1

2

للحصول عىل اكمل احملتوى ميكن طلب الكتاب من مكتبة زمزم عىل العنوان التايل

دار زمزم 'رشون )مقابل مطامع الضيعة(املبىن االست4ري /البوابة الشاملية للجامعة االردنية 0096265346482: هاتف 0096265346483:فاكس

االردن –عامن email: zamzamjo@gmail.com

ل موقع مجلون للكتب االلكرتونيةاول من خال

www.jamalon.com اول التواصل مع املؤلف عىل االمييل التايل

alrawadieh@yahoo.com

3

المملكة ا ردنية الھاشمية

رقم ا�يداع لدى دائرة المكتبة الوطنية

)3268/9/2013(

338.4791

الرواضية، زياد عيد

ياحة الرواضية عيد زياد /المفاھيم وا سس والمقومات البيئية الس

2013المعد، : عمان

.ص) 380(

3268/9/2013. : أ. ر

/الصناعة السياحية//البيئة//ياحةالس:/المواصفات

يتحمل المؤلف كامل المسؤولية القانونية عن محتوى مصنفه و7 يعبر ھذا

المصنف عن رأي دائرة المكتبة الوطنية أو أي جھة حكومية أخرى مجيع احلقوق حمفوظة مبوجب قانون امللكية الفكرية ومينع تصوير او نسخ او اعادة مجيع احلقوق حمفوظة مبوجب قانون امللكية الفكرية ومينع تصوير او نسخ او اعادة مجيع احلقوق حمفوظة مبوجب قانون امللكية الفكرية ومينع تصوير او نسخ او اعادة مجيع احلقوق حمفوظة مبوجب قانون امللكية الفكرية ومينع تصوير او نسخ او اعادة

ملؤلفملؤلفملؤلفملؤلفطبع دون اذن خطي من اطبع دون اذن خطي من اطبع دون اذن خطي من اطبع دون اذن خطي من اال ال ال ال

4

هدي هذا العمل ا~ كهناس اىل روح وا�ي يف اجلنة اليت ي واىل الوا�ة الغالية

5

فهرس احملتو�تفهرس احملتو�تفهرس احملتو�تفهرس احملتو�ت

الصفحةالصفحةالصفحةالصفحة املوضوعاملوضوعاملوضوعاملوضوع 9 متهيد

الفصل االولالفصل االولالفصل االولالفصل االول مفهوم السـياحة البيئية وامهيهتا

13

13 املفهوم 14 ظهور مصطلح السـياحة البيئية

15 امجلاعية السـياحات البدي� يف موا�ة السـياحة 19 السـياحة البيئية والسـياحة اخلرضاء

23 العالقة بني السـياحة والبيئة 24 البعد الفلسفي للسـياحة البيئية 25 مفهوم الساحئ البييئ واصنافه

29 اشاكل تنظمي الرحالت السـياحية البيئية 30 الرتكيبة ا�ميغرافية للسـياح البيئيني

الفصل الثاينالفصل الثاينالفصل الثاينالفصل الثاين احة البيئيةمقومات السـي

33

34 املناخ 35 )احمليطات، البحار، البحريات، واالهنار(املسطحات املائية

38 املناطق اجلبلية واملرتفعات 43 الصحاري

47 )النباتية واحليوانية( احلياة الربية 49 احملميات الطبيعية

53 املواقع الرتاثية وثقافة الساكن احملليني

6

الفصل الثالثالفصل الثالثالفصل الثالثالفصل الثالثياحية عىل البيئةاثر ال ºصناعة السـ

57

58 اال¿ر ¾جيابية للصناعة السـياحية عىل البيئة وا¼متعات احمللية 58 تعزيز الوعي البييئ 62 حامية التنوع احليوي

الرتاثية و ة يتعزيز مشاركة الرشاكء احملليني يف حامية املواقع البيئ وصيانهتا

64

69 تعزيز مشاركة املراة يف ا¼متع 70 ةالسـياحية عىل البيئة وا¼متعات احمللي للصناعةالسلبية اال¿ر

70 التلوث البييئ 73 البيئات االمنة ملواطن الطيور واالسامك واحليوا'ت واالجشار هتديد

74 الضغط عىل املوارد الطبيعية واخلدمات 76 االرايضالزحف العمراين عىل البيئة وتغري صفة اسـتخدام

76 كيات املؤسسات السـياحية والسـياح املرضة Ìلبيئةسلو 79 اثر التغري املناÍ عىل البيئات السـياحية

79 التغريات يف تكوين الغالف اجلوي وانبعاث الغازات 80 التغريات يف درجات حرارة سطح االرض وهطول االمطار

�ت التغريات يف الغطاء اجلليدي، البحار واالهنار املتجمدة، ومسـتو مياه البحر

80

82 املناخ عىل القرار Ìلسفر والسـياحة تاثريÕعىل الطلب السـيا Í85 تاثريات التغري املنا 86 الطاقة ¾ستيعابيـة للو�ة السـياحية البيئية 87 تقيمي الطاقة ¾ستيعابية للو�ة السـياحيـة

90 يئيةكيفية ادارة الطاقة ¾ستيعابية للو�ة السـياحيـة الب

7

91 الطاقة ¾ستيعابيـة وتطور الو�ة السـياحية الفصل الرابعالفصل الرابعالفصل الرابعالفصل الرابع احملميات الطبيعيـة: موارد السـياحة البيئية يف االردن

95

96 نشاة احملميات الطبيعيـة يف االردن 96 معايري انشاء احملميات يف االردن

97 محمية الشومري 99 محمية االزرق املائيـة

102 وجب الطبيعيةمحمية امل 106 محمية غاÌت جعلون

109 محمية ضا' للمحيط احليــــوي 115 محمية وادي رم

117 محمية غاÌت دبني 120 محمية الريموك الطبيعية

121 )قطر، فيفا، جبل مسعودة( احملميات االخرى املقرتحة الفصل اخلامسالفصل اخلامسالفصل اخلامسالفصل اخلامس

ائية وامحلامات املسطحات امل: موارد السـياحة البيئية يف االردن املعدنية

123

123 خليج العقبة 124 املشالك البيئية اليت تعاين مهنا العقبة

126 منزته العقبة البحري 127 اشاكل السـياحة البيئية القامئة يف مدينة العقبة

130 البحر امليت 131 اخلدمات واملرافق السـياحية يف البحر امليت

133 الينابيع املعدنية احلارة

8

134 حاممات ماعني 134 الزارا

134 ينابيع امحلة االردنية 135 حاممات عفرا

135 حاممات الرببيطة 136 مياه الشونة الشاملية املعدنية احلارة

136 برئ االزرق احلارة 136 ينابيع وادي بن حامد

137 ينابيع معدي ودير عال 137 ينابيع غري مسـتغ�

الفصل السادسالفصل السادسالفصل السادسالفصل السادس املباين والقرى الرتاثية يف االردن: رد السـياحة البيئية يف االردنموا

139

141 املباين الرتاثية يف مدينة عامن 143 القدمية مادÌاملباين الرتاثية يف

147 املواقع الرتاثية يف الكرك القدمية 149 املواقع الرتاثية يف السلط القدمية

152 القرى القدمية 152 ةقرية ضا' القدمي

153 قرية طيبة زمان القدمية الفصل السابـعالفصل السابـعالفصل السابـعالفصل السابـع

مسارات السـياحة البيئية يف االردن155

156 املسارات السـياحية داخل احملميات 158 املسارات القروية والرتاثية

162مسار ( والهضباتاملسارات السـياحية البيئية يف الصحارى

9

) البيضاء، وادي عربة، وادي رم 162 )مسار متزنه العقبة البحري(لسـياحية البيئية البحريةاملسارات ا

163 االدوات والتجهزيات الالزمة يف املسارات السـياحية الفصل الثامنالفصل الثامنالفصل الثامنالفصل الثامن

)الزنل واèéت البيئيـة( مؤسسات االيواء البيئية165

165 مفهوم الزنل البييئ 167 اختيار موقع الزنل البييئ

169 تصممي الزنل البييئ 174 مكو'ت الزنل البييئ

179 العنارص امجلالية املمك� للتجربة البيئية للزنل البييئ 181 جوانب الصحـة والسالمة العامة يف الزنل البييئ

182 عوامل جناح الزنل البييئ 190 تصممي اèéت البيئية

192 مواصفات اèéت السـياحية البيئية التاسعالتاسعالتاسعالتاسعالفصل الفصل الفصل الفصل

مج السـياÕ البييئاعداد الرب'193

200 حتديد مقومات اجلذب االساسـية يف الو�ة السـياحية البيئية 216 اجراء حبوث اسـتطالعية حول حاجات السـياح البيئني

218 بناء الرب'مج السـياÕ البييئ 220 امث� عىل الربامج املعدة لو�ات سـياحية بيئية

233 يئيةالتعاقد مع مزودي اخلدمات السـياحية الب 236 ادارة اéاطر يف تعاقدات معد الربامج السـياحية البيئية

238 تسعري الربامج السـياحية البيئية 252 تسويق الربامج السـياحية البيئية

10

254 وسائل ضبط اجلودة للربامج السـياحية البيئية الفصل العارشالفصل العارشالفصل العارشالفصل العارش

اسواق الطلب السـياÕ البييئ257

257 عىل السـياحة البيئيةالطلب السـياÕ العاملي 265 التغريات يف تو�ات السـياح ورغباهتم

268 خصائص الطلب السـياÕ البييئ يف القارة االمريكيةÌالبييئ يف اورو Õ271 خصائص الطلب السـيا

273 خصائص الطلب السـياÕ البييئ يف اسـيا واوقيانوسـيا 274 خصائص الطلب السـياÕ البييئ يف افريقيا

276 ائص الطلب السـياÕ البييئ يف بعض ا�ول العربيةخص 278 الطلب السـياÕ عىل الو�ات السـياحية البيئية االردنية

282 جحم ا�خل السـياÕ لبعض الو�ات السـياحية البيئية يف العامل الفصل احلادي عرشالفصل احلادي عرشالفصل احلادي عرشالفصل احلادي عرش

التخطيط السـياÕ البييئ287

288 مفهوم التخطيط السـياÕ البييئ 289 التخطيط للو�ة السـياحية البيئيةاشاكل

295 الغا�ت واالهداف من التخطيط السـياÕ البييئ 297 مراحل ومكو'ت خطة التطوير للو�ات السـياحية البيئية

313 التخطيط السـياÕ والطاقة االستيعابية 317 االطراف املعنية يف التخطيط السـياÕ البييئ الفصل الثاين عرشالفصل الثاين عرشالفصل الثاين عرشالفصل الثاين عرش

السـياحية البيئيةالترشيعات 323

324 امهية الترشيعات يف تنظمي العالقة بني السـياحة والبيئة 325 الترشيعات ا�ولية اخلاصة Ìلبيئة

11

337 الترشيعات االردنية اخلاصة Ìلبيئة 350 املؤسسات املسؤوø عن تطبيق القوانني واالنظمة اخلاصة Ìلبيئة

350 املؤسسات ا�ولية 351 ليةاملؤسسات احمل 353 قامئة املراجعقامئة املراجعقامئة املراجعقامئة املراجع

