奉化市迎接国家三类城市语言文字工作评估奉化市迎接国家三类城市语言文字工作评估

语言文字规范知识语言文字规范知识

方 瑾二〇一二年四月

城市语言文字城市语言文字工作的目标工作的目标

2010 年以前“初步普及”普通话，汉字社会应用“基本规范”

语言规范语言规范 ▲ 教师和广电系统播音员、节目主持人要

逐步实行持普通话等级证书上岗制度。 ▲ 党政机关公务人员，解放军和武警指战

员，商业、邮电、文化、铁路、交通、民航、旅游、银行、保险、医院等主要服务性行业从业人员，至少应该达到普通话三级水平。

▲ 少量以口语表达为职业、直接面向社会公众的服务性行业从业人员（如站、场、车、机、船播音员等）应该达到二级以上水平。

文字规范文字规范 ▲ 要重点规范出版物用字、影视屏幕用字和计算

机用字，堵源截流，标本兼治。 ▲ 党政机关、学校要带头使用规范汉字 , 教师要

在教学和教学研究时使用规范汉字。 ▲ 公共场所的标牌、宣传标语和广告，要文字规

范、字形完整。手书的招牌凡使用了繁体字的，必须在明显的位置再配放规范字的标牌。

▲ 编辑、记者、校对人员和影视中文字幕机的操作人员，以及牌匾、广告制作业与文字应用关系密切的从业人员，要把学习文字规范知识、提高文字应用规范水平作为业务进修的常规内容，逐步做到持证上岗。

语言文字规范化主要措施语言文字规范化主要措施

1. 国家城市语言文字工作评估（ 2001 年） 2. 普通话水平测试（ 1994 年公布《普通话

水平等级标准》 1997 年开始测试） 3. 全国推广普通话宣传周（ 1998 年） 4. 语言文字规范化示范校创建（ 2006 年） 5. 汉字应用水平测试

一、 语言文字政策性知识

• 一、判断题（用√或Ⅹ） 20 ％• 1．《中华人民共和国宪法》第十九条规定：

“国家推广全国通用的普通话”。（ ）• 2 ．经国务院批准，从 1998 年起，每年九月

的第三周是全国推广普通话宣传周。（ ）• 3 ．第十五届全国推广普通话宣传周宁波地区

开幕式在奉化举行。（ ）• 4 ．我国的标准语是北京话。（ ）• 5 ．联合国工作语言有：英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语和汉语。（ ）

