Περιορισμένα τα χρήματα που διαθέτουν οι καταναλωτές στην αγορά

Παραμονές… «σφιχτού» ΠάσχαΣEΛ. 13

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO AP. ΦYΛΛOY 3805 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

www.emprosnet.gr

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ3 ΜΑΪΟΥ 2013

Την παρέμβαση της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Μυτι-λήνης ζήτησε ο πρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου,Κώστας Κορδώνης, προκειμένου να αντιμετωπισθείτο θέμα που έχει δημιουργηθεί στον περίκλειστο χώ-ρο του λιμανιού. Δεκάδες παράνομοι μετανάστες καιπρόσφυγες ζουν υπό άθλιες πραγματικά συνθήκεςκάτω από τον καυτό ήλιο, ανάμεσα στα σκουπίδια, μετις τουαλέτες που φτιάχτηκαν πριν λίγο καιρό να έ-χουν μετατραπεί σε πραγματικό ανοιχτό βόθρο… Ηεικόνα αυτή αποτελεί και την πρώτη εικόνα που αντι-κρίζουν οι επισκέπτες του νησιού.

Στη Δικαιοσύνη προσέφυγε ο πρόεδρος του Λιμενικού Ταμεί-ου, για να ενεργοποιηθούν οι Αρχές και να αντιμετωπισθεί η κατάσταση στο λιμάνι της ΜυτιλήνηςΤραγικές οι συνθήκες διαβίωσης δεκάδων παράνομων μεταναστών και προσφύγων στο λιμάνι

Ο Χριστός σταμάτησε στο «Γκουαντάναμο» της Μυτιλήνης

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

ΣYNENTEYΞH

«Φεύγουμε απ’ το “εγώ”,πάμε στο “εμείς”»

Ο Σπύρος Γαληνός μιλά στο «Ε» γιαενδεχόμενες υποψηφιότητές του, ωςδημάρχου, αλλά και ως γραμματέατων Ανεξάρτητων Ελλήνων

ΣEΛ. 4 - 5

ΣEΛ. 8

2Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣΕΛΗΝΗ ΠΡΩΤΟ ΤΕΤ.

Aνατ. 05.12 ∆ύσ.19.31

3†Μ. Παρασκευή,

Τα Άγια Πάθη του Κυρίου. Τιμοθέου και Μαύρας

ΜΑΪΟΥ

Ποιος ξέρει;Το σκάφος τής FRONTEX είναι εδώ στο λιμάνι της Μυτιλή-νης, όμως ο λιμενάρχης μιλώντας σε δημοσιογράφο τού«Ε», είπε ότι δε γνωρίζει τίποτα για την ύπαρξή του.Ο κ. Λιμενάρχης ή δεν ξέρει τι γίνεται στο λιμάνι, ή είναι λι-μενάρχης… αλλού! Μήπως, το λοιπόν, αυτή η περίεργη τα-κτική έναντι του «Ε» και των ανθρώπων του πρέπει επιτέ-λους να σταματήσει;

Σ.ΜΠΑ

ΑόρατοιΑόρατοι φαίνεται πως ήταν οι μετανάστες που βγήκαν πριναπό λίγες ημέρες σε βορειοδυτικές ακτές της Λέσβου. Καιήταν αόρατοι γιατί πέρασαν από Καλλονή, από τη διασταύ-ρωση της Αγίας Παρασκευής, της Αχλαδερής, της Γέρας καιπαρά ταύτα δεν έγιναν αντιληπτοί από τις Αρχές, οι οποίεςυποχρεούνται να τους συλλάβουν για παράνομη είσοδο στηχώρα, όπως αναφέρεται στα Δελτία Τύπου της Αστυνομίαςή του Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου. Έκαναν τόσα χι-λιόμετρα με τα πόδια με προορισμό τη Μυτιλήνη, αλλά οιαρμόδιοι τους είδαν μόνο όταν έφτασαν αυτοί οι άνθρωποιστην πόλη.

Α.Κου

Περασμένα μεγαλεία…Επί σειρά ετών είχε καθιερωθεί Μεγάλη Πέμπτη οι υπάλληλοι,

μηχανικοί-διοικητικοί, του ασθενούς φύλου, της Διεύθυνσης Τε-χνικών Υπηρεσιών της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Λέσβου, ναπαίρνουν όλες άδεια και μάλιστα άγραφη, για να πάνε στα σπίτιατους να βάψουν τα αυγά.Οι εποχές άλλαξαν, η κρίση κατήργησε κάθε κεκτημένο, ακόμη καιτα άτυπα, κι έτσι φέτος τη Μεγάλη Πέμπτη, που συμπτωματικά επι-κοινωνήσαμε με την υπηρεσία, όλες οι κυρίες της Διεύθυνσης Τε-χνικών Υπηρεσιών της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, πλην όσωνείχαν κανονική άδεια, ήταν εκεί. Κι έτσι αναγκαστικά θα έβαφαν τααυγά τους το απόγευμα, όπως κι όλες οι άλλες εργαζόμενες.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Χωρίς νερό… Δεν πρόλαβε να στεγνώσει το μελάνι σε σχόλιό μας για την πα-

ρέμβαση του Στρατή Καραγεωργίου που αφορούσε στην ανάγκη έρ-γων απ’ το Δήμο Λέσβου τα οποία θα αντιμετωπίσουν τον κίνδυνολειψυδρίας στα χωριά του Πολιχνίτου, κι ήδη έγινε γνωστό το πρώ-το κρούσμα. Ο Σταυρός εδώ και λίγες μέρες, λόγω και επισκεπτώνπου έχει δεχθεί για τις γιορτές τού Πάσχα, κάθε απόγευμα για με-ρικές ώρες μένει χωρίς νερό. Τα προβλήματα ξεκίνησαν απ’ τη θεο-μηνία του Δεκεμβρίου, όταν εξ αιτίας ζημιάς στο δίκτυο, το χωριόάρχισε να υδρεύεται από εφεδρική πηγή. Έκτοτε, όπως ανέφερε οπρόεδρος του Σταυρού, Παναγιώτης Παλαιολόγος, δεν έχει λυθείτο πρόβλημα, που αναμένεται να επιδεινωθεί όσο θα αυξάνονται ηθερμοκρασία και οι υδρευτικές ανάγκες του χωριού. Μάλιστα για τοθέμα αυτό επισκέφτηκε την προηγούμενη βδομάδα το δήμαρχο,Δημήτρη Βουνάτσο, ζητώντας να διατεθούν οι λίγες χιλιάδες ευρώ- τρεις με τέσσερις - που απαιτούνται για να αποκατασταθεί η ομα-λή υδροδότηση του Σταυρού.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Βγήκε η πρώτη βίζαΑπ’ την Πρωτομαγιά άρχισε η ισχύς του μέτρου έκδοσης βίζας

στο λιμάνι της Μυτιλήνης, και μάλιστα στην τιμή των 35 ευρώ ένα-ντι 60 που ήταν πέρυσι, πρώτη χρονιά εφαρμογής του πιλοτικούπρογράμματος. Η πρώτη βίζα εκδόθηκε την πρώτη κιόλας μέρα,προοιωνιζόμενη την απήχηση που αναμένεται να έχει το μέτροστους Τούρκους πολίτες, που διευκολύνονται ακόμη περισσότερονα επισκεφτούν τη Λέσβο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Εγκαίρως οι χρηματοδοτήσεις…Για ακόμη ένα μήνα, τον Απρίλιο, το Υπουργείο Εσωτερικών έ-

δωσε κανονικότατα τις τακτικές χρηματοδοτήσεις που αφορούνστους δήμους (ΚΑΠ και ΣΑΤΑ), ενώ προανήγγειλε και την απόδο-ση 17,8 εκατ. ευρώ απ’ τα παρακρατηθέντα για το 2013 αμέσως με-τά τις γιορτές.Ομοίως προανήγγειλε και την εφαρμογή της διάταξης που ψηφί-στηκε για την επιβράβευση, με αυξημένη χρηματοδότηση κατά10%, όσων δήμων παρουσιάζουν υγιή οικονομική κατάσταση.Όχι, δε διευκρινίστηκε τι θα ισχύσει για δήμους όπως για παρά-δειγμα της Λέσβου, που «στήριξαν» αυτή την οικονομική τους υ-γεία στις μη πληρωμές. Γιατί το κράτος σε τέτοιες περιπτώσεις ίσωςθα έπρεπε να θεσπίσει το… αντικίνητρο της παρακράτησης απ’ τιςχρηματοδοτήσεις τους όσων πόρων δε διέθεσαν οι δήμοι ενώ θα έ-πρεπε.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πρωτοβουλία καθαρισμούΜια ιδιωτική εταιρεία, η «Περιβαλλοντική Ο.Ε.», προκειμένου η

Ανάσταση να βρει κεντρικά σημεία της Μυτιλήνης χωρίς σκουπί-δια, ανέλαβε πρωτοβουλία καθαρισμού. Έτσι το Μεγάλο Σάββατο,απ’ τις 11.30΄ το πρωί θα μάζευε με τα δύο αυτοκίνητα αποκομιδήςαπορριμμάτων που διαθέτει, τα σκουπίδια διαδοχικά από προκυ-μαία και Επάνω Σκάλα, αλλά και από τα προαύλια εκκλησιών τηςπόλης.Μπράβο για την πρωτοβουλία, αλλά αλίμονο για την κατάντια μαςαν χρειάζονται τέτοιες πρωτοβουλίες για να κάνουμε Πάσχα χωρίςσκουπίδια.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται τοΙστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας«Δημοκρατία», της Τρίτης, 3Απριλίου 1945. Διαμαρτυρία τηςΕπιτροπής Κτηματιών εναντίοντου Σωματείου Εργατών Γης.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013

«Παραπολιτικών» σενάρια...Τον επόμενο χρόνο, το 2014, έχουν

προσδιοριστεί οι αυτοδιοικητικές εκλογέςκαι όλοι οι εμπλεκόμενοι, υποψήφιοι καικόμματα, έχουν ξεκινήσει διαβουλεύσειςγια την εκλογή των κατάλληλων προσώπων- όπως φυσικά τα εννοεί ο καθένας - που θαδιεκδικήσουν τις περιφέρειες και τους δή-μους.Σε προχθεσινό μάλιστα, δημοσίευμα, η κυ-ριακάτικη εφημερίδα «Παραπολιτικά» είχεαναλυτικό ρεπορτάζ για τους «μνηστήρες»όλων των περιφερειών, με πιθανά ονόματαπου «παίζουν» ή που ενδιαφέρονται για υ-ποψήφιοι περιφερειάρχες.Για τη δική μας Περιφέρεια, γράφει σχετικά:«Στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, η Ν.Δ.προσανατολίζεται στη στήριξη της πρώηνβουλευτού Χριστιάνας Καλογήρου, με τουςΒ. Μελιτζάνη, Ν. Στεφανή και Άρ. Χατζηκο-μνηνό να “παίζουν” για αντιπεριφερειάρ-χες. Ωστόσο, ως σοβαρή εναλλακτική πρό-ταση μελετάται η περίπτωση του δημάρχουΛήμνου Αντώνη Χατζηδιαμαντή, ο οποίοςπροέρχεται από την Αριστερά. Από το ΣΥΡΙ-ΖΑ πιθανόν να είναι ξανά ο Β. Τεντόμας, ενώτο σκέπτεται ο νυν περιφερειάρχης τού ΠΑ-ΣΟΚ, Νάσος Γιακαλής.»

Οι πρώτες... και τροχιοδεικτικέςΔε γνωρίζουμε από πού αντλεί τις πληρο-

φορίες του για το εν λόγω ρεπορτάζ ο συ-ντάκτης του, αλλά αν πηγή των διαρροώναυτών είναι το Μαξίμου - όπως αφήνει ναδιαρρέει η εν λόγω εφημερίδα - , ασφαλώςκαι έχει πρόσθετο ενδιαφέρον.Πάντως, απ’ τις δικές μας πληροφορίες, μέ-χρι τώρα η Χρ. Καλογήρου, ειδικά μετά τηντοποθέτησή της στην Αποκεντρωμένη Διοί-κηση, δεν έχει εκδηλώσει πρόθεση για υπο-ψηφιότητα, ο δε Άρ. Χατζηκομνηνός δηλώ-νει σε κάθε δημόσια τοποθέτησή του ότι δενπρόκειται να πολιτευτεί. Από εκεί και πέρα,πρώτη φορά ακούγεται κάτι για υποψηφιό-τητα του δημάρχου Λήμνου στην Περιφέ-ρεια, ενώ απ’ τις μέχρι σήμερα κινήσεις τουο Β. Τεντόμας φαίνεται ότι πρόθεσή του εί-ναι να ξαναπροσπαθήσει. Τέλος, για το Νά-σο Γιακαλή, αν και δεν έχει ανοίξει τα χαρ-τιά του, φαίνεται ότι με τα μέχρι σήμερα δε-δομένα είδηση θα αποτελούσε η μη διεκδί-κηση και νέας θητείας.Αλλά ακόμη έχουμε δρόμο πολύ και πολλάστοιχεία παραμένουν άγνωστα για το τι μέλ-λει γενέσθαι με τις υποψηφιότητες. Φαίνε-ται, όμως, ότι οι πρώτες... τροχιοδεικτικέςβολές κάνουν την εμφάνισή τους για να θυ-μίσουν σ’ όλους μας ότι η προεκλογική πε-ρίοδος πλησιάζει και όσοι θέλουν να έχουντύχη, θα πρέπει από τώρα να κάνουν τις εν-δεδειγμένες κινήσεις.

Μα.Μ.

Παρα...θέσεις

… που βασανίζεται άγρια αυτές τις Πασχαλινές Η-μέρες… όπως τόσες/τόσοι γύρω μας. Μέλος, ανώ-νυμο, αυτής της Γενεάς τού ‘30, που έφτιαξε τηνΕλλάδα και βίωσε την κατάρρευσή της, μέσα από ό-σα έκανε, όσα δεν έκανε κι όσα άφησε να γίνουν!Πρόσφατα, μίλησε στην Αθήνα, σε σύναξη μεγάλη,

ο Carlo Ginzburg, ένας από τους θεωρητικούς της Μικρο-ιστο-ρίας, δηλαδή της εντατικής μελέτης των ιστορικών πραγμάτων μέ-σα από τη διαχρονική παρακολούθηση μικρών πλην σαφών οντο-τήτων, όπως μια κοινότητα, μια οικογένεια ή ακόμα κι ένας άν-θρωπος: η μέθοδος αυτή θέλησε να διερευνήσει τις μεγάλες τρο-χιές του Κόσμου, μέσα από τις μικρές τοπικές ή ανθρώπινες ι-στορίες. Αυτήν ακολουθώ εδώ, ως αδαής ερασιτέχνης, για να μι-λήσω για τις Μάνες μας και για την πατρίδα μας και για την πο-ρεία της μέσα από σταθερές αντιθέσεις!Η Μάνα μου ήταν μεγαλο-αστή της Αθήνας του Μεσοπολέμου. Έ-χασε τον πατέρα της στα 4 της, όταν έπαθε ανακοπή μέσα στη«Λεωφόρο» στα 35 του, αυτός ο Διπλωμάτης του Υπουργείου τωνΕξωτερικών αλλά και «αρχηγός της Θύρας 13» του Παναθηναϊ-κού! Τη μεγάλωσε η γιαγιά μου μόνη της, χήρα από τα 29 της, ε-ρωτεύτηκε - αυτή η Δεξιά - τον αριστερό όμορφο νεαρό με κατα-γωγή από τη Μυτιλήνη που έμελλε να είναι ο πατέρας μου. Αγα-πήθηκαν μέσα στις σφαίρες των Δεκεμβριανών, το σπίτι της σταΕξάρχεια έγινε το Αρχηγείο του Μαυροσκούφηδων του ΕΛΑΣ, ο Ε-ΛΑΣίτης γιος του μπακάλη της Ασκληπιού σκοτώθηκε για να τησώσει - ο Αριστερός τη Δεξιά - από τους Εγγλέζους Γκούρκας ό-ταν «έπεσε» το αρχηγείο. Αγωνιούσε για τον άντρα της ζωής της,όταν ο πατέρας επί 5μισι χρόνια πολεμούσε -ο αριστερός στον Ε-θνικό Στρατό- εναντίον του αδελφού του θείου Κώστα -καρα-δε-ξιός αυτός στον ΕΛΑΣ: θρήνησε τα 9 αδέλφια του πατέρα μου πουχάθηκαν, από εδώ κι από εκεί, στον Εμφύλιο. Δούλεψε περήφανακαι σκυλίσια, σε χρόνια δύσκολα: ήταν το δεξί χέρι του Κ. Δοξιά-δη όταν έφτιαχναν το μοναδικό αρχείο για τις καταστροφές πουπροκάλεσαν οι Ναζί στα χρόνια της Κατοχής -αυτό το ντοκουμέντογια τις γερμανικές επανορθώσεις που ανακαλύψαμε επιτέλουςπρόσφατα-, ήταν η γραμματέας του Γεωργίου Παπανδρέου σταχρόνια του Ανένδοτου, αφήνοντάς μας -την αδελφή μου και εμέ-να- στην αγάπη της γιαγιάς να μας μεγαλώσει. Και τόσα άλλα πολ-λά, πάρα πολλά που δε λέγονται εδώ, ώστε να τη διώξει η Δικτα-τορία και να την ξεχάσει η… Μεταπολίτευση! Μας έδωσε την ευ-καιρία, μαζί με τον πατέρα μου, να ζήσουμε, να μεγαλώσουμεστο σπίτι μαζί με ανθρώπους μοναδικούς: το Μ. Θεοδωράκη, τοΔ. Χριστοδούλου, τον Τ. Ζενέτο, τον Τ. Σταυρόπουλο, το Ν. Κα-στανιά, το Θ. Βέγγο, το Ρ. Μανθούλη, το Δ. Γκούφα, τον Α. Λε-ντάκη, το Μ. Παπαγιαννάκη στα μικράτα του ως βοηθό του Α. Στά-γκου, το Σ. Ξανθάκη… Σαν παιδιά περάσαμε δύσκολα πολύ, μαζί με την αδελφή μου τηΜατίνα, αλλά νιώθαμε ότι κάτι σημαντικό ήταν να σε παίζει στα γό-νατά του ο Τσαρούχης κι ο Μάνος στο «Μαγικό Αυλό»! Βραδιές α-νοιξιάτικες, μυρωδάτες, ήσυχες στα decibels, αλλά βροντώδειςστο πνεύμα, εκεί στα Εξάρχεια και το Λυκαβηττό, στην Αθήνα μετις γαζίες και τις νεραντζιές στα μεγαλεία της το ‘50 - ‘60, αλη-σμόνητες όσον κι ακατανόητες για εμάς τους μικρούς τότε! Καιμετά ήλθε η κουλτούρα της αντιπαροχής, των «επιδοτήσεων» καιτα ανθρωπάρια αυτών… και το άρρητο τέλος Της! Άλλη Γενιά, άλ-λα Ήθη!Η Μάνα μου ήταν ένα μικρό τίποτα, μπροστά στα τάχατές μου με-γάλα. Ήταν όμως ένας δομικός λίθος ήθους και προσπάθειας τηςγενιάς του Μέρμηγκα: διερωτήθηκε, πάλεψε, δούλεψε, προσπά-θησε να εξισορροπήσει, απέτυχε, πέτυχε, έφτιαξε… και δεν ήτανανασφαλής! Ήμουν η ατελείωτη κι «άρρωστη» αγάπη της, όπωςκάθε Ελληνίδας Μάνας για το γιο της. Προχθές, σε πλήρη αδυνα-μία έκφρασης, με ρώτησε εμφατικά: «πότε είναι η Ανάσταση,Γιάννη»; Μόνο που δε με λένε Γιάννη. Γιάννη, λένε το γιο μου, τονπατέρα μου, κι όσο κι αν ακούγεται περίεργο κι απίθανο, ζήταγετο φίλο μου/της και γιατρό της επί έτη πολλά. Γιάννη λένε την ι-στορία της ως Γυναίκα, διαχρονικά. Και πήγε ο Γιάννης να τη δειάμεσα, χωρίς κουβέντες και πολλά - πολλά, ως μήνυμα αγάπης.Η ουσία της μικρο-ιστορίας: η Μάνα μου, οι Μάνες μας, έδωσανμια ερμηνεία διαφορετική στην έννοια Ανάσταση: ανέστησαν ταπαιδιά τους, δηλαδή τα μεγάλωσαν μέσα στην αγωνία του μέλλο-ντος, με την ελπίδα του Καλού και της ασφάλειας. Γι’ αυτό κι εγώ,υποκλινόμενος, καταγράφω δύο Μνημεία ως αιώνιες αγκύλες τηςσυνέχειας του Ελληνικού Λόγου, ως ευχή της Ελληνίδας Μάναςγια την Ανάσταση των παιδιών της: Τον Ύμνο της Μεγάλης Παρα-σκευής, ως οικουμενική απ-ευχή της προς τ’ αγόρια του κόσμουόλου: «Ω Γλυκύ μου Έαρ, γλυκύτατό μου τέκνον, που έδει σου τοκάλλος»! Το μαγικό τραγούδι των Βασίλη Μαρινάτου και ΣπύρουΠαπαβασιλείου, με τη φωνή του αξέχαστου Δημήτρη Μητροπά-νου, υποτίθεται ερωτικό αλλά ουσία υπαρξιακό και αθάνατο, σανα μου/μας μιλά η Μάνα για παρακαταθήκη ζωής:«Ανάμεσα στα λόγια σου / και στο δικό σου πόθοπως με ζητάς πως μ’ αγαπάς / το βλέπω και το νιώθωΦιλί φιλί σ’ ανάστησα / μες στης καρδιάς το αίμακαι απ’ τη ζωή πήρες ζωή / μες στης ζωής το ψέμαΚατάματα στο βλέμμα σου / κοιτάζω τ’ όνειρό μουτο ξέρω πόσο μ’ αγαπάς / γλυκό παράπονό μου»Έτσι είναι τα πράγματα, Μάνα, Μάνες μας…Καλή Ανάσταση!

* Ο Ανδρέας Τρούμπης είναι καθηγητής, πρώην πρύτανης Πανεπιστημίου Αι-γαίου.

Στη Μάνα μου… στις Μάνες μας…

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

Εργατική Πρωτο-μαγιά στο γειτονι-κό Αϊβαλί...

Κοινωνική προσφοράΣακούλες με τρόφιμα παρέδωσαν

στην αρμόδια αντιδήμαρχο ΑναστασίαΑντωνέλλη τα μέλη του Σώματος Ελληνι-κού Οδηγισμού.Μπράβο, παιδιά, για την προσπάθεια…

Α.Ω.Ο δρόμος είχε τη δίκη του ιστορία

Βράδυ Μεγάλης Τετάρτης και βλέπειςανθρώπους ξένους να περπατούν σε κε-ντρικές οδικές αρτηρίες του νησιού. Όχιβέβαια ότι θα ξαφνιαστεί κάποιος οδηγόςαντικρίζοντάς τους. Πλέον η παρουσίαμεταναστών είναι καθημερινή. Ωστόσοκάποιος οδηγός που θα τους δει, θα σκε-φτεί: «Μήπως να σταματήσω να τους πά-ρω;», αλλά μέχρι που να αποφασίσει καινα ανάψει τα αλάρμ, ο μετανάστης χάθηκεπια από τον καθρέφτη του. Πολλοί διστά-ζουν να σταματήσουν και είναι φυσικό.Τις σημερινές εποχές οι άνθρωποι είναιαρκετά επιφυλακτικοί. Οι οδηγοί δε στα-ματούν όταν άγνωστοι τους κάνουν ωτο-στόπ, είτε αυτοί είναι ντόπιοι είτε ξένοι.Κι έτσι συνεχίζεται η ζωή, άλλοι αντιμε-τωπίζοντας τα προβλήματα της καθημερι-νότητας και άλλοι προσπαθώντας ναβρουν την Ιθάκη...

