כשחורף פוגש אביב בגולן ובנגב, 15-17 במרץ 2007 when winter visits spring...
TRANSCRIPT
כשחורף פוגש אביבכשחורף פוגש אביב2007 במרץ 15-17בגולן ובנגב, 2007 במרץ 15-17בגולן ובנגב,
When winter visits spring When winter visits spring Israel’s north and south, March 15-17, 2007Israel’s north and south, March 15-17, 2007
Mid-March morning. Already spring time? Well, the view to Haifa University and Haifa Bay tells a different story…
בוקר של אמצע מרץ. האביב כבר כאן, אבל הנוף לאוניברסיטת חיפה והמפרץ 15.3.07חושף תכניות אחרות מצד מזג האוויר
View to the Sea of Galilee and the Golan Heights נוף לכנרת ורמת הגולן
Welcome to the snow in the Golan Heights רמת הגולן, ברוכים הבאים לשלג
View from the Golan Heights to the Sea of Galilee נוף מרמת הגולן אל הכנרת
While snow still covers the Golan, blossom is at its peak in the Negev desert, extra spectacular this year
ובטרם הפשיר השלג בצפון, חוגגת בדרום יחה, כמוה לא זוכרים זקני הנגב כבר שנים Gּפר
16.3.07
. 2006 בדצמבר 27 .December 27th, 2006. December 27th, 2006. 2006 בדצמבר 27
. 2006 בדצמבר 27 .December 27th, 2006. December 27th, 2006. 2006 בדצמבר 27
Meet Cistanche salsa. Beautiful, yet a parasite… זהו יחנוק המלחות. יפהפה, אבל טפיל...
And this species of Garlic which blossoms near Sde Boker is endemic to the Negev Mountain
וליד שדה בוקר פורח שום דרומי, מין אנדמי להר הנגב
But this year, Tulips are kings of the desert אבל השנה, הצבעונים הם הכוכבים האמיתיים באזור
Yet another winter day in the Negev, and Nahal Havarim is colorful than ever
עוד יום חורפי בנגב ונחל חוורים מחליף צבעים באדיבות הגשם שירד ומרבדי הפריחה
17.3.07
Mr. Oriental Viper’s Grass and its fellow Buttercups הרדופנין הציצית על רקע חברותיו הנוריות
The flowers of the Purple Horned-Poppy are so delicate, that each one of them hardly lasts a day
בן פרג סגול עדין צובע את המדבר כמעט להרף עין – כל פרח שורד בקושי יום אחד בלבד...
. 2006 בדצמבר 27 .December 27th, 2006. December 27th, 2006. 2006 בדצמבר 27
Spanish Aizoon חייעד ספרדי
A farewell to three marvelous outdoors’ days from the viewpoint in Midreshet Sde Boker towards Nahal Tzin
ופרידה משלושה ימי טבע מופלאים מהמצוק של מדרשת שדה בוקר הצופה לנחל צין וחוד עקב
Guy ShacharGuy Shacharצילומים ומצגת:צילומים ומצגת:
http://www.guyshachar.comhttp://www.guyshachar.com
[email protected]@guyshachar.com
תודה מיוחדת לדוד וחנה סיוןתודה מיוחדת לדוד וחנה סיון
גיא שחרPhotography and Presentation:Photography and Presentation:
הודעה בדבר שימוש במצגת וזכויות יוצרים
מה מותר לעשות: להפיץ את המצגת באמצעות דואר אלקטרוני ו/או לשמור במחשב האישי ו/או לאפשר הורדתה משרת אינטרנט ו/או להציג אותה בפני
קהל, ובלבד שקובץ המצגת נשמר ללא כל שינוי.
על מצגת זו חלים חוקי זכויות יוצרים.אין לערוך את המצגת ו/או לעשות כל שימוש אחר בחומר )לרבות הכתוב
והמצולם( ללא אישור מפורש בכתב מבעל זכויות היוצרים, גיא שחר.
הודעה בדבר שימוש במצגת וזכויות יוצרים
מה מותר לעשות: להפיץ את המצגת באמצעות דואר אלקטרוני ו/או לשמור במחשב האישי ו/או לאפשר הורדתה משרת אינטרנט ו/או להציג אותה בפני
קהל, ובלבד שקובץ המצגת נשמר ללא כל שינוי.
על מצגת זו חלים חוקי זכויות יוצרים.אין לערוך את המצגת ו/או לעשות כל שימוש אחר בחומר )לרבות הכתוב
והמצולם( ללא אישור מפורש בכתב מבעל זכויות היוצרים, גיא שחר.
Legal Notice and Disclaimer
You may: Send this presentation via email and/or keep it in your personal computer and/or post it on a web server and/or present it in front of an
audience, providing that the original presentation file is used, without any alterations.
This presentation is protected by copyright laws.Editing the presentation and/or using the material within it )including
photographed and written material( is prohibited, unless permitted by a specific written permission from the copyrights holder, Guy Shachar.
Legal Notice and Disclaimer
You may: Send this presentation via email and/or keep it in your personal computer and/or post it on a web server and/or present it in front of an
audience, providing that the original presentation file is used, without any alterations.
This presentation is protected by copyright laws.Editing the presentation and/or using the material within it )including
photographed and written material( is prohibited, unless permitted by a specific written permission from the copyrights holder, Guy Shachar.