• 6 ．数目字“壹叁伍柒玖”是“一三五七九”的繁体字。（ ）

• 7 ．教师以普通话和规范汉字为教学教育用语用字。（ ）

• 8 ．各民族都有使用和发展自己语言文字的自由。（ ）

• 9 ．学校及其他教育机构基本的教育教学用语用字是普通话和规范汉字。（ ）

• 10 ．普通话以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。（ ）

11. 语言文字工作委员会的最基本工作职责是推广普通话、推行规范汉字（ ）

12. 通过推广普通话，要逐步使普通话成为：校园用语、公务用语、宣传用语、社会服务用语（ ）

• 二、选择题 20 ％• 1. 普通话和规范汉字是（ ）• A ．国家法定语言文字 B ．国家通用语言文字 C ．

国家通行语言文字2 ．去年“推普周”的主题是：（ ）

• A. 规范使用国家通用语言文字，弘扬中华优秀文化传统 B.说普通话，写规范字

• C.说普通话，方便你我他 D. 构建和谐语言生活，营造共有精神家园

• 3 ．我国通用语言文字以（ ）作为拼写和注音工具。• A.注音字母 B. 《汉语拼音方案 》 C. 国际音标

• 4．《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定，普通话是我国的（ ）

• A. 国家通用语言 B.官方语言 C. 汉民族语言 5 ．下列各组字中，每个字的笔画都是 4画的一组是（ ）

• A. 区 长 马 B.牙 丐 屯 C.鸟 世 忆• 6．《中华人民共和国国家通用语言文字法》

从（ ） 1月 1日起施行。• A.2000 年 B.2001 年 C.2002 年

• 7 ．手书的招牌凡使用了繁体字的，必须在明显的位置再配放（ ）

• A. 标牌 B. 宣传标语 • C. 规范字的标牌 D.说明• 8 ．在下列三组词中，“发”的读音都相同的一组是（ ）。

• A. 发型 发育 开发 B.鬓发 发扬 发挥 C.发生 发现 引发

• 9 ．不规范汉字包括（ ）。（可多选）A ．繁体字 B ．异体字 C ．“二简字” D ．错字 E ．别字 F ．旧字形字

• 10 ．全国城市语言文字工作的目标是：2010 年以前（ ）普通话，汉字社会应用（ ）

• A. 基本规范、初步普及 B. 初步普及、基本规范

• C. 基本普及、初步规范 D. 初步规范、基本普及

• 四、用√或Ⅹ判断下列词语的注音是否正确 20 ％• 比较 bǐjiǎo( ) 临帖 líntiè( )

• 地壳 dìqiào( ) 尽管 jǐnguăn( )

• 皇冠 huāngguàn( ) 矿藏 kuàngcáng ( )

• 现代 xièdài ( ) 粳米 gēngmǐ( )

• 奉化 fènghuà ( ) 生肖shēngxiào( )

• 荸荠 bíqi( ) 符合 fúhé （ ）

• 二、在括号内填写适当的字 20 ％• 墨守（ ）规 中流（ ）柱 • 相形见（ ） 动（ ）得咎 • 耳（ ）目染 （ ）情枉法 • 变本加（ ） （ ）目结舌 • 出类拔（ ） 再接再（ ）

五 、给下面一句话标注汉语拼音（请按词连写） 20 ％

广泛开展“中华颂”经典美文诵读活动，提升全社会语言文字应用水平和国民素质。

用字规范化的主要法律、规章、文件用字规范化的主要法律、规章、文件• 中华人民共和国国家通用语言文字法• 浙江省实施《中华人民共和国国家通用语言文字法》办法

• 中华人民共和国商标法• 关于规范企业名称和商标、广告用字的通知• 关于发布《出版物汉字使用管理规定》的通知• 出版物上数字用法的规定 • 地名管理条例实施细则• 中华人民共和国国家标准地名标牌 城乡• 《国家行政机关公文处理办法》

用字规范化的标准用字规范化的标准（国家标准、部颁标准）（国家标准、部颁标准）

• 汉语拼音方案• 简化字总表• 现代汉语通用字表• 标点符号用法• 第一批异体字整理表• 第一批异形词整理表• 部分计量单位名称统一用字表

• 现代汉语通用字笔顺规范• 出版物上数字用法的规定• 普通话异读词审音表• 汉语拼音正词法基本规则• 字符集汉字折笔规范• 中文书刊名称汉语拼音拼写法• 汉语拼音方案的通用键盘表示规范• 印刷魏体字形规范• 印刷隶体字形规范