12

فهرس اجلداولفهرس اجلداولفهرس اجلداولفهرس اجلداول الصفحة املوضوع رمق اجلدول

39 امه االقالمي اجلبلية يف السـياحة البيئية )1(التفاوت يف الطبيعة االقتصادية للسـياحة بني املناطق )2(

اجلبلية يف ا�ول املتقدمة والنامية41

ياحية الفروق يف اجلوانب البيئية بني امل )3( ناطق اجلبلية السـ يف ا�ول املتقدمة والنامية

42

يف بعض االجاميلمسامهة السـياحة يف الناجت احمليل )4(ياحية البيئية الو�ات السـ

67

اال¿ر املتوقعة لهذه التغريات املناخية عىل العامل حبلول )5(2020

81

98 ية الشومريقامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محم )6( 100 قامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محمية االزرق )7( 103 قامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محمية املوجب )8( 107 قامئة بامه احليوا'ت والنباþت يف محمية غاÌت جعلون )9(ضا' قامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محمية )10(

للمحيط احليوي111

115 قامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محمية وادي رم )11( 119 قامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محمية غاÌت دبني )12(قامئة بامه احليوا'ت والنباþت الربية يف محمية الريموك )13(

بيعية ºالط 121

143 مادÌاثية يف مدينة ابرز املباين الرت )14(ياحية الصغرية )15( 199مقارنة بني رشاكت اعداد الربامج السـ

13

والكبرية)16( Õ240 جدول التاكليف للرب'مج السـيا )17( Õ244 جدول اسعار للرب'مج السـيا 251 تاكليف االقامة للشخص يف غرفة مفردة )18( 251 وجةتاكليف االقامة للشخص يف غرفة مزد )19(مع الرتكزي عىل 2011لعام معدل المنو يف اعداد السـياح )20(

ياحية البيئية الو�ات السـ260

ياحية العاملية )21( تطور احلصة السوقية للو�ات السـ)1990-2011(

262

266 الشعارات التسويقية لبعض الو�ات البيئية حول العامل )22(ي )23( احية البيئية اليت حيرص سـياح ابرز الو�ات السـ

الوال�ت املتحدة عىل ز�رهتا يف امرياك الالتينية270

ياحية البيئية )24( اعداد السـياح القاصدين لبعض املواقع السـ االردنية

280

املسامهة املبارشة للسـياحة يف الناجت احمليل االجاميل )25(ياحية ا لبيئيةللو�ات اليت تقدم املنتجات السـ

283

300 التحليل الرÌعي املتاكمل ملنطقة البيضا )26( 338 قامئة بابرز الترشيعات االردنية ذات الص� حبامية البيئة )27(

14

فهرس االشاكلفهرس االشاكلفهرس االشاكلفهرس االشاكلرمق

الشلك الصفحة املوضوع

18 انواع السـياحة )1( 22 عنارص منظومة السـياحة البيئية )2( 27 والشاقةالسـياحة البيئية السه� )3(الفارق يف ¾ه�م البييئ واحلاجة اىل القوة البدنية بني )4(

السـياح البيئيني28

)5( Õ29 جماالت النشاط السـيا 88 اثر انشطة التخيمي مع مرور الوقت )6( 92 دورة حياة الو�ة السـياحية البيئية )7(ياحية )8( 93 التطور االقلميي للو�ة السـياحية )9( 183 مصفوفة حقيبة املنتجات السـ)10( Õ195 خطوات اعداد الرب'مج السـيا ياحية )11( 259 التطور يف اعداد السـياح والعوائد السـ

15

تمهيدتمهيدتمهيدتمهيد

ياحية ناعةالص شهدت صف الثاين من القرن منذ الن تسارعةات م تطور السـكبري م ال دعومة Ìلتقد� ات العامل مف قار ياح بني خمتلحركة السـ ازدادت فقد ؛املايض

حيث ظهرت ،عىل وجه اخلصوص قل اجلوي والن ا�ي شهده قطاع النقل معوما اىلجحام والرسعات الكبرية وهو ما سامه من الطائرات ذات اال دة اصناف متعد

وقد اسـتفادت الو�ات بعضها البعض، ة ب كبري يف ربط الو�ات العاملي حد يا مهية ا صبحت فيه املسافة عامال اقل حنو ا عىل تطورالبعيدة من هذا ال حيةالسـ

ياحيةك الو�ة يف حال امتال .ملقومات جذابة السـ اذو ياحةى Ìسم ا ي سمت بشـيوع ما اكنت الفرتات السابقة قد ات امجلاعية لسـياحية مات املوجودة يف الو�اتمن السلبيات عىل املقو فرزت مجموعة اليت ا ، السـ

ياحةفان انواعا اخرى من ¿ر هذه اال خذت يف الظهور للتقليل منقد ا السـياحةى Ìسم يف كثري من املناطق ما ي حيث برز ،ةالسلبي اليت جتذب البيئية لسـ

بيئة مقارنة مع ويه سـياحة تعترب صديقة لل ،لطبيعة والنبات واحليواناق الهيا عش ا ياحيةا¼موعات غالبا ما تكون و ،صنافا من اال غريه ة حتت هذا املنضوي السـ

ياحةالشلك من �ا جندها حريصة لك ،البيئيةميا' Ìلقضا� ة وا اكرث حساسـي السـبيعيةاحلرص عىل عدم االرضار Ìملواقع ºي 'هتا واشاكلها با او التغيري يف مكو الط

ياحةومن هنا تداخلت .طريقة اكنت خرى ذات مغزى مفاهمي ا مع ةالبيئي السـياحةمشابه اك ياحةو املسؤوø لسـ ياحةاخلرضاء و السـ ن املسـتدامة وغريها م السـ

.ة حنو البيئةجيابي عنارص ا يات اليت حتمل يف داخلها املسم ياحةمهية هذا النوع من ال ونظرا سـنعمل يف هذا الكتاب عىل فاننا ،السـياحةة Ìقبرز اجلوانب املتعل مناقشة ا من حيث التعريف هبا ومبفرداهتا البيئية لسـ

خرى من وبني الفئات اال بينه وتوضيح املقصود Ìلساحئ البييئ مع ابراز الفارق .ياحالسـ

16

اول اخللفيº كام سـنتن ياحة تطوراليت جشعت عىل ة ة والفلسفي ات الفكري السـ، وهذا سواء عىل حد متع احمليل احئ وا¼ س فوائدها عىل ال اىلشارة مع اال البيئية

ياحيةللصناعة جيابية والسلبية ¿ر اال ن اسـتعراضا موسعا لال تضم ي عىل البيئة مع السـياحةية و العالقة بني التغريات املناخ براز ا اسة حس خصوصا يف املواقع اليت تعد السـ

.املا�يف رة كجز ات املناخي للتغري� ياحةانواع اسـتعراض ا وسيمت ، وطبيعة البيئيةاملرتبطة Ìلظواهر لسـياحيةاخلدمات والرشوط والضوابط اليت حتمك معلها بيعيةالط مة يف املواقع قد امل السـ

.ة سات اخلدمية املتواجدة يف مواقع سـياحية غري طبيعي مقارنة مع غريها من املؤس ياحةما ا تحظى Ìملناقشة يف هذا من املفاهمي اليت سـ فاهنا ،سـتدامةامل السـ

و ة ا ة او اج�عي واء بيئي س(ة ت السلبي الكتاب خصوصا يف ظل اخلوف من التاثريا .ستيعابية للماكن يف هذا ا¼ال اكلطاقة اال %مة مفاهميللسـياحة مع توضيح ) ةثقافي

ياحةخطيط يف ويتناول هذا املبحث موضوع الت عداد ومعلية ا البيئية السـياحيةلربامج ير اوتطو اح ورغباهتم يº جل ضامن تلبية حاجات السـ� من ا البيئية السـ

بيعيةÌملواقع دون املساس ºلرثوة النباتي ا الطÌ تواجدة فهياة امل ة واحليواني و. ياحةومن مث سيمت مناقشة مه املواقع براز ا يف االردن من خالل ا البيئية السـ

ياحية ياحيةارات وكيفية بناء املس ،شطة فهياالناواجلهات البيئية السـ يف البيئية السـبيعيةات اكن ذ' يف احملمي سواء ا ،ردناال ºت ام الطÌاو اجلبالاري الصحاو الغا

اثيºةواقع وبني املواقع مع تسليط الضوء عىل معلية ا�مج بني هذه امل ثرية واال الرت� .القريبة مهنا

بيعيةلجهود املبذوø محلاية املواقع ل اسـتعراض ،واخر ما يتناو) الكتاب ºالط هيا كت* اليت للحفاظ علهيا ومنع العبث والتخريب ف مه الترشيعات املوضوعةوا بيعيةرايض ومعليات حامية املواقع م اسـتعامالت اال تنظ ºنشاء احملميات بواسطة ا الط

بيعية ºللسـياح داخل املواقع دة مسارات حمد ترمس¾نظمة اليت ووضع ،الط

17

بيعية ºياحيةحلركة النامج عن ا التاثري السليب من لتقليلل الط عىل املواقع السـبيعية ºالط.

ياحية ناعةبني الص لربط يف ااجلهد املبذول هنا ان يسهم امل يف الهناية، السـياحيةاملواقع من عطاه امل ة ي احل مث� خصوصا مع اال البيئيةو حت ة اليت جن¾ردني السـ

.احيº مة بني الطبيعة وحاجات هذه الفئات من السـ� يف املواء

ا�كتور ز�د عيد الرواضية ا�كتور ز�د عيد الرواضية ا�كتور ز�د عيد الرواضية ا�كتور ز�د عيد الرواضية alrawadieh@yahoo.comalrawadieh@yahoo.comalrawadieh@yahoo.comalrawadieh@yahoo.com

18

الفصل االولالفصل االولالفصل االولالفصل االولياحةمفهوم مفهوم مفهوم مفهوم ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ وامهيهتاوامهيهتاوامهيهتاوامهيهتا البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئية السـ

::::املفهوماملفهوماملفهوماملفهوم ----1111----1111ياحة تعد ياحةشاكل من ا البيئية السـ ياحةلسـ اك احلديثة مقارنة مع غريها السـت كرد جاء -رش' يف مقدمة هذا الكتابكام ا -فهـي ، وا�ينية والتعلميية الرتفهييةياحةعىل .امجلاعية اليت انترشت خالل القرن املايض السـ

ياحةالعريضة لهذه وقد معل الباحثون عىل حتديد العناوين من خالل السـÌ ياحةوصفها ياحةاخرون فè وصف ،املعمتدة مبارشة عىل البيئة لسـ والبيئة السـ

ياحةمن Ìعتبارها جزءا ياحةاملسـتدامة و السـ كويبك العالنووفقا .املسؤوø السـياحةن فا ياحة مبادئ� من تتضمن مج البيئية السـ المتيزي لبعضاملسـتدامة مع السـياحةمور اليت تقع مضن دائرة اال : مثل البيئية السـ

اثيºةلطبيعة و ة عىل املواقع ااحملافظ - .الرت�املسامهة يف دمج ا¼متعات احمللية يف التخطيط للمشاريع املقامة لتطوير -

.بيئهتم ومعل ذ' Ìلتعاون معهمايثتقدمي وعرض املنتج الطبيعي و - .)1(حنو مالمئ للزائر عىل الرت�

ياحةف البعض قد عر و بي السفر لز�رة املواقع "عىل اهنا البيئية السـ ºعيةالط معامل ثقافية بروح من املسؤولية من اجل ¾سـمتتاع Ìلطبيعة وما يصاحهبا من

بيعيةقع اليت تضمن احملافظة عىل املوا البيئية ºل من قل، وتوعدم املساس هبا الطللساكن االج�عيةو االقتصاديةو يوفر فرصا للمشاركة ،التاثريات السلبية للز�رة

). 2("احملليني : : : : برزهابرزهابرزهابرزهااساسـية تضمهنا التعريف السابق من ا اساسـية تضمهنا التعريف السابق من ا اساسـية تضمهنا التعريف السابق من ا اساسـية تضمهنا التعريف السابق من ا عنارص عنارص عنارص عنارص اىلاىلاىلاىل االلتفاتااللتفاتااللتفاتااللتفاتن ن ن ن وميكوميكوميكوميك

بيعيةسـمتتاع Ìملواقع االنتقال من اجل اال - 1 ºالط.

