1

جدول األسرار السبعة -األسرار السبعة أسم السر أسم السر أسم السر أسم السر أسم السر

سر المعمودية مقدمةسر التوبة

إلعترافوا

سر مسحة

المرضىالرموز فى

الكتاب المقدس

واأليقونة

سر الزيجة سر الكهنوت سر الميرون سر اإلفخارستيا القبطية

(المقدمة)األسرار السبعة

2

عودة للجدول األسرار السبعة )المقدمة(

ن اام كف اايت ن رن اا وهااو اا ا ماالكنن وفينناا ااار ي اا ك ااركر كفي SECRETهناا س اار م اارنج ي ينن م ماا SEVEN SACRAMENTS رمون أي شئ خفار أو ا ورن و اد ا م ا ر مي تنى قد تن وي فمون نم م

إن ن يل ك ركرن ا في وفر ا م وج فينه ث رة ر وكجن وفم يل إن ن مصمر ي هن فينن ن مت ن فمد ان ر كفي نوت خ دج ك ركر ن مت ن

ة هي:واألسرار السبع

االعترافو التوبة -3 الميرون )التثبيت( -2 المعمودية -1

الزيجة -6 مسحة المرضى -5 اإلفخارستيا -4

خ دج ك ركر ي ن اال م ر أي ر إا ي هن شرعر غمر حيوج ع مهن الكهنوت -7

ن ااا ن مقااادج ويااا ومت ااار وهنااا س أ اااركر ا تااا د وهااار كف ت ودمااا وكف مااارون وكفي ناااوتن ويااا ر ك اااركر تااا د ا ي وم ن ول دكئ ن

و اادخل ياال ك ااركر هااو كف ت ودماا ن اااال م ناا ول إن اا ن اان اار كياخ ر اا م اا فااج مياان ت اادكن ي اا أن كفشاات كفم ودي فج مأيل ن كف ن إا يتد أن إن كفيحر ك ح ر كفلي هو ر ف ت ودم ن

ن يااا ن ااار كف ويااا هاااو كفخااا ا ي فااارة كفخ مااا إا أن فااارة كفخ مااا هااار اااأل يااال ااار ااان ك اااركرن افااار وك كف ت ودمااا غفاااركن ف خ مااا وكفح فمااا وكفندمااا م ومخااارج كين ااا ن وفاااودك ندمااادكن وهيااالك اااار كف مااارون وكياخ ر ااا م

و ح كف رضى وكف من ن فلفس من ر كيع رك يل يل ر:

خ م ممقول كفي هن ار كفقدك ومت ر خالص وغفركن ف م1ن ي ن د اتل خ م فر فه" ومأل م2 م15:5وعن ر ح كف رضى "صالة كيم ن شفر كف رمض وك

وكين اا ن فياار م قياال نت اا اان ك ااار أي اار اان ك ااركر ايااد أن ميااون ئياا فم اا ح غفااركن خ ماا وي االك م ح أن مت ل امه كفروح كفقد ع ال خ ص ن

ع اال كفاروح كفقااد ن ااا فروح كفقااد هااو كفالي مياا رس ماا كف ت ودماا ومت اار ف ن اا ن وأ اركر كفينم اا ينماا ع ااى مالدك ندمدك امت ير وفودك ن كف ء وكفروحن وكفروح كفقد هو ص ح كف ح كف قد اار ار كف مارونن وهاو

هو كفلي محول كفخيا كفلي مت ر غفركن كفخ م ار ر كف وي اال م فر كفخ م وى ك وحد ن وكفروح كفقد وكفخ اار إفااى ن ااد كفاار ود ااهي وكفياا هن م اا دعر روح كفاار ااار اار كياخ ر اا م ايروحااه اا ج كي اا ح ف ن وكفااروح

ثا ي من كفقد هو كفلي م نح كف ن وكفدرن ار ر كفي ناوتن وهاو كفالي محاول كيثنامن وكحادك اار ار كفا وكج

(المقدمة)األسرار السبعة

3

روح نما يا دا محا ال ع اى يما ن ك ارةي فالفس مقاول كفي ا " ا وم نح ا حيا اى ن د كف مح ين د وكحد ي ن ته ك ا مفر ه كين ن" وكفروح كفقد هو كفلي م نح كفشف ء ار ر ح كف رضىن

إلك كفااروح كفقااد هااو كفت اال ااار كفينم اا ااار ك ااركر كف قد اا ن و اا مت أ ااركر ناال كفت اال كف ااري كفاالي مت ااه أن مرى كفن نه شمئ ن وفلفس مل أن أ ركر ننا ي ا ننا ل نت ا ارم ت ار يوك ا شائ كفروح كفقد دون