二、社会用字规范知识及常见问题

用字规范的要求用字规范的要求 1. 使用汉语言文字时，要使用规范的

汉字，笔画、笔顺准确； 2.正确使用汉语拼音和外文，拼写符

合规范； 3.正确使用标点符号；汉字、拼音书写格式符合要求。

规范汉字规范汉字

• 什么是规范汉字（规范字）？ 规范汉字指经整理简化的汉字（简化字）、经整理的异体字、异形词和未经整理简化的汉字（传承字）。

简化字以 1986 年 10 月根据国务院批示，由国家语言文字工作委员会重新发布的《简化字总表》所收录的简化字为标准。

最常用的 7000个规范汉字收录于 1988 年 3 月由国家语言文字工作委员会和新闻出版署发布的《现代汉语通用字表》。

社会用字常见问题1.不规范汉字（繁体字、二简字、错别字、不推荐使用的异形词、被淘汰的计量单位旧译名用字、被淘汰的旧字形、缺损字）

2.不规范用法（ 1 ）中文与外文的使用（ 2 ）汉语拼音使用（ 3 ）公章的要求（ 4 ）标点符号使用（ 5 ）数字的用法

不规范汉字的类型不规范汉字的类型1. 在《简化字总表》中已被简化的繁体字。

常用的繁体字“觀點”、“表現”、“論壇”。

中华人民共和国国家通用语言文字法中华人民共和国国家通用语言文字法• 　　第十三条　公共服务行业以规范汉字为基本

的服务用字。因公共服务需要，招牌、广告、告示、标志牌等使用外国文字并同时使用中文的，应当使用规范汉字。提倡公共服务行业以普通话为服务用语。

• 第十四条　下列情形，应当以国家通用语言文字为基本的用语用字：

• 　（一）广播、电影、电视用语用字； • 　（二）公共场所的设施用字； • 　（三）招牌、广告用字； • 　（四）企业事业组织名称； • 　（五）在境内销售的商品的包装、说明。

《《出版物汉字使用管理规定出版物汉字使用管理规定》》　　　 1992年 7月 7日，新闻出版署、国家

语委颁布。新出联〔 1992〕 4号。　　　第五条 报纸、期刊、图书、音像制品

等出版物的报头（名）、刊名、封皮（包括封面、封底、书脊等）、包装物、广告宣传品等用字，必须使用规范汉字，禁止使用不规范汉字。

出版物的内文（包括正文、内容提要、目录以及版权记录项目等辅文），必须使用规范汉字，禁止使用不规范汉字。

可以保留或使用不规范汉字的几种情形可以保留或使用不规范汉字的几种情形 ★ 社会用字中，有以下情形的，可以保留或

使用繁体字、异体字： 1. 文物、古迹，已注册的商标用字 ； 2.历史名人、革命先烈的手迹； 3.姓氏中的异体字，书法、篆刻等艺术作品用

字 ，出版、教学、研究中需要使用的 ； 4.老字号牌匾的原有字迹； 5.已有的题词和招牌的手书字。

新作手书招牌或者为公共场所题词，应当使用规范汉字；

已有的题词和手书招牌使用繁体字、异体字的，应当在适当的位置配有规范汉字。

人名用字提倡使用规范汉字、常用字。

历史名人手迹历史名人手迹

书画艺术作品书画艺术作品

注册商标注册商标

配放规范字牌配放规范字牌

2.1986 年国家宣布废止的《第二次汉字简化方案（草案）》中的二简字

3. 2001 年由教育部和国家语委公布的《第一批异形词整理表》中不推荐使用的异

形词

4.1977 年公布的《部分计量单位名称统

一用字表》中被淘汰的计量单位旧译名用字

5.1965 年发布的《印刷通用汉字字形表》

中被淘汰的旧字形

6.错别字别字： 将字“甲”写成字“乙”。 因为读音相同相近，如“账本”误为“帐本”，“粗犷”误为“粗旷”； 又因为字形相似，如“气概”误为“气慨”，“装潢”误为“装璜”； 还因为意义混淆，如“针砭”误为“针贬”。

别字举例别字举例（括号中的字为正字）（括号中的字为正字）

1. 好象（像） 2. 泊（舶）来品 3. 一愁（筹）莫展 4. 渡（度）假村 5. 家俱（具） 6 . 侯（候）车室 7. 一如继（既）往 8. 审请（申）

9. 再接再励（厉）10. 沤（呕）心沥血11. 金榜提（题）名12. 谈笑风声（生）13. 走头（投）无路14. 世外桃园（源）15. 烩（脍）炙人口16. 霓红灯（虹）

错字 错字 书写中笔画增多或减少。如“污染”的“染”经书写中笔画增多或减少。如“污染”的“染”经常有人在“九”中加上一点，“茂盛”的“茂”下面多加一常有人在“九”中加上一点，“茂盛”的“茂”下面多加一