(1) United Nations Environment Programme, (n.d) what is ecotourism? احية املسـتدامة يف 2004، نبيل دبور) 2( ¾عضاء مبنظمة املؤمتر البBان، مشالك وافاق التمنية الس

ياحة البيئية، جم� التعاون ¾قتصادي بني ا�ول ¾سالمية، ص .16 ¾ساليم مع اشارة خاصة اىل السـ

19

بيعية او اال عدم املساس Ìملواقع - 2 ºعتداء علهياالط. بيعيةتوفري فرص التمنية للساكن احملليني يف املواقع - 3 ºالط. ياحةوتتضمن ظ عىل التنوع احليوي تتعلق Ìحلفا مة%جوانب البيئية السـ

ياحيةنشطة Ìسـتخدام اال : ذاهتا من خالل السـبيعيةنشاء احملميات خالل ا حامية التنوع احليوي البييئ والثقايف من .ا ºالط

.البيئيةاملالمئة للتعامل مع املوارد البيئيةدارهتا ووضع املنظومات وا بيعيةموارد لرضورة ¾سـتخدام الرشـيد لل التوعية .ب ºالبيئيةو الط

دور هذه املوارد يف جذب اىلاحملافظة علهيا من خالل لفت ¾نتباه و ياحيةالو�ات اىلالسـياح وز�دة وÌلتايل توفري فرص العمل ،السـ

.ا�خل للساكن احمللينيياحة عنة قنشطة املنبث¼متع احمليل يف اال دمج ا .ج علهم وج البيئية السـ

ياحيةدارة للو�ة معلية التخطيط واال جزءا من .البيئية السـياحة تواجهاليت حد كبري مع التحد�ت اىلوهذا يرتبط : يف معوما السـبيعيةكيفية احملافظة عىل املواقع - ºوحتقيق عوائد اقتصادية يف الوقت الط

.ذاتهياحية تطوير الصناعة - .مبا يضمن انتفاع ا¼متع احمليل السـ اىلالسلبية للسـياحة عىل الثقافات احمللية االج�عية¿ر تقليل من اال ال -

.)1(ممكن قىص حد ا ياحةظهور مصطلح ظهور مصطلح ظهور مصطلح ظهور مصطلح • ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ : : : : البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئية السـ

ياحةيعد مفهوم البعض يف احلديث عن هذا بدا اذ،حديثا نسبيا البيئية السـياحةنوع من ال رات اليت Ìلرمغ من االشا مع القرن املايض السـبعيناتيف السـ

(1) Garcia, Beatriz, Gasques, Jose G., and Bastos Eliana T. (n.d) Ecotourism in the Amazon.

20

ياحةيه بوجود هيئة لتنظمي وتطوير ف يطالب يف مقال )”Hetzer“ وردها ا السـ .)1(1965املسؤوø وذ' يف عام

ياحةشاكل يث اال ان مكو'ت وا ن املصطلح حدومع ا اكنت البيئية السـاليت جذبت ) safari(حيان كام هو احلال يف سـياحة السفاري متداوø يف بعض اال

اليت اكن البيئيةبعض الرحالت اىل Ìالضافة، افريقيا منذ عقود طوي� ىلا السـياح بيعيةنظمها البعض يف احملميات ي º2(الط(.

ياحةخذت هذه وقد ا يف اجتذاب رشاحئ جديدة من السـياح الراغبني السـولئك ا�اعني للحفاظ عىل املوارد احليوانية ، وا يف التجديد و¾سـمتتاع Ìلطبيعة

.اتية وعدم ¾عتداء عىل مقومات الطبيعةوالنبياحةالسـياحات البدي� يف موا�ة السـياحات البدي� يف موا�ة السـياحات البدي� يف موا�ة السـياحات البدي� يف موا�ة • ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ ::::(m(m(m(MMMMaaaassssssss TTTToooouuuuririririssssm))))امجلاعية امجلاعية امجلاعية امجلاعية السـ

، ، الفنادق، املطامعالنقل( الكبري يف قطاعات اخلدمات تطور ال شلك ياحيةعداد السـياح حنو الو�ات ة يف ا دز�دة مضطر ) غريهاو وهو ما نتج ،السـ

، ة يف ا¼متعات املضيفةوالثقافي االقتصاديةو االج�عيةالك عنه العديد من املشياحيةحتول الكثري من الربامج اىل Ìالضافة يث رحالت مسـتنسخة من ح اىل السـ

حىت صبحت هذه الرحالت يه الشائعةوقد ا .مكو'ت الرح� ومراحل تنفيذهاياحةعلهيا خذ ا�ارسون يطلقون وا ،السـبعينات من القرن املايض امجلاعية السـ

.هواء املشاركني فهيالطبيعهتا العامة حيث ختتلف ا نظرا ظمي الرحالت يف خذ بعض مند السـياح بشلك متواصل ا عداومع تنايم ا

ئات معينة من ن تليب حاجات ف ارات جديدة حتاول ا فاكر وخيا البحث عن ياحةي Ìالسـياح وفق ما مس عيوب واملشالك ال تاليفالبدي� اليت هتدف اىل لسـ

ياحةاليت تسبهبا بعمل برامج سـياحية متخصصة ذات امجلاعية من خالل القيام السـ

(1) Hetzer , N. D. (1965) , Environment, tourism , culture. LINKS (July) reprinted in Ecosphere 1970, 1(2), p.p 1-3. (2) U Fennell, D. A. (2002) Ecotourism programme planning . CABI publishing, Oxon, UK, p,p 12.

21

ياحةوتشمل . ة عالية Ìلنسـبة للفئة املسـهتدفةقمي البدي� اشاكال متعددة من السـ :برزهاا

ياحة - .البيئية السـياحة - .الريفية السـ .سـياحة املغامرات - ياحة - .املسـتدامة السـياحةا - .املسؤوø لسـياحة - .الزراعية السـ .سـياحة تسلق اجلبال - .سـياحة التخيمي - .سـياحة الزتجل عىل املاء - .سـياحة الغوص - ياحةة من اشاكل شاكل خمتلفة ومسـتجد ك يف احلقيقة ا وهنا البدي�، السـ

ياحةشاكل عطى للك ا التسمية ت خذت وا ياحةوتتضمن ،غري امجلاعية السـ دي� معل الب السـتخدمة يف سـ ختالفا لكيا عن ت* امل الرب'مج السـياÕ واعداد اخلدمات بطريقة ختتلف ا

ياحة .و املوارد البرشيةظمي ا امجلاعية سواء من حيث الزتويد والتن السـبعيدا يف وصف السـياحات البدي� من توصيف (Dernoi)وذهب ديرنوي

كرث ظاهرة ا فهياالسـياحات البدي� تربز ن ا بني العالقة بني الساحئ واملضيف حيث ياحيةاسـتضافة ا¼متع احمليل للسـياح وتقدمي اخلدمات ن ذ' يف اكهلم سواء ا السـ

اليت حىت يف بيوهتم اخلاصة ام) ذات طبيعة عائلية(مؤسسات فندقية صغرية ياحة، ومثل هذا ¾مر يربز كثريا يف يسـتخدموهنا السـتقبال السـياح يئيةالب السـ

ياحةو ياحةالريفية و السـ .نواع السـياحات البدي�ا من ا الزراعية وغريه السـ

22

ياحةومن مضهنا (ن السـياحات البدي� كن القول با مي هن�ا فا ) البيئية السـمن شe بني الساحئ وا¼متع احمليل وختلق االج�عيةتقوم عىل تعزيز العالقات .)1(رتام املتبادلحاشاكل التفامه املشرتك واال

ياحةورمغ تقسـمي اشاكل خمتلفة ¾ ان ذ' ال يعين اىلالبدي� السـقد ، فالتداخل Ìلرضورة وجود فوارق فاص� بشلك قاطع بني لك نوع و¾خر

ياحةحيصل بني كثري من اشاكل ياحةف .البدي� السـ تتداخل مع البيئية السـياحة بيعية السـ ºياحةمرات و وسـياحة املغا الط .)2(وهكذا الريفية السـ

(1) Dernoi, L. A. (1988) Alternative or community-based tourism. In Tourism: A vital force for peace (L.D’. Amore and J. Jafari, eds) L.D’. Amore; Montreal, Canada, p.p 253. (2) Wearing, Stephen , and John Neil (2009) Ecotourism: Impacts, potentials and possibilities? Butterworth- Heinemann , 2nd edition , Oxford (UK) pp.2.