ااوت ااأل كف اامح و م اا ااأل = لاا هر ي ا فلاا هر ااثال هااو اام كف ت ااد ااار كف اا ء وكف اار هااو وادة ندماادةف نلور اى حوم وكف ر هو ع ل كفروح كفقد غمر ك ن كف محن وكفل هر ار ر كياخ ر م هو خي وخ ر

وكفنت اا كف اار نعمةةة ريةةر من ةةورة تحةةت ظعةةرا من ةةورةكفااى ن ااد كفاار ود ااهن فاالفس ا ف اار كفين اار مقاا ل عنااه نحصل ع م ار كف ر هر نت ي ف م دة وكفنقص ن يح ن د كين نن

ار ر كف مرون م ين كفروح كفقد ار كين ن ي قدكر يلك ظمثلة:

ي فر ج م ئ ي فروح و دكد كفنت ف صمرين د كين ن

ي فر ج كفنت ف قلإلك أه ل كين ن ن د من فئ كفروح ومح ن "ظذكةةةرن ظن تضةةةر ظيضةةةاهلل موهبةةةة او التةةةي فيةةةن بوضةةة يةةةد فااالفس مقاااول ياااوف كفر اااول ف مااال م وثااا و "

مكلمةين بعضةك بعضةاهلل بمزاميةر "يا فروح ومي ال شا رح يما ن ائ" امتلئوا بالروحمن ومقول ف ن ماأل "6:1 ر2و .."شةاكرين كةةل حةين علةى كةةل شةي.. خاضةةعين .وتسةابي وظرةاني روحيةةة متةرنمين ومةةرتلين فةي للةوبك للةةر

3: 4أ حل ع م ج كفروح كفقد ان يال و نمن واحل أنه مقول إ ئوك ي فروح هل أا كفلم21-5::1وأ ال تحزنوا روح من ومنيه كفر ول أمض ئال "6::1يو1ف روح كفقد " و م ومقول هل يورنثو "ن ديج هميل4ي من5::1 1و ال تطفئوا الروحم وأمض 4::3وأ " او

ااا ا إن ااا نن كفت مااا و نااا يحمااا ة ندمااادة حااادمن ي ف ااامح نااا داناااار كف ت ودمااا مثةةةال :خةةةر: اااأل ك ف ااامح وصنهااالك ن فااام يااال كف ت ااادمن تااا انننإلك ف ااا لك ! م ا ااال ن اااد كفخ مااا ي نااال فيااال كف ت ااادمن 6-3:6ورو

من هدوني وف لك ض حل كفنت كف ر حص وك ع م نمن وااار اا ف قاادم 31ي :3: 24فااوي اار كفخياا ااا ح عمناار ماالي ع ااوك اتراااوك كف اامح و مثةةال :خةةر:كفخ م ن أعض ئن ينت اسم ار كفخوانرم مقول ووعند إصت د كفليمح ع ى ليحس ض حل :1يمرف ور ج

كف ااي مرنااأل و اننننن ا اال ياال إن اا ن م ناا ول نفاا ح عمنمااه امتاار كف اامح و ضاا حل كفخ ماا اان أعضاا ئه فتدج كفن د وكف ركخرن

ار ر كف منا م انح كفاروح كفقاد نت ا كف حيا ف ا ونمني ا ال يال ونامن نا ا ار كف منا ه ا اار مثال :خر: ا دكد وكف ي ركنأل فتدج كفن دن ا فيمات كفالي اماه صاالة وي ا قاد و ويا ون ا د اننننن حي روح نم

نوارح حي كفيمت ايد وأن م ئ نت كفروح كفقد كف نوح ف ونمن اى ر كف من وي ف فى

(المقدمة)األسرار السبعة

4

ى أن أنائ وينف كف ف وج مقول ياوف كفر اول ف مال م وثا و كفالي حصال ع اى ار كفي ناوت "إفا مثال :خر:أعي ع ى كفقركءة وكفوعل وكف ت مجن ا ال كف وهيا كف ار اماسي كف ت ا ة فاس يا فنيوة األ وضاأل أمادي كف شامخ نن

وضاأل ماد من ا م وثا و حصال ع اى نت ا كفي ناوت يوضاأل ماد كف شامخ و16-12:4 ار1احل نف س وكف ت امج" و أمضا ي تناى ة وكفاوعل وكف ت امج ومت اج نف اهم وكف ت امجم وهال كفنت ا ا دكد يا فقركءكفر اوفم كفي نو ما يوف كفر ول