Α.Κου

Λίγες ώρες μετά τη λήξητου ιδρυτικού σας Συνε-δρίου, εκτιμάτε ότι οιδιαδικασίες, τα κείμενα,το καταστατικό, οι αρχές,γενικά το πλαίσιο των Α-νεξάρτητων Ελλήνων (Α-ΝΕΛ), έτσι όπως προσ-διορίστηκε-οριστικοποι-ήθηκε απ’ το Συνέδριο,σας εκφράζει και σας κα-λύπτει απολύτως;«Κατ’ αρχάς αυτό που θαήθελα να τονίσω είναι ότιη συμμετοχή των συνέ-δρων των ΑΝΕΛ και το ε-πίπεδο των τοποθετήσε-ών τους ήταν πραγματικάεντυπωσιακό. Ίσως καιλόγω της προπαγάνδας,η οποία προηγήθηκε διάτων Μ.Μ.Ε., που ήθελε ναπαρουσιάζει τα μέλη μας

ως χαμηλού επι-πέδου και α-

πλά ωςδ ι α -

μαρτυρόμενους από τηφύση τους πολίτες, περί-μενα να αντιμετωπίσωκάτι αντίστοιχο στο Συνέ-δριο, καίτοι γνώριζα ότιστο Νομό μας δεν ίσχυεκάτι τέτοιο.Αυτό που αντιμετώπισαόμως στο Συνέδριο, ήτανκάτι το τελείως διαφορε-τικό. Ήταν ένα συνέδριοόπως ακριβώς το φαντά-ζεται ο οιοσδήποτε δενέχει συμμετάσχει σε συ-νέδρια άλλων κομμάτων.Δηλαδή ο τόπος όπου γί-νεται μία σε βάθος πολι-τική συζήτηση, με θέσεις,με αντιθέσεις, με προτά-σεις, με ήθος, με θάρροςκαι χωρίς φόβο για ποινι-κοποίηση της αντίθετηςάποψης.Αρκεί να πω ότι πολλέςπροτάσεις του ίδιου τουπροέδρου του κινήματος,του Πάνου Καμμένου,καταψηφίστηκαν απ’ τοΣυνέδριο χωρίς να δημι-ουργήσουν καμμία ενό-χληση στον ίδιο τον Πά-νο. Το αντίθετο μάλιστα,θα έλεγα ότι και εκείνοςτο χάρηκε.

Ανοιχτό σε αλλαγές…»Υπήρξε όλη η δυνατό-τητα και η άνεση για νακατατεθούν προτάσειςπου συμπλήρωναν ή καισε ορισμένες περιπτώ-σεις άλλαζαν τις εισηγή-σεις. Ως εκ τούτου, μπο-ρώ να πω ότι το πλαίσιοπολιτικής έκφρασης τουκόμματος πραγματικά μεκαλύπτει σχεδόν απόλυ-τα.Να προσθέσω ακόμα ότιειδικά για την πρώτη αυ-τή θητεία των οργανώσε-ων των ΑΝΕΛ ανά την ε-πικράτεια, προβλέφτηκεδιάταξη του καταστατι-κού που δίνει την ευκαι-ρία βελτιωτικών αλλαγώνπου θα κριθούν στην πο-ρεία και σύμφωνα με τηλειτουργία των οργάνων.Εξυπακούεται ότι μετά

την εκλογή του ΕθνικούΣυμβουλίου πουπραγματοποιήθηκετην Κυριακή, θα γί-νουν εκλογικές δια-δικασίες ανά τηνΕλλάδα για την ε-κλογή των συντονι-στικών μας οργά-

4Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Ο πιστεύων εις την Ανάστασιν δεν φοβείται τον θάνατον

† Β Α Ρ Θ Ο Λ Ο Μ Α Ι Ο ΣΕΛΕΩι ΘΕΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ - ΝΕΑΣ ΡΩΜΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣΠΑΝΤΙ ΤΩι ΠΛΗΡΩΜΑΤΙ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΧΑΡΙΝ, ΕΙΡΗΝΗΝ ΚΑΙ ΕΛΕΟΣ ΠΑΡΑ ΤΟΥΕΝΔΟΞΩΣ ΑΝΑΣΤΑΝΤΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ

Αδελφοί συλλειτουργοί και τέκνα ευσεβή και φιλόθεα τηςΕκκλησίας,Χριστός Ανέστη!

Ηαναγγελία της Αναστάσεως υπό τωνΜυροφόρων προς τους Μαθητάς τουΧριστού εθεωρήθη υπό αυτών παραλή-

ρημα. Και όμως η είδησις, η εκληφθείσαως παραλήρημα, εβεβαιώθη ως Αλήθεια. Οαναστημένος Ιησούς ενεφανίσθη εις τουςΜαθητάς Του επανειλημμένως.Εις την εποχήν μας το κήρυγμα της Αναστά-σεως ακούεται και πάλιν ως παραλήρημαδιά τους ορθολογιστάς. Εν τούτοις, οι πι-

στοί όχι μόνον πιστεύομεν, αλλά και βιούμεν την Ανάστασινως γεγονός αληθέστατον. Την μαρτυρίαν μας επισφραγίζο-μεν, εάν χρειασθή, διά της θυσίας της ζωής μας, διότι ενΧριστώ Αναστάντι υπερβαίνομεν τον θάνατον και απαλλασ-σόμεθα από τον φόβον αυτού. Το στόμα μας είναι πλήρεςχαράς εν τω λέγειν Ανέστη ο Κύριος. Οι Άγιοί μας, κατά κό-σμον νεκροί, ζουν μεταξύ μας, απαντούν εις τα αιτήματάμας. Ο μεταθανάτιος κόσμος είναι αληθέστερος του προ-θανατίου. Ο Χριστός ανέστη και ζη μεταξύ ημών. Υπεσχέθηότι θα είναι μαζί μας έως της συντελείας του αιώνος. Καιπράγματι είναι. Φίλος και αδελφός και θεραπευτής και χο-ρηγός παντός αγαθού.Ευλογητός ο Θεός, ο Αναστάς εκ των νεκρών και χαριζόμε-νος εις πάντας ζωήν την αιώνιον. Πού σου θάνατε το νίκος;Ανέστη ο Χριστός, «και τον πάλαι άμετρα καυχώμενον, ωςγελοίον παιζόμενον έδειξε» (πρβλ. Κανών Σταυροαναστάσι-μος Δ´ ήχου, Θ´ Ωδή, ποίημα Ιωάννου Δαμασκηνού). Τα πά-ντα πεπλήρωται Φωτός και αι καρδίαι μας χαράς ανυπερ-βλήτου.Και όχι μόνον χαράς, αλλά και δυνάμεως. Ο πιστεύων ειςτην Ανάστασιν δεν φοβείται τον θάνατον· και ο μη φοβού-μενος τον θάνατον είναι ψυχικώς άκαμπτος και αλύγιστος,διότι ό,τι διά τους πολλούς και απίστους είναι η φοβερωτέ-ρα απειλή, διά τον πιστόν χριστιανόν είναι μικράς σημασίαςγεγονός, διότι είναι η είσοδος εις την ζωήν. Ο πιστός χρι-στιανός ζη την ανάστασιν και προ του φυσικού θανάτουτου.Η συνέπεια του βιώματος της Αναστάσεως είναι η μεταβο-λή του κόσμου. Ενθουσιάζει την ψυχήν. Και η ενθουσιώδηςψυχή ελκύει εις τον δρόμον της τας άλλας ψυχάς, αι οποίαισυγκινούνται από τα αληθινά βιώματα της χαράς της αθα-νασίας. Η Ανάστασις του Χριστού και η ιδική μας ανάστασιςδεν είναι μία θεωρητική αλήθεια. Είναι δόγμα της πίστεώςμας. Είναι μία χειροπιαστή πραγματικότης. Είναι η δύναμιςη νικήσασα τον κόσμον, παρά τους εναντίον της σκληροτά-τους διωγμούς. «Αύτη εστίν η νίκη η νικήσασα τον κόσμον,η πίστις ημών» (Α´ Ιωάν. ε´, 4) εις την Ανάστασιν. Διά της Α-ναστάσεως ο άνθρωπος γίνεται κατά χάριν Θεός. Διά της νί-κης του αναστασίμου φωτός επί των ακαθάρτων παθών, ε-νιδρύεται εις την ψυχήν μας έρως θείος και αγάπη τις ξένη,τον ανθρώπινον όρον υπερβαίνουσα.Χριστός Ανέστη, λοιπόν! Αι καρδίαι μας είναι πλημμυρισμέ-ναι από το Αναστάσιμον φως και την αναστάσιμον χαράν.Προσερχόμεθα με γνησιότητα και απλότητα εις τον Αναστά-ντα Χριστόν. Διότι, ως λέγει ο Προφητάναξ Δαυίδ, ο επό-πτης των καρδιών μας άνωθεν Θεός «καρδίαν συντετριμμέ-νην και τεταπεινωμένην ουκ εξουδενώσει» (Ψαλμ. Ν´, 19).Η Ανάστασις είναι η δύναμίς μας, η ελπίς μας, η χαρά μας,το αγαλλίαμά μας. Διά της Αναστάσεως υπερβαίνομεν τονπόνον και την θλίψιν δι’ όλα τα κακά της φυσικής επιγείουζωής. Η Ανάστασις είναι η απάντησις του Θεού εις την α-πορίαν του πληγωμένου από τα δεινά του κόσμου ανθρώ-που. Εις τας δυσκολίας και τα παθήματα, τα οποία διέρχεται σή-μερον ο κόσμος, ημείς δεν αποκάμνομεν. Η επί το αυτόσύναξις των φοβισμένων Μαθητών του Κυρίου εις το Υπε-ρώον τής Σιών μάς ενδυναμώνει. Δεν φοβούμεθα, διότι α-γαπώμεν τους πάντας, όπως ηγάπησεν ημάς Εκείνος καιτην ψυχήν Αυτού έθηκεν υπέρ ημών. Θεανδρικώς ο Ανα-στάς Κύριος αοράτως μάς συνοδεύει. Αρκεί να έχωμεν -και έχομεν - αγάπην. Και με την αγάπην επιγινώσκομεν τουΜυστηρίου την δύναμιν. Του Μυστηρίου!Και αν άλλοι διστάζουν ανθρωπίνως και «δράγματα στοιβά-ζουν πράξεων τας θημωνίας» (πρβλ. Στιχηρά ΕσπερινούΚυριακής Ασώτου), ημείς καυχώμεθα. Και εάν ημείς δεν«απολικμίζωμεν φιλευσπλαγχνία το άχυρον των έργων τηςαδικίας και τα πάθη μας και δεν καταστρώνωμεν άλωνα με-τανοίας», ο Αναστάς Χριστός είναι Αγάπη και διαλύει το κά-θε είδους σκότος και τον φόβον γύρω μας και εισέρχεται ε-ντός ημών και εις τον κόσμον, των θυρών των καρδιών μας

Ο Σπύρος Γαληνός μιλά στο «Ε» για ενδεχόμενες υποψηφιότητές του, ως δημάρχου, αλλά και ως γραμματέα των Ανεξάρτητων Ελλήνων

«Φεύγουμε απ’ το “εγώ”, πάμε στο “εμείς”»Μ

ε αφορμή το πρόσφατο Συνέδριο των Ανεξάρτη-των Ελλήνων - κι όχι όπως συνηθίζουμε τα τε-λευταία χρόνια, εν όψει μιας επικείμενης εκλογι-

κής αναμέτρησης - συζητήσαμε με το Σπύρο Γαληνόγια τις εξελίξεις, τις διεργασίες στο κίνημα, για τιςθέσεις και την προβαλλόμενη «συμπόρευση» με αντι-μνημονιακές δυνάμεις, αλλά και για τα τοπικά ζητή-ματα της Λέσβου.Μιλήσαμε ακόμη για τα σχέδια και τις πιθανολογού-μενες υποψηφιότητές του σε νέα μετερίζια, και πιοσυγκεκριμένα για τη θέση του γραμματέα του κόμμα-τος, αλλά και για το δημαρχιακό θώκο. Δίχως να απο-κλείει κανένα ενδεχόμενο, ο κ. Γαληνός δηλώνει α-νοιχτός σ’ ό,τι απαιτούν οι καιροί, σ’ ό,τι, όπως λέει,του ζητήσει η πατρίδα.Δηλώνει όμως ταυτόχρονα και θυμωμένος, αγανακτι-σμένος, εξοργισμένος γιατί - όπως λέει - «αυτοί πουμας οδηγούν στην καταστροφή, αυτοί που μας “πού-λησαν”, προσπαθούν να μας πείσουν πως δεν υπάρ-χει διαφορετική πρόταση».

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΛΑΤΟΥ

συνέχεια στη ΣEΛ. 18

νων.»Υπάρχει κάποιος τομέαςστον οποίο θα περιμένα-τε ή προσδοκάτε σε επό-μενο στάδιο να δοθεί α-κόμη μεγαλύτερη έμφα-ση; «Η πολιτική είναι μια συ-νεχώς εξελισσόμενη δια-δικασία και πρέπει ασφα-λώς να προσαρμόζεται.Κάτι που σήμερα μπορείνα θεωρείται απαραίτητοή ακόμη και κομβικό, ήθέσφατο στη λειτουργίατης κοινωνίας μας, αύριομπορεί να είναι ένα επου-σιώδες ζήτημα, χωρίςκαμμία σημασία και βα-ρύτητα. Άλλωστε αυτό τογνωρίσαμε την τριετίαπου διέρρευσε, όπου εί-δαμε να καταρρέουν ιδε-ολογίες, αρχές, αξίες,κατακτήσεις, ακόμη και ι-δανικά που έως πρόσφα-τα θεωρούσαμε αδια-πραγμάτευτα. Πάντοτε έ-λεγα ότι ως φιλελεύθε-ρος, αυτό που με διέκρι-νε ήταν το δεύτερο συ-στατικό, δηλαδή η ελευ-θερία. Η δυνατότητα τουπολίτη ή του πολιτικούνα δίνει απαντήσεις σεπροβλήματα όχι βάσειτων κομματικών δογματι-σμών, αλλά των πραγμα-τικών αναγκών της κοι-νωνίας. Θυμίζω ότι ο αεί-μνηστος ΚωνσταντίνοςΚαραμανλής δε δίστασεόταν έκρινε πως το εθνι-κό συμφέρον απαιτούσετην κρατικοποίηση εται-ρειών, να την πραγματο-ποιήσει αντιβαίνοντας τηβασική θέση τής τότεΝ.Δ., που ήταν υπέρ τηςελεύθερης οικονομίας.Και αυτό το αναφέρω σεαντιδιαστολή της πρακτι-κής του σημερινού αρχη-γού τής Ν.Δ., ο οποίοςσταδιακά την έχει μετα-τρέψει σε ένα κόμμα κα-θαρά δογματικό και άραανελεύθερο, που πιστεύειστη μια και μόνο αλή-θεια, αυτή των μνημο-νίων και των γερμανικώνεπιταγών. Που δε διστά-ζει να ξεπουλήσει δημό-σιες επιχειρήσεις και ναυποθηκεύσει το μέλλοντης πατρίδας μας στο ό-νομα μιας δήθεν φιλε-λεύθερης ιδεολογίας,

που τελικά αποδεικνύεταιπως δεν είναι τίποτε άλ-λο παρά το προκάλυμμαυλοποίησης αυτών των ε-ντολών.Αυτό λοιπόν που προέχεισήμερα, αυτό που αποτε-λεί εθνική ανάγκη καιπρόταγμα, είναι να απαλ-λαγούμε από τα δεσμάτων μνημονίων και τιςκυβερνήσεις που τα υπη-ρετούν.»

Για ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ.Σε αυτή την κυρίαρχη λο-γική, θα βλέπατε στενό-τερη συμπόρευση με τοκόμμα της αξιωματικήςαντιπολίτευσης;«Ως άνθρωπος είμαι υ-πέρ της σύνθεσης και τωνσυνεργασιών. Δε βλέπωλοιπόν το λόγο, όταν οστόχος ή όταν οι στόχοιείναι κοινοί, να μην υ-πάρχουν κοινές απαντή-σεις στα προβλήματα. ΟιΑΝΕΛ έχουμε θέσει έναξεκάθαρο πλαίσιο πολιτι-κών, από τις οποίες δενμπορούμε να κάνουμετην παραμικρή υποχώρη-ση. Είναι η απαλλαγή απ’τα μνημόνια, τα εθνικάμας θέματα, τα ζητήματατης παιδείας και της εκ-παίδευσης, η αντιμετώπι-ση της παράνομης μετα-νάστευσης. Αν υπάρξεισυμφωνία σε αυτά, τότεμπορούμε να συζητήσου-με. Η υπόσχεση των Α-ΝΕΛ προς τους Έλληνεςείναι να πάρουμε την Ελ-λάδα μας πίσω. Να ξανα-δώσουμε στα παιδιά μαςτη δυνατότητα να ζήσουνκαι να δημιουργήσουν,στην πατρίδα τους, νατους ξαναδώσουμε το δι-καίωμα στο όνειρο.»Εξακολουθεί το κίνημάσας και τα όσα πρεσβεύ-ει, να διατηρεί τη δυναμι-κή που είχε ή θεωρείτε ό-τι κάποιες αποφάσεις ήενδεχομένως και λάθη νατην έχουν επηρεάσει;«Με απόλυτη ειλικρίνειαθα σας πω ότι η δυναμικήτώρα δημιουργείται. Τοπροηγούμενο διάστημαδιατηρήσαμε τις δυνά-μεις μας. Παρά τον πολ-λές φορές βρόμικο πόλε-μο, τη διαστρέβλωση τηςαλήθειας, την παραποίη-ση των θέσεών μας, τις α-

ποχωρήσεις στελεχώνπου λιποτάκτησαν, τηςκατευθυνόμενης ρητορι-κής περί διάλυσης, εμείςκρατηθήκαμε όρθιοι.Τώρα δυναμώνουμε. Τώ-ρα αποκτάμε τη δυναμικήπου μας έλειπε. Πεποί-θησή μου είναι ότι πολύσύντομα οι πολιτικές ι-σορροπίες θα έχουν με-ταβληθεί και εγγυητήςτων εξελίξεων θα είμαστεεμείς. Σύντομα η πατρίδαμας θα διαθέτει εθνικήκυβέρνηση που θα εργά-ζεται για το συμφέροντης Ελλάδας και των Ελ-λήνων κι όχι των τοκο-

γλύφων δανειστών.»Βλέπετε να έχετε προβε-βλημένο ρόλο στις εξελί-ξεις στο κόμμα και απόάλλη θέση ευθύνης πληνεκείνης της ΓραμματείαςΝησιωτικής Πολιτικήςτου κινήματος; Θα διεκ-δικήσετε τη θέση τουγραμματέα των ΑΝΕΛ;«Μην ξεχνάτε ότι είμαι έ-νας απ’ τους ιδρυτές τουκινήματος και απ’ τουςπρώτους που καταψήφι-σαν τα μνημόνια και τουςεφαρμοστικούς τους. Θε-ωρώ χρέος μου να συνε-χίσω να παλεύω τουλάχι-στον έως ότου δικαιω-

θούν οι θέσεις μας. Τοθεωρώ ως εθνικό χρέος.Πιθανότατα λοιπόν θα εί-μαι εις εκ των διεκδικη-τών της Γραμματείας τουΕθνικού Συμβουλίου, όχιγια να ικανοποιήσω μιαφιλοδοξία μου, αλλά γιανα έχω τη δυνατότητα δυ-ναμικότερης και ουσια-στικότερης συμμετοχήςστον αγώνα.»Ένας τέτοιος ρόλος δεναντιβαίνει τις συζητούμε-νες στοχεύσεις σας, σετοπικό επίπεδο, και ειδι-κά στα όσα κατά καιρούςέχουν σχολιαστεί για τηνεπιθυμία σας να είστε υ-

ποψήφιος δήμαρχος;«Θα σας απαντήσω, παρ’ότι ποτέ δε δήλωσα αν θαείμαι ή όχι υποψήφιοςδήμαρχος στις επόμενεςαυτοδιοικητικές εκλογές.Αυτό θα κριθεί στην ώρατου και σύμφωνα με ταδεδομένα που θα έχουντότε διαμορφωθεί. Σήμε-ρα υπάρχουν άλλες προ-τεραιότητες και στοχεύ-σεις, που όπως προανέ-φερα είναι εθνικές. Κάτιπου σημαίνει πως φεύ-γουμε απ’ το “εγώ”, τιδηλαδή εγώ επιθυμώ, και

5Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Ο Σπύρος Γαληνός μιλά στο «Ε» για ενδεχόμενες υποψηφιότητές του, ως δημάρχου, αλλά και ως γραμματέα των Ανεξάρτητων Ελλήνων

«Φεύγουμε απ’ το “εγώ”, πάμε στο “εμείς”»

τoυ NIKOY MANABH

Εκατοντάδες εργαζόμενοι, νεο-λαίοι και συνταξιούχοι συμμε-τείχαν στις δύο απεργιακές

συγκεντρώσεις που πραγματοποι-ήθηκαν για την Πρωτομαγιά στηΜυτιλήνη.Η κινητοποίηση του ΠΑΜΕ ήτανεμφανέστατα μεγαλύτερη, ίσωςκαι διπλάσια σε μέγεθος από αυτήτου Συντονισμού ΠρωτοβάθμιωνΣωματείων. Το ΠΑΜΕ, μετά τις ο-μιλίες, πραγματοποίησε πορείαστην κεντρική αγορά της Μυτιλή-νης και την προκυμαία. Η πορείατου κατέληξε στο μνημείο των ε-κτελεσμένων αγωνιστών την πε-ρίοδο της Γερμανικής Κατοχής,στα Τσαμάκια, όπου έγινε κατάθε-ση στεφάνων.Στην κινητοποίηση του ΠΑΜΕ κυ-ριαρχούσαν τα πανό και οι σημαί-ες του Συλλόγου ΠροοδευτικώνΓυναικών Λέσβου και του Σωμα-τείου Συνταξιούχων ΙΚΑ Λέσβου.Η πορεία του Συντονισμού Πρω-τοβάθμιων Σωματείων διέσχισετην αγορά και μέσω των οδών Μη-τροπόλεως και Χίου βγήκε στηνπροκυμαία της Μυτιλήνης. Η πο-ρεία ολοκληρώθηκε σε ένδειξηαλληλεγγύης στο χώρο του λιμα-νιού όπου κρατούνται παράνομοιμετανάστες και πρόσφυγες που

φθάνουν στη Λέσβο από τις ακτέςτης Τουρκίας. Αντιπροσωπείασυνδικαλιστών, μετά από συνεν-νόηση με τους λιμενικούς, μπήκεστο χώρο και συναντήθηκε μετους κρατουμένους και τους εθε-λοντές που τους φροντίζουν. Οισυνδικαλιστές ενημερώθηκαν γιατα αιτήματα των προσφύγων καιτις δυσκολίες που αντιμετωπί-ζουν.Στην πορεία του Συντονισμού πή-ρε μέρος η Εργατική Λέσχη Λέ-σβου με δικό της πανό. Αισθητή έ-κανε την παρουσία της και η Α-

ΝΤΑΡΣΥΑ.Οι δύο πορείες όταν διέσχιζαν τηναγορά της Μυτιλήνης συναντήθη-καν στο ύψος της Εθνικής Τράπε-ζας, καθώς κινούνταν σε αντίθετηκατεύθυνση. Η πορεία του Συντο-νισμού παραμέρισε για να περάσειη πορεία τού ΠΑΜΕ. Αξίζει να ση-μειωθεί πως σε αντίθεση με ό,τισυμβαίνει σε άλλες απεργιακές κι-νητοποιήσεις, την Πρωτομαγιά τοΠΑΜΕ δεν είχε κλείσει τις εισό-δους των σούπερ μάρκετ της Μυ-τιλήνης.