23

))))1111(((( ششششلكلكلكلك رمق رمق رمق رمقياحةانواع انواع انواع انواع ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ السـ

ياحةاملقارنة بني ما حاولنا ا اذو :مور التاليةاعية والبدي� سـنالحظ اال امجل السـ

ياحةعداد السـياح املنخرطني يف ان ا .1 ولئك اكرب من ا امجلاعية السـ .ين حتت السـياحات البدي�و املنض

ياحة الس

ياحة الس

الجماعية

عداد كبيرة أ( )من السياح

ياحة البديلة الس

ياحة الس

الريفية

ياحة الس البيئية

ياحة الس الطبيعية

ة سياح الغوص

24

ياحةتقدم .2 ياحةتلجا يف حني امجلاعية برامج متشاهبة السـ السـمبتكرة يف الربامج فعاليات التخصص من خالل تقدمي اىلالبدي� ي . احيةالسـ

ياحةحترص .3 ويكون ،البدي� عىل حتقيق مفهوم ¾سـتدامة السـياحةمر قليال �ى ¾ه�م هبذا اال .امجلاعية السـ

ياحةتكون .4 ياحةشاكل حارضة بشلك اكرب مضن ا البيئية السـ السـ .البدي�

كرب يف ايف بني الساحئ وا¼متع احمليل ا ج�عي والثقفاعل اال يكون الت .5ياحةياحات البدي� مقارنة مع السـ .امجلاعية السـ

ياحة ---- 2222----1111 ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةو و و و البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئية السـ ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ ::::اخلرضاءاخلرضاءاخلرضاءاخلرضاء السـ

ياحةيعد مصطلح اخلرضاء من املفاهمي اليت اخذت تلقى رواجا بني السـ االج�عيةالعديد من املبادرات Ìطالقثرها اصدقاء البيئة فقاموا عىل ا

جد يف اوروÌ مثال فن ،"اخلرضاء"حتت عنوان ياحيةالسـ والسـياسـية و االقتصاديةو حراكت السالم اىلضافة رض ا اخل باحزابحزاب اليت تسمى نفسها الكثري من اال

خرض اليت تنطلق يف مبادهئا من رضورة رعاية البيئة وحاميهتا من التلوث ووقف اال .علهيا ات¾عتداءياامتدت هذه احلراكت لتشمل الصناعة وقد رزت مضن فاليت ا حيةالسـ

ياحةطار ا ياحةالبدي� ما يعرف اليوم Ì السـ اخلرضاء ويه ال ختتلف يف معناها لسـياحةعن ياحةترتبط هذه اذ ،البيئية السـ واملؤسسات والو�ات Ìالفراد السـ

ياحية ياحةكام تتبىن هذه ،الصديقة للبيئة السـ كثرية تدعو للوعي شعارات السـياحيةنشطة قدام عىل ¾خنراط يف اال عند اال البييئ اء من قبل القامئني عىل سو السـ .و السـياحاملواقع ا

25

ياحيةت الكثري من املؤسسات وقد تبن ...) فنادق، مطامع، منتجعات( السـا�ت يف و اتباع سـياسة تدوير النفا ،مبادهئم اكسـتخدام الطاقة النظيفة يف الفنادق

ياحية املنشات اب هذه الفئة من السـياح ، ومه بال شك هيدفون الجتذوغريها السـ .اليت يطلقوهناة يالبيئ عالن تضامهنم مع النداءات من خالل ا ة النشـيطة يف جمال ا�فاع عن البيئصبحت هذه املؤسسات املدنية وقد ا

ياحيةصدر شهادات للمؤسسات ت ق معايري احلفاظ عىل البيئة وذ' اليت تطب السـحصاب غريها من �ة، ولتشجيع ا عىل اسـتخدا%ا دون نيع السـياح البيئيلتشجي

.هذه املؤسسات عىل ¾سـمترار يف هنجهميضا شهد احتجاجات من ا فاالردن عىل الغرب فقط، مر ال يقترصوهذا اال غاÌت برقش يف نشاء اللكية العسكرية واصدقاء الطبيعة ضد ا البيئيةقبل املنظامت ياحيةهذه الغاÌت المهيةون وذ' نظرا يف حمافظة جعل مكتنفس لساكن السـ

.احملافظة والزوار من خار�اياحةه�م Ìويعد اال ياحة"ية البيئ لسـ " اخلرضاء السـ ا اذ ةذا جدوى اقتصادي

ياحةبرز منافع وفوائد ولعل من ا ،ما مت تسويقه عىل حنو جيد :اخلرضاء السـناطق الريفية اليت ال حتتوي عىل مؤسسات تنويع مصادر ا�خل يف امل �

السـياÕ البييئ ا�ي هو احلال يف املرشوع كام ،خضمةوجتارية صناعية بيعيةقمي يف محمية ضا' ا ºالط.

ياحيةمد يف الو�ة ضامن تمنية اقتصادية طوي� اال � .ذات العالقة السـاق السـياÕ فنقاء ملدة اطول وز�دة معدالت اال تشجيع السـياح عىل الب �

.ةييف املواقع الطبيع دمات اليت يقد%ا ساكن القرى تعزيز الطلب عىل املنتجات احمللية واخل �

.سهم يف تطوير ¾قتصادات احملليةي ر�ف مما واال الطرق قدم عىل شق ن احلكومة سـت ا اذ، التحتيةر يف البنية حدوث تطو �

.اح البيئةة الرضورية خلدمة سـيقامة بعض املؤسسات اخلدميوا

26

.)1(ز�دة فرص احلصول عىل العم� الصعبة �ياحيةوعند احلديث عن املؤسسات ا جزءا اليت تسوق نفسها Ìعتباره السـ

ياحةمن ::::من الواجب امن الواجب امن الواجب امن الواجب اللللمتيزي بني صنفني هاممتيزي بني صنفني هاممتيزي بني صنفني هاممتيزي بني صنفني هامن اخلرضاء جند ا السـ :لتسويق منتجاهتم يسـتغلون البيئة نا�ي: االول

ياح حصاب املنتجات ا ا حيث بد ياحيةالربامج ومعدو يةالسـ ومديرو السـفئة السـياح اخلرض ا�ين حيرصون عىل القيام بسـياحة مهية ا دراك الفنادق يف ا

نفسهم Ìعتبارمه تسويق ا اىلاملؤسسات حصاب هذه عمد ا ، فنظيفة وصديقة للبيئةالطاقة عي صاحب الفندق اسـتخدام uن يد ،البيئيةمن امللزتمني Ìملعايري

.وغريهاو تركيب مصابيح منخفضة ¾سـهتالك ة يف توليد الطاقة ا الشمسـيو من مصداقية الزتام هذه املؤسسة ا وقد ال يكون الساحئ قادرا عىل التحقق

ياحةف. الو�ة من صدق ادعاهئم ،صبحت جزءا من الطلب السـياÕا البيئية السـ غيبمر ا�ي اال وهو ،السـياح وحتقيق الرحبصبحت وسـي� جلذب ا Ìالحرىو ا

.)2(خاليق �ى هذه املؤسساتاجلانب اال ياحيةحصاب املؤسسات ا : الثاين ياحةجيدون يف ازد�د الطلب عىل نا�ي السـ السـ

: اخلرضاء سببا يف احلفاظ علهيابا رئيسـيا يف ازدهار اكنت سب البيئيةن هذه املواقع حيث يرى هؤالء ا

هبا وذ' لك احلرص عىل احلفاظ علهيا ومنع املساس �ا جندمه حيرصون ،نشطهتما .هتاسعيا مهنا لضامن دميوم

ملا البيئيةصورة ا¼متع احمليل املدافع عن املقومات يضا يفوهذا االمر يكون ا يب يف حد ذاته حىت جياوهو امر ا ،لها من تاثري مبارش عىل مصادر دخلهم اليويم

.عيشـية هلمن اقرتن Ìملصاحل واملنافع امل وا

(1) Wight P.(1995) Environmentally responsible marketing of tourism. In Ecotourism: A sustainable option? (edited by Erlet Cater and Gwen Lowman. Wiley, West Sussex (UK), pp.39. (2) Lillywhite M. and lilywhite, L. (1991), Low impact tourism. In Hawkins, D.E. and Ritchie, J. R. (eds) World Travel and Tourism Review: indicators, trends and forecasts, Vol. 1, CABI, Wallingford

27

ياحيةقدم املؤسسات وكثريا ما ت هيئات ا¼متع معاكت اعىل بناء رش السـيكون الهدف من هذه الرشاكة حامية وقد ،البيئيةاملدين النشـيطة يف القضا�

.او التوعية بامهيهتا البيئيةاملواقع ياحةن مما سـبق جند ا ث �ات ة يه حصي� ¾لتقاء بني مصاحل ثالي البيئ السـ

:رئيسـية يه البييئ البيئة ا�ين يريدون احلفاظ عىل املوقع املوقع البييئ ودعاة - 1

.غري املسؤوø اتو السلوكي من ¾عتداءات ا وحاميته البيئية¾نتفاع من وجود هذه املواقع اىلا¼متع احمليل ا�ي يتطلع - 2

.وتعزيز مصادر دخ{ياحيةاملؤسسات - 3 حتقيق عوائد اىلون �ين يطمحواملستمثرون ا السـ

وÌلتايل بيع البيئيةهذه املقومات اىلمادية من وراء جذب السـياح .خدماهتم الهيم

))))2222(((( ششششلكلكلكلك رمق رمق رمق رمقياحةعنارص منظومة عنارص منظومة عنارص منظومة عنارص منظومة ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئية السـ

البيئية الحفاظ على المقومات

المجتمع

المحلي

العوائد المادية للمؤسسات الساحية

ياحة الس البيئية

28

ياحيةالفرق بني املؤسسات اىل ”ZIFFER“شار وقد ا الهدف ذات السـياحةيت تنشط يف ة الالرحبي وت* الهيئات املدني غري رحبية ففي باهداف البيئية السـ

التسويقية لتحقيق يف محالهتا البيئيةاملقومات ة تسـتخدم ن املؤسسات الرحبي حني ا تعزيز اىلة غري الرحبية هتدف املؤسسات التطوعي ن جند ا ،رÌحهامش من اال

ياحةثقافة Ìالضافة ،البيئيةمهية املواقع وتوعية السـياح وا¼متع احمليل با البيئية السـ .قيا%ا بعمل ا�راسات والبحوث ذات العالقة Ìلشان البييئ اىل

اكرث تكون املؤسسات غري الرحبية اذ ،وهنا يربز الفارق يف الهدف والنتاجئ، يف حني يكون ذ' البيئيةحامسا الرشاك االطراف احمللية املوجودة يف املواقع

¿ر اليت ترتكها من �ة اخرى تكون اال . ات الرحبيةسسبدرجة اقل �ى املؤ عن امسواء ااكن ذ' بقصد البيئيةاملؤسسات الرحبية اكرث سلبية عىل املواقع

. )1(دون قصد ياحةالعالقة بني العالقة بني العالقة بني العالقة بني ----3333----1111 ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ ::::والبيئةوالبيئةوالبيئةوالبيئة السـ

ياحةتشري تقديرات منظمة ياحيةان الصناعة اىلالعاملية السـ ستشهد السـياحةوتعد ،)2(2017سـنو� حىت العام % 4.3 منوا بواقع من واحدة البيئية السـ

ياحةاكرث اشاكل .منوا السـياحةميكن توصيف العالقة بني يف هذا الصدد و والبيئة يف ثالثة مسـتو�ت السـ

: يهياحيةاالنشطة .ا اليت تعمتد عىل الطبيعة، واليت ال تقوم بدون وجود السـ

بيعي املقومات ºكسـياحة تسلق اجلبال اليت يعترب فهيا تواجد السالسل ةالط ، .اجلبلية العالية رشطا لقيا%ا

(1) Ziffer, k. (1989) Ecotourism: The uneasy alliance, conservation international, Ernst and Young, Washington. (2) WTO,2007

29

ياحيةاالنشطة .ب ا�يÌلطبيعة اكلتخيمي وجاذبيهتااليت تزداد امهيهتا السـ .يفضل السـياح اقامته يف اماكن جذابة طبيعية

ياحيةاالنشطة .ج يكون اليت تتواجد وسط مقومات طبيعية دون ان السـكام هو احلال )1(ذ' رشطا لقيا%ا، كوجود القالع االثرية يف مواقع طبيعية

.ت وسط الغاÌاميف قلعيت الربض والشوبك اللتني مت تشييده : : : : البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئيةللسـياحة للسـياحة للسـياحة للسـياحة الفلسفيالفلسفيالفلسفيالفلسفيالبعد البعد البعد البعد ----4444----1111