من25:11ي وأجرو روي هو أمض من ومت ج شتيهم ا ف ن

وكف ر هو ع ال قاد ما ج ي فصاالة وك ا خدكج و ا ئ ح ام نلاورة ننا ل ي ا نت ا ك و وكهياه غمار كف نلاورةن ةمن وك أركد أن ن اا خدج أشاام ء نلااورة وفالفس اا ل أغ اا منو أن وكف اار هااو كفشاايل كف نلااور فنت اا غماار نلااور

وكفاااروح ااادرس ي ننااا كفن اااار كفن ااادي وكفن اااد هاااو شااائ ااا دي ا منااادرس اااوى كف دمااا تن كين ااا ن روح ون ااادكفروحم ت وكفن د ا مندرس وى كف دم تن فالفس اس ا خدكج كف اوكد اار ك اركر ها ج ح اى منادرس كفن اد ا محصال

وضون كفر و اى كفي كف قد اى ن م وضون ك ركرم نوكف ف صمل نده اى ع مهن

مادة السر:

وهااو اا دة ن ااي اي ف اا ء م اال كين اا ن فمنلاا ن ااد وااار كف ت ودماا غ اامل اان فةةي المعموديةةة المةةا م1 كفخ م ن وكف ء دة ن ي م ام كين ن ومخرج إش رة ف دان وكفخروج أحم ء رة أخرىن

وحمن اا م حااولومشاايأل وكفخياا اا دة ن ااي ي اياا فخي محماا كين اا ن ن اادم .يا الخبةةز والخمةةرفةةي اإلفخارسةةت م2ن وكفخ اار اا دة ف فاارحن وحمن اا ماا ج كف حااول ومشاايأل ي ف اامح ن ااد كف اامح محماا يااه كين اا ن روحماا كفخياا إفااى

مصمر كفن د ف شيأل كفروحر وكفدج صدر ف فرح كفروحرن وكف وكد كف خد ار خم كين نمركنأل ي فر كفخروج الزيت م3ي فحال إعالنا الكةاهن ان كفيا هن هاو دكااأل ن نخنال ان ك ن ثاج من ا وفي سر االعتةراف يكةون الخجةل م4

ف فركن ك ف ت ر ن ن دم ي ن كف مت م خدج فتالج كفنروحن الزيت في مسحة المرضى م5

النعمة رير المن ورة:

و وت كين ن كفت م وكف ندمدن ن كف ء وكفروحالدة الجديدة في سر المعمودية هي الو ن1 نفي سر الميرون هي سكنى الروح في اإلنسان ن2 ن في سر التوبة هي رفران الخطايا ن3مساكها وممارسة األسرار ن4 نفي سر الكهنوت هي سلطان مغفرة الخطايا وا

لماذا؟ األسرار السبعة من 31: 1و س يل ع ه اسلك هو ح ن ندك"خ ك كين ن ع ى غمر ا د "ورأى ك

(المقدمة)األسرار السبعة

5

يي "ك وفين أخ أ كان ن وا دت كفخ مق و ت آدج اى خ م هن وي ن لفس ينفص فه عن ك ي ا لك م ا إنفصل ك عن 14: 6يو 2 دو ي وهو نور وا شري ف نور أل كفل و نه أم خ ف ير وكيثج ننن" و

من وفين ك ار حي ه فج مق ع ن ك يل ي ن كففدكءن ا 25: 11خ أي ت آدجي ن ك حم ة ومو آدج إل أ هو كففدكء

الفدا :

فم هو داأل ث ن كفخ م اق يل ندمد كفخ مق ي خ ق ن يخ مق ندمدةي واد ن وادة ندمدةي وهلك هو و م ن4: 3نمقودم و ع ن ك عن ا ه ومو

-م كفخ ق من ::1: 2 أاى وونرى

نن نحن ع هن -كفخ ق ك وفى:

خ و من اى كف مح م ونن -كفخ ق كفث نم :

من وهل كفخ مق كفندمدة يون عن رم كي ح د ي ف مح كف ن دن هلك 15: 6وي ل كفخ مق نخ اننن وغل ن أحد اى كف مح ا و خ مق ندمدة "ن وهلك م " إن ي5:17يو 2" وفى المسي كي ح د أ يوف كفر ول نن"

من:1 ج شرحه ر م اى وكر وكان هذا بالتجسد

م و ن هل كام نرى كنه ص ر ف مح يمت ندمدة وكحدة :1: 1و ت "وندت رمج حي ى ن كفروح كفقد " - ن يمت من:

فينه ج ي ف وت ي ت ي ع ى كفص م منننك وفى كف م وف حم ة كيدم م وكفث نم ن دم كخله ن رمج و ن ت كف مح ع ى كفص م اسنفص ت روحه كين نم عن إل أن اهو ه حد ين و هي واهو ه ا م وت

6ن د ن و ج كف مح إل إ حدت ين د كف مت حم ة ندمدة أيدم غمر ي ف نفص ل عن ن د رة أخرى ورو من ::

يمت ن ي فم مت كفخ مق كاوفى كفف دة ومت من خ مق ندمدة ف ك ي نم كفحم ة ك يدم ن يل أخل وكف مح ك حد ي من:1: 3يو 2+ :1: 4هل كفخ مق كفندمدة شيل كف مح وغل

فكيف يحدث كل هذا؟ هذا هو عمل األسرار السبعة

من6ى كف مح ورو ن وت أل كف مح ونقوج أل كف مح حدمن ته أي ا المعمودية:

كف ت ودم ا فقدن حرم ن ي فلفس م ين كن نر د ونخ ئي وفين كفروح كفقد كفلى م ين امن ي ر الميرون: كفت ر ي هن كين ن كف ت د ملل مييت ومتمن ومندد ي كف مرون

(المقدمة)األسرار السبعة

6

وت روحى فن هلك ي فر كفخ م ننن ويم نتود ونحم يتد كن ييت خ م ن اى ح ف التوبة واالعتراف: هى ر نقل كفحم ة ث نم انحم ن باإلفخارستيا:ميون

اى كف مح فن و ن د كف مح عددم ن ين د وكحد ك ح د كف وج وكف ون ىه الزيجة:

رأمن أن كف مد كف مح فه يمت وكحدة ن يمت من: تأمل: ف صف كفحم ة ك يدم وا وتن األولى الهوتية: ف ي م إ ي نم كف وتن ة:الثانية جسدي

ونحن ن ن ول كفن د كف ي ور نت ن يوفن أن نص أن دن ته ون وت تهي ثج ن قدج ون ن ول كفدج انحم ي وهلك من وم فين كفقدم :2: 2 فه يوف كفر ول " أل كف مح صن يت اأحم ا أن يل كف مح محم ار" وغل

-22: 5 كفن دي ك هوكء أل كفش وكت وي لك مث ر كفروح كفقد امن وغل يوف كفر ول أن نقيل أن نص مي وهلك ن كفروح كفقد مت ل ام ن حصل ع ى كفحم ة ن كف محن وهلك نردد ار صالة كفق ار 24

كفقدك "وعند إصت د كفليمح ع ى ليحس ض حل كفخ م ار أعض ئن "ن ان د كف مح كف ص و عند م هن 12: 11ه أل يوفن أن نص ش وك ن ووهلك من ى كفن د ي وكفن د هو أن ن ص أنف ن و ت ن ن وف

نقيل ع ل كفليمح ن ن د كف مح كف ي ور و ض حل كفخ م ار أن دن ي و ثيت حم ة كف مح امن نيأن ن ر حم ة كي = أى أن ومقول فن كف مد كف مح " إثي وك اى وأن اميج " ايم نثيت امه ميون هلك

م ا ثيت حم ة كف مح ك يدم امن انحم ي وميون هلك ي 5: 3+ يو 11: 6نق أ ج كفخ م يأ وكت وروإ حدت حم ة كف مح ك يدم يتد كفقم ين د كف مت اى كفقير ن وف لك مقول يوف كفر ول أنه ص نف ه

م ي اث ر كفروح 27: :يو1ي يل أل يل أ ركضه نند مق أل ن د وم تيد وم امحم ومث ر 14: 6ف ت فج وغلم ن وفلفس مقول يوف كفر ول " 24: 5كفقد ا ل ر وى اى ن ص ن د ي ك هوكء أل كفش وكت وغل

م ن وك ن حي ه ح ى م عدن ع ى :1: :إن ي ن كف مح اميج ا فن د مت ] مقصد ن د كفخ م [ " وروكفثي ت امه ي م ح ييتض ك اج وكف ن ر و ن مه ص مي اى حم ن م فيى م ر ن د كفخ م اى ح ف وت ي ام ر كف مح ث ي امن ن و ر كفحم ة ك يدم حدة ين دن كف ئت ن واى هلك مقول كفقدم ي ر

ن ي ن إن نن م ن1: 4ي 1كفر ول " ن أفج اى كفن د ين عن كفخ م " و و رن أل ول يوف كفر ول " وك م ن16: 4يو2كفخ رنى مفنى ا فدكخل م ندد مو اموج " و