点。点。

错字举例错字举例

7.7. 缺损字、篡改成语的谐音字缺损字、篡改成语的谐音字《浙江省实施 < 国家通用语言文字法 > 办法》

第十六条规定： 公共场所用字，地名标志牌、建筑物及其他设施面向公众的用字，应当规范完整，缺损时应当及时修复或者拆除。　　在广告中不得使用错别字、繁体字、异体字等不规范汉字和窜改成语的谐音字。

窜改成语窜改成语

外文、汉语拼音、数字的规范用法

国家工商行政管理局关于规范企业名称和商标、广告用字的通知

工商办字〔 1996〕第 357号

1.企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得含有外国文字、汉语拼音字母、数字 (不含汉字数字 ) 。

2.企业名称在译成外文时，应当符合翻译的基本原则和惯例。

3.外商投资企业名称可以使用出资的外国企业的字号，但应当译成汉字。

4.企业名称牌匾不得单独标注外文。 5.企业在文告宣传、产品标识、产品包装上不得只使用外文名称，确因业务需要使用外文名称的，应当与中文名称同时使用，且不得突出外文名称。

中文与外文的规范使用中文与外文的规范使用1. 外文不能单独使用

2. 外文标注要准确

汉语拼音使用问题汉语拼音使用问题依据《汉语拼音正词法规则》1.拼写普通话要按词连写hěn(很 ) fúróng(芙蓉 ) qiǎokèlì(巧克力 )

Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó

( 中华人民共和国 )

QING JIANG PUTONGHUA （请讲普通话）• “ ”公 共 场 所 请 勿 吸 烟• GONGGONG CHANGSUO QING WU XIYAN

2. 人名按姓和名分写，姓和名的开头字母大写。笔名、别名等，按姓名写法处理Lǐ Huá (李华 ) Wáng Jiànguó (王建国 )

Dōngfāng Shuò(东方朔 ) Zhūgě Kǒngmíng (诸葛孔明 )

姓名和职务、称呼分开写；职务、称呼等开头小写。 Wáng bùzhǎng(王部长 ) Tián zhǔrèn(田主任）

3. 汉语地名中的专名和通名分写，每一分写部分第一个字母大写。 Běijīng Shì( 北京市 ) Héběi Shěng (河北省 )

Yālù Jiāng(鸭绿江 ) Tài Shān(泰山 )

1. 要按词分写

规范路牌规范路牌

未按词分写未按词分写

不规范路牌、指示牌不规范路牌、指示牌

2. 拼音字母大小写要规范

3.3. 与汉字同时使用时置于次要位置与汉字同时使用时置于次要位置

4. 4. 文字与拼音要一致文字与拼音要一致

公章用字规范公章用字规范

　　 《国务院关于行政机关和企事业单位社会团体印章管理的规定》第十七条规定：

　　　“印章所刊汉字，应当使用国务院公布的简化字，字体为宋体。”

图章用字不规范图章用字不规范

标点符号使用要规范标点符号使用要规范

(一 )文字材料中序号、标点的正确使用

　　1. “ 第一、”和“第二、”或“首先、”

和“其次、”等用顿号不规范，应该用逗号，即

“ 第一，”和“第二，”或“首先，”和“其次，”等。

　　2 .“ 一，” “二，” “三，”等用逗号不

规范，而应该用顿号，即“一、” “二、”

“ 三、”。　　　　

3. “1 、” “ 2 、” “ 3 、”和“ A 、” “ B 、” “ C 、”等用顿号不规范，而应该使用齐线墨点（实心小圆点），即“ 1.” “2.” “3.” 或“ A.” “B.” “C.” 。