حدوث تغري اىلات اليت شهدها العامل الغريب يف عرص الهنضة تطورادت ال جزءا من منظومة الكون اليت خلقها هللا، Ìعتبارهاسان للبيئة كبري يف نظرة االن .)2(من الروحانية عىل التفكري االنساين اخلاص Ìلبيئة كبريا وهو ما اضفى قدرا

وقد اخذ حضور البيئة يف الفكر االبداعي من روا�ت واشعار يف تقريب التجانس ضامناالنسانية كعنرص ال غىن عنه لا�هنية اىلصورة الرومانسـية

الاكمل يف الكون، وو�ت يف الوال�ت املتحدة حراكت تنادي حبامية املواقع بيعية ºالنامجة عن الزوار والباحثني ا�ين يقومون باحبا�م ¾عتداءاتمن الط

بيعيةالعلمية يف الطبيعة من خالل تعريف وتاطري احملافظة عىل املواقع ºعتباره الطÌ .ل للطبيعة الكرب عدد من الناس خالل مدة من الزمناالمث ¾سـتخدامحد حتميل التقدم العلمي واملعريف اىلت النظرة الفكرية للبيئة تطورو

مظاهر التحرض وازد�د الساكن املسؤولية الاكم� عن وانتشاروازدهار النقل يف اتاالهتام، وكرثت )نسانغري اال - نسانعالقة اال (تدهور عالقة االنسان Ìلبيئة

ما حيدث للبيئة خيارا يتخذه االنسان با'نية لتلبية رغباته دون اعتبارحد اىلذ' .ذ' عىل البيئة بتاثري ¾ه�م

وقارنت ا�راسات الفلسفية بني بعض و�ات النظر ا�ينية اليت وضعت ) مبا يف ذ' البيئة(االنسان مكركز حموري للكون مما جيعل لك يشء يف هذا الكون

(1) Wearing, Stephen and John Neil, 2009. (2) Wellman, J. D. (1987) Wildland recreation policy: An introduction, John Wiley and Sons, New York

30

ة اليت تقوم عىل قانون انتساب مسخرا خلدمته، وبني املعتقدات اليو'نية القدميوهو قانون . نسان للكون كجزء تقاس امهيته Ìلتساوي مع اéلوقات االخرىاال

يعرف االنسان عىل انه عنرص فعال ومسامه رئييس يف بناء قمية هذا Ìمتيازتفاعيل . )1(الكون

تطورتت كردة فعل عىل ال الفكرية اليت ا ثلت هذه التغيريات م لقد ياحةي منطلقا مالمئا لظهور والتوسع احلرض التكنولو� كبديل مفصل البيئية السـ

.)2(ولئك ا�ين يرغبون يف ردم الهوة بني ¾نسان والبيئة�ى ا ::::مفهوم الساحئ البييئ واصنافهمفهوم الساحئ البييئ واصنافهمفهوم الساحئ البييئ واصنافهمفهوم الساحئ البييئ واصنافه ----5555----1111

ا�ي 'قشـناه واملضامني اليت ةالبيئي طار العام للسـياحة ال ا اىلا ما نظر' اذمن هو حتديد اىلوضع تعريف بسـيط يقود' اىلمت تسليط الضوء علهيا سـنخلص انه Ìالماكن توصيف الساحئ جند وعليه. صنافهوا الساحئ البييئ وما يه صفاته ماكن بيئية ملدة من جتربة سـياحية يقمي فهيا يف ا اىلالبييئ بانه الفرد ا�ي يتطلع

.الوقتيف مزيان البيئينيوهذا التعريف جيعل من الصعب جدا وضع السـياح

ياحيةذ' الن مفهوم التجربة واحد، واسع جدا وذو اوجه عدة، و�ا البيئية السـ .جيب علينا ان نصنف الساحئ البييئ حىت نسـتطيع المتيزي بني االشاكل اéتلفة )

::::اصناف الساحئ البييئاصناف الساحئ البييئاصناف الساحئ البييئاصناف الساحئ البييئ •

وهذا يشمل � من ا�ارسني يف علوم البيئة : شددالساحئ البييئ املت - 1وتكون هذه الرحالت لغا�ت حبثية وعلمية او . ودعاة ونشطاء البيئة

(1) Di Domenico, Maria G. (2004) Danzando Sull’Orlo dell Mondo, Luciano Editore, Napoli, pp 24 (2) Fennel :2002

31

القاذوراتواالهنار من الشواطئمن اجل القيام حبمالت لتنظيف .وغريها من االنشطة املشاهبة

Ìلقضا� ومه السـياح املهمتون: مع قضا� البيئة السـياح املتعاطفون - 2ياحيةة، وهتدف رحالهتم يالبيئ التعرف عىل البيئة او اىل السـ

ياحيةعىل البيئة والثقافة احمللية يف الو�ة ¾طالع .املقصودة السـالساحئ ا�ي يقوم برح� بيئية من قبيل الرغبة يف اخلروج عن املالوف - 3

وهذا الساحئ ليس بيئيا بطبيعته لكنه. عىل جتارب جديدة و¾طالعا اعتاد عليه يف رحالته فضل ان يعيش جتربة سـياحية خمتلفة مع

.السابقةالساحئ ا�ي يقوم بتجربة بيئية كجزء من رح� ليست بيئية يف - 4

البرتاء عرب الطريق اىل، uن يقوم الساحئ املتوجه من عامن )1(اساسها . امللويك Ìلتوقف يف محمية ضا' لبعض الوقت

، فالساحئ البييئ البيئينيفروقا كبرية بني السـياح وتوحض ¾صناف السابقة : املتشدد يمتزي عن غريه بامور كثرية امهها

، واكرث قرÌ مهنا مقارنة مع االصناف البيئيةانه اكرث ختصصا Ìلقضا� .ا .االخرى

تكون تطلعاته ورغباته يف احلصول عىل جتربة بيئية ممزية اعىل، .ب .بيئة اكربويكون الوقت ا�ي ميضيه يف ال

جتهزيات كثرية للتعامل مع اىلعىل نفسه وال يلجا اع�دا يكون اكرث .ج .البيئة

.)2(اعدادمه اقل من االصناف ¾خرى .د

(1) Fennel:2002 (2) Fennel,2002

32

))))3333((((الشالشالشالشلكلكلكلك رمق رمق رمق رمق : : : : احئ البييئاحئ البييئاحئ البييئاحئ البييئالصفات واملهارات اليت الصفات واملهارات اليت الصفات واملهارات اليت الصفات واملهارات اليت حيحيحيحيتا�ا الس تا�ا الس تا�ا الس تا�ا الس ****

ياحة ختتلف ياحةشاكل عن غريها من ا البيئية السـ ساحئ ا�ي ال ؛ فالسـياحةينخرط يف هذا الشلك من عليه ان يتحىل بعدد من الصفات واملهارات، السـياحيةوذ' لضامن جناح جتربته :ومن هذه الصفات واملهارات. السـ

لزتامه Ìحملافظة عىل املواقع اليت قد تمتثل Ì البيئيةحلساسـية للقضا� ا .1 .علهيا ¾عتداء، وعدم البيئية

. والصربÌ Bجل و¾تسامالقدرة عىل التحمل مثلارات اجلسدية بعض امله .2ن ، حيث ا البيئيةهذه املهارات يتفاوت حبسب شلك التجربة اىلواحلاجة

ود ة صغرية قد ال يتطلب �ودا بدنية خمتلفة عن اجلهيز�رة محمية بيئ ياحةاملبذوø يف انواع يف خرى، يف حني ان خوض مغامرة بيئية اال السـ

33

خيتلف االمر بني كام . تاج �دا بدنيا مضاعفا اجلبال العالية والصحاري حي .الساحئ البييئ املتشدد وغري املتشدد ))))4444((((ششششلكلكلكلك رمق رمق رمق رمق

، البيئيةالعامة اكملعرفة بانواع النباþت والطيور يف الو�ة البيئيةالثقافة .3 .خصصيضا متفاوتة بني الساحئ البييئ املتخصص وغري املتويه ا

وهنا ال بد من . متالك روح املغامرة يف بعض احلاالت اليت تتطلب ذ'ا .4ياحةالتوضيح ان قد تتداخل مع سـياحة املغامرات، وهذا البيئية السـ

وقوع واح�ليةميكن توضيحه من خالل بيان الفارق يف درجة اخلطورة، .)1(نتاجئ غري متوقعة، ومدى احلاجة للتدريب والتحضري

(1) Fennell, D. A. & Eagles P.F. J (1990) Ecotourism in Costa Rica: A conceptual framework, Journal of Park and Recreation administration , 8 (1) pp.23-34.

34

))))5555((((رمق رمق رمق رمق ششششلكلكلكلك

ياحةحيتاج الساحئ يف هذا النوع من .5 القدرة عىل ضبط الرح�، اىل السـ .وتوقع اéاطر قبل وقوعها، والتحمك يف سلوكياته جتنبا للهتور

ياحيةالقدرة عىل التعايش مع ا¼متع احمليل يف الو�ة .6 .السـتاقمل مع عليه ال اذاحلصول عىل خدمة عالية اجلودة دوما، اىلعدم التطلع .7

.عتاد عليهملا ا الواقع حىت وان اكن مغايرا

ياحيةتنظمي الرحالت تنظمي الرحالت تنظمي الرحالت تنظمي الرحالت شاكلشاكلشاكلشاكلا ا ا ا ----6666----1111 ياحيةالسـ ياحيةالسـ ياحيةالسـ ::::البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئية السـÌملواقع ¾سـمتتاعالقامئة عىل الرغبة يف البيئيةنطالقا من فهمنا للسـياحة اكتساب املعرفة واخلربة عن تتضمنه من رغبة جاحمة للساحئ يف ا، وما البيئية

ياحيةكو'هتا، فانه ميكننا ان حندد ثالثة اشاكل يف تنظمي الرحالت م : البيئية السـحيث يقوم بز�رة : الساحئ البييئ ا�ي خيرج دون مجموعات سـياحية - 1

واالقامة يف الفنادق او البيوت املتواجدة يف الو�ة البيئيةمواقع اجلذب

35

ياحية يف احلركة بني املواقع ومرونة كبريا �يه هامشا بانوهو يمتزي . السـÕاكرث يف تعديل بر'جمه السـيا.

هنا يكون املسـتوى : الساحئ البييئ املرحتل مضن مجموعة سـياحية - 2ا¼موعة املنتظمة عند اىلالتنظميي للرح� اعىل، وغالبا ما يمت اللجوء

.مناطق غري مالوفة للساحئ وذ' لتقليل درجة اéاطرة اىلا�هاب ومه اولئك املتخصصون يف : التعلميية والبحثية البيئيةموعات ا¼ - 3

ا�ين يرغبون يف اجراء البحوث وا�راسات عىل البيئيةاجلوانب لعيش يف ظروف اصعب ومبخاطر اéتلفة مع القبول Ì البيئيةاالجناس

. )1(حيا'اعىل ا

: : : : البيئينيالبيئينيالبيئينيالبيئينيالرتكيبة ا�ميغرافية للسـياح الرتكيبة ا�ميغرافية للسـياح الرتكيبة ا�ميغرافية للسـياح الرتكيبة ا�ميغرافية للسـياح ----7777----1111Ìلبيئة واحلياة ¾لتصاقواليت تشمل ( البيئيةللسـياحة ساسـيةاملكو'ت اال

جانب اخلصائص العامة Ìلساحئ البييئ اىل) الربية والتعرف عىل الثقافات احملليةياحيةتسهم يف اعطاء تصور اوسع عن الفئات ) سابقا اواليت ذكر'ه( اليت السـ

ياحةتنخرط يف .مع غريهابشلك اكرب مقارنة البيئية السـمه من الفئة البيئينيوقد اظهرت الكثري من ا�راسات ان اغلب السـياح

عاما، هذا عالوة عىل ان الفئات العمرية تتفاوت حبسب 54-35العمرية ما بني ياحةالنشاطات املشموø يف .وتاكليفها البيئية السـ

وÌلرمغ من وجود بعض ¾ختالفات بني اجلنسني احيا' حبسب شلكياحةودرجة املشقة فهيا، اال ان االقبال عىل هذا النوع من البيئيةالرح� اكن السـ

.'ث عىل حد سواءمشرتاك بني ا�كور واال

(1) Fennel , 1999

36

فقد اظهرت ا�راسات البيئينيواما من 'حية املسـتوى التعلميي للسـياح ة بني مهنم مه من خرجيي املعاهد واللكيات اجلامعية، مما يعكس العالق% 82ان

.والتحصيل العلمي البييئ الوعيويفضل الكثري من السـياح البيئيني ا�هاب بصحبة افراد عائالهتم وبنسـبة

.ا�هاب منفردين يف رحالت سـياحية بيئية من السـياح% 13، فè حيبذ 75%من %50يفضل اذ ية مدة الرح� فنجدها طوي� نسبيا،اما من 'ح

.)1(يوما 14-8مدهتا � ترتاوح السـياح البيئيني القيام برح

(1) Wood, Megan Epler (2002) Ecotourism: Principles, practices and policies for sustainability, United Nation Environment Programme, pp. 22.

37

38

الفصل الثاينالفصل الثاينالفصل الثاينالفصل الثاينياحةمقومات مقومات مقومات مقومات ياحةالسـ ياحةالسـ ياحةالسـ البيئيةالبيئيةالبيئيةالبيئية السـ

ياحةحيتاج قيام مقومات ممزية اىلالبيئة وازدهارها يف اي و�ة سـياحية السـقادرة عىل حتقيق تطلعات السـياح وتغذية فضوهلم يف احلصول عىل جتربة ذات

جبم� من العنارص عند املفاض� لبيئيةاوتقرتن امهية هذه املقومات .صبغة فريدةياحيةبني الو�ات :السـ

املتواجدة يف الو�ة 'درة لكام زاد ذ' البيئيةلكام اكنت املوارد اذ: الندرة .1 .يف تنافسـية املنتج السـياÕ البييئ

ياحيةحيث اخذت الصناعة : و عىل االقل صعوبتهاسـتحاø التقليد ا .2 السـقامئة عىل التقليد ) سواء بيئية او غري بيئية(ية تشهد منتجات سـياح

ياحيةواحملااكة للمواقع االصلية، كام هو احلال يف اقامة ميادين الزتجل السـعىل اجلليد يف االمارات ذات البيئة احلارة، وهذا هيدد البيئة االصلية

ياحيةللمنتجات فان �ا .اليت قد جتد نفسها امام منافسة غري عادø السـحد كبري عىل اصالهتا وصعوبة تقليدها من قبل اىلقوة املنتج البييئ تقوم

سـمترار تدفق السـياح حنوها يف السوق السـياÕ، وهو ما يعين ا املنافسني

.دون غريهاياحيةالو�ة اىلالقدرة عىل الوصول .3 سواء من 'حية توفر البيئية السـ

، جحم املسافة املطلوب قطعها لرؤية ة التحتية املناسـبة اخلاصة Ìلنقلالبني .الهيا ¾نتقال، اوتلكفة البيئيةهذه املقومات

ياحيةمدى قرب عنارص اجلذب البييئ من املقومات .4 االثرية(االخرى السـ، الن مثل هذا االمر يزيد من جحم الرشاحئ )وغريها والتارخيية وا�ينية

ياحيةالسوقية اليت جتد الو�ة .مالمئا لقضاء اجازهتا فيه ماك' السـشلك اقامهتا دون ان ت البيئينيتوفر البنية التحتية املالمئة خلدمة السـياح .5

ياحيةللو�ة البيئيةرضرا عىل القمية .السـ

39

للحصول عىل اكمل احملتوى ميكن طلب الكتاب من مكتبة زمزم عىل العنوان التايل

دار زمزم 'رشون )مقابل مطامع الضيعة(املبىن االست4ري /البوابة الشاملية للجامعة االردنية 0096265346482: هاتف 0096265346483:فاكس

االردن –عامن email: zamzamjo@gmail.com

اول من خالل موقع مجلون للكتب االلكرتونية

www.jamalon.com اول التواصل مع املؤلف عىل االمييل التايل

alrawadieh@yahoo.com

40

::::قامئة املراجعقامئة املراجعقامئة املراجعقامئة املراجع

، مادة علمية معدة مبناسـبة يوم البيئة العاملي )2006(ابراهمي، محمد ابراهمي �بي ( ºلشؤون البيئة، مرص)عية يف مرصاحملميات الط øوزارة ا�و ،. : السـياحة يف االردن) 2009(ابو رمان ، اسعد والراوي، عادل سعيد �

اثراء للنرش والتوزيع ، دار . االسس العلمية، املقومات، االسواق، اجلدوى .عامن

جيل الرواد يف الهندسة املعامرية، : مدينة عامن) 2002( ابو غنمية، عيل �، العدد 11، ا¼B سلس� العلوم االساسـية والهندسـية" لريموك احباث ا

)1(. اسس التخطيط السـياÕ، دار الوفاء �نيا ) 2011(امحد، منال شويق �

.الرش، االسكندريةالطباعة و حاø دراسـية : السـياحة البيئية يف االردن) 1997(االسطة، رشا حسن �

. منشورة، اجلامعة االردنيةرييف منطقيت ضا' والبرتاء، رساø ماجسـتري غخدمات النظام البييئ، : االرايض الرطبة) م.غ(امانة اتفاقية رامسار، �

.سويرسا) 10(سلس� رمق ) 9(ورقة معلومات رمق بروتوكول كيوتو امللحق Ìتفاقية االمم املتحدة االطارية ) 2005(االمم املتحدة �

.)www.unfccc.int (بشان تغري املناخ" ¾سكوا" اللجنة االقتصادية واالج�عية لغريب اسـيا –االمم املتحدة �

االسرتاتيجية، : توجهيات حول كفاءة الطاقة يف قطاع السـياحة) م.غ( .صممي، ومهنجية النظم والعملياتالتة يف تقرير من اعداد صندوق البيئة العاملي) م.غ(البحر االبيض املتوسط �

.منطقة حوض البحر االبيض املتوسط

41

اتفاقية فيينا محلاية طبقة ) UNEP- )1985بر'مج االمم املتحدة للبيئة � .الوثيقة اخلتامية: االوزون

نرشة خاصة عن نشاط ) UNEP- )2010بر'مج االمم املتحدة للبيئة �خية وائد املنابرتوكول مونرت�ل، الف: اخلروج من املتاهة"االوزون بعنوان .واالقتصاد االخرض

املناطق املمتتعة حبامية خاصة والتنوع البيولو� �بشأبرشلونة �توكو�بر � ).1995(يف البحر املتوسط

التقرير الوطين الثالث للمملكة العربية السعودية عن تنفيذ اتفاقية االمم � .2006املتحدة ملاكحفة التصحر، الر�ض،

بيعيةمحمية احلسو " تقرير حصفي بعنوان � ºاول محمية سـياحية بيئية يف : ة الطþرخي 14116اكتوبر، العدد رمق 14من اعداد امل مدجحي، حصيفة . المين17/5/2008.

الرتاث املعامري يف ) م.غ(مركز حبوث البناء –امجلعية العلمية امللكية � .مدينة السلط، عامن: B االولاململكة االردنية الهامشية، ا¼

.املوسوعة البيئية، عامن) 1988(لكية محلاية الطبيعة امجلعية امل �اخلطة االدارية حملمية غاÌت جعلون ) 2007(امجلعية امللكية محلاية الطبيعة �

.م، عامن2011- 2007ة بني للفرت ، اخلطة االدارية حملمية املوجب )2008(امجلعية امللكية محلاية الطبيعة �

بي ºم2012- 2008عية للفرتة من الط. للمحيط ، اخلطة االدارية حملمية ضا')2008(مجلعية امللكية محلاية الطبيعة ا �

.م2012- 2008احليوي، احلساÌت الفرعية لقطاع السـياحة يف االردن والصادرة عن وزارة السـياحة �

).2012(واال¿ر ودائرة االحصاءات العامة بدمع من مرشوع سـياحة

42

ة وواكالت السفر، دار الوفاء اعامل رشاكت السـياح) 2008(حفىن، ملياء � .ا الطباعة والنرش، االسكندرية�ني

املبادئ والتنفيذ من : التمنية الشام� املسـتدامة) 2008(خبابة، عبدهللا �، ورقة معل يف مؤمتر 2007اىل مؤمتر Ìيل 1992مؤمتر ريو دي جانيريو

ة فرحات التمنية املسـتدامة والكفاءة االسـتخدامية للموارد املتاحة، جامع ).اجلزائر(عباس، سطيف

ياحية، مشالك وافاق التمنية 2004دبور ، نبيل � املسـتدامة يف البBان السـ¾عضاء مبنظمة املؤمتر ¾ساليم مع اشارة خاصة اىل السـياحة البيئية،

.قتصادي بني ا�ول ¾سالميةجم� التعاون ¾ور املهاجرة يف دول منطقة ا�ليل االقلميي للوصول اىل حيد مسـتدام للطي �

حوض البحر االبيض املتوسط يف شامل افريقيا والرشق االوسط، .2006مرشوع بناء القدرات لصيد مسـتدام للطيور املهاجرة،

امانة ) 2007( 1971دليل التفاقية رامسار محلاية االرايض الرطبة يف عام � ).سويرسا(اتفاقية رامسار، غالند

الياس، وحسني عطري، وحسن الرفاعي محمود، وسارب، ا�ميايس �ياحيةختطيط الربامج ) 2002( ، دار 4، سلس� السـياحة والفندقة السـ

.، عامن1املسرية للنرش والتوزيع والطباعة، ط، اثر احلافظ املعامري عىل النسـيج احلرضي للمدينة )2001(الربيض، راما �

اجسـتري غري ، رساø م"وسط مدينة مادÌ"حاø دراسـية : التارخيية .منشورة، اجلامعة االردنية

بيوت عامن االوىل، منشورات ) 1987(الرفاعي، طالب ورÌ كنعان � .عامدة البحث العميل، اجلامعة االردنية، عامن

البرتاء، وادي رم، والعقبة، : ، املثلث ا�هيب)2007(الرواضية، ز�د � .عامن

43

تفاء Ìلرثاء الطبيعي اح : التنوع الطبيعي يف عامن 2010روبيو، روبريتو �الصادر " السـياحة حتتفل Ìلتنوع الطبيعي "املتنوع Ìلسلطنة، مقاø مضن