ع ى كف مح ي ن وتإش رة ن المذب نن كفن د كف ي ور ار كفصمنم ع ى المذب وهلك نرك ع ى ميون لفس يأن نحم يأ وكت ي و ع ى ك رض ونحن ونحن نقيل كفص م ي ك رضي كف مح منص ع ى ك رض

ن ا فص م وكف وت وك فج ع ى ك رضييتض ك اج وكف مح م عدن ع ى لفس أ ج كفخ م وكف لكت كفخ ئ نمشمر فألرض هن حمث ح ل كف مح كفص م ونحن فالمذب ن هى عدة ن كف مح ي ن د كفخ م

أمض نح ل ص مين ون يتهنار كفير ر وف ح م ن أن من ي م وفين ي ير ر تنى كفترشي عرش ك ن وكفدج حم ةي أ كفيأ اموند

اال وت وا أفج ار كف ء يل حم ة أيدم ن

(المقدمة)األسرار السبعة

7

كف مح وحد مح فل اى كف ء ينركح هي وهلك فه ف و يتد م ه وهلك رآ موحن اى رؤم ف مح من ا لك مح فل كف مح ينركح ه لفس ح ى نركه ونلير 6: 6" و رؤ ار كف ء "خرو ئج يأنه ليوح

خ م ن كف ى ييت فه يل هلكي اندرس ادكح كفث ن كف داون فيى نوند نحن اى هلك كف ند نن انش تل حي فهن: 6يل ف لك ل كفي " ا ح كفر كف س ن يل يس نن" و ث ا ل كف مح ي ن ح ن ف ن محيه

كف ي كن ك مرمدن كن نفرح ي ا فح هو ي كففرح كفحقمقى كفوحمدن م !4احمن ي ن آدج اى نن عدن نننوعدن ي عيرم تنى ارحي اميون ي لك تنى نن عدن كن ك خ آدج اى

و ع ى صورة ك وك ي ن ن مل ندك وفيى مفرحن وكففرح اى كفنن ي ن ن آدج ي ن مح ك ولفس نه خ ر ف ج كن كف لة كفح م هى كففرحي وفين ش ن كففر :و حي ن ويتد كف قو خدن كي م آدج وينمه وص

ا ففرح دكئج وكف لة فحلم ن كففرح ع م كف م و در أن من صر ع ى أى أفجي يمن كف لة هاى ع ما كفن اد وعا ن ةوك مرمادن أن نفارحي ا او اد خ قنا ف الك ااى ننا كففارحي وف ا اقادن من 22: 16كن ن صر ع ى ك فج ومو عن

مي وهاال هااى كه ماا وصاام كحيااوك كعاادكئيجنن فنفاارحن 5: 5أر اال كفااروح كفقااد فم ااي حياا ك اااى ويناا ورو ا ففرح ن من يمتم ف حي ف كف ء حمث كففرح كفدكئج "" محبة فرح.. ث ر كفروحونرى كن

من ا نن هد فن ئ ي فروحن :: 1ي 1و

لى األبد (8: 31)ع يسوع المسي هو هو ظمساهلل واليو وا ظسفار موسى الخمس م سفر يشوع يشرحون لضية الخالص

ك مخ كان ن اى أي ل صورة ام ق ومقأل اى عيودم ارعون ر ك يي م ن -التكوين : ر ف مح فمحرر شتيه ن و ى ي ك مر ل خ ص هو -الخروج : .ير فدج كف مح كفلى إش ركن يه فمحررن ن إي م بد خروف الفص ..... -: (3 ير ف ت ودم نوعبور البحر األحمر.... -: (2

قدمج كفلي ئح ير ف مح كفلى دج نف ه ليمح ن -الالويين : شمر ف ع كف مح كف ى ي أرضى ك ن -المحرلة : (3 شمر فحم ة كف مح كف ى ي نحم كانن -:الدليق (2 شمر فدج كف مح كفلى غفر فن خ م آدج ك ص م ن -الخطية : (1 شمر فخ م ن كفن شئ عن ضتفن كفلى حدث ن من ف خ م ك ص م ن -اإلث : (4 ن ن شمر ف اخ ر م افم مش رس ك وكف ليحم أل كفي هن أل قد أل كف -السالمة : (5 ن ير فرح غري ن ع ى ك رض ي وخالف ي ن كفشت مخ ئننن :4 وه ن كفشت اى كفيرم -العدد :

كف ى ي ن كفشت م قد ي خالل رح غري ه وي نتالبقرة الحمرا ايم ي نوك م قد ون هن أ ى ليمح نهل ر ك فدج كف مح كفلى مقد ن خالل رح غري ن ع ى ك رض

