ÈÁπÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

©U«∏UÊŸ

„UÊÕË ∑§Ë ‹Ëº ‚ ÃÒÿÊ⁄U∑§ÊÚ»§Ë ‚’‚ ◊¢„UªË

©ûÊ⁄UË ÕÊß‹Òá«U ∑§ ÉÊŸ ¬„UÊ«U∏Ë ß‹Ê∑§ ◊¢„UÊÁÕÿÊ¢ ∑§Ë ‹Ëº (◊‹) ‚ ∑§Ê»§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡ÊÃË „UÒ. •jÈà Ã⁄UË∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸∑§Ê»§Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à vvÆÆ «UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ∑§.¡Ë.„UÒ. ß‚ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ •Êßfl⁄UË ∑§Ê»§Ë∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. „UÊÁÕÿÊ¢ ∑§Ù ¬„U‹ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ê’Ë¡ Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •ª‹ ÁºŸ ¡’ fl„U◊‹ àÿʪ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÙ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ’Ë¡ ‹Ëº∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄U •Ê ¡Êà „¢UÒ. „UÊÕË ∑§Ë ‹Ëº‚ ∑§ÊÚ»§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ ‹ª é‹∑§ Á«UÁ∑§Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UÊÕË ∑§Ù xx Á∑§‹Ùª˝Ê◊∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ∑§ìÙ »§‹ Áπ‹ÊŸ ¬«U∏à „UÒß‚Á‹∞ ÿ„U •¬ˇÊÊ∑Χà •Áœ∑§ ◊„U¢ªË „UÒ.¡’ „UÊÕË ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ’Ë¡ ∑§Ù πÊÃÊ „UÒ ÃÙ©‚∑§ •◊ʇÊÿ ∑§ •ê‹ ∑§Ê»§Ë ∑§ ∑§«U∏fl¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ù ÃÙ«U∏ «UÊ‹Ã „UÒ Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê∑§«U∏flʬŸ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ„UÊÕË ∑§‹Ê, ªÛÊÊ ∞fl¢ •ãÿ »§‹Ê¢ ∑§Ù πÊÃÊ„UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊÚ»§Ë ◊¢ »§‹Ê¢ ∑§Ë ª¢œÁ◊‹ ¡ÊÃË „UÒ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§⁄Uπ ª∞ „¢UÒ. „UÊÕË ∑§ ‹Ëº ‚ ¬˝Êåà ’Ë¡ ∑§Ùß∑§^ΔUÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÈπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ∞fl¢ ‚Íπ’Ë¡ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U SflÊÁºc≈U ∑§ÊÚ»§Ë ’ŸÊ߸¡ÊÃË „UÒ. Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ©À≈UË ÕÊß‹Ò¢á«U ∑§∑ȧ¿U •Ê‹Ë‡ÊËŸ „UÙ≈U‹Ê¢ ◊¢ é‹Ò∑§ •Êßfl⁄UË∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ù ‹ÊÚø Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÕÊß‹Ò¢á«U ∑§•‹ÊflÊ ◊Ê‹ºËfl, •’͜ʒË, ÁflÿßÊ◊Ê,ßá«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∞fl¢ Á»§‹Ë¬Ë‚ ◊¢ ÷Ë ÿ„UÃ⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. „UÊÕË ∑§ ‹Ëº‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ∑§ ∞∑§ ∑§¬ ∑§Ë „UÙ≈U‹ ◊¢∑§Ë◊à zÆ «UÊ‹⁄U „UÒ. ÕÊß‹Òá«U ∑§ é‹∑§Á«UÁ»§Ÿ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ x‹Êπ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ¬˝Ù¡Ä≈U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UÒ.

◊ ¥ ŸËÁÃÿÙ ¥ ∑§Ë •S¬c≈UÃÊ ‚ ¡„UÊ ¢ º ‡Ê∑ § •ÊÁÕ¸∑§ à ¢òÊ ◊ ¥ ‚ ¥œ ‹ªÃË ⁄ U„ U Ë „ Ò U ,

fl„ UË ¥ ª⁄Ë’ •ı⁄ ◊äÿ◊ flª¸ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑ § Á‹∞ ¬⁄ ‘ U‡ÊÊŸËπ«∏ U Ë „ U ÙÃË ⁄ U„ U Ë „ Ò U . Áfl‡Ê · ∑§⁄ U ß‚ ◊„¢ UªÊß ¸ ◊ ¥ ¬ Ò‚ ’øÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ß‚ flª¸ ∑ § ‹ÙªÙ ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄ ‘ U‡ÊÊÁŸÿÊ ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ UŸÊ ¬« ∏ UÃÊ „ Ò U •ı⁄ U © UŸ∑§Ëß‚Ë ¬⁄ ‘ U‡ÊÊŸË ∑§Ê »§ÊÿºÊ © UΔ U Ê ‹ ¡ÊÃË „ Ò ¥ U ∑ È §¿ U∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ Á¡ã„ ¥ U Áø≈ U» ¢ §« U ∑ ¢ §¬ŸË ∑ § M§¬ ◊ ¥ ¬Á⁄ U÷ÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ Ò U . ß‚ ◊„¢ªÊß ¸ ∑ § ºı⁄ ◊ ¥ ÿ ª⁄UË’ •ı⁄ U◊äÿ◊flª¸ ∑ § ‹Ùª ¡’ ∑È §¿ ¬ Ò‚ ’øÊ ‹Ã „ Ò ¢ øÊ„ Uà „ Ò ¥ UÁ∑§ © UŸ∑§Ë ¡◊Ê ¬ Í ¢¡Ë ¬⁄ U íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ éÿÊ¡ Á◊‹.‚⁄U∑§Ê⁄ U Ë ’ Ò ¥∑§Ù ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Ê»§ ⁄ U„ UÃË „ Ò U •ı⁄ U ß‚∑§Ê»§ÊÿºÊ © UΔ U ÊÃË „ Ò ¥ U Áø≈ U» ¢ §« U ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ . •Ê¡ º ‡Ê÷⁄ ◊ ¥Áø≈» ¢ §« ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ ∑§Ë ’Ê… ∏ •Ê ªÿË „ Ò . ∑ §ãº ˝ Ëÿ∑§Ê¬Ù ¸⁄ ≈ ◊Ê◊‹Ê ¥ ∑ § ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄Ë ‚ÍøË ∑§Ù ‚ø◊ÊŸ ¥ ÃÙ fl·¸ wÆÆ} ◊ ¥ vÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ Áø≈»¢ §«∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ º ‡Ê ◊ ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË ¥ . ÿ ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ª⁄ UË’Ù ¥ ∑§Ù ß ¢ ÁªÃ ∑§⁄ U ∑§ß ¸ Ã⁄ U„ U ∑ § ¬ ˝‹Ù÷Ÿ ∑ § ‚ÊÕ’Ê¡Ê⁄ U ◊ ¥ •ÊÃË „ Ò ¥ U , v} ◊„UËŸ Ã∑§ ◊ ¥ ◊ Í‹œŸ ºÙªÈŸÊ

∑§⁄ UŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø º ∑§⁄ U ÿ ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ ◊äÿ◊ flª¸ •ı⁄ Uª⁄ UË’Ù ¥ ∑§Ë ªÊ… ∏ U Ë ∑§◊Êß ¸ •Ÿ¬ ∑§é¡ ◊ ¥ ‹ ‹ÃË „ Ò ¥ U .ª⁄ UË’ ߟ∑§ ‹Ê‹ø ◊ ¥ ‚„U¡ » ¢ §‚ ¡ÊÃÊ „ Ò U . ’ʺ ◊ ¥ ÿ ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ Sflÿ¢ ∑§Ù ÁºflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ U ‚Ê⁄ U ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê „ U« ∏ U¬ ¡ÊÃË „ Ò ¥ U . ߟ ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃ∑§⁄Ÿ ∑ § Á‹∞ Áø≈»¢ §« ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸ ÍŸ ÷Ë „ Ò, ‹Á∑§Ÿ∞‚Ë ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ •flÒœ M¬ ‚ íÿÊºÊ »§ÊÿºÊ ∑§Ê ‹Ê‹øº∑§⁄ ªÊ ¢fl-ªÊ ¢fl ◊ ¥ ∞¡ ¥≈ ’ŸÊÃË „ Ò ¥ . ªÊ ¢fl ∑ § ߟ∞¡ ¥≈Ê ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡Ê„⁄Ë •ı⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊ òÊÊ ¥ ◊ ¥ ÷Ù‹-÷Ê‹ ‹ÙªÊ ¥ ∑§Ù ∑ ¢ §¬ŸË ◊ ¥ ¬ Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑ § Á‹∞¬˝ Á⁄à ∑§⁄ŸÊ „ÙÃÊ „ Ò . Á¡‚∑§ ’º‹ ∞¡ ¥≈Ê ¥ ∑§Ù ◊Ù≈Ê∑§◊ˇʟ Á◊‹ÃÊ „ Ò– Á¬¿‹ ∑ È §¿ fl·Ù Z ◊ ¥ Áø≈»¢ §«∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ mÊ⁄Ê ¡◊Ê∑§ÃÊ ¸•Ê ¥ ‚ œÙπÊœ«∏Ë ∑ § •Ÿ∑§¬ ˝∑§⁄áÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ Ò ¥ . ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’ Ò ¥∑§ ∑ § ªfl¸Ÿ⁄«Ë. ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ÷Ë º ‡Ê ÷⁄ ◊ ¥ Áø≈»¢ §« ∑ § ’… ∏à ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊÿË „ Ò . ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ Ò Á∑§íÿʺÊÃ⁄ Áø≈»¢ §« ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ •Ê⁄’Ë•Êß ¸ ∑ § Áº‡ÊÊ-ÁŸº ¸‡ÊÊ ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë ¥ ∑§⁄ÃË „ Ò ¥ . ÿ„Ë ¥ •Ê◊-•Êº◊ËœÙπÊ πÊÃÊ „ Ò ÄÿÊ ¥ Á∑§ ∞ ‚Ë ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢ ºÊflÊ ∑§⁄ÃË „ Ò

Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’ Ò ¥∑§ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬ ˝Êåà „ Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë •Ê« ∏ ◊ ¥ fl •flÒœ M§¬ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬ Ò‚Ê¡◊Ê ∑§⁄à „ Ò ¥ . ¬Ù‹ Ã’ πÈ‹ÃË „ Ò ¡’ ÿ„U ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢∑§⁄Ù« ∏ Ê ¥ L§¬ÿ „¡◊ ∑§⁄ ⁄» Í §øÄ∑§⁄ „Ù ¡ÊÃË „ Ò . •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ù ‹Í≈Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑ § Á‹∞ ∑ §ãº ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ U ÊŸÿ ¬ ˝ ÊflœÊŸÙ ¥ ∑§Ë ¡M§⁄ Uà „ Ò U . © UŸ ¬⁄U ¬ ˝ Ê⁄ ¢ U÷ ◊ ¥ „ U Ë‹ªÊ◊ ‹ªÊŸË øÊÁ„ U∞. ⁄ÊíÿÊ ¥ ∑§Ù ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë Áø≈»¢ §« ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π ¢ .•÷Ë ÷Ë º ‡Ê ∑§Ë ∑§ß ¸ ’« ∏ Ë Áø≈»¢ §« ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ ∑§Ë ãÿÍ¡øÒŸ‹, •π’Ê⁄, ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞ ¢ •Ÿ∑§ ⁄ÊíÿÊ ¥ ◊ ¥ ø‹⁄„Ë „ Ò . ◊ËÁ«ÿÊ ˇÊ òÊ ∑§Ë •Ê« ∏ ◊ ¥ ∞ ‚Ë ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¢⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄ ¬ ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„ È ¢ø ’ŸÊ ‹ÃË„ Ò ¢ . Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ ¬⁄ ∑§Ê⁄ ¸flÊß ¸ ∑§⁄ŸÊ ÕÙ« ∏ Ê◊ ÈÁ≥∑§‹ „ÙÃÊ „ Ò . ÿ„ Ÿ„Ë ¥ ÷ Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄„∑§Ê ªΔ¡Ù« ∏ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑ § Á‹∞ •∑§‚⁄ ÉÊÊÃ∑§ „ÙÃÊ„ Ò . ¡Ù ‹Ùª •¬ŸÊ ¬ Ò‚Ê ßŸ Áø≈»¢ §« ∑ ¢ §¬ÁŸÿÊ ¥ ◊ ¥ª ¢flÊà „ Ò ¥ fl ‡Ê„⁄ •ı⁄ ªÊ ¢fl ◊ ¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑§◊¡Ù⁄Ã’∑§ ∑ § „Ùà „ Ò ¥ . ß‚ flª¸ ∑§Ù ÁflÁœ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ º ŸÊ ÷Ë‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë „ Ò .

Œ‡Ê

•Ê¡ º‡Ê÷⁄ ◊¥ Áø≈»¢§« ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê ªß¸ „Ò.

∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê¬Ù¸⁄≈ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄Ë ‚ÍøË ∑§Ù

‚ø ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ vÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ Áø≈»¢§«

∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ º‡Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË¥. ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù

ߢÁªÃ ∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝‹Ù÷Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÃË

„Ò¥U, v} ◊„UËŸ Ã∑§ ◊¥ ◊Í‹œŸ ºÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø º

∑§⁄U ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊äÿ◊ flª¸ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸

•Ÿ¬ ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‹ÃË „Ò¥U. ª⁄UË’ ߟ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ‚„U¡

»¢§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU.

Áø≈U»¢§«U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ ª⁄UË’ Ã’∑§Ê

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

Á⁄U≈U‹ ◊¢ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U •ãÃÃÙªàflÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ëà ªß¸ „UÒ.◊úʟ ◊¢ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U Á’‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ wzx ◊à ÃÕÊÁfl¬ˇÊ ◊¢ wv} ◊à ¬«U∏. ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ Á’‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ vwx ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ◊¢ vÆ~◊à ¬«U Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÊ¢ ‚ Á⁄U≈U‹ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ⁄UÊÿ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒÁ∑§ Á⁄U≈U‹ ◊¢ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ •ÊŸ ‚ ©‚ ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙªÊ ÿÊ ÄÿÊ »§ÊÿºÊ„UÙªÊ. ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á⁄U≈U‹ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‚Åà M§π •¬ŸÊà „UÈ∞Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¢ ß‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¢ ¿UÙ«U∏Ê. ÿ ’Êà ‚„UË„UÒ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ÕflÊ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ◊úʟ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊÃÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¢ ¬«U∏ÃÊ. „UÊ¢ Á⁄U≈U‹ ◊¢ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê•ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¡Ù«U∏-ÃÙ«U∏ ∑§⁄U∑§ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Á⁄U≈U‹ ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ß‚ Á’‹ ∑§ SflË∑Χà „UÙŸ ∑§ ’ʺ Áflº‡ÊË∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë ‹ÊÁ’¢ª ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„UË „UÒ. fl„UË¢ ∑§êÿÈÁŸS≈U ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë‚ıº’Ê¡Ë ¬⁄U •Ê∑˝§◊∑§ M§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ¡º (ÿÍ) ∑§ ‡Ê⁄Uº ÿʺflŸ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ÁºÿÊ „UÒ, Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ⁄Ug∑§⁄U¢ªË.ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’‚¬Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊºË ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¬ŸÊ Á‹ÿÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ÁŸÁpà M§¬ ‚∑§Ù߸ ŸÊ ∑§Ù߸ ‚ıº’Ê¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¬Ê ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „UÈ߸ „UÒ. ‚¬Ê •ı⁄U

’‚¬Ê ∑ȧ¿U ÁºŸ ¬Ífl¸ Ã∑§ ß‚∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¢ «UÊ‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ. ߟ ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚ıº’Ê¡Ë ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ º ÁºÿÊ. ß‚ ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊø∑˝§ ◊¢ ∑§Ê¢ª¢‚ ∑§⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÊ¢ ◊¢ Áfl‡ÙcÊ M§¬ ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ‚¢‚ºËÿ ◊¢GË ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UË. ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¢ ∑§◊‹ŸÊÕ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÊÃÈÿ¸ ∞fl¢’„UÃ⁄U ◊äÿSÕÃÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»§‹ ⁄U„U.

•’ ’Êà ∑§⁄Uà „UÒ Á∑§ Á⁄U≈U‹ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬ˇÊ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚ıº’Ê¡Ë ∑§Ë. ß‚◊¢ ⁄UÊc≈UËÿ Á„UÃÊ¢ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ë•ŸºπË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UG ÁºπÊÿÊ„UÒ. •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ ÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡Ê mÊ⁄UÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ „UÈ∞ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¢ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÷Ê⁄Uà ◊¢Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ’„UÈà •Ê‚ÊŸ „UÒ. ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ŸÃÊ •M§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπà „UÈ∞ ß‚ ∑§ÊŸÍŸË Áfl‚¢ªÁà ∑§Ù ‚„UËÃ⁄UË∑§ ‚ ©ΔUÊÿÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄U≈U‹ ◊¢ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUÃ•Ê ⁄U„UË „UÒ ©‚◊¢ S¬c≈U „UÒ Á∑§ ¡Ù ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Á‹∞ „UÒ fl„UË ∑§ÊŸÍŸ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ „UÊ¢¢ª. „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ S≈Uã«U«U ÃÕÊ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê»§Ë ‹øË‹ „UÒ. Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„U ÃÙ ÷Ë Áflº‡ÊËÁ⁄U≈U‹ üÊ¢Îπ‹Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÙªÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃ’„UÈ⁄UÊc≈UËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ºÍ‚⁄U º‡Ê ¡ÊÃË „UÒ fl„UÊ¢ ©Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ„UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê∞. ß‚∑§ Á‹∞ fl„U •¬ŸË ∑˝§ÿ

‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ¬ÿʸåà ¬Í¢¡Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ÖÿÊºÊ ∑§Ë◊à ◊¢÷Ë π⁄U˺∑§⁄U S≈UÊ∑§ ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ ©‚∑§ ’ʺ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ©¬‹éœÃÊ ∑§◊ „UÙŸ ‚◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë◊ÃÊ¢ ¬⁄U ’˝Ê¢Á«Uª ∑§⁄U ’øÃË „UÒ ß‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§⁄U„UË Ÿ„UË¢ ‚∑§Ã „UÒ¢. ©ºÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ „UÊ‹ „UË ◊¢ ◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ¬⁄U vÆÆ M§¬ÿÊ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ’ÙŸ‚ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ º∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ª„UÚÍ π⁄U˺ Á‹ÿÊ. ©‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ vÆÆÆ ‚ vvÆÆ M§¬ÿÊ ÁÄfl¢≈U‹◊¢ ª„UÍÚ Á’∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ. •Ã— Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ©à¬ÊºŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’øÁºÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ª„UÍÚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ÿ„UË¢ •ÊÿÊ. ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ª„UÍÚ ∑§Ë•Êfl∑§ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª„UÍÚ ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ »È§«U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •Ê»§ß¢Á«UÿÊ vzzÆ ‚ v|ÆÆ M§¬ÿÊ ◊¢ ’ø ⁄U„UË „UÒ. ◊ÊG y-z ◊Ê„U ◊¢ ª„UÍÚ ∑§ ºÊ◊Ê¢◊¢ ÷Ê⁄UË flÎÁh „UÈß. ∞»§‚Ë•Êß øÍÚÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊŸ „UÒ. •Ã— ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸÊ©‚∑§Ê ‹ˇÿ Ÿ„UË „UÒ ∞»§‚Ë•Êß ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÁº ∑§Ùß ’„UÈ⁄UÊc≈UËÿ ∑¢§¬ŸË „UÙÃËÃÙ fl„U ª„UÍÚ ∑§Ë ∑ΧÁG◊ ∑§◊Ë ’ŸÊ∑§⁄U ß‚‚ ºÈªŸ ÷ÊflÊ¢ ¬⁄U ’øÃË. Á⁄U≈U‹ πȺ⁄UÊ◊¢ ‚÷Ë πÊl ¬ºÊÕ ∞fl¢ ºÒÁŸ∑§ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ê Áfl∑§ÿ „UÙªÊ.ß‚◊¢ ªÊ„U∑§Ê¢ ∑§Ù •Ê∑§ÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÈÁŸ¢ºÊ øË¡Ê¢ ◊¢ ¿UÍ≈U º∑§⁄U ªÊ„U∑§Ê¢ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§ÁcÊà ∑§⁄U Á⁄U≈U‹ ¬ÁÃS¬œË ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ’„UÈ⁄UÊc≈UËÿ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UÃË „UÒ. √ÿʬÊ⁄U ◊¢ ¬ÍÚ¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ◊„Uàfl „UÒ. ß‚◊¢’„UÈ⁄UÊc≈UËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’«U∏Ë-’«U∏Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊÚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ªË.•÷Ë ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ¬ÍÚ¡Ë πȺ⁄UÊ √ÿfl‚Êÿ ◊¢ ‹ªË „UÈß „UÒ. ¡Ù ∞»§«UË•Êß ∑§ÁŸfl‡Ê ‚ ∑§ß ªÈŸÊ ÖÿÊºÊ „UÒ. Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§ •ÊŸ ‚ Á⁄U≈U‹ ˇÙG ◊¢ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ¬ÍÚ¡Ë ÿÊ ÃÙ ÉÊÊ≈U ◊¢ πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªË •ÕflÊ Á⁄U≈U‹⁄U •¬ŸË ¬ÚÍ¡Ë ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÙª. ’„U⁄U„UÊÚ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ Ÿ ∞»§«UË•Êß ∑§

◊Èg ¬⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ê ‚¢flœŸ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¢ ÃÕÊ ⁄UÊc≈U∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ë •ŸºπË ∑§Ë „UÒ. ß‚∑§ ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Àº „UË ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª. •◊Á⁄U∑§Ê∑§ º’Êfl ◊¢ ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬Ÿ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¡’Íà Á∑§∞ Á’ŸÊ „UË Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ’Ê¡Ê⁄U πÙ‹ ©‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ Ÿ ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UG•¬ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ SflÊÕÊZ ∑§Ë ¬ÍÁà ¡M§⁄U ∑§⁄U ‹Ë „UÒ. ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÈß „UÒ. Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§ ˇÙG ◊¢ ¬àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢, ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ∑§Ù •Õ √ÿflSÕÊ ∑§Ê »§ÊÿºÊ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¢,ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄UªÊ.øËŸ ∑§ •‹ÊflÊ ’„UÈ⁄UÊc≈UËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚ Á∑§‚˺‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÿÊ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ê ∑§Ùß ÷‹Ê Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ √ÿflSÕÊ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ. øËŸ ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ß‚Á‹∞ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ Á∑§ ©ã„UÊ¢Ÿ •¬ŸÁflÁŸ◊ÊáÊ ˇÙG ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ. ©‚∑§ ’ʺ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ºË.flÊ‹◊Ê≈U ¡Ò‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬ŸÊ ~Æ »§Ë‚º ‚Ê◊ÊŸ øËŸ ‚ π⁄U˺ÃË „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ◊¢∞‚Ë ∑§Ùß ÁSÕÁà Ÿ„UË¢ „UÒ. ∑¢§¬ŸË º‡ÊË „UÙ ÿÊ Áflº‡ÊË fl„U ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ ◊ÈŸÊ»§Ê∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃË „UÒ.º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ŸËÁÃÿÊ¢ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê‚«U∏∑§ ÿÊ ‚¢‚º ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ’¢º ∑§◊⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚ıº’Ê¡Ë ‚ „UÙÃÊ „UÒ. ÿ„UÊ¢‚◊ÕŸ ÷Ë Á’∑§ÃÊ „UÒ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ÷Ë. π⁄U˺Ÿ flÊ‹Ê øÊÁ„U∞. ‚¢‚º ◊¢ ¡Ëß∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§Ë◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ºÊ ∑§⁄U ºË. ‚Ê‹Ê¢ ‚ ‹≈U∑§ ’Ê’Ê ‚Ê„U’•ê’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§ Á‹∞ ◊È¢’ß Á◊‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ºŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚¢‚º ◊¢ ∑§⁄U ºË. Á∑§⁄UÊŸÊ ◊¢ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U º‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UG ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ. ‚ıº’Ê¡Ê¢ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¢G ∑§Ê ◊È‹ê◊Ê ∑§’ Ã∑§ ø…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ. ¡Ù º‹ •¬Ÿ◊úÊÃÊ•Ê¢ ‚ •ı⁄U ‚¢‚º ◊¢ ß‚ ŸËÁà ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÁªŸÊà Ÿ„UË¢ Õ∑§Ã fl ◊úʟ∑§ ‚◊ÿ ß‚Ë ŸËÁà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ∑Ò§‚ flÙ≈U º ‚∑§Ã „UÒ¢. ©ã„U¢ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ „UËflÙ≈U ºŸÊ „UÒ ÃÙ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ¢ ’Ù‹ ⁄U„U „UÒ¢. πÊ‚Ãı⁄U ‚ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ¡’fl ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ß‚ ŸËÁà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ øÈŸÊfl ◊¢ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙªÊ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ∞»§«UË•Ê߸ ¬⁄U ‚ıŒ’Ê¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

•Áœ∑§Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ, ©‚∑§ ÁŸflÊ‚, Á¢‹ª,

⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ ÿÊ ¡ÊÃËÿ ◊Í‹, ⁄U¢ª, œ◊¸ ÿÊ •ãÿ ÁSÕÁà ¬⁄UäÿÊŸ Áº∞ Á’ŸÊ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ„Uà •Áœ∑§Ê⁄U„UÒ¢. ‚÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÷º÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ ◊ÊŸfl•Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ „U∑§ºÊ⁄U „UÒ¢. ÿ •Áœ∑§Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¢‚¢’¢ÁœÃ, •ãÿÙãÿÊÁüÊà •ı⁄U •Áfl÷ÊÖÿ „UÒ¢. vÆ Áº‚ê’⁄U¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U Áºfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ©À‹ÉÊ¢ „UÙŸÊ •Ê◊’ÊÃÊ „UÒ. ÿ„UÊ¢ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹Ùª •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Á‹∞ ‹«U∏à „UÒ¢. „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ª⁄UË’◊¢ ⁄U„Uà „UÒ¢. Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ı⁄U ºÙ flQ§ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ¡È≈UÊŸ∑§ Á‹∞ ©ã„U¢ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ

¬«U∏ÃÊ „UÒ. •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¢ ÿ„U’ÈÁŸÿÊºË ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê∞∑§ ÁÉÊŸıŸÊ ©À‹¢ÉÊŸ „UÒ.

ª⁄UË’Ê¢ •ı⁄U ’ÉÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ÃÙ „U◊‡ÊÊ „UË ∞‚Ê ’’¸⁄U√ÿfl„UÊ⁄U ‚„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ.

∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„U‹È•Ê¢◊¢, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ, œ◊¸, Á¢‹ª •ı⁄U ¡ÊÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÷º÷Êfl ‚„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ◊Á„U‹Êÿ¢ ◊äÿÿÈªË •ı⁄U’’¸⁄UÃʬÍáʸ M§¬ ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ •ı⁄U º◊Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃË„UÒ¢. ºÁ‹ÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁE∑§ ÷º÷Êfl „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄UÿÊßÊÿ¢ ºË ¡ÊÃË „UÒ¢. ⁄UÊÖÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊŸ„UË¢ ∑§⁄Uà ’ÁÀ∑§, •Áœ∑§Ã⁄U „Uʺ‚Ê¢ ◊¢, •àÿÊøÊÁ⁄UÿÊ¢∑§Ê ‚ÊÕ ºÃ „UÒ¢.

¡Ù ‹Ùª ߟ ÖÿʺÁÃÿÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ Ê ©ΔUÊÄUÒ¢, ©Ÿ∑§ Á‹ÿ Áflfl∑§ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚ÃÕÊ∑§ÁÕà “ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ‹Ù∑§Ã¢òÊ” ◊¢ •¬ŸÁº‹ ∑§Ë ’Êà ’Ù‹Ÿ •ı⁄U •¬ŸË •ÊSÕÊ•Ê¢ ∑§Ù’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ¬⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù “⁄UÊc≈U˛Áfl⁄Uٜ˔ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ, ©ã„U¢ ëU∏¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©Ÿ ¬⁄U „U◊‹ Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¢•ı⁄U ©ã„U¢ ∑Ò§º ◊¢ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.

◊ÊŸfl „UÙŸ ∑§ ŸÊà „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „UÙà „UÒ¢.ÿ„U ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÒ. ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¢

◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ, ∞∑§ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¢ ߟ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢∑§Ù ¬˝ÁÃcΔUÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„UË ◊Ë’ „UÙÃÊ „UÒ.Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§√ÿflSÕÊ ß‚∑§Ù Ÿ„UË¢ ◊ÊŸÃË „UÒ. ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ Áºÿ ªÿÃÕÊ∑§ÁÕà ’ÈÁŸÿÊºË •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ, ‚’‚•Áœ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¢. •¬Ÿ „UË•Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§ „UÊÕ ◊¢ ∑§Ù߸ÿ¢òÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ’„UÈà ‚ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ „UËŸ„UË¢ ºË ªÿË „UÒ, ÿÊ, ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿʺÊ, ©ã„U¢ ⁄UÊÖÿ mÊ⁄UÊ∑ȧ¿U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù Áºÿ ªÿ Áfl‡ÙcÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ºπÊ

¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ù ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¢ „UÒ. ¡’Á∑§ ◊ÊŸfl•Áœ∑§Ê⁄U, ‚ÒäºÊ¢ÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, •ŸÈÀ‹¢ÉÊŸËÿ •ı⁄U‚fl¸√ÿÊ¬Ë „UÙà „UÒ¢.