.عن وزارة السـياحة، سلطنة عامن

� الرشطة ادارة :البيئية والترشيعات القوانني تطبيق) م. غ(الزعيب، جراح

.عىل الطريق، شـبكة قانوين االردن خطوة البيئيةبيوت مادÌ التقليدية، نرش بدمع ) 1995(اب لزعيب، حيىي، وسعاد الشها �

.، عامن1من اجلامعة االردنية، ط، احملميات البحرية الساحلية بدوø االمارات 2005السـبحي، ارشف �

الفرص والتحد�ت، هيئة احباث البيئة واحلياة الفطرية : العربية املتحدة .وتمنيهتا، ابو ظيب

الرتاثية يف وسط مدينة ، احلفاظ عىل البيوت)2010(سعيسعة، رىب �رساø ماجسـتري غري . بيوت الساكت واخلطيب والسكر: السلط

.منشورة، اجلامعة االردنية، عامن، دراسة مياه )1991(سالمة، الياس، الرمياوي معر، وحامد، خليل �

¾ستشفاء احلارة املعدنية، مركز البحوث وا�راسات املائية، اجلامعة .االردنية، عامن

خمطط البرتاء الشمويل ) 2011(قلمي البرتاء التمنوي السـياÕ سلطة ا �اéطط االسرتاتيجي لبيضا واملناطق احمليطة هبا، مؤسسة : االسرتاتيجي

.اي يت يس االستشاريةموسوعة الترشيعات البيئية ) 1999(الرشاري، صاحل ورÌب التل �

.جلزء الثاين، عامناالردنية، مرشوع جالø امل* احلسني لالدارة البيئية، اياحيةاملزية ) م.غ(الشقريات، منصور والبدور عامر � يف لواء الشوبك، السـ

.www.shoubak.gov.joمقال حصفي منشور يف موقع بBية الشوبك

44

ادارة املواقع الرتاثية وواقع احلفاظ عىل ) 2010(رايم خا� ،الشوابكة �، رساø )مادÌ(حاø دراسـية يف االردن : روث املعامري يف االردناملو

.ماجسـتري غري منشورة، اجلامعة االردنيةالعالقة بني البيئة والتمنية، جم� اسـيوط ) 2011(الطحالوي، محمد رجايئ �

.لBراسات البيئية، العدد اخلامس والثالثونكنوز املعرفة العلمية فن سـياحة اèéت، دار) 2009(العاين، رعد جميد �

.للنرش والتوزيع، عامناملتغريات ) م.غ(عبد امحليد، مسعود عيل واحلسيين، ندى محمد �

االج�عية والثقافية املؤثرة عىل حتسني نوعية السـياحة البيئية Ìلفيوم، لكية .)مرص(اخلدمة االج�عية، جامعة الفيوم

بيئية، دار �فا العلمية السـياحة ال ) 2008(غرايبة ، خليف مصطفى � .للنرش والتوزيع، الطبعة االوىل، عامن

محد 140، ص 2008غرايبة، � تطور ¾جتاهات ) 2002(، اجلالد، ا .، القاهرة1احلديثة يف السـياحة، عامل الكتب، ط

املنشور يف اجلريدة الرمسية يف 1995لسـنة 12قانون حامية البيئة رمق � .þ01/10/1995رخي 4072العدد رمق

املنشور يف اجلريدة الرمسية يف 2006لسـنة 52قانون حامية البيئة رمق � .þ16/10/2006رخي 4787العدد رمق

املنشور يف 2005لسـنة 5قانون حامية الرتاث العمراين واحلرضي رمق � .þ31/03/2005رخي 4702اجلريدة الرمسية يف العدد رمق

البيئية السـياحة عىل الطلب داø تقدير) 2004(القحطاين، سعد بن محمد �السعودية، جامعة امل* العربية Ìململكة الر�ض مبنطقة الوعول محمية يف

.سعود، قسم ¾قتصاد الزراعي

45

مرص والسـياحة البيئية، جلنة السـياحة ) م.غ(القيسوين، محمود عبد املنعم � .، مرص)القسم السـياÌ Õ¼لس الوطين املتخصص(البيئية

الترشيعات البيئية يف اململكة االردنية الهامشية يف ) 1998(ش، كرمي كشاك � .ضوء االتفاقات ا�ولية، مؤسسة مروة للطباعة، اربد

، التخطيط السـياÕ للمناطق الرتاثيـة Ìسـتخدام )2007(اللحام، نرسين � .، القاهرة1تقنية تقيمي اال¿ر البيئية، دار النيل للنرش والطبع والتوزيع، ط

: املباين الرتاثية يف حمافظة الكرك) 2005(¼ايل، هشام عبد الرحمي ا � .دراسة حتليلية توثيقية، رساø ماجسـتري غري منشورة، جامعة مؤتة

.حترير بيار 'دان) 2008(جم� البيئة والطاقة � .زيد، البيئة والترشيعات البيئيةم �حلامد للنرش البيئة والترشيعات البيئية، دار ا) 2007(مزيد، يونس �

.والتوزيع، عامناملدونة العاملية الداب السـياحة من اجل ) 1999(منظمة السـياحة العاملية �

).تشـييل(سـياحة مسؤوø، سـناتياغو الوثيقة اخلتامية ) 2012( 20+ ريو : مؤمتر االمم املتحدة للتمنية املسـتدامة �

.للمؤمتر، ريو دي جانيريو، الربازيل

�بي ºاملنشور 2005لسـنة 29عية واملتزنهات الوطنية رمق نظام احملميات الط

.þ31/03/2005رخي 4702يف اجلريدة الرمسية يف العدد رمق املنشور يف اجلريدة الرمسية يف 2005لسـنة 37نظام تقيمي االثر البييئ رمق �

.þ16/05/2005رخي 4707العدد رمق

�ر يف اجلريدة املنشو 2001لسـنة 24نظام تمنية منطقة وادي رم رمق

.þ15/02/2001رخي 4477الرمسية يف العدد رمق

�املنشور يف 1999لسـنة 51نظام حامية البيئة البحرية والسواحل رمق

.þ02/10/1999رخي 4383اجلريدة الرمسية يف العدد رمق

46

2001لسـنة 21نظام حامية البيئة يف منطقة العقبة االقتصادية اخلاصة رمق � .þ15/02/2001رخي 4477ريدة الرمسية يف العدد رمق املنشور يف اجل

ياحيةالتمنية ) م. غ(النقشبندي، ازاد محمد امني � واثرها عىل صيانة السـبيعية ºالبيئة الط.

.2008وزارة البيئة امجلعية امللكية محلاية الطبيعة، �كة الشـب) 2008(وزارة البيئة Ìلتعاون مع امجلعية امللكية محلاية الطبيعة �

بيعية، عامن ºالوطنيـة للمحميات الط. � ،Õوزارة السـياحة يف امجلهورية المينية، الحئة مواصفات التصنيف السـيا

.مواصفات تصنيف وتقيمي اèéت السـياحية بدرجاهتا اéتلفة، تقيمي )2009(وزارة السـياحة واال¿ر والواكø االمريكية للتمنية ا�ولية �

ياحيةرص االقتصادية القطاع السـياÕ والف مع ا¼متع احمليل يف مدينة السـتقري البحث امليداين Ìسـتخدام مهنجية تقيمي ¾حتياجات (السلط .، عامن)Ìملشاركة

تقيمي ) 2009(وزارة السـياحة واال¿ر ومرشوع تطوير السـياحة يف االردن �القرى الواقعة التحد�ت والفرص االقتصادية السـياحية مع ا¼متع احمليل يف

Õعون، اورصة(عىل مسار جعلون السـياÌ ،عرجان ( øبدمع من الواك .(USAID)االمريكية للتمنية ا�ولية

47

RRRReeeefffferenceerenceerenceerencessss:::: � A guide to starting and operating a receptive tour operator

business in Nova Scotia (2005) Prepared by The Economic Planning Group of Canada, Halifax, Nova Scotia.

� Alison Poore (n.d.) Tourism: Manufactured ecotourism; Is Dubai short changing itself? TRI, Dubai.

� Alrawadieh, Ziad (2009) Cultural Heritage Conservation By Using Tourism: Taybet Zaman as a case study, paper presented in the conference of " Traditions and transformations: Tourism, heritage, and cultural change in the Middle East and North Africa Region" Organized by Centre for Tourism and Cultural Change (Leeds Metropolitan University) in Amman.

� Asaraf, S. H. (2004) Ecotourism in India. In Tourism Management: the socio-economic and ecological perspective, ed. Panda, T. K.; S. Mishra, and B. B. Parida, India.

� ASEZA, General Land-use of Aqaba Town Classification. � Bhatia, A. K. (2012) The Business of Travel Agency and

Tour Operator Management, Sterling Publishers Private Limited, New Delhi.

� Botswana National Ecotourism Strategy: Final Report (2002) Prepared by IUCN (Botswana) and Symbiosis Consulting (Pty) Ltd.

� Bouadam, Kamel (2011) The National Strategy of Tourism Development in Algeria: issues, opportunities, and

48

limitations, Review of Applied Socio-Economic Research, issue 2.

� Buhalis, Dimitrios (2003) e-Tourism Information Technology for Strategic Tourism Management , prentice –Hall, England.

� Butler, R.W. (1980) The Concept of The Tourism Area Life-Cycle of Evolution: Implications for Management of Resources. Canadian Geographer 24 (1).

� Center for Responsible Travel (2010) The Ecotourism “Revolution”: Origins, Growth, Trends, a presentation submitted to the APEC Ecotourism Conference, Japan.

� Center for Responsible Travel Fact Sheet, Stanford University & Washington, DC (www.responsibletravel.org).

� Chatelard G. (2005). Desert Tourism as a Substitute for Pastoralism? Tuareg in Algeria and Bedouin in Jordan. In Chatty D. (dir.) Nomadic Societies in the Middle East and North Africa: Entering the 21st Century, Handbook of Oriental Studies Series, Brill, Leiden.

� Chiutsi, Simon, Memory Mukoroverwa, Pauline Karigambe, and Boycen Kumira Mudzengi (2011) The theory and practice of ecotourism in Southern Africa, Journal of Hospitality Management and Tourism Vol. 2(2).

� Christ, Costas, Oliver Hillel, Seleni Matus, and Jamie Sweeting (2003) Tourism and Biodiversity: Mapping Tourism’s Global Footprint, UNEP. Conservation International , Washington.

49

� Coccossis, Hary and Mexa Alexandra (2004), The Challenge of Tourism Carrying Capacity Assessment: Theory and practice, Ashgate Publishing Ltd., England.

� Cooper, Chris and Lisa Ruhanen (2005) Introduction to Australia. In Oceania: a tourism handbook, ed. C. Michael Hall and Christopher Cooper, Channel View Publication, UK.

� D’Silva Emmanuel, Furtado, Jose I. Dos R. and Russell, Sherry (1998) Tourism And Environment: An Introduction. In Tourism and Environment: Case Studies on Goa, India and the Maldives , by Sawakar Kalidas, Noronha, Ligia Mascarenhas, Antonia, Chauhan O. S. and Saeed Simad. The World Bank, Washington.

� Defining, Measuring and Evaluating Carrying Capacity in European Tourism Destinations (2001) Athens.

� Dernoi, L. A. (1988) Alternative or community-based tourism. In Tourism: A vital force for peace (L.D’. Amore and J. Jafari, eds) L.D’. Amore; Montreal, Canada.

� Di Domenico, Maria G. (2004) Danzando Sull’Orlo dell Mondo, Luciano Editore, Napoli.

� Drumm, Andy and Alan Moore (2005) Ecotourism development: A manual for conservation planners and managers (Volume 1: An introduction to ecotourism planning, The Nature Conservancy, Arlington, Virginia, USA. 2nd Edition.

50

� Fennell, D. A. & Eagles P.F. J (1990) Ecotourism in Costa Rica: A conceptual framework, Journal of Park and Recreation administration, 8 (1).

� Fennell, D. A. (2002) Ecotourism Programme Planning. CABI publishing, Oxon, UK.

� Fennell, David (2007) Ecotourism, Routledge, 3rd edition, New York, p. 60.

� Fischer –Zernin, Vincent and Schipani, Steven (2005) Designing and operating an ecological in the Lao P.D.R, Making Tourism Development project, Lao National Tourism Administration –Asian envelopment Bank.

� Garcia, Beatriz, Gasques, Jose G., and Bastos Eliana T. (n.d) Ecotourism in the Amazon.

� Gaymans, Huub and Hikes Valley (n.d) Five Parameters of Ecotourism, The Ecotourism Equation: Measuring the Impacts, Yale F. and ES.

� Gee, Chuck Y. and Eduardo Fayos-Solá (1997) International Tourism: A Global Perspective, Published by the World Tourism Organization, Madrid, Spain, 1st Edition.

� Good Environmental Performance in The Tourist Accommodation in Jordan: Environmental Assessment for the Movenpick Resort and Spa Dead Sea (n. d.) a report prepared by AEOLIKI Ltd, Cyprus.

� Harahsheh, Salem (2002) Curative Tourism in Jordan and Its Potential Development, Bournemouth University (U.K), P.91

51

� Hetzer, N. D. (1965), Environment, Tourism, Culture. LINKS (July) reprinted in Ecosphere 1970, 1(2).

� Horner, Pauline (1996) Travel Agency Practice; Pearson Education Ltd., Essex, England.

� Hoyt, Erich (2005) Sustainable Ecotourism on Atlantic Islands, with Special Reference to Whale Watching, Marine Protected Areas and Sanctuaries for Cetaceans. In " Biology and environment: proceedings of the Royal Irish Academy, Vol. 105 B, No. 3.

� Hultgren, Göran and Owen Eriksson (n.d) The Business Offer and its Implication for the Business Interaction Complexity- the Distribution of Tourism Packages, Dalarna University.

� International Finance Corporation –World Bank Group (2004) Ecologies: Exploring Opportunities for Sustainable business, IFC, Washington.

� Jackson, Ivor (n. d.) Potential Impacts of Climate Change on Tourism, Prepared for The Mainstreaming Adaptation to Climate Change (MACC) Project, Antigua, p. 25.

� Jones Andrew & Phillips, Michael (2001) Introduction – Disappearing Destinations: Current Issues, Challenges and Polemics. In disappearing destinations: climate change and future challenges for costal tourism (by Andrew Jones and Michael Phillips) CABI Wallingford.

52

� Lawton, Laura J. (2009) Birding festivals, sustainability and ecotourism: An ambiguous relationship, submitted to Journal of Travel Research, Nov. 2009.

� Lillywhite M. and lilywhite, L. (1991), Low impact tourism. In Hawkins, D.E. and Ritchie, J. R. (eds) World Travel and Tourism Review: indicators, trends and forecasts, Vol. 1, CABI, Wallingford

� Lozato-Giotart, J-P. and M. Balfet (2007) Pogrogettazione e Gestione di Sistemi Turustici: Territorio, Sistemi di Produczione e Strategie, Franco Angeli, Milano-Italy.

� Maharana, I; S.C. Rai; and E. Sharma (2000) Valuing ecotourism in a sacred lake of the Sikkim Himalaya, India. Environmental Conservation 27 (3).

� Mehta, Hitesh(2005) Planning Design and construction guidelines for desert ecolodegs; Kingdom of Sandi Arabia.

� Mehta, Hitesh; LBaez.Ana, and O’Loughlin, Paul (2002) International ecolodge guidelines, International Ecotourism society, Washington.

� Miossec, J. M. (1976). Elements Puor Une Theorie de L’espace Touristique, Les cahiers du Tourisme, Aix-en-Provence.

� Mitchel, G.E. (2005) How to Start A Tour Guiding Business, GEM Institute of Travel Career Development, Charleston.

� Nepal, Sanjay (n.d) Mountain ecotourism: Global perspective on challenges and opportunities, University of Northern British Columbia.

53

� Novakowski, Victoria; Ashley Madiuk, Doug Craig, Akiko Yamada, and Chantelle Hofferd (n.d.) How to Tour Package: A How to Manual Using the Thompson-Okanagan Region.

� Oden, W., A. Mavrogiannis, and E. Horvath (1997) Ecotour operator survey. Standards and practices of North American Ecotour Operators Serving the Latin America and Caribbean. The Nature Conservancy, Virginia.

� Pavlechko, Katie (2007) Rosalie Bay Ecolodge: Ecotourism in the Caribbean, Ball University.

� Ryan, Chris and Morag Stewart (2009) Eco-tourism and luxury – The case of Al-Maha, Dubai, Journal of Sustainable Tourism, Vo1.17, No.3.

� Scheyvens, Regina (1999) Ecotourism and the empowerment of local communities, Tourism Management, Vol. 20.

� Sons of Dhana Cooperative Association and Al-Urdun AL-Jadid Research Center (n.d) Ecotourism with a social base: The Dhana Valley Nature reserve.

� Statement of David A. Harcharik (FAO Deputy Director – General) at the conference on Ecotourism in Mountain Areas: A challenge to sustainable development, Austria, Sept .2001.

� Suarez, Avelino , Habiba Gitay, Roberto T. Waston, and David Jon Dokken (2002), Climate Change and Biodiversity, IPCC technical paper V, UNEP.

54

� SwarBrooke, J. (1999) Sustainable Tourism Management. UK, CABI Publishing.

� The biodiversity of South Africa (n.d) A report made for the South African’s Biodiversity Strategy and Action Plan.

� The World Bank (1996) The Hashemite Kingdom of Jordan: Gulf of Aqaba Environmental Action Plan, Global Environmental Division (World Bank), Washington.

� TIES “The International Ecotourism Society” Global Ecotourism Fact Sheet (www.ecotourism.org).

� Tourism Sector Report (2007) Prepared by Capital Investments in Cooperation with the Ministry of Tourism and Antiquities.

� Tremblay, Pascal (2006) Desert knowledge (CRC), Desert tourism scoping study, Report (12), Charles Darwin University, Australia.

� Tribe, John (2011) The Economics of Recreation, Leisure and Tourism, Butterworth – Heinemann (Elsevier), 4th edition. Oxford (UK).

� UNEP (2007) Climate change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability Intergovernmental panel on climate change, Brussels.

� UNEP (2009) Handbook for Montreal Protocol on Substances that deplete the Ozone Layer, Ozone Secretariat, UNEP, Nairobi (Kenya).

� UNEP-Mediterranean Action Plan (1999) Coastal Area Management Programme (CAMP) Fuka-Matrouh – Egypt

55

Carrying Capacity Assessment for Tourism Development, Egypt.

� UNEP-United Nations Environment Programme (2006) ECO-Housing: Guidelines for tropical regions; UNEP; Bangkok-Thailand.

� UNEP-United Nations Environment Programme (2009) Sustainable Coastal Tourism: An Integrated Planning and Management Approach, Paris....

� UNEP-United Nations Environment Programme, (n.d) what is ecotourism?

� United Nations Environment Program and World Tourism

Organization-WTO (2012) Tourism in the green economy-Background Report, UN-WTO, Madrid.

� United Nations Environment Programme (2005) Integrating

sustainability Into Business: A Management Guide for Responsible Tour Operations, Paris.

� UN-WTO (2012) Tourism in the UN Green Economy

Report, UNWTO high-level regional conference on green tourism 3 May 2012 Chiang Mai, Thailand, http://asiapacific.unwto.org/sites/all/files/pdf/2012may _chiangmai_lc_0.pdf.

� UN-WTO: World Tourism Organization (2012) UNTWO tourism highlights, Madrid.

� US Department of State, Oceans and International Environmental and Scientific Affairs (2003), A Release Made

56

on The Ecotourism Demand in USA “http://2001-2009.state.gov/g/oes/rls/or/19412.htm”.

� USAID (2006) Promoting Rural Tourism; Final report of the Morocco Rural Tourism Program.

� Veal, A.J. (2003) Leisure and tourism policy and planning, CABI Publishing, 2nd Edition, Oxon (U.K).

� Wearing, Stephen, and John Neil (2009) Ecotourism: Impacts, potentials and possibilities? Butterworth- Heinemann, 2nd edition , Oxford (UK).

� Wellman, J. D. (1987) Wildland Recreation Policy: An introduction, John Wiley and Sons, New York.

� Wight P. (1995) Environmentally responsible marketing of tourism. In Ecotourism: A sustainable option? (edited by Erlet Cater and Gwen Lowman. Wiley, West Sussex (UK).

� Wight, Pamela A. (1996) North American Ecotourism Markets: Motivations, Preferences, and Destinations, Journal of Travel Research, Vol. 35, no. 1.

� Williams, P. W, Singh T.V & Schluter R. (2001) Mountain ecotourism: Creating a sustainable future. In D. B. Weaver ed. The encyclopedia of ecotourism. Oxon (U.K .CABI.

� Williams, S. (1998) Tourism Geography, Routledge; London.

� Wood, Megan Epler (2002) Ecotourism: Principles, practices and policies for sustainability, United Nation Environment Programme, pp. 22.

57

� World Travel and Tourism Council (WTTC) and International Hotel and Restaurant Association (IHRA).1999, The global importance of tourism, prepared for the commission on sustainable development, 7th session, 1999.

� WTO (2002) The Spanish ecotourism market, UNWTO, Madrid.

� WTO (2006) Sustainable development of tourism in deserts: Guide for decision makers, Spain.

� WTO, WMO & UNEP (2008) Climate Change and Tourism: Responding to Global Challenges, Spain.

� Ziffer, K. (1989) Ecotourism: The Uneasy Alliance, Conservation International, Ernst and Young, Washington.

WWWWeeeebsbsbsbsiiiitttteeeessss:::: � http://www.ecotourism.org

� http://www.southafrica.info � http://www.toinitiative.org/index.php?id=144 � http://www.tui-

group.com/en/sustainability/env_management/ � www.aqaba.jo � www.bestafricanadventures.com � www.ghoufitours.com � www.mota.gov.jo � www.rscn.org.jo � www.terhaal.com � www.travel-easterncape.com � www.visitjordan.com