(المقدمة)األسرار السبعة

8

ر ك فدخوفن كفى كف ء يتد رح غري ن ع ى كارض ييشوع أل هو فر دخول كفشت إفى ينت ن -يشوع : نيسوعفنيون أل

وي لك نرى كن لي ئح كفت د كفقدمج شرح د ه فن كفص م وكياخ ر م كف ى هى ليمح ص م يررة مو م ي ليمح خرو كففصح اى فر كفخروجم ي وويلي ئح فر كفالوممنم عيرن ن كفتيودم إفى كفحرم و فبد المسي

مرضى ك ع من وم فر فن خ م ن و يون فن حم ة كف مح ونيون اى شري كفن د كفوكحد يليمح كياخ ر م وكف ال م ي وويليمح كفيقرة كفح ركء اى فر كفتددم ن قد خالل رح غري ن ع ى كارضن

ي ن كفخ ئ مأ ى يليمح يرمئ فج خ ئ ومت ر يخ م ه أ ج -لخطية في العهد القدي :كيفية رفران ا كفي هن ا نقل كفخ م إفى كفليمح ي ومليح كفي هن ويد كف فوس فر كفخ م ن

ا فخ ئ مت ر يخ م ه ف ي هن ن وكفي هن مص ى فه كفحل -وهذا هو نفس ما يحدث االن فاو ال يتغير :ويدج كفليمح فر كفخ م كياخ ر م لك نقل كفخ م إفى كف مح وي لك م ينه كن م ن ول ي ثج مقدج كفليمح وي

ي وي يل ن نحم يحم ة كف محن وي نت قد كفد م كف ى قدج مأخل ن كفي هن ومضأل ع ى كف ليح ي وكفي ى ن قد كفد م هو ف ي هن

ن ف رون وينمهن واى كفت د كفندمد ص ر كفيل مأيل ي ا فيل ف ج ي نوت ي ف وج كفي نوت وكفي نوت ي وينمهنكفت جن أ كفي نوت كفخ ا ا و ف ي هن كف شر ن كفلى مقدج كفليمح اق ن وهل كف قد ن كفد م ر فحم ة

من 21: 1كف مح كف ى نحم ي كان وفى كفحم ة هى كف محنناى .يعطى لغفران الخطايا وحياة ظبدية لمن يتناول منه......... قدك ئ منفلفس نص ى اى كف

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

9

عودة للجدول األسرار السبعة )سر اإلفخارستيا(

ن هو مج ن كفر HOLY COMMUNION ر كياخ ر م أي ر كفشير وم ى ر كفشري كف قد ال مل ن كفر م ون هو كفلي أ ه موج خ م كفت دنم ون كف مح نف ه ف

يأكلون ظخذ يسوع الخبز، وبارن وكس ر وظعطى الت الميذ ولال:22(: "13-22:22)مت خذوا كلوا. »وفيما ه لائالهلل 22«. هذا هو جسد ، :»وظخذ الكأس وشكر وظعطاه اشربوا منها كلك

دمي ال ذ للعهد ألن هذا هو 28: إني من اآلن ال ظشر من نتاج الكرمة هذا 22الجديد ال ذ يسفن من ظجل كثيرين لمغفرة الخطايا. وظلول لك

جديدهللا في ملكوت ظبيإلى ذلن اليو ح يتون.13«. ينما ظشربه معك سب حوا وخرجوا إلى جبل الز "ث

ولةال:22(: "22-22:34)مر يأكلون، ظخذ يسوع خبةزهللا وبةارن وكس ةر، وظعطةاه خةذوا كلةوا، هةذا هةو »وفيما ه. 21«. سةةد ج ، فشةةربوا منهةةا كلهةة ظخةةذ الكةةأس وشةةكر وظعطةةاه :24ثةة هةةذا هةةو دمةةي ال ةةذ للعهةةد »ولةةال لهةة

: إنةي ال ظشةر بعةد مةن نتة25الجديد، ال ذ يسفن من ظجةل كثيةرين. اج الكرمةة إلةى ذلةن اليةو الحةق ظلةول لكةيتون.22«. حينما ظشربه جديدهللا في ملكوت او سب حوا وخرجوا إلى جبل الز "ث

:35ولم ا كانت الس اعة ات كأ واالثنا عشر رسوالهلل معه، 34(: " 21-34:22)لو شهوةهلل اشتهيت ظن :كل »ولال له

، لبل ظن ظتأل هذا الفص معك: إني ال :كل منه بعد حت ى يكمل في ملكوت او 32 32«. ألني ظلول لك ث

، خذوا هذه والتسموها بين »تناول كأسهللا وشكر ولال: ك: إني ال ظشر من نتاج الكرمة حت ى 38 ألني ظلول لك

لائالهلل: 32«.يأتي ملكوت او . اصنعوا هذا »وظخذ خبزهللا وشكر وكس ر وظعطاه هذا هو جسد ال ذ يبذل عنكا بعد العشا لائالهلل: وكذلن 23«. لذكر . »الكأس ظيضهلل هذه الكأس هي العهد الجديد بدمي ال ذ يسفن عنك

ويل لذلن وابن اإلنسان ما كما هو محتو، ولكن 22ولكن هوذا يد ال ذ يسلمني هي معي على المائدة. 23:21«. اإلنسان ال ذ يسلمه! هو المزم ظن يفعل هذا؟»فابتدظوا يتسا لون فيما بينه "«.من ترى منه

أ موحن ا ج مورد ار إننم ه أ م كف ر فم خ م كفت د ف ييمن:

فر اايتمن اان ياال ي ياا إننماال موحناا ن اموحناا ي اا إننم ااه حااوكفر اان يا ن كف اار م اا ر ااار كفينم اا حااوك م1 مالدم ي ا ج مند دكن أن مشرح شمئ ر ه كفينم يل هل كف دةن هلك اضال عن أن ك ن نمل كفثالثا ::1

ن كفت فج اى كف ر أوردت ف مر كف ر ي نت د إن شرتم ويااا ن هااالك تقميااا ع اااى تنااا ة كفخ ااا 6لك كف ااار اروماااوأورد كفقااادم موحنااا حااادمث كف ااامد كف ااامح عااان هااا م2

وياأن كف امد كف امح مقادج نف اه ارك ف حما ة وكفشايأل ي ا أشايأل كفن اون هنا ن ا ال كف تنا ة هاى ر ا خيا كتن ف مح خي كفحم ة ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

10

من بةي فلةه حيةاة ظب 42(: " 52-42:2)يو : من ية 42ظنةا هةو خبةز الحيةاة. 48دي ةة. الحق الحق ظلول لك ك :بةاي ة وماتوا. ظنةا هةو 53هذا هو الخبز الن ازل من الس ما ، لكي يأكل منه اإلنسان وال يموت. 53ظكلوا المن في البرس ةما . إن ظكةل ظحةد مةن هةذا الخبةز يحيةا إلةى األبةد. والخبةز ال ةذ ظنةا ظعطةي هةو الخبز الحي ال ذ نزل مةن ال

ةا لةائلين:52«.جسد ال ذ ظبذله من ظجل حياة العةال بعضهلل اليهةود بعضةه ينةا كيةف يقةدر هةذا ظن يعط »فخاصة يسوع:51« جسده لنأكل؟ تأكلوا جسد ابن اإلنسان وتشربوا دمةه، فلةيس »فقال له : إن ل الحق الحق ظلول لك

. حياة فيك لكألن جسةد 55، وظنةا ظليمةه فةي اليةو األخيةر، من يأكل جسد ويشر دمي فلةه حيةاة ظبدي ةة 54

كمةا ظرسةلني اآل 52مةن يأكةل جسةد ويشةر دمةي يثبةت فةي وظنةا فيةه. 52÷. ودمةي مشةر حةق÷ مأكل حةق، وظنا حةي بةاآل ، فمةن يةأكلني فهةو ي هةذا هةو الخبةز ال ةذ نةزل مةن الس ةما . لةيس كمةا ظكةل 58حيةا بةي. الحي

المن وماتوا. من يأكل هذا الخبز فإن ه يحيا إلى األبد ك .52«. :با في كفرناحو "لال هذا في المجم وهو يعل

قديس بولس نفس المفهووردد ال

في ما ظلول. 35(: "22-35:33كو3) ظلول كما للحكما : احكموا ظنتكأس البركة ال تي نباركها، ظليست هي 32

فإن نا نحن الكثيرين خبز واحد، جسد 32ي ؟ شركة د المسي ؟ الخبز ال ذ نكسره، ظليس هو شركة جسد المس 38واحد، ألن نا جميعنا نشترن في الخبز الواحد. ان روا إسرائيل حس الجسد. ظليس ال ذين يأكلون الذ بائ ه

فإن ما 23ظلول؟ ظإن الوثن شي ، ظو إن ما ذب للوثن شي ؟ فماذا 32شركا المذب ؟ بل إن ما يذبحه األم شركا الش ياطين. يذبحونه للش ياطين، ال و. فلست ظريد ظن تكونوا ظنت

ربوا كأس الر ال تقدرون ظن تش 23؟ ظلعل نا ظلوى 22وكأس شياطين. ال تقدرون ظن تشتركوا في مائدة الر وفي مائدة شياطين. نغير الر ظ

"منه؟

فيهةا، ألن ني تسل مت من الر ما سل متك 21(: "13-21:33كو3) ا: إن الر يسوع فةي الل يلةة ال تةي ظسةل ظيضهلل

. اصةنعوا هةذا لةذكر »وشكر فكس ةر، ولةال:24ظخذ خبزهللا كةذلن 25«. خةذوا كلةوا هةذا هةو جسةد المكسةور ألجلكةةةا بعةةدما تعش ةةوا، لةةذكر »لةةائالهلل: الكةةأس ظيضهلل «. هةةذه الكةةأس هةةي العهةةد الجديةةد بةةدمي. اصةةنعوا هةةذا كل مةةا شةةربت

هذه الكأس، تخبرون بموت الر إلى ظن يجةي 22 هذا الخبز وشربت كل ما ظكلت ظكةل هةذا إذهللا ظ مةن 22. فإن كةا فةي جسةد الةر ودمةه. ، بةدون اسةتحقاق، يكةون مجرمهلل ولكةن ليمةتحن اإلنسةان 28الخبز، ظو شر كأس الةر

شةةر بةةدون اسةةتحقاق يأكةةل ويشةةر ألن ال ةةذ يأكةةل وي 22نفسةةه، وهكةةذا يأكةةل مةةن الخبةةز ويشةةر مةةن الكةةأس. . كثيةةرون ضةةعفا ومرضةةى، وكثيةةرون يرلةةدون. 13دينونةةةهلل لنفسةةه، ريةةر مميةةز جسةةد الةةر مةةن ظجةةل هةةذا فةةيك

13 "علينا، ألن نا لو كن ا حكمنا على ظنفسنا لما حك ج يوف هلك كف رنومف ج ن كفنا ك خمر أن كفر هو كفلي

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

11

وكفينم اا ي شاارت ناال ياادأتي اان عصاار كفياا ء كفر اال هاالك كف اارن ومحفاال فناا كف اا رم دك اا ت دم اا ثاال اادك ادك متقو كفر ول أول أ ق ورش مجن ومق ل أن هن س ادك يا ن م ا ى ع اد كفر ال صا وك ياه تا ن وهنا س هي ناد ر كفر ول كفلي ور إفى كفقدك كفيمرف ر ام يتدن وهل كفقدك ا ت ادل ع اى علاج كف ار وأه م اه و ا

وأنه مج إف ر ن كف مح نف هن

اار أن ن مأيلنن ومشار نن ياون فاه حما ة أيدما ومثيات"هلك كف ر ل ر ن ول كف مد كف مح وأه م وعل حما ة ياجمي وأن ن ا مأيل نن ومشر نن ا مياون ف54:6مه ومقم ه ار كفموج ك خمر" وموكف مح وكف مح مثيت ا

" ااى كفقاادك من وفالفس صا ى كفينم ا 26::2م وأمضا ان مأيال ومشار فاه فارة كفخ ما و ات53:6ااميج وماووف كفر ول محالر ان ن وع ى كفن ن كفخر اي" مت ر خالص وغفركن ف خ م وحم ة أيدم فيل ن م ن ول نه

ن فالفس صا ى كفينم اا اار كفقاادك ن م:3ي :2: 11يااو1 ون ااد كفار ود ااه ف ان هاو غماار ا حكف نا ول ان وإنت ن حقمن ي ن م مدن أن ن ن ول ن د س رة نف ن وأن دن وأروكحن م

ع مه كفشم منمو ه م كف ن ول ل كفقدم ون وكفلي ميقر ومال يدون ن ول ن صر االستعداد للتناول:

ع ت ع ى شر أنه ا ميون اد أيال كين ا ن يتاد كف ا ع كفث نما عشارة فيار ا :ي فصوج دة ا قل عن م1ن اح فيار ننا ل كفنت ا ن و و اى صا ج يال أن مأخال ي ا ك ن ونحان ميدأ كفموج ف ركن وكفصوج امه لفل وك

كفي ن نصوج يل أن ن ن ول ن ن د ك شا رة فالفس غ ال م2 ي رة كفنف ولفس ي ف ويا وكيع ارك ي ويادون هالك مياون كين ا ن غمار ا ح ف نا ولن وك

كفر أرنل ال مل ر ك ف رة كفال ف ج يