yaychar

199
ရျခားေျမျခားသူ ေရျခားေျမျခားသူ ေရျခားေျမျခားသူ ေရျခားေျမျခားသူ ့ဘ ့ဘ့ဘ ့ဘ၀ natthar natthar natthar natthar အခစ္တကၠသုိလ္ http://www.achittatkatho.net Page 1

Upload: mmtun-bgn

Post on 29-Nov-2015

3.906 views

Category:

Documents


38 download

DESCRIPTION

yaychar

TRANSCRIPT

Page 1: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 1

Page 2: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 2

ဇာတလမး - nattharnattharnattharnatthar စာစေပးသ - had3s ဒဇငး - netsoelaynetsoelaynetsoelaynetsoelay(အခစတကသလ) PDF - Achittatkatho PDF Team

Page 3: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 3

ေေေေရျခားေျမျခားရျခားေျမျခားရျခားေျမျခားရျခားေျမျခား သ႔ဘသ႔ဘသ႔ဘသ႔ဘ၀၀၀၀

မငးမငး NTU မ ဘြ႔လြနရၿပးၿပးခငး ပထမဆး လပမတာက R.E

(Resident Engineer) ေလာကျခငးသာလင ျဖစပါသည။ ဒေနရာတြင R.E ဆတာ

ဘာလဆတာေတာ သေအာင ေျပာမ မငးမငး ဘာျဖစလ႔ ေလာကရတာလဆတာ သေပလမမည။

စကၤာပႏငင၏ Construction ေလာကတြင R.E ေတြက ကးကနးလအာတတသည

အးေဗာေလာေကာငေတြဆၿပး ကနထ႐ကတာေတြက ေနာကေျပာငၿပး နာမညေပးထားသည။

အမနကေတာ R.E ဆသညမာ Building Construction Authority (BCA) လ႔ေခၚသည

ေဆာကလပေရး အာဏာပင အဖြ႔အစညး၏ တရား၀နခန႔အပထားျခငး ခရသည ဆကတစခက

ထနးသမးရေသာ အငဂနယာပင ျဖစပါသည။ ကနထ႐ကတာေတြကယလပခငတအတငး

မလပရေအာင၊ တငျပထားသည ဒဇငးအတငး အတအက ေဆာကလပရေအာင

စစေဆးေပးရသည တာ၀နမာ R.E ေတြ၏ အဓက တာ၀န ျဖစေလသည။

ဒေလာကဆ မငးမငး ဘာျဖစလ႔ R.E လကမတရေအာင ေလာကရသလဆသည

အေၾကာငးရငးက အနညးငယေတာ ရပမမည ထငပါသည။ သေဘာကေတာ Construction Site

တစခတြင R.E ေတြသည ဘရငတစဆပင ေနလ႔ရသည။ ကနထ႐ကတာေတြက

ေၾကာကၾကသည။ R.E မသပ ဘာမမလပရ။ တစခကမားလ႔ R.E က တစခခေျပာလကလင သတ႔

ခစားသြားရမည။ ထ႔အတြကေၾကာင R.E ေတြက ပသထားရသည။ ဒအခကက စလးက Civil

Engineerေတာေတာမားမား သၾကပါသည။ ထ႔ေၾကာငလ အေနေခာငၿပး လစာလ ေကာငးသည

ဒအလပက လပခငသေတြ အေတာမားသည။ မငးမငးလ ထသမားထတြင အပါအ၀င ျဖစသည။

တစခေတာ ရသည။ R.E လကမတက ထငသေလာကေတာ မလြယပါ။ သ႔မာ သတမတခကေတြ၊

စညးကမးခကေတြ ရသျဖင အငဂနယာျဖစတငး ရသညေတာ မဟတ။ မငးမငးလ

ေဆာကလပေရးအေတြ႔အႀက ျမနမာျပညမာ မားခသေတာင ေရာကကာစ ဘယလမ

ေလာကလ႔မရ။ အဒါေၾကာင အခလပေနသည Multi-international Design Company

ႀကးတစခတြင ၀ငလပရငး NTU မာ ဘြ႔လြန တကခရသည။ အခေတာ သေမာလင

ေစာငစားေနသည အခနက ေရာကလာခေလၿပ။

Page 4: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 4

Assistant Director အခနးထက R.E Application form ေလးကငၿပး လကမတထးခငးဖ႔

သြားေတာ ဆရာႀကးက ဒေရာရင (Drawing) တစခက စစေနရာမ သ႔မကမနက

လနကာၾကညသည။ မငးမငးလကထမ ေအဖးစာရြကေလးက ျမငေတာ ..

"အလပထြကမလ႔လား"

မငးမငး "ႏး ႏး" ဆၿပး လကကာျပၿပး အရငျငငးရသည။ ဒလမးစာရြကေလးေတြ လာေပးတငး

ႏႈတထြကၾကတာက မားေနၿပမ႔ကယဆရာက လန႔ေနသည ထငသည။ မဟတဘးဆေတာမ

မငးမငး လကထက စာရြကက ယကာ ၾကညသည။

"အး ... မာစတာဘြ႔ရၿပပ .. ေကာငးတယ !!!"

တျခား ၀နထမးေတြႏင မတညေသာလ မငးမငးႏင အလြမးသငသညမ႔ ဆရာႀကးက သ႔က

ထငရာမထကာ လကဆြႏႈတဆကရငး ကြနကရကလပသည။ ၿပးေတာမ မငးမငးလကထက

စာရြကေတြက ယထားလကသည။ သလကမတထးေပးမညဆေတာ သေဘာ။ မငးမငး ကစၥၿပးၿပမ႔

ျပနဖ႔ျပငသည။ ဆရာႀကးသည အငမတနမ အလပမားသညဆတာသလ႔ သပမေႏာငယကခင။

အေပါက၀နားေရာကေတာ သ႔ေနာကကေန "မငး" ဆၿပး ေခၚသၾကားသည။ မငးမငး

လညၾကညေတာ ..

"ဒါန႔ေနပါဥး .. ဒါရၿပးေတာ ဘာလပမာလ .. အလပထြကဖ႔ေတာ မဟတပါဘးေနာ?"

ထအခနက မငးမငး "ဟး" ဆၿပးသာ သြားၿဖျပခပါသည။

*** *** ***

Page 5: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 5

ေနာကႏစလခန႔ၾကာေသာ …

မငးမငး အလပထြကမညဆသည သတငးၾကားေတာ ပထမဆး မကႏာပကသက သ႔ေအာကတြင

လကေထာကဒဇငးအငဂနယာအျဖစ လပေနသ ဗလခကမေလး ယယ ျဖစသည။ မငးမငး ရရာ

စားပြသ႔ ေလာကလာၿပး ပထမဆး သ႔က လြယထားသည စလငးဘတအတန႔ လာ႐ကသည။

မငးမငး မသခငေယာငေဆာငကာ တြကေနသည ဒဇငးတစခက ဆကၾကညေနသည။ ဒေတာ

ေဘးက သ႔ထငခက သြားဆြလာၿပး သ႔နားလာထငသည။ ဒအခနထလ မငးမငး ရယခငစတက

ထနးကာ မသခငေယာငေဆာငထားသည။ ေသခာလညမၾကညေသး။ ဒေတာ မေခာက

တမငတကာပင ေရ႕က စားပြေပၚက ေမးတင လကေထာကက သ႔မကႏာက ဘလငးႀကး

လာၾကညသည။ မငးမငး မေနႏငေတာလ႔ "ဟား ဟား" ဟ ရယကာ စလးထးစအတငး ၀ပစအပလ႔

ႏႈတဆကေတာ မကႏာငယေလးႏင ၾကညၿမၾကညၿပး ..

"မငး .. နငအလပထြကမယဆတာ တကယလား?"

ေကာငမေလး၏ ပစက တကယခစားခကေလးႏငမ႔ မငးမငး သနားသြားသည။ မေနာကရကေတာ။

ယယႏင သသည ေျပာရလင ဂပစတငတငဘာလတႏင မလာကြနနစလပင။ သတယမတလား …

ဖရန႔၀တ ဘနဖစ ေလ …။

လကရ ကမၸဏတြင မငးမငး ရာထးက ဒဇငးအငဂနယာ ျဖစၿပး သ႔ေအာကတြင

လကေထာကဒဇငးအငဂနယာ ႏစေယာကႏင ဒရပဖတာ (Drafter) သးေယာကရသည။

ယယသည မငးမငး ဒကမၸဏေရာကၿပးမ ေရာကလာသည အငဂနယာမေလးျဖစသည။ ေနာကၿပး

သမ၏ ဒအလပသည စကၤာပတြင ပထမဆး စလပဖးသည အလပျဖစသည။

ယယႏင သ ဘာျဖစလ႔ ၿငၾကသလဆတာက ရငးျပရေသာ စလး၏ working life styleက

အနညးငယေတာ ထပေျပာရေပမည။ resources ဆလ႔ natural ေရာ human resources ေရာ

ဘာဆဘာမ မရသည စလးသည တကယတမးေတာ ႏငငျခားကလာသည အရညအခငးရသည

အလပသမားမားက မခေနရတာျဖစသည။ ဒါက စလးေကာငေတြက သသႀကးႏင

လကမခခငၾကတာ ျဖစသည။ ေျပာရလင ဘယေနရာမဆ သတ႔က သသည၊ တတသညဆတာက

ျပခငၿပး အေပၚစးက ေနရာယခငၾကတာ သတ႔အထာ ျဖစသည။ foreign worker

Page 6: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 6

ဆႏမခငၾကသည။ မငးမငးတ႔လမး စလးပါး၀ေနသေတြကေတာ ျပသနာမရေသာလ အခမ

စလးစေရာကဖးသေတြကေတာ အလပစလပလငေတာေတာ ဒကၡေတြ႔ရသည။

အသစမနးသလကသညႏင စလးေကာငေတြက လာၿပး ပညာျပတာမး၊ ပရပရာေပးတာမး

ႀကရတတသည။ ယယလ ဒထတြင ပါသြားသည။

ယယသည ပထမတနးက သ႔ေအာကမာ မဟတ။ သႏင အဆငတသည စလးမတစေယာက၏

ေအာကတြငျဖစသည။ အဒဟာမက ဘာမဟတတပတတ မတတေသာလ ေဟာကစားေတာ

တတသည။ ဒေတာ သပၿပး မကြ မးကငေသးသ၊ အလပအေၾကာငးက နားမလညသ ယယခမာ

မကစပက မကႏာပက ျဖစရတာ အႀကမႀကမ။ ဒါက မငးမငးက ျမငေနရ၊ ေတြ႔ေနရသည။

အဒအခနတနးက မငးမငးက ကမၸဏတြင အလပလပေနတာ တစႏစေကာၿပမ႔

ဘယသကဘာဆသည အထာေတြက နပေနၿပ ျဖစသည။ ဒအတငးသာဆ ဒေကာငမေလး

probation သးလေတာင မခႏငဆတာ ျမငေယာငေနသည။ ေကာငမေလးက သနားမေသာလ

စလးအထာအတငး "it’s not my business" ဆၿပး မသလကမသဖာသာ အစတနးက ေနခသည။

သ႔ေပမယ တစရကတြင ပတသကစရာ အေၾကာငးက သသႀကးႏင သ႔ဆဆကဆကၿမကၿမက

ေရာကကာလာသည။ ဟစလးတ႐တမ ေကာကခါငငခါႏင အပငးဖားကာ အမစက ႏစပတေတာင

ယလကရသည။ ဒေတာ စလး ကမၸဏေတြ၏ ထးစအတငး နးရာလက အလပေတြ ထးေပးရာ

မငးမငးစားပြေပၚသ႔ ဖနးကန အနးသးေကြကသလ ပကလာသည။ ဟေကာငမေလး ယယႏငလ

သစတြၿပး အလပလပရသည။ မငးမငးႏင ယယ ရငးႏးသြားသည။ မငးမငးဘကကေတာေတာဟ

ဆလ႔ရေပမယ

သမဘကကာေတာေတာေတာေတာေတာ ခငလာ၏။ တစပတအတြငး သမက မဆမပပ

စတရညလကရည အခနေပးၿပး သငေပး ရငးျပေပးသည မငးမငးက မငးန႔အတ လပပါရေစဆၿပး

ဖြငေျပာသည အထေတာင ျဖစလာသည။ မငးမငးက အားနာနာတတမ႔ သ စဥးစားပါရေစဥးဆၿပး

ေျပာတာေတာင အတငးပ ဆရာႀကးကေျပာေပးပါ ေကးဇးမေမပါဘးေတြ ဘာေတြ ျဖစကနသည။

ဟစလးမႏင ဘယလမ သမ ဆကလပလ႔ ရမာမဟတပ မငးမငးေအာကမာသာ လပပါရေစဆၿပး

အထပထပအခါခါ ေျပာသည။

ဘာတတႏငမလ။ သ႔ေအာကမာ ဒေလာကလပခငေနသည ေကာငမေခာေလးတစေယာကက

ျငငးဆနႏငဖ႔ ခြနအား မငးမငးမာ မရပါ။ သ႔က တစဖကသားအေပၚ စာနာသနားတတသည

Page 7: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 7

မဟတလား။ ဒေတာ ဆရာႀကးဆ ဒဇငးေတြ သြားေပးရငး မငးမငးေျပာလကေတာ ဆရာႀကးက

ဘာမမေျပာ။ ဟစလးတ႐တမ ေနမေကာငးတနး ကညထားတာက သၿပး မငးမငး ေျပာတအတငး

ျဖစေစဗားဆၿပး HRက ေျပာလကသည။ စလးတ႐တမ ျပနေရာကေတာ ယယက စားပြပင

ေျပာငး၍ မငးမငးအနား ေရာကေနၿပျဖစသည။

ယယက စလးမကပညာေပးသညမာ ေနာကထပ တစခကေၾကာငလ ျဖစႏငပါသည။

ဒဗလခကမေလး ေရာကမလာခငထ မငးမငးတ႔ ဆကရငတြင ထစလးမက စတားျဖစသည။

သမနာမညက မရယလ။ မငးမငးတ႔ ကမၸဏက နာမညႀကး Consultant မ႔ တကယဆ

၀နထမးေတြ ေတာေတာမားပါသည။ ခပေဟာေဟာ ေကာငမေလးေတြ၊ ဘြားေတာေတြ ရေသာလ

မငးမငးတ႔ ဆကရငတြငေတာ အႏ မရယလက စတားပင။ သမက ႐းထမာ လကေနသေတြ

အပႀကးမ႔ ဒငးကနန မာနတကခငသည။ မငးမငးေတာငမ ရလင ႀကတခငေသးေသာလ ဒလမး

ေျမာကကြေျမာကကြ စလးမေတြကကယကစၿပးပးရမာ ေအာကသညထင၍ ဖာသဖာသာ ေနခတာ

ျဖစသည။

ဒေနရာတြင စလးမ စလးမန႔ ေျပာလ႔ စလးမဆတာ ဘယလမးလဆတာက မသသမားအတြက

အနညးငယ ရငးျပခငပါသည။ စလးမေတြ လသလား ေခာသလားဆတာကေတာ

သပမေျပာခငပါ။ တ႐တအမးအႏြယက အမားစမ႔ တ႐တမေတြကသာ ျမငေယာငၾကညၾကပါ။

မငးမငး ေျပာခငတာက ၀တပ၊ စားပ ျဖစသည။ ေတာေတာမားမား စလးမေတြသည

ေဟာေရာျဖစၿပး အသကႀကးႀကး ငယငယ ၀တထားတာ လနပထြကေနသည။ ထ႔ေၾကာငပင တရ၊

ျပတရ၊ ေဖာရလင စလးတနး၀ငသညဆသည အဆက စလး၌ ေရပနးစားသည။ တစခေတာ

ရသည။ စလးမေတြ ဒလ၀တတာ ရာသဥတေၾကာငလ ပါသညဟ အနညးငယေတာ ဆလ႔ရသည။

စလးရာသဥတက ပသည။ တျခားေနရာမားတြင ရာသဥတ သးမးတ႔၊ ေလးမးတ႔ ရေသာလ

ဒမာေတာ ႏစမးပ ရသညဟ ေျပာလ႔ရသည။ ေနာကေတာကေတာက ေျပာရလင hot and hot

ျဖစသည။ မးမရြာဘး မဟတေသာလ ရြာလင ခဏသာျဖစၿပး အၿမတမး ပေနတာက မားသည။

ဒါေၾကာငလ လေတြက ေပါေပါပါးပါး ၀တခငတာ ျဖစေပမည။ ဘယလပ ျဖစျဖစ မရယလသည

ေဟာေရာစလးမ အမးအစားတြင အပါအ၀ငျဖစၿပး တခါမ ႐းက ေဘာငးဘရည၀တ၍

မလာဘးေပ။

Page 8: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 8

ဒါေပမယ ယယေရာကလာေတာ သမက စကၾကညၾကသည မကလးေတြက ဒါ႐ကရင

ေျပာငးသြားသည။ ငယလငယ၊ ေခာလေခာ၊ ၀တတာကလ သမနညးတ ခပမကမကျဖစသည

ယယဆက လမးေၾကာငးေျပာငးကာ ေရာကလာၾကသည။ မငးမငး စတထင ဒအခကေၾကာငလ

မရယလက ယယ႔က ဘာမ မသငေပးပ လြငသြားေအာင ႀကတာျဖစရမည။ အခေတာ သမ

ထငသလ ျဖစမလာပါ။ ယယက လြငသြားေသာလ တျခားက မဟတပ မငးမငးဆ ျဖစသည။

သ႔အျဖစက 99မာ ဘယာသြားေသာကေတာ မမာပႏင ငါးရညေျခာကစပေလး

လာခေပးတာႏငေတာင တေနေသးသည။

အေပၚက အေၾကာငးေတြ ဘာေၾကာင ေျပာရသလဆေသာ ယယက ဘယလေကာငမေလးဆတာ

သေစခငလ႔ ျဖစသည။ ရငဘယေလာက၊ ခါးဘယေလာက၊ တငဘယေလာကေတြဆတာက

႐းေနၿပမ႔ ယယန႔ မရယလဇာတေၾကာငးက ရငးျပရငးသာ ယယဆတာ အမကစားေလးဟ

သြယ၀ကေသာနညးႏင ေဖာျပျခငးပင။ ဘစနစရပန႔ စကတတတလလေလးက ေန႔တငး

မထပေအာင ၀တထားသည ယယႏင စားပြခငးအတကပၿပး လပရသညအတြက မငးမငး

သမားေတြလ အႀကအဖန အမစ (Medical Certificate) ခြင ေတာင ေနာကပငး မယဘးခေပ။

ေနာကၿပး ယယက မငးမငးက သမ ေျပာခသလ ေကးဇးဆပပါသည။ သမေျပာသညက

ဒအလပအဆငမေျပလ႔ ထြကၿပး တျခား ကမၸဏမာ သမ အလပေလာကႏငေသာလ မငးမငးတ႔

ကမၸဏက အႀကးႀကးမ႔ သမက ဒမာ အေတြ႔အႀက (Experience) ယခငသည။ ဒါကလ

မနပါသည။ ဒလမး ကမၸဏႀကးမာ ႏစႏစေလာက လပလကလငပင တျခားဘယ ကမၸဏကမဆ

အခနမေရြး ဂြငး (Join) လ႔ရေလာကေအာင မငးမငးတ႔ ေနရာက မကသည။ ဒေတာ စလးမဆက

ကယသညအတြကေရာ။ သမက အစစအရာရာသငေပးသည အတြကေရာ သမက

ေကးဇးေတြလႊတတငကာ မငးမငးက ေကးဇးဆပခေလသည။

မငးမငး တခါတခါ စဥးစားၾကညေသးသည။ ယယသည ဗလခကဗားရငးျဖစသည

စပြနဆာအနကယလႀကးေတြ ဘာေတြမား ဖတဖးသလား မသလ႔။ မငးမငး အသကအရြယသည

အနကယလႀကး မဟတပ အနကယလေလးေတာင ေခၚဆဖ႔ ေျပာရခကခကေပမယ သမ၏

ေကးဇးဆပပက ထထက အတငးပင။

ယယ မငးမငးေအာက တရား၀ငေရာကလာၿပး ႏစပတအၾကာ တစခေသာ

ေသာၾကာေန႔တြငျဖစသည ….

Page 9: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 9

ထေန႔က မငးမငး သ႔ဆရာတစေယာကကယစား ပေရာဂကတစခ၏ တကကနကယမတငက

ေန႔လညဘကသြားရမာ ျဖစသည။ ထဆရာသမားျဖစသက ခြငႏင မေလးျပနသြားသျဖင မငးမငးက

လရမယရ သြားလကပါဆၿပး မနကက ဆရာႀကးက လကမတထးထားသည R.E ေဖာငက

ျပနလာေပးရငး မာသြားသည။ မတငက ညေနသးနာရဆေတာ ေန႔လညစာ ထမငးစားၿပး

ျပနေရာကေတာ မငးမငးဟဟာဒဟာေလး လပၿပး ခနေနသညတြင လစေတာမယဆကာ

ပစၥညးေတြသမးသည။ မငးမငး ကြနပတာ ပတတာ ျမငေတာ ယယက ..

"မငး .. နငျပနေတာမလ႔လား? .."

"ဟတတယ .. ဘာျဖစလ႔လ ?"

"ငါပါလကလ႔ရမလား ? ႐းမာေနရတာ ပငးလာလ႔"

ေသာၾကာေန႔လ ျဖစ၊ လပစရာအလပကလ နနပါးေနသည အခနမ႔ ယယပငးေနသညဆတာ

ဟတေလာကသည။ မငးမငးတ႔ ကမၸဏက လပစရာရရငသာ သမးကးလပရၿပး

အလပမရရငေတာ ေအးေဆးပမ႔ မငးမငး ဘာမမေျပာ။ လကခငလကခေလဆၿပး

ခြငေပးလကသည။ ကနသညသေတြက သတ႔ႏစေယာက ဒရကပငး တအားတြေနသညဆတာက

သေသာလ ဘယသမ ဘာမေတာမေျပာ။ မငးမငးတ႔ ထြကလာေတာ ခပေနာကေနာက

စလးေကာငတစေကာငကပ မကစမတကာ လကမေထာငျပသည။ မငးမငး "မဟတတာကြာ"

ဆၿပး လကျပနကာျပရငး ၿပး၍သာ ေရ႕က ေလာကသြားခသည။

မငးမငးတ႔ သြားရသည ပေရာဂက၏ ဆကက Seragoon နားမာ ျဖစသည။ မတငဆ၍

ေနာကမကခငသျဖင တကစႏငသာ သြားၾကသည။ ကားေနာကခနးတြင အတထငေတာ

အကယႀကး ျဖစပါလကႏင မငးမငးေရာ ယယပါ အလယေလာကတြင ကပထငၿပး ဟေျပာ

ဒေျပာလကလာခသည။ တစေယာကန႔ တစေယာကလ ဟအထာ ဒအထာေလးေတြ ျပလာခသည။

မငးမငးက တြကၿပးထြကလာလ႔ ပေရာဂကေရာကေတာ အကကပင။ သတ႔ေရာကၿပး

ငါးမနစေလာက ၾကာေတာ မတငစျဖစသည။ တကကနမတငဆေပမယ ပေရာဂကက

ကြနဒအေသးေလးေဆာကတာ ျဖစသျဖင ထးထးျခားျခား ေမးခြနးေတြ ဘာမ မရပါ။ ၿပးခတ

Page 10: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 10

မတငမနစထက အေၾကာငးအရာ ႏစခ သးခက ေျပာၿပး ဇာတလမးကၿပးသြားသည။

သးနာရေတာင မခြေသး။

ယယကေတာ အလကတသႏင မငးမငးက ႐းျပနဥးမလားဟ ေမးပါသည။ မငးမငး

မျပနေတာဘးဆၿပး ေျပာကာ သမႏငအတ ဆကထက ထြကလာသည။ တကယလ သ

မျပနခငပါ။ အခြငအေရးေပးလ႔ ယယႏင အျပငထြကရမေတာ သလပ သမ သေဘာတလင

ေအးေဆးတစေနရာရာတြင ထငခငေသးသညသာ။ ထ႔ေၾကာင ႏစဥးသား မထခလတ

ထခလတႏင တ႔ထတ႔ထလပရငးႏင တကစရာမေနေတာပ သပမေ၀းသညSeragoon MRT

ဘကသ႔ ေလာကလာခၾကသည။ စကားတေျပာေျပာႏင ေလာကလာရငး တစေနရာေရာကေတာ

ယယက ဆငးမဆင ဗမဆင လမးေလာကေနရာမ ရပသည။ မငးမငး ဘာျဖစလ႔လဆၿပး

လညၾကညလကေတာ ေကာငမေလးက အစကလ မကႏာေပးႏင ..

"မငး .. နငေကးဇးေကြးေတြက ငါျပနဆပရေတာမလား ? …"

ယယ ေမးေငါျပသညေနရာက ၾကညေတာ မငးမငး မကလးျပးသြားသည။ ဟက!! ငါေတာင ဘာမ

လမးခငးေနစရာ မလပါလား။ ျမငးကမလႈပ ခကလႈပတ႔၊ ယနကမတး ပကကတးတ႔ ဆတာ

တယမနပါလားဟ ေတြးမသည။ ၾကညေလ။ ယယ ေျပာသညေနရာက အငး တစခ ျဖစသည။

မငးမငး ေသခာေအာငေတာ ေမးရသည။

"နငတကယေျပာေနတာလား?"

"100% ေပါ .. မငး"

ယယက လက၀ါးေလးက ေထာငကာ ကမးကနသလ ဆေတာ မငးမငး ႏစခါထပေမးမေနေတာပါ။

ငါးေၾကာမႏႈက ေၾကာငမကလ႔ ဆထားသည မဟတလား။ ယယလကက ဆြကာ

ေျခလမးက ႀကးေတြႏင ေလာကလာခသည။ အငးက သပအေကာငးစားႀကးေတာ မဟတ။

အလပျဖစသည အဆငေလာကပ ရမည ေနရာျဖစသည။ ဘာပျဖစျဖစ မငးမငးအတြကေတာ

အေျခအေနေပးတနး ဆြရတာဆၿပး သပေခးမမားေနပါ။ ႏစေယာကခနး တစခနး၏ ကသငေငြက

Page 11: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 11

ခရကဒစကတေပးၿပး ရငးလကသည။ ႐းေရာကကတညးက ႀကတၿပး ပစမားေနခေသာ

ေကာငမေခာေလးန႔ ႏြႊရေတာမာ ဆေတာ ရငေတြဘာေတြေတာင ခနခငသလ ျဖစေနရာ

အခနးေသာရမ အေရးႀကးတာက သတရသည။ 7/11 ဆငမား ရမလားဟ ေမးၾကညေတာ

ေကာငတာမဘႀကးက ေနာကလမးတြင ရသညဆလ႔ မငးမငး ယယက ခနထားခၿပး

ေျပးရေသးသည။ မငးမငး ျပနေရာကလာေတာ ယယကလ အထာနပသည ထငသည။

"ဘယႏစထပေတာင ၀ယလာတာလ?" ဆၿပး မခမခဥ မကႏာေပးႏင ေနာကေနေသးသည။

သတယမတလား .. မငးမငးသြား၀ယတာက ျမနမာလေျပာလင "အေဖာ" .. ဂပနလေျပာေတာ

"အကာမတ"။ ၀၀၇ မဟတသည ၀၀၃ သာလင ျဖစပါေတာသည …။

႐ပရငေတြ ၀တေတြထကလ အပခနးဆ သြားရာလမးတေလာက တစေယာကန႔ တစေယာက

ေပြ႔ဖကၿပး နမးတာတ႔၊ အခနးတခါး ဖြငလကတာန႔ ေကာငမေလးက ေကာငေလးက

ကတငေပၚတြနးလပစတာတ႔ ဘာတ႔ေတာ မျဖစခပါ။ အခနးထေရာကၿပဆလငပ ယယက သမ

စလငးဘတအတက တဗထားထားတနားက ခေပၚတငလကၿပး

"ငါ ေရခးခနး ၀ငလကဥးမယ" ဆၿပး မကႏာသတပ၀ါ တစထညေကာကဆြၿပး ေရခးခနးထ

၀ငသြားသည။ ဘာၿပးလင ဘာျဖစေတာမညဆတာ သေနၿပမ႔

မငးမငးကယအ၀တအစားေတြကယခြ တၿပး (အတြငးခေဘာငးဘမပါ)

မကႏာသတပ၀ါတစထညခါးမာ ပတၿပး ကတငေပၚက အသငေစာငေနလကသည။ ေခါငးအးက

ကတငေနာကမမာ ေထာငၿပး ေျခဆန႔လကဆန႔လကာ ေအးေအးေဆးေဆး ေရခးခနးဘကက

ဆည၀က ေစာငေနတ ဗငးလပ ေမာေနမ၏။ သပေတာ အၾကာႀကး မေစာငရပါ။ ေရခးခနးတခါး

ပြငသြားၿပ မငးမငးလပ မကႏာသတပ၀ါ အျဖတစထည ပတထားသည ယယ ၀တလာခေသာ

အ၀တေတြက ကငကာ ျပနထြကလာသည။ ကတငေပၚတြင အသငေစာငေနသည

မငးမငးကေတြ႔ေတာ သမ ၿပးသည။ business suitsက မငးမငးအ၀တေတြ ထားထားသည

ေနရာမာပ ထပပလကၿပး ကတငနားက ေလာကလာသည။ ကတင ေျခရငးေနာက ေရာကေတာ

အေပၚက တကမလာေသးပ ေျခေထာကက ေမာဒယမေလးေတြလ ပစထားကာ ရပသည။ "တာ

တာ" ဆၿပး မလ႔တလ ပတထားသည မကႏာသတပ၀ါစက ရငပတကေန ေျဖကာ ျပသည။

ဘရာအနက၊ ပငတ အနကေလး ကနေနသည ဗလခကမေလး၏ ဆကဆကလသည ပစက

မငးမငး ခဏစကၾကညၿပးမ ..

Page 12: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 12

"ငါက နငက အ၀တအထညေတြန႔မ လတယထငတာ"

"ဟင???"

"ငါမားသြားတယ"

"တကယ???"

"အ၀တေတြမပါလပ နငက လေနတယေလ"

ဘာမားေျပာေတာမလဆၿပး ခပတညတညႏင နားေထာငေနသည ယယ .. ဒစကားၾကားေတာ

မကႏာေလးၿပးသြားကာ ကတငေပၚတကလာသည။ မကႏာသတပ၀ါေလး ပတထားသည

မငးမငးခါးေပၚက တကလာရငး သမကလ မေခစြာ ျပနေျပာသည။

"မငး .. ႐းမာဆရင ငါက နငေအာကမာ အလပလပရတာ မတလား?"

"အဒေတာ???"

"အခ ငါ နငအေပၚမာေနလ႔ရလား?"

" အေက .. ရတယ .. ငါနငက အငဂတေပးလပတယ"

မငးမငးစကားဆးေတာ ယယက ေကနပစြာၿပးၿပး မငးမငးခါးက ခြထားရာက ကနး၍ နမးသည။

မငးမငး ႏႈတခမးလႊာေသးေသးေလးန႔ ဒေကာငမေလးက အားရပါးရပင ျပနနမးသည။

လကႏစဖကႏငလ သမေကာျပငေတြက ပြတေပးလက၊ ဘရာေလးန႔ ထတထားတ

ေပါကစအႀကးစားႏယ ရတ ႏ႔ေလးေတြက ညႇစလကႏင ေဆာကာေနသည။ ငါးမနစေလာက

ၾကာေအာင ဖကရမးနမးရႈပၿပးေနာက မငးမငးလကက ဘရာခတက ဆြျဖတသည။ အေပၚပငး

အကာအကြာမသြားၿပမ႔ ယယ၏ ႏ႔အမ႔မ႔ေလးေတြက မငးမငးရငပတႏင ပကတအတငး

ပြတတကလာသည။ တစခကတစခက ႏစဥးသား ရငပတက သဘာ၀ၾကယသးႏစလးကလ

သြားသြား ထၾကေသးသည။ မငးမငးေရာ ယယပါ အသကရျမနလာသည။ ယယက မငးမငး၏

ႏႈတခမးက နမးေနရာက ခြာၿပး သမႏႈတခမးပါးေလးေတြႏင ဟတစခက ဒတစခကနမးကာ

Page 13: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 13

ေအာကက ေလာဆငးသည။ သမ လပပါရေစဆၿပး ခြငေတာငးထားလ႔ မငးမငး ဘာမ ေထြေထြ

ထးထး လပမေနပါ။ကယက ခပသာသာေလး ေလာမထားရငး သ႔ ပရာကာဒင

ေဘာငးဘအနကေလးနား ေရာကသြားသည ေကာငမေလးက မၿပးတၿပးေလးႏင

စကၾကညေနလကသည။ ယယလကက သ႔ေဘာငးဘႀကးက ေရာကလာေတာ သ အလကတသ

ဖငက ကြေပးသည။ ေဘာငးဘကြတသြားေတာ ယယက ႏးေနၿပ ျဖစတ သ႔အေကာငက

င႔ၾကညသည။ ဒါႏင မငးမငးက ..

"အဆငေျပလား?"

"မဆးပါဘး …" ဆၿပး ယယက မလာကြနနစလ ခပၿပးၿပးေလး ျပနေျပာသည။ ၿပးလၿပးေရာ

ယယရ႕ႏႈတခမးေသးေသးေလးက ဟသြားၿပး မငးမငးရ ႔လငတထပဖးက လမးငလကသည။

ယယ၏ ႏႈတခမးေလးေတြသည တကယေတာ မကႏာလလေလးႏင လကဖကသည ႏႈတခမးဖးဖး

ေသးေသးေလးေတြျဖစသည။ ယယ သ႔စားပြနား ေရာကလာကတညးက မငးမငးသည

ဒႏႈတခမးေသးေသးေလးေတြက ေတြ႔တငး ဒါေလးေတြက သ႔လငတက စပေပးလင

ဇမကလကမည ျဖစျခငးဟ စတကးအခါခါ ယဥဖးသည။ အခေတာ သ၏ စတကးယဥမႈသည

ေဆာငးတြငးအပမက ျဖစေနယ သပသပမဟတ။ တကယပင ျဖစလာခေခၿပ။

ယယက အထာေတာ နပသည။ မငးမငးေတာင ဘာမ ေျပာစရာမလပ လငတက စခနမ

မာတငးလာသညအထပ စပေပးသည။ မငးမငး လငတက သမပါးစပန႔ မဆန႔မၿပ

ျဖစလာေသာအခါ သမဖာသာ သမ ပါးစပထက ထတသည။ မငးမငးက လက၀ါးျဖန႔ေပးရငး

"ငါ တစခခ ငားလ႔ရမလား?" ဆၿပး မငးမငး ၀ယလာသည ၀၀၃က ေတာငးသည။ မငးမငးလ

ခနကတညး အဆငသငေဖာကထားသည အထက တစခက သ႔ကထတေပးလကသည။ ယယက

အသာဆြဖြငၿပး မငးမငးေကာငထပကေန စြပသည။ မငးမငး ဒါက ျမငေတာ သေဘာကစြာ

ၿပးမသည။

မငးမငး စလးက သေဘာကသည အခကေတြထတြင ဒအခကလ ပါသည။ ပငကယက

မနးမေပြသ မဟတေသာလ မငးမငး၏ အကငက သ႔ၿခထ၀ငလာသည ဘယအေကာငမဆ

လသည ေခာသညဆလငေတာ ျပနမလႊတဘးေပ။ သ႔သေဘာကက spaceship battle ဆသည

ဂမးေဆာသညဆလင သမားလ သ႔ယာဥက ဟေရႊ႔ဒေရႊ႔ႏင လကပစေနသ မဟတ။

Page 14: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 14

သ႔အေျမႇာကကညဆေရ႕ တညတည၀ငလာသကသာ ကားေနေအာင ပစတတသျဖစသည။

ဒေတာ သ စလးေရာကကတညးက သ႔ဂြငထ ၀ငလာသည ေစာေလးေတြႏငေတာ အငတာေရရယ

ႀကလင ႀကသလ လပဖးသည။ မငးမငးသေဘာကသညက သတ႔ေတြသည

ပမပြငလငးလြတလပၿပး ကာမစပယကဖ႔တြင လကတြန႔ေနတာေတြ ရကကးရကကးျဖစေနတာေတြ

သပမျဖစဘးေပ။ တကညလကည ရလသျဖင တကယတမး လပၾကသညအခါ ႏစဥးစလး အရသာ

ေတြ႔ၾကတာ မားသည။

အခလၾကညေလ။ ၀၀၃က ယယက သမဖာသာ သမ အဆငေျပေျပ စြပလကသည။ ဘာမ

ညႊနၾကားေနစရာမလ။ တဆကတညး မငးမငးအေကာငက အကာစြပၿပးသညႏင သမ၏ ပငတက

လကႏစဖကႏင တြနးကာခြ တသည။ ညညညာညာညႇပထားသည အေမႊးေလးေတြကေတြ႔ေတာ

မငးမငး သေဘာကသြားသည။ သ ကေကာငးသညလ႔ကယဖာသာကယေတြးသည။

သန႔သန႔ရငးရငး ႏႏနယနယႏင ခစစရာေကာငးသည အဖတေလး ျဖစေနလ႔။ ဒါမးဆလငေတာ

ေနာက ေအးေအးေဆးေဆး တစခနကလင ဂာေပးဥးမညဟ မငးမငးေတးကာ

မတထားလကသည။ ဒါကလ သမာ အေၾကာငးရသည။ အသားျဖျဖႏင ကယလးကယေပါက၊

မကႏာေပးက လသည တ႐တမေတြဆၿပး စြတအထငမႀကးႏင၊ တခ႔ဟာမေတြသည

ေစာကေမႊးရတဖ႔ ေနေနသာသာ ဂငးေမြးေတာင ဘတသကေပါကေနတာ မငးမငးႀကဖးသည။

အဒါမးကေတာ ဂာဖ႔ ေနေနသာသာ အဖတ၀ေတာင သက ေသခာၾကညသမဟတ။

ယယဟာေလးကေတာ ရငးလငးစြာ သန႔ေနသည။

ယယက ေပါငတစေခာငးကေထာင ေပါငတစေခာငးက စငးထားၿပး ခပကြကြ အေနအထားႏင

လငတထပက သမအ၀ႏင ေတသည။ ခကခငး မသြငးေသးပ ထပက ဖၾကညလက

ျပနထတလကႏင အဆငေျပေအာင ေလးငါးခါေလာက လပသည။ မငးမငး ဘာမ မလပေသးပ

သ႔ေကာငထပႏင ပြတတကေနသည သမ အဖတအ၀ ပနးေရာငေလးကသာ ေသခာၾကညသည။

ကြကနားရြကလ အဖတေလးႏစခက ကြကြသြားၿပး ထပက ျပတစျပတစ ျဖစေနသည ျမငကြငးက

သ႔စတက တကကြေစသည။ ဒလမး ပစၥညးေကာငးေလး ျမငေတာ မငးမငး ေနရငးထငရငး

စတကးတစခေတာင ေပါကသည။ အမတတရ ဖနးန႔ ဓါတပ႐ကထားၿပး အခစတကသလမာ

တငလငေကာငးမလားလ႔။ ေနာကေတာမ မျဖစေသးပါဘးဆၿပး သ

ကလားထငေပၚတငထားခသည ဖနးကလမးယဖ႔ စတကးက ဖကလကသည။ ေတာၾကာေန

ဗမာျဖစမနး သေကၤတမပါလ႔ ဆကာ ကထက ေဇာရဆသည ငဖကႀကးႏင ေတြ႔လင သ႔ဟာက

စတခနးထ ေရာကသြားဥးမည။ ထားလကပါေတာဆၿပး ေနလကသည။ မငးမငး ေငးၾကညေနသည

အခက ယယ၏ အ၀ေလးက သ႔ထပက အပကမတက ငမသြားေလၿပ ျဖစသည။

Page 15: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 15

"အင … အင … ဟငး … ဟငး …"

အေပါကအလမး တညသြားၿပဆေတာ သမသည ေထာငထားသည ေပါငတစဖကက

ေမြ႔ယာေပၚျပနခကာကယကဘလန႔ ျဖစေအာငလပသည။ သမ၏ လကႏစဖကက မငးမငး

ရငအပေပၚေရာကလာၿပး အားယကာေထာကသည။ ၿပးေတာ တေျဖးေျဖးခငး စြငကားေနသည

တငပါးႏစဖကက ေအာကဖခသည။ အကာၾကညေလးႏင သ႔လငတက သမအဖတေလးထက

တစတစတး၀ငကာ

သြားသည။ ႏစဥးသား အဂၤါခငးထေတြ႔မႈက ျပန႔ႏ႔လာသည ကာမအရသာသည တကယလးရ

အေၾကာေပါငးစထသ႔ တဖငးဖငးႏငပင စမ၀ငကနေတာေလသည။

တငးတငးစးစးေလးပင သ႔လငတက ယယ၏ အဖတထက ပြတတကၿပး ေရာကသြားသည။

သမဖငႀကးႏစလးက သ႔ေပါငရငးႏင အခနထသည။ ယယက ဘာမ မလပေသး။

စကန႔ပငးေလာက ၿငမေန၏။ ၿပးေတာမ မငးမငးရ႕ ရငပတက လကႏငေထာကရငး သမဖငႀကးက

ကြသည။ လငတတစ၀ကေလာက ထြကလာေတာမ ျပနဖခသည။ စြခန ေနၿပး ျပန၀ငသည။

မငးမငး ဆပငေလးေတြ ခါယမးစျပေနၿပ ျဖစသည ျမငးစကငေနေသာ ေကာငမေလး၏

ႏ႔အေဖြးေဖြးေလးေတြ လမးကငသည။

"မငး .. မငးလကေတြ လပေပးတာ ႀကကတယ .. ညႇစစမးပါ … အငး … အငး …"

ယယက ပြငပြငလငးလငးႏင ထတေဖာကာေျပာသျဖင မငးမငးလ စတႀကကပင

ေဆာကစားေပးသည။ ႏ႔အထပဖားရ စထြကေနသည ႏ႔သးေခါငးေလးက လကမလကညးသး၍

ပြတေခ လမဆြေပးသည။ မ႔၀နးေနသည ရငသားေတြကလ ေကာငမေလးခသာယေလာက

ညႇစကာေခသည။ သ႔လပေဆာငခကက ထေရာကလ႔လား မသ။ ယယတစေယာက

ေကာငးဘြငးလပေနသည အရနက တေျဖးေျဖးႏင ျမနလာသည။ ႏစဥးသား အဂၤါေတြ

၀ငထြကေနသည ေနရာက လမးၾကညေတာ အကာၾကညေလးႏငမ႔ ျပနထြကလာတငး

Page 16: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 16

ျဖျဖအရညေတြ အထငးသား ေပၚေနတာ ေတြ႔သည။ ဒါကျမငေတာ မငးမငး စခငလာတာႏင

တအငးအငး တအအ ျဖစေနသည ေကာငမေလးက လမးေခၚသည။

"ယယ"

"ဘာလ?"

"ယယဆတာ ငါတ႔ဘာသာစကားမာ ဘာက ဆလတာလ သလား?"

"ႏး .. ဘယသမာလ"

"ယယဆတာ အရညရႊမးတာက ေျပာတာ"

"ဟတလား .. အဒေတာ?"

"အဒစကားမနတယဆတာ အခ သလကရၿပ ... ဟငး .. ဟငး"

ယယက တအငးအငး တအအ အသၾကားတြင တခခ အသထြကေအာငရယသည။ မငးမငးလ

လကရယၿပး အရနျမႇငတငသညအေနႏင ႏ႔ေတြက ေဆာေပးေနရာက သမတငပါးေတြဆသ႔

လကက ေရႊ႔သည။ ယယ၏ တငပါးႏစဖကက ဆပကငကာ ပငမသည။ ေကာငမေလးက

အလကတသႏငကယက သ႔ရငပတေပၚ ေမာကခသည။ ႏ႔ႏစလးက သ႔ရငပတႏင ထသည။

ယယတငပါးေတြက ဆပကငၿပး ေရ႕တးေနာကငငလပေတာ ေကာငမေလး၏ ႏ႔ေတြက

သ႔ရငပတႏင ပြတတကၿပး တရနးရနး တဖနးဖနးျဖစလာေစသည။ ဒလႏင မနမနေလး

လပၿပးေတာေတာေလး ၾကာေတာ ယယ အရနတကလာသညထငသည။ အားမရေတာသည

အသြငႏင မငးမငးက ဖကထားရာက ျပနထသည။ ေပါငႏစေခာငးက ေရ႕ကထတၿပး

လကႏစဖကကမ မငးမငး၏ ေပါငေပၚတြင တစဖကစ ေနာကျပနေထာကသည။ မကႏာေရ႕တြင

ရႈပဖြာေနသည ဆပငေတြက သမးလကၿပး မငးမငးက ၿပးျပသည။ ယယ၏ အၿပးက

ဘယလဟာမးႏင တသလဆလင fast and furious ဇာတလမးထက မငးသားႏင

ကားခငးယဥေမာငးေတာ တစဖကကားထက မငးသမးျဖစသက ေကာမတကခငမာ

လမးၿပးျပသည အၿပးမး။ သေဘာကေတာ သမ ေရ႕ကသြားမညဆသည အထာ။

Page 17: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 17

မငးမငး လကမႏင လကညးက ၀ငးကာ "အေက" ဆၿပး ျပလကသည။ အခကျပလကသညႏင

ယယ စလႈပရားသည။ ဒးကေကြးကာ အနညးငယေထာငေပးထားသည မငးမငး၏ ေပါငက

လကအားျပရငး လငတက စြတခန စြတခန ဖဖသြငးသည။ ဒလအေနအထားက မနးကေလးေတြ

အတြက အေတာဖလငလာေစသည ပစျဖစသည။ လပတတကငတတသည ေစာဆလင

လငတထပဖးႏင အကြေလးထပက အဖေလးက ထးမေအာငလပႏငသလ ေကာကာေကာကာႏင

ဂစေပါကလ ထးမေအာင လပႏငသည။ ယယက ဒါက သေနသလားေတာ မသ။ ပစရင ကကႏင

ေဆာငသြငးေနသည။

မငးမငး အတြကလ ဒအေနအထားက ကာမဖလငက ရေစပါသည။ သ႔လငတ

အရညတရႊမးရႊမးျဖစေနသည အဖတေဖာငးေဖာငးေလးထက ၀ငလက ထြကလက ျဖစေနေသာ

ျမငကြငးက ဘာႏငမက မလႏငေခ။ ဒါက ဆးစပက သၾကညေနလ႔ ျဖစသည။ အေပၚက

ၾကညဥးမလား။ မကစေလးေမးကာ နေရာငသနးေနသည မကႏာလလေလးက ကာမဆပတကၿပး

တအငးအငး တဟငးဟငး ျဖစေနေသာ ျမငကြငး။ အလယကေတာလ

ယယေဆာငသြငးလကတငး လႈပခါသြားသည ျဖေဖြးမ႔၀နးေနေသာ ရငႏစမႊာ၏ ျမငကြငး။

မငးမငးသာ ေကာငမေလး၏ ခါးက လမးကငၿပး အားရပါးရေဆာငပစလကလင

ဒျမငကြငးေတြေၾကာငပင ေနာကထပငါးမနစအတြငး သၿပးသြားႏငသည။

အခေတာ သက ရတနးေလး စမေျပနေျပ ဆြခငသျဖင ယယကသာ

စတႀကကလႊတထားေပးလကသည။ ဒေလာက အရညရႊေနေတာမ ဒေကာငမေလး

သပမၾကာခငၿပးသြားမညဆတာ သႀကျမငထားသည။ တကယလ မငးမငးတြကတာမနပါသည။

မငးမငးလကလမးကာ ဟျပေလးျဖစေနသည အ၀ေလး၏ ထပကအဖေလးက ပြတေပးလကေတာ

သပေတာငမ ၾကာၾကာမခ။ ဆယမနစေလာကၾကာၿပးေသာအခါ ယယတစေယာက

တနတနခကခကေအာင ျဖစေအာငက ညညးရငး တစခကေဆာငခသညတြင မလႈပေတာပ

ေခါငးငကကာ ၿငမကသြားသည။ မငးမငး ဒေတာမ မာေနသည လငတက မကြ တေအာင

သတထားရငး တေစာငးထထင၍ သမက လမးဖကသည။ ယယက သ႔ပခးေပၚက ေမးတငကာ

အေမာေျဖေလသည။

"မငး .. မၿပးေသးဘးမတလား …"

"အငး .. မၿပးေသးဘး …"

"ဒါဆ .. ငါ ဘယလေနေပးရမလ .. နင လပခငသလလပေလ .. ငါေတာ ေမာၿပ .."

Page 18: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 18

"ေလးဘကေထာကေပးလ႔ ရလား .. နင အးေလးေတြက ၾကညၿပး ငါလပခငလ႔ .."

"ဟငး .. ဟငး .. ရတာေပါ …"

တကယလ ယယ လပေပးရာပါသည။ မငးမငး အေတာေတာ ေကနပသြားသည။

ဒေကာငမေလးက သငေပးရကးနပသညလ႔။ အမနဆ ေသာၾကာေန႔မ႔ တစပတလး

႐းတကထားသျဖင သတ႔ေတာေတာၿပငးေနသညသာ။ ယယက ေညာငးလ႔

တျခားနညးန႔ဆြပါဆလ မငးမငးက လကခမာပါ။ သ႔ေပမယ အခလမး

ေလးဘကကနးေပးမညဆေတာ သသေဘာကသြားသည။ တကယတမး ယယက

ကနးေပးေသာအခါတြငေတာ မငးမငေလေတာငမ "ရႊ" ခန ခြ နမသည။ ေကာငမေလး

ကနထားသညပစက မကႏာက ေမြ႔ယာေပၚမာ အပရငး ေရ႕တစပငးလး ညႊတထားသည ပစ။

ျဖ၀ငးစြငကားေနသည တငသားေတြက မးေရာငေအာကတြင လကလကေတာင ထေနသလား

ေအာငေမရသည။ မငးမငး အခနဆြမေနေတာပ သ႔လငတက ျပနသြငးသည။

"မငး .. လပေနာ … အားမနာန႔ .."

ယယက ေျပာမညသာေျပာတာပါ။ မငးမငးကလ ဒါမးကစၥတြင အားနာတတသမဟတ။

အားနာေနသညပလ မေပၚ။ ခါးေသးေသးေလးက ဆြကာ ဒလၾကမးက ေဆာငသည။ ယယခမာ

အေစာပငး သမ အေပၚက ေဆာငတနးကမ အသထြကကာ ညညးႏငေသးသည။ ဒတစခါေတာ

အသက မထြကႏငေတာ။ ဘယထြကမလ။ ဘယဘကေစာငးကာ အပထားသည သမပါးစပက

အပယာခငးစက ဖကကကာပင ထားရသညေလ။ ဒတစလည အသထြကသက

ႏြားသးႀကးျပတေဆာငေနသ မငးမငးျဖစသြားၿပး ႏာမႈတသႀကး တရးရး တဟငးဟငး

ျဖစလာသည။ အယားကြနးဖြငထားသညတင နဖးတြင ေခြ းေတြ ျပနလာသညအထ မငးမငး

တရစပေဆာငပစလကၿပး ေနာကဆးတြငမ လငတတစခလး ဘယလမ မထနးႏငေအာင

ယားယလာေသာအခါ လရညေတြက စတဆးမာနဆးႏင ပနးထတပစလကေတာသည ….။

ႏစဥးသား ကာမစပယကၿပးေတာ လေတြက ေဒါငးသြားသညမ႔ ဆယငါးမနစေလာက ဒအတငး

ဖကကာ ေနၾကေသးသည။ ေနာကေတာ ဒအတငးဆ အပေပာသြားေတာမညဆတာ တြကၿပး

ေရခးခနးထ တငပငၿပးေတာ ၀ငခသည။ တစေယာကန႔တစေယာက တကခြ တေဆးၾကေတာ

မငးမငးေကာငက ျပနမာလာလ႔ ယယက ပါးစပန႔ ေလာေပးမယဆၿပး

Page 19: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 19

ဘေဂေလးေပးသည။ မငးမငး အယလပျပနေပးမညဆေတာ ရတယ၊ ခမးေနၿပဆလ႔

ေရခခနးထက ျပနထြကကာ လစလာခၾကသည။ တကစ စးဖ႔ လမးခြခါနးၾကေတာ မငးမငး

ယယက ေသြးတးစမးကာေမးသည။

"Do you want to come along in next fortnightly meeting?"

"May be .. Who knows ??"

ေျပာငစပစပ မကႏာေပးႏင တကစထ ၀ငသြားသည ယယက ၾကညၿပး မနေဒးကလငေတာ

ဒေကာငမေလးက မန႔လကေကြ းရဥးမညဟ မငးမငး စဥးစားလကပါေတာသည။

*** *** ***

မငးမငး အလပထြကခငတာ ယယေၾကာငလ တစစတတစပငးေတာပါပါသည။

သတ႔ႏစေယာကသည ေကးဇးခ ေကးဇးစား ဇာတလမးႏငကယခငးထပကာ

ရငးႏးခၾကၿပးေနာကပငး၌ အနညးငယေတာ သေယာဇဥရလာတာ အမနပင။ ဘယေလာကပ

ေႏာငႀကးမဆကဆေရးႏင တြေနေစကာမ အေနနးေတာလ ဟလဒလေတာ ျဖစလာၾကသညသာ။

ဒါက သတ႔ႏစေယာကစလးတြင အျပစမရပါ။ ယယ ဘယေလာကပ အထပထပ၀တထား

အဒအ၀တေတြေအာကတြင ဘယလအေဖာငးအမ႔ေတြရေနသညဆတာက သေနေတာ မငးမငးလ

အလပလပရငး စတထရသညသာ။ ယယကယတငကလ ခပကကေလးမ႔ မငးမငးအေပၚတြင

သ႔နညးတ ျဖစမမည ထငသည။ ထ႔အတြကေၾကာင ႀကၾကားႀကၾကား ဆြသညႏႈနးက တစတစ

စပလာေလရာ မငးမငး ေႏာငႀကးမဆကဆေရးကေန သေယာဇဥႀကးခညဆကဆေရးအျဖစ

မေျပာငးခင ဒေကာငမေလးနားက ခြာမ ျဖစေတာမညဆၿပးကယကကယ သတေပးရသည။

မငးမငးအမက စလးထြကလာမညဆတနးက အေမႏငအေဖသည တျခားကစၥေတြက ဘာမ

ေထြေထြထးထးမမာေသာလ ဒကစၥကေတာ တငးကပစြာ မာသည။ ဘယလပ ရႈပရႈပ၊ ဘာေတြပ

လပလပ ႏငငျခားသကေတာ ေခြ းမ မေတာႏငဟ တခါထ အျပတေျပာထားသည။ မဂၤလာပြတြင

ျမနမာဆနဆန ရငဖးႏင ခတထမန၀တထားသကသာ သားႏငလကခငးတြ၍ ေလာကသညက

Page 20: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 20

ျမငခငသညဟ အေမက ေလဆပလကပ႔ေတာ ဆသည။ မငးမငးက ေနာကေတာကေတာကႏင

ဒါဆ စလးမက ထမန၀တတတေအာင သငေပးလကမယေျပာမသျဖင လပအလယမာေတာင

ဗကေခါကေကာလမဆြတာ ခရေသးသည။ ဒေတာ မငးမငး၊ ယယႏင အေၾကာငးေတြ

ရညလ႔မရပါ။

မကႏာငယေလးႏင အနားလာၿပး တကယထြကေတာမာလားလ႔ လာေမးေတာ မငးမငး

နငေၾကာငထြကတာဟ ေျပာလ႔ေတာ မျဖစပါ။ R.E လကမတရၿပးမေတာ ဒဇငးအငဂနယာ

မလပခငလ႔ ဘာညာဆၿပး အေၾကာငးေလာကျပရသည။ စလးပါး သပမ၀ေသးေတာလ သမထက

စလးက ႀကေရာကေနသ မငးမငး၏ စကားတြင ေျမာကာ ယယက လကခလကသည။ အ ..ေျပာဖ႔

ေမေနလ႔။ R.E applicationက ေထာကခေပးသည သ႔ဆရာႀကးကေတာ ဒလေျပာလ႔မရပါ။ မငးမငး

အမနအတငးပင ေနာကအလပက လစာပေပးလ႔ ဆၿပး ေျပာရသည။ ဆရာႀကးက

ဘယေလာကေတာင ရသလဟ ေမးေတာလ သမကြယမ၀ကပင ေဒၚလာ၂၀၀၀ ပရလ႔ပါဟ

ေျဖလကသည။ ဆရာႀကးက ဘာမ ထပေမးမေနေတာပ သ႔စားပြက ထလာကာ ထးစအတငး

သ႔ကလကဆြႏႈတဆကၿပး "All the best" ဟဆသည။ ႏစေထာငေတာင ပေပးသညဆမေတာ

သလပ ဘာမမေျပာႏငေတာတာ ေသခာပါသည။ ဒါက မငးမငးက လကေပးၿပး ဆြထားလ႔ရသည

ပမာဏမဟတဆတာ သသေနသည။ မငးမငးလ "Thank you for all your supports" လ႔ေျပာၿပး

တခါထ ႏႈတဆကကာ ထြကလာခသည။

ထးစအတငး ႏႈတဆကပြေတြ ဘာေတြလပပါသည။ မငးမငးက နဂကတညးက သပလ

မနေျမာတတသ မဟတသျဖင ေန႔လညစာေတာင မဟတပ ညစာ လကေကြ းမညဆၿပး

သ႔ဆကရငႏင လပေဖာကငဖကေတြက ဖတသည။ သ႔ေနာကဆးေန႔က ေသာၾကာေန႔မ႔

အဒေန႔ညပ လပမညဆၿပး စစဥၾကသည။ Bugis နားက ေဟာေပါဆငတစဆငက ေရြးကာ

ဘြတကငမာထားခသည။ အားလးကလ မကန႔ကြကၾကေခ။ ဒလႏင ေသာၾကာေန႔

ေရာကလာခသည။

တကယတကယတမး အလပထြကေတာမညဆေတာလ တစႏစေကာေကာ

လပခသညကယပတ၀နးကငက လြမးမသညသာ။ မနကကတညးက မငးမငး ဘာမ

မလပရေတာပ ဟေရာငေရာင ဒေရာငေရာငႏင ဟ႔လႏႈတဆက ဒလႏႈတဆက လပေနသည။

မတမတရရ HR Manager ဆသြားၿပး Clearance လကမတထးေတာ အဒဘြားေတာက

Page 21: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 21

ဂာမနမႀကးမ႔ သ႔က အေနာကတငးဆနဆနပ ရငခငးအပ ေပြ႔ဖကၿပး ႏႈတဆကေသးသည။

၀တထားသည ၀တစကေတာေတာဟကေနသျဖင မငးမငး ေစာေစာစးစး ဘးသးႏစလးက

ခးစရာမလပ နန ျမညးလကရသည။ ဘြားေတာ အခနးက ျပနထြကလာေတာ

စကထရေကာငမေလးက မငးမငးက တးတးေလးန႔ အလြမးသယေနတာဟ သ႔ေဘာစမႀကးက

ေမးေငါၿပး ေျပာသည။ မငးမငးက ရယၿပး ခပတညတညႏင လကႏစဖကက ဟေပးေတာ

သမသညလ အညမခ လာဖကၿပး ႏႈတဆကသည။ အ .. အဒဟာေလးကေတာ ယယလမး

ေပါကစေလးျဖစသည။ စလးေပါကစ ဆၾကပါစ႔ …။

ညေန ေျခာကနာရ ေဒါငခနထးသညႏင အားလး လစထြကလာခၾကသည။ မငးမငးတ႔ ႐းက

အမအာတႏင သပမေ၀းသျဖင Bugisက အမအာတႏငသာ ဒးလာခသည။ ဟေရာကေတာ

မငးမငးက ဘြတကငမာထားသညမ႔ ေအးေအးေဆးေဆး ထငလ႔ရမည ေနရာရသည။ အားလး

၀ငထငၾကေတာ ယယက မငးမငးေဘးမာပ လာထငသည။ တခ႔သေတြက

သတ႔ႏစေယာကအေၾကာငးက သေနၾကလ႔ "ဒႏႈတဆကပြက ဘယသ႔အတြကလ .. ဘာလ" ဆၿပး

ေနာကေနၾကေသးသည။ မငးမငးတ႔ ရယသာ ရယေနလကၾကသည။ အဒေနာကေတာ

ထးစအတငး အေငြ႔တေထာငးေထာငး ထေနသည ဟငးခအႀကးထက အစာေတြပစထည၊

ပါးစပေဟာငးေလာငး ျဖစေနသည မငးမငးတ႔အထကေတာ ဘယာေတြ ေလာငးထညႏင

ပြကေတာေတာစညသြားသည။

၇နာရထးခါနးက စသည ေဟာေပါအးႏစအးလ ၈ နာရခြေရာကေတာ ဘာမ မရေတာ။

လေတြလေတာေတာမနကနေနၿပမ႔ အားလး တစေယာကမကႏာတစေယာကၾကညရငး

ျပနရေအာင ျပငၾကသည။

မငးမငးအေပါငးအေဖာေတြက ေနာကလပႀကလင ႐းက၀ငခပါဥး၊ အကအညလလငေျပာပါ

ဘာညာဆၿပး ႏႈတဆကၾကၿပး အသးသး လမးခြကာ ထြကလာၾကသည။ Bugis လ ေနရာမးက

လအရမးစညသညမ႔ တခ႔ကလ Bugis Junction ေရာပငးစငတာထ ၀ငၾကညၾကဥးမညဆၿပး

အဒဘက ေလာကသြားသည။ ေနာကဆး ဟလလ ဒလလႏင အခထကထ မငးမငးက

ႏႈတမဆကေသးပ အနားကကပၿပး ေလာကေနသည ယယတစေယာကသာ ကနေတာသည။

မငးမငး ဒေလာကဆ သေဘာေပါကပါသည။ ယယဆတာ သမားႏင တနးတထားလ႔မ မရတာ

မဟတလား။ သတ႔ႏစဥး၏ ရငးႏးမႈက ေဟာေပါတစပြအဆငႏငၿပးသငတာမဟတ။

Page 22: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 22

မငးမငး "ယယ" ဆၿပး ေခၚလကေတာ ေကာငမေလးက သ႔က ေတြေတြေလး ေမာၾကညသည။

ဒေတာမ မငးမငး သမ မက၀နးက စကၾကညၿပး ..

"ငါတ႔ ပါတေလးက ႏစေယာကသား ဆကကငးပရေအာင .. ဘယလလ?"

"အေကေလ .. ပလမဆြထားတာ ရလား?"

"ဟာ .. သပရတာေပါ .. ဒဇငး အငဂနယာပဟာက …"

ဒေတာမ ယယက မကေစာငးထးကာ "ဟင" ဆၿပး ရယသည။ မငးမငး

ဘာမဆကေျပာမေနေတာပ ဗစတးရးယားလမး ထပနားေရာကသညႏင အခစမတတငဆကထရန

ရညရြယၿပး Landmark ဟတယ ထသ႔သာ ေလာကလာခမသည။ ယယက တကယလားဆၿပး

ေမးေတာ ဘာမျပနမေျပာပ လကသာ ကမးေပးသည။ ယယက မျငငးပါ။ မငးမငး လကက ဆြ၍

ရႊငျမးသည မကႏာေပးႏင ေကာကေကာကပါေအာင လကလာသည။

ေျပာရလင ယယႏင မငးမငး အဒေန႔ညက အမျပနမေရာကၾကပါ။ ေရကးကနဘကက

မကႏာမထားသည အခနးထတြင သတျပနကယတျပန နပနးပြက ေရကနေရခမး ႀကးစားရငး

မငးမငး၏ ႏႈတဆကပြေလး ဆကကငးပျဖစသည။ ဘယာတနခးႏင လေတြကလ မနေနရာ

လပခငတာေတြက အကနေလာကလပသည။ တစေပါငေကာ၊ တစေပါငခြ၊ တစေပါငခတ၊

တစေပါငထမးဆၿပး တစေပါငေတြပသးၿပးေတာ တစခါ၊ ကနတာေတြက ေနာကထပအခါေတြ။

မငးမငးက အေပၚေရာကလက ယယက အေပၚေရာကလကႏင တခါဆ ကတငေပၚက

ျပတကမလေတာင ျဖစေသးသည။ ေနာကဆး မငးမငး၏ 003လကန

လေတြလ လႈပလ႔ မရသညထ ဖလကျပေတာမ ရပသြားၾကသည။ ည၉နာရေကာကေန

သနးေခါငအထတင ေသာငးကနးခသညမ႔ အဒကတငတစခလးလ တြန႔ေၾကရႈပပြကာ

အပဖ႔ေတာင မေကာငးေတာေပ။ ေနာကထပ ကတငတစလးမာ ေျပာငး၍ အပရသည။

ေနာကတစေန႔ မနကကေတာ မငးမငးက အရငေစာႏးသည။ သ႔ဘကက ေမးကာ

အပေမာကေနသည ေကာငမေလး၏ ပကတ မကႏာေလးက ျမငသညတြင သ႔စတထ

တမးေလးျဖစသည။ သ႔အျဖစက အမအာတေပၚတြင ေပါငတေကာငမေလး တစေယာကႏင

Page 23: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 23

ႏစေယာကခတြင ထငမတနး ေဘးနားက အဖြားႀကး တစေယာကေရာကလာတာႏငတသည။

priority seat မ႔ မဖယခင ဖယခငႏင ေနရာထေပးလကရေပမယ ဟခေလးက

လညျပနတၾကညၾကညႏင သေယာဇဥတြယေနသည သေဘာ။ မျဖစေသး။

ေနာကဘတာေရာကလငေတာ ရထားေပၚက ဆငးမျဖစေတာမည။

ထ႔အတြကေၾကာင မငးမငး အပယာထတြင ဆကလမေနေတာပါ။ နနေလာေလာ ျဖစေနသည

ေစာငက ယယ၏ ပခးထေရာကေအာင ၿခေပးလကၿပး အျပငသ႔ ထြကလာခသည။ အေညာငးေျပ

အညာေျပ လမးေလာကၿပး ဟတယ ျပနေရာကေတာမ ယယက ႏးသည။ အပယာထ မထေသးပ

မငးမငးက လကဆန႔ေပးသျဖင သ "စလစပဟတ - အပပတ" ဆၿပး နဖးက ဖြဖြေလးထကာ

နမးသည။ သဆကလင လငးဆြမဟတေပမယ ေမာနငးဆြေလး ရႏငေသးေသာလ

ဇာတလမးမရညခငေတာလ႔ မငးမငး မနကစာစားရေအာငလ႔ ဆၿပး ေလာေဆာလကသည။

ယယကလ ဘာမ မေျပာပါ။ မငးမငး ေျပာသညအတငး အပယာမ ထကာ တခါထ ဟတယကေန

ထြကဖ႔ျပငသည။ မနကစာကေတာ တနေအာငဆၿပး သတ႔ ဟတယက ေကြ းတာပ

စားလကၾကသည။ ထ႔ေနာကေတာ ခကေအာကလပၿပး ထြကလာခၾကသည။ မငးမငး

ယယေနသည တပါး႐း (Toa Payoh)က အရငလကပ႔သည။ တကစထက ဆငးေတာ ယယက

"ဖနးဆကလကေနာ" ဟေျပာၿပး မငးမငးႏႈတခမးက ခပတညတညပင ႁပြတခန နမးကာ

တကစေပၚက ဆငးသြားသည။ မျမငကြယရာတြင ဘယေလာကေတာင ကက လျမငကြငးႀကးမာမ႔

(တကစသမားကလ ရႈးေနေလရာ) မငးမငး မကႏာနျမနးကာ ကနခေသးသည။ တကယဆ

သသည ျမနမာစစစစႀကးမ႔ နနေတာ ရကတတပါေလ၏ ….။

*** *** ***

မငးမငးအေၾကာငးက ဆကေျပာရမညဆလငေတာ သ႔အလပအသစအေၾကာငးက

အနညးအကဥး ထညေျပာထားမ ေနာကလာမည အေၾကာငးအရာမားႏင အစပအဆကရေပမည။

မငးမငး R.E အျဖစ စလပရမည အလပက Block ၂ခပါသည ကြနဒတစခက ႀကးၾကပေပးရန

ျဖစသည။ ကြနဒတညရသည ေနရာက သလကသညႏင မငးမငး ေခါငးထတြင ပထမဆး

၀ငလာသညက အမေျပာငးဖ႔ ေကာငးမလားဆသညအခက။ လကရေနသည ေနရာက

အဆငမေျပသည မဟတေသာလ အလပသစက သြားဖ႔ဆလင အနညးဆးတစနာရေလာက

အခနေပးရေပမည။ မငးမငး ဒါက သပသေဘာမက။ ေရရညက စဥးစားၿပးေတာ သ ေျပာငးဖ႔

ဆးျဖတလကသည။

Page 24: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 24

အရငဆး စၿပး ကန႔ကြကသက မငးမငးက စာဖတသႀကးဟ ေနာကေခၚသည ပလငးခြေလာက

မကမနက တပထားသညကစးႏငပင။

"မငးကလကြာ … ဘာအဆငမေျပတာ ရလ႔လ .. မငး ေကာငမေလးေတြ အမေခၚလာတာေတာင

ငါတ႔က ဘာေျပာတာမတလ႔ .."

"ဟတပါတယ ..ကစးႏငရယ .. အခဟာက ကေနာလ အဆငမေျပလ႔ ေျပာငးတာမ မဟတတာ ..

အလပန႔ ေ၀းလြနးလ႔သာပါ .."

"ရငကလ .. မငးမငး ေျပာငးခင ေျပာငးပါေစ .. ဒေလာကေတာင ေနလာေပးတာပ ဟတစာ …

စလးမာက ဒလပ ေျပာငးေနၾကပက .."

စလးက သ႔ထက ေနာကမ ေရာကလာေပမယ ေနရာတကာ သမကခညးပ ဆးျဖတေလရသည

မထားညေၾကာငကစးႏငအသတတသြားသည။ မနးမေၾကာကရသပပ ေနာကထပ စကားသ

ထြကမလာရ။ မထားညက ေကာေပးထားရငးသာ မငးမငးက မကႏာမရြ႔၍ ျပသည။ မငးမငး

မထားညႏင မကႏာမထားသညေနရာကမ႔ ရယခငစတက မနညးေအာငအးကာ ထားရသည။

တတလတတႏငသည လငမယားလ႔ေတာ စတထက ေျပာျဖစသည။

ကစးႏငႏင မငးမငးသည 99တြင ငါးရညေျခာကစပပနးကနမားရငးန႔ စခငခၾကတာျဖစသည။

အဒအခနတနးကကစးႏင၏ မနးမ မထားညက စလးမာ မရေသး။ ဒေတာ ေအးေအးေဆးေဆး

လြတလြတလပလပေနရေအာင ဆၿပး တငပငကာ အမအတ ငားေနၾကျခငးျဖစသည။ မငးမငးက

ညတစေယာကလ ခငသမ႔ မာစတာဘတရြနး (Master Bathroom)ကေတာင ေပးထားခသည။

မငး လပခငတာလပ ငါ မကန႔ကြကပါဘးဆသျဖင မာစတာဘတရြနး အားကးႏင ႏစေယာကထ

ရေနတနးက မငးမငးေတာေတာေသာငးကနးခသည။ ေလးလေလာက ၾကာလ႔ကစးႏင

မနးမေရာကလာမ မေကာငးတတလ႔ဆကာ ၿငမေနခရတာ ျဖစသည။

မငးမငး ကခသမ ေလးလေလာက ထငၾကညေနခရတာမ႔ မထားညေရာကလာေတာ အဒ

စာဖတသႀကးက ျပနကသည။ မထားညကလ ကခငစရာ လးႀကးေပါကလ။ အးႀကးေတြဆ

နညးတာႀကး မဟတ။ ဒါေပမယ မထားညသည စလးေရာက ျမနမာမေလးမား၏ လမးစဥက

သပမၾကာခငပင လကလာသည။ ေနရငးထငရငးႏငပင ဟနားက အဆထြက

ဒနားကအဆလကႏင ေနာကထပ ေျခာကလေလာကေနေတာ ဟဗး၀တေတာင ထးလ႔ရမည

Page 25: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 25

ခႏၶာကယျဖစလာသည။ မငးမငး အမေျပာငးခါနး တစည ဘယာေသာကျဖစေတာ

အတညေပါကႏင ေနာကခေသးသည။ စြပကယ၀တထားသျဖင

န႐းအၿပငးၿပငးေပၚေနသညကစးႏငက ၾကညကာ ..

"ကစးႏင .. ခငဗားတ႔ ႏစေယာကလပၾကေသးလား .."

"ေဟေကာင .. ဘာေတြလာေမးတာလဟ .. ငါမနးမၾကားသြားဥးမယ .."

"ဟာဗာ .. ခငဗားကလ .. ကေနာက အေကာငးန႔အႀကေပးမလ႔ပါ .."

"ဘာအႀကလ .."

"ခငဗားတ႔ လပလင .. ခငဗား မနးမက ျမငးမစးခငးန႔ေတာ …ေတာၾကာေန ညႀကးမငးႀကး

ကေနာ ေကာသေခၚေနရဥးမယ .."

"ေခြးေကာင .. ငါကမား .."

"ဟား .. ဟား ..."