Διαδηλώσεις στη Μυτιλήνη για την Εργατική Πρωτομαγιά

συνέχεια στη ΣEΛ. 18

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Έχοντας ήδη τη σχετική γνωμο-δότηση του νομικού συμβού-λου του Πανελλήνιου Ιατρικού

Συλλόγου (ΠΙΣ), οι Γιατροί απο-φάσισαν να κινηθούν κατά της δια-φήμισης του ιδιωτικού τουρκικούνοσοκομείου, υποβάλλοντας άμε-σα μήνυση κατά παντός υπευθύ-νου. Όμως στην ίδια συνέντευξηΤύπου που έδωσαν από κοινούστελέχη τού ΠΙΣ και του ΙατρικούΣυλλόγου Λέσβου ανακοινώνονταςτη συντονισμένη αντίδρασή τουςστην προβολή της τουρκικής μονά-δας, αναφέρθηκαν και στις ενέρ-γειες που επιβάλλεται να γίνουνγια τη θωράκιση της δημόσιας υ-γείας στο ανατολικό τόξο της χώ-ρας, για το οποίο υπάρχει η δέ-σμευση για την πρόσληψη σύντο-μα 70 γιατρών, που ως μόνιμοπροσωπικό θα στελεχώσουν τα νο-σοκομεία. Στην καταγραφή που έ-γινε απ’ τον ΠΙΣ και είχε την εκπο-ρευόμενη όπως ανακοινώθηκε δέ-σμευση απ’ το Γραφείο Πρωθυ-πουργού για προσλήψεις, η Μυτι-λήνη έχει ζητήσει 16 γιατρούς,πολλοί σε ειδικότητες που δεν υ-πάρχουν, π.χ. αγγειοχειρουργού.Το θέμα που κινητοποίησε τον ΠΙΣκαι μάλιστα προκαλώντας εσπευ-σμένη επίσκεψη ανήμερα την Πρω-τομαγιά του προέδρου, ΜιχάληΒλασταράκου, και του μέλους τηςδιοίκησης Κώστα Κουτσόπουλου,ήταν αυτό της λειτουργίας ιδιωτι-κής νοσοκομειακής μονάδας στοΑδραμύττιο και πιο συγκεκριμένα ηδιαφήμιση που την αφορά. Όπωςείπε ο κ. Βλασταράκος, αλλά και οπρόεδρος του Ιατρικού ΣυλλόγουΛέσβου, Παναγιώτης Προβέτζας, ονομικός σύμβουλος του ΠΙΣ έκρινεπως με βάση την ισχύουσα νομοθε-σία, δεν επιτρέπεται τέτοια προβο-λή. Για αυτό και θα υπάρξει κάθεπαρέμβαση, όπως είπαν αρχικά, δι-ευκρινίζοντας στη συνέχεια πως α-ναφέρονται σε μηνύσεις που θα υ-ποβληθούν προκειμένου να αποκα-τασταθεί η νομιμότητα.«Σε σχέση με ό,τι διαφημίζεται, θαπρέπει να σταματήσει η εκμετάλ-λευση των ασθενών και του ανθρώ-πινου πόνου από κάθε έμπορο,ντόπιο ή ξένο», είπε χαρακτηριστι-κά ο κ. Βλασταράκος, σημειώνο-ντας πως τέτοια φαινόμενα θα τα α-ντιμετωπίσει ο ιατρικός κόσμος, κιόχι μόνο στη Λέσβο ή στη Ρόδο, ό-που τέθηκε ζήτημα αλλά δεν υπήρ-ξε συνέχεια, για τη λειτουργία πλω-τού τουρκικού νοσοκομείου τη φε-τινή θερινή περίοδο, αλλά παντού.

Όχι στην απαξίωσηΤης συνέντευξης Τύπου όπου πα-ρέστη και συμμετείχε και ο εκτελώνχρέη διοικητή, διευθυντής της Ια-τρικής Υπηρεσίας του Νοσοκομεί-ου Μυτιλήνης, Χρήστος Θεοδώ-ρου, προηγήθηκε συνεδρίαση τουδιοικητικού συμβουλίου του Ιατρι-κού Συλλόγου Λέσβου. Οι Γιατροίτης Λέσβου, παρουσία των κ.κ.Βλασταράκου και Κουτσόπουλου,συζήτησαν για το θέμα του τουρκι-κού νοσοκομείου, αλλά και για όλατα θέματα αιχμής που τους απα-σχολούν.Αλλά και ο κ. Βλασταράκος στη συ-νέντευξη μίλησε γενικότερα για ταπροβλήματα του ιατρικού κόσμου,δηλώνοντας: «Αρνούμαστε να απο-δεχθούμε την υποβάθμιση και απα-ξίωση των μελών μας». Ο πρόε-δρος του ΠΙΣ ανέφερε πως αυτόπου γίνεται τώρα με την επιχειρού-μενη εκροή ασθενών σε άλλα κρά-τη, δεν είναι κάτι καινούργιο. Έ-χουν προηγηθεί αντίστοιχες κα-μπάνιες για Βουλγαρία, Ρουμανία,ακόμη και Σκόπια, αλλά και για τηνΑμερική και τα άλλα κράτη της Ευ-ρώπης, που εμμέσως δυσφημού-σαν τους Έλληνες γιατρούς, ενώ ό-

πως είπε χαρακτηριστικά «μόνο γιατην Αφρική απουσιάζει έως σήμερακάτι αντίστοιχο».Μεγάλο μέρος της παρέμβασης τουκ. Βλασταράκου αφιερώθηκε στηνκατάσταση που επικρατεί σήμεραστις παρεχόμενες υπηρεσίες έτσιόπως έχει διαμορφωθεί η παροχήπρωτοβάθμιας φροντίδας με τον Ε-ΟΠΥΥ, και ανέφερε νούμερα ενδει-κτικά των δαπανών που αφορούνστην περίθαλψη. «Σήμερα είναι ση-μαδιακή μέρα, Πρωτομαγιά, μέρααγώνα του λαού εκτός όλων τωνάλλων και για αξιοπρέπεια. Αυτήντη μέρα, λοιπόν, στέλνουμε μήνυ-μα στην κυβέρνηση που κωφεύεικαι δε δίνει λύσεις, ότι πρέπει νααντιμετωπιστούν ό,τι θέματα αφο-ρούν στην Υγεία και στους για-τρούς. Στους ασφαλισμένους όλωντων ταμείων που καλούνται γιαφάρμακα τα οποία έπαιρναν δωρε-άν, να πληρώνουν υψηλότατη συμ-μετοχή», τόνισε ο κ. Βλασταράκος,δίνοντας για παράδειγμα ένα φάρ-μακο για την ψύχωση που πριν ή-ταν εντελώς δωρεάν για τον ασθε-νή, ο οποίος καλείται τώρα να δώ-σει 50 ευρώ ως συμμετοχή για κά-θε συσκευασία.

6Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Π. Πατερέλλης:

«Πότε θα δοθείη πάγια

προκαταβολή;»

Τις δυσχέρειες πουπροκαλεί στην καθημε-

ρινότητα των χωριών ημη απόδοση έως τώρατης πάγιας προκαταβο-λής στους προέδρουςτων τοπικών και δημοτι-κών κοινοτήτων της Λέ-σβου, επισημαίνει ο επι-

κεφαλής της παράταξης «Λέσβος, Δημι-ουργική πορεία», Παντελής Πατερέλλης,καταγγέλλοντας ότι η μη καταβολή της «έ-χει παραλύσει κάθε έννοια δημοτικού εν-διαφέροντος για τα χωριά της Λέσβου».Όπως επισημαίνει ο κ. Πατερέλλης, χρο-νιάρες μέρες, όταν υπό άλλες συνθήκες θαέπρεπε να ανταλλάσσονται πασχαλινές ευ-χές, η παράταξή του αναγκάζεται να φέρειστη δημοσιότητα το ζήτημα της πάγιαςπροκαταβολής, πρωταρχικής σημασίας γιατα χωριά, που δημιουργείται απ’ τη μη ει-σέτι καταβολή της παρ’ όλο που φτάσαμεήδη στο μήνα Μάιο. «Πρόκειται για μικρόποσό, αρχικά ήταν 1.000 ευρώ κατ’ έτοςκαι με ομόφωνη απόφαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου συμφωνήσαμε να γίνει 4.000ευρώ. Με τα χρήματα αυτά, τα τοπικά δια-μερίσματα επιμελούνται τα απολύτως απα-ραίτητα που αφορούν την καθημερινότητατων χωριών», σημειώνει ο ίδιος, προσθέ-τοντας ότι ενώ ψηφίστηκε ο προϋπολογι-σμός, η ταμειακή υπηρεσία του Δήμου Λέ-σβου δεν εκταμιεύει το ποσό, με αποτέλε-σμα ούτε ένα σακί τσιμέντο, ούτε λίγο α-σβέστη να μην μπορούν να αγοράσουν οιπρόεδροι για στοιχειώδη ευπρεπισμό τωνκοινόχρηστων χώρων εν όψει του Πάσχα!Ο κ. Πατερέλλης υποστηρίζει ότι η αντιπο-λίτευση, προτάσσοντας το κοινό συμφέροντου τόπου και των δημοτών, προσπαθεί καιεπιδιώκει, βλέποντας την πλειοψηφία να«φυλλορροεί» από παραιτήσεις, το εφικτό,βοηθώντας έτσι να μην παραλύσει εντελώςο Δήμος. Όμως, όπως συνεχίζει, φαίνεται ό-τι η δημοτική αρχή δεν έχει τη διάθεση ναυλοποιήσει ούτε τις ομόφωνες αποφάσειςτου Δημοτικού Συμβουλίου.«Δημοσιοποιώντας το ζήτημα κάνουμε έκ-κληση στο δήμαρχο να επιληφθεί ο ίδιοςτου θέματος, ώστε να ξεμπλοκάρει αυτό τοπολύ απλό κατά τα άλλα επιμέρους θέμα.Ακόμη, τον καλούμε να υλοποιήσει την ε-πίσης ομόφωνή μας απόφαση τα μικροέρ-γα στους πρώην καποδιστριακούς δήμουςτου νησιού να γίνονται κατά 50% απ’ τηνκεντρική υπηρεσία και το άλλο 50% τοπικάαπ’ τον εναπομείναντα μηχανισμό στις έ-δρες των πρώην δήμων, που ούτως ή άλ-λως παραμένει ανενεργός», τονίζει ο κ.Πατερέλλης στην ίδια ανακοίνωση.

70 διορισμούς μόνιμων γιατρών στο ανατολικό Αιγαίο (16 ζητά τοΝοσοκομείο Μυτιλήνης) υπόσχεται η κυβέρνηση«Θωράκιση της Υγείας» απαιτούν οι Γιατροί, που αντιδρούν στη διαφήμισηιδιωτικού τουρκικού νοσοκομείου

Απαντούν με μηνύσεις

ΟΠΙΣ, όπως εξήγησαν στη συνέ-ντευξη ο κ. Βλασταράκος αλλά και

ο κ. Κουτσόπουλος, χειρουργός, δι-ευθυντής κλινικής στο Νοσοκομείοτης Ρόδου, έχει δώσει έμφαση στηνανάγκη στήριξης του ΕΣΥ στα ακριτι-κά νησιά. Μάλιστα ο κ. Κουτσόπου-λος έχει διαμορφώσει έναν υγειονο-μικό χάρτη με τις ανάγκες του ανα-τολικού τόξου των νοσοκομείων τηςχώρας, τονίζοντας την ανάγκη στήρι-ξης των ακριτικών νησιών.Στο πλαίσιο αυτό, το ΝοσοκομείοΜυτιλήνης έχει μέσω του ΙατρικούΣυλλόγου Λέσβου διατυπώσει το αί-τημα για την κάλυψη 16 μόνιμωνγιατρών (μεταξύ των οποίων αγγειο-χειρουργός, νευροχειρουργός, ου-ρολόγος, νεφρολόγος, ογκολόγος,ακτινολόγος, υπεύθυνος για βημα-τοδότες κ.ά.), αλλά και 40 ατόμων,νοσηλευτών και υγειονομικού προ-σωπικού όλων των κατηγοριών, αί-τημα που έχει περιληφθεί στο χάρτη.Όπως τόνισε ο κ. Κουτσόπουλος,που έδωσε και δίνει μάχη για να α-ναδείξει τις νησιωτικές ιδιαιτερότη-τες σε πολιτικούς που δεν μπορούνπολύ συχνά να τις κατανοήσουν,

στις 12 Μαρτίου, με παρέμβαση τουκ. Βλασταράκου, εξήγησε τον όλοσχεδιασμό για το ανατολικό τόξο καιτην υγειονομική του θωράκιση, στοσύμβουλο του Αντώνη Σαμαρά, κ.Μπεχράκη. Σε συνέχεια αυτής τηςσυνάντησης, ο υπουργός Υγείας, Αν-δρέας Λυκουρέντζος, σε τηλεοπτικήτου συνέντευξη στην κρατική τηλεό-ραση ανακοίνωσε προ ημερών τηνκάλυψη 70 θέσεων μόνιμων γιατρώνστα νοσοκομεία των ακριτικών νη-σιών.Στη συνέντευξη Τύπου έγινε εκτενήςσυζήτηση για τις ειδικότητες πουλείπουν, για τους ελλιπείς οργανι-σμούς (όπως εν προκειμένω του Βο-στάνειου), για τις κρίσεις των νοσο-κομειακών γιατρών που γίνονται μετραγικά αργούς ρυθμούς, αλλά καιγια οικονομικό όφελος που θα είχε ηΠολιτεία αν στελέχωνε επαρκώς τανοσοκομεία. Μόνο έτσι, όπως υπο-στήριξε ο κ. Κουτσόπουλος, θα είναισε θέση να καλύπτουν την πλειοψη-φία των περιστατικών και να μη γί-νονται αεροδιακομιδές που κοστί-ζουν τεράστια ποσά στο ΕλληνικόΔημόσιο.

Δέσμευση απ’ το Γραφείο Πρωθυπουργού γιακάλυψη των αναγκών στα ακριτικά νησιά

Συμφέρουν… τα ισχυρά νοσοκομεία

Μεγάλη ταλαιπωρία, αναστάτωσηκαι ματαίωση ενός δρομολογί-

ου μέσα στη Μεγάλη Εβδομάδα, έ-φεραν για τους επισκέπτες της Λή-μνου τα προβλήματα που παρου-σιάστηκαν στο πλοίο «Ταξιάρχης»,με αποτέλεσμα να ταλαιπωρηθούνκαι οι ταξιδιώτες που είχαν προο-ρισμό τα άλλα νησιά του ΒορείουΑιγαίου ή τη βόρεια Ελλάδα. Η κα-τάσταση ομαλοποιήθηκε σταδιακάκαι κυρίως από τη Μεγάλη Πέμπτη,που επέστρεψε το πλοίο «Ταξιάρ-χης» ξανά στα δρομολόγια του.Αρχικά, τη μεγάλη ταλαιπωρία υπέ-στησαν 600 επιβάτες, λόγω υπερ-θέρμανσης στο πλοίο «Ταξιάρ-χης», οι οποίοι χρειάστηκαν 33 ώ-ρες από τη Σάμο, 29 ώρες από τη

Χίο, 19 ώρες από τη Μυτιλήνη καιεπτά ώρες από τη Λήμνο, για ναφτάσουν στο λιμάνι της Καβάλας.Όμως και η προσωρινή αντικατά-στασή του από το πλοίο «AquaMaria» είχε ως συνέπεια να μεί-νουν στην Καβάλα περισσότερα α-πό 12 φορτηγά που είχαν προορι-σμό τη Λήμνο και να δημιουργηθεί,σύμφωνα με τους φορείς του νησι-ού, σοβαρό πρόβλημα λειτουργίαςτης αγοράς του νησιού εν όψει τουΠάσχα.Στη συνέχεια, η ματαίωση του δρο-μολογίου Θεσσαλονίκη - Λήμνος -Μυτιλήνη - Χίος - Βαθύ, που σύμ-φωνα με το πρόγραμμα θα πραγμα-τοποιούνταν τη Μεγάλη Δευτέρα,αλλά και η γενικότερη κατάσταση

που δημιουργήθηκε, οδήγησε ό-πως έγραψε το «Ε» όλους τους δη-μάρχους των νησιών του ΒορείουΑιγαίου να στείλουν υπόμνημαστον υπουργό Εμπορικής Ναυτι-λίας.

Καταγγέλλει το Κ.Κ.Ε.Τα προβλήματα στην ακτοπλοϊκήσύνδεση καταγγέλλει με ανακοίνω-σή της η Νομαρχιακή Επιτροπή τούΚ.Κ.Ε. Λήμνου, τονίζοντας ότι τιςτελευταίες μέρες «οι συμπατριώτεςμας, οι νέοι του νησιού που μετακι-νήθηκαν για τις διακοπές τού Πά-σχα, γνώρισαν νέα απίστευτη τα-λαιπωρία στα ταξίδια τους τόσο α-πό τη Μυτιλήνη, όσο και από τηνΚαβάλα και το Λαύριο».

Από βραχυκύκλωμα σεμονάδα στο εργοστάσιο

της ΔΕΗ στη Μυτιλήνη,για ακόμη μια φορά, τοβράδυ της Μεγάλης Τρί-της η Λέσβος παρέμεινεγια δύο και πλέον ώρεςχωρίς ρεύμα. Εξ αιτίαςπου προβλήματος, πολ-λές επιχειρήσεις, κυρίωςμπαρ, αναγκάστηκαν νακλείσουν, ενώ κατά την ε-παναφορά του ρεύματοςκαι λόγω της αυξομείω-σης της τάσης, σημειώθη-καν βλάβες σε ευαίσθητεςηλεκτρικές συσκευές.

Περίπου στις 11 το βράδυόλο το νησί βυθίστηκεστο σκοτάδι, αιτία του ο-ποίου υπήρξε βραχυκύ-κλωμα στο εργοστάσιοτης ΔΕΗ, που αποδόθηκεστην παλαιότητα του μη-χανολογικού εξοπλισμούτου σταθμού. Η αποκατά-σταση της ζημιάς διήρκε-σε πάνω από δύο ώρες, α-φού έγινε προσπάθεια νααντιμετωπιστεί το πρό-βλημα χωρίς να χρειαστείνα γίνουν και τις επόμε-νες μέρες μικροδιακοπέςεξ αιτίας εργασιών. Παρ’

όλα αυτά, και την Πρωτο-μαγιά το απόγευμα πα-ρουσιάστηκαν μικροπρο-βλήματα στην ηλεκτροδό-τηση, που όμως ήταν πο-λύ μικρής διάρκειας.Σημειωτέον ότι η βλάβηδεν είχε σχέση με την ε-πάρκεια ηλεκτρικής ενέρ-γειας, αφού ακόμη δεν υ-

πάρχει αυξημένη ζήτηση.Λόγω των προσπαθειώνπου έγιναν αμέσως μετά τοβραχυκύκλωμα για επανα-φορά της ηλεκτροδότησης,υπήρξε αυξομείωση στηντάση, γεγονός που επηρέα-σε ευαίσθητες συσκευές ό-πως σταθεροποιητές τάσηςυπολογιστών (UPS).

7Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Όπως γράψαμε, η ΝΕΛ εί-ναι η μόνη εταιρεία πουανταποκρίθηκε στην πρό-σκληση της ΓενικήςΓραμματείας Αιγαίου. Αυ-τό δε σημαίνει ότι θα πά-ρει τη γραμμή, διότι στηνπρόσκληση δίνεται δυνα-τότητα στη Γενική Γραμ-ματεία να απορρίψει ένααίτημα αν κρίνει ότι δεν

προέρχεται από αξιόπι-στη εταιρεία. Επίσης προ-σφάτως είχαμε γράψει ότιη ΝΕΛ αντιμετωπίζει τηνπρόσκληση της ΓενικήςΓραμματείας Αιγαίου σαναιτία πολέμου και είναι α-ποφασισμένη να προ-σφύγει στη Δικαιοσύνη,επειδή θα χάσει έσοδα α-πό τις άγονες γραμμές

που ήδη εξυπηρετεί. Αυ-τό, γιατί η γραμμή πουπεριλήφθηκε στην πρό-σκληση από τη ΓενικήΓραμματεία Αιγαίου, είναισχεδόν ταυτόσημη με τηνάγονη γραμμή που εξυ-πηρετεί, με μόνη διαφοράότι η άγονη γραμμή επε-κτείνεται προς Χίο καιΣάμο. Κατά συνέπεια, ανη γραμμή δοθεί σε άλληεταιρεία, είτε για απο-κλειστική εξυπηρέτησηείτε ως άγονη, η ΝΕΛμπορεί να προσφύγει στηΔικαιοσύνη καταγγέλλο-ντας βλαπτική μεταβολήσύμβασης.Το Αθηναϊκό ΠρακτορείοΕιδήσεων, επικαλούμενοπηγές του ΥπουργείουΝαυτιλίας, μετέδωσε πως

κάτι ανάλογο είχε συμβείκαι το 2003 για την απο-κλειστική εξυπηρέτησητων Κυκλάδων. Παρά τογεγονός ότι τα συγκεκρι-μένα δρομολόγια των Κυ-κλάδων τα είχαν κερδίσειδύο εταιρείες, το Υπουρ-γείο έδωσε σε άλλη αντα-γωνίστρια γραμμή προ-σέγγιση του πλοίου τηςσε δύο νησιά των Κυκλά-δων, με αποτέλεσμα να υ-πάρξει δικαστική διένεξηχρόνων.Η συγκεκριμένη αναφοράδείχνει πως στο Υπουρ-γείο κατανοούν τον κίν-δυνο να εμπλακούν σεμια πολύχρονη δικαστικήδιαμάχη με τη ΝΕΛ, πουείναι άγνωστο πού θα κα-ταλήξει.

ΕΟΑΕΝ

Ζητά άμεση μείωσητου Φ.Π.Α. στην εστίασηΤην ανάγκη να μειωθεί άμεσα ο Φ.Π.Α. στην εστίαση,

από το 23% στο 13%, υπογραμμίζει ο ΕΟΑΕΝ (Επι-μελητηριακός Όμιλος Ανάπτυξης Ελληνικών Νήσων)με επιστολή του προς τον υπουργό Οικονομικών,Γιάννη Στουρνάρα. Ο Όμιλος σημειώνει πως αν δε γί-νει άμεσα η μείωση, το ελληνικό τουριστικό προϊόν θασυνεχίσει να έχει έλλειμμα ανταγωνισμού έναντι τωντουριστικών επιχειρήσεων της Τουρκίας, της Γαλλίας,της Ισπανίας, της Ιταλίας και της Κύπρου, όπου οΦ.Π.Α. είναι από 5,5 έως 10 μονάδες χαμηλότερος.«Ζητάμε να προχωρήσει η κυβέρνηση από τώρα στημείωση του Φ.Π.Α. στην εστίαση, όπως άλλωστε έχεικάθε δικαίωμα να πράξει σύμφωνα και με την Οδηγία2006/112/ΕΚ, για να μη χαθεί και η φετινή τουριστι-κή σαιζόν που ήδη ξεκίνησε, να μη χαθούν άλλες θέ-σεις εργασίας και να ξαναγίνουμε ανταγωνιστικοί»,τονίζει ο ΕΟΑΕΝ.

Έως τέλος τού 2013 η πληρωμή της δόσης τού 2012

Διευκολύνσεις για τα κτηνοτροφικάδάνειαΜε απόφαση του αναπληρωτή υπουργού Οικονομι-

κών, Χρήστου Σταϊκούρα, δίνεται η δυνατότηταστους κτηνοτρόφους - που έχουν λάβει δάνεια με εγ-γύηση του Δημοσίου - να αποπληρώσουν τη δόση τού2012 έως το τέλος του τρέχοντος έτους. Πρόκειται γιαδάνεια που είχαν δοθεί στους κτηνοτρόφους τηνπροηγούμενη δεκαετία προκειμένου να αντιμετωπί-σουν έκτακτες συνθήκες.Η χορήγηση των δανείων έγινε από την ΑΤΕ. Κριτήριογια τη χορήγησή τους ήταν ο αριθμός των ζώων που ε-κτρέφει κάθε παραγωγός. Στη Λέσβο και τη Λήμνο, ση-μαντικός αριθμός κτηνοτρόφων έχει λάβει αυτά τα δά-νεια. Αίτημά τους ήταν η αναστολή της πληρωμής τωνδανείων λόγω του υψηλού κόστους παραγωγής που α-ντιμετωπίζουν. Οι τόκοι που αφορούν στη δόση τού 2012 και θα πα-ραχθούν για το χρονικό διάστημα από 01/01/2013 έ-ως και την εξόφληση αυτής, βαρύνουν αποκλειστικάτους δανειολήπτες και δεν καλύπτονται από την εγ-γύηση του Ελληνικού Δημοσίου.Οι κτηνοτρόφοι που επιθυμούν να αξιοποιήσουν τηδυνατότητα αναστολής καταβολής της δόσης που ή-ταν καταβλητέα στις 31/12/2012, οφείλουν να υπο-βάλουν σχετική αίτηση προς τα πιστωτικά ιδρύματαμέχρι 30/06/2013.Προϋπόθεση για την επίτευξη της αναστολής καταβο-λής της δόσης αποτελεί η ρητή συναίνεση της πιστώ-τριας τράπεζας.

Φοβάται δικαστική εμπλοκή στις άγονες γραμμές το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου

Νέα μάχη στις 17 Μαΐου

Ακτοπλοϊκή ταλαιπωρία για Λήμνο

Δίωρο μπλακ-άουτ και ζημιές το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης

Είδες η ΔΕΗ;

τoυ NIKOY MANABH

Εξαιρετικά κρίσιμη θα είναι η συνεδρίαση του Συμ-βουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών που θα πραγ-ματοποιηθεί την Παρασκευή 17 Μαΐου στη Νάξο.

Τα θέματα της ημερήσιας διάταξης δεν έχουν γνωστο-ποιηθεί ακόμη, ωστόσο είναι βέβαιο ότι θα γίνει συζή-τηση για την αναμόρφωση του ακτοπλοϊκού δικτύουπου σχεδιάζει το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου,και για το αίτημα της ΝΕΛ να πάρει την αποκλειστικήεξυπηρέτηση της γραμμής Θεσσαλονίκη ή Καβάλα -Λήμνο - Μυτιλήνη για τρεις φορές την εβδομάδα.

Την παρέμβαση της Ει-σαγγελίας Πρωτοδι-κών Μυτιλήνης ζήτη-

σε ο πρόεδρος του Λιμε-νικού Ταμείου, ΚώσταςΚορδώνης, προκειμένουνα αντιμετωπισθεί το θέ-μα που έχει δημιουργη-θεί στον περίκλειστο χώ-ρο του λιμανιού. Δεκάδεςπαράνομοι μετανάστεςκαι πρόσφυγες ζουν υπόάθλιες πραγματικά συν-θήκες κάτω από τον καυ-τό ήλιο, ανάμεσα στασκουπίδια, με τις τουαλέ-τες που φτιάχτηκαν πρινλίγο καιρό να έχουν με-τατραπεί σε πραγματικόανοιχτό βόθρο… Η εικό-να αυτή αποτελεί και τηνπρώτη εικόνα που αντι-κρίζουν οι επισκέπτεςτου νησιού. Μιζέρια καιβρομιά, με τις Αρχές νααδυνατούν να αντιμετω-πίσουν το πρόβλημα αυ-τό. Τα στελέχη του Λιμε-νικού Σώματος φυλάνετους πρόσφυγες και τουςμετανάστες που περιμέ-νουν να συλληφθούν απότους αστυνομικούς. Ταστελέχη δε του Τελωνεί-ου, παρατηρούν την κα-τάσταση από μακριά. Οιυπηρεσίες μεταξύ τους,ούτε μιλιούνται…Προχτές Τετάρτη, ο Κώ-στας Κορδώνης απευθύν-θηκε στην ΕισαγγελίαΠρωτοδικών ζητώντας ναλυθεί άμεσα το πρόβλημαπου έχει παρουσιαστεί ε-δώ και αρκετό καιρό στονπερίκλειστο χώρο του λι-μανιού.Ειδικότερα τόνισε ότι εξαιτίας της υπάρχουσαςκατάστασης, δεν τηρού-νται στοιχειωδώς οι κα-νόνες ασφάλειας και υγι-εινής, σε ένα χώρο πουβρίσκεται δίπλα στο Τε-λωνείο, όπου οι εγκατα-στάσεις πρέπει να είναιαπολύτως καθαρές και ναελέγχεται ο καθένας πουεισέρχεται σε αυτό. Ο ί-διος μιλώντας στο «Ε» εί-

πε ότι υπήρξε δέσμευσηαπό την Εισαγγελία πωςθα γίνει παρέμβαση στηνΑστυνομία και το Λιμενι-κό, προκειμένου να διευ-θετηθεί το ζήτημα.Ο κ. Κορδώνης χαρακτή-ρισε ανεπίτρεπτο το σκη-νικό που έχει δημιουργη-θεί στο λιμάνι της Μυτι-λήνης, με δεκάδες Αφγα-νούς, Σύριους και Σομα-λούς να περιμένουν κάτωαπό άσχημες συνθήκεςτη σύλληψή τους και στησυνέχεια να πάρουν τοέγγραφο προσωρινής πα-ραμονής και να συνεχί-σουν το ταξίδι τους προςτην πρωτεύουσα και απόεκεί στο εξωτερικό.«Είμαστε στην έναρξη τηςτουριστικής περιόδου,δεν μπορεί η πρώτη εικό-να που αντικρίζει ο επι-σκέπτης να είναι αυτή.Δεν μπορεί ο τουρίστας,είτε του κρουαζιερόπλοι-ου, είτε του καραβιού πουέρχεται από την Τουρκία,να αποβιβάζεται και ναβλέπει αυτό το σκηνικό»,είπε ο κ. Κορδώνης ση-μειώνοντας πως οι αρμό-διες αρχές πρέπει ναβρουν επιτέλους μία λύ-ση για να πάψει να δυ-σφημείται τουριστικά ηΜυτιλήνη, αλλά και τονησί γενικότερα.Δεν παρέλειψε επίσης να

τονίσει ότι αν δεν υπάρ-ξει άμεση παρέμβαση, ταπράγματα θα χειροτερέ-ψουν το προσεχές διά-στημα, αφού με την κα-λυτέρευση των καιρικώνσυνθηκών ο αριθμός τωνατόμων που θα έρχονταιαπό τα απέναντι παράλια,αναμένεται να αυξηθεί.

Και η FRONTEXΣτις αρχές της εβδομά-δας ήρθε στο νησί ρουμα-νικό σκάφος της ευρω-παϊκής συνοριακής αστυ-νομίας FRONTEX, το ο-ποίο βρίσκεται στο λιμάνιτης Μυτιλήνης. Με αυτόθα ενισχυθεί η φύλαξητων θαλασσίων συνόρων.Δεν είναι λίγοι εκείνοιπου διατηρούν τις επιφυ-λάξεις τους για το κατάπόσο το σκάφος αυτό θαμπορέσει να βοηθήσειουσιαστικά στην καλυτέ-ρευση της κατάστασης

που έχει δημιουργηθεί.Εδώ ας σημειωθεί ότι εκ-φράζονται φόβοι για πι-θανή σύγκρουση στο λι-μάνι, αφού πρόσφυγες α-πό τη Συρία κατά την άφι-ξη επισκεπτών από απέ-ναντι εκφράζονται αρνη-τικά για την Τουρκία καιτους Τούρκους, θεωρώ-ντας τους τελευταίουςσυμμέτοχους στη συνεχι-ζόμενη πολεμική σύρρα-ξη στην περιοχή. Έχει πα-ρατηρηθεί ότι μερικέςφορές έχουν υπάρξει α-νταλλαγές ύβρεων ότανΤούρκοι επισκέπτες, απο-βιβαζόμενοι, τους φωτο-γράφισαν. Από μερικούςθεωρείται πιθανό κάποιαστιγμή να υπάρξει επει-σόδιο, με τραγικά αποτε-λέσματα, ιδιαίτερα γιατην τουριστική κίνησηπρος τη Λέσβο από τις α-πέναντι ακτές.

Α.Κου - Σ.ΜΠΑ

8Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Ανήλικοι έκλεβαν δίκυκλα…

Επ’ αυτοφώρω πιάστηκαν δύο ανήλικοι Μυτιλη-νιοί, 16 και 13 ετών, όταν την Τετάρτη 1η

Μαΐου προσπάθησαν να κλέψουν ένα μηχανάκιπου ανήκε σε 31χρονο Μυτιληνιό. Λίγη ώρα με-τά, συνελήφθησαν και οι γονείς τους για παρα-μέληση εποπτείας ανηλίκων.Οι δύο ποντικοί φίλοι εντοπίστηκαν στην οδόΤυρταίου στις 5:30 το πρωί, από αστυνομικούςπου έκαναν περιπολία στην περιοχή, όταν προ-σπαθούσαν να κλέψουν το μηχανάκι. Οι δύο φί-λοι συνελήφθησαν και οδηγήθηκαν στην Αστυ-νομική Διεύθυνση, ομολογώντας παράλληλα τηνπράξη τους.Μάλιστα μαζί τους ήταν και ένας άλλος ανήλι-κος, που όμως κατάφερε να ξεφύγει εγκαίρως.Τα στοιχεία του, σύμφωνα με τις Αρχές, δεν έ-χουν διευκρινιστεί ακόμη, αναμένεται ωστόσονα προκύψουν από την προανάκριση. Παρά ταύ-τα, έχει συμπεριληφθεί κι αυτός στη δικογραφίαπου σχηματίστηκε.Εκτός από τα ανήλικα παιδιά, συνελήφθησαν καιοι γονείς τους για παραμέληση εποπτείας ανηλί-κων. Η σύλληψή τους έγινε λίγη ώρα αργότερακαι αφού ενημερώθηκαν για τη δραστηριότητατων παιδιών τους. Ειδικότερα, συνελήφθη ο46χρονος πατέρας του 16χρονου και η 35χρονημητέρα του 13χρονου.

Σύλληψη για οπλοκατοχή

Δύο περίστροφα, δύο πιστόλια, τρεις ξιφολόγ-χες και 315 φυσίγγια διαφόρων τύπων είχε

μέσα στην αποθήκη 78χρονος Μυτιληνιός.Ο 78χρονος, σύμφωνα με τις Αρχές, καθάριζε τηΜεγάλη Τρίτη την αποθήκη του, η οποία βρίσκε-ται στο κέντρο της πόλης κοντά στην Ερμού, καιβρήκε τα όπλα αυτά.Στη συνέχεια πήγε στην Αστυνομία για να τα πα-ραδώσει και είπε στους αστυνομικούς ότι δεγνώριζε κάτι για την ύπαρξή τους. Ωστόσο συνε-λήφθηκε και παρέμεινε για λίγες ώρες στην Α-στυνομική Διεύθυνση, καθώς δεν είχε την απαι-τούμενη από το νόμο άδεια για την κατοχή τωνόπλων και των φυσιγγίων, τα οποία κατασχέθη-καν.

Συνάντηση ομάδας εργασιών για την πρόληψη των πυρκαγιών

Σε θέματα συντήρησης αντιπυρικών υποδομώνκαι εκτέλεση προκατασταλτικών έργων επικε-

ντρώθηκε η συζήτηση της ομάδας εργασίας, πουσυναντήθηκε για πρώτη φορά, στα γραφεία τηςΔιεύθυνσης Δασών, τη Μεγάλη Τρίτη. Η ομάδαήταν «γέννημα» της ημερίδας «Πρόληψη Δασι-κών Πυρκαγιών» που έγινε πριν από λίγο διά-στημα.Επανερχόμενοι σε αυτή την πρώτη συνάντησητης ομάδας, πρέπει να πούμε ότι έγινε μία κατα-νομή εργασιών όσον αφορά στα έργα που πρέπεινα γίνουν για την πρόληψη των πυρκαγιών. Στησυνάντηση αυτή ήταν εκπρόσωποι της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίου, της Διεύθυνσης ΔασώνΛέσβου, της Διοίκησης Πυροσβεστικών Υπηρε-σιών Βορείου Αιγαίου, της Πυροσβεστικής Υπη-ρεσίας Μυτιλήνης, του Δήμου Λέσβου και τουΣωματείου Εθελοντών Πυροσβεστών Ν. Λέσβου.Όλοι όσοι βρέθηκαν στα γραφεία της Διεύθυν-σης Δασών, δεσμεύτηκαν να κάνουν τις απαραί-τητες ενέργειες που τους ανατέθηκαν και θα πα-ρουσιάσουν την εξέλιξή τους στην επόμενη συ-νάντηση, που θα γίνει τέλη Μαΐου.

Στη Δικαιοσύνη προσέφυγε ο πρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου, για ναενεργοποιηθούν οι Αρχές και να αντιμετωπισθεί η κατάσταση στο λιμάνι τηςΜυτιλήνηςΤραγικές οι συνθήκες διαβίωσης δεκάδων παράνομων μεταναστών καιπροσφύγων στο λιμάνι

Ο Χριστός σταμάτησεστο «Γκουαντάναμο» της Μυτιλήνης

Ενοικιάζεται καινούριο,πλήρως επιπλωμένο δυά-ρι, 45τ.μ., δίχωρο (ενιαίοςχώρος κουζίνα - καθιστικό,υπνοδωμάτιο, μπάνιο), στ’Ακλειδιού, Λόφος Πανεπι-στημίου. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση, χώρο στάθ-μευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα75 τ.μ., 2ου ορόφου, στηνΑσκληπιού 39, πάνω απότο ζαχαροπλαστείο «Γαρδέ-νια». Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία πολύ μεγάλη(50 τ.μ.), επιπλωμένη, μεοικοσκευές ή χωρίς οικο-σκευές, αυτόνομη θέρμαν-ση, απεριόριστη θέα, μεγά-λο κήπο, στο Καγιάνι Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6979-298383.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανα-καινισμένο δυάρι 65 τ.μ.,με αυλή, στο υπερυψωμένοισόγειο διπλοκατοικίας στηΛαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι,χωλ, ξεχωριστός χώροςκουζίνα, άνετο υπνοδωμά-τιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ δυάρι καινούργιοεπιπλωμένο (+ πλυντήριο),40 τ.μ., χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 310 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-

624504.

Ενοικιάζονται α) στη Μυτι-λήνη διαμέρισμα 64 τ.μ.,ισόγειο, υπερυψωμένο,αποτελούμενο από 2 Υ/Δ,1 σαλονοτραπεζαρία, 1κουζίνα, 1 λουτρό και 1αποθήκη στην αυλή, με αυ-τόνομη θέρμανση και χω-ρίς κοινόχρηστα, στην πε-ριοχή Μαύρα Σίδερα - Καλ-λιθέα και β) στην Αθήνα,περιοχή Ζωγράφου, 3ηστάση Άνω Ιλισίων, γκαρσο-νιέρα, τετράχωρη, με βε-ράντα, στον 1ο όροφο. Σεάριστη κατάσταση, πολύκοντά στις πανεπιστημιακέςσχολές. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζoνται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ., οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακό δυά-ρι 45 τ.μ. και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται κοντά στονΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, χωρίς κοινόχρηστα,70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251054097 & 6937-382792, -93.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτι-κή αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται σε διώροφηοικοδομή 2 διαμερίσματατριάρια, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 23219και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άγ. Νικόλαο, δι-πλοκατοικίας, 1ου ορό-φου, 52 τ.μ., διαμπερές,ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, 2μπαλκόνια. Θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη

γκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο ΜεσαίοΧάλικα 1ου ορόφου διαμέ-ρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικόκαι 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή420 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χά-λικα δίχωρη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, με θέα, 38τ.μ. επιπλωμένη, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4

υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη,γκαρσονιέρα 1ου ορόφου,δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστι-νή, επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Οικονό-μου Τάξη 22, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-

μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφουδιαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-

ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΚάτω Χάλικα δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 1ου ορόφου, μεθέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη,με 1 υπνοδωμάτιο, αυτό-νομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 10160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση συν πλυντήριο καιTV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογεί-ου, με αυλή, στην Καλλι-θέα. Σαλόνι, ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, άνετο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτικήθέα. Τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.

ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμα

στην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,

αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην Επάνω

Σκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 1152 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτε-ρη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον Νοσοκομείου). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγά-λο σαλόνι, τραπεζαρία, κου-ζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυ-ρίως μπάνιο, βεράντα, μικρήαυλή, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα,χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγιού-δα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα, πλη-σίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450 ευ-ρώ. Τιμή πώλησης 100.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-

τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ.,3ου ορόφου, με θέα, πλη-σίον γηπέδου. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στο Μόλυβο,στην περιοχή του λιμανιού,κατάστημα ισόγειο, 93 τ.μ.,με επιπλέον ακάλυπτο χώρο.Πληρ. τηλ. 210 8618521(μετά τις 9 το βράδυ).

Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαι-ρίας μαγαζί για οποιαδήποτεχρήση, στη διασταύρωση Ευ-ρειακής - Περάματος. Χώροςπάρκινγκ. Το ενοικιαστήριομπορεί να γίνει για όσα χρό-νια χρειάζεται. Πληρ. τηλ.22510 40603.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρικόσημείο της Χρυσομαλλού-σας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. απο-θήκη στο υπόγειο. Διαθέτει

κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώ-ρο στάθμευσης και 15 μέτραπρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κέντρο διασκέ-δασης στο Πλωμάρι, χωρητι-κότητας περίπου 1.000 ατό-μων. Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Πωλείται επιχείρηση - παρα-δοσιακό καφενείο, στο Σκό-πελο, με όλο τον εξοπλισμότου. Πληρ. τηλ. 6972-504582.

Πωλείται επιχείρηση inter-net-café ή ο πλήρης εξοπλι-σμός της, στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6937-434770(9:00 - 15:00).

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφι-λα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες,μόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμω-τηρίου με 32ετή συνεχή λει-τουργία και διαμορφωμένησταθερή πελατεία, σε κεντρι-κό σημείο της πόλης, πλη-σίον της αγοράς. Η επιχείρη-ση δίνεται με όλο τον απα-ραίτητο επαγγελματικό εξο-πλισμό και τα έπιπλα. Τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fast-fo-od πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονή κερ-δοφόρα επιχείρηση ενοικία-σης και πώλησης DVD και ει-δών δώρου, λόγω αλλαγήςεπαγγελματικού αντικειμέ-νου. Μοναδική στο είδος τηςστην περιοχή, σε κεντρικόσημείο και με έτοιμο πελατο-λόγιο. Πληρ. τηλ. 2253024544, 6983-730486,6983-295489.

Πωλείται στο Μόλυβο-Εφτα-λού κτήμα 8.298 τ.μ., με με-γάλη πρόσοψη, άρτιο οικο-δομήσιμο, κοντά στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2108618521 (μετά τις 9 το βρά-δυ).

Πωλούνται δύο αγροτεμάχια261 και 334 τ.μ., με λυόμε-

νη κατοικία (33 τ.μ.) και νε-ρό στο ένα, στο Νομό Κορίν-θου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώ-ρων, θέση «Κατσιβίρι».Πληρ. τηλ. 6945-753311.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικο-δομική άδεια. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού, στην Αγία Μαρίνα.Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβαδού86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέ-σβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχειωραία θέα. Τιμή 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδομή-σιμο, ευρισκόμενο εντός οι-κισμού στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών, έκτασης 1 στρέμ.περίπου. Κτίζει 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της

Εθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρασκευής).Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ή επαγ-γελματικής στέγης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσω-πο σε δημοτικό δρόμο, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-

lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρόσω-πο επί της πλαζ 50 μ. και επίτης εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στο Λαζα-ρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οι-κοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 τ.μ. και 50τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται ψυκτικός θάλαμος8 κ.μ., λυόμενος, και παγο-μηχανή, πλυντήριο πιάτων,ψυγεία, πάγκοι, τραπεζοκαθί-σματα εστιατορίου-ταβέρνας.Πληρ. τηλ. 22510 54205,6973-809282.

Πωλούνται σε τιμή ευκαιρίαςτριφασικό δράπανο, τροχόςκομπρεσέρ, πλυντήριο εξαρ-τήματος και μηχανών. Επί-σης, ντέξιον, βιτρίνα ανταλ-λακτικών, εργαλεία και πάγ-κος εργασίας. Πωλούνται καιμεμονωμένα. Πληρ. τηλ.6949-035880.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό,GPS, σε άριστη κατάσταση,φυλασσόμενο σε κλειστό

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 12γκαράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συνερ-γείο Opel, πληρωμένα

Πωλούνται ελαφρώς χρησι-μοποιημένο (χρήση κατ’ οί-κον περίπου για 40 ημέρες),πλήρως αυτοματοποιημένονοσοκομειακό κρεβάτι, αε-ρόστρωμα, ειδικό καρεκλάκιτουαλέτας και περπατούρα,στη συνολική τιμή των 800

ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251027215.

Πωλείται καινούργιος κανα-πές τριθέσιος, που γίνεταικρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504.

Πωλούνται σύνθετο μαύρηλάκα, μπαράκι με δύο σκαμ-πώ, σαλόνι μοντέρνο, γωνίαμε τραπεζάκι, πλυντήριο πιά-των εντοιχισμένο, απορρο-φητήρας Imperio, inox καιγυαλί, εντοιχισμένη κουζίνα

Neff inox και εστία, ψυγείο,δίπορτο inox με βρύση, δι-πλή μπανιέρα-τζακούζι, με-γάλος νιπτήρας με ντουλά-πια, μονός νιπτήρας-έπιπλο,ντουλάπα μπάνιου, τραπεζα-ρία με 4 καρέκλες, καινούρ-για σώματα καλοριφέρ, μον-τέρνος καναπές-κρεβάτι,κρεβατοκάμαρα με κομοδί-να, τουαλέτα και καθρέπτη,λέβητας-καυστήρας, ηλιακόςθερμοσίφωνας, ντεπόζιτονερού 500 λίτρων, ντεπόζι-

το πετρελαίου, νοσοκομει-ακό κρεβάτι με ανάκληση μεμηχανισμό. Όλα καινούργιαή ελαφρώς μεταχειρισμένα.Πληρ. τηλ. 6946-361266,22530 22407, hroroula@gmail.com

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, κα-ρυδιά ψημένη, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟγια 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η Βιομηχανία Γάλακτος«Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.», πουεδρεύει στη Βατούσα, ζη-τάει λογιστή με γνώσειςλογιστικών βιβλίων Β και ΓΚατηγορίας. Βασική προ-

ϋπόθεση, η γνώση αγγλι-κής γλώσσας και η χρήσηηλεκτρονικού υπολογιστή.Αποστολή βιογραφικώνστο info@lesvigal.gr .Πληρ. τηλ. 2253051134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος ήμηχανολόγος Τ.Ε., με εμ-πειρία σε βιομηχανικές εγ-καταστάσεις. Αποστείλατεβιογραφικό στο ganasta@tee.gr ή fax στο 2251026141.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s UP 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Εν όψει λειτουργίας κατα-

στήματος εστίασης (εστια-τορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-πλαστείου), παρακαλούμεόπως καταθέσετε τα βιο-γραφικά σας στα γραφείατής «Μαρίνα ΜυτιλήνηςΑ.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνοςβάρδιας, Μάγειρας, Servi-ce, Bar, Λάντζα.

Κέντρο Ξένων Γλωσσώνστη Μυτιλήνη αναζητά κα-θηγητές Αγγλικών και Γερ-μανικών (25 - 35 ετών) γιανα εργαστούν σε φροντι-στήριο στην πόλη της Μυτι-λήνης. Απαραίτητη η ευχά-ριστη προσωπικότητα, κυ-ρίως στο τηλέφωνο. Ναέχουν καλή γνώση χειρι-σμού υπολογιστών, ιδιαίτε-ρη προτίμηση σε αυτούςπου έχουν ως μητρική τηναγγλική ή γερμανική γλώσ-σα. Αποστολή βιογραφι-κών στο langins1@otenet.gr (διεύθυνση Παπαδια-μάντη 6, 81100 - Μυτιλή-νη). Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέος με γνώσεις

σε CorelDraw για εργασίασε κατάστημα κατασκευήςκαι τοποθέτησης πινακί-δων. Πληρ. τηλ. 2251037227, 6948-367465.

Εμπορική επιχείρηση ζητάυπάλληλο γραφείου, μόνοεφόσον έχει αντίστοιχηπροϋπηρεσία και κατέχειτο πρόγραμμα «Ατλαντίς».Πληρ. τηλ. 22510 24366,22510 42985.

Πωλητές/αντιπρόσωποι(ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ήαγορά) σε τουριστικές πε-ριοχές και μεγάλες πόλεις,για ανάπτυξη εντομοαπω-θητικών και άλλων προϊόν-των σε μίνι μάρκετ, περί-πτερα και φαρμακεία. Με-γάλη ζήτηση, πωλήσεις καικέρδη. Πληρ. τηλ. 6985-121862, info@b2bsupport.gr

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεσηγια εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-

να).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Λίγες ημέρες πριν τοΠάσχα, και η εικόναπου παρουσιάζει η α-

γορά, βάσει των εκτιμήσε-ων των καταστηματαρχών,είναι καλύτερη σε σχέση μετο προηγούμενο διάστημα.Αυτό όμως δε σημαίνει ότιέχει αυξηθεί σημαντικά οτζίρος. Από την άλλη, οικαταναλωτές προχωρούν ό-πως λένε στα απαραίτηταγια την εποχή ψώνια, χωρίςόμως να κάνουν μεγάλα«ξανοίγματα», αφού φο-βούνται για τους λογαρια-σμούς που έρχονται.«Φεύγω από την αγοράπριν μου τελειώσουν όλα ταλεφτά», είπε η κ. ΡοδούλαΤόμπατζη από τη Γέρα. Ό-πως εξηγεί, ανασταλτικόςπαράγοντας είναι οι πάγιοιλογαριασμοί. «Σκέφτομαιτη ΔΕΗ, τον ΟΤΕ και ό,τιπληρώνω κάθε μήνα, καιφοβάμαι να σπαταλήσω τομισθό μου», είπε. Και κατέ-ληξε: «Κάθε φορά φυλάωχρήματα για λογαριασμούςπου… θα πρέπει να εξο-φλήσω γιατί κανείς δεν ξέ-ρει τι μας ξημερώνει αύριο.Και προπάντων αν θα υπάρ-χει δουλειά.»Η ανεργία και η καθυστέρη-ση στις πληρωμές επηρεά-ζουν, όπως είναι φυσικό,σε μεγάλο βαθμό τη ρευ-στότητα στην τοπική αγορά.Η κ. Χαρίκλεια Σταμπουλήκαι η κ. Έφη Κρουτσίδαδουλεύουν στο «Βοήθειαστο Σπίτι». Πριν από λίγοκαιρό πληρώθηκαν για τηδουλειά τους το Μάιο καιτον Ιούνιο του 2012, κι α-κόμα περιμένουν τα υπό-λοιπα. Όπως υποστηρίζουν,όλα τα λεφτά που πήραν, ταέδωσαν για να πληρώσουνλογαριασμούς που χρω-στούσαν εδώ και ένα χρόνοπερίπου. Φυσικό ήταν ναμην περισσέψουν χρήματαγια ρούχα και παπούτσια,όπως έκαναν παλαιότερα,όταν η κρίση ακόμη δεντους είχε χτυπήσει την πόρ-τα και το μηνιάτικό τους ερ-χόταν τακτικά.

Το δράμα των συμβασιούχων

Παρόμοια περίπτωση είναιεκείνη του γιου της κ. Στέλ-λας Παντελή, η οποία μιλώ-ντας στο «Ε» είπε ότι το

παιδί της εργάστηκε πέρυσιμαζί με άλλα παιδιά στοπρόγραμμα ΚοινωφελούςΕργασίας του Δήμου Λέ-σβου. Παρ’ όλο που έχειπεράσει αρκετό διάστημααπό τότε που έληξε η σύμ-βαση, εν τούτοις ακόμα δενέχει εξοφληθεί. Όσον αφο-ρά στα ψώνια που έκανε ενόψει Πάσχα, είπε ότι πήρεπράγματα μόνο για το μικρότης γιο, καθώς το εισόδημάτους δεν τους επιτρέπει πε-ρισσότερα έξοδα. Τόνισε ό-τι στην εξαμελή οικογένειάτης, ο μόνος που δουλεύειείναι ο άντρας της, ενώ οιδύο ενήλικοι γιοι της είναιάνεργοι. «Τα πράγματα εί-ναι δύσκολα», κατέληξε... «Μόνο για τα εγγόνια μαςθα ψωνίσουμε», είπε η κ.Κατερίνα Τατέλλη, προσθέ-τοντας ότι η οικονομική κα-τάσταση είναι τέτοια, που έ-ξοδα όπως ρούχα και πα-πούτσια κρίνονται περιττάκαι άρα απαγορευτικά.«Ό,τι αγοράζουμε είναι γιανα καλύψουμε τις κοινωνι-κές μας υποχρεώσεις», είπεάλλος καταναλωτής που θέ-λησε να διατηρήσει την α-νωνυμία του. Παράλληλαπροσέθεσε ότι το ποσό πουθα διαθέσει σε σχέση μεπέρυσι για τα ψώνια των ε-ορτών, έχει περιοριστεί κα-τά 50%, αφού τα έσοδά τουέχουν αναλόγως μειωθεί.

Αυξήθηκε η κίνηση, πεσμένος ο τζίρος

Στην αύξηση της κίνησηςτις τελευταίες ημέρες στηνκεντρική αγορά της Μυτι-λήνης, βοήθησε ο καιρός.Οι καταναλωτές, όπως είπεο πρόεδρος του ΕμπορικούΤμήματος του Επιμελητηρί-ου Λέσβου και γενικόςγραμματέας του ΕμπορικούΣυλλόγου Μυτιλήνης, Κί-μων Καζάζης, εκμεταλλεύ-τηκαν τις ηλιόλουστες μέ-ρες και κατέβηκαν στην α-

γορά για να ψωνίσουν ρού-χα και παπούτσια εν όψεικαλοκαιριού.Υποστήριξε ακόμη ότι ο τζί-ρος μπορεί να είναι αρκετάμειωμένος σε σχέση με ταπαλαιότερα έτη, ωστόσο έ-χει αυξηθεί συγκριτικά μετο διάστημα που ακολού-θησε τις εορτές των Χρι-στουγέννων. Αυτό είχε ωςαποτέλεσμα να αναπτερω-θεί λίγο το ηθικό των εμπό-ρων, που έβλεπαν τις ταμει-ακές τους μηχανές να ανοι-γοκλείνουν ελάχιστα!Όσον αφορά στα είδη που«κινούνται» ειδικά τις ημέ-ρες αυτές, οι έμποροι παρα-τηρούν μία μείωση επί τωνεισπράξεων συγκριτικά μετο Πάσχα τού 2012.Ο κ. Σταύρος Γαλάνης, πουδιατηρεί ανθοπωλείο, μιλώ-ντας στο «Ε» είπε ότι οι πω-λήσεις έχουν πέσει κατά50% σε σχέση με πέρυσι.Όπως είπε, τη Μεγάλη Δευ-τέρα και τη Μεγάλη Τρίτη οικαταναλωτές συνηθίζουννα αγοράζουν γαρύφαλλακαι στεφάνια, είτε για να ταπάνε στην εκκλησία τουςγια το στολισμό του επιτα-φίου, είτε για να στολίσουντάφους συγγενών τους. Φέ-τος η κίνηση, αλλά και ταχρήματα που δαπανήθηκαντις δύο αυτές ημέρες, ήτανπεριορισμένα σε σημαντικό

βαθμό.Και στα χρήματα για τις λα-μπάδες οι καταναλωτές εί-ναι… κουμπωμένοι. «Από15 ευρώ που ξόδευε άλλοτεο κόσμος, τώρα αγοράζει α-πλές και οικονομικές πουδεν κοστίζουν περισσότερααπό πέντε με έξι ευρώ», εί-πε το μέλος του διοικητικούσυμβουλίου του ΕμπορικούΣυλλόγου Μυτιλήνης, Μα-ρία Βαμβακίτου, η οποίαδιατηρεί κατάστημα με επο-χικά είδη επί της Ερμού.Μάλιστα, σύμφωνα με τιςπροσωπικές της παρατηρή-σεις, υπάρχει μία στροφήαπό τις επώνυμες, στις α-πλές λαμπάδες.Πτώση στην κατανάλωσητου κρέατος παρατηρεί καιο κ. Αριστείδης Κλάβας, πουέχει κρεοπωλείο στην οδόΕρμού. Εκφράζοντας τηνπροσωπική του άποψη, δια-πιστώνει ότι οι καταναλωτέςέχουν περιορίσει την κατα-νάλωση κρέατος κατά 30%.Παρά τον οικονομικό Γολ-γοθά εμπόρων και κατανα-λωτών και τα προβλήματαπου αντιμετωπίζουν, οι πε-ρισσότεροι που μίλησανστο «Ε» με αφορμή το συ-γκεκριμένο ρεπορτάζ, δενέκρυψαν μια διάθεση αισιο-δοξίας. «Την υγειά μας να‘χουμε και όλα καλά θα πά-νε!», είπαν.

13Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Ξανά στη «Δόμηση Αιγαίου» η δακοκτονίαΜια εταιρεία έμεινε στο διαγωνισμό για τη δακοκτονία

τού 2013 στη Λέσβο. Πρόκειται για τη «Δόμηση Αιγαί-ου», η οποία είχε πάρει και πέρυσι το διαγωνισμό.Η αίτηση της «Viopsec ΕΠΕ» απορρίφτηκε διότι στο κα-ταστατικό της δεν προβλεπόταν ότι μπορεί να διενεργείτέτοιες εργασίες. Έτσι, η Οικονομική Επιτροπή της Περι-φέρειας Βορείου Αιγαίου ενέκρινε τη συνέχιση του δια-γωνισμού μόνο για τη «Δόμηση Αιγαίου», η οικονομικήπροσφορά της οποίας θα ανοιχτεί στις 8 Μαΐου. Πρακτι-κά αυτό σημαίνει πως εκείνη την ημέρα θα ολοκληρωθείη διαδικασία του διαγωνισμού. Πριν την υπογραφή τηςσύμβασης θα γίνει προσυμβατικός έλεγχος από το Ελε-γκτικό Συνέδριο, ο οποίος αναμένεται να διαρκέσει 40 η-μέρες τουλάχιστον. Κατά συνέπεια, αν δεν υπάρχουν κα-θυστερήσεις, πριν τα τέλη του Ιουνίου θα έχει υπογραφείη σύμβαση κι έτσι θα μπορέσει να ξεκινήσει η καταπολέ-μηση του δάκου στις αρχές του Ιουλίου, όπως έχει προ-γραμματίσει η Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας.

Στο διαγωνισμό Biol International

Ασημένιο το «EIRINI»Ασημένιο βραβείο απέσπασε το «EIRINI» του Πλωμαρί-

ου της Κωνσταντίνας Καλαμποκά, στο διεθνή διαγωνι-σμό Biol International 2013 που πραγματοποιήθηκε στηνAntria της Ιταλίας. Άλλα έξι ελληνικά ελαιόλαδα απέσπα-σαν ασημένια βραβεία, ενώ το «Epikouros Organic Oliveoil» από την Καλαμάτα απέσπασε χρυσό.Στο διεθνή διαγωνισμό βιολογικού ελαιολάδου, πουπραγματοποιήθηκε για 18η χρονιά, πήραν μέρος 360διαφορετικές ετικέτες ελαιολάδου από 15 χώρες. Οι ελ-ληνικές συμμετοχές ήταν 20. Η διεθνής κριτική επιτρο-πή, αποτελούνταν από 29 πιστοποιημένους γευσιγνώ-στες, καθώς και μια ομάδα παιδιών για την επιλογή ειδι-κού βραβείο ελαιολάδου (Biolkids).Εκ μέρους της Ελλάδας στο διαγωνισμό συμμετείχε οΚωνσταντίνος Δρίτσας, πιστοποιημένος γευσιγνώστηςκαι μέλος της κριτικής επιτροπής Biol, ο οποίος χαρακτη-ριστικά δήλωσε ότι τα αποτελέσματα του διαγωνισμού α-ναδεικνύουν κάθε χρόνο την ισχυρή θέση που κατέχει ηχώρα μας στην παγκόσμια αγορά βιολογικού ελαιολάδου,καθώς και την ποιότητά του. Ο πιστοποιητικός οργανι-σμός ΔΗΩ, που συντονίζει την ελληνική συμμετοχή, σεανακοίνωσή του εκφράσει θερμές ευχαριστίες σε όλουςεκείνους που στήριξαν και φέτος την προσπάθεια αυτή, ηοποία προβάλλει το ιδιαίτερης ποιότητας εξαιρετικό βιο-λογικό ελληνικό ελαιόλαδο εντός και εκτός Ελλάδας.

Τα κρασιά της Λέσβου ανοίγουν την πόρτα της κινεζικής αγοράς

Ο «ΟινοφόροςΜεγαλοχωρίου» στη ΣαγκάηΣτην έκθεση «Sial China», που θα πραγματοποιηθεί στη

Σαγκάη της Κίνας από τις 7 έως τις 9 Μαΐου, θα πάρειμέρος ο «Οινοφόρος Μεγαλοχωρίου» με δικό του περί-πτερο, στο οποίο θα παρουσιάζονται τα κρασιά «Δάφνιςκαι Χλόη» και «Μάκαρα» της εταιρείας.Κατά τη διάρκεια της έκθεσης έχουν προγραμματιστείδυο γευστικές δοκιμές «Road Show», με συμμετοχή αρ-κετών κρασιών από την Ευρώπη και την Αμερική, στις ο-ποίες θα συμμετέχουν και τα κρασιά του «Οινοφόρου». Η Διεθνής Έκθεση της Σαγκάης, όπως είναι γνωστή στηχώρα μας, η «Sial China, είναι από τις μεγαλύτερες εκθέ-σεις τροφίμων και ποτών που πραγματοποιούνται στηνΚίνα και την Άπω Ανατολή. Σε αυτή θα πάρουν μέρος1.907 εκθέσεις από 69 χώρες. Τα εθνικά περίπτερα στηνέκθεση θα είναι 37. Η συνολική έκταση των εκθεσιακώνχώρων ανέρχεται στα 73.200 τ.μ. (δηλαδή 73 στρέμμα-τα). Οι εμπορικοί επισκέπτες της έκθεσης ξεπερνούν τις40.000 και από αυτούς, το 15% είναι διεθνείς επισκέ-πτες.Η συμμετοχή του «Οινοφόρου Μεγαλοχωρίου» στην έκ-θεση εντάσσεται στο πλαίσιο της προσπάθειας που κατα-βάλλει να αναπτύξει τις πωλήσεις του στο εξωτερικό. Θυ-μίζουμε ότι εδώ και λίγα χρόνια η επιχείρηση διοχετεύ-σει τα προϊόντα της στις ΗΠΑ και έχει αποσπάσει σημα-ντικά βραβεία σε διαγωνισμούς γευσιγνωσίας.

Περιορισμένα τα χρήματα που διαθέτουν οι καταναλωτές στην αγορά εν όψει εορτών

Παραμονές… «σφιχτού» Πάσχα

Από αριστερά: Η κ. Μαρία Βαμβακίτου, μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, o κ. Σταύρος Γαλάνης, o πρόεδρος του Εμπορικού Τμήματος του Επιμελητηρίου Λέσβου και γενικός γραμματέας του

Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, Κίμων Καζάζης, η κ. Χαρίκλεια Σταμπουλή και η κ. Έφη Κρουτσίδα

Με ανακοίνωση τους, ταπαιδιά και οι εκπαι-

δευτικοί του 10ου Νηπια-γωγείου Μυτιλήνης ευχα-ριστούν θερμά τους μαθη-τές τής Β΄ Λυκείου του5ου Γενικού Λυκείου Μυ-τιλήνης, που κατάφεραν

«να μεταμορφώσουν τονάχρωμο και ουδέτερο τοί-χο του νηπιαγωγείου σεένα μαγικό συναπάντημαόλων των ηρώων των αγα-πημένων παραμυθιών τωνπαιδιών». Με την ανακοίνωση, δίνο-

νται συγχαρητήρια «στα17χρονα αυτά παιδιά, κα-θώς και στην καθηγήτριάτους και εμπνεύστρια αυ-τής της ιδέας, κ. ΆρτεμηΖαφειρίου».Το εγχείρημα υλοποιήθη-κε στο πλαίσιο του εκπαι-

δευτικού προγράμματοςμε τίτλο «Κινούμενα σχέ-δια - Ιστορία, Είδη, Επιρ-ροές» και υπεύθυνες κα-θηγήτριες την Άρτεμη Ζα-φειρίου, φιλόλογο, καιτην Ειρήνη Κουκούλα, οι-κονομολόγο.

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013Συνεχίζεται έως τις 8 Μαΐου «Το παιχνίδι τωνΣυλλαβών», από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης.ΠOΛITIΣMOΣ !

Τη διαβεβαίωση ότι έχει εξασφα-λιστεί η διεύρυνση των ωρώνλειτουργίας των αρχαιολογικών

χώρων και των μουσείων για τη θε-ρινή περίοδο στα λιμάνια που προ-σεγγίζουν κρουαζιερόπλοια, έδωσεο αναπληρωτής υπουργός Παιδεί-ας, Θρησκευμάτων, Πολιτισμού καιΑθλητισμού, Κωνσταντίνος Τζαβά-ρας, σε συνάντηση που είχε με τοπροεδρείο της Ενώσεως Εφοπλι-στών Κρουαζιεροπλοίων και Φορέ-ων Ναυτιλίας (Ε.Ε.Κ.Φ.Ν.). Στη Λέ-σβο δεν αναμένεται να ισχύσει κάτιτέτοιο, μέχρι να γίνουν προσλή-ψεις έκτακτου προσωπικού.Σύμφωνα με τα όσα συζητήθηκαν,

το ωράριο λειτουργίας των μουσεί-ων και των αρχαιολογικών χώρωνγια τη θερινή περίοδο θα είναι απότις 8 το πρωί έως τις 8 το βράδυ, ε-νώ ο κ. Τζαβάρας διαβεβαίωσε ότιέχει συγκροτηθεί ειδική ομάδα στοΥπουργείο, που θα είναι σε συνεχήεπικοινωνία με όλους τους φορείςπου εκπροσωπούν τουριστικούςκλάδους, προκειμένου να μπορέ-σουν να αντιμετωπιστούν τυχόνπροβλήματα κατά τις επισκέψειςτουριστών που καταφτάνουν με τακρουαζιερόπλοια στους αρχαιολο-γικούς χώρους και τα μουσεία.Σύμφωνα πάντως με τη 14η Εφο-

ρεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Μυ-τιλήνης, αυτό που ισχύει μέχρι καισήμερα είναι πως όταν φτάνουνστο λιμάνι της Μυτιλήνης κρουα-ζιερόπλοια, γίνεται τηλεφωνική ει-δοποίηση στην υπηρεσία και τότεμόνο ανοίγουν οι αρχαιολογικοίχώροι. Μέχρι την πρόσληψη έκτα-κτου προσωπικού, η διαδικασία θασυνεχίσει να είναι η ίδια και μόνοόταν αλλάξει η ισχύουσα κατάστα-ση ως προς τους φύλακες, θα μπο-ρούν τα μνημεία να λειτουργούνκαι απόγευμα και με διευρυμένο ω-ράριο.

Β.Χρ.

Θεόδωρος ΓιαννόπουλοςΠόθεν και πότε οι Έλληνες;

Οι υπεύθυνες απαντήσεις της επιστήμης και η παρούσα κατά-σταση της έρευνας για την πρώτη αρχή του ελληνικού πολιτι-σμού (with an extensive english summary)Πανεπιστημιακές Εκδόσεις ΚρήτηςΗράκλειο 2012, σελ. 664

Πότε ξεκινά ο ελληνικός πολιτισμός;Πώς μπορούμε να ορίσουμε μεθο-

δολογικά την αφετηρία του και να τηνεντοπίσουμε στο χρόνο; Σε ποιουςχρόνους και σε ποιες διαδικασίεςμπορεί να αναχθεί η προέλευση τουελληνισμού των ιστορικών χρόνων;Το κυριότερο: πού μπορούμε ναβρούμε, ως μέσοι Έλληνες αναγνώ-στες, υπεύθυνες απαντήσεις σε ερω-

τήματα τόσο σημαντικά και ευαίσθητα; Το βιβλίο αποτε-λεί ένα επιστημονικό όσο και συγγραφικό εγχείρημα.Λειτουργεί κατ’ αρχάς ως ένα συστηματικό και προσιτόεγχειρίδιο της μακροχρόνιας, διεθνούς επιστημονικήςδιερεύνησης των απαρχών του ελληνικού πολιτισμού.Στο πλαίσιο αυτό επικαιροποιεί δραστικά τις γνώσεις τουευρύτερου ενδιαφερόμενου κοινού στην Ελλάδα, με δε-δομένη την αληθινή κοσμογονία που τα τελευταία 25 πε-ρίπου χρόνια έχει συντελεστεί σε διεθνές επίπεδο τόσοστη μελέτη της προέλευσης των γλωσσών, όσο και στησχέση μεταξύ της Αρχαιολογίας, της Γλωσσολογίας, αλ-λά και άλλων εμπλεκόμενων επιστημών. Οι πολλές καιδιαφορετικές θεωρίες που έχουν διατυπωθεί στη διεθνήεπιστημονική κοινότητα περί της «ελεύσεως των Ελλή-νων» ταξινομούνται κατά χρονικά παράθυρα, παρουσιά-ζονται αναλυτικά και σχολιάζονται κατά τον πλέον διεξο-δικό, αλλά και εύληπτο τρόπο. Μέσα από ένα βασικόφροντιστήριο της προϊστορίας του Αιγαίου, αλλά και ενόςευρύτερου γεωγραφικού χώρου, γίνεται κατανοητή ησύνθετη ιστορία της έρευνας του προβλήματος, καθώςκαι το υπόβαθρο των νέων, ανατρεπτικών πορισμάτωνστα οποία αυτή καταλήγει.Στις σελίδες του βιβλίου, ο ομηρικός Οδυσσέας, η «Κά-θοδος» των Δωριέων, οι μυστηριώδεις Πελασγοί, οιγραμμικές γραφές και τα πολυάριθμα μνημεία της προϊ-στορίας του Αιγαίου είναι μερικά μόνον από τα κομμάτιαενός μεγάλου και πολύπλοκου παζλ, το οποίο αποκαλύ-πτεται σιγά - σιγά, δίνοντας νέες, υπεύθυνες και αναπά-ντεχες απαντήσεις σε μια σειρά από σύνθετες, αλλά καισυναρπαστικές ερωτήσεις.Ο συγγραφέας είναι απόφοιτος του Ιστορικού - Αρχαιο-λογικού Αθηνών (2000) και δρ. Προϊστορικής Αρχαιολο-γίας του Πανεπιστημίου της Χαϊδελβέργης (2007).

Σπύρος ΦωτάκηςΙστορική διαδρομή στην Ελλάδα (1828 - 2011)

Εκδόσεις ΛιβάνηΑθήνα 2013, σελ. 223

OΣπύρος Φωτάκης, εισαγγελέας Ε-φετών και συγγραφέας, έγραψε το

ευσύνοπτο βιβλίο στο οποίο περιγρά-φει την ιστορία του νεοελληνικούκράτους από την απελευθέρωση - πε-ρίοδος Καποδίστρια μέχρι σήμερα -περίοδος Κώστα Καραμανλή καιΓιώργου Παπανδρέου. Όπως σημειώ-νει, «το βιβλίο αυτό μπορούν να τοδιαβάσουν όλοι ανεξαιρέτως οι άν-

θρωποι. Μικροί, μεγάλοι, άνδρες, γυναίκες και παιδιά,αλλά και όχι μόνο Έλληνες, γιατί η ιστορία του νεοελλη-νικού κράτους με τον τρόπο με τον οποίο δίδεται σ’ αυτότο πνευματικό πόνημα, μπορεί να ενδιαφέρει τον κάθεάνθρωπο. Όμως κυρίως απευθύνεται στα παιδιά, τα παι-διά των Ελλήνων. Για να το διαβάσουν και να μάθουν εν-δεχομένως πράγματα που δεν ξέρουν. Πράγματα, όμως,που βασίζονται σε μια πραγματικότητα απαλλαγμένη απόκάθε είδους σκοπιμότητα. Δηλαδή βασίζονται στην ιστο-ρική αλήθεια και μόνο, δοσμένη όμως σε στυλ παραμυθι-ού για να ακούγεται πιο ωραία.».

«Τα παιδιά ζωγραφίζουν στον τοίχο…»

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Διευρύνεται το ωράριο λειτουργίας στους αρχαιολογικούς χώρους της χώρας, για τα κρουαζιερόπλοια

Στη Λέσβο, περιμένουνπροσωπικό…

ΠΡΙΝ ΜΕΤΑ

15Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Σεμινάριο για το

γεωπάρκο και τον

τουρισμό

Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου- Τμήμα Γεωγραφίας, με

τη συμπαράσταση τουΜουσείου Φυσικής Ιστο-ρίας Απολιθωμένου ΔάσουςΛέσβου και του Επιμελητη-ρίου Λέσβου, διοργανώνειστις 11 και 12 Μαΐου 2013στη Λέσβο σεμινάριο επι-μόρφωσης με αντικείμενο«Γεωπάρκο Λέσβου καιτουριστική ανάπτυξη».Αντικείμενο του σεμιναρίουαποτελεί η πληροφόρησηγια θέματα προστασίας καιανάδειξης προστατευόμε-νων περιοχών, φυσικώνμνημείων και γεωτόπων, ηπαρουσίαση του ΔικτύουΕυρωπαϊκών Γεωπάρκωνκαι του Παγκόσμιου Δικτύ-ου Γεωπάρκων τήςUNESCO, η ενημέρωση γιατα μοναδικά χαρακτηριστι-κά του Γεωπάρκου Λέσβουκαι οι δυνατότητες ανάπτυ-ξης εναλλακτικών μορφώντουρισμού. Παράλληλα, θαπαρουσιαστούν επιτυχημέ-να παραδείγματα αειφόρουτουριστικής ανάπτυξης γε-ωπάρκων από τον ελληνικόχώρο.Το σεμινάριο υλοποιείταιχωρίς κόστος συμμετοχής.Σε όλους τους συμμετέχο-ντες θα χορηγηθεί σχετικήΒεβαίωση Παρακολούθη-σης από το ΠανεπιστήμιοΑιγαίου.Για περισσότερες πληρο-φορίες και για δηλώσειςσυμμετοχής, οι ενδιαφερό-μενοι μπορούν να επισκε-φτούν την ιστοσελίδα τουΠανεπιστημίου Αιγαίουhttp://top.seminaria.aegean.gr ή να επικοινωνήσουνμε το τηλέφωνο 2251047033.

Δράσεις πολιτισμού συνολικού προϋ-πολογισμού ενός εκατομμυρίου ευρώθα υλοποιηθούν στο Βόρειο Αιγαίο, το

επόμενο διάστημα με χρηματοδότηση απ’το ΕΣΠΑ, την τελευταία της περιόδου γιατον πολιτισμό, όπως όλα δείχνουν, έωςκαι το τέλος τού 2015. Με απόφαση τουπεριφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, άνοιξετην Τρίτη πρόσκληση που αφορά στην υ-ποβολή προτάσεων για «τη βελτίωση τωνπολιτιστικών υπηρεσιών, τη δημιουργία-υποστήριξη πολιτιστικών θεσμών και τηνενίσχυση δραστηριοτήτων στον πολιτιστι-κό τομέα».Ήδη απ’ το ΕΣΠΑ έχουν ενισχυθεί σταπλαίσια των διατιθέμενων κονδυλίων γιατον πολιτισμό, έργα αρχαιολογικού ενδια-φέροντος, καθώς και έργα βελτίωσης - δη-μιουργίας - εκσυγχρονισμού πολιτιστικώνυποδομών, όπως πολύκεντρα και πολυχώ-ροι πολιτιστικής δημιουργίας. Στην αρχήυλοποίησης του προγράμματος, το 2010,υπήρξε η χρηματοδότηση και πολιτιστικώνπαρεμβάσεων, στις οποίες αναμένεται ναδιατεθεί και η τελευταία πίστωση για τον

πολιτισμό.Σύμφωνα με την πρόσκληση της Διαχειρι-στικής Αρχής, ο φορέας που μπορεί να υ-ποβάλει πρόταση απ’ τις 8 Μαΐου έως καιτις 7 Ιουνίου είναι το Περιφερειακό Τα-μείο Ανάπτυξης Βορείου Αιγαίου, που στησυνέχεια και βάσει της έγκρισης που θατύχει η πρότασή του, θα προκηρύξει καιτις δράσεις οι οποίες θα υλοποιηθούν.

Τοπικός χαρακτήρας - τουριστική προβολή

Σημειώνονται πως επιλέξιμες προτάσειςπρος χρηματοδότηση είναι αυτές που α-φορούν στη διοργάνωση πολιτιστικών εκ-δηλώσεων, οι οποίες θα ενεργοποιούν τοτοπικό δυναμικό, θα δημιουργούν προο-πτικές θεσμοθέτησης και θα διασυνδέο-νται με την τουριστική προβολή της Περι-φέρειας. Στην πρόσκληση σημειώνεται α-κόμη ότι οι προτεινόμενες δράσεις θα πρέ-πει να αναφέρονται σε όσο το δυνατόν πε-ρισσότερους τομείς της καλλιτεχνικής δη-μιουργίας, αλλά και να επιτυγχάνουν τημεγαλύτερη δυνατή ενεργοποίηση του το-

πικού πολιτιστικού δυναμικού και των ε-νεργών φορέων της περιοχής.Ακόμη, οι δράσεις που θα υλοποιηθούν,θα αφορούν όλα τα νησιά της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου και θα γίνουν και σε πε-ριόδους εκτός της κλασσικής θερινής «ζή-τησης», ενώ θα αναζητηθεί η δυνατότητανα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις οι ο-ποίες θα έχουν προοπτική επαναληψιμό-τητας, να γίνουν δηλαδή θεσμός, αλλά καινα υπάρξει διασύνδεσή τους με την τουρι-στική προβολή της περιοχής (π.χ. φεστι-βάλ).Τέλος, με τις εκδηλώσεις που θα χρηματο-δοτηθούν, θα πρέπει να εξασφαλίζεται ηαξιοποίηση των πολιτιστικών υποδομώντης Περιφέρειας και ειδικά αυτών που ενι-σχύθηκαν στα πλαίσια των συγχρηματοδο-τούμενων προγραμμάτων. Όλα αυτά θα ε-ξειδικευτούν το επόμενο διάστημα, ότανθα κατατεθεί και η πρόταση του Περιφε-ρειακού Ταμείου Ανάπτυξης Βορείου Αι-γαίου που θα υλοποιήσει το πρόγραμμα.

Το Σάββατο του Λαζάρου δόθηκε στηναίθουσα της Λέσχης Πλωμαρίου συ-

ναυλία με θέμα «Πορεία προς το πά-θος». Ο χοράρχης Γεώργιος Μιχαλέληςδιηύθυνε 40μελή χορωδία, συνδετικάδε κείμενα μεταξύ των ψαλμών απήγ-γειλε ο Φραγκίσκος Βόμβυρας. Ο ταμίαςτου Συλλόγου Γιώτης Φρυδάς είχε τημουσική επιμέλεια με κομμάτια κλασσι-κής μουσικής και συγχρόνως φρόντισεγια την προβολή κατάλληλων εικόνωνσύμφωνα με τον ύμνο της στιγμής.Η συναυλία άφησε τις καλύτερες εντυ-πώσεις. Σίγουρα είχε γίνει μεγάλη προ-ετοιμασία και επιμελημένη δουλειά.Η χορωδία, γυναίκες - άνδρες, απέδωσετο καλύτερο που μπορούσε και μπόρεσενα μεταφέρει σε Άλλους Κόσμους το α-κροατήριο. Ο ίδιος ο χοράρχης μάςγοήτευσε για μια φορά ακόμη με τη

γνωστή καταπληκτική φωνή του.Εκεί, όμως, που όλοι μείνανε πράγματιμε ανοιχτό το στόμα και με πολλά ερω-τηματικά, ήταν η προβολή των σλάιντ α-πό τον κ. Φρυδά. Οι πάντες είχαν τη με-γάλη απορία πού και πώς βρήκε την κα-τάλληλη εικόνα για τον κάθε ύμνο, καιμάλιστα για την κάθε στροφή τού κάθεύμνου. Πρέπει μήνες να δούλεψε σε βι-βλία, σε ιερές εκδόσεις, σε εκκλησίες,ακόμη και σε μουσεία, για να πετύχει ναβρει την εικόνα που του ταίριαζε. Θερμάσυγχαρητήρια για το τρέξιμο, τον κόποκαι την επιμονή που κατέβαλε. Και βέ-βαια για κάθε εγκώμιο είχε κανονίσεικαι το κατάλληλο κομμάτι κλασσικήςμουσικής.Θεωρώ υποχρέωσή μου να τονίσω τημεγάλη προσφορά, και αυτό γίνεται συ-χνά, της Λέσχης Πλωμαρίου προς τους

κατοίκους της περιφέρειας Πλωμαρίου.Σ’ αυτούς τους δύσκολους καιρούς γιαόλους μας, η ενασχόληση με τη θρη-σκεία και με την τέχνη είναι φάρος φω-τεινός μέσα στην ομίχλη. Σίγουρα η Ψυ-χική Υγεία όλων μας πρέπει να είναι α-πό τις βασικές επιδιώξεις μας.Συγχαρητήρια στο συμβούλιο της Λέ-σχης. Πάντοτε η Λέσχη δίνει το παρώνστην κοινωνία του Πλωμαρίου και είναιχαρακτηριστικό, αλλά και λυπηρό, ότι ό-λα αυτά γίνονται χωρίς καμμία επιχορή-γηση προς το σωματείο από κάποιο δη-μόσιο οργανισμό, όπως συμβαίνει μεάλλους συλλόγους.Η Λέσχη ασθμαίνει, ψυχορραγεί, αλλάπαρ’ όλα αυτά φροντίζει και κατορθώνεινα προσφέρει. Όμως μέχρι πότε;

Νίκος Εμμ. ΛαγουμίδηςΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Τελευταία χρηματοδότηση απ’ το ΕΣΠΑ στο Βόρειο Αιγαίο

Ένα εκατομμύριο ευρώ στον Πολιτισμό

«Πορεία προς το πάθος» στη Λέσχη Πλωμαρίου

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013Για τέταρτη χρονιά διεξήχθη το απόγευμα της Μ.Τετάρτης, στο γήπεδο της Μόριας, το καθιερωμένοφιλικό παιχνίδι των παλαιμάχων του Βύρωνα και τηςτωρινής ομάδας. Στα πέναλτι ο Βύρων επικράτησεμε 3-1, ενώ ο κανονικός αγώνας τελείωσεισόπαλος 2-2. Το φιλικό είναι αφιερωμένο στημνήμη των Μπαϊκάλα και Γριμμή.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!ΣΧΟΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΣΤΙΒΟΥ

Σούπερ Χατζίου -Λιτσολάρι και στο ΟΑΚΑ

Σε μια ακόμη διοργάνωση και μάλιστα ση-μαντική, Πέτρος Χατζίου και Τζοάνα Λι-

τσολάρι κατάφεραν να διακριθούν και ναπετύχουν αρκετά καλές επιδόσεις, πετυχαί-νοντας το μεγάλο στόχο που είχαν βάλει νατα καταφέρουν σε μια δύσκολη ομολογου-μένως χρονιά με υψηλές απαιτήσεις. Οι δύοαθλητές του Γρηγόρη Κοντού φαίνονται έ-τοιμοι να δώσουν το παρών σε αξιόλογεςδιοργανώσεις, όπως το Παγκόσμιο Πρωτά-θλημα.Η τελική φάση του σχολικού Πρωταθλήμα-τος Λυκείων έγινε στο ΟΑΚΑ και ο ανταγω-νισμός ήταν μεγάλος. Ο επικοντιστής Πέ-τρος Χατζίου ήρθε τρίτος με άλμα στα 4,50μ., χάνοντας για λίγο το όριο για το Παγκό-σμιο Πρωτάθλημα. Ο αθλητής του Γρηγόρη Κοντού δουλεύει πολύσκληρά στις προπονήσεις, με στόχο να μπορέσει να αντεπεξέλθειστις διοργανώσεις που τον περιμένουν να πιάσει όρια και πολύπερισσότερο αυτό του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος, που παραμέ-νει και ο μεγάλος του στόχος. Στο ΟΑΚΑ, πάντως, το άγγιξε, αλλάτου το στέρησε η τύχη για λίγα εκατοστά.Αρκετά καλή ήταν και η Τζοάνα Λιτσολάρι συμμετέχοντας στα 100μ., που παραμένει το φυσικό της αγώνισμα. Η επίσης αθλήτριατου Κοντού έχασε στο νήμα τη δεύτερη θέση, την οποία πήρε άλ-λη συμμετέχουσα από την Ελλάδα, ενώ η πρώτη που τερμάτισε ή-ταν από την Κύπρο, έτρεχε όμως χωρίς συναγωνισμό και η επίδο-σή της δε μετρούσε.Ο χρόνος για τη Λιτσολάρι ήταν 12.52, επίδοση που ασφαλώς καιτην ικανοποίησε αν κρίνουμε την κούρσα από τον έντονο συναγω-νισμό που είχε.

Σε πασχαλινές διακοπές βρίσκονται άπαντεςστο στρατόπεδο της Καλλονής για λίγη χαλά-ρωση και ξεκούραση, και αμέσως μετά τη Λα-

μπροβδομάδα ξανά πίσω για δουλειά και προ-σπάθεια για την κατάκτηση του στόχου.Η τελευταία προπόνηση έγινε τη Μ. Πέμπτη, μετον Μπάμπη Τεννέ να τονίζει στους παίκτες τουνα προσέξουν τις μέρες αυτές και να γυρίσουνακόμη πιο δυνατοί πίσω στις υποχρεώσεις τους.Το επόμενο εντός έδρας παιχνίδι είναι με τηνΚαλλιθέα στις 11 Μαΐου, ημέρα Σάββατο, καιμετά ακολουθεί το δύσκολο εκτός έδρας (Τετάρ-τη) με τον Πανσερραϊκό, εκεί όπου μπορεί καινα κριθούν τα πάντα. Στο χέρι, πάντως, η ΑΕΛΚκρατά το εισιτήριο που θα τη στείλει απ’ ευθείας

στη Σούπερ Λίγκα αν περάσει με αποτέλεσμα τοάντρο των Σερρών.Η επόμενη αντίπαλος, η Καλλιθέα, νίκησε σε φι-λικό παιχνίδι τους νέους με σκορ 2-1, με το Λύ-σανδρο Γεωργαμλή να χρησιμοποιεί παίκτεςπου δεν είχαν πολλή συμμετοχή στα τελευταίαπαιχνίδια και αυτοί να τον ικανοποιούν. Χθες α-ναμενόταν να παίξει στη Φυλή με το Θρασύβου-λο, σε ένα δυνατό τεστ εν όψει Μυτιλήνης.Ακόμη, ο μεγαλομέτοχος της ομάδας Νίκος Σα-λευρής προέβη στην πληρωμή μισθών και δόσε-ων σε ποδοσφαιριστές και προπονητές, ώστε ναπεράσουν καλά το Πάσχα, αλλά και να έχουν κί-νητρο στα επόμενα παιχνίδια που απομένουνμέχρι το τέλος της χρονιάς.

Μετά τον πρωταθλητή Οδ. Ε-λύτη που ανέβηκε στη μεγά-

λη κατηγορία, και ο ΑτρόμητοςΑν. μπορεί από τώρα να χαμο-γελά και να πανηγυρίζει καιαυτός την επιστροφή μετά απόπολλά χρόνια στην Α΄ Κατηγο-ρία. Η εκτός έδρας του νίκη μέ-σα στη Στύψη με 5-3 επί τουΚαραβαγγέλη, του δίνει το δεύ-τερο προνομιούχο εισιτήριο,αν και απομένει η ρεβάνς. Ω-στόσο, αυτή θα είναι τυπικήδιαδικασία για τους Ανεμοτισί-ους, που δικαίως πέρασαν καιαπό την έδρα του Καραβαγγέ-λη.Οι παίκτες του Χρήστου Παπα-δόπουλου είχαν τέτοια λύσσα,που από τα πρώτα κιόλας λε-πτά υποχρέωσαν τον αντίπαλονα έχει παθητικό ρόλο στο παι-χνίδι του. Μόλις στο 5΄ ο Δρό-σος έδωσε το προβάδισμα καιδύο λεπτά μετά ο Γαβριήλ ταδιπλασίασε. Στο 20λεπτο, ταγκολ έγιναν τρία, πάλι με τοΔρόσο. Οι γηπεδούχοι με πολ-λά προβλήματα στις γραμμέςτους δεν πατούσαν καλά στογήπεδο και τα λάθη (περισσό-τερο αμυντικά) τους στοίχισαν.Σε διάστημα μισής ώρας αγώνατο σκορ έγινε 4-0, με σκόρεραυτήν τη φορά τον Κανόγλου.

Ασταμάτητος!Με τη σέντρα σχεδόν στην ε-πανάληψη, το σκορ έγινε 5-0με το Δουνιά, όμως η απόφασητου διαιτητή Πούλου να κατα-

λογίσει πέναλτι και αποβολήτού γκολκίπερ του Ατρομήτου,Παπαδέλλη, χάλασε το παιχνί-δι. Οι του Ατρομήτου διαμαρ-τυρήθηκαν εξοργισμένοι ότιπέναλτι δεν υπήρχε, αφού ογκολκίπερ δεν ήρθε σε επαφήμε τον αντίπαλο, όμως ο διαι-τητής ήταν αμετάπειστος.Το πέναλτι εκτέλεσε ο Ευστα-θόπουλος μειώνοντας σε 1-5στο 52΄. Σα να μην έφτανε αυ-τό, ο Πούλος είδε και δεύτεροπέναλτι λίγο μετά, σε χέρι αυ-τήν τη φορά από τον Παπαδό-πουλο, απόφαση που επίσης ε-ξόργισε τους φιλοξενουμέ-νους, βλέποντας το διαιτητή νατους αδικεί με τον Παπαδό-πουλο να μην έχει πρόθεση.Πάλι ο Ευσταθόπουλος βρήκεδίχτυα, μειώνοντας σε 2-5. Στο70΄ ο Παπαδόπουλος άθελάτου έστειλε την μπάλα στα δί-

χτυα κάνοντας το 3-5 και απόεκεί και μετά ο Καραβαγγέληςπροσπάθησε να κάνει την ανα-τροπή, όμως οι παίκτες του Α-τρομήτου δεν το επέτρεψαν. Ητελευταία απόφαση του Πού-λου, που προκάλεσε και τιςδύο ομάδες αυτήν τη φορά, ή-ταν μια αψιμαχία Δουνιά καιΓιαρίμαγα στο τελευταίο λεπτότου παιχνιδιού, με το διαιτητήνα μοιράζει κόκκινες στουςδύο παίκτες, ενώ κάλλιστα θαμπορούσε να τους κιτρινίσει ώ-στε να αποφύγει τις διαμαρτυ-ρίες και τα σχόλια.

Το φιλμ του αγώναΚΑΡΑΒΑΓΓΕΛΛΗΣ - ΑΤΡΟΜΗ-ΤΟΣ 3-5 (0-4)Ευσταθόπουλος (2), Παπαδό-πουλος (αυτογκόλ) (Στύψη)Δρόσος (2), Γαβριήλ, Κανό-γλου, Δουνιάς (Ατρόμητος)

Το πρώτο βήμα για να βρεθούνστον τελικό και να διεκδική-

σουν την άνοδο στην επόμενηκατηγορία έκαναν ΑΟΜ και Τα-ξιάρχης, επικρατώντας των αντι-πάλων τους στα γήπεδά τους.Στο Μεσότοπο, η ομώνυμη ομά-δα με γκολ από το α΄ ημίχρονοτου Μακαρώνη πήρε το τρίποντοκαι στη ρεβάνς μπορεί να χαμο-γελάσει με ισοπαλία, με οποιο-δήποτε σκορ και με ήττα με έναγκολ διαφορά, αρκεί να σκορά-ρει. Ο Αίας θέλει καθαρή νίκη με2-0, χωρίς να δεχθεί όμως γκολ.Με απουσίες αγωνίστηκαν και οιδύο ομάδες σε ένα παιχνίδι δυ-νατό, το οποίο είχε φάσεις. Στο32΄ ο Μακαρώνης κέρδισε πέ-ναλτι σε ανατροπή του και ο Δι-μιόγκας ευστόχησε κάνοντας το1-0.Στο Μανταμάδο ο αποδεκατι-σμένος από απουσίες Ταξιάρχηςέκανε και αυτήν τη φορά το θαύ-μα του, νικώντας με 2-1 τη Φίλιαστο πρώτο από τα δύο παιχνίδιαπου θα δώσουν οι δύο ομάδες.

Το γκολ της φιλοξενούμενης ο-μάδας μπορεί στη ρεβάνς να α-ποδειχθεί χρυσό, αρκεί να νική-σει. Πάντως στη Φίλια πνέουνμένεα για το διαιτητή, για μιαπερίπτωση στην οποία αν ο ρέ-φερι δεν ανέκοπτε άδικα - όπωςλένε στην ομάδα - τον Πανταζήπου ήταν έτοιμος να σκοράρεικαι να ισοφαρίσει το γκολ τουΔρακούλη από το α΄ ημίχρονο, ί-σως η εξέλιξη του παιχνιδιού ναήταν διαφορετική. Στην επανά-ληψη, ο Τσαούσης τα έκανε δύοκαι λίγο πριν το τέλος, ο Παντα-ζής μείωσε σε 2-1 για τη Φίλια.Οι επαναληπτικοί θα γίνουν τηνΤετάρτη τού Πάσχα στις έδρεςτων φιλοξενουμένων.

Το φιλμ των αγώνωνΑΟΜ - ΑΙΑΣ 1-0 (1-0)Διμιόγκας

ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ - ΦΙΛΙΑ 2-1 (1-0)Δρακούλης, Τσαούσης (Ταξιάρ-χης)Πανταζής (Φίλια)

Β1 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Νίκες για ΑΟΜ και Ταξιάρχη

ΑΕΛΚ

Προπόνηση και μετάχαλάρωση για τους παίκτες

Αρχοντική παρουσία είχε και στη Στύψη ο Ατρόμητος, νικώντας με το εντυπωσιακό 5-3

Β´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ - ΜΠΑΡΑΖ ΑΝΟΔΟΥΚαραβαγγέλης - Ατρόμητος Ανεμότιας 3-5

Αρχοντική εμφάνιση και στηνΑ´ Κατηγορία!

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ,

Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία,Λογοθεραπεία, Εργοθερα-πεία, Ψυχοπαιδαγωγική πα-ρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικάτεστ, Συμβουλευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογικήυποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπείαΔέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Α

τηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλ-λούσατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013

18Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΤΩΝΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ

ΑΝΩΝΥΜΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣΜΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ

«ΜΑΡΙΝΑ -ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Α.Ε.»,

ΑΡΜΑΕ:19263/82/Β/89/4 ΣΕΕΚΤΑΚΤΗ ΓΕΝΙΚΗ

ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ

Σύμφωνα με το Νόμο και το Κα-

ταστατικό, τα απομένοντα μέλη

του Διοικητικού Συμβουλίου της

εταιρείας με την επωνυμία

«ΜΑΡΙΝΑ- ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗ-ΣΕΙΣ Α.Ε.», ήτοι ο Νικόλαος

Ζούρος και η Μαρίνα Ζούρου,

σύμφωνα με την από

30.04.2013 απόφασή τους κα-

λούν τους μετόχους της ανώ-

νυμης εταιρείας με την επωνυ-

μία «ΜΑΡΙΝΑ- ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ-ΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙ-ΡΗΣΕΙΣ Α.Ε.»:- Σε έκτακτη Γενική Συνέλευση

την 31η Μαΐου 2013, ημέρα Πα-

ρασκευή, και ώρα 19:00 στα

γραφεία της έδρας της εταιρεί-

ας στη Μυτιλήνη Λέσβου, οδός

Δαμοφίλης αρ. 6, και

- Σε περίπτωση μη επίτευξης

της απαιτούμενης για όλα τα

θέματα της ημερήσιας διάταξης

απαρτίας του 1/5 του μετοχικού

κεφαλαίου στην άνω Έκτακτη

Γενική Συνέλευση, σε Α΄ Επα-ναληπτική Έκτακτη Γενική Συ-νέλευση, που θα πραγματοποι-

ηθεί την 7η Ιουνίου 2013, ημέρα

Παρασκευή, και ώρα 19.00 στα

γραφεία της έδρας της εταιρεί-

ας στη Μυτιλήνη Λέσβου, οδός

Δαμοφίλης αρ. 6 χωρίς να δη-

μοσιευτεί νεώτερη πρόσκληση.

Για συζήτηση και λήψη αποφά-

σεως επί του μοναδικού θέμα-

τος της ημερησίας διατάξεως:

Θέμα Ημερήσιας ΔιάταξηςΕκλογή νέου Διοικητικού Συμ-

βουλίου.

Δικαίωμα συμμετοχής στην ως

άνω Γενική Συνέλευση έχει κά-

θε μέτοχος, ο οποίος θα κατα-

θέσει τις μετοχές του πέντε (5)

τουλάχιστον ημέρες προ της ο-

ρισθείσας για τη συνεδρίαση

της συνελεύσεως ημερομηνίας

στο ταμείο της εταιρείας. Σε

περίπτωση κατά την οποία δεν

έχουν εκδοθεί μετοχές ή δεν έ-

χει ολοκληρωθεί η διαδικασία

ανταλλαγής αυτών κατά το Κα-

ταστατικό, η ιδιότητα του μετό-

χου προκύπτει από τα βιβλία

της Εταιρείας και για το λόγο

αυτό όσοι μέτοχοι είναι εγγε-

γραμμένοι σε αυτά έχουν δικαί-

ωμα συμμετοχής στην ως άνω

Γενική Συνέλευση. Έγγραφα α-

ντιπροσώπευσης μετόχων κα-

τατίθενται στην εταιρεία πέντε

τουλάχιστον ημέρες προ της ο-

ρισθείσας για τη συνεδρίαση

της συνελεύσεως ημερομηνίας.

Μυτιλήνη, 30 Απριλίου 2013

Νικόλαος ΖούροςΜαρίνα Ζούρου

Καλές γιορτές σε όλους, με υγεία πάνω απ’ όλα. Η εβδο-μάδα που πέρασε στο Τσάμπιονς Λιγκ, κύλισε χωρίς

πολλές εκπλήξεις, με την Μπάγερν και την Ντόρτμουντ ναολοκληρώνουν το έργο τους. Τα μεγαλύτερα πρωταθλήμα-τα στην Ευρώπη οδεύουν προς το τέλος τους και υπάρ-χουν στοιχηματικές ευκαιρίες τις οποίες μπορούμε να εκ-μεταλλευτούμε. Στόχος μας είναι να ψήσουμε όσο το δυνατόν μεγαλύτε-ρο... αρνί και γι’ αυτό θα βάλουμε τα δυνατά μας για ναφτάσουμε στο ταμείο...

ΙΝΒΕΡΝΕΣ - ΜΑΔΕΡΓΟΥΕΛΚαλή περίπτωση για ισοπαλία σε αυτή την αναμέτρηση. Οιαποδόσεις είναι αρκετά ισορροπημένες, με τους μπουκ ναδίνουν ένα μικρό προβάδισμα στη φιλοξενούμενη Μάδερ-γουελ, κυρίως λόγω φόρμας. Οι γηπεδούχοι προέρχονταιαπό δύο συνεχόμενες ήττες εκτός, αλλά και οι δύο ήταν α-πέναντι στις δύο καλύτερες εντός έδρας ομάδες της Λί-γκας. Τη Σαιντ Τζόνστον (8-7-3 εντός) και τη Σέλτικ (14-2-2 εντός)...Εκτίμηση: X

ΡΕΝ - ΝΙΣΤίποτα το σπουδαίο η Ρεν, αλλά οι μπουκ φαίνεται να τηνπροτιμούν για να πάρει τη νίκη. Οι γηπεδούχοι κέρδισανμετά από πάρα πολύ καιρό, αλλά δεν έχουν κάποιο ισχυρόκίνητρο στο παιχνίδι απέναντι στη Νις, η οποία θέλει πε-ρισσότερο τη νίκη για να μπει σφήνα στην πρώτη τετρά-δα... Μας προξενεί εντύπωση που το «διπλό» βρίσκεταιτόσο ψηλά τη στιγμή που οι φιλοξενούμενοι είναι πιοφορμαρισμένοι, αλλά και καλύτερη ομάδα...Εκτίμηση: 1

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΓΙΟΥΝ. - ΤΣΕΛΣΙΣτις ασιατικές αγορές το χάντικαπ υπέρ τής Τσέλσι έχει υ-ποχωρήσει, καθώς οι στοιχηματικές εταιρείες «βλέπουν»πως οι «μπλε» έχουν πολλές πιθανότητες να πάρουν απο-τέλεσμα στο «Ολντ Τράφορντ». Ο τίτλος έχει κριθεί υπέρτης Γιουνάιτεντ και η Τσέλσι έχει υψηλότερο κίνητρο, κα-θώς θέλει να «καπαρώσει» την τρίτη θέση η οποία οδηγείαπ’ ευθείας στους ομίλους τού Τσάμπιονς Λιγκ.Εκτίμηση: Χ

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

Όλα τα φώτα είναι στραμμένα στο Ρόμπερτ Λεβαντόφ-σκι, καθώς ο γιγαντόσωμος φορ τής Ντόρτμουντ έχει απο-δείξει πως είναι ένας από τους ικανότερους επιθετικούςστην Ευρώπη αυτή την εποχή. Όλα δείχνουν πως ο Πολω-νός θα απορρίψει την πρόταση της Μάντσεστερ Γιουνάιτε-ντ προκειμένου να περάσει στο στρατόπεδο της ΜπάγερνΜονάχου...

Ο Ζοσέ Μουρίνιο αναμένεται να επιστρέψει στην Αγγλίακαι την Τσέλσι και το πιθανότερο είναι να πάρει μαζί τουστο «Στάμφορντ Μπριτζ» και τον αμυντικό χαφ της «βασί-λισσας», Τσάμπι Αλόνσο.

Οι Τούρκοι δε σταματούν τις... αγορές. Η Γαλατάσαράισκέφτεται να εντάξει στο δυναμικό της το Λούκας Ποντόλ-σκι και είναι έτοιμη να δαπανήσει για το διεθνή Γερμανόπερίπου 18 εκατ. ευρώ.

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

AMBΟΥΡΓΟ - ΒΟΛΦΣΜΠΟΥΡΓΚΣούπερ αμφίρροπο ματς, το οποίο μπορεί ναγείρει προς οποιαδήποτε πλευρά. Θα προτι-μήσουμε να μην ασχοληθούμε με το νικητήτης αναμέτρησης, αλλά με το οver το οποίο έ-χει πολλές πιθανότητες επαλήθευσης...

Εκτίμηση: Over

πολλάκις κεκλεισμένων. Και «μένει μεθ’ η-μών» μονίμως διά του σταυρού της αγάπης.Το κάλεσμά Του είναι η ειρήνη. Την Εαυτούειρήνην χαρίζει εις ημάς. Οι ισχυροί του κό-σμου τούτου επαγγέλλονται και υπόσχονταιειρήνην, μηδέποτε εμπειρικώς πραγματο-ποιουμένην. Η δύναμις της Θείας Αγάπηςκαι Ειρήνης και Σοφίας μένει έξω από κάθεανθρώπινον πανικόν. Δεν ευρίσκεται εις τοπεριθώριον της πραγματικότητος ούτε ειςτην περιφέρειαν κάποιων ατομικών δοξα-σιών. Είναι η καρδία και το κέντρον των γε-γονότων. Είναι η καρδία της ανθρωπότητος.Είναι το κέντρον της ζωής. Είναι η κυριεύ-ουσα ζώντων και νεκρών. Είναι η Αλήθεια.Η αδιαφιλονίκητος υπεροχή της Δυνάμεωςκρατεί αοράτως τα ηνία και κατευθύνει ταπάντα, καθ’ ην ώραν πολλοί επώνυμοι κατ’άνθρωπον «σκότος εις τας φρένας έχουν».Την περίοδον της σημερινής γενικής απο-

συνθέσεως παγκοσμίως, η ελπίς πάντωντων περάτων της γης, η Σοφία του Θεού, εί-ναι η παρουσία της ουρανίας συνθέσεωςκαι αρμονίας. Τον καιρόν της καταρρεύσε-ως και του προσδοκωμένου θανάτου υπάρ-χει το γεγονός της Αναστάσεως και η ενί-σχυσις της πεποιθήσεως επί τον Κύριον.Η ειρήνη τού θανάτω τον θάνατον διά τηςκενώσεως Αυτού πατήσαντος και η χαράτης αγάπης διαχέονται και θεραπεύουν τονστενάζοντα και οδυνώμενον πάντοτε σύγ-χρονον «άνθρωπον» και την συνωδίνουσανκαι συστενάζουσαν μετ’ αυτόύ κτίσιν, την«απολύτρωσιν και την υιοθεσίαν απεκδεχο-μένους» (πρβλ. Ρωμ. η´, 20-23) της «ελευ-θερίας της δόξης των τέκνων του Θεού».Αληθώς Ανέστη ο Κύριος, πατέρες και α-δελφοί και τέκνα!

Άγιον Πάσχα 2013† Ο Κωνσταντινουπόλεως

διάπυρος προς Χριστόν Αναστάντα ευχέτης πάντων υμών

συνέχεια από ΣEΛ. 4

Ο πιστεύων εις την Ανάστασιν δεν φοβείται τον θάνατον

πάμε στο “εμείς”, τι ηπατρίδα ζητά από μένα.»

«Εκφράζουμε το και-νούργιο, την ελπίδα»

Ας περάσουμε τώρα καιστο «εσείς». Πώς βλέπε-τε να προχωρούν οι ΑΝΕΛσε τοπικό επίπεδο;«Νομίζω πως θα έχετε κιεσείς επισημάνει τη συ-στηματική προώθηση το-πικών μας ζητημάτων στοκοινοβούλιο, μέσω ανα-φορών, ερωτήσεων κι ε-περωτήσεων, κυρίως διάτου κοινοβουλευτικού εκ-προσώπου των ΑΝΕΛ, κ.Τέρενς Κουίκ, αλλά καιάλλων βουλευτών του κι-νήματος.Θα προσέξατε ακόμα τηνεντυπωσιακή προσέλευσησυμπολιτών μας στηνπροσυνεδριακή συνδιά-σκεψη που πραγματοποι-ήσαμε στην αίθουσα τουΕπιμελητηρίου, κάτι πουπρέπει να σημειώσω δεσυνέβη στην αντίστοιχηεκδήλωση που, λίγες μέ-ρες μετά, πραγματοποίη-σε η Ν.Δ..Τα αναφέρω για να ανα-δείξω τη δουλειά που γί-νεται τοπικά από τα στε-λέχη μας. Τους υποψήφι-ους βουλευτές και τα μέ-λη της συντονιστικής μαςοργάνωσης. Τις γυναίκεςκαι τη νεολαία μας. Κι-νούμαστε με μεθοδικότη-

τα και πίστη σε αυτό πουκάνουμε. Με αποφασιστι-κότητα προχωράμε στο“αύριο” γνωρίζοντας ότιεκφράζουμε το καινούρ-γιο και την ελπίδα. Είμα-στε η απάντηση στη στρο-φή στον παλαιοκομματι-σμό, στον παραγοντισμόπου πραγματοποιεί η τρι-κομματική κυβέρνηση.»Τι αξιολογείτε ως μείζοναθέματα σε τοπικό επίπεδοαυτή την περίοδο; Τι προ-τείνετε οι ΑΝΕΛ;«“Των οικιών ημών εμπι-πραμένων, ημείς άδο-μεν.” Τι να πρωτοαναφέ-ρει κανείς; Την ανεργίαπου έχει προ πολλού χτυ-πήσει κόκκινο; Τα μαγα-ζιά που κλείνουν; Τη ρα-γδαία επιδεινούμενη(μη) παροχή υπηρεσιώνυγείας; Την εγκατάλειψητης υπαίθρου; Την κατα-δυνάστευση του πολίτηαπό ένα κράτος που εμ-φανίζεται για να βάλειφόρους και μετά χάνεται;Τον εμπαιγμό; Τις υπο-σχέσεις που πέφτουν στηλήθη μόλις εκστομίζο-νται;Μα τι καμπάνα πρέπει ναχτυπήσει επιτέλους γιανα καταλάβουν το πόσοεπικίνδυνο είναι να αφή-νουν ανοχύρωτα τα σύνο-ρα της πατρίδας μας; Δενέχουν καταλάβει ότι οι ε-παγγελματίες, οι ασχο-λούμενοι με τον τουρι-σμό, οι έμποροι στηρί-

ζουν τις ελπίδες τουςστους απέναντι; Δε βλέ-πουν το δίχτυ πολλαπλώντουρκικών εξαρτήσεωνπου εξυφαίνεται;Είναι ανάγκη να υπάρξειαλλαγή πορείας άμεσα,με ένα εθνικό σχέδιο α-παλλαγής απ’ τα μνημό-νια, στήριξης του κάθεπολίτη, της κάθε επιχεί-ρησης, σχέδιο ανάκαμ-ψης που να στηρίζεταιστη δουλειά, στην επιχει-ρηματικότητα, στο δαιμό-νιο μυαλό του Έλληνα.Να σας πω κάτι. Δεν είναιδυνατόν να έχουμε μιαπατρίδα που όλοι να τηνεποφθαλμιούν για τις ο-μορφιές, για τον έμψυχοκαι τον άψυχο πλούτοτης, κι εμείς να επιτρέ-πουμε να την πάρουν κο-ψοχρονιά μέσα απ’ τα χέ-ρια μας. Κοιτάζω γύρωμου και βλέπω μέχρι εκείπου φτάνει το βλέμμαμου. Απέραντος πλούτος,στον ουρανό, στη στεριάκαι τη θάλασσα. Υπέργειακαι υπόγεια, υποθαλάσ-σια… κάθε σπιθαμή καιμια ευκαιρία για αξιοποί-ηση και ανάπτυξη. Κοιτά-ζω μέσα μου και θυμώνω,αγανακτώ, εξοργίζομαι,γιατί αυτοί που μας οδη-γούν στην καταστροφή,που μας “πούλησαν”,προσπαθούν να μας πεί-σουν πως δεν υπάρχειδιαφορετική πρόταση.»

συνέχεια από ΣEΛ. 5

«Φεύγουμε απ’ το “εγώ”, πάμε στο “εμείς”»

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ

1.402/13-1-2011 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ

ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

(οριζόντιων ιδιοκτησιών)

Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητήςτου Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩ-ΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κά-τοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 -τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι:Στις είκοσι δύο (22) Μαΐου 2013,ημέρα Τετάρτη και από ώρας16:00 - 17:00, της ίδιας μέρας, ε-ντός του Καταστήματος του Ει-ρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου,που βρίσκεται εντός της κωμοπό-λεως Καλλονής Λέσβου και ενώ-πιον του Συμβολαιογράφου τηςπεριφέρειας του ΕιρηνοδικείουΚαλλονής Λέσβου με έδρα τηνΕρεσό Λέσβου κ. Παύλου Παπά-ζογλου, ή του νόμιμου αναπλη-ρωτή του εφόσον αυτός έχει κώ-λυμα με επίσπευση της τρίτης:Κυπριακής Δημόσιας ΕταιρείαςΠεριορισμένης Ευθύνης υπό τηνεπωνυμία «CYPRUS POPULARBANK PUBLIC CO LTD» που ε-δρεύει στην Λευκωσία Κύπρου(Λεωφ. Λεμεσού αρ. 154) και έ-χει εγκαταστήσει υποκατάστημαστην Ελλάδα με την εμπορική ε-πωνυμία «MARFIN - ΕΓΝΑΤΙΑΤΡΑΠΕΖΑ» και το δ.τ. «MARFINEGNATIA BANK» με διεύθυνσηφορολογικής εγκατάστασης στηΘεσσαλονίκη (Μητροπόλεως αρ.20 και Κομνηνών) και διεύθυνσηαλληλογραφίας στο Μαρούσι Ατ-τικής (Λεωφ. Κηφισίας αρ. 24),ως καθολικής διαδόχου της Ανώ-νυμης Τραπεζικής Εταιρείας υπότην επωνυμία «MARFIN ΕΓΝΑ-ΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙ-ΡΕΙΑ» κατόπιν διασυνοριακήςσυγχώνευσης δια απορροφήσε-ως της δεύτερης από την πρώτη,θα πλειστηριασθεί αναγκαστικάκαι υποχρεωτικά το, με την με α-ριθμό 1.402/13-1-2011, ΈκθεσηΑναγκαστικής Κατάσχεσης Ακι-νήτων, εμού του ιδίου ΔικαστικούΕπιμελητή, ακίνητα, που ανήκουνκατά πλήρη κυριότητα στον οφει-λέτη: Δημήτριο Δεμερτζή τουΘεμιστοκλή και της Βικτωρίας,κάτοικο Μυτιλήνης με ΑΦΜ018283765, για ποσό απαίτησης(239.358,44), πλέον νόμιμων τό-κων, εξόδων εκτέλεση και πλει-στηριασμού, δυνάμει και σε εκτέ-λεση της με αριθμό 87/11-4-2011, Διαταγής Πληρωμής τουΜονομελούς Πρωτοδικείου Μυτι-λήνης, ήτοι: Είναι μία ανεξάρτη-τη κάθετη ιδιοκτησία, με στοιχείοΚΤΗΡΙΟ (Α) όπως τούτη εμφαίνε-ται στο από Μαΐου 1985 τοπο-γραφικό διάγραμμα του αρχιτέ-κτονα μηχανικού Νίκου Βερβε-

νιώτη με στοιχεία Ν-α-β-γ-δ-ε-ζ-η-θ-ι-κ-λ-μ-Ξ-Ν που αποτελείταιαπό δύο ορόφους, ήτοι ισόγειοπάνω από την πυλωτή και τονπρώτο πάνω από το ισόγειο όρο-φο, με ποσοστό συνιδιοκτησίαςστο όλο οικόπεδο 500/1000 εξ α-διαιρέτου.- Η παραπάνω κάθετηιδιοκτησία είναι κτισμένη σε οι-κόπεδο κείμενο στη Σκάλα Ερε-σού Λέσβου με την ειδική ονομα-σία «Κουτρούπι» εκτάσεως κατάτους τίτλους (1.300 τ.μ.) κατά δενεωτέρα και ακριβεστέρα κατα-μέτρηση εμβαδού (1.334 τ.μ.),συνορευόμενο γύρωθεν με ιδιο-κτησία Χαραλάμπους Δουγαλέ-ρη, με ιδιοκτησία Ιωάννου Λη-μναίου, με ιδιοκτησία Κλεομέ-νους Τζανέτου, με ιδιοκτησίαΠραξιτέλη Παπαδοπούλου, με ι-διοκτησία Ευσταθίου Καζίνατζη,με ιδιοκτησία Αφροδίτης Καλα-μούκη και με Δημόσια οδό Ερε-σού Σκάλας Ερεσού. Η πιο πάνωκάθετη ιδιοκτησία ΚΤΗΡΙΟ ΑΛΦΑ(Α) αποτελείται από τον ισόγειοπάνω από την πυλωτή όροφο ο ο-ποίος περιλαμβάνει δύο (2) αυτο-τελείς οριζόντιες ιδιοκτησίες μετα στοιχεία (1) και (2). Η με στοι-χείο (1) οριζόντια ιδιοκτησία (δια-μέρισμα - οικίσκος) αποτελείταιαπό δύο (2) δωμάτια, κουζίνα,διάδρομο και W.C. και έχει εμβα-δόν μέτρα τετραγωνικά (44,05)και ιδιόκτητο όγκο μέτρα κυβικά(176,25), ποσοστό συνιδιοκτη-σίας και ψήφους (125) χιλιοστά(125/1000), ήτοι αντίστοιχη έκτα-ση οικοπέδου μέτρα τετραγωνικά(166,75) και συνορεύει βόρεια, Α-νατολικά και Δυτικά με ακάλυπτοχώρο, και Νότια με το με στοι-χείο (2) διαμέρισμα - οικίσκο. Ημε στοιχείο (2) οριζόντια ιδιοκτη-σία (διαμέρισμα - οικίσκος) απο-τελείται από δύο (2) δωμάτια,κουζίνα, διάδρομο και W.C. και έ-χει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά(44,05) και ιδιόκτητο όγκο μέτρακυβικά (176,25), ποσοστό συνι-διοκτησίας και ψήφους (125) χι-λιοστά (125/1000), ήτοι αντίστοι-χη έκταση οικοπέδου μέτρα τε-τραγωνικά (166,75) και συνορεύ-ει Βόρεια, με το με στοιχείο (1)διαμέρισμα, Δυτικά και Ανατολι-κά με ακάλυπτο χώρο και Νότιαμε το διαχωριστικό με το κτήριοβήτα (Β) μεσότοιχο. Και πρώτο υ-πέρ του ισογείου όροφο ο οποίοςπεριλαμβάνει επίσης δύο (2) αυ-τοτελείς και ανεξάρτητες οριζό-ντιες ιδιοκτησίες (διαμερίσματα -οικίσκους) με στοιχεία (5) και (6).Η με στοιχείο (5) οριζόντια ιδιο-κτησία (διαμέρισμα - οικίσκος) α-ποτελείται από δύο (2) δωμάτια,κουζίνα, διάδρομο και W.C. και έ-χει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά(44,05) και ιδιόκτητο όγκο μέτρα

κυβικά (176,25), ποσοστό συνι-διοκτησίας και ψήφους (125) χι-λιοστά (125/1000), ήτοι αντίστοι-χη έκταση οικοπέδου μέτρα τε-τραγωνικά (166,75) και συνορεύ-ει Βόρεια, Ανατολικά και Δυτικάμε ακάλυπτο χώρο, και Νότια μετο με στοιχείο (6) διαμέρισμα -οικίσκο. Η με στοιχείο (6) οριζό-ντια ιδιοκτησία (διαμέρισμα - οικί-σκος) αποτελείται από δύο (2)δωμάτια, κουζίνα, διάδρομο καιW.C. και έχει εμβαδόν μέτρα τε-τραγωνικά (44,05) και ιδιόκτητοόγκο μέτρα κυβικά (176,25), πο-σοστό συνιδιοκτησίας και ψή-φους (125) χιλιοστά (125/1000),ήτοι αντίστοιχη έκταση οικοπέ-δου μέτρα τετραγωνικά (166,75)και συνορεύει Βόρρεια, με το μεστοιχείο (5) διαμέρισμα, Δυτικάκαι Ανατολικά με ακάλυπτο χώροκαι Νότια με το διαχωριστικό μετο κτήριο βήτα (Β) μεσότοιχο.-Στην παραπάνω κάθετη ιδιοκτη-σία με στοιχεία ΚΤΗΡΙΟ ΑΛΦΑ(Α) θα περιέρχεται η αποκλειστι-κή χρήση του ακάλυπτου χώρουτου οικοπέδου που εμφαίνεταιστο πιο πάνω Τοπογραφικό Διά-γραμμα με στοιχεία Α-α-β-Β-Γ-Ξ-Ν-Μ-Λ-Α, ο δε ιδιοκτήτης της υ-ποχρεούται να καταλείπει δίοδοπλάτους 2,50 μέτρων που αρχίζειαπό την Δημόσια οδό και με κα-τεύθυνση σε επαφή και παράλλη-λα προς την πλευρά του οικοπέ-δου Α-α-β-Β καταλήγει στην πρό-σοψη των οικοδομών - καθέτων ι-διοκτησιών που βρίσκεται και τοκοινό κλιμακοστάσιο προς εξυπη-ρέτηση των δύο Κτηρίων.- Και γε-νικά όπως οι ανωτέρω αναγκα-στικά κατασχεθείσες οριζόντιεςιδιοκτησίες, όπως βρίσκονται σή-μερα, με όλα τα συστατικά, προ-σαρτήματα, παρακολουθήματα,προσαυξήματα αυτών εκτιμήθη-καν η με στοιχεία οριζόντια ιδιο-κτησία «ΕΝΑ» αντί του ποσούτων (45.000,00) ευρώ. Πρώτηπροσφορά (30.000,00) ευρώ, ημε στοιχεία οριζόντια ιδιοκτησία«ΔΥΟ» αντί του ποσού των(45.000,00) ευρώ. Πρώτη προ-σφορά (30.000,00) ευρώ, η μεστοιχεία οριζόντια ιδιοκτησία«ΠΕΝΤΕ» αντί του ποσού των(45.000,00) ευρώ. Πρώτη προ-σφορά (30.000,00) ευρώ και η μεστοιχεία οριζόντια ιδιοκτησία «Ε-ΞΙ», αντί του ποσού των(45.000,00) ευρώ. Πρώτη προ-σφορά (30.000,00) ευρώ, δηλαδήπιο πάνω από την αντικειμενικήαξία τους.- Με την με αριθμό117/28-2-2012 απόφαση του Μο-νομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλή-νης (Διαδικασία ΑσφαλιστικώνΜέτρων) διορθώθηκε η εκτίμησηκαι η τιμή της πρώτης προσφο-ράς των παραπάνω εκπλειστη-ριαζομένων ακινήτων (οριζο-ντίων ιδιοκτησιών) σε(225.000,00) ευρώ, εκάστη και τι-μή πρώτης προσφοράς(150.000,00) ευρώ, εκάστη.- Μετην με αριθμό 522/4-12-2012 α-πόφαση του Μονομελούς Πρω-τοδικείου Μυτιλήνης - ΔιαδικασίαΑσφαλιστικών Μέτρων, μειώθηκεη τιμή της πρώτης προσφοράςτων εκπλειστηριαζομένων ακινή-των - οριζοντίων ιδιοκτησιών σε(40.000,00) εκάστη.- Κατά τα υ-πόλοιπα ισχύουν οι όροι της μεαριθμό 1.585/2013 Ε΄ Επαναλη-πτικής Περίληψής μου κατασχε-τήριας έκθεσης για την επίσπευ-ση εγκαταληφθέντος δημόσιουαναγκαστικού πλειστηριασμού α-κινήτου εκδιδομένη μετά από δή-λωση συνέχισης .- Προσκαλού-νται λοιπόν όποιοι θέλουν να γί-νουν αγοραστές των πιο πάνωεκπλειστηριαζομένων ακινήτωννα προσέλθουν να πλειοδοτή-σουν.-

Ο Δικαστικός Επιμελητής(Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ

ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-

19Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣΖωοδ. Πηγής 145

Τηλ. 22510 4036507.45 - 20.300

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕ. Βοστάνη 61 (έναντι Νοσοκομείου)

Τηλ. 22510 2531407.45 - 14.00

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕλ. Βενιζέλου 18

Τηλ. 22510 4771707.45 - 14.00

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕ. Βοστάνη 61 (έναντι Νοσοκομείου)

Τηλ. 22510 25314

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΣ.&ΜΚαβέτσου 36

Τηλ. 22510 2587007.45 - 20.30

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ.&ΒΙΡ.Χρυσομαλλούσας 30 Εκκλησία

Τηλ. 22510 4292220.30 - 07.45

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Μυτιλήνη 29/4/2013Αρ. Πρωτ. 15

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Η ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΣΥΜΠΡΑΞΗ «ΑΚΤΙΝΕΣ ΖΩΗΣ ΛΕΣΒΟΥ»

στο πλαίσιο υλοποίησης της πράξης: «ΤΟΠΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ στις ΑΝΑ-

ΓΚΕΣ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ», Δράση 7, της

Κατηγορίας Παρέμβασης 1: Ενεργητικές πολιτικές απασχό-λησης, του Θεματικού Άξονα Προτεραιότητας 3: «Διευκόλυν-ση της πρόσβασης στην Απασχόληση» ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ2007-2013, συγχρηματοδοτούμενων από το ΕΚΤ (ΕυρωπαϊκόΚοινωνικό Ταμείο)ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ

- Ανέργους, εγγεγραμμένους στα Μητρώα Ανεργίας του ΟΑ-ΕΔ.- Νέους επιστήμονες (σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που α-

ναφέρονται στην προκήρυξη) - Ασφαλισμένους στον ΟΓΑ (σύμφωνα με τις προϋποθέσεις

που αναφέρονται στην προκήρυξη) οι οποίοι είναι Δημότες ή Μόνιμοι κάτοικοι του Δήμου Λέ-σβου, να συμμετέχουν στο «Τοπικό σχέδιο για την απασχό-ληση στο Δήμο Λέσβου» και να ενταχθούν σε συγκεκριμένεςδράσεις με σκοπό την προώθησή τους στην αγορά εργασίας.Βασικές προϋποθέσεις συμμετοχής στο σχέδιο

Για τη συμμετοχή τους στο σχέδιο οι υποψήφιοι θα πρέπει ναείναι Δημότες ή Μόνιμοι κάτοικοι του Δήμου Λέσβου και ναπληρούν τις κάτωθι προϋποθέσεις. Να είναι Έλληνες πολίτεςή πολίτες άλλου κράτους μέλους της Ε.Ε. ή να είναι ομογε-νείς ή μετανάστες με δικαίωμα διανομής και απασχόλησηςστη χώρα μας. Ήτοι να είναι:Α. Άνεργοι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα Ανεργίας του ΟΑΕΔ.Β. Νέοι επιστήμονες (ιατροί, οδοντίατροι, κτηνίατροι, φαρμα-κοποιοί, δικηγόροι, μηχανικοί Πανεπιστημιακών, Πολυτεχνικών Σχολών), εφόσον πληρούντις προϋποθέσεις Γ. Ασφαλισμένοι στον ΟΓΑ

(Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν την πρόσκληση γιααναλυτική περιγραφή δικαιολογητικών, προϋποθέσεων συμ-μετοχής, κριτηρίων επιλογής στις ιστοσελίδες που αναφέρο-νται κατωτέρω)Δράσεις που θα συμμετέχουν οι ωφελούμενοι

Α) Συμβουλευτική Υποστήριξη Β) Κατάρτιση - 3 προγράμματα διάρκειας 125 ωρών το καθέναως εξής:Περισσότερες πληροφορίες όπως και την Αναλυτική Πρό-

σκληση και την Αίτηση Υποψηφίου μπορείτε να βρείτε στα:

- Γραφείο Διαμεσολάβησης της ΗΛΙΑΚΤΙΔΑΣ ΑΜΚΕ, ΑγίουΘεράποντος 20 Μυτιλήνη, τηλ. 22510 22873 Ημέρες Δευτέρα έως Παρασκευή και ώρες: 9:30 - 13:30.

- Στην έδρα της Αναπτυξιακής Σύμπραξης «ΑΚΤΙΝΕΣ ΖΩΗΣΛΕΣΒΟΥ» Πάροδος Αγίου Θεράποντος Μυτιλήνη- στις ιστοσελίδες των Εταίρων της Αναπτυξιακής ΣύμπραξηςΑ.Σ. www.iliaktida-amea.gr , www.mytilene.gr , www.etal-sa.gr ,www.epeka.gr , www.kekdion.gr , www.mesotoposwomen.com, www.geotee.gr , www.lesvos-chamber.gr , www.3.aegean.gr ,www.imcaegean.comΟι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλλουν την Αίτηση αυτοπρο-

σώπως ή μέσω άλλου εξουσιοδοτημένου από 8/5/2013 έως

31/5/2013, ώρες: 9:30 - 13:30, και να καταθέτουν αίτηση στηνδιεύθυνση Αγίου Θεράποντος 20 Μυτιλήνη Τ. Κ. 81100

Εναλλακτικά, οι αιτήσεις μπορούν να υποβληθούν και ταχυ-

δρομικώς στην παραπάνω διεύθυνση, με συστημένη επιστο-

λή.Σημειώνουμε ότι κατά τη φάση της υποβολής της Αίτησης οιυποψήφιοι δε χρειάζεται να υποβάλλουν τα δικαιολογητικά

που αναφέρονται αναλυτικά στις οδηγίες συμπλήρωσης τηςαίτησης. Ωστόσο μετά την διαδικασία επιλογής τα άτομα πουμε βάση τη βαθμολογία τους καταλαμβάνουν θέση επιτυχό-ντα θα κληθούν να προσκομίσουν τα δικαιολογητικά που ανα-φέρονται στην ενότητα 7 της Αναλυτικής Πρόσκλησης. Γιατο λόγο αυτό ο αιτών/ούσα θα πρέπει να έχει στην κατοχήτου ή να μπορεί πράγματι να πιστοποιήσει όσα αναφέρει στηδήλωσή του, διαφορετικά θα αποκλείεται.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣ «ΑΚΤΙΝΕΣ ΖΩΗΣ ΛΕΣΒΟΥ»Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΣ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΝΔΡΕΑΔΕΛΛΗ

ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΣΥΜΠΡΑΞΗ

«ΑΚΤΙΝΕΣ ΖΩΗΣ ΛΕΣΒΟΥ»

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε ολόψυχα όλους όσοι μας συ-μπαραστάθηκαν με οποιονδήποτε τρόπο στοναποχωρισμό μας από την αγαπημένη μας σύ-ζυγο, μητέρα, γιαγιά,

IΦΙΓΕΝΕΙΑ ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ: 4.5.2013

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ: 5.5.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑΔΕΝ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΔΕΝ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

20Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

Σοφά λόγια

Όταν είπα να μην ξανα-μιλήσουμε στο τηλέ-

φωνο... εννοούσα ΚΑΙ ταμηνύματα ΚΑΙ τις αναπά-ντητες!!!Έλα να οργανωθούμε, νακάνουμε ένα χωρισμότης προκοπής!!!

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

w Ένα δυνατόξεκίνημα κάνει τονέο café-bar«Tortuga», στηνΠέτρα, με έναδιήμερο party πουθα διαρκέσει όλοτοΣαββατοκύριακο,με γνωστούς DJsτης πόλης. Θα τοβρείτε στηνπαραλία τηςΠέτρας, λίγο μετάτην πλατεία. Καλήσας διασκέδαση!

w Το «MakaraClub», στη ΣκάλαΚαλλονής, φοράειτα πασχαλιάτικάτου. Διήμεροελληνικό γλέντιδιοργανώνεται τοΣάββατο μετά τηνΑνάσταση και τηνΚυριακή τούΠάσχα. Δύοδιαφορετικέςορχήστρες θαπαίξουν σερυθμούςελληνικούς. Κάντετην κράτησή σας.

w ΤηΛαμπροτρίτηξεκινάει η σαιζόνκαι για τοαγαπητό σε όλουςσας café-bar«Congas», στοΜόλυβο με τοκαθιερωμένοDaylight Party πουόλοι περιμένετε.Φορέστε τηνκαλοκαιρινή σαςδιάθεση καιπηγαίνετε.

w Για όσουςμείνετε στηΜυτιλήνη και δεθέλετε μακρινέςαποστάσεις, τοcafé-bar«Barracuda», στηΧαραμίδα, ανοίγεικι αυτό με τησειρά του τιςπόρτες του. Εδώ,ψήνουν γιαεσάς… Άφθονοφαγητό και ποτόσε πολύοικονομική τιμή.Όμορφοκαλοκαιρινόπεριβάλλον, δίπλαστη θάλασσα.

Καλή του Ανάσταση…

Πάλι αναστατώθηκα.Πάλι χάλασα τη σειράμου. Με το που μπή-καμε στη Μ. Εβδομά-δα, γύρισαν τα πάνω,

κάτω και ήρθαν τα μέσα, έξω. Τοπαθαίνω όλο και πιο συχνά και δενμπορεί να αποτελεί, σε καμμία πε-ρίπτωση, καλό σημάδι.Μου τυχαίνουν συνεχώς μικρά «ε-πεισόδια» και βάσει αυτών αλλάζεικαι η διάθεσή μου και οι σκέψειςμου. Η συχνή εναλλαγή του κρύουμε τη ζέστη, στο κεφάλι μου μετρομάζει πολύ. Είναι αυτό που φο-βάμαι από την αρχή τής «ό,τι να‘ναι» περιόδου που διανύουμε.Είναι, πανάθεμά την, τόσο «ό,τι να‘ναι», που ώρες - ώρες πιστεύωπως θα ξυπνήσω ένα πρωί ανάμεσασε δεινόσαυρους και σε ατμόσφαι-ρα γεμάτη από δηλητηριώδη αέρια.Φοβάμαι λοιπόν τις αλλεπάλληλεςεναλλαγές μεταξύ κρύου και ζε-στού, γιατί οδηγούν στην τρέλα. Δεφοβάμαι για μένα, γιατί… «άσ’ τοντρελό στην τρέλα του», μια χαρά θαείμαι, για τους δικούς μου τρέμω,που μέχρι να με πάρουν χαμπάρι,θα τους έχω βγάλει το λάδι…Είναι κάποια «επεισόδια», όπωςαυτό με την υπόθεση του Ζαχόπου-λου, με εκβιασμούς, με δημοσιο-γράφους που τα «παίρνουν» και τα«δίνουν», με την επιμονή ενός αν-θρώπου που θέλει απελπισμένα ναπετάξει με τα δικά του φτερά απότον τέταρτο όροφο του σπιτιού του,αγνοώντας, και είναι περίεργο στηνεποχή της ταχείας πληροφόρησης,τα αεροπλάνα!Και εκεί που «ανοίγεσαι», ακούγο-ντας και λέγοντας πολλά για πολ-λούς… όλοι αθώοι! Μένεις εκτε-θειμένος, άλαλος και… βλαξ!!! Ά-ντε εναρμονίσου τώρα με τη δικα-στική απόφαση…Ένα, μικρότερης εμβέλειας, περι-στατικό είχα και γω, με το που μπή-κε η Μ. Εβδομάδα. Ενώ δεν έχω

πρόβλημα να αλλάξω τη σκέψη μου(σε συνέχεια από προηγούμενοκείμενο) και πάνω που είδα το«φως» (πάλι σε συνέχεια απόπροηγούμενο), όπου άρχισα να πι-στεύω στο αναπτυξιακό όνειρο, ε-πηρεασμένος βέβαια από τις εικό-νες των μπουλντόζων (!) και τωνσκαπτικών, τα οποία παρεμπιπτό-ντως δεν είδε δικός μου άνθρωποςπου έτυχε να ταξιδέψει την επομέ-νη τού σόου στην περιοχή, αναστα-τώθηκα…Συνόδευα δυο όμορφες δεσποινί-δες, την ανιψιά μου και την κόρημου. Περάσαμε από το μαγαζί ενόςφίλου για να αγοράσουμε μπατα-ρίες. Μπήκα με φόρα. «Τάκη, υ-γεία! Πώς αντέχεις;», φώναξα χω-ρίς να τον βλέπω, γιατί ανάμεσάμας υπήρχε άλλος πελάτης.Σήκωσε το κεφάλι και έκανε λίγοδεξιά για να με δει. Το ένα μάτι τουκαθαρό, στο άλλο είχε εκείνο τοματοκιάλι που χρησιμοποιούν οιωρολογοποιοί, οι κοσμηματοπώλεςκαι εσχάτως οι πάμπολλοι ενεχυ-ροδανειστές για την αξιολόγησητων «προς σκότωμα» κοσμημάτων.«Καλώς τον», λέει.«Τώρα με ποιο με κοιτάς;» τον ρώ-

τησα! «Για να ξέρω»! και αφού έ-φυγε ο πελάτης, ζήτησα τις μπατα-ρίες μακρηγορώντας για τη δυναμι-κή τους, την απόδοσή τους και γιατην άψογη εξυπηρέτηση του κατα-στήματος!«Μόνο ο ζωντανός άνθρωπος είναιπροοδευτικός», μου είπε και ταυ-τόχρονα άπλωνε το προϊόν στονπάγκο.«Δηλαδή ο πρωθυπουργός μας εί-ναι προοδευτικός;», τον ρώτησα,ξεπερνώντας με μετριοφροσύνη τηφιλοφρόνησή του.«Αυτός είναι νεκρός», μου απαντάμε τόση αποφασιστικότητα, που α-δυνατώ να βάλω εισαγωγικά.Μου τα κατέστρεψε όλα. Θα πέσωπάλι σε περισυλλογή, πάλι θα πα-χαίνω χωρίς να τρώω και θα χάσωτον ύπνο μου (συνέχεια από προη-γούμενο).Τι να πω, μέρες που είναι; Καλήτου Ανάσταση!!! Οι υπόλοιποι,οι… ζωντανοί, Χρόνια Πολλά καινα περάσετε καλά. Εμένα αφήστεμε στο χάλι μου…Μωρέ! Μήπως επηρεάζομαι εύκο-λα;

Αλέξης Β. Τζιμογιάννης

ΚΑΚουργήµατα