7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

1/44

fiffiffitrffiffiabnil19-79ao lllnrnero 11

LAEXCEPCIONALFOTOGRAFIADE YACANT0:EL INF0RMEFTNAL

SEFIVICIODE INVEST]GACIONESUFOLC]GICAS

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

2/44

ffiffiffiffiffi

ffiryffiffiffiabnil 1979ao lllnmeno 11

DIRECTOR:GuillermoC. RoncoroniSUBDIRECTOR:Gustavo J. AtvarezSECRETARIOGENERAL:Daniel FolciniCOORDINADOR:EmilioCatdevittaDOCUMENTACION:Claudio M.ChiaruttinrASESORGENERAL:Carlos ChiabreraTRADUCTORA:Tatiana MihaititchenkoILUSTRACIONES:Susana LarrieuCOLABORADORES:Rubn Morates

AlejandroChionettiRoberto O. Snchez

SUMAFIIc]

- LACORRELACIONHORAS-MESESEN LAINVESTIGACIONUFOLOGICApor Jos-Toms Ramrez y Barber- HUMANOIDESEN SANTIAGODELESTEROpor Francisco Checchi

- A PROPOSITO DE LAHIPOTESISEXTRATRERRESTREpor el Profesor Oscar A. Uriondo- CASONI0TTI:ELANALISISDELGROUNDSAUCERTIATCHpor GuillermoCarlos Roncorbni- INTERESANTEAVISTAJE.ENSARANDIpor Rubn Moralesy DanielFolcini- ATERRTZAJECoN HUELLASEN VrLLATULUMBA(C0RDoBA)

por Alejandro Chionetti

Los trabajos publicados son de absolutaresponsabilidpd de sus autores.

Toda reproduccin total o parcial de artculos,fotografas e ilustraciones firmadas, deberpublicarse acompaada de nombre, nmeroy pgina de la revista. Se agradecerel envode un ejemplar.

= = :llNrERESGENERAL

= = =l nnm Rmucm- -l cotc.t' 2542'R. N. P. r. Ne t. 35s. 036

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

3/44

EDITOFIIALEn e1 nmero 63 de La revsta CUARTADIMENSION,correspondienteal me

de abril del corrienteao, fue publicada en la seccidn CARTADELOS LECTOR-ESuna misivaatribudaa un presunto Dr. Eduardo Santaegua F2, a lcual sigui6(inevitabl-emente)una respuesta a cargo del Drectorde la Pblicaci6n,e1 actor Fabio Zerpa,

El tenor de ambas publ-caiones fue francamente agresivo hacia nuestrorganzaci6n, y en especial- hacia la persona de nuestro Subdirectory dquien esto escribe.

Muchosde ustedes nos han escrito prestndonos su aPoyo en esta horae inclusonos han sugerido que pasemos por alto la agresdn de que hemosido objet,o. Sin embargo noes posible que silenciemos nuestra voz ante ete hecho, ya que ello fodra interpretarsecomo una tcita aceptacin dlag groseras de1 Dr. Santaegua Fz y de las falsedades propal-adas por eactor Fabio Zerpa.

Hemos sido agraviados y difanados njustificadamente;esa es la resPueta de aquellos que ven amenazada su cmoda y redituable posicinante efenmenoOVNI.Esa es la respuesta ante nuestras crticas, fun

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

4/44

Y una reflexidn:todos 1os hechos determinadosy exactos de quenosb1a Zerpa en sus publicaciones,cursos y audiovisuales sern tan "detenados y exactos" comoelde nuestra expuisin...2.Ser tambin "deternada y exactart la identidaddel autor de la carta publicadaen el nrn63 de CUARTADIMENSION? Veamos algo al respecto.

Nuestra organzaein tena conocimientode la publicacinde esa cacasi dos meses antes de que la misma se hiciera efectiva.Sucede guepersona vinculada eon ONIFEy 1a revista CUARTADIMENSIONnos puso entecedentes de 1o que ba a ocurrirrsinpl-ennente"porque le daba ascose hicieranesas cosas" (usamos sus palabras texcuales) y nos asegur61a carta era fraguada, habiendo sido redactada en l-as dependencias deorganzacincomercialdirgidapor el actor Fabo Zerpa. Sin embargocidinosque esa declaracin no bastaba e investgamos' tratando de detminar el paradero del supuesto Dr. Santaegua F2. Los resultados denvestigacin fueron los siguientes: el Dr" Fz es desconocidopor to1os gerontlogosconsultados, es desconocido

por 1a Ctedra de Inmunga de ia Facultadde Medicinade Buenos Aires,es desconocidopor losgatzadores del prximoCongreso de Inmunologa,es desconocidoen ellegio de Graduados, es desconocidopor 1a AcademiaNacionalde Ciencatambinpor el InstitutoNacional de InvestigacionesMdicas y, final-mte, no existe constancia alguna de su existencia en los meticulosos retros de alumnado de 1a Universdadde Buenos Aires.En sumar .en 1o qunosotros respecta el Dr. Santaegua Ez no existe. Tenemos entonces sodos motivospara inferr que la carta publicadaen CUARTADIMENSIONesvulgar frauden destinada no s61o a la adulacin de esa revista sino,yespecial, a agredir a nuestra organzacln ns all de 1o tolerable.*i"tgo qn.a"I*por determinar qui6nes e1 autor de esa agresin, auncreemos que ello es obvio dado e1 inconfundibleestilo en el que ha sredactada.

El SERVICIODE INVESTIGACIONESUFOLOGICASno tiene intencin de inicacciones legales coritrael actor Fabio .Zetpa y la editorialresponsablela publicacinCUARTADIMENSION,pese a gue nos asiste el derecho decerlo, dado el claro y nanifiesto tenor agraviante y dfanatoriode lacionada publicacin.Y no 1o haremos pues entendemos que estos hechosben ser solucionadosentre 1as partes y en forma amistosa.

Es por ello que el SERVICIODE INVESTIGACIONESUFOLOGICAS,nvocandoderecho que nos asiste, ha remitidoa ONIFE- CEP una carta donde se rponde, punto por punto,a 1o publicadoen el nmero 63 de CU/IRTADIMENsolicitandosu reproducci6nen 1a seccin CARTADELOS LECTORESde unatura edici6n.Esperamos que el sentido de tica y moral de l-os responbles de esa publ.icacidnles pernita satisfacer nuestro reguerimiento.

Por otra parte, y para dar por finalizadaesta cuestidn, nvitanosblicamenteal actor Fabio Zerpa a sostener un debate pblicosobre el

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

5/44

meno O\NI en fechay lugar que 1 determine,a'efinitivamentenuestrs respectivas posicionesel- fendneno OrNI.

Queda.mos, pues, a la espera.

Los fines de esclaecefrente a la nvestigaci

ELDIRECTOR

nevta UFOPFESSSEtrVlCIOtr)E INVESTIGACIONESUFOLOGICA

fiiTIiI*ITTTiIREDNACIONALDE ENCUESTADORES*III**i**ffTal- como anticipramos en una edcin anteriorde UFO PRESS' nuestr

rganizacidn sehaLLaempaada en la puesta en funconamientode una ReNacional deEncuestadores de1 fenneno O\NIa fin de dar una soluci6n

n problena que ha venido aquejando a l-a ufologaargentina desde sus cmienzos:poder cubrirun vastsimo territorio con l-csescasos recursos

ondmicosy humanos de las organizaciones ufolgicasargentinas.Solictanosa nuestros suscriptores y miembrosadherentes interesaos en participarde la Red Nacional deEncuestadores, se comuniguen Po

va postal con el Sr. EnlioF. Cal-devilla,a cuyo cargo estar la supevisinde I-a mencionada Red, a los fines de recabar informaci6nanpliatia.

MIEMBROSDE LAREDNACIONALDE ENCUESTADORESSIU- UFO PRESS:VctorDanielMamondi- Ciudad de Crdoba.Hugo A. Samayoa - Ciudad de Tucrmn.DanielRojo- C.I.C.E.- Ciudad de LasRoLando Coluccini- Ciudad de MardeL

Heras, Provinciade Mendoza.Plata, Provinciade Buenos Aire

Roberto O. Snchez - Santos Lugares, Provincade Buenos Aires

5

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

6/44

LACORRELACIONHORAS-I'IESESEN t.AINVESTIGACIONUFOLOGI

por Jos-Tgms Ramrez y Barber

Recientemente publicamosun pequeo trabajo de investigaci6n1gica (ver NOTA1) en el que, a l-a vista de los reiterativosresudos obtenidos durante los dlti*o"cinco aos a1 nvestigarla distbucidn del fenneno OVNIen el tiempo-concretamente, en 1o que sedado en llamar Ley Ilorariade Valle-, expresbamos, sin reparo alno, nuestra fundada opinidnde que esa exhaustiva acumulacinde iformes en las horas nocturnas, no hacia sino tefotzat 1a teora tatas veces expuesta, segn la cual, .los OVNIseran objetos fsicoscedentes del espacio exterior.

Est trabajo fue comentado en su da y a nivelestrictamenteticular con nosotros por el fsieo valenciano Miguel-Guasp ( ver N2), quien nos instab4 a seguir investigando en este sentido, todaque 1 nismo y con anteroridad (ver NOTA3) haba expresado ideasfines cn 1as nuestras, en 1o referente a la identificacinde 1osNIcon-objetos ieal-es, de natutaLeza, por ende, puranente fsica p

vinientesde l"fartey eueincluso, llegabana describir procesos r

les.Como decimos,este anigo y notable uflog.rnnos coment,aba ins

tentemente 1-a importanciade que orientsemos nuestros esfuerzoscia e1 estudio de la posibl-ecorrelacinestadstica horas-eses,las distribucionesde los informesde avistamiento de OVNI'con vitas a investigarla posible procedencia de estos objetos del cende nuestra propiagalaxia.

Conscientes por una parte de que la opininufol-figicaseria epeza nuevamente a echar La vista atrS, es decir, haeia 1a imperinecesidad de insstir en la mportanciade la investigaci6npura,la cual, evidentemente, pocos logros se hubiesen podido aLeanzar ete campo de la ufol-og,y por oIt" p"tte de que 1o" q,t. cul-tivamta investigacidnp,tr pt-mlraaficnprocutito"t"^i"^r nuestrograto trabjo con l-a nxirnaentrega po"ibl",YrPor que no decirlolejados en la inmensa mayora de los casos de todo afan de lucro,qn lo nico que nos intresa es el proceso de la ufologacentfy en definitiva,como siempre, e1 conocimientode 1a verdad desnunos propusimos entonces.dar cuerpo a una investigacidnespecficasistent,e en el estudio de la correl-acidnhoras-m"."

"optcitada6

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

7/44

Para ello, partmos de los dos pilares que nos ofrecanun mayondice de fiabiLidad:El primerode el-lbs, un trabajodel- que fuimoautores (ver NOTA4), en el que ntentbamos mostrar una curva satis-factoriade dstribucdnmensual OVI{I,y el segundo, el importante trbajo de Los ufdlogosBallestery Guasp (ver BIBLIOGRAFIA)que di como resultado una curva cannica de distribucinhoraria para el mismofenmeno.

De este ltino trabajonada tenemos que decir, pues aParte de sepLenanente conocidopor todoe Los investigadores, 1o que es ms inpogtante, est mundalnenteaceptado como ttparmetroevaluado" enel comportamientogeneral del- fenmeno .o ",te"i6tt.En cuanto a1- primero,fue comentado tambin a nivel particulacon noaotroa por eL propioBallester(ver NOTA5) e inelusocriticadocon afan postivo.En su argumentada y amigable crltica particular, mhacla ver que nuestra curva propuesta tal vez fuese al-eatoria,o en todo caso no refLejase esa satisfctoredad que nosotros -quizpreciptadamente, o biln porgue se conatruydsin atender a nnguna tipologO\NI-querlamos. atribuirl-a.

Sus razones, evdentementeeran de gran Peso Pero' en nuestro decargo tenenos que decir que analizamos entonces una extensa muestra 'compuesta por 3670 observaciones de o\NI,como consecuencia de aglutnar Los catlogos de cinco ufdlogosdiferentes, todos ellos de tallamundial,ns La aportacin del nuestro particulargue entonces constaba de 1302 casos. TaL vez, esos 1302 infor:mesde avistamientos que o-braban en nuestro poder, al- ser exclusivamente esPaoles, no reflejasen a La perfeccidneL comportanientottmundialr'del fenrneno y' por 1tanto, desvirtuasen aLgo -aungue en pequea medida, creemos- los re-sultados obtenidos por los otros uflogos'

Eeta raz6n, unida a que llevamos nuestro trabajo ufoldgicoen sLtario,y por 1o tanto tratado bajouna 6ptca Puramente particulareato es, sn contrastar en absoluto con otros estudios de l-a misma ndoLey todo ello sraado a la nezcla heterognea de tipos de informesO\NI,eonstituyen, en definitiva'a nriestro juicioolas principalescauaas de que nueatro trabaj no fuese todo 1o ortodoxoque debiera.

En todo caso, los resultados obtenidos entonces por nosotros' nodiferan mcho de los de Valle' Phil-Lipey Fereita ! se acrecaban,baatante, al de Poher que correLacionaba Los avistaientos O\NIcona curva de distribucinde la nitidezatnosfrica' otra de las Prue-bas irrefutables,a nuestro juici.o,de que los OVNI'a1 seguir fieL-riente las lqyes de la 6ptica, son objetos reales de naturaleza pura-mente fsica.

Ilechas estas reflexioneepreliminares,paaemos sin ns a estu-diar la correlacinhoras-meses.En 1a figuraque iJ.ustra este trabajo,hemos ttazado las dos cur

7

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

8/44

OCTUBRE LACORRELACIONHORAS-MESES

otIO

oK,UJ&.cot!tJ-

HORAS I

vas porcentuadas representativas de ambas cuestiones' extradas dlos trabajos ctados iomo fuentes

Sus respectivos valores numricos' se ven reflejadosen 1a presente TABLA:

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

9/44

PRINCIPALESPUNTOSNOTABLES

prtmer maxtmosegundo mxmo

pr imer mn imosegundo mn imo

cu rvames

octubreagosto

febreroenero

mensua I%

15,51l',0

4,25'1

curva horariahora Z2L 11,62 6,4

13 1n09 1,4

A La snp1e inspeccidn de La figurase deduc, a priori, una nta correlacdn aparente de las dos curvas satisfactorias que definegrficamentelas dos distribucionesobjeto de estudio, curva3 que epresadas anaLticamente por mediode las ecuacones respeetivas y dbidamente analizadas, nos dieron l.6gicamente los resul-tados esperado

Omitimos,en raz6n de 1a brevedad y sobre todo de 1a claridadeste trabajo,1as operaciones analft,icaspara llegar a este resultadsignifieandor- noobstant,e, que estn a la completa disposicidn de cuquier persona interesada que nos les solict,e,a La vez que rogrmosd veracidad a esta rotunda afirnacinnuestra de gue ambas curvas al-tica ygrfcamente presentan tales visos de senejanza -o correlei6n- que pueden considerbrse como prcticamente idnticas.

Ahora bien, qu significatodo esto ? cmo deben interpretareatos evidentes sntomas de coherencia que presentan anbas distribuciones del- fenneno O\NI? en qu nedida podemos afirmaro negar ctegricamente,a La vista de esta nete correl-acidnhoras-meses, agu1-1o gue e1 investigadorMiguelGuasp (ver NOTA3), definamagistramente eomo "MayorProbabil-idadUfoJ-gicaProcesaL",orientndoJ-a prcisa:nente en dreccidna nuestro centro gaLctico? hasta qu puntesta correl-ac6n,indicaque ambas distrbucionessingulares deL fenmeno, son frutosdferentes de idntiea naturaleza procesal ?

Honradamenteno 1o sabenos, o no nos s dado encontrarl-o; su vdadera signficacidnse noa escapa una vez ms, pero, indiscutibl-ente, LACORRILACIONESTAAIII,como desafiando a l-os investigadoresdefenmenoUnicanente,y para terminar, sanos perrnitidoel sealar que eentorno de tienpoque los hunanos heriros acotado y bautizado con el- nbre especfico de ttmesrr, naturalmentese compone de tthorsstt y, portatto' pudiera consderarse como una tt acroestructura horariartdentrde 1a distribucidnde los infornesde avistamentos de o\Nren la mnitud tienpo.

9

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

10/44

NOTAS

1 - Ramrez y Barber6, J.T.: TTNOTASESTADISTICASDELAACTMDADOVNEN LAP.I. DIRAI{TE1977",en UFO PRESS ll8,julio 1978. ITEM:re -vista STENDEKt134, dcemlire1978.

2 - Guasp Carrascosa, lf:Comentarioparticular,febrero 1 de 1978.3 - Guasp Carrascosa, M.:"TEORIADE PROCESOS DE LOSOVNIS'|rparte 59

(Algunasconsideraciones complementarias). Ep.7 - "Lacorrelacihoras-meses'r. Edicindel autor. Noviembre1973.4 - Ramrez y Barber6, J.T.: "CURVASATISFACTORIADEDISTRIBUCI0NlmN

SUAL",en STENDBK1122, diciembreL975. Item:en UFO PRESS /11, octubre 1976. Item:en "SIESTAN.APROXIMACIONCIENTIFICAA LOS OVNI",Vol.II, Editorial7 l/2 S.A., Barcelona, 1978.

5 - BallesterOlmos,V.J.: Comunicacidnpersonal, febrero 7 de L976.BIBLIOCRAFIA

-Rev Brea,'.'

:?:Tffi"li":T$'.ll.l:Tri. rlrZ2r;)r?lu.r'o;,:.ffpia del mismo en archivos del CEI (Barcelona)- Ballesterol-mos,V.J. y Guasp Carrascos, M.:"CUAI'ITIZACIONDELAL

IIORARIA",en DATANET,VI,/16,junioL972. ltem:TITEUREGISTER{12,f.ebteroL973.Iten: STENDEK1114, septienbre 1973. Item: UFO PRESS ll2, enero L977.

- Davidson, A.: "ACTTVTDADOVNr ENRELACIONArMESDELA0",en trYrN. SAUCERREVIEIsept-oct L973.Itern:UFO PRESS /15, oetubre 1977.

- valle J. y Pohef, C.: "COSNTAI'ITESBASICAS EN LOSAVISTAMIENTOSDE9rNI",Conferencia AIAA1975r' Los Angeles (Cal.USA).[tem:FSR, mayo-agosto1975. Item:UT'OPRESS 116, ene-ro 1978.

- Randles, J.: AIIAIISISDE LAACTMDADO\NIEN USA DURANTE1975'r, neBUFORAJOURNAL,vo1.5,/15, eneroL977.

- Ares de Blas, F. y Lpez,D.G,:"AI.IALISISDELAOLEADA68-69",en B*:i T, r' ;Hll?i . "i I ;il':.:l; ll13', :5T:"?f

oul*"autores, febrero 4de 1976

- Ballester Ol-mos,V,J. l "ovNrs:EL FENoMENOATERRIZAJET',editado porPLaza &Jans S.A;Barcelona,L978.Col-eccinVARIAOTROSMT'NDOS

- Varios: "ACTASDELPRIIERCONGRESONACIONALDE UFOLOGIATT,editado pSTENDEKCEI,Barcelona, febrerode 1978.Item:Comentrio particularde Ares, L6pez y Salaverra, 29-L1-78

10

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

11/44

HUIVIANOIDESENSANTIAGODELESTERO

por Francisco Checchi

Dos nios santiagueos vivieron,durante el transcurso del primermedel corrienteao, sendas extraas experencias que researemos a contnuacn.

una na de l0 aos y un pequeo de 12, anbos.residentes en l-a provcia de Santiago del- Estero, aunque en distintas poblaciones,fueron testigos de 1as activdades de varios humanoides de pequea estatura e nsf-itoaspecto que, presuuriblcnente,tripulabanun no menos extrao objetvolador rectangular.

LAPRIMEROBSERVACIONEl suceso que narraremos a continuacintuvo lugarun sbado, posiblmente el 13 de enero, a l-as 11:30 hs (Alf),en el int,eriorde un aula deinstitutode enseanza prinariade Loreto,en el- cual el padre del testgo se desempea como portero.

Marcos Rafael s:urezr'de L2aos de edad, se encontraba en un aula dredueidas dimensiones, donde haba, entre otras cosas, una heladera a kroaene' una mesa de madera utilizadacomo escritorio,algunas sillas, rnsas, cajas contenendo preparados medicinales,un grabador sin funcionen ese momento, y el alunbradoelctricoapagado.

El pequeo se dispona a guardar un trozo de neln en la heladera (aproximadanente a las 11:30 hs), cuando escuch caer al suelo una caja dcartulinal1ena de peridicos.ALvolverse y observar 1o que ocurr viuna extraa nquina de forma rectangular, de unos 60 cm de ancho, urr rtrtro de longtudy Lr4am de alto, de color aluninioy con una especie dpantalla negra (comode televisin)situada en e1 frente superior,a trgvs de -la cual poda apreciar 1o gue pareca un tanque con cables agregados a 1. Debajo de la pantal-la haba un refl-ector,similara los farode un automvil-,y por debajo de ester.una Lneas negras vertical-esdegual longituddiseninadas por

el frente del_a ttnnquinatt

El objeto se encontraba suspendido en el aire, a unos 20 cn de1 sueloy produca un sonido muy sinilar arde un ventiladorelctrico.De Pronto, dos pequeas puertas situadas a rmboe lados del objeto, seabrieron haeia afuera y abajo, y un pequeo ser humanoide, de unos 80 crde estatuta y tez oscura energi por La puerta situada en el flanco derecho, a 1a par gue' unos instantes despus, un ser de sinilar apariencia

emerga por la abertura izquierda.t1

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

12/44

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

13/44

'.)iz' l'ss-2\a' -l \-/\t\-.\ ,,( ,r-L-- I..r-.-{

I

t. )ol-'. l I-oREto1l\l\1\- L--rt. I -s--1/t,

t,

;:

l-jt":l)h:ir

acusaban notorias perturbaciones en sus ensiones (descargas).Finalmente, podemos agregar que el testigo del incidenteaqu narrad

se hallabr pr*-iroa ingiesr al colegioseeundario, siendo un chico vvaz e interesado en La lectura de revistas deportivas. Goza de buena salud, fsica y mental;es sumamente catlieo,actuando como monaguil-Loen 1a g1-esia de Loreto

EL SEGUNDOINCIDENTECasi dos semanas despus del incidentede Loretortendra lugar un

so de similares caractersticas, esta vez en La Localidadde ELDan'tuada a unos 50 knde l-a cudad de Santiago del Estero, gobernaci6ndeprovinciahomdnima,sobre la ruta a las Termas de Ro Hondo.

E]- jueves 25 d,e enero, a la hora de la siesta (entre las 14 y lashoras), La nia Marta Isabel Carabajal, de 10 ass de edad' se encontrba jugando con ot,ro nio de 3 aos, en un corral aLgo alejado de 1a vvienda de sus padres.

lfartaobservf el- lento descenso de un objeto de apariencia metlicaforma rectangul-ar,que se ubicd a 1a sombra de un frondosorbol, qued

do suspendida ry 'po"orcentnetros del suel-o . n Una espeei"e cle eazpa

se?.t)a de soporte y e su interior salieron dos Tnnbreeitosde un metde estatura pero de figuyaproporeionada",decl-ar6 la pequea.Segundos ns taraL escJndieron ot'ros ci.nco seres' ns pequeos q

los anteriores. Uno de los humanoides, que pareca dirigir el extraoincreiblegrupo, la inviten perfecto castellano a que se acercarat pro e1la se-n.g. Entonces, la ext,raa entidad acciond una eapecie de lterna eng tr^^a su cuerPo, que proyect una luz roja que Lleg6direc

13

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

14/44

mente a los ojos de la testigo,enceguecindola y hacindole perder e1 cnocimiento.Luego de ese insiante, la testigo slo recuerda que observcmo los dos ms altos seres del grupo se introducanen el objeto, a Ipar que los restantes eran levantados por una esPecie de btazo metlictara luego, en pocos segundos, ser introducidosen el OVNIel cual se econtraba, todava, balancendose a pocos centmetros del sue1o.

Instantes despus, el objeto comenz a ganar altura para perderse dvista en la distancia y sin producirsonido alguno.Los seres observados por MaftaIsabel Carabajal eran' a grandes rasgos, muy similares a 1os observados en la localdadde Loreto:vestimeia brillantey negra, brazaletes cubiertosde bolitas brillantes' botanegras y un gorro alargado que 1es cubra la cabeza y eL rostro. En suespaldas portaban un bultoeilndricoy parecan desplazarse flotandoel aire, a pocos centmetros de tierra.

A1alejarse el OVNI,la nia corria casa de sus abuelos y, nerviomente, 1es relat 1o acontecido.Tena los ojos enrojecidos y lagrimeates; por momentos le ardan de una manera nsoportable,tanto que deblavrselos con agua helada.La testigo, segn sus fariliaresojarns haba escuchado hablar sob"platosvoladores".Cabe destacar que, adems, es analfabeta Por 1o qpoat" descartarse la posiblidadde que su presunta observacin estuvra de alguna manera inducidapor e1 incidentede Loreto.A MODODE CONCLUSION

Las sinilitudesque se observan en estos dos casos ocurridos en Santgo del Esterg son asombrosas Yreo cierta manera' extraas e inquietanles. Son nclusive extraas las condicionesen que se han nanifestado'nociendo la tendencia de los incidentesde Tipo I (aterrizajes o semiarrizajes)a manifestarse en horarionocturno, especialmente cuando el cidente incluye1a observacinde pTesuntos tripulantes'

Otro hecho que asombra es las similares caractersticas de los testgos (nios de corta edad y de posicinsocial nuy humilde'aunque no pe1lo indignosde crdito)y por l,tino,en ambos casos se produjola prdida de conocimientolos testigos, a instancias de una presunta t'agresin" (haz de 1uz rojnuy ntenlo)-por parte del fenneno. Cabe preguntarse' por qu, con qobjeto fueronprivadoslos testigos de la conciencia de los hechos ? Urespuesta a tal interrogantepodra nuy bien hallarse a travs de un iterrogatorio bajoregresin hipndtica,en e1 cual 1os testigos podr"recrear!'los sucesos por ellos vividosluego de haber sido inpact,adosaturddos por el haz de 1:uz rojza.

Fnalmente,el autor desea agradecer al investigadorHeribertoJanospor e1 materialsolicitadoreferidoal incidentede Loretoy al Dr. JuAngelG6mez, quien reaL26 la encuesta en 1a citada localidad.

14

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

15/44

A PROPOSITODE I-AHIPOTESISEXTRATERRESTRE

por el Prof. 0scar A. Uriondo

La ms difundidade las hptesis con respecto al origeny naturaleza de los OVNISes la que se ha dado en llamarHET(hipdtessextraferrestre):vale decir, l-a suposicidnde que tale3 fendmenos constituyenmanifestaciones tecnoldgicas de alguna cvilzacidnque habrase desarrollado en un planeta extrasolar.

Cronolgieamente,dcha hipdtess cobr6 su forrnaclsica con lotrabajos pioneros publicadosen Estados Unidos,a comienzos de la dcada del cincuenta por el MayorDonal-dKeyhoe.Antes de esta fechalas opinionesbarajadas concernan a la posibildadde antras secretarusas o norteamericanas, o I un fenmeno de histeria colectiva.A lhiptess estratrerrestre se arribposteriormente medante un Proceso de descarte paulatino-que fue eliminandouna a una las diversas iterpretacones gue no se amoldaban lgicamentea las caractersticade las nuevas manfestaciones areas.

LAS CRITICASA LAH.E.T.Sin embargo, la ortodoxiacientfcanunca ha tomado en cuenta

posibiLidadde un origenextraterrestre para los OVNIS(en rgorde vdad, ni siquiera ha condescendido a plantearse el problemade su exteneia); actitud compartidaincluso por aquellos hombres de cienciadicados a la investigacidnexobioLgica,los que' no obstante' admisin retaceos como muy probable la presencia de vida inteligenteenUnverso

Son conocidas por todos Las objeciones de los astrnomos contraHET, basadas principalnenteen l-as enormes distancias interestelaresque conviertenel viajeespacial en una reaLzaeln altanente improbb1e -sino inposible-tanto desde el punto de vista tcnico' como fsco terico. ito ltimamente, los reParos a la HE? han surgido adem-y esto quizs pueda parecer sorprendente a los J-egos- desde las propias filas de los investigadores de OVNIS.En este caso, las crticano son ya de orden apriorstico,sino que se fundame&tanen eiertastas intrnsecas del ienneno que pnina facie no encuentran expl-icacsatisfactoria en trminos de la IIET,al menos en su formulacidnhabtua1.

Algunosde estos rasgos an$malos, de elevada extra.eza" son, Poejemplo, l-as aparciones y desapariciones instantaneas in situ de lo

15

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

16/44

OVNIS;sus inexplicablesnodificacionesde fornay tamao que han si-do cornunicadas por testigosconfiablesy observadas bajo excelentes codiciones de visibilidad;la constancia en el tiempo fa tecnologaAupuestrmente involucradaen los OVNIS,9u se nos ofrece como cristaLzada, sin mutaciones substanciales desde Por 1o menos las pocas prhistricas,tal- como 1o at.estiguan las intrigantes pinturas ruPestresdel paleolticosuperior, en la regin franco-cantbrica.Dentrodel grupo de hechos inasimilablespara la HETconvencio -nal, cabra agtegar, con ciertas reservas, la indeteccinde dichosrrartefactosrrpor parte de la red de sensores astronomicog en el momento de su aproximacina la Tierra, sobre todo teniendo en cuenta elnmero de avistamientosinusitadamenteelevado que se registran en elmtrndoent,ero; y del heeho de que algunas manifestaciones OVNI,conopor ejernplo los fenmenos del TipoII de la clasificacinde Valle,gue concierngna la observacinde objetos de grandes dinensiones ydurante. lapsos prolongados, nunca han sido detectados instrumental-mente hasta el presente.Como consecuencia de los argumentos crticos arriba mencionadosmuchos.investigadoreshan ido abandonando progresivamente la HETparaensayar soluciones de otra cl"ase: fen6menos parafsicos' irrupcindentidades desde universos paralelos, odesde una |tcuarta dimensintt,desde un tiempofuturo,etc.

LANUEVACOSMOLOGIAY LOS OVNISNo obstante, el rechazo definitivode 1a hipdtesis extraterres

tre, tal cual proclamaban ya abiertamente algunas voces' nos pareceprematuro e innecesario. Por que los ms recientes estudios eosmol-gicos proveen de un inesperado soporte tericoa la HET, determinan-do una suerte de reivindicacidnde la misma, si bien en un nivel-demucho. mayor conplejidad.

Exantnaremos, pues, suscintamente, la nueva imagen del Universoque surge hoy de las investigaciones fsico-matenticascumplidas apartr de la dcada del sesenta; una imagen ms intrincada y enigmtca de 1o supuesto hace hace pocos aos por la cencia y en la cual loconceptos de espacio, tiernpoy gravitacinadquieren connotaciones asombrosas, apenas soadas por la l-iteraturade ciencia ficci6n.Peroen este caso no se trata de un rnero ejercicioimaginativo,sino de epecul-aciones espresadas en impecable lenguaje matemticoy asentadassobre {.as ecuaciones de carnpo de 1a teora general de la relatividad

Segn la geometrodinmica,nueva discipS.naforjadapor el DoctJohn lftreeler-co-inventorde Ia bornba de hidr6geno-y otros matemticoa, el Universoes un continuoespacio-tenporal-de cuatro dimensiones, for:madopor corredores curvos. Los elementos cosntituyentes de etos corredores son partculasgravtatfvasl-Lamadas geones (por anal

16

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

17/44

ga con Los fotones), cuya agrupacin conformalas paredes del espaetiempo.Ahorabien, la estructura curva del Universo sehalla perforda por innumerablesagujeros: agujeros negros y blancos y agujenos itgusanorr -como los denomina lfheelen- (que responden a Ia misma dinmipero en escala mucho menon)gu se eneuentran por todas partes, tanen el espaeio interestelar, como intergal-ctico.

El-universo fsco se nos presenta as cmo una estructura s61isemejante a una esponja, conectado nl-tip1-enentepor infindadde tles, que se ramifi""o-*veces, y otras se renen entre s. formandona intrincadared donde la materia puede antp desaparecer en algunaranas, eomo emerger de otros tribut.arios.

Los agujeros gue perforanLas paredes del- Universo, son 1as entdas y sal-ia de una extraa regi6n que en l-a actual Cosnologa ha lgado a adquirirespecial reLevanca: el- Supenespcio (o Hipenespacicono tambinsuele denominrsel-e).La existeneia de ta1 entidad era dispensabl-e para convalidarcual-quierade las dos principalesteoraacerca del origendel Universo:ya se trate de la teora de l-a Gran

FIGURA1

ARRIBA:El equivalente bi-dmensonalde un agujero en el espacio.ABAJ0:La posible coneccin, por pares, de agujeros negros y blan-

cos por medo de tneles en el Unversoreal.

17

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

18/44

FIGURA2

I

V

n espaco-t empo ml tiplementeconectado.de retrogradar en el tiempocorno parte delSuperespacio ( | nea punteada) .

Para ir desde Xa y se puvaje, o bien atravezar e

plosidnInicial o la del Estado Estacionario.Excluirel Superespaciosignificaranegar en su totalidad1a Relatividad-una de Las teorascientfieasmejor verificadasen la actualidad-y de La cual se deriva matemtieamente

Las caracterSiticas del Superespaco son tan inusual-es y aLejadade nuestro sertidoeomn que result,a arduo hacerse de 1 una imagen ituitiva. En esta "regi6n"que impregnael- unverso fsico, 1a idea detiempopierde total vigencia:na hay pasado ni futuro;ni'rantes",nni trdespus"; todo ocurre de modo sinultneo'Porque el tmpono exte all"

18

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

19/44

CONCLUSI ONES

La vnculacinde 1-o arriba expuesto con la debatida cuestidn delos O\NISes obva: e1 probl-ema aparentenente nsoluble de1 viaje in-terestelar carecera de sentdo para una tecnologacaPaz de adaptar-se con xito a las complejasestructuras deL Universo.i Y qu no se -ra capaz de lograruna civil-zacl6n,decenas de nles o nill-onesdeaos ns antigua gue 1a nuestra I

No habra entonces viaje en e1 sentido estrcto del- vocablo,si-no una transferencia instantnea de seales o de artefactos por el Superespacio, a travs de 1os tneLes del- espacio-tiemponultionectddEI-astronauta que se internara en es mbito ee desvanecera sbita einexplicablenente ante nuestroeojos, para reaparecer de la misma forr., "oro surgido de 1a nada, .o oi.o lugar del:espacio. Esto explicJra cabalmente las abruptas apariciones y desapariciones de los OVNISque de otro modo podran ser interpretadas como inauditosprocesos denaterializacity desmaterializacidn.

De esta nanera, La HETconserva su valdez'comoposible respues-

ta alenigna de

losO\NISy sigue siendo la ns econmicade Las hipd

tess hasta ahora sugerdas. Se reconciliaadems con las extraas uanipulaciones de ""p.Iioy tiempoque se observan en el fenneno, sinsea menest,er reeurrra expedientes especul-ativos ns audacesr peromenoa conectadog ion eL cuerpo de teoras cientficasaceptadae.

***********************************************NUESTRAPROXIIIAEDICION,. .

La edcinnmero doce de UFOPRESS, eorreapondiente al trimestreJulio-Septienbrede L979, eer edtada en la prnera quincena del mesde septienbre y contendr, entre otras' laa eiguientes notas:- I,ASENTIDAITES NOASOCIADASCONLOSOVNI

Un interesantsimo estudiode Enilo F.Caldevillasobre las entidades antropo,ndrfeas obeervadas .siripercepcidn de un objeto annalol

- EL. INCIDEIIEDB SAI{CAYEtrANO(BUENOSAIRES)Investigacn de AlejandroChionetti.- FOTOGRAFIADE T'NOVNISOBRE ELIAGONAHI'EL IIUAPI

Excelente trabajo de anlieis realizado por el C.I.C.E.(CfrculodeInvestigacidnCientlfico-Espacial)sobre una interesante fotografaobtenidapor un mdico mendocinoen la zona de Bariloche************************************************

19

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

20/44

CASO NIOTTI

ELANALISISDELGROUNDSAUCERl.lATCH

por Guillermo CarlosRoncoron

En los ttinosdas de narzo de L977, Gustavo Alvarezy quien esto escrib tuvmos oportundad deentrevstar al- VicecomodoroSr. Hugo LuisNiotti en sus oficina'sdel EdifcioCondor, sede del Comanden Jefe de Aeronatiea,a los fines de recabar informacinanplatoria acerca de1 incidentede OVNIque, en julo de 1960, 1o tuviera como protagonista.Los satigfactoriosresultados de aquella reunin fueronprofusamente esplicitadosen la edicn tercera de UFO PRISS, correspondiente a1 trinestre abriL-juniode 1977.

Hacia finales de 1978, surgid la posibilidadde ampliar la invetigacin iniciada20 meses atrs, a Erav1s de un estudio exhaustivo lnovedoso de la fotograffaoriginal. Cabe aelarar gue, hasta ese mometo, el caso Niottihaba sido analzado desde e1 punto de vsta d,e 1personaldad del testgo y desde el- punto de vista tenico (anlissdel materialfotggrfico,habindgse aplicado al mismo 1as tcnicas ymodos de operar habituales para easos fotogrficos).Ambos estudospor separado, haban arribado auna idntica concl-usin:la artnticdad del incidenteprot,agoneado por el- entonces CapitfiHugoNiotti.

Sin embargo, considerbanos que el ca$o no estab eerrador y eueuna nueva nvestigacin,esta vz reaLzada exclusivadente sbre el original fotogrficoy haeiendo uso de 1as ms sofisticadas tcnicas evaluatorias, podra portar importantes nvedades. sobre el incidentde Yacanto.

A tals ef ect,os remitimos.a1 GROIINDSA.UCERI.IATCHuna copia de prmera generacin del negativo original,obtenidopor el Capitn Niottipara su anl-isispor computdoradigital, tcnics que ya han sido aplicadas coo exeelenteg result.ados en la evluacidn deotros casos fotogrficosy cuya explicaein pormenorzada podr encontrar el lectoen UFO PRSSS ilg.

EL ANALSISEFECTUADOPOR EL GROUNDSAUCERI.'ATCH(ESW)Con fecha 23 de noviembrede 1978, remitmosal GSt{una copia de

primera gneraci6n de la fotografaobtenida por el VicecomodoroHugo

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

21/44

Ampliacinde la fotografaobtenida por el captn Hugo Niotti el3 de iib e 1960, en las crcanas de la local idad cordobesa de Yacanto. Ntel efecto de dispersin atmosfrica en las s.ierras lejanas, producidopoebla o por una tenue lloviznaque, segn el testigo,caaenesos momen

21

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

22/44

LuisNiotti, el 3 de julio de 1960, en las cercanas de la localidadcordobesa de Yacanto.

Luego de dos meses de labor, Mr. I{il1iamSpaulding,Directorde1GSI{,nos remitilos resultados la investigaci6nllevada a cabo bajosu direccidny con 1a colaboracinde 1os Drs. Bruce Maccabee, DaviRutland y Fred Adran(consultores fotogrficosdel GS!).

El anlisis fue efectuado conel auxiliode computadores digtales suministrados por Spatial Data Systems, Inc. Cabe destacar que i-dnticos equipos se utilizanpara e1 anlisis de fotografasespaciales por 1o que la confabilidadde las conclusiones extradas del anlisis de 1a fotografade Yacanto, o de easos similares,est, a n,teEtro juicio, fuera de toda posible discusn.

La fotografade Yacant.o fue sometda a las tcnicas usuales, aplicablesa este tipo de casos, y cuyas fases son las siguientes:

Realce de bordes- Digitizacidn- Contorneado de eol-or- Perfilacindel cursor- Distorsinde los pixelspara clculode distancias

CONCLUS!ONESDELANALISISCOMPUTARIZADOEn base a1 anl-isiscuyos pasos enunciamos en el apartado ante -rior, el GROUNDSAUCERWATCHarriba las sguientes conclusiones:

A - La porcidn cireularde la imagen del OVNI(base) no es perfecta -mente concntrca (eireular).Su eje vertical es mayorque su ejehorizontalderivndosede e1Lo una configuracinelptica. E1lo eun dato altamente inusual en todas las fotografasde OVNIautenticadas por e3. GSII.

B - La densidad (valorde gris) a 1o largo de la base del OVNIes conn (uniforme),revelando as urla superficieplana y de ndice derefraccinuniforme.Si 1a base oscura hubiera sido convexa o herisfrica,sombras natural-es hubieran causado franjas de col-oresen el Contorneado de Col-orv ese no es el caso.

C - El apndice cnico, sito a f. i"q,ri"rdade la base elptiea, esgramente tenue en su naturaleza y revela un dbilefecto de frajeado de color,poniendo as de manifiestosu formacnica. La aprieneia tenue o desdibujada de ese apndce se debe a la niebla,bruma que rodea la imagen.

D - El cursor de perfil-(histograma), que perfila 1a anplitudde 1a dsidad de la imgenes y la forma(cuerpo tridimensional)de las ninas, reve16 una formacnca y una base plana (aehatada). ComoregLa normal, las imgenes oscuras perfilarnsienpre hacia la izqerda' mientfas que las imgenes claras 1o harn hacia 1a derecha.

22

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

23/44

1

23

4(

- Hl-PASS f lter.- Dgtzacin.- Realce de bordes y

perf i I ador.- Contorneado de coior"- Hl-PASS filter

(ampl ac in X3)FOTOGRAFIASPROCESADASPORGROUNDSAUCERI,JATCH(ESW).

23

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

24/44

El perfladorrere16 una inagen plana cuando el sistena referenci. la base del O\INI.

d - a."-r".o"idadde 1os varios objetos sitos en 19s prinerosplanos y al fondodel paieaje, v.g. los Postes de al'ambrado, eL cabaitor'los rbolea, etc. De acueido con laa condicionesatuosfricaprevalecientea (loviznarnubesdef inidas y oieblas) las

inge-nes-dfondoaer paieaj-."aao verdaderamente afectadae,en- proporci6ndi

recta con la ditancia que nedia entre estas y el observador' Siepre, a mayor 'ea e'a diJtancia, mayor

ser el efecto de eeas condeiones atmosfricas sobre 1ae imgenes, de manera gue 1os objetosoacuros parecern "iluminarse"(ello es debidoa la dispersi6n atmosf rica. -N -delT).N6tese, sin enbargo, que la imagen del olNI(su base) tiene una dsidad ttoscura" r"!or que las ingenes menconadas precedentemente

.811o indicaque t ingen de la base del objeto sera, posiblemenur:a fuente d energa o un camPo alrededorde1 OVNI' ;;.;. q". eL cabailo adopta una tpicaPose de curiosidadgeneraconsiderando que el cuerp de1 animalse encuentra alejado de lamara, con su cabeza coLocadasobre su hombro derecho.No existe evdencia de una reaecin de1 equino a1 ttcercanorrO\NI'situado entr1 y el- testigo.

G - El t."to de l-as imgenes captadas por elde alambrado)revelan la direecinde la1o difuso. La inagen de1 OVNIno Duestra

fotgrafo(v.g. los Postiluminacidn,an en un cseales de sombras o cua

guier efecto de ilunnacidn.Ancuando la imagen anaLzada no rePresenta ufia tpica configu

ci6n geontri-ca de OVNI,el GROIJNDSAUCERI'IATCHha colocado a esta fograf-a en su "1ista de buena fet' (no identifiadas)'

ElGsIdest'imaquelossiguientespuntoshansidosubstanciados1 - La magen del ovNIse encuentra entre 100 y 150 metros de distacia de la cmara '2 - EL tanao del OVNIse stuara entre 31614'5 metros de dinetrola base"3

-No existen evidencias fotogrficasque revelen que el OVNIreprca una nave area conocida o globo sonda'4 - E1 O\NI, definitivamente,tto " un modeloo pequea maqueta 1.ada a1 aire o suspendda de un cordel'

5 - No existen evidencias de fotomontajesu otros trucos fotogrfi6 - El apndice cnicotiene una apariencia metlica'

ALGUITOSCOI.IENTARIOSALANALISISDELGROUNDSAUCERI'ATCH

Se hace necesario comentar algunos Puntos del anlis-is llevado

cabo por eIGSI.

24

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

25/44

- En prner Lugar debemos resal-tar la coincidenciaen las estinacnes de distancia OVNI-cmaray dimetro de la base del objeto, eon Lnedidas estioadas por eJ- Capitn Niottiy vertidas a nosoroe {urantentrevsta sost,enida en 1977 que, por otra Parte, coincidfanPlenamepor las informadas por e1 propio testigo a 1 Revista Nacional. d Aenatica y al Servieiode Informacionesde Aeronatca (Fersa A,rea Agentina).Vale la perra aclarar gue, para preservr la necesaria objevidaddel estudio, ea inforuacidnno fue provistaal GSI{.

Otro iten a destacar es e1 referidoal tolor osqurO de la baseO\NI.El Capit6nNiott, en su momento,haba feferdoque el OIINIpsentaba, a La vist.orn&cloraci6ngris parduzca unifornerlopudi6se explicarel heQho de que la base ptt.i.ra n l-a fotograf"-"ottcoloracin tanoscura. Este aspecto de la sbeervacdn fue debidndtformado al SIA,de Furza Area Argentna,cuyo Dpartamento Ftogtftuvo a su cargo el priueranliss de 1a fotografade Niotti. Y alpecto, en e1 infof,e deesa Conisidnpublicadoen la Revista Necidnade Aeronatica, los tcnicos a cuyo eargo estuvo la evalubcidndeL ngativoexpleaton que: "En cuant.o- al heho de aparecer ms oscura labase del cono que el colorgrs o parduzco que el CapitnNiottiobserv en el objeto,ello podra atrbuirse, en principio,a sensbi'zac6n de Ia pelfculafotogrficapor influenciade redidciqneq np eoprendidas en el espectro luminosovisibley de naturaLeza desconocid

Respeeo de ese tem, J-a opini6nde los tcnivos del GSt'les, bsicamente, siinil-ar(ver conclusidnE) .

Los anl.isis efectuados por nuestra organizae6n, con ldgicas 1mitacones tcqiqas, arribaron en su momento a conclusiones sirniiara las del GSI{n 1o que hace a ausencia de huellas de trr.lcajeh elngativooriginal.Empero, cabe destacar nuestra disidencia respeeto aelculo de distanCia OVNI-cmaray, consiguient,emente, de las diniennes del obJeto no idenificado,al cual ubicbarnos entr 50 y 60 Enetroe de La poEicinde testigo y con unae dinensiones de 6 n, d diiimtro por 7 rn. de altura (eje). Sin ernbargo, y dado que esfos clulofueron realizadqsbasndonos en el supuesto de que el OVNIse encontba etrtre el testigo y e1- equino, admitimosLas conclusonesdel GSI,Iese aspecto particulreono rns aceptables, ya que 1as mismas han sidel fruto de un anlisis t6cnco ms depurado y efectuado con el auxi1o de sofistcados elehentos de cotputacin.UNACONCLUSIONFINAL

Cuando, a fines de 1978, remitimosal GSI una copie de la fotsgrafa del ineidentede Yacanto no tenamos dudas acerca de la autencidad del testimoniodel VicecomodoroNiotti. Sin embargo, nuestro afn investigativonos llevaba a profundizarerr la investigacindelao aprovechando las novsimas tcnicas de anlsis fotogrficoinplen

25

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

26/44

tadas por 1a mencionada organizacidnufolgicaestadounidens.En base a todo Lo actuadoestanos en plenas condiciones de afir

nar que el incidente de Yacanto no s61o es autntico sino gue su ndce de confablidades uno de los ms eLevados de toda la casufstica agentina. El incidente de OVNIprotagonizadopor el VicecomodoroNoten jutrode 1960 ha resistido l-os ms exhaustivos anl-isis, llevadoseabo de manera

independientepor

el Servieode Infomacones

de Aronatica (F.A.A.),el GROIJNDSAUCERI{ATCHy eJ. Servicode Investigacines Ufol-gicas(SIU-UFOPRESS), cuyas conclusiones rspectivas, al magen de pequeas y. naturalee discrepancias, coinciderien afirmarla autenticidaddel documentofotogrficode referencias.

******************************

. .CIVILIANAERIALPHENOMENABESEARCHORGANIZATION"GROUNDSAUCERWATCH . :tixl8N. 7th DRIVE.PHOENIX.ARIZONA' 85029

E1 Serviciode Investigacioneefol6gicasde la Argentinay su publicin trinestral UFOPRESS agradecen al GROIINDSAUCERI{ATCII'en la

pesona de su Director,ltr. IlilLianIl. Spaulding,La inestinablecolaboci6n prestada en la inveetigacindeL incidentede Yacanto.

sru-uTo PRESS

**********************************************Solicitamoaa nueatroa auscriptores y niembros adherentes nos eotttuniquen loe posbles canbioJ de doniciliocon la suficiente antEtai6n a los iin""de etitar inconvenientes en La recepcidn de t-oEenvos poetal-es y posibles extravos de correspondencia.

SIU- tFO PRESS

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

27/44

INTERESANTEAVISTAJEINSARANDI:UilIEXTRAOPRRRCAIDAS., .

INVESTIGACI0N:DanieIC. Fote iniy Rubn 0. Mora'lesREDACCIONDELINF0RME:Rubn 0. MoralesGMFIC0SY DIBUJ0S:AlbertoH. Zurlo

I . ANTECEDENTESHabindose enterado de modo indireetoacerca de 1a existencia d

caso, resolvimosencuestar a los testigos. ELLose hizo nueve mesedespus de producidoeL avietaje,pLazo bastante extenso, sin dudasolo podemos disculparesa demora recordando aquella frase clebredeca t'todas las cosas realmente importantes necesitan nueve mesesta reaLzarsett.

La observacin se verific'en la localidadde Sarand, situada1015 Kn.al sudeste de La Ciudadde Buenos Aires,Repblica ArgenSe trata de una zona completamenteurbanizada, con predominode ctrucciones de 1 y 2 pl-antas, exstiendo aLeos edi.ficiostorres aisdos.

Nuestra entrevista fuerealizada in situ eL da 29 de oetubre dL978, ocasin en la que pudinos conversar durante largas horas contestigos y as formarnos una idea concreta de la confabilidaddetos y de las caractersticas del fendneno observado.

E1 sbado 28 de enero de 1978 La familiaMirse encontraba endonicilioparticularacompaada por familiaresque en total srmanpersonas y presentan entre s un complejomosaico de grados de partesco, y prcticamente todas el-Las,en mayor o menor nedida pudierapreciar el fenmeno, merced a la persisencia de ste.II - UNEXTRAOPARACAIDAS

La seora Mireyade Mirestaba en el jardnde la casa, reclinaen una reposera, descansando. Era un da cal-urosoy soleado (a). E

27

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

28/44

cia las 17 o. L7.30hs. (G.M.T.- 3) comenz a ver un Punto oscuro que'apenas ae destacaba'en el cielo ceLeste; l-a testgo prosigui$la ob-servacin notando que el Punto, en un principioPoco definido'se baagrandando y daba ta impresinde ser.un objeto que caa verlicalmente con velocidad l-enta.

Pestae, para cerciorarse que no fuera una ilusi6nptica y apercbi a los faniliaresque estaban ms cerca de ella.

La al-tura angular deL fenneno en esta primera fase de l-a observacin no ha podio ser determinada con precisdn. La seora afirnaqua1 estar recl-inadavi6 al objeto justo en la lnea de su visual-,circunstancia que l-osituara en el- cnit. Su esposo' el seor Franciscode Ass Mir6,estima su altura inicial en 50oo 60" sobre el- horizont

Conformeiba descendiendo, fue posible distinguirms detalLes enel objeto. Prongo se pudo apreciar su forma' semejaba un paracaldasde col-orblanco segn La seora y bI-ancogrisceo (rns bien oscuro) sgn su marido. Debajo,se divsaba un cuerpo de aspecto humano que Preca pender de la semiesfera suPerior.

Transcurridosunos minutos desde su aparicidn,el fenmeno dej ddescender para permanecer a una altura estacionria y esttico Por epacio de 15 o 20 minutos.

Esto perniti.observarlo cuidadosanente, su aspecto elminaba dudas para los eventual-es testigos: era un paracadas: sin embargo nodejaba de llamar 1a atencin el hecho de ver un Paracadas sobre unazona coepletamente urbanizada y adems detenido en e1 aire.

El tanao angular del "paracadasrr no pudo ser establecido; la seora Mireyade Mir6no pudo ni siquiera estimarloPor carecer de concimientosal respecto, niehtras que

gumaridoafirn

quese vea

mucns pequeo que la l-una llena. Nos inclinamospor este aserto, Ia ausen.ia de detaLle en la visi6nindica que e1 objeto deba verse bastte reducido. (I)

Su parte Superiorno era una curva suave como eS eomn -en los parcadas corwencionales,sino que era practicanente semiesfrica. El bde inferiorera p!.anoy no pudieron notar si del-imitabaun hueco o usuperficieplana.

Bajo e1" "paracadastt hab una figurade aspecto hunanorcoloroscsin apreciarse otro detalleque s siLueta. La cabeza no estaba ereepareca tener eL mentdnapoyado en el pecho. Las pernas estaban sePdas, irundvilesy extendidas hacia abajo, y segn la testigo, los'bratanbin. El Sr. Mir6no concide en este ltinoasPect,o, manifestandrecuerda haber visto brazos, "s los tena estaban bien pegados al cpo". (Ver figutas 2, 3 y 4)

Loeierto es que daba la verosfttril-impresidnde ser un hombre deyado o aeaso muerto.Tanpoco podenos afirmarque efectivamente colgala seniesfera pues si bien eL fendmeno era Lo ms -parecidoque puedxistir a un paracadas con un hombre pendiendo de 1-, en ningnmom

28

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

29/44

pudierondstinguirondulacionesen el borde inferiordel hipotticopracadas, ni cuerdas ni correaje alguno. S1o se alcanzaba a ver 1a semesfera y debajo la silueta humana, en la gue tamPoco se apreciaba e1 ropaje ni el colorde tez.III -COMPORTAMIENTODELFENOMENO

SaLiendo de su anterior innovilidad,eL objeto comenz6 a desplazarselent,amente en direccidnal Ro de la Plata (ver fg. 1). Los testigos,dava sin considerar l-a extraeza de 1o que estaban viendo,pensaron qse tratara de un paracaidista que se haba desnayado al saltar de unpuesto avinportador y especularon que si se llegaba a caer en el roese estado, correra serio riesgo su vida. DedicieronllamarentoncesComando Radioelctricode 1a PolicaFederaL (Telfonons 37-1111);qulos atiende toma nota del asunto sin dar muestras de dernasiado interinvitandoa los Mr6a tranquilizatse,

A todo esto el objeto continualejndose, reduciendosu t.amao y atura angular, hasta situarse a unos 209 sobre el horizonte. AhoraaParca completamentede perfil; semiesfera y silueta se dibujaban con mayclaridad.

Los testigos no se propusieron teaLzat un rastreo vsual compl-etodfenmeno, pues no tena sentido seguir mirando durante horas ttun paracdas comn",por 1o que prefieionobservarlode a ratos

A1elevar 1os ojos al cielocomprobaronque haba cambiado de posicSu trayectoriaexacta no la recuerdan, pero Pareee que result bastantleatoria, puesto que recorriindistintamentetodos los puntos cardinasin salir del- canpo de visi6n;1o cual-, en virtudde los obstculos guxisten en el l-ugar, obligaa pensar que su altura anguLaren nngn moto debi6 ser inferora los 20s. Estos "paseos" 1os haca sienpre a vecidad lenta, cas imperceptible.Comenta el Sr. Mir6que a veces dejabobservar a1 objeto para atender ciertas ocupacons y, pasados unos mtos, volvaa buscarlo en el cieloy 1o encontraba en un stio opuestode su anterior posicin,corno si en el lapso que haba dejado de verlobiese aunentado su velocidad.Pero comg estas posibles aceleracioneshan sido visualizadasentendemos que puede tratarse de una apreciacinteramente subjetiva.

Los testigos tanbin escrutaron al fenmeno con unos pequeos gemel

de teatro, eu de muypoco sirvieronpor

susescasas cualidades ptica

El seguinientodel objeto se prolongpor el resto de 1 tarde; a vces una nube 1o ocultaba t.otal o parcialmente,pero al- Pasar 1a nubefenmeno reapareca. En otra ocasidn eomenz a ascenderr. puesto que redca su tamao, y para completarla maniobra luego descendi6 a su altuprinigeniapara continuar con las recorridas lentas.

Segn e1 Sr. Francisco de Ass Mir6,hacia Las 18:15 6 18:30 hs. dep"r""ide la vista (presumimosque por reducir su elevacinangular)ro unos minutosdespus volvia ser visto en eL cielo.

29

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

30/44

RIOT]ELAPLATA

ACAEe

g(nozT'J

dtJoeoD(J

FIG. 1X

a

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

31/44

nimbus de tormenta. El sr. Mircree que amenazaba lluviay que l1ovisa mismanoche, posteriormentea la observacidn'

Innediatament;despus que el fenmeno fuera ocultadopor las nubesse viuna avioneta vlando en la misma direcci$n-Dudamos que se tratara de una persecucidn Por ser' precsamente' una simple avioneta'

Todo haba terminado. Son el telfono, erd esLa vez el policaquiellamaba, ahora interesadsimo y pdiendodetalles' pues un automovilis

haba denunciado haber visto,desde Puente Alsina(Ver. fig. 1), un obj

;-q"" despeda luces de colores. El Sr. Mircontest al policaque nhaba visto luces ni era ya vsible el fenmeno' de manera que en nada pda ayudarle. Ambo"". srl,rdaroncortesmente y cortaron

la comunicacin

IV. INFORMEMETEOROLOGICOCon mras a establecer el contexto en el cual se desenvolviel fen

meno anormal, consultamosel informemeteorolgcodel da 28/L/78'Advertimosentnces que en das anteriores se haban registrado alta

temperaguras, muypropis de la temporada veraniega, adens de 1vias dregualr intensid. para el- sbado ZB". haba pronosticado tiempo inestable, probables chaparrones y leve ascenso de l-a temperatura.La nochet viernes cay una copiosa'iluvaque se prolongdhasta las 10:30 horas del da sbado 29, e nodo qrr".rrtt" fa O:00 y 1as 10:30 hs de1 sbado cayeron 27,6 sm e precipiiaci6np1uvia1. Duranteel transcurso deda mejoraronlas condicionesmeteorolgicasy 1a nubosidad se disip eforma lenta. Los vientos predominaron del sector noroeste con -velocidades entre los 2 y 18 Kn/H; la temperatura mxirase verifica las 1horas y 50 ninuts "orr28,iogy La nninaa l-as 10:00 hs

con un valor d200c.

Estudiando la Tabla precedente venos que durante qoda la tarde la teperatura fue elevada, al igualque el poicentaje de h:unedad.-La-presi6nior el contrario,se hallaba muypor debajo de 1o noraal y el-vientoprvena del cuadrante noroeste a poca velocidad.Estos datos coineiden co1o expresado en (a): t'Era un da caluroso y soleador"

Respeeto a la'cita (b): "...cree que amenazaba lluviay 11ovi6esa nche", podeuos decr que durante el dia l-as condicionesatmosfrcas aqut""""""hacan verosrniluna inminenteprecipitacinpluvial,y sibie

el inforueno1o

indicaexpresamente, pudieron habercado esa noche a1

gunos milmetrosde lluvia, aunque ni los propios testigos estn segurode ello.Es necesario aclarar que los datos que aparecen en la Tabla son de s

perficiey fueronregistiados por e1 ObservatorioMeteorolgicode VilOrtizar,ependiente de la Fuerza Area Argentinay sito -en la ciudad dBuenos Airesgu repetimos se halLaa 1015 kn de Sarand. Somos conscientes que las circunstanciasmeteorolgicaspudieronvariar ligeramen

31

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

32/44

F-t

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

33/44

TEMPERATURA

co

cubiertocubiertocubiertonubladonubLadonubladonubl-adodespejado

751,8751.,8755,3754,O754,2754 16754,3754,5

SNO

oosoNOoNoNO,NO

2I

1518

81515

8

9397958063666281

03 :0006:0009:0012:0015:0017 :0019:0021:00

20122A142ArL24 rz27 ,2?7 '325,523,3

que no alteran 1a veracdad de l-o narrado.El matrimonioentrevistado tiene cuatro hijos, dos de ell-osestudian

tes secundarios y dos nios en edad escolar.

El-Sr. 'ranciscode Ass Mr6,de 48 aos, tiene cursados estudos u

niversitariosde IngeneraIndustrial,sin haberse recibidopor faltarle rendiralgunas materas. ResPecto a1- objeto observado nos dijo: "Ildos cosas poi 1""que descar.to que se trate de un paracadas: 19-Nocae ineluso en una oiortunidadse elev, I 29)Pareca desplazarse independientemente del vientott.

La Sra. Mireyade Mirtiene 44 aos de edad, estudios primariosy dsecretarado. Ante la tradicionalPregunta: i Qu piensa usted que era 1que vi6? contest rpidanenLe"para m era un paracadas, que no se dg. q,.r. fue OVNIpotq,rlhoy en da decir OVNIes lo mismoque'plato vo

dort otnave

extratrrestrery nosotros no vimqsnada de eso. Sl-o er

un paracadas que no caa...."El tercer entrevistado fue su hijo Gustavo, de L9 aos, tcnco jardnero y gue actualmente se encuentra egrsando estudios secundarios (baclleratoi. Su testimoniofue muypobre, puesto que no di ninguna irnpotancia al- fendneno en e1 nomentode l-a visidny sl-o Loobserv fugazmete. Dijo:ttYo sLo v un paracadast'.

En cuanto a 1-a ocupaci6n de los testigos principales'e1 Sr. Francico de Ass ltires enpleado y la Sra. Mreyaposee un negoeio de venminoristade artculos de eot116n.

Nuestra opininsobre los testigos es anpl-iamentepositiva.No se interesan mayormentepor el fendmenoOVNIy se infornansomeramente de1ma por la prensa e, inevitablement,e,tanbin por la tel-evisin,pero sdatle denasiada trascendencia.

S1o nos cabe confar plenamente en l-a veracidad del relat'o, mxal considerar que no 1o han divulgadoa l-a prensa ni tienen intencionde hacerlo, "si como nos advirtieronque no hubieran acePtado la entrvista de haber nosotros utilizadograbadores o cmaras fotogrficas.C

33

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

34/44

mo se ver' no albergan eL menor deseo de hacerse publicidad,y todoenunciado nos conduce a admitrque eL 28 de enero de 1978 fueron testgos de un fenmeno anormal.Yconste que podemos hacerl-o sin recirriresos absurdos ttndices de confiabildad"que ltinamentese han puestan de moda.

VI- HIPOTESISEXPLICATORIASA - PARACAIDAS:Aunque l-a snilitud fsicade1 fenmeno con un paracadas es lLanatva,no 1-o es as su couportamiento.

Los paracadas utilizadosen. aviacin poseen un diseo aerodinmicoqles pernite alcanzar el suelo en pocoa minutos.La pennanencia del objto en el aire por e1 lapso de tres horas descarta de pleno la posibidad de un paracadas.B - BARRILETE:Existen en el conercio y ,son de fcil construccidncasra unos barriletes de polietilenoque presentan la formde un paracadas, a menudo con un pequeo mueco de plstico pendiendo' A fuer de Lo narrado por los testmoniant,es, e1fenmeno de Saranee hallaba a mayor altura que las ntibes, puesto que stas 1o ocultaban

Analizandolas condicionesmeteorol6gcasque eonocemos podemos intir que esas nubes eran de formacinverticaL(nubes de tormenta),acaemulus, nimbus o sus variantes. Ellopermit,efijar laaltura mnimad

FIG2

ZlWlTi\rz/,w.aw,ll*Ztr.t* |(fr7.rlti/ifhlVr'{////'//llV/'l///;(21//t'lt1't/I/lzuilllYFrtttzti-

. v/tttufrav/*1watz@ wtlt t/,t wtAtt utAsvr

34

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

35/44

fenmenoanormal en el orden de los 1000 netrosr Y relatan 1os testigoque al dirigirsehacia el horizontereduca su t,anao juntocon su altuia o elev""ir,angular, 1o que significague se a1-ej6 an ns. Si tenemos en cuenta que dntico comport,amienose verificden los puntos cardinales opuestos que vsit6, y que el vientoprovinosiempre del cuadrate noroeste, entonces se elirninala hiptesis del- barrilete.C - GLOBO:Las caracterstcas del fendneno evdent,emente no correspo

den a las de un globoaerosttico convertcional.La Sra. Mya de Mirrecalca: tten ningnmomentov una barquillani nada pareco". pero como no se apreci con cl-aridadel borde plano inferior, podemos suponer que delinitabauna superficie lisa y 1a seniesfera pudo seun globo de originaldiseo.

De ser ciertoesto, no tendra mayorsentido pensar en un hombre cogando del mismo, desmayado o muerto y sin una simple barquilla. Debemoconducir nuestra especulacin por otro eaninor suPoniendor Por ejemplque se trat6 de un mueco, colgado de un globocon incertos fines experimentales o acaso por diversin.Cuando menos e1lo explcata su asPect

inerte.Sin embargo, la alanbicad.a y poco creble explicacinargumentada tapoco satisfae. Recordemos que el objeto permaneeid tres horas visiblerecorriendo indistintamentelos cuatro puntos cardinales y pese al viento de1 noroeste, que sopl-aba a velocidades entre 8 y 15 lm/h.Aderns, eocasiones las nubs 1o ocultaban totalmente, volviendoa vrselo despude pasar 1a formacidnnubosa; ello significanecesaramente que no se mva a 1a mismavelocidadde1 vientoy estimamos que todo 10 apuntado contituyeuna prueba indicalde que se desplazaba independentemente de ldirecciny velocidaddeL viento.

VII. CONSIDERACIONESFINALESA1no hal-lar una hiptesisque permita expl-icardebdamente la obser

vacifinde Sarand, debenos concluirque se trat de un fendmeno realnente extrao que debe ser encuadrado como mnifestaci6n de OVNI.

Tal como 1o hemos establecido, la altura mnina deL fendneno puede etimarse cercana a l-os 1000 netros, considerando que Ias nubes 1o cubray aqu nos pernitinosuna nueva especulacidn para tratar de hal-lar1a atura mxima.

El poder resolutivodel ojo humano, o sea la facultad de seParar vsualmente dos objetos gue aparecen muy cercanos entre s, es del orden dun minutode arco. Cuando se trata de nedr un ngulo es necesario hacedos observaciones, y el error Pasa a ser de dos minutosde arco.Si euponemoa que la entidad antropomorfaera de tall-a ns o ntenos nomlry como ambos eoinciden en gue las piernae estaban separadas tambpodemos determinar que la distancia entre amboe pies sera de aproxinadmente 0r60 metros. .35

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

36/44

Si eI fendmeno se hubiera situado a una altitud que denominaremoxna, los testgos no huberan podidopercibiresa distancia. Resolvdo el problenna por trgonometratenemos.

0,60 mB=21

Donde el ngulo Bes el valorde separacidn anguLarentre ambos py J-e adjudicamosel coeficiente deJ- poder resolutivodel ojo.Por consiguiente:

Sen. 0o2r = Or6O/Xf,= 0r60lSen 0"2fX=0,60 /0,00058= 1034,4828 n.

Es decir que, sintetizando,si la figurahumana tuvierauna estasimil-ara 1a nuestr, su distanca mximaa los testgos debi6 ser irior a 1034 netros. Esta aseveracin es vl-idasi l-a aplicamosexclumnte a La altitud del fendmeno, puesto que en sus recorridas laterpudo habet aLcanzado distancias mayores. Finalmente, extraemos que ltura real del objeto puede situarse entre algo menos de 1000 rn. y 10es decir que la hemos restringido'conun admirablegrado de aproxinsi consideramos .que los testigos no aportaron ningndato conducentecontrar dicha altitud.

En un intentode determinar qu zonas pudo sobrevolare1 fenmenrante sus al-eatorios"paseostt, en 1a Fig. t hemos ttazado dos q,rcconcntricos. El- ms pequeo posee un radio,de 2 kn., mientras que eterior abarca un radio de 4 kn. Conprubese que si considerrmosr ltina etapa de 1a observacin, como vLdoal- radio de 4 ln.,e1 feno mrybien pudo haber sido observado desde Puente Alsinay Lanus, seL infornetelefdnicode la Polica Federal..' E1 rea que sobrevol-afano presenta, a nuestro juicio, motivosdeters distinguibles.No se deje engaar eL lector por l-a eantidad desos de aguas y vas frreas que aparecen en eL mapa, adems de un "uerto bastante alejado; estn all-porque simplemente esos son algde Los pocos elemerrtos que figuranen este grfico.Para aadir datotenoe gue esta rea se halt-a dnsamente poblada, prolferan industrihay l-neas de tensi6n y vas frreas que son signo tpicode todaurbderna. El-considerarlos como motivode inters para el fenmeno serna extrapolacidnde nuestra parte. No cabe, pues, hablar de "constanni rrpautas de eomportaiento'ru otra expresidn por el- estilo.

36

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

37/44

ATERRIZAJECONHUELLASENVILLATULUIVIBA

por AleiandroChionetti

UB I CACI ON DELSUCESO

En el noreste de la'provnciade crdoba, a 30 kn de la locali-dad de Dean Funes, se levanta un pueblo muy antiguo y hermoso: VillaTulumba

Este pueblo, aPenasfue fundado por Gernimoen los primerosdas dete caso de aterrizaje.

El incidenteque vamos ariodstica, raz6n Por la eualguna organzacln uf olgica.

ELRELATODELI NC I DENTELos das anteriores a la manifestacidn de1 extrao fenmeno, la

lluviashaban asolado la regin. sin embargo, 1a noche del 14 de abril de 1977 eL celo se encontraba despejado' con alguna que otra nbe solitaria.

La temperatura era muybaja, como todas las noches de otoo en lregin,y no soplaba ms que una leve brisa.

carlos Bustos, un muchacho de 18 aos pronto a ingresar en el ama area argentna, se encontraba leyendoen su habitacincuando lmisma fue ilunnada repentinamente por un resplandor rojzo,aI tiempo que se dejaba oir un ruido"comode motores",que aumentaba y disminuartmicamentede intensidad.

En un primermomeriloBustos pens6 en levantarse y acercarse a lventana a fin de observar y ubicar la fuente del fendmeno. Sin embargo, el intenso frio reinante 1o hizo descartar la idea de inmediato.

Casi a1 mismo tienpo Y a unos 600 metros de la viviendade Bustos, otros testigos ban a visualizareI fendmeno en toda su magnif

cencia.Aproximadamentea las 21t45 hs, Carlos Roldn (29 aos' casadodos hijas, comerciante de la zona), su esposa' una sirvientay Las 2hijaS e1 natrirnonio,observaron haeia e1 noreste' cerca de "ElCristoi (monuuento religiososituado en las afueras del- pueblo),una espcie de esfera de polos achatados, 9e giraba vertiginosamentesobre seje al mismo tiempo que 1-anzaba destellos amarillentosy rojzosdesde su zona ecuatorial

37

un poco ms joven que Santiago del Estero 'Luisde Cabrera en su ruta hacia e1 sur, yabril de 1977 fue escenario de un interesan-

resear no tuvoninguna repercusin petampoco haba sido investgado por nin

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

38/44

,Ir

r---tttt

(t,lttI tift,i\fl ^.X.r:--"

i\ltt'

't--t-'if''-.'r,,il(lr

) 'r----lSITUACIONGEOGRAFICADE LALOCALIDADCORDOBESADEVILLATULUMBA,LUGARENQUESE VER I F I CO EL ATERRI ZAJE DELI'IESDE ABRILDE 1977.

En eL fenmeno era de gran tamao -"comocrepsculot'- y pareca estar suspendido a muyno, balancendose muy auavement,e.Segn la Sra. Roldn, eL objeto tena unaplata, que giraba vertiginosamerite"y de donde

el tamao de1 sol enpocos metros de1 terrespecie de 'tci.nturdnemanaban los desteLl

La observacdn se desarroll, sin otras alternativasr por espade unos tres minutos,hasta que de pronto el O\NIProyecto desde suna central un haz de luz anaranjado, que barri too el puebl-o paratenerse y concentrrse sobre la cpula de la antigua iglesia de Tu1ba.

Segnloe testigos,

en un princpioel }:razde luz era sumamentconcentiado, compacto, ttcomo una especie de tubo de unos 50 centmetde dinetrott.Pero, luego de unos 2 minutosperecid perder sus propdades original-esesparcindose su luminosidadanaranjada Por todopoblado.

Luegode casi 5 minutos,Carlos Rol-dn decididacercarse a Iana del avistaje para tener una mejor visindel fenneno. Sin enbarluego de poner en marcha su camioneta, acompaado por uno de sus henos, eL fndeno t'recogi"su haz luminosoy su tamao comenzd a dinur, como si se alejara en direcci6nNNll"

Este aserto fue eonfirmadopor 1a esposa del testigo, quien desu dmicilioobserv6 como e1 fenmeno se al-ejaba lentanente para l-udesvanecerse en la oscuridad de la noche.LAHUELLAEN FORHADE HERRADURA

A1 da si.guente, sbado 15 de abril, Carlos Bustos acompaadoun amigo ee dirigia la zona deL supuesto atertzaje eon la finalide rastrear er buSca de alguna huella, ya que por comentarios de locinos sabfan que algo u*ttohabfa ocurridola noche'anterior.

38

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

39/44

i*@

,

6-@%),\

:1"frlel8B

..y'/Ut]D@rlD@clf-lftf-l f-r lNABcD

E1

2

lglesia de VillaTulumba"Sobresu cpula se concentrel haz lumnoso gmtidopor el 0VNl.

Resdencia de la familia Roldn, princpales testigos del ncdenlglesia de VillaTulumba,sobre la que se concentr el haz lumnCuartel de la Pol ca de VllaTulumba.Vivendadel testgo Carlos Bustos, en las afueras del pueblo.Grupo de palmeras afectadas Por el ca.lor irradiadopor el fenmen

Posicn delQVNly lugar donde se hallaronlos pastos quemados.

Haz lumnoso rojizoirradiadopor el fenmeno.

Forma aproxmadade la huella39

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

40/44

Apoca distanciadel al-ambrado que dividee1 rea municipal-delcerro de "81 Cristorr,y utr poco ms all-de un pircado de granito'hallaronuna huel-laen forma de herradura, de un dimetroaproximadode15 metros, teniendo la boca de entrada unos dos metros de abertura.

Los pastos del terreno -pastos comunes- no estaban aplastados s'iro carbonizados hasta las raices. Sin embargo, en las zonas de

quema-zfin,se a]-zaba- casi intactas una plantas silvestres lLamadas polees.

Ilaciael norte de 1a huella se yerguen cuatro palmeras, de entretres y cuatro metros de altura. Las dos ms cercanas a 1a huellapre-sentaban, a una altura de casi dos metros' dos rayas o trazos de que-mazn en sentido oblicuo.Una de ellas tena sus Penaehos casi carbo-nizados, como si el O\NIse hubiera detenido all durante algunos ingtantes. El resto de 1as palmeras se encontraba intacto.

Es interesante resaltar el hecho de que 1as palmeras son muy re-ceptivas a los rayos y de fcil combusti6n. Sin embargo' en este casola quemaz6n fue parcialy LocaLzada,seguramente no por obra directadel fuego sirio como resultado de algn tipode irradiacin( luminosa ? ). onsideramos que, a priori, debe descartarse la explicacindettfen6menonaturalrr.FENOHENOSCOLATERALESPOSTERIORES

Esa noche, fta, hneda y con una atmsfera cargada de electrcdad, podran haberse dado l-as condicionespara que se generara un rayo globular.En realidad, al ll-egarhasta nosotros los primeros inditios referentes al- caso, esa fue nuestra prmera interPretacidnde l-observacin de Tulumba.Sin embargo, nuestra posterior investgacinnos hara descartar esa posibilidad.

Das despus del aterrizaie de abriLde 1977, el subcomisario deVill.a'Tulumbaobservd una gigantesca lengueta de fuego que sobrevolfulgrando,por sobre su domiciLio.ALser interrogadono negd la vesi6n aunque tampoco di6 una resPuesta afirnativa.

La misma noche del avistaje de abril, una seora que se encontrba a reLativamente poca dstancia del- sitio del avistaje, observd como una esfera incandescente, del tamao de 1a cabeza de un nio, evol-uciona poca al.tura para ir a enterrarse y desaparecer en los z6calos de cemento del patio de su do'nicilio.Por su parte, el autor de esta nota fue testigo de un extrao fendmeno nientras viajaba en un vehcul-odesde Dean Funes hacia la Loclidad de Tuhnba.Siendo Las 23:30 hs deL 29 de octubre de 1978' ulto15 kil6netrosal.norte de Tulunba' su vehcuLofue alcanzado Por unmasa luminosablancoazulada, incandescent.et que parecid pegarse al autom6vilen su parte trasera. El fen6meno dur aPenas unos instantes yse disipd tan misteriosamentecomo habla aparecido.

40

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

41/44

PERSTSTENCTADE FENOMENOSN0 TDENTIFICADoSENLAZ0NA(1878-1978)Desde el siglo pasado, entre Dean Funes y Tulumba,se han produ

cidos extraas manifestacionesde origen y naturaleza desconocida.A 1o largo de la ruta que une a sas dos locaLidades de1a zona

norte de la provincade Crdoba, se han sucedido apariciones luminosas esfrcas, xojzas, de pequeo drnetro, muy simlares a los clscos 'rfoofighters"de la lteraturaufolgica.Estas apariciones, cotmarcado comportamiento intelgente,han perseguido antiguamente a ca-rretas y sulkies,y ms recentemente a camiones, automvilesy tr+nqportes de pasajeros.

Desde hace varias dcadas, las "esferas rojas" han causado el Panico de 1os lugareos. No mu1' lejos de esa zor7a, en 1os Cerros Colorados, unos paisanos "espantaqtt "-rebencazos'!a una pequea Luz xojzque planeaba a baja altura, sobrevolando los campos arados.

Las t'esferas rojastt se han convertidoprcticamente en una tradcin del lugar. Hace unos treinta aos, un fendmeno de esas caracte -rsticas emerga del ro Tulumba para desvanecerse en los cerros cercanos. Nadie encontr una explcacinconvincentepara ese hecho.

Aprincipiosde l-a dcada de1- 60, en 1961 o L962, unmaestro delcolegiosecundario de la localidad de Quilnotuvo una nteresante xperiencia. En aquella poca se desempeaba como camionero y un amane-cer, mientras gui.aba su rodado por el camino que une Tulumba con Quilino, observ6 varias esferas de regular amao y de un color azulado(cobalto)que se movan lentamente y a tan baja altura.que prctica -mente copiaban, en su desplazamiento,las rregularidadesdel terrenomontaoso de la zona.

i nr sERvrcro DE rNvEsTrcAcroNESUFoLocrcASanuncia a sus suscrip-i tores y mibnbros adherentes la aparicinde una nueva publicacinY

tividady seriedad fuera de toda discusin y 1-e auguranos xitoy ususcrbirse pueden dirgir su correapondencia

CAPITAITFEDERAL.

41

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

42/44

*.r*.r*.r** * lf lt l!tllrlt*t*lttlSlrnttlt**lilt rsltlt* *****lt{tlll}*{r***{r***lt*{r***tlIt* IYIPORTANTENOVEDADPARAIt* SUSCRIPTORESY IYlIEtvlBROSADHERENTESDE S, I.U,- UFO PRESl*lf*** Se encuentran disponiblesen Argentina

ejemplares de las recien$ tes ediciones de EDITORIAI7 l/2 5.A.,re1-ativas a la temtca de* i;; uj.i""vol-adores No rdentifcados. Son el-l-as trlf* "sr EsTAlI"Tomos r y rr (Autoresvarios del-c.E.r.)* y "iLunu1,DELuFoLoGo",de ALbertoAdellsabates.t$ publ-icaciones que no deben faltar en la bibliotecadel aficonadI ;-;;l-i;;"iie4"'del renneno ovNr.* -;i ;;.;i;-;" 1as meneionadas publicacioneses el siguiente:*-lt* "SIESTAT"(Tomo I) $ 7000 (suscriptoresy adherentes SIU* $ gooo (Pblicen general)* "sr EsrAIi"(Tono rr)f y ";i UfVU1,DELUFOLOGO"$ 9000 o $ 12000 (respectvamenteIt*lf* Advertimosque l-a disponibil-idadde ejemplares es realmente exf g"", pot to que recomendamos a 1os interesados real-izarsus reser* ;;;'"oo piott.itud,escribiendoa:rtItIttf{f*{ttf

Sr. Francisco ChecchiCasilla de correo 23Sucursal 22L422 - CAPITALFEDERA],niItt* aqJunEanoo gl-ropostal librado a 1a orden del destinatario.lr****.r***+tf,ltll*lt**llTl**{r****tt{tl+l+tst+lt**ltt*llttF{ltt*ltls***t**ltltltltll

***************************************** ES* l-l-\,*tr**T U EXCELENTEPUBLICACIONDELGRUPO T** oe INVESTIcAcoNESuFoLocIcASGE0S t***** SUSCRIBASE **-***f, Direccinpostal: SAINT- DENIS-LES- REBAIS** 775IOREBAIS **'** FRAI{CIA **rl***************************************

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

43/44

COLABORACIONESRecomendamos que el envo de sus futuras colaboraciones destnadls a su publcacinen las pgnas de uFo pREss se ajustea lols igu entes reguer imentos :a) Los trabajos debern abordar exclusvamentela temtica delfenneno 0vNlen cualquera de ros rubros en que se divide

su evaluacn centf ica (casustca, teora, etc.).b) Los artculos sobre casustca debern ser el resultado delaccionar investgatvodel Grupo o analsta frmante.c) Los trabajos debern ser remtidosescrtos a mquinaa do-ble espacio. sol ctamos que, cualqu era sea el tema abordado, se adjunten fotografas, esquemas, dbujos, planos, d;gramas' etc., destinados a lustrar adecuadamente la publTcacin del trabajo en cuestin.d) En todos los casos deber acompaarse una autorzacn parala publicacndel trabajo, frmada por el autor o los autores de la notaC) EI SERVICIODE INVESTIGACIONESUFOLOGICASSC TESETVACI dC-recho de publ icacnde las colaboracones indicadas an ensupuesto de reunr todos los requisitosespecfcados prece

dentemente.

SIU- UFO PRESSYerbal Z3Zl,6e piso1406 - CAPITALFEDERALREPUBLICAARGENTINA

43

7/29/2019 Ufopress 11 (Abr 1979)

44/44

"

a

...;?:.,. ';:r. *fr ** i !