4 . 序号如加括号，如（一）（二）（ 1 ）（ 2 ）不再加标点符号。

5. 用“一是”、“二是”表示顺序时，可在“一是”、“二是”之后分别用逗号。例如：“一是，” “二是，” “三是，”。也可以不用标点符号，直接连接下文。

6. 用“甲” “乙” “丙” “丁”表示顺序时，在“甲” “乙” “丙” “丁”之后分别用顿号。例如：“甲、” “乙、” “丙、” “丁、”。

7. 在“一方面”和“另一方面”之后，可以分别用逗号，也可以不用标点符号，直接连接下文。

序序次次语语和和标标点点的的配配合合

（二）年份中“零”和公文的年份中“括号”的正确（二）年份中“零”和公文的年份中“括号”的正确使用使用

1. 年份中“零”的正确使用　　年份如用中文形式表示，如“二○○五年十月”，则中间的“○”不能写成阿拉伯数字的长“ 0” 或英语全角字符“ O” ，而应该用圆“○”（一般在电脑“插入”栏里“特殊符号”或“几何图形符”中选择）；年份如用阿拉伯数字形式表示，则中间应该用长“ 0” 表示，如：“ 2005 年 10 月”。不要混用数字、汉字小写、汉字大写： 阿拉伯数字： 0123456789 汉字小写：〇一二三四五六七八九十 汉字大写：零壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾特别要注意： 汉字“〇”不能写成拉丁字母“ 0”

2. 公文的年份中“括号”的正确使用• 　　印发公文时，年份外的括号应该

用中括号“〔〕”，而不应该用小括号“（）”或方括号“ [ ] ” 。

• 如：奉教人（ 2012） 2号（不规范）• 　　奉教人 [2012] 2号（不规范）• 　　奉教人〔 2012〕 2号（规

范）

6. 6. 标点符号的用法标点符号的用法————题末标点题末标点

7.7. 书名号的用法书名号的用法

书籍、篇章、报刊、剧作、歌曲和法规文件等的名称用书名号。

如：《西游记》、《奉化日报》、《涛声依旧》《国家通用语言文字法》。

专栏名、专题名、丛书、单位等名称不能用书名号。

书名号的误用书名号的误用 一、误用于课程、培训内容、学科和课题名称 (1)北大读研究生时，有幸聆听李教授讲授的《英

语史》课程。当我收到李先生赠送的《英语史》时，喜悦的心情不言而喻。

(2)10 年来，先后开设了《图书发行学概论》、《图书发行企业管理》、《图书市场信息学》等十几门专业课，培养了各类学生 2900余名。

(3) 和平乡计划进行一次以《社会公德》、《环境卫生》、《建立文明幸福家庭》为主要内容的培训。

(4)关于《书籍编辑学》的几个问题 (5)1998年 12月 9日，浙江省财政厅会议室，

《关于“两保两挂”的多视觉理论思考》联合课题立题会在此召开。

二、误用于专栏、征文活动名称 征文活动名称不是作品名称，可用引号，不宜用书名号。

1 ．央视一套每天中午播放的《今日说法》，他每期必看。

2 ．以《健康秩序、健康生活》为主题的中央电视台 2004 年“ 3· 15” 电视宣传活动将由央视经济频道的 11个栏目共同组织完成。

3．《红旗飘飘画丛》的出版，受到领导的重视。 4 ．在《人间指南杂志社》里有 6 位编辑。 解析：（ 1 ）是专栏名，（ 2 ）是专题名，（ 3 ）是丛书名：书名号都改为引号。 （ 4 ）是单位名，不用标点符号。

• 三、误用于调查活动名称• 中央电视台还通过调查网，运用问卷

的形式进行了三次专项调查，分别是：《专栏节目调查》、《栏目设置专项调查》、 “《 十四大”电视宣传效果调查》。

• 例句中的三个书名号要删去，所讲的是三次调查活动，不是三篇调查报告。

• 四、误用于培训班、学校、出版社等文化教育机构的名称

• (1) 开设《高等电子自控专业班》• (2) 联合举办《行知艺术函授学校》• (3)苏联《真理》出版社 1985 年度出版计划草案

• 五、误用于奖品、奖状名• (1)获得《最佳印象》《自我审美》《卡拉

OK 》等 6个奖杯• (2)荣获《第五届全国发明奖》和《北京儿童用品优秀产品奖》

• 六、误用于商标名• (1) 《华光》牌光胶片• (2) 《圣塘山》牌绞股蓝茶

• 作品和出版物名称该用书名号而未用• (1) 三年前，一位美国人和一位新西兰人合写了一本书，书名是《学习的革命》，副标题是“通向 21世纪的个人护照”。

• (2)但丁代表作《神曲》，全诗共分三篇，由“地狱”、“炼狱”、“天堂”组成。

• (3)历史剧《东周列国》分“春秋篇”和“战国篇”，各 30集。• (4)由李先念题写片名的“纪念辛亥革命八十周年”宣传图片将出版发行• (5)墨西哥首都墨西哥城有许多风格独特的雕塑品……。图左一为墨西哥

城科技馆前的雕塑“出壳”。左二：“起跑”。左三：“太阳神和月亮神”。

• (6)1989 年，何鄂的另一件代表作《绣花女》在第七届全国美术展上获“刘开渠雕塑艺术基金奖”。 ( 《光明日报》 1999.01.05)

• (7) 我国 1999-2“ 汉画像石”特种邮票发行。该套邮票共 6枚，由“牛耕”、“纺织”、“舞乐”、“车马出行”、“荆轲刺秦王”和“嫦娥奔月”组成。

• 例 (1) 书名正题用书名号，副题也应当用书名号。例 (2) 的三个篇名、例(3)两个篇名的引号要改为书名号。例 (4)图片名“纪念辛亥革命八十周年”改用书名号。例 (5) 三个雕塑名要改用书名号，如例 (6) 。例 (7) 邮票名的引号改为书名号。

数字的用法

1. 相邻的两个数字表示概数，要用汉字数码，中间也不要加顿号。

2、 3个 27、 8岁 6、 7 点钟 （不规范） 两三个 二十七八岁 六七点钟 （规 范）

2.相邻两个数字连用，有时不是表示概数，而是一种缩略形式，中间要顿号。

初中一、二年级 国棉六、七厂 八、九两个月 退居二、三线 （规范）

3. 年份一般不用简写。

如： 1990 年不应简作“九Ｏ年”或“ 90年”。 1994年 9月 30日和 1994年 10月 1日可分别写作 1994-09-30 和 1994-10-01 。 1994.10.01及 1994—10—01不规范 省年号“ ’ 08 ”仅用于某项活动的标题式的名称中，例如： ’ 08 中国精品科技期刊巡展。

4. 整数一至十，如果不是出现在具有统计意义的一组数字中，可以用汉字，但要照顾到上下文，求得局部体例上的一致。

示例 1 ：一个人 三本书 四种产品 六条意见 读了十遍 五个百分点

示例 2 ：截至 1984年 9 月，我国高等学校有新闻系 6个，新闻专业 7个，新闻班 1个，新闻教育专职教员 274 人，在校学生1561 人。

5.阿拉伯数字书写的数值在表示数值的范围时，使用浪纹式连接号“～”。

示例： 150千米～ 200千米 36℃～ 8 ℃

500元～ 900元 35% ～ 60 %

6. 三亿四千五百万可写成 345， 000，000 ，也可写成 34， 500万或 3.45亿，但一般不得写作 3亿 4千 5百万。

6.含有月日简称表示事件、节日和其他意义的词组

• 　　如果涉及一月、十一月、十二月，应用间隔号 "·"将表示月和日的数字隔开，并外加引号，避免歧义。

• 　　示例 1： "一 · 二八 "事变 (1月 28日 ) " 一二 ·九 "运动 (12月 9日 ) "一 · 一七 " 批示 (1月 17日 ) " 一一 · 一Ｏ "案件 (11月 10日 )

涉及其他月份时，不用间隔号，是否使用引号，视事件的知名度而定。

• 　　示例 2 ：五四运动 七七事变 五一国际劳动节 “五二Ｏ”声明 " 九一三 "事件

国务院关于发布国务院关于发布《《国家行政机关公国家行政机关公文处理办法文处理办法》》的通知的通知

结构层次序数，第一层为“一、”，第二层为“（一）”，第三层为“ 1.” ，第四层为“（ 1 ）”

构建和谐语言生活 弘扬中华优秀文化