*** *** ***

မငးမငး အမရာသညကစၥကေတာ ေအးဂငႏငပင လႊထားလကသည။ ေအးဂငကလ

တျခားသမဟတ။ သ႔အရင ကမၸဏမာ ဒရပဖတာလပေနသည မေလးေကာငေလး ျဖစသည။

တခါထေတာ သေနခငသညေနရာႏင ကြနေဒရငး (conditions) အခ႔ကေတာ

ေျပာထားလကသည။ သကတစေယာကတညးသမားမ႔ ထမငးခကစားသမဟတ၊

အလကားရေပမယ ဘာေတြလာမနးမသသည တဗခနနယေတြကလ ထငၾကညတတသမဟတ။

ဒေတာ ထးစအတငး ညဘက တခါတခါ လပပါလာလင ျဖစလားဆတာေလးသာ ေတာငးဆသည။

ဒရပဖတာေကာငေလးက မငးမငးက ခငေနသမ႔ သလပေပးပါမည၊ စတခပါဆၿပး ေျပာလ႔

ေအးေအးေဆးေဆး ႏပေနလကသည။

Page 26: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 26

အမရၿပဆေတာ မငးမငး သြားၾကညသည။ တပါး႐း အမအာတနားမာ ျဖစသည။ စလးအမ ျဖစၿပး

တစအမလးမာ မငးမငးန႔ပါမ သးေယာကထ ေနၾကမာ ျဖစသည။ စလးေကာငႏင သ႔အေဖက

တစခနးစ ျဖစသည။ ေဘ၀ငးဒးေတြ (Bay Window) ေတြဘာေတြ ပါသည အထပျမငအခနးမ႔

မငးမငး သေဘာကသြားသည။ ေနာကၿပး သ႔အခနးက ေရခးခနးမပါေပမယ

အျပငထြကလကလကခငး common bathroomက ေရာကႏငသည။ ဒေတာ မငးမငး

အမသန႔တာေရာ လသန႔တာေရာႏင ေနလကသည။ စလးေကာငက လငယပင ျဖစၿပး မငးမငး

ေတာငးဆထားသည တစခတညးေသာ အခကက အၿပးႏင လကခသည။ ေႁမြေႁမြခငး

ေျချမငသည ဆသည အၿပးမး။ ဒလႏင …

အလပစ၀ငသညေန႔ဆေပမယ မငးမငး ေအးေဆးပင အမကထြကလာခသည။ သ႔အမကေနဆ

အမအာတပ စးစး၊ ဘတစကားပ စးစး ဆကကေရာကႏငေပမယ မငးမငး အမအာတက

ေရြးလကသည။ ဘတစကားထကစာလင အမအာတက သ႔မကလးအတြက

အေရာငအေသြးပစလ႔ ျဖစသည။ စတေအးလကေအးႏငမ႔ ဆကကေရာကေတာ ၉ နာရေတာင

ေကာေနၿပ ျဖစသည။

ဂတတခါး၀နားအေရာကတြင အေပါကေစာငလလ traffic controller လလ ကလားတစေကာငက

ေတြ႔လ႔ R.E ဆၿပး ေျပာလကေတာ အထာနပေနသည ဘဂၤလားက ေ၀ါကေတာကႏင

အထကလမးေခၚသည။ ကြနတနနာ တစလးထမ ေထာငေထာငေမာငးေမာငး တ႐တတစေကာင

ထြကလာၿပး site manager ပါဆၿပး မတဆကကာ မငးမငးအတြက ျပငထားသည အခနးက

ျပသည။ စားပြတစလး၊ ကြနပတာတစလး၊ ဗဒတစလးပါသည ကြနတနနာ တစလးသာ

ျဖစေပသည။ ဤသညကား ေကာေကာေမာေမာ စတငလကက ၀တရစားရသည white collar

job လ႔ေျပာရမည ဘ၀မ ကြနတနနာ အစတထသ႔ ေျပာငးလာရသည မငးမငး အလပသစ၏

ပထမဆးေန႔ပင ျဖစေတာေလသည။

မငးမငး အေစာပငးက ေျပာသလပင R.E ဆသညမာ construction site ၏ ဘရငသာလင

ျဖစေလ၏။ ကြနဒက block ႏစခဆေပမယ တစခႏငတစခက mirror လပကာ ဒဇငးဆြထားျခငး

ျဖစသည။ ဒေတာ ေရာပငးေမာေတြ၊ ေဆး႐ေတြ ဒဇငးတြကလာသည မငးမငးအတြက

သ႔ဒေရာရငေတြက ကေလးကစားစရာေလးေတြသာ။ ငကေပာသး အခြႏႊာသည မေျပာႏင

ေကာငမေလးက ေဖာကၿပးကမးေပးသည ကြနဒြနးက အသငစြပလကရတာထကေတာင

လြယေနေသးသည။ ႏစရက သးရကအတြငး သ႔မာ ဘာမလပစရာ မရေတာေပ။

Page 27: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 27

ဆကအေျခအေနကလ pilling (foundation) ပ ရေသးလ႔ မငးမငး ဘာမ ေျဖရငးစရာမရ။ R.E

ျဖစေနလ႔ ဘယသကမလ လာမေႏာငယကသျဖင ၾကာေတာ နနေတာင ပငးလာရသည။

အ .. တစခေတာ ရသည။ ဘယအလပမဆ အနညးငယေတာ အခကအခ ရၾကစၿမပင။ မငးမငး

အခကအခက အလပေၾကာင မဟတပ Project Manager ဆသည ငတေၾကာင ျဖစသည။

ဒငတက မငးမငးက စလးမဟတမနးလသ၊ ျမနမာမနးလ သေတာ နန မခန႔ေလးစား လပခငသည။

မငးမငးက လကနလ႔ သ႔အတေလး လကမတသြားထးခငးေတာ တခါထ လကမတမထးေပးပႏင

ဆကမနေနဂာႏင စစလကဥးမညဆၿပး ေျပာသည။ မငးမငး နနဘသြားသည။

ေတြ႔ၾကေသးတာေပါဆၿပး ေတးထားလကသည။ သပေတာ ၾကာၾကာ မေစာငရပါ။

ေနာကတစရက pile ေလာငးမညဆေတာ မငးမငး နန ပညာျပလကသည။ ဟဟာစစ

ဒဟာစစလပလကသညမ႔ ကြနကရစေလာငးရမည အခနေရာကေတာ ေတာေတာမးခပေနေလၿပ။

သ႔တ႔ဆကေနရာက residential ေနရာမ႔ ည၇နာရေကာလ႔ မရ။ ည၇နာရေကာလ႔ construction

noise ေတြ ဆကထြကေနေသးလင NEA (National Enviornment Agency) က fine ႐ကတာက

ခရသည။ ဒေတာ ဆကမနေနဂာေကာင မကလးျပးလာသည။ ဒၾကားထ

ကြနကရစကားေရာကလာေတာ batching plant က ထြကသညအခနႏင ဆကေရာကသည

အခနက ၂နာရေကာသြားလ႔ ဆၿပး reject လပလကသည။ ကြနကရစ မေလာငးရေသး ည ၇နာရ

ေကာေနေလၿပ။ ဆကမနေနဂာက မငးမငးက လာညႇေသာလ မငးမငးက မငးန႔

စကားမေျပာႏငဘးဆၿပး အျပတေျပာလကလ႔ ဟေကာင ကြနတနနာထက မကႏာငယေလးႏင

ျပနထြကသြားရသည။ သပမၾကာလကပါ။ ျပးျပးျပာျပာ မကႏာေပးႏင ပအမဆသည စလးေကာင

မငးမငး၏ အတစာရြကေလးကငၿပး ျပနေရာကလာသည။ စကားေရာ ေဖာေရာ

မကႏာခလာသြားရငး "for the sake of the project" ေတြဘာေတြ လာေျပာေနသည။

တစရကအားလင ထမငးအတသြားစားရေအာငေတြ ဘာေတြ ျဖစလာသည။ မငးမငး

ငါးခၿပးေလးသာ ၿပး၍ ေနလကေတာသည။

ဤသ႔လင ပအမေကာငအား ဥးကးသြားေအာင ပညာျပၿပးသညေနာက မငးမငး၏ R.E ဘ၀သည

လကညးညႊနရာ ေရမျဖစေသာလ သလကညးညႊနမ ကြနကရစေလာငးႏငသည အေျခအေနက

ေရာကခသည။ ထ႔ေၾကာငပင ကြနတနနာတစခက အပငစားရထားေသာ သ႔ဘ၀တြင ေအာကပါ

အကးေကးဇးမားက ရရခေလသည။

Page 28: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 28

နပါတတစ .. မနကအပယာႏးႏးခငး ဖတပမးတကထေရခး၊ အမအာတ (သ႔) ဘတစကားက

တးစးၿပး ၈နာရ ႐းတကခနက မေအာင time card ထးရသည ဒကၡမ ကငးေ၀းခသည။

နပါတႏစ .. ႐းေရာကသညႏင ကြနပတာဖြင၊ အငတာနကဖြင သတငးပလငးေတြ

ၾကညၿပးသကာလ၊ကယသြားခငသညဆကသြားသြား၊ ၾကညခငသညဟာၾကည

အေႏာငအယကမရ လြတလပေအးေဆးစြာ ၾကညႏငခသည။

နပတသး .. ဆကတြငေနရတာ ပငးလာၿပဆလင ဆကမနေနဂာေကာငက ေျပာကာ အနးနားက

ေရာပငးစငတာထပသြားသြား၊ Orchard ဆသည ၿမ႕လညေကာငကပ သြားသြား၊ ဒါမမဟတ

(Pennisula Plaza) ဆသည ဗမာေတြ စရာေနရာတြငပ သြားႏပေနေန စတႀကကေနလ႔ရသည

အခြငအေရးမား ရရခေလေတာသည သတညး …။

*** *** ***

ထေန႔က မငးမငးသည အားအားယားယားႏငမ႔ ပငနဆလာပလာဇာရ ရရငကေဖးတြင ထင၍

လကဖကရညတစခြကက ဇမခကာ ေသာကေနမ၏။ ၾကားရကမ႔လ႔ ပလာဇာထတြင

လအေတာရငးေနသည။ စေန၊ တနဂၤေႏြရကမား၌ ေခါငးေနာကဖြယေကာငးေအာင ရႈပေထြးၿပး

ေျခခငးလမေနတတေလရသည ေကာရတာတြငပင လတစဥးတစေယာကမ ရပေနသညမရ။

မငးမငးအဖ႔ေတာ ဒါမးက သေဘာကသည။ လကဖကရညတစခြကက ေအးေဆးစြာေသာက၊

ဖြငထားသည သခငး၏ အရသာက ခစားရငး မြနးကပမႈေတြမ ကငးေ၀းစြာျဖင အျပငက

ေငးရတာေလာက သ အႀကကေတြ႔တာ မရေခ။

ထသ႔ ေငးေကာငးေကာငးႏင ႏစထပက တကလာသည စကေလကားဘကက ေငးမေနသျဖင

မငးမငးခမာ သ႔ေနာကနားက လႏစေယာကေရာကလာသညက ႐တတရကမသလကေခ။

"ေဟး … မငး… မငးမငး !!!.."

Page 29: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 29

သ႔ပခးက လမးပတကာ ရငးရငးႏးႏး ႏႈတဆကသ ၾကားမ မငးမငး ေခါငးကေစာငးကာ

ငၾကညမသည။ အရငဆးေတြ႔သက ကြမးကၿမ ႔ကာ စားၿပး သ႔က ၀မးသာအားရ ရပၾကညေနသည

လႀကးတစေယာက ..

"ဟာ … ဆရာမး !!! .."

မငးမငး ထငရာမ ခကခငးထၿပး လကတစဖကက အတာခေကစက ဆြထားသည ထလႀကးက

အားရပါးရ လကဆြႏႈတဆကသည။ အကငပါေနသည သ႔မကလးက ဆရာမးေနာကနားမ အတ

ရပကာေနသညတစေယာကက ၾကညမေသာအခါ ..

မနးမလေလးတစေယာကဟ ေျပာရမလား၊ မနးမေခာေလးတစေယာကလ႔ပင ေျပာရမလား

လျခငးႏင ေခာျခငးက average ခကာ ျမငရသရငက လႈပရားေစႏငသည

ေကာငမေလးတစေယာကသည အေပၚေအာကတဆကတညး အျဖေရာငdressေလးက

ဆြေဆာငမႈရစြာ၀တဆငလက သ႔က အသာအယာစကၾကညေနေလသည။ ေတာယ

ေခာေမာသည အမးသမးမားပင မ၀တရၾကသည အျဖေရာင၀တစေလးသည သမႏငေတာ

လကဖကညစြာ ရေနသညက မငးမငး ျမငျမငခငး သတထားမသည။ မကႏာတစခလးတြင

အထငရားဆးဟ ေျပာရမည ႏာတလြငလြငေလးႏင အႏေကာငမေလးသည

တမငတကာပလပထားသညလား၊ သဘာ၀အတငးပ ျဖစေနသလား မသသည ေရႊေရာင

ဆပငေခြေခြေလးေတြႏင အငမတနမ ၾကညလ႔ေကာငးေနသည။ ႏာတလြငလြငေလးေၾကာင

ကလားဆငေလးလ ထငရသည ေကာပတ႐ပမေလးသည ေဘာလး၀ဒ႐ပရငကားေတြထမ

မငးသမးေတြထကမသာေအာင မေလာႏငသညက ေသခာလသည။ မကႏာေလးက

ႏႏငယငယေလးမ႔ အခမ ႏစဆယေကာေလာက ရဥးမညဟ မငးမငး တစထငထ

သးသပလကသည။ အကငပါေနၿပမ႔ မငးမငး၏ ေလသက ဆရာမးက ႏႈတဆကရငး ဒါ႐ကရင

ေျပာငးသြားသည။

"ဆရာဗာ … ကေနာ ရနကနမာ ရတနးက ဒေလာကလတ သမး ရတယဆတာ ေပးေတာင

မသဘး .. ဘယနား ဖြကထားလ မသဘး .."

"ေဟေကာင မငးမငး .. မငး အေၾကာငးေတြ ငါသေနတယ .. ငါ မတဆကေပးတာေတာင

ေစာငမေနေတာဘး … အဒါ ငါသမး မဟတဘးဟ .. ငါ တစ၀မးကြ ညမရ႕ သမး .. ငါတမ

…ငါသမးရလ မငးက မတဆကေပးမေနဘး .."

Page 30: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 30

မငးမငးအေျပာက ျပနလညေခပရငး အရႊနးေဖာကကာ မတဆကေပးသည ဆရာမးစကားေၾကာင

ေကာငမေလးသည လပစြာ ၿပးသည။ ပလသြယေလးေတြလ ညညာေနသည သြားျဖတနးေလးက

သမ အၿပးႏင လကဖကလေပသည။ အငး .. ဒေကာငမေလး ၿပးအလပငရငမားလား။ မငးမငး

တမငတကာပင လကက ကမးကာ ႏႈတဆကသည။

"အက႔ နာမည မငးမငးပါ .. ဆရာမးန႔က ဆရာတပညအရငးေတြပါ .. အကအညလရငေျပာလ႔

ရပါတယ .."

"အမယ .. ေခြးေကာငေလး .. ငါကေတာင ဘာမ မေျပာရေသးဘး .. သ႔ဟာန႔သ ဟတေနတယ .."

"အာ .. ဆရာကလ … ဆရာကြမးစားေနတယမတလား … ကေနာက ဆရာ ကြမးစားရငးန႔

စကားေျပာလင ကြမးတေတြးေတြ စငကနမာစးလ႔ေလ .. ဒက ညမေလးက အျဖ၀တလာတာ

မတလား .. ဟ .. ဟ .."

"အကက ေနာကတယေနာ .. စနာမညက .. ဖးသစစပါရင.."

ေကာငမေလးသည ရႈးတးရႈးတန႔ ျဖစမေနပ သမလကက ျဖန႔ကာ မငးမငးလကက

လကဆြႏႈတဆကသည။ လကဖ၀ါးႏႏေဖာငးေလးေတြက စကန႔ပငးမသာ ထေတြ႔လကရေပမယ

အထအေတြ႔က သ႔လကတြင စြကနေနရစသညႏယ မငးမငး ခစားရသည။ မငးမငးကယကကယ

အၾသမသည။ ငါ ဘယလျဖစေနတာပါလမ။ကယကကယ ေမးခြနးျပနထတမေပမယ

အေျဖရသညအထ မေစာငဆငးႏငသျဖင မငးမငး သ႔စတခစားခကက ခန ေဘးခတထားၿပး

ဆရာမးတ႔က ထငပါဆၿပး ဖတေခၚသည။ အမနက မငးမငးကသာ ဆရာမးတ႔ မထငပ

ထြကသြားမညက အစးရမႀကးေနတာ ျဖစသည။ ဆရာမးက သမေျပာခငကတညးက

လြတေနသညခက ေနာကကဆြ၍ ၀ငထငဖ႔ ေနရာ ျပငၿပးေနၿပျဖစသည။

မငးမငးက ဆရာမးဟ ေခၚသည ဥးမးေဇာသည သႏင အငမတနမ အတြညခသည

ဆရာတပညႏစေယာကျဖစသည။ ဥးမးေဇာသည ထပတနးဟ ဆလ႔မရေသာလ

နာမညအေတာႀကးသည ေဆာကလပေရး ကမၸဏတစခ၏ ပငရငျဖစသည။ အမဒအျဖစ

တာ၀နယထမးေဆာငေနေပမယ ဥးမးေဇာသည တျခားလမားလ ကမၸဏ႐းခနးထ

ထငကာေနသမဟတ။ကယတင လပငနးခြငႀကးတစခက Project Manager အျဖစဥးစးကာ

လပေနသျဖစသည။ ဥးမးေဇာသည ေဒါသႀကးသ မဟတေသာလ စညးကမးတငးၾကပကာ

Page 31: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 31

အားမနာတမး ေျပာတတသ ျဖစသည။ကယတငကလ ပငရင၊ ကမၸဏ၏ အမဒလ အမဒ၊ ၿပးေတာ

ပေရာဂကမနေနဂာဆေတာ ဥးမးေဇာႏငေတာယလက အလပတြမလပခငေပ။ အရနႏင

လန႔ေနၾကသည။ အဒလပငနးခြငသ႔ မငးမငးက ေကာငးၿပးခါစ ပေရာဂကအငဂနယာအျဖစ

ေရာကသြားျခငး ျဖစသည။ ဆကထတြင ရေနသမားက မငးမငးစအလပဆငးခါစက

ဒေကာငေလးေတာ မသကာခလတစပတ ႏစပတပါပဆၿပး တစေပးၾကေသာလ အဒတစပတ၊

ႏစပတသမား မငးမငးသည ဥးမးေဇာႏင အတြမကာ ႏစႏစနးပါးမ အတအလပလပခသ

ျဖစသည။

"ေနစမးပါဥး .. မငးက အလပမလပဘးလား … "

အလပခနႀကးက စတးေဟာမာ ေအးေအးေဆးေဆး လကဖကရညထငေသာကေနသည

မငးမငးက အခမ ဆရာမးက သတထားမဟနတသည။ ကြမးတေတြးက ကြ တကြတအတထ

ပစခန ေထြးထတရငး ေမးသည။ မငးမငး အဒလ

ၿပးလငေတာေတာေသာကျမငကပဖ႔ေကာငးတယဟ သ႔က ေပၚတငေျပာဖးသည ဆရာမး

မႀကကသည အၿပးက တမငတကာပင ျပနလညဖနတးယသည။

"ဆရာမးကလ .. မငးမငးတ႔က မပငရင ျခငေတာင မ႐ကပါဘး .. . ဟငး .. ဟငး .."

"ငါတမ ေရ႕မာ ေသာကျမငကပေအာင လာကြားမေနန႔ .. မငးတ႔ စလးမာ ႐ကစရာ ျခငရလ႔လား ..

ေအး .. မငးအမမာ ရရငေတာ NEA က လာၿပး ဖငး႐ကသြားလမမယ .. "

စလးအေၾကာငးက သ႔ထကသေနသည ဆရာမး၏ ေခပစကားေၾကာင မငးမငး အၿပးက

ေလေလာသြားသည မးပပေဖာငးလ လမးတစ၀ကမာတင ျပတကသည။ မတၿပလား ငမငး။

ဆရာကေတာ ဆရာပါပဟကယကကယ ဆးမရငး မကႏာက ျပနတညလကရသည။

မငးမငးအျဖစက ၾကညၿပး ဖးသစစဆသည ေကာငမေလးက ရယသည။

"ဆရာ .. ကေနာ R.E ျဖစသြားၿပေလ … အရင ဒဇငး အငဂနယာ မဟတေတာဘး .."

"ဘာလဟ .. R.E ဆတာ .."

Page 32: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 32

ဒါကေတာ ဆရာမး မသထငသည။ မငးမငးပ သ NTU မာ ဘြ႔လြနရၿပးေနာက R.E

လကမတေလာကကာ အခလပေနသည construction တြင R.E အျဖစ စလပေနေၾကာငး

ရငးျပရသည။ မငးမငးစကားက ဆရာမးေရာ၊ ဖးသစစဆသည ေကာငမေလးပါ စတ၀ငတစား

နားေထာငၾကသည။ မငးမငး စကားဆးေတာ ဆရာမးက ..

"ဒါဆ အေတာပဟ ..မငး အလပနနပါးတယဆ .. ငါက ကညပါဥး .."

"ေျပာေလ .. ဆရာကလ .. ဘာကညရမာလ …"

"ဒမာေလ .. ဖးသစက ေကာငးတကမာကြာ … အေစာတနးကေတာ ငါက သ႔ကစၥေတြ

ေသခာလကလပၿပးမ ျပနမလ႔ပ … ဒါေပမယ အခကေတာ အလပက အေရးတႀကး ေပၚလာလ႔

ျပနရမာ .. အဒါ ငါတမေလး လတာေလးေတြ ရရင လကလပေပးစမးပါကြာ .."

ဆရာမး၏ စကားက မငးမငး ေသာကေနသည လကဖကရညထကပင ပ၍ ချမေနေလသည။

ဒေလာက ခစစရာေကာငးသည ေကာငမေလးႏင ထပေတြ႔ရမည အခြငအေရးက ဖနတးေပးသည

ဆရာမးက ဆရာသမားတစေယာက အေနန႔ေရာ၊ (may be) ဖးစားေရးနတအေနန႔ေရာ

ထငရခးဆလငေတာင ရခးမဥးမည။ တစခေတာ ရသည။ ဖးစာေရးနတဆသညကား

အသားညစမစမ ပနပနပါးပါးႏင ကြမးက မျပတစားတတသည ဘယလမ ကမၸဏပငရင

႐ပမေပါကသည အသက၅၀ေကာ လႀကးဆတာကေတာ ေတာေတာယရခကပါသည။

အလာပသလာပ အခနနာရ၀ကခန႔ ထငေျပာခသည ရရင လကဖကရညဆငမ မငးမငးတ႔

စကား၀ငးက အကဥးခပရေသာ ရလဒအေနႏင မငးမငးသည ဆရာမးႏငတကြ ဖးသစစက

ညစာစားရေအာငဆၿပး ဖတလကႏငပါသည။ ဆရာမးက ငါတ႔ခညးပ မလပန႔ ဖးသစစက

ထားခရမယ အမက သ႔အသမသားစကပါ ေခၚၾကရေအာငဆၿပး ေျပာလကျခငးျဖင မငးမငး၏

ဖတၾကားမႈက လကခလကသည။ ဖးသစစကေတာ အားနာစရာႀကး အကရယဆၿပး

ၿပးကာေျပာရငးႏင မငးမငး ေနာကထကတစဖန ဆေတြ႔ဖ႔ ႀကးစားမႈက မျငငးပယပ

လကေလာခေလသည။ ထ႔ေနာက ဆရာမးက သလာလပသည

ေလယာဥလကမတခနးသညကစၥကၿပးစးခၿပမ႔ ျပနဖ႔ျပငသလ၊ မငးမငးကယတငလ ဆကက

ထြကလာတာ အေတာၾကာေနၿပမ႔ ျပနဖ႔ ျပငရသည။

Page 33: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 33

တကစန႔ပ ျပနမယဆလ႔ ပငနဆလာပလာဇာက ထြကေတာ မငးမငး taxi stand

အထေရာကေအာင လကပ႔ရငး ႏႈတဆကသည။ ဆရာမးက သ႔ဖာသ ကားေမာငးသေဘးက

တခါးက ဆြဖြငကာ ၀ငသြားေပမယ ဖးသစစကေတာ မငးမငး တခါးဆြဖြငေပးကာ ဥးစားေပးမႈက

ျပလကသည။ကယကေလးက ယ႕၍ ကားထ၀ငသြားသည ေကာငမေလးသည လလပပေလး

ထငေနရငး မငးမငးက သြားေတာမယေနာဟ ႏႈတဆကသည။ မငးမငး ဖးသစစ၏ မက၀နးေတြက

တစကမတမတစကၾကညရငးသာ ေခါငးက ညတျပလကသည။ ေခါငးခနးမ ဆရာမးက သ႔က

လကလမးျပေနသညကေတာ ေယာငလ႔ေတာငမ လညမၾကညေခ။

မကလးေတြသည အသညးႏလးသ႔ သြားရာ စတ၏ တခါးေပါကဟ ဆၾကေသာ ဖးသစစသည

ထတခါးေပါက၌ ေမးေထာကကာ အျပငကေမာေငးေနသျဖစႏငၿပး မငးမငးသည

အဆပါတခါးေပါကက ေကာတက၍ အထက ၀ငႏငေအာင ႀကးစားေနသသာ ျဖစေပမည။ အဆပါ

မက၀နးတခါးသည ခစားမႈလြငျပငမ ဘယေလာကေတာငျမငၿပး ဘယေလာကေတာင

ကြာေ၀းသည ဆတာကေတာ အငဂနယာတစေယာကအေနႏင သတြကခကရေပဥးေတာမည ….။

*** *** ***

စေနေန႔ ခါတငး ဒလအခနဆ တဗေရ႕ေရာကကာ ပရးမးယားလဂၾကညဖ႔ စငးျပငးေနတတသည

မငးမငးသည ဒေန႔ေတာ ထးဆနးစြာ ေရခးခနးထရ မနေရ႕တြင သ႔မကႏာက

သျပနၾကညေနမသည။ မနခကစတာႏင အာစငနယ ကနသညျဖစေစ၊ လဗာပးလႏင ခယလဆး

ကနမညျဖစေစ မငးမငးအတြက ေလာေလာဆယ၌ ည၇နာရတြင ခနးဆထားသည ပြေလာက

ရငမခနမေခ။ မငးမငး သ႔ႏလးသားကသ ျပနေမးၾကညရသည။ တစႀကမတစခါတညးသာ

ႀကေတြ႔ဖးသည မနးကေလးတစေယာကအတြက စတလႈပရားမသည ဆသညအခကသည North

Korea က နယးကလးယားနညးပညာက စြန႔လႊတမယဆသည သတငးထကေတာင အၾသဖ႔

ေကာငးေနေပဦးမည။

တကယဆ မငးမငး ႏလးသားသည အသကမရေတာသညမာ အေတာပငၾကာျမငခေလၿပ။

ခႏၶာေဗဒ သေဘာအရ သ႔ႏလးသားသည ေသြးလညပတမႈက မျပတေအာင

ေဆာငရြကၿမေဆာငရြကေနသည ျဖစေသာလ ရငခနေႏြးေထြးမႈကေတာ

Page 34: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 34

မလပေဆာငေပးခႏငသညမာ မငးမငး စလးေရာကလာကတညးက ျဖစသည။ သ႔ႏလးသားသည

အျပငဘကတြင နရကာေနေပမယ အတြငးဘကတြငေတာ မးကြ မးထားသည

သစသားတးတစခႏယ မညးနကကာ ရေနေလသည။ ထးဆနးသညက ထေနရာသည

မညးနကေျခာကေသြ႔ကာ ထလကလင ေၾကမြသြားမည သ႑ာနႏငရေနေသာလ

အမညနာမတစခအား ရငးလငးျပတသားစြာ ျမငႏငေသးသည။

ေဆြးေျမဖြယေကာငးသည သ႔အတတေတြ အခး႐ကလာသည မနသားျပငထကတြင

ပနးခကားခပတစခႏယ ျပနေပၚမလာခင မငးမငး ၾကညမနက လကျဖင ျမနျမနသပသည။

ျပနလညၾကညလငသြားသည မနသားေတြႏငအတ မငးမငး၏ စတက လကရပစၥပၸနက

ျပနလညေရာကရသည။ အေတာၾကာေအာင ေမၿပးကငထားသည Gilletteက ေရစငေအာင

ေဆးလကၿပး ေခာေမြ႔သြားသည သ႔ေမးက အသာပြတၾကညသည။ ဘယညာေစာငး၍

စတေကနပေအာင ၾကညၿပးမ Gilletteက မနစငေပၚက ခြကေလးထ ေထာငကာ ထညလကသည။

ထေရာအခါမ သျဖစေနသည ပစက ျပနစဥးစားမၿပး မငးမငးကယကကယ ရယခငသြားသည။

မနးကေလးတစေယာကႏငေတြ႔ဖ႔အတြက သ ဒေလာကေတာင ျပငဆငေနမၿပလား။ ေၾသာ ..

ဖးသစစ .. ဖးသစစ …။

*** *** ***

လေျခာကေယာကဆသညမာ ညစာထမငးစားပြ၀ငးအတြက အငမတနမ သငတငေသာ ပမာဏ

ျဖစသည။ မငးမငး Changi Village ရ sea food ဆငက အနညးငယ ႀကေရာကေအာငသြား၍

မာစရာရတာေတြက မာထားလကသည။ သပေတာ အမားႀကး မမာေသး။ Red Snapperဆသည

ငါးတစေကာငလး အခဟငး၊ နာမညေကာ chilli crabs ႏင shells အေၾကာပြႀကးတစပြကသာ

အသငျဖစေအာင ျပငဆငထားခငးသည။ သက ႀကတငဘြတကင တငထားသညအတြက

လမးမႏငနးသည ေထာငစြနက ရသျဖင ထငရတာက အဆငေျပလသည။ ဒsea foodဆငသည

HDB Blockတြင လာဖြငထားေပမယ အငမတနမ လကရာေကာငးၿပး နာမညႀကးလသညက

မငးမငး အေခါကေခါကအခါခါ ေရာကဖးေန၍ သကာေနသည။ ထ႔ေၾကာငပင ဆရာသမားက

ဟတယႀကးေတြ ေခၚသြားမေနေတာပ ဒေနရာက ခနးလကတာျဖစသည။ ေလာက၀ငလာၾကသည

လေတြက ဆရာမးတ႔မားလားဆၿပး လကလကၾကညေနသည မငးမငး ခဏေနေတာ သ႔ဖနးမ

အသျမညလာသည။

Page 35: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 35

"မငးမငး .. ငါတ႔ ကားပတမာ ဆငးလကၿပ … အဒကေန လမးေလာကလာရမလား …"

"ဟတတယဆရာ … လမးကးၿပး ဒဘကမာရတ HDB Block ဘကလာလကယပ …

ကေနာေရာကေနၿပ .."

"ေအး .. ေအး … ဒါဆ ခဏေစာင .. ငါသငယခငးတ႔ အမကကားလာလင ရၿပ …ေဟာ ..

လာၾကာၿပ ..ဒါပ .. ဒါပ ခဏေနလင ေရာကၿပ .."

မငးမငး ဒေတာမ ဖငက ေကာငးေကာငးခ၍ ျပနထငရသည။ အနညးငယ ရငေမာေနသည

သ႔အျဖစကသ ျပနသတရၿပး စားပြထးတစေယာကက လမးေခၚကာ ကတတစဗး အရငမာသည။

လနနရငးေနေသး၍ ခကခငးလာခေပးသည ကတက ေရခခြကထေလာငးထညကာ

အျမနေမာေသာကလကမ ေနသာထငသာ ရသလ ခစားရသည။ သဒတယအႀကမ ကတခြကက

ေမာေသာကဖ႔ ျပငစဥမာပင HDB Block အကြယမ ထြကလာသည လတနးက ျမငလကရသည။

မငးမငး၏ မကလးသည လေျခာကေယာကထမာ တစေယာကေသာသ၏ အသြငတြင တျခားက

မေရႊ႔ေတာပ ထေနရာ၌သာ ၿငမသကသြားေတာသည။

"ေရာကေနတာ ၾကာၿပလား .. မငးမငး .."

"မၾကာေသးပါဘး … ဆရာမး .. အခေလးတင .. ဒါေပမယ ဟငးသးပြေတာ မာၿပးသြားၿပ .."

မငးမငး အလကတသႏင လလညကစြာ ငတတတႀကး ထငမေနပ ဆရာမးတ႔က ထ၍

ႏႈတဆကသည။ ဆရာမးႏငပါလာသည လႀကးအတြက စားပြဟဘကက တြနးပ႔လကၿပး

ေနာကထပမနးကေလး ႏစေယာကကေတာ သ႔ဘကကေအာင ဖနတးသည။ မငးမငးရ

႔ကလားဖနကြကေၾကာင ဖးသစစႏင ဆရာမးက သ႔ဘယႏငညာတြင ရသြားသည။ ဒါေတာငမ

မငးမငးဆငေပါကက နနလသြားသညဟ ဆရမည။ တတႏငလင သက ဖးသစစႏင သမထက

နနႀကးသညဟ ထငရမည ေကာငမေလးက သ႔ဟဘက ဒဘကထားကာ ထငခငတာျဖစသည။

"ဒမာ မႏးခငဗ …"

Page 36: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 36

မငးမငး လႀကးသမႏစေယာကက ႐႐ေသေသႏင မးႏးစာအပထးေပးလကၿပး တစဆကတညး

အခအခနထ စကားမေျပာေသးသည ဖးသစစကလ မႏးစာအပတစအပထးေပးကာ ..

"မာခငတာ မာေနာ .. စ .. အားမနာန႔ .."

တမငတကာ "စ" ဟ ေခၚလကသည မငးမငး၏ စကားသေၾကာင ေကာငမေလးသည မငးမငးက

မကလးေလး၀ငးကာ ၿပး၍ ၾကညသည။ မငးမငး သ႔ဖာသာသ "Killer’s smile" ဆၿပး

နာမညေပးထားသည အၿပးခခေလးက ညေနကတညးက ရငးသန႔ထားသည မကႏာေပၚတြင

ေနရာကက ျဖစေအာင ပေဖာလကသည။ ဖးသစစသည မကေတာငေလးခကာ မးႏးစာအပက

ယသြားသညက ေတြ႔သည။ ဒေနရာတြင Killer’s smile ဆလ႔ ေအးစကစကမကႏာေပးႏင

လကမရြ႔ဓါးသမား၏ အၿပးလ႔ တလြမေတြးၾကပါႏင။ မငးမငးဆလခငသညက Lady Killer’s

smileကဆလျခငး ျဖစသည။ သႏႈတခမးထထအမးအမးႏစခက အျပညအ၀ဖြငကာ

ရေ၀ေ၀ေလးၾကညကာ ၿပးျခငးျဖစသည။ မငးမငး အၿပးေအာငျမငသည မေအာငျမငသညကေတာ

မႏးစာအပကငကာ ေလာကၾကညေနသည ဖးသစစ၏ လကကေလးက အေစာပငးတြင

မသမသာေလး တနရငေနသည အခကက သကေသခေနသည။

ဆရာမးက မငးမငးက သ႔ညမ၀မးကြ ျဖစသႏင မတဆကေပးသလ ဖးသစစကလ မငးမငအား

သ႔အစမ၀မးကြ ဆသႏင မတဆကေပးသည။ သညေနာကတြငေတာ မငးမငး

ႀကမာထားသညေတြက အကကေရာကလာလ႔ အရနသငပင စစားလ႔ရသည။ အရငဆး ဆရာမးက

ရလကစစားၿပး မငးမငးကေတာ တမငတကာအလကတသႏင အမတေတြရေအာင ငါးက ဖ၍

ပနးကနေလးေတြထ သပသပထညေပးသည။

"ဟ .. ေကာငးတယဟ .. မငးမငးရ … လကရာ အေတာမကတာပ .."

"ကေနာေျပာသားပ .. ဆရာရ .. ဒဆငက စလးမာ နာမညႀကးတယ .. hungrygowhere

ထမာေတာင ဒဆငနာမညက ပါတယ .."

Page 37: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 37

"ဟတတယဗ ..ကမးရ .. ငါတ ေျပာတာ မနတယ …ကယ႐းက လေတြလ ဒဆငနာမည ခဏခဏ

ေျပာတယ .."

ေမနနးေမာငဆသည ဖးသစစ အစမ၏ အေဖက မငးမငးဘကက ေထာကခၿပး ၀ငေျပာသည။

ငါတဆသည အသးက သေဘာ႐းႏင သးလကေပမယ မငးမငးႏင ဖးသစစ

တငပငထားသညအလား တစေယာကကတစေယာက ၾကညမၾကသည။ ဒတစခါေတာ မငးမငး

"Killer’s smile" သးဖ႔ အခြငမႀကလက။ ေကာငမေလးက ငါးဖတက တႏငထးကာ ျပနင႔စားသည။

ဟငး .. အငတမေလး ကေနတာပ … ကေတာက !!!

အစာေလး နန၀ငေတာ မငးမငးကပ နညးနညးပါးပါး ေသာကရေအာငဆၿပး အေဖာညႇသည။

ဆရာမးေရာ၊ အနကယတငေမာငကပါ လကခသျဖင မငးမငး သတ႔အတြက ပလငးမာ၍

ေကာငမေလးေတြအတြကေတာ သဗးတစခစ မာေပးလကသည။ ေမနနးေမာင၏ အေမ

အနတ၀၀ႀကးက သမ မေသာကေပမယ သ႔သမးႏင တမအသစစကစက Heineken

ေဖာကေသာကသညကေတာ မတားပါ။ ေခတမသည အနတႀကးပ။ ေမနနးေမာငကယတငလ

ေခတႏငလကေလာညေထြ ရစြာ ႀကးတစေခာငး ဂါ၀နေလးက ၀တလာသျဖင

အေရ႕အလယပငးရပ၀နးရ ေတာငပစာႏစလးက နန အျပငက လကေနသည။ ခါတငးအခနဆ

မငးမငး

ေငးခငေငးမေနဦးမည ျဖစေသာလ အခေတာ ဆပငေလးေတြက သပၿပး ေခါငးင႔ကာ စားေနသည

ဖးသစစ၏ မကႏာေလးေလာက ရငခနေအာင လပႏငစြမး မရေခ။

ဘယာ၀ငလာသညေနာကတြငေတာ မငးမငးတ႔ ၀ငးကာ အေတာစျပညသြားသညဟ ေျပာရမည။

နန လာသြကအာသြကျဖစလာေတာ မငးမငး သ၏ ေနာကထပ အစြမးတစခက ထတျပကာ

စကား၀ငးက ေရပကမ၀ငေအာင ဦးေဆာငလကသည။ အမနစငစစ မငးမငးသည

အငမတနသြကလကဖတလတၿပး အကငးပါးသ၊ အလကသသ၊ စကားေျပာေကာငးသ တစဦးပင။

မငးမငးစကားေျပာေကာငးသညဆရာ၌ ပမာဆရေသာ သသည ၾကမးပးက လပျဖစေအာင

ေျပာႏငၿပး၊ ထလပသည ဖြတႏငမေကာငးက ေပါငးဖက၍ ျဖစတညလာသညဟဆေသာ

တစဖကကလက "ဟင .. အဒလျဖစခတာလား" ဟ တအတၾသေမးယရေလာကေအာင

စကားရညလညစြာ ေျပာတတသ ျဖစသည။ ႏငငေရးစတ၀ငစားသမားႏင ႀကလင ဦးသနးစနႏင

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညသည သႏင ေဂၚလ႐ကဖကေတြဟ ထငသြားရေလာကေအာင

Page 38: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 38

ခေရေစတြငးက ေျပာႏငၿပး၊ စးပြားေရးအေၾကာငး ေျပာၾကမညဆလငလ သသာ ဒအကြကက

ေထာကမျပခေသာ နကျဖန၊ သနဘကခါပင အးယစးပြားေရးဇသည ပကစးသြားမညကနး

ျမငသညဟ ရငးျပႏငသျဖစသည။

ဒေတာ အရနေလးရလာလ႔ လခငးနန အလြမးသငသြားခနတြင ဖးသစစမာ ခနကလ အစာကပ

ကသဏးရေနသညမဟတေတာပ မငးမငးႏငရယရယေမာေမာ ျဖစလာသည။ ဒေနရာတြငလ

မငးမငးက လညသည။ နပသည။ သ႔စကားေတြက ဖးသစစက ဦးတညကာ သြားေပမည

ေမနနးေမာငကလ စကား၀ငးအျပငဘကသ႔ ေရာကမသြားေစရေအာင ခပထားသည။ သ႔နညးက

႐းေပမယ ထေရာကပါသည။ ဖးသစစ မသသည စလးအေၾကာငးတစခေျပာလင

ေမနနးေမာငဆက ေထာကခခကယျခငးျဖင ညအစမႏစေယာကသည သ႔ေလထတြင ေမာကာ

အခနတစနာရေကာ ႏစနာရနးပါးက ကနမနးမသ ကနကာသြားသည။ မငးမငးအေပၚ

ရငးႏးမႈသညလ ဒတယတစႀကမေတြ႔သည ဖးသစစ မေျပာႏင ပထမအႀကမစေတြ႔သည

ေမနနးေမာငကေတာင "အက . အက" ဟ အေခၚခရသညအထ တးတကသြားသည။

ဒလႏင အခနတန၍ ျပနၾကရမည ဆေတာ ..

"ဆရာမး … ကားငားၿပး ျပနမာမတလား .."

အနကယတငေမာငကားက ဆလြနးကားမ႔ အလာတနးကလ ဖးသစစႏင ဆရာမးက

တကစစးလာၾကတာ ျဖစသည။

"ေအး .. တကစပေပါ … သ႔ကားကမ မဆန႔တာ .."

"ဒါဆ ကေနာလကခမယေလ … ဆရာတ႔က Bedok ဆေတာ ဆရာတ႔ဆငးမ ကေနာ

ဆကငားသြားမယေလ .. ဒအခန တကစရားတယ .."

မငးမငး ကယဖ ကယဆငလကယမက တခါထ စကားအလမၼာသးကာ သ႔အေျပာက လကခေအာင

ဂြင႐ကသည။ ဆရာမးက မျငငးသလ၊ ဖးသစစကလ ဘာမ မေျပာသျဖင တကစတစစးလာေတာ

ကားေနာကခနးတခါးက ဖြငေပးကာ ဖးသစစက ၀ငထငေစသည။ မငးမငး ခပတညတညႏင

ေနာကခနးမာပ ၀ငထငေတာ ဖးသစစက ကေႁႏၵမပက မငးမငးက ၾကညကာေနသည။ မငးမငး

ဒလမးေကာငမေလးက သေဘာကသြားသည။ မလအပပ ရကမေနတတသည ကစၥသည

မငးမငးအတြကေတာ ျမနမာမနးကေလးတစေယာက၏ အသအမတျပထကသည

အရညအခငးတစခ ျဖစပါသည။

Page 39: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 39

ခနခကေန ဘဒတက သပမေ၀းသျဖင မငးမငး အာေတာသပ႐ကလ႔ မရလကပါ။ Bedok

Reservoir လမးထေရာကလ႔ ဖးသစစ ေနမည ကြနဒ ေရ႕ေရာကေတာ ဆရာမးႏင သမက

ဆငးကာ မငးမငးက ႏႈတဆကသည။ မငးမငး ေဟာလး၀ဒ မငးသားႀကး Richard Gere ၏

စတငလအတငး "keep the meter running" ဆၿပး တကစသမားက လမးေျပာကာ ကားေပၚ

လကေထာက၍ ငါးမနစေလာကၾကာေအာင ဆရာမးတ႔က ႏႈတဆကစကားေျပာလကေသးသည။

အဓက ေျပာသညအေၾကာငးအရာက ထမငးစား၀ငးတြင မၾကာမၾကာ ေျပာခသည

အေၾကာငးအရာကပင ဖးသစစအား မေမေအာင မာၾကားျခငးျဖစသည။

"စ … အက႔က လအပတာေျပာေနာ .. အားမနာန႔ .. ဖနးသာ ဆကလက သလား .."

မငးမငး၏ ဘယႏစႀကမေျမာက ေျပာမမနးမသသည စကားတြင ဖးသစစသညလ ၿပးၿပးေလးႏင

ဘယႏစႀကမေျမာကမနး မသ ေခါငးညတကာ ျပျခငးျဖင ထ႔ေန႔ညက လပစြာ

အဆးသတခၾကသည။ မတမတရရ ထေန႔က လမကညျဖစေပမယ မငးမငးရငထတြင

လ၀နးေလးသာေနသလ ခစားရေလသည။

*** *** ***

မငးမငး တပါး႐းအမ၌ ေနျဖစျခငးတြင လ ႔၀ကေသာ အေၾကာငးရငး တစခရပါေသးသည။

ဒအေၾကာငးက ေျပာရမညဆလင နတျပညက ပစခလကသည အပတစေခာငးန႔

လ႔ျပညကပစတငလကသည အပတစေခာငး ထခငထႏငေပမည ဆေသာ ေမာလငခကမးက

အေျခခထားတာ ျဖစသည။ မငးမငး အမရင Jamesသည OCBC Bank ၏ ဘဏခြတစခတြင

အလပလပေနသ ျဖစသည။

မငးမငး ရနကနမာ ေနကတညးက ဖနတစ (စြလမးမႈ) အေသးစားေလး တမးရခသည။

အဒါကေတာ တျခားမဟတပါ။ ဘဏမာအလပလပေနတ ၀တစလလႏင

ေကာငမေလးတစေယာကက အားရပါးရ ခစၾကညခငေသာ ဆႏၵျဖစသည။ ၾကညရတာ

Page 40: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 40

ဂပနကားေတြ ၾကညတာ အၾကညမားသြားလ႔လ ျဖစႏငပါသည။ ပဂၢလကဘဏေတြ

ေပၚေပါကလာေတာ အေၾကာငးတကဆငလ႔ မငးမငး သ႔စတကးက အေကာငအထညေဖာဖ႔

အကြကရခသည။ သ မနကဘက လကဖကရညဆငထငသည အခနတြင တစဖကရပကြကက

ေကာငမေလးတစေယာကက ဘဏမာအလပသြားရန ဖယရ ေစာငေနတာ အၿမလလ

ေတြ႔ရတတသည။ ေနစဥရကဆက ေတြ႔လာရသညမ႔ ေယာကားေလးပပ မငးမငး သ႔စတကးက

ျဖညဆညးဖ႔ ႀကးစားေလသည။

ေတာငတနးႀကးက မဟာမကဆ မလာလင မဟာမကက ေတာငတနးႀကးဆ သြားရမာေပါလ႔

မငးမငးက ခယထားသျဖင ေကာငမေလး ဖယရေစာငေနခနတြင သ

သြားစကားေျပာသည။ကယႏစသကသည မနးကေလးတစေယာကက သေဘာကေၾကာငး

ထတေဖာသည ကစၥသည ရကေၾကာကစရာမဟတဟ မငးမငး အရြယေရာကကတညးက

ခယထားသည။ ပထမတစရက၊ ဒတယတစရက၊ တတယတစရကေရာကေသာအခါ

ေနပကာကြယဖ႔ ထတေဆာငးထားသည ထးကေလးသည ေကာငမေလးလကမ မငးမငးလကက

ေရာကသြားသည။ အဒတစပတၿပးသြားလ႔ ေနာကတစပတ ႐းျပနတကေတာ ေကာငမေလးက

သမ ေစာငေနၾကေနရာတြင ရပမေနေတာပ ဖယရက မငးမငး ထငေနၾက လကဖကရညဆငထက

ထငေစာငသည အထျဖစလာသည။ ထေကာငမေလး နာမညက မးမးဟပ အလြယဆၾကပါစ႔။

မးမးသည ခပမကမကကေလး ျဖစသည။ ပဂၢလကဘဏမာ အလပရသညဆကတညးက

႐ပရညအေနအထားက ေျပာျပေနစရာ လမညမထငပါ။ သမ၏ ထငရားသည လကၡဏာကား

တငလးလးေလးက နနေကာကသလျဖစသျဖင ယနေဖာငးစကတေလးထကေန

ေနာကကေမာကထြကေနသလမး ျဖစေနသည။ ဒေတာ သမပစက ေရ႕ကၾကညလင

ရငခနဖ႔ေကာငးေနၿပး ေနာကကၾကညလင သြားရညကခငစရာ ေကာငးလသည။

ေကာငမေလးေတြ ကေလာကေအာင ေျပာတတသမ႔ မငးမငး ကာလတအတြငး အႏ

တငေကာကမေလး မးမးႏင ခရးေရာကေအာင ႀကးစားႏငခသည။

မးမးသည မငးမငးႏင အေတာရငးႏးလာေပမယ သမအလပလပေနသည ဘဏက လာႀကဖ႔

ကစၥကေတာ ဘယလမ လကမခေပ။ သမ အေၾကာငးျပခကက လကရ အလပလပေနသည

ဘဏခြတြင ရေနသက သမဥးေလးအရငးျဖစၿပး ေယာကားေလးတစေယာကေယာက

လာႀကတာက သသြားလင သမ အမႏငျပသနာတတႏငေၾကာငး ရငးျပထားသည။ မငးမငး

သပမလကမခခငေပမယ သကယတငကလ သမက အစကလသာ ႐ကထားသျဖင ေရ႕တးဖ႔ နန

Page 41: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 41

ခကေနသည။ မးမးက ဘဏ၀တစေလးႏင အျပငေခၚထတႏငဖ႔ကလ ညေနဘက

သြားႀကဖ႔ကလြလ႔ တျခား နညးလမးမရေပ။

သႏစပတတတေလာကေတာေတာဥးေႏာကေျခာကလကသည။ အမနတကယဆ မးမးက

႐းပတရက တစရကရကတြင သအျပငမာ ခနးႏငေသာလ ဘဏယနေဖာငး ၀တလာခဖ႔

ဘယလမာရမနး မသျဖစေနသည။ သက ဒေကာငမေလးက ဘဏ၀တစေလးႏငသာ တြ၍

စတ၀ငစားတာ ျဖစသျဖင ႐း႐းသာမန အ၀တအစားႏင ေတြ႔ရမည အျဖစက သပမလခငေပ။

ခကေတာခကေနသည။ မငးမငး အႀကအစညကသာ သလင ဟက သန႔လကဖ႔ေနေနသာသာ

ပါးေတာင႐ကသြားႏငေသးသည

မဟတလား။ ေနာကဆး ႀကရမရ ျဖစေနသည မငးမငး အေဒၚ ျဖစသ ငားထားသည ေ၀ဒမဂၢဇငး

စာအပကေတြ႔မ အႀကရသည။ကယနဖးကယ႐ကမကာေတာေတာတးတငါပါလားလ႔ေတာင

ေတြးမၿပး ဟကဟကပကပက ရယရေသးသည။

မငးမငး ႀကစညထားသညအတငး မးမးက ေျပာျပလကေတာ သမက မကေမာငက႔ၿပး မငးမငးက

ၾကညသည။ မငးမငးက မကႏာေသေလးႏင ခပတညတညေနလကသျဖင သ႔အေျပာက

ယသြားၿပး ဒအပတ တနဂၤေႏြေန႔မာ ေတြ႔ၾကမယေလဆၿပး လကခလကသည။ အဒေန႔က

ဖယရလာလ႔ လကဖကရညဆငက မးမးထသြားေတာ စကတလလေလးထမ ျပညတငးေနေသာ

သမ၏ တငသားေတြက ၾကညၿပး မငးမငး ေကေကနပနပႀကး ၿပးမေသးသည။ အေကာငးႀကး

ရေနသည အေဖျဖစသက ေကာကခါငငခါ နာတာရည ေရာဂါျဖစလကရတာတစခပ သနနေတာ

မကခးလႈပမေသာလညး ေဗဒငဆရာက ဘဏက အသေကာငမေလးတစေယာကန႔ သြားၿပး

ယၾတာေခပါဆသည အပငးကေတာ သဘယလမ မျဖစေပ။ ေၾသာ .. မနးမ ဆသညက

ေရးအစဥအဆက ေဗဒင ကနးခနးေတြက ယသည အမးပါလား ဆတာကေတာ

သလကခလကသည။

ကနသညအပငးကေတာ ရငးပါသည။ ယၾတာအတြက ငါးသြားလႊတရမည ဆသညေနရာက

ကနေတာႀကး ျဖစမေတာ ငါးလႊတလႊတၿပးၿပးခငး ျပနသညဆတာ ဘယလလပ

ျဖစႏငေတာမညနညး။ နဂကတညးက ကလားဖနထးထားေသာ ဖက တစခပခငး ေ၀သလ

မငးမငးလပ တစဆငခငး တကခသည။ အရပေကာငးသည သစပငႀကးေအာကမာပင

ထးကေလးတစေခာငးကြယၿပး နန အလပျဖစလကသည။ နန အလပျဖစၿပး မားမား

Page 42: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 42

အလပျဖစဖ႔ကေတာ ကနေတာႀကးထက ျပနထြကကာ အနးမာ ရသည တညးခခနးက

ဒးကသည။ မးမးက ရကကးရကကး ျဖစမေနပ မခမခဥ မကႏာေပးႏင ဒါကလ

ယၾတာေခတာပလားဟေတာင မငးမငးက စေနေသးသည။

ဘာပျဖစျဖစ ထမဟတကဟတက အႀကက အေၾကာငးျပ၍ မငးမငး ထေန႔က မးမးႏင

ေကာငးေကာငးခစလကရသည။ သက ႏစေယာကသား လပၾကသညအခနတြင ကလားဖနေတြ

ထပထးလက၍ မးမးက စကတကသာခြ တေပးၿပး ဘဏ၀တစကတအကၤ ေလးႏင အလပခသည။

ႏစဥးသား ကာမခရးသြားတာေတာေတာေရာကလ႔ လမးတစေထာကတြင ခနနားကာ

ေနရာေျပာငးၾကေတာ မးမးက အကၤ ခြ တလကမယေလဟ ေျပာတာေတာင မငးမငးက

ဒအတငးေလး ပမကတယကြာဆၿပး မခြ တပ ေနခငးသည။ ဒလဆေတာ မးမးခမာ မငးမငး

အႀကက နန ရပမသလ ျဖစသြားရသည။ ေကာခမ ဓါးျပမနး သတယလ႔ ဆလ႔ရေပမယ

အေျခအေနက ထငရမလ ထရမလ ျဖစေနသည အေနအထားမ႔ သမ တျခားက

စဥးစားမေနေတာပ မငးမငးအေပၚကေန ထငထကပ ဆကလပသည။ မကလးေလးေတြက

ခပေမးေမး ျဖစေနေသာေၾကာင မကေစာငးထးလား မထးလားေတာ မငးမငး ေသခာမသပါ။

သသတာက တဟငးဟငး တအငးအငး ညညးရငး သမ တစခၿပးသြားကပ ျဖစသည။

အဒေနာကေတာ ေန႔တငး သြားရညကခရသည မးမး၏ တငလးလးေမာကေမာကေလးက

ပမေပၚလာေစသည ပစကရငန႔ ဆကဆြကသည။ ဒလမး ေဒါဂအေနအထားက ထလသညမ႔

မးမးတစေယာက တစခၿပးသြားတာေတာင စတျပနပါလာသည။ မငးမငး ပြသမး႐ကခကအျဖစ

သမက ပကလကျပနလနၿပး ေပါငတႏစေခာငးက ရငပတထေရာကေအာင တြနးတငၿပး

ေဆာငသည။ ကယသးျဖတထားသျဖင ကတအကၤ ဟၿပေလးၾကားမ ျပထြကေနသည ဘရာစယာ

မလ႔တလ႔ ႏ႔ေလးေတြ လႈပခါေနပက ရမၼကထဖြယ ေကာငးလြနးေနရာ မငးမငး

ေအာငမထားႏငေတာပ ေနာကထပ ငါးမနစမၾကာခငၿပးသြားေလေတာသည။

ႏစေယာကသား ဖကၿပး အေမာေျဖၾကေတာ မးမးက "အကၤ ေတြေတာ ေၾကကနပါၿပ .. နကျဖန

႐းတကဖ႔ေတာ ဒကၡပါပ" ဆၿပး မငးမငးက ညတြနတြနေလး ဆရာသည။ "မးက ဒအကၤ ေလးန႔

လကလ႔ပါကြာ" ဟ မငးမငး ေလေျပေလးႏင ေခာမ ေကနပသြားသည။ သပၾကာေနလင အမက

ျပသနာရာေနမယဟ မးမးက ေတာငးဆသျဖင မငးမငးတ႔ ဘာမ ထပမလပႏငပ အမကသာ

ျပနလာခၾကသည။

Page 43: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 43

ေျပာလင ယၾကမလားေတာ မသ။ မငးမငးႏင မးမးသည တစေယာကႏငတစေယာက

ဒအဆငထေရာကခေပမယ အမနအတငး ဆရေသာ ခစသည ႀကကသညဆတစကား တစခြနးမ

မေျပာျဖစခၾကေပ။ မငးမငးကလ ဒအတငး အကစမးခတာျဖစၿပး မးမးကယတငကလ

ထအကစမးမႈ၏ ေနာကက သသသာသာႀကး လကခတာ ျဖစသည။ မငးမငး ထစဥအခါက

နနေတာင ထအခကက သသယ၀ငခေသးသည။ သပေတာ အၾကာႀကး သအေျဖန႔ ေ၀းမေနခပါ။

ေနာကလေရာကလ႔ မငးမငး မးမးလပေနသည ဘဏခြဘကသ႔ ထမငးစားခနႏင

တကတကဆငဆင မေတာတဆ ေရာကသြားေတာ အေျဖက အရငလတလတႀကး

ပကပငးေတြ႔လကရသည။ မးမး ဥးေလးဟ ဆထားသညသႏင သမက စားေသာကဆငတြင

ႏစေယာကတညး ထမငးအတ စားေနယမက အေအးပလငးတစပလငးထကေတာင

ပကႏစခထည၍ ေသာကေနေသးသည။ ဒေလာကဆ သတ႔ႏစဥးက ဘယအေျခအေနေလာက

ရေနၿပဆတာ ေဗဒငေမးစရာေတာင မလေတာေပ။ ဒဘ၀ ဒမပါပဟသာ သေဘာထားရငး

မငးမငးကျမငၿပး မကစမကႏာပကေနသည မးမးက သ႔ဥးေလးမျမငေအာင တာတာ ျပၿပး

မငးမငးျပနလညလာခသည။

အဒေနာက တစပတေကာေကာလာကေတာ မငးမငး သမ ႐းတကခနက လကဖကရညဆင

သြားမထငျဖစပါ။ တကယဆ မးမးႏင ျဖစပကခသညကစၥသည အခစန႔ပတသကၿပး

စတနာေနသည အခနတြင ႀကခတာမ႔ မငးမငး ထးထးေထြေထြ ဘာမ ထပမခစားရပါ။

သ႔ကေတြ႔လ႔ မကစမကႏာပကသလ ျဖစသြားသည မးမးအတြက အေႏာငအယက

ျဖစသြားမာစးလ႔သာ မငးမငး ဆေနၾကအခနက ေရာငေနခတာျဖစသည။ နန

ေသြးေအးသြားေလာကၿပထငမ သ ဆငျပနထငသည။ ထေရာအခါ မငးမငးက ေတြ႔ေပမယ

မးမးက လကဖကရညဆငကလာမထငေတာပါ။ မငးမငး ရရာဘကသ႔လ မၾကညေပ။

မလအရငတနးက ဖယရေစာငေနၾက ေနရာတြငေတာ ေစာငၿမအတငး ေစာငေနသည။ မငးမငးန႔

ခငေနတ စားပြထးေကာငေလးက "အကတ႔ မေခၚေတာဘးလား" ဟ စပစသလအေမးတြင

မငးမငးက ေအာကပါအတငးသာ ေျဖခေလေတာသည။

"ေအးကြ .. ယၾတာေခၿပးသြားလ႔ပါကြာ …"

*** *** ***

Page 44: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 44

James ႏင မငးမငးသညေတာေတာေတာ ေလေပးေျဖာငသညဟ ဆရမည။ ဒါကလ

သပေတာမဆနးပါ။ မငးမငးသည အဂၤလပစာက မးကးေမာငးပကအဆငမဟတပ

ဌာနက႐ဏးကက ေျပာႏငသျဖင သတ႔ လကယစလးေတြ (Local Singaporean) ေျပာေနသည

"လား"ေတြ "လ"ေတြ "ေလာ"ေတြ ထကေတာ ပအဆငျမငျမငႏင အေၾကာငးအရာတစခက

လပပတလညေအာင ေျပာတတသည။ NTU graduate ျဖစသညအျပင အဆငျမငျမင

ေျပာတတသည မငးမငးက Professional တစေယာကအျဖစ ယဆကာ အတငးအတာ

တစခထေတာလ ဂမးစက အထငႀကးသည။ အကးဆကအေနျဖင တစဥးတညးသားျဖစသ

ဂမးစႏငသာမက သ႔အဖးႀကး Uncle Wong ႏငပင မငးမငးက အဆငေခာေသးသည။

အမေျပာငးၿပး သပမၾကာခငပငလင မငးမငးအပါအ၀င သတ႔သးေယာက ဂေဟာ (Johor -

စလးေျမာကဘကႏင ဆကစပေနသည မေလးနယျခားၿမ႕) သ႔ေတာင သြားၿပး

လညျဖစခၾကသည။

တစခေသာ ၾကာသပေတးေန႔ညေနတြင ျဖစသည။ ထၾကာသပေတးေနသည

ရားရားပါးပါးရလသည စလး၏ Public holiday တစရကႏငလ တကဆငေနသည။

ထ႔အတြကေၾကာင ဂမးစ၏ အစအစဥႏင သတ႔ေတြ ဘာဘကးလပစားျဖစၾကသည။ ဒေနရာတြင

စလးအေၾကာငး မသသေတြအတြက အနညးငယရငးျပရေသာ မငးမငးတ႔လ Housing

Development Board ( ျမနမာလ ဆရေသာ .. အးအမဌာန) က ေဆာကေပးထားေသာ HDB

Block တြင ေနထငသမားတြင Barbecue Pit ေလးေတြ သကဆငရာ ဘေလာခအတြက

သးသန႔ရပါသည။ ဘာဘကးလပစားခငသက Town Council ၌ စေပၚေပးကာ ႀကတငဘြတကင

တငထားၿပးကယအဆငေျပသည ရကတြင လပစားလ႔ရသည။ Gathering တစခလမးျဖစသည

ဒလမးပြသည စလးက လမားအတြက အေတာေတာ ေပာရႊငဖြယေကာငးသည Activity ေလး

တစခ ျဖစေလရတတပါသည။

မငးမငး ဂမးစက ကညသည အေနႏင အနားမာရသည NTUC စပါမားကတမာ ပဇြနသြား၀ယၿပး

ျပနလာေတာ ဂမးစ မတေဆြအေပါငးအသငးေတြ ဘာဘကး လပေသာေနရာသ႔ ေရာကေနၾကၿပ

ျဖစသည။ မငးမငး သႏင မကမနးတမးမေနသည ဂမးစႏငတြေနသည ေကာငမေလး ဂငးနက

ပဇြနစမးအထပက ကမးေပးလကသည။ ၿပးေတာ ဘာမမလပေသးခင ေရခပးထမ

ဘယာတစပလငးက သြားႏႈကသည။ ဂမးစက သ႔က ျမငသြားသညမ႔ လကျပၿပး လမးေခၚသည။

Page 45: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 45

"မငး .. ဒကလာပါဥး .. ဒမာ ငါသငယခငးေတြ ... "

မငးမငး ေရာကသြားေတာ ဂမးစက သ႔ႏငစကားေျပာေနသည ဘဏကသ႔ေဘာဒါေတြႏင

မတဆကေပးသည။ ေကာငမေလးသးေယာကႏင ေကာငေလးတစေယာက ျဖစသည။

ေကာငမေလးသးေယာကထတြင ႏစေယာကက အမကစားေလး ျဖစၿပး တစေယာကကေတာ

နနပပကေနသည ခပ၀၀ ခႏၶာကယရသည။ အားလးက စလးေတြ ျဖစၿပး ဂမးစ၏

မတဆကေပးခကအရ ဘဏစာေရးမေလးေတြ ျဖစၾကသည။ မငးမငး မတဆကေပးသညအထက

ဆဇဆသည ေကာငမေလးက ျမငျမငခငး သေဘာကသြားသည။

ဆဇသညကယလးကယေပါကေတာေတာလၿပး မကႏာေလးကလ ခစစရာေကာငးသည။

ပခးေကာေကာေလးရညသည ဆပငက ခပ႐း႐းရငးေလး အလယကေန ခြထားေပမယ

ထပစကပင တ႐တမမကႏာေပါကႏင သပမတသည သမ မကႏာႏင လကဖကလသည။

ကနသည မကႏာေပၚက အလအပေတြကေတာ စလးမပပ ျပျပငႏငသမ အရာအားလးက

ျပျပငခယသထားသညမ႔ ၀ငးမြတေခာႏေနသည။ စလးမေတြ အျပငထြကလင

၀တေနၾကျဖစသည တစထြာေလာကပ ရမည ဂငးေဘာငးဘတေလးႏငမ႔ သြယလသည

ေပါငတျဖျဖေဖြးေဖြးေတြက အဖးအကြယမရပ ေပၚထြကေနရာ ဆန႔ကငဘကလငက ျမငယႏင

ဆြေဆာငႏငေပသည။ အရပျမငျမငေပမယ ပနပနသြယသြယ မဟတသညအတြက အေတာေတာ

ၿဖးေသာေစာေလး ျဖစသည။

မငးမငး အေစာတနးက ဖးသစစ မလာႏငလ႔ စတပကေနေပမယ အခလမး ဆဇႏင

ႀကလကေတာ စတပကမႈက အနညးငယ ေျဖေဖာကလ႔ ရသြားသည။ သတကယဆ

ဖးသစစကေတာေတာသတရေနတာ ျဖစသည။ ဘာဘကးပြက သလပတာ မဟတသညတင

ဖးသစစက လာပါလားဟ ဖနးဆကၿပး ဖတေသးသည။ ဖးသစစႏင သသည ဆရာမးက

ရနကနျပနလကပ႔သညေန႔တနးက ေတြ႔ၿပး ေနာကထပမေတြ႔ျဖစၾကေသးေပ။ ထ႔ေန႔က

ေလဆပကျပနလာေတာ မငးမငးႏင ဖးသစစ ႏစေယာကတညး ျဖစခေပမယ သမ ေနေသာ

ေနရာႏင Changi ေလဆပက သပမေ၀းသျဖင တကစေပၚတြင ဘာမ ဟတတပတတ

မဆျဖစလကၾကေခ။

Page 46: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 46

အဒေနာက ဒအပတအတြငးမာ ၾကေတာလ သတ႔ႏစဥး ဖနးသာေျပာျဖစၿပး လခငး အျပငမာ

မေတြ႔ျဖစ။ မငးမငးက အႀကအစညႏင ေတြ႔ၾကရေအာငဆၿပး ဂမးစ၏ ဘာဘကးပြက

ဖတေတာလ သမက ေကာကခါငငခါ ဖားသည။ မငးမငး နနေတာင ေတြေ၀သြားသည။

ဖးသစစသည သ႔ကမား ေရာငေနတာလား။ ဆရာမးက လအပတာ ကညေပးဖ႔

အပသြားသညဆေပမယ အခထကထ အကအည မေတာငးေသးတာကလ နန ဆနးေနသည။

ဖးသစစသည ျမငယႏင ထကထကျမကျမကရကာ အကငးပါးလသည ေကာငမေလးမ႔ သမအေပၚ

မငးမငး စတ၀ငစားေနသညဆတာကမား ရပမသြားတာလား …

"မငး ... မငး !! "

အသနနေလးကယကာ ေခၚလကမႈေၾကာင မငးမငး၏ အေတြးေတြသည ဖးသစစႏင ပတသကၿပး

လညေနရာမ သ႔ေဘးတြင ရပေနသည ဆဇဆသ႔ ျပနေရာကသည။ မငးမငးႏင ဆဇသည

ဘာဘကးေနရာမ ႏစေယာကတညး ခြထြကကာ ဘယာတစပလငးစကင၍ ေသာကေနၾကတာ

ျဖစသည။

"အပမကမကေနတာလား?"

သ႔က စးစမးသလ မကႏာေပးႏင ဆဇက ေမးေတာ မငးမငး ေကာငမေလးေတြ ကေလာကသည

အၿပးမးက ၿပးသည။

"ဟတမယ ထငတယ .. ဆဇသလား .. အပမကထမာ ငါသပလတ ေကာငမေလးတစေယာကက

ေတြ႔တယ"

စလးမပျဖစျဖစ၊ အျဖမပျဖစျဖစ၊ ျမနမာမပျဖစျဖစ မနးကေလးဆတာကေတာ သမတ႔က

လသညဟ ေျပာေသာ စကားက သေဘာကၾကတာ အတတပင ျဖစပါသည။ အထးသျဖင

မထခလတ ထခလတႏင ေစာငးေျပာေသာ စကားမးက ပသေဘာကတတၾကသည။ ဆဇလ

ထထတြင အပါ၀အငပင ျဖစပါသည။ စလးမေတြ သပမကေစာငးမထးတတလ႔ မငးမငးက

မကခးေလးပင၍သာ ၿပးစစႏင ၾကညသည။ ႐တတရကေတာ ဘာမ ဆကမေျပာပ လကထက

ဘယာပလငးကသာ လပေသာ ႏႈတခမးေလးႏင ေတ၍ေသာကသည။ မငးမငး ဒါကၾကညၿပး

Page 47: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 47

ဘယာပလငးေနရာတြင သ႔ဟာသာ ျဖစလင ဘယေလာကေကာငးမလဟ ေတြးမသျဖင

၀တထားေသာ ေဘာငးဘတၾကားမ ေကာငက ေခါငးေထာင ခငသလ ျဖစလာသည။ မကစက

လႊကာ ေဘာငးဘအတထတြင အသငထညထားသည L&Mကထတသည။ စးကရကဘးက

ဖြငလကၿပး ဆဇဘကထးေပးကာ ..

"ေဆးလပေသာကလား?"

ဆဇက "သန႔စ" လ႔ ေျပာၿပး ဖြငေပးထားသည ဗးထက တစလပက ဆြယသြားသည။ မငးမငး

အလကတသပင အသငေဆာငထားသည မးျခစက ဖြငေပးလကေတာ သမက သာသာေလးပင

မးညႇသြားသည။

မငးမငး ဒေလာကဆလင သႏင ဆဇ၏ အေျခအေနသည မဆးေတာဆတာက တြကမသြားသည။

စလးမတစေယာကက လးဖ႔၊ ဖနဖ႔ ကစၥသည မငးမငးအတြကေတာ Precast Drawing တစခ (သ႔)

CD Requirements တစခက ဖတရတာ၊ စစရတာေလာက သပခကခလေသာ ကစၥမဟတေပ။

မငးမငးတြင ႐ပရညရသည။ စကားက ကေလာကေအာင ေျပာတတသည။ ၀တတာစားတာက

သပသပရပရပ ျဖစသည။ ၿပးေတာ စးကရကက စြစြၿမၿမႀကး မဟတေပမယ ဟနကပနက

ေသာကတတသည။ ေျပာရလင ထေနာကဆးအခကကေတာေတာအေရးႀကးသည။

စလးမေတြတြင အကငတစခရသည။ လတစေယာကက ႐း႐း သာမနထငစကားေျပာတာထက

ေဆးလပေသာကရန ခြငျပထားသည ေနရာမးတြင မတတပရပ၍ စကားေျပာရတာက

ပသေဘာကတတၾကသည။ ရငးႏးမႈ ပျမနသည။ ေဆးလပေသာကျခငးသည ကနးမာေရးက

ထခကႏငေပမယ sex သ႔ သြားရာလမးေၾကာငးတြငေတာ short cut ျဖစသညက မငးမငးက

မကျမငအရေရာ၊ကယေတြ႔အရပါ သထားသည။ ထ႔အတြကေၾကာင သ အၿမလလ ေသာကတာ

မဟတသညတင ဒေနေတာ တမငတကာ ေဆာငထားတာ ျဖစသည။ အခေတာ သ႔အႀကအစညက

အထေျမာကၿပဟပင ဆရမည။ လျပညကပစတငသည အပႏင နတျပညက ပစခသည အပသည

ေရဒါက သးကာ လာၾကလ႔လား၊ ဒါမမဟတ ကြနပတာန႔ပ တြကခကထားလ႔လားေတာ မသ ..

တညတညႀကးက တကမဖ႔ေတာေတာေသခာေနၿပ ျဖစသည။

ဘာဘကးစားရငးႏင ဟအေၾကာငးဒအေၾကာငးေတြ ေျပာျဖစေတာ မငးမငးက ေသခာေအာင

ေမးရသည။ ေတာၾကာေန "အာ" ၿပးေတာမ သ႔မာ ဘြငးဖရငႀကး ငတတတႏငဆဆ

Page 48: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 48

ဒကၡေရာကဥးမည။ တကယတမး ေယာကားေလးမတေဆြရတာ ဒလႏငငမးတြင

အေရးႀကးလားဆလင သပေတာ ျပသနာမဟတပါလ႔ ေျဖရမည ျဖစေသာလညး

လပရကငရတာေတာ နနခကခသညသာ။

"ဆဇ .. ႐းကျပနရင ဘာလပလ?"

"ဘာမေထြေထြထးထး မလပပါဘး .. ေရာပငထြက၊ ညစာစား၊ တခါတခါေတာ လမးေလာကတယ

.."

"အေက .. ဒါဆလ ညေနတစခနကရင ငါလာေတြ႔မယ .. ညစာ အတတစားၾကတာေပါ"

"အေက လား "

မငးမငး စကားက ဘယေရာကေနလဆတာက သေနေပမယ အတတသြားဖ႔က

မျငငးဘးဆကတညးက မငးမငး သ႔ေအာပေရးရငးက ေအာငျမငၿပဟ တြကထားလကသည။

ဂမးစန႔ေတြ႔လ႔ "ဘယလလ" ဟ အထာေလးန႔ လာေမးသညတြင မငးမငး ၿပး၍သာ ေနလကသည။

ခပလမးလမးတြင ရေနသည ဆဇက ဘဏ၀တစေလးန႔ ျမငလကရလငျဖင …..

*** *** ***

ေနရာေဒသ အသစတစခက အေျခခကာ ေရာကရဖ႔ ႀကးစားေသာ လတငး ႀကေတြ႔ရသည

ခစားခကမး ဖးသစစ ခစားေနရသည။ ငယစဥကတညးက တစေယာကတညး ျဖစခေသာ

သမသည အခအသကအရြယထ အားငယသညဆသညက တစးတစမ မခစားခရဖးေသာလညး

ေလာေလာဆယတြငေတာ စတထတြင အမညမတတႏငသည ေ၀ဒနာတမးက ရရေနသည။

အားငယသညဆတာပလားေတာ သမ ေသခာ မသပါ။

"မာမရယ .. ဘာျဖစလ႔ သမးက တစေယာကထ ထားသြားရတာလ .."

Page 49: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 49

ဖးသစစသည တစဥးတညးေသာ သမးျဖစသည။ ထသ႔ တစဥးတညးေသာ သမး ျဖစရသညအထ

သမ သတတစ အရြယမာတင အေဖျဖစသက ဆးပါးခသည။ အေမတစခ သမးတစခ ဘ၀ႏင

ႀကးျပငးလာခရေပမယ ဖးသစစ မကႏာမငယခပါ။ အားငယစရာ မရခပါ။ ဖးသစစ အေမေရာ၊

အေဖဘကကပါ ခမးသာသညအျပင သမအေမ ေဒၚနနစသည နာမညရ

ေရ႕ေနတစဥးလျဖစေပသည။ ထကျမကအရညအခငး ရသည အမးသမးမ႔

လငေယာကားဆးပါးသြားေပမယ ေဒၚနနစ ေျခမကငမ လကမကငမ ဘ၀သ႔ မေရာကခပါ။

ဖးသစစအေဖ၏ ကမၸဏအလပမားကကယတင မဥးစးႏငေပမယ ရယယာ၀ငကာ

ဆကလကလပကငခသျဖင သမတ႔ႏစဥးသည အေျခမပကယမက ႏစစဥမနမနပင

အကးအျမတရရခသည။

တစဖကတြငလညး ေဒၚနနစသည သမးျဖစသ ဖးသစစေပၚတြင အစစအရာရာ အလလကကာ

ဂ႐စကသည။ ေျပးၾကညမ ဒသမးေလးသာ ရသည ဘ၀မ႔ သမးျဖစသအေပၚ အခစေတြ

ပေအာကာ ထားခသည။ ဖးသစစကယတငလညး သမ ဘ၀တေလာကလး မေအ၏ အခစႏင

အၾကငနာက နားလညခကာ ေဒၚနနစ စတတငးက ေနထငခသည။ အေမျဖစသက သမးျဖစသက

မကစေအာကမ အေပာကမခခသလ သမးျဖစသကလ အရြယရေနေသးသ အေမျဖစသအား

သမကသာ အခစပေစခသည။ ဤသ႔ျဖင သမတ႔ႏစဥးသည ႏစေယာကတညး

သးသန႔ကမ႓ာေလးတြင ေအးခမးစြာ ေနထငလာခသညမာ မခငျဖစသတြင ကငဆာဆသည

ေရာဂါဆးႀကး diagnosis မျဖစခငအထပင ျဖစသည။

ေဒၚနနစ ဆးပါးသြားျခငးသည ဖးသစစအတြက ေရႊေတာငႀကးၿပသညဟ တငစားလ႔ မရေသာလ

ေလာကဓ၏ အပဒဏမ ကာကြယဖ႔ ခနားေနသည ေညာငပငႀကး လသြားသလမးေတာ သမ

ခစားရပါသည။ကငးကြ နးမ ကြ နးကငးမ ဆၿပး အေမႏင သမး ရပတညခသမသည

သမဒၵရာထကမ ေရပြကသဖြယ အစရာမရေအာင ေပာကပယသြားခသည။ အေမအေလာငး

ေျမကၿပး စာပနကစၥေတြၿပးဆးသည အထေတာ သမသည အပ႐ပက ဟနလပကာ

ေနထငႏငခသည။ သ႔ရာတြင ရကလညၿပးသညေနာကပငးတြငမ သမတစေယာကတညး

သားအမႏစေယာကတညးသာ ေနထငခေသာ ကကငးရ ႏစထပတကႀကးတြင ဘယလမ

ဆကမေနႏငပါ။ ျမငေလရာရာတငး ၀မးနညးမႈက ႀကးစးထားသျဖင သမ ဒပတ၀နးကငက

ထြကခြာဖ႔ ဆးျဖတခသည။

ထ႔အတြကေၾကာင သမသည မာမ၏လယတစဥးျဖစသ အမးလမကငးသည အနကယမးႏင

တငပငကာ ႏငငျခားတြင ေကာငးသြားတကမညဆၿပး ႀကစညခသည။ အနကယမး၏

Page 50: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 50

အႀကေပးခကႏင အေမျဖစသ ရယယာ၀ငထားသည ကမၸဏအလပေတြကလ ေဒၚနနစ၏

သငယခငးတစဥးျဖစသ ေဒၚျမျမႀကငဆသည ေရ႕ေနမႀကးႏငတငပငကာ

ေရာငးခသငသညကေရာငး၊ ဒအတငးထားသငသညမားက ဆကထားသည။ လကရေနေနသည

အမကလ ႏစရညစာခပခပကာ မႏေလးက ကနသညတစဥးက ငားခသည။ အားလးၿပးသည

အခနတြင အနကယမးက စကၤာပတြင သ႔အသရသျဖင အဒမာပ ဖးသစစ တတခငသည

ဘာသာရပက သငဖ႔ အႀကေပးသည။ ထ႔ေၾကာငပင သမ စလးက ေရာကလာခရသည။

စလးအေၾကာငး ျပနစဥးစားေတာ သမအေတြးထတြင အကမငးမငးက ေနရာယလာသည။

"ဟြနး .. မနးစရာလႀကး .. အၾကညေတြက ရလကတာ .."

ဖးသစစ ႏႈတခမးေလးက မသြားသည။ သ႔ေပမယ ေသခာၾကညမညဆလင ထမေနသည

ႏႈတခမးေလးသည ၿပးေယာငသမးေနသျဖင မသညဟမညသညလ မဆႏငေပ။ကမငးမငးႏင

ပတသက၍ မတငမက ျဖစေနသည သ႔စတက အခရကပငး ဖးသစစ ျပနစမးစစသည။ ဒါက

သမကလာပတသကသည သစမးေယာကားေလးတငး အေပၚ သမလပေနၾက ကစၥတစခပင

ျဖစသည။ ေမေမ ေဒၚနနစက သမ အပျဖစကတညးက သငေပးခေသာ ေဖာမလာတစခလ

ျဖစေလသည။

"သမး ... သမးက မၾကာခင အရြယေရာကလာေတာမယ .. ဒေတာ အရြယေရာကလာတ

သမးအတြက ေယာကားေလးေတြ အေပၚ စတ၀ငစားတာ .. ေယာကားေလးေတြက

စတ၀ငစားတာေတြ ျဖစလာမာပ .."

"ဟင .. ေမေမကလ ... သမးက ေမေမန႔ပ ေနမာ .."

"အမေလး ... အဒါမး ျဖစပါေစလ႔ ေမေမက ဆေတာငးေနၿပးသား .. ဒါေပမယ

ကၾကမၼာဆတာကလ ယရတာ မဟတဘး … အဒေတာ သမးအတြက မျဖစသငတာမျဖစရေအာင

ႀကမာတယလ႔ပ သေဘာထား .."

မၿပးမရယပ ေျပာသည ေဒၚနနစ၏ အမာစကားေၾကာင ဖးသစစ ေသခာစြာပင

နားေထာငခပါသည။ သမ ေမေမသည ေလးနကေသာ အေၾကာငးအရာတစခက ေျပာတငး

အရယအၿပးမရသညဆတာက သမ ငယစဥကတညးက နားလညခသည မဟတလား။ ေဒၚနနစ၏

Page 51: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 51

ရညလားစြာ ရငးျပခကက အႏစခပရေသာ ဆန႔ကငဘကလင ေယာကားေလးတစေယာကက

စတ၀ငစားခေသာ ႏလးသားကသာမက သမ ဥးေႏာကကပါ အတညျပခကယရနဆသည

စညးမဥးဥပေဒသ တစခသာ ထြကလာခသည။

ၾကညလကလင ဘာမမဟတဟ ထငရသည ထကစၥသည

တကယတမးေတြးၾကညေတာေတာေတာအေရးပါမနး ဖးသစစသည သ႔က ခဥးကပလာသည

ေယာကားေလးေတြႏင ႀကမ ေကာငးေကာငးသလာခသည။ လပသည မနးကေလးျဖစသည

အျပင၊ ပစၥညး ဥစၥာျပညစသမ႔ ဖးသစစ ဘ၀တြင အထကတနးေကာငးသ ဘ၀ကတညးက

ဆြတခငသေတြ အေတာမားခသည။ သ႔ေသာ သမ ေမေမခမတေပးခသည ေဖာမလာႏင

တကစစလကေတာ ထသေတြအားလးသည ပလငးေပါကႏင ဖားေကာကသလ ဖးသစစ၏

ႏလးသားႏငဥးေႏာကေပါငးကာ ယကထားသည စကာေပၚတြင ဘာမတငမကနခေပ။

ဒါျဖင အကမငးမငးကေရာ ...

ဖးသစစသည အကမငးမငးက သမႏလးသားႏင မစမးစစရသျဖင အရငဆး ဥးေႏာကႏငပင

တြကခကၾကညသည။ သမဘ၀တြင ဒါက ေယာကားတစေယာကက ပထမဥးဆး အႀကမအျဖစ

ဥးေႏာကႏင အရငတြကၾကညျခငးလ ျဖစပါသည။ ေယာကားပသစြာ မြနရညသည မကႏာႏင

အကမငးမငးက စကားေျပာကြ မးကငမႈ၊ အလကသတတမႈ၊ ဥးေဆာငတတမႈတ႔ဆသည

အခကေတြေပါငးထညကာ စဥးစားလကလင မနးကေလးတစရာတြငကးဆယကးေယာကက

သေဘာကၾကေပလမမည။

အနကယမး စလးမ မျပနခငက သ႔တပညအေၾကာငး သသငသထကသမားက ေျပျပသြားလ႔

အကမငးမငး၏ မသားစ အေၾကာငးလ ဖးသစစ သထားခသည။ အကမငးမငးသည

ေမာငႏမသးေယာကတြင အလတျဖစၿပး အထကက အစမႀကးက အမေထာငကၿပျဖစၿပး သႏင

သ႔ေအာက ေလးႏစကြာသည ညသာ လပအျဖစ ကနေနေသးတာ ျဖစသည။ ႏငငျခားက

ထြကကာ အလပလပေနသက အကမငးမငးတစေယာကတညး ျဖစၿပး ညျဖစသက

ျမနမာႏငငတြငပ အလပလပေနသည။ အနကယမး၏ ေျပာျပခကအရ အကမငးမငးတ႔

မသားစသည မခမးသာေပမယ ေအးေဆးကာ ေပာရႊငဖြယေကာငးသညဆတာက သထားသည။

မာနမာနမရပ ေဖာေရြေသာ မသားစဟ ေထာကခသြားသည။ ဒေတာ .. ဖးသစစ၏ ဥးေႏာကက

Page 52: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 52

ဆးျဖတမႈတြင မးစမးေတြကေတာေတာမားမား လငးသြားသည။ က .. ဒါျဖင သမ

ႏလးသားကေရာ ...

ဒေမးခြနးကေတာ ဖးသစစ ေတေတဆငဆင မေမးရပါ။ အကယ၍သာ သမ ႏလးသားကပါ

မးစမးထပျပလကလင သမ ဘာျဖစသြားမညနညး။ သမခမာ မဆြတခငက ညႊတခငေနသည

ပနးတစပြငျဖစသြားမည မဟတပါေလာ။ သမသည လပသည ပနးတစပြငျဖစေသာလ

အခနလြနၿပး ညးႏြမးစြာ ငကေနသည ပနးေတာအျဖစမခႏငေပ။ ငားငားစြငစြငႏင

တငတငတယတယ ပြငေနေသာ ပနးကေလးတစပြငသာ ျဖစသည။ ဒေတာ အနညးန႔အမားေတာ

ေစးကငရေပဥးမည။ ဒအခကႏငပင သမ အကမငးမငးက ဘာဘကးလပစားမယ

လာခပါလားဆသည ဖတေခၚခကက ေနမေကာငးဘးဆၿပး ျငငးလကတာျဖစသည။ သမအေပၚ

အကမငးမငးက ဘယေလာကတြယတာသည၊ ဘယေလာကထ သေယာဇဥရသညက

ေစာငၾကညရေပဥးမည။ ေခၚတငးတာလကရမညဆလင သမ ဘယအစားထ

ေရာကသြားမညနညး ...။

"တ တ တ တ တ တ ..."

အေတြးေကာငးေနတနး ဖနးက ျမညလာသျဖင ဖးသစစ ေကာလာအငဒက ၾကညလကေတာ

တျခားသမဟတ။ အကမငးမငး ...

"ဟယလ ..."

"စ ... ဘယလေနေသးလ .. သကသာလား ..."

ၾကငနာစြာ ေမးသည ေလသကၾကားသညႏင ဖးသစစ ရငထ အတငးမသ ေပာသြားသည။ ၿပးမ

သ႔ကသ သတရၿပးကယရငပတကကယျပနဖရသည။ ဘရားေရ .. ဖးသစစ ..ကယကကယလ

ဆငျခငဥး။ တကယေနမေကာငးတာ မဟတပန႔ေတာင ဒေလာကျဖစေနလင

တကယေနမေကာငးျဖစတအခနမာ ဒအသမးၾကားလင ဘယလလပမလ။

"ဟတ ... သကသာပါတယ .."

Page 53: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 53

"အကက သတရေနတာ ..."

"အငး .. ဘာျဖစလ႔လ ..."

"ေၾသာ .. အစားေကာငး အေသာကေကာငးစားတေနရာမာ ..ကယ ...ခင ...တသက

သတရတတတယေလ .."

ဖးသစစ ဒေလာကေတာ မအပါ။ ကယ "ခစ" တသလ႔ ေျပာရမယေနရာမ "ခင" တသဆၿပး

စကားက ဆငးကာ သးသြားကတညးက ဒလႀကးသည လလညႀကးဆတာက သေနသည။

ဒအေျပာေလးေတြန႔ ေကာငမေလး ဘယႏစေယာကက ကၿပးေနၿပလ မသ။

"စက သတရတာမ ဟတလ႔လား .. အရငဆးေတြ႔တ ဖနးနပါတက ေကာကဆကလကတာ

မဟတလား .."

"အာ .. မဟတပါဘး .. စကလ ... အက႔မာ ညဘက ဖနးဆကၿပး သတရတအေၾကာငး ေျပာရမယ

တျခားမနးကေလး မတေဆြ မရေသးပါဘး .."

မျဖစေတာဘး .. မျဖစေတာဘး .. မစ၊ ျမနျမနစကားျဖတစမး။ နင စကားမျဖတလင

တစထငတညးန႔ ရညးစားစကားေျပာသြားမယထငတယ။ ဖနးန႔ ရညးစားစကားေျပာခရတာေလာက

သကၡာကတာမရဘး .. မစ။

"အငးပါ .. အကမငးမငး ... စတမရန႔ေနာ .. စ လပစရာေလးရေနလ႔ ေနာကမ ျပနဆကလကမယ

သလား .."

"ေအာ .. ရပါတယ စ ... လပပါ .. အကက ေနေကာငးလား မေကာငးလား သခငလ႔ ဆကတာပါ ..

ဒါဆ ဒါပေနာ .."

အကမငးမငးက အလကတသႏင ဖနးခသြားေပမယ ဖနးကကငၿပး ငငေနသက သမ

ဆကျဖစေနသည။ ေရႊေရာင ဆပငေလးေတြ ေလထမာ ၀ပသြားသညအထျဖစေအာင

အကမငးမငးႏငပတသကသည အေတြးေတြက ေခါငးခါထတသည။ သ႔ေသာ အေတြးဆတာက

ေခါငးခါထတတငး ေပာကသြားတတသည မဟတဆတာကေတာ ဖးသစစ ေရခးခနးထေရာကမ

Page 54: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 54

သလကပါသည။ ေတာေတာရႈပတလ .. ေရခးဖ႔ေတာင လကလာရေသးလား။ သြား သြား

အျပငထြကစမး။ ဒမာကယတးလးႀကး ရင .. ဟြနး။

*** *** ***

"ေဟး ... စ ... ေနေကာငးသြားၿပလား ..."

သမက စၿပး ဖနးေခၚလကလ႔ထငသည။ အကမငးမငး အသက ၾကညႏးမႈအျပညႏင

ဖနးထကေနထြကလာသည။

"ေကာငးသြားၿပ .. အက ..."

"ၾကားရတာ ၀မးသာပါတယဗာ .. က .. ေျပာပါဥး .. ဘာခငးခငလ႔လ .."

"အယ .. အဒလေတာ မေျပာပါန႔ေနာ .. အကအညေတာငးရမယလက တြန႔သြားၿပ .."

"ဟား .. ဟား .. စတာပါဗာ .. ေျပာပါဥး .. ဘာလပေပးရမာလ .."

"စ ေကာငးသားကတရၿပ အက ... အဒါ ဘဏအေကာငဖြငဖ႔ ကညေပးပါဥး .. "

၀း .. တကတကဆငဆငပါလား။ မငးမငးေခါငးထတြင အႀကအစညေတြ ေျပးသြားသည။

"ရတယေလ .. ဒါန႔ စက ဘယဘဏမာ ဖြငဖြငရတယဟတ ... POSB မဟတရငေကာ ရလား ..."

"ရပါတယ .. အဆငေျပတေနရာမာေပါ … POSBက စလ မႀကကပါဘး .. ေအတအမမာ

အၾကာႀကး တနးစေနရတာကက မမကဘး .."

"အေက .. ဒါဆ OCBC မာလပေပးမယ … အခလပမလား .. လာေခၚမယေလ .."

"အကကေရာ .. အားလ႔လား .. အလပထမာ ဟတ .."

"ရပါတယ .. ဒေန႔ အက႔ အလပက နနပါးတယ .."

Page 55: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 55

"ဟတလခညလား .. စေတာင management school မတတပ R.E ျဖစေအာင

လပရမလျဖစေနၿပ …"

"လပေလ .. အက အစစအရာရာ သငေပးမယ .. လအပလင …"

"ဟး .. ဟး …ေတာၿပ ဆရာ … စ ဘယက ေစာငေနရမလသာ ေျပာေတာ .."

ဖးသစစ ျမနျမနစကားစက ျဖတကာ ေျပာရသည။ မေျပာလ႔ မျဖစ။ သ႔ စကားေတြက စသလ

ေနာကသလႏင ဘယကေရာကေနလဆတာက သမ သေနသည။ အကမငးမငးက

ကားငားလာခမယေျပာၿပး ကြနဒမာပ ေစာငဆသည အေျဖရသညႏင "ဒါဆဒါပေနာ" ဟ ေျပာၿပး

ဖနးကခလကသည။ နာရ၀ကေလာက အခနသည သမအလျပငဖ႔အတြက လလေလာကေလာက

ျဖစႏငပါလမမညဟ တဆကတညး တြကမေသးသည။

ေနာကနာရ၀ကၾကာေတာ ဒဇငးလလေလးႏင ေဆာကထားသည ကြနဒလလေလး၏

ေပၚတကေရ႕တြင မနးကေလးလလေလးတစေယာက ရပေနသညက ေတြ႔ရသည။ ဖးသစစသည

ေပါငလညေလာကေရာကမည ဘေလာကစအကၤ အရညက စေတာကငအနကအကပေလးႏင

တြကာ၀တထားသည။ သမအကၤ က အခေခတစားေနသည ဟဘကဒဘက

လကေမာငးအးေနရာေလးက ကြကကေဖာထားေသာ အေပာစား ဘေလာကစအကၤ ျဖစသည။

ဘာရယမဟတပ အလနးစားေလး ၀တလာခတာျဖစသည။ သမ ရပေစာငၿပး သးမနစေတာင

မျပညလက။ တကစတစစး ၀ငလာတာ ေတြ႔သည။

"၀း … မေတြ႔ရတ ရကပငးအတြငးမာ လေတာင မားသြားေလာကေအာင မလာတယေဟ ..

စလးန႔တညတယန႔ တတယ .."

မငးမငးက လြတေနသည တစဖကက ကားတခါးက ဖြငေပးရငး ေျပာသည။ ဖးသစစသည

ျမနမာမေလးမ႔ ျမနမာဆနစြာပင မကေစာငးေပာေပာေလးတစခကထး၍ ေနာကခနးထ

၀ငထငသည။ စေတာကငအနကေလးေအာကမ ေျခေထာကႏစေခာငးက ပးကပကာ

ေစာငးေစာငးေလးထားလကသည။ အကမငးမငး၏ မကလးေတြက ဒါက "ျဖတ"ခန ၾကညၿပး

သမမကႏာေပၚ ျပနေရာကလာသညကေတြ႔သည။ ဒေတာမ ..

"မေျမႇာကပါန႔ေနာ … မေျမႇာကလ စကစၥက လကကညၿပးလင စက ေန႔လညစာ ေကြ းပါမယ .."

Page 56: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 56

မငးမငး ဖးသစစက စကားမျပနေသးပါ။ တကစသမားက ဂမးစလပေနသည ဘဏခြရရာ

Seragoon သ႔ ညႊနလကသည။ လမးႀကဆၿပး ဂမးစကေရာ၊ ဆဇကပါ ၀ငႏႈတဆကရမည။ ဒါက

ဆဇႏငသ႔အတြက တမငတကာမဟတပ ျပနဆဖ႔ အခြငအေရးလ ျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာငပင

ဖးသစစတ႔ႏင နးသည Bedok နားက ဘဏခြကမသြားပ Seragoonက သြားဖ႔ ေျပာလကတာ

ျဖစသည။ တကစသမားက ကြနဒထကေန ျပနပတထြကဖ႔ ကားက လညလကေတာမ မငးမငး

ဖးသစစက ျပနေျပာရသည။

"ေန႔လညစာ စားခငလ႔ ေျပာတာ မဟတပါဘး .. မယဘးဆလင အကကပ ေကြ းပါမယ ….."

"အမေလးေလး .. ရပါတယ ရင .. စပေကြ းပါမယ ..ေတာၾကာေန လကလလပေပးရေသးတယ

မန႔လေကြ းရေသးတယ ျဖစေနဥးမယ .."

"ဒါဆလ စ သေဘာပါဗာ … "

ထ႔ေနာကေတာ မနစႏစဆယေတာင မၾကာသည တကစေပၚက ခရးေလးက ဖးသစစန႔ မငးမငး

အလအယကစကားေျပာျခငးႏင ကနမနးမသ ကနကာသြားသည။ နဂကတညးက

တစေယာကတညး ေမြးထားသျဖင အေဖာမေနသည ဖးသစစသည အခတစခါ မငးမငးန႔

ျပနေတြ႔လကရေတာ ဘယလမ ဟနမေဆာငႏငပ အခငႀကးခငသြားေလသည။ သမကယ သမ

ျပနသတထားမသည အခနတြင အကမငးမငးသည ဘယအခနကတညးက သမႏလးသား

ဂတတခါးက ျဖတေမာငးသြားသညမသ။ အတြငးပငးတြင ကကနန ေနရာယကာ ပါကငထး၍

ရပထားၿပးသား ျဖစေနေလၿပ။

မငးမငးလကလပေပးသျဖင ဖးသစစ ကစၥက အဆငေျပသြားပါသည။ ဂမးစက မငးမငးဆက SMS

ရကတညးက အျပငထြကေစာငေနသျဖင သတ႔ေတြ တျခားသမားလ တနးစၿပးေတာေတာင

ေစာငေနစရာမလပါ။ စားပြ၀ငးေလးမာ ထငၿပး လအပသည စာရြကစာတမးေတြက

လကမတထးလကယႏင အေကသည။ ေအတအမကတအတြက PIN နပါတႏပသည

အခနေလးပ ဖးသစစ ေကာငတာမာ မတတပရပလကရသည။ ဒါေပမယ အဒအခနပငးေလး

အတြငးမာ အကမငးမငးက သ႔အသေကာငမေလးဆသည ဘဏစာေရးမေလးတစေယာကက

သြားစကားေျပာတာ သမ ေတြ႔သည။ သမန႔ နညးနညးလမးေနသျဖင ဘာေတြေျပာၾကမနး

မသေသာလ ႏစဥးသား ရယရယေမာေမာ စကားေျပာေနၾကတာက ျမငေတာ သမစတထ

တစမးျဖစရသည။ အစစအရာရာ အဆငေျပေနပါလကန႔ သမ စတက မအမသာျဖစေနသည။

ဘရားေရ … မစ … နင ေယာကားေလးတစေယာကက အဒေလာကေတာင သ၀နတေနၿပလား …။

Page 57: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 57

သ႔ေသာ အကမငးမငးက လညပါသည။ အလာတနးကလ မဟတပ ခပဆတဆတေလး

လကလာသည ဖးသစစ၏ အေျခအေနက ရပမသညထငသည။ ဘဏကထြကၿပး KFC ဆငမာ

ထငျဖစေတာ အေအးခြကက သမအေပၚမာ ေမာကချခငးျဖင ဖးသစစႏငသ႔ၾကားက

အစငအခပါးပါးေလးအား ပယေဖာကပစလကသည။

"အာ … ေဆာရး … အရမးစသြားလား … ဒမာ တစရး …"

"ရတယ .. အက .. စဖာသာစ လပမယ …ေပး .. ေပး .."

ဖးသစစ ကမနးကတမး သမေပါငကထေတာမည အကမငးမငးလကထက တစရးစေတြက

လမးယရသည။ အေစာတနးက အစာမေကျဖစေနမႈေတြသည

ဘယကေရာကလ႔ေရာကသြားမနးေတာင မသေတာ။ ေလာေလာဆယတြင ဘယေယာကားေလးမ

မထဘးေသးေသာ သမေပါငတေလးေတြက ကာကြယရငး တစရးစေတြႏင အလပရႈပသည။

တမငတကာလား၊ မေတာတဆပလား မသေပမယ ကတ(coke) အေအးခြကတစခြက ကနေအာင

သမအေပၚ ေမာကကမႈက ဖးသစစႏင မငးမငး နဂအေျခအေနသ႔ ျပနေရာကသြားေစသည။

ဒေနာကေတာ လြတလပသည ေယာကားေလးႏင လြတလပေသာမနးကေလးတစေယာက

(အခငးခငး စတ၀ငစားမႈ အခရေနသမား) ႏစဥးတညးေတြ႔လင ေျပာၾကဆၾကေလရသည

မထတထစကားမားက သတ႔ ေျပာျဖစၾကသည။

(KFC) ၾကကေၾကာစားၿပးေတာ သမက အားနာၿပး ျပနမယဆေသာလ အကမငးမငးက

ေစးထေလာကၾကညမယေလဆသျဖင NEX ေရာပငးစငတာ ထ သတ႔ပတၾကညၾကသည။

စလးေရာကကတညးက ေကာငးတကဖ႔ကစၥႏငအလပေတြ ရႈပေနသည ဖးသစစအတြက ဒါ

ပထမဥးဆး အႀကမ ေရာပငထြကျခငး ျဖစပါသည။ ထ႔အတ သမဘ၀တြင

ပထမဥးဆးအႀကမအျဖစ ေယာကားေလးတစေယာကႏင ႏစေယာကထ အတ ေရာပငပတျခငးလ

ျဖစေလသည။ တစဆင၀င တစဆငထြက လကၾကညေပမယ အကမငးမငးက မညးမညပ သမ

ေနာကကလကရာသည။ မနးကေလးတစေယာကက ရဖ႔ကစၥတြင ေျခတေအာင

ေရာပငးစငတာထတြင လကရျခငးလပါသညဆသည သငခနးစာက အကမငးမငးသည

ေကညကေအာင ေလကငထားသည ျဖစရမည။ တစခ႔ဆငမားဆ သကေတာင ဥးေဆာင၍

၀ငသြားေသးသည။ အငတမတ ကလ႔စက ဆသည ဆငထက ၀ငသြားမညလပသျဖင သမကပင

မကႏာပကာ ဆငေပါက၀ကေန ျပနဆြထတလာရသည။

Page 58: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 58

ဖးသစစ ေပာလကသည ျဖစျခငး။ ေရာပငထြကရတာက မႏစသကသညမနးကေလး မရသညမ႔

သမလပ ေလာကၾကညရတာက ေကနပမသညသာ။ ထ႔ထကပ၍ အကမငးမငး ပါလာကာ

ဂ႐တစကႏင ဟအဆငေလးန႔လကတယ၊ ဒဟာေလးက လတယဆသည စကားေတြကလ သမ

ၾကညႏးေနမသည။ အဆးသတလကေတာ ထေန႔က ဖးသစစ အတေတြ တေပြ႔တပကႏငပင

အမကျပနလာခရသည။ အကမငးမငးကေတာ ဘာမ ဟတတပတတ အေကာငအထညျပၿပး

ေပြ႔ပကသြားစရာမရေပမယ သမ၏ ရငခနသေတြက ေပြ႔ပကယသြားတာ ေသခာသည။

အခနးထေရာကေတာ ဖးသစစ အ၀တအစားေတာင မလႏငေသးပ ကတငေပၚက ေျပးတကရငး

သ႔ကယလးေလာကရသည တကဒက ေပြ႔ဖကသည။ ရငခငးအပ ပါးခငးကပထားသည

တကဒဆမ ထးထးဆနးဆနး "ဒတ ဒတ ဒတ" ဆသည အသက ျပနၾကားေနရသည။ ေၾသာ …

ဤေလာကတြင "ဒတ ဒတ ဒတ" လ႔ အသျမညတတေသာ teddy bearလ ရေနပါေသးသည …။

*** *** ***

အနကေရာင ႐း၀တစ တြင အနေရာငအနားကြပေလးေတြႏငမ႔ OCBC Bank

၀တစသညေတာေတာလပါသည။ ထလပေသာ ၀တစက ဆဇလမး လပသည စလးမေလးက

အခးကက၀တထားသျဖင အငမတနမ ၾကညလ႔ေကာငးေနသညဆတာက

ဘယေယာကားေလးမဆ ၀နခမမာ ေသခာေလသည။ မငးမငးလ ေယာကားေလးတစေယာက

ျဖစသညအတြက ထသ႔ပ ျမငပါသည။ ဒလပစက ျမငခငလ႔၊ ၾကညခငလ႔ပင ၾကားရကက ေရြးကာ

ညစာ အတစားၾကျခငးျဖစသည။

မငးမငး လာေခၚေတာ ဆဇက Dinner စားဖ႔ေနရာက ေျပာမထားလ႔ သမတ႔ ဘဏရရာ NEX

ေရာပငးေမာလထမာပ ထငသည။ မငးမငးက Taxi Standက ေခၚလာၿပး Orchard က

နာမညႀကးေဟာတယတစခက ေျပာေတာ ေကာငမေလး မကလးျပးသြားသည။ "တကယလား?"

ဆၿပး သေဘာကသည အရပအေယာငေတြက ကားထ အေပာႏင ၀ငထငလကသည

သမမကႏာတြင ထနးမရေအာင ေပၚေနသည။

မငးမငးကလ သ႔တြကကနးႏငသ။ တကယဆလင ဆဇႏင ညစာစားဖ႔ ဘာျဖစလ႔

ခနးမမနးေတာင သျပနစဥးစားၾကညေတာ ေရေရရာရာ အေျဖရာမရေတာေပ။ ခါတငး ဒါမးတြင

Page 59: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 59

တကကြသေလာက အခေတာ စတပါသလ မပါသလမး ျဖစၿပး ဘာမနးမသသည အရာတစခက

ေနာကကဆြထားသလမး ခစားရသည။ ထ႔အတြကေၾကာင အဆငေျပခငလေျပ၊ မေျပခငလ

ေနကြာဆၿပး တခါထ ဟတယမာပ ညစာစားဖ႔ ေရြးလကတာျဖစသည။ ပကဆနနပေပးရေပမယ

"႐မန႔တစ ဒငနာ"ကေရြးကာ ဘြတကငလပထားခသည။ စမမေတာ မထးဘးဆၿပး မးစငၾကညကဖ႔

ဆးျဖတသည။ ဒလႏင သႏင ဆဇ အတာလလစတငလ ညစာ စားျဖစၾကသည။

လပသညအဆငအျပင၊ ေကာငးမြနသညအစားအစာ၊ ရေ၀သည ရနပနခခ တ႔၏ အဆးသတတြင

ဆဇကယတငကပင စကားစကာ ေမးသည။

"ညစာအတြက ေကးဇးပ .. ဘာဆကလပမယလ႔ စဥးစားထားလ .. မငး?

ဆဇက ေပါငေပၚမာ တငထားသည အျဖေရာငလကသတပ၀ါေလးႏင သမႏႈတခမးက

အသာတ႔သည။ အေမးရမေတာ အေျဖရရမညမ႔ မငးမငး အလအေလာကပင ေျဖမသည။

"အမနအတငး ေျပာရရငေတာ ဒညေလးက မကနေစခငေသးဘး"

"ဒါဆ .. လာ .. ေပာၾကရေအာင !!! "

မငးမငးအတြကေတာ ဒါကအေျဖပင။ သေမာလငသည အခြငအေရးျဖစေပမယ ထးထးဆနးဆနး

သ မေပာမပါ။ သ႔ေပမယ ခစားမႈက ခစားမႈ၊ လကရအေျခအေနက လကရမ႔ ထငရာမထကာ

ဆဇက လကကမးေပးသည။ ဒါကေတာ သေသခာေအာင ျပလပျခငးပင။ ဆဇက ၿပးၿပးေလးပင

သ႔လကက ဆြယထားရငး မငးမငးဆြေခၚရာေနာက လကလာသည။

မငးမငး ဒလမလပလ႔ မျဖစ။ စလးမေတြက ေၾကာကရသည။ အမးသမးေတြ၏ အခြငအေရးက

အျပညအ၀ကာကြယေပးထားသညႏငငမ႔ သမတ႔က တခါတခါ ဒါကအခြငေကာငးယကာ

ေယာကားေလးေတြက ေျခာကကေအာင လပတတသည။ အခၾကညျဖေနေပမယ ေနာကေတာမ

မေကနပစရာတစခခေတြ႔လင ဗလကာရလပပါသညဆၿပး ေျပာခငေျပာတတသျဖင စလးမေတြက

သပေတာယလ႔မရ။ အလတအလပါဆတာေတာင အသသကေသေတြ ရထားမ ေနာငကစၥအတြက

Page 60: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 60

စတေအးရသည။ ထ႔ေၾကာင ဟတယေကာငတာေရာကၿပး အခနးငားေတာ ႏစေယာကစလး

နာမညန႔ အငစက ေပးလကသည။ ဒေနာကတြငေတာ သတ႔ႏစဥး လကခငးဆြကာ

ဓါတေလကားဆ ထြကလာခၾကသည။

ဟတယအခနးေသာက ဖြငကာ ေသာခတကတက ထးလကသညႏင မကႏာကကတြင

ျမပကာထြနးထားသည မး၀ါ၀ါေလးေတြက လငးသြားသည။ လကခငးတြထားသည မငးမငးႏင

ဆဇ တစေယာကကတစေယာက အခကေပးသလမး ၾကညမၾကသည။ ႏစဥးစလး၏

လလားခကေတြက မကႏာအသးသးတြင အတငးသား ေပၚလြငေနသည။ မငးမငးႏႈတခမးေတြက

သမမကႏာနားက တးကပသြားေသာအခါ ဆဇ မဖယေရာငပါ။ မငးမငးေခါငးက

ဘယဘကကေစာငးသြားသညအခနတြင သမက ညာဘကကေစာငးသြားၿပး ႏႈတခမးႏစလႊာက

ရြရြေလး ထေတြ႔သည။ သမခါးက လမးဆြလကသျဖင ဆဇ၏ကယလးျပညျပညေလးက

သ႔ရငခြငထေရာကလာၿပး သမလကတစဖကကမ မငးမငး၏ လညပငးက သငးဖကကာလာသည။

ဖန႔မ ထေတြ႔သည အနမးမ႔ ႏစဥးသား ရမၼကေသြးေတြက ေရခထညထားသည ခြကထက

စညဘယာေလာငးထညလကသလ ခကခငးအျမပေတြထကာ ဆတကသည။ မငးမငး ဆဇ၏

ႏႈတခမးက မလႊတပ အသာကယကေလးက ထနးကာေရႊ႔ရငးန႔ ကတငနားေရာကေအာင

တြနးပ႔သည။ ဆဇေျခေထာကေတြက ကတငစြနးႏင ထသြားေသာအခါ သမေကာျပငက

ေမြ႔ယာေပၚတြင အခနေနေအာင ကသြားသည။ မငးမငး ကတငေပၚမေရာကေသးသည

ေျခေထာကႏစေခာငးက ဆြယသည။ တေတာငဆစေလး ေနာကျပနေထာကကာ သ႔ကရေ၀ေ၀

မက၀နးေတြႏင ၾကညေနသည ေကာငမေလးက ေမာၾကညၿပး ႀကးသငးဖနပေလးက

ျဖတေပးသည။ ဆဇက "thanks" ဟ ၿပးၿပးေလး ေျပာေတာ မငးမငးက လကညးေလးက

ယမးခါျပၿပး မလအပတအေၾကာငး ျပသည။ ၿပးေတာမ သ႔လကေတြက ျဖေဖြးသြယလသည

ေပါငတတေလာက အေပၚကတကသြားၿပး အနကေရာကစကတေလးထ ၀ငသြားသည။

ဟလပဒလပႏင ျပနထြကလာေတာ သ႔လကထတြင ေဗဒါေရာငဇာပငတေလး

တစထညပါလာသည။ ဒေတာမ မငးမငးက ..

"ေဟး .. ဒါကဖယလကလ႔ သန႔စလ႔ မေျပာရေသးဘးေနာ … "

ဆဇက သေျပာတာက သေဘာကၿပး တခစခစရယသည။ ၿပးေတာ မငးမငးက

အထာေပးသညအၾကညႏငၾကညကာ ကတအကၤ အနကေလး၏ ၾကယသးေနရာက ျပသည။

Page 61: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 61

မငးမငးက သေဘာေပါကၿပး ကတအကၤ ၾကယသးေတြက ျဖတကာ ခြ တေပးသည။

ေအာကကတစထပ၀တထားသည ဘေလာကစအကႌအပါးေလးတစထည ေပၚလာသည။

"သန႔စ"

"ယအာ ၀လကမး"

မငးမငးႏင ဆဇ အတငအေဖာကညသြားၿပ။ ေနာကထပႏစခါ Thanks ဆသည အေျပာအဆး၌

ဆဇကယေပၚတြင စကတအနကေလးသာ ကနေတာသည။ မငးမငး သ႔အကၤ ႏငေဘာငးဘရညက

ခြ တၿပး ကတငေပၚအျမနတကသည။ ဒတစခါ သ႔ဥးတညရာက မးေရာငေအာကတြင

အကာအကြယမစြာထြကေနေသာ ၀ငးေျပာငေနသည ႏ႔ႀကးႏစလး။ ဆဇ ႏ႔အေတာထြားသည။

ပကလကအေနအထားတြငေတာငမ သမႏ႔ေတြက ေမာကမ႔ကာတကေနသည။ မငးမငး

ပါးစပကဟႏငသမဟကာ ႏ႔အတစဖကက ငကာစ႔သည။ ႏ႔သးေခါငးေလးေတြကလ

လာဖားႏငထးကာ ဆြေပးသည။ တစဖကၿပးေတာ ေနာကတစဖကေျပာငးစ႔သည။ ဆဇကေတာ

တဟငးဟငးႏင ညညးကာ သ႔ဆပငေတြၾကားထ လကထးထည၍ ေခါငးကဆႏြယေတြက

ဖြေနသည။ မငးမငး ေကနပအားရေတာ သ႔လာဖားေလးႏင ပြတဆြကာ

ေအာကကဆကဆငးသည။

"ေနာကထပတစႀကမ သန႔စေျပာဖ႔ လေသးတယဟတ.."

"မလဘး ဆဇ .. မငးက ဒအတငး ဆကဆပျဖစေနတယ သတယမတလား ? အျဖန႔ အမညးေလ

"

မငးမငးက အမညး တြင စကတကေထာကျပၿပး အျဖ အေရာက၌ ေပါငႏစေခာငးက ကား၍

ဆြေထာငလကသည။ စကတက ေပါငရငးထ လပတကသြားၿပး တကယလ ျဖႏသည

အဖတေဖာငးေဖာငးေလးက ဟၿပေလးထြကလာသည။ ဆဇသည သမကသမ

ေကာငးစြာျပျပငထားသညေနရာတြင ဒေနရာလပါသည ထငသည။ ေစာကေမႊးေလးေတြက

အဖတအကြေၾကာငးေလး အေပၚဘကတြငသာ ခြ နခြ နေလးစေပါကေနၿပး

အဖတ၀တစ၀ကတြငေတာ ပကတရငးသန႔ေနသည။ ဒါမးဆလငေတာ ဂာဖ႔၀နမေလးသျဖင

မငးမငး ပၿပးအဆငေျပသြားေအာင စကတက ထပ၍ လပတငလကၿပးမ သမ ေပါငၾကားက

Page 62: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 62

မကႏာအပသည။ လာက တတႏငသမ ခြ နေအာငလပၿပး အဖတေလးႏစခၾကားက

ထးထညလကသည။

"အး .. ေဂါ … ရး … ရး .."

သမႏ႔ေတြက စ႔တနးက ဖြယဖြခသည သ႔ေခါငးက ဆပငေတြက ဒတစခါေတာ ဆဇက

ခပၾကမးၾကမးပငကငသည။ မငးမငးကယတငလ ဒါႏငပင စတထတမးျဖစၿပး

အဖတအကြေၾကာငးက ေကာငးေကာငးႀကးလကပစသည။ သ႔လာက အထကထးထညႏငသမ

ထးထညကာ ေမြေႏာကလကသည။ တစခကတစခကလ ပါးစပႏငအသအခာေတၿပး

ဟငးခေသာကသလ ရးခနျမညတအထ စပပစသည။ ဆဇ ဘာတတႏငေတာမညနညး။ မငးမငး

အေစဖေလးကလ လာဖားႏငထးကာ ကေလာတငၿပး ဆြေနသည အခနတြင ေပါငတေတြက

အၿငမမေနႏငေတာပ လႈပရြလာသည။ ဒါမးအခကျပသညဆလငၿပးခါနးၿပဆတာ သေနသျဖင

မငးမငး အဖေလးက လကေနရငး လကညးကအကေခၚလကသည။ စြခနေနေအာင

သ႔လကညးက အထက တး၀ငပစလကၿပး ခပေကြးေကြးလပကာ

ေမႊေႏာကပစလကသညေနာကတြငေတာ ဆဇတစေယာက ဆတခန ဆတခနတနကာ

တစခၿပးသြားေလေတာသည။ မငးမငး ျပနထတလကသည လကညးကၾကညေတာ

အရညၾကညေတြေၾကာင ခြ ေျပာငေနသည။

"သန႔စ .. မငး .. ငါတကယ ေကးဇးတယ .. မငးက တကယ ေကးဇးတငဖ႔က ေကာငးေနတယ ..

၀း !!!"

ဆဇက အနညးငယဖြာသြားသည ဆပငေတြက သပရငး အေမာသေလးႏင ေျပာသည။ သမ၏

အေျပာေလးက ခစစရာေကာငးေသာလညး မငးမငး စတထတြင ဘယလမ မေနသလ

ျဖစေနသည။ အငး .. ငါ ဘာျဖစေနတာပါလမ။

"အရမးေကာငးတာပ .. မငး "

Page 63: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 63

မငးမငး သမေဘးတြင ၀ငလလကေတာ ဆဇက သ႔မကႏာက ရႊနးရႊနးေ၀ေအာငၾကညရငး

တးတးေလးေျပာသည။ မငးမငး စတထတြင တမးျဖစေနလ႔ ဘာမ ျပနေျပာခငစတမရပ

ၿပးယသာၿပးေနသည။ ထအခက ေကာငမေလး၏ ႏႈတခမးက သ႔ႏႈတခမးေတြဆေရာကလာသည။

ႁပြတခနျမညေအာင တစခကစပယလကၿပးေနာက ဆဇသည ဖြဖြေလး တစခကတစခကစနမးကာ

သ႔ကယေပၚက အနမးေတြေရႊ႔သြားသည။ ၾကညရတာ သမအလညဟ ခယထားသညထငသည။

မငးမငးအထင မနေၾကာငးက သမလကက သ႔ေအာကခေဘာငးဘက ဆြဖယလကသညႏင

သကေသျပသည။ ဘယလပျဖစျဖစ ဖႏငမအထအေတြ႔အရ ေထာငမတေနၿပျဖစသည

သ႔အေကာငက လကမ႓ာက ခနရြယထားသညအလား မးေရာငေအာကတြင ေပၚထြကလာသည။

"၀း!! မငးက လကနကႀကးတစခ ပငထားတာပ "

ဆဇထငေနပကကယကေအာကသ႔ဆငးသြားသည မဟတပ ေခါငးကသာေရႊ႔သြားသျဖင

သမမကႏာက မျမငရပ ေနာကေကာကသာ ျမငေနရသည။ မငးမငး လငတက

လကႏငလမးကငၿပးမ ေခါငးကေနာကျပနလညကာ ေျပာျခငးျဖစသည။ ရေ၀ေ၀အၾကညအျပင

ျဖႏသည လကကေလး၏ ဖစညႇစထားမႈေၾကာင မငးမငးစတအစဥသည ရရလာသည

ကာမအရသာတြင ျငငးဆနမရေအာင နစေမာသြားသည။

"ငါမငးက စတမပကေစခငဘးေလ "

ဆဇ မကလးေလးေတြက အရညလကာ ၿပးသည။ မငးမငးလငတကကငထားသညလကကမ

တစခကႏစခက အေပၚေအာကကဆြကာ ဆြေပးသည။ ၿပးမ ကနသညလကတစဖကႏင

နားနားက ဆပငေတြက သပတငကာ ေခါငးကေလးက ေစာငး၍ကယကအသာေမာကခသည။

ပါးစပေလး ၀ငးကာဟသြားၿပး ႏႈတခမးလလေလးက လငတ၏ ထပဖးက ငမသား ျဖစသည။

မငးမငး သ႔အလညျပနေရာကၿပဟ သတမတၿပး လကတစဖကကဆန႔ထတ၍

သမေခါငးကကငသည။ အတငးေတာဖမခပ ထနးယသာထနးၿပး ဆဇ ျပစေပးသမကသာ မနး၍

ခသည။ ကနသညလကတစဖကကေတာ ဒးတတကာ ကနးထားသလ ျဖစေနသည ဆဇ၏

တငပါးႏစဖကၾကားက ေနာကကေန ထးထညၿပး အရညရႊေနသည အဖတေလးက

လမးပြတေပးသည။

Page 64: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 64

"အငး .. အငး … အ … အ …. အငး …."

ဆဇ အစတေကာငးသည။ လာဖားေလးႏင ထးထးဆြသလ ေခါငးကေလးက နမလကကြလက

လပကာလ သ႔လငတက သမပါးစပထ ၀ငလာေအာင ျပလပသည။ မငးမငး တကယလး

ဖနးရနးတကလာၿပး အေၾကာေတြ ေတာငတကလာသည။ သ႔ဘယလကႏင ထေတြ႔ေနသည

သမအဖတက အားမလအားမရ လကေစာငးတကသည။ စလးတ႐တမ အသားျဖသမ႔

အရညကရႊလရာ ခဏေလးအတြငး၌ပင သလကေခာငးေတြသည ခြ ကက ျဖစလာရသည။

"မငး .. ငါမေနႏငေတာဘး .. လပၾကရေအာင .."

ရမၼကဆႏၵေၾကာင မကႏာေလး နျမနးေနသလ ျဖစသည ေကာငမေလးသည မငးမငးလငတက

ပါးစပထမ ျပနခြ တေပးၿပးေနာက အေပၚက တကကာ ေခါငးအးတစလးက ျပနဆြယသည။

မငးမငးလ စတတကကြေနၿပမ႔ အခနမဆငးပ ခြ တပစထားသည

သ႔ဂငးေဘာငးဘအတထႏႈကကာ ကြနဒြနကယ၍ ေဖာကစြပသည။ ေပါငႏစေခာငးက

ကားေပးကာ အဆငသငျဖစေနသည ဆဇ၏ ေပါငခြဆနားတး၍ ကပသည။ ဆဇက အလကသင

သမေျခေထာကႏစေခာငးက သ႔ေပါငေပၚထပခတကာ ေနရာျပငေပးသည။ ဒေတာ မငးမငး

လပရသညက မာေတာငေနသည သ႔လငတက မဟတဟေလး ျဖစေနသည အ၀ေလးထ

ႏစထညလကရျခငးသာ။

"ျဗစ .. အင … အင … အ .. ဟငး .. ဟငး .."

အရမးႀကးေခာင အရမးႀကးကပေနသည မျဖစပ သ႔လငတထပက တငးတငးစးစးေလးႏင

အဆငေျပေျပ ၀ငသြားသည။ ေခါငး၀ငသြားသညေနာက မငးမငး ေကာငမေလး၏

ေျခခငး၀တႏစခက အသာဆပကငၿပး ဖငႀကးက ကြကာ တအအ ဖသြငးသည။ ဆဇ၏

မကႏာသြငျပငကလ မလြတတမး အကခတကာ ၾကညသည။ ေကာငမေလးသည

သ႔ထပ၀ငလာသည အခနတြင ပါးစပေလးဟ မကလးေလး၀ငးသည။ လငတထပကအထက

ေရာကၿပး ဆကထးသြငးခနတြင မကႏာေလးက မသည။ လငတတစ၀ကေကာလ႔

တငးတငးၾကပၾကပ ျဖစလာခနတြင မကလးေတြက ရေ၀သည။ အဆးထ၀ငသြားခနတြင

မကလးေလးေတြ မပြငေတာပ မငးမငးေလး အသကရကာေနသည။ မငးမငး ဘာမ

ေျပာမေနေတာပ လပစရာ ရတာသာ လပေတာသည။

Page 65: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 65

"စြတ .. ဖြတ .. စြတ … ဖြတ .. အင … အင … အး .. အး .."

မနမနႀကး ၀ငထြကေနသည မငးမငး၏ လငတေၾကာင ဆဇတစေယာက

တလႈပလႈပတရြရြျဖစေအာင ဖငႀကးက ေကာေကာေပးၿပး ခသည။ အရညေတြရႊေနမႈေၾကာင

သြငးရထတရတာအဆငေျပၿပး ဆဇအဖတက လပလ႔ တအားေကာငးေနသည။ သ႔ေသာ

မငးမငးရငထတြင အေၾကာငးအရာတစခက ေပာကဆးေနေလသည။ ဒေလာကလတ

ေကာငမေလးတစေယာက တလးလးတလြန႔လြန႔ျဖစကာ သႏငတကညလကည ကာမအရသာက

ခစားေနေပမယ သ႔ရငထတြင ဟကဟကပကပကမရ။ မးမလာသည ရပကြကက

အယားကြနးဆငမလားဟ လာကမးလမးတာခရသလ အဓပၸါယမကာေနသည။ မငးမငး

သကျပငးတစခကခကာ ျမနျမနၿပးေအာငပင အရနျမႇငကာ ေဆာငသည။

ေဘာငဘငခတေနသလ လႈပခါေနသည ဆဇ၏ ႏ႔ထြားထြားေတြက ဆပညႇစဆြကငၿပး

ဆကတကဖေဆာငသည။

"အး .. ဂြတ .. ရကစ.. ရကစ .. ကမးမြနး .... အဂနး .. အဂနး .. အင ... အင .."

ဆဇသည အရနတကလာသညႏင အမ ပြငပြငလငးလငးပင ထတေဖာကကာ ညညးၿပး မငးမငးက

အားေပးအားေျမႇာကျပသည။ သမ၏ ေပါငတႏစေခာငးကလ ကားႏငသမ ကားေပးထားသည။

ေကာႏငသမလ ေကာေပးထားသည။ မငးမငး လငတတေလာက ပတကလာၿပး သ တအးအး

ေအာညညးမကာ ဖဖေဆာငပစလကသည အခနႏင မေရာငးမေႏာငး ဆဇ

ေခါငးေလးေမာတကၿပး ပါးစပေလးဟကာ တနခါသြားသည။ မငးမငးကယတငလ သ၏ ခါးႀကးက

တြန႔ခနေနေအာင ေကာပစလကၿပး သတရညေတြက

ပနးထတသည။ကယကေတာင၍ထနးမထားေတာပ ဆဇအေပၚက ေမာကခကာ သမပါးနားကပ၍

အေမာေျဖရသည။ ဆဇကေတာ သ႔လညတငက လကတစဖကႏင ဖကထားရငး

ေနာကတစဖကက သ႔ေကာျပငက ပြတသပေနေလသည ….။

"ငါ ေရသြားခးလကဥးမယ .. မငး လကဥးမလား? "

အေတြးကယစႏင စးကရက တစလပစက တစ၀ကေလာကကးေအာင ေသာကၿပးေနာက ဆဇက

ကတငေပၚက ထသည။ ေျပျပစလပသည အလက အ၀တအစားမေနသည သမကယေပၚတြင

အရငးပတ အခးကက ရေနသည။ "ေဟေကာင … မငးမငး … ဒေလာကလတ

ေကာငမေလးတစေယာကန႔ မငးစတကးထက အတငးျဖစတာေလ။ မငး ေပာသငပါတယကြာ"။

မငးမငးကယစတကကယ အတငး ျပနထနးေကာငးၿပး ကတငေပၚက လးလထသည။ အငး ..

သမအႀကမဆးဘး။ ေရခးလကတယဆလင လနးသြားမာပ။ သကယတင လငတတစ၀က

Page 66: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 66

စးကပစးကပ ျဖစေနမႈေၾကာင ေရလေဆးခငေနသည။

ဆဇႏင ေရအတခးျဖစသျဖင မငးမငး အရႈးမရလကပါ။ တဖြားဖြား ကေနသည ေရပနးေအာကတြင

ႏစဥးသား ဖကရမးနမးရႈ ႔ျဖစၾကၿပး မငးမငး၏ လငတက ေနာကထပ ဘလးေဂာထပေပးသည။

တစခၿပးထားၿပမ႔ မငးမငးအေကာငက မာယသာမာၿပးၿပးတအထေတာ မေရာကလကေခ။ ဆဇ၏

ေခါငးက စပကငၿပး အားရပါးရ ဖေဆာငလကလငေတာၿပးသြားႏငေသာလ သမသာ လကမခလင

အေကာငးခညးကေန မေတာတရားလပပါတယ ျဖစသြားႏငလ႔ သ ဒအတငးပ ျပနထြကခသည။

ဆဇက မျပနဘးဟ ေျပာသျဖင မငးမငး အ၀တအစားေတာ ၀တမေနေတာပ ေရက ေျခာကေအာင

သတၿပးေတာသာ ေစာငက ရငပတထေရာကသည အထ လႊမးထားလကသည။

တေအာငေနေတာ ဆဇျပနထြကလာၿပး သ႔နညးတ ေစာငေအာငတး၀ငလာသည။

အေမာေျပေတာ အေမာသစ စသညလ႔ပင ေျပာရမည။ ဒတစခါေတာ ဆဇကယတငက

စတလကလကရႏင စသညမ႔ သမကပင အစစအရာရာ ဥးေဆာငသြားသည။ ကြနဒြနးတပက အစ

သမဖာသာသမလပၿပး ေဆာငေတာလ သမက အေပၚက တက၍ေဆာငသည။

ေတာေတာေလးၾကားလ႔ သမ ေျခကနလကပနးကသလ ျဖစသြားမ မငးမငးက

ပြသမးလပေပးရသည။ ဒါကေတာ သပမခကေတာ။ မငးမငးကယတငလ စတကတငးကာ

ထနးမထားခငေတာသျဖင ေလးဘကေထာကကာ ကနးထားေပးသည ဆဇေနာကတြင

ေနရာယၿပး ခပၾကမးၾကမး ေဆာငပစလကေတာ ေနာကထပ ငါးမနစေတာင မေရာကေတာ။

ပထမအႀကမတနးက စးကရကေသာကတာ တစ၀ကမကးခေပမယ အခ ဒတယအႀကမကေတာ

တစေယာကတစလပစ ကနေအာင ဖြာမၾကသည။ ထးထးဆနးဆနး သတ႔ႏစေယာကသည

ပကတကယလးတးႏင စကားစျမညေျပာျဖစေနၾကသညတငေတာပစေတြသည မထတထ

စကားေတြမဟတေတာ။ စလးအေၾကာငး၊ အလပအေၾကာငး၊ ျမနမာႏငငအေၾကာငး စသည

ဟဟဒဒေတာပစေတြသာ ျဖစၿပး ႏစဥးသား တငပငထားသညအလား ထတေဖာမေျပာေပမယ

သတ႔ႏစဥး၏ အျဖစက တစညတာပ ဟ သတမတလကၾကေတာသည။

အဒညက သတ႔ႏစဥး ႏစေယာကအပေမြ႔ယာႀကးတြင အတအပမၾကေပမယ

႐မန႔ဇာတလမးေတြထကလ ဆဇက သ႔လကေမာငးက ေခါငးအးတာတ႔၊ သ႔ရငခြငထ တး၀ငတာတ႔

မရခပါ။ သ႔ကေကာေပးကာ အပေနသည ဆဇ၏ ေနာကေကာျပငက ေငးၾကညရငး အကယ၍မား

Page 67: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 67

သမေနရာမာသာ ဖးသစစ ဆရငေကာဟ မငးမငး ေတြးမသည။ ထေရာအခါ သ႔ရငပတထတြင

ေပာကဆးေနသည အဓပၸါယသည အေၾကာငးအရာတမးႏင ျပနလည၍ ကယထငျပသည။

ထအရာသည အျခားမဟတ။ စကားလးႏစလးရသည "အခစ" ဆသည အရာသာ

ျဖစေလေတာသည။

*** *** ***

"ဥးေလးႀကး ..."

ဖနးထမ အသက လြငလြငေလးေပမယ မငးမငး တြန႔သြားသည။

"ေဟ .. ဘယသ႔ေခၚတာလ ..."

"ဟး ... ဟး .. ဖနးဟဘကက အကမငးမငးဆတ ဥးေလးႀကးက ေခၚတာ .."

"အမယ .. ငါက အဒေလာက အသကမႀကးေသးပါဘး ဟ .. လပႏႏထြတေလး ရေသးတာ ..."

"ဟာ .. ဟ .. သက႔သ လပႏႏထြတထြတတ .. ဘာလ ယရစန႔ၿပတ လၿပလား ... "

"ေတာၿပ ေကာငမေလး ... စမေနန႔ေတာ .. ဘာကစၥရလ႔လ ..."

"အယ .. ကစၥရမ ဆကရမာလား ...ေတာၿပ ဒါဆ မဆကေတာဘး ..."

ဖးသစစ အသက စတေကာကခငသလ ျဖစသြားသည။ မငးမငး ကမနးကတမး ေခာရသည။ သလ

အခတေလာ ဒေကာငမေလးန႔ေတြ႔မေတာေတာေတာင ေခာတတေနၿပ ျဖစသည။

"ေဟး .. စ ... စတာေနာ .. စတမေကာကရဘး .. အကေတာငမ ခနေနလင ဖနးဆကမလ႔

စဥးစားေနတာ .."

"ဘာအခမလ ... စက သတရလ႔ ဆကတာက ... ေနပါဥး စဆ ဆကမလ႔ဆတာေရာ ကစၥရလ႔လား

.."

"ရတာေပါ .. တကယအေရးတႀကး ကစၥက ရတယ .."

"အငး ... ဘာကစၥ .."

Page 68: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 68

"ဒေန႔ ညေနအားလင ထမငးစားရေအာင လာေခၚမလ႔ .."

"ဒါမား ..."

ဖးသစစက ဘာမမထးျခားသည အသႏင ေျပာသည။ မငးမငး ဖနးေျပာေနရငး ၿပးသြားသည။

ေကာငမေလးရယ ...။ မငး အဒ "ဒါမား" ဆတာက ညေနကလင ေျပာႏငလား

ၾကညၾကေသးတာေပါ။ကယရငထက စကားတစခြနးက ၾကားလင မငး ဘယလေနမလ

သခငလကတာ။ မငးမငး စဥးစားရငးႏငပင ရငတဒတဒတ ခနလာသည။ကယကကယလ

သအၾသမသည။

မငးမငး ဘ၀တြင "အခစ"ဆတာႏင ပတသက၍ သတစႀကမတညး ခစားခဖးပါသည။ ထစဥက

သသည အခစ၌ေပာ၀ငကာ အခစက အရးအမးကးကြယခၿပး ကမ႓ာႀကးသည အခစႏင

လညပတေနသညဟေတာင သထငခသည။ သ႔ေသာ ကၾကမၼာဆသည သေကာငသားက

သ႔ဘကမာ မရခပါ။ ကၾကမၼာ၏ လညကြကတစခကတြင သသည အခစတြင ကရႈးၿပး အခစ၏

သားေကာငျဖစကာ အခစႏငပတသက၍ ရငနငေအာင ခစားခရသည။ ေနာကဆး

မမကငလညရာ ပတ၀နးကငတြင မေနခငေတာေလာကသညအထ စတထခကခရသျဖင စလးက

ေလလြငကာ ေရာကလာခသညဟ ေျပာလငလ ရႏငပါသည။

သ႔ေပမယ ဒါေတြအားလးသည ဖးသစစႏင မေတြ႔ခငက အထသာ မနကနခသည။ Orchard တြင

မငးမငး ဆဇႏင တစညတာေတြ႔ခၿပးေနာက သ႔ကယသ ျပနေမးခြနးထတခသည။ ဆဇလမး

စလးမေခာေခာေလးႏငကယခငးထပကာ ရငးႏးခြငရခသညတင ဘာျဖစလ႔ ခါတငးလ

ဟကဟကပကပက ျဖစမေနရတာလဆသည ေမးခြနးက သ႔ႏလးသားအား သျပနေမးခသည။

ထေမးခြနး၏ အဆးသတ၌ သ႔ႏလးသားသည သ႔က တတတတေလး ရငခနစြာ ျပနေျဖခသည။

ထးဆနးအၾသဖြယရာ ေကာငးစြာပင သ႔ရငခနသေတြသည "ဒတ .. ဒတ .. ဒတ "ျမညရမညအစား

"စ .. စ .. စ "ဟ ျမညေယာငေနသည။ မငးမငး ဆးျဖတခကတစခက ပငပငႏငႏင ခခပါသည။

ဒၾကားထ သႏင ဖးသစစ ႏစႀကမအျပငမာ ေတြ႔ၿပးၿပ ျဖစသည။ ႐ပရငကားတစကားကလ

ႏစေယာကတညး အတ ၾကညခၿပးၿပ။ ျဖစယးျဖစေနၾက ျဖစစဥမားႏင တြကၾကညလင

မငးမငးအတြကေတာေတာေလး အေျခအေနေကာငးေနသညဟ ဆရမည။ ဒါေၾကာငလ ဒေန႔ေတာ

သဖြငေျပာေတာမညဟ ႀကထားသည။ ဖးသစစက စၿပး မေခၚရငေတာငမ သက ဆကၿပး အျပငမာ

Page 69: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 69

ေတြ႔ဖ႔ ခနးမညဟ တကယက စဥးစားထားသည။ မငးမငး ဖးသစစဆမ ညေနစာ

စားဖ႔ခြငျပခကရသညႏင အစအစဥေတြ အေျပးအလႊားဆြသည။

ညေန ဆကကထြကလာေတာ မငးမငး တးပါး႐းအမက အရငျပနသည။ ေရမးခးၿပး

လငယဆနဆန ဂငးေဘာငးဘႏင ESPRIT တရပအျဖေလးက ၀တလာခသည။ ဒအကၤ ေလးက

ဟတစေန႔က ၀တသြားတနးက ဖးသစစက မကသညဟ ေျပာထားတာ သမတမေနလ႔ ျဖစသည။

မငးမငး ဖးသစစ ေစာငေနရမာစးလ႔ တကစပ စးလာခသည။ ဟေရာကေတာ ဖးသစစ

ဆငးမလာေသးသညႏင ဆင၀ငနားတြင ရသည ေရကနေလးေဘးမာ ေမြးထားသည

ငါးေလးေတြက ၾကညေနလကသည။

"ၾကာၿပလား … အယ …"

ကြကြရြရြေလး ထြကလာသည ဖးသစစသည သ႔က ႏႈတဆကၿပးမ အာေမတတသေလးျပကာ

သ၀တလာတာက ၾကညသည။ မငးမငး သမထကဥးေအာင လမးစသည။

"စက အက ၀တတာ လက၀တထားတာ .."

ဖးသစစသည ရငပတတြင "MANGO" ဆၿပး ေရးထားသည တရပအျဖလြလြေလးက သ႔လမး

ဂငးေဘာငးဘႏင တြကာ ၀တထားသည။ ဂငးေဘာငးဘက ရတေဖာသည အကပမ႔

တငလးလးကစကစေလးေတြေရာ၊ သြယလေျဖာငစငးသည ေပါငတေတြကေရာ ပေဖာကာ

ျပေနသည။ မငးမငး တကစငားဖ႔ ကြနဒအျပငဘကထြကလာေတာ ဖးသစစနားက

တးတးေလးကပကာ ေျပာသည။ ဖးသစစက သေျပာတာၾကားေတာ မကႏာေလးနသြားၿပး

သ႔လကေမာငးက ဖနးအတေသးေသးေလးန႔ ႐ကသည။ မငးမငးေျပာလကသညက ..

"စ … တရပက Mango ဆၿပး ေရးထားတာ မားေနတယ .. အမနက ဆနးကစ လ႔ ေရးရမာ သလား

…"

ဟတပါသည။ တရပေအာကမ ကြားကြား၀င၀င ေထာကကာအေရ႕ဘကက

ေဖာငးေဖာငးေလးထြကေနသည ရငႏစမႊာသည ေရာကခသး အႀကးစားအရြယေလာက ရမာ

ေသခာသည။ မငးမငး တခါတခါ ၾကညရငးႏငေတာင အသညးယားရသည။

Page 70: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 70

က ေရာကၿပ ဆငးေတာ ဆၿပး မငးမငးက ေျပာေတာ "တကယ ဒါႀကး စးရမာလား၊ အႀကးႀကးပ"

ဆၿပး ဖးသစစက ေျပာသည။ ကားတခါးဖြငၿပး ဆငးေတာ သက တကစသမားက

ပကဆေပးေနသျဖင ကားထက မထြကျဖစေသး။ ကားေပၚကေန ေခါငးကေလးက င႔ကာ

အျပငအထြက သမကယက ခပကနးကနးေလးျဖစသြားသျဖင လးကစသညတငေတြက မငးမငးက

ဂငးေဘာငးဘထကေန မကစပစျပသြားသည။ လကေတာင တနသြားသျဖင တကစသမား

ျပနအမးသည အေကြတစေစက လကထကေတာင ျပတကသည။ မငးမငးကယဖာသာကယ

ရယခငသြား၏။ ငါႏယေနာ …

World Tallest Flyer ဟေျပာရမည observation wheelသည စကၤာပ၏ အထငကရ

အငကြနတစခပင ျဖစပါသည။ ေျမျပငကေန 165 မတာ ျမငေသာ ဒဘးႀကးသည တကယေတာ

မငးမငးတ႔ ငယငယတနးက ဘရားပြမားတြင ေတြ႔ရေလရသည ခားရဟတအႀကးစားႀကးပင။

မငးမငးႏင ဖးသစစ ညစာစားဖ႔ အခနက ဖယၿပး လကမတက ႀက၀ယထားလကသည။

လကမတရၿပဆေတာမ သတ႔ႏစေယာက ညစာအတစားၾကသည။ မငးမငးက အႀကႏငမ႔

ညစာစားေနခနအတြငး တျခားအေၾကာငးေတြသာ ေျပာသည။ ဖးသစစက စပ႐ကျဖစေစခငလ႔

သမက ရညးစားစကားေျပာေတာမညဆသည အေၾကာငး အရပအေယာငေတာင မျပ။ ဘယလပ

ျဖစျဖစ ဖးသစစကေတာ အေတြ႔အႀက အသစအဆနးတစခက ႀကေတြ႔ရေတာမညမ႔ တခနလး

ေပာရႊငေနသည။ သ႔ကေတာင လကေနာကေနေသးသည။

မငးမငးအတြက ကေကာငးသညဟ ေျပာရမည။ သတ႔ေနရာကတ capsule (အမေလး) တြင

သတ႔အျပင အဖးႀကး၊ အဖြားႀကး စတြတစတြသာ ရသည။ အျဖေတြျဖစၿပး ၾကညရတာ သတ႔လ

စလးေရာကလ႔ အမတတရအျဖစ လာစးၾကတာ ျဖစမည။ အဖးႀကးႏင အဖြားႀကးသည

တစဥးႏငတစဥးလကဆြကာ ထငေနၾကၿပး မငးမငးတ႔ ၀ငလာေတာ ၿပးၿပး ႏႈတဆကသည။

တစေယာကန႔တစေယာက ၾကငၾကငနာနာ ရၾကသည အဖးႀကး အဖြားႀကးအတြကၾကညကာ

မငးမငး ဒါက သ႔အတြက နမတေကာငးလ႔ ယဆသည။ စရယ …. မငးရ ႔လကကကယဒလမး

အသကအရြယထကငတြယခြငရလင ဘယေလာကေကာငးမလ ကြယ …။

ေလးေယာကထပါၿပး အတြကယစလ ျဖစသြားသျဖင မငးမငးတ႔ တစေယာကတစလညစ

ဓါတပ႐ကျဖစၾကသည။ အဖးႀကးက သတ႔အလညၿပးလ႔ မငးမငးတ႔က ဓါတပ႐ကေပးေတာ

တစေယာကန႔တစေယာကက မထတထျဖစေနလ႔ "မရကန႔ေလ" ဆၿပးေတာေတာင

စေနေသးသည။ မငးမငးက "we’re just friends" ဆၿပး ရငးျပေတာ အဖြားႀကးက "Really? "

ဆၿပး မကခးပင၍ ေမးသည။ ဖးသစစကေတာ ပါးစပက လကကေလးႏင ပတကာရပေနသည။

Page 71: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 71

ဆယငါးမနစေကာေကာ၊ မနစႏစဆယေလာကေရာကေတာ မငးမငးတ႔ ပါလာသည capsule က

ထပဆးကေရာကလာသည။ မငးမငး ဖးသစစနားက တးသြားသည။

"စ …"

ဖးသစစက အျပငကေငးေနရာမ သ႔ဘကကလညၾကညသည။ အကမငးမငး၏ မကႏာေပၚတြင

ပမနလ မဟတပ တညၾကညေလးနကသည အသြငက အထငးသားေပၚေနသည။

"အကတ႔ အခလ flyer ရ ႔အေပၚဆးက ေရာကေနတ အခနမာ အက စက

စကားတစခြနးေျပာခငတယ .."

"ရင !!! .."

ဖးသစစ ရငထ "ဒတ"ခန ျဖစသည။ အက .. သ .. သ .. ငါက …။ တစေန႔ ဒါမး ျဖစလာမညဟ

တြကထားၿပး ျဖစေပမယ တကယတမး ျဖစလာေတာ သမ ထနးမရေအာင ရငခနမသည။

ထအခက မငးမငး၏ အသက ေပၚလာသည။

"စက .. အက သပခစတယ …"

လပစးတစခက လကလကသညဟ ဖးသစစ ထငသည။ သ႔ေသာ .. မဟတပါ။

သမႏလးသားထမာ လပစးလကသလ "လငး" သြားျခငးသာ ျဖစပါသည။ Flyerသည တေရြ႔ေရြ႔ႏင

လညပတေနသျဖင ေအာကက ျပနလည၍ ေရြ႔လားေနေလၿပ။ သ႔ေသာ ဖးသစစ၏ ႏလးသားသည

ရငခနသႏငအတ ေလထမာ လြငကာ ေအာကက ျပနမကဘးလ႔ ထငေနရသည။

"စက အက ဒစကားေျပာခငေနတာ ၾကာပါၿပ .. အခြငအေရးယတယလ႔ ထငမာ စးလ႔သာ

ၿမသပေနခတာပါ .. ဒါေပမယ ဖြငမေျပာပေနေလေလ .. အကခစားရတ ေ၀ဒနာက ပၿပးေတာ

တးလာေလေလ ျဖစလ႔ အရကးၿပး ဖြငေျပာတာပါ .. စရ ႔အက႔အေပၚ သေဘာထားက သပါရေစ .."

Page 72: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 72

မငးမငး စကားဆးေတာ ဖးသစစ ၿပးသည။ အကသညေတာေတာေတာ လညသညလ။ သမက

စတၾကညႏးေအာင၊ ေပာေအာင လပၿပးမ ေျပးမထြကသြားႏငသည ေနရာတြင ရညးစားစကားက

ေျပာသည။ ၿပးေတာ တခါထလ အေျဖေတာငးေသးသည။ ဟြနး …။ ဒလ လြယလြယန႔ ဖးသစစက

ရယးလား။ ၾကညရေသးတာေပါ …။

"ကမငးမငးက ..ကယကကယ အပငတြကတာကး …"

ဖးသစစ ၿပးေနလ႔ သ႔အတြက အေျခအေနေကာငးၿပးလ႔ ထငထားသည မငးမငး တြန႔ခန

ျဖစသြားသည။ ထငမတမထားပ "အက"လ႔ ေခၚေနရာမ "ကမငးမငး" ဟ ေျပာငးေခၚသည

ဖးသစစ၏ တ႔ျပနမႈက သ႔ရငက တနလႈပေစသည။

"အဒလ မဟတပါဘး .. စ … အကေျပာၿပးသားပ … အက ရငထကေန စက

တကယေလးေလးနကနက ခစတာပါ … ခငမငမႈက အခြငအေရးယတယလ႔ မထငေစခငပါဘး .."

"ဟတပါၿပ … ဒါေပမယကမငးမငးက .. စအေၾကာငးက ဘယေလာကသေနလ႔လ …"

မငးမငး စတင ထတလန႔စျပေနၿပ ျဖစသည။ သ ရညးစားစကားေျပာလကစဥတနးက

ရကေသြးျဖာသလ ျဖစကာ မကႏာေလး နျမနးသြားသည ေကာငမေလးသည အခေတာ သ႔က

မၿပးမရယပ တညတညၿငမၿငမႏင ေမးခြနးထတေနသည။ သမအျပအမက

နားလညရခကေစသည။ စ .. စ ဆမာ ..

"စ .. အက႔ဆမာ တစခခ လအပတာမား ရေနလ႔လား … ဒါမ မဟတ စက ခစတယဆတာ

မယတာမားလား .."

"ကမငးမငး ဆမာ ခ ႔ယြငးခကမရပါဘး .. စ ဘကက ရေနတာပါ …"

"စ .. စ ဆမာ ေယာကားေလးမတေဆြမား ရေနတာလား ဗာ .."

"ဟတပါတယ .. စ ဆမာ ရညမနးထားသ ရပါတယ …"

"ဟာ !!! .."

Page 73: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 73

ဘယလမ ဟနေဆာငမထားႏငေလာကေအာင မငးမငး မကႏာပကသည။ ေလပတစခကက

"ဟး"ခန ျမညေအာငပင မႈတထတၿပး ဖးသစစက မၾကညေတာပ capsule ၏ မနနရကေန

အျပငဘကက ေငးၾကညသည။ စကၤာပ ႏငငသည မးေရာငစမားႏင ထနထနလငးကာ လခငတငး

လေနသည။ သ႔ေသာ သ႔ႏလးသားထတြငေတာ အျပငဘကႏင ကြာျခားကာ ဘာအလငးအေရာငမ

မရပ ေမာငမညး ခပသမးေနသည။ ကၾကမၼာသည သ႔ဘကမာ ရမေနခပါ။

သ မနးကေလးတစေယာကက အရးအမးခစခဖးသည။ ထမနးကေလးေၾကာငပင သ

အသညးကြျခငး အရသာက ခါးခါးသညးသညးလ ခစားဖးခရသည။ နာကငလသည

ထအတြ႔အႀကက သတစခါႀကဖးယႏင မတသြားခၿပျဖစသည။ အခ ေနာကထပတစဖန သ

အသညးကြရဥးမညလား။ မငးမငး မေတြးရေတာပါ။ မေတြးလ မေတြးခငေတာပါ။ ဘာစကားမ

ဟတတပတတ မဆမပ သ အျပငဘကကသာ ေငးေနမသည။ ဒလႏင သႏင ဖးသစစ

ေအာကျပနေရာကလာသည။

"ျပနလကပ႔ ေပးမာ မတလား" ဆၿပး ဖးသစစက ေျပာသျဖင မငးမငး ေခါငးညတျပကာ

တကစတစစးက ငားသည။ လပသည မကႏာေလးက သ႔က အကခတသလ ၾကညေနသျဖင

မငးမငးအတတႏငဆး စတကထနးၿပး ဖးသစစက ပမနအတငး စကားေျပာရသည။ တကယဆ

ဖးသစစမာ အျပစမ မရတာ။ မငးမငး ကၾကမၼာကသာ အျပစတငမသည။ ႏစဥးသားၾကား

တတဆတမႈက မလခငသျဖင မငးမငး ဖးသစစက အလကအထက စကားေျပာေနရေသာလညး

သ႔အသက အသကမေနသညကေတာ ဘယလမ ဖးကြယမထားႏငခပါ။

သ႔မကႏာသြငျပငသညလညး ေသြးစပဖတေကာငတစဥးလပင ရခငရေနပါလမမည။

"မဆငးေတာဘးလား …"

"မဆငးေတာဘး … စ .. နနလ မးခပေနၿပ …"

ကြနဒ ဆင၀ငေရ႕တြင ကားရပေတာ ဖးသစစက ကားထက မထြကေသးပ သ႔ဘကက လညကာ

ဖတေခၚသည။ မငးမငး အလာတနးက သြကလကသေလာက အခေတာ ရငထမြနးကပ၍

ပငပနးကာေနသျဖင ဒေနရာကေန ျပနခငေနၿပ ျဖစသည။

Page 74: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 74

"အငး … မဆငးလငလၿပးတာပ … မကႏာႀကးကလ ျဖစပကေနတာ … အးမနထားတ အတငးပ ..

ဟး .. ဟး .."

"ေဆာရး .. စရယ … အကက ဟနသပမေဆာငတတေတာ စတထမာ ျဖစတာက မကႏာမာ

လာေပၚေနတတတယ … ေဆာရးကြာ … စ ေပာေနတာက အေႏာငအယက ျဖစသြားလင .."

"အငးပါ .. စလ စတမေကာငးပါဘး … စမာ အသညးနငေအာင ခစရတသ မရလငကမငးမငးက

စဥးစားေပးပါတယ … ဒါန႔ကမငးမငးက စ ခစသ ဘယသလဆတာက မေမးဘးေနာ .."

မငးမငး နန ဇေ၀ဇ၀ါ ျဖစသြားသည။ ဖးသစစ မကႏာက အခမ ျမငဖးသည လတစေယာကလ သ

စကၾကညမသည။ ေကာငမေလးသည မငးမငး စကအၾကညတြင သမ၏

ဖနးအတေသးေသးေလးက ဖြငသည။ သမဖနးက ဖြငၿပး ခလတတစခက ႏပကာ ...

"စ ခစသ ပ ရတယ ..ကမငးမငး ျမငဖးေအာင ျပထားမယေလ ..ေတာၾကာေန စမာ ခစသရတယ

ဆတာ မယမာ စးလ႔ .."

မငးမငး ေယာငေယာငကမးကမးႏင လကထ ထးထညေပးလကသည သမဖနးက ၾကညသည။

သ႔မကလးကသ မယႏငသလ စကရငေပၚတြင ရေနသည ဓါတပက ေငးၾကညေနသည။ သႏင

ဖးသစစတြင KFC တြင ထငျဖစတနးက သ႔က အမတတရ ႐ကသြားသည ဓါတပ၊ မငးမငးဘ၀တြင

ပထမဥးဆး အႀကမအျဖစကယပကယ ျပနျမငရတာ အေပာရႊငဆး ျဖစသည။

ေတာေတာကကသေရရတ ငါပါလား …။ ထအခက ဖးသစစသည ကားတခါးဖြငကာ ေအာကက

ဆငးသြားေလသည။

"ေဟ … ေဟ … စ .. ခနေနဥးေလ …"

မငးမငး အေယာငေယာငအမားမားႏင ကားေအာကဆငးကာ လကဖ႔ျပငသည။

"Hey Hey !!!… taxi fare? "

တကစခ မေပးေသးပ အလြမးသယသလ စကားေျပာေနၾကသည သတ႔က ေစာငေနရေသာ

တကစသမားအဖးႀကးက စတမရညေတာပ လမးေအာကာ ေတာငးသည။ မငးမငး "ေဆာရး" လ႔

ေျပာၿပး ကဗာကယာ တကစခ ထတေပးရသည။ ဖးသစစက လမးၾကညေတာ ေကာငမေလးသည

Page 75: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 75

ကယကယဆၿပး သ႔က လကညးကေလးေကြးကာ လမးစေနသည။ မငးမငး စတထ

ကနးထားလကသည။ ေတြ႔ၾကေသးတာေပါ ေကာငမေလးရယ။

မငးမငး ကားေပၚက ဆငးၿပး ေျပးလကလာေတာ ဖးသစစ လစခန ထြကေျပးသည။ မငးမငး

ေျပးလကသြားေတာ သတ႔ ကြနဒ၏ ပထမထပတြင ရေနသည ပနးၿခ၏ သလကတနးတစခက

ေနာကျပနမကာ သ႔က ၾကညေနသညက ေတြ႔သည။ မငးမငး တစလမးခငး သမ အနားက

တးသြားသည။ သမက ေကာကာ သပနးလကတနးက ဟတစဖက ဒတစဖက ဆပကာကငသည။

မကႏာခငးဆင အေနအထားမ႔ ဖးသစစ သ႔ရငခြငထ အလအေလာက ေရာကသြားသည။

မက၀နးေတြသည ညအေမာငထ ျဖစေပမယ အခစစတႏငအတ အရညလေနသည။

စတလႈပရားေနလ႔ ထငသည။ အသကရလကတငးလ အျဖေရာငဘေလာကစအကၤ ေအာကက

ရငႏစမႊာက သမသမေလး လႈပခါကာေနသည။

"စ အက႔ကေတာေတာႏပစကတယ .."

"စက မႏပစကပါဘး .. အကကသာ စ ခစသ ဘယသလဆတာ ေမးမ မေမးတာ .."

"ဟတပါၿပ … ေကာငမေလးေတာေတာစကားတတေနတယ … အဒ စကားတတတ

ႏႈတခမးေလးက …"

"ဟး .. ဟးထား .. ဆရာ .."

မငးမငး မကႏာက သမ မကႏာေပၚ မးကလာေတာ ဖးသစစက လက၀ါးေလးႏင သ႔ႏႈတခမးက

ထကာ ကာသည။ မငးမငးကယရနသတလကသည။ ဖးသစစသည သ႔ျမတႏးစြာ ခစရတသ။

ခစသ၏ တားျမစခကက သေလးစားလကနာသငသည။ စတကထနးကာ မကႏာက

ေနာကျပနဆတရငး ခပလမးလမးက ထြနးထားသည မးေရာငျဖာကေနသည သမ၏

အလမကႏာေလးက ေငးၾကညသည။

"စ ေမးမယ … ေသခာေျဖေနာ …"

"ေမး .. စ .. အက မညာတမး ေျဖပါမယ .. ကနဆလ ကနျပပါမယ .."

"အယ .. အဒေလာကထ မလပါဘး … စက ေသခာေအာင ေမးတသေဘာပါ .."

Page 76: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 76

"အငး .. ေမးေလ .."

"အက .. စက တကယခစတာပါ ေနာ .."

"ေအာ .. စရယ .. တကယခစတာပါကြာ … အက ရငထက ျမတျမတႏးႏးန႔က ခစတာပါ .."

ဖးသစစ ဘာမ ဆကေမးစရာ မရေတာပါ။ ဘာမ ဆကေမးရနလ မလအပေတာပါ။ သမက အက႔က

ခစ၍၊ အကက သမက ခစသညဆသည အေၾကာငးအရာသာ အခအခနတြင အလအပဆးေသာ

အရာ မဟတပါလား။ မငးမငး ဘာမ မလပရေသးခငမာပင သမ မငးမငး၏ ရငခြငကယႀကးထ

တး၀ငသည။ ဒေတာ မငးမငးလ သမခါးေလးက ေပြ႔ကာဖကထားျခငးႏင တ႔ျပနလကမသည။

သ႔ရငခြငက ေခါငးအပထားသည ေကာငမေလး မကႏာက ေမာလာေသာအခါတြငမ

ပထမတစခါတနးက တားဆးခလကရသည မငးမငး၏ ႏႈတခမးေတြက ဒတယတစႀကမတြင

ေအာငျမငစြာ ဖးသစစ၏ ႏငးဆဖးေလေပၚသ႔ ကေရာကသြားေလသည။

ပနးၿခေလးထတြင အေရာငအေသြးစညသည ပနးကေလးေတြ ရေနပါ၏။ ဖးသစစသည

ထပနးကေလးေတြႏင အၿပငလေနသည ေကာငမေလးတစေယာက ျဖစပါသည။ ညအခနမ႔

ပနးၿခထမ ပနးကေလးမားသည ငကျမညးကာ အပေပာေနၾကၿပ ျဖစေသာလ ဖးသစစကမ

အခစႏင ႏးထေနေလသည။ ဒါကလ မငးမငးဆသညကေရႊပားပတနး၏ အနမးမားေၾကာငပင

ျဖစပါလမမည ထငပါသည။ ပနးဆသညကလ ပားတ႔၏ အေဖာမြနျဖစသလ၊ ပားဆသညကလ

ပနးတ႔၏ ခစသပင မဟတပါလား …။

*** *** ***

ပတ၀နးကငရ အေရာငအားလးသည အျဖေရာငေတြခညး ျဖစေနသည။ ျဖသညမ ႏငးပြင၊

ႏငးမႈနတ႔၏ အေရာငမားလ ဆြတဆြတျဖကာေနသည။ အခနးကလ အျဖေရာင၊ မနတငခကလ

အျဖေရာင၊ သမထငေနသည ေမြ႔ယာႀကးကလ အျဖေရာင။ ယတစြအဆး အခနးေထာငက

စားပြေလးေပၚတြင ရေနသည တစပြငတညးေတာ ႏငးဆကလ အျဖေရာငပင။ ဖးသစစ

သေဘာကသြားသည။ သမသည အျဖေရာငက ႀကကသည အျဖေရာင မငးသမးေလး

မဟတလား။

Page 77: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 77

"အယ .. "

အခမ သတရလ႔ သမကယကသမ င႔ၾကညေတာ သမ၀တထားသညကလ အျဖေရာင။ ဒါေပမယ

ဘာက ၀တထားမနး သမေသခာမသ။ သမ သသညက ထအျဖေရာငအ၀တသည

သမခႏၶာကယ၏ အတြငးကအလအပေတြက ဖးကြယ၍ထားႏငစြမး မရျခငးက။ အ ..

ရကလကတာ။ ေယာငယမး၍ အျဖေရာင၀တ႐၏ အစႏစစက ရငပတလေအာင

ဆြလကမညျပေတာမ အခနးေထာငတြင လတစေယာကရပေနသညက သမ သတျပမသည။ သမ

ရငထ ဒနးခန ခနသည။

"စ ..ကကေလ …"

ဟတသားပ။ တျခားသ မဟတ။ အကမငးမငးသည ထေနရာ၌ ဘယအခနကတညးက ရေနသည

မသ။ သမ တကယလးက သမးကးၾကညကာ အနားကတးလာသည။ ဖးသစစ ရငဖရျပနသည။

သမ ထငေနရမာလား။ ထပေျပးရမာလား။ ဘာလပရမနးမသ၊ လကဖ၀ါးႏစဖကကပ

စတလႈပရားစြာ ပြတသပေနမသည။ သမ စတ၀ညာဥသည အတြငးမာ ၀နးဒငးက ကာ

ေပါကကြေနေပမယ အျပငဘကရ သမခႏၶာကယကမ အတြငးစတႏငဆန႔ကငဖဆနစြာ

လး၀လႈပမရျဖစေနသည။ ထအခက အကမငးမငးသည သ႔အနားက ေရာကလာၿပ ျဖစသည။

"စ ေၾကာကေနတာလား … မေၾကာကန႔ေနာ …"

"ဟငအငး … ဟငအငး … စ မသဘး …"

ဖးသစစ အထတတလန႔ႏင ဆမေပမယ ထစကားေတြ သမပါးစပက ထြကကမလာပါ။ သမ

ႏႈတခမးေတြသာ တလႈပလႈပ ျဖစေနသည။ အကမငးမငးက သမရငတြငးမ စကားက

မၾကားလ႔ထငသည။ သမကယက ႐တတရကဖကကာ ေမြ႔ယာေပၚ လခလကသည။ ဖးသစစ၏

တကယလးသည ႏးညသည တမစငေတြၾကား ျပတကသြားသလ ခစားရသည။ သမ

လကႏစဖကက ေနာကျပနေထာကကာ ႐နးထြကဖ႔ ႀကးစားေတာ အားယစရာမရသလ သမ ဘာမ

ဆပကငစရာ မရ ျဖစေနသည။ သမ မကလးေလး အ၀ငးသား ျဖစကာ ဘာလပလ႔လပရမနး

မသခကေလးမာပငကက၏ ႏႈတခမးေတြက သမ၏ႏႈတခမးေတြေပၚက ေရာကလာသည။

Page 78: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 78

႐တခညး ထပသြားသလ ရငထလ ပသလ ေႏြးသလ ျဖစသည။ ၿငမေဆးအေကြးခရသည

ကေလးငယေလးလ သမ ဘာမ မလႈပရားႏငေတာ။ အ .. အ .. ဒါ ေယာကားေလးတစေယာက၏

အနမးပါလား .. စဘ၀မာ ပထမဆးရတ အနမး … စ ခစတကက ရ ႔ အနမး။

"အငး … အငး …. အင … ဟငး … ဟငး …"

ပြငေနလား၊ ပတေနလား ေသခာမသသည ဖးသစစ၏ မကလးေလးေတြက အခေတာ လးလး

မတကာသြားေခၿပ။ကကရ ႔ အနမးေရယဥေကာမာ သမ ပနးပြငေလးတစခပမာ ဥးတညရာမစြာ

ေမာပါသြားေခၿပ။ အနမးအရနက ျမငလာေလေလ ပနးပြငေလး၏ စစြတမႈက ပ၍

တးလာေလေလျဖစသည။ အ .. စစြတေနတေနရာက သမ ႏႈတခမးမ မဟတတာ။ ဖးသစစ

ရကသြားသည။ ခကေတာတာပ။ကကသာ သသြားလင ဘယလလပရပါမလ။ကက သလ႔ မျဖစ။

သမ လကက အတငးလႈပရားက ေပါငၾကားက ထညကာအပကာမသည။

"ဟတ .. ဘာျဖစလ႔ လကႀကးန႔ ကာလကရတာလ …ကကက ခစမလ႔ေလ .."

ကကက သမလႈပရားမႈက သသြားသည။ အတငးပ သမလကက ဖယသည။ ဖးသစစ

ရကလြနးလသျဖင အဖယမခ။ အတငးအၾကပက ပတကာထားသည။ကကက လလညကသည။

သမလကက ဖယလ႔မရသညအခါ အေပၚကေန ဖကာအတငးအပကငသည။ ၿပးေတာ ၿငမၿငမလ

မေန။ ဆြကာဖပြတသည။ ဒေတာ သမပနးပြငေလးက သမ ျပနပြတေနသလ ျဖစေနသည။ ဖးသစစ

ဘာလပရမနး မသေတာ။

ဖးသစစ ဒါမးတစခါမ မႀကဖးေပ။ သမလ အရြယေရာကတ မနးမပေလးမ႔ ေသြးသားဆႏၵေတာ

တခါတခါ ျဖစမသညသာ။ သမဖာသာသမ တစေယာကထ ရတအခနမး၊ စတလကလကရလ

ရသညအခါမးတြင အမမကထက ခစသက စတကးယဥကာ ေဆာကစားဖးေသာလညး

အခတစခါႏငေတာ မတေပ။ အရငတနးက သမစတကးထက မငးသားေလးေတြက

စကန႔ပငးအတြငး ဒတစေယာကကေန ဟတစေယာက ျဖစသြားတတသလ ရငဖလႈကခနမႈလ မရ။

အခေတာ သမလကက ဖကငထားသက သမ၏ ခစဥးသကက။ သမ လကက

ဘယလဆကထားရမနးမသ။ လကဖယေပးလကလငေကာ။ ဟင … ဒါဆ။ကကက

သမဟာေလးက ပထမဆးကငဖးသ ျဖစသြားမာေပါ။ အ .. ဘာျဖစလ ..ကကက သမ ခစသပ။

လပခငတာ လပပါေစေပါ …။ ဖးသစစ သမလကက ဖယဖ႔ ႀကးစားသည။

Page 79: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 79

"ဟင …"

သမလကက လႈပမရပါလား။ ဘာျဖစတာလ မသ။ ဖးသစစ ႀကးစားကာ ႏႈတၾကညသည။ မရ။

ထေနသည ညမေလးက ပၿပး ပြတေပးသလေတာင ျဖစသည။ ႏႈတမရတာကကကငထားလ႔

ေနမာေပါ။ ဒါေပမယကကလကက သမလကက ထေနသလ မခစားရပါလား။ တစခခေတာ

လြေနၿပ။ ဖးသစစ အလန႔တၾကား မကလးဖြငကာကက႔က ရာမသည။ အစတနးကကက

ရခသညေနရာေလးမာ အကမငးမငးသည သမက လညမၾကညပ ထြကခြာသြားသည။ အယ

..ကက ပစသြားတာလား။

"က ..က … မသြားန႔ … စက ပစ မသြားန႔ …ကက !!! …"

ဖးသစစ ႐တခညး ငတတတထထငမသည။ သမ၏ ၿဖးၿဖးေရႊရငသည ခရးရညတစခအား

မရပမနားေျပးခရသညႏယ နမခညျမငခညႏင လႈပခါေနသည။ ခနကတနးက ဘယလမ

ထတမရသည လကသည အခကေတာမ ေပါငၾကားကေန ဖယခြာလ႔ရသည။ အ … သမ

ညမေလးမာ အရညေတြရႊေနပါလား။ ဖးသစစ မကႏာတစခလး ႏငးဆေရာငသမးကာ

ရကသြားသည။ တစေယာကတညး ရသည အခနးျဖစေပမယ သမ ေဘးပတ၀နးကငက မလမလ

ၾကညမသည။ နနကခငး၏ ေနေရာငျခညသည ညတနးက ပတကာထားခသည လကကာက

ထးေဖာကျခငးငာ မစြမးႏငသျဖင ပတသားစကသာ ေရႊေရာငလႊမးေအာင

ထြနးညႇထားေပးရာသည။ ဟြနး …ေတာေတာဆးတကက …။ သမက အမမကထထေတာင

လကဒကၡေပးတယတလား။ ဒေန႔ ညေနေကာငးက အျပနမာမား ေတြ႔လင ဘယလလပမလ မသ။

ဖးသစစ ေတြ႔ၾကညရငးန႔ ရငဖလႈကေမာရျပနသည။ ခကေတာခကေနပါၿပ။ မေန႔က

ညေနတနးကတညးက အကမငးမငးသည သမႏႈတခမးေတြက ဖးေယာငမတတေအာင

စပယနမးရႈကခသည။ သမတ႔ ေရာကေနသညေနရာက တကတကဆငဆင ပနးၿခေလး၏

ေထာငစြနမ႔ အေမာငရပက ဖးေနေလရာ ဒါက အခြငေကာငးယၿပးကက အရမးေသာငးကနးသည။

ပထမေတာ ႐း႐းနမးယတင နမးတာပါ။ ဒါေပမယေတာေတာၾကာေတာ သ႔လကႀကးေတြက

သမခါးက ဖကထားရမ တငပါးဆေရာကလာသည။ ဖးသစစ ဘာလပရမနးမသေတာ။ နဂကမ

အနမးေတြေၾကာင ရငထမာ တလပလပျဖစကာ ဘာမနးမသသည ခစားမႈႏင

ဆေ၀ေနရသညအထ ဒလမး ျဖစေတာ သမ မတတပေတာငမ မရပႏငျဖစသည။

အႏငႏငထနးကာ ထားရသျဖင မတတႏငသည အဆးကက႔ရငခြငထ ေျပး၀ငမေတာ

ပဆးျပနသည။ ရညၿပးေတာ သမ ေဒါကျမငဖနပေလး စးလာမသျဖင သမရ

Page 80: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 80

႔ညမေလးန႔ကက႔ေပါငၾကား ဖဖေဖာငးေဖာငးႀကးက တပအပသြားထသည။

ဂငးေဘာငးဘခေနေသးေပမယ ဒါကကက႔ဟာႀကးဆသည အသႏငပင သမ ညမေလးမာ

အရညေတြ ရႊလာရသည။ ေနာကဆး ဘယလမ တနရငလႈကေမာမႈက မခႏငသည အဆး

သမကယကကယ မနညးအားတငးၿပးကက ရငခြငထက ႐နးကနထြကရသည။

ဒလဆေတာလကကက သမက လႊတေပးရာသည။ ၿပးေတာ ျပာျပာသလေတာငးပနသည။ သမ

ဘာမ မေျပာရေသး၊ သ႔က စတမဆးဖ႔န႔ ခစလ႔ စတေနာကမာနပါ ျဖစသြားတာ ဘာညာဆၿပး

ခခယယေျပာလ႔ အျမငကပကပႏင သမ ဗကေခါငေတာင ဆြလမခေသးသည။ ဒေတာလ တဟဟ

ရယၿပး သမလကကေလးက ဖမးဆပကာ ပါးစပႏင နမးေနေသးသည။

"ကက … စက အဒေလာက မေႏာငယကန႔ေတာ … ဒမာ ေရသြားခးရေတာမယ ရင .."

ဖးသစစ ကတငေပၚကထၿပး နရေထာငတြင လမးထားသည အ၀တတနးစငေလးေပၚက

သဘကေလးက ျဖတသည။ ဒအခနဆ အမကလေတြ အလအလ အလပသြားၾကၿပမ႔ သမေရက

ေအးေအးေဆးေဆး ခးလ႔ရသည။ ေရက ေသခာခးရမည။ စညမေလးကလ

တကခြ တေဆးေၾကာရဥးမည။ လလပပေလးျဖစေအာင ထားရမည။ ဒအႀကႏင သမ

မနတငခအဆြထက Venus ဂတကေလးက ဆြထတသည။ ၿပးေတာ သမဖာသာသမ

ျဖစပကေနပက သတရၿပး ခစခန ရယသည။ ၾကညမနထ၌

လပေသာေကာငမေလးတစေယာကက သမကၾကညၿပး သမရယသလ လကရယသည။

"ငါကကက႔အေၾကာငး စဥးစားမလ႔ ရယတာ .. နငက ဘာလကရယတာလ" ဟ ႏႈတခမးစ

ခါးေထာကၿပး ရနေစာငမေတာ ဟတစေယာကကလ သမအတငး လကလပျပနသည။ ဖးသစစ

မကေစာငးတစခကထးၿပး ေရခးခနးဘကသ႔ပ ထြကလာခသည။ လမးတေလာက

အဆေတာမေလး Ke$ha ၏ Your love is my drug သခငးအလကက ညညးကာ

ေနမေတာသည။ သမသညလပ အခစေဆးမေနသ မဟတလား …။

What you’ve got boy is hard to find, I think about it all the time. I’m all strung our my

heart is fried I just can’t get you off my mind

Because your love, your love, your love, is my drug: Your love your love your love

*** *** ***

Page 81: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 81

ကက႔အမက လကခပါ၊ ေအးေဆးစကားေျပာရေအာငကြာ ဆကတညးက ဒါမး ျဖစလမမညဆတာ

ဖးသစစ ရပမသငပါသည။ သ႔ေပမယ သမကယတငကလ ထဖတေခၚခကက

မညသညစကားလးႏင ျငငးရမညမနး မသေအာငက ျဖစကာကက႔လကက ခတြ၍ပါလာခသည။

ေနာကရကမ လကမယ၊ ဒေန႔ သပေနမေကာငးဘး အစရသည ေျပာ႐းေျပာစဥစကားေတြ သးကာ

ျငငးလကလကကက ဘာမ ေျပာမညမဟတေပမယကက႔က ခစတအခစတစခတညးန႔တင သမ

ဒစကားေတြက ေျပာထြကလ႔မရခပါ။ က .. ဖးသစစ။ အခလ ျဖစေတာ နင ဘာေျပာခငေသးလ …။

ၾကညပါဥး။ ေယာကားေလးတစဥး၏ အခနးဆေပမယ ဟတယခနးတစခႏင မျခား

သပရပသနရငးလသည အခနးေလးက သေဘာကစြာ လကစပစမယ ျပငတနးရေသး၊ကကက

သမလကကဆြကာ သ႔ကတငစြနးတြင ထငေစသည။ ၿပးေတာ သမက ရႊမးရႊမးစားစား

ၾကညသည။ကက႔အၾကညက ဘယလအနကေဆာငေနလဆတာက ရငးမျပလ

သမနားလညပါသည။ ဖးသစစ ဘာလပရမနးမသေတာပ အတထငခလကစဥက

အနညးငယလနတကသြားသလျဖစသည စကတတတေလးကသာ မေနႏငမထငႏင

လကႏငျပနဆြခသည။

"စ …"

"ရန.."

ေခၚလကသည မငးမငး အသက မမနသည အသမဟတပ အာဇလတသႀကးပါေနသလ

ျပနထးလကသည ဖးသစစအသကလ အဖားခတကာ တနယငေနသည။

"ခစတယ စရယ .."

ဤကမ႓ာေပၚတြင ဖးသစစ အၾကားခငဆးစကားက သမအခစရဆးသက နားနားကပကာ

ယယမႈအျပညႏင ေျပာျခငးျဖစသျဖင ထစကားသသည သမ၏ နား၌ပင ရပတညမေနပါ။

ႏလးသညးေျခထထေရာကေအာင စမ၀ငျပန႔ႏ႔ၿပး သမတကယလးက အခစ၏တနခးႏင

ေႏြးေထြးလာသညအထ ျပလပသည။ သမကက႔မကႏာက ျမတႏးမႈအျပညႏင တ႔ျပန၍

ၾကညမေတာကက႔ႏႈတခမးေတြက သမနားသ႔တးကပလာသညက ေတြ႔ရသည။

Page 82: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 82

"ကက ရယ .."

ဖးသစစ ႏႈတခမးေလးက မဟတဟႏင လႈပခါသြားကာ သ႔က တစခခေျပာသည ထငသည။

တးလြနးလသျဖင မငးမငး ဘာေျပာသညဆတာက ေသခာမၾကားလကပါ။ သ႔ရာတြင

အဆပါစကားက ဆၿပးေနာက သမ၏မကလႊာေလးႏစဖကက ေမးကာကၿပး ႏႈတခမးေလးက

ေမာတကလာကတညးက ဖးသစစ သ႔ဆႏၵက မျငငးဘးဆတာက သသလကသည။

အခအခနတြင သ႔အတြကအလအပဆးက ဒအေျဖပမ႔ မငးမငး တျခားဘာမ စဥးစားမေနေတာ။

နဂကတညးက ေမာေမာေလးျဖစေနသည ဖးသစစ၏ မကႏာေလးက သမခါးက

လမးဆြကာဖကလကျခငးႏင ပ၍ ေမာတကလာေအာင ျပလပၿပးေနာက

သႏာေရာငႏႈတခမးေလးက အမအရစပနမး၏။ ႐တခညးကေရာကလာေသာ မငးမငး၏

ျပငးထနလသည အနမးေတြက ဖးသစစ ဘယလမ မတြနးလနႏငပ သ႔လညတငက

တနျပနဖကတြယျခငးႏငသာ လကေလာရရာသည။

ကက႔အနမးေတြက မေန႔ကထက ပၾကမးသည။ မေန႔ကတနးက သမႏႈတခမးေတြ၌သာ

ကကစားကငလညခေပမယ ဒေန႔ကေတာကက႔လာႀကးက သမပါးစပထထေရာကလာၿပး

သမလာေလးက လညပတကာ ထးဆြေနသည။ ဖးသစစ တကယလး အခစေသြးတ႔ႏင

ဆေ၀လာသည။ သမခႏၶာကယက တစခခက ေတာငတသလ ခစားလာရသည။ ဘာလဆတာက

သမ မသေပမယ ထအရာကကကက ေပးႏငစြမးရသညကေတာ သမ သပါသည။ကက

ျဖညဆညးေပးပါေစေတာ ဟ၍သာ သမ ေတာငတေနမသည။

မငးမငးလကေတြေၾကာင အနကေရာငလႈငးတြန႔ေလးေတြႏင စကတက ပ၍တြန႔ကာ

အေပၚတကသြားေပမယ ဖးသစစ ခနကလ ျပနဆြမခေတာပါ။ ဆြမခသညအျပင မငးမငးလကက

အထထေရာကလာၿပး သမညမေလးက လာထေတာ အဆငေျပေအာငဆၿပး

ေပါငႏစဖကကေတာင သသသာသာႀကး ကားေပးလကေသးသည။ မငးမငးကလ ဒအခြငအေရးက

ေစာငေနသဆေတာ ဘာေျပာေကာငးမလ။ လကဖ၀ါးကေမာကလနလကၿပး

လကညးႏငလကေခာငးက ဇာသားေလးေတြေအာကမ မ႔ေဖာငးေနသည ေနရာေလးက

ပစမတထားကာ ကတပြတသည။ ဖးသစစ တကယလး ေလျပငးမနတငး တကခကခရသညႏယ

ယမးယငသြားၿပး သ႔ရငခြငထ ၿပကသည။ သမမကႏာေလးက မငးမငး ပခးေပၚေမးတငၿပး

ေမးထားရသည။ ႏာတေလးကမ မငးမငး နားရြကတစဖကႏင နးကပေနသျဖင သမ၏

အသကရသေတြက ျပငးေနမနး နားသယစပက လာထသည ေလေငြ႔ႏင မငမငးသေန၏။

မငးမငးကယတင စတေတြျပငးျပလားသညမ႔ လကက ခပၾကမးၾကမး ကစားပစလကသည။

Page 83: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 83

"အား …"

မငးမငး ဆတခန တြန႔ခါတကသလ သ႔ရငခြငထေရာကေနသည ဖးသစစ၏ကယကေလးကလ

ေကာေကာေလး ျဖစသြား၏။ မငးမငး ေခါငးေစာငးကာၾကညေတာ သ႔ရပအကၤ အျဖေရာင၏

ပခးေနရာတြငသြားရာအကြကေလးတစခက စေနသည။ သြားရာပငရင ဖးသစစက သ႔က

မႈငးရေနသည မက၀နးေတြႏင မကလႊာေလး ပငကာၾကညေန၏။

"ေခြးမေလး …ကက႔ကကကတယ …"

"ေဆာရး ..ကက .. အရမးနာသြားလား .. ဟင …"

"နာပါဘး .. စ … ရတယ .. စ ဘာလ႔ကကလဆတာကက သေနတာပ .."

"အယ" ဟဆကာ ဖးသစစ မကႏာတျပငလး ပဇြနဆေရာင သနးသြားသည။ မငးမငး

အလမကႏာေလးက ၾကညကာ ဒေကာငမေလး ရကတာေတာင လေနေသးသညဟ ေတြးကာ

ၿပးမသည။

"ဘာ ၿပးတာလ … ထပကကလကရ …"

"အမယ .. ရမလား .. ခနကကကလကတာေတာင အေလာျပနမေပးရေသးတာက .."

"ကကက အေလာလခငတာလား .."

"အငးေပါ .."

မငးမငး ညစကယကယၿပးရငး ေျပာသည။ ဖးသစစ၏ အၾကညေတြတြင မငးမငး၏ မကႏာေပးက

စးစမးသည အၾကညေတြက ေနာကဆကတြပါလာသည။

"စက .. ဘာျပနလပေပးရမာလ …"

"ဘာမ မလပေပးစရာ မလပါဘး ..ကက နမးတာက ၿငမၿငမေလး ခယပ .."

"ဒါမား …"

Page 84: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 84

မငးမငး လာျပနၿပ "ဒါမား" ဆၿပး ေကာငမေလးက ၿပးေထေထၾကညသည။

"ဒါမား မလပန႔ေနာ ..ကကနမးမာ ဘယေနရာလ သလ႔လား …"

"အယ ..."

ဒလေျပာလကေတာ ဖးသစစ မကလးေလးျပးသြားသည။ ဘယကဘယလအခကေပးလကမနး

မသ။ ၾကကသးေလးေတြေတာင ထသည။

"က..ကကက ဘယေနရာက နမးမာလ ဟင !!!"

မငးမငး ႏႈတႏငမေျဖ။ အခထကတင ျပနမထတရေသးသည လကကသာ လႈပ၍

အခကေပးသည။ ေကာငမေလး မကႏာအမအယာ ဘယလေျပာငးသြားမလဆတာကလ

အကခတၾကညသည။ ဖးသစစ၏ မကႏာက ထးစအတငး ရကေသြးလႊမးသည။ သ႔ေပမယ သမ၏

မက၀နးရြႀကးေတြကမ သ႔က ရေ၀စြာစကၾကညေနသည။

"ကက တကယနမးခငတာလား …"

"စ ခြငျပလငေပါ …"

"နမးယပေနာ …"

"အငးပါ .. နမးယပါပ .. စ ခြငမျပလငကက ဘာမ မလပပါဘး .."

မငးမငးက sure ဆၿပး ထပေမးေနေသး၍ သ 100% sure ဆၿပး ေျဖလကသညတြင

သမကယကေလးက သ႔ကတငေပၚမာ လေပးသည။ မကႏာေလးကမ သ႔ဘကက ေစာငးထားၿပး

မငးမငး ဘာလပမယဆတာက မမတမသန စကၾကညေနသည။ မငးမငး ေကာငမေလး

ရကေနမာစးလ႔ အ၀တေတြ မခြ တေတာဘးလ႔ ဆးျဖတလကသည။ ခတငေစာငးတြင

ထငေနရငးကယကေျခရငးဘကေရာကေအာင ေျဖးေျဖးခငး ေရႊ႔သည။ ဖးသစစ

ပကလကလေပးလကေပမယ ေခါငးက ေခါငးအးေပၚ မေရာက၍ မငးမငး ေခါငးက သမေပါငနားက

င႔သြားေသာအခါ သမ ေခါငးေထာငၾကညရသည။ မငးမငး ဘာအေရးအေၾကာငးမ မရပ

ေခာမြတေနသည ဒးေခါငးေဖြးေဖြးေလးေတြ အေပၚဘကရ အကာအကြယမေနသည

ေပါငတြငးသားေလးက ရြရြေလးနမးသည။

Page 85: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 85

"ဟ .. ဟ … ခစ …"

"ဘာျဖစလ႔လ …"

"ယားလ႔ ..ကကရ ႔…"

"လာမယ .. လာမယ .. ဒထက ပယားေစရဥးမယ …"

မငးမငး ေနာကေတာကေတာကႏင ေျပာၿပး ညာတာပါေတးႏင ဖးသစစ၏ စကတဇစက

လကရာကာ ဆြခလကသည။ ဟသြားသည တငပါးေနရာတြင ပနးေရာငပငတသားေလးက

ဇာအကြကကြကေလးေတြ ရၿပးေပၚလာ၏။ မငးမငး စကတေအာကနားစက ေအာကကဆြခေတာ

ဖးသစစက အလကသစြာ သမတငပါးေတြက ေမြ႔ယာကေန လြတေအာငကြေပးသည။

"၀း .. လတယကြာ …"

"မေျပာန႔ကြာ … ရကတယကကရ .."

မငးမငး မေနႏငမထငႏင ထတေဖာကာ ခးကးမေတာ ဖးသစစက သမလကလမးမသည

သ႔ေပါငက လကတစဖကႏင ပတရငး ရကသ၀၀ေလးႏင ဆသည။ မငးမငး ထပမေျပာေတာပ

ပနးေရာငဇာပငတေလး၏ အလယေနရာမ ႀတဂပ ပတစပါးပါးေလးက စကၾကညမသည။

ပငတတစခလးတြင ဒေနရာေလးကသာ အတြငးဘကက မျမငႏငပ ကနသညေနရာမားတြငမ

ဇာအသားေအာကက ပကတအသားမားက စတလႈပရားဖြယ ေတြ႔ေနရသည။ တမငတကာမား

ဒါေလးက ၀တလာတာလား မသ။ မငးမငး ဒဟာေလးက ဖယကာ ၾကညခငစတက ထနးမရေအာင

ျဖစတညလာသည။

"ဖယလကမယေနာ … ဒါႀကးက ရႈပေနတယ …"

"ဟြန႔ .. သကလ .. မေျပာခငေတာဘး …"

ဖးသစစက မကေစာငးေလးတစခက ဒငးခန ထးရငး ဖငေလးက ကြေပးသည။

ပနးေရာငပငတေလးေအာကမ ျမငကြငးက မငးမငးလ အေတြ႔အႀကမနညးခသကေတာင

စကန႔ပငးေလာက အသကရရပသြားေစသညအထ လပလြနးပါသည။ ဘာဆဘာမ မရေအာင

ေျပာငရငးေနသည မ႔မ႔ေဖာငေဖာငး အသားျပငေလး၏ အလယတြင အစငးေၾကာငးေလးလ

Page 86: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 86

ေျမာငးေလးတစခသာ အေပၚေအာက ေျပးကာ ရေနပါသည။ မငးမငး

လကျဖငအသာသပၾကညသည။

"အရမး ႏးညတာပ စရယ …စက ေနရာစက လတယ "

"တကယ …"

ဖးသစစသည ေခါငးအးတစခက ဆြကာယ၍ သမေခါငးေအာက ထးထညလကရငး

မငးမငးလပသမက ရငဖလႈကေမာစြာ ၾကညေနသည။ ရကေပမယကယခစသ၏ ယယမႈကလ

ခခငေနသည သခငစတက ရေနရာ အသားေလးေတြေတာင တဆတဆတတနသလ ျဖစသည။

မငးမငး ဟပြတဒပြတလပေနရမ အကြေၾကာငးေလး၏ အလယေလာကက အသားတြန႔ေလးက

လကမႏင စမးသည။

"အေမ …"

"ဘာျဖစသြားလ႔လ .. စ .."

"မသဘး .. တမးႀကးပ .. ဘာႀကးမနးမသဘး …"

မငးမငး ေကာငမေလးက ႏးႏးညညၿပးျပသည။ ခစသေလး၏ အေျဖက

ပကတျဖစငလြနးလသညက သသသည။ ဆန႔ဆန႔ျပန႔ျပန႔ခငးထားသည အပယာခငးစေလးက

တြန႔လမသြားသညအထ ဆပကာဆြထားပက ဖးသစစ အားတငးကာ ေတာငခထားမနး

သသာေအာင ေဖာျပေနသည။ မငးမငး လကကျပနဖယကာ ျဖေဖြးလသည ေပါငတေလးေတြက

ေနရာကေအာင အေပၚဘကတြနး၍ ကားထတလကသည။ ဒေတာမ တငးတငးေစကပေနသည

အနားသားေလးႏစခက ကြာသြားၿပး နနေလး ပဟသည အကြေလးတစခက ထပျမငရသည။

မငးမငး ၀မးလားေမာကကာ ေနရာယလကသည။

"ကက ကနေတာေနာ …"

မငးမငး ဖးသစစ အေျပာက သေဘာကရျပနသည။ တျခားမနးကေလးေတြလ "မရြ ႔ဘးလားတ႔၊

ဘနးနမမာေပါ၊ ငရႀကးတ႔မာပ"တ႔ ဘာတ႔မဆပ အားတ႔အားနာသေလးႏင သမ၏ အျပအမက

Page 87: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 87

သေပးမည အခစ၏ ေနာကဆကတြအရသာေတြက မ၀မရေစာငစားေနမနး သသာသည။ မငးမငး

ဖးသစစ၏ မကႏာက မၾကညေတာပ သ႔မကလးႏင တစတနးတညး ျဖစေနသည

အကြေၾကာငးေလးကသာ ၾကညၿပး လကညးႏငလကခလယက အသားႏေလးႏငကပကာ

ပစပစမးလပ၍ ကားထတလကသည။ ထေရာအခါမ တငးတငးေစေန႔သည အကြေလးက

မဟခငဟခငႏင ဟသြားသည။ ဒေကာငမေလးသည တကယအသစခပကြ ပေလးပင။

မနးမတစေယာက၏ အဂၤါပစၥညးသည မငးမငးအတြကေတာ သပေတာ

ဆနးျပားလသညအရာမဟတေပ။ လကခးေရလ႔မရေအာငဟ

မဆလခငေသာလေတာေတာမားမားေတာ အခအသကအရြယေရာကသညအခနတြင

သေတာေတာမားမား ႀကခဖးပါသည။ စပစပစစႏင အနးကပလ ေလလာခဖးပါသည။ သ႔ေသာ

ဖးသစစ၏ အကြေၾကာငးလမး ခစစရာေကာငးသည အရာေလးကေတာ သအခမ ျမငဖးပါသည။

ဘာကြာလဟ မငးမငးကေမးေသာေတာေတာမားမား မနးမေတြ၏ အ၀တြင

ကြကနားရြကလမးကာထားေသာ အဖတေလးေတြက ပြငလႊာရြကေလးလ ရေနတတသည။

တခ႔က ခပထထ၊ ခပကားကား၊ တခ႔ကေတာ အနညးငယတြန႔လမေနတတသည။ အခ

ဖးသစစ၏ အနားသတေလးေတြက မဆစေလာကေလး ခပပါးပါးေလးရၿပး အသားျပငေတြက

ပကတပနးေရာငသားျဖစေနသည။ ေတာေတာ ဆေတာငးေကာငးသည ေကာငမေလးဟ

ေျပာရမည။

မငးမငးလာႏင ဖရသားတစလး၏ အတြငးသားလ႔ ရရစေနသည အရာေတြ ထလကစဥမာပင

ဖးသစစ၏ ေပါငတေတြက တြန႔ခါသြားသညက သသတျပမ၏။ ဘာဘာညာညာ

ညညးသမားအစား အသကရသေတြသာ ျမနလာသညက မငးမငးၾကားသေနရသည။ မငးမငး

သ႔လာက အထကေအာကစနဆလႈပရားခငးေစလကၿပး ခစသေလးအတြက

အေကာငးဆးျဖစေအာင ယယပစလကသည။ အနားေတာင မယပ ဆကတကလႈပရားမႈေၾကာင

ဖးသစစ ဘယလမ ၿငမၿငမမေနႏငေတာပကယလးေလး တလႈပလႈပျဖစသည။ ေခါငးက

ဘယျပနညာျပနခါကာ တစခကတစခက တရးရးေအာသည။ မငးမငးလာက

အတြငးသားေတြထမ ျပနထတၿပး အဖေလးဆသ႔ ကးေျပာငးသြားသည အခါတြငမ

သမလကေတြက သ႔ဆပငေတြေပၚေရာကလာသည။

"ကက … ဘာေတြလပေနတာလ .. ဘယလႀကးမနး မသဘးကြာ …"

Page 88: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 88

မငးမငး အဖေလးက ၀လး၀ငးေပးေနရငးန႔ပင သေဘာကစြာၿပးသည။ ဖးသစစက ေမာၾကညေတာ

သ႔ကေခါငးကေလးေထာငကာ ရေ၀ေ၀ေလး ၾကညေနတာေတြ႔သည။ မငးမငး တမငတကာပင

မကစတစဖကမတျပၿပး ထပခါထပခါပင ဘးဘးေအာငလပပစလကသည။ မကစမတျပတာကပ

အျမငကပလ႔လား၊ အျမငဆးအခနပ နးကပလာလ႔လား မသ သ႔ဆပငေတြက ဆပကငအားက

ျပငးထနးလာသည။

"ကက ..ကက !!! .."

ဖးသစစ၏ အသက orchestra တး၀ငးတစခ၏ အဆးသတနားသ႔ ေရာကလာသည အသမးႏင

တစတစတလာသည။ "ကက" ဟ ေခၚသေတြ အဆငမျပတထြကလာသည၏ အဆးသတ၌ သမ၏

လႈပရြေနမႈက ႐တခညးၿငမကကာ လတကယလးေပာေခြသြားသည။ မငးမငး ေနာကဆးအေနႏင

အ၀ေလးက ႏႈတဆကသညအေနႏင တစခကလကေပးလကေတာ အရသာက နနေျပာငးေနတာ

ေတြ႔သည။ ဆးေတာမဆးဘးဟ စတထက ေတြးၿပး အေပၚျပနတကကာ အေမာေျဖေနသည

ဖးသစစနားတြငကပကာ လသည။

"ေကာငးတယ မတလား .. စ .."

မငးမငး မကႏာေပၚ ဖြဆနႀကကာ ယကတငေနသည ေရႊေရာငဆႏြယေလးေတြက

သပတငေပးရငးေမးသည။ ဖးသစစက သ႔ဘကက ေစာငးလာၿပး ယယေလး အရငၿပးျပသည။

ၿပးေတာမ ..

"ကက႔က အရမးခစသြားၿပ .."

"တကယ .."

"တကယေပါ .. စ ျဖင ဘယလ ျဖစသြားမနးေတာင မသဘး .."

"ေကာငးလား … "

"ေကာငးတယ ..ကကက တကယေတာတယ … "

"ဒါျဖငကက႔က ျပနလပေပးမလား ..."

Page 89: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 89

မငးမငး ေယာငၿပး ပါးစပက ေျပာမၿပးမ ဖးသစစ လန႔သြားမာ စးရမမသည။ ခစသေလးႏင

တယဥႏႊကာ ေပာခငေပမယ သအတငးတကတြနးခငတာမးေတာ မလပခင။ သတကယ

ျမတျမတႏးႏး ခစေနမသညမ႔ ဖးသစစက ရငထကက တနးဖးထားသည။ သ႔ညေတာေမာငသည

ေဘာငးဘက ေထာကကာ ေခါငးေထာငၿပး အျပငက ထြကခငေနေပမယ မငးမငး

ပထမဥးဆးအႀကမအျဖစ လစလရထားခသည။

"စ ေၾကာကတယ ..ကက .."

"အငးပါ ..ကကလ အတငး မေျပာပါဘး …ဘာရယ မဟတပ ေျပာမတာပါ .."

"အငး .. စ သပါတယ .. စ အဆငသင မျဖစေသးဘး ထငတယ .."

ေကာငမေလးသည သ႔က အားတ႔အားနာသေလးႏင မရတရေလး ေျပာရာသည။ မငးမငး

အသအမတျပသလ ေခါငးကသာ ညတျပၿပး နဖးသား၀ငး၀ငးေလးက အသာနမးသည။

ေကာငမေလးသည ႏႈတခမးေထာငစြနးေလးကကငကာ သ႔အနမးက မလႈပမယကခသည။

သမပစေလးက တစစတစခက ေတြကာစဥးစားေနသညဟန ေပၚသည။

"စ .. တကယေကာငးဆနသလ ျဖစေနလား မသဘးေနာ …"

"က .. ေကာငမေလး .. ထားလကေတာ … ဘာမ ေျပာမေနန႔ေတာ … လာ ညေနစာ

သြားစားၾကမယ ထေတာ .."

မငးမငး ေျပာေျပာဆဆကယတင လေနရမထသည။ ဒါေပမယ ဖးသစစက မထေသး။ မငးမငး

လကႏစဖကဆန႔၍ ကမးေပးလကေတာမ သ႔လကက ဆြယ၍ထသည။ ဒါေတာငမ

ဆြထလကသညအတငး တစဆစခး ထငေနေသးသည။ မငးမငး သဆြခြတထားသည

ပငတေလးက ေကာကယၿပး ..

"က .. မေခာ .. ဘာလ ဒါေလးေရာ.. ဟဟာေရာ ျပန၀တေပးရဥးမလား .. တကယတ .."

ဒလဆေတာ ဖးသစစ "ဟး ဟး" ဆၿပး ရယသည။ ၿပးေတာ ႏာေခါငးေလးက ရႈ႔ျပသည။

မငးမငးလကထက ပငတက ဆြယသြားသည။ မငးမငးလ ထေတာမ အကရငမရလကသည

Page 90: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 90

သ႔အေကာငက ေခာဖ႔ ေရခးခနးဖကထြကလာခသည။ ရးေပါကဖ႔လပေတာ သ႔အေကာငက

သ႔က အာခေနေသးသည။ မငးမငး အသာပြတၿပး "ေနပါဥး သားႀကးရာ ..

လကဖကေကာငးစားခငလင ပေလာငေတာငတကေႏးရတယကြ .."ဟ ေျပာဆဆးမရသည။

ညအစကခငး ဆေပမယ တစခါတစခါေတာ တစေယာကန႔တစေယာက မေကလညတာမး

ရတတသည မဟတပါလားဗာ …။

*** *** ***

မငးမငးႏင ဖးသစစ၏ ခစသဘ၀သည ေပာစရာေကာငးပါသည။ အလကသေသာ၊ ခစသက

ေပာေအာငလပတတေသာ၊ အခစက ရၿပးျဖစေသာလ ပၿပး

သေယာဇဥတြယေအာငလပတတေသာ ခစသေၾကာင ဖးသစစသည မငးမငးက ႏလးသားထမ

ျမတႏးစြာ ခစမေနၿပျဖစသည။ ခစသတ႔သေဘာသဘာ၀ စတေကာကျခငးႏင မကငးႏငသညတင

မငးမငးက ေခာလကလင သမသည ဘယလမ တငးမထားႏငပ ေပာကာ သြားစၿမျဖစသည။

ဖးသစစ အဒေလာကထပင မငးမငးက ခစပါေလသည။

"နငကမငးမငးက အဒေလာကထ ခစတာ လြနတာေပါ"ဟ ပ႔ပ႔ကဆသျဖင ဖးသစစ အခမ ရသည

သငယခငးအသစႏငေတာင ႏစရကေလာက စတေကာကလကေသးသည။ သမလပ

အေဖာငတေနသည ပ႔ပ႔က ေတာငးေတာငးပနပနႏင ျပနလကေခၚမ ဖးသစစ

ျပနစကားေျပာျဖစသည။ သငယခငးႏစေယာက ျပနအဆငေျပသြားေတာ ပ႔ပ႔က ေခါငးတခါခါႏင

သမေခၚေနၾကတငး "သစစတ … နငေတာ ေဆးမေနၿပ" ဆၿပး စသျဖင ဖးသစစ

သငယခငးေကာက ထကာ "ျပနမေခၚပေနလကမာ"ဟ တ႔ျပနသျဖင ပ႔ပ႔က ေနာကပငးတြင

မငးမငးအေပၚမာ ထားသည သေယာဇဥက စစတမးမထတေတာေပ။ ေျပာလရမာ မဟတဟ

သေဘာေပါကလာေသာအခါ သမကေျမႇာကေပးသေတာင ျဖစလာေသး၏။ ဖးသစစ

မငးမငးအေၾကာငး ေျပာသမက ဒငခနားေထာငသလ ျဖစလာခသည။

ဖးသစစသည မငးမငးအား အခစဦးဆသည သေယာဇဥႏင တြယတာသလ မငးမငးကလ

ဖးသစစက အခစဆးဆသည သတမတခကႏင ယယျမတႏးသည။ ထ႔အတြကေၾကာင သသည

ခစသအပစငေလးက တနဖးထားကာ တတႏငသမ သ႔ကယသ ေစာငစညးထားသည။ ျခေသၤ

ဥပသေစာငသညဆတာက မၾကားဘးေကာငး ျဖစႏငေပမယ မငးမငးတကယ ဖးသစစအေပၚတြင

အဆးစြနအဆငထ မေရာကေအာင ေနသညဆတာကေတာ ျဖစဖးသြားၿပ ျဖစသည။

Page 91: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 91

လြယေတာမလြယေပမယ တတႏငသေလာကေတာ သေနထငသည။ သ႔အမကလကလာၿပး

ေနာကတစေန႔ကစ၍ ဆငျခငသညအေနႏင မငးမငး ဖးသစစက အမအလည မေခၚေတာပါ။

ဖးသစစကယတငလညး ေကာငးသငခနးစာမားႏင စတင၍ အလပရႈပစျပၿပ ျဖစသျဖင ခါတငးလ

အခနမေပးႏငေတာေပ။ ၾကားရကေတြမာဆ သပေတာင မေတြ႔ျဖစၾကေတာပ စေန၊

တနဂၤေႏြေလာကသာ သတ႔ဆျဖစၾကသည။ ဒါေတာင မငးမငး အလပက စေနေန႔သြားရေသး၍

ေအးေအးေဆးေဆး ေတြ႔ၾကတာ တနဂၤေႏြေန႔ တစရကသာ ျဖစလာခသည။

လြတလပၿပး အရြယေရာက ခစသႏစဦးမ႔ ေတြ႔ၾကဆၾကလငေတာ ထးစအတငး

အနမးအရႈကေလးေတြက ရစၿမပင။ ထထ၀င၀ငသာ မလပျဖစၾကေသးတာ ျဖစသည။ ဖးသစစ

တကယလးေတာ မငးမငး မကငဖး၊ မႏႈကၾကညဖးသည ေနရာမရေပ။ တခ႔ စကတတတေလး

၀တလာေသာ ရကမားဆ မငးမငးလကက ေအာကကေနလကာ ၀င၀ငသြားတတလ႔ ဖးသစစက

အဒလလပလင ေနာကစကတတတမ၀တေတာဘးေနာဟ ေျပာထားရသည။ တစခေတာရသည။

ႏစေယာကစလးက ထနးေတာထနးၾကပါသည။ အရနအရမးတကလာလင

မငးမငးကေသာလညးေကာငး၊ ဖးသစစကေသာလညးေကာငး တစဦးဦးက

ဖယခြာကာေနလကျခငးျဖင ခစသသကတမး တစလေကာေကာ ၾကာသညအထ ဒအတငး

ရေနခၾကေလသည။ ေျပာရလင သတ႔ႏစဦး ခစသဘ၀က outdoorသာ မားေနၿပး indoor

အျဖစသ႔ ျပနမေရာကခေသးေပ။ outside ၌သာ အခနကနၿပး inside မျဖစၾကေသးဟ ဆလငလ

ရမညထငပါသည။

သ႔ေသာ …

ဆငးမဆင ဗမဆငႏင ရြာခလကသညမးက တပါး႐းအမအာတနားက Town Park ထတြင

တစေယာကႏငတစေယာကဖက၍ မးမျမငေလမျမင(တကယလ မျမငသျဖင)

ၾကညႏးေနၾကေသာစတြက ရႊရႊစသြားေစသည။ ဖးသစစ မငးမငး ရငခြငထမ လးလထကာ

ေဆာငထားသည ထးကထတ၊ ဖြငကာလကေပမယ ထမနအနားသားေတြကေတာ သသမမ

ရြာသည မးဒဏမ မလြတေတာပါေခ။

"ကက ဘယလလပၾကမလ … ထမနေအာကေျခေတြ စကနၿပ …ေကာေတြလ စသြားၿပ ထငတယ

.."

"တကစ ငားၿပး ျပနမလား .. စ …"

Page 92: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 92

"အေစာႀကး ရေသးတာ ..ကကက စက ျပနေစခငၿပလား …"

ဖးသစစ ႏႈတခမးစ၍ ေျပာသည။ ဟတေတာဟတသည။ သတ႔ႏစေယာကခမာ တစပတလးမ

ဒတနဂၤေႏြတစရကထ ေအးေအးေဆးေဆး ေတြ႔ၾကရတာ ျဖစသည။ ေနာကအပတဆလင ဖးသစစ

exam တစခ ေျဖရေတာမညမ႔ အားဖ႔က မေသခာလေပ။ ထစာေမးပြရေနသညအတြကလ

သတ႔ႏစဦး တငပငၿပး တပါး႐းဘနးႀကးေကာငးက ထြကလာၾကတာ ျဖစသည။ အခေတာ

ဘနးႀကးေကာငးဆလ႔ ျမနမာဆနဆနေလး ၀တလာခသည မေရႊေခာ၏ ထမနေအာကပငးက

ျမငမေကာငးေအာငက စေနသည။ ဒအေျခအေနမးန႔ေတာ သတ႔ ပထမ အစအစဥအတငး

စတးေဟာသြားလ႔ ရေတာမည မဟတ။ ေရစေန၍ တငးေျပာငးေနသည ဖးသစစ၏

ေနာကပငးအလက သႀကၤနမငးသမးႏင မျခားျဖစသြားမည။ မငးမငး ဆးျဖတခကတစခက

ခပျမနျမန ခလကပါသည။

"ကက႔ အမပ လကခေတာကြာ .."

"အယ .."

လပစးလကလကမႈေၾကာင ဖးသစစ မကလးေလး ၀ငးသြားတာ မငးမငး ေတြ႔သည။ မငးမငး

ရငးျပမညျပစဥတြင နားကြမတတ မးခမးသက ၾကားလကရသည။

"အေမ …"

ဖးသစစ သ႔က ကးဖကသျဖင မငးမငးကငထားသညထးက အရနပကၿပး လညထြကသည။

မးစကေတြကလ အလစက ေခာငးေနသလား ထငရေလာကေအာင ထးခဏဟာသြားသညႏင

သတ႔ႏစဦး၏ မကႏာေတြဆ အညးန႔ေရာကလာသည။ ဒတစခါေတာ ဖးသစစ၏အကၤ သည

ေရ႕ပငးပါ စသြားၿပ ျဖစသည။

"စ … ဘာမေျပာမေနန႔ေတာ … အေျခအေနက မရေတာဘး …"

"အငးပါ .. မေျပာေတာဘး .. ျမနျမနသြားရေအာင .. မးခမးတာ လန႔စရာႀကး .."

Page 93: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 93

အေစာတနးက အငတငတငႏင ဖးသစစခမာ စကၤာပမး တစခကလ ခမးလကေရာ မငးမငးက

တး၍ ဖကၿပးေတာ အေျပးအလႊားက ေထာကခေလသည။ ေရဒယေခတတနးက

အဆေတာဘဘဟန ထးေလးတစေခာငးန႔ေတာ အလပမျဖစဘးဟ ဆထားခသညႏငအည

သတ႔ႏစေယာက တကယအလပမျဖစေတာပ မးေတြေရေတြ ၾကားထမာ တန႔ဆငးတန႔ဆငးႏင

မငးမငးအမဘက ေလာကလာခသည။ စကၤာပမးဆတာကလ မရြာလငသာ မရြာတာ၊

ရြာလငေတာ ခပၾကမးၾကမးမ႔ ခစသႏစဦး တစေယာကန႔တစေယာက ဖကထားသညတင

လခငးမထသည ဟဘကျခမးေတြက ရႊရႊက စသြားေတာသည။

"ဘယသမ မရဘးလား .."

"ဟတပါ … ေျပာဖ႔ ေမေနတာ .. ဂမးစတ႔ ဂေဟာသြားၾကတယ … ဘာလ .. စက ဘယသမ

မရတာန႔ မ၀ငခငေတာဘးလား .."

"ဟတပါဘး … တတဆတေနလ႔ ..."

"က .. မေခာ .. စတထ တမးျဖစမေနန႔ .. ေရာ ဒမာ အခနးေသာ .. အဒမာ ဗဒေသာလ ပါတယ ..

ျမနျမနဆနဆနသာ ၀ငၿပး အ၀တဗဒထက အဆငေျပတာန႔ ၀ငလေတာ … အေအးပတမယ

..ၿပးလငသာ အခနးအျပင ျပနထြကလာခ …ကက ေကာဖေဖာလကဦးမယ …"

မငးမငး အခနးေသာက လမးေပးၿပး ဧညခနးေနာကဘကက dry kitchen ဆသ႔

ေလာကသြားသည။ ဖးသစစ မငးမငး ထြကသြားရာသ႔ ေတြၿပး ေငးၾကညေနေသးသည။ ၿပးမ

ဟငးခန သကျပငးခကာကက႔အခနးဘကသ႔ ခပသြကသြကေလး သြားလကသည။ တကယဆ

သမလ ထမနေရစေနျဖင အေတာေအးေနၿပ ျဖစသည။ မလလ႔ မျဖစ၊ ထမနအနားကေန

ေရစကေတြက ၾကမးျပငေပၚေတာင ကေနသည။

မငးမငး ေကာဖေဖာၿပးသည အခနထ ဖးသစစ အျပငထြကမလာေသးေပ။ မတတႏငသည အဆး

စရႊေနသည သ႔တရပက ခြ တကာ ေရညစၿပး လမးဖ႔ အ၀တတနးရရာ ေနာကေဘးဘကသ႔

ေလာကလာခသည။

"က ..က .. အယ .."

Page 94: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 94

မငးမငးက အခနးနား အျဖတ သ႔အခနးတခါး ပြငလာၿပး ဖးသစစ၏ မကႏာ၀ငး၀ငးေလး

တခါးေနာကကြယမ ေပၚလာသည။ ေကာငမေလးသည မငးမငး၏ တရပအျဖတစထညႏင

ပဆးတစထညက၀တထား၏။ ပဆးက ထမနလပတကာ ၀တထားသျဖင သမပစက

ရယခငစရာေတာင ေကာငးေနသည။ သ႔ေသာ ရယခငစရာ မေကာငးသညက တရပေအာကက

မ႔ေဖာငးထြကေနေသာ အရာျဖစသည။ ထေနရာက ဘယလပ ေယာကားေလးအ၀တအစားက

၀တထားေပမယ မနးကေလး ျဖစေၾကာငးက ကြားကြား၀င၀ငႏင ထတေဖာကာေျပာေနသည။

ပဆးသညက ဖးသစစ ေရစသြားသည ဘရာကပါ ခြ တပစထားခဟနတသည။

ႏ႔သေလးေတြေနရာက အရာေလးထငဟပေနသည။ မငးမငး ထနးထားသညၾကားမ

စတလြတထြကသြားသည။

"အေမ .."

ဒတစခါ ဖးသစစ အာေမတတသ ျပျခငးသည မးခမးသေၾကာငမဟတပ ခပၾကမးၾကမး

ေပြ႔ဖကလကသည မငးမငး၏ လပရကေၾကာင ျဖစသည။ အျပငဘကက မးသးမးေပါကထကပင

ျပငးထနလမည အနမးမား၏ ေခၚေဆာငရာေနာကတြင သႏင ဖးသစစသည တခါး၀နားကေန

ေမြ႔ယာေပၚသ႔ တရနထးေရာကသြားၿပးကယခငးထပကာလကသည။ တရပတစထည

ၾကားကခေနေသးေသာလညး ဘရာမပါေတာသည ရငသားေတြ၏ အထအေတြ႔က

တပမကခငစရာေကာငးလပါသည။ မငးမငး ဖးသစစ၏ ႏႈတခမးေတြက

မလြတတမးစပနမးေနရငးက သ႔လကက တရပေအာကေျခကေန ပငကာ ဆြလနပစလကသည။

"အေမ .."

ဖးသစစ ေအာရျပနၿပ။ မငးမငး၏ ႏႈတခမးသည ေခာမြတႏေထြးေနသည ရငသားတစဖကက

င႔ကာစပနမးလကေသာေၾကာင ျဖစသည။ မငးမငး တစဖကက ခထားရငး ေနာကတစဖကက

လကႏငဆြသည။ အရငတစခါ ခစၾကတနးက သ ဖးသစစ၏ အေပၚပငးအလက မျမငခရလကပါ။

ဘာဂာပ ဆြျဖစခ၍ သမ၏ ေအာကပငးအလႏငပ ရငးႏးခရသည။ ထအလႏငပင သ ဖးသစစက

10 out of 10 ေပးခၿပးျဖစသည။ အခတဖန မ႔အျဖေဖြးေနသည ရငႏစမႊာက ျမငရေတာ

သတစဆယနးပါးထပေပးရဦးမည ထငသည။ သလကတစဆပစာထကနနေလး ပမည သမ၏

ရငသားေတြသည သားေကာငးမခငျဖစမည အရပလကၡဏာေတြႏင ျပည၀ေသာ

အလးအ၀နးရေပသည။ ပနးေသြးေရာင ႏ႔သးေခါငးေလးေတြကမ ရညလမရည၊ ျမပလျမပမေနပ

သ႔လကမႏငလကညးပြတကာ ေဆာကစားလ႔ရေအာင အဆငသင ရေနသည။

ထအရာေတြအားလးက မငးမငး လကႏငသာမက ပါးစပႏငပါ

Page 95: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 95

ေကာငးေကာငးေဆာေပးလကသည။ ဖးသစစ၏ လကကမၿပးခသညအႀကမကအတငး

သ႔ဆပငေတြက ထးဖြကာေနသည။

ဖးသစစ ၀တထားသည သ႔ပဆးက ေမြ႔ယာေပၚက ထပကာလကစဥကတညးက ကြတခငခင

ျဖစေနရာ မငးမငးလကကနန ထပလႈပရားလကသညႏင သမကယမ ကြာသြားသည။

ကြငးလးကြ တသြားေအာငေတာ မငးမငး ေျခေထာကက ကၿပး လႈပရားေပးလကသည။

ေအာကပငးဗလာ ျဖစသြားသညတြင ကငလညခဖးေသာ လြငတးေျပာငႏင လေျမာငေလးက

အရငတစႀကမကလပ ခစစဖြယ ခရးဥးႀကျပေနသည။ ျမငယႏငစတထခငစရာ ေကာငးေနသညမ႔

မငးမငး သ႔လကက တငးတငးေစေနသည အ၀ေလးဆသ႔ မဆငးမတြ လမးသည။

လကေခာငးေလးမားက အကြေၾကာငးေလးက ထလကသညႏင တၿပငနက ဖးသစစ ဆတခန

ေခါငးေထာငၾကညသည။

"ကက … စက ခစလား …"

"ခစတာေပါ စရယ .... အသညးနငေအာငက ခစတယ"

ဒလမးေမးခြနးက သတ႔ႏစေယာကၾကား ဘာမ ဆနးၾကယသညမဟတေပမယ အခအခနမာ

ဘာျဖစလ႔ ေမးလဆတာ သေဘာေပါကေနသျဖင မငးမငး ေလးေလးနကနကပ ေျဖပါသည။

အပစငမနးကေလးတစေယာကအတြက အခလမး အခနတြငကယခစသဆမ "ခစတယ"

ဆသည စကားက အၾကားခငဆး ျဖစလမမညဆတာက သစာနာမပါသည။ လႈကလႈကလလ

ေျဖၾကားသည စကားေၾကာင ဖးသစစ ေကနပသြားသည။ ဘာမ ထပမေျပာေတာပ

ေခါငးအးေပၚ၌သာ အကအနျပနမထားၿပး မငးမငးက ရေ၀ေ၀ႏင စကၾကညေနသည။

ႏႈတခမးဖားေလးေတြက တလႈပလႈပျဖစေနသညအတြက သမ အရမးစတလႈပရားေနမနးေတာ

သသာလသည။ မငးမငးကယကနနေရႊ႔ကာ အေပၚဘကတးၿပး ဖးသစစ၏ မကႏာေလးအား မး၍

တရႈကရႈကမကမက ၾကညသည။ မငးမငး၏ အၾကညက ခြငေတာငးျခငးဆသည

အနကကေဆာငၿပး ဖးသစစ၏ တနျပနအၾကည၌မ ခြငျပျခငးဆသည သေဘာက

ျမငလကရေသာအခါ စမးမထားသည အ၀ေလးထသ႔ လကညးက စတင ထးထညသည။

တငးအားတစခက ေကာၿပးမ စခန အထက ၀ငသြား၏။ တၿပငတညးလ ဖးသစစ

ေပါငတႏစဖကကလ ဆြဖြငလကသည တခါးရြကမားအလား အလအေလာကကားကာ

ထြကသည။

Page 96: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 96

"အင …"

မကလးေလး ပြငလကသားႏင မကႏာေလးမသြားသည ဖးသစစ၏ ပရပက မငးမငး

ႏလးသားထမာ စြနကစြာ ထငကန၏။ သ စတမထနးႏငပ ေကာငမေလး၏ နဖးျပငကနမးသည။

ဖးသစစ မကေတာငေလးေတြ စငးကသည။ မကႏာေလးက ေမာေမာေလး ျဖစလာသည။ မငးမငး

အနမးက မကခြသားမ႔မ႔ေလးေတြကဆ ကးသြားသည။ ၿပးေတာ ႏာတလြငလြငေလး၊ ထမ ပါးမ႔မ႔၊

အဆးသတ ႏႈတခမးပါးေလးေပၚေရာကသည အခနတြငမ ေအာကဘကတြငလ

လကညးတစေခာငးေတာင မကေတာပ လကခလယပါ အထက ေရာကေနေလၿပ။ မငးမငး

အတငးကာေရာ ထးထညသညေတာ မဟတပါ။ အငယေကာငအတြက လမးေၾကာငးေပးျခငးသား

ျဖစသည။ သပမၾကာခငပင အေပါက၀ေလးက အရညေတြရႊလာသည။

မငးမငး လကေခာငးေတြက ျပနထတၿပး ကတငေပၚက ဆငးသည။ ရငခနမႈအသစမာ

ေမာလြငေနေသာ ဖးသစစသည မငးမငး သ႔အနားမ ႐တခညးကြာသြားသညတြင မကလးေတြက

မဖြငခငဖြငခငႏင လမးၾကညသည။ မငးမငး အဆြကဖြငၿပး အထပေလးတစခက ဆြယလာတာ

ေတြ႔သည။ မငးမငးလကထက အရာက ျမငသညႏငကကက သမက အခစ၏အဆးစြနသ႔

ေခၚေဆာငေတာမညဆတာ သေဘာေပါကသည။ကက သမအေပၚ ခစသညအခစက

သသယမျဖစသျဖင ေနာကဆကတြေရာကလာမညကက႔ အျပအမေတြက မတားျမစခငပါ။

သ႔ေသာလညး လကထကအထပကမ ဖးသစစ သေဘာမက။

"ကက .. အဒါႀကး စြပမလ႔လား …"

"ဟတတယ .. စ … စ စတထမ တမး ျဖစလ႔လား …"

"ဒအတငးပလပ .. ကက … စ ေနာကမေဆးေသာကလကမယ .. ဟေကာငဆမာ

ေဆာငထားတာရတယ .."

ခစသေလး၏ စကားက ၾကားေတာ မငးမငး အေပာႀကးေပာသြားသည။ အမနတကယဆ သလ

ကနးမာေရးအသေၾကာငသာ အစြပသးရျခငးျဖစၿပး ဒါႀကးတပေနရတာက သပေတာမႀကက။

မငးမငး လကထက အထပက ျပနခထားလကၿပး ကတငေပၚ ျပနတကသည။ ဖးသစစ၏

ႏႈတခမးက ျမတျမတႏးႏးျဖင ျပနနမးသည။

Page 97: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 97

"ကက ေျဖးေျဖးလပေနာ .."

မငးမငး အနမးေတြရပၿပး သမနားက ခြာသြားေတာ ဖးသစစ မကလးဖြငၾကညရငး ေျပာသည။

မငးမငး ေခါငးတစခကညမျပၿပး သ႔ေဘာငးဘက အခမ ခြ တရသည။ စကန႔ပငးအတြငး

သ႔ေကာငက မာနအျပညႏငထြကလာသည။ ဖးသစစက ၾကညေတာ သမ မကလးေတြ

ျပနမတထားသညက ေတြ႔သည။ မငးမငး ဒါလ ေကာငးတာပဟ ေတြးလကမသည။ ေတာၾကာေန

အလကားသကသက ေခာေမာေနတာႏင အခနကနေနဥးမည။

"အေမ .."

သ႔ထပႏငေတကာ ေထာကလကစဥမာပင ဖးသစစက သမထးစအတငး ေယာငေအာသည။

မကလးကေတာ ပြငမလာပါ။ မငးမငး ဖးသစစ၏ ေပါငရငးသားႏစဖကက

လကႏငဆပကငထနးၿပး တစခကတညးႏင ၀ငေအာင အားႏင ဖထညသည။ ျဗစဆသည

အသက မတးမကယျမညၿပး သ႔ထပက ကြ ၀ငသည။ ႏးညအေထြးမႈႏငအတ

ေစးပငတငးၾကပသည အရသာက တြ၍ ရရသည။ မတထားသည ဖးသစစ မကလးေတြ

ျပနပြငလာသည။

"က ..က !!"

၀ငး၀ငးေလး ျဖစသြားေသာ ေကာငမေလး၏ မကလးမားက အထတတလန႔ ျဖစေနသည

ပေပၚေနသည။ မငးမငး ထနးကာကငထားသညလကက ျပနထတၿပး ပါးျပငမ႔မ႔ေလးက ဖြဖြေလး

ပြတေပးသည။ ဖးသစစ မကႏာေလးက ေစာငးလာၿပး သ႔လကက လကနမးသည။ ဖးသစစ၏

ႏႈတခမးပါးေလးေတြက သ႔လကမက ထကာ နမးေနခနတြင သ ေနာကထပ

နညးနညးေရ႕တးလကသည။ ဖးသစစ ႏႈတခမးက ဟသြားၿပး မငးမငးလကမကကကသည။

"အား …."

"နာသြားလား …"

"ခစ .. ခစ … ဟး .. ဟး .."

Page 98: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 98

ဒစကားက ႏစေယာကစလး ၿပငတေမးမၾကသည။ ေမးၾကမညေပါ ေအာလကသည "အား"

ဆသည အသက ႏစေယာကပး အသျဖစေနၾကတာကး။ ၿပးမ ဖးသစစေရာ မငးမငးပါ

တငပငမထားပ တတ ရယမၾကျပနသည။ မငးမငး

စတလြတကယလြတရယမသျဖငကယကေကာလကသလ ျဖစသြားရာ သ႔အေကာငက

တငးခနေနေအာင ေနာကထပတး၀ငသည။ ဒတစခါေတာ တငးရငးေနသည ညႇစအားအျပင

ထပတညတညမ ေတာငခထားသည အရာတစခႏငပါ လာတးသည။

"က ..က …"

"ရလား … စ …ေတာေတာေတာ ၀ငေနပါၿပ …"

"ရေတာရတယ .. ဒါေပမယ နာလနာတယ …"

"ဒါက အစမ႔လ႔ပါကြာ .. ေနာကေတာလ အဆငေျပသြားမာေပါ … ဘယအရာမဆ အစမာ

ခကခတာပက .. ဟး .. ဟး .."

မငးမငး ေကာငမေလး စတအာ႐ေျပာငးေအာင ေနာကသလ ေျပာငသလန႔

ဟေျပာဒေျပာေတြလပရသည။ ေအာကဘကတြငလ ခါးကသးၿပး မသမသာေလး ထတခည

သြငးခညႏင ဆြေပးသည။ တငးၾကပမႈက ေျပေပာကမသြားသညတင အရညေတြရႊေနၿပမ႔

၀ငေနသည အပငးကေတာ အဆငေျပေျပႏင လႈပရားလ႔ရေနသည။ ဖးသစစ မကႏာက

ပမနအတငး ျပနျဖစလာေသာအခါ မငးမငး သမပခးႏစဖကက မမရရဆြၿပး ႏႈတခမးပါးေလးက

ဖကာစပနမးသည။ ဖးသစစကလ သအနမးက တ႔ျပနပါသည။ သတ႔ႏစဥး၏ အနမးက

အခနပငးခနအတြငး အရနျမငတကသည။ ဖးသစစ အနမးေတြ၌ ေမေမာေနေလာကၿပဆသည

အခနမ မငးမငး အသကကေအာငၿပး လႈပရားလက၏။

"အ …."

ႏႈတခမးခငး မလြတေအာင စပနားထားသညၾကားက ဖးသစစ၏ ညညးသက အျပငဘကက

လကာၾကသည။ ေကာငမေလးသည ေပါငတေတြတဆတဆတ တသြားယမက ရငေတြပင

ေကာကာတကသညက မငးမငးကကယခငးကပထား၍ သလကသည။ မငးမငး ဒအခနသည

သနားညႇာတာေနလ႔ အလပမျဖစႏငဟ တြကဆကာ အတားအဆးက ေကာလႊားလကႏငၿပ

ျဖစသည သ႔ထပက အဆးစြနထေရာကေအာင ထးထညလကသည။

Page 99: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 99

"ကက !!! …"

ေအာကဘကက အာ႐စကကာ လပလကရသညအျပင ဒတစခကကေတာေတာက

ျပငးထနသညမ႔ ဖးသစစ ေခါငးခါလကသညတြင မငးမငး ႏႈတခမးခငးေတမထားႏငေတာပါ။

ဖးသစစမကရညၾကညေလးေတြ ၀ေနသည မက၀နးႏင သ႔က စကကာၾကညေနသည။

"ေဆာရး … စ .. ဒလမလပရင …"

"အငး .. ကြ တ .. ကြ တ … အကနလး ၀ငသြားၿပလား .."

"၀ငသြားၿပ .. ထပသြငးစရာလ မရေတာဘး …ဟး ဟး …"

ဖးသစစ ေထာကထားသည သ႔လကေမာငးက လကတစဖကႏင ျဖနးခန ျမညေအာငပင

႐ကသည။ ဒလအ႐ကတြင လႈပလႈပရားရား ျဖစသြားလ႔ထငသည။ သမ မကႏာေလးက

အနညးငယ မတကသြားျပနသည။

"အး …. ထပသြငးလ .. ဗကထက ေဖာကထြကဖ႔ပ ရေတာတယ …"

"မထြကပါဘး … စကလ … ဒါမးလပလ႔ ဗကေပါကသြားတယဆတာ ၾကားဖးလ႔လား .."

"ေတာၿပ ..ေတာၿပ .. ေပါကတတကရေတြ မေျပာန႔ေတာ … လပမာလ လပေတာ .. ဒမာ

ခထားရတာ မစားသာဘး …"

"က .. ဒါျဖင စၿပေနာ … မရဘး ဆရငသာ ေျပာ …"

တကယလပေတာလ မငးမငး ဖးသစစက အၾသရျပနသည။ ေကာငမေလးသည ပထမဆးအႀကမ

ျဖစေပမယ "နာသည"၊ "ေအာငသည"၊ "မခႏငဘး" ဆၿပး တစခြနးမ မေျပာ။ မငးမငး ပမနအတငး

ေျဖးေျဖးခငး လပေပးေနတနးက မကလးေလး မနးကာ ၿငမၿပးေတာခသည။ ရေလာကၿပ ထငၿပး

tempo တငလကေတာလ သ႔လညပငးက သငးဖကကာ အသတးတးႏင ညညးရငး

ေတာငခထားသည။ သမကေတာငမ အားေပးအားေျမႇာကသည သေဘာႏင မငးမငး ေကာကနးက

ပြတေပးေသးသည။ ဖငသားေတြကလ လကသညးႏင တစခကတစခက ကတျခစသည။

ဒလဆေတာ မငးမငး ဘယလမ ထနးမထားႏငေတာပ စတလြတထြကသြားသည။ ညႇာမေနေတာပ

ခပျပငးျပငး၊ ခပၾကမးၾကမး ေဆာငခကေတြကသာ ဆကတက အသးျပသည။

Page 100: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 100

တငးၾကပစးပငသည အရသာက ေကာငးလြနးအားႀကးေနရာ မငးမငး စတတငးထားသညၾကားမ

နာရ၀ကေကာေကာၾကာခနတြင ဘယလမ တားထားလ႔မရေတာပါ။ အသစစကစက

ေျမာငးေလးထက သ႔အရညေတြ အျပည flood ျဖစသညႏငမျခား ပနးသြငးလကျခငးျဖင

အဆးသတလကသည။ အစြပမပါသညအတြကလ အရသာက ပရေနသညဟ

သခစားရေသးသည။ မငးမငး မနစေတာေတာၾကာသညတင အငယေကာငက ျပနမထတျဖစ။

ဖးသစစ ပခးႏစဖကကအားရပါးရ ဖကထားရငး ညမသကေနမသည။

ေနာကေတာမ သအသျပန၀ငလာၿပး ဖးသစစကယေပၚမ ကြ၍ သမေဘးမာ ၀ငလရသည။

လခငးကြာသြားသလ တသားတညး ျဖစေနသည အရာတစခက ျပနလညထြကခြာသြားသညက

သလကလ႔ ထငသည၊ မကလးေလး ေမးကာ အသကက ပမနျဖစေအာင ရေနရသည ဖးသစစ

မကလႊာေလးေတြ ပြငလာသည။ သမေဘးနားတြင ကပကာ ရေနသည မငးမငးက ျမငေတာ

ေခါငးကသ႔ဘကေရာကေအာင အနညးငယ တးကပသည။ မငးမငး လကေမာငးတစဖကက

ဆန႔ထတေပးလကသညတြင သမေခါငးက သ႔လကေမာငးေပၚအလကသငေရာကလာသည။

ပါးခငးထကပထားသည ခစသႏစဥးသည ရငခနသအသစစကစကတစခ၏ လမးေၾကာငးေပၚတြင

တယဥတြကာ ရေနေလေတာသည။

*** *** ***

တစဥးႏငတစဥး ျမတႏးယယၾကငနာစြာ မခြမခြာတမး ရေနတတသည ခစသစတြက lovebirds ဟ

အဂၤလပစာတြင တငစားေခၚဆ ၾကေသာ ထအသးအႏႈနးသည မငးမငးႏင ဖးသစစအတြက

ရာခငႏႈနးေတာေတာမား မနပါသည။ သတ႔ႏစေယာကသည ခစျခငး၏ အဆးစြနသ႔

ခဥးႏငး၀ငေရာကခၿပးေနာက တစဥးႏငတစဥး သေယာဇဥ ပ၍ ခငၿမလာသလ ပြငလငးစြာလ

ေျပာဆ ဆကဆလာၾကသည။

"ကက … အဒလမးလပ … အငး … ဟတၿပ ….. အဒလမး …"

မငးမငးက သြယလသည သမေပါငတေတြက ေပြ႔ပကကာ ေအာကကေနပငတငေသာ နညးျဖင

ေကာေကာေဆာငေပးလင ဖးသစစ ႏႈတမ အထကပါအတငး ဖြငဟ၍ ညညးတတသည။

တစခါတစခါ ေဘးဘကေထာကကာ ကနးထားေပးသည သမ၏ ေနာကနားကေန

Page 101: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 101

တဖတဖတျမညေအာငေဆာငေနရာမ ႐တခညး ရပခငးတတသည။ ၿပးမ အဆးထထညထားၿပး

ကတေဆာငေပးကြာေနာ ဆၿပး ခငးခငလခငးတတေသးသည။ သမ အေပၚက ေနရာယၿပး

တကေဆာငသညအခါမးတြငမ ခစားမႈ ဒဂရ ျမငတကလာၿပ ဆလင မငးမငးလကေတြ

ဟေလာကပြတ ဒေလာကပြတလပေနတာမးက ဖးသစစ မႀကက။ မ႔၀နးအေထြးေသာ သမ၏

ရငသားေတြကပျဖစျဖစ၊ ဆၿဖးတငးရငးေသာ တငသားမားကပ ျဖစျဖစ

ဆပကာကငထားခငးတတသည။

ဖးသစစ၏ ဟနေဆာငမႈ ကငးမကာ ပကတ အရကအရအတငး ဖြငေျပာတတမႈတ႔က မငးမငးက

တစခါတစခါ ေပါကကြထြကသြားေစတတသည။ ဟတစေန႔က ဖးသစစ သ႔ကပထမဥးဆး

အႀကမအျဖစ ပါးစပႏင လပေပးသည။ မငးမငးႏင ဖးသစစ ဒၾကားထ အခနရလင ရသလ

ခစပြ၀ငခၾကေသာလ သမ ပါးစပႏင ခစေပးသညကေတာ ဒတစႀကမက ပထမဥးဆးပင ျဖစသည။

မငးမငးကယတငက ဘာရယေၾကာငမနးမသပ ဖးသစစက ထသ႔လပခငးဖ႔ အားနာေနသလ ျဖစလ႔

ထတမေျပာျဖစခတာေၾကာငလ ပါပါသည။ ေယဘယအားျဖင သတ႔ႏစဥး ေတြ႔ၾကလင

မငးမငးကသာ လကေပးခၿပး စတထလာသညႏင လပၾကကငၾက၊ ေဆာငၾကေဆာၾက အဆငက

ကးၾကတာပမားသည။ ထ႔ေန႔ကေတာ ဖးသစစကယတင ဖြငဟ ေတာငးဆျခငး ျဖစသည။

"ကက ..ကက႔ဟာႀကးက စလကၾကညခငတယ …"

"ေဟ …"

ႏစဥးသား ေပြ႔ဖကနမးရႈတေနရာမ မကႏာခငးကြာသြားသညတြင ဖးသစစက သ႔ဟာႀကးက

လမးကငသည။ အ၀တအစားကငးမေနတာ ၾကာခသညအျပင ဖကရမးပြတသပမႈေတြ

အရနတကေနၿပမ႔ မငးမငးလငတက စခနမ မာေတာငတကေနၿပ ျဖစသည။ ခါတငး

ဒလအခနမးဆ ဖးသစစကေသာလညးေကာငး၊ သကေသာလညးေကာငး ညေလးန႔ ညမေလးက

မဆငးမတြ ေပးေဆာေစခသညသာ။

"စက .. တကယ စမးၾကညခငတာလား …"

"အငးေပါ … ေတြ႔တငးကကကပ စဟာေလးက လကေပးေနတာမတလား … အဒါန႔ စက

ျပနစမးၾကညခငေနတာ …ဘယလအရသာရလသခငလ႔ …"

Page 102: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 102

ဖးသစစ အေျပာေၾကာင မငးမငး လငတ ဆတခန တနခါသည။

"အယ ..ကက ေျဖစရာမလေတာဘး ..ကက႔ ညေလးက သေဘာတတယဆၿပး ေခါငးညတျပေနၿပ

… ဟ … ဟ .."

ဖးသစစ သ႔ေဘးကေန ထကာ ေအာကက ေလာဆငးသြားေတာ မငးမငး မတားျမစပါ။ မလပတတ

မကငတတႏင အဆငမေျပမာ စးလ႔၊ သမဘကက ေခါငးအးက ေကာကကာ သ႔ေခါငးေနာကတြင

ေထာင၍ ထးလကၿပးကယကနန ေလာကာ မတထားလကသည။ ေျပာစရာရလငေျပာ၊

သငစရာရလငသငရေအာင ျဖစသည။ ဖးသစစ သ႔ေပါငၾကားတြင ေနရာ ၀ငယၿပး

ပဆစတတေလးထငကာ ဆပငေတြက လကတစဖကႏင အရငေဘးတစဖကသ႔ သမးသည။ ၿပးမ

သ႔ေပါငၾကားက မကႏာအပသည။ မကႏာကကက ေဖာကထြငးမညအလား ေထာငေနသည

မငးမငးလငတက သမမကႏာေရ႕တြင ကာဆးကာဆးႏင ေထာငေထာငႀကး ျဖစေနသည။

ထျမငကြငးေၾကာင မငးမငး ဘယလလပရမညဆတာက ေျပာဆေပးဖ႔ေတာင ေမသြားသည။

သ႔ေပမယ ဖးသစစ မငးမငး အေျပာက ေစာငမေနပါ။ မငးမငးက ၾကညေနလကက သမပါးစပက

ဟကာ သ႔ေကာင၏ ထပက င႔လကသည။ ေနရာခငး မတေပမယ ဖးသစစ၏ကယထက

ပထမဥးဆးအႀကမအျဖစ ေရာကသြားတနးက ခစားခကမး မငးမငးခစားရပါသည။

ဘယေယာကားသား မဆ ပထမဥးဆးဆသည အသသည အလလ ေသြးကြလာေအာင

ဆြေဆာငႏငသျဖင မငးမငး ခစားမႈက ခကခငးဆသလ ထကြလာသည။

"စ ေျဖးေျဖးေနာ .. အရမး မလပန႔ .. .အသကရရခကေနမယ …"

"အ … အ … အ …"

ေကာငမေလး ထပမ၍ ေခါငးက င႔ခလကသျဖင မငးမငး အျမနလမးတားရသည။ ဖးသစစက

တစခခ ျပနေျပာေပမယ ဘာေျပာမနး မသပ ဗလးဗေထြးအသမားသာ ထြကလာသည။ ထအခန၌

သ႔လငတက တစ၀ကေကာေကာေလာက ၀ငေနသည အျပင အာေခါငကေထာကေနၿပမ႔ မငးမငး

စးရမသြားသည။ သထငသညအတငးပင …

Page 103: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 103

"အဟြတ … အဟြတ …."

ပါးစပထ အစာအျပညအသပႏင ရေနတနး အေလာတႀကး စကားေျပာမသတငး ခစားမႈမးက

ဖးသစစ ခစားလကရသည။ ကမနးကတမး သ႔ဟာႀကးက ျပနခြ တၿပး မကႏာက ေဘးကလညကာ

ေခာငးဆးသည။ အလငစလ ပါးစပထက ျပနထတလကမႈက မငးမငးကလ ခရခကေအာင

ျပလပခပါသည။ ဒလအခနမးဆ အရမး ဆနးစတစျဖစေနၿပ ျဖစသည သ႔ထပေခါငးႏင ဖးသစစ

အေပၚသြားေလးေတြက မလြတ ျဖစသြားသည။ မနာေပမယေတာေတာေတာ ကငတတသြား၏။

ဖလငလ နညးနညး ပကသြားရသည။

"အယ …ကကမသြားတာလား ….အဟြတ …."

"ရတယ … ျပသနာမရဘး .. စဖာသာပစ အဆငေျပေအာင လပဥး … ေရေသာကဥးမလား …"

"ဟး .. ဟး … ရတယ .. စ စကားေျပာမလကလ႔န႔ တတယ …"

"ဟတတယ … ဒါမးဆတာ စကားေျပာရတာ မဟတဘး .. အလပန႔ သကေသျပရတာ …"

မငးမငး ႀကဖန၍ ေနာကလကေတာ ဖးသစစ ဆမ မကေစာငးအျပင လကေစာငးပါ ရလကသည။

ေပါငက လာဆတသည ဒဏက မနာေပမယ ေကနပသြားေအာင ဟနေဆာင အားခန

ေအာျပရသည။ ၿပးမ မလပတတ၊ လပတတႏင ဆကလပေနလင အခနကနသြားတာသာ

အဖတတငေတာမညမ႔ အဓကကပ သြားရန ေျပာလကသည။

"စ ..ကကတ႔ လပၾကရေအာငကြာ … အဒါႀကးက ေနာကမ လပေတာ …"

"ဟာကြာ .. မရဘးကကရာ … ဒမာ စကကကန႔ ေနာကတစေခါကေတြ႔လင စမးၾကညမယဆၿပး

စတကးထားတာ …"

ဖးသစစက ေျပာလေျပာယမက မငးမငး ေနရာေရႊ႔သြားလ႔ မရေအာင သ႔လငတက

ဖမးဆြထားသည။ ဖးသစစ တစခါတစခါ အဒလမး ဇြတရြတ ႏငလသည။ သမလပခငတာ

ဒါဆဒါမ ျဖစသည။ မငးမငး အေလာေပးကာ လကကေထာကကာ ကြမလ ျဖစတာက

ရပလကရသည။

Page 104: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 104

"ေအး ေနာ … အဒလ စမးခငတာ အေၾကာငး မဟတဘး …ေတာၾကာကကက မထနးႏငပ

ထြကသြားမ ဟတပ ျဖစေနမယ …"

မငးမငးက ၿခမးေျခာကလကေပမယ ဖးသစစက ေၾကာကမသြားပါ။ ေၾကာကမသြားသည အျပင

မကႏာက စပၿဖစပၿဖႏင ေျပာသည စကားတစခြနးေၾကာင မငးမငး ေသြးေတာငမ

နားထငတကေဆာငသလ ခစားရသည။

"ထြကလရတယ .. စာအပေတြထမာ ေရးထားတာ အဒါက မနးကေလးေတြန႔ တညတယတ .. ဟး

.. ဟး .."

"အမ .. ဒေကာငမေလးကေတာေနာ … မႏငဘး …"

"မႏငဘး မလပန႔ … စကၿပးလင ျမငးစးဥးမာေနာ … ဒေန႔ပ ေသခာေတြ႔ရတာ .. ၾကားရကဆ

ေနာကကမာန႔ အလပ သပျဖစတာ မဟတဘး .."

မငးမငး လကေလာလကရပါသည။ ဖးသစစ ေျပာတာလ ဟတသည။ ဒရကပငးအတြငး မငးမငး

အလပက နညးနညးမားေနသျဖင ညေနခငးေတြဆ သပလစထြကလ႔ မရေတာပါ။

ကြနကရစေလာငးသည ရကက စပလာသလ၊ Client’s Rep (Representative) ကလ

တစခါတစခါ လာၾကညတတသညမ႔ မငးမငး ဆကမာေနရတာ မားလာသည။ အျပငက

ထြကလ႔မရတာ မဟတေသာလ စတေအးလကေအး မရလသညမ႔ သတ႔ေတြ ဒလမး

ခစတငးေႏာသည အဆငသ႔ေတာ မေရာကျဖစၾကပါ။ အျပငမာပ ေတြ႔ျဖစတာ မားၿပး မငးမငး

အလပက အငဂနယာေကာငေလးက ဖနးဆကကာ အေၾကာငးၾကားလင သေရာကသညေနရာက

တကစငား၍ ျပနေျပးရတတသည။ ဖးသစစကေတာ မငးမငးအေပၚမာသာ မက၊ အလပကစၥကပါ

နားလညတတသမ႔ ဘာမ မေျပာရာေပ။

ပမန ႐းဆငးခန ျဖစလ႔ အားၿပဆသည အခါမးေရာကလ႔ ခစၾကမညဆေတာလ ဖးသစစက

သပလကမခခင။ သမ အေၾကာငးျပခကက အမျပနေနာကကမည ဆတာ ျဖစသည။ ဆရာမးက

အပသြားသည သ႔ညမ၀မးကြဆသည အနတႀကးက တျခားေနရာေတြတြင

ဘယေလာကေခတမေခတမ အမျပနေနာကကလ႔ေတာ မရ ဆတာ မာထားသည။ ဖးသစစမ

မဟတ သတ႔ တစအမလး ထအတငးျဖစၿပး အနကယတငေမာငကယတငလ အလပၿပးၿပးခငး

အမက ျပနလာသ ျဖစသည။ ဒေတာ အားလးန႔ ေရာေယာငၿပး ဖးသစစလ အမက ရစနာရမထးခင

အေရာကျပနရသည။ စကၤာပလ ႏငငမးမာ ေနတသက ညရစနာရ မတငခင အမျပနရမညဆတာ

Page 105: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 105

ဟာသပကလးတစခလ ျဖစေသာလ သမက ၾကညရေစာငေရာကထားသညဆသည ခစားမႈႏင

ဖးသစစခမာ အားနာရရာသည။ လပျဖစၾကလငေတာငမ သမဘကက တကကြမႈ သပျဖစမေန။

မငးမငးကလ ခစသေလးအေပၚနားလညေပးထားသညမ႔ ေနာကပငး ၾကားရကဆ ညေနစာစားဖ႔

အစအစဥ မရလင သပေတာငမ မေတြ႔ျဖစၾကေပ။ အခလမး ႐းပတရကမ သတ႔ ေတြ႔ၾကတာ

ျဖစသည။

"ၿပးေရာၿပးေရာ .. ျမငးမကလ႔ .. လားပ စးစး .. လပခငတာသာ လပေတာ …"

မငးမငး ခပတညတညန႔ ေနာကလကေတာ ဖးသစစက သ႔ေပါငၾကားထ ေခါငးျပနင႔သည။

ၿပးေတာမ သေျပာတာက စဥးစားမသြားၿပး သ႔ေပါငတစဖကက လက၀ါးေလးႏင

တျဖနးျဖနး႐ကသည။

"ကကေနာ .. ယတမာတယ .. စက အဒလ ေျပာစရာလား …ေတာၿပ .. ဘာမ မလပေတာဘး

ျပနေတာမယ …"

မငးမငး သစတာ လြနသြားမနးသ၍ ထကာေခာရသည။ ဖးသစစသည သႏင အားရပါးရ

စတလလကရ ခစတတေသာလ ဒလမးခပရငရင အသးအႏႈနးေတြက သးတာမးက မႀကက။

အမနတကယဆ မငးမငးကယတငလ အပြပြႏႊလာဖးသညတင ဒါမးေတြ သပေျပာခသမဟတ။

အခမသာ စခငလ႔ဆၿပး ေနာကလကတာျဖစသည။ ျပနေတာမယဆေပမယ ထငရာမ မထပ

ေကာပေပးထားသညမ႔ မငးမငး ေခာရတာ သပမခကပါ။ ဟြနးဆၿပး မကေစာငးထးကာ

"ကကျဖတလကမာေနာ" ဟ ကမးၿပး နဂအတငး ျပနျဖစသြားသည။

"စ … အဆငေျပသလ လပေနာ .. အေလာမႀကးန႔ …"

မငးမငး ဘယလေျပာေျပာ ဖးသစစကေတာ မေလာပ အားကနက စပေတာသည။ လာေလးႏငလ

ထပက ပတကာဆြေသးသည။ ပါးေလးႏစဖက ပနကာခင၀ငသြားသညအထ

စပသညအခါမးတြငမ မငးမငး ၿငမၿငမမေနႏငေတာပ ေကာေကာထးမသည။ ဖးသစစက

လကတစဖကႏင လငတအရငးကကငထားလ႔သာေတာေတာသည။ မဟတလင ခနကလ

ျပနျဖစမာ ေသခာသည။

"စ … အရမး မလပန႔ကကၿပးသြားလမမယ ….အး …"

Page 106: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 106

ေကာငမေလး၏ စပအားက ျပငးလာသညအျပင လာဖားေလးကပါ သြကလာလ႔ မငးမငး

မေနႏငေတာပ ဖြငဟကာ ေျပာရသည။ တျခားေကာငမေလးေတြန႔တနးက ပါးစပထမာၿပးသြားလ

ဘာမ မခစားရေပမယ ဖးသစစကေတာ ခစသညစတႏင အားနာေနသည။

ပါးစပထမာၿပးသညအစားၿပးဆးေနၾက ေနရာမာပၿပးတာ ႏစဥးစလးအတြက ပေကာငးမည

ထငသည။ သ႔ေပမယ ဖးသစစက သ႔ေျပာဆခကက လကမခပါ။ မငးမငး သမေခါငးက

ဆြထတေတာ သ႔လကက ပတထတသည။

"ေနစမးပါဥး ..ကကကလ … စကေတာကကက ဘယလအရသာ ရလဆတာ စမးၾကညၿပး ..

စျပနစမးမယဆတာ တြန႔တေနတယ … မနးကေလးေတြန႔ တညတယဆတာ ဟတမဟတ

သခငလ႔ပါဆ … ၿမကခဥးမယ …"

မငးမငး "ေသဟ နႏၵယ" လ႔ကယနဖးကယ ျပနမ႐ကမေအာငက ႀကးစားလကရသည။

တကယဟာမေလး။ ဘယသက ေျမႇာကေပးလကလ၊ ဘယသ႔ဆက ၾကားလာလေတာ မသ

ဇြတက စပမညလ႔ ေျပာေနပါလား။ ခကေတာတာပ။ မတတႏငေတာသည အဆး ဖးသစစ

စတပကသြားေအာင မငးမငး စတက ဟေလာက ဒေလာက ေတြးေနလကသည။ ဒါေပမယ

ဖးသစစကလ သႏင စတခငးဆကေနသလားလ႔ေတာင ထငရသည။ မငးမငး အႀကက

ရပမသြားသလႏင ပလ႔ေတာင အားတကသေရာ ႀကးစားသည။ အရငးကကငထားသညလကက

လႈပေပးယမက လြတေနသည လကတစဖကက လကသညးခြ နေတြႏင ဟျခစ ဒျခစ

လကလပသည။ ဒါမးဆေတာ မငးမငး မခႏငပါ။

"စ .. ထတလကေတာ … ထြက .. ထြက ကနၿပ … "

ေတာေတာေတာေသးသည။ မငးမငးက ႀကေျပာသလမး ျဖစလ႔ ဖးသစစ

ေခါငးနနေနာကျပနဆတသြားကာ ထပပငးကပ ငထားမသား ျဖစသြား၏။ ဒါေတာင အျပညအ၀

ပတကာမထားႏငပ ႏႈတခမးေထာငမ တခ႔က လကသည။ မငးမငး အခေန ဆြထတလကလင

မကႏာေတြ ဘာေတြ စငကနေတာမာမ႔ တနကာတကေနသည သ႔အေကာင ၿငမသြားေအာင

ေစာငရသည။ အတငးပင ဖးသစစေခါငးကဆြကာ ဖခခငသည စတ႐ငးေတြကလ လကသးက

ကစကစပါေအာင ဆပထားၿပး ေျဖေဖာကရသည။

"၀း .. ၀း…. "

"အယ .. ေပကနၿပ …"

Page 107: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 107

ကနစငသြားသည မငးမငးလငတက ျပနထတၿပးၿပးခငး စကားေျပာလကေတာ သမ ဘယလမ

မထနးႏငပ ပါးစပထကဟာေတြက အပယာခငးေပၚ စးကသည။

"ေနေတာ ထားလက … ေရာ … ဒမာ တစရး …"

ကတငေပၚမာ အဆငသငတငထားသည တစရးဗးက ေပးလကေတာ တစရးရြကေတြက

ဆြထတၿပး ပါးစပက သတသည။ အျဖေရာင တစရးစေတြမာ

အျဖေရာငအရညေတြေတာေတာမားမား စသြားသည ဆတာက မငးမငး ျမငလကရသည။

သ႔စတထ ေထာငးခန ျဖစသလ ၿငမသြားသညအေကာငကလ စတ၏ခစားခကကလကကာ

ထလႈပသည။ ဒါက ဖးသစစက သတထားျဖစေအာင သတထားမသြားေသး၏။

"အမယ .. သက မေကနပေသးဘးလား …. ေနာကတစခါဆ လး၀က လႈပမရေအာင စပပစမယ

… ဟြနး …"

ကေလးေလးတစေယာကက လကကေလးန႔ တ႔ကာ စသလ ေျပာသည စကားေၾကာင မငးမငး

ဘာေျပာရမနး မသေတာပါ။ သပငပစၥညးကေနတာပဟသာ စတထက

ေတြးကာေနမေလေတာသည။

*** *** ***

ဘာလလႏင မငးမငးႏင ဖးသစစ၏ ခစသသကတမးသညေတာေတာေလးေတာင အရနရခၿပဟ

ဆရမည။ ၾကာလင႐းသြားတတသညဆသည စကားသည သတ႔ႏစဥးအတြကေတာ မမနကနပ

ၾကာလငတး၍သာ ခစၾကသညဟ ေျပာငးကာ ဆသငေပသည။ အထးသျဖင ဖးသစစ၏

မငးမငးအေပၚ ခစသညအခစက ထအခကက သကေသျပေနသညသာ။ မငးမငးႏငပတသက၍

အေသးအဖြေလး ကစၥေလးကအစ သမ မတမေနတတသည။

တစေန႔တနးက Laksa (မေလးေခါကဆြျပတ) စားၾကသည။ အနးႏ႔လ အရညန႔မ႔ အမတတမ

ခတလကရာ မငးမငး အကၤ အျဖစငးေလးမာ အနညးငယစြနးသြားသည။ အမျပနေရာကေတာ

Page 108: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 108

ေမၿပး ဒအတငးပ အ၀တျခငးထ ထညထားမသည။ ဟလပဒလပႏင သက သတမရေပမမယ

ဖးသစစက မေမမေလာ ဒါက ေလာဖ႔ ဖနးဆကကာ သတေပးခေလသည။ ေနာကၿပး

မငးမငးအစမက ႀကလင scarf တစထညေလာက လခငသညဟ ေျပာထားခတာက

ဟဟဒဒေျပာၾကရငးႏင သမသသြားသည။ ဖးသစစ ေကာငးက

သငယခငးတစေယာကျပနေသာအခါ သမက မတမတရရႏငကယဖာသာကယ သြား၀ယၿပး

လႀက ထညေပးလကသည။ မငးမငးေတာငမ သမ ၀ယလာၿပး ျပမ အမတတမ ေျပာဖးခတာက

ျပနမတမသည။

သမ ဒလမး မငးမငးႏင ပတသက၍ အေသးစတမတမေနေတာလ တစခါတစခါေတာ

ေခာကကရသည။ တျခား မၾကညႏင၊ ဟတစေန႔ကအျဖစကပ ၾကည။

"ကက .. စတ႔ ခစၾကတာ ဘယႏစခါ ရၿပလ …"

"အမ .. အခမ တစခပၿပးေသးတယေလ … ဘာလ စက ျပနခငေနၿပလား …"

မငးမငးက ဥးေဆာငလႈပရားသမ႔ အသကကမနမန ရကာ အေမာေျဖရငး

ေနာကတစခဘယလစရမလ ႀကစညေနသျဖင သမ ေမးခြနးက သပမစဥးစားပ ေျဖလကမ၏။

မေခာက စတေကာကသြားယမက ရငပတေပၚက လကေခာငးကေလးႏင တ႔ကစားေနရာမ

မရမရမ အေမြးေလးက ဆြႏႈတသည။

"အား .. နာတယဟ … ေနရငးထငရငး ဘာျဖစရျပနတာလ .."

"အ .. နာေအာင ႏႈတမာပ .. စေမးတာက ေသခာမ မေျဖတာ .. စေမးတာ စတ႔

စခစတအခနကေနစၿပး အခထကထ ဘယႏစႀကမ တတေနၿပးၿပလ ဆတာက ေမးတာ .."

"ေအာ .. ဒါလား .."

မေခာ စတေကာကေတာမာမနး သလ႔ မငးမငး မနေအာင ေျဖမရမညဆတာ တြကမသည။

မငးမငး ေခါငးက ကတကာ စဥးစားသည။ ၿပးေတာ နဖးက လကႏငပြတသည။ အေျဖက

ထြကမလာေသး။ သက ဒငယာရေရးတတသ မဟတသညအျပင ဒါမးက ျပကၡဒနေပၚမာ ေရးကာ

မတထားသမဟတ။ သ႐းက ျပကၡဒနတြင ကြနကရစေလာငးသည အခနစာရငးသာ ရသည။

ဒကၡန႔ လလေတာ ေတြ႔ၿပ ထငပါရ ႔ …။

Page 109: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 109

"အခါႏစဆယေလာကေတာ ရၿပ မတလား …"

"ကကေနာ .. ဘာမ လလညမကန႔ .. ေမးတာကပေျဖ … "

"စကလ ေျဖေနတာပက .. ခစသအခငးခငး ဘာကစၥမဆ တငပငတ သေဘာပါ .."

"ေဟ .. ညာတာပါေတးန႔ စကားက ေ၀ေအာင မေျပာန႔ .. တတကက ဘယႏစႀကမလသာေျပာ …

စ စတေကာကလကေတာမာေနာ …"

"အမေလး … စတေတာ မေကာကပါန႔ .. ေျဖမယ .. ႏစဆယတစခါကြာ …"

"ေသခာလား …"

"ေသခာတယကြာ ..ကကက 21 သမားပ .. စကသာ ဘႀကး …ဟး .. ဟး …"

"ကကစတ .. ရမးသမးေျပာတာ .. ဘာမ ႏစဆယတစခါ မဟတဘး … ဒေန႔မ အခါႏစဆယ

ျဖစတာ …ကကက စကဆ ဘယေတာမ အေလးအနက မရဘး …"

ေကာငမေလး မကႏာက တညတညေလးျဖစသြားယမက မငးမငးက မၾကညေတာပ

ငတတတထထငကာ မကႏာက လကႏစဖကႏင အပထားသည။ ဒလဆေတာလ မငးမငး

စတထခကရျပန၏။ ဖးသစစက အေလးအနကမထားဘး ဆတစကားက သ မခႏငပါ။

"စရယ … အဒလႀကးေတာ မေျပာပါန႔ .. စကကက တကယခစတာပါ … ဒမာ ၾကညစမး .. စ .."

အတငးပ အပထားသညလကက ဖကၿပး မကႏာေလးက ဆြေမာေတာ ညးႏြမးသည သြငျပငက

အထငးသားေတြ႔ေနရသည။ မကရညၾကညေတြ ၀သလ ျဖစေနေပမယ မကႏာကေတာ

လႊခါမသြားပ ထမက၀နးေတြႏငပင သ႔က ေငးၾကညေနသည။

"စက …ကက ေျပာဖးပါတယ …ကက႔အခစက သကေသျပတအေနန႔ စက လကထပမယ

ဆတာေလ …စကကက ဘ၀တစခလးစာအတြက ရညရြယၿပး ခစတာပါ .."

ဒလဆေတာ ေကာငမေလး၏ မကႏာက ျပနၾကညလာသည။ မငးမငး ရငခြငထက တး၀ငလာရငး

..

Page 110: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 110

"ကက တကယေျပာတာေနာ .."

"တကယေျပာပါတယဆမ … ခကေတာတာပ .. လာ ROM မာ လကမတသြားထးရေအာင .."

ROM ဆသညမာ စကၤာပႏငငကဖြငထားေသာ Registery of Marriage ျဖစၿပး အခ႔ေသာ

စတြေတြ ျမနမာႏငငျပနၿပး မဂၤလာေဆာငဖ႔ မလြယကလင ဒမာပင

လကမတထးတတၾကေသာဌာန ျဖစသည။ ပထမဆး အႀကမ ခစၾကၿပးကတညးက မငးမငးက

ဒအတငးေျပာထားခေသာလညး ဖးသစစက လကမခခေပ။ အခလ

"ကပါ .. စက တကယခစတယဆလငၿပးတာပါပ … သ႔စတေကာကမယလ႔ စဥးစားလကလင

ဒလကမတထးဖ႔ ကစၥႀကးပ ပါပါလာတယ .. စက ေကာငးၿပးတ အထ လြတလြတလပလပ

ေနခငေသးတယ ရင .."

"စကလ …ကက ေျပာၿပးပါေရာလား .. လကမတထးထားတာ ဘာခကတာမတလ႔လ ..

မဂၤလာကေတာ ဘယေတာ ေဆာငေဆာငေပါ …"

"ေတာၿပ ..ကကရာ .. အဒလႀကးလ စ မလပခငဘး … သမားေတြ မသေတာငကယကကယ

လမသလမးႀကး .. စ လပျပာမသန႔ဘး …"

မငးမငး ဆကမေျပာေတာပါ။ တစခါတစခါ ဖးသစစ၏ အေတြးအေခၚေတြက ဆနးသည။

လကလ႔မမဟပ ေျပာရမည။ အမျပနေနာကကဖ႔ ကစၥလ မငးမငးက ေဖာေရာလပလကေပါ၊

ဟအေၾကာငးျပခက ဒအေၾကာငးျပခကေပးလကလ ရတာပဟ သငဖးေသာလညး သမက

ေစာငေရာကေပးထားသေတြက ဒါမး လမၿပး မဆခငဟ ဆသျဖင မငးမငး

လကေလာထားခရသညသာ။ သက ဆကေျပာေနလငျဖင သပ သမားက မသာ၀ါဒ

ကးလြနေအာင အတငးတကတြနးသ ျဖစကာ ငရကေပဥးမည။ မသားမပါ လကၤာမေခာလ႔

ဆေပမယ ဖးသစစကေတာ ဒါက ဘယလမ လကမခပါ။ သ႔ေမေမက ငယငယကတညးက

မလမရဘး ဆၿပး သငထားသျဖင ေမေမ ဆးမထားသညအတငး ေနရမညဆၿပး မငးမငးက

ေျပာသည။ သ႔ကလ သမအေပၚမာ မလမမညာရဘး၊ ဘာပျဖစျဖစ အမနအတငး ေျပာရမယဆၿပး

စညးကမးခက ထတထားေသးသည။

"ကကက စအတြက ေျပာတာပါ .. ဒအတငးပၾကေတာ စအတြကကကက အားနာ …"

Page 111: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 111

"ဘာ အားနာတာလ … မေျပာလကခငဘး … အားပနာလ႔ပ … "

"ဒါကေတာ ..ကယေကာငမေလးက ရငခနခငစရာ ေကာငးတာကး .."

"သမားေတြလ … ခစသရတာပ .. ဒါေပမယကကေလာက မေသာငးကနးပါဘး … "

"ဟာ .. အဒါ သတ႔ခစသေတြက စလမး ပြငပြငလငးလငး မရလ႔ေပါ ကြ …မတထားကကက စ

ပြငပြငလငးလငးန႔ ရလ႔က ခစတာ …"

"ကပါ … ဒါေတြ ထားလကေတာ .. ညေနကလင ပ႔ပ႔န႔ စာၾကညဖ႔ ခနးထားေသးတယ … အခ

ဘာလပၾကမာလ ..ကကက ႐ပရငၾကညခငေသးတယ ဆ …"

မငးမငး လကပတနာရက ေထာငၾကညသည။

"႐ပရငက ႏစနာရေလာကပ ၾကာမာပါ ကြာ .. အခ အခန ရေနေသးတာပ ဆေတာ … ဟး .."

"ကက႔ေျပာလကလင .. ဒါႀကးပ …"

"စကလကြာ ..ကကတ႔က တစပတမာ ဒတစေန႔ပ စတေအးလကေအး ေတြ႔ရတာ မတလား …"

"ၿပးေရာၿပးေရာ .. ဒါေပမယကက႔အလညၿပးသြားၿပးေနာ .. ဒတစခါ စအလည …"

"အမ .. ဒါဆကကက ၿငမၿငမေလး ေနရာမာလား …"

"ေနေပါ .. ဒမာ တစခ စမးၾကညခငလ႔ …"

"ဟင .. ဘယသ ေျမႇာကေပးလကတာက စမးဥးမာလ …ပ႔ပ႔ပလား …"

မငးမငး အေၾကာငးသေနလ႔ ဖးသစစ သငယခငးမ ပ႔ပ႔က ရညရြယ၍ ေမးလကသည။ ဖးသစစႏင

ပ႔ပ႔သည တစေယာက၏ အတြငးေရးေတြက တစေယာကက သေနတအထက ခငေနၾကၿပ

ဆတာက သသေနသည။ ဟတစေလာတနးကလ အဒတစေယာကေျမႇာကေပးလ႔ ဖးသစစ

သ႔ေကာငက လာစမးစပၾကညတာမနး သထားသည။

"သလငလ ေမးမေနန႔ေတာ …"

ဖးသစစက ေျပာၿပးသညႏင သ႔ေဘးနားတြင ထငေနရာမ ေအာကကဆငးသြားသည။

ဘာလပမာမနး သေနသျဖင မငးမငးကယကေလာကာ ေနေပးလက၏။ ဖးသစစ ေခါငးက

Page 112: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 112

င႔သြားေသာအခါ သက ေျပာငးျပန ေခါငးက ဆတခန ေမာမသည။ တစခါ စတးေဟာမာ

ဆဖးခသည ဖးသစစ သငယခငးအေၾကာငးက ေခါငးထေရာကလာသညႏင

"ပ႔ပ႔က စကပ ေျမႇာကေပးေနတာလား … သကေရာ ရညးစားထားၿပး မဆနးဘးလား … သ႔ဆ

စတ၀ငစားမယသေတြ အမားႀကးပက .."

"ေ၀ ..ေ၀… ၀း … ၀း …"

မငးမငး အေမးေၾကာင ဖးသစစ ေယာငၿပး စကားေျပာမျပနသည။ ကမနးကတမး ပါးစပထ

တစ၀ကေကာေကာေလာက ေရာကေနသည သ႔အေကာငက ျပနထတရသည။ ေပါငက

ျဖနးခနေနေအာင လက၀ါးတစဖကႏင ႐ကၿပး ..

"လက ဒကၡေရာကေအာင ေမးခြနးထတေနတယ ..ေတာၿပ .. မလပေပးေတာဘး .. အထပ

ထညလကတာ ေကာငးတယ …"

"ေဆာရး .. စ သေဘာ …ကကက ပ႔ပ႔က ေယာကားေတြက စတနာတယလ ေျပာေသးတယ …

စကလ ေျမႇာကေပးေနတာက အၾသလ႔ပါ …"

"အငး … စ ေနာကမ ေျပာမယကြာ … ေလာေလာဆယ ေလာကေမးမေနန႔ေတာကကရာ … ဒမာ

ဖလငပကတယ …"

မငးမငး ပ႔ပ႔အေၾကာငး ဆကမေမးေတာပ ပါးစပပတေနလကရသည။ ဖးသစစ သငယခငးသည

အရမးေခာလသည မဟတေသာလညး သ႔ဟာႏငသေတာ ၾကညေကာငးသည ေကာငမေလးမနး

တစခါေတြ႔ဖးလ႔ သသထားသည။ နနေလး ျပညျပညၿဖးၿဖး ျဖစေနတာ တစခပ ေျပာစရာရသည။

ဒါေပမယ အရြယငယေသးလ႔လားေတာ မသ၊ ဒလမး တငးတငးရစရစ ျဖစေနတာကက

ဖစညႇစခငစရာေကာငးမနး ေယာကားေလးတစေယာကမ႔ မငးမငးေကာငးေကာငးသသည။

ေနာကပငး အသက၃၀ေကာလာလငေတာ ဘယလေနမနး မသ။ အခေနေတာ ဒါမးေလး

ဆၿဖးေနတာကပငကကစားခငစရာေကာငးေနသည။ အထးသျဖင အေနာကက ျမငရသညအခါမး

….

"အငး … ရး … ရး ..ကကရယ …"

Page 113: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 113

စြခန ၀ငသြားသည သ႔ထပဆမ အထအေတြ႔က မငးမငး၏ အေတြးမငေတြက ရပဆငးသြားေစ၏။

မဆငသညသက ေလာကၿပး စဥးစားမေနသည သ႔အျဖစက မလမလျဖစကာ ဖးသစစက

ၾကညေတာ ေကာငမေလးက မကေတာငေလးေတြေမးကာ သ႔က ျပနၾကညေနတာ ေတြ႔သည။

အၿပးတစခက အျမနဖနဆငးလကရယမက သမ၏ တငပါးေတြကလ လကႏစဖကႏင

ေပြ႔ကာဆပလကသည။

"က .. စၿပေနာ … ဘယသအရငၿပးလ တငမငမတလကေတာမယ …"

"ေတာေတာဟတတကက .. ၿပငစရာမရ လာၿပငေနတယ .. ေစာငၾကညလက … ဟြန႔ …"

*** *** ***

မငးမငးႏင ဖးသစစသည ေတြ႔ၾကတငး အပယာေပၚေရာကေနသညလ႔ေတာ ေျပာလ႔မရပါ။

အစရေနာကေနာငဆသလ မၾကာမၾကာ သတ႔ေတြ ခစပြ၀ငမၾကေသာလ ဒါက တျခားသြားစရာ

မရေတာမသာ ျဖစသည။ ေယဘယအားျဖင ဟဟဒဒ ေလာကလညတာ ၀ါသနာပါသညသခငးမ႔

စကၤာပေနရာအႏ႔စေအာင သြားျဖစၾကတာ မားပါသည။ ဖးသစစကလ ေရာကခါစ၊

စကၤာပအေၾကာငးက မသေသးသညသဆေတာ သြားလ႔ရသမ ေနရာတငးက သြားျဖစၾကသညဟ

ဆရေပမည။ ဓါတပ႐ကၾက၊ စားလကေသာကလကၾကႏင ႐းပတရကဆ ေပာစရာႀကးပင။

ဒါေပမယ စကၤာပဆတာလ တကယတမးေတာ ဘယေလာကမ ကယသညေနရာမ

မဟတသညအတြက ၾကာလာေသာအခါ သြားစရာေနရာက မရေတာေပ။ တစခါလာလ ဒေနရာ၊

ေနာကတစပတ ျပနသြားေတာလ ဒေနရာဆေတာ မငးမငး မေျပာႏင အခမ စလးေရာကသ

ဖးသစစေတာင ပငးလာရသည။ မငးမငး စတကးထမာေတာ တစခႀကထားသည။ သ႔ဆမာ စလး

driving license ရေနၿပ ျဖစသည။ R.E ျဖစၿပး ရတ ၀ငေငြေလးႏင အရငက စထားတာ ေပါငးလင

ကားတစစးေလာကေတာ အငစေတာမန႔ (အရစကေငြေပးေျခစနစ)ႏင သ၀ယႏငေနၿပ။

အခတေလာ COE price ေတြကလ ကေနတယလ႔ သ႔လပ R.E ျဖစေနသ၊ ေလာေလာလတလတ

ကားတစစး၀ယလကေသာ သငယခငးက သ႔က ေျပာထားသည။ ဒေတာ အဆငေျပတနး

ကားေလးတစစး၀ယ၊ကယကားကယေမာငးၿပး မေလးဘကက ကးကာသြားလညလင

Page 114: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 114

ေကာငးမလားဟ စဥးစားသည။ ဖးသစစကေတာ ဒအေၾကာငး မေျပာရေသးေပ။

ဆတပ႐က(surprise) ျဖစေအာင ဆၿပး ႀကထားသည။

တျခား ေထြေထြထးထး သြားစရာ မရေသာအခါ မငးမငးႏင ဖးသစစ လပျဖစတာက

တပါး႐းဘနးႀကးေကာငးက သြားမည။ အဒက ျပနလင စတးေဟာ သြားမည။ ဒါမ မဟတ East

Coast (စကၤာပ အေရ႕ျခမးရကမးေျခ) သြားၿပး လမးေလာကၾကမည။ ဒေလာကပ ျဖစသည။

အဒလမ မဟတလငေတာ ဖးသစစက မငးမငး အမလကလာၿပး တတေနၾကသည။

သ႔အမလကလာလငေတာ ဂမးစက ဘာမ မေျပာေပမယ သတ႔ႏစဥးက ဧညခနးမာ

မေနသညအတြက ဇာတလမးက အပယာေပၚတြငသာ အဆးသတသြားတာ မားသည။

အစတနးက အမလကလာလ႔ ဂမးစႏင အနကယေ၀ါငရေနလင ဖးသစစက တျခားတစေနရာက

သြားရေအာငဆၿပး ျပနေခၚထတသြားေသာလ ေနာကပငးေတာ သမလ သပဂ႐စကေတာသည ပစ

မျပေတာပါ။ အခနးတခါး ပတထားလင ရတာပဆသည မငးမငး စကားက နား၀င

လကခသြားသည။

တစရက သတ႔ႏစေယာက ထးစအတငး တပါး႐း ဘနးႀကးေကာငးကေန အျပန လမးမာ

စကားေျပာလာရငးႏင အမရငမ ေကာငးဆသညေတာပစက ေဆြးေႏြးျဖစၾကသည။

ေျပာရငးေျပာရငးႏငေတာပစက ဟငးခကသညမားဘက ေရာကသြားသည။

"ဒါဆ စက ဟငးတငမကဘး .. မန႔ဟငးခါးတ႔ ဘာတ႔ပါ ခကတတတာေပါ …"

"ခကတတတာေပါ .. ငယငယေလးကတညးက စတ႔က သားအမႏစေယာကပ ရတာ .. ေမေမက

အကနသငေပးထားတာ … "

"မယပါဘးကြာ .. အမမာ ဘာမ ခကစားတာလ မဟတပ အျပငက ၀ယစားတသကမား ..

မသတာကေနတာမတလ႔ .."

မငးမငး အနကယတငေမာငတ႔ အမအေၾကာငး သေနေပမယ မခခငေအာင စလကသည။

အနတသဇာက တျခားဟာေတြ ဘာမ သပမေျပာေသာလ မးဖခနး၀ငတာေတာ

သပမႀကကဆတာက ဖးသစစ ျပနေျပာထားလ႔ သသေနသည။ တစခါတနးက ဖးသစစ

မးဖခနး၀ငၿပး ေခါကဆြျပတတာေတာင ဟဟာလာေျပာ ဒဟာလာေျပာႏငမ႔ သမက

ေနာကေခါကဆြေတာင မျပတေတာေၾကာငး ေျပာဖးထားသည။

Page 115: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 115

"ကကကလ .. အမအေၾကာငး သရ ႔သားန႔ .. အမနဆ စလ အနကယမး မကႏာန႔မ႔ပါ ..

တခါတေလကေတာလကယဖာသာကယ လြတလြတလပလပ တျခားသြားေနခငတယ …"

"ေအးပါ …ကက သေဘာေပါကပါတယ .. ဒါန႔ မန႔ဟငးခါးက တကယခကတတတာလား .."

"အငး .. ခကတတတာေပါ …ကက႔လ ေျမာငးျမေဒၚခက ေရေႏြးေဖာတာ မဟတဘးေနာ …"

"အမယ .. အသားလြတ လက လာခြပေနတယ .. ေျမာငးျမေဒၚခက ေရေႏြးေဖာတငးရတယ

ေအာငေမေနလား .. အဒလ ေရေႏြးေဖာတာကက ပညာဗ .. ဘာသလ႔လ …"

"အမေလး .. ေရေႏြးေဖာတာက ပညာဟတလား .. ဟား .. ဟား လ႔ပ ရယလကေတာမယ .. "

"ဒမာ ေကာငမေလး .. မးတစလး ေလတစလး လပမေနန႔ … ဒါဆ အခ မန႔ဟငးခါး ခကျပ ..

အရသာရတယဆရင လကခလကမယ .."

"အေကေလကက .. ခကျပမယ … လအပတာေတြသာ ၀ယေပး ..ကက႔အမကေရာ

ျဖစတယမတလား .."

"ျဖစပါတယ … ဂမးစက ဘာမ မေျပာပါဘး ..ကကက မးဖထ ၀ငရမာ ပငးလ႔သာ မခကတာပါ ..

သတ႔ရေနလငလ သတ႔က ေကြ းလကမယေလ … ျမနမာအစားအစာ စားဖးသြားတာေပါ ..

စတးေဟာသြားၿပး လတာ၀ယၾကမယေလ …"

"ဒါဆလ သြားၾကတာေပါ .. ငါးကေတာ အျပနကမ ၀င၀ယမယေနာ …"

ႏစဥးသား သေဘာတဆးျဖတခကႏင တပါး႐း အမအာတဘကေလာကလာခၾကသည။

အမအာတထ ၀ငမယလပေတာ ဖးသစစ ရထားစးကတထမာ ပကဆသပမကနေတာလ႔

ပကဆထညသညစကက သြားၿပး ပကဆျဖညသည။ ေရ႕ကတစေယာက ျဖညေနသ ရလ႔

သတ႔ႏစေယာက ေနာကက ရပၾကညရငး ေစာငေနမသည။ ဘာရယမဟတပ ေယာကားေလး

မကလးမ႔ မငးမငး ေရ႕မာ ရေနသ ေကာငမေလးက စတ၀ငစားသြားသည။ အျဖမေလးပင ….။

မငးမငးက ေနာကကတညတည ရပေနတာမဟတပ ေဘးကထြကေနရာ

တေစာငးအေနအထားႏငမ႔ ေကာငမေလးသည ေကာေကရနးလ႔ ေခၚသည အျဖမစစစစေလးမနး

လမးျမငေနရသည။ စလးလ ႏငငမးမာ အျဖမေတြက ေတြ႔ရတာ မဆနးေပမယ

ဒေကာငမေလးက ျမငလကတာႏင မကစမလႊႏငေလာကေအာင ဆြေဆာငမႈ ရေနသည။ ခါတငး

မငးမငး ဖးသစစႏင အျပငထြကလ႔ ေကာငမေလးေခာေခာေလးေတြက ေတြ႔လင သျဖတခန

တစခကႏစခကေလာကပ ၾကညျဖစေပမယ ဒေကာငမေလးကေတာေတာေတာစကၾကညမသည။

Page 116: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 116

အျဖမေလးသည မသာကာ ရမ ဖးသစစ အရြယေလာကပင ရဥးမည ထငသည။ သ႔ေပမယ

အတငးအတာ အရြယအစားေတြ အားလးကေတာ ဥေရာပစခနမျဖစၿပး စးထားေသာ

ေဒါကျမငဖနပပါ ေပါငးထညလကေတာ မငးမငးအရပထပေတာင နညးနညးေလး ျမငေနသညဟ

ခစားရသည။ ႐းဖြငရကမဟတပ စေန၊ တနဂၤေႏြလ ေန႔မးမာ အျဖေကာင(မ)ေတြကေတြ႔လင

ေပါေပါပါးပါး ၀တစားထားၾကတာမားေသာလညး ဒတစေယာကကေတာ ပြတကအ၀တအစား

ၾကကေသြးေရာင dress ႏင ျဖစသည။ ေကာရငးေျပျပစေသာ ေကာျပငတစပငးေလာက နးနး

ဟငးလငးေဖာျပထားေသာ dressသည ေရႊအေရာင ဆပငပငရင သမႏင လကဖကညစြာ

ရေနသည။ အရငလတလတ ေဟာလး၀ဒမငးသမး တစေယာကက ေတြ႔လကရသလမး ျဖစသည။

မငးမငးက ေငးကာၾကညေနသျဖင ပကဆထညစက၏ စကရငက ေထာကကာ ေနသည သမ၏

လကဖတြင ေရႊအေရာငအေမြးေလးေတြ ခပေရးေရး ရေနသညက ျမငရ၏။ ေတာေတာေတာ

အေမြးသနတေကာငမေလးပ။ ဒါဆ သမရ ႔ဟေနရာဆလင ဘယလေနမလ မသ ..။ ထအခက

အျဖမေလးသည ေနာကဘကက လညၾကညတာ ေတြ႔လကရသည။ သမက မငးမငးတ႔က

ျမငသြားသလ မငးမငးတ႔က သမက စကၾကညေနမနးလ သသြားသည။

"Excuse me, ဒါၿပးလင ပကဆက ထညလကရတယ။ အဒါဟတလား ? "

မငးမငးက အကခတကာ ၾကညေနသမ႔ screenက လမးၾကညလကသညႏင သမ ဘာေမးတာလ

ဆတာက ခကခငး ရပမသည။ ထ႔အတြကေၾကာငလ သ႔ပါးစပက ဖးသစစထက

အရငထြကသြားသည။

"ဟတတယ ... အဒါေပၚလာၿပးရင ပကဆထညလကေလ .. ခရးဆးသြားရင ဒပ႔ဇစက

ျပနအမးလမမယ "

မငးမငး ႏႈတသြကလာသြကႏင ရငးျပလကေတာ thank you လ႔ေျပာၿပး လကထကငထားသည

ပကဆက စကထထညသည။ ၾကညရတာ ဒအဆငမာ သမက မေသခာလ႔ အနားမာ ရတသက

လမးေမးတာျဖစရမည။ ၀တေကာငးစားလ ၀တလာၿပးမ ဘာျဖစလ႔ အမအာတႏင သြားလမသဟ

Page 117: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 117

မငးမငး အေတြးခနး၀ငမသည။ တကစပ မရလ႔လား ဘာလားေတာမသ။

မငးမငးကယအေတြးန႔ကယေမာသြားသျဖင ဖးသစစက သ႔က ပခးႏငတကမ သမက

ျပနလညၾကညျဖစသည။ ဖးသစစက ဘာမ မေျပာပ သ႔က ၿပးစစႏင ၾကညေနသည။ ၿပးေတာ

ႏာဘးကသညဆသညအထာႏင သမႏာေခါငးက လကညးေလးႏငပြတကာ ေျပာငျပသည။

ေျပာငစပစပ မကႏာေပးေၾကာင နဖးက ထမယ ဆၿပး လကရြယလကေသာအခါ အျဖမေလး

ေနရာေရႊ႔သြားၿပ ျဖစသည စကေရ႕က ျဖတခန တးသြားသည။ အျဖမေလးက

မငးမငးတ႔ႏစေယာက အျပအမက ျမငၿပး တစခကၿပးကာ ျပရငး အနားက

ျဖတေလာကသြားသည။ ဆြေဆာငမႈရသည အၿပးေၾကာင မငးမငး ဖးသစစနားက ခကခငး

ကပမသြားႏငပ သမက လကေငးၾကညေနမေသးသည။

"ကကကေတာ ဘးတယကြာ … ေကာငမေလးေတြ ေတြ႔တငး ေငးေနေတာတာပ .."

"အာ .. စကလ .. ေကာငမေလးတငးေတာ မဟတပါဘး ..

အဒတစေယာကကေတာေတာမကလ႔ပါ ဟ .."

"ဒါန႔ စတထမာ ဘာလလ ညာလလ ျဖစခငသြားတယေပါ …"

"အဒလမးႀကးေတာ မဟတပါဘးကြာ .. စကလ …"

မငးမငး စတထမာ ဘရားတရငး ဖးသစစက ရငးျပရသည။ ဖးသစစ သ႔က ထထ၀င၀င

သေယာဇဥရမနးသလ႔ သေတြးေနသည အေတြးေတြသာ ေျပာျပလကလင ေနရာမာတင

ထသတမာေသခာသည။ မနးကေလးဆတာ အတတတသည အမးမဟတလား။ သ႔ေပမယ

အတတ escalatorမ ဆငးလာသညအခနတြင ဖးသစစက သထငမတမထားသည

စကားတစခြနးက ဆသည။

"အငးေနာ .. မကတာေတာေတာေတာမကတယ .. စသာ ေယာကာေလးဆလ ငမးမမာပါပ ..."

ဖးသစစ၏ အမအယာႏင စကားေျပာပက တမးျဖစေနေပမယ မငးမငး ေသခာ မဆနးစစမပါ။

အမအာတတခါးက ပတခါနး "တတ" ႏင ျမညေနၿပ ျဖစလ႔ ကမနးကတမး သမလကက ဆြကာ

အထက ၀ငလကသည။ ရထားကလ သတ႔က ေစာငေနသညအလား မငးမငးတ႔

အထေရာကသညႏင တခါးပတသြားသည။ သတ႔၀ငလကသည တြက ေနာကဘကကသည

Page 118: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 118

တြတစချဖစလ႔ အနညးငယလရငးေနသည။ သ႔ေသာ ထးစအတငး ထငစရာခကေတာ

လအျပညႏငပင။ မငးမငး ဖးသစစလကက ဆြ၍ တြတစခႏငတစခဆကထားသည ေခာငေလးသ႔

ေလာကလာခသည။ မငးမငးက ရထားကယထညက မကာ ထားခနတြင ဖးသစစက

သရငခြငထေရာကလာသည။ ဒါက သတ႔ႏစဥး အၿမရထားစးေနၾက ပစ။ တစခါတစခါ

ေရာပငးေမာထမ escalator စးလင သတ႔ႏစဥးက lovebirds လ႔ ဆထားသညအတငး

တစဥးမကႏာကတစဥးၾကညရငး လကလာတတၾကသည။ ဘယအခနေတာ

သတ႔ႏစဥးအေၾကာငးက stomp ထပါလာမည မသ။ မငးမငးတ႔ႏစေယာကကေတာ

အျပငထြကလင ဒါမးေလးေတြ လပတတသည။

မငးမငး ဖးသစစ၏ မက၀နးစစေလးေတြက ေငးကာၾကညေနစဥ သ႔မက၀နးေထာငတြင

အရပတစခက ေတြ႔လကရသည။ မငးမငး အၾကည အေျပာငးအလြေၾကာင ဖးသစစက

ေခါငးကေလးေစာငးကာ လကၾကညသည။ သတ႔ ေတြ႔လကသညက ..

အေစာက အျဖမေလးသည တကတကဆငဆင မငးမငးတ႔စးလာသည

ရထားတြထတြငပါလာသည။ မငးမငးႏင ဖးသစစက ရထားတခါးဘကျခမးက ကပကာရပေနၿပး

သမက တခါးဘကက မကႏာမကာ ရေနသျဖင သတ႔ႏစဥး လမးအၾကညတြင သမကလ

ျပနၾကညေနတာ ေတြ႔ရသည။ အျဖေတြ၏ ထးစအတငး (စတယႀကးႏငမဟတပ) မငးမငးတ႔က

ေတြ႔သြားသညတြင မတမသည သေဘာႏင ၿပးျပသည။ ဖးသစစေတာ မသေပမယ

မငးမငးကေတာ အလအေလာက ျပနၿပးျပျဖစသြားသည။

"ကကန႔မား ေရစကလား မသဘး .. ျပနေတြ႔ျပနၿပ …လမးေတာင အထာေပးေနေသးတယ"

"ဟာ .. စကလ .. ဒါပစေနတယ …ကကက စလမး ဆပငေရႊေရာငေလးန႔မ႔ပါကြာ …"

မငးမငး စကားက ဘယလသေဘာေပါကလေတာ မသ၊ ဖးသစစ

သ႔ဘကကလညထားရာမကယကေကာခငးကာ အျဖမေလးဘကက လညသည။ မငးမငးလကက

နဂကတညးက သမခါးက ေပြ႔ဖကထားသညမ႔ အခလအေနအထားတြင သမ ဆးစပအထကနားက

ေရာကေနသည။ ဖးသစစက သ႔ကမထားသျဖင သမ၏ တငးအသညတငလးလးေလးေတြက

သႏငလာထေနသည။

Page 119: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 119

"ေခာတာေတာေတာေတာေခာတယေနာ ..ကက .. အျဖေတြမာ ေတြ႔တ

အစကအေပာကေတြေတာင မေတြ႔ဘး .."

"အငး …"

ဖးသစစ ဘာသေဘာႏင ေျပာေနမနး မသလ႔ မငးမငး ဟတမနေၾကာငး "အငး" ပ လကသည။

မကစကေတာ ဖးသစစ နညးတ အျဖမေလးက စကၾကညေနမသည။ သမအေၾကာငးက

ေျပာေနၾကမနး သလ႔လားေတာမသ။ မငးမငးတ႔အတြက အျဖမေလးကလ ျပနၾကညေနသည။

"ကက ဒါမးေလးေတြ႔ေတာ စတမ၀ငစားဘးလား .. "

"အမ …"

"စက အေကာငးေျပာတာပါ … ေယာကားေလးေတြမာ ဖနတစ ရတတၾကတာ စ သေနတာပက …"

မငးမငး ဘာေျပာရမနးမသျဖစသည။ ဖးသစစ စကားက သ႔ရငက တက႐ကထသည။ ခစသခငးမ႔

ဖးသစစက သ႔အေၾကာငးေတာေတာမားမားက ေျပာျပဖးေသာလညး အတတက

တခ႔ေသာအေၾကာငးအရာမားက သမအား မေျပာျဖစခေသးေပ။ မငမငး မကလးေတြက

အနညးငယရေ၀သြားသလ ျဖစၿပး လပမလပရာအျဖစ ဖးသစစက တးလ႔ ေပြ႔ထားမ၏။ ထေရာအခါ

သမေနာကပငးႏင သ႔ေရ႕ပငးက ထကပမႈက ပျပငးလာသည။

"ကကေျပာတာ ဟတတယ … သ႔ဆပငကေနပက စန႔ တစပစထပ .. စက ေနာကက ၾကညလ

သန႔ ဆငတငယးမား ျဖစမာ …"

မငးမငး "ဟက"ခန မေအာမေအာင သတထားလကရ၏။ ဖးသစစ မေျပာခငကတညးက

သ႔စတကးထတြင ဟလလ ဒလလ ျဖစေနရာ အခကေတာ ဟလလ ဒလလကေန ဘာလလ

ညာလလ အဆငထ ျဖစလာ၏။ သ႔အေျခအေနက ပဆးရြားေစသညက သတ႔ႏစဥး

ရပေနၾကေနရာက တြၾကားမ႔ သြားေနသညအရနႏင MRTကလႈပေနသလမး ျဖစေနရာ၊

သတ႔ႏစဥး၏ အေနအထားေၾကာင ဖးသစစ၏ ေနာကပငးက သ႔ေရ႕ပငးအား

(တမငတကာပလားမသ) ပြတကာေပးေနသလ ျဖစသည။

"ကက ရထားေပၚမာေနာ .. စတလထနးဥး .."

Page 120: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 120

ဖးသစစက စသလ၊ ေနာကသလႏင ေခါငးကေလးေစာငး၍ လမးေျပာေသာလညး

တငအလႈပကေတာ မရပေပ။ မသမသာေလး ဆကလႈပေပးေနေသးသည။ မကလးႏစဖကဖြငကာ

ထားသညၾကားမ မငးမငးအေတြးေတြက ဟလလ ဒလလ ျဖစလာသည။

Somerset MRT ေရာကေတာ အျဖမေလး ရထားေပၚမ ဆငးသြားသည။ မဆငးခင

မငးမငးတ႔ဘကက တစခကလညၾကညကာ ၿပးျပသြားေသးသည။ ဘာေၾကာင

ၿပးသြားသညဆတာက analyze မလပႏငေသးပ "ေရာကေတာမာေနာ" ဆသည ဖးသစစ၏

သတေပးခကေၾကာင မာေတာငတကလာေသာ သ႔ေကာငက ျပနစတေလာကာ ထနးရသည။

မေလာလ႔လ မျဖစ ခဏေနလင စတးေဟာေရာကလ႔ သတ႔ဆငးရေတာမာ ျဖစသည။

ဖးသစစကလ အျဖမေလးဆငးသြားသညႏင သ႔ကေကာေပးထားရမ ခြကာ

ျပနမကႏာမလာသည။

"ဘယလလကက .. ဖးလေတြေတာေတာတကသြားတာလား … ဟး .. ဟး .."

"မသဘးကြာ .. စက ေလာကေျပာေနေတာ နနေတာ ထပသြားတာပ …"

"သသား ..ကကကသာ လမခငလမမယ ..ကက႔ညေလးက လမမမလမတတတာ .."

"ေတာၿပေတာၿပ …ေတာပစေျပာငးတာပေကာငးမယ ထငတယ … ဟး .. ဟး …"

ဖးသစစ ဘာမဆကမေျပာပ ရယေန၏။ လတသမား ရယလင ပ၍ လသျဖင မငးမငး

ေငးသာၾကညေနရသည။ ငါမာ ဒေလာကလတ ခစသေလး ရတာေတာင တျခားသ

စတကးယဥေနမေသးတယဟလ ဘ၀ငမက ျဖစေနမေတာသည။

မငးမငးတ႔ စတးေဟာကေန ပငနဆလာပလာဇာဘက ကးေတာ ခါတငးလပ ျမနမာပပ

လမးမႀကးက ျဖတကးလာခၾကသည။ အမနဆ မးပြငထ လမးေလာကသြားၿပးမ

လကးမးစမးေစာငကာ ကးဖ႔ေကာငးေသာလညး ထမးစမးဖ႔ကကေတာေတာၾကာၾကာ ေစာငရလ႔

ႏစေယာကသား လကဆြကာ ေျပးၾကျခငးျဖစသည။ မသလငေတာ မငးသားႏင မငးသမး

လကဆြၿပး လမးမႀကးက ျဖတေျပးတာလ႔ေတာင ထငေနရဥးမည။ ဒါမးဆတာ တကယတမး

ေျပာရလင တရားမ၀ငဟ ဆရမည ျဖစေသာလညး ဒေနရာမာက လတငးက

ဒလမးကးေနၾကသျဖင အစဥအလာလေတာင ျဖစေနေသး၏။

Page 121: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 121

ျပသနာက လမးကးတနးက မတကပ ဟဘကျခမးေရာကမ တကသညဟ ဆရေပမည။

ႏစေယာကသား အျပငဘကတနးက ေလာကလာရငး ဆငတစဆငေရ႕ေရာကေတာ ဖးသစစက

သ႔လကကအသာဆြသည။ တးတးတးတးႏင သ႔နားနားကပကာ ..

"ကက ၀ငၾကညရေအာင .. "

မငးမငး မကလးျပးသြားသည။ မေခာက ဆကစေရာ ဆသည ဆငထ ၀ငၾကညခငသညတ။ သမ

မကႏာက ျပနၾကညေတာ ႐ပတညႏင သ႔က ျပနၾကညေနသည။

"စ တကယေျပာေနတာလား … ဒမာက ဗမာေတြ အမားႀကးက ရကစရာႀကး …"

"အ ..ကကပါတာပက … မသဘးကြာ … ၾကညခငတယ .. လကပ႔ .."

ဟက.. ေသာကခြ။ မငးမငး ဘာလပရမနး မသ။ ဖးသစစကလ သ႔လကေမာငးဆြကာ

တလႈပလႈပႏင ျဖစေနသည။ ၾကညရတာ ေနာကေနတာမဟတ။

"ဒေနရာမ မလပန႔ေလ .. စ .. တျခားမာ ရတာပ ..ကက လကပ႔ေပးမယ .. အခဟာက မန႔ဟငးခါး

ခကရဥးမယေလ …"

"တကယေနာ .. မညာရဘး …"

"ေအးပါ .. ဘယလေတြ ျဖစေနတာလ .. တခါထ … အမလကလာမ ေတြ႔မယ …"

"အမယ .. စကကက႔လ ဟနမေဆာငတတဘး .. စတထရတာေျပာတာ .. သသာ

ဟအျဖမေလးက သေဘာကလငကတယဆတာ မေျပာပ စတကးယဥေနၿပးေတာမား …"

ဗေဒၶါ …ေတာပစက ဒဘကက ျပနေရာကလာသျဖင မငးမငး ပါးစပပတၿပး အထက

အတငးဆြေခၚလာရသည။ ဖးသစစ ေပေစာငးေစာငးႏင သ႔ေဘးကေန ပါလာသည။ မငးမငး

သးထပထ ဆြေခၚလာခၿပး မန႔ဟငးခါး ၀ယဖ႔ ပစၥညးေတြက ေရြးေတာမ ဖးသစစ ပမနအတငး

ျပနျဖစသည။ လအပတာေတြ ၀ယၿပးေနာက သတ႔ေတြ အခနဆငးမေနေတာပ မငးမငး အမကပ

ေတာကေလာက ျပနလာခၾကသည။ အျပနလမးတြငေတာ ရထားတြထတြင လမားေပမယ

မငးမငး တျခားက မၾကညေတာပါ။ ဖးသစစ၏ သေဘာက ဘာမနးမသလ႔ သ ေနာကထပ

အရစခရတာမး၊ စတေကာကသြားတာမးလညး အျဖစမခႏငေပ။ အမလကလာသည

Page 122: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 122

ဇာတလမး၏ အဆးသတ၌ မငးမငးအတြက မန႔ဟငးခါး အျပင အျခား စတ၀ငစားစရာလညး

ရပါေသးသည။

ဖးသစစ တကယ မန႔ဟငးခါး ခကတတပါသည။ မငးမငးက ေဘးကေန

လပတာကငတာကၾကညရငး၊ လအပသညေတြက ၀ငလပေပး (အမနကေတာ သမ

ခငးသညမားကသာ လပေပးျခငးသာ) သျဖင သြကသြကလကလက ျဖစယမက

အစအစဥတကႏင ခကသြားသညက ေတြ႔ေနရသည။ ၾကကသြနဥကေတာင အရညေပာသြားမာ

စးလ႔ သပသပျပနဆယၿပး ဟငးေသာကပနးကနတစလးထ ထညထားကတညးက မငးမငး

အမတျပညက ေပးမသည။ အရသာက မစားၾကညရေသး၍ မသေသာလညး အန႔ႏငပင အမမာ

ရေနသ အနကယေ၀ါငေရာ၊ ဂမးစကပါ လာခးကးၾကသညအထ ဆြေဆာငမႈရေနသညဟ

ဆရမည။ ထမငးစားပြမာ ထငၿပး ေလးေယာကအတ စားၾကေတာလ တကယက စားလ႔ေကာငးမနး

မငးမငးသာမက ကနသေတြက ခးမြမးၾကသည။ ဂမးစကေတာ "စ .. နငဖာသာနင ဆငဖြငလ႔ရၿပ"

ဆၿပး ေနာကေနသည။

အစကတညးက ေျပာခသလ ကစၥ၀စၥၿပးၾကေတာလ ထးစအတငး သတ႔ႏစဥး မငးမငး၏

စကရာခနးသ႔ ေရာကလာၾကသညသာ။ ဂမးစေရာ သ႔အဖးႀကးပါ ရေနသျဖင ဖးသစစက တခါးက

ေသခာေအာင ေလာခထားယမက မငးမငး ကြနပတာဆသြား၍ သခငးေတြပါ ဖြငထားသည။

ႏစဥးသား အရနတကလ႔ အသေတြ ဘာေတြ ထြကမေသာ မကႏာပေနရာမာ စးလ႔မနး မငးမငး

သပါသည။ ထ႔အတြကေၾကာငလ ဖးသစစ ဆမ အသက ပမ ထြကကလာေစတတသည

အေပၚကေန တကစစဖြငကာ ကစားျခငးမးက သမလပပ ဖးသစစ၏ ကစားကြကအတငးသာ

သကေမာ၍ လကကစားသည။ ဒလေၾကာငပလား မသ၊ ဖးသစစ ပနးတငက ေရာကသြားသည

အခနတြင မငးမငးက အရနတကေနတနးသာ ရေသးသည။

"ကက မၿပးေသးဘးလား …"

"လေသးတယ … စ "

"ဒါဆလၿပးေအာင လပေန … ဘယလမး လပခငလ .."

"စ ေမာေနၿပမတလား … လေနလကေလ ..ကက အေပၚက တစလညေပါ .."

Page 123: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 123

မငးမငး ေျပာၿပးသညႏင ဖးသစစက ဖကထားရငးကယကလညလကသည။ လခငးမကြာသလ

တသားတညး ျဖစေနသည အေနအထားပါ မပက ဖးသစစက ေအာကက မငးမငးက အေပၚကေန

ျဖစသြား၏။ ထ႔ေနာကတြငေတာ ဒတယပငး၏ တကစစက ဥးေဆာငကစားသက မငးမငးျဖစၿပး

ဖးသစစကေတာ မငးမငး၏ ေကာျပငက သြယလသည လကကေလးႏစဖကႏင

ဖကတြယထားျခငး၊ အခကကကႏင တနျပနေကာကာေပးျခငး၊ အားေပးအားေျမႇာကသည

သေဘာႏင ညညးသသသေလးမား ဖနဆငးျခငးျဖင ပပးေနသည။ ထ႕အတြကေၾကာငလ မငးမငး

အားသြနခြနစက ႀကးစားကစားသညမာ နဖးကေခြးသည ေျခမအထ မေရာကေပမယ

မကခးေလာကအထေတာ ေရာကေနၿပ ျဖစသည။

သ႔ေပမယ မငးမငး ကစားရတာ အဆငမေျပပါ။ ကစားကြကအမးမး ေျပာငးကာ

ဘကစေထာငစကေန တကစစဆငေသာလညး သထငသလ ျဖစမလာေပ။ မငးမငး

နားမလညႏငပါ။ ဖးသစစသာ ဒတယအႀကမအျဖစ ပနးတငက တေကာျပန ၀ငသြားေသာလညး

သက ပနးတငက ေရးေရးေတာင မျမငေသးပါ။ တစစတစရာက သ႔က ကားဆးထားသလ

ခစားရၿပး ထတတငးက မငးမငး ဘယလမ ထးေဖာက၍ မရပါ။ သ စတပကလကပကႏင သမက

ဖက၍သာ အေမာေျဖေနရသည။ ဒါမး သတစခါမ မျဖစဖးေသး၍ ဘာလပရမနးလ မသေပ။

"ကက ဘယလျဖစေနတာလ … အရမး ၾကာေနတယ … "

"မသဘး .. စရယ .. ဒေန႔ ဘယလျဖစမနး မသဘး …ကကလ လပတာပ "

"အလပက stress ေတြ ျဖစေနလ႔လား …"

ေကာငမေလးသည သ႔နဖးက ဆပငေတြက လကျဖငသပရငး ေျပာသည။ ေအာကကေနရသ

ျဖစေပမယ ႏစႀကမတငတင ရသြားၿပမ႔ ဖးသစစ၏ ႏြမးနယမႈက ဖးကြယမထားႏငပ

ထငကနေနရစ၏။ မငးမငး ခစသေလးက သနားသြားၿပ သမကယေပၚမ ကြလကသည။ ခါတငး

ဒါမးဖယခြာလကလင သ႔လငတက အနညးငယေပာသြားၿပမ႔ ေအးေအးသကသက

ထြကလာေသာလညး ဒေန႔ေတာ တစခခက အလမကသလ တငးတငးမာမာႏင အျပငက

ေရာကလာသည။ အခနၾကာျမငစြာ အဆးသတက မေရာကႏငခသညအတြက မငးမငး

အနညးငယေတာင ကငေနသလ ခစားေနရသည။ မငးမငး စတပကလကပကႏင မကလး

မတထားလက၏။

Page 124: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 124

"ကက ေန႔လယက အျဖမေလးက စတကးၾကညပါလား …"

သ႔ပါးျပငက ဖြဖြေလး နမးရငး နားနားကပကာ ေျပာလကသည ဖးသစစ၏ စကားက မငးမငး

မကလးႏစဖကက ျဖတခန ဖြငကာ ၾကညေစမသညအျဖစ ျဖစေစသည။ ဖးသစစ၏

မက၀နးေတြက သ႔ကနားလညရခကသည အဓပၸါယတစမးႏင ျပနကာ စကၾကညေန၏။

"စ ေလးဘကေထာကေပးမယေလ ..ကက ေနာကကလပေပါ … စဆပငေတြကလ ေရႊေရာငပ

မဟတလား …"

"စ …"

မငးမငး တနဘာေ၀ျဖစေနရာမ တစခခေျပာမည ျပေတာ ဖးသစစက သ႔ေဘးကေန ခြာသြားၿပ

ျဖစသည။ သမဘကကေခါငးအးက ဆြယၿပး မကႏာရရာေအာကက

ထးထညလကယမကကယကပါ အေနအထားျပငေပးလကသည။

ျဖ၀ငးေကာရငးသညကယဟနပငရငမ႔ ဒလအေနအထားက မငးမငးက ဘယလမ ျငငးဆနလ႔

မရေအာင ဆြေဆာငထားသည။

"လာေလ ..ကက ... မနးကေလးေတြက ေနာကဘကက ၾကညလင အကနလး ဆငတပ

မဟတလား .."

ဒစကားက မငးမငးတစခါက သမအား ေျပာျပထားဖးတာ ျဖစသည။ သတ႔ေရ႕က အရြယတ

အပစားေကာငမလး ႏစေယာက လမးေလာကသြားေတာ သတ႔ႏစေယာက ဘာရယမဟတပ

ၾကညျဖစၾကသည။ တစထြာေလာက ရမည ေဘာငးဘတေလးတြင

ထစလးမေလးႏစေယာကသည ေနာကကျမငရတနးကေတာ ဘယလမ ျပစခကရာေတြ႔စရာ

မရေအာငက ေတာငလြနးေျဖာငလြနးပါသည။ သ႔ရာတြင ေလာကလာၾကရငး

လမးတြငသတ႔အေၾကာငးႏငသတ႔ ရပကာ တစေယာကႏငတစေယာက စကားေျပာၾကသညတြင

မငးမငးႏင ဖးသစစတ႔ သမတ႔ႏစဥး မကႏာက ျမငခြငရလကသည။ တငပငမထားပ သတ႔

တစေယာကမကႏာကတစေယာကၾကညျဖစၾကၿပး ၿပငတ ေခါငးခါၾက၏။ ၿပငတလညး ရယၾက၏။

ထတနးက မငးမငးက မကႏာမျမငလကရလင အေကာငးသားလ႔ ေနာကၿပး အထကပါစကားက

ဆဖးသည။ အခေတာ ဖးသစစက ဒါက မတမတရရ ျပနကာေျပာေနၿပ။

Page 125: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 125

မငးမငး ကကနန ကနးေပးထားသည ဖးသစစ၏ ေနာကတြင ေနရာ၀ငယသည။ အေနအထားက

မနသညမ႔ အေမြးအမငမရေသာ "စဟာေလး"ဟ မၾကာမၾကာ တငစားေျပာေလရသည အရာသည

ထငထငရားရားပင မကစပစျပေနသည။ ပကတရငးလငးေနမႈတြင ပထမပငးေရာ၊ ဒတယပငးပါ

ကစားထားသည အရနႏင အရညေတြက ရႊနးရႊနးစေနယမက အနားသားေတြပါ အနညးငယ

နျမနးေနသလမး ျဖစေန၏။ မငးမငး စတထေထာငးခန ျဖစသြားသလ ခစသေလးကလ

သနားသြားသည။ ဒတစခေတာၿပးေအာငက လပမ ျဖစေတာမည။

"ဖကခမ ဟနဆနး စတရနဂာ ပလစ …"

တန .. လညျပနလညကာ ၾကညၿပး မခ႔တယ႔ႏင မကစတစဖကမတျပသည ေကာငမေလးက

ၾကညၿပး မငးမငး ေျပာဖ႔ စကားလး ရာမရ။ ဖးသစစသည တကယပင သမက ေန႔လညတနးက

ေကာငမေလး အျဖစမတယေစခငေနသည ထငသည။ ဒေကာငမေလး role play လပဖ႔

စတ၀ငစားတာလား။ မငးမငး ႐တတရကေတာ ေ၀ခြမရပါ။ သ႔ေသာ စဥးစားဖ႔၊ ေတြေ၀ေနဖ႔

အခနမဟတလ႔ ျမနျမနဆနဆနပင တဆတဆတျဖစေနသည သ႔အေကာငက

အရညေတြလေနသည အေပါကေလးထ ထးသြငးလကသည။

"အး .. ဂြတ … ယအာ ဆးဟဂ ..ဖကခမမး "

ဒကၡပ။ ခါတငးဆလင ဘယေလာကကာမစတတကကာ အရနျမငျမင ၾကမးၾကမးတမးတမး

စကားလးေတြ သးရမာရကသညဆသည ေကာငမေလးက အခကေတာ တျခားဘာသာရပႏင

ပြငပြငလငးလငးေတာငးဆေနေခသည။ မလမတပတလပတာပလား၊ တကယပ မငးမငးက

ဟအျဖမေလးအတငး စတကးလ႔ရေအာင ဖနတးေပးေနတာလားေတာ မသ။ ဘယလပျဖစျဖစ

သမေျပာသလ ေနာကပငးကပ ျမငေနရသညအေနအထားတြင သေဆာငလကတငး

ေရႊေရာငဆပငေလးေတြ လႈပခါသြားသည သမဟနက မငးမငးစတက

ျဖန႔ထြကျမငေယာငေစတာကေတာ အမနပင။

"သတအစ .. ဟကဒါး ဟကဒါး …အး .. အး … အင … အင "

"ယ လကသစ (မငးႀကကလား)? …"

တဖြဖြ ေျပာေနသည ဖးသစစ၏ စကားေတြႏင မခငမရညညးသေတြ၏ ေနာကတြင မငးမငး၏

အသေတြလ လြတထြကသြားရ၏။ သကယတငပင သမက English လျပနေျပာျဖစၿပး

ကးကာလပပစလကရာ မက၀နးထက အျဖမေလးသည ေကာပကာပငေနသည။

Page 126: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 126

ဒတယပငးတနးက ကစားခသည ပစထကပ၍ေတာင ထထေရာကေရာကလပမသည။

အားပါးသည ထးဆြေဆာငထးခကေတြေၾကာင ဖးသစစ ေနာကထပစကားေတြေတာင

ထတေဖာမေျပာႏငေတာပ မကႏာအပထားသည ေခါငးအးကသာ တငးတငးၾကပၾကပ

ဆပကငထားရသည။ ထသ႔ မကႏာက ေခါငးအးႏငအပထား၍ ညညးတြားသညအသမားက

တးကာသြားၿပး မငးမငးဆးစပႏင သမ၏ တငပါး ထ႐ကသည အသမားက ပ၍ ကယေလာငစြာ

ထြကေပၚသည။ သ႔ေပမယ အၾကာႀကးေတာ ျဖစမေနပါ။ ဖးသစစ၏ ႐းပေလးလပမႈက

ထေရာကလသညမ႔ မငးမငး ပငနယတအထ ဆကကနစရာမလေတာေခ။

"အငမန ကနးမငး ကနးမငး .. ကနးမငး အငဆက "

အထမာၿပးၿပ ဆသညအေၾကာငးက ထတေဖာကာ ေအာညညးၿပးေနာက တစဆ႔ကာ ေနသညဟ

ထငရေသာ သ႔ထပကေန အသားကန ပြငထြကသြားေတာသည။ စတကလ

အရမးတကကြေနသညမ႔ အရညေတြ ပနးထြကတာေတာင မေလာႏငေသးပ ဆကၿပး

ေစာငမေနေသး၏။ လး၀ စတေကနပေတာမ ဖးသစစ၏ ခါးကငကငေလးက

မညႇာတမးကငထားမရာမ လႊတေပးလကမ၏။ ေကာငမေလးသည ဘယလမ

ေတာငခမထားႏငေတာပ ေပာေခြကာ ၾကသည။ မငးမငးက တစခခမား ျဖစသြားမလားလ႔

စးရမစတတစ၀ကႏင လကၾကညေနသျဖင ႏစဥးသား ေပါငးစပထားသည အခစရညျဖျဖမားက

ေရခမန႔တစခ အရညေပာၾကလာသလႏယ စမကာထြကကေနသညက ေတြ႔သည။ မငးမငး

ကတငစြနးတြင ေရာကေနသည တစရးဗးထက တစရးရြကေတြက ဆြထတကာ

ကပေပးလကရသည။ အထအေတြ႔ေၾကာင မနးကာေနသည ဖးသစစ .. သ႔လကထက

တစရးရြကေတြက လကေျပာငးယသည။

"ဘယလလ ..ကက … အျဖမေလးက အားရပါးရ ခစၿပးသြားၿပး မတလား .."

"ဟာကြာ .. စကလ .."

"အမေလး ..ကက က ရကေနေသးတယ .. စက နားလညပါတယ … စတကးယဥတာပကကရယ

… စက ဘာမ မေျပာပါဘး .. ေယာကားေလးေတြန႔ စတကးယဥတာ မကငးမနး စ သေနတာပ .."

"အမ .. အဒလ Gender bias ျဖစေအာင မေျပာန႔ေလကြာ … မနးကေလးေတြလ ဒါမး ရၾကတာပ

.. စ ေကာ မလပဖးဘးလား .."

"မေျပာဘး .. သတခငသတ … ဟး .. ဟး .."

Page 127: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 127

ဖးသစစ ရယက က မကႏာႏင သ႔အေမးက မေျဖပ မလမတပတလပေန၏။ မငးမငး မခငမရ

ျဖစသြားသညမ႔ ခါးကတ႔ကာ ကလထးသည။

"မလပန႔ ..ကက … ယားတယ … ဒမာေမာေနတဟာက …ကက !! မလပန႔ဆ …"

ကယကတြန႔ကာ တြန႔ကာ ေရာငရငး သ႔လကက တဖနးဖနး႐ကကာ ေျပာေနသည ဖးသစစ၏

အဆငမျပတရယေမာသက သ႔အခနးေလးထတြင ပ႕လြငကာ ရေနေလေတာသည။

*** *** ***

ထ႔ေန႔မ အစျပ၍ မငးမငးႏင ဖးသစစ၏ အခစခရးစဥသည မတတငအသစ စကထခသညဟ

ဆရေပမည။ အခေနာကပငး သတ႔ႏစဥး အျပငမာ ေလာကသြားျဖစလ႔

ေကာငမေလးေခာေခာလလေလးမား ေတြ႔ၿပဆလင ဖးသစစကယတငကပင မငးမငးက

လကကတၿပး ျပတတသည။ တစခါတစခါလ မကစပစကာ အခကေပးတတသည။

ေျပာရမညဆလင ႏစေယာကေပါငးၿပး ငမးၾကသညႏငေတာင တေနေသးသည။

"စက …ကက ေကာငမေလးေတြက လကၾကညတာ သ၀နမတဘးလား .."

မငးမငး ပြငပြငလငးလငးပင ဖးသစစ သေဘာထားက ဆနးစစကာေမးေတာ ဖးသစစက

ဘာမမေျပာေသးပ အရငၿပးသည။ ၿပးေတာမ ..

"သ၀နတတယဆတာကကက စေနာကကြယမာ မဟတတာ လပမ သ၀နတရမယေလ .. အခက

စခြငျပခကန႔ကကက ရတတာဆေတာ စက ဘယလမ မျဖစပါဘး .. "

"ကကေတာ တခါတခါ စက ဘယလနားလညရမနးေတာင မသေတာဘး .."

"မခကတာက ခကေအာင မလပစမးပါန႔ကကရယ … စတကးပဟတစာ …ကက ဘယသ႔ကပ

မကစထမာ ျမငျမငကကခစေနတလက စ မဟတဘးလား … ေနာကၿပး စက မနမနေျပာစမးပါဥး

..ကကကေရာ တကယ တျခားေကာငမေလးတစေယာကက အေတြးန႔ေတာင

စတကးမယဥေတာဘးတလား ..ကကပ သ႔အေၾကာငးေတြ ေျပာတနးက ေျပာထားၿပးေတာ .."

Page 128: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 128

ဖးသစစ ဒလေျပာေတာ မငးမငး ဘာမ ထပမေျပာႏငေတာပါ။ ဟတေတာလ ဟတသည။

ဒလမးကစၥစၿပးေနာက မငးမငး သ႔အတတက ဇာတလမးေဟာငးေတြက ေျပာျပထားရာ

ဘဏမာလပေနသည ေကာငမေလးႏင ခစမတအေၾကာငးမစ၍

အဆေတာေကာငမေလးတစေယာကက စြလမးခဖးတာေရာ၊ မကလးျပာျပာႏင

ေမာဒယမေလးတစေယာကက ႏစသကခဖးတာေရာပါ အကန ေျပာျပျဖစခသည။ ဖးသစစက

ရယသာရယေနၿပး "ဒါအကနပလား" ဟေတာင ေနာကေနေသးသည။ မငးမငးက ဆးရြားခသည

သ႔အတတက အေၾကာငးအရာတစခ႔က ဆကမေျပာခငလ႔ သမဘကက ဒါ႐ကရငေျပာငးကာ

"စကေရာ" ဆၿပး တဖနျပနေမးေတာ သမ ေျပာေနၾက စကားအတငး "ေျပာဘး .. သတခငသတ"

ဆကာ လလညၾကၿပး မေျဖေခ။ သမက သ၀နမတဘးဆေပမယ သကေတာ သ၀နတမမညထင၍

မငးမငးလ ဆကမေမးျဖစေတာပ ေမေမေပာကေပာကသာ ထားခသည။

သ႔ေပမယ ေမေမေပာကေပာက မျဖစသက ဖးသစစ ျဖစသည။ ေျပာခဖးသလ မငးမငးႏင

ပတသက၍ အေသးစတကစၥမားက မတမေနတတေသာ သမသည ဒလမး ကစၥတြငလ

မတမေနသညသာ။ မငးမငးႏင ေနာကတစခါ ျပနအေတြ႔တြင ဘာမေျပာ ညာမေျပာႏင

လကကငပ၀ါစ အနကတစထညက ထတကာ မငးမငးမကလးက စညးသည။

ဖယမၾကညရဘးေနာ ဆသျဖင မငးမငး သခငစတျပငးျပစြာႏင ဘာလပဥးမာလ ေစာငေနမသည။

တကယတမး ဖယခြငရၿပဆေတာ သအေပၚတြင ေရာကေနသက ဆပငပစတမးႏင ဖးသစစ

ျဖစေနသည။ ခရမးေရာငဆပငတြင ခညထားသည ေခါငးစညးႏင ခယသထားသည မကႏာပစပါ

ေပါငးထညလကေတာ ပကျမငယႏင ဘယသ႔ပ ဖမးထားမနး သသာသည။ မငးမငး ႀကကသညဟ

ေျပာမေသာ အဆေတာမေလး Katy Perry ၏ ပ။ အဒေန႔ကကက႔မကႀကးန႔ သခငးဆျပမယ

လပေနသျဖင ပထမဥးဆးအႀကမတြင ဖးသစစ ညမေလးဆေတာင မေရာကေတာပ

အေပၚပငးႏငပင တစခၿပးသြားရသည။

ၿပးခတ တစပတတနးကမ မငးမငးက ကတအတငး ဖးသစစ ဂကထားသည ဆကစေရာက

မေယာငမလညလကပ႔ရသည။ ဒလဆငက သ စလးေရာကခါစက အထးအဆနးဆၿပး

တစခါ၀ငၾကညဖးေသာလညး ကြနဒြနးတစထပကလြ၍ ဘာမ မ၀ယျဖစပါ။

မနးမအဂၤါအတဆတာကလ သ႔အတြက လအပေသာပစၥညးမဟတလ႔ ၾကညယကၾကညၿပး

ျပနထြကခတာ ျဖစသည။ သ႔ေပမယ အခတစေခါကေတာ ဖးသစစပါလာသျဖင အမတတရဆၿပး

ငးဥလဟာေလးတစခ ၀ယေပးလက၏။ အေရာငကေတာ ဖးသစစက ပနးေရာငဆလ႔ ပနးေရာင

ရာ၀ယရသည။ လငတအတေတြကေတာ သမက ၾကညယသာၾကညၿပး စတ၀ငစားမႈ

မျပ၊ကကရေနမေတာ အတက ဘာလပဖ႔လဟ ေျပာလ႔ မငးမငး ေစးေရာငးသ တ႐တမေလး

ေရ႕မာတင သမခါးက ဖကကာ နမးပစလကေသးသည။ ငးဥ၀ယေပးလကေပမယ ဖးသစစက

Page 129: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 129

ဒေလာကန႔ လာရတာမတနေသးဘးဆၿပး အ၀တအစားေတြ ထားတေနရာကေန ၀တစတစခက

၀ယေပးဆၿပး ပဆာသည။ သမျပသညဟာက ၾကညလကသညႏင ရငခနႏႈနးျမနလာလ႔ မငးမငး

ခကခငးလကငငးပင ၀ယေပးခသည။ ဆငထက ျပနထြကထြကခငးေတာ ႏစဥးသား

တငပငမထားပ အမျပနၾကရေအာငဆၿပး ေျပာမလ႔ ရယျဖစၾကေသးသည။

"ကက … ဒါက ဓါတေတြဘာေတြ မလကပါဘးေနာ …"

မငးမငး လပေနပက ကေလးငယေလးတစေယာကလ ေဘးနားကေန ေမးေလးေထာကကာ

ဖးသစစ စပစသညအၾကညႏင ၾကညေနသည။ မငးမငး ဓါတခေလး သးေလးက ထညၿပးေနာက

ေသခာေအာင အရစက ၾကပေအာင ပတေပးလကသည။ ကစားစရာအသစအဆနးရတသလ

လကဖ၀ါးေလးထ ထညၿပး လကညးႏငတ႔ၾကညသည။ သတ႔ ၀ယလာသညဟာက

ေနာကဆးေပၚအမးအစားမ႔ remote က wireless ျဖစသည။ ထremote အပငးက အမတတမသာ

ၾကညမညဆလင Ipod ေပၚခါစတနးက ပစမးႏငေတာင တေနေသး၏။ မငးမငး "+

"လ႔ျပထားသညဘကက လကမႏငဖကာ တြနးၾကညသည။

"အေမ ..ကက တနတယ …"

"တနမာေပါ … သက ဆမေလတာပ ဟာက …"

"လာခ စမးရေအာင …"

"ဟြန႔ … ဒါပ .. ေနဥး အ၀တအစား လလကဥးမယ … လကကာေတြ သြားပတဥးကက .."

မငးမငး မးအရငဖြငၿပးမ ျပတငးေပါကဘက ေလာကသြားကာ လကကာေတြက ေစလက၏။

အမနဆ ဖးသစစကသာ စတပေနလ႔ ျဖစသည။ သ႔အခနးဟဘကမာ ဘာမ မရလ႔

ေခာငးၾကညခငတယဆလင ရဟတယာဥႏင လာေခာငးမပ ရႏငမာ ျဖစ၏။ မငးမငး

လကကာစက ဆြပတေနတနး ဖးသစစက ၀ယလာသည အထပထကာ ၀တစက ထတသည။

အကၤ က အျဖမာ အျပာစငးေလးေတြပါသည လညတငအကာေလးႏင ျဖစၿပး စကတကေတာ

အျပာရငေရာင ခပကားကားေလးျဖစသည။ ဆငကေကာငမေလးက သေဘာေကာငးစြာႏင

ဒစစေကာငေပးလကလ႔ စေတာကင အရညေလးတစခေတာင ပါလာေသးသည။ ဂပနေကာငးသ

၀တစပင။ မငးမငး ဆယေကာသကအရြယတနးက မကစအစာေကြ းခသည ႐ပရငမားထတြင

ပါေနၾက အ၀တအစားပင …။

Page 130: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 130

အားလးလၿပးေတာ ဖးသစစက ဂါ၀နအနားစေလးက လကႏစဖကျဖင ဆြကာ မျပသည။ကယက

အနညးငယကငးၿပး ႏႈတဆကလကသည စကားေၾကာင မငးမငး အပယာေပၚကေန ထခနမတတ

ျဖစသည။

"ခနခ၀ါ .. "

မငးမငး "ဟက ဟက " ဆၿပး ျပနေျပာလကေတာ ဖးသစစ ရယရငး ကတငေပၚတကလာသည။

ဒလပစႏင ေကာငမေလးမးက မငးမငး အရငကတညးက စတကးယဥခသညမ႔

သစတမထနးႏငေတာပ ဖးသစစက ဖကကာ ဆြလသည။ ပကလကကေလး ျဖစသြားသညႏင

စကတက ဆြလနပစသည။ ထအ၀တေတြက လကတညးက အတြငးခေတြက ခြ တထားခၿပးၿပမ႔

ဖးသစစ၏ ရတနာေလးက ထြနးထားသည မးေရာကေအာကတြင အရငးသား ေပၚလာသည။

မငးမငး ပနးေရာငဥေလးက ကးခနးလမး ထတထားသညဘကမ ေကာကကငရငး သမက

တမငတကာ ျမငေအာင လကႏငကငၿပး ျပသည။ လႈပရမးေနသည ဥေလးက ျမငေတာ

ဖးသစစက ေၾကာကသြားသညဟနလပကာ လကႏစဖကက လႈပျပသည။ မငးမငး

ဆြေထာငထားသည ေပါငႏစေခာငးကလ ၿငမၿငမမထားပ ဘယညာရမးကာ သ႔လက

၀ငရခကေအာင လပေနသည။

"ကက !!! …ကက …"

မငးမငး ေပါငႏစေခာငးက လကႏငဆြဖယၿပးကယကေရ႕တးကာ ၾကားထ၀ငလကသည။

ဟနေဆာငကာ ႐နးေနသမ႔ မငးမငးက ပငပငႏငႏင ထနးမသြားသညႏင ဆကမ႐နးေတာေခ။

သလပရလြယေအာင ေပါငႏစလးက တတႏငသမ ကားထားေပးၿပး သမကယတင

လကႏစဖကႏငေမြ႔ယာက ေထာကကာ ထၾကညသည။ မငးမငး မနမနေလးတနေနသည

ငးဥေလး၏ ထပက အရငဆး အဖေလးဆသ႔ ပ႔လကသည။

"အေမ …ကက !!! .."

"ကမြနခ …"

ၿပးစစႏင "ေကာငးလား" ဆသည မငးမငးအေမးက ေခါငးက ခပသြကသြက ညတ၍သာ

ေျဖျပသည။ မငးမငး အဖေလးက ထေနရာမ ေအာကဘကက အကြေၾကာငးေလးအတငး

Page 131: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 131

သာသာေလး ပြတဆြေပးသည။ ငးဥ၏ စြမးေဆာငအားက ထေရာကပါသည။ ဖးသစစ၏

ေပါငတေတြက အၿငမမေနႏငေတာပ ကားလက စလကႏင ျဖစေနသလ တြငး၀ေလးတြငေလးလ

အရညၾကညေတြက ခနေလးႏင စရႊကာထြကလာသည။ မငးမငး အ၀ေလးႏင ထကာ ပြတေနရာမ

ဖ၍ အတြငးက ထးထညလကသည။ ႁပြတခန အသျမညၿပး ငးဥက အထက ၀ငသြားသည။

"ကက !!!! …"

ဖးသစစ၏ တငပါးႏစဖကက ကတငေပၚမ ေျမာကကြကာ တကသလ မငးမငး လကတစဖကကလ

အတငးလာဆပကင၏။ စတတကကြမႈ အရနႏင ဖးသစစ၏ မကလးေတြသည ရေ၀ကာေနသည။

မငးမငး ဖးသစစက ရငခြငထ ဆြသြငးကာ ဖကထားၿပး ႏႈတခမးေတြက အငမးမရ နမးသည။

ဖးသစစကလ မကမကေမာေမာ တ႔ျပနယမက မငးမငးက ပကလကျဖစသြားေအာင

တြနးထတသည။ ေကာျပငႏင ေမြ႔ယာကပသြားသညႏင မငးမငး ေျခရငးက

ခပျမနျမနေရာကသြားၿပး ကနေနေသးသည ေဘာငးဘက အတငးဆြခြ တသည။ တခါထ

ခြ တထားခတာ မဟတဘးလ႔ ႏႈတကလ ဖစေတာကဖစေတာကႏင ေျပာေသးသည။

ထ႔ေနာကတြငေတာ သ႔လငတက ပါးစပထထညကာ အားရပါးရ စပေတာသည။ ခါတငး ဒလမး

အေနအထားတြင မငးမငး လကလမးၿပး သမတငပါးႀကးေတြကလမးကငမ ဖးသစစ

တငေတြယမးခါတတေသာလညး ဒေန႔ေတာ လကႏငေတာင မထရေသးပ

တယမးယမးျဖစေနသည။ ငးဥကေတာေတာစြမးပရသည။

မငးမငး အထငမနပါသည။ ေတာေတာေလးၾကာေတာ ဖးသစစ မငးမငး လငတက

စပေတာငမစပႏငေတာပ ပါးစပထကေန ျပနခြ တကာ လကႏငတငးတငးကငၿပး မကလးေတြ

မတထားသည။ မကႏာသြငျပင အမအယာက ၾကညယႏင သမ အေျခအေနက

ဘယလျဖစေနသညဆတာ မငးမငး သသည။ သရေနလကႏငေတာ ငးဥအစြမးႏင

တစခၿပးသြားရတာမး မျဖစခငလ႔ မငးမငး ဖးသစစက ဖကကာ ပကလကလ၍ ေနရာခသည။

ဒးေထာင ေပါငကားခငၿပးေနာကတြငေတာ လကကငႀကးက ဆြၿပး ငးဥက ျပနထတသည။

ငးဥခမား အရညေတြ ရႊေနယမက မငးမငးလကထတြင အနညးငယ ေႏြးေနေသးသည။

"ကက ျမနျမနထညေတာ .. ဒမာ မရေတာဘး …"

ဖးသစစ စကားက နာခၿပး သ႔လငတထပဖးက ငးဥအစားထး လပလကသည။

အရညေတြရႊေနသျဖင အတြငးသားေတြက ႏးအေနရာ မငးမငး ေခာတာေတြ ခတာေတြ

လပမေနေတာပ တရနထး ေဆာငသြငးသည။

Page 132: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 132

"အး …"

ဖးသစစ ကယကယေလာငေလာင ေအာကာ ညညးေပမယ မငးမငး၏ တငပါးေတြကေတာ

လြတထြကမသြားေအာင လကႏငလမးဖမးထားသည။ ထ႔ေနာကတြငေတာ မငးမငး တဖြတဖြတ

တဗစဗစျမညေအာင အသားကနေဆာငေတာ၏။ ဖးသစစ၏ အေျခအေနကၿပးခါနဆဆမ႔

အတြငးသားေတြက အျပတလႈပရားေနရာ မငးမငးခမာ ႀကကအဖားက စားရသညႏငမတပ

အရငးက စကကမသညႏင တေနသည။ ဒၾကားထ သနာနာေဆာငေလ ေကာငမေလးက

မေမမေလာႏင "မတ မတ" "မာဒ မာဒ" ေတြ လပေနသျဖင မးေလာငရာေလပငေအာင သ႔စတက

ဆြေပးသလ ျဖစ၏။ ေနာကဆးေတာ ဇမဆြကာ လပမညဆသည အစအစဥက ပကသြားၿပး

အခကျပငးျပငးေတြ သးမလကသညတြင အရညေတြက မထနးႏငေတာပ ဂပနေကာငးသေလး

တျဖစလ ဖးသစစ၏ကယထသ႔ အတငးပင ပနးထတမလကေလေတာသည။ စတထကလ

အကယ၍သာ ေအာကအေပါကမဟတဘ အေပၚေပါကမာသာၿပးခေသာ "အအးရ" လ႔

ေျပာေနဥးမလားဟေတာင ေတြးမေနေလေတာသည။

*** *** ***

ခါတငး စေနေန႔ အလပလာရလင ပငးတပငးရြ ျဖစေနတတေပမယ ဒေန႔ေတာ မငးမငး

ရႊငလနးတကကြေနပါသည။ အဘယေၾကာငဆေသာ မေန႔က သ မာစဒါ အကစစးရး ၀ယလကၿပ

ျဖစသည။ ၀ယ၀ယၿပးခငး ဖးသစစက သြားေခၚၿပး ကားေလာကေမာငးဖ႔ စဥးစားေသးေသာလ

မေခာက သမအားဘး ဆသျဖင ကား၀ယလကသည ကစၥ မေျပာျဖစခေပ။ ဖနးထကေန

ေျပာတာထက မကျမငကယေတြ႔ျဖစေအာင ျပခငတာေၾကာငလ ပါပါသည။ သမ

အႀကကအေရာငျဖစသည အနေရာငေလးမ႔ ကားနနေလးက မကာ ရပရငး သမက ေစာငေနမည

သ႔က ေတြ႔လင အၾသသြားမညပစက မငးမငးျမငခငပါေသးသည။ ကကက စကေတာင မေျပာဘး

လထားတယဆၿပး စကားနာထးခင ထးႏငေပမယ ဖးသစစ၏ မက၀နးေတြက

အေပာရညလေနမညဆတာကေတာ ေသခာသေလာက ရပါသည။ မငးမငး

ထအေတြးႏငပငေတာေတာေပာမေလသည။

ဖးသစစ အေၾကာငးက စဥးစားမေတာ အခတေလာ ခစသေလးႏင ခစခရသည အျဖစေတြက

သ႔အေတြးထ အစတက ျပနေရာကလာသည။ မငးမငး သ႔ဖာသာသ စဥးစားၿပး ၿပးမသည။ သ

စကေတာေတာေတာ အအားသငမသညသာ။ ၾကညပါဥး။ ဟတစေန႔ကလ

Page 133: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 133

ဘာစတကးေပါကသညလ မသ။ အခစတကသလဆသည ဖရမတစခမာ ေရးေနသည

ဂငကလဆသည စာေရးဆရာ၏ "သသာစက၌"ဆသည ဇာတလမးက ဖတၿပး သ႔က

လာေျပာျပသည။

"ကက … စလေလ .. အဒထက ေဆြဇငလတလမး အသရယကယေကာငမေလး ျဖစလင

ေကာငးမာပ .."

"ဗေဒၶါ … စက အဓပၸါယန႔ ေျပာတာလ …ကက မကခးလႈပေအာငေတာ မလပန႔ေနာ … "

"ၾကည … စက အေကာငး ေျပာမလ႔ပါ …ကကပ စဥးစားၾကညေလ ..

ေဆြဇငလတလမးသာဆလင စက ေန႔တငး ေကာငမေလးတစေယာကပစ ေျပာငးေနႏငတာေပါ

..ကက႔ အႀကကပေလ …"

မငးမငး ေနာကေတာမလ႔ လပမၿပးမ သ႔က မကလးျပာေလးႏင ၾကညေနသည ဖးသစစ၏

မကႏာက တညတညေလး ျဖစေနသျဖင သမေနာကရကေတာေပါ။ ဇငဇငေဇာျမငလမး

မကလးျပာျပာႏင ေကာငမေလးက စတ၀ငစားတယဆလ႔ အဒအတငးလပလာသည

ခစသေလးက ရငခြငထ ဆြေပြ႔လကရငး ..

"စရယ …ကကက စေျပာဆလ႔သာ စတထ ရတာေတြ ေလာကေျပာေနတာပါ

…ကကတကယခစတာက ဖးသစစဆတ ေကာငမေလးကပါ … ဘယလပ ႐ပရညသြငျပငေတြ

ျဖစေနပါေစ ..ကက႔အတြကေတာ ဖးသစစဆတာ တစေယာကထပါ ရပါတယ …"

"တကယလား …"

"တကယေပါ .. ဒါမးကစၥကကက မေနာကတတမနး စသသားပ .. ဒါန႔ ေနစမးပါဥး ..ကက

ေမးပါရေစဥး …"

မငးမငး၏ ေနာကဆကတြစကားေၾကာင ဖးသစစ၏ မကခးေလး အနညးငယတြန႔သြားၿပး

ဘာလဆသည အမအယာႏင သ႔က ေမာၾကညသည။

Page 134: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 134

"အဒ ဂငကလ ဇာတလမးက စက ဘယလသသြားရတာလ …

အခစတကသလဆတာေတာငကကက ေျပာဖးတာ မဟတပါန႔ … ဘယကေနမား

အငေဖာေမးရငး ရသြားရျပနတာလ .."

"ေျပာဘး .. သတခငသတ .. ကလေတာ မထးန႔ေနာကက .. စ မလႈပႏငေသးဘး … "

ခါတငး သမ ဒလေျဖလင မငးမငးက ကလထးကာ စတတသျဖင သမက

ႀကတငကာကြယထားသညဟနႏင ေျပာရာသည။

"စရ႕ တငပငေဖာ တငပငဖကႀကးကပ လကတ႔တာ မဟတလား …"

"ဟး … ဟး "

ဖးသစစ ျပနမေျဖပ ရယေနသည။ ဒါဆ မငးမငး သထငတာ မနသည အေၾကာငး

သေဘာေပါကလကပါသည။ တရားခက ပ႔ပ႔ဆသည ေကာငမေလး ျဖစရမည။

အဘယေၾကာငဆေသာ ဟတစခါတနးက ဖးသစစ အဆနးထြငလာသည ကစၥအခ႔ႏင

ပတသက၍ အစေအာကေမးတနးက ပ႔ပ႔က ေျပာလ႔ပါ ဆၿပး သမ ၀နခထားသည။

စကားစပမသြားလ႔ ဘာရယ မဟတပ သတ႔ႏစဥး ပ႔ပ႔န႔ ပတသက၍ေတာင ေျပာျဖစၾကေသးသည။

"အဒေကာငမေလးက သကေတာ ရညးစားထားမယ မရပ သမားအတြကစၥေတြက

လကေျမႇာကေပးေနတယ…"

"ကကကလ .. ပ႔ပ႔က ေယာကားေတြက စတနာသြားၿပေလ .. သက ခမနဖးတ စာသငယလ

ျဖစေနတာေလ .."

"သ႔ေကာငေလးကလကြာ .. ဒလ ေကာငမေလးမးကမား ပစသြားေသးတယ .. နနေလး

၀တတကေနတာကလြလင .. ပ႔ပ႔က ကနတေနရာေတြမာ အေနအထားက ေရႊငါးပလ႔ေတာင

ေျပာလ႔ရတယ … သ၀တတကတယဆတာကလ တငးတငးရစရစန႔ ၾကညလ႔ေကာငးပါတယ … "

"အယ !!! …ကကက .. စ သငယခငးက ႀကေနတာလား … မရဘးေနာ … ဟြနး …"

"အာ .. မဟတပါဘး .. စကလ … "

Page 135: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 135

မငးမငး ရကကးရကကးႏင ေျဗာငျငငးလကရသည။ သ နနေတာ အေတြးလြနသြားမမနး

သ႔ဖာသာသ သေနသည။ ဖးသစစ ထပတြန႔တကလာမစးလ႔ ေနာကထပ စကားသေတြ

ထြကမလာခင သမက ဖကကာ ႏႈတခမးေလးက ဖကာ နမးပစလကသည။ ဖးသစစက

သ႔လညတငက ျပနတြဖကလာမ သ ရငထ ကတကာ သကျပငးခခရေလသည။

အဒေနာကပငးေတာ မငးမငး ပ႔ပ႔န႔ပတသကလ႔ စကားမစမေအာင သတထား၍ ေနခသည။

"တ …တ … တ … တ…. တ …တ …"

ေဘာငးဘအတထမ ဖနးျမညသက မငးမငး အေတြးစက ျဖတေတာကလကသည။ စကရငက

ၾကညလကေတာ တျခားသမဟတ။ ခစသေလးဆက ျဖစသည။

"ဟယလ … ဆြဟတ …"

"အမယ .. ထးပကလ .. ေစာေစာစးစး ရႊငျမးေနပါလား … "

"ဒေန႔အတြက ပထမဥးဆး ဖနးလာတာက စဆကေလ ..ကယခစသရ ႔အသက အရငဆး

ၾကားရမေတာ မေပာဘးဆတာ ရပါမလား … စပ စဥးစားၾကညပါဥး …"

"ေတာေတာ ေျပာတတေနတယ …. အငးပါ .. ထားလကပါေတာ ..ကက႔က ေျပာစရာ ရလ႔ …"

"ဟတလား ..ကကလ စက ေျပာစရာ ရတယ … ဒါေပမယ စပ အရငေျပာပါ …"

မငးမငး ခစသေလးက ဥးစားအရငေပးလကသည။ ညေနေတြ႔လင ကား၀ယထားသညကစၥႏင

အအားသြားေအာင လပမညဟ သကေတြးထားတနး ရေသးသည။ ဖးသစစ၏ စကားက သ႔က

အရငဥးေအာင အအားသငေစသည။

"ကက စ အမေျပာငးမလ႔ …"

"ေဟ .."

"ဟတတယ ..ကက … ပ႔ပ႔န႔ အတ သြားေနမလ႔ …"

"ျဗနးစားဒငးစား ႀကးပါလား .. စရယ … အနကယတငေမာငတ႔က ဘာမ မေျပာဘးလား .."

"ဒလကက ..ကကလ သသား … စက အခအမမာ သပမေနခငေတာသာ ၾကာၿပ ..

အနကယတငေမာငကေတာ ေအးေဆးပါ ... ဒါေပမယ အနတသဇာန႔က ေနရတာ

Page 136: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 136

သပအဆငမေျပေတာဘး … ေနာကၿပး ပ႔ပ႔ကလ သအမရာေနတာ ရလင လာေနပါလား ဆၿပး

ေခၚေနတာ ၾကာေနၿပေလ …"

"ဒါဆ ပ႔ပ႔က အမရသြားၿပလား .. လကျဖင ေနာကအပတဆရငပ ကနေတာမာ …"

မငးမငး ေမးသာေမးရသည။ ဖးသစစ ေလသက တကကြမႈ အျပညပါေနသျဖင ဒေကာငမေလး

ဆးျဖတၿပးသား ျဖစေနမနး ေသခာလသည။ ေနာကၿပး အနကယတငေမာငတ႔အမမာ သမ

အေနရကဥးကပေနမနး သလ႔ မငးမငး သပလပ မတားခငပါ။

"မေန႔ညက အနတသဇာက စက စကားလာေျပာတယေလ … အဒါန႔ စလ ေျပာငးျဖစဖ႔

ေသခာသြားတာ …"

ဖးသစစ ရငးျပမႈေၾကာင သအေၾကာငးစ နားလညခရသည။ အမနတကယေတာ

ေဆြရပမးရပမကငးသည အျပင ဆရာမး၏ မကႏာေၾကာင အနတသဇာတ႔က ဖးသစစက

လကခချခငး ျဖစသည။ အပခနးတစခနးလး ေပးထားေသာလညး ဆရာမးမကႏာႏင

အမလခယသညလမဟတ။ ဖးသစစက အတငးေပးမညဆေသာလ လကမခခ။ အခေတာ

အနကယတငေမာငႏင ေဆြရပမးရပ မကငးသတစေယာကက စလးက

အလပေျပာငးရမညဆသျဖင အမလခေပးၿပး ေနခငပါသညဆၿပး ေတာငးဆလာခသည။

ဖးသစစက ေျပာျပသညဆေပမယ အလမၼာနညးႏင ႏငထတျခငးလ ပါမညထငသည။

"ဒါဆ စက ဘယေန႔ ေျပာငးမာလ …"

"နကျဖန ေျပာငးမယ … အမက Red Hill မာ …"

"ေအာ .. ေျမနကနး ေပါ …"

"ဟတတယ ေျမနကနး … ဟး ဟး …"

"ဒါဆ ဒေန႔ ေတြ႔ဥးမာလား .. ညေနစာေလး တတ မစားခငဘးလား …"

မငးမငး အထာေလးန႔ေမးေတာ အေၾကာငးသေနသပပ ဖးသစစ၏ အသက မာဆတမာဆတႏင

ဖနးထကေန ေပၚလာသည။

Page 137: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 137

"ကကေနာ … ဒမာ ပစၥညးေတြသမးဖ႔လပရဥးမာက … ဒါပ ေတြးေနတယ .. "

"အမ .. ဒါပ မေတြးလ႔ ဘယဟာေတြးရဥးမာလ .. ေလာကနတမာ ခစသန႔ခစျခငး၌

ေရာငရျခငးမရဆၿပး ေျပာထားတယေလ .."

"မဟတက ဟတကေတြ ေလာကေျပာေနတယ ..ေတာၾကာေန မးႀကးပစလ႔ စပါေနဥးမယ .. "

"လာျပနၿပလား မးႀကး .. အဒ မးႀကးပစလ႔ ဘာျဖစလဆတာ မမတမေတာဘး ထငတယ .. "

"ေတာၿပေတာၿပ ..ကကန႔ ေျပာေနလင စ ပစၥညးေတြ သမးလ႔ၿပးေတာမာ မဟတဘး .. ဒေန႔ေတာ

မေတြ႔ႏငေတာဘး .. မနကျဖနကမ ေတြ႔မယ ဒါပ .. ေနာကမ ေျပာမယကက …"

တစဖကက ဖနးခသြားေတာ မငးမငး ငငသြားသည။ သက ကားသစေလးန႔ ေလာကလညမယလ႔

စဥးစားထားတ အစအစဥေတာ ပကေလၿပ။ ထ႔ထကဆးတာက ဒအတငးသာဆ

သ႔မာစဒါေလးခမာ ဖြငပြအေနန႔ mover service ျဖစဥးမာ ေသခာသည။ မငးမငးတစေယာက

ဘာက ဘယလ အလမကျဖစရမနးေတာင မသေတာပါေခ။

*** *** ***

"ကက တကစက ဘယမာလ …"

သမကယနးပါးေလာက ရမည teddy bear အ႐ပႀကးက ပကထားသည ဖးသစစက ဟဟဒဒ

ၾကညရငး ေမးသည။ မငးမငး ဓါတေလကားေဘးတြင ရပထားသည ကားအနေလးက

ေသာတေလးႏင ထးျပလကေတာ "ကြကစ ကြကစ" ဆၿပး ထျမညသည။

"ကက .. ဘယသ႔ကားႀကး ဆြလာတာလ .."

ၿပးစစႏင ဖးသစစ အေမးေၾကာင သ႔မကႏာ စပပသြားရသည။

"အမယ .. လကမား အထငေသးတာ … ဘယသ႔ကား ရရမာလ ..ကက႔ကားေပါ ..

ေသာၾကာေန႔က ၀ယလကတာ .."

Page 138: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 138

"အယ .. စကလ မေျပာဘး .. လထားတယ …"

"တမငတကာ မေျပာတာ … စက အၾသေအာင လပမယ ..ၿပးရင ေလာကလညမယဆၿပး

ႀကထားတာ .. အခေတာ ပြဥးထြကက အမေျပာငးဖ႔ ျဖစသြားၿပေလ .."

"ဟး .. ဟး .. ေကာငးတယ .. မေျပာခငဥး …"

ဘယလပ ေျပာေျပာ ဖးသစစ၏ မကႏာက ေပာရႊငေနသည အသြငကေတာ မေဖာကဖကႏငပါ။

သမက အ႐ပႀကးကပက၊ မငးမငးက အထပေတြက ဆြရငး ကားနေလးနား

ေလာကလာခၾကသည။ မငးမငး ေနာကဖးက ဖြငၿပး ပစၥညးေတြ ထညေနစဥတြင အ႐ပႀကးက

ေနာကခနးထ ထညၿပးသြားေသာ သမက အနားေရာကလာသည။

"ကက … ကားေလးက ခစစရာေလး .. စ ႀကကတယ … ေနာကမးကလ အ၀ငးေလးေတြေနာ ..

လတယ သလား …"

"ကက သသားပ … စ ျမငရင ႀကကမယဆတာက .."

မငးမငး ေနာကဖးက ျပနပတရငး ေျပာသည။ ဖးသစစက အနညးငယတြန႔ကာ ေကာကေနသည

ေနာကဖးက လကႏငသပၾကညသည။ ၿပးမTransformers ထက မငးသမး Megan Fox ၏

ဒဇငးမးႏင ပ႔စေပးကာ ရပျပသည။ လကသညးကကကကာ မငးမငးက မခ႔တယ႔ႏင

ၾကညေနေသးသည။

"ေအး .. လပထားပါ … Bukit Timah ထ ကားသြားထးၿပး ေအာကဒးေတြ လပမေတာမယေနာ .."

"ဟး … ဟး …ကက ညစစတ … ဒါပေတြးေနတယ …ေတာၿပ .. ဘာမ လပမျပေတာဘး ..

ပစၥညးေတြပ ထညရေအာင .. ႏစေခါကေလာက သယရမာေပါ …"

"သယရမာေပါ .. အ႐ပေတြကက မနညးဘးပက …"

မငးမငး အေျပာက "ဟး ဟး" လ႔႔ ရယၿပး လညထြကသြားသည ေကာငမေလး၏

ဂငးေဘာငးဘတထက တငသားလးကစကစေလးေတြက မကစစားပြထငၾကညရငး ဖးသစစသာ

နားကြငးအ၀ငးႀကးႏစခ ဆြလကလင ဒေန႔ညေန Megan Foxန႔ ခစရခညေသးလ႔ေတာင

မငးမငးေတြးေနမေလ၏။

Page 139: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 139

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

"ေဟး … ပ႔ပ႔ .. နငေျပာငးေနၿပလား … ငါတ႔ေတာ အမကထြကလာၿပ …"

"အမ … mover က မလာဘး ဟတလား … ဘယလ ျဖစတာလ …"

"ဒါဆ ဘယလလပမလ … နင ပစၥညးေတြက တကစန႔ သယလ႔ရမာလား …"

မငးမငး ေဘးနားကေန ကားေမာငးလာရငး ဖးသစစကလညၾကညသည။ ဖးသစစက သ႔က

တစခကျပနၾကညေပမယ စတ၀ငစားမႈ မျပပ ဖနးဟဘကက သမသငယခငး၏ အခကအခကသာ

လမးေမးေန၏။ မငးမငး ဘာမ မေျပာေသးပ ကားကသာ ဂ႐တစကေမာငး၏။

ကားေမာငးလာရငးန႔ေတာ စဥးစားမေသးသည။ အငး .. ဒပစအတငးဆ

ဒေကာငမေလးႏစေယာက အခနးထမာ ပစၥညးေတြ ထညၿပးလင အပစရာေနရာေကာ

ကနပါဥးမလားလ႔ …။

"ကက …"

"ေျပာ .. စ သငယခငးက ဘာျဖစျပနၿပလ …"

"သ႔ mover က မေန႔ကထ လာမယေျပာထားၿပး အခကေတာ မလာဘးေလ … သ

ကြ ငတကေနတယ .. အဒါ .."

"အဒါ ..ကကက mover လပေပးရဥးမယေပါ .. အဒလလား .."

"ဟး .. ဟး …"

မငးမငး အတတသေနသညအလား ေမးလကေတာ ဖးသစစက သြားေလးၿဖကာ ရယျပသည။

မငးမငး ႐ပတညႀကးႏင ေခါငးညတျပလကေတာ "ဒါမ စကကကြ" ဆၿပး ထေအာၿပး ပါးက

လာနမးသည။ "လပထား ေကာငမေလး … ညေနကမ ေတြ႔မယ" ဆၿပး မငးမငး

လမးကမးလကေတာ "မေၾကာကေပါင"ဆၿပး လာတစလစေလး ထတကာ ေျပာငျပသည။

ထ႔ေနာကေတာ မငးမငးက ဂ႐မစကေတာပ သ႔သငယခငးဆက ဖနးျပနေခၚကာ

ေတာကေလာကစကားေျပာေနေတာသည။

Page 140: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 140

ဖးသစစတ႔ ေျပာငးရသည အမေနရာက မဆးေခ။ နနေတာ အထ၀ငရေပမယ အမအာတအထ

လမးေလာကလာလ႔ ရသည။ အမက 3 rooms type မ႔ အပခနး ႏစခနးပ ပါသည။ ဖးသစစတ႔က

common room ျဖစၿပး၊ master room မာေတာ အစမႀကးႏစေယာကေနသညဟ ေျပာသည။

မငးမငးတ႔ ေရာကသြားေတာ အစမႀကးႏစေယာကထက အႀကးဆသည

တစေယာကႏငေတြ႔သည။ အသက၃၀ေကာေလာက ရမညထငသည။ ပစက ျမငလကယႏင

ခပ႐း႐းေအး ေနတတမညသမနး တနးသေနရသည။ကယလးကယထညကေတာ

ေတာငတငးသည။

"ဖးသစစ ဆတာ ထငတယ …"

"ဟတတယ … အစမ …"

"လာလာ … ညမ … ပ႔ပ႔ေကာ ပါမလာဘးလား ……"

"သက mover က လာမယဆတာ ေျပာၿပး မလာဘးေလ .. အဒါေၾကာင စက အရငေရာကလာတာ

.."

မနးကေလးဆတာက အေၾကာငးအရာတစခ မရလကႏင၊ ရလကတာႏင ထအေၾကာငးအရာက

အစေဖာကာ စကားေျပာဖ႔ ရာေနသမား ျဖစသျဖင ဖးသစစႏင ခမးခမးသဆသည

ခပေတာငေတာင မမႀကးသည တခဏအတြငး ရငးႏးသြားၾကသည။ သးေခါကေျမာကအျဖစ

မငးမငး ပစၥညးေတြ သယၿပး အေပၚျပနေရာကလာေတာ ခမးခမးသက ေကာဖေသာကဥးဆၿပး

အတငးေဖာတကမယ လပေနေသးသည။ မငးမငးက အားလးၿပးမပ ေသာကေတာမယဆၿပး

ခြငပနကာ ဖးသစစႏငအတ တစေခါကျပနထြကလာခသည။

ဒတယတစေခါကက ပထမတစေခါကေလာက ပစၥညးေတြ မမားေတာပါ။ အ႐ပေတြႏင

တျခားတလမတစ အခ႔သာမ႔ ေနာကခနးတစခနးထႏငတင ရလကသည။ ပစၥညးခတာလ

သပမၾကာေခ။ ဖးသစစ ကစၥၿပးသြားေတာ မငးမငးတ႔ မနားေတာပ ပ႔ပ႔ဆ ထြကလာခသည။

ပ႔ပ႔လကရေနရာက ေျပာငးရမည အမႏင သပမေ၀းသျဖင ကားေတာင သပမေမာငးလကရပါ။

ခဏေလးႏင သမတ႔ Block နားေရာကလာသည။

Page 141: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 141

"လာ .. စ …ကမငးမငးေတာ အားနာစရာ ျဖစေနၿပ …"

မငးမငးတ႔က ေတြ႔သညႏင ဓါတေလကားေဘးတြင အသငေစာငေနသည ပ႔ပ႔က

လမးႏႈတဆကရငး ေျပာသည။ မငးမငး ေခါငးညတကာ အသအမတျပရငး ရပါတယဆသည

သေဘာႏင ၿပးျပလကသည။ ပထားသည အထပေတြက လကညးထးျပရငး ..

"ဒါပလား ပ႔ပ႔ …"

"အ ဟး … မဟတဘး … အေပၚမာ ကနေသးတယ ...ကမငးမငးတ႔ လာေနၿပဆလ႔

ႏငသေလာကခထားတာ …"

"ဒါဆဒါပ အရငထညတာေပါ … ဆန႔ေသးတယဆမ ကနတာတကယတာေပါ .."

"ဟတ ..ကမငးမငး .."

သးေယာကသား တကညလကညန႔ ဟဟာမ၊ ဒဟာဆြကာ ထညလကသညမ႔ ပစၥညးေတြက

ခဏေလးႏင ကားေပၚေရာကသြားသည။ ဖးသစစက ကားေနာကခနးထ ပးေတြ၊

အ႐ပေတြထညေနလ႔ မငးမငးႏငပ႔ပ႔ ႏစေယာကအတ ခရးသြားအတႀကးက မကာ ေနာကဖးထ

ထညရသည။ တစဥးႏငတစဥး မကႏာခငးဆင အေနအထားမ႔ ဘာရယမဟတပ

စကၾကညမၾကသည။

အမေျပာငးရမညဆလ႔ထငသည။ ပ႔ပ႔သည အ၀တက အလြယတကပင ၀တထားသည။

အေပၚပငးက စပါဂါတစထရပပလ႔ ေခၚသည စြပကယအနကန႔ ျဖစၿပး ေအာကကေတာ

ဖးသစစနညးတ ဂငးေဘာငးဘတေလး ၀တထားသည။ တငးတငးရငးရငး ရသမ႔ လညဟက

စြပကယတနခးန႔ ပ႔ပ႔၏ အေရ႕အလယပငးက မငးမငး မကလးက

ေကာငးေကာငးအစာေကြ းေနသည။ မငးမငးကယကကယ ထနးသငမနးသပါလကႏင ျဖတခန

ျဖတခနေတာ ၾကညမသည။ ပ႔ပ႔က ဖးသစစေလာက အသားမျဖေပမယ အလးအထညကေတာ

ပထြားသည။ အသညးေကာ၊ ဒတပါ ယားလာမသည။

"ကကတ႔ပ တကယလကေတာ … စမလကေတာဘး …"

"ေကာငမေလး ဖလကျပသြားၿပ မတလား … အဒါဆလ ေနခေတာ …"

Page 142: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 142

ေနာကဖးထတြင ေနရာနန လြတေနသျဖင မငးမငးက ကနတာေတြ သယရေအာငဆၿပး

အေပၚတကမယလပေတာ ဖးသစစက ကားေခါငးခနးထက လမးေျပာတာ ျဖစသည။ ဖးသစစ၏

ပစက တကယဟကေနသည ပမ႔ မငးမငး ခစသေလးက ထားခကာ ဓါတေလကားဆသ႔ ပ႔ပ႔ႏင

ေလာကလာခသည။ မငးမငး ဓါတေလကားထ ၀ငလကေတာ ပ႔ပ႔က သမအထပ၏ ခလတက

ႏပလကသည။

"ကမငးမငးကေတာ အားနာစရာ ျဖစေနၿပ …"

"အာ .. ရပါတယ … စေဘာဒါပ ဟတစာ …လပေပးရမာေပါ…"

"ကမငးမငးက ဖးသစစကေတာေတာခစတယပေနာ .."

"ခစတယ … ခစတာမ ဘာခစသလ မေမးန႔ …"

"ဟ ဟ .. သပါတယ .. ဟေကာငကလ အဒါပ ေျပာေျပာေနတာ …"

"အမ .. ကေနာတ႔ခစတာက ပ႔ပ႔သတယ …"

"အာ .. အဒဟာ မဟတဘးေလ … ဟ .. ဟေလ .. ဘယလေျပာရမလ … ပ႔ပ႔ေျပာတာ

ဟလခစတာေလ …"

မကႏာျပငတစခလး ခရမးခဥသးတစလးလ အေရာငေျပာငးသြားသည ေကာငမေလးက

မလမလရငးျပသည။ သ႔ေသာ သမရငးျပမႈကပင မလအေၾကာငးတရားထ ျပနေရာကေနသျဖင

မငးမငး ဟကဟကပကပကပ ရယမသည။ ပ႔ပက ဘယမမေျပာေတာပ မငးမငးက

မကေစာငးတစခကထးကာ ဓါတေလကားပြငသညႏင ေရ႕ကေန မေျပးယတမယ

ေလာကသြားေတာသည။ ဂငးေဘာငးဘတေအာကက လႈပခါသြားသည တငသားဆငေတြက

ၾကညရငး မငးမငး စတထ အသေ၀ါတရားေတြ တးပြားလ႔သာ ေနေလေတာသည ….။

*** *** ***

Page 143: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 143

မငးမငး ဒတစေခါက ရနကနျပနရတာ ဘယလမ စတမပါေခ။ သ႔အလပ အေျခအေနအရ

တစႏစမ တစခါေလာကပ ခြငရလ႔ ခါတငးဒလအခန မသားစ ဆၾကဖ႔ ျပနရၿပဆလင သ အၿမတမး

တကကြေနတတသည။ သ႔ေသာ ဒႏစေတာ အရငႏစေတြကလ ျဖစမေနပါ။ သ႔နညးတ

မကႏာေလး ညးႏြမးေနသည ခစသေလးက မငးမငး လြမးလြမးေဆြးေဆြး ၾကညမသည။

"ကက စက သတရေနေနာ …"

"အငးပါ ..ကက႔မာ လြမးစရာ စပရတာက ..."

"အဆငေျပလင အငတာနကတကလာခေနာကက .. စေစာငေနမယ .. ေရာကေရာကခငးလ စ

ဖနးဆကလကမယ …"

"အမေလးေနာ … မစရယ …ကမငးက တစပတထသြားတာပါဟယ .. နငတ႔ဟာကလ

…ေျပာမေျပာခငေတာဘး …"

ေဘးမာ သငယခငးက ငတတတႀကးထငခငးထားၿပး အလြမးသယေနၾကသည သတ႔ႏစဥးက

မၾကညႏငေတာသညအဆး ပ႔ပ႔ဆမ ပညပညအသက ထြကကလာသည။ ဒေတာမ မငးမငးန႔

ဖးသစစ တစေယာကကတစေယာက ၾကညရငး ၿပးမၾကသည။ ခစသေလး၏ ျဖႏေနေသာ

နဖးျပငေပၚတြင ေခြကေနသည ေရႊေရာငဆပငေလးေတြက မငးမငးလကႏင သပေပးသည။

သ႔လကက နဖးေပၚကေန ပါးျပငမြတမြတေလးေပၚေရာကေတာ ဖးသစစက လက၀ါးႏင

သမပါးျပငက ဖကာ ကပထားျပနသည။

"တကယထမ ..ကမငးတ႔ဟာကလ မလြနလြနဘးလား … မေန႔ညကလ

တစပတစာခြရေတာမယဆၿပး အလြမးသယၿပးသြားၿပ .. ဒါေတာင အခ ထပလြမးေနၾကေသးတယ

…"

"ဟ .. ဒါေတာ ငါတ႔က ခစတာကး …"

မငးမငးဘာမ ျပနမေျပာရေသးခင ဖးသစစက ေကအကဖစဆင၏ စားပြဟဘကတြင ထငေနသည

ပ႔ပ႔က လမးရနေတြ႔သည။ ပ႔ပ႔က ျပနမေျပာေသးခင မကေစာငးအရငထးသည။ ႏႈတခမးကလ

မျပသည။ မငးမငးကေတာ သငယခငးႏစေယာက ျဖစေနပက ၾကညၿပး အနညးငယ

အပခငေနသညစတေတာင ေျပသြားသည။ စတထရယခငသလလ ျဖစလာသည။

Page 144: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 144

"ခစပါ ခစပါ .. ခစၾကပါ .. အဒလတစညလးခစၾကလ႔လ လေတြက တ၀ါး၀ါး သမးေနၾကတာ

မတလား .."

"ေကာငမ …ကက႔ေရ႕မာ နင ဒါေတြေျပာစရာလား …"

"အမေလးကမငးမား … အားနာရမယသေတြကေနတာပ … ႏ႔ ငါေျပာတာကေရာ မဟတလ႔လား

…"

"အမယ .. ငါတ႔က စကားထငေျပာေနၾကတာပါေနာ .. ဘာမ လပၾကတာ မဟတဘး …"

"ေဟး .. ဖးသစစ အးမလ အပြငေနၿပ .. ဘာမေတာင မေမးရေသးဘး … တရားခက ျငငးေနၿပေဟ

… ခစ .. ခစ .."

"ပ႔ပ႔ေနာ ….နင ေတြ႔မယ .."

ဖးသစစက ေျပာေျပာဆဆ ပ႔ပ႔ဘကက ကးသြားသညတြင ပ႔ပ႔က ဖးသစစ ေရာကမလာခင

လကႏစဖကႏင သမက မထေအာင ကာသည။ ေကာငမေလးႏစေယာက တခစခစ တခြခြႏင

တစေယာကကတစေယာကတြနးထးကာ စေနၾကပက မငးမငး မေျပာႏင ဆငထတြငရေနသည

တျခားေသာ ပရသေတြ၏ မကလးက အလလေရာကလာသည။

"ဟ ဟ ကေလးမေတြ .. လေတြၾကညေနၾကတယ …ထနးၾကဥး .."

"အ .. မကစပါလ႔ ၾကညတာပ .. ၾကညပါေစေပါကကကလ .. ေနာကၿပး စက

ကေလးမဟတဘးေနာ .. ေဟာဒ ပ႔ပ႔ဆ ပေတာင ကေလးမဟတေသး ..ကကပ ေျပာတနးက

ဒါမးႀကးက ကေလးအေမဆကဆ …"

"အယ .. မစ .. နငေတာေနာ အခနးျပနေရာကရင ေတြ႔မယ .."

ဖးသစစ၏ မကလးေထာငက ဘယကထးျပေနသညမနးသလ႔ ဒတစခါ ရကရသက

ပ႔ပ႔ျဖစသြားသည။ မငးမငးကေတာ ထးၿပး မကႏာပမေနေတာပါ။ သတ႔သးေယာကဆၾကလင

ဒလမးစေနာကေနၾကတာက အခေနာကပငး ထးစလလပင။ အတတ ရကာေနသည

ေကာငမေလးႏစေယာကကသာ သၿပး၍ ၾကညေနမသည။

Page 145: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 145

ဖးသစစသည အငမတနမ ေခာလသည ေကာငမေခာေလးမနး မငးမငးသပါသည။

မကႏာေရာ၊ကယလးကယထညေရာ ဘာမ အျပစေျပာစရာမရ။ ဒလမး ေကာငမေခာေလးက

ခစသအျဖစ ပငပငႏငႏငရထားသညအတြက မငးမငး ကေကာငးပါသည။ သေပမယ

အခေနာကပငး သ ဘာရယမဟတပ ဖးသစစန႔ အၿမလလ တြကာ ရေနတတသည ပ႔ပ႔ကလ

စတ၀ငစားေနမသည။ ပ႔ပ႔သည ဖးသစစေလာကေတာ မကႏာအကအေပါကလသမဟတေပမယ၊

သမမကႏာက ခစစရာေလးျဖစသည။ ဒထကပၿပး ခစစရာေကာငးသညကေတာ ဖးသစစထကပင

ပထြားမည ရငသားေတြႏင၊ ေပါငတျပညျပညၿဖးၿဖးေတြ ျဖစသည။ ဒါအျပင ၀တလကရင

ဟေပၚဒေပၚ အ၀တအစားေတြက အမားစမ႔ ပ႔ပ႔၏ ပစက မငးမငး စတကလာဆြေပးေနသလပင။

ဒါေပမယ မငးမငး ဖးသစစက သစၥာေစာငသပါသည။ သမေနာကကြယမာ သမ မသပန႔

မရႈပရဘးေနာဆၿပး ကတေတာငးထားတာက လကခခၿပးကတညးက မငးမငး တကယလ

တျခားမနးမေတြႏင မရႈပခပါ။ ေနာကၿပး ရႈပစရာမလေလာကေအာငလ ဖးသစစက

သ႔ဆႏၵအကနက လကေလာထားသည မဟတလား။ အခေနာကပငး ခစၾကၿပဆလင

ပစအမးမး၊ အ၀တအစားဒဇငး အမးမးႏင ေျပာငးကာ စတန႔ထြငလာခၾကသျဖင

သ႔ရငခြငကေကာငမေလးသည ဖးသစစေပမယ မနးကေလးအမးမးေျပာငးေနသေယာငေတာင

ျဖစေနေသးသည။ ဒေတာ သ႔အတြက တျခားေကာငမေလးန႔ ပတသကစရာအေၾကာငး မရေပ။

သ႔ရာတြင ပ႔ပ႔ကေတာ တမးျဖစသည။

ဖးသစစကယတငကလ မငးမငး မေမးပါပႏင တခါတခါ ပ႔ပ႔ႏငအေၾကာငးက

အစလာလာေဖာေပးသည။ ဖးသစစ၏ စ႐ကက ပြငလငးသမ႔ မငးမငးအေပၚ သမက

ဘာမကြယ၀ကထားသည မရေပ။ အမေျပာငးၿပး သမတ႔ႏစေယာက တစခနးထေနကတညးက

ဘာေတြျဖစၾကသည၊ ဘာေတြလပၾကသညဆတာက မငးမငးက ၏သညမေရြး

ျပနေျပာျပထားသည။ ငးဥကေတာင ႏစေယာကအတသးေနရတာ အဆငမေျပလ႔ဆၿပး

ေနာကတစခ သမတ႔ဖာသာသမတ႔ သြား၀ယထားၾကသညက မငးမငးသေနသည။ ထ႔သ႔ေသာ

ဆကစန႔ပတသကသည အေၾကာငးအရာေတြေၾကာငလ မငးမငး ပ႔ပ႔က စတ၀ငစားမႈ

ပျပငးျပလာရသညဟ ဆခငဆလ႔ရေပသည။

"ကက …ကက !!! "

"ဟင .. ဘာလ စ .."

Page 146: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 146

မငးမငး အေတြးက နနဆန႔ထြကသြားသျဖင ဖးသစစ ႏစခါေလာက ဆကေခၚမ သျပးျပးၿပၿပ

ျပနထးရသည။

"မကလးႀကးဖြငၿပး အပေပာေနတာလား … boarding gate ဖြငေနၿပ မတလား ..

၀ငခင၀ငေတာေလ ..ေတာၾကာေန ေနာကကေနဥးမယ .."

"အေကေလ .. ဒါဆလ သြားမယေလ .."

မငးမငး လကပတနာရက င႔ၾကညေတာ ဖးသစစေျပာတာ ဟတေနသျဖင ဟနးကယရအတက

ေကာကယၿပး ထငရာမထသည။ ဖးသစစႏင ပ႔ပ႔ကလ သ႔နညးတ ထငရာမထၿပး

လကထြကလာသည။ စကၤာပႏငင Changi ေလဆပသည နနကအေစာႀကး အခနဆေပမယ

ပြေတာတစခအလား ေလယာဥစးခရးသညမားႏင စညးကားေနသည။ အတတေလာကလာရငး

မငးမငးတ႔မကႏာခငးဆငမ Emirates Airline ၏ ေလယာဥမယေလးႏစေယာက

ေလာကလာသညက ေတြ႔ရသည။ ညတနးက တစညလး မအပျဖစလ႔ မငးမငး မကလးေတြက

ငကမဥးခငေနေပမယ အခလကေတာ အလလျပနကယလာသည။

"ကက မကလး ကယသြားတာလား … ဟး .. ဟး .."

ေလယာဥမယေလးေတြ လြနသြားတာႏင ဖးသစစက သ႔လကေမာငးကကငကာလႈပရငးေမးသည။

သမ၏ ဟဘကျခမးက အတပါလာသည ပ႔ပ႔၏ မကႏာေပးကလ ၿပးစစႏင ျဖစေနသည။ မငးမငး

ဖးသစစ၏ နဖးက ဖြဖြေလး လကႏငလမးထသည။

"မကလးပါမေတာ ၾကညမာပဟ … သပ ၾကညယန႔ေတာ ဘာမ မျဖစဘးဆ .."

"ဟတပါတယ .. စကကက ဘာေတြးေနလဆတာသလ႔ စတာပါ .. တခါထ

ႀကတငေျပာလကဥးမယ … စေတာ ဒကေနျပနရင ေလယာဥမယ၀တစ သြားခပရငေကာငးမလား

မသဘး .. ဟး .. ဟး .."

မငးမငး သြားေနသည ေျခလမးေတြ လမးရငးန႔ေတာင တြန႔သြားသည။ မကစထတြင အလလ

ခစသေလးက ေလယာဥမယ၀တစေလးႏင ျမငလာသည။

Page 147: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 147

"မစ .. နငကမငးက စတေျဖာငေျဖာငသြားပါေစဟယ … ဟမာ ေလယာဥေပၚမတကပ အခပ

ျပနလကလာမယလပမကမငး အမန႔ အေမက ေခြ းမေလာငးကဆေနမယေနာ … ခစ .. ခစ .."

"ဟး .. ဟး .. ဟတသားပ .. အလကားစတာ .. က .. သြားမာသာသြားပါကက

…ကက႔တေလးကလ ေမြးေန႔လကေဆာငေပးရင တေလးက ၀ယေပးလကတာလ႔လ

ထညေျပာဥးေနာ .. က .. ၀ငေတာ .. ေနာကကေနၿပ .."

အငမဂေရးရငးထက ၀ငရမည ဂတတခါးနားက ေရာကလာၾကၿပျဖစသည။ မငးမငး ေျခစရပၿပး

ခစသေလးက မကႏာခငးဆငျဖစေအာင လကႏစဖကႏငဆြယသည။ ဖးသစစႏင မငးမငးသည

လကတစဖကခငးစက ဆပကငထားၿပး တစဥးႏငတစဥး စကၾကညေနၾကသည။

ႏစဥးသားအၾကညေတြထတြင အလြမးႏငေပါငးစပထားသည အခစေတြက အတငးသား

ေမာပါေနေလသည။ မငးမငး ေဘးနားမာ ပ႔ပ႔ရေနမနး သလကႏင ဖးသစစ၏ နဖးျပငေလးက

င႔ကာနမးသည။ ၿပးေတာ ဘယဘကပါးျပငမ႔မ႔က သ႔ႏာေခါငးႏငဖကာ အားရပါးရနမးရႈကသည။

ေကနပအားရေတာ ႏႈတခမးနစေထြးေလးက ႁပြတခန ျမညေအာင တစခကစပယသည။

တကယဆ သဒလမး ဖးသစစက အျပငမာ နမးဖးေပမယ အခလမး ပ႔ပ႔ေရ႕တြင

နမးမတာကေတာ ဒါ ပထမဥးဆးအႀကမပင။ ဖးသစစေတာမသ။ သေတာ အရမးက

စတလႈပရားမသည။ ဖးသစစ၏ ႏႈတခမးက ခြာလကခနတြင သတ႔က လမးၾကညေနသည ပ႔ပ႔၏

မကလးေတြက အေရာငတစမးႏင လကကာေနသည။

"က သြားၿပ .. စ .. တာတာ .. "

"ပ႔ပ႔ .. စက နငလကထ အပသြားတယေနာ … ငါကယစား ေစာငေရာကထားလက ..

ႏစေယာကေပါငးၿပး ကလပလသြားမေနၾကန႔ဥးေနာ … စာေမးပြေျဖဖ႔ စာၾကညၾကဥး .."

"အမေလး .. သြားမာသြားပါကမငးရယ .. စတခပါ .. ကမပ႔ပ႔ကမငး ခစသက ခဏပ

ငားရမးသးစြမာပါ … ခစ .. ခစ .."

အရႊနးေဖာကၿပး ျပနေျပာသည ပ႔ပ႔က ဘယလအနကေတြ ေဆာငေနလဆတာ သတ႔သၾကေပမယ

မငးမငးတ႔ သးေယာကစလး ဒတစခါေတာ ရကမေနၾကပ ဟကဟကပကပကက

ရယမၾကေလသည။

Page 148: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 148

*** *** ***

"ဟ မစ… နငကလ စာေမးပြၿပးသြားတာေတာင မေပာတ႐ပန႔ပါလား …"

သငယခငး ႏစေယာက အခနးထျပနေရာကလာသညႏင ပ႔ပ႔က ဖးသစစပစက လမးၾကညကာ

ေမးသည။ ပ႔ပ႔အေမးက ျပနမေျဖႏငေသးပ ပခးထကလြယလာသည ဆလငးဘတအတက

ကတငေပၚ ပစတငရငး ေျခရငးဘကတြင ရသည မနတငခက လမးၾကညသည။ မနသားျပငထမ

ေရႊေရာငဆပငႏင ေကာငမေခာေလးတစေယာကက မကႏာငယငယေလးႏင ဖးသစစက

ျပနကာၾကညေနသည။

"ဟငး .. မသပါဘး .. ပ႔ပ႔ရာ … စာေမးပြမၿပးခငကေတာ စာေမးပြစတန႔မ႔ကက႔က

ခဏေမထားရတာ .. အခၿပးလၿပးလကေရာ … သ႔က ခကခငး တမးၿပး လြမးေတာတာပ …"

"ဟ .. သနဘကခါဆရငပ ျပနေရာကေတာမယဟာက .. နငကကလ အျဖစကသညးလြနးတယ ..

"

"သညးမာေပါဟ … အခေနကကသာ ရလင ဘယေလာကေကာငးမလ ..

ကားေလးန႔ေလာကလည ..ၿပးေတာ အတးခၿပးခစ .. ဟ .. ဟ .."

ဖးသစစ ေျပာရငးန႔ ၾကကသးထသညဟနႏင ပခးေလးတြန႔ကာ ျပသည။ ပ႔ပ႔က

သေဘာေပါကသညဟနႏင ေခါငးေလးတဆတဆတ ညတသည။ ထ႔ေနာက ဖးသစစအနားက

တးလာၿပး သမ၏ ပခးတစဖကက လကႏငအသာကငသည။

"နငကက မရေတာလ႔ စတမပပါန႔ဟ .. ေလာေလာဆယေတာ ငါ အစားထးေပးပါမယ .. "

"ေကာငမ .. တမလား ဟ ..ကကကကက .. နငက နငပ .. ဒါေပမယ နင အခေျပာတာကေတာ ငါ

လကခတယ .. က .. ေျပာ .. နငအရငေရခးမလား ငါအရငခးရမလား …"

"နငပ အရငခးလကဟာ … ငါ အငတာနကတကၿပး နနေလာကၾကညလကဥးမယ .."

"ပ႔ပ႔ နငကေတာ ဒါပ … တစေန႔တစေန႔ အငတာနကတကၿပးေတာပ လကလကၾကညေနတယ ..

ရညးစားေလး ဘာေလး ျပနထားပါလားဆေတာလ မထားခငဘး .."

Page 149: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 149

"မထားခငေတာပါဘးဟာ … ငါ ရငထမာ အခစဆတာ မရေတာဘး .. ရညးစားထားရငလ

ေပာဖ႔သကသကပျဖစမာ .. ဒါေတာငမ အသစထပရမယဘက လပတတကငတတဥးမ ..

အရငတစေယာကတနးကလ ျပတသြားတာပ ေကာငးပါတယ .. ခာခကက လကလတယ .."

ပ႔ပ႔၏ ခသပါေအာင ညညးသေၾကာင ဖးသစစ ၿပးသည။ ဒလမးဆေတာလ သမကက႔အခစက

ရတာ ကေကာငးသညဟ ဆရမည။ကကသည သမက အစစအရာရာ အလလကယမက

ခစသညေနရာတြငလ အႏေရာ၊ အၾကမးပါရသ ျဖစသည။ကက႔ညေလးကလ သမညမေလးက

ေကာငးေကာငးခစေပးႏငသည မဟတလား။ စဥးစားရငးႏငပင သမအဖတေလးထတြင

ယားသလလ ျဖစလာသည။ ပ႔ပ႔ေျပာသလ ေရျမနျမနခးၿပး ႏစေယာကသား အယားေျဖမ

ျဖစေတာမည။

"နင ေျပာမပ လပတတကငတတတ ငါကကက ပလြမးလာၿပ .. ေရသြားခးေတာမယ ..ၿပးမပ

ဆကေျပာၾကရေအာင …"

ဖးသစစ ေရလသဘကက ေကာကဆြၿပးေတာ အခနးထက ထြကလာသည။ ပ႔ပ႔ကေတာ

သမေျပာသညအတငး ကတငဘကျပနေလာကသြားကာ လကေတာက ေကာကဖြငသည။

ေမြ႔ယာေပၚ အသာေကာဆန႔ကာ လခရငး favorite ထတြင မတထားသည လငေတြထက

တစခက ႏပလကေတာသည။

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

"ေဆာႏစေပြန႔ဘန႔ ဖကတာ ေရာကသြားတာလား …"

ပ႔ပ႔ကကယကေရေတြက ေျခာကေအာင သတရငး သမလကေတာက ၀မးလားေမာကကာ

ၾကညေနသည ဖးသစစက လမးေမးသည။ ဖးသစစက လကေတာစကရငက ၾကညေနရာမ

အ၀တအစားျပန၀တမထားသည ပ႔ပ႔က လမးၾကညသည။ ႏၿဖးစျပညသညကယလးက

ေရခးၿပးခါစမ႔ ၀ငးမြတစြာ ရေနသည။ကကေျပာသလ ပ႔ပ႔၏ အလးအထညေတြက

အားရစရာေကာငးလပါသည။

"ဟ .. နငကလ အတြငးခေတြေတာင ျပန၀တမလာဘး …"

Page 150: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 150

"မ၀တေတာပါဘးဟာၿပးရငလ ျပနခြ တေနရမယ .. ေနာကၿပး နငန႔ငါန႔က ရကရမယလမ

မဟတတာ .. နငေတာင အ၀တ၀တေသးလ႔လား …"

"ငါက အ၀တမ၀တေသးေပးမယ .. သဘကရေနေသးတယေလ .."

"ဘယမာရလ႔လ …ကငး …"

ပ႔ပ႔က ေျပာရငးႏင လကျမနေျချမနႏင ဖးသစစရငပတေထာငတြင ထးထားသညအစက

ဆြထတသည။ ၀မးလားေမာကထားလ႔ သဘကက ဖးသစစ ေအာကကေန ထြကမလာပါ။

သ႔ေသာ ေနာကေကာျပငတစခလးကေတာ အကာအကြယမသြားသည။

"ဟ .. ဘယလေတြ ျဖစေနတာလ .."

"ဘာမ ဘယလေတြ ျဖစမေနန႔ .. ေပး သဘက ..ၿပးေတာ ဟဘကနနတးဥး …"

ပ႔ပ႔က အစထြကေနသည သဘကက လမးဆြလကသျဖင ဖးသစစကယကကြေပးရငး နရဘကသ႔

ကပေပးလကသည။ ပ႔ပ၀ငလာလ႔ ေရာကေအာငျဖစသည။ ေရခးၿပးခါစမာ ေျဗာငႀကးေနရတာ

တမးျဖစေပမယ ညအပအကၤ ၀တမည အစအစဥကေတာ ေလာေလာဆယ

ယာယေနာကဆတထားလကသည။ ပ႔ပ႔ႏင အတတဇာတကားဆးေအာင ၾကညၿပးမပ

ျပန၀တတာေကာငးမည။ မကစက အရနတကေနၿပ ျဖစေသာ ဂပနကားဘကသ႔ ျပနလႊသည။

ဇာတလမးက ပ႔ပ႔ဖြငထားခတနးက တစေယာကတစေယာကခငး ျဖစေသာလ၊ သမေရခးၿပး

ျပနေရာကလာခနတြငတာ သမေျပာသလ ဇာတလကလပသက

ေကာငးသေကာငမေလးႏစေယာကက ဖကေနတာ ျဖစေနသည။ ၾကညေနရငးႏငကက႔ကေတာင

သတရလာသည။ သမကယတင ဒလမးေကာငးသေလး စတငလႏင ခစခၾကဖးသည

မဟတလား။

"ဟ … လန႔တာေအ .. လကေအးႀကးန႔ .."

"ေရခးၿပးခါစပ .. ဒေလာကေတာ ေအးမေပါဟ .."

Page 151: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 151

ကတငေပၚတကလာသည ပ႔ပ႔၏လကက သမပခးေပၚေရာကလာလ႔ ဖးသစစ

တြန႔ခနျဖစသြားသည။ အ၀တအစားမကယလးခငးမ႔ ပ႔ပ႔က သမနညးတ

၀မးလားေမာကလကသညတြင အသားဆငေတြက ပြတတကကနၾကသည။ ထေရာအခါ

လကေတာထမ ဇာတလမးေၾကာင အရနတကေနသည ဖးသစစ ရငခနႏႈနးေတြ ျမနလာသည။

ထအခက ပ႔ပ႔၏လကက သမပခးကေန ေကာျပငတေလာက ဆငးသကလာသည။

မနးကေလးအခငးခငးေပမယ တျခားသတစေယာကဆသည အထအေတြ႔မ႔ ရနးဖနးဖနးေလး

စတငခစားရသည။ ႏ႔သးေလးေတြက မထမကငရပႏငတ အလလကြတကလာသည။

"နင ၾကညေနတာေတာေတာၾကာေနၿပလား … ဒအခနးကၿပးေတာမာလား …"

"ဖငေထာငၿပးေတာလပၿပးသြားၿပ … အခဟာက ပကလကျပနေရာကသြားတာ

..ၿပးေတာမယထငတာပ .."

"ဂပနေကာငေတြကၿပးခါနးဆ အသားကနကေဆာငေတာတာပ .. ေၾကာကစရာႀကး .."

"အမေလး .. ငါကက ေဆာငတာကမ ပဆးေသးတယ .. တခါတခါ ကနးေပးထားတအခန

ေနာကကေဆာငရင လက ေရ႕ကမေရြ႔ေအာငက မနညးေတာငခထားရတယ ..ကကလ

တအားလပႏငတယ .."

"နငကကကေတာ သမ႓ာရင၀ါရင ျဖစေနၿပေနမာေပါ ..ကမငး ဒေလာကေျဖာငတာ

နငန႔မႀကကခငတနးက သ႔မာ ေဆာေတြ ၀ငး၀ငးလညေနမာပ ဟာက .. Practice makes perfect

ဟ .."

"ငါသပါတယ … ငါလ တခါတခါ အဒါက ျပနစဥးစားမၿပး စတမချဖစေနတာပ .. ဒါေပမယ

သငါကခစတာေတာ တကယခစတာပါ .. ငါေနာကကြယမာ မရႈပဘးလ႔ ကတေပးထားတာပ ..

ငါကလ ငါမသပန႔ ရႈပရငေတာ အျပတပလ႔က ေျပာထားတာ .."

"ဒါျဖင .. နငက အသေပးၿပး ရႈပမယဆရငေကာ .."

"အဒါေတာ …"

ပ႔ပ႔၏ စကားက အထးအဆနးျဖစေနသညအျပင သမတစခါမ မေတြးဖးသည အေၾကာငးအရာမ႔

ဖးသစစ စးစမးစတႏင လညၾကညသည။ နးကပစြာ ျမငေနရသည ပ႔ပ႔၏ မကႏာက မခမခဥႏင

ျဖစေနသည။ ၾကညေနသည ဇာတလမးႏင ပ႔ပ႔၏ အေျပာက ေပါငးစပကာ စဥးစားလကေတာ

ဖးသစစေခါငးထတြင အေၾကာငးအရာတစခက ေရာကရလာသည။

Page 152: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 152

"နင !! .. နငေျပာတာက .."

"ဟတတယေလ .. နငန႔ငါန႔က ဘာလ ႔၀ကထားစရာ ရလ႔လ .. အမနအတငးေျပာရရင နငကကက

ငါစတ၀ငစားတယဟ .."

"ဘယလ ဘယလ !!! .."

"အမေလး စတခပါ … နငကကက စတ၀ငစားတယဆတာ ..

နငကကအလပေကာငးတယဆတာေၾကာငပါ .. တမးေတြးမေနန႔ဥး .."

ဖးသစစ သေဘာေပါကသြားသည။ ပ႔ပ႔ႏင သမသည တစအထဆငး ညအစမအရငးမားသာ

မဟတတာ။ တစေယာကအေၾကာငး တစေယာကကေတာ ပါးစပဟလကသညႏင ဗကထတြင

အဘယႏစေခြရသညဆတာက ေျပာလ႔ရေနၿပ ျဖစသည။ကကႏင သမခစၾကသည

အျဖစအပကတငးကလ ပ႔ပ႔က သေနၿပး၊ တခါတေလတြင သမအႀကေပးသလ ဖးသစစက

မငးမငးက ခစေပးခသညလ ျဖစသည။ကက႔က ပ႔ပ႔စတ၀ငစားသညဆတာ

အဆနးတၾကယျဖစရပေတာ မဟတႏငေတာပါ။ ဒါျဖငကကကေရာ ပ႔ပ႔က

စတ၀ငစားသညတလား။ တခါတခါကက ပ႔ပ႔က ၾကညသညအၾကညေတြက

ဘယလအနကေဆာငေနလဆတာ ဖးသစစ ရပမသည။ ပ႔ပ႔ေျပာသလ

သမခြငျပခကႏငဆလငေတာ။

ကယထတထားသည ပစာၦဆေပမယ အေျဖက ႐တတရက ဖးသစစ ရာမရေခ …။

ထအခက ဂပနကားထမ ဇတလကက ပြသမးအျဖစ ေကာငမေလးႏစေယာကက

ေဘးခငးယဥကာ ထငခငးလကၿပး ပးကပေနသည မကႏာေပၚသ႔ သတရညေတြက

ပနးထတလကၿပ ျဖစသည။ ဆငဆာန႔ ဖကထားတာမ႔ လငတထပမ လရညေတြ

ပနးထြကလာသညကေတာ မျမငရေပ။ ႏနယလသည ဂပနေကာငးသေလးႏစေယာက၏

ဟေပးထားသညပါးစပထႏင ႏႈတခမးတစ၀ကတြင သတရညေဖြးေဖြးေတြ ေရာကလာသညကသာ

သမတ႔ ေတြ႔လကရသည။ ထ႔ေနာကတြငေတာ streaming ဆြထားသညဖငက ရပသြားၿပး

ေနာကထပဆငတကားေတြ၏ လငေတြက ေပၚလာသည။ ဇာတလမးၿပးသြားေပၿပ။ သ႔ရာတြင

ဖးသစစေရာ၊ ပ႔ပ႔ပါ တစေယာကအေတြးတစမးစႏင ကနခသလ၊ ရမၼကရနလ

တကလကရေနေသးသည။

Page 153: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 153

မမက အဆကျဖတသြားသည ရညးစားေဟာငးေၾကာင ေယာကားေတြ၏ အခစက

မယရေတာသည ပ႔ပ႔သည ေနာကထပ ခစသရာဖ႔ စတမကးခေပမယ ကာမဆႏၵကေတာ ရေနၿမ

ျဖစသည။ ျပတသြားသညဘႏငတနးကလ ႏစဥးသေဘာတပင ခစရညလးခၾကၿပးၿပမ႔

ေယာကားႏငမနးမ ကာမဆကဆမႈမ ရသည အရသာက သရေနေလသည။ ေယာကားေတြက

စတနာသည အရနေၾကာငမ႔သာ ဆကစကစၥက အတငးကာေရာ ေမထားခရတာ ျဖစသည။

သ႔ေပမယ ဒါေတြသည ဖးသစစႏင မေတြ႔ခင၊ မရငးႏးခငကအထပ ခလကသည။

ညအစမအရငးေတြႏင မျခား ခငမငသြားၿပးသညေနာကတြငမ ဖးသစေျပာျပသည

သမႏငကမငးမငးတ႔၏ အခစပြမားေၾကာင ကာမေ၀ဒနာသည တေကာျပန ျဖစတညလာခရသည။

သမကယတငလ အခ႔ကစၥမားက အားတကသေရာ အႀကေပး (အမနကေတာ

ေျမႇာကေပး)ရငးကမငးမငးက တတတခး ကတခကေနသညဟ ဆလငရေပမည။ ဖးသစစ၏

အေျပာအရကမငးမငးသည သမ၏ အရငဘစတႏင စာလင အမားႀကး

စြမးေဆာငရညရသညဆသည အခကေၾကာငလ စတထက ကတ၍ ႀကခငေနသညသာ။

အခေတာ မရညရြယပ ထတေျပာမသြားၿပ …။

"မစ !! …"

"ဘာလ .."

"စဥးစားရခကေနလ … ေတြးမေနပါန႔ေအ .. ေလာေလာဆယေတာ .. နငက ငါနမးခငလာၿပ .."

"ေကာငမ .. ဒါပ .. နင စတထေနၿပ မတလား …"

"ေအးဟ …ေရမခးခငကတညးက ျဖစေနတာ .. အဒါန႔ … ေရခးခနးထမာ ေရပကေခါငးန႔

နနထးခေသးတယ .."

ေျပာရငးဆရငးႏင ပ႔ပ႔၏လကက သမပခးက ဖကထားရာမကယကဆြလနလကသည။ ဖးသစစႏင

ပ႔ပ႔ မကႏာခငးဆင အေနအထား ျဖစသြားသည။ ဖးသစစ၏ လကက ဆန႔ထြကလာၿပး ပ႔ပ႔၏

ရငသားဆငေတြက ထသည။ ပ႔ပ႔ကယကေလး တြန႔ခန ျဖစသြားသလ ဖးသစစကယတငလ

ရငခနႏႈနးျမနလာသည။ ပ႔ပ႔ ဖးသစစက တငးတငးဆြကာ ေပြ႔ဖကလကသည။

ႏစဥးသားကယခငးက ပးကပသြားၿပး ႏထြတသည ရငသားဆငေတြ ပြတတကမကနၾကသည။

Page 154: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 154

"အငး … အငး … "

ပ႔ပ႔၏ မကႏာက သမနားက နးကပလာသညႏင ဖးသစစ၏ မကေတာငေလးေတြက

အလလေမးကသည။ ၀းတး၀ါးတား ျဖစသြားသည အျမငအာ႐ထတြငကက႔အသြငသ႑ာနက

လမးျမငရသည။ အ၀တဗလာႏငကက႔ပက သမစတက ဆေ၀ေစသည။ ထအခက သမ၏

ႏႈတခမးပါးေပၚသ႔ ႏးညအေထြးသည ႏႈတခမးတစစက ဖကပကာလာသည။ ႏႈတခမးခငး

ထေတြ႔မသညႏငကယစကယစ အစပးေနၿပျဖစသည အခစမးေတာကသည မးပႀကးအျဖစသ႔

ဟနးခန အသြငေျပာငးသည။ အားရပါးရနမးမၾကသည။ အသကရသမားျမနလာသလ

တဒတဒတႏင ရငခနသမားကလ အျပငကၾကားရမတတ ျဖစလာသည။

ဖးသစစ၏ လကက ပ႔ပ႔က တငးတငးဖကထားရာမ ေအာကကေလာသြားသညတြင တငပါးေပၚသ႔

ေရာကသည။ ဖြ႔ဖြ႔ထြားထြားေကာငမေလးမ႔ ပ႔ပ႔၏ တငသားေတြက ကားထြကေနရာကငရသညမာ

အားရစရာေကာငးေနသည။ ျဖတခန ဖးသစစကက႔က သတရျပနသည။ ဒလမးကငရလ႔

သမေတာငမ စတလႈပရားရေသးလငကကသာဆ သမထကပ၍ စတလႈပရားမမာ ေသခာသည။

ထအေတြးေၾကာငပင စတထမခငမရ ျဖစလာၿပး တစအစသည ဖငသားႀကးတစခက လကႏင

အားရပါးရ ဖစညႇစမသည။

"အ .. အ .. အ … အ .."

ပ႔ပ႔၏လာက သမပါးစပထ တး၀ငလာသည။ ဖးသစစက အလကသင အထေရာကလာသည

ပ႔ပ႔လာက မမလာျဖင ပြတဆြသည။ အနမးမားက အရနတကလာသလကယခငးထပြတမကလ

သြကသြကလာသည။ ေကာငမေလးႏစေယာကစလး ေျခေထာကေတြ အလလကားထြကသြားၿပး

တစေပါငေပၚတစေပါငခတမၾကသည။ ပ႔ပ႔က သမခါးက အတငးဆြကာ ဖတြနးသညတြင

ေပါငခြၾကားခငး ပြတမသည။ မမရရ တစခကထလကသညမ႔ ရနးခန ဖနးခနေနေအာငပင

ႏစဥးစလး ခစားလကရသည။ တစခကၿပးသြားသညႏင ပ႔ပ႔က ေနာကတစခါ ထပပြတျပနသည။

ထ႔ေနာကေတာ ဆကခါ ဆကခါ …။

"ရး … လပ … အဒလမး … ဖပြတဟယ .. နာနာေလး … အငး .."

ဖးသစစ စတလႈပရားမႈႏငအတ ပ႔ပ႔၏ လႈပရားမႈက တကတြနးမသည။ သမေျပာသညကမ

ေနာကကေနေသးသည။ ပ႔ပ႔က ပ၍ကယခႏၶာထြားသညႏငအမ သမက ေရ႕ကေနဥးေဆာငကာ

အျပတကလႈပေပးသည။ ထမတဖနကယက အနညးငယ ေလာဆငးကာ ဖးသစစ၏

Page 155: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 155

ႏ႔သးတစဖကက င႔စ႔သည။ ျဖ၀ငးေနသည ရငၫြန႔သားအထကပငးကလ လာျဖင

အသာဖြဖြရကေပးသည။ ဖးသစစ တကယလး ေကာပကတကလာသလ ဖပြတျခငးခေနရသည

အဖတထမ ယားယမႈကလ ပမလာသည။ ပြတေနရယႏင အားမရေတာ …။

"ငါမေနႏငေတာဘး … ပ႔ပ႔ … အဆြထကဟာေတြ သြားယလကေတာ .. ဘကထရေတာ

ရေသးတယမတလား .."

"ေအး .. ေအး .. ရဥးမာပါဟ .. နင ..ကမငးန႔ သြားအပတနးကေတာင ငါစမးၾကညေသးတယ ..

အယ .."

ကတငေပၚက ကမနးကတမး ေျပးဆငးကာ မနတငခ အဆြနားက တးသြားသ ပ႔ပ႔

သမစကားႏငသမ ရကကးရကကနးျဖစၿပး လာကေလး တစလစျဖစသည။ ခါတငးအခနဆ

ဖးသစစက လမးစမဥးမာျဖစေသာလ အခေတာ အဖတထမ ရြစတကေအာငလႈပခါမႈက

ေျဖရငးဖ႔က အရငမ႔ ဘာမေျပာမေနေတာပါ။ကယေပါငၾကားထကယဖာသာလကျပနထးၿပး

မာေတာငေနၿပျဖစသည အဖေလးက ထးဆြေနလကသည။ ပ႔ပ႔ ငးဥႏစခက ယၿပး ခကခငး

ျပနေရာကလာသည။ ဖးသစစလကထက သမဟာေလး ျဖစသည အနကေရာငေလးက

ထးေပးသည။

"ဘယလ ေနမာလ .. ၆၉လား …"

"ေအး .. လာ ျမနျမန.. နင ငါမကႏာေပၚခြလက …"

မဆငးမတြပင ပ႔ပ႔၏ ေဖာငးမ႔ေနသည အဖတက ဖးသစစမကႏာေပၚေရာကလာသည။

သမတ႔ႏစဥးသည အေမြးရတၾကတာျခငး တသညမ႔ ပ႔ပ႔အဖတသည ဖးသစစလပင

ေျပာငရငးေနသည။ ပ႔ပ႔၏ ထးျခားခကက အဖတဘယဘကအနားသားေပးတြင

မညနကတစလးရသည။ ပ၍ ထးဆနးသညက ပ႔ပ႔တစေယာက သမ အဖေလးက ဆြေပးမ

ဖးလတကတာမဟတပ ထမညနကဖေလးက ထးဆြေပးလငလ တဆတဆတႏင

တနကာတကသညအထ ဖလငလာေၾကာငး ဖးသစစသထားသည။ ငးဥက ဖြငလကၿပးသညႏင

တနေနသညထပေခါငးႏင အသာတ႔သည။

"အေမ !!! … မစ .. အဒါက ေနာကမဆြ .. အထကပထညလကေတာ … "

"ေအး … နငလ ငါထက ထညလကေတာ … လကန႔ထးရင လကသညးေတြလ သတထားဥး .."

Page 156: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 156

"ရး … ရက .. ရက .. မရပန႔ .. ဆကရပေပး .. ပ႔ပ႔ .."

ပ႔ပ႔က ငးဥက အထထညသ႔ ပစသြားလကသညအျပင သမ၏လာႏငပါ တဆကတညး ဖးသစစ

အဖေလးက ထးဆြေပးမႈေၾကာင သမရငထ ရမၼကမးေတာငက ျပငးထနစြာပငေပါကကြထြကသည။

စတတကကြလာမႈႏငအတ သမမကႏာေပၚ မးကာ ရေနသည ပ႔ပ႔၏ ႏးအေနသည

အတြငးသားေတြက လကေခာငးႏင ထးဆြသည။ အဖေလးကလ ဖဖပြတေပးသည။

ႏစေယာကစလး အသကရသမားက ျပတေတာငးျပတေတာငးျဖစလာၿပး ရငသားေတြက

တငးမာလာသည။ ထ႔ေနာကတြငေတာ ….

အားသြနခြနစက လႈပရားမႈမား၏ ေနာကဆကတြ အကးဆကအျဖစ ဖးသစစႏင ပ႔ပ႔

မကႏာတစခါ ျပနသစလကရသည။ ဖးသစစ မကႏာသစၿပးလ႔ ျပနထြကလာေတာ ပ႔ပ႔က

မးပတၿပး အပေနၿပျဖစသည။ ၾကညရတာ ေကနပအားရသြားတာမ႔ အနားယခငတာ ျဖစရမည။

ကကန႔ခစရတာေလာက မေကာငးေပမယ သမရငထက ေ၀ဒနာက ခဏတာသကသာေအာင

လပေပးခသညမ႔ ဖးသစစ ပ႔ပ႔က မေႏာငယကခငေတာပါ။ သမကတငဘကသ႔

အသာျပနေလာကလာခရငး ေမြ႔ယာေပၚတြငအသာ၀ငလလကသည။ မကစက

အသာမတလကေပမယ မက၀နးထတြငကက၏ အရပအေယာငက လမးျမငရျပနသည။

သမကက႔က လြမးပါသည။ကက႔က

လြမးသညစတႏငကကျပနေရာကလာလငကကေပာသြားေအာင လပရမညဟ

စဥးစားလကပါေတာသည။ ဤသညကပင သမအတြက အေျဖတစခ ျဖစခငျဖစေနပါလမမည …။

*** *** ***

"ကကရယ .. ဘယထြကေျပးမာကေနတာပ .. တကယတ ေတြ႔ကတညးက .."

အခနးထ ေရာကကတညးက သမက တရပစပနမးၿပး ကတငေပၚက ေပြ႔တငလကသည

မငးမငးေၾကာင ဖးသစစ ေလသေပာေပာေလးႏင ေျပာမသည။ ေျပာလ႔သာေျပာရသည။

သမကယတငလကက၏ အခစက ေတာငတေနခရသမ႔ တားျမစဖ႔ေတာ စတကးမရပါ။

တကစေပၚကတညးက လကသရမးခသညကက႔ေၾကာင သမဟာေလးလ စရႊေနၿပ ျဖစသည။

Page 157: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 157

"လြမးတာကး စရ ႔ .. ေလယာဥေပၚကတညးက စတကးယဥေနခတာ စမ မသတာ …"

"အမေလး သေပါ … မေနႏင မထငႏင တကစေပၚမာတင စစကတေအာက

လကလာထးထညကတညးက သေနတာ "

"ဟ .. ဟ .. စကလကက႔စတက ဆြေအာင၀တလာတာပ မတလား …"

မငးမငးေျပာတာ ဟတေတာလဟတပါသည။ ဖးသစစကယတငကကက႔က အလြမးေျပဧညခဖ႔

စဥးစားထားသညမ႔ တမငတကာပငကကသေဘာကသညဆေသာ အေပၚေအာကတဆကတညး

အသားကပdress ေပာက ၀တဆငခတာျဖစသည။ကယလးလသညသမ႔ အျပာနကေရာငႏင

အျဖေရာင အစငးေၾကာငးမားပါေသာ အသားကပdressသည ျမငရသညႏင

ရငခနဖ႔ေကာငးေအာင ဆြေဆာငမႈရလြနးလသည။ အရညကလ ေပါငလညအထပ ရသျဖင

ေျဖာငစငးေသာ ေပါငတ၀ငး၀ငးေလးေတြ၏ အလက အစြမးကနေပၚေနရာ မငးမငး ဘယလမ

မထနးႏငပ တကစေပၚမာတင လကသရမးခတာျဖစသည။ ပငတေလးေပၚကေန မနးကာ

ပြတေပးရငး သ႔ကားက အမမာထးထားခတာ ဒအခကႏင မနသြားၿပဟ

ေတြးေတာငေတြးေနေသးသည။

"စ … မခြ တန႔ … ပငတပ ခြ တလကေလ .."

"ဟင … ဒအတငးႀကး လပမလ႔လား .. အရမးႀကး ေၾကသြားဥးမယေနာ …"

"ပကလကမေနန႔ေလ .. ကတငေစာငးမာ ေလးဘကေထာကလကေလ ..ကကေအာကကေန

မတတပရပ လပမယ "

"ဟြန႔ .. သ႔အႀကကႀကးပ .. စစခငး အရမးလ မေဆာငန႔ဥးေနာ .."

"အငးပါ ..ကကသပါတယ "

"အငးပါ" လ႔ေျပာထားေပမယ တကယတမး လပေတာ တာထြကကတညးက

ခပၾကမးၾကမးႏငေဆာငသည မငးမငးက ဖးသစစ မတားျမစမပါ။ ကားေပၚမာကတညးက

လကႏငဆြတာခထားရသည အကးဆကေၾကာင သမအဖတေလးထမာ

အရညေတြႏငရႊေနသညက ခးခပထားသလ အဆငသင ျဖစေစသည။ မငးမငး လငတတဆး

Page 158: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 158

ထးထညလကေပမယ အဆငေျပေျပ၀ငသြားသည။ နာကငစပျဖငးမႈက မခစားရပ အရသာကသာ

တစလးတစခ ရလာသညအခါ မငးမငး စတတငးကေအာငပင ေနေပးလကသည။ မငးမငးကလ

ဖးသစစ ခႏငသညမနးသသညႏင ကြကာခရသမ အတးခကာ ထငတငးက က ေတာသည။

အနကယေ၀ါငႏင ဂမးစတ႔ျပနမေရာကေသးၾကသည အခကကလ သတ႔ႏစဥး၏ ကာမတကပြက

လြတလြတလပလပဆငႏႊႏငေအာင အေထာကအက ျပေပးေနသည။ ႏစဥးသား

စတလြတကယလြတ ေအာဟစ ညညးညၿပး ေပါကကြထြကေနၾကရာ ပစေတာင

မေျပာငးလကႏငပ ထအေနအထားႏငပင တစခၿပးသြားသည။ မနစပငးမ ၾကာသညအထ

အရညေတြက တစစစစႏင ပနးထတၿပးသညတငေအာင မငးမငး ျပနမႏႈတေသးပ

တပလကႀကးႏင ဇမခကာေနသည။

"ကက .. မာေနတနးပလား …"

"ဟတတယ .. စ … မေကနပေသးဘးေလကြာ .. ေနာကတစခေလာကေတာ

ထပဆြခငေသးတယ .. "

"ကကကေလ ထနကထနတယ …"

"ထနတာ မဟတဘး .. သနတာ .. သနတာ .. ဟငး .. ဟငး … ဘာလ စက မခႏငေတာလ႔လား

…"

"ခပါမယေတာ .. ဘယလေတြျဖစေနမနးက မသဘး .. ထတလကဥး .. အရညေတြသတရဥးမယ

…"

"ေန .. ေန … အဒအတငးေန ..ကက သတေပးမယ …"

မငးမငး ဒေလာကေတာ အလကသပါသည။ နနအရနကသြားသည သ႔အေကာငက

အခမဆြထတလကၿပး ကတငေခါငးရငးနားက စငေပၚရ တစရးထတက ေျပးဆြသည။ ဖးသစစက

မငးမငးသတရလြယေအာင ကတငေျခရငးမာပင ေပါငႏစေခာငးက ကားေပးထားသည။

၉၀ဒဂရနးပါေထာငေနတာ မဟတေတာသညတင ၄၅ဒဂရေလာက

ရေနေသးသညကက႔ဟာႀကးက ျမငေတာ သမအတြငးထက လႈကလႈကလာျပနသည။

တစရးရြကက သမအ၀ေလးနား ကပေပးလကသညႏင အထကဟာေတြက ညႇစထတလကသည။

"ျဗစ .. ျဗစ .."

Page 159: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 159

"အမားႀကးက ပနးထတတာပ …"

"ဟ .. အဒါ စက ဘယေလာကလြမးေၾကာငး သကေသျပတာ .. ဒတစပတအတြငးမာ

ဟနးပေလးေတာင မလပဘး.. ဘယမာဆကမလ မသြားခဘး .."

"ဟြနး … ခါတငးလ တစပတေနမ တစခါေတြ႔တာပ ..ကကရယ .. အခဟာက ကက႔ကက

လြနလြနးတယ .."

ဖးသစစ မကေစာငးထးကာ ေျပာေပမယ သမ မက၀နးေတြကေတာ အေပာရညန႔လေနသည။

အမနတကယဆ သမလကက႔က လြမးေနသညမ႔ကက႔နညးတ အရညေတြအမားႀကး

ထြကကခသညသာ။ သ႔ေသာ သမက မနးကေလးမ႔ အမပပႏင ႏြ႔ကာေျပာလကျခငး ျဖစသည။

သ႔လငတတစ၀ကက တစရးႏငသတေနရငး ဖးသစစ အေျပာက မငးမငး ေကနပအားရစြာ

ရယပါသည။ သတလ႔ၿပးသြားသညႏင တစရးေတြက အမႈကျခငးထ ပစထညၿပး

ကတငေပၚတကလာသည။ ၿပးသညႏင ဖးသစစက ရငခြငထ ဆြေပြ႔သည။

"က .. ေကာငမေလး .. အပေတြ ေျပာမေနန႔ .. စေကာကက႔က မလြမးဘးလား .."

သမမက၀နးေတြက စကၾကညကာ ေမးသညမ႔ ဖးသစစ ႐တတရကမေျဖေသးပါ။ မငးမငး၏ ပါးက

ဖြဖြေလး ျဖတခန နမးလကၿပးမ ..

"လြမးတာေပါကကရယ .. တစပတထဆတာေတာသတယ .. ဒါေပမယကက စလးမာ မရဘးဆတ

အသန႔တင ငခငသလလႀကး ျဖစေနတာ .."

"ကကလ တတပါပ စရယ … မမႀကးကေတာင ဒတစေခါကကကျပနလာတာ ငငလခညလားဆၿပး

ေျပာေနတယ ..ကငယကေတာ မမစက လြမးလ႔ေနမာေပါ ဆၿပး ေနာကေနေသးတယ .."

"တကယ ?? .."

"တကယေပါ .. ဘာလ စက မယလ႔လား .. ထပသကေသျပမယေလ .."

မငးမငး လကက ဖးသစစ၏ dress ေအာကကရငသားျပညျပညေလးဆသ႔ ေရာကသြားကာ

လကႏငညႇစသည။

"ကကကေလ ႏငက မႏငဘး … ကပါ ..ကကနားလကပါဥး .. ဒတစခါ စတစလညေပါ .."

Page 160: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 160

ခစစဖြယေကာငးေအာင မကစတစဖကမတျပရငး ဖးသစစ မငးမငးကယေပၚတကလာသည။

မခြ တရေသးသည dress ေရာ၊ ဘရာနနေလးေရာ ခြ တပစလကသည။ စြမကဖြယ

ပကတကယလးေလးက အထငအရားေပၚလာသညတြင ဘာမမလပရေသးပႏငတင မငးမငး

စတျပနတကကြလာသည။ ထ႔အတြကေၾကာင ဖးသစစ သမအကြေၾကာငးေလးႏင

ေလးငါးဆယခယေလာက ဖကာပြတဆြေပးလကသညတြင သ႔လငတက စခနမ ျပနမာလာသည။

ဆြေနတာက ရပ၍ ထပဖးက ေသခာကငၿပး သမအ၀ေလးႏငေတသည။ မမရျဖစသညႏင

ထငခလကသည။ စြခန ေနၿပး ထပနနႀကးက အထက ေရာကသြားသည။ ေနရာတကျဖစသြားၿပမ႔

ဖးသစစက လကႏစဖကက မငးမငး၏ ရငပတေပၚကကနနေထာကၿပး တငပါးႏင

ဆးစပထသညအထ အကနဖခလကေတာသည။

"အား .. ေကာငးလကတာ .. စရယ … အဒါေၾကာင စကခစေနရတာ .."

ၾကားေနၾကစကားေပမယ ဒလမးႏစေယာကသား ခစတငးေႏာေနသည အခနမာ "ခစသည" ဟ

ၾကားရျခငးက ဖးသစစ အတြက ပခၿမနလြနးလသည။ ေကနပအားရစြာ ၿပးရငး ဒတယတစခ

အလြမးေျဖပြက သမက ေရ႕ကဥးေဆာင ဆငႏႊသည။ ေရႊေရာငဆႏြယေခြေလးေတြ ဖးသစစ၏

ႏဖးျပငေပၚတြင ခနေပါကေျပးလႊားေဆာကစားေန၏။ ထနညးတ ရငသားမ႔မ႔တ႔ကလ

အထကေအာက ေဘာငဘငခတကာ ေျပးလႊားေနျပနသည။ သမတငပါးႏင ဆးစပ႐ကမသ

တဖတဖတမားသာ အခနးထတြင အဆကမျပတႀကးစးထားသည။ အျမငဆးအခနက တေကာျပန

ေရာကသြားသညအထေတာ ဖးသစစ ေတာကေလာက ထငတငးက လကႏငေသာလ

ထအဆငကလြနေျမာကသြားခနတြငမ ေမာပနးမႈေၾကာင ျဖညးျဖညးေလးသာ

ဖပြတေပးႏငေတာသည။

"စၿပးသြားျပနၿပ မတလား … နားခငနားေလ .. လာကက႔ေပၚမာ အပ .."

မငးမငးက အလကတသႏင ဖးသစစက လမးဖကက သ႔ရငပတေပၚေမးတငကာ အပေစသည။

ေကာငမေလးသည အေမာေျဖေနသညဟန အသကကမနမနရရငး သ႔က မကလႊာပငကာ

ၾကညသည။

"ကက႔ကေတာ စ မႏငေတာဘး .. စကသာၿပးသြားတယ .. သက မၿပးႏငဘး … ဒလသာဆ

စေတာ အကရာရေတာမယ .."

"ဟမ .. စ ဘာေျပာတယ .."

Page 161: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 161

"ဒလကကရ .. စက ..ကက႔က ပ႔ပ႔န႔ စပေပးမလ႔ပါ .."

"ေဟ !!! .."

မငးမငး ဖးသစစက မကလးအျပးသား၊ ပါးစပအေဟာငးသားႏင ၾကည၏။

ဒေလာကနးကပစြာရေနသျဖင နားၾကားလြတာေတာ လး၀ မျဖစႏငေပ။

"ပ႔ပ႔ကကက႔က စတ၀ငစားေနတယ … စတ႔ စာေမးပြၿပးေတာကကမရဘးေလ .. အဒါ သန႔အတ

စတ႔ ငးဥသးမၾကတယေလ .. အဒမာ သက စကဖြငေျပာတာ .."

"စေျပာတာ .. သကကကန႔အပခငတယ .. အဒလ ဆလတာလား …"

မငးမငး မရတရႏင ဖးသစစ၏ မကႏာကေသခာစကၾကည၍ ေမးရသည။ သ႔စကားသေတြေတာင

အနညးငယ တနခါေနသလျဖစသည။ ဖးသစစ၏ အေတြးေတြက တခါတခါ သလကမမလ႔ မငးမငး

မယရေသးတာေတာ အမနပင။ မကလးထတြငေတာ ပ႔ပ႔၏ တငးတငးရစရစကယလးေလးက

ခကခငးေျပးျမငသည။ အျပငမကႏာအမအယာ ဘယေလာကထနးႏငေပမယ အတြငးစတက

မထနးႏငသညမ႔ လငတႀကးက ဆတခန တနသည။

"အလ ..ကက .. စတမပါရာဘးေနာ .. ဟငး .. ဟငး .."

ကယခငးဆကေနသညအေနအထားမ႔ ဖးသစစက ခကခငးရပမသည။ မငးမငးက

ၿပးစစႏငစသည။ "ဟာကြာ"ဆၿပး မငးမငး ရကကးရကကနးႏင ဘာလပရမနးမသျဖစသည။

ေနာကေတာ လႀကးရကရယဆသည စကားအတငး တဟးဟးႏငရယခလကေတာသည။

"ဒါပေနာကက .. စကကက႔က ခစလ႔ကကေပာေအာင စဥးစားထားတာ .. စက အခစမေလာရဘး

.."

မငးမငး ခစသေလး၏ ပါးျပငက လကႏငရြရြေလးပြတသည။ ၿပးေတာ ျဖတခနကယကဆြေပြ႔ကာ

တစဖကက လမခသည။ ဖးသစစက ေအာကက သက အေပၚကေန ျပနျဖစသြားသည။

Page 162: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 162

ဖမေနသညကယကမကာ ကြလကရငး လကႏစဖကက ေမြ႔ယာေပၚေထာကကာ အားယသည။

ရေ၀ေ၀ေလးႏင ၾကညေနသည ဖးသစစ၏ မကနက၀နးေလးက တညတညစကၾကညၿပးမ ..

"စက ဘယေတာမ အခစမေလာဘး … ဒစကားေတြက စဘယေလာကထ စဥးစားၿပးမ

ေျပာတာလဆတာကက သေဘာေပါကတယ … စကလကက ပလ႔ေတာင ခစသြားေသးတယ .."

မငးမငး အေျပာႏငသာမက အလပႏငပါ သကေသျပသည။ သ႔အတြက မၿပးဆးေသးသည ခရးက

ႀကးစားပမးစား စတငသလ ဖးသစစကပါ တြ၍ ေခၚသည။ သ႔ျပမႈ၏ ေနာကဆကတြအျဖစ

ဖးသစစ၏ လညတငေကာေကာတြင ေခြ းေစးေလးေတြက ေျခာကတာမ မၾကာေသး။ ျပနလည၍

ခတြလာျပနသည။ကယကေလးကလ တစခကခငး သမခါသမခါ လႈပေနၿပး၊ မေစတေစ

ႏႈတခမးပါးေလးမားၾကားမလ တအငးအငး ညညးညသေလးမားက ျပနလညထြကေပၚေနသည။

တစတစ မငးမငးေဆာငခကေတြက ျပငးထနလာေသာအခါ မကေတာငေလးေတြ စငးေနေသာ

မကႏာေလးက ခပေမာေမာျဖစလာၿပး ႏႈတခမးေတြက လာႏငသပသည။ ေထာကကာ

အားျပထားသည မငးမငး၏ လကဖႏစဖကကလ သမလကႏင တငးတငးဆပကာကငထားသည။

ဖးသစစ၏ အမအယာက ေတာကေလာက အကခတကာ ၾကညေနသညမ႔ မငးမငး

အေျခအေနေကာငးၿပဟ တြကသည။ သကယတင မကစမတလကၿပး ေခါငးကေမာကာ စတက

ႏးညသညအတြငးသားေတြႏင ထေတြ႔ေနေသာ သ႔လငတဆသ႔ အားျပလကသည။

စတေရာကယေပါ အားသြငးကာ တရနထးတငလကသညတြင သပမၾကာခငမာပင

မးသတပကေခါငးပြငကာ ထြကသလ ထနးထားသမ အကန သ႔လငတထပမ ပနးထြကသည။

ၾကားေလဟာနယ မရေအာငႏယ ႏစဥးသားဆးစပမားက ဖကာကပထားရငး မငးမငး အသကက

ပမနျဖစေအာင ျပနရရသည။ ပမနျပနျဖစလာသညႏင ပထမတစခကလ စမကာမထားေတာပ

ဖးသစစ၏ကယေပၚမ ကြကာ ခြာလကသည။ ဖးသစစကေတာ မကလးေတာင မဖြငႏငေတာပ

မလအတငး ေပါငႏစေခာငးက ေထာငထားေပးလက ရသည။ ေျပာငရငးေနသည

အကြေၾကာငးေလးၾကားမ တစမစမထြကကေနသည အရာေတြက ျမငေတာ မငးမငး

ဘာကသေဘာကမနး မသပ ေကေကနပနပႀကး ၿပးမေလသည။

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++

Page 163: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 163

စကၤာပၿမ႕၏ ညအလသည သ႔ေရ႕ကေန ေနာကဘကသ႔ မာစဒါကားေလး အရနႏင

တရပရပေျပးေနသည။ မငးမငး မကစ၏ ေရ႕တရရက ၾကညကာ အာ႐စကထားေသာလ

သ႔စတအေတြးက ေရ႕မာ ရမေနပါ။

ဘယလပျဖစျဖစ ငါးေၾကာမႀကက ေၾကာငမကအျဖစေတာ သ အေရာကမခႏငေပ။ ပ႔ပ႔ႏင ကစၥက

ဖးသစစ တကယေျပာေနမနး ေသခာသညႏင သ ေရ႕ဆကဘယလ ခရးသြားရမညဆတာက plan

ခသည။ သ႔ေခါငးထတြင ေကာငးႏးရာရာ plan ေတြကတစခၿပးတစခေပၚလာလ႔

ကားေမာငးေနရငးႏင ဖးသစစက ေသခာေတာင စကားမေျပာႏငခေပ။ သ႔ေပမယ

ဖးသစစကယတငလ အလြမးေျဖပြ၏ အရနႏင ႏႈးေနရာ မငးမငးက စကားစမေနေတာပ

ဖြငထားသည သခငးမားက နားေထာငရငးသာ လကပါလာခသည။ ကားေမာငးရငး

ေတာကေလာကေတြးလာရာမ ဖးသစစတ႔ အမနားေရာကသညတြင မငးမငးေခါငးထတြင

အႀကေကာငးတစခ ရသည။

"စ .. ဒလ လပပါလား …ကကတ႔ Bintan သြားရင ေကာငးမလား .."

"ဘငတန .. ဟတလား … အဒါ ဘာလ … ေအာ .. သၿပ သၿပ .. အငဒနးရားကြ နးက ေျပာတာ

မတလား .. ေကာငးတယ ေကာငးတယ … !!! "

လကခပလက၀ါးေလးတးကာပင ဖးသစစ မငးမငး အႀကကေထာကခသည။ မငးမငး

ေကနပသြားသည။ ကားက သလကပ႔ေနက ဖးသစစ ဘေလာ၏ ဓါတေလကားေအာကနားတြင

ထးကာရပသည။ ဖးသစစဘကက လညၾကညကာ

"ဒါဆကက နကျဖနကလင တးေအးဂငက ဖနးဆကၿပး သးေယာကစာ package

၀ယလကမယေလ .. အဒါဆ ခရးသြားသလမး ျဖစၿပးကကတ႔ေတြလ တမးမျဖစၾကေတာဘးေပါ

.."

"ကကကေတာေနာ .. ႏငကမႏငဘး … ေခါငးထဥာဏနဥာဏနကေတြ အျပညပ .. ဟြနး ..

ေျပာကမေျပာခငၿပး .. တစလမးလးလ ဒါပ စဥးစားလာတာမဟတလား .."

"ဟး .. စကလကြာ ..ကကက စေျပာလ႔ပါ .."

Page 164: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 164

ဖးသစစက ဘာမဆကမေျပာေတာပ မကေစာငးေပာေပာတစခကကသာ လကေဆာငေပးရငး

ကားထက ထြကသည။ မငးမငးလ သ႔ဘကကတခါးက ဖြငကာ လကဆငးသည။ ဓါတေလကား

ဆငးလာသညက ေစာငေနတနး သတ႔ ထးစအတငး တစေယာကကတစေယာက

ေပြ႔ဖကထားၾကသည။ ညဥေတာေတာနကေနၿပမ႔ လရငးေနရာ သတ႔ႏစဥး

ရငခငးအပအေနအထားႏင ရေနသညတင ဂ႐စကၿပး ၾကညမသက တစစတစေယာကမ မရေပ။

"က .. သြားမယကက .. ဂြတႏက .. စတကးေတြလ ႀကယဥမေနန႔ဥး .."

"ႁပြတ .."

သ႔ႏႈတခမးက တငးတငးေလးတစခကလာထၿပးေနာက ဖးသစစ ပြငေနၿပျဖစသည

ဓါတေလကားထ ၀ငသြားသည။ မငးမငး ဘယသမ မရသညက အခြငေကာငးယၿပး

ေကာေကာေလးထြကသြားသည ဖးသစစ၏ ေနာကပငးက

လကသရမးလကသည။ကယကေလးတြန႔ခန ျဖစသြားၿပး မငးမငးက ဓါတေလကားထကေန

လမးမကေစာငးထးသည။ မငးမငး မကစတစဖကမတကာ မကႏာက စပၿဖးၿဖး လပျပသည။

သမပါးစပကေန "ကကကတယ"ဟ ေရရြတသကေတာ ဓါတေလကားတခါးက ပတသြားၿပမ႔

မငးမငး ေသခာမၾကားလကရေခ။ သ႔ေရ႕ျမငကြငးကေန ဖးသစစ ေပာကသြားသညႏင မငးမငး

ရပထားသည ကားဆသ႔ ခပျမနျမနေလာကလာခသည။ ဘာရယေၾကာငမနးမသ။

သလမးတေလာက ေလခြ န၍သာ ျပနလာခေလသည။

"စတကးႀကမယဥန႔ေနာ"ဟ မာထားလ႔သာေတာေသးသည။ မငးမငး ထအပတက

ေကာငးေကာငးေတာင အလပမလပႏငေပ။ သ႔အေတြးထတြင ဖးသစစႏင ပ႔ပ႔၏ အေၾကာငးက

တ၀လညလည ရေနသည။ ခပျပညျပည၊ ခပေတာငေတာင ေကာငမေလးမားက

အျပငမာေတြ႔တငး ဆၿဖးလသည ပ႔ပ႔၏ကယေလးက ဘယလေနမလ မသဟ

ႀကတငရငခနေနမသညသာ။ တခါတခါ အေတြးရညသြားသညအခါမးတြင သ႔ေကာငကပ

လကလကရညလာလ႔ မငးမငး အမသာေျပးကာ ရေပါကထတရသညက အေမာပင။

ဖးသစစကလ အလြမးေျဖၿပးသည ေန႔ကတညးက ေပၚမလာေတာ သ႔မာ စတေျဖစရာလ မရေခ။

လကႏငကေတာ ဘယလမ မေျဖခငေတာသညမ႔ ေရာကလာေတာမည ေသာၾကာေန႔ကသာ

သတရတငး ျပကၡဒနၾကည၍ ေစာငေနမေတာသည။

Page 165: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 165

တကယတမးဆလင မငးမငး ကေကာငးသညဟ ေျပာရမည။ အခေနာကပငး အငဒနးရား

ဘငတနကြ နးက သြားရဖ႔က ရကတႏင စစဥလ႔ ရသညမဟတ။ စကၤာပႏငကပလကတြင

ဘငတနသာမက၊ ဘာတနဆသည ကြ နးလပ ရေပမယ မငးမငးက သတစေခါကေရာကဖးေသာ

ဘငတနကပ သေဘာကသည။ ဖးသစစတ႔လ သေဘာကႏငမနး သက ႀကသေနသည။

ထ႔ေၾကာင သက ဘငတနကသာ မရရေအာင စစဥျခငးျဖစသည။ သကေကာငးခငေတာ

ဘငတနမာမ နာမညႀကး Nirwana Resort (န၀မးနား)က ရလကသည။

အဆငေျပခငေတာလေတာေတာႀကး အဆငေျပေနသညဟ ေျပာရမည။ သ တးေအးဂငက

ဖနးဆကၿပး ေနာကတစရကအၾကာမာပင ကြနဖနးျဖစသြားၿပး လကမတသြားထတလ႔ရသည။

ဒေတာ ေလာေလာဆယ သလပေနရသည အလပက ေသာၾကာေန႔ေရာကဖ႔

ထငေစာငေနရျခငးသာ ျဖစပါသည။

ဘယလပ ျဖစျဖစ ဖးသစစ၏ လကေလာမႈက ေလာေလာဆယ အကးခစားေနရသက ဆကထက

ကနထ႐ကတာပင ျဖစသည။ မငးမငးက ေသာၾကာေန႔ မေရာကခငထ အပငပနးမခခငလ႔

ဆကထေတာငမ သပမသြားေတာေခ။ ဒေတာ inspection formကသာ

လကမတထးေပးလကသညမ႔ ကနထ႐ကတာကေတာေတာသေဘာကေနသည။ ညမးမခပခင

ကြနကရစေလာငးတာကၿပးၿပးသြားသျဖင သတ႔လ ေစာေစာစးစး အလပသမးကသလ မငးမငးလ

ေစာေစာစးစး အမျပနအနားယလ႔ရသည။ ႏစေယာကတစေယာက အျဖစတြင သ႔ဘကက

အေလာေပးလ႔ မျဖစ။ အားရထားမျဖစမည။ ေျပာရမညဆလင ေကာငးေကာငး

အားေမြးထားျခငးသာလင ဒတစပတ မငးမငး၏ အဓက အလပျဖစေနေလသည။

*** *** ***

ေရ႕ကသြားေနသည စစကငးအးေလးႏင အလားသဏၭန တသည တငအးေလးႏစစက

မငးမငးစတက ဆြသထကဆြေနသည။ ဖးသစစ၏ အရပအေျခၾကညရမည ျဖစ၍သာ သစတက

ထနးခပထားရသည။ မဟတလ႔ကေတာ မႀကဘးေသးသည ညာဘကျခမးက

အးကားကားေလးတစစက န၀မးနားဟတယေရာကသညႏင ေကာငးေကာငးႀကး

စမးမမာေသခာသည။ တစထြာေလာကရမည ဂငးေဘာငးဘတေလးေအာကမာ

လးကားထြကေနသည ဒဟာေလးက ေဒါဂစတငန႔သာ ကးလကရလငျဖင

ဘငတနကမးေျခေတာင သဆငးျဖစေတာမာ မဟတဟ မငးမငးေတြးေနမသည။

Page 166: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 166

မငးမငး ယထားသည Tour Package က မနကအေစာႀကးထစရာမလလ႔ ဖးသစစတ႔

ေကာငးေကာငးအလျပငဖ႔ အခနရခဟနတသည။ ၀တလာသည အ၀တအစားက

သြားမညေနရာႏငလကေအာင ေပါေပါပါးပါး ၀တစားထားေသာလ မကႏာေလးေတြက

မႈနေနေအာင လေနၾကသည။ အေရာငတ အေသြးတ ၀တဆငထားသည

ေကာငမေလးႏစေယာကက ဓါတေလကားထက ထြကလာကတညးက

မငးမငးအေရာငေတာကေနသည မကလးမားႏင စကၾကညေနခမသညသာ။ သ႔မကလး၏

အၾကညေတြက ရပမလ႔ထငသည။ ခါတငးဆလင မငးမငးတ႔ႏစေယာကက ဆကစကစၥပါမခန

ေနာကေျပာငေနၾက ပ႔ပ႔ေတာင ရကကးရကကနး အမအယာျပကာ သပစကားမေျပာေခ။ Tanah

Merah Ferry Terminal ေရာကလ႔ သေဘၤာအလာက ထငေစာငရငး ဓါတပေလး ဘာေလး႐ကမ

နန ပမနအသြင ျပနျဖစလာသည။ ေလးဆယငါးမနစေလာက သြားရသည ေရလမးခရး၌မ

ဖးသစစက မငးမငး ပခးေပၚမကာ ေမးလာလ႔လားမသ။ ပ႔ပ႔လ ေကာေလးဆငး၊ ေျခေလးဆန႔ကာ

ထငခကမထားရငး မကေတာငေလးေတြ မတထားသည။ မငးမငးသာလင သ႔ေပၚမထားသည

ဖးသစစ၏ ေခါငးကေကာကာ တစဖကမ ေပါငတအလျပသလ ျဖစေနသည

ေျခတျပညျပညေလးေတြေရာ၊ ရငကေကာထားသလ ျဖစေန၍ အျဖေရာင ဘေလာစအေပာထက

ေမာကထြကေနေသာ ရငသားတစစကေရာ လမးလမးရႈးေနမသည။

သတ႔သြားသညေန႔က ေသာၾကာေန႔ျဖစလ႔ အငဒနးရားဘကေရာကေတာ အငမဂေရးရငးတြင

သပမတနးစလကရပါ။ ေႁမြလမေႁမြေကာကလ ျပလပထားသည Q စရာေနရာက

ႏစတနးေကာေကာေလာကပ လရေနသည။ ျမနမာပတစပ႔မ႔ ကစၥ၀စၥတစခခ ျဖစေနမာစးသျဖင

မငးမငးက ဖးသစစႏင ပ႔ပ႔က ေရ႕ကေန စခငးသည။ ထ႔ေၾကာငလ ပခးခငးတနးကာ ရေနသည

ေကာငမေလးႏစေယာက၏ ေနာကပငးအလက ေကာငးေကာငးႀကး သးသပလ႔ ရေနခသည။

မေခာတ႔က ဘငတနေရာကတာႏင ကဖ႔ ဘကနက တခါထ ခ၀တလာခမနး

မနကကေတြ႔ကတညးက မငးမငး သေနရာ ဟတယက ျမနျမနေရာကပါေစဟ သ

ဆေတာငးေနမသည။ အျဖေရာင ဘေလာကစအကၤ ခပပါးပါးထမ ျမငေနရသည အေနအထားက

အျပငမာ သ ေတြ႔ခငလၿပ။

"ကက .. ဒကေန ဟတယကေတာေတာၾကာၾကာ သြားရဥးမာလား .."

"မသြားရေတာပါဘး .. န၀မးနားက ဒေနရာန႔ အနးဆးေလ .. တျခား ဟတယေတြဆရငေတာ

နနသြားရမာေပါ .."

"ေကာငးတယ .. ေကာငးတယ .. စတ႔က ေရေဆာခငေနၿပ .."

Page 167: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 167

"ဒအခနႀကး ေနပေနဥးမာ .. ေရထ တခါထ တနးဆငးေတာမလ႔လား .. ေန႔လညစာ စားၿပး

ဟတယမာ အနား .. ယ .."

"စ .. ေရထပ ဆငး .. ဆငးၾကရေအာင .."

မငးမငးက အႀကန႔စေပးလကေပမယ ပ႔ပ႔က ဒကခန ရပမသြားၿပး ဖးသစစက လကကတကာ

ေျပာသည။ ဖးသစစထမလ မကေစာငးလလတစခကက လြငပကလာၿပး ..

"ကက မဆငးခငေနခေပါ .. စတ႔ဖာသာ သြားၾကမယ … အဒါေကာငးတယ မတလား ပ႔ပ႔ .."

"ေကာငးတယ .. ေကာငးတယ …ကမငးတစေယာကထ အဒမာ ဘလနၿပးကနခေတာ .."

"မေနခပါဘးေတာ .. ငါက ေနခေတာ နငတ႔ ဘယသက ဓါတပ႐ကေပးမလ .. ေနာကၿပးငါက Jet

Ski စးဖ႔ စဥးစားထားတာေနာ .."

"ဟင .. တကယလား ..ကက .. စလ စးခငတယ .."

မငးမငးက ျပနမေျဖာပ ေမးကခပေမေမလပကာ လကေမာငးပကျပေတာ ဖးသစစက သ႔အနားက

ကပလာကာ ပကထားသည လကေမာငးထက လကထးထညသည။ မငးမငး

ေစာငးငၾကညစဥတြင သမက အရငမကစတစဖက မတျပသျဖင ႏစေယာကသား

တဟးဟးႏငရယမၾကသည။ ဒတစခါ မကေစာငးထးရသက ပ႔ပ႔ျဖစၿပး သမအထပကဆြကာ

ဟတယကလာႀကသည ကားေပၚသ႔ ေရ႕က ဥးေဆာင၍ တကသြားေလေတာသည။

မငးမငးတ႔ ေရာကသညအခနတြင ၂နာရေကာေနေပမယ သန႔ရငးေရးလပတာ မၿပးေသးဘး

ဆသျဖင သတ႔ အခနးတနးမရပါ။ ေစာငရမည အတတ လေတြကလ ဗကဆာေနၾကၿပမ႔ သတ႔

ေန႔လညစာက ဟတယမာပ စားလကၾကသည။ dining hall ထကေန လမးၾကညလင

မလမးမကမးရ အျပာေရာငေနာကခ ပငလယျပာႀကးက လမးျမငေနရသညမ႔

ေကာငမေလးႏစေယာကစလး ဖငတကြကြ ျဖစေနၾကသည။ အစားေတာငမ သပေကာငးေကာငး

မစားၾက။ ေရထသြားေဆာဖ႔ပ ဟနတျပငျပင လပေနေလသည။ သမတ႔၏ မကႏာရပမကႏာကက

ၾကညေနရသမ႔ မငးမငးလ အစားပတျပမေနေတာပါ။ ျမနျမနဆနဆနပင လကစသတလကၿပး

ရစကရငက တခါသြားျပနေမးရသည။ သတ႔ ေန႔လညစာစားေနခနတြင အခနးက

အသငျဖစသြားလ႔သာေတာေသးသည။ မဟတလင ဖးသစစတ႔ႏစေယာကက သ႔က

အတေစာငထားခငးကာ ေရထဆငးၾကေတာမာ ျဖစသည။

Page 168: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 168

"၀း .. မကတာေအ …"

မငးမငး ႏစေယာကအပကတင၏ အစကမႈက စမးသပေနတနး ေရခးခနးထကေန

ဟာ၀ငအကြ နးသေလး ႏစေယာက ထြကလာၾကသည။ ဖးသစစ၏ ဘကနက အနေပၚတြင

အျဖေရာငအေျပာကေျပာကေလးေတြန႔ ျဖစၿပး၊ ပ႔ပ႕ကေတာ စမးျပာေရာင အကြကေလးေတြႏင

ျဖစသည။ ဖးသစစကေတာ ပမနအတငး ျဖစေပမယ ပ႔ပ႔မကႏာက အနညးငယရေနသည။

ဘယေလာကပ ပြငလငးတယေျပာေျပာ၊ သမစတထ တမးေတာ ျဖစမညမာေသခာသည။

အရမးႀကး စးစးရရ ၾကညလင မေကာငးတတမာမ႔ မကႏာက ခကခငးလႊလကၿပး

တဗစတနးေပၚတြင တငထားသည Olympus ကငမရာက လမးယသည။ ဘငတနသြားမညဆလ႔

သတကးတက ၀ယထားခတာ ျဖစသည။

"ကက ေဖာဘတေပၚ မတငရဘးေနာ … ဒပေတြက .."

"မတငပါဘးကြာ … အမတတရ ႐ကတာပါ ..ကယေကာငမေလး ဘကနန႔ပက တငမလား ဟ

..ေတာၾကာေန အငတာနကမာ ပလပသြားမာေပါ … "

"အဒါေတာ တကယေကးဇးတငတယ ..ကမငး … ပ႔ပ႔က ကသာကခငတာ .. သမားေတြ

သေစခငတာ မဟတဘး .."

"မသပါဘးဟာ .. ငါတ႔ သးေယာကပ သတာပါ .. စတခစမးပါ .."

မငးမငး စကားက အဓပၸါယတစမးသကေရာကေနေပမယ ဒတစခါေတာ

ေကာငမေလးႏစေယာကက ဘယလအမအယာမ လပမျပပါ။ တစေယာကႏငတစေယာက

ဖက၍သာ ပ႔စေပးေနၾကသည။ ဓါတပ႐ကဖ႔ အာ႐ေရာကသြားလ႔ ထငသည။ ပ႔ပ႔၏

ရကမကႏာေလးလ ေျပေလာသြားရာသည။ သးေလးပေလာက စတႀကက႐ကၿပးသညတြင

မငးမငးတ႔ ကမးစပဆငးလာၾကသည။

ဖးသစစက ေရႀကကသည ေကာငမေလးမ႔

ေရထေရာကသညႏငကယအမကယယာျပနေရာကသညအလား ရႊငျမးေနသည။ ပ႔ပ႔လ

ကမးစပက လမးေလာကဆငးလာၾကတနးကသာ ဘကနက ဟဆြခ၊ ဒဆြခႏင

အလပရႈပေနခေပမယ ပငလယေရႏင အထတြငမ မလဗဇ ျပနေပၚလာသည။ ဖးသစစႏင အၿပင

Page 169: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 169

အသေလး တစာစာ ျဖစလာကာ ညစတးညစပတေတြ စေျပာလာသည။ အဓကကေတာ သတ႔ႏင

ခပလမးလမးတြင အရငေရာကကာ ေရေဆာေနၾကေသာ မနးကေလးတစဖြ႔ႏင မငးမငးက

စေနၾကတာျဖစသည။ အျဖမေလးက ႏစေယာကျဖစၿပး၊ ကနသညတစေယာကကေတာ

တ႐တမေလးျဖစသည။ ေကာငမေခာေလးႏစေယာကႏင ဘယညာရထားသည မငးမငးကလ

သမတ႔က ကြကၾကညကြကၾကညလပကာ တးတးဆေနၾကသျဖင ဖးသစစတ႔က ရပမကာ

အခငးခငး ေနာကေနၾကတာ ျဖစသည။ ဘာပျဖစျဖစ သတ႔သးေယာကၾကား ပြငလငးလာမႈက

မငးမငး စတထမ ကတကာ ၀မးေျမာက၀မးသာ ႀကဆမသည။

ေရသမေလးႏစေယာက ေရေဆာရလ႔ ေကနပၿပဆေတာမ မငးမငးက Jet Ski စးဖ႔

ဇာတလမးစရသည။ တစေယာကတစလညစ တငစးရမာမ႔ မငးမငးႏင ဖးသစစက

အရငစးၾကသည။ ပ႔ပ႔က ေသာငျပငေပၚတြင မငးမငးတ႔ ေနရာယထားခသည ေလပစ sun bed

ထတြင ေနကာမကမနတပလကသားႏင ပကလကလန အပကာ ကနခသည။

"ကက႔က ၿမေအာင ဖကထားေနာ …"

"အငးပါ .. ဖကထားပါမယ … ပ႔ပ႔ကရငလ အဒလပ ဖကခငးဥးမာ မတလား .."

"ဟာကြာ .. စကလ … သရ ႔သားန႔ .."

"ဟ .. ဟ .. အလကားစတာပါ ..ကကရာ .. စကကက႔က ဒေန႔ သထာပါတယ … ဒါေပမယ

စကအၾကာႀကး ပစမထားရဘးေနာ … "

မငးမငး ေခါငးညတျပရငး Jet Skiကေမာငးထြကလကသည။ ဖးသစစက စတေကနပေအာင

ေမာငးပ႔ေပးၿပးေနာက ပ႔ပ႔၏ အလညေရာကလာသည။ ပထမဥးဆး အႀကမအျဖစ

ႏစေယာကတညး သးသန႔ရရသညအျပင၊ အေနအထားကလ တစေယာကႏငတစေယာက

ဖကတြကာ ျပထားရသညမ႔ မငးမငး စတထ ေသြးေတြ တျဖငးျဖငးႏင တကကြသည။

အသကကယအကၤ ၀တထားသညတင ျပညၿဖးေသာ ပ႔ပ႔၏ ရငသားေတြက Jet Ski စးသည

တခနလး သ႔က ေတာကေလာက လႈ႕ေဆာေနသည။ ဖးသစစန႔တနးက

ေခါငးေထာငထခငသလလ ျဖစေနသည သ႔ေကာငသည ပ႔ပ႔ႏငလ ႀကေရာ၊ သသသာသာႀကးပင

ေဘာငးဘ၏ ေရ႕အသားက ေထာကကာေနသည။ ပ႔ပ႔က သ႔ခါးက ဖကထားသညမ႔

လႈပရားေနသည Jet Ski၏ အရနႏင တစခကတစခက သြားသြားထသည။

Page 170: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 170

လကျပန႐တသြားမညထငေသာလ မသသလပင ဆကကငထားလ႔ ဒေကာငမေလးလ သ႔လ

စတထေနၿပလ႔ မငးမငး တြကလကပါေတာသည။

"က ..ေတာၾကၿပလား …ေတာၾကမယဆရငလ လေတြ အခနးျပနနားၾကရေအာင .. "

စတေကနပေအာင ပငလယကမးေျခမာ အခနျဖနးၿပးသညေနာကတြငမ ဘငတနကလာရျခငး၏

အဓက အေၾကာငးအရာက ေရာကခငလၿပျဖစသည မငးမငး စကားစကာ ျပနေခၚမ၏။ Jet Ski

စးၿပးသညအျပင အခနသးနာရေကာေကာ နးပါးမ ပငလယထတြင ေရစမလက၊

ေနပဆာလႈလက၊ တစေယာကန႔တစေယာက ေရထမာ လကတမးေျပးတမးေဆာလကႏင

အားရေအာင ေပာၿပးသြားၿပမ႔ ဖးသစစတ႔ မျငငးပါေခ။ တစေယာကန႔တစေယာက ကလျမတ

လပထားမႈ၏ အရနကလ ရေနရာ ေကာငမေလးႏစေယာကစလး ၿပးစစအမအယာႏင မငးမငးက

ၾကညကာ ေခါငးၿပငတ ညတျပၾကသည။ မငးမငးကလ အပငပဆတာ တြကမၿပမ႔ ရငကေကာကာ

လကေမာငးပကသလ အမအယာႏင ေရ႕က ေလာကသြားသညတြင ႏစေယာကစလး တခစခစ

တဟးဟး ရယၿပး သ႔လကက ဟဘကဒဘကက ခတ၍ ပါလာၾကသည။ ကမးေျခမ

ဟတယျပနတကရာလမးတြင အသငရေသာ ေရကးကနေဘးမ ရာ၀ါေအာက၌

ေရခဏ၀ငခးၾကေသးသည။ စတေလာက ခးၿပးေနာက Beach Club က ေပးသည

ေရသတပ၀ါအရညတစထညစက ပတကာ ေကာငမေလးႏစေယာက

မငးမငးေနာကကပါလာၾကသည။ တစေယာကႏငတစေယာက လကခငးတြကာ ၿပးစစမကႏာႏင

လကလာၾကသညမ႔ သမတ႔လ သႏင အႀကတေနေလာကၿပမနး မငးမငး မနးဆၾကညလ႔ရသည။

"ေပာလား စ …"

"ေပာတယ ..ကက . ဘငတနက စကၤာပန႔ ဘာမမဆငဘး .. East Coastေတာ သနားတယလ႔

ေျပာလ႔ရတယ .. ဒါမ တကယ ကမးေျခစစ .. သကအစ ျဖႏေနတာပ .."

"ဟတတယကမငး .. ပ႔ပ႔လ ေပာတယ .. Jet Ski စးရတာလ မကတယ .."

"ဒါဆလ .. ေနာကတဆင ေပာရေအာငေလ .. ဘယလလ .."

"ကကက ေပာခငၿပလား …"

အခနးထေရာကလာၿပမ႔ ဖးသစစ၏ မကႏာက မခမခဥ ျဖစသြားၿပး ပ႔ပ႔ႏင လကခငးတြထားရာမ

မငးမငးနားက တးကပလာသည။ မငးမငး တမငတကာပင ဆတခန ဖးသစစ၏

Page 171: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 171

ခါးကဥကဥေလးက လမးဆြကာ ရငပတခငးထကပသြားေအာင ဖကလကသည။

ခါးကေလးေကာသြားသညႏင အလကသငေမာလာေသာ မကႏာေလးက သင႔ကာ နမးသည။

တစေန႔ခငးလးလး ေအာငအးထားခရသညက ဖြငဟခြငရၿပမ႔ သ႔အနမးေတြက ျပငးထနလသည။

ဖးသစစ ခကခငးပင မကေတာငေလးေတြ စငးကသည။ မငးမငးကေတာ အႀကႏငမ႔

ဖးသစစ၏ကယကေလးက မသမသာလညလကသည။ ထေရာအခါ တဗစတနးက

လကေထာကၿပး မငးမငးတ႔ အခစနလထေနပက လကသညးကကကာ အေရာငလေနသည

မက၀နးေတြႏင စကၾကညေနသည ပ႔ပ႔ႏင သ႔မကႏာက တစတနးထ ျဖစသြားသည။

အၾကညခငးဆသညႏင မငးမငးႏင ပ႔ပ႔၏ အၾကညက တျခားသ႔ မလႊဖယေတာပ

မကလးအခငးခငး ႏႈးဆြလကရေနသည။

ေခာမြတေနေသာ အ၀တမေကာျပငေလးက ပြတေနရာမ မငးမငးလကျပနေခၚသည။ အၾကညခငး

မလႊပႏင ပ႔ပ႔ မခ႔တယ႔ႏင ေလာကလာသည။ အနမးၾကမးေတြ၏ ေခၚေဆာငမႈေနာက

လကပါေနေသာ ဖးသစစ ေႏြးအတငးရငးေသာ အထအေတြ႔က သမေကာျပငက

ဖကပလကေသာအခါမ မကေတာငပြငလာသည။ မငးမငး၏ ႏႈတခမးေတြမ

ခြာကာကယကေစာငး၍ ေနာကလညၾကညသည။ ရမၼကစတ တကကြမႈေၾကာင

မကႏာအမအယာတမးမးေျပာငးကာ ည ႔ျမသလမး ၾကညေနသည ပ႔ပ႔က ေတြ႔သည။ မငးမငး

ဖးသစစက ခြငပနသလ ၾကည၏။ ဖးသစစက မငးမငး၏ အၾကညက

နားလညသလျဖငကယကနနေနရာေရႊ႔ကာ ေပးလကသညတြင ပထမဥးဆးအႀကမအျဖစ

မငးမငးႏင ပ႔ပ႔၏ မကႏာႏစခက နးကပသြားေလသည။

ပ႔ပ႔ ရငတထတထတ ခနေနသည။ ေယာကားတစေယာက၏ အနမးႏင သမ

ကငးကြာေနခသညမာ တြကၾကညမညဆလင ႏစန႔ခၿပး ၾကာခေလၿပ။ အခေတာ ထအနမးက သမ

လတလတဆတဆတ ျပနခစားရၿပ ျဖစသည။ ထ႔အျပင သမက နမးေနသည ေယာကားသား၏

ခစသေကာငမေလးက ေဘးနားတြငရပကာ ၾကညေနသညဆေသာ ခစားမႈေၾကာင

သာမနႏငမတေသာ ခစားမႈက ျဖစေစသည။ ႐း႐းတနးတနး ရငခနရသညထက

အဆတစရာေလာကတး၍ ရငခနေနရသည။ ခႏၶာကယအတြငးမ ေသြးေတြ

ပြကပြကဆလာသညအလား သမတကယလး ပေႏြးကာလာသည။ သတမထားမခငမာပင

သမပါးစပထ တး၀ငကာလာသညကမငးမငး၏ လာႀကးက ပြတဆြကာ တ႔ျပနမသည။

ပ႔ပ႔၏ တ႔ျပနမႈက ရကေရာလေပမယ မငးမငး သတမလစပါ။ ဖးသစစက သပစထားလ႔ မရဆတာ

သသေနသည။ ထ႔အျပင သတကယခစတာက ဖးသစစ ျဖစသည။ ပ႔ပ႔၏ အထအေတြ႔က

Page 172: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 172

ဘယေလာကပ ရမၼကကြဖြယျဖစေအာင ဖနတးေနေပမယ သ႔ခစသကေတာ ဖးသစစမ

ဖးသစစပင။ ဒေတာ ႏႈတခမးခငးထေတြ႔ေနမႈက သကပင

စခြာကာကယကေနာကဆတလကသည။ မငးမငး ထငသညအတငး ဖးသစစက

သတ႔ႏစေယာက၏ နမးေနၾကမႈက ရေ၀ေ၀ မက၀နးေတြႏင စကၾကညေနေလသည။ မငးမငး

ေခါငးထတြင ျဖတခန ျမငကြငးတစခက ေပၚလာသည။ တျခားေတာ မဟတပါ။ သၾကညဖးခေသာ

Wild Things ဆေသာ ႐ပရငထမ ဇာတ၀ငခနးတစခ၏ ျမငကြငးျဖစသည။ မငးမငးတ႔ ရေနပက

ထထက အေနအထားႏင သပမျခားေပ။ မငးမငး ေကာငမေလးႏစေယာကစလး၏

လညတငေတြက လကတစဖကစႏင လမးဆြကာ မကႏာခငး ေတေပးလကသည။

ေကာငမေလးႏစေယာက ႏႈတခမးခငးထသြားသလ ရငခငးလ အပသြားၾကသည။ မငးမငး

အရငဆး ဖးသစစ ေနာကေကာက ကပသည။ လညဂတသား၀ငး၀ငးေလးေပၚတြင ေခြကေနေသာ

ဆႏြယေလးေတြက သပတငလကသည။ သ႔ႏႈတခမးက ေကာရငးေနသည လညတငက

တစခကင႔ကာ နမးသည။ ၿပးလငေတာ မလ႔တလျဖစေနရမႈက လးလးရငးရငး မလသည

ျဖစသြားေအာင လညတငကႀကးစႏင ေကာျပငက ႀကးထးက ေျဖခလကသည။

တစေယာကၿပးေတာ ေနာကတစေယာကက ကးသည။ ေကာငမေလးႏစေယာကသည

ရငခငးအပကာ ရေနသညအတြက ဘကနဘရာႏစစက ေအာကကျပတကမသြားပင

အေပၚမာတင ညႇပတငေနသည။

"ဒဘကလညပါဥး … သဘာ၀အလေလး ရစားခငလ႔ပါ .."

"တကယပ ..ကကကလ .. မႏငဘး .. က .. အားရၾကည ..ၿပးရငေျပာဥး .. ဘယသပလလဆတာ

…"

"အဒလ ဒငလႀကး ေဘာငးဘညပမယ ေမးခြနးေတြ မေမးန႔ .. မေျဖတတဘး .. ဟး .. ဟး .."

"ေဘာငးဘညပတာ ဘာျဖစလ႔လ ..ကမငး .."

"သခင လာစမးၾကညေပါ …"

တကယလ ေဘာငးဘညပမညပေတာ မသ။ ေဘာငးဘကေထာကေနတာကေတာ မငးမငးက

ေနာကက ေျခႏစလမးေလာက ဆတကာ ခြာလကလ႔ ေကာငမေလးႏစေယာကစလး

လမးျမငေနရသည။ ဖးသစစႏင ပ႔ပ႔ တစေယာကမကႏာက တစေယာကအခကေပးသလ

ၾကညသည။

Page 173: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 173

"ပငလယထမာ တေနကန ေရကးရတာ ေမာေတာ ေရငတၿပ … ပ႔ပ႔ .. ဂ ႔စေလးဘာေလး

မေသာကခငဘးလား .. ဟ .. ဟ"

"ငါတ႔က ႐း႐းဂစေတာ မေသာကခငဘး .. အရသာရမေနာ …"

"အရသာ ရမရ စမးၾကညေပါေအ …"

ဖးသစစတ႔၏ စကားအသြားအလာက ၾကားကတညးက ရပမေနသည မငးမငး မာနထေနၿပ

ျဖစသည သ႔လငတက လြတလပခြင ေပးလက၏။

"၀း … ဂြတရယပေဟ … မစ ဒါေၾကာင .. တနးတနးစြျဖစေနတာကး .."

"နင ေတြ႔ၿပမတလား .. ဖးသစစတ႔က ရယကမ reserve လပထားတာ …"

ပ႔ပ႔ေရာ၊ ဖးသစစပါ မငးမငး၏ ေျခေထာကနားတြင ဒးေထာကကာ ထငလကသည။ မကႏာႏင

တတနးတညးတြင ရေနသာ လငတႀကး၏ မာေကာသနမာမႈက အနးကပျမငရၿပမ႔ ပ႔ပ႔

စတမထနးႏငေတာပါ။ ဖးသစစက ခြငေတာငးသလမး လမးၾကညသည။

"ငါကငၾကညမယေနာ … မစ .."

"ကငေပါ … ဒါေပမယ စပတာေတာ ငါအရင စပမာေနာ …"

ဖးသစစ၏ အေျပာက မငးမငး၏ ရမၼကစတက မးေလာငရာေလပငေစသည။ သ႔လငတက

ဆတခန တနခါသည။

"ေတြ႔လား … ဒမာ ငါေကာငေလးက သေဘာတတအေၾကာငးျပေနတယ .."

"ဒါလား . .ေကာငေလး .. ေကာငႀကးလ႔ ေျပာရမယဟ .."

ပ႔ပ႔၏ လကတစဖကက မတမတႀကးျဖစေနသည လငတ၏ အလယေလာကက လမးဆပသည။

လငတ၏ အထအေတြ႔က လပစးေၾကာငးတစခႏယ သမတကယလးရ

အေသြးအသားေတြကျဖတကာ အရညစေနၿပျဖစေသာ အဖတဆသ႔ ခကခငးေရာကသည။

ဘာမေတာင မလပရေသးပကငယကငထားရသညႏငပင တစခၿပးခငလာသလ ျဖစသည။

Page 174: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 174

"လကက နနေနာကေရႊ႔လက … ငါ အရင စစပေပးလကမယ ..ၿပးရင နငအလညေပါ…"

သပငပစၥညးဆသည သေဘာႏင ဖးသစစက ဆရာမႀကးလပကာ ညႊနၾကားသည။ ပ႔ပ႔က

လငတအရငးဘကက လကကေရႊ႔သြားသညတြင သမ၏ ႏႈတခမးပါးေလးေတြက ၀လးလ

၀ငးစကသြားသည။

"အငး … အငး .. စ .. ဟတၿပ …"

ႏးညေသာ လာဖားေလး၏ အထအေတြ႔က မငးမငးက ဇမအႀကးအကယရေစသည။

သေခါငးေမာသြားၿပး ခါးကလ ေကာေပးမသည။ လငတထပဖး ပါးစပထ၀ငေနေသာ ဖးသစစ၏

ေခါငးကသာမက ပ႔ပ႔၏ ေခါငးကပါ ဆြကငထားသည။ သ႔ထပကလ တငးတငးေစထားသည

ပါးစပေပါကေလးထသ႔ ထးထးထညမသည။ ဖးသစစက တကယေကာငးမဆနပါ။ သမ

ကတအတငး ပ႔ပ႔က ျပနလႊေပးသည။ ပ႔ပ႔အလညတြငမ သမက လငတအရငးကကငထားသည

လကက ဖယလကသျဖင ဖးသစစတနးကထက အထပသြငးလ႔ရသည။ မငးမငးက အကစမးကာ

မသမသာ ေညႇာငထညေပးရာ လငတထပဖားက အာေခါငက ေထာကသညအထ အထက

ေရာကသြားသည။ ဒါကေတာ ပ႔ပ႔မခႏင။

"အဟြတ .. အ ဟြတ …"

"ပ႔ပ႔ နငက ေလာဘႀကးတာကး …ကကကလ စ သငယခငးက အသကရခြငေလး ဘာေလး

ေပးပါဥးလား …"

"ကမငး .. အျပစမဟတပါဘး .. ငါ အရငတနးက အဆငေျပပါတယ .. အခဟာက ..

နနဆကႀကးေနလ႔ပါ .."

ပ႔ပ႔ အေလာတႀကးႏင ေျဖရငးသည အေျပာေၾကာင မငးမငးေရာ၊ ဖးသစစပါ ေကေကနပနပႀကး

ၿပးမၾကသည။ သတ႔ႏစေယာက၏ ၿပးစစ အမအယာက ျမငေတာမ ပ႔ပ႔ကယတငလ

ရကကးရကကနးျဖစၿပး ဖးသစစက ဆြဆတသည။ ထ႔ေနာက တငပငမထားပ သးေယာကစလး

တစေယာကကတစေယာကၾကညကာ ရယမၾကသည။ ရယသေတြ ဆးေတာမ လပငနးျပနစသည။

ဒတစခါေတာ လငတက အလယကထား၍ ဖးသစစႏင ပ႔ပ႕က ဟဘကဒဘကကေန

ႏႈတခမးခငးထကာ လကေပးသည။ မငးမငးအဖေတာ အရငလတလတ

Page 175: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 175

နတျပညေရာကေနသညႏငပင တေတာသည။ အရသာက ဘကစေဒါငစမ ေကာငးမြနးလြနးလရာ

ေအာငအးထနးသမးမႈက အစြမးကန ျပလပထားေပမယ ေကာငမေလးႏစေယာကက ေနာကထပ

ဆယမနစခန႔ အခနေပးၿပးေသာအခါ မငးမငး မထနးႏငေတာပ ဖးသစစ၏

ပါးစပထတြငၿပးသြားသည။ ပနးသည အရနကသြားမ ျပနဆြထတကာ ပ႔ပ႔ဆက ကးသည။ သမ

ပါးစပထ ျပနေရာကလာေတာ အကပအသပပ ရေတာသျဖင ပ႔ပ႔က မကႏာေလးညေတာမသည။

မငးမငးေရာ၊ ဖးသစစပါ ညကလင တစ၀ႀကး ေကြ းမညဟ ေျပာလကေတာမ ပမနအတငး

ျပနျဖစသြားေလသည။ ေၾသာ .. ခကပခကရခညရယကြယ။

မငးမငးတ႔ ညစာကမ ဟတယမာ မစားပ Nirwanan Resort ၀ငးႀကးထမာ ရေသာ Kelong

Restaurant ဆငထ သြားစားၾကသည။ ပငလယစာ ေကာငးေကာငးရသညအျပင ဆင၏

တညေနရာက ပငလယျပငအစြနးက မးကာ ေဆာကထားသျဖင ညစာစားရငး စတအပနးေျဖ

ၾကညရႏငေအာင ျဖစသည။ မငးမငး ထငထားသလပင ဖးသစစေရာ၊ ပ႔ပ႔ပါ သေဘာကေၾကာငး

ေျပာသည။ ဂဏနးလကမ၊ တယမဟငးခ၊ ငါးအခေၾကာ အစရသျဖင သတ႔ေတြ ဖြယဖြယရာရာ

မာစားၾကသည။ ေသာကစရာကေတာ ဆငက recommend ေပးသည ၀ငတစပလငးက

မာေသာကလကသည။ လတလတဆတဆတ ပငလယစာက သမတ႔က ပြေတာတညေနစဥတြင

မငးမငး မကလးေတြကလ ႀကးသငးဂါ၀နလလေလးေတြ ၀တထားသည သမတ႔ႏစေယာကက

ပြေတာတညေနခသည။ မာထားသည အစားအေသာကေတြေရာ၊ ၀ငပလငးတစပလငးေရာ

ကနေတာမ သတ႔ တပေခါကကာ ျပနလာခၾကသည။

"ေဟး … တ႔ေတာ ေနရာဥးၿပ ေဟ …"

အခနးတခါး ဖြငေပးၿပးလငၿပးခငး မငးမငးက ကတငေပၚ ေျခကားယား လကကားယားႏင

ေျပးတကကာ အလယတညတညတြင ေနရာယလကသည။ လကႏစဖကက ဆန႔ကာလ

ဘယဘကႏင ညာဘကက လြတေနေသာ ေနရာက ပတျပသည။ ဖးသစစက

အပလာထညေပးထားေသာ တစေယာကအပကတငဘကက ေမးေငါျပရငး ..

"ပ႔ပ႔ .. ငါတ႔ ပစၥညးေတြ ေအာကခၿပး .. အဒကတငေပၚမာပ အပရေအာင ..ကက သ႔ဖာသာသ

လြတလြတလပလပ အပပါေစ …"

"အဒါ ေကာငးတယ … ခစ .. ခစ .."

"အမ .. ဒလလား …ကက အခတညးလ႔ရေအာင ငကေပာသး ေကြ းမလ႔ေနာ .."

Page 176: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 176

"အမေလး .. ငကေပာသးမား ခနက စားၿပးသြားလ႔ ၀သြားၿပ .. ပ႔ပ႔တ႔ဆမာကမ စပစသး

ရတယေနာ .. ခစ .. ခစ .."

"ဒါဆလ အဒ စပစသး ေကြ းေတာဟာ … စားခငလၿပ "

မငးမငးကယက မတကာျပနထငလကရငး ကတငေျခရငးတြင ရေနသာ

ေကာငမေလးႏစေယာကစလးက လမးဆြသည။ ဖးသစစေရာ၊ ပ႔ပ႔ပါ တခစခစ တဟးဟးႏင

ကတငေပၚေရာကလာသည။ ေကာငမေလးႏစေယာကစလးသည ၀ငအရနႏင

အနညးငယေတာလ ရေ၀ေ၀ေလး ျဖစေနၾကသည။ မငးမငး ျမနျမနဆနဆနပင သ႔တရပက

ေခါငးေပၚက ဆြခြ တသည။ တခါတညး ကစၥျပတသြားေအာင ကြာတားေဘာငးဘေရာ၊ အတြငးခပါ

တဆကတညး ရငးထတလကသည။ စားေသာကဆငက ျပနလာကတညးက အကရငက

ေမာကးေနသည သ႔လငတသည ေကာငမေလးႏစေယာက၏ ကပကယရေနသာ

အေနအထားေၾကာင ဘာမေတာင မလပရေသးပ ေခါငးေထာငခငသလ ျဖစေနသည။

"ကက႔ညေလး ၾကညရတာ ဗကဆာေနၿပ ထငတယ … မနးစမး သြားရညေတာင ကေနၿပလား …"

ဖးသစစက ေျပာရငး မငးမငးက တြနးထတကာ အေပၚက တကခြသည။ ဖးသစစ

သ႔ကယေပၚေရာကသြားသျဖင ပ႔ပ႔က မငးမငးႏငကပလကနား တးလာသည။ မငးမငး

လကတစဖကဆန႔ထတကာ ပ႔ပ႕က လမးေပြ႔သည။ ပ႔ပ႔က သ႔က တစခကစကၾကညၿပး

ေခါငးကင႔ကာ သ႔ႏ႔သးေလးက လာႏငလမးထးသည။

"ေဟး!! .. စပစသးက ဘယသ႔ဆက စားရမာလ .."

"ခစ .. ခစ … မသဘး .. အဆငေျပသလပ …"

"စ .. ေကြ းမယ ..ကက .. စဆက စား … ဟး .. ဟး .."

မငးမငး အေပၚက မးထားရငး ဖးသစစ၏ လကႏစဖကက ေနာကသ႔ ေရာကသြားသည။

ႀကးသငးဂါ၀နရညက အရငဆးသမကယေပၚက ကြာသြားၿပး ပနးခကလအတြန႔ေလးေတြႏင

အနကေရာကဘရာလလေလးက ျဖ၀ငးေသာ အသားထကတြင ထငးခနေပၚလာသည။ မငးမငး၏

မကလးက အျဖန႔အနက လကဖကညလသည လပ၀ငးအေသာ ႏ႔အသားေလးေတြဆ

ေရာကသည။ ဖးသစစ ဒလဆလ႔ ပ႔ပ႔ကလ အေလာမေပးေခ။ လအပေနရာမ ထထငကာ

Page 177: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 177

ဂါ၀နကေအာကနားက ပင၍ ေခါငးေပၚက ေကာခြ တလကသည။ မငးမငး မကစထသ႔

ေနာကထပသြားရညကဖြယရာ ျမငကြငးတစခက တးလာသည။ ပ႔ပ႔၏ ရငသားေတြက ဖြ႔ထြားကာ

အနေရာငဘရာေလးခမာ မႏငတႏငႏင ထနးထားရရာသည။

ဖးသစစႏင ပ႔ပ႔ တစေယာကမကႏာက တစေယာက တငပငထားသလ ၾကညသည။ ထ႔ေနာက

ၿပငတ လကႏစဖကက ေနာကပစလကသည။ သမတ႔လကအသးအသး

ေရ႕ျပနေရာကလာသညတြငမ ဘရာအသးသးလကယေပၚက ကြာကသြားၿပ ျဖစသည။

မကစေရ႕တြင ျမငေနရသည ရငသားႏစစက မကေတာငမခတတမး မငးမငး ၾကညသည။

တစေယာကက မ႔မ႔၀နး၀နးရၿပး တစေယာကက ထြားထြားႀကငးႀကငး ရလသည။ ၾကညရတာႏင

အားမရေတာသျဖင သ႔လကတစဖကစ ေျမႇာကလကသည။ ရငသားခငး တေပမယ

မနးမသားႏစေယာကစကမ႔ ထေတြ႔မႈကပင ထးျခားလသည။ မငးမငး ႏ႔သးေခါငး

နနေလးတစခခငးစက ပြတကငေပးယမက ခပတငးတငးလ ညႇစသည။

"အငး …ကကရယ … ႏ႔စ႔ေပးေတာကြယ .."

ခစသခငးမ႔ ဖးသစစ ပြငပြငလငးလငးပင ဖြငဟကာ ေတာငးဆသည။ မငးမငး လေနရာမကယက

မတသည။ ဖးသစစက သ႔လညပငးကဖက၍ကယကကြလကသညတြင သမ၏ ရငသားေတြႏင

မငးမငးမကႏာက တတနးတညး ျဖစသြားသည။ ပါးစပနားေရာကလာသည ႏ႔သးေလးေတြက

မငးမငး အလကသင စ႔ေပးယပင။ မငးမငးႏင ဖးသစစတ႔ပ အကရငျဖစေနလ႔ ပ႔ပ႔က

ေနာကကကနေနခသည မထငပါႏင။ မငးမငး ဖးသစစ၏ ႏ႔သးေလးေတြက စ႔ေပးမည ျပငေတာ

သမက ထကာ သ႔ေနာကဘကသ႔ ကးသြားသည။ မငးမငး၏ ေကာျပငႀကးက အပကာ

ထြားအသည ရငသားေတြႏင ပြတေပးေနသလ မငးမငးေခါငးေပၚကေန ေကာကာလ

သမသငယခငးႏင ကစဆငဆြေနေသးသည။ လြယေတာမလြယသည ေကာငမေလးပင။

"ကက စထက ထညလကေတာ .. စမေနႏငေတာဘး …"

မငးမငးကယတငကလ စတထေနၿပ ျဖစရာ ဖးသစစဆမ ေတာငးဆသၾကားသညႏင

ဆးစပႏစခၾကားတြင ညႇပကာေနသည သ႔လငတက ျပနဆြထတကာ ဖးသစစ

အ၀ေလးႏငေတသည။ ခပစစျဖစေနသညက စမးမသညမ႔ ႏးႏပမေတာပ ေတမသညႏင

ေကာသြငးလကသည။ ဖးသစစကယတငလ အထက ၀ငလာသညဆတာသသညႏင တငပါးက

ႏမခကာ ဆကဖသြငးသည။ လငတႀကးသည တအအႏငပင အထသ႔ တး၀ငသြားေလသည။

Page 178: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 178

မငးမငးႏင ဖးသစစတ႔ လပၾကကငၾကတာက အေသးစတၾကညခငသျဖင ပ႔ပ႔ ေနာကကေန

ေနရာျပနေရႊ႔သည။ ထ႔အတြကေၾကာင မငမငးလငတတစေခာငးလး အကန၀ငသြားခနတြင

ဖးသစစက သ႔က ျပနတြနးထတ၍ အပယာေပၚတြင ပကလကျပနၾကသည။ အဒေနာက

ေကာငမေလးသည မငးမငး၏ ေပါငလးႀကးႏစဖကက လကေနာကျပနေထာကကာ

ဖကာေဆာငေလေတာသည။ ခပၾကမးၾကမး ဖကတေနသျဖင ခဏအတြငးမာပင

ေသြးေရာငလႊမးေနသည မကႏာေလးေတြ ေခြ းကေလးေတြေတာင စလ႔လာသည။

အ၀ငအထြကျဖစေနသည လငအဂၤါမား၏ အရငးအေျခတြငလ ျဖျဖအရညေတြက စၿပကာ

ထြကလကရေနသည။ ပ႔ပ႔ ဒါကၾကညရငး ရမၼကေသြးေတြ ကြသထကကြလာသည။

ပငတခြ တထားလကၿပမ႔ လြတလပေနသညကယအဖတကယ လကျဖင ျပနပြတမသည။

"ပ႔ပ႔လာ ..က ႏ႔စ႔ေပးမယ … "

"ေကာငးတယ ..ကမငး .. ညႇစလညႇစေပးဥး .. ဒါေပမယ တအားႀကးလ မညႇစန႔ေနာ .."

ဖးသစစတစေယာက သမဖာသာသမ ဟနကေနၿပမ႔ မငးမငး ပ႔ပ႔ဘကကလညသည။ ပ႔ပ႔က

အနားတးလာသညတြင ႏ႔ထြားထြားတစစက သ႔မကႏာေပၚမးလာသည။ မငးမငး ေခါငးေထာငကာ

မကႏာႏင အနးဆးက ရငသားတစျခမးက ပါးစပႏငဟပသည။

ပါးစပကကယႏငသမကယေအာင ဟလကသညမ႔ ရငသားေတာေတာမားမားက

သ႔ပါးစပထပါလာသည။ ႏႈတခမးႏစခက တငးတငးေစကာ အသားဆငေတြစပယလကရငး

ပါးစပထေရာကေနသည ႏ႔သးေခါငးေလးကပါ လာႏငထးသည။

"အားပါးပါး .. ေကာငးတယ ..ကမငးရယ … အဒလမး လပ လပစမးပါ .. အာ … ဟာ .. ဟာ …"

မငးမငးက ပ႔ပ႔၏ ႏ႔ႀကးေတြက အားရပါးရ စ႔ေနသည ျမငကြငးက ဖးသစစ စတက

တမးတမညျဖစေစသည။ စတထတြင မနာလသလလ ျဖစသည။ သ႔ရာတြငကကႏင ပ႔ပ႔ဆတာ

တျခားသေတြ မဟတသလ၊ သမ ခြငျပခကေၾကာင ျဖစရသညပဟ ေတြးမေတာ မနာလမႈက

ေပာကသြားသည။ စတလႈပရားမႈသာ အဆမတန တးပြားလာလ႔ အားထညၿပး

ေဆာငေဆာငခသည။ အရသာရနက တကသထကတကလာေသာအခါ

႐း႐းတနးတနးေဆာငရတာကပင အားမရေတာပ ေဆာငေၾကာငထငသလ ပစေျပာငးကာ

ခါးအားေရာ၊ တကယလးအေလးခနေရာ သးကာ တငပါးေတြက အေပၚကေနပစပစခသည။

Page 179: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 179

ဖတခန ေဖာငးခနပင ျမညကနသည။ သပၾကာၾကာေတာ ဖးသစစ မလပႏင။

ဆယခကေကာေကာေလာက ခပၾကမးၾကမးဖေဆာငမသညတြင

တကယလးတဆတဆတတနကာ တစခေကာငးေကာငးၿပးသြားသည။ မငးမငးေပၚကလ

အ႐ပကးျပတလ ေခြကကာ ရငခြငထကာ ေခါငးအပ၍ အသကမနမနရကာ

အေမာေျဖေနေတာသည။

ဖးသစစ မငးမငးကယေပၚမ ဖယကြကာ ေဘးကလမဆငးသြားသညႏင သမအလညေရာကၿပမနး

ပ႔ပ႔နားလညသည။ ရငေတြတဒနးဒနး ခနလာသလ အၾကညကလ အရညေတြႏင

ေျပာငလကေနေသာ အေခာငးမာမာႀကးဆမ ခြာလ႔မရေပ။ သမပါးစပႏင အားရပါးရစပခရသည

ဒအေခာငးႀကးသည မားမၾကာခင သမအဖတေလးထသ႔ အားရပါးရ ၀ငလာေပဥးမည။

အေတြးႏငပင ပ႔ပ႔၏ အတြငးသားေတြက ထနးမရေအာငလႈပရြၿပး အရညၾကညေတြလ

ဆထကတပး ထြကလကရသည။

"ကမငး .. ပ႔ပ႔ ဘယလေနေပးရမလ .."

မေနႏငေတာသညအဆး သမ ခပရရပင ေမးလကသည။ မငးမငးလေနရာမ ထလာၿပး

သမကယကေလးက ဆြယကာေနရာျပငေပးသည။ ၾကညရတာကမငးမငးသည သမက

သ႔စတႀကကလပေတာမည ထငသည။ ေခါငးအးစအစြနးႏစဖကက လကႏစဖကႏင

ဆပကငထားလကၿပးကမငးမငး သမေပါငၾကားတြင ေနရာယလကေသာအခါ အလလ

ေပါငႏစေခာငးက ကားေပးမသည။ စတလႈပရားရလြနးလ႔ သမရငသားေတြသည

နမခညျမငခညႏင လႈပခါေနသညက သမဖာသာသမ ျပနေတြ႔ေနရသည။

"သြငးလကရေတာမလား … ပ႔ပ႔ .."

"ဟတ .. ရတယ ..ကမငး .. ေျဖးေျဖးေတာ လပေနာ .."

စတထလာလငကမငးမငးက ၾကမးတတသညဟ ဖးသစစ ေျပာထား၍

စစခငးေဆာကန႔ထြငးျဖစမာစးလ႔ လမးေတာသတေပးမသည။ သ႔ေပမယ ဖးသစစေတာငမ

ခႏငေသးလင သမလ မခႏငစရာအေၾကာငးမရဆတာေတာ စတထက သေနသည။

စတလႈပရားမႈေၾကာင လငတထပက သမအ၀ေလးက ေတေထာကမခနတြင ဆတခနေတာင

တနသည။

Page 180: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 180

"စတေလာထားေနာ ပ႔ပ႔ .. သြငးလကၿပ .."

"ဟတ .. သြငး .. အး … အး .."

သမအ၀ေလးတငးခန ျဖစသြားတာ သလကၿပးေနာက ပပေႏြးေႏြးထပလးႀကးက အထသ႔

တး၀ငလာသည။ ကငးကြာေနတာ ၾကာျမႇငခၿပျဖစသည ဆန႔ကငဘကလငကေပးေသာ အရသာမ႔

အသညးတန အတနေအာငပင ခစားလကရသည။ သမတကယလးရ အေသြးအသားေတြသည

ကာမအရသာေနာက ေကာကေကာကပါေအာင လကကာ ၿဖးၿဖးဖနးဖနး ျဖစလာၾကသည။ ထပၿပး

၀ငလာဖ႔လ ေပါငတႏစေခာငးက ကားႏငသမကားေပးထားသည။ကမငးမငးကလ သမသေဘာက

နားလညသညအလား တး၍တး၍ ဖသြငးသည။ တငးကပမႈက အျပညျဖစေနေပမယ

လငအဂၤါအသးသးသည အရညေတြရႊေနေလရာ သပေတာ ခခယဥးယဥးမသြငးလကရပါ။

မနစပငးေတာင မကးလကရပ မငးမငးလငတက ဂတကနေအာင အထသ႔ ေရာကလာသည။

"အဆငေျပလား .. ပ႔ပ႔ …"

ဒစကားက မငးမငးက ေမးခငးမဟတပ အေမာေျပသြားၿပျဖစသည ဖးသစစက သမပါးကရြရြေလး

နမးကာ ေမးျခငးျဖစသည။ မကေတာငေလးေတြ ေမးကသလ ျဖစေနရာမ ပ႔ပ႔မကလးက

အားယဖြငကာ ဖးသစစက ၾကညသည။ သမမကႏာႏင နးကပစြာ ရေနသည သငယခငးျဖစသ၏

မကႏာက ျမငေတာ စတထတမးျဖစကာ ေခါငးအးစြနးကကငထားရာမလႊတၿပး

သမမကႏာေလးက ေပြ႔၍ အားရပါးရ နမးမသည။

အဆငေျပသြားၿပဆတာ သလကသညႏင မငးမငး လပငနးစတငသည။ အရငကတညးက

သေဘာကေနရသည ဆဆၿဖးၿဖးကယလး ပငရငေလးက ပငပငႏငႏင လပရၿပမ႔ မငးမငး

စတထနးမေနေတာပါ။ ဖးသစစကလ တစခၿပးသြားၿပမ႔ သ႔မာ အားနာစရာမရ။ ဒေတာ

ခပထြားထြားႏ႔ႀကးႏစလးက လကႏငဆပနယယကာ လကကငသေဘာမးသး၍

စတငေဆာငေပးသည။ ဖးသစစႏင ႏႈတခမးခငး ထကပထားသည ပ႔ပ႔ဆမ အးအး အစအစ

ညညးသေလးေတြ လြငပထြကလာသည။ ေလးငါးခကေလာက အထာကေအာင

ေဆာငၿပးခနတြငမ ခပၾကမးၾကမး စတငေဆာငသည။ အားအရနျပငးလာၿပမ႔ ပ႔ပ႔ႏင ဖးသစစ

ႏႈတခမးခငး ထကပထားလ႔ မရေတာပါ။

"စ .. ဒကလာ …"

Page 181: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 181

မငးမငး အလကတသပင ဖးသစစက လမးေခၚသည။ ဖးသစစ သ႔အနားက ေရာကလာသညတြင

ပ႔ပ႔ႏင အဆကျပတသြားသည အနမးဇာတလမးက သက ဆကေပးလကသည။ ေမြ႔ယာေပၚရ

ပ႔ပသညမ ေဆာငခကအရနႏင တလးလးတလြန႔လြန႔ ျဖစလာယမက ရမၼကေဇာအရနႏင

ပြငပြငလငးလငးပင ေအာညညးေနသည။

"အး … ထတယ .. အင .. ထတယ .. ေဆာင ..ကမငး … ေဆာင .."

ပါးစပကသာ အားေပးအားေျမႇာကျပသညမဟတ၊ ပ႔ပ႔ ေအာကကေန၍ တငပါးႀကးကပါ

ေကာငးေကာငးကစားေပးသည။ မငးမငး ေဆာငခကတငးႏင အ၀ငခြငကျဖစေအာင

ျပလပေပးသည။ ထ႔အျပင မငးမငးက ဖးသစစႏင ဖကရမး နမးရႈ႔ေနသညအတြက သမ၏

ႏ႔ေတြက မဆြေပးႏငရာ၊ သမဖာသာသမ ျပနဆြၿပး ျဖစညႇစေနေသးသည။ကမငးမငး၏

ေဆာငခကေတြက ဖးသစစ ေျပာထားသညအတငး

ဟတမနေၾကာငးကယေတြ႔ခစားလာရေသာအခါ အခကတငး အခကတငးက သမအား

အျမငဆးအခနသ႔ ေရာကေအာင တြနးပ႔ေနသည။ တရပရပတကလာသည အခစဖလငက

ဒဂရျမငလာသညအတြကေၾကာင သပမၾကာခင သမၿပးေတာမာသသည။

"ကမငး … ျမနျမနေလး ေဆာငေပးပါလား …အင .. ပ႔ပ႔ၿပးေတာမယ .. အင .."

"ကကၿပးခငၿပးလကေလ ..ၿပးေတာမ ျပနစၾကတာေပါ .."

မငးမငး ေကနပသြားသည။ တကယတမး လပမညဆလင ဆကလပႏငဥးမည ထငေသာလ

သ႔အတြငးစတ၌မ ပ႔ပ႔၏ကယကေလးအတြငးၿပးသြားခငသည။ မမအလက သေနသညအလား

လကေလာသည ခစသေလးက ေကးဇးတငစြာၾကညသည။ ဖးသစစက သ႔က

နားလညသညသေဘာႏင ေခါငးညတျပသည။ ထ႔ေနာကတြငမ မငးမငး စတအာ႐က ပ႔ပ႔ဆသ႔ပ

ပ႔လႊတလကသည။ ခါးေလးက ဆပကငကာ လငတတစခလး တဆး၀င တဆးထြကေဆာငသည။

ဆယခကေကာေကာေလာက ေဆာငၿပးသညတြင အားမရႏငေတာပ ကားထားေပးသည

ေပါငတႏစေခာငးက ေကာကေပြ႔ကာ ပခးထကထမးတငသည။ လကႏစဖကကလ ေပါငမားေဘးမ

ပတကာလၿပး ပ႔ပ႔၏ ပခးသားႏစဖကက မေအာငကငသည။ ထ႔ေနာကအားျဖငဖတြနးခလကရာ

ပ႔ပ႔ကယကေလးမာ ေလးကငးသဖြယေကြးညႊတသြားရာသည။ ထအေနအထားႏင ဆကတက

ခပၾကမးၾကမးေဆာငပစလကရာ ပ႔ပ႔မာ ဘယလမ ထနးမထားႏငေတာပ တအစအစ

တအးအးေအာကာၿပးသြားရသည။ ေကာငမေလးၿပးသြားၿပဆတာက သသညအတြက

အမလကခငသညစတႏင မငးမငး မနားေတာပ ဆကတကေဆာငခပစလကရာ ေနာကထပ

Page 182: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 182

ေျခာကခကတတ လပၿပးခနတြင သလပ မထနးႏငေတာပါ။ လငတတေလာက ပထတကၿပး

လရညေတြက ဒလေဟာ ပနးထတလကေလေတာသည ….။

"ဘယလလ ေကာငမ .. ေဆြမးေမသြားၿပလား …"

"ေဆြမးေမလား မေမလားေတာ မသဘး … ဘယေရာကေနမနးေတာ ခဏေမသြားတယ .. ခစ ..

ခစ .."

"ဘငတနေရာကေနတာေလ ..ေတာၾကာေန မနကျဖန ျပနဖ႔ ေမေနဥးမယ ..ဟ .. ဟ"

"ေအးဟ … အမနအတငး ေျပာရရင ျပနေတာင မျပနခငေတာဘး .. ခစ .. ခစ .."

"ကကေရ .. ဒမာ ပ႔ပ႔က နကျဖန မျပနခငဘးဆပ .."

ပပ႔ အေမာေျဖေနတနး ေတာကေလာက အစြမးျပလကရေသာသ႔လငတက ေရသြားေဆးသည

မငးမငး ဖးသစစ လမးေျပာေသာ စကားေၾကာင ၿပးမသည။

"နကျဖနေရာကဖ႔ အေ၀းႀကး လပါေသးတယကြာ .. ေအးေဆးေပါ .."

"ကကကလေတာေတာႀကကတတတယ .. သ႔ဟာကျဖင အပေပာေနၿပဟာက .."

"စကလ အပေပာတာမဟတဘး .. စငဒရလားလ အနမးေပးမယသ႔က ေစာငေနတာ .."

"ခစ . .ခစ ..ကမငးက အလာႀကးပ .. က .. မစ နငပ ႏးေအာငလပထားလကခည .. ငါလ

ေရသြားေဆးလကဥးမယ "

တခစခစ ရယရငး ပ႔ပ႔ ကတငေပၚက ဆငးကာ ေရခခနးဘက ေျပးသြားေလသည။ မငးမငး

ကတငေပၚတကလာၿပး ဖးသစစ ေဘးတြင ေနရာယလကသည။ ဖးသစစ၏ ေခါငးက

လကတစဖကႏင ဆြယၿပး နဖးျပငေလးက နမးသည။

"ကကေလ .. စက သပခစတာပ .."

Page 183: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 183

"အယ .. စက ေမးေတာမလ႔ ..ကကကႀကသေနတယ .. အမတျပညေတာ ေပးလကၿပ … ဒါပေနာ

.. စက ဘယေတာမ ပစမသြားရဘး .. "

"ပစမသြားပါဘး .. စတခ စ ..ကကတ႔ ညအကႏစေယာကစလးက စကပေပးမာ .. က

..ကက႔ညေလးက အနမးေလးန႔ ႏႈးလကေတာ .. စက ခစေပးဥးမယ .."

ဖးသစစက အလညေပးမည ဆေပမယ မငးမငးလငတ ျပနေထာငလာသည အခနတြင ပ႔ပ႔ကပါ

ျပနေရာကလာသျဖင သမေဘးထြကထငေနရသည မျဖစေအာင မငးမငးက ပစတမးေျပာငးဖ႔

အႀကျပသည။ ေကာငမေလးႏစေယာကစလးက မျငငးသျဖင ပ႔ပ႔ကေအာကက၊ ဖးသစစက

အေပၚက ၆၉ပေနရာယၾကသည။ မငးမငးက ဖးသစစ တငပါးလးလးေလးေနာကတြင ေနရာယၿပး

ေဆာငေပးသည။ ပ႔ပ႔ေခါငးက သမအဖတတညတညတြင ရေနသျဖင လငတႀကး

အဖတေဖာငးေဖာငးေလးထ တး၀ငေနပက အထငအရားပင ျမငေနရသည။

စတထတမးျဖစလာသညမ႔ ေခါငးကကြကာ အကြေၾကာငးေလးထပမ အဖေလးက

လာႏငလမးထးသည။ ဖးသစစ၏ ေအာသက ခကခငးေျပာငးတကၿပး တကယလးလ

တနခကခက ျဖစရာသည။ သမလပေဆာငမႈက ခကေကာငးထသညက သသြားေသာအခါ ပ႔ပ႔က

မငးမငးေဆာငခကႏငအည အဆကမျပတပင လပေပးသည။ တကယအညႇာႏစခက ထးဆြျခငး

ခေနရသညအတြက အခနပငးအတြငး ဖးသစစ တစခၿပးရျပနသည။ ဖးသစစၿပးသြားေတာ

မငးမငးက ေနရာေရႊ႔ကာ ပ႔ပ႔ဘကေျပာငးသည။ ပ႔ပ႔ၿပးေတာ ဖးသစစ၊ ဖးသစစၿပးေတာ ပ႔ပ႔ ..

ထ႔ေနာက .. ထ႔ေနာက …

*** *** ***

ခနးဆးစေပၚက ထးကာကေနသည အလငးေရာငသည ေရႊေရာငေတာကပစြာ

၀ငးလကလကရသည။ ထအလငးေရာငအားႏငပင အခနးထရ ပစၥညးပစၥယေတြက သသကြကြ

ျမငႏငေနသည။ ဒအတငးဆ ေနေတာေတာျမငေနေလာကၿပမနး မငးမငး တြကမသည။ သတ႔ေတြ

ညတနးက ေသာငးကနးခငတငး ေသာငးကနးခၾကရာေတာေတာႀကး ညဥနကလ႔ လေတြလ

တတတတမ မလႈပႏငေတာမ မးပတ အပယာ၀ငခၾကသည။ တစေန႔ခငးလး ေရထစမ၊

တစညခငးလး ကြ ငးစမထားခသည အရနႏငမ႔ကယေတြလကေတြေတာငမ နနကကခငသလ

ျဖစေနသည။ မငးမငး ခနးဆးစဘကက ေငးေနရာမ ေခါငးက အသာလညလကသည။

ျဖ၀ငးေနသည မကႏာေလးတြင ေရႊေရာငဆႏြယေလးေတြ ကႏြ႕ကလႏင ေခြကေနသည

မနးမေခာေလး တစဥးက သ႔ေဘးတြင ႏစၿခကစြာ အပေမာကေနရာသည။ လပႏနယသည

Page 184: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 184

မကႏာေလးက ေငးေနရာမ စတထမခငမရ ျဖစလာသညႏင ပါးျပငေပၚအပမးေနသလ ျဖစေသာ

ဆႏြယေလးတခ႔က လကႏငသပတငေပးလကသည။ သ႔လကဖ၀ါးႏင ႏးညသည ပါးျပင

ထအေတြ႔တြင ဖးသစစ တစခကတြန႔သြားသည။

"အငး .. အငး …ကက ႏးေနၿပလား …"

မကေတာငေလးေတြ ပတခတပတခတ ျဖစလာသည ဖးသစစ ေခါငးအးေပၚတြင သမ

မကႏာေလးက ဟမဒက လမကာလးသည။

"အပပတေလး … ထေတာ .. ေနျမငေနၿပ .."

"အငးပါ .. ထပါမယ .. ကစေပးဥး .. အဒါမ မကစဖြငလ႔ရမာ .."

"ေရာဗား … ႁပြတ .."

ႏႈတခမးခငး ထေတြ႔သြားရာမ ျပနခြာလကေတာ ဖးသစစက သ႔က ေကေကနပနပ

ၿပးၾကညေနသည။

"ဘယအခနရၿပလ .."

"မသဘး .. ေနဥး ၾကညလကဥးမယ …"

မငးမငး ဖးသစစအေပၚကေန ေကာကာ ကတငေဘးက ခပေလးေပၚ တငထားသည

လကပတနာရက လမးၾကညသည။ အဒေတာမ တစဖကကတငတြင ပ႔ပ႔ မရမနး

သတထားမသည။ အေစာပငးတနးက ေစာငႀကး ကြယေနသျဖင သမ အပေနသညဟပင သက

ထငထားသည။ အခနးထ မကစကစားလကရာ ေရခးခနးဘကမ မးအလငးအေရာငက

ၾကမးျပငထကတြင အစြနးထြကေနသညက ေတြ႔သည။

"၉ နာရခြေနၿပ .. ပ႔ပ႔လ ႏးေနတယ ထငတယ .. ေရခးခနးထမာလား မသဘး .."

"ဟင .. ၉ နာရခြေနၿပလား .. ဒါဆ ထမ ျဖစေတာမယ .. စက ကမးေျခမာ

လမးနနေလာကခငေသးတယ .."

"ကမးေျခ ဆငးဥးမလ႔လား … နနကစာစားၿပး ဒမာပ ျပနႏပေန ရတာပက …"

"မႏပခငပါဘး … အခနးထမာ ပငးစရာႀကး …"

Page 185: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 185

"ပငးစရာ မေကာငးေအာငကက ဧညခမယေလ .. ဟး "

"အမယ ..ေတာၿပကကရယ … စေတာကယေတြလကေတြ နာေနၿပ ..ေတာၾကာေန ျပနသြားရင

ေနမေကာငးျဖစေနဥးမယ .. ဘာလ ..ကက႔ညေလးက ႏးေနျပနၿပလား … "

ဖးသစစ လကတစဖကက ေစာငေအာကက ေရာကလာသည။ ညတနးက ဘယေလာကပ

ဥးကးေအာင လပထား၊ လပထား မနကဘကဆ တာ၀နေကတတသည မငးမငး လငတက

မာတာတာ ျဖစေနေလသည။

"အယ .. မာေနတာပလား ..ကကကေတာေနာ .. မႏငဘး .. ျဖတပစလကေတာမယ .. ဟ .. ဟ

.."

"ျဖတေတာမျဖတပစပါန႔ကြယ .. ဒါေလးန႔ လပစားေနရတာ … အရနကသြားေအာင ေရခးခနးထပ

ေျပးလကပါေတာမယ …"

မငးမငးက သေဘာ႐းႏငေျပာလကေပမယ ဖးသစစက ဘာက စဥးစားမသညမသ။ ေမြ႔ယာေပၚက

ထေတာမလ ျဖစသည မငးမငး လကက လမးဆြသည။

"လပခငလလပ …ကက .. ဒါေပမယ အၾကာႀကးေတာ စြမလပန႔ေနာ …စ ဒအတငးပ

ေစာငးေပးထားမယ .."

"အာ .. စကလ …ကကက ဘယလသေဘာန႔မ ေျပာတာ မဟတပါဘး … ပ႔ပ႔ ရေနလ႔ ေျပာတာ

မဟတဘး .. တမးမထငန႔ .."

"အငးပါ .. စသပါတယ .. စကလ စရေနလကသားန႔ေတာကက႔က ပစမထားခငလ႔ … သၿပလား ..

လပမာလပေတာ .. အဒါန႔ပ အခနကနေနမယ …"

ဖးသစစက တျခားဘကက ျပနလညသြားၿပး တငကေလးက ေနာကပစေပးသည။

ေစာငေအာကတြင ရေနသည သ႔ခါးေအာကပငးက လးလးကစကစအရာေလးႏစခက အခန

လာထသည။ မငးမငး သမကယေပၚရ ဖသား ညအပ၀တစေလးက အေပၚသ႔ မတငလကသည။

ႏးညသည အသားဆငေတြ၏ အထအတြ႔က အခနးထရ အယားကြနးဓါတႏင ဆန႔ကငစြာ

Page 186: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 186

ေႏြးေထြးေနေလသည။ မမာတမာျဖစေနသည သ႔ေကာငက တငအးေလးႏစလးၾကားထ

ထးညႇပလကသည။

"အငး ..ကက … ေျခာကေတာကေတာကႀကး … စပေနဥးမယ .."

"တေတြးနန ဆြတလကမယေလ … ခန .."

"အေမ … ေအးတာ …"

တေတြးေတြႏင စေနသည မငးမငးလကက သမအ၀ေလးကလာထေတာ

ဖးသစစကယကေလးတြန႔သြားယမက ၾကကသးေမြးညငးေလးေတြေတာင ထသည။ မငးမငး

တေတြးေတြ အေငြ႔ပၿပး ေျခာကသြားမာစးလ႔ လကျပနအ႐တတြင တခါထ သ႔ထပဖးက

ေတကာေထာကသည။ ဖးသစစက အလကတသႏင ေျခေထာကတစေခာငးက ကြကာ

ေနာကျပနခတေပးရာ အ၀ေလးႏင အကကျဖစသြားသျဖင လငတက လြတလြတကြတကြ တ

ထးထညလ႔ရသည။ ႁပြတခန မတးမကယအသက ေစာငေအာကကေန သသေလးထြကလာသည။

"ကက .. နန ေညႇာငေပးဥးေနာ …"

အ၀ေလးတြင တေတြးဓါတႏင စေနေပမယ အတြငးထတြငေတာ ေျခာကေသြ႔ေနေသးသည။

ဖမထတထားသည မန႔ေပါငးတစခႏယ ေႏြးေႏြးေလး ျဖစေနသညက မငးမငး လငတထပဖးမ

တဆင သလကရသည။ ျပနကြ တ မထြကသြားေအာင သတထားၿပး လကတစဖကက

ခါးကဥကဥေလးမ ေကာကာ ၀မးျပငသားေရ႕ကပ႔သည။ ကနသညတစဖကကေတာ ဖးသစစ၏

လညတငေကာေကာေအာကမ ထးသြငးကာကယက သငးဖကလကသည။ကယလးအအေလးက

ရငခြငထေရာကလာမ သ စတငၿပး ေညႇာငသည။ ေျဖးေျဖးမနမန ေအာငပြခဆသည စကားအတငး

ေညႇာငလက ေဆာငလကႏင ႀကးစားလကရာ ဖးသစစတငသားလးလးေလးႏစခက သ႔ဆးစပႏင

ထသညအထ ျဖစလာသည။

"က ..က!! …"

ဖးသစစ မကႏာေလးက လညျပနလညလာၿပး သ႔က ရေ၀ေ၀ႏင ၾကညသည။

ေသြးေရာငလႊမးေနသည မကႏာေၾကာင ခစသေလး စတထေနၿပဆတာက နားလညသည။

မဟတဟ ႏႈတခမးေလးက အမအရလမးနမးလကၿပး ေဆာငခကအရနက ျမႇငသည။

Page 187: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 187

တငအးေလးႏစလးၾကားမ ေလာတကကာ အ၀ငအထြကျဖစသည အႀကမအေရအတြက

မားသထကမားလာသလ၊ ျမနသထကလ ျမနလာသည။ အရနရလာၿပ ျဖစရာ ဖးသစစ၏

အတြငးသားေတြက လႈကကာစလာသလ၊ လငတကလ တငးတငးဖစညႇစစျပသည။ ထ႔အျပင

တတႏငသမ ခါးကေလးက ခြကကာ တငေလးက ေကာေပးထားေသးသည။

"စ …က … အရမးခစတယ .. သလား .."

"ခစတယ …ကက ..ကကလပတာ အကနလးက ခစတယ .."

ဖးသစစ၏ တ႔ျပနမႈက ျပညစလပါသည။ အခစႏငျပညေနေသာ ၾကညႏးမႈအေပါငးက

သ႔ရငထအထ စးဆငးသြားေသာအခါ သ႔ကယထမလ တနျပနအျဖစ အခစရညမားက

သမကယေလးထ စးဆငးေစလကသည။ စတထမလ မနကခငးတငး မနကျဖနတငးက အခလမး

ႏးထခြငရလင ဘယေလာကေတာငမား ေကာငးမလမသဆကာ မငးမငး စတကးယဥေနမသည။

မမအေပၚ အလကသသ၊ နားလညေပးတတသ ခစရသ ခစသေလး သ႔ရငခြငထ ရေနျခငးသညပင

သ႔အတြက ကမ႓ာေပၚတြင အလအပဆး ဆတစခ ျဖစေတာသည။ ထဆေရာ၊ ဒစပါ မငးမငး

ထာ၀ရပငဆငေအာင ျပလပရမညဟလ သႏၵဌာနခမလကပါေတာသည။

"မငးသားန႔ မငးသမး .. ႏးေနလငလ ထၾကေတာ .. ဒမာ ဗကဆာေနၿပ …"

တစေယာကႏငတစေယာကကယခငးထပကာ မနးေနၾကသည ခစသႏစဥး ေရခးခနးထက

ထြကလာသည ပ႔ပ႔၏ ေလာေဆာသၾကားမ လခငးခြာျဖစသည။ အခနလ မရေတာၿပမ႔

ႏစေယာကတတပင ေရခးခနး၀ငလကၾကရသည။ မငးမငးတ႔ ျပနထြကလာေတာ ပ႔ပ႔က

ပစၥညးေတြေတာင သမးၿပးေနၿပ ျဖစသည။ နာရကၾကညလကရာ ၁၀နာရေကာေနၿပမ႔

ဟတယကေကြ းတ မနကစာက မေအာင သတ႔ေတြ အေျပးအလႊားသြားရသည။ နနကစာ

ဘေဖးစား၊ ကမးေျခမာ လမးခဏေလာကၿပး ျပနလာေတာ အျပန ဖယရအခနႏင ကပေနၿပမ႔

တခါထ အခနးေသာ ျပနအပၿပး ထြကလာခၾကေလသည။ အျပနလမးတြငမ သတ႔

သးေယာကစလး ႏြမးေနမႈ အရနႏငေရာ၊ လြမးသလ ေဆြးသလ ခစားခကကယစေၾကာငေရာ

စကားသပမေျပာျဖစေပ။ သးေယာကသား စကၤာပအျပန ဖယရသေဘၤာေပၚအေရာက၌

ဘငတနဘကျခမးက သေယာဇဥ မကနေသးသညဟနႏင သေဘၤာထြကခြာသညတင

တၾကညၾကည ျဖစကာေနသည။ ေရျခားေျမျခားမ တစညတာျဖစရပကေလးသည လသားသးဥး၏

အေတြးထတြင မညမၾကာေအာင စးမးထားမည မသဆတာေတာ ထလမားသာလင

သေပလမမည။

Page 188: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 188

သေဘၤာဥးက ေရလႈငးေတြက ထးခြလကေသာအခါ အျဖေရာငလႈငးေတြသည ေဘးႏစဖကက

ဖြားခန ဖြားခန လြငစငကာ ထြကေျပးၾကရသည။ အေျပာကယလသည ပငလယျပငက

ေငးၾကညေနရငး မငးမငး စတထတြင ေနရစခေတာ ဘငတနရယဟသာ ေတြးေနမပါေတာသည

….။

*** *** ***

အထကပါ အျဖစအပကမား ျဖစပြားၿပး တစႏစခန႔ ၾကာျမငေသာ …

ျမနမာျပည၏ နာမညေကာ ေခာငးသာကမးေျခရ ပငလယဘက ခပကကတြင ေဆာကထားေသာ

ဘနဂလတစလး …

႐တတရက ဟးခန တကခကသြားေသာ ပငလယေလ၏ အရနေၾကာင ဘနဂလ၏

၀ရတာဘကတြင ရပကာ ပငလယဘကက ေငးေနၾကေသာ စတြဆမ အျဖေရာင၀တစႏင

ေကာငမေလး၏ ဂါ၀နသည တလလလြန႔ကာသြားသည။ အနားသတေတြ လနသြားသည

ဂါ၀နစေတြက သမးကာေနေသာ ဇနးေလးတစျဖစလ ခစသေလး၏ ကပကယ ပစအား

၀ငအရကကေမာေသာကရငး မငးမငး ၿပးကာၾကညေနမသည။ကယကေလးကကငး၊

ေခါငးကေလးက င႔ကာ ဂါ၀နအနားစေတြက လကႏငသပခေနသျဖင ေရႊေရာငဆႏြယေလးေတြက

ဖးသစစ မကႏာေပၚတြင ၀ကာကေနသည။ ထဆႏြယေလးေတြ၏ အဆးသတရ ရငမ႔မ႔က

အခလအေနအထားတြင ဂါ၀နလညဟကထမ ႐နးထြကကာ အလျပလကရသည။

ဘယေတာၾကညၾကည ဒျမငကြငးေတြက မငးမငးက ႐းမသြားႏငေစပါ။

"အယ ..ေတာေတာၾကညေကာငးေနတယေပါ …"

ဖးသစစက ဆပငေတြက တစပတလသမးလကၿပး ေခါငးျပနအေမာတြင မငးမငး မကလးေတြ၏

လားရာက ေတြ႔သြား၏။ မကေစာငးခပေပာေပာ တစခကထးလကၿပး ၀ရတာလကတနးေပၚတြင

တငထားသည ၀ငခြကက လမးယသည။ ၀ငခြကလလေလးႏင ႏႈတခမးလလေလးတ႔

မတဆကသြားၿပးေနာက သြယလသည လညတငေကာေကာေလးက လႈပရားသြားသညက

မငးမငး စးစးစကစကၾကညေနသညမ႔ ေသခာျမငလကရသည။

Page 189: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 189

"ဘယလေတြ ျဖစေနတာလ .. တကယတ .. လက မျမငဖးတာကေနတာပ .."

"မဟတပါဘးကြာ .. ဒေလာကလတ ခစသေလးကက႔အနားမာ အၿမရေနေတာမယဆတာ

စဥးစားမၿပး အပမကမကေနတာလားလ႔ ေသခာၾကညေနတာ …"

"ဟြနး ..ေတာပါ အပေတြ .."

မႏြ႔ႏြ႔ႏင ဆၿပးေနာက ဖးသစစကယကေလးက လညကာ လႈငးပတသေတြ ၾကားေနရသည

ပငလယဘကသ႔ လမးၾကညသည။ မငးမငးကယတငလ သမနညးတ လကကာေငးမသည။

ခပလမးလမးရ ပငလယလႈငးေတြက တရပရပႏင ကမးေျခဆသ႔ ေျပးလာသညကျမငေတာ

ဘာရယမဟတပ သ႔အတြငးစတက တစစတစေယာကက ျဖတခန သတရသည။ အေစာက

ခပၿပးၿပး ျဖစေနသည သ႔မကႏာသည တညတညတန႔တန႔ ျဖစသြားမသည။ ဒလမး မကႏာ

အေျပာငးအလက သ႔ဘက မကႏာျပနလညလာသည ဖးသစစ ျမငသြားရာသည။

"ကက .. ဘာေတြ စဥးစားေနတာလ …"

"ေအာ .. ဘာရယမဟတပါဘး .. ပငလယႀကးက ျမငေတာ မႏစက ဒအခနေလာကတနးက

ဘငတနသြားခတာက ေတြးမသြားလ႔ပါ .."

ပြငပြငလငးလငး ထတေဖာျပသည စကားေၾကာင ဖးသစစ ၿပးမသည။ကက ပ႔ပ႔က သတရေနမနး

သသြားေပမယ သမစတထတြင သ၀နတမႈမျဖစပါ။ အမနအတငး ေျပာရလင သမလပ

အခစဆးသငယခငးက သတရမသညသာ။ သမဥးေလးရရာ ေအာဇက

လြနခတေလးလေလာကကတညးက ေျပာငးသြားခသညမ႔ ဖးသစစတ႔၏ မဂၤလာပြက

ပ႔ပ႔တစေယာကမတကေရာကႏငခပါ။ စလးမာသာ သမႏငအတရေနေသးသညဆလင

ေသခာေပါက ပ႔ပ႔ သမတ႔ႏင အတ ရနကနလကလာျဖစမည ထငပါသည။ ဒါေတာင သမရရာ

မလဘနးက ဟနနးမြနးသေဘာမးႏင အလညလာခၾကဖ႔ တဖြဖြလမးေခၚေနခေသးသည။

အခလမးကကႏင ႏစေယာကသား ေခာငးသာက ဟနနးမြနးထြကလာခသညဆလင

ဘာေျပာမလ မသ။

Page 190: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 190

"စ .. စတထတမးမျဖစန႔ေနာ …ကကက ဘာသေဘာန႔မ ေျပာတာ မဟတဘး ..

စတေကာကမသြားန႔ဥး .."

ၿပးေနရာမ တေအာငအၾကာတြင ေတြေတြေလးျဖစသြားသည မကႏာေလးေၾကာင မငးမငး

ဖးသစစက ျပာျပာသလ ေခာမသည။ သမ စတေကာကလ႔မျဖစ။ မေန႔ညက မဂၤလာပြအရနႏင

ပငပနးထားေလရာ သတ႔ ေကာငးေကာငး အလပမျဖစလက။ ဒေန႔ညမ တကယအခစပြက

ေခာငးသာမာ ေအးေအးေဆးေဆး ကငးပဖ႔ သက ႀကထားရာသည မဟတလား။

"စတမေကာကပါဘး ..ကက …ကယေယာကားအေၾကာငးကယအသဆးပါ … စလ ပ႔ပ႔က

သတရသြားလ႔ပါ .."

ဒေတာမ မငးမငး သကျပငးခရသည။ ဒအေၾကာငးေတြက ဆကမေျပာေတာပ

စတအေျပာငးအလျဖစေအာင တစခခလပရင ေကာငးမညဟ ေတြးသည။ ကမးေျခဘကက

လမးၾကညရာ ညေနဘကမေရာကေသး၍ လသပမရပျဖစေနသညက ေတြ႔ရသည။

တမကငးစငေနသည ေကာငးကငေၾကာင ပငလယဘကတြင ေနကက ေတာက ပေနရာ

ေရကးလ႔လ ေကာငးဥးမညမထင။ ၾကညေနရငး ခပလမးလမးရ ေဘာလေဘာကစားႏငသည

ေနရာတြငမ ေဘးပတ၀နးကငရ အနးပငရပေတြေၾကာင ေနသပမထးတာက သတထားမသည။

"အပငးေျပ .. ေဘာလေဘာေဆာမလား …ဧညခနးထမာ ေဘာလေဘာတစလး ကနေနတာ

ခနကတနးက ေတြ႔တယ မတလား .."

မငးမငး၏ ႀကႀကဖနဖန အႀကျပခကက ဖးသစစ သြားျဖတနးေလးေပၚေအာငပငရယသည။

သ႔ေပမယ သမကယတငလ ေရထဆငးဖ႔ အဆငမေျပလေသးသညက တြကမသညအတြက

ကန႔ကြကဖ႔ စတကးမရပါ။ ဘယသ႔ဆက ကနခမနးမသသည ေဘာလေဘာတစလးက အသးခဖ႔

စဥးစားမသညကက႔က စခငလ႔သာ ရယေနျခငး ျဖစသည။

"ကကကေတာေလ မႏငဘး .. အေခာငရတာက အသးခဖ႔ စဥးစားေနတယ … ဟး ဟး ..

ဒါေပမယ ေဆာပါ .. ဒအတငးဆလကကက တျခားေဘာေဆာခငးမာပ မတလား .. ဟး .. ဟး .."

"လမးေၾကာငးေပးေနတယေပါ .. ဟတလား ေကာငမေလး .. ဒမာ ၀ငအရနေလးန႔ အခနးထပ

ထးအပလကေတာမာေနာ .."

Page 191: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 191

"အမေလး .. မလပပါန႔ကကရယ .. အေစာႀကးရေသးတယ .. ညကမသာ လပေတာ ..

စအခခကခငး အ၀တလၿပး ျပနထြကလာခမယ .. ခနေလးပေစာင .. ဟတလား .."

တကယခနေလးဆ ခနေလးပ ဖးသစစ ၾကာလကပါသည။ မငးမငး လကကန၀ငက

ေမာေသာကၿပးခနတြင သ႔လပ ကြာတားေဘာငးဘအတေလးႏင ျပနထြကလာသည။ မငးမငး

၀ငခြကႏင ပလငးက အခနးထရ စားပြေပၚတြငတငထားလကၿပး ေရာကကတညးက

အခနးေထာငတြင ေတြ႔ထားသည ေဘာလေဘာက ပကကာ ထြကလာခသည။ ထေဘာလေဘာက

ဆဖာေထာငႏငကြယေနသညမ႔ ဟတယသန႔ရငးေရးက မကစရနးကာ မေတြသြားတာ

ျဖစမညထငသည။ ဘယလပျဖစျဖစ ေလာေလာဆယေတာ

အပငးေျပသတ႔ႏစေယာကေဆာဖ႔အတြက နညးတစခရသြားသညသာ။ ႏစေယာကသား

လကခငးတြကာ ဘနဂလမ ဆငးလာခၾကသည။

"ကက .. စရရာကပ ေပးေနာ … ေနပႀကးထ မေျပးခငးန႔ …"

"ေအးပါ .. စတခ.. လာၿပ .. ဒမာၾကညေတာ .."

မငးမငး ညာဘကလကသးကဆတၿပး ေအာကကေန ထနးကာပင႐ကလကသည။ ေဖာငခန

ျမညသႏငအတ ေဘာလေဘာက ပကေပၚကခနကာ တစဖကသ႔ ကးသည။ သေသာငျပငေပၚ၌

ေဘာလေဘာကစားျခငးက သတ႔ႏစေယာက စကၤာပမာကတညးက ကြ မးေနၿပမ႔ ဖးသစစ

သ႔႐ကခကက ေကာငးေကာငးတန႔ျပနႏငသည။ ေဘာလေဘာက သ႔ဘကက

ျပနေရာကလာသည။ သ႔ေပမယ လားရာကေတာ သ႔တညတညမဟတ။ သ႔ဘကမကခငသည

ေဇာႏင မငးမငး ကမနးကတမး ေျပးလကရသည။

"ေဟ … မညစန႔ေလ .. ဘယေတြက ပတထတတာလ .."

"အယ ..ကကက ေယာကားေလးပ အဒေလာကေတာ လကေပါ …"

"ေၾသာ .. ဒလလား … ရတယ .."

သ႔က ဟေျပးခငး၊ ဒေျပးခငး လပေနသည ေကာငမေလး မတေလာကေအာငဆၿပး

ေနာကအခကေတြမာေတာ မငးမငးလ လတညတညမေပးေတာေခ။ ဖးသစစကလ ေလာေပးမည

မထငႏင။ မရမက လကကာပင ျပန႐ကထတသည။ ေျပးလႊားက လကရသျဖင

Page 192: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 192

ဟနခကကမမနသလ၊ ထခကကလ မျပငးေပ။ သ႔ေပမယ ေဘာလေဘာကေတာ

မငးမငးဘကကပ လာျပနျပနကသည။ ဒေတာ သခညပ ေကာကေကာကေနရသည။ ဖးသစစ

မကႏာက အပးမေသပ စပၿဖၿဖ ျဖစေနသည။

"ေကာငမေလး ..ေတာေတာညစတယ .. ကက႔ကပ ေကာကခငးေနတယ .."

"ခငးမာပ ..ကကကလ .. စကေမာငးတာကး .."

မငးမငး ဖးသစစ အႀကက ရပမသြားသျဖင ၿငးစစႏင ကန႔ကြကေပမယ ဖးသစစကလ

အေလာမေပးပါ။ လာေတာင ထတျပလကေသးသည။ ေတြ႔မယ။ စတထမ ကနး၀ါးရငး နဖးတြင

ရႊစလာသည ေခြ းေတြကလကႏငသတကာ ဖးသစစ ေနရာယထားသညက ေသခာၾကညသည။

ေကာငမေလး ေရ႕နန ေရာကေနသညက ေတြ႔သညႏင လကကေျမႇာကကာ ေဘာလေဘာက

ေနာကဘကသ႔ ႐ကထတလကသည။ ဖးသစစကလ ဒါက ရပမသညထငသည။

ေဘာလးတကလာသညႏင ေနာကက အေဆာတလငေျပးသည။ အေပၚက

ေမာၾကညေမာၾကညႏင ေျပးသည ဖးသစစ၊ ေဘာလေဘာကြငး၏ အေနာကဘကရ

အနးပငတနးမ ထြကလာသည လရပတစခက ျမငလကေပမယ မေရာငႏငပါ။ "အေမ"ဆသည

အသႏငအတ တးထြကလာသညလႏင တကမကာ လကသြားသည။

"စ !!! .."

မငးမငး အေျပးအလႊားပင ေရာကသြားသည။ စးရမစတႏင ေျပးလာခေပမယ လကေနသႏစဥးနား

အေရာကတြင သ စကန႔ပငးမ ၾကကေသေသသြားရသည။ ဖးသစစႏင ထပကာ လေနသက

ေကာငမေလးတစဥးျဖစသည။ ႐း႐းတနး ေကာငမေလးေတာငမဟတပေတာေတာေခာသည

ေကာငမေလး ျဖစမနးက ျမငျမငခငး မငးမငး သတထားမသည။ ထ႔ထကပ၍ သ႔က

ေျခမကငမလကမကငမ ျဖစေစေသာ အေၾကာငးအရာက ဖးသစစႏင ထပကာလသည

အရနေၾကာငထငသည။ ၀တထားသည ဂါ၀နတတေလးက ေပါငရငးေလာကထ လနတကေနရာ

အတြငးခစမးႏေရာငေလးက တစြနးတစေတာင ျမငေနရသည။ ဒတခနခနသြားသည ရငခနသက

ခကခငးထနးလကရၿပး မကစက တျခားေနရာသ႔ လႊလကရာ ပလငးျပားတစလးက

ေကာငမေလး၏ လက၌ ဆပကငထားသညကေတြ႔ရသည။ တအတၾသျဖစသြားမႈႏငအတ

ႏာေခါငးထက ၀ငလာသည အန႔ေၾကာင ေကာငမေလး အေျခအေနက မငးမငး

အကခတမသြားသည။

Page 193: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 193

"ကက!! .. စကထဥး .."

"အငး ..လာ .. ထ .. စ .."

ေကာငမေလးေပၚမာ ဖမထားသလျဖစသည ဖးသစစက အရငဆြထရသည။ ဖးသစစကယေပၚမာ

ကြအသြားတြင ေအာကကေကာငမေလးကကယကေကြးကာ ေနာကဆတသြားသျဖင

စမးႏေရာငေလးက လျမငကြငးမ ျပနေပာကသြားသည။ မငးမငး ဆကၾကညမေနေတာပ

ဖးသစစကယတြင ေပေနသည သေတြက ၀ငးခါေပးသည။ ဖးသစစက အေပၚကျဖစသညမ႔ ဘာမ

ထးထးျခားျခား ထခကမတာ မရေပ။ကယမနးမအေျခအေနေကာငးသညက ေတြ႔မ မငးမငး

ေကာငမေလးဘကက ျပနၾကညျဖစသည။ တကမသညအရနေၾကာငပလား၊

ေသာကထားသညအရနေၾကာငပလားေတာမသ။ ေကာငမေလးသည

ငတတတကေလးထငေနရာမ မထႏငေသးေပ။ ဆန႔တနးထားသည ေျခေထာကႏစဖကမ

ဘယဘကေျခသလးက လကတစဖကႏင ႏပကာေနသည။ ေျဖာငစငးေနသည ေျခတေလးေတြက

အခးကလသညအျပင အမာရြတ၊ အမစကအစရသညတ႔ ဘာမ မရ။ ေတာေတာျဖသည

အသားအရညအျပင မကႏာေပါကကပေၾကာင တ႐တမလား၊ ရမးမလား တစခခေတာ တစခခဟ

မငးမငးေတြးမသည။ ႏႏနယနယမကႏာေလးႏငမ႔ ဖးသစစထကေတာ ငယခငငယေနဥးမည

ထငသည။ ဒလမး ေကာငမငယငယေလးက ပငလယကမးေျခမာ တစေယာကတညး ပလငးဆြ၍

ရေနသညဆေသာအခကက ထးဆနးအၾသဖြယရာမ႔ မငးမငး ဘာစကားမ မဆျဖစေသးပ

ေၾကာငေငးေနမသည။

"ညမေလး ဘာျဖစသြားေသးလ .."

"မသဘး အစမ .. ေျခေထာကေတာ နာေနတယ …ကြ တ .. ကြ တ .."

ဖးသစစအေမးက ေကာငးေကာငးျပနေျဖႏငေပမယ ေကာငမေလး အသက လာေလးအာေလးသ

စြကေနသည။ လမနးသမနး မသတတေအာငေတာ မဟတေသးသျဖငသာေတာေတာသည။

ဒျပငဆ မငးမငးတ႔ ဘာလပရမညမနးသမာမဟတ။

"ဟတလား … လမးေလာကလ႔ရမလား .. အစမတြေပးရမလား …"

"ရမယ ထငတယ အစမ … စတ .. မပပါန႔ .. ဘာမ မျဖစ … ေလာကပါဘး … လခငး ..

ထပမေတာ နနေတာ ေအာငသြားတယ "

"ေဆာရး ညမရယ … ေဟာဒကကကေပါ … ဆာဗငေပးတာက အေ၀းႀကးေရာကေအာင

ပတလကတယေလ .. အဒါ အစမကလကရငး ..န႔ .."

Page 194: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 194

"ညမေတြ႔တယ … အစမတ႔ စကစားေနကတညးက ညမက ဒဘကမာ ထငေနတာ .. အစမတ႔သာ

အနးပငေတြ ကြယေနလ႔ မေတြ႔သာ .."

"ေအာ .. ဟတလား .. ဒါန႔ ညမေလးက တစေယာကတညးထငေနတာလား .. အေဖာမပါဘးလား

.."

ဖးသစစက စပစပစစေမးလကေပမယ ဒအေမးက မငးမငး ေကနပသြားသည။ သလပ

ဒအခကကသခငေနသည။ ေကာငမေလးသည မငးမငးတ႔ကၾကညေနရာမ မက၀နးေတြက

ခပေ၀ေ၀ေလး ျဖစသြားရာသည။ ေရ႕တရက ၾကညေနေပမယ သမ၏ အျမငထတြင မငးမငးတ႔က

ျမငပမေပၚေခ။ မကႏာသြယသြယေလးကလ ခပမႈငးမႈငးျဖစသြားသညက မငးမငး

သတထားမသည။

"အေဖာမပါပါဘး .. အစမရယ .. တစေယာကထပါပ .."

"ေအာ … တစေယာကတညး ဒကထြကလာတာလား .. ဟတယမာေရာ .."

"ဟတယမာလ မရဘး .. အစမ .. ေခာငးသာက ေကသဖာသာ ေကသ

တစေယာကတညးထြကလာတာ …"

"ဟင !! "

ဖးသစစ အာေမဋတတမသလ မငးမငးလ မကခးႏစခ ပငတကသည။ ဘယကလာသညမနး

မသေသာလညး ေခာငးသာလေနရာမးက တစေယာကတညး ထြကလာသညဆသည

အခကကေတာေတာမကခးလႈပစရာေကာငးေနသည။ အမေျပးမေလးမားလား။ ဖးသစစႏင

မငးမငး တစေယာကကတစေယာကၾကညမသည။ ထအခက ရႈကသလလ ၾကားလ႔ ကမနးကတမး

ျပနလညၾကညရာ ေကာငမေလး၏ မက၀နးတြင မကရညစေတြေ၀ေနသညက ေတြ႔ရသည။

"ဘာစတမေကာငးစရာ ရလ႔လ .. ညမ .. အစမက ေျပာျပႏငရငေျပာျပပါလား .."

"စတမေကာငးစရာ ဟတလား … အစမ .. ဟင … စတမေကာငးစရာ ရတာေပါ အစမရယ ..

ဒါေၾကာငလ တစေယာကတညး ေအးေအးေဆးေဆး လာၿပး ကြေနတာေပါ .."

"ဘာျဖစလ႔လ ညမ .. ဒေလာကထ စတညစဖ႔ ေကာငးလ႔လား .."

Page 195: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 195

"ေကာငးတယ .. အစမ .. ေကသ ရညးစား ေယာကားယသြားတယေလ .. အဒါ

စတမညစရဘးလား .."

ဗေဒၶါ .. ၾကားလကသညစကားက သပထးဆနးဖ႔ ေကာငးလသည မဟတေပမယ ေျပာလကသက

မနးကေလးတစေယာကျဖစေနသညအတြက မငးမငးကယနားကေတာင မယႏင။ သ႔နညးတ

ဖးသစစလ ခစားရသညထငသည။ မတငပငပ သတ႔ႏစေယာကတစေယာကက

တစေယာကၾကညမၾကသည။ ႀကႀကဖနဖန မနးကေလးအခငးခငး ႀကကတတတသန႔မ

လာတးေနရတယလ႔၊ သကပ သ႔ရညးစားက လာေကြ းေနတာလား၊ ေယာကားယသြားသည

သ႔ရညးစားကပ သ႔က လာေကြ းေနတာလားမသ။ ဟတစေယာကက

ေယာကားယသြားသညဆသညအတြက လကစစစစႀကးပေတာမဟတႏင။ ၾကညရတာ

ႏစဘကခြ နမားလား၊ မငးမငး စတထတမးျဖစလာသညႏငအမ သ႔မကလးေတြက

အေရာငလကလာသည။ ထေရာအခါ သ႔အတြငးစတက ဖးသစစ ရပမသြားသညလားမသ။

မကလးခငး စၾကညေနေသာ သမ၏ မက၀နးတြငလ အဓပၸါယတစမးႏြယေသာ အၾကညတစခက

ယကသမးသြားသည။

"ညမေလးရ ႔ရညးစားက ေယာကားယသြားတယ .. ဟတလာ.. အစမနားၾကားလြတာေတာ

မဟတပါဘးေနာ .."

"ေၾသာ .. အစမကလ ခကေတာတာပ .. အခမ ေတြ႔တလက ဘာျဖစလ႔ ညာေျပာရမာလ ..

ေကသရညးစား ေရႊရညေယာကားယသြားတယ. ရငးၿပလား .. ေယာကားေတြမား

ဘာေကာငးတာမတလ႔ .. အစမလ အတတပ .."

"ဟင .. အစမလ အတတပ ?? .."

"ဟတတယ .. အစမတ႔က တခစခစ တဟးဟးန႔ ေပာေနၾကတာေတြ႔ေတာ ေကသက

တစေယာကတညးလာကြေနတ ဖးလပကသြားေရာ … အဒါန႔ ထလာၿပး အခနးျပနမယလပေတာ

အစမန႔ ၀ငတကတာပေလ .."

"ေၾသာ .. ဒလလား .. အစမန႔ကကက မေန႔ကမ လကထပထားတာ .. အဒါေၾကာငပါ .."

"ဟး .. အတတပ .. ေယာကားေတြမား ဘာေကာငးတာမတလ႔ .. ဘာျဖစလ႔

တစေယာကၿပးတစေယာက လငယေနၾကတာလ မသဘး .."

Page 196: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 196

မငးမငး ဘယလမ မေအာငႏငေတာပ တဟားဟားႏငက ရယမေတာသည။ ႀကပႀကရသညလ႔။

သရယေတာ ဖးသစစလ မေနႏငပ လကရယသည။ မငးမငးတ႔ ရယေနၾကသညက ျမငေတာ

ေကသဆသည ေကာငမေလးခမာ မကေစာငးတခခႏင ျဖစေနသည။ ေမးတာကေျဖရငးႏင

ရငဖြငသလ ျဖစသြားမသည သမကယသမလ စတထမ ကတကာ အျပစတငေနပရသည။

"ေတာၿပ ..ေတာၿပ .. ေကသျပနေတာမယ … အစမတ႔က ခစစခငစဆေတာ အသညးကြတာေတြ

ေျပာေနလ႔လ အလကားပ .."

"အေမ .. အ ...."

ဇးဇးဇတဇတႏင လးလကာ ထမတတပရပေပမယ ေျခေထာကကပ နာတာလား၊

ေသာကထားသည အရနေၾကာငပလားမသ ဟနခကပကကာ ယငသည။ မငးမငး

ေျချမနလကျမနႏင အေရ႕ဘကယငလာသည ေကသကယကေလးက ၀ငထနးသည။ ပခးက

မနးကာ လမးဆြလကေပမယ သမက ဟနခကအပကႏငမ႔ သ႔လကက ရငသားတစဖကက

မရညရြယပ ဆပကငမသည။ ေကာငမေလးကယကေလးတြန႔ကာသြားၿပး မငးမငးက

မကေတာငေလးပင၍ ၾကညသည။ ၿပးေတာ ႏႈတခမးေထာငကေလး ေကြးတြန႔ကာ

မထတရၿပးသည။ သမ၏ အၾကညက ေသြးတးစမးသလ၊ စနေခၚသလ အၾကညႏယ

ခပေထြေထြေလးႏငမ႔ မငးမငး လကကေတာင ျပနလႊတဖ႔ ေမေနသည။

"ကက .. စပ လကပ႔လကမယ …ကက ဘနဂလမာပ ျပနေနလကေလ .."

ဖးသစစက ေကာငမေလး၏ ပခးတစဖကက ၀ငတြသည။ မငးမငးလကက

ဘယကကငထားသညဆတာ ဖးသစစ မျမငမာ မဟတ။ ျမငမာေသခာသည။ သ႔ေသာ သမက

မသလကမသဖာသာႏငပင ေကသ၏ တျခားတစဖကမ ၀ငတြသည။ မငးမငး အသ၀ငလာၿပး

တငးတငးအအထေနသည ခပလးလးေလး အရာေလးထမ သ႔လကက လႊတသည။ ေကသတ႔

သြားလ႔ရေအာငလကယကေဘးသ႔ ဖယေပးသည။ ဖးသစစ ေကသက တြကာ စေလာကသည။

ေကသသည ဖးသစစ ေခၚေဆာငရာ ဟတယဘကသ႔ တြကာပါသြားေပမယ မငးမငးက

၁၀ေပေလာက ကြာသညအထ လညျပနလည၍ ၾကညေနေသးသည။ သမ၏ အၾကညေတြက

တမးဆတာ နားလညေပမယ မငးမငး အတညယရမာလား၊ မယရမာလားက မေ၀ခြႏငပါ။

တစေယာကႏငတစေယာကတြ၍ သြားေသာ ေကသတ႔ႏစေယာက ဟတယဘကသ႔

သြားရာလမးကေလးအနးရ အနးပငတစပငနား အေရာက ရပသြားသညက ေတြ႔သည။ မငးမငးက

Page 197: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 197

ဘာမားျဖစလမသဆကာ လက၍သြားမညအျပတြင ဖးသစစက ျပနလညကာ သ႔ဘကသ႔

ေလာကလာသည။ သတ႔ႏစေယာက လမးတစ၀ကမာပင ေတြ႔ၾကသည။

"ဘာျဖစလ႔လ .. စ .."

"ဘာမ မျဖစပါဘး ..ကက႔က ေျပာစရာရလ႔ .."

"ဘာေျပာမလ႔လ .. စ .."

"မေန႔ညကကက႔သငယခငးေတြန႔ ဘကခလာႏက လပၾကေသးတယ မတလား .."

ဖးသစစေမးပက ထးဆနးေနသလ သမ မကႏာက မခမခဥျဖစေနလ႔ တစခခေတာ တစခခပဟ

မငးမငး ေတြးမသည။ ဘယလသေဘာႏင လာေမးေနတာလဆတာကေတာ သနားမလညေခ။

"ဟတတယေလ .. "

"ေအာ .. စကလ ..ကက႔အတြက ဆနးဆနးျပားျပား ဘကခလာပါတတစခ လပေပးရင

ေကာငးမလားလ႔ေလ .. အဒါ .."

"ဘယလ .. ဘယလ .."

မငးမငး အၾသတႀကးႏင မကလးျပးကာ ျပနေမးလကေပမယ ဖးသစစ သ႔အေမးက မေျဖေတာပ

အနားက ျပနေပာကသြားသည။ မငးမငးတ႔ ႏစေယာကစကားေျပာေနသညက ရပေစာငေနဟန

ရေသာ ေကသနားအေရာကတြင သမတ႔ႏစဥး တစစတစခက ကပကာ စကားေျပာၾကသည။

ဖးသစစ ဘာေျပာသညမသ။ ေကသသည သ႔ဘကကေတာေတာေလးၾကာေအာင စကေငးေနၿပမ

ဖးသစစက မကာ မငးမငးက ေကာခငး၍ လမးျပနေလာကသည။ တရပရပႏင

ထြကခြာသြားၾကေသာ ေကသႏင ဖးသစစတ႔၏ ေနာကေကာမားက ေငးၾကညၿပး

ဖးသစစေျပာသြားသည စကား၏ အနကအဓပၸါယက မငးမငး စဥးစားခနး ၀ငေနမေတာေလသည

…။

Page 198: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 198

ၿပးပါၿပ

Page 199: yaychar

ေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသေရျခားေျမျခားသ ဘဘဘဘ၀၀၀၀ nattharnattharnattharnatthar

အခစတကသလ http://www.achittatkatho.net Page 199