º‡Ê ÷⁄U ◊¢ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹Ùª •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊºË ◊ÊŸfl•Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ◊¢ ¡È≈U „UÒ¢. ß‚ ’…∏ÃË œÊ⁄UÊ∑§ º’Êfl ◊¢ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁºπÊfl ∑§ ’«U∏ •Á÷ÿÊŸ ø‹Êÿ „UÒ¢, ¡Ò‚ Á∑§ fl ““Á‡ÊˇÊÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U””, ““÷Ù¡Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U””, “⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§•Áœ∑§Ê⁄U””, •ÊÁº ºŸ ∑§ ßë¿UÈ∑§ „UÊ¢. ßß flcÊÊZ ‚ ¡Ù•◊Ë⁄UÊ¢ •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄UÊ¢ ∑§ Á„Uà ◊¢, ŸËÁÃÿÊ¢ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§ ¡Á⁄Uÿ, •Ê◊ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ‚¢‚ÊœŸÊ¢¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ¿UËŸÃ ⁄U„U „UÒ¢, fl ‹ÙªÊ¢∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¢?

◊ÊŸfl

⁄U‡ÊÈ ¡ÒŸ

º‡Ê ◊¢ ß‚ ‚◊ÿ œÍ◊ ◊øË „UÈ߸ „UÒ Á∑§ º‡Ê ∑§ÊºÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«U∏Ê ⁄UÊÖÿ Á’„UÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§ ¬Õ ¬⁄U

Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ. Á’„UÊ⁄U ‚ „UÙ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹⁄UÊc≈U˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ¬⁄U ÿÊGÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§È¿U ∞‚Ê•Ê÷Ê‚ „UÙ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÁŸÁpà M§¬ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ ¡Ù⁄UÊ¡◊ʪ¸ º‚ flcʸ ¬Ífl¸ Ã∑§ ªbÙ¢ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ⁄U„Uà Օʡ ©‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ™§¢øË, øı«U∏Ë, ◊¡’Íà fl ‚È⁄UÁˇÊÃ∑§Ê‹Ë ø◊∑§ÃË „UÈ߸ y ‹Ÿ ‚«U∏∑§¢ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „UÒ¢.∑§◊Ù’‡Ê ÿ„UË „UÊ‹ •¢Ã⁄UÁ¡‹Ê ‚«U∏∑§Ù¢ ∑§Ê ÷Ë „UÒ. ‡Ê„U⁄UÙ¢◊¢ ÷Ë ◊Ê’Íà ‚Ë◊¢≈U«U ‚«U∏∑§¢ fl ªÁ‹ÿÊ¢ ’Ÿ øÈ∑§Ë „UÒ¢.Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÷Ë ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U ÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „UÒ.•Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ⁄U„UŸ-‚„UŸ, πÊŸ-¬ÊŸ, ¬„UŸÊflÊ ÃÕÊπ⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ßŸ ‚÷Ë øË¡Ù¢ ◊¢ ’„UÃ⁄UËÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „UÒ. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ¬„U‹ ‚ •Áœ∑§ ’…∏Ê „UÒ. Áfl‡ÙcÊ∑§⁄U ‹«U∏Á∑§ÿÊ¢ •’ ¬„U‹‚ ÖÿÊºÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ªË „UÒ¢.

¬⁄U¢ÃÈ ß‚Ë Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§ÁÕà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ºÍ‚⁄Uʬ„U‹Í ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ •÷Ë ÷Ë Á’„UÊ⁄U ◊¢ ª¢ºªË ∑§Ê fl„U‚Ê◊˝Êÿ »§Ò‹Ê „UÈ•Ê „UÒ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊÿº ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË. ⁄UÊÖÿ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹ ◊¢ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ◊¢ ÷Ë •Ê¬ ∑§„UË¢ ÷Ë ø‹ ¡Ê∞¢ ÃÙ øÊ⁄UÙ¢•Ù⁄U ŸÊ‹Ù¢ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ ∑§Í«U∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§Ê …⁄U ºπŸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ. ߟ ŸÊ‹Ù¢ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ ª¢ºÊ ¬ÊŸË ΔU„U⁄UÊ „UÈ•Ê⁄U„UÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÄπË-◊ë¿U⁄UÙ¢ ∑§ ¬Ê‹Ÿ-¬ÙcÊáÊ∑§Ë ÿ„U ‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„UªÊ„U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∑§„UË¢ ÷Ë ºÁπ∞ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ ¬ÊÚÁ‹ÁÕŸ ∑§ …⁄U ŸÊ‹Ù¢ ∑§Ù ¡Ê◊ Á∑§∞ ⁄U„Uà „UÒ¢.¬ÊŸ fl πÒŸË-‚È⁄UÃË •ÊÁº πÊŸ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ‹Ùª fl„UÊ¢ ∑§Ë‚«U∏∑§Ù¢, ß◊Ê⁄UÃÙ¢ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ºçÃ⁄UÙ¢, ∑§Ù≈U¸-∑§ø„U⁄UË, ¬ÙS≈U •ÊÚÁ¢»§‚ ¡Ò‚ ÷flŸÙ¢ ∑§Ë ºËflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ◊ÈçÃ◊¢ ⁄U¢ªÃ ⁄U„Uà „UÒ¢. •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡Ÿª¢º, ’º’ͺÊ⁄U fl ¡Ê◊ ¬«U∏ „UÈ∞ ŸÊ‹Ù¢ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¬ ∞∑§¬‹ ∑§ Á‹∞ π«U∏ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙŸÊ øÊ„U¢ª ©‚Ë ¡ª„U ¬⁄U’ÒΔU∑§⁄U Ã◊Ê◊ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U πÈ‹ „UÈ∞ ’øŸÙ¢ ◊¢ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ’øà ÁºπÊ߸ º ¡Ê∞¢ª. ∞‚ πÈ‹, ¬˝ºÍÁcÊÃfl ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ãÿıÃÊ ºŸ flÊ‹Ë πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¢ ∑§Ùπ⁄U˺Ÿ fl ©‚Ë ¡ª„U ¬⁄U π«U∏ „UÙ∑§⁄U πÊŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ÷Ë∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ªÙÿÊ fl„UÊ¢ ∑§Ê•Ê◊ •Êº◊Ë ÷Ë ª¢ºªË ‚ ÿÊ ÃÙ ¬⁄U„UÙ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃÊ„UÒ ÿÊ Á»§⁄U ©‚ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË¢Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ.

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ ◊Ȥ٠•¬Ÿ flß º⁄U÷¢ªÊ ¡ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊‹Ê. ◊⁄UÊ ∞∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UÁøà √ÿÁQ§ ßûÊ»§Ê∑§ ‚Á∑§‚Ë ª¢÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«U∏à ÕÊ. ©‚‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚∑§¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ ◊Ȥ٠’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ ∑§ß¸ ÿÍÁŸ≈U πÍŸ ø…∏ øÈ∑§Ê

„UÒ ÃÕÊ •÷Ë πÍŸ ∑§Ë •ı⁄U ¡M§⁄Uà „UÒ. ◊Ò¢ ©‚ ⁄UQ§ºÊŸ ∑§⁄UŸ„UÃÈ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. ÃÕÊ ©‚∑§ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ¡ËflŸ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U º⁄U÷¢ªÊ ∑§ ◊‡Ê„UÍ⁄U ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ◊üÊÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¡Ê ¬„UÈ¢øÊ. ª¢ºªË, ‹Ê¬⁄UflÊ„UË,∑§È¬˝’¢œŸ ∑§Ê ¡Ù πÈ‹Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ß‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ©‚∑§Ë ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË ÕË. „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ •Ù¬Ë«UË ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄UøÍÁ«U∏ÿÊ¢ ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ≈UÙ∑§⁄UË ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U’øà •ı⁄Uà fl ¬ÈL§cÊ ÁºπÊ߸ Áº∞. ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¢ „UË Ÿ„UË¢•ÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •ı⁄U fl„U ÷Ë •Ù¬Ë«UË ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄Uʬ⁄U ‚ÊÒ¢ºÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ßß ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á’∑§Ÿ∑§Ê •ÊÁ¢π⁄U ⁄U„USÿ ÄÿÊ „UÒ? ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Í⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U «U˛Ÿ¡ Á‚S≈U◊ ’¢º ¬«U∏Ê „UÈ•Ê ÕÊ.Á’ÁÀ«U¢ª ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄UÙ¢ Ã⁄U»§ ªaÙ¢ ◊¢ ∑§Ëø«U∏, ¬ÊŸË, ª¢ºªË,‚È•⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¡„U⁄UË‹ ∑§ø⁄U ∑§ …⁄U‚’ ∑§È¿U Á’À∑§È‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ¬«U∏ „UÈ∞ Õ.„UÊÚÁS¬≈U‹ Á’ÁÀ«U¢ª ∑§ ∑§ß¸ Á„US‚ ßß ¡¡¸⁄U „UÙ ø∑§ „UÒ¢Á∑§ ∑§„UË¢ ¿UÃÙ¢ ∑§ ‹¢≈U⁄U ≈UÍ≈U ¬«U∏ Õ ÃÙ ∑§ß¸ ¡ª„U ¿U¡‹≈U∑§ ÁºπÊ߸ º ⁄U„U Õ. ™§¬⁄U ‚ ∑§ß¸ ¡ª„U ¬ÊŸË ∑§Ë≈U¢Á∑§ÿÙ¢ ‚ •Ùfl⁄Uç‹Ù „UÙÃÊ ¬ÊŸË ¬Í⁄UË Á’ÁÀ«U¢ª ∑§Ù ’fl¡„UÃ⁄U’Ã⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ∞‚Ë ¡ª„UÙ¢ ¬⁄U »§Ò‹Ë ‚Ë‹Ÿ fl ∑§Ê߸∑§Ù ºπŸ ‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÃËŸ-øÊ⁄U ◊¢Á¡‹Êß◊Ê⁄Uà ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’fl¡„U ’ı¿UÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ê ÿ„UÁ‚‹Á‚‹Ê ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„UË¢ „UÒ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ’ÊÄUÒ.

•S¬ÃÊ‹ ◊¢ øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§„UË¢ ÷Ë’ÒΔU∑§⁄U ’Á¢»§∑˝§ „UÙ∑§⁄U ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ, ‡Êıø ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „UÒ. Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÙ∑§Ÿ-≈UÙ∑§Ÿ ÿÊ ¬Í¿UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¢ „UÒ. ’„U⁄U„UÊ‹ ¡’ ◊Ò¢ •¬ŸÊ ⁄UQ§ºÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈé‹«U ’Ò¢∑§ flÊ‹ ÷flŸ ◊¢ ªÿÊ ÃÙ fl„UÊ¢ ÷Ë •Ù¬Ë«UË ¡Ò‚Ê„UË ª¢ºªË ∑§Ê ÷¢ÿ∑§⁄U Ÿ¡Ê⁄UÊ é‹«U ’Ò¢∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U Ã∑§ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê. ’º’ͺÊ⁄U, ∑§Ëø«U∏ ÷⁄U ∑§Í«U∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§’Ëø ‹ª÷ª •ÊœÊ º¡¸Ÿ ‚Í•⁄U •ΔUπÁ‹ÿÊ¢ ∑§⁄Uà ÁºπÊ߸Áº∞. ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ «UÊÚÄ≈U‚¸ •ÊÁº ÷Ë ©ã„UË¢ ⁄UÊSÃÙ¢ ‚ „UÙ∑§⁄U

ªÈ¡⁄Uà ÁºπÊ߸ Áº∞. ¬⁄U¢ÃÈ ∞‚Ë ª¢ºªË ∑§Ù ºπ∑§⁄U Á∑§‚Ë∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Ÿ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¢ •Ê߸. Á¡‚ ‚◊ÿ ◊⁄UÊ⁄UQ§ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬Ÿ „UÊÕÙ¢‚ é‹«U ’Òª ∑§Ù ¬Ê¢øÙ¢ ©¢ªÁ‹ÿÙ¢ ‚ Á„U‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ◊⁄U¬Í¿UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ é‹«U ’Òª ‡ÙÁ∑§¢ª ◊‡ÊËŸ π⁄UÊ’ „UÒß‚Á‹∞ fl„U „UÊÕ ‚ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ é‹«U ’Ò¢∑§ ◊¢¡ª„U-¡ª„U ¬ÊŸ ∑§ ÕÍ∑§, ¬Ë∑§ fl ª¢ºªË »§Ò‹Ë „UÈ߸ ÁºπÊ߸º ⁄U„UË ÕË.

•Ä‚⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ¬¢¡Ê’ ∑§ •π’Ê⁄UÙ¢ ◊¢ ÿ„U π’⁄U¢¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃË „UÒ¢ Á∑§ •◊È∑§ ¬˝Ê߸fl≈U ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¢SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ÿÊŸË SflÊSâÿÁfl÷ʪ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UÃÊ⁄U„UÃÊ „UÒ Á∑§ ÁŸ¡Ë ŸÁ‚¸¢ª „UÙ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ◊ʬº¢«UÙ¢ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ •ÕflÊ Ÿ„UË¢. ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ ‚»§Ê߸ ÃÕÊ ŸÁ‚Zª „UÙ◊∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ߢ¢»§∑§‡ÊŸ »˝§Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. •’ ß‚ ’Êà ‚ •Ê¬ πȺ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊ ‹ËÁ¡∞Á∑§ ¡’ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •¬Ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ª¢ºªË ∑§Ê ÿ„U •Ê‹◊ „UÒ Á»§⁄U •ÊÁ¢π⁄U Á’„UÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Á∑§‚ ◊È¢„U ‚ ÁŸ¡Ë ŸÁ‚Zª „UÙ◊∑§Ë •Ù⁄U Ÿ¡⁄U¢ ©ΔUÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊Ò¢Ÿ fl„UÊ¢ ∑§ Á∑§‚ËÁŸ¡Ë ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¬⁄U¢ÃÈ º⁄U÷¢ªÊ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§ ’ʺ Á¡‚ ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U◊Ò¢ ¬„UÈ¢øÊ „UÍ¢ ©‚‚ ÃÙ ªÙÿÊ fl„UÊ¢ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚◊⁄UÊ ÁflEÊ‚ „UË ©ΔU ªÿÊ „UÒ. „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ º⁄U÷¢ªÊ ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ◊⁄UË¡ fl„UÊ¢ ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∑§⁄USflSÕ „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù flʬ‚ ¡Êà „UÙ¢. ¬⁄U¢ÃÈ ◊Ò¢ ÿ„U’Êà ÷Ë ¬Í⁄U ºÊfl •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢ Á∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¢ øÊ⁄UÊ¢ •Ù⁄U »§Ò‹Ë ª¢ºªË ÁŸÁpà M§¬ ‚ Ÿ∑§fl‹ fl„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „UÙŸ ◊¢’Êœ∑§ „UÙÃË „UÙªË ’ÁÀ∑§ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ÃË◊Ê⁄UºÊ⁄UÙ¢ ÃÕÊ ©œ⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÷Ë¡M§⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ◊È¢„U ◊¢ …∑§‹ÃË ⁄U„UÃË „UÙªË.

∑§Ê»§Ë ‹¢’-øı«U∏ Áfl‡ÊÊ‹ ˇÙG ◊¢ ¬‚⁄U ß‚ ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§Ë FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ê

•‹ª ‚ ÷flŸ „UÒ. fl„U ÷flŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÷flŸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ Á¢»§‹„UÊ‹ ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ fl ‚Ê¢»§-‚ÈÕ⁄UÊ ÁºπÊ߸ ºÃÊ „UÒ. ¬Í⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê ’„UÈà ‹¢’ʬÊ∑§¸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. Á¢»§‹„UÊ‹ ÃÙ ß‚ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ∑§È¿UÁ„US‚Ê ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ „UÒ ¡’Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ‚ ‚≈U ¬Ê∑§¸ ∑§ºÍ‚⁄U ¿UÙ⁄U ∑§Ê ÷ʪ •Ê◊ •ÊºÁ◊ÿÙ¢ ∑§ ‚¢¬∑§¸ ◊¢ •ÊÃ-•Êà œË⁄U-œË⁄U •¬ŸË ‚È¢º⁄UÃÊ Å∏Êà◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „UÒ. ÃÕʪ¢ºªË ‚ ©‚∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ „UÙŸÊ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ „UÒ. ’„U⁄U„UÊ‹º‡Ê∑§Ù¢ ‚ ÿ„U ¢π’⁄U ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¢ ∑§÷Ë¡Ê¬ÊŸË ’È¢πÊ⁄U Ÿ ºSÃ∑§ ºË „UÒ ÃÙ ∑§÷Ë Áº◊Ê¢ªË ’ÈπÊ⁄U ÿÊ∑§Ê‹Ê fl⁄U fl„UÊ¢ »§Ò‹ ªÿÊ „UÒ. ∑§÷Ë ß¢S¢ç‹Ê߸Á≈U‚ ÃÙ ∑§÷˺͂⁄UË ∞‚Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡ÙÁ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ù¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ‚◊Êåà ∑§⁄U ºÃË „UÒ¢. Á’„UÊ⁄U ¡Ê∑§⁄Ufl„UÊ¢ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U »§Ò‹Ë ª¢ºªË ∑§Ê •Ê‹◊ ºπ∑§⁄U πÊ‚Ãı⁄U¬⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§Ê ∑§¢º˝ ‚◊¤Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‹Á‹ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺfl„UÊ¢ ∑§Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ºπ∑§⁄U ÿ„U ÁflEÊ‚ „UÙ ªÿÊÁ∑§ •ÊÁ¢π⁄U Á’„UÊ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÄÿÙ¢ ∑§⁄U ∞‚Ë ¡ÊŸ‹flÊ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ?

ÿ„UÊ¢ Á’„UÊ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ ’„U‚ ◊¢ ¬«U∏Ÿ‚ ∑§È¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¢ Á∑§ fl„UÊ¢ ÁºπÊ߸ º ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‚„U⁄UÊ ∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U◊ÈÅÿ◊¢GË ÁŸÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê üÙÿ ÁºÿÊ ¡Ê∞. ¬⁄U¢ÃÈÁ¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚„U⁄UÊ•¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà ÁºπÊ߸ ºÃ „UÒ¢ ÃÕÊÁ¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ ‚Ò∑§«U∏Ù¢ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ •¬ŸË ¬ËΔUլլʟ flÊ‹ ¬ÙS≈U⁄UÙ¢, ’Ù«UÙZ, ÁflôÊʬŸÙ¢ fl •ãÿ ¬˝øÊ⁄U◊Êäÿ◊Ù¢ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ⁄Uπ „UÒ¢ ©ã„U¢ ºπ∑§⁄U “Áfl∑§Ê‚ ’Ê’Í”∑§Ù ÿ„U ‚‹Ê„U ÃÙ ºŸË „UË ¬«U∏ªË Á∑§ ÁŸÃË‡Ê ¡Ë •Ê‚◊ÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ºπŸ ‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ŸÊ∑§Ù¢ Ë »§Ò‹Ë ©‚’ÄUÃʇÊÊ ¡ÊŸ‹flÊ ª¢ºªË ∑§Ù ‚Ê¢»§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ∑§ËÁ¡∞ Á¡‚¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÈÁŸÿʺ π«U∏Ë „UÙÃË „UÒ. ª¢ºªË‚Ê¢»§ ∑§⁄UŸÊ, «U˛Ÿ¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ⁄UπŸÊ, ª¢ºªËß∑§_Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªbÙ¢ ∑§Ù ÷⁄U∑§⁄U ©ã„U¢ ‚◊Ë ∑§⁄UŸÊ,•Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ª¢ºªË, ºÈªZœ ÃÕÊ ∑§Í«U∏Ê-∑§⁄U∑§≈U ‚ „UÙŸflÊ‹Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¢ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ ÿ„U‚’ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ „UÒ. ÁŸÃË‡Ê ¡Ë øÊ„U •¬ŸË¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ß‚ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ∑§⁄U¢ ÿÊÁ»§⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸÙ¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‹∑§⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ª¢ºªË ‚ „UÙŸ flÊ‹ πÃ⁄UÙ¢ ‚ •ÊªÊ„U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¢. ¬⁄U¢ÃÈ ÿ∑§ËŸ ¡ÊÁŸ∞ ¡’ Ã∑§Á’„UÊ⁄U ‚ ª¢ºªË ∑§Ê πÊà◊Ê Ÿ„UË¢ „UÙ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ Á’„UÊ⁄U∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ªÊÕÊ Á‹π ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¢.

¬Í⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§ÁÕà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ºÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ •÷Ë ÷Ë Á’„UÊ⁄U ◊¢ ª¢ºªË ∑§Ê fl„U

‚Ê◊˝ÊÖÿ »§Ò‹Ê „UÈ•Ê „UÒ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÊÿº ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ⁄UÊÖÿ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹

◊¢ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ◊¢ ÷Ë •Ê¬ ∑§„UË¢ ÷Ë ø‹ ¡Ê∞¢ ÃÙ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ŸÊ‹Ù¢ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ◊¢

∑§Í«U∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§ …⁄U ºπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª. ߟ ŸÊ‹Ù¢ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ ª¢ºÊ ¬ÊŸË ΔU„U⁄UÊ „UÈ•Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ

Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÄπË-◊ë¿U⁄UÙ¢ ∑§ ¬Ê‹Ÿ-¬ÙcÊáÊ ∑§Ë ÿ„U ‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„UªÊ„U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∑§„UË¢ ÷Ë

ºÁπ∞ ŸÊÁ‹ÿÙ¢ ◊¢ ¬ÊÚÁ‹ÁÕŸ ∑§ …⁄U ŸÊ‹Ù¢ ∑§Ù ¡Ê◊ Á∑§∞ ⁄U„Uà „UÒ¢.

ßflË⁄U ¡Ê»§⁄UË

Á’„UÊ⁄U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ªÊÕÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬„U‹Í ÿ„U ÷Ë...

¥æ ãñ´U ¥ÂÙð ×æÙ¥çÏ·¤æÚUô´ ·ð¤ ãU·¤ÎæÚU

çß¿æÚU◊¢ª‹flÊ⁄UU, vv ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’¢ÁŒÿÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§‚Áøfl ⁄U¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞v~~x ◊¥ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ’ŸÊU.

ßU‚∑§ ÄUà ÿ„U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U„ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄UŒÊ⁄U ∞∑§ ‚¥SÕÊ’ŸÊÿªË Á¡‚∑§ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚flʸìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê „UÊ¥ª.ß‚◊¥ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚flʸìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚ŒSÿ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ŒˇÊÃÊ ¬˝Ê#√ÿÁQ§ „UÊ¥ª. ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊Á„U‹Ê •Êÿʪ ∑§ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª ¡Ê

•ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ∑§⁄‘¥Uª. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§ÊªΔUŸ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ øÿ⁄U ¬‚¸Ÿ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê „UÊ¥ª ÃÕÊ

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÿÊ Á¡‹Ê fl‚òÊ ãÿÊÿäÊË‡Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ŒSÿ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ¬˝Ê#√ÿÁQ§ „UʪÊ. ßU‚∑§ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊ¥ª.

⁄UÊC˛UËÿ fl ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •Êÿʪ •¬ŸÊ

Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¥ª. ⁄UÊC˛UËÿ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŒÑË◊¥ „UʪÊ. ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •Êÿʪ ∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ‚ÍÁøà SÕÊŸ¬⁄U „UʪÊ. •Êÿʪ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ⁄UÊC˛U¬ÁÃ∑§ mUÊ⁄UÊ z fl·¸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ

¡Êÿ¥ª. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿʪ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ, Sfl× ‚¥ôÊÊŸ‹ŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë •Ê◊ √ÿÁQ§ ∑§ mUÊ⁄UÊÁŒÿ ªÿ •ÊflŒŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø∑§⁄UŸÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿʪ∑§Ê fl ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „¢ÒU ¡Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê ŒË ªÿË „¢ÒU.

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ ∑§ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „¢ÒU.©UŸ∑§Ê „UŸŸ „UÊŸ ¬⁄U ¬ËÁ«∏Uà Á¡‹ÊãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU. SÕÊÿË ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã∑§ •äÿˇÊ ∞‚ ∞ ŒÊÁŸ‡Ê Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ⁄U„UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¿UËŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥UU.‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê ∑§Áfl, ◊¥«U‹∑§Ê⁄UÊ ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ¬Ë∑§ ¬Áà Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄πU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊¥«U‹∑§Ê⁄UÊ ∑§ ’¥ŒË ©U¬ÁSÕà Õ.

×´ÇUÜ·¤æÚUæ ×ð´ ×Ùæ ×æÙßæçŠæ·¤æÚU çÎßâ

©U¬ÁSÕà ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ‡Ê„UËŒSÕ‹ ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¡¥ª‹ ’øÊ•Ê•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø Ÿ Ÿÿ flŸ ∑§ÊŸÍŸ wÆÆ{ ∑§ÊÃ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ŸÊ◊ π⁄U‚ÊflÊ¥ •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Êà ‚ÍòÊË ◊Ê¥ª

¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê. ◊Ê¥ª ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿÿ flŸ∑§ÊŸÍŸ wÆÆ{ ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ,•¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ ÃÕÊ ªÊ¥fl ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§’M§ „Ê¥ ÃÊÁ∑§ŒÊflÊ ¬òÊ ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ „UË ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ, ÁflÁèÊÛÊ •¥ø‹Ê¥ ∞fl¢ ª˝Ê◊‚÷Ê

∑§ ¬Ê‚ ¬«∏ ŒÊflÊ ¬òÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞‚÷Ë •¥ø‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ¡Êÿ, •¥ø‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Ë •◊ËŸ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU.•Ã— ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊ËŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ≈˛U‚ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒË ¡Êÿ, Ÿÿ flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ã„Uà flŸ U‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÁŒÿÊ ¡Êÿ ‚ÊÕ „UË •¥ø‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ ªÊ¥fl ◊¥ flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U‚Á◊Áà ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ. äÊ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊ÁÂŒSÿ ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸U, ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ∑ȧê„UÊ⁄U,‚È∑§‹Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚Ê◊Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ŒÊ‹Í Á‚¥„U‚⁄UŒÊ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êÿ, ªÊ‚Ÿ ◊È¥«UÊ, ◊¥ª‹ ‚⁄UŒÊ⁄U‚Á„Uà flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ß¸U ‚ŒSÿ fl¤ÊÊ⁄Uπ¥«UU ¡¥ª‹ ’øÊ•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ∑§‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¡¥ª‹ ’øÊ•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¢ø Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

œ⁄UŸÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ∑ΧcáÊÊ ªÊª⁄UÊ߸, ‚ÙŸ„UŸ ‹Ê‹ ∑ȧê„UÊ⁄U, ‚È∑§‹Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •Êà◊Ê ÷flŸ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á’⁄U‚Ê ∑ΧÁ·Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ⁄UÊ¥øË ∑§ ¬˝‚Ê⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§•Ê⁄U¬Ë Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ÈU߸U Á¡‚◊¥ Á¬¿U‹ •¬˝Ò‹ wÆvw ‚Ÿfl¥’⁄U wÆvw Ã∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ wÆvx-vy ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË.ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ∑ΧÁ·flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§ãŒ˝ ’Ÿ ÿ ÃË‚⁄UÊ fl·¸„ÒU. ßU‚ ’Ëø ‹ª÷ª vzÆÆ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚¡Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§ ’Ëø ©UŸ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ŸÿË-ŸÿË ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U Á¡‚ •¬ŸÊ∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •ë¿UË ©U¬¡ ¬ÒŒÊ ∑§Ë„ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚◊ãflÿ∑§ «UÊÚ Á∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Ÿ

•¬˝Ò‹ wÆvw ‚ Ÿfl¥’⁄U wÆvw Ã∑§∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊÃÕÊ wÆvx-vy ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπÊ, Á¡‚ ¬⁄U ‚èÊË‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’Ëø øøʸ ∑§Ë ªß¸U.

∑§ÊÿÊZ ∑§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ fl⁄UËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ.⁄U„U◊ÊŸ, ‚„U ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ. Á¡’⁄UÊ

≈UÊå¬Ê, Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê‹Ë¬ŒÊ ◊„UÃÊ, ©UlÊŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ fl ‚ÊπŸ „Uê’˝◊ ‚◊„U ∑§ß¸U‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Êà◊Ê ÷flŸ ◊¥ ∑ΧÁcÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊʧ

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ¬˝‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§©U¬ãº˝U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë◊ÊÁ‚∑§ •¬⁄UÊäÊ ªÊDUË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ. ÕÊŸÊflÊ⁄UÁ¬¿U‹ ◊Ê„U ∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ

•Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ. ‚÷Ë ÕÊŸÊ fl •Ê¬Ë ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁäÊ-√ÿflSÕÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ.

•¬⁄UÊäÊ ªÊDUË ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§

Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë •ÊÒ⁄UU ‚÷Ë ‚¥flª¸∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË. •¬⁄UÊäʪÊDUË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ •‹Êfl •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ,øÊ¥Á«U‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ ◊ŸÊ¡ ⁄Uß øÊÒÕÃÕÊ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ÕÊŸÊ fl •Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

•¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡Ê

◊ÊÁ‚∑§ •¬⁄UÊœ ªÊDÔUË

◊ÊÁ‚∑§ •¬⁄UÊœ ªÙDÔUË ◊¢ ©U¬ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ë•äÿˇÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl, ŸË‹Ê◊ ¬òÊ

∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ÊÿÙZ∑§Ë •lß ÁSÕÁà ∞fl¥ ©U¬‹éäÊÊ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ U‹ˇÿ ∑§•ŸÈM§¬ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë fl‚Í‹Ë ◊¥ áˋʟ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. •¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ üÊË Á‚¥„U Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ •¥ø‹flÊ⁄U ÷Í-‹ªÊŸ fl‚Ò⁄UÊà ∑§ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ò⁄UÊÃË ∑§’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ŒÊÁπ‹-

πÊÁ⁄U¡ ∑§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹ ∑§ àflÁ⁄UÃÁŸc¬ÊŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ‚÷Ë •¥ø‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ •¥ø‹ ◊¥ •ÁÃ∑˝§Á◊à ÷ÍÁ◊ÁøÁqÔUà ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ∑§Ê•ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Uà ∑§ ÄUà øÊ∑§-

øÊÒ⁄UÊ„U ◊¥ •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË Á‚¥„U ∑§ •‹Êfl‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U fl÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ©U¬ ‚◊Ê„UÃʸ ‚¥ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ⁄UÊ߸U’ÈL§, øÊ¥Á«U‹ ∑§ ÷ÍÁ◊‚ÈäÊÊ⁄U ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ◊Ê •Ê‡ÊË»§ßU∑§⁄UÊ◊ ‚◊à Á¡‹ ∑§•¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥U — «UË«UË‚Ë

•‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ vw ÁŒ‚¥’⁄U ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ◊ªÊ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¿U„U ãÿÊÿ¬ËΔUÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ‚„U •fl⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥¥¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡ fl •ÁäÊflQ§Ê •Á‚÷ʫ¥U∏ªË fl ¡‹‡Ê ∑§Áfl ‚ŒSÿ, ÁmUÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ SÕÊÿË‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •äÿˇÊ ∞‚∞ ŒÊÁŸ‡Ê ¬ËΔUÊ‚ËŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ÁäÊflÄÃÊ ∑§¬Ë ŒÈ’ fl ‚◊Ê¡ ‚flË ⁄¥U¡ËŸ ªÈ#Ê, ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ãÿÊÁÿ∑§Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U fl ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË•⁄UÁfl¥Œ ∑§ë¿U¬ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ÁäÊflQ§Ê ∞‚¬Ë Á‚¥„UŒfl fl ‚◊Ê¡ ‚flË •Ê⁄U ∞Ÿ ÁòÊflŒË, øÃÈÕ¸ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁmUÃËÿ ÁªÁ⁄U‡Ê ø¥Œ˝ Á‚ã„UÊ fl Á‚Áfl‹ ¡¡‡ÊòÊÈ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UU, •ÁäÊflÄÃÊ «UË íÿÊÁÃ·Ë fl ‚◊Ê¡‚flË Áª⁄U¡Ê ‡Ê¥∑§⁄U ŒÈ’, ¬Ê¥øfl ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ¬ËΔUÊ‚ËŸ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§

üÊËflÊSÃfl fl •ÁäÊflÄÃÊ ∞‚∑§ ¬„UÊ«∏UË fl ‚◊Ê¡ ‚Áfl∑§ÊøÊ◊Ë ◊È◊͸ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃâÊÊ ¿UΔUflÊ¥ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥¬ËΔUÊ‚ËŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ãÿÊÿäÊË‡Ê ¬˝Õ◊¬Ë∑§ ◊Ê߸òÊÊU ∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê Á‚hÊÕ¸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚◊Ê¡ ‚flË„UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U •øÊÿʸ ‚ŒUSÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ »§ÊßUŸ‹»§ÊÚ◊¸, vz{(x) ‚Ë•Ê⁄U ¬Ë‚Ë, Á’¡‹Ë øÊ⁄UË fl •ãÿ flŸ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ „UʪÊ. ÁmUÃËÿãÿÊÿʬËΔU ◊¥ flŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ fl ⁄‘U‹fl •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§◊Ê◊‹, vÆ| fl vyz ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë fl •ãÿ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË◊Ê◊‹, ÃÎÃËÿ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ◊Ê◊‹,Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U fl •ãÿˇÊòÊ), ∞Ÿ•Ê߸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊Ê◊‹, øÃÈÕ¸ ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥Á‚Áfl‹ ◊Ê◊‹, ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ◊Ê◊‹, ’Ò¥∑§ ´§áÊ ∑§ ◊Ê◊‹,≈UÁ‹»§ÊŸ ‚¥’¥äÊË ∞fl¢ •ãÿ Á‚Áfl‹ ◊Ê◊‹, ¬Ê¥øflãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ©Uà¬ÊŒ •ÁäÊÁŸÿŸ, ◊ʬ-ÃÊÒ‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ fl◊ÊßUã‚ fl Á◊Ÿ⁄U‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ◊Ê◊‹, ÃÕÊ ¿UΔUfl¥ãÿÊÿ¬ËΔU ◊¥ ŒÊflÊ flÊŒ ∑§ ◊Ê◊‹, ÁflflÊ„U ‚¥’¥äÊË∑§‚¡,»§ÒÄ≈˛UË •ÁäÊÁŸÁÿ◊ fl üÊ◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¿æñÍè ×ð»æ Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ ×ð´ ÀUãU ‹ØæØÂèÆU »çÆUÌ

øÊ¢Á«∂ (Á⁄¬Ê¸≈U⁄) —‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ‚’‚¬„∂ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „ÊŸÊ „ʪÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÃŸÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„Ë¢⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ flø◊ÊŸ ‚◊ƒÊ ◊¢ ÷Ë∂ʪ •¬Ÿ „∑§ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§⁄ ‚fl¢Áøà „Ê ⁄„ „Ò¢. ©Äà ’Êâ ⁄ÊíƒÊ ∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ë. ߸øʪ…U∏ ¬˝π¢« ∑§≈UË∑§⁄ ¬Ê⁄ªÊŸÊ øÊÒ∑§ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã¬ÊÃ∑ȧ◊ ∑§ ¬Ífl¸¸ ¬Ê⁄ªÊŸÊ Sfl.Ÿ∑ȧ∂ ’‚⁄Ê ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄

•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ◊¢òÊË üÊË ‚Ê⁄ŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê •¬ŸË¬„øÊŸ πÈŒ ’ŸÊŸË „UʪË.‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ◊Êœfl Á‚¢„ ◊ÊŸ∑§Ë, Á‚¢„÷Í◊∑§Ê∂¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬∂ ¡Ë¬Ë⁄Ê¡flÊ«∏, ⁄Ê◊ ø¢Œ˝ ◊È◊͸ ‚◊ÕŸ∑§ ∂ʪʢ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ π∂∑ÍŒ •ÊÒ⁄‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ∑§Ê ÷˕ʃÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞∞∑§ÃÊ ¡M§⁄Ë — øê¬ß¸ ‚Ê⁄Ÿ

‚È◊Ê ∑§ œÄ∑§

‚ ÿÈfl∑§

∑§Ë ◊ÊÒÃ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË

‚ M§ª«∏UË ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„Ê∞∑§ xz flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ ‚È◊Ê ∑§œÄ∑§ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§Ë‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË.ÿÈfl∑§ M§ª«∏UË‚Ê߸ ªÊ¢fl ∑§Ê ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ’Êflà ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚‚È⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚ËŸË ¬ÒŒ‹ „UË ŒflÊ ‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ. ⁄UÊSà ◊¥ ∞∑§ ‚È◊Ê ∑§ œÄ∑§‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ.©USÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ©U‚∑§¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§ãƒÊʌʟ •ÊÒ⁄ ∂ˇ◊Ë ∂Ê«∂Ë

ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ø∑§ ÁflÃÁ⁄Uà øÊ¢Á«∂ (Á⁄¬Ê¸≈U⁄)— øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ ◊ÈŃÊ∂ƒÊ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê

∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ∂ªÊ∑§⁄ øÊ¢Á«∂, ߸øʪ…∏U •ÊÒ⁄ ŸË◊«Ë„ ¬˝π¢« ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§ãƒÊʌʟ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ∂ˇ◊Ë ∂Ê«∂Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø‚„ʃÊÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ L§¬ ‚ ߸øʪ…∏U∑§ ÁflœÊƒÊ∑§, Á¡¬ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflʇÊËcÊ ⁄ʃÊ, Á¡¬ ‚ŒSƒÊ ◊Êœfl Á‚¢„◊ÊŸ∑§Ë, Œ∂ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„ ◊È¢«Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕ◊ Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄

•ŸÈ◊¢«∂ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ãƒÊʌʟ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∑ȧ∂ {z ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ ’Ëøvz -vz „¡Ê⁄ ∑§Ê ø∑§ •ÊÒ⁄ ∂ˇ◊Ë ∂Ê«∂Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ wÆ ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§’Ëø { - { „¡Ê⁄ ∑§Ê ø∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ߟ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§ãƒÊʌʟ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ‚ v~ ∂Ê÷È∑§, øÊ¢Á«∂ ‚ xv∂Ê÷È∑§ •ÊÒ⁄ ŸË◊«Ë„ ‚ vz ∂Ê÷È∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢.

⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ∑ȧ«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U flŸ ÁflüÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ«∏U◊Ë ‚◊Ê¡∑§Ë ’ÒΔU∑§ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ∑ȧ«∏U◊Ë ¡ÊÁà ∑§Ù •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ, ∑ȧ«∏U◊Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ‡Ê„UËŒ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊„UÃÙ ∑§Ê ‡Ê„UÊŒÃÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ, ∑ȧ«∏U◊Ê‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§ÙÁø¢ª ‚¥≈U⁄U πÙ‹Ÿ •ÊÁŒ Áfl·ÿ¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄UπË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸÃÊ߸ ◊„UÃÙ, πÈŒË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ,ŒËŸ’¢œÈ ◊„UÃÙ, ‚ÈπŒfl ◊„UÃÙ, ‚¢ÈøÊŒ ◊„UÃÙ, ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ, ⁄UπÊ⁄UÊŸË◊„UÃÙ, ‚È÷Ê· ◊„UÃÙ, •ÁEŸË ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ÈÁ’ÃÊ Á∑§S∑ͧ ’ŸË ‹Òꬂ •äÿˇÊ

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ‹Òꬂ ◊¥ ŸÿÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU•Ê. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ üÊË◊ÃË ‚ÈÁ’ÃÊ Á∑§S∑ȧ ∑§Ù•äÿˇÊ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿ ÃÕÊ ªÈL§ø⁄UáÊ Á∑§S∑ȧ, ‚Ù„UŸ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U,•πÈ ⁄UÊ◊ ◊ʤÊË, üÊË◊ÃË ’Ê„UÊ ◊ʤÊËÿÊŸ, ÁòÊ÷ÈflŸ ◊ʤÊË, ÁŒ¬Ÿ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ÁflœÊŸ ø¢º˝ ŒÈ’, ‚È⁄U‡Ê πÃÊŸ fl „U⁄UÊœŸ âÃÈ’Êÿ ∑§Ù∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ÿ⁄UÊ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ¬˝’¢œ∑§‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¡È◊ŒÊ⁄U ∑§ ‚ı¡ãÿ‚ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã«UÙ‹Ë¬ÊŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊äÿÁfllÊ‹ÿ Ÿ≈UÙ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ∞∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ⁄UÊÁ‡Ê, ‹Ê÷ ∑§ „U∑§ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê‡Êà ¬˝ÁÇÊà ’Ò¥∑§ πÊÃÊ πًʪÿÊ. ’Ò¥∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∞∑§ ◊¡È◊ŒÊ⁄U

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê πÊÃÊ•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚πÙ‹Ê ¡Êÿ. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ’Ò¥∑§ ◊¥ „UÙŸ ‚’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ʜʬ„È¢UøÃË „ÒU, Á¡‚‚

’Ò¥∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U πÊÃÊπÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ÿ≈UÙ, ÁÃÁ⁄U‹«UË„U,ŒÈ’⁄UÊ¡¬È⁄U, ◊ÈŸË«UË„U, »Í§‹¤ÊÙ⁄U,„UŸÈ◊Ã’«∏UÊ ÃÕÊ «ÈU‹Ë¬ÊŒÊ ªÊ¢fl ∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚‹πŸ ◊ʤÊË,ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ߸E⁄U ◊„UÃÙ,ŸË‹∑§◊‹ ◊„UÃÙ, ¬¢øÊÿà ‚fl∑§ªıÃ◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ð çàæçßÚU ×ð´ ·ð¤ÙÚUæ Õñ´·¤ Ùð ¹éÜßæØð ¹æÌð

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§ ¬˝’¢œ∑§ ∞∑§ ◊¡È◊ŒÊ⁄U.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ∑ȧ«∏U◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª.

ø∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

∑§◊‹¬È⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§

‚ ‹ªÊÿË ‹Ê‹∑§Ê«¸U ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ∑§◊‹¬È⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ŸflÁ∑§‡ÊÊ⁄ ‚⁄UŒÊ⁄U fl ©U¬◊ÈÁπÿÊ ◊Ê. ¡◊Ê‹ ∑§ ‚ÊÕÁ¡‹Ê ‚◊„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ‹Ê‹∑§Ê«¸U •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flcÊÊZ ‚ ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U ∑§Á‹∞ •ÊflŒŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ©Uã„¥U ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê.Á¡‚∑§Ë§ fl¡„U ‚ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¥Áøà „Ò¥U. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹Ê‹∑§Ê«¸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.

¬‡ÊȬʋŸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ

Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ’«∏UÊÁ‚¡È‹ÃÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ªÙ‹∑§ ∑ȧ≈ÍU◊ªÊ¢fl ◊¥ ¬‡ÊȬʋŸ ‚¢’¢œË¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ëªß¸, Á¡‚◊¥ vÆy ¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝π«U ¬‡ÊȬʋŸ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ¬˝lÈ◊A SflÊßZ mÊ⁄Uʬ‡ÊȬʋ∑§Ù¢ ∑§Ù ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ ⁄UÙª „UÙŸ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl „UÃÈ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§©U¬Êÿ, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ‚ÊÕ „UË ⁄UÊCÔ˛UËÿ∑ΧÁ· ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’∑§⁄UÊÁfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ, ÁflœflÊ ‚ê◊ÊŸÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U M§¬ ‚’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ øÊ⁄UÊ‚⁄UŒÊ⁄U ∑¢§ŒŸ ◊„UÃÙ ‚◊ì‡ÊȬʋ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

8 ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ◊ŸÊ

øÊ߸’Ê‚Ê — ∑§ÊÚ◊‚¸∑§ÊÚ‹¡ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄∞Ÿ∞‚∞‚ mÊ⁄Ê ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§flÁáÊíƒÊ Áfl÷ʪÊäƒÊˇÊ ¬˝Ê¯ ∞∑§Á‚¢„ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ mÊ⁄Ê ŒË¬¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊËÁ‚¢„ Ÿ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊Í„ ∑§Ê◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª©¬ÁSÕà Õ.

¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê

ÉÊ⁄UÊfl vy ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — vy ÁŒ‚¢’⁄U

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê‚„UÊÁÿ∑§Ê ‚¢ÉÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UªË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒ#Ë ‚Ê„ÈUfl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ’‚◊ÃË ªÊ¬ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÿÁ◊Ã∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê¢Áà „U◊‚∑§Ê◊ ‹ ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ‚flÊ ‡Êø{Æ fl·¸ ‚flÊÁŸflÎà ∑§⁄U ŒË „ÒU.ß‚Ë ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vyÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬˝π¢«U ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ‚¢ÉÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË◊ʬŒ¢« ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞.

◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃ-

ÁŸÁœ◊¢«U‹ ¡ÊÿªÊ ÁŒÀ‹ËøÊ߸’Ê‚Ê — •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¢«Ê

‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§∑§ãº˝ËƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊¢È«Ê ∞fl¢•äƒÊˇÊ ’Èœ⁄Ê◊ ‹ÊªÈ⁄Ë ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ vÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê z ‚ŒSƒÊ˃ʬ˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê∞¢ª.‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ãº˝ËƒÊ◊¢òÊË, ‚Ê¢‚Œ, ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË,‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÃ˃Ê∑§ÊƒÊ¸ ◊¢òÊÊ‹ƒÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ ∑§•ÊÁÕ¸∑§, ∞fl¢ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ÁSÕÁ •flªÃ ∑§⁄Ê∞¢ª.

‚¢ÁˇÊ#

Üæð»æð´ ·¤æð ÂæÙè ÙãUè´, âǸU·¤æð´ ÂÚU ÕãU ÚUãUæ ÁÜø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚„UÊ ªÿÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§ ◊¥¡‹Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¢ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ßU‚∑§ÊÅÿÊ‹ Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¢ ∑§ÊŸ„UË¢ „ÒU Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ßUS¬Êà ‚ •Êà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¡Êà „ÒU¢. ¬Ê߬∑§Ê ¬ÊŸË ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ’„U ⁄U„UÊ „ÒU,‹Êª ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U.‹ÊªÊ¥ Ÿ Áfl÷ʪ ¬⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟŸ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¡‹◊ËŸÊ⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ ªÒ‹Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U¡’ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ Ã¡

⁄UçÃÊ⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÊÃË „ÒU•ÊÒ⁄U ßU‚Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊfl„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ‹ª ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄UU

Ã∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê »§√flÊ⁄UÊ ¬„È¢UøŸ ‹ªÊ„ÒU Á¡‚‚ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷ËŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê⁄U„UË „ÒU.

Á梿·¤Ú ÆUè·¤ ç·¤Øæ ÁæØð»æÑ·¤æØüÂæÜ·¤ ¥çÖØ´Ìæ

¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝‚ÊŒŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Uã„U¢ Ÿ„UË¢ „ÒU. •’◊Ê◊‹Ê ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ •ÊÿÊ„ÒU. ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ ΔUË∑§∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ŸÊ«U‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§

ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê¡ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ¬˝π¥«U ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§

ÁfllÊ‹ÿ fl ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ŸÊ«U‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ŸÈ◊¥«U‹•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã„UʪÊ. Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ¡Ê¥ø ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË.¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ‚ÊßU’Ê ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÊÁfl fl◊Áfl ∑§ ŸÊ«U‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊¥ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

‚Á„UÿÊ fl ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ v| ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U— •ŸÈ◊¥«U‹

•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ v|ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Á„UÿÊ fl ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚Á„UÿÊ fl ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê‹¬˝Ê‚Ë ∑¢§≈˛UÊ‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¬È⁄UŸÊ¬ÊŸË ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ

¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬Ífl˸¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã ¬È⁄UŸÊ¬ÊŸË ªÊ¥fl ◊¥fl„UÊ¥ ∑§ ŸÊ‹ ¬⁄U ‹ª÷ª y| ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸflÊ‹¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë. fl„UË¥ ‚¥flŒ∑§ ‚ ÷Ë ‚‚◊ÿªÈáÊflûÊÊÿÈÄàÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥¥ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÃÈ◊‚Ê߸U ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄U fl„UÊ¥ „UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. •¥Ã ◊¥fl„U ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê∞. fl„UÊ¥’Ë«UË•Ê ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U ‚ ¬˝π¥«U ◊¥ø‹ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ‚ÊÕ „UË ∞‚∞ø¡Ë◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∞‹ß¸U•Ê,‚å‹Êÿ⁄U fl ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ¬˝ÁÄÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ’Êflà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë. ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‹ß¸U•Ê, ’Ò¥∑§¬˝’¥äÊ∑§ fl ‚å‹Êÿ⁄U ∑§Ë •Áfl‹¥’Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê◊‹

∑§Ë ©UªÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •flŸ‡ÊªÈ#Ê, ◊ÈÁπÿÊ ¬Í¡Ê ∑ȧ¡Í⁄U, ¬¥‚‚ÁflE¡Ëà ‚◊Œ, ߥUŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «UʪÊ,Á∑§‡ÊÊ⁄U «UʪÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ⁄U,•¡ÿ Á‚¥„U, Ÿ¥Œ‹Ê‹ ªÈ#Ê, „U⁄U„U⁄U‡ÊÊ„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ãÿ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.Á◊ŸË ≈UË≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßU‚◊¥ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ≈UË◊ •Ê∞ªË.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ‚Ê߸U’Ê ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ŒË.

àæãUèÎ ×ÀéU¥æ »æ»ÚUæ§üU ·¤è àæãUæÎÌ çÎßâ ¥æÁäÊÊÃË, ‚Ê«∏Ë fl

∑§ê’‹ ∑§Ê „UʪÊ

ÁflÃ⁄UáÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‡Ê„UËŒ ◊¿ÈU•Ê ªÊªÊ⁄UÊ߸U ∑§Ë‡Ê„Uʌà ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§ M§¬◊¥ ◊¥òÊË øê¬Ê߸U ‚Ê⁄‘Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„¥Uª. ‡Ê„UËŒ ◊¿ÈU•Ê ªÊª⁄UÊ߸U„U◊‡ÊÊ „UË ¡‹ ¡¥ª‹ fl ¡◊ËŸ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊ •„U◊ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ„ÒU. ©UŸ∑§ ÿʪŒÊŸ ∑§Ê •‹ª¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ fl¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl Á◊ÕÈŸªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊÊÃË, ‚Ê«∏Ëfl ∑¥§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË

’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¬Í⁄‘U¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ◊¢ ‡Ê„UÊŒÃÁŒfl‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË„Ò.U ßU‚ ’Ê⁄U ‡Ê„Uʌà ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U

◊¥òÊË øê¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ßUŸ∑§•‹Êfl ÁflÁ‡ÊCÔUU •ÁÕÁà ∑§ M§¬◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª ¡’Á∑§‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§ ¬Ê≈U˸ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ,Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊ÊŸÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ, ¡ÊªŸªÊª⁄UÊ߸U, ◊ÈÁπÿÊ ’ÊøÊ „Uê’˝◊,ª¥ªÊ⁄UÊ◊ „U¬ÃªÊ«∏Ê •ÊÁŒ ÷Ë ÷ʪ‹¥ª. ßUäÊ⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊÁ’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ Ÿ ÷Ë Ÿ∑§≈UË ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ‚Áøfl ŒË¬∑§ ¬˝äÊÊŸ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. Ÿ∑§≈UË ◊ ÁŒŸ ∑§vw ’¡ ◊¥òÊË øê¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸŸ∑§≈UË •Êÿ¥ª.

âè·ð¤Âè ×ð¢ ãUæð»æ ×´˜æè¿�Âæ§üU ·¤æ Sßæ»Ì

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U—’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U∑§ Ÿ∑§≈UË ◊¥‡Ê„UËŒ ◊¿ÈU•ÊªÊª⁄UÊ߸U ∑§ËüÊmUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊ ◊¥òÊË øê¬Ê߸U‚Ê⁄‘UŸ ∑§Ë Sflʪà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.U Sflʪà Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ⁄U„¥Uª.

◊¥¤ÊªÊ¥fl Áfl‚ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—◊¥¤ÊªÊfl ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¢ Ã¡Ë ‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‚„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸¬˝àÿʇÊË ◊¥¤ÊªÊ¥fl Áfl‚ ∑§ •ÁŸ‹’È…∏UË©U‹Ë ¡È≈U „ÈU∞ „¢ÒU. üÊË’È…∏UË©U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝Œ‡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U fl◊¥¤ÊªÊ¥fl Áfl‚ ◊ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„U „ÒU¢. ßUäÊ⁄U‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ÷Ë©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË’È…∏UËU©U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥¤ÊªÊ¥flÁfl‚ ◊¥ ’·¸ wÆvx ◊¥ „UË •’Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ªÊ¥fl ‚¬˝π¥«U SÃ⁄U Ã∑§ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚¥ªΔUŸ∑§Ê ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚ÊŸÈflÊ ◊¥ ¡÷Ê‚¬Ê ∑§Ë•Ê◊‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vwÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÈflÊ ◊¥ •Ê◊‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥üÊË◊ÃË ∑§Ê«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁfl»§‹ÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U •Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ‚ÊŸÈflÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪË. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU. ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ¬⁄U øÊ⁄U ÃÊ⁄UáÊmUÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡Êÿ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË fl Sflʪà ‚Á◊ÁÃ’ŸÊÿË ªÿËU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÊäÊÈ ø⁄UáÊ ‚Ê◊«U, »§‹øÊ¥Œ ¡Ê◊ÈŒÊ,⁄UÊ∑§‡Ê ⁄¥U¡Ÿ, ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ¬È⁄UÃË, ’˝¡‡Ê ¬≈U‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÁŒÑË ⁄UflÊŸÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿ. fl fl„Ê¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë¡ÊÁêà Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊË ‚◊à ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ•äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ Á◊‹¥ª. •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Èá«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ, ∑§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‹ÊªÈ⁄UË,Á‡ÊflŸÊÕ ◊Èá«UÊ ∑§ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢.

Á¡‹Ê •Ê¡‚Í ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vx ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê •Ê¡‚Í ‚Á◊Áà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§

vx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¢ •Ê„ÍUà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê •Ê¡‚Í ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ Ÿ ŒË „ÒU.

∑§Êª˝¥‚Ë ∑§‹ ¡Êÿ¥ª ÁŒÑUË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡’ ‚Ê⁄¢UU«UÊ ◊¥ ∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸

Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢ ÃÊ Á»§⁄U ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ßU‹Ê∑§Ê ªÈŒ«∏Ë ¬˝π¥«U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U¬˝π¥«U ◊¥ •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¢. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ‚ȇÊË‹ ’Ê⁄U‹ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U.∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄¥Uª. üÊË ’Ê⁄U‹ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈŒ«∏Ë fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á¬¿U«∏Ê ¬˝π¥«U „ÒU.

¡⁄UÊÄ‚ •’ „UÊªÊ ◊„¢UªÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U— ø∑˝§äÊ⁄¬È⁄U ◊¢ •’ ¡⁄UÊÄ‚ ‚¥≈U⁄U ¡⁄UÊÄ‚ ∑§Ê Œ⁄U ’…∏UÊŸ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U •’ ¬˝Áà ∑§ÊÚ¬Ë ŒÊ L§¬ÿ „UÊ ¡ÊÿªË.

’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ

Á‡ÊÁfl⁄U wv ∑§Ê

âÖè »æ¢ßæ¢ð ×ð´ ãUæ¢ð S·ê¤ÜÑ È¤æÎÚU �Üð×ð´ÅU

¡Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§

“•ÊÁŒflÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄”

∑§Ê Áfl◊ÊøŸ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—•¢Ã⁄⁄UÊc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ Á’⁄‚Ê, ƒÊÈflÊ ¡È◊È⁄,¤ÊÊ⁄㛮 ◊Á„‹Ê ‚◊ÊŃÊÊ‚Ê‚Êß≈UË, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃ,¡Ê„Ê⁄, ≈UË•Ê⁄≈UË‚Ë, •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê‚◊Ê¡ ’‹— ‚¢ƒÊÊ, ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ãƒÊÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚,•Ê◊ÊŸ ◊Á„‹Ê ‚¢ªΔUŸ, ÁflÁ÷ÛÊ

SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„ ∞fl¢ ª˝Ê◊‚÷Ê•Ê¢ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ ∞∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ¯‚Á‹‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ ∞fl¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ mÊ⁄ʌˬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡Ê„Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊìÈSÃ∑§ “•ÊÁŒflÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄” ∑§ÊÁfl◊ÊøŸ ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ¯ ‚‹Ë‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ʃÊmÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ≈UË•Ê⁄≈UË‚Ë ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ »§ÊŒ⁄ Ä‹◊¢≈U ∑ȧ¡Í⁄ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ªÊ¢fl ◊¢ S∑ͧ‹ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ, S∑ͧ‹ ÷flŸ, ¬ƒÊʸåÃÄ‹Ê‚ M§◊, ¬ÈSÃ∑§Ê‹ƒÊ, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§¬ÈSÃ∑§, ¬ƒÊʸåà ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§,¬ƒÊ¡‹ „ÃÈ øʬʟ‹, ◊äÿÊqÔU÷Ê¡Ÿ „ÃÈ ⁄‚Ê߸ÉÊ⁄ •ÊÒ⁄ S∑ͧ‹ ◊¢ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë √ƒÊflSÕÊ„ÊŸË øÊÁ„∞. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊Á„‹Ê‚◊ÊŃÊÊ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ë ‡ÊÊ„ËŸÊŸÊ¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ◊¢ •äƒÊƒÊŸ⁄à ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ∑§Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚„Ë

Ã⁄Ë∑§ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê Á‚S≈U⁄ ’‚¢ÃË’‚⁄Ê, ¡Ê„Ê⁄ •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl •Ê‡ÊËcÊ ∑ȧŒÊŒÊ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π. øƒÊÁŸÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ¯ üÊË ⁄ʃÊmÊ⁄Ê ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UUÊ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿ ªÿ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ fl ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ •ÊÁŒ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¢ªΔUŸÊ¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ Ù�âÜ çßÚôÏè ¥çÖØæÙ Ò¥Ùæ·¤æð´Çæ wÓ àæéMÁ∑§⁄UË’ÈM§— ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê

ª…∏ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§‚Ê⁄¢«Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑¥§º˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ“‚Ê⁄¢«Ê ∞ćʟ å‹ÊŸ” ∑§Ù ’ÊÁœÃ∑§⁄ ⁄„ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ‚»§Êÿ ∑§Á‹∞ }zÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ◊¥»Ò§‹ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¡¢ª‹Ë ˇÊòÊ ◊¥.•ŸÊ∑§Ê¥«Ê w. ∑§ ∑ͧ≈ ŸÊ◊ ∑§Ê√ÿʬ∑§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ∑¥§º˝ËÿÁ⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹(‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§) ߢÁ«ÿÊ Á⁄¡fl¸’≈ÊÁ‹ÿŸ (•Ê߸•Ê⁄’Ë) ŸÄ‚‹Áfl⁄ÙœË ∑§Ù’⁄Ê »§Ù‚¸. ¤ÊÊ⁄π¢«¡ªÈ•Ê⁄ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§vzÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¡flÊŸÊ¥ •ı⁄•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„•Á÷ÿÊŸ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬Á≥ø◊Ë®‚„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ‚Ê⁄¢«Ê ∑§ÕÊ‹∑§Ù’ʺ ß‹Ê∑§ ‚ ‡ÊÈM „È•Ê.ß‚‚ ¬„‹ Á¬¿‹ fl·¸ •ªSà ◊¥

•ŸÊ∑§Ê¥«Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„‹¢’Ê ∞‚Ê „Ë ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ß‚ˇÊòÊ ◊¥ ø‹Ê ÕÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ß‚ß‹Ê∑§ ‚ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ‚»§Êÿ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ ŸÄ‚‹Ë Á»§⁄ ‚‚Ê⁄¢«Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ªÿ. ßã„Ë¥¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ fl·¸ wÆÆy ◊¥ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ºÙÃà∑§Ê‹ËŸ‚¢ªΔŸÊ¥ ¬Ë¬ÈÀ‚ flÊ⁄ ª˝È¬ •ı⁄∞◊‚Ë‚Ë ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄‚ˬ˕Ê߸.◊Ê•ÙflÊºË ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ‚Ê⁄¢«Ê ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§º‡Ê∑§ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ’ÊMºË‚È⁄¢ª ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚◊à ‚Ò∑§«∏Ù ‹Ùª◊Ê⁄ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥. ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ŸÁ¬¿‹ ◊Ê„ ©‚Á⁄ÿÊ ß‹Ê∑§ ◊¥wzÆ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§ ‚Ê⁄¢«Ê∞ćʟ å‹ÊŸ ∑§ Äà ’ŸÊÿË ¡Ê⁄„Ë ∞∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸◊¥ ‹ª ¿„ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ù ¡‹Ê ÁºÿÊÕÊ. Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‚Ê⁄¢«Ê

∑§Ê øÊ⁄ ’Ê⁄ ºı⁄Ê ∑§⁄ øÈ∑§ ∑¥§º˝Ëÿª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊⁄◊‡Ê ∑§Ù ªÃ ºÙ Áº‚¢’⁄ ÃÕÊß‚∑§ ’ʺ ∑§‹ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Êºı⁄Ê ∑§⁄ŸÊ ÕÊ ¬⁄ ∑§ÁÕà Ãı⁄ ¬⁄ŸÄ‚‹Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§ ø‹Ãß‚ ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÊ∑§Ê¥«Ê w •Á÷ÿÊŸ∑§Ù ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ „Ê‹◊¥ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈMÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§Ê ‹ˇÿ‚Ê⁄¢«Ê ∑§ z{ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù ‚¡Ù«∏Ÿ. ¡‹‚¢ª˝„áÊ. ®‚øÊ߸•ÊÁº ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ‡ÊÈM Á∑§ÿ ªÿ ‚Ê⁄¢«Ê ∞ćʟå‹ÊŸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „Ò. ôÊÊÃ√ÿ„Ò Á∑§ üÊË ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§‹ ‡ÊÊ◊⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§fl„ „⁄ „Ê‹ ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÙÃ¡Ë ‚ ¬Í⁄Ê „Ùà ºπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ÕË.

◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¢U— ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‚Ê¢Á«‹ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ‚⁄¢ˇÊ∑§ŸÎ¬ãŒ˝ ŸÊÕ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§¡È≈U „Ê∑§⁄ ‚¢ªΔUŸø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞. ¡ÊÃ˃ʂ◊SƒÊÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Á‹∞ ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ Ÿ ∑§Ê»§Ë‚¢ÉÊcʸ Á∑§ƒÊÊ „Ò. •’ »§‹Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ Á’π⁄Êfl ◊È‚Ë’Ã „Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄ªË. ◊ÊÃË ‚È‹¢∑§Ë Ÿ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË.Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ‚Ê¢Á«‹ Ÿ ¡ÊÃËƒÊ Áfl‚¢ªÁà ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. •äƒÊˇÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ª‹ÊøÈŸÊfl ’„Èà ¡ÀŒ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ Ã’ Ã∑§ Ìո ‚Á◊Áà ‚◊Ê¡ ∑§◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄ªË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ŒÈªÊ¸‚È‹¢∑§Ë, ¡ªÛÊÊÕ ◊È¢«∏UÊ, œ⁄ŸËœ⁄ ŸÊª, ◊ËŸÊ ◊È¢«Ê, ‚Áøfl Áfl∑˝§◊ ◊È¢«Ê,Á’^Í ◊È¢«Ê, ‚ŸÊß ◊È¢«Ê, ‚ÈcÊ◊Ê ŸÊª, ªËÃÊ ŸÊª, ⁄ÊÁ„à ◊È¢«Ê, øÊ¢ŒŸË‹ÊªÈ⁄Ë, ⁄Ê∑§‡Ê ◊È¢«Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ.

ÁfllÈà π¢÷ ‚ ÿÈfl∑§ Áª⁄UÊ, ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬˝π¢« ∑§ ’Ë⁄¬Ê«∏U‚Ê ÁŸflÊ‚Ë wÆ

flcÊ˸ƒÊ •ÁŸ‹ ∑§Ê⁄flÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁfllÈà π¢÷ ¬⁄U ∑§ŸÄ‡ÊŸ ΔUË∑§ ∑§⁄Ÿ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ÁfllÈà ÃÊ⁄ ∑§ ‚¢¬∑¸§◊¢ •ÊŸ ‚ ¤Ê≈U∑§Ê πÊ∑§⁄ ¡◊ËŸ¬⁄ Áª⁄U ªÿ, Á¡‚‚ ©‚∑§ ŒÊŸÊ¢„ÊÕ Á’¡‹Ë ‚ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ •ÊÒ⁄Áª⁄Ÿ ‚ ’Ê¢ƒÊ ¬Ò⁄ ∑§Ê ¡Ê¢ÉÊ ∑§Ë„UaÔUË ≈ÍU≈U ªÿË „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ⁄ÁflflÊ⁄‡ÊÊ◊ z ’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò. ©‚ ’„ʇÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ⁄ÊÁòÊ vÆ’¡ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌʥ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄¥U— ŒÈ’

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚Œ⁄¬˝π¢« ∑§ ∑ȧ‚˸ ¬¢øʃÊà •¢Ãª¸Ã¿UÊ≈UÊ ¡ƒÊ¬È⁄ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑ΧÁcÊ◊„Êà‚fl ‚„ ∑ΧÁcÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊‹Ê∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ∑ΧÁcʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’˝¡‡fl⁄ ŒÈ’ Ÿ ∑ΧcÊ∑§Ê¢∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹ ’Ë¡ ∑§Ê©¬øÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á◊^Ë ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄Ê∞¢ ©‚∑§ ’ÊŒ πÃË ∑§⁄¢.‚ÊÕ „Ë πÃÊ¢ ¬⁄ ⁄UʂʃÊÁŸ∑§ πÊŒ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ăÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„ ◊¢„ªÊ „Ò. ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄ πÃÊ¢◊¢ ©¬ƒÊʪ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ß‚‚¬ÒŒÊflÊ⁄ •ë¿UË „UʪË. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ©à∑Χc≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.¬È⁄S∑Χà Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ◊¢ ‚Ê™§’È«∏UË©‹Ë, øÊ∑§⁄Ê ªÊ¬, ¬˝œÊŸ,◊È¢ŒÈ߸ƒÊÊ, ¡ŸÊ ’È«∏UË©‹Ë, ’Ë⁄Á‚¢„„ê’˝◊, ¡ƒÊ¬Ê‹ Œflª◊, ¡ƒÊ¬Ê‹Œflª◊-w ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ß‚‚ ¬Ífl¸Á¡‹Ê ∑ΧÁcÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚„ •Êà◊Ê∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ŒÈ’, ‚Á„à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑ΧcÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊‹ ◊¢•¬Ÿ ‚ʪ-‚Á顃ÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ©¬ÁSÕà Õ.

v{ ·ð¤ ·¤‹ß¢ðàæÙ ·ð¤ çÜ°·¤×ü¿æÚUè ×ãUæ⢃æ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ •⁄Ê¡¬ÁòÊÃ∑§◊¸øÊ⁄Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë∞∑§ •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÁSÕ¢ÉÊ ÷flŸ ◊¢ ¡ƒÊŒ˝ÕŒÊ¢ªÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢Á¡‹Ê◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ‚Ê„ Ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ∞fl¢ ∑§ÊcÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ¬⁄ ’‹ ÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë©ã„Ê¢Ÿ v{ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ’∑§ÊƒÊ flÊÁcʸ∑§ ø¢ŒÊ⁄‚ËŒ ∑§Ë •œ∑§^Ë, ‚ÊÕ „Ë xvÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∑§ ¬Ê‚¡◊Ê ∑§⁄Ÿ, ‹¢Á’à øÈŸÊfl »§⁄fl⁄ËÃ∑§ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ, xv ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢

∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ⁄ÊíƒÊ ◊„Ê‚¢ÉÊmÊ⁄Ê v{ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¢

∑§ãfl¢‡ÊŸ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ •ÊÁŒ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§∑§Ê „⁄Œfl Á‚¢„ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê¡‡fl⁄Á‚¢„, Á‡Êflø⁄áÊ ŸÊª, ÃÊ⁄Ê ŒflË,ÁflcáÊÈŒfl Á‚¢„ ƒÊÊŒfl, Á»§⁄ŒÊ ‚ʃÊ◊È◊͸, ’‹⁄Ê◊ ‚Ÿ, ªáÊ‡Ê ø¢Œ˝ªÊª⁄Ê߸, •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ƒÊÊªãŒ˝¬˝‚ÊŒ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê,ŸÊªãŒ˝ „ê’˝◊ ∞fl¢ ‡ƒÊÊ◊ ’Ê’Í⁄¡∑§ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

ÚUæðÅðUçÚUØÙ ÇUæò ÚUæ·ð¤àæ Ùð ·¤èÚUæðÅUÚUè �ÜÕ ·ð¤ ·¤æØæð´ü ·¤è Âýàæ¢âæ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ Á¡‹Ê xwzÆ (¤ÊÊ⁄π¢«-Á’„Ê⁄) ∑§Á«ÁS≈U˛Ä≈U§ ªfl¸Ÿ⁄ ⁄Ê≈UÁ⁄ƒÊŸ «ÊÚ¯ ⁄Ê∑§‡Ê ¬˝‚ÊŒ mÊ⁄Ê ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ÊŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄Ê Á∑§∞ ¡Ê ⁄„∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë.©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË⁄Ê≈UÁ⁄ƒÊŸ ÁŒåÃË ‚„ÊƒÊ •ÊÒ⁄•Á‚S≈¢U≈U ªfl¸Ÿ⁄ ¡ÊÚŸ v{∑§ ⁄Ê≈UÁ⁄ƒÊŸ •¢¡ŸË ‚„ʃÊ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ©ã„Ê¢ŸøÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Ä‹’ mÊ⁄ÊÁ∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ë‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©ã„¢ •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ◊„ŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ„Ò. ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËƒÊ ŸflÁ≈UƒÊÊ ªS≈U „Ê©‚ ◊¢ ¬Áé‹∑§ ◊ËÁ≈¢Uª ’ȋʃÊË ªƒÊËÁ¡‚◊¢ •Á‚S≈¢U≈U ªfl¸Ÿ⁄ ⁄ʯ •¢¡ŸË ‚„ÊƒÊ •ÊÒ⁄ ⁄ʯ ⁄πÊ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâƒÊ, flƒÊS∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ äƒÊÊŸŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. •ãƒÊ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑§Ë Ã⁄„ ƒÊ„Ê¢ ÷Ë ⁄Ê≈U⁄Ë S∑ͧ‹, ⁄Ê≈U⁄Ë•S¬ÃÊ‹ •ÊÁŒ ÷Ë πÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ‹ƒÊÊ ©ã◊È‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê≈U⁄Ë ß¢≈U⁄Ÿ‡ÊŸ‹, ≈UË’Ë ©ã◊È‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò.ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà ⁄πÊ ¡ÒŸ ‚Á„à ċ’ ∑§ •äƒÊˇÊ ∞fl¢‚ŒSƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ¡ÒŸ ∑§ÊÚ≈U¡ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ⁄ʯ ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ŒÁ⁄¬Ê ∞fl¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ⁄ʯ ÁŸ⁄¢¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

9 ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv Áº‚¢U’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

’¢ªÊ∂ ∑§ ãƒÊʃÊʜˇÊ

Ÿ ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ

•fl∂Ê∑§Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂

¬ÈM§Á∂ƒÊÊ Á¡∂ ∑§ Á¡∂Ê ∞fl¢‚òÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ‚◊⁄‡Ê ¬˝‚ÊŒøÊÒœ⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ•¬È⁄ ¬Õ ÁSÕà ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ∑§Ê•fl∂Ê∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ªÊÒ⁄Ë∑È¢¡ ∑§ •fl∂Ê∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§„ÊÁ∑§ ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ’¢ª∂Ê ÷ʇÊÊ-÷ÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ÃËÕ¸SÕ∂∑§Ë Ã⁄„ „Ò. ß‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄„∑§⁄’¢ª∂Ê ∑§ ¬˝Á‚f ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄Áfl÷ÍÁà ÷͇ÊáÊ ’ãŒÊ¬ÊäƒÊÊƒÊ Ÿ∑§ß¸ ⁄øŸÊ∞¢ ∑§Ë ÕË ¡Ê Áfl‡fl¬˝Á‚f „È߸. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊÒ⁄Ë∑È¢¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸ©fʸ⁄ ∑§Á∂∞ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂ •ÊÒ⁄¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ . ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ’Êà ∑§⁄¢ª. ’ÃʃÊʪƒÊÊ Á∑§ ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Á∂∞ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢¬˝ÁÃfl‡Ê¸ ’¢ª∂Ê ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∂ʪƒÊ„Ê¢ •Êà „Ò¢. •fl∂Ê∑§Ÿ ∑§ ∑˝§◊◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ©ãŸƒÊŸ‚Á◊Áà ∑§ ∂ʪʢ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë.

¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ‚Ê◊ÊãƒÊ

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬˝πá«∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÁSÕì˝πá« ¬˝◊Èπ ∑§ ∑§ˇÊ ◊¢‚Ê◊ÊãƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflÁ÷㟠‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ∑§Ë ªß¸ ∞fl¢ Á¡‚Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ„Ë¢ ’ŸË „Ò©‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ øøʸ ∑§Ë ªß¸ Á∑§‚Á◊Áà ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§‚ Ã⁄„ ‚Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢ ß‚ ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ß¸Áfl÷ʪʢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¬¢øʃÊÃ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ√ƒÊÄà ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á∂πÊ ¡ÊƒÊªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝◊Èπ üÊÈÁà Œflª◊,©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ¬¢‚‚¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Œ, ¿UʃÊÊ⁄ÊŸË ‚Ê„Í,•ÁŸM§f ⁄ÊáÊÊ ∞fl˝ ’ˬ˕ʩ¬ÁSÕà Õ.

ßå≈UÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÃÊ⁄UÊø¢Œ

∑§ ’«∏U Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ

øÊ߸’Ê‚Ê — ÷Ê⁄Ã˃ʡŸŸÊ≈˜U‚ ‚¢ÉÊ (ßå≈UÊ)øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ S∑§ÊÚ≈U’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸.’ÒΔU∑§ ◊¢ ßå≈UÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊÃÊ⁄Êø¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ’«∏ Á¬ÃÊ ¿Uí¡Í⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ßå≈UÊ ∑§ ⁄¢ª ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ Ÿ ŒÊÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.

÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê

flŸ÷Ê¡ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê

øÊ߸’Ê‚Ê — ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢∞fl¢ •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê≈¸U¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑ΧcáÊ ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ªÈŸÊ Œflª◊ Ÿ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∞fl¢ÁflœflÊ•Ê¢-•ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ë „∑§ ∞fl¢Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ v¡È‹Ê߸ Æ~ ‚ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ¬¢‡ÊŸ•÷Ë Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ò¢∑§Ê¢ mÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ¡ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË. üÊË Œflª◊Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹ ∞fl¢ ¬˝π¢«SÃ⁄ ¬⁄ ‚¢SÕÊ πÊ‹Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ flŸ ÷Ê¡ ∑§ Á‹∞‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ¤Ê⁄ŸÊ ¬⁄U 20 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË.

≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ flÊ„ŸÊ¢

¬⁄ «…∏U ∂Êπ Ã∑§ •ÊÚ»§⁄

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Ÿwz „¡Ê⁄ M§¬ƒÊÊ ¢ ‚ ∂∑§⁄vzÆ,ÆÆÆ M§¬ƒÊÊ ¢ Ã∑§ ∑§Ë•À≈UË◊≈U Á«‚¢’⁄ •ÊÚ»§⁄ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò. ‚ÊÕ „Ë ß‚ •ÊÚ»§⁄◊¢ ∑§‚ ’ÁŸÁ»§≈˜U‚ •ÊÒ⁄ ∞Ä‚ø¢¡•ÊÚ»§‚¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. ƒÊ„ •ÊÚ»§‚¸•ÚÄ‚‚⁄Ë¡, ∞Ä≈¢U«« flÊÚ⁄¢≈UË •ÊÒ⁄∑§ß¸ •ãƒÊ ◊ÍÀƒÊflÁä¸Êà ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄÷Ë ∂ÊªÍ „Ò. ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ Á‚»¸§ xvÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ „Ë flÒœ „ʪË.

‚¢ÁˇÊåÃ

∞‚∞Ÿ∞‚ ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄

∑§Ê flÊÁ·¸∑§ Áºfl‚ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∞‚∞Ÿ∞‚ ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ flÊÁ·¸∑§ÁŒfl‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ’ëøÊ¢ Ÿ•Ê∑§·¸∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà ∑§⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„Á∂ƒÊÊ . ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

∞◊¡Ë≈UË, ∞Ÿ∞◊∞∂ ∑§ ◊ÈŃÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ «ÊÚ. ∞‚¬˝∑§Ê‡Ê ©¬ÁSÕÃ Õ .©ã„Ê¢Ÿ ŒË¬¡∂Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ƒÊÊ .©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…∏UÊ߸∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ◊¥ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU.ß‚‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…∏UÃÊ „ÒU•ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ÿ‹ªÊ∑§⁄U ∑§⁄Uà „ÒU.Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ∑§•‹ÊflÊ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê „UÙŸÊ ¡L§⁄UË„ÒU. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’ëøÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê

Sflʪà ªËà ∞fl¢ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ ªƒÊ . ¬Í⁄∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ’ëøÊ¢ Ÿ }Æ ªËà •ÊÒ⁄ŸÎàƒÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ Á¡‚◊¢ zÆ~¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ . ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê S◊ÊÁ⁄∑§Ê∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . Ÿ‚¸⁄Ë∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë Á„¢ŒË ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU,ƒÊÍ∑§¡Ë ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê flÁ¡≈Ufl∂‚Ê¢ª, flª¸ ŒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê S∑§Ë≈U¬Ê߸ ¬¬⁄, flª¸ ∞∑§ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê⁄Êc≈˛UËƒÊ ªËà •Ê•Ê ’ëø ÃÈê„¢

Á‚πʃʢ, flª¸ ŒÊ ∑§ Á⁄ÃÈ ⁄¢ª, flª¸¬Ê¢ø ∑§ ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÈßÈÄ∑§$« ŸÊ≈U∑§, flª¸ øÊ⁄ ∑§’ëøÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊflÊ∂Ë, flª¸ ÃËŸ ∑§’ëøÊ¢ ∑§Ê Á«˛∂ «Ê¢‚, flª¸ øÊ⁄ ∑§’ëøÊ¢ ∑§Ê ∑§ø¬ «Ê¢‚, flª¸ ¬Ê¢ø∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á≈˛U’∂ «Ê¢‚, flª¸•ÊΔU ∑§ ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÈÃ⁄Ê‚∂Ë∂Ê, ŸÊÒ •ÊÒ⁄ Œ‚ ∑§ ’ëøÊ¢∑§ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÈà ≈U¬ «Ê¢‚ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÚ∑§’Ò¢« ∑§Ê •Á÷÷Êfl∑§Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë‚⁄Ê„Ê.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Áºÿ ∑§ãÿʺʟ fl

‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ø∑§

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÊÿ¸‹ÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U øÊ⁄U ∑§ãÿʺʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù vz-vz „U¡Ê⁄U ∑§Ê ø∑§ ∞fl¢ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë ‹Ê«‹Ë ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ø∑§ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄Uª⁄UË’ ∑§ãÿÊ•Ù¢ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ∑§ãÿʺʟ ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU.Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ,ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∞fl¢ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚ ‹ˇ◊Ë ‹Ê«U‹ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷ˬÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ø∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿfl º¢¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê‚◊Ê⁄UÙ„U¬Ífl¸∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ flŸ ∑§ãÿÊ∑§Ù •Ê‡Ê˸flʺ ÁºÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸º ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹, ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U, ©U¬¬˝◊Èπ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊, ‚Ë•Ù ‚„U ‚Ë«Uˬ˕٠‚¢¡ÿ ‚Ê¢Á«U‹, Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U‚⁄UºÊ⁄U, SŸ„U‹ÃÊ øıœ⁄UË, ÁŸ‹Ë◊Ê Á‚ã„UÊ, ‚ÊÁflòÊË „Uê’˝◊, ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ }Æ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë

¡Ê¢ø, yw ∑§Ù ◊ÙÁÃÿÊÁfl¢º ¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ŸòÊÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ }Æ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. Á¡‚◊¥ yw ‹ÙªÙ¥∑§Ê øÿŸ ◊ÙÁÃÿÊÁfl¢º ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÙÁÃÿÊÁ’¢º ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê•Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ‚¢SÕÊ º˜flÊ⁄UÊ ww Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥‚„UÿÙªË ‚¢SÕÊ ∑§ L§¬ ◊¥ flÊ߸À«U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∞fl¢ ¬ÈÁáʸ◊ÊŸòÊÊ‹ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ÷Ë ‚„UÿÙª º ⁄U„U „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÁ◊‡ÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ¬Ííÿ¬Êº ⁄UÁfl ◊„UÊ⁄UÊ¡, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË, ¬ÍÁáʸ◊Ê ŸòÊÊ‹ÿ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚◊à ◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ∑§‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U º, ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ’Ÿ¡Ë¸, Áfl‡flÊÁ◊òÊ π¢«UÊÿÃ, ‹ÙøŸÊ ◊¢«U‹,•‚Ë◊ ◊¢«U‹, ŸÿŸ ◊¢«U‹, •ÊÁº Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚„UÿÙª ÁºÿÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ∑§©¬◊ÈÁπƒÊÊ ∞fl¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ‚àƒÊ¡Ëà ∑È¢«Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ SÕʟ˃ʬ¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ√ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ Ÿ •Ê⁄¬Ë∞»§ •Ê‚Ë ∑§ÊôÊʬŸ Œ∑§⁄ •Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ∑§Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ •Ê⁄¬Ë∞»§ •Ê‚Ë ∑§Ê⁄Ê¡Ê ‚Ë≈U ŸÊ◊∑§ ÷ÈÄÃ÷ÊªË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ÿ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. •ÊflŒŸ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ¬Ífl˸ ∑§Á’Ÿ ∑§ ¬Ê‚øÊƒÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∂ªÊÃÊ „Ò. ‡ÊÊ◊ ∑§∂ª÷ª y ’¡ ¡’ fl„ ŒÈ∑§ÊŸ ∂ªÊ⁄„Ê ÕÊ ©‚ ‚◊ƒÊ •Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§¡flÊŸ •¡ƒÊ ‚Ê„Í •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚

¡ÊÁà ‚Íø∑§ ªÊ∂Ë ŒË •ÊÒ⁄ºÈ∑§ÊŸ ∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ⁄πS≈UÊfl, øÊƒÊ ∑§Ë ¬àÃË, øËŸË•ÊÁŒ »¢∑§ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄Ã-◊Ê⁄à •Ê⁄¬Ë∞»§ ÕÊŸÊ ∂ʃÊÊ.Á‚¬Ê„Ë ∑§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ‚ ©‚∑§◊È¢„ •ÊÒ⁄ ŸÊ∑§ ‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹Ê,∂Á∑§Ÿ ¡’⁄Ÿ •Ê⁄¬Ë∞»§•ÊÚÁ»§‚ ◊¢ ÃË‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ⁄πÊ ªƒÊÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ •¡ƒÊ ‚Ê„ÍßS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚ ‚ π«∏ª¬È⁄ ÷ʪªƒÊÊ. ªÊ¢flflÊ∂ Ÿ •Ê∑§⁄ ◊È¤Ê ©ΔUʃÊÊ•ÊÒ⁄ •ŸÈ◊á«∂ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ߸∂Ê¡∑§⁄ʃÊÊ. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ •ÊflŒŸ ∑§‚ÊÕ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÷Ë ‚ÊÒ¢¬Ëªß¸ „Ò. ßœ⁄ •Ê⁄¬Ë∞»§ •Ê‚Ë Ÿ

’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Äà ¡flÊŸ •¡ƒÊ ‚Ê„Íπ«Uª¬È⁄ ◊¢ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê∂∑§⁄ fl •Êfl‡ƒÊ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ª.ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢‚àƒÊ¡Ëà ∑È¢«Í, ∞‚∑§ ¡∂Ê∂ÈgËŸ,¬¢∑§¡ Œ, Sfl¬Ÿ ◊Èá«Ê, ªáÊ‡Ê ¬ÊgÊ⁄•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§ø⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§

ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U „ÈU•Ê Áflflʺ

◊Ê◊∂Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬„È¢øÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸÊãê¸Ã »È§∂¬Ê∂ ◊¢Áfl‡flŸÊÕ ¬ÊÃ⁄ ∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄©‚∑§ ÷Ê߸ ’ÊŒ∂ ¬ÊÃ⁄ ∑§‚åÃÊ„÷⁄ ¬„∂ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§

’ÊŒ »¢∑§ ªƒÊ ¬àÃ∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ÁflflÊŒ ©à¬ãŸ „Ê ªƒÊÊ . ß‚◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¡’ Áfl‡flŸÊÕ¬ÊÃ⁄ ¬¢‚‚ •ÊŒ⁄Ë Œá«¬Êà ∑§¬Ê‚ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ •ÊŒ⁄Ë Œá«¬ÊÃ∑§Ê ‚àƒÊ¢ŒÈ ¬ÊÃ⁄ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ∂ ¬ÊÃ⁄∑§Ê ∑§ø⁄Ê ‚Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒƒÊÊ ÃÊ ß‚ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ÷Ê߸ ŸÊ⁄Ê¡„Ê ªƒÊ . ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚àƒÊ¢ŒÈ¬ÊÃ⁄, ’ÊŒ∂ ¬ÊÃ⁄ ∑§ß¸ ∂ʪʢ ∑§

‚ÊÕ •ÊŒ⁄Ë Œá«¬Êà ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ÉÊÈ‚∑§⁄ ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË.ß‚‚ •ÊŒ⁄Ë Œá«¬Êà ÉÊʃÊ∂ „ʪ߸ . ßœ⁄ ¡’ •ÊŒ⁄Ë Œá«¬ÊÃ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪʢ ŸƒÊ„ ŒπÊ ÃÊ •ÊŒ⁄Ë Œá«¬ÊÃ,⁄ÊŸË Œá«¬ÊÃ, ‚È¡Ëà Œá«¬ÊÃ,÷Ê⁄à Œá«¬Êà •ÊÁŒ Á◊∂∑§⁄©Äà ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ŒË Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§ ÷Ë ÉÊʃÊ∂

„Ê ªƒÊ . ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊∂ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬„¢ÈøÊ .ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸ ◊¢ •ÊŒ⁄ˌ᫬Êà Ÿ ‚àƒÊ¢ŒÈ ¬ÊÃ⁄, ’ÊŒ∂¬ÊÃ⁄ •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊Œfl ¬ÊÃ⁄ ∑§Áπ∂Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ◊Ê◊∂ʬÈÁ∂‚ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò,¬ÈÁ∂‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄⁄„Ë „Ò.

¬àË »¥§∑§Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ,¬¢‚‚ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ•œËˇÊ∑§ ‚„ ¤ÊÊ⁄πá« Á‡ÊˇÊʬÁ⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Á¡∂Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ãê¸Ã Áfl‡Ê·’ëøÊ¢ ∑§Ê π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃʪÊ∂Í«Ë„ ÁSÕà ’¢ª∂Ê ◊äƒÊÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ . ß‚ •fl‚⁄ ’ëøÊ¢ ∑§ ’ËøzÆ ◊Ë≈U⁄, vÆÆ ◊Ë≈U⁄ , wÆ ◊Ë≈U⁄‚fl ⁄‘U‚, xÆ ◊Ë≈U⁄ ‚fl ⁄‘U‚, vÆ◊Ë≈U⁄ ’ÊÚ∂ Õ˝Ê ßŸ ’ÊS∑§≈U, vÆ◊Ë≈U⁄ ’ÊÚ∂ Õ˝Ê ’ÊS∑§≈U ’«∏ ’ëøÊ¢∑§ Á∂∞, êƒÊÈÁ¡∑§∂ øƒÊ⁄ ¿UÊ≈U’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞, ’«∏U ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞êƒÊÈÁ¡∑§∂ øƒÊ⁄, SÕÊŸËƒÊ ÷Ê·Ê ◊¢ªËà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∞fl¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Í⁄ ¬˝π᫡ÊòÊ ‚ ∑ȧ∂ zy Áfl‡Ê· ’ëøÊ¢ Ÿ

Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ◊¢ ‚◊Êfl‡ÊË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ «ÊÚ ∑ȧ㌟∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê, •Á◊ÃÊ ⁄Ê„Ê, ¡ƒÊüÊË⁄ÊƒÊ øÊÒœ⁄Ë, «ÊÚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ʃÊ,‚ÈœË⁄ Á‚¢„ Ÿ ‚„ƒÊʪ Œ∑§⁄π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ•ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ π∂∑ͧŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ¬„È¢ø •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿπ∂∑ͧŒ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë•fl∂Ê∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ. π∂∑ͧŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊, ÁmÃËƒÊ ∞fl¢ÃÎÃËƒÊ ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑˝§◊‡Ê— ŒÊ‚ÊÒ, «…∏U ‚ÊÒ¢ ∞fl¢ ‚ÊÒ M§¬ƒÊ Ã∑§ ∑§Ë‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¢ ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬◊¢ ¬øÊ‚ M§¬ƒÊ Ã∑§ ∑§Ë ŒË ªß¸.

•ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ π∂∑ͧŒ∑§Ê ∂∑§⁄ ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÊ∂Í«Ë„ ÁSÕÃ

¬˝πá« ‚¢‚ÊœŸ ∑¢Œ˝ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê•ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ π∂∑ͧŒ ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄à „È∞ •ŸÈ◊á«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕÂ÷Ë ‚¢∑ȧ∂ ‚¢‚ÊœŸ ‚ÁflƒÊÊ¢ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ fl ÁfllÊ∂ƒÊ ‚ øÈŸªƒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ê π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ‚¢¢∑ȧ∂ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§⁄ʃʢ ∞fl¢ ‚¢∑ȧ∂SÃ⁄ ‚ øƒÊÁŸÃ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬˝πá«SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ¬˝πá« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ¬˝πá«SÃ⁄ ¬⁄ øƒÊÁŸÃ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê•ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ wz•ÊÒ⁄ w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ◊™§÷¢«Ê⁄ÁSÕà S¬Ê≈¸˜U‚ Ä∂’ ª˝Ê©¢« ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ÁflÁ÷㟠ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚«∏U∑§ ∞¢flÃËŸ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙªÊ.ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ•¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ùß‚∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ºË „ÒU.«Uˬ˕Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§„UÙ ªÿË „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚ʬ⁄U Á¡Ÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙªÊ,©U‚◊¥ „UÊÃÊ- ◊È‚Ê’ŸË ◊ÈÅÿ ¬Õ‚ÊflŸÊ«UË„U ‚ œË⁄UÙ‹ ø◊Ê߸¡È«∏UË-‹ÙflÊ«UË„U „UÙà „ÈU∞ Á„UÃ∑ͧ ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ (}.~ Á∑§◊Ë)‚ʺ«UË„U ¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸ ¬Õ ‚’„U⁄UÊ∑§Ê≈UÊ ¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊ߸ Ã∑§

‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ(v.{~Á∑§◊Ë)∞Ÿ∞ø-xx ªÙ«∏Uʪ٫∏UÊ ‚«UˬË∞‚ S∑ͧ‹ ÷ÊÿÊ ¬ÙπÊ⁄U˺flŸªÙ«∏UÊ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ê‹Ë∑§⁄UáÊ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ(x.yÁ∑§◊Ë) Á¬¿U‹Ëøı∑§ ‚ ∑ȧºÊºÊ ◊ÈÅÿ ¬Õ Ã∑§¬Õ ◊⁄Uê◊Ã(|.zÁ∑§◊Ë) ∞fl¢ºÊ’Ê¢∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬Õ ‚ ªÙ’⁄Uʪ٫∏UÊ÷ÊÿÊ ◊ÊŸ¬È⁄U ¬ÕÁŸ◊ʸáÊ({.~Á∑§◊Ë) ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÙ‹Ê«UË„U-„UÁ«∏UÿÊŸ ∑§ øª¡Ù«∏UÊ ŸÊ‹Ê ◊¥¬È‹, ‚⁄‘Uª«UË„U ∞fl¢ ‚ʺ«UË„U ∑§’Ëø ∞fl¢ ÁËÊ߸‚Ù⁄U flªÙ’⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ’Ëø ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚ÃÈÿÙ¡ŸÊ ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æÄæü·ý¤× ×ð¢ Õ‘¿æð¢ Ùð ×Ù ×æðãæ

ªÊ∂Í«Ë„ ◊¢ Áfl‡Ê· ’ëøÊ¢ ∑§Ê π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ’Ÿ¥ª¬Ê¢ø ‚«∏U∑§ ∞fl¢ ÃËŸ ¬È‹

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕÃ’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ∞¢fl ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÁflÁ÷㟬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∞¢fl Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ˬ˕٠Áfl‡Ê‡fl⁄U Ÿ¢ºË∞fl¢ ¡ß¸ ⁄¢U¡Ëà ¬˝‚ʺ ‚ ‹Ë. ◊ı∑§¬⁄U ÁflÉÊÊÿ∑§ Ÿ ©U¬ÁSÕìºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÿÙ¸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞

ÿÙ¡ŸÊ SÕ‹¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê’Ù«¸U ‹ªÊŸ ∑§ÊÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ∞fl¢ ∞∑§ ºÙÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄UÃ◊Ê◊ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚ÍøË ©Uã„¥U©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ÃÙß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ∑§ ◊¢òÊË ‚ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡

ÃÊ∂Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚◊È‚Ê’ŸË— »§ÊÚ⁄S≈U é∂ÊÚ∑§

¬¢øʃÊà ∑§ ¬ÊÕ⁄ªÊ«∏Ê ªÊ¢fl ◊¢◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ Äà ÃÊ∂Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê◊ÈÁπƒÊÊ ‚Ê„Ÿ Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê ŸÁ∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ ÃÊ∂Ê’ vÆÆ ªÈŸÊ vÆÆˇÊòÊ»§∂ ∑§Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ∂ʪà w∂Êπ xw „¡Ê⁄ M§¬ƒÊÊ „Ò. ß‚ÃÊ∂Ê’ ∑§ ’ŸŸ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§∑§ß¸ πÃÊ¢ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ¬ÊŸË©¬∂éœ „Ê ¬ÊƒÊªÊ. ¬ÊÕ⁄ªÊ«∏Ê ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ƒÊ„ ÃÊ∂Ê’∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò.ÃÊ‹Ê’ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁflœÊ∑§Ù Á◊‹ªË.

•Ê⁄UÙÁ¬Ã ªÿÊ ¡‹’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •œË⁄U ◊È¢«UÊ ŸÊ◊∑§∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¡È¸Ÿ ’«∏UÊ ªÊ¢fl ∑§©UÁ∑§‹ ◊È¢«UÊ ∑§ ¬ÈòÊË ¡◊ÈŸÊ ◊È¢«UÊ∑§Ù ©UQ§ ªÊ¢fl ∑§ øÒß ◊È¢«UÊ ∑§ ¬ÈòÊ•œË⁄U ◊È¢«UÊ Ÿ ÁŒŸÊ¢∑§ y ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ∑§„UË¥ ‹ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§Á¬ÃÊ ©UÁ∑§‹ ◊È¢«UÊ Ÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊÕÊŸÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù•œË⁄U ◊È¢«UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊvÆÆ/vw „ÒU. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U•Á÷ÿÈQ§ •œË⁄U ◊È¢«UÊ ~ ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U•Ê¡ ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U

◊ŸÊ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ∑§ÊߟÊß≈U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÖÿÙÁì„UÊ«∏UË πÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„UwÆvw ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒ‚¢’⁄U x ‚•Ê¡ vÆ ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ‚#Ê„U ◊ŸÊÿÊ. ß‚◊¥ πÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ù∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ √ÿʬ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË.Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •◊‹∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ‚#Ê„U ◊ŸÊŸ ◊¥ ¬˝’¢œ∑§ ‚„U πÊŸ•Á÷∑§Ãʸ øÊ߸’Ê‚Ê ¬˝ˇÊòÊ ∑§©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ‚÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U •¬⁄UʱŸ øÊ⁄U ’¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U±ÿÍ◊ÒŸ ⁄UÊß≈U ∑§Ê¢»˝§‚ ‡ÊÊπÊ Ÿ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã÷flŸ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ. ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •äÿˇÊ «UÊÚÁflÁŸ ·Ê«¢∏UªË Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¢ªÙcΔUË ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU,ß‚∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑Ò§‚, ÄÿÙ •ı⁄U∑§„UÊ¢,∑§’ •ı⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÙÃÊ„ÒU.ß‚ ¬⁄U •Ê‡flÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ºË ªÿË. •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ù∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ∞‚¬Ë Á‚¢„U, ¬˝Ù ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ·Ê«∏¢UªË,ºË¬∑§ ⁄UÕ, ∞∞‚•Ê߸ ÿ◊ÈŸÊ

øıœ⁄UË •ÊÁº ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áfl·ÿ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ªΔUŸ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿʪÿÊ, ß‚∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊÄÿÙ¥ ¬«∏UË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê‡ÊË·∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹, ¡ÿ¢Ã ºÊ‚, ⁄UÊ◊ÊŸ¢ºªÙSflÊ◊Ë, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ¬Á⁄U«UÊ,

©Uଋ ‚Êfl, ◊ÈÁπÿÊ ÁˇÊÁá◊È¢«UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ¬ÊŸ‚Ê⁄UË „UÊ¢‚ºÊ,◊ÈÁπÿÊ ‹ˇ◊Ë Á¬˝ÿÊ ’⁄UÊ, ◊ÈÁπÿÊ⁄UÊ◊ø¢º˝ „Uê’˝◊, ∞‚•ÊÁŸ ∞‚∑§∞‹ ºÊ‚, Á‡Êflÿß ‚Ù⁄‘UŸ,‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê¢∑§⁄U „U‹œ⁄U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ◊ŸÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Áºfl‚◊È‚Ê’ŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë øÊ¢ŒË∑§≈U ⁄„Ë „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ◊È¢„Áø…∏UÊà „È∞ øÊ⁄ ÁŒŸ Œ„Ê«∏U ’Ëø’Ê¡Ê⁄ ‚ ’Êß∑§ øÈ⁄Ê ⁄„ „Ò¢. ¬ÈÁ∂‚¬ÊŸË ¬Ë≈UŸ ◊¢ ∂ªË „Ò. ◊È‚Ê’ŸËÕÊŸÊ ‚ ◊„¡ vÆÆ ◊Ë≈U⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄ˬ⁄ ÁSÕà ’Ê¡Ê⁄ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊøÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„ ∑§Ê „Ë⁄Ê„Êá«ÊS¬∂¢«⁄ ’Êß∑§ øÊ⁄Ê¢ Ÿ ÁŒŸ ◊¢ ©U«∏UÊ∂ ªƒÊ. ƒÊ„ ’Êß∑§ ª˝Ÿ S≈UÊ⁄ ∑§‚◊ˬ π«∏Ê ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ’Ê¡Ê⁄◊¢ ‚é¡Ë π⁄ËŒŸ ªƒÊÊ ÕÊ. øÊÒ’Ë‚ÉÊ¢≈UÊ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë øÊ⁄ fl’Ê߸∑§ ∑§Ê •ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò.∂Á∑§Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ øÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê

Á‚¢„ ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÷⁄Ê‚ÊÁŒ∂ʃÊÊ Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§ •¢Œ⁄•Ê¬∑§Ê ’Ê߸∑§ •Ê¬∑§Ê Á◊∂¡Ê∞ªÊ. ’ÃÊà ø∂¢ Á∑§ ÁflªÃ˜‚åÃÊ„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ◊È‚Ê’ŸË’Ê¡Ê⁄ ∑§ ©‚Ë ¡ª„ ‚ „Ë⁄Ê„Êá«Ê ’Ê߸∑§ øÊ⁄Ë „È߸ ÕË. Á¡‚∑§Ê∑§Ê߸ π’⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ„Ë¢ ∂ªÊ ¬Ê߸ „Ò.∑ȧ¿U ◊Ê„ ¬Ífl¸ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ‚≈U ’Ë∂Ê߸Ÿ ‚ øÊ⁄Ê¢ Ÿ ‚„Ê⁄Ê ßÁ᫃ÊÊ ∑§∞¡¢≈U ∑§Ê ∞∑§ „Ë⁄Ê „Êá«Ê ∑§Ë øÙ⁄UË„ÈU߸ ÕË Á¡‚∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸ •ÃÊ ¬ÃʬÈÁ∂‚ Ÿ„Ë¢ ∂ªÊ ¬Ê߸ „Ò. •’ Ã∑§øÊ⁄Ê¢ Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ŒÊ ◊Ê„ ∑§ •¢Ã⁄Ê∂◊¢ ∑§ß¸ ’Êß∑§ ‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ‚ øÙ⁄UË „ÈU߸ „Ò¢. ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊÁ∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ‚È⁄ʪ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë

∂ª ¬ÊƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê πÈÁ»§ƒÊÊâòÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ äflSà „Ê ªƒÊÊ „Ò.◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ‚ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ flÊ≈U⁄ åƒÊÍ⁄Ë»§Ê߸ ◊‡ÊËŸÃÊ∂Ê ∑§Ê≈U∑§⁄ øÊ⁄ ∂ ªƒÊ. ƒÊ„◊‡ÊËŸ ªÃ ◊Ê„ ÷Ê⁄ÃËƒÊ S≈U≈U ’Ò¢∑§◊È‚Ê’ŸË ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.Á¡‚∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ∂ªÊŸ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚Áfl»§∂ ⁄„Ë. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¬Í⁄◊È‚Ê’ŸË ≈UÊ©Ÿ‡Êˬ ◊¢ øÊ⁄ ÁŒŸŒ„Ê«∏U øÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢, ∂Ê„Ê øÊ⁄ÁŒŸ Œ„Ê«∏U •ÊflÊ‚Ê¢ ∑§Ê ∂Ê„Ê øÍ⁄Ê⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ⁄Ê∑§Ÿ ◊¢¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl»§∂ „Ê ⁄„Ë „Ò. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ß‚ ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ •Ê◊ ∂ʪʢ ◊¢¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§Ê»§Ë•Ê∑˝§Ê‡Ê „Ò.

øÊ⁄Ù¥ Ÿ ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ øÈ⁄UÊÿ ‚Êà ’Êß∑§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Á„U‹Ê‚◊ÊÅÿÊ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÄUÃ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬ÊìÈ⁄U∑§ÊÁ‹‚¢ÉÊ Ä‹’ ÷flŸ ◊¥ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê¡ ‡ÊÈL§„ÈU•Ê. ©UQ§ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ~◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U ‚ xÆ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§Ù ≈˛UŸ⁄U ◊ÊÿŸÙ¥ ◊È◊͸ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ◊Á„U‹Ê‚◊Í„U, „U⁄Uªı⁄UË ◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U, ¡ÿ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U, ¬Ê≈U¬È⁄U◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U, ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U, ‹ˇ◊Ë ◊ÊÃÊ ◊Á„U‹Ê‚◊Í„U, ◊Ÿ‚Ê ◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U, ÷Ò⁄UflË◊ÊÃÊ ◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U, ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸◊Á„U‹Ê ‚◊Í„U ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËƒÊ πÊÃÊœÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄∞fl¢ ∑§Êڬʸ⁄≈U •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄◊™§÷¢«Ê⁄ ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ‡ÊÊπÊ◊¢ Á‚Ä∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ◊∂ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‡ÊÊπÊ ◊¢ ∑§Ê©¢≈U⁄ πÊ∂∑§⁄ ∂ʪʢ∑§Ê ¬Ê¢ø, ŒÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ M§¬ƒÊ ∑§Á‚Ä∑§ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ . ŒÊ ÉÊ¢≈U∑§ Á∂∞ ø∂ ß‚ ◊∂ ◊¢ y|zÆÆM§¬ƒÊ ∑§ Á‚Ä∑§ ∂ʪʢ ∑§ ’ËøÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄ˬ˝’¢œ∑§ ∂πŸ „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ∑§Êڬʸ⁄≈U •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄Á‚Ä∑§ ÁflÃ⁄áÊ ◊∂ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ƒÊ„ ◊∂Ê ¬ÈŸ— wÆÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‡ÊÊπÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ . ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§„Ê∂Ê¢Á∑§ πÊÃÊœÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞‡ÊÊπÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á‚Ä∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ∑§ Á∂∞ fl¢Á«¢ª ◊‡ÊËŸ ∂ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò . ß‚◊¢ ‚ ‚ÊÒ, ŒÊ ‚ÊÒ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø‚ÊÒ M§¬ƒÊ ∑§ Á‚Ä∑§ πÊÃÊœÊ⁄Ë

¬˝Êåà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢ . ß‚ ◊‹ ∑§Ê‹Ê÷ Á‚»¸§ πÊÃÊœÊ⁄UË „UË ©UΔUÊ‚∑§Ã „ÒU. ˇÊòÊ ◊¥ πÈø⁄U ∑§Ù•∑§Ê‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ „Ufl„U ’≈˜U≈UÊ ◊¥ ¬ÒºÊ ºÃÊ „ÒU. Á¡‚‚’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÈø⁄‘U ∑§Ë ÁºÄ∑§Ã •ÊªÿË „ÒU. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ◊∂ÊÁfl‡ÊÈf M§¬ ‚ πÊÃÊœÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Á∂∞ ∂ªÊƒÊ ªƒÊ Õ . ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ ∑§Á∂∞ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¢ Á‚Ä∑§ ŒŸ∑§ Á∂∞ ∑§Êڬʸ⁄≈U •ÊÚÁ»§‚ ‚ ∑§Ê߸ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. ÁŸŒ¸‡Ê Á◊∂Ÿ ¬⁄ß‚∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò .ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œŸ∂πŸ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ •∂Êfl •Á◊Ã∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê, ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë©¬ÁSÕà Õ.

∞‚’Ë•Ê߸ ◊™§÷¢«Ê⁄ ◊¢ Á‚Ä∑§ÊÁflÃ⁄áÊ ◊‹Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã

◊¥ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ ÃË⁄UºÊ¢¡Ë

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ vw ‚¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

•Êø¸⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ º˜flÊ⁄UÊvÆflË¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ÃË⁄UºÊ¢¡Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U◊¢ª‹◊S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ vw ‚ v{ Áº‚¢’⁄UÃ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U, ‚ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U ‚’¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ߢÁ«UÿŸ⁄UÊ©¢U«U,Á⁄U∑§fl¸ •ı⁄U ∑§◊Ê©¢U«UÁ⁄U∑§fl¸ ∑§Ë S¬œÊ¸∞¢ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ¡ÊÿªË.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥’Ê‹∑§ •ı⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ºÙŸÙ¥flª¸ ∑§ S¬œÊ¸∞¢ „UÙ¥ªË.

¬ÊÿÁŸÿ⁄U Ÿ S≈ÍU«¥U≈U

Ä‹’ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ËŸŸ

S«UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ •Ê¡ π‹ªÿ ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚Ë‚Ë Ä‹’ ŸS≈ÍU«¥U≈U ‚Ë‚Ë ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈U‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. •Ê¡ π‹ ªÿ◊Òø ◊¥ ≈UÊÚ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ S≈Í«¥U≈U∑§Ë ≈UË◊ Ÿ yÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷ËÁfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vyÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞.S≈ÍU«¥U≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ »§⁄UÊ¡•Ê‹◊ Ÿ ŸÊ’ʺ x} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë‡ÊÊŸºÊ⁄UË ¬Ê⁄UË π‹Ë. ¬ÊÿÁŸÿ⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ øÊ⁄UÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.¡flÊ’ ◊¥ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚Ë‚Ë Ÿyv •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vyv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U◊Òø ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¡ËÃÁ‹ÿÊ. ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ø⁄UáÊ ∑§◊‹ Ÿ ŸÊ’ʺ zÆ ⁄UŸÃÕÊ «UéÀÿÍ ≈UÙå¬Ù Ÿ ŸÊ’ʺy| ⁄UŸ ’ŸÊ∞.

‚ÁøŸ ‡ÊË·¸ wÆ ‚

’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ºÈ’߸ — ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§

¡Ê⁄Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ©ê◊˺ʥ∑§ •ŸÈM¬ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê⁄„ ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ’À‹’Ê¡Ë⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ‡ÊË·¸ wÆ ∑§Ë ‚ÍøË ‚’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øª∞ „Ò¥. ‚ÁøŸ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ËÃÊ¡Ê ≈S≈ ’À‹’Ê¡Ë ⁄Ò¥®∑§ª◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§‚ÊÕ v~fl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ Áπ‚∑§ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë’À‹’Ê¡Ë ◊¥ øÙ≈Ë ∑§÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥. ‚ÁøŸ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ≈S≈ ∑§Ë ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¥ |{ ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹ËÕË ‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ fl„ç‹Ê¬ ⁄„ •ı⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ÿ„◊Òø ‚Êà Áfl∑§≈ ‚ ª¢flÊ∑§⁄øÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ v-w‚ Á¬¿« ªÿË.

â¢çÿæ#

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ËߢNjҥ« ∑§ „ÊÕÊ¥ ÉÊ⁄‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄ •ı⁄ŸÊª¬È⁄ ◊¥ vx Áº‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„øıÕ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ≈S≈ ∑§ Á‹∞ „È∞≈Ë◊ øÿŸ ¬⁄ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈⁄Ê¥ •ı⁄Á∑˝§∑§≈ ¬¢Á«ÃÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄ •¬ŸË÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄ Ÿ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ∑§Á‹∞ á ª¥º’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§Ù’Ê„⁄ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÙ ¡Êÿ¡Δ„⁄ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •ı⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„∑§Ù ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿÁπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÿÈfl⁄Ê¡ •ı⁄„⁄÷¡Ÿ ‚ π⁄Ê’ ⁄„Ê. Á»§⁄ ’Ê„⁄ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝®‚„ œÙŸË ∑§Ù ∑§åÃÊŸË ‚ „≈Ê∞¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ß‚ ÁºÇª¡ Á∑˝§∑§≈⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ß‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ œÙŸË ∑§Ù ∑§Ù߸Áfl∑§À¬ „Ò. •ª⁄ •Ê¬ ¡’º¸SÃË

∑§åÃÊŸ ’º‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„•‹ª ’Êà „Ò. ÷Ê⁄à ∑§ ‚»§‹Ã◊∑§åÃÊŸ ‚ı⁄÷ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑§åÃÊŸ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞∑§ß¸ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ „Ê‹Ã ºπ∑§⁄‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ∑§Á⁄≥◊ÊπÙ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù œÙŸË ‚ ¬Í¿ŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á∑§‚ »§Ê◊¸≈ ∑§Ë∑§åÃÊŸË ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ¬Ífl¸Á∑˝§∑§≈⁄ •ı⁄ øÿŸ∑§Ãʸ ¬˝◊Èπ∑ΧcáÊÊ◊ÊøÊ⁄Ë üÊË∑§Ê¢Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§œÙŸË ß‚ ‚◊ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •‚◊¢¡‚◊¥ Áºπ ⁄„ „Ò¥. ©ã„¥ ‚Í¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§©ã„¥ ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò. øË¡¥ ©Ÿ∑§ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’Ê„⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ •ı⁄ fl„∞‚Ê „ÙŸ º ⁄„ „Ò¥. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ •ı⁄¬Ífl¸ øÿŸ∑§Ãʸ Áº‹Ë¬ fl¥ª‚⁄∑§⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ •÷ËÃ∑§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò©‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ߢNjҥ« º‡Ê ◊¥ ¬Í⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ

•ÊÿË „Ò ‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ „◊Ê⁄Ë÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •Áà •Êà◊Áfl≥flÊ‚ËÕË. ÷Ê⁄à ߂ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ Á¬¿‹ fl·¸ß¢Ç‹Ò¥« ºı⁄ ¬⁄ ªß¸ ÕË Ã’ ©ã„Ê¥Ÿfl„Ê¢ ‚Ë⁄Ë¡ ‚ ¬„‹ ∑§fl‹ ∞∑§•èÿÊ‚ ◊Òø π‹Ê ÕÊ ¡’Á∑§

ߢNjҥ« ≈Ë◊ Ÿ ÿ„Ê¢ ÃËŸ •èÿÊ‚ ◊Òøπ‹. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¥ ÕË.fl¥ª‚⁄∑§⁄ ∑§Ë Ã⁄„ ∞∑§ •ãÿ ¬Ífl¸øÿŸ∑§Ãʸ Á∑§⁄áÊ ◊Ù⁄ Ÿ ÷Ë ∑§åÃÊŸœÙŸË ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ©¢ª‹Ë ©ΔÊ߸.◊Ù⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÃË‚⁄≈S≈ ◊¥ ∑§◊Ù’‡Ê „⁄ Áfl÷ʪ ◊¥

π⁄Ê’ ÕÊ. ß‚ Áfl∑§≈ ¬⁄ •ª⁄ •Ê¬¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ yzÆ ∑§ S∑§Ù⁄ ‚¬„‹ •Ê©≈ „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ◊Òø¬„‹ „Ë •Ê¬∑§ „ÊÕÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹¡ÊÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •∑§‹ ∑§åÃÊŸ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ„Í¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÊ∑§Ê◊Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ ºı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò.‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄ Á»˝§ ≈˛Ò∑§¬⁄ ‹ÊŸ ◊¥ ºÙ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ‹ªªÊ. ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ≈Ë◊ ∑§ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ Áfl≥flÊ‚ ⁄πŸÊ„ÙªÊ •ı⁄ ©ã„¥ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ºŸÊ„ÙªÊ. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ◊Ù„ê◊º•¡„M§gËŸ Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ≈S≈ ◊¥≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë „Ê⁄ ¬⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡ÃÊà „È∞ ≈Ë◊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù ◊ı∑§ÊÁº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ≈Ë◊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ’„ºÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÕÊ. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§•’ ≈Ë◊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù •Áœ∑§◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.

•Ê¡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߢÁÇ‹‡ÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¥¬⁄ º’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏Ë◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò. ◊Ò¥Ÿ ÁŸ⁄¢¡Ÿ ‡ÊÊ„ ∑§Ù∑§„à „È∞ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ≈Ë◊ø◊à∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§„◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑§fl‹ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ „Ë’„Ã⁄ËŸ „Ò. flÒ‚ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¥ •’÷Ë ∑ȧ¿ •ë¿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ©ã„¥ ºπ∑§⁄ ∞‚Ê ‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑§ fl≈Ë◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ≈Ë◊ ∞∑§ ºÍ‚⁄ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ë ∑§⁄ÃÁºπÊ߸ ºÃ „Ò¥. ߢNjҥ« ∑§ ∑§åÃÊŸÖÿı»˝§Ë ’Êÿ∑§Ê≈ Ÿ ÷Ë ß¢Ç‹Ò¥«Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ë¬Sà „Ê‹Ã ¬⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ’Êÿ∑§Ê≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ë’À‹’Ê¡Ë. ª¥º’Ê¡Ë •ı⁄ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ’„º „Ë π⁄Ê’ ÕÊ. ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§Ë¬Í⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ©¡Ê¸ ∑§Ë ∑§◊Ë

ÁºπÊ߸ º ⁄„Ë ÕË. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ë∑§◊¡ÙÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄à „È∞’Êÿ∑§Ê≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ Á¬¿‹fl·¸ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ º¥π ÃÙ Áfl⁄Ê≈∑§Ê„U‹Ë ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ Õ. ‹Á∑§Ÿß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§˜ ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ π⁄Ê’ ‡ÊÊ≈˜‚π‹. •ª⁄ ◊Ò¥ øÿŸ∑§Ãʸ „ÙÃÊ ÃÙ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ Á∑§ •Ê¬ ÿ„Ê¢ ∑§⁄ ÄÿÊ⁄„ „Ò¥. ◊Ò¥ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔÃÊ•ı⁄ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄ÃÊ. ÁºÀ‹Ë ∑§ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ∑§Ù„‹Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥’È⁄Ë Ã⁄„ ç‹Ê¬ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ©ã„Ê¥ŸÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ v|.ÆÆ ∑§ •ı‚à ‚}z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷ËøÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ Áfl≥flÊ‚¡ÃÊà „È∞ ©ã„¥ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ∑§ Á‹∞≈Ë◊ ◊¥ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò. ¬Ífl¸ ߢÁÇ‹‡ÊÁπ‹Ê«∏Ë ’Êÿ∑§Ê≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ß ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§©‚∑§Ê øıÕ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈◊¥ ¡ËÃŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò.

Åè× §¢çÇØæ ·¤è ãæÚ ¥õÚ ¿ØÙ âð ¥æ»ÕÕêÜæ Âêßü ç·ý¤·ð¤ÅÚ

◊Ë⁄¬È⁄ — ◊Ê‹Ù¸Ÿ ‚ÒêÿÈ•À‚∑§Ë ŸÊ’ʺ }z ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÍ»§ÊŸË ¬Ê⁄Ë∑§Ë ’ºı‹Ã Áfl≥fl øÒÁê¬ÿŸ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ≈fl¢≈Ë.wÆ •ãÃ⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òø ◊¥•Ê¡ v} ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ. ◊ÒŸ•Ê»§ º ◊Òø ‚ÒêÿÈ•À‚ Ÿ ◊ÊòÊyx ª¥ºÊ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑§ •ı⁄ Ÿı¿Ä∑§ ©«∏Êà „È∞ ŸÊ’ʺ }z ⁄ŸΔÙ∑§ Á¡‚∑§Ë ’ºı‹Ã flS≈ߢ«Ë¡Ÿ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ v~| ⁄Ÿ ∑§ÊÁfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊ «Ê‹Ê.’ʥNjʺ‡Ê Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚Ê„‚ÁºπÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ˇÿ •¢Ã× ’«∏Ê‚ÊÁ’à „È•Ê. ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∞∑§Áfl∑§≈ ¬⁄ v|~ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë.

flS≈ ߢ«Ë¡ Ÿ ß‚ ¡Ëà ‚≈˜fl¢≈Ë-wÆ Áfl≥fl øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ê•¬ŸÊ ⁄Ã’Ê ∑§Êÿ◊ ⁄πÊ •ı⁄’¢ª‹Êº‡Ê ‚ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥Á◊‹Ë w-x ∑§Ë „Ê⁄ ∑§Ê ª◊ ∑§⁄Á‹ÿÊ. Áfl‡ÊÊ‹ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄à „È∞ ’¢ª‹Êº‡Ê Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§•Ù¬Ÿ⁄ ∞ŸÊ◊È‹ „∑§ .ww. ∑§Ù y|⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ª¢flÊÿÊ ‹Á∑§ŸÃ◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ •ı⁄ ◊„◊ͺÈÀ‹Ê Ÿß‚∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞vz.y •Ùfl⁄ ◊¥ vxw ⁄Ÿ ∑§Ë‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. Ã◊Ë◊ •ı⁄◊„◊ͺÈÀ‹Ê Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê»§Ë¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’¢ª‹Êº‡Ê‹ˇÿ ‚ ºÍ⁄ ⁄„ ªÿÊ. Ã◊Ë◊ Ÿ {vª¥ºÊ¥ ◊¥ vÆ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§Ê¥∑§Ë ◊ºº ŸÊ’ʺ }} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄≈fl¢≈Ë .wÆ. •ãÃ⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê•¬ŸÊ ‚fl¸üÊD S∑§Ù⁄ ’ŸÊÿÊ.◊„◊ͺÈÀ‹Ê Ÿ y} ª¥ºÊ¥ ◊¥ ÃËŸøı∑§Ê¥ •ı⁄ ¿„ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§ ‚„Ê⁄

ŸÊ’ʺ {y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ÷Ë‚fl¸üÊD S∑§Ù⁄ „Ò. ’ʥNjʌ‡Ê Ã◊Ë◊•ı⁄ ◊„◊ͺÈÀ‹Ê ∑§ ‚fl¸üÊD¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ¡Ëà „ÊÁ‚‹Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ê ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ◊Òø∑§Ù •ÊÁπ⁄Ë •Ùfl⁄ Ã∑§ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§’ŸÊ∞ ⁄πÊ. ß‚‚ ¬„‹ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ‡ÊÈ⁄•Êà π⁄Ê’ ⁄„Ë •ı⁄©‚Ÿ ºÙŸÊ¥ •Ù¬Ÿ⁄Ê¥ Á∑˝§‚ ª‹. {.ÃÕÊ «˜flŸ ÁS◊Õ.wy. ∑§Ù ≈Ë◊ ∑§xÆ S∑§Ù⁄ Ã∑§ ª¢flÊ ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ‚ÒêÿÈ•À‚ •ı⁄ «⁄Ÿ ’˝ÊflÙ (yv)Ÿ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ {{ ⁄Ÿ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄ flS≈ ߢ«Ë¡ ∑§Ë¬Ê⁄Ë ∑§Ù ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ı≈Ê ÁºÿÊ.’˝ÊflÙ Ÿ w} ª¥ºÊ¥¢ ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§Ê¥•ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ yv ⁄ŸΔÙ∑§. ∑§Ë⁄ÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ vz ⁄Ÿ ◊¥

ºÙ ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞ ¡’Á∑§ ‹¥«‹Á‚◊¢‚ Ÿ ŸÊ’ʺ v} ⁄Ÿ ◊¥ ºÙøı∑§ ‹ªÊ∞ ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë∑§◊Ê‹ ‚ÒêÿÈ•À‚ ∑§ ’À‹ ‚ÁŸ∑§‹Ê Á¡ã„Ê¥Ÿ Ÿı ¿Ä∑§ ©«∏Ê∑§⁄’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ë ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ù äflSÃ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‚ÒêÿÈ•À‚ Ÿ vz •Ùfl⁄∑§ ’ʺ Áªÿ⁄ ’º‹Ã „È∞ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë⁄çÃÊ⁄ ’…∏Ê ºË. ©ã„Ê¥Ÿ v{ fl¥•Ùfl⁄ ◊¥ ºÙ ¿Ä∑§ ©«Ê∞ •ı⁄Á»§⁄ •ÊÁπ⁄Ë •Ùfl⁄ ◊¥ ⁄’‹ „È‚ÒŸ∑§Ë ª¥ºÊ¥ ¬⁄ øÊ⁄ ¿Ä∑§Ê¥ ‚Á„à w~⁄Ÿ ΔÙ∑§ «Ê‹. ÿ„Ë •Ùfl⁄ •¢Ã ◊¥¢ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚ÊÁ’à „È•Ê. flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ¬Ê¢ø •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥¢|z ⁄Ÿ ’≈Ù⁄. ’ʥNjʺ‡Ê ∑§Ë Ã⁄»§‚ ⁄’‹ Ÿ øÊ⁄ •Ùfl⁄ ◊¥ {x ⁄Ÿ‹È≈Ê∑§⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞.

âñ�Øé¥Ëâ ·ð¤ ÌêȤæÙ ×𴠩Ǹæ Õæ´‚Üæ¼ðàæ ÷Ê⁄à ºı⁄ ◊¥ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ — ¬Ë‚Ë’Ë∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈U ’Ù«¸ Ÿ º‡Ê ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ºÎÁC„ËŸ ≈Ë◊

∑§ ∑§åÃÊŸ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ∞Á‚« ¬ËŸ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊÕË •ı⁄ ß‚‚ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ Á∑˝§∑§≈ Á⁄≥à ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „Ê¥ª.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ’¥ª‹Í⁄ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄„ºÎÁC„ËŸ ≈fl¢≈Ë wÆ Á∑˝§∑§≈U Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ¡Ë‡ÊÊŸ •é’Ê‚Ë Ÿ ¬ÊŸË ‚◊¤Ê∑§⁄ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ⁄‚ÊÿŸ ¬Ë Á‹ÿÊ ÕÊÁ¡‚∑§ ’ʺ Ã’Ëÿà Á’ª«Ÿ ¬⁄ ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ.¬Ë‚Ë’Ë ∑§ •äÿˇÊ ¡∑§Ê •‡Ê⁄»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª‹ÃË ‚ ÿ„ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ʺ‚Ê „È•Ê. ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ëøÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡Ë‡ÊÊŸ∑§Ù ¡ÊŸ’ͤÊ⁄ ∞Á‚« Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∞∑§ ’Ò⁄Ê ª‹ÃË ‚ Á«≈¡Z≈∑§Ë ’ÙË ŸÊ≥à ∑§Ë ◊¡ ¬⁄ ¿Ù«∏ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¡Ë‡ÊÊŸ Ÿ ¬ÊŸË‚◊¤Ê∑§⁄ ¬Ë Á‹ÿÊ. •‡Ê⁄»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ºÙº‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø Á∑˝§∑§≈ ‚¢’¢œ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞. „◊Ê⁄Ê ÷Ê⁄úı⁄Ê ÿÕÊflà ⁄„ªÊ. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù ww Áº‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„ ÷Ê⁄úı⁄ ◊¥ ºÙ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ •ı⁄ ÃËŸ flŸ« π‹Ÿ „Ò¥. fl·¸ wÆÆ| ∑§ ’ʺºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„ ¬„‹Ë Ám¬ˇÊËÿ ‚Ë⁄Ë¡ „ÙªË.

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

»§Á¡À∑§Ê — ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù•Ê¡ {w-v{ ‚ ⁄ÊÒ¥º∑§⁄ ÃË‚⁄ Áfl≥fl ∑§¬ ∑§’aË ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬„‹ „Ê»§Ã∑§ xÆ-~ ∑§Ë ’…à ’ŸÊ∑§⁄ •¬ŸË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ ‹Ë ÕË.÷Ê⁄à ߂ ¡Ëà ‚ •¬Ÿ ¬Í‹.∞. ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„Ê. ß‚ ª˝È¬ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê∑§ „Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ «Ÿ◊Ê∑¸§ ß‚Ë ¬Í‹ ‚ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ flʋ˺͂⁄Ë ≈Ë◊ ’Ÿ ªÿË. ◊Á„‹Ê flª¸ ∑§ ¬Í‹.’Ë. ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ Ÿ ߢNjҥ«∑§Ù x}-w~ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ©ê◊˺ʥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ÷Ê⁄à ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà ◊¥ ⁄«⁄ ◊ËŸÊ Ÿ •ÊΔ. ∑ȧ‹®¡º⁄Ÿ •ÊΔ. ◊ŸºË¬ ∑§ı⁄ Ÿ ‚ÊÃ. ®¬∑§Ë Ÿ ¿„ •ı⁄ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ¿„ •¢∑§¡È≈Ê∞ ¡’Á∑§ S≈ʬ⁄ ¡ÁÃãº⁄ ∑§ı⁄ Ÿ Ÿı •ı⁄ •ŸÈ Ÿ ¿„ •¢∑§ ¡È≈Ê∞.ß‚ ’Ëø ¬È⁄· flª¸ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê Ÿ ¬Í‹ ’Ë ŸÊfl¸ ∑§Ù y{-x{ ‚ „⁄Ê∑§⁄‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U ߸⁄ÊŸ ¬„‹ „Ë‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø øÈ∑§ „Ò¥.

ÁºÀ‹Ë Á»§⁄ »¢§‚Ë „Ê⁄ ∑§ ÷¢fl⁄ ◊¥’¥ª‹Í⁄ — ◊¡’ÊŸ ∑§ŸÊ¸≈∑§ Ÿ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄

y|z ⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ yvÆ ⁄Ÿ∑§Ê ◊ÈÁ≥∑§‹ ‹ˇÿ ⁄π ÁºÿÊ. ÁºÀ‹Ë Ÿ ß‚∑§ º’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄ ⁄áÊ¡Ë≈˛Ê»§Ë ª˝È¬-’Ë ◊Òø ◊¥ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§•¬Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈ ◊ÊòÊ yÆ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ª¢flÊ Áº∞. ÁºÀ‹Ë ∑§Ù •÷Ëx|Æ ⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò •ı⁄ ©‚∑§ ‚Êà Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á¡‚Ã⁄„ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë πı»§ŸÊ∑§ ‡ÊÈM§•Êà „È߸ „Ò ©‚‚ ©‚¬⁄ ‚òÊ ◊¥ ÃË‚⁄Ë „Ê⁄ ∑§Ê πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë ∑§Ù •¬Ÿ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê ÕÊ ¡’Á∑§Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ ©‚ „Ê⁄ ∑§Ê ∑§«∏flÊ ÉÊÍ¢≈ Á¬‹ÊÿÊ ÕÊ.ÁºÀ‹Ë Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ v~w ⁄Ÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ wz} ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ©‚∑§ ‡ÊË·¸∑˝§◊∑§ ’À‹’Ê¡ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ◊äÿ◊ á ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹«∏π«∏ʪ∞. •Ù¬Ÿ⁄ ©ã◊ÈQ§ ø¢º v} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê⁄ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ ¡’Á∑§ ∑§åÃÊŸ Á‡Êπ⁄ œflŸ (vx) •ı⁄ ŸÊß≈flÊø◊ÒøÁfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ .‡ÊÍãÿ. ∑§Ù ∞ø ∞‚ ‡Ê⁄à Ÿ ∞∑§ „Ë •Ùfl⁄ ◊¥¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁºπÊ ÁºÿÊ. S≈¢å‚ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ øÊ⁄•ı⁄ Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚ ∞∑§ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ÿ„ ◊Òø’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù øıÕÊ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò.ÿÁº ÁºÀ‹Ë ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„ÃË „Ò ÃÙ ©‚ ‚òÊ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë„Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ¡Ê∞ªË.

⁄ÙÁ„à ∑§ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ‚ ◊È¢’߸ ∑§Ù

’…∏à ∑§Ë ©ê◊˺◊È¢’߸ — ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ (ŸÊ’ʺ v{x) ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë ‚

◊È¢’߸ Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Ù ΔÙ‚ ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ª˝È¬-∞ ◊Òø ∑§ÃË‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ x{y ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. ¬¢¡Ê’ Ÿ •¬ŸË¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ z}Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ◊È¢’߸ ¬¢¡Ê’ ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ wv{ ⁄Ÿ¬Ë¿ „Ò. ⁄ÙÁ„à Ÿ wyx ª¥ºÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ v~ øı∑§ •ı⁄ ÃËŸ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞. ∑§ıSÃÈ÷ ¬flÊ⁄ Ÿ |} •ı⁄ Á„∑§Ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ŸÊ’ʺ zy ⁄Ÿ’ŸÊ∞. ⁄áÊ¡Ë ◊Òø π‹Ÿ ‹ı≈ ∑§åÃÊŸ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ Ÿ ¬flÊ⁄ ∑§ÊÁfl∑§≈ Á‹ÿÊ. ◊Òø ◊¥ ∑§‹ øıÕ ÁºŸ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë∑§Ë ’…∏à ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ „ÙªÊ.

Áflº÷¸ ‹«∏π«∏Êÿʟʪ¬È⁄ — Áflº÷¸ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ zy} ⁄Ÿ ¬Ê⁄Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§ ¡flÊ’

◊¥ ª˝È¬-’Ë ◊Òø ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ wx| ⁄Ÿ ’ŸÊÁ‹∞ „Ò¥. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ◊Òø ◊¥ ’…∏à ∑§Ë ©ê◊˺ ‚Ê»§ ÁºπÊÿË º ⁄„Ë„Ò. Áflº÷¸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ „◊Ê¢ª ’ºÊŸË Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ŸÊ’ʺ {~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑§Ë ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ª∞ ÷ÈflŸ≥fl⁄∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ xy ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ •ı⁄ ßÁêÃÿÊ¡ •„◊º Ÿ w| ⁄Ÿ ¬⁄ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ‚ı⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ „⁄ »§ÊÚ◊¸≈ ∑§Á‹ÿ •‹ª ∑§åÃÊŸ ∑§ ÁfløÊ⁄∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ù Á∑˝§∑§≈ ∑§‚÷Ë »§ÊÚ◊¸≈˜‚ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∑§Ë ∑§åÃÊŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„⁄„Ê „Í¢ Á∑§ ©Ÿ‚ ‚÷Ë »§ÊÚ◊¸≈˜‚∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹ ‹Ë ¡ÊÿÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ’º‹Êfl ∑§ºı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ŸÿË≈Ë◊ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò.” ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ‚Ã∑¸§ÃÊ ÷⁄ ‹„¡ ‚ ∑§„Ê,“œÙŸË ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄ ©Ÿ‚¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á∑˝§∑§≈ ∑§Á∑§‚ »§ÊÚ◊¸≈ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ∑§⁄ŸÊøÊ„Ã „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë øË¡¥ ∑§Ë„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ◊È¤Ê Á‚»¸§ßÃŸÊ «⁄ „Ò Á∑§ •ª⁄ fl„ ß‚ËÃ⁄„ π‹ÃÊ ⁄„Ê ÃÙ „◊ ’Ãı⁄Áπ‹Ê«∏Ë ©‚ ª¢flÊ º¥ª.”

ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹‚Êà ≈S≈ ◊¥ ‚ ¿„ ª¢flÊŸ ∑§’Êfl¡Íº ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ œÙŸË ∑§ ¬˝ÁÕʋÙøŸÊà◊∑§ ⁄flÒÿÊ Ÿ„Ë¥•¬ŸÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,“Áfl∑§≈∑§Ë®¬ª ßÃŸË •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ¡’ ª¥º’Ê¡Ë•Ê∑˝§◊áÊ „◊Ê⁄ ¡Ò‚Ê „Ù Á¡‚∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ◊¥•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò. •Ê¬ ÉÊ¢≈Ê¥Ã∑§ Áfl∑§≈∑§Ë®¬ª ∑§⁄à „Ù •ı⁄Á»§⁄ •Ê¬ ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ∑§⁄Ã

„Ù. Á»§⁄ •Ê¬ ‚ÊÃfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ ©Ã⁄ÄÙ.” ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë‚◊ÊøÊ⁄ øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê,“ß‚Á‹ÿ œÙŸË ∑§ Á‹ÿ ÿ„ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊⁄Ê flÊ∑§ß¸◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù’Ê¢≈ ºŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ©Ÿ∑§ÙÁ∑§‚Ë ¬˝ÊM¬ ‚ ⁄Ê„Ã Á◊‹ŸËøÊÁ„∞.” ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄ ∑§Ë»§ÊÚ◊¸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ß‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “‚ÁøŸ ∑§Ù ⁄Ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§Ê»§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¢ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ù ©¬‹ÁéœÿÊ¢ •¬ŸŸÊ◊ ∑§Ë „Ò, ©‚∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë©ã„¥ ‹¢’Ê ‚◊ÿ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.©ã„¥ πȺ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„¥∑Ò§‚ ß‚ ’º‹ŸÊ øÊÁ„∞.”ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê, “’Ê„⁄ ‚ ºπŸflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Ã¥«È‹∑§⁄ ¬˝º‡Ê¸ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§•ª⁄ ◊Ò¥ Ã¥«È‹∑§⁄ „ÙÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ø‹Ê ¡ÊÃÊ.

ãÚ È¤æò×ðüÅ ·ð¤ çÜ° ¿æç㰥ܻ ·¤ŒÌæÙ Ñ »æ¢»éÜè

•⁄®flº •Ùfl⁄•Ê‹

÷Ê⁄ÃËÿ Áfl¡ÃÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§¡Ê∑§SÃÊŸ ∑§

¬ãŸÊ‚¥∑§Ù ÁŸÁ∑§ÃÊ Ÿ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«ÊÁSÕà ’Èh ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ »§Ê◊͸‹Ê flŸ‚Á∑¸§≈ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ªÙº⁄¡ ßÿÙŸ≈Í⁄ «Ë ߢÁ«ÿÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄‚ »§Ù≈ÙÁ»§ÁŸ‡Ê ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§ å‹Ê⁄ ◊ÕÊÿ‚∑§Ù „⁄Ê∑§⁄ ¡Ëà ‹Ë. ≈Í⁄ «Ë »˝§Ê¢‚∑§Ë Ḡ¬⁄ „Ë⁄Ù ‚ÊßÁ∑§À‚ ŸªÙº⁄¡ ßÿÙŸ ≈Í⁄ «Ë ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ’Èh ‚Á∑¸§≈ ◊¥⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ß‚∑§ »§Êߟ‹ ⁄Ê©¢« ◊¥

ÁŸÁ∑§ÃÊ Ÿ z.vy Á∑§◊Ë ‹¢’ ß‚≈˛Ò∑§ ¬⁄ wz ‹Ò¬ ∑§Ë ⁄‚ ºÙ ÉÊ¢≈ z|Á◊Ÿ≈ v} ‚∑¥§« ◊¥ ¬Í⁄Ë ∑§Ë •ı⁄•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ‚ÊßÁÄ‹S≈Ê¥ ◊¥ Áfl¡ÃÊ’Ÿ. ¡◊¸Ÿ ‚ÊßÁÄ‹S≈ Ÿ ÷Ë ßÃŸÊ„Ë ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ‹Á∑§Ÿ »§Ù≈ÙÁ»§ÁŸ‡Ê ◊¥ fl„ ’„º ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄‚ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ Áπ‚∑§ ª∞.ºÙŸÊ¥ ‚ÊßÁÄ‹S≈ ¬Í⁄Ë ⁄‚ ∑§ ºı⁄ÊŸ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹Ã ⁄„ •ı⁄ •ÊÁπ⁄ËvÆÆ ◊Ë≈⁄ ◊¥ ºÙŸÊ¥ Ÿ ª¡’ ∑§Ê»§⁄ʸ≈Ê ‹ªÊÿÊ •ı⁄ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁ»§ÁŸ‡Ê ‹Êߟ ∑§Ù ¬Ê⁄ Á∑§ÿÊ.÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê߮ċª ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§

•äÿˇÊ ¬⁄®◊º⁄ ®‚„ …Ë¥…‚Ê Ÿø∑§«¸ ç‹Òª ÁºπÊÿÊ.©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑§ •Ä¬Ê⁄Ùfl•ÄºÈÀ‹Ù ºÙ ÉÊ¢≈ z| Á◊Ÿ≈ zx‚∑¥§« ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„.÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ◊¥ ¡ËÃÊ⁄Ê◊ ¬„‹.•⁄®flº ¬flÊ⁄ ºÍ‚⁄ •ı⁄ ‚È⁄¬˝Ëî‚„ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. ÃËŸÊ¥ Ÿ„Ë ºÙ ÉÊ¢≈ z| Á◊Ÿ≈ zx ‚∑¥§« ∑§Ê‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄ ©Ÿ∑§ ’ËøSÕÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê »§Ù≈Ù Á»§ÁŸ‡Ê ‚„È•Ê.

•Ùfl⁄•Ê‹ ÁŸÁ∑§ÃÊ Ÿ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. ◊ÕÊÿ‚

ºÍ‚⁄ •ı⁄ ÿÍ∞߸ ∑§ •‹◊¢‚Í⁄Ë•„◊º ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„.•⁄®flº •Ùfl⁄•Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿÁfl¡ÃÊ ’Ÿ. ‚È⁄¬˝Ëà ∑§Ù ºÍ‚⁄Ê •ı⁄¡ËÃÊ⁄Ê◊ ∑§Ù ÃË‚⁄Ê SÕÊŸ Á◊‹Ê.≈Í⁄ «Ë ߢÁ«ÿÊ ⁄‚ ∑§ ¬„‹ ºÙ ø⁄áÊß‚Ë ◊„ËŸ ◊È¢’߸ ∑§ fl‹Ë¸ ‚Ë ®‹∑§•ı⁄ üÊËŸª⁄ ∑§Ë «‹ ¤ÊË‹ ∑§•Ê‚¬Ê‚ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ Õ.»§Êߟ‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ zy º‡ÊÊ¥ ∑§ }Æ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ •ı⁄ xÆ ÷Ê⁄ÃËÿ‚ÊßÁÄ‹S≈Ê¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ê‚¡ •ı⁄ ‚Á‹Á’˝≈Ë⁄‚ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸.

ÁŸÁ∑§ÃÊ Ÿ ¡ËÃË ≈Í⁄ «Ë ߢÁ«ÿÊ ⁄‚Ÿ’Ë ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ, ¿„ ‚åÃÊ„ ∑§ Á‹∞ ’Ê„⁄∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ߸S≈ ’¢ªÊ‹ •ı⁄ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ∑§ ’Ëø ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù

•Ê߸ ‹Ëª »È§≈’Ê‹ ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ „È∞ ¡’º¸Sà „¢ªÊ◊ •ı⁄ ¬Õ⁄Êfl ∑§’Ëø ÉÊÊÿ‹ „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ Á◊«»§ËÀ«⁄ •ı⁄ ’ʪʟ ≈Ë◊ ∑§ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄‚Òƒÿº ⁄„Ë◊ Ÿ’Ë ∑§ ªÊ‹ ∑§Ë „aË ∑§Ê •Ê¬⁄‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ fl„¿„ ‚åÃÊ„ ∑§ Á‹∞ ◊Һʟ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ª∞ „Ò¥. «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ å‹Á≈Ÿ◊ å‹≈‹ªÊ∑§⁄ Ÿ’Ë ∑§ ªÊ‹ ∑§Ë „aË ∑§Ù Á»§Ä‚ Á∑§ÿÊ „Ò. «ÊÄ≈⁄Ê¥ Ÿ •Ê¡’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ’Ë ∑§Ê •Ê¬⁄‡ÊŸ ‚»§‹ ⁄„Ê •ı⁄ fl„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ΔË∑§ „Ò¥. ©ã„¥¬Ê¢ø ÁºŸ ’ʺ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È Ë º ºË ¡Ê∞ªË. ‹Á∑§Ÿ w| fl·Ë¸ÿÁ◊«»§ËÀ«⁄ ¿„ ‚åÃÊ„ Ã∑§ ◊Һʟ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„¥ª. ß‚ ◊Òø ◊¥ „È∞ „¢ªÊ◊¥∑§ ∑§Ê⁄áÊ yÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ Á¡Ÿ◊¥ wÆ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ◊Òø∑§Á◊≥Ÿ⁄ ªÈ‹Ê’ ◊Ù„Ÿ Ÿ „¢ªÊ◊ ∑§ ’ʺ ◊Òø ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§’ʪʟ Ÿ ◊Һʟ ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ „¢ªÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÈ⁄•Êé‚ ‚◊ÿ „È߸ ÕË ¡’ ⁄»§⁄Ë Ÿ ©Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄áʒʪʟ ∑§ ∑§åÃÊŸ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑§ •ÙºÊ»§Ê •Ù∑§Ù‹Ë ∑§Ù ⁄« ∑§Ê«¸ ÁºπÊÁºÿÊ ÕÊ. ’ʪʟ ∑§ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ •ı⁄ ⁄»§⁄Ë ∑§ ’Ëø ¡’ ’„‚ „Ù ⁄„ËÕË Ã÷Ë flS≈Ÿ¸ ªÒ‹⁄Ë ‚ º‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ’ÙË¥ ßàÿÊÁº »¥§∑§ŸË ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË.ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ’Ë ∑§ ø„⁄ ≈∑§⁄ÊÿË •ı⁄ πÍŸ ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM „ÙªÿÊ. Ÿ’Ë ∑§Ù ÃÈ¢⁄à ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’Ëø ◊Ù„Ÿ’ʪʟ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸË ∞∑§ •Ê¬Êà ’ÒΔ∑§’È‹Ê߸ „Ò Á¡‚◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄ ◊ı¡ÍºÊ „Ê‹Êà ∑§◊gŸ¡⁄ •ª‹ ∑§º◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊Ò‚Ë Ÿ ÃÙ«∏Ê êÿÍ‹⁄ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸◊Á«˛« — ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§ ∑§Á⁄≥◊Ê߸ S≈˛Êß∑§⁄ Á‹ÿÙŸ‹ ◊Ò‚Ë Ÿ

⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‹Ê ‹ËªÊ ◊Òø ◊¥ ß‚ ‚òÊ ∑§Ê •¬ŸÊ }{flÊ¢ ªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ∑Ò§‹¥«⁄ fl·¸ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¡◊¸ŸË ∑§ ◊„ÊŸ»È§≈’Ê‹⁄ ª«¸ êÿÍ‹⁄ ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Ù ÃÙ« ÁºÿÊ. •¡¸¥≈ËŸÊ ∑§ wz fl·Ë¸ÿ◊Ò‚Ë Ÿ Á⁄ÿÊ‹ ’Á≈‚ ◊¥ •ÊÁ«˛ÿÊŸÙ ‚ Á◊‹ ¬Ê‚ ¬⁄ v{fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ªÙ‹ ∑§⁄∑§ êÿÍ‹⁄ ∑§ ∞∑§ ‚òÊ ◊¥ }z ªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë∑§Ë •ı⁄ Á»§⁄ Ÿı Á◊Ÿ≈ ’ʺ ∞∑§ •Ù⁄ ªÙ‹ ∑§⁄∑§ êÿÍ‹⁄ ∑§ v~|w ◊¥’ŸÊ∞ ª∞ Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù« ÁºÿÊ. »È§≈’Ê‹ ∑§Ë Á⁄∑§Ê«¸ ’È∑§ ◊¥∑§ß¸ ∑§ËÁø◊ÊŸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ⁄πŸ flÊ‹ ◊Ò‚Ë Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∞∑§ •ı⁄©¬‹Áéœ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ ‹Ë. ◊Ò‚Ë ∑§ ß‚ ‚òÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ |y •ı⁄ •¡¸¥≈ËŸÊ ∑§ Á‹∞ vw ªÙ‹ ªÙ‹ Á∑§∞ „Ò¥.

’¥ª‹Í⁄ — ◊äÿ◊ á ª¥º’Ê¡¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ Ÿ ŸÊª¬È⁄ ≈S≈ ∑§Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ê¡≥Ÿ •Ê¡ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ªÈ¬-’Ë ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄|y ⁄Ÿ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë◊¥ ’…à Áº‹Ê∑§⁄ ◊ŸÊÿÊ. •flÊŸÊ Ÿ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ wv•Ùfl⁄ ◊¥ }v ⁄Ÿ º∑§⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈Á‹∞ Õ Á¡‚∑§Ë ’ºı‹Ã ©ã„¥ ≈S≈≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ ªÿË. •flÊŸÊ Ÿ◊Òø ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ {v ª¥ºÊ¥ ∑§ËÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ¬Ê⁄Ë ◊¥ vx øı∑§ •ı⁄ ºÙ¿Ä∑§ ©«∏Êà „È∞ |y ⁄Ÿ ΔÙ∑§Á¡‚∑§Ë ’ºı‹Ã ÁºÀ‹Ë Ÿ wz} ⁄Ÿ’ŸÊ∞. ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥

{{ ⁄Ÿ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ „È߸.∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§‹ v~w ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ªÿÊ ÕÊ. ÁºÀ‹Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÃÁfl∑§≈ vyy ⁄Ÿ ¬⁄ ª¢flÊ Áº∞ Õ •ı⁄Ã’ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ¬Ê⁄Ë¡Àº „Ë Á‚◊≈ ¡Ê∞ªË. ‹Á∑§Ÿ Ÿıfl¥Ÿ¢’⁄ ∑§ ’À‹’Ê¡ •flÊŸÊ ∑§Ù ¡Ò‚÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄Á◊‹ øÈ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§ ’ʺ ÃÙ©Ÿ∑§Ê ’À‹Ê ∑§„⁄ ’Ÿ∑§⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ¬⁄ ≈Í≈ ¬«∏Ê. •flÊŸÊ•ÊÁπ⁄Ë ’À‹’Ê¡ ∑§ M¬ ◊¥ •Ê©≈„È∞. ÁºÀ‹Ë Ÿ ∑§‹ ∑§ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄yy ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊÕÊ. ∑§åÃÊŸ Á‡Êπ⁄ œflŸ x} •ı⁄Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ

Õ. œflŸ ß‚Ë S∑§Ù⁄ ¬⁄ •Ê©≈ „Ùª∞. ◊ã„Ê‚ Ÿ w~, flÒ÷fl ⁄Êfl‹ Ÿy}, ⁄¡Ã ÷ÊÁ≈ÿÊ Ÿ v| •ı⁄ ‚ÈÁ◊ß⁄flÊ‹ Ÿ w~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ∑§ŸÊ¸≈∑§∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∞ø ∞‚ ‡Ê⁄à Ÿ zw ⁄Ÿº∑§⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ •Ê⁄ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ ∑§ ¬Ë •¬ãŸÊ ∑§ÙºÙ-ºÙ Áfl∑§≈ Á◊‹.

∑§ŸÊ¸≈∑§ Ÿ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ Á’ŸÊ ∑§Ù߸Áfl∑§≈ πÙ∞ vx{ ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥.⁄ÙÁ’Ÿ ©Õå¬Ê vw øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº‚ || ⁄Ÿ •ı⁄ ‹Ù∑§‡Ê ⁄Ê„È‹ Ÿıøı∑§Ê¥ ∑§ ‚„Ê⁄ zx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ¬Ê‚ •’|Æ ⁄Ÿ ∑§Ë ’…∏à „Ò.

¥ßæÙæ Ùð ÖæÚÌèØ Åè× ×ð´ ¿ØÙ ·¤æ ×ÙæØæ Á³Ù üÊË‚¢Ã ∑§Ù ¡Àº

flʬ‚Ë ∑§Ë ©ê◊˺∑§ÙÁëø — øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§

‚Ê‹ Ã∑§ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ◊Һʟ ‚’Ê„⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ á ª¥º’Ê¡‡ÊÊ¢Ã∑ȧ◊Ê⁄Ÿ üÊË‚¢Ã ¬˝ÁÃÿÙªËÁ∑˝§∑§≈ ◊¥ Á»§⁄ ‚ ‹ı≈ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄©ã„¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ fl„ ¡Àº „Ë•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄¥ª.üÊË‚¢Ã Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑§ÙÁëø ◊¥Ä‹’ SÃ⁄ ∑§ ºÙ ◊Òø π‹ Õ.üÊË‚¢Ã ¬Ò⁄ ∑§ •¢ªÍΔ ∑§Ë øÙ≈ ∑§∑§Ê⁄áÊ Á∑˝§∑§≈ ◊Һʟ ‚ ∞∑§ ‚Ê‹‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’Ê„⁄ ⁄„. ºÙÄ‹’ ‹fl‹ ◊Òø π‹Ÿ ∑§ ’ʺüÊË‚¢Ã Ÿ ≈flË≈ Á∑§ÿÊ -•¬ŸË ‹ÿ•ı⁄ ªÁà ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈ŸÊ •ë¿Ê‹ª ⁄„Ê „Ò.

çßçßÏ◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

•¬Ÿ •∑§Ê©¢≈˜‚ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ Á¬ÃÊ •Á◊à ¬≈‹ ∑§Ù∑§ÊŸÍŸË ŸÙÁ≈‚ ÷¡ øÈ∑§Ë¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞Ä≈˛‚ •◊Ë·Ê ¬≈‹ Ÿ ß‚ ’Ê⁄øÊøÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. •◊Ë·Ê Ÿ ∞∑§ ç‹Ò≈ ∑§◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄ øÊøÊŸÁ‹Ÿ ¬≈‹ ∑§Ù ∑§Ù≈¸ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈Ê„Ò. ŸÁ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ç‹Ò≈©Ÿ∑§ ŸÊ◊ „Ò, ¡’Á∑§ ∞Ä≈˛‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ºÊºË Ÿ ¬ÈáÊÁSÕà ÿ„ ç‹Ò≈ ©ã„¥ ©¬„Ê⁄ ◊¥ÁºÿÊ ÕÊ. ÿÍ⁄Ù¬ ‚ ¿È^Ë ‚ ‹ı≈Ã„Ë •◊Ë·Ê Ÿ ¬ÈáÊ Á‚Áfl‹ ∑§Ù≈¸◊¥ øÊøÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‚ºÊÁπ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ. •◊Ë·Ê∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ ¬ÈáÊ ∑§Ë ¬˝÷ÊÃ⁄Ù« ¬⁄ ÁSÕà ◊ŸÊ‹Ë•¬Ê≈¸◊¥≈˜‚ ∑§ ç‹Ò≈ ¬⁄©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. „Ê‹ ◊¥„Ë Áº∞ •¬Ÿ ∞∑§ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ç‹Ò≈¬⁄ ©Ÿ∑§Ë Áºfl¢ªÃ ºÊºË‚ȇÊË‹Ê ¬≈‹ ∑§Ê „∑§ ÕÊ. ß‚◊Ê◊‹¥ vx Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.

•◊Ë·Ê ¬≈U‹ Ÿ øÊøÊ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ÉÊ‚Ë≈UÊ

øÊ≈U ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊŸË Ÿ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚

‚ÙŸÊ }z ø…∏Ê, øÊ¢ºË

zzÆ L§¬ÿ ø◊∑§ËŸÿË ÁºÀ‹Ë — •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ

SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§Ë ø◊∑§’…Ÿ ‚ •Ê¡ ÁºÀ‹Ë ‚⁄ʸçÊ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸÊ }z M¬ÿø…∑§⁄xv{{Æ M¬ÿ ¬˝Áà º‚ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ •ı⁄ øÊ¢ºËzzÆ M¬ÿ ø◊∑§Ã „Èÿ{wxzÆ M¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊’Ù‹Ë ªÿË. ‹¢ºŸ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄∑§ ºı⁄ÊŸ ‚ÙŸÊ Æ.z ¬˝ÁÇÊÃø…∑§⁄ v|vw.vv «Ê‹⁄ ¬˝ÁÕÊÒ¥‚ ¬⁄ ⁄„Ê. •◊Á⁄∑§Ê ‚ÙŸÊflÊÿºÊ ÷Ë Æ.z ¬˝˝ÁÇÊà ’…∑§⁄v|vx.{Æ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ¬⁄⁄„Ê. ’Ê¡Ê⁄ Áfl≥‹·∑§Ù ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑§¡ ¡Ê⁄ËÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ◊¥ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§Ë•Ù⁄ Mπ ∑§⁄Ÿ ‚ ÿ„ á˕ÊÿË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ç«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑§Ë ß‚ ‚åÃÊ„ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ÊߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ß‚ ’ËøøÊ¢ºË ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ©¿‹ ∑§⁄xx.xw «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ¬⁄’Ù‹Ë ªÿË.

‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄

‚Áfl¸‚ ≈ÒÄ‚ Ÿ„Ë¥Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ⁄Ê¡Sfl

Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ∑§⁄ÊŸ flÊ‹ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ÿÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§Ù ‚Áfl¸‚≈ÒÄ‚ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ ¬«∏ªÊ. ∑¥§º˝Ëÿ©à¬Êº fl ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§’Ù«¸(‚Ë’Ë߸‚Ë) Ÿ ∞∑§‚∑ȧ¸‹⁄ ◊¥ ∑§„Ê, ¡’ ∞∑§‚⁄∑§Ê⁄Ë ÿÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿmÊ⁄Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊʬÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë¡ÊÃË „Ò ÃÙ ‚flÊ∑§⁄ ∑§Ê ‚flÊ‹„Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ. ß‚ ‚◊ÿ, ©Ÿvy ‚flÊ•Ê¥ ¡Ù Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ •ı⁄ ∑ȧ¿•¬flʺʥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ ‚÷Ë‚flÊ•Ê¥ ¬⁄ vw ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄‹ªÃÊ „Ò.

πªÁ«∏ÿÊ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê

◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄ËπªÁ«∏ÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥

πªÁ«∏ÿÊ Á¡‹Ê ÁSÕà ◊¢«‹∑§Ê⁄Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ vx ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ‚◊à •ãÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË Á∑§ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¥∑Ò§ÁºÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò.ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ŸÈ◊¢«‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ◊¢«‹∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡‹ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑§Ë ªÿË.ß‚ ºı⁄ÊŸ ∑Ò§ÁºÿÊ¥ ∑§ÁflÁ÷㟠flÊ«¸ ‚ vx ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ.vw Á‚◊ ∑§Ê«¸ .Æ}◊Ù’Êß‹ øÊ¡¸⁄ ‚◊à •ãÿ•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§ ’ʺ ‚ ◊¢«‹∑§Ê⁄Ê ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’…∏ÊºË ªÿË „Ò •ı⁄ ∑Ò§ÁºÿÊ¥ ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù ‹ÙªÙ ¬⁄ ∑§«∏ËŸ¡⁄ ⁄πË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

¿„ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù

•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ — Á’„Ê⁄ ◊¥

ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ∑§Ë úո •ºÊ‹ÃŸ „àÿÊ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡¿„ ‹ÙªÙ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò.úո •º‹Ã ∑§ ãÿÊÿʜˇʜ˝Èfl ŸÊ⁄ÊÿáÊ ÿʺfl Ÿ ÿ„Ê¢◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ◊„ãº˝ ®‚„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬◊¥ Áfl¡ãº˝ ÿʺfl.⁄Ê◊’ºŸÿʺfl, ªÈa ∑ȧ◊Ê⁄, ߢº˝ºfl ©»¸§M§Œ‹, ‚È÷Ê· •ı⁄ ‚ÊœÈ ÿʺfl∑§Ù ÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò.•ºÊ‹ÃŸ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ‡ÊSòÊ •ÁœÁŸÿ◊∑§ Äà ÃËŸ-ÃËŸ fl·¸ ∑§∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ‚ÊÕ „˺‚-º‚ „¡Ê⁄ M¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ÷Ë Á∑§ÿÊ. •Ê⁄Ù¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ºÙÁ·ÿÊ¥ Ÿ ÷ÍÁ◊ Áflflʺ ∑§Ù‹∑§⁄ fl·¸ wÆÆy ◊¥ Á¡‹ ∑§‚⁄◊⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊Ù„Ÿ¬È⁄ªÊ¢fl ◊¥ ◊„ãº˝ ®‚„ ∑§Ë ªÙ‹Ë◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË.ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸⁄Ê¡ãº˝ ®‚„ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË ÕË.

’ÊÚÁ‹flÈ« ∞Ä≈˛‚ ⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ê¥ ÿÊ ©‚∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË„ÙŸ ¬Ê∞. ß‚Á‹∞ ÃÙ øÙ≈ ‹ªŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ⁄ÊŸË Ÿ ∞∑§ ¬⁄»§ÊÚ◊¸¥‚∑§ Á‹∞ Á⁄„‚¸‹ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë. º⁄•‚‹ ⁄ÊŸË ∑§Ù ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ fl„ ¬˝ÒÁÄ≈‚ ∑§⁄ ⁄„Ë

ÕË¥, Ã÷Ë ©Ÿ∑§ ÉÊÈ≈ŸÊ¥ ◊¥ øÙ≈ ‹ª ªß¸. øÙ≈‹ªŸ ∑§ ’ʺ ⁄ÊŸË ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ºº¸ „È•Ê.fl„Ê¢ ◊ı¡Íº ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ øÙ≈ ∑§Ëfl¡„ ‚ ©‚∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ‚ •Ê¢‚Í Ã∑§ÁŸ∑§‹ ª∞. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ⁄ÊŸË Ÿ¬˝ÒÁÄ≈‚ ∑§Ë. ⁄ÊŸË Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË¥ Á∑§©Ÿ∑§Ë øÙ≈ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈Ë◊ ∑§ •ı⁄

‹Ùª ¬⁄‡ÊÊŸ „Ù ¡Ê∞¢. ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥Á∑§ ⁄ÊŸË ¡Àº „Ë •¬Ÿ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ù ¡Ê∞¢ªË.⁄ÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ҥߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ⁄g Ÿ„Ë¥

∑§M¢ªË. ¡’ ¬⁄»§ÊÚ◊¸¥‚¬Í⁄Ë „Ù ¡Ê∞ªË Ã’

•¬Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ê¬Í⁄Ê ÅÿÊ‹⁄πÍ¢ªË.

·¤ÚU Öé»ÌæÙ vz çÎâ¢ÕÚU Ì·¤ ·¤Ú ¼ð´ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§⁄

ºÊÿ⁄¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù•¬Ÿ •Êÿ ∑§ ‚◊ÈÁøà éÿı⁄ ∑§‚ÊÕ vz Áº‚¢’⁄ wÆvw Ã∑§•Áª˝◊ ∑§⁄ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚ÅÃÁ„ºÊÿà ºË „Ò. ⁄Ê¡Sfl ‚Áøfl‚ÈÁ◊à ’Ù‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ’„Ã⁄ „ÙªÊ Á∑§ ‹Ùªß¸◊ÊŸºÊ⁄Ë ‚ •¬Ÿ •Êÿ∑§⁄ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄ º¥ •ı⁄ ∑§⁄ øÙ⁄Ë ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ fl⁄ŸÊ ©Ÿ∑§Áπ‹Ê»§˜ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊÿË ∑§Ë¡Ê∞ªË.üÊË ’Ù‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄øÙ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ÊçÿÊºÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊ı¡Íº „ÒÁ¡‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ fl„ ∑§⁄ øÙ⁄Ë∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ Ã∑§ ∞∑§ ÁºŸ ¬„È¢ø„Ë ¡Ê∞ªË. ⁄Ê¡Sfl ‚Áøfl Ÿ•ç‚Ù‚ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê◊¥ •Êÿ ∑§Ê ‚„Ë éÿı⁄Ê Á¿¬ÊŸ

flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Åÿ¢Ê ’„Èà •Áœ∑§„Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊfl·¸ ¬‡Êfl⁄Ê¥ •ı⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄ ∑§fl‹ vy.{w‹Êπ‹ÙªÊ¥ Ÿ „Ë •¬ŸË •Êÿ º‚‹Êπ ‚ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§Ê „flʋʺ∑§⁄ •Êÿ∑§⁄ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ„Ò.∑§Ù߸ ÷Ë ß¸◊ÊŸºÊ⁄ •Êº◊Ë ÿ„•Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§

„∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ’„ÈÕÁœ∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊŸ„Ë¥ „Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á◊‹•Ê¢∑§«Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ı¡ÍºÊÁflûÊ fl·¸ ∑ȧ‹ xx.}x ‹Êπ‹ÙªÊ¥ Ÿ vÆ ‹Êπ ÿÊ ©‚‚•Áœ∑§ ∑§Ë ŸªºË •¬Ÿ ’Ò¥∑§πÊÃÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë „Ò.¡’Á∑§ v{

‹Êπ ‹ÙªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑˝§Á«≈ ∑§Ê«¸‚ w ‹Êπ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚Ë Ã⁄„ ∑§⁄Ë’vw‹Êπ ‹ÙªÊ¥ Ÿ xÆ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ∑§Ë •ø‹ ‚¢¬ÁûÊ ÿÊ ÃÙπ⁄ËºË „Ò ÿÊ ’øË „Ò. üÊË ’Ù‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •¬˝Ò‹ •Ä≈Í’⁄ wÆvw∑§ ºı⁄ÊŸ º‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ x.Æw‹Êπ∑§⁄Ù« M¬∞ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄ ‚¢ª˝„Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ◊ı¡ÍºÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥z.|Æ‹Êπ ∑§⁄Ù« M¬∞ ∑§ ¬˝àÿˇÊ∑§⁄ ‚¢ª˝„ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ„Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬ŸË•Êÿ ∑§Ê éÿı⁄Ê Á¿¬ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ùª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë ◊ı∑§Êº ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ß‚Ë∑§ Äà ©Ÿ‚•¬Ë‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ vzÁº‚¢’⁄ Ã∑§ •Áª˝◊ ∑§⁄ ÷ȪÃÊŸ∑§⁄ º¥ fl⁄ŸÊ ∑§«Ë ∑§Ê⁄¸flÊÿË ∑§Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¥.

•Êÿ∑§⁄U ∑§U ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U ’Ê‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U çÕýÅðÙ ·ð¤ ÕðÚôÁ»æÚæð´ ·¤ôÙõ·¤Úè ¼ðÙð ·ð¤ çÜ° ×é�ÌÕâ Øæ˜ææ ·¤è âéçßÏæ

‹¢ºŸ — Á’˝≈Ÿ ◊¥ •Ê¡ ‚ º‡Ê∑§ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄Ë …Í¢…Ÿ ∑§Á‹∞ ’‚Ê¥ ◊¥ Á’ŸÊ Á≈∑§≈ ÿÊòÊÊ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈ ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ã„à º‡Ê ∑§ ‹ª÷ª }ÆÆÆÆ’⁄Ù¡ªÊ⁄ º‡Ê ÷⁄ ∑§ |Æ ¬˝ÁÇÊÃ’‚ ◊ʪ¸ ¬⁄ ◊Èçà ÿÊòÊÊ ∑§⁄‚∑§ª¥. ÿÙ¡ŸÊ •ª‹ ◊Ê„ ‚‹ÊªÍ „ÙªË. Á’˝≈Ÿ ∑§ •π’Ê⁄ªÊÁ«¸ÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê ∑§Ë ’«Ë’‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÿ„ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë„Ò Á¡‚∑§ Äà ߢNjҥ« ∑§ flÒÀ‡ÊÃÕÊ S∑§Ê≈‹Ò¥« ◊¥ ß‚ ¿Í≈ ∑§Ã„à ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ Á’˝≈Ÿ ∑§ ¬¥‡ÊŸ◊¢òÊË «¢∑§Ÿ ÁS◊Õ Ÿ ∑ȧ¿ ÁºŸ¬Ífl¸ ∑§„Ê ÕÊ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§ÙŸı∑§⁄Ë …Í¢…Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„¡ ’‚◊¥ ø…ŸÊ ÷⁄ „Ò.ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞’⁄Ù¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ºË¡ÊÿªË.

∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿ •¢’ÊŸË ÷ÊßÿÊ¥

∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ •∑§Ê©¢≈ Ÿ¢’⁄UŸÿË ÁºÀ‹Ë — •Ê◊ •Êº◊Ë

¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ•¢’ÊŸË ÷ÊßÿÊ¥ ¬⁄ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚„◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò. ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ºÙŸÊ¥÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑§ •∑§Ê©¢≈Ÿ¢’⁄ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚∑§¬„‹ ¡’ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ •¢’ÊŸË÷ÊßÿÊ¥ ¬⁄ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ é‹Ò∑§ ◊ŸË⁄πŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ÃÙ ºÙŸÊ¥÷ÊßÿÊ¥ Ÿ Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊÕÊ. ß‚ ’Ê⁄ ∑§¡⁄ËflÊ‹ •∑§Ê©¢≈Ÿ¢’⁄ ‹∑§⁄ •Ê∞ „Ò¥. •⁄®flº∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ ÁºŸ¬„‹ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË •ı⁄ ◊È∑§‡Ê•¢’ÊŸË ¬⁄ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ •∑§Ê©¢≈

„ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÿÊ ÕÊ. ß‚•Ê⁄Ù¬ ∑§Ù ©ã„Ê¥Ÿ Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ •ı⁄ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„»§¡Ë¸ •Ê⁄Ù¬ „Ò. •’ ◊⁄ ¬Ê‚•ÁŸ‹ •¢’ÊŸË •ı⁄ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË

∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑§ •∑§Ê©¢≈ Ÿ¢’‚¸„Ò¥.“ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ºÙŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ∞ø∞‚’Ë‚Ë’Ò¥∑§ ∑§ •∑§Ê©¢≈ Ÿ¢’‚¸zÆ~Æv{Æ~}x •ı⁄ zÆ~Æv{Æ~}y„Ò¥. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ߟ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù πÊÁ⁄¡∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§Ê ∞ø∞‚’Ë‚ËÁ¡ŸËflÊ ◊¥ ∑§Ù߸ •∑§Ê©¢≈ Ÿ„Ë¥ „Ò.ÿ„ •»§‚Ù‚¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ∑§Ù߸ •ÊœÊ⁄ ∑§ •¬Ÿ »§Êÿº ∑§Á‹∞ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ◊È∑§‡Ê•¢’ÊŸË Ÿ ÷Ë ßŸ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù Ÿfl¢’⁄◊¥ Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ.

¿ÊòÊ ∑§Ù ®¡ºÊ ¡‹ÊŸ

∑§ ’ʺ «Ê‹Ê áʒ•‹Ëª…∏ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§

•‹Ëª…∏ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù®¡ºÊ ¡‹ÊŸ ∑§ ’ʺ ©‚∑§ø„⁄ ¬⁄ áʒ «Ê‹ ÁºÿʪÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄflÊ⁄‚Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ⁄Ê¡ Áfl„Ê⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥•¬Ÿ Á⁄≥úÊ⁄ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥Á¬¿‹ vz ÁºŸ ‚ ⁄„ ⁄„⁄Ê∑§‡Ê ŸÊ◊ ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ’È⁄ËÃ⁄„ ¡‹Ê ‡Êfl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù¬«∏ÙÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚¢º„ ¡ÃÊŸ ¬⁄πÙ¡’ËŸ ∑§ ’ʺ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿʪÿÊ. ¬«∏ÙÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ù ¡’ ÉÊ⁄∑§ ’Ê∑§Ë ‚ºSÿ ◊ı¡Íº Ÿ„Ë¥Õ, Ã’ ⁄Ê∑§‡Ê •ı⁄ ©‚∑§ ∑ȧ¿‚ÊÕË ÉÊ⁄ ◊¥ L§∑§ Õ. ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ë ⁄Êà ⁄Ê∑§‡Ê ∑§Ù¡‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê∑§„Ò Á∑§ ÿ„ flÊ⁄ºÊà ¬˝◊ ¬˝‚¢ª∑§Ù ‹∑§⁄ „È߸ „Ò.

’Ë≈Ë∞«Ë ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ

Ÿ ∑§⁄ Áfl¬ˇÊ — ªÙªÙ߸ªÈflÊ„Ê≈Ë — •‚◊

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ‚òÊ ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù „¢ªÊ◊ºÊ⁄•ÊªÊ¡ „È•Ê. ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊˬÊ≈˸ •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ÿÍŸÊß≈««◊Ù∑˝Ò§Á≈∑§ »˝¢§≈ Ÿ ÁŸø‹•‚◊ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ „È߸ ®„‚Ê ¬⁄øøʸ ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃL§áÊ ªÙªÙ߸Ÿ ©Ÿ‚ ß‚ ◊Èg ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë. ªÙªÙ߸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥∞•Ê߸ÿÍ«Ë∞»§ ∑§Ù ß‚ ◊Èg ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ß‚◊Ê◊‹ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚ºŸ ’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ‚ ¬„‹ ∞•Ê߸ÿÍ«Ë∞»§ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚ÈŸŸÊøÊÁ„∞. ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM „ÙŸ ∑§ΔË∑§ ’ʺ vw{ ‚ºSÿËÿ‚ºŸ ◊¥ ∞•Ê߸ÿÍ«Ë∞»§ ∑§‚÷Ë v} ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ SÕªŸ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë Á¡‚ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬˝áÊflªÙªÙ߸ Ÿ ΔÈ∑§⁄Ê ÁºÿÊ.

¥È¤ÁÜ »éL¤ ÂÚ Èñ¤âÜæâ¢â¼ â˜æ ·ð¤ Õæ¼Ñ ¨àæ¼ð

ŸÿË ÁŒÑUË — ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ‚¢‚º ‚òÊ ∑§ ’ʺ‚¢‚º „◊‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ·Ë ∑§⁄Ê⁄•»§¡‹ ªÈM •ı⁄ ¿„ •ãÿ ∑§ËºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ¬⁄ ªı⁄ ∑§⁄¥ª.©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ „≈∑§⁄∑§„Ê Á∑§ ∑§fl‹ •»§¡‹ ªÈM ∑§Ë»§Êß‹ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊⁄ ¬Ê‚ ªı⁄ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ë‚Êà »§Êß‹¥ „Ò¥. ◊Ò¥ ‚¢‚º ‚òÊ ∑§’ʺ »§Êß‹¥ ºπÍ¢ªÊ. ‚¢‚º ∑§Ê‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ wÆ Áº‚¢’⁄ Ã∑§ø‹ªÊ. ªÈM ∑§Ë ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ flʬ‚÷¡Ë ªß¸ „Ò. ©ã„¥ wÆÆv ∑§ ‚¢‚º„◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡ÊºË ªß¸ „Ò. ß‚ „◊‹ ◊¥ ¡flÊŸÊ¥‚Á„à Ÿı ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË•ı⁄ v{ ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ. ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ’‹ ∑§ y|fl¥ SÕʬŸÊ Áºfl‚‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ù

‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ®‡Êº Ÿ ’‹ ◊¥¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©ëøSÃ⁄ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§Ë •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ı‡Ê‹‚ÈœÊ⁄ ∑§ Á‹∞ „⁄‚¢÷fl ◊ºº‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ªË. ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ’Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸ∑§ÁΔŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ı⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ºÍ⁄ ⁄„∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥. ‚ÒÁŸ∑§•Êâ∑§flʺ Áfl⁄ÙœË, ŸÄ‚‹Áfl⁄ÙœË, •Ê¬ºÊ ¬˝’¢œŸ, ‚Ë◊ʬ˝’¢œŸ •ı⁄ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ‡ÊÊ¢Áà Á◊‡ÊŸ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà „Ò¥. „◊¥ ‚÷Ë ◊Ùø¸¬⁄ •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥.’Ë∞‚∞»§ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚‚◊Ê⁄Ù„ ∞∑§ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù „ÙŸÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ xÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈ¡⁄Ê‹ ∑§ÁŸœŸ ∑§ ’ʺ ÿ„ ‚◊Ê⁄Ù„ •Ê¡•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢‚º ¬⁄„◊‹ ∑§Ê ◊ÊS≈⁄◊Êߢ« •»§¡‹ ªÈL§Á¬¿‹ vv ‚Ê‹ ‚ ÁÄʫ∏ ¡‹ ∑§∞∑§ •Áà ‚È⁄ÁˇÊà ‚‹ ◊¥ ∑Ò§º „Ò.

ºÁˇÊáÊË ‚Í«ÊŸ ◊¥ ¬˝º‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ »§Êÿ®⁄ª, vÆ ◊⁄¡È’Ê — ºÁˇÊáÊË ‚Í«ÊŸ ◊¥ ‚Í«ÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄‡ÊŸ •Ê◊˸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë« ¬⁄ »§Êÿ®⁄ª

Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ „Ò¥. ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ‡ÊÊ¢Áà Á◊‡ÊŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê Á‹ÿÊ◊ ◊Ò∑§«ÊÚfl‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡È’Ê ¬˝Ê¢Ã ∑§ flÊ© ‡Ê„⁄ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ‹Ùª ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ Õ.ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù º⁄ ⁄Êà ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸË ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË Á¡‚◊¥øÊ⁄ ‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ ¡’Á∑§ ∑§‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§Ë ªß¸ »§Êÿ®⁄ª ◊¥ ¿„ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.

¥Õ »ýðÅÚ Ùô°Çæ ×ð´ Ü»ð»æ ¥æòÅô °�âÂôŸß¸ ÁŒÑUË — flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê ◊‹Ê •’ ¬⁄¢¬⁄ʪà ª¢Ã√ÿ

¬˝ªÁà ◊Һʟ ∑§ ’¡Êÿ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê ◊¥ ‹ªªÊ. flÊ„ŸÊ¥∑§Ë ÁmflÊÁ·¸∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË •ÊÚ≈Ù ∞Ä‚¬Ù ∑§ •ª‹‚¢S∑§⁄áÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ { ‚ vw »§⁄fl⁄Ë, wÆvy ∑§Ùª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê ◊¥ „ÙªÊ. flÊ„Ÿ ÁflÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢ªΔŸÁ‚ÿÊ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ëfl¡„ «≈˛Êÿ≈ •ÊÚ≈Ù ‡ÊÙ ‚ ≈∑§⁄Êfl ‚ ’øŸÊ •ı⁄ ß‚∑§‚ÊÕ „Ë ¬˝ªÁà ◊Һʟ ©¬‹éœ Ÿ „ÙŸÊ „Ò. ¬⁄¢¬⁄ʪà M¬‚ •ÊÚ≈Ù ∞Ä‚¬Ù ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ‡ÊÈM „ÙÃÊ„Ò. Á‚ÿÊ◊ ∑§ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ ÁflcáÊÈ ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑§„Ê, •ª‹•ÊÚ≈Ù ∞Ä‚¬Ù ◊¥ „◊ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê ∑§ ߢÁ«ÿÊ ∞Ä‚¬Ù‚¥≈⁄ •ı⁄ ◊Ê≈¸ ◊¥ Á‚»¸§ flÊ„Ÿ •ı⁄ ∞Ä‚‚⁄Ë¡ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã∑§⁄¥ª. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ª¢Ã√ÿ ∑§ ’º‹Êfl ∑§Ëfl¡„ ÄÿÊ „Ò, ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ flÒÁ≥fl∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§fl «≈˛Êÿ≈ •ÊÚ≈Ù ‡ÊÙ ◊¥ √ÿSà „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„Ê¢Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê∞¢ª. ∞‚ ◊¥ „◊Ÿ •ÊÚ≈Ù ∞Ä‚¬Ù ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ »§⁄fl⁄Ë ◊¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. flÊ„Ÿ∑§‹¬È¡¸ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞∑§ •‹ª SÕÊŸ¬⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ •÷Ë ¡ª„ ∑§Ê øÿŸ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ªÁà ◊Һʟ»§⁄fl⁄Ë, wÆvy ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚ fl¡„ ‚ ÷Ë„◊ ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê ¡Ê ⁄„ „Ò¥. Á‚ÿÊ◊ ∑§ ©¬ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§‚ȪÊÃÙ ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ª„ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ •ÊÚ≈Ù∞Ä‚¬Ù wÆvy ∑§„Ë¥ ’«∏Ê „ÙªÊ. ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ‹zÆ,ÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥ªË. ß‚ ‚Ê‹ •ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÚ≈Ù ∞Ä‚¬Ù ◊¥yÆ,ÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„ ◊‹Ê ‹ªÊ ÕÊ. flÊ„ŸÊ¥∑§ ◊‹ ‚ ¬„‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ Á‚ÿÊ◊ mÊ⁄Ê ª˝≈⁄ŸÙ∞«Ê ◊¥ vz ‚ v} »§⁄fl⁄Ë, wÆvx ◊¥ ’‚ ∞fl¢ÿÍÁ≈Á‹≈Ë flÊ„Ÿ ‡ÊÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º

„È•Ê ‚¥‚Ä‚◊È¢’߸ — „çà ∑§ ¬„‹

∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ÁºŸ ‚¥‚Ä‚ •ı⁄ ÁŸç≈Ë◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „È∞„Ò¥. fl„Ë¥ ¿Ù≈ ◊¤ÊÙ‹ ‡Êÿ⁄ „Ò¥, ¡Ù‹ªÊÃÊ⁄ ºı«∏ ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥.’Ë∞‚߸ ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄Ê¥ flÊ‹Ê ¬˝◊Èπߢ«Ä‚ ‚¥‚Ä‚ vy.yv •¢∑§ ∑§ËÁª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ v~,yÆ~.{~ ¬⁄’¢º „È•Ê. fl„Ë¥ ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê zƇÊÿ⁄Ê¥ flÊ‹Ê ¬˝◊Èπ ߢ«Ä‚ ÁŸç≈Ëv.zÆ •¢∑§ ø…∏∑§⁄ z,~Æ} ∑§ SÃ⁄¬⁄ ‚¬Ê≈ „Ù∑§⁄ ’¢º „È•Ê.Áfl≥‹·∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ {,ÆÆÆ ∑§SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸç≈Ë ∑§Ù •«∏øŸ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. ‚¢‚º ◊¥

¬˝SÃÊÁflà Á’‹ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ‚©ê◊˺¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥. Á◊«∑Ò§¬ß¢«Ä‚ ◊¥ •Ê¡ Æ.z »§Ë‚ºË ‚ÖÿÊºÊ ∑§Ë Ã¡Ë ⁄„Ë. Á¬¿‹ „çÃ÷Ë Á◊«∑Ò§¬ ߢ«Ä‚ w.z »§Ë‚ºËø…∏Ê ÕÊ. ¿Ù≈ ◊¤Êı‹Ê¥ ∑§Ë ß‚ºı«∏ ◊¥ Á⁄ÿÀ≈Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄÷Ë πÍ’ ©¿‹ ⁄„ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄Ë’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ë Ã¡Ë •Ê¡ÁºπÊ߸ ºË. •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ •Ê¡ ∑§∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§⁄ߢ«Ä‚ Æ.{ »§Ë‚ºË •ı⁄S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ߢ«Ä‚ Æ.x »§Ë‚ºËø…∏∑§⁄ ’¢º „È•Ê.

•¡ÿ ºflªŸ ’Ÿ

„Ê¡◊Ù‹Ê ∑§ ’˝Ê¢« ∞¢’‚«⁄◊¢È’߸ — ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑¢§¬ŸË

«Ê’⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Êø∑§ ’˝Ê¢«„Ê¡◊Ù‹Ê ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ËflÈ«•Á÷ŸÃÊ •¡ÿ ºflªŸ ∑§Ù ’˝Ê¢«∞¢’‚«⁄ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ß‚Ë ◊„ËŸ ≈ËflË ¬⁄ •¡ÿºflªŸ «Ê’⁄ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄à ÁºπÊ߸º¥ª. «Ê’⁄ ߢÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈« ∑§ üÊáÊˬ˝◊Èπ ¬Êø∑§ •¡ÿ ¬Á⁄„Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê,•¡ÿ ºflªŸ •ı⁄ „Ê¡◊Ù‹Ê ◊¥ ∑§ß¸’ÊÃ¥ ‚◊ÊŸ „Ò¥. ºÙŸÊ¥ ÿÈflÊ •ı⁄•Áœ∑§ ©◊˝ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊ÊŸM¬ ‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥. „Ê¡◊Ù‹Ê ∑§Á‹∞ ºflªŸ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ‚ „◊¥ ∑§Ê»§ËπȇÊË „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ º‡Ê◊¥ ¬˝ÁÃÁºŸ „Ê¡◊Ù‹Ê ∑§Ë w.{ ∑§⁄Ù«∏ªÙÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë π¬Ã „ÙÃË „Ò.

øÊÚ∑§‹≈ ‚ ‡ÊÈM ⁄πÊ ∑§Ê ŸÿÊ “Á‚‹Á‚‹Ê”ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ’Ëà ¡◊ÊŸ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞Ä≈˛‚ ⁄πÊ •’ øÊÚ∑§‹≈ ∑§ ∞« ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ªË. ºÈÁŸÿÊ

∑§Ë ¬˝◊Èπ øÊÚ∑§‹≈ ∑¢§¬ŸË ◊Ê‚¸ ߢ∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ß∑§Ê߸ Ÿ •¬Ÿ •Êß∑§ÊÚÁŸ∑§ ’˝Ê¢« ÁSŸ∑§‚¸ ∑§ ∞« ∑§ Á‹∞ ⁄πÊ∑§Ù ⁄Ê¡Ë Á∑§ÿÊ „Ò. ÷Ê⁄à ◊¥ ◊Ê‚¸ ߢ∑§ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∞∑§ •ı⁄ ¬˝◊Èπ øÊÚ∑§‹≈ ∑¢§¬ŸË ∑˝§Êç≈ ∑Ò§«’⁄Ë¡ ‚ „Ò.ÉÊ⁄‹Í øÊÚ∑§‹≈ ◊Ê∑¸§≈ x,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ê „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ ß‚ ∑§º◊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë S≈Ê⁄ ⁄„ øÈ∑§Ë¥⁄πÊ ∑§Ë ∞¢«Ù‚¸◊¥≈ ‚ª◊¥≈ ◊¥ ∞¢≈˛Ë „ÙªË. ◊Ê‚¸ xÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË „Ò. ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¥•¬Ÿ ¬˝Ù«Ä≈ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ∞« M≈ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ‹ ⁄„Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË ÷Ê⁄à ◊¥ wÆÆy ‚ øÊÚ∑§‹≈ ’ø ⁄„Ë „Ò.◊Ê‚¸ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÷Ë ⁄πÊ ∑§Ù ∞« ∑§ Á‹∞ ‚Êߟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ „◊Ÿ »§Ë◊‹‚Á‹Á’˝≈Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ ≈ËflË ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ⁄πÊ „◊Ê⁄Ë ¬„‹Ë ¬‚¢º ÕË¥.

¥ËÂ×Ì â¢Âý» âÚ·¤æÚ ·¤ô °È¤Çè¥æ§ü ÂÚçÙ‡æüØ Ùãè´ ÜðÙæ ¿æçã° Íæ Ñ ÙèÌèàæ

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡Êˬ͢¡Ë ÁŸfl‡Ê.∞»§«Ë•Ê߸. ◊Ê◊‹ ¬⁄‚¢‚º ◊¥ ◊úʟ ‚ S¬C „Ù ªÿÊ „ÒÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§ãº˝ ∑§Ë‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ.‚¢¬˝ª.‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÊœÊ⁄áÊ ’„È◊Ã÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©‚ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ºÍ⁄ªÊ◊Ë •ı⁄ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹•‚⁄ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ ¬⁄ ..¡ŸÃÊ ∑§º⁄’Ê⁄ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊.. ∑§’ʺ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù ¢‚ ’ÊÃøËà ◊¥∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸◊Ê◊‹ ¬⁄ „È߸ flÙ®≈ª ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿ„S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¢¬˝ª ∑§ ¬Ê‚

∑§ãº˝ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞•Êfl≥ÿ∑§ ’„È◊à ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ºŸ ¡Ò‚Ê ’«∏Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ºÍ⁄ªÊ◊ˬ˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄ ¬«∏ªÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ

∑§„Ê Á∑§ πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÈM ◊¥ ÷‹„Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞‚Sà ºÊ◊Ê¥ ¬⁄ ‚Ê◊ª˝Ë ©¬‹éœ∑§⁄Ê ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄∑§é¡Ê ∑§⁄ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ fl •Ê◊©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM∑§⁄¥ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ Sfl× •ë¿ …∏¢ª ‚»§‹»Í§‹ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ „⁄ ‚Ê‹ ß‚◊¥flÎÁh ÷Ë „Ù ⁄„Ë „Ò. ß‚ Á‹„Ê¡ ‚πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§Ë ∑§Ù߸•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸◊Ê◊‹ ¬⁄ øøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ Áfl¬ˇÊ˺‹Ê¥ Ÿ ß‚∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ∑§’Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚øà Á∑§ÿÊ ÕÊ.

×æÙßæçÏ·¤æÚ ·¤æ ãÙÙ ·¤Ú Úãèãñ ÙèÌèàæ âÚ·¤æÚ Ñ ÂæâßæÙ

¬≈UŸÊ — ‹Ù¡¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê „ŸŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ Áºfl‚ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ ¬≈ŸÊ ÁSÕà ∑§Ê⁄Áª‹øı∑§ ∑§ ‚◊ˬ Á’„Ê⁄ ◊¥ „Ù ⁄„◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ „ŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‹Ù¡¬Ê∑§Ë •Ù⁄ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã œ⁄ŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ŸËÃˇʂ⁄∑§Ê⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê „ŸŸ ∑§⁄⁄„Ë „Ò •ı⁄ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ øÊ„ fl„ ºÁ‹Ã, •ÁÃÁ¬¿«Ê∏,◊Á„‹Ê, •À¬‚¢Åÿ∑§ •ı⁄ •ãÿ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹Ùª „Ê¥ ∑§Ù߸ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ

¬Á⁄·º ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§ß‡ÊÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥»§Ê⁄Á’‚ª¢¡ ◊¥ øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸªÿË¥ ÕË¥. ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë Áfl¬ˇÊË º‹Ê¥ ∑§Ë •Ù⁄ ‚‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§∞ ¡ÊŸ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©‚∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¬⁄•Ê¡Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ºÙ·Ë ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸. ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê∑§ëøÊ-ÁønÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πŸ•ı⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄•Ê¢ºÙ‹Ÿ ¿«Ÿ ∑§ Á‹∞ •ª‹ fl·¸¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄Ë ‚ •¬˝Ò‹ ◊„ËŸ Ã∑§Á’„Ê⁄ ’øÊfl ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ªË •ı⁄ß‚ ¡ÈÀ◊Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ©πÊ«∏ »¥§∑§ª.

Ç·ñ¤Ìæð´ Ùð Çæ·¤ƒæÚ âð °·¤ Üæ¹âð ¥çÏ·¤ L¤ÂØð ÜêÅ çÜ°

‚ËflÊŸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚ËflÊŸÁ¡‹ ∑§ ªÙ⁄ÒÿÊ∑§ÙΔË ÕÊŸÊ ˇÊòÊÁSÕà ◊ÈSû§Ê’ʺ ’Ê¡Ê⁄ «Ê∑§ÉÊ⁄‚ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ∞∑§‹Êπ vw „¡Ê⁄ L§¬ÿ ‹Í≈ Á‹∞.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥„ÁÕÿÊ⁄’¢º «∑ҧà «Ê∑§ÉÊ⁄ ∑§‚È⁄ˇÊÊ ¬˝„⁄Ë ∑§Ê „ÊÕ-¬Ò⁄ ’Ê¢œŸ∑§ ’ʺ ◊ÈÅÿ º⁄flÊ¡ ¬⁄ ‹ªÃÊ‹ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄ •¢º⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ªÿ. ß‚∑§ ’ʺ «∑Ò§ÃÊ¥ Ÿ ÁáÙ⁄Ë∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄ ©‚◊¥ ⁄π ∞∑§ ‹Êπvw „¡Ê⁄ L§¬ÿ Ÿªº ‹Í≈ Á‹∞.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ «∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄⁄„Ë „Ò.

çÙ×æü‡ææÏèÙ ç¿×Ùè ç»ÚÙð âð ÌèÙ ×Á¼êÚô¢ ·¤è ×õÌ, °·¤ ƒææØÜ◊ÙÁÄÊ⁄Ë — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ¬∑§⁄˺ÿÊ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ øÒÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê¡ ∞∑§

ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Áø◊ŸË ∑§ Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ ÃËŸ ◊¡ºÍ⁄Ù ∑§Ë º’∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ øÒÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Áø◊ŸË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ëß‚∑§Ë ºËflÊ⁄ •øÊŸ∑§ Áª⁄ ¬«∏Ë.ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª Ÿ¢º ‹Ê‹ ‚„ŸË.‚‹Ê©gËŸ •ı⁄•‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ º’∑§⁄ ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹◊¡ºÍ⁄ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı∑§¬⁄ ¬„È¢ø ªÿ „Ò.

�� ¬˝‚ flÊ„UŸ ∑§ øÊ‹∑§ ‚

◊Ê⁄U¬Ë≈U, ◊Ù’Êß‹ ¿ËUŸÊ

�� ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚

ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ

�� S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ‚flÊ⁄U Ÿ ÁºÿÊ

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊

�� flÊ„UŸ ¬⁄U ‹ªÊ ÕÊ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ê ¤Ê¢«Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ‡Ê„U⁄U◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥

∑§Ë º’¢ªß¸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ’«∏U‹Ä¡Á⁄Uÿ‚ flÊ„UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë º‹Áfl‡Ê· ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹ ‹Ùª Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑Èȧ¿U Ÿ„UË¥‚◊¤ÊÃ. πÊ‚∑§⁄U, ⁄UÊà º‚ ’¡ ∑§’ʺ Ã٠ߟ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ. øÊ„U ¬˝‚ Á‹πÊ flÊ„UŸ „UËÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ. ÕÙ«∏UË ‚Ë ßªÙ ¬˝Êé‹◊„ÈU߸ Á∑§ øÊ‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U•ı⁄U Á¿UŸÃ߸ Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬„È¢Uø¡ÊÃÊ „ÒU. ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚flÊ ÇÿÊ⁄U„U ’¡‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ „ÈU•Ê. ãÿÍßS¬Êà ◊‹ ∑§ ’Ù‹⁄UÙ ∑§Ê øÊ‹∑§’Ê¬Ë ºË¬ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù¿UÙ«∏UŸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ.‹ı≈Uà flÄà ¡•Ê⁄U«UË ªÙ‹øÄ∑§⁄U∑§ ¬Ê‚ ‚ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ‹ªÊ ∞∑§ S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ flÊ„UŸ(¡∞øÆz/ÆÆx{, ⁄¢Uª ‚»§º )

’Ù‹⁄UÙ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.¡Ò‚ „UË ¬˝‚ flÊ„UŸ ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ∑§ ‚◊ˬ ¬„È¢UøÊ Á∑§ S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ flÊ‹Ÿ •Ùfl⁄U ≈U∑§ ∑§⁄U ’Ù‹⁄UÙ ∑§Ù ∑Ò¥§øË◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ©U‚‚ ©Ã⁄‘U ºÙ‹ÙªÙ¥ Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U,ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚∑§Ê◊Ù’Êß‹ ¿ËUŸ Á‹ÿÊ. øÊ‹∑§ ∑§„UÃÊ

⁄U„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ª‹ÃË „ÒU, •Ê¬‹ÙªÙ¥ Ÿ (S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ‚flÊ⁄U ºÙ ‹Ùª) ‚Êß«U ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ◊Ù’Êß‹ ¿ËUŸŸ ∑§ ’ʺ ©UŸ ‹ÙªÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹ ‚È’„U ¬Ê¢ø ‚ıL§¬ÿÊ ‹∑§⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸÊ•ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ‹ ¡ÊŸÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ∑§Ù ºË ªÿË.Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚Á∑˝§ÿ „È߸. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ‚¢ÅÿÊ¡∞øÆz/ÆÆx{ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, vv ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

°¥ÚU Ȥôâü ÕãUæÜè Ñ×æ˜æ ¼ô ·¤ô ãéU¥æ ¿ØÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ªÊ©¢U«U ◊¥ ø‹ ⁄U„U ªÈ¬∞Ä‚ ∞•⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù πÈ¢≈UË Á¡‹ ∑§ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬Á∑§ÿÊ ¬Í⁄UË∑§Ë ªÿË. ß‚◊¥ ◊ÊòÊ ºÙ ÿÈfl∑§ „UË∞•⁄U »§Ù‚ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ©UÃ⁄U ¬Ê∞. Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ πÈ¢≈UË∑§ ~y ÿÈfl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ.Á¡Ÿ◊¥ ◊ÊòÊ ºÙ ÿÈfl∑§ ∑§Ê øÿŸ„UÙ ¬ÊÿÊ. ÿ ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ ºı«∏U ∞fl¢•ãÿ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ߟ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§¡Ê¢ø •ı⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ•¢ÁÃ◊ øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¥æÁ Âêßèü çâ¢ãUÖê× çÁÜð·ð¤ Øéß·¤ô´ ·¤è ÕæÚUè

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ∑§ z}Æ ÿÈfl∑§ ’„UÊ‹Ë ◊¥Á„US‚Ê ‹¥ª. ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ÷flŸ Á‹Áπì⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. ∞∑§’Ê⁄U ◊¥ yzÆ ÿÈfl∑§ „UË ¬⁄UˡÊÊ º¬Ê∞¢ª. ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ʺ ¬ÈŸ—’ø „È∞ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ‹Ë ¡Ê∞ªË. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ’„UÊ‹Ë ∑§⁄UŸ •Ê∞∞•⁄U »§Ù‚¸ ∑§ •œ∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UʇʄÒU. ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ.

×æÙ»ô ×ð´ ×çãUÜæ âð w®Üæ¹ ·¤è Ú¢U»¼æÚUè ×梻è

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)—◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ wÆ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄¢UªºÊ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ⁄¢UªºÊ⁄UË∑§Ë ÿ„U ⁄U∑§◊ ©U‚‚ »§ÙŸ ¬⁄UÁ¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊„UËŸÙ¥ ‚ ◊Ê¢ªË ¡Ê⁄U„UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ªÊ‹Ë-ªÊ‹Ë •ı⁄Uœ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‚◊ÃÊŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U¬¢º˝„U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚È◊Ÿ Á‚ã„UÊ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§‹Ë◊,•‹Ë◊ •ı⁄U Ÿ‚Ë◊ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

â¢çÿæ#

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊„UÃÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ(¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#)

•Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U-}xxvÆw

¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

•Ê◊¥òÊáÊ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊„UÃÊ ¡ã◊Êà‚fl ‚„U flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ vv.vw.wÆvw (◊¥ª‹flÊ⁄U) ∑§Ê vv.ÆÆ ’¡⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥‚ÊŒ⁄U •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U–

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ¬Íáʸ ø¥Œ˝ ∑È¥§∑§‹, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§, ¬¥.Á‚¥„U÷Í◊–

ÁŸflŒ∑§

•Êûʸ÷¥¡Ÿ ¬˝äÊÊŸ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ ‹ˇ◊áÊ ◊„UÃÊ•äÿˇÊ ‚Áøfl ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — Ÿfl ÁŸÁ◊¸Ã •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (∞∞¬Ë) Ÿ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§‚flÊ‹ ©UΔUÊà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ „Ò, Á¡‚◊¥¬Í¿UÊ Á∑§ ¡’ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§∑§Ê ¬Íáʸ M§¬áÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ‚◊à Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ÃÊ ∑Ò§‚ ß‚∑§w{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§Ë ÁÃÁÕÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ªÿË. ∞∞¬Ë(•Ê¬) ∑§ Á‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ë∞◊∑§Ê ÷¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ß‚‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •Ê◊‹ÊªÊ¥ ◊¥ „ÒU⁄Uà „ÒU. ÄÿÊ¥Á∑§ ‚«∏U∑§

∑§Ê ¡’ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ≈UÊ‹ ⁄UÊ« „ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ‹ ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ.‚Áfl¸‚ ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚fl„U ÃÊ ∑Ò§⁄U¡ ⁄UÊ«U ∑§Ê ¬˝ÿʪ∑§⁄UªË, ∞‚ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê’Ÿ ⁄U„UªË. ¬òÊ ◊¥ •Êª˝„U Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ‚«∏U∑§ ∑§Ê ¬Íáʸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ‚◊à Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Êÿ, ß‚∑§Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ SÕÁªÃ ⁄UπÊ ¡Êÿ. ¬òÊ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Êÿ ‚ȤÊÊflÊ¥,◊ʪ¸ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê©U¬ÊÿÈQ§, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢•¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ¬Ê≈U˸∑§ ÁfløÊ⁄UÊ ¥ ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê◊gŸ¡⁄U ⁄Uπà „ÈU∞ ß‚ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¢ÃÈCÔU ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ Ÿ ’ŸÊÿ, ÄÿÊ¥Á∑§•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§Sfl⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚«∏U∑§ ¬Áé‹∑§ -¬˝Êßfl≈U ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ (¬Ë¬Ë¬Ë) ¬⁄U

◊Ê«U ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „ÈU߸ „ÒU, Á¡‚◊¥‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ß‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄UÁflÁœflà M§¬ ‚ •Êflʪ◊ ‡ÊÈM§ „UÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§ ÄUà ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§’ÊŒ ÿ„U ‚«∏U∑§ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ê«U ¬⁄U’ŸÊŸflÊ‹ ‚¢flŒ∑§ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË, Á¡‚ ¬⁄U√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸ º˝Èà ªÁà ‚ø‹Ÿ ‹ª¥ª, Á¡‚ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ê«U¬⁄ ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸflÊ‹ ‚¢flŒ∑§ ¬⁄U„UʪÊ. •Ã— ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê¿UÊ≈UË ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UʪÊ. ÿÁŒ ‹ÊøÊ⁄UËfl‡Êø‹¥ª, ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê’ŸË ⁄U„UªË, ¡Ÿ ¡ËflŸ •‡Êʢà „UÊ¡ÊÿªÊ. ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ø‹ŸÊ÷Ë ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§„U‹ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒªË. ÁflÁœ√ÿflSÕÊ ‚flÊ‹ •Êÿ ÁŒŸ π«∏UÊ„UʪÊ. ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê©Ug‡ÿ ÷≈U∑§ ¡ÊÿªÊ.

¬òÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§Á’ŸÊ ‚Áfl¸‚ ‹Ÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿ

ÄÿÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ¬Íáʸ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ¡Êÿ? ÄÿÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•h¸ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏U∑§ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ∑§⁄UŸÊ ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚ ∑§ Á‹∞ üÊÿc∑§⁄U‚◊¤Êà „Ò¥U? ÄÿÊ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Êœ◊¸ „ÒU? Ã’ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§ ¬Ê‚Áfl∑§À¬ ÄÿÊ „ÒU? Ã’ ÿÁŒ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ÿ ÷ÊflŸÊ÷«∏U∑§ÃË „ÒU, ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ¡’ÊflŒ„U ∑§ÊÒŸ „UʪÊ? ¬Ê≈U˸ Ÿ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚«∏U∑§¬Íáʸ M§¬áÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU,‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ≈UÊ‹Ê ¡Êÿ.

¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü Ùð ©ÆUæØð ¥æçΈØÂéÚU ·ð¤ ¥æ× ¥æÎ×è ·ð¤ âßæÜ, âè°× âð ÂêÀUæ

Á’ŸÊ ¬Íáʸ „ÈU∞ ∑Ò§‚ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§

∑§Ë ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÁÃÁÕ ⁄Uπ ŒË ªÿË�� ¡’ Ã∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚

≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ‚Áfl¸‚

‹Ÿ ‚Á„UÃ Ÿ„UË¥ ’Ÿ

¡ÊÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§

ß‚∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ

SÕÁªÃ ⁄UπÊ ¡Êÿ

�� ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ „UÊà „UË ‹ªŸ

‹ªªÊ ≈UÊ‹

¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚Ê„U’, ∑§„UÊ¢ „ÒU¢ •Ê¬?Øð ãñU ÂÚUâéÇUèãU Âý¹¢ÇU·¤æØüæÜØ ·¤æ ãUæÜ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÿ „ÒU¬⁄U‚È«Ë„U ÁSÕà ¬˝π¢«U∑§Êÿʸ‹ÿ, ¡„UÊ¢ ∑§Ù߸•Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿÂflË⁄U ‚È’„U ∑§ ΔUË∑§ vv—yx’¡ ∑§Ë „ÒU. ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U÷Ë øøʸ ÕË Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U

©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ. •Áœ∑§Ê⁄UË •Êà „¢ÒU•ı⁄U •¬ŸÊ „UÊ¡⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ ¡Êà „¢ÒU.¡’ „U◊Ê⁄UË ≈ËU◊ Ÿ „UÊ¡⁄UË ’„UË ∑§Ù ºπÊÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥„Ò¥U, ¬⁄U ߟ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ë „UÊ¡⁄UË ’ŸË¥„ÈU߸ „ÒU. ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË πÈ‹•Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ê¢πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§ ∑§⁄U flß ©UΔUÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§º◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ Ÿı ‹Êπ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U◊¥ ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU. øÙ⁄UË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ «UÀ≈UÊ Á⁄U¡¥‚Ë ÁSÕà ‚◊Ë⁄UÁ‚ã„UÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UËÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©UÁ‹ÿÊŸ ∑§ ∑§ÊM§ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê¬ºÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ. fl„U ∑§Ê⁄U¬¥≈U⁄U ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚Á’„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊Ë⁄U Á‚ã„UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈¸U‚∑§ÊꬋĂ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. fl„UÊ¢©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ ÕÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ πà◊„UÙŸ ∑§ ’ʺ fl ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ÁSÕÃÁ⁄U‡ÃºÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ¥. ’ʺ ◊¥ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ÃÙ ºπÊ Á∑§ fl¢Á≈U‹≈U⁄U ≈ÍU≈UÊ„ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ ¡fl⁄UÊà ‚◊˪÷ª Ÿı ‹Êπ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ªÊÿ’„Ò¥U. ß‚◊¥ ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ •‹ÊflÊ„UË⁄‘U ∑§Ë •¢ªÍΔUË •ı⁄U «UÊÿ◊¢«U ‚≈U÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ªÿË, Á¡‚∑§ ’ʺ¬ÈÁ‹‚ Ÿ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊Ê◊‹ ∑§Ê ©Uº˜÷ºŸ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§º◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

wy ƒæ¢ÅðU ·ð¤ ¥¢ÎÚU Ùæñ Üæ¹ ·¤è¿ôÚUè ·¤è ƒæÅUÙæ ·¤æ ¼æüȤæàæ�� ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U, øÙ⁄UË ∑§Ê

‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊º

�� ∑§º◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§◊Ê‹

º¢ªÊ ¬Ë«∏UÃÙ¥ ∑§ ߢ‚Ê»§∑§ Á‹∞ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — v~}y ◊¥ º‡Ê ◊¥ „ÈU∞ Á‚π º¢ªÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ߢ‚Ê»§ ºŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê∑§øË ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊÁ‚π S≈ÈU«¥U≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∞fl¢ Á‚𠻧ÊÚ⁄U ¡ÁS≈U‚ Ÿ ß‚ ∑§Ò¥«U‹ ◊Êø¸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á‚π S≈ÈU«¥U≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚ßÊ◊ Á‚¢„Uª¢÷Ë⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w} fl·¸ ’Ëß ∑§ ’ʺ ÷Ë Á‚π º¢ªÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù •’Ã∑§ ߢ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. º¢ªÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ºÙ·Ë •Ê¡ ÷Ë πÈ‹•Ê◊ÉÊÈ◊ ⁄U„U „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¡ªºË‡Ê ≈UÊ߸≈U‹⁄U ∑§Ù ‚¡ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥≈˛U‹ ªÈM§º˜flÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ‚⁄UºÊ⁄U ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ª¢÷Ë⁄U ∑§ •‹ÊflÊ Á‚π ‚◊Ê¡∑§ •ãÿ ªáÊÊ◊Êãÿ ‹Ùª ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡Å◊Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ◊¥ •¬Ä‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ߢÁ«UªÙ∑§Ê⁄U ∑§ œÄ∑§ ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ¡ª¡Ëà Á‚¢„U ©U»¸§ ⁄UÊ¡ ’È⁄UËÃ⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ë „ÒU.

àæãUÚU ×ð´ ¿Ü ÚUãUè ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¼Ü âð ÁéǸðU Üô»ô´ ·¤è ¼Õ¢»§ü ““◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§

Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ŸÈ‚¢œÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ºÙ·Ë ¬⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙªË.””

•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∞‚∞‚¬Ë

âèÌæÚUæ×ÇðUÚUæ âð ØéßÌè·¤ô Ö»æØæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¢ ‡ÊÊºË ∑§ËŸËÿà ‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑§Ù‹ ÷ʪŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê¡¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U ∑§ËÿÈflÃË xv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚È’„Uª˝ ¡È∞≈U ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§‹Ë. ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÉÊ⁄Uflʬ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿË. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ºı⁄UÊŸ ¬ÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËÁ∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê‚È¡Ëà •ı⁄U ◊Ù. •‡Ê⁄U»§ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á◊‹Ë÷ªÃ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄U •◊⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ‚È¡Ëà •ı⁄U ◊Ù.•‡Ê⁄U»§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.