樺太アイヌの「トゥイタㇵ」に見出される交差対句 · pdf file崎 1963:...
If you can't read please download the document
TRANSCRIPT
3 2013
169
1963: 657-661
1902-1994
1
2011: 129-143
2006: 32-51
1973
2
1
1978
19 1964
2
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
170
1948: 328-338
I,
II 200984haciko
monimahpo84haku monka tuytah88
tepa tuytah88haciko monimahpo88
3
1
1936e.g.,
2008; 2001: 1-18; 1993 1979
1998
20112012
2012: 181-213
ABC
CBA
3 2013
171
3
20122012
1988a: 4-11 1957 10
24
A B
C D
E
F
G
H
3
1988a: 4-11
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
172
I
I
H
G
F
E
3 2013
173
D
C
B
A
A
B
C
D
E
F
G
H
I
I
H
G
F
E
D
C
B
A
2011: 24-322012: 181-213
19021903
1987: 207-266 1951
1991
19911900-1974 2010
2009
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
174
2009
I, II 2009
54
2009 4
4
5 2010
2001: 69-90
6
7
2009 54
2005 41-63
2012: 181-213
2009
2009ae
4 3 1
5 6 7
3 2013
175
8
(a)
(b)
(c)goblins or ogres
(d)
(e) 3 3 9 2012:
67-76
2009
ad
cde3
1
10 1 3
11
3
1984 4 17 8412
I, II 3 1984 4 17
1988 8 23 1992 5 17
1984 4 17
2 1988 8 23 1991
8 ae
9 3 3
3 10
11
12 abde3
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
176
5 6 2 1988 8 23
13
3 3
841984 4 22
861986 10 19
ce3
3 1986 10 26
14
15
ab
84
1984 4 17
I, II84
maas pontara pii tara piiA
(M)
B (M)
2
'ahcahcipo ('ahcahcipo? M)
('ahci)(M) ('ahci)
'ahcahcipo ('acahcipo? M) 'ahcahcipo(? M)
2 (
M) C
(M) (M) 2
2 D E
13 3 ce3
ab
14 3
15 b
3 2013
177
(? M) (? M) (
? M) (? M)
F
G
maas pontara pii
tara pii tara pii tara pii
atuy soo kuru kaa
cii hawe sunka
cii hawe suyee
maas pontara pii
tara pii tara pii tara pii
G
F
E
D
C
mahmicihi (M)B
2
(caskumahci? M)
A
84 AGAG
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
178
16
A
B 1
2
1
C
D
E
F
G
G
F
E
D
C
B
2
A
7 A A
17A
A
B 1 1 2
1
B2
BB
3 1 2
C CC
C
C
D D
16
17
3 2013
179
1
E EE
E
F FGG
84
84
1988 8 23
A
B
C
(? Si)
(
M
sipoh
D
E
F
G ha'ii mahpa cooruntee
monimaa kurukaa cooruntee
ha'ii mahpa cooruntee
'ooyoo kante cooruntee
ha'ii mahpaa cooruntee
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
180
monimaa kuru kaa cooruntee
ha'ii mahpaa cooruntee
HI
J
K
L
M N
O P
P O
SiN
M L
K
J
?
I
H
Gha'ii mahpa cooruntee
monimaa kurukaa cooruntee
hoyoo kante coruntee
ha'ii mahpaa cooruntee
monimaa kuru kaa cooruntee
ha'ii mahpaa cooruntee
monimaa kuru kaa cooruntee
FE
DC
3 2013
181
BA
AP AP
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
P
O
N
M
L
K 1
J
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
182
I
H
G
F
E
D
C
B
A
A
A
A A
A A
B BB
B
B B
B B
C
C
C C
C C
C C
D D
D
D
E
E
E
E18
FGH FGH
G G
18 DD EE
3 2013
183
I I
J JJ
J
K K1
K K
K K1
L L
L L
M N M N
MN MNMN
MN
O OP P
16
3
1986 10 26
A 3 3
B
karararaa kira'uu tohtee
karararaa kira'uu noyyee
karararaa kira'uu tohtee
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
184
C
D
karararaa kira'uu noyyee
karararaa kira'uu tohtee
karararaa kira'uu noyyee
karararaa kira'uu tohtee
karakaraa kira'uu noyyee
karararaa kira'uu tohtee
D
3 3
3 2013
185
D
E
F koo wehtaa koowehtaa
koo wehwehtaa koo wehtaa
koo wehtaa koowehtaa
koo wehta koo wehwehtaa
Fhe'uketu kannee 'ehum, 'okesuh kannee 'ehum
E
'iihi 'iihi
'ahkapo 'ahkapo wen kusu
'iihi 'iihi
yuhpo yuhpo pirikaruy
yuhpo yuhpo
'iihi 'iihi
yuhpo yuhpo wen kusu
'iihi 'iihi
'ahkapo 'ahkapo pirikaruy
'ahkapo 'ahkapo
D
D
D
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
186
C
3
B
A
A 3
B []
C
D
[]
[]
E
F []
F
E
[]
D
C
B
A3
3 2013
187
A A3 A A
B B
B B
C C
D D19
E E
F F
6
84
D DD D20
E D
2
88
2009
88
maas pontara pii1988 8 23
8884
84
19
3
20 3
BD3
BD DB3
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
188
maas pontara pii,
tara pih tara pii, tara pii
'atuy soo kurukaa
cihawesunka cihawesuye
maas pontara pii,
tara pih tara pii, tara pii
4
3
84
2
3 2013
189
3
2006 3 : 32-51
2005
32 : 41-63
2011
217 : 24-32
2012
11 : 181-213
2003 5
Annual Papers of the Anthropological Institute Vol.3 (2013)
190
9 : 81-116
1993
1936
2008
1988a 15 : 4-11
1988b 45 : 56-65
1988c 55 : 74-81
2001 tuytah
:
69-90
2011 4
: 129-143
2012
35 :67-76
1948 124 : 328-338
1973 3
1981
1978
2001 (): 1-18
1991 : NHK
SP 39
1987 B. 5 : 207-266
1963 274 : 657-661
1979
1998 :
2009-01-07 2011-10-03 I, II
3 2013
191
2010 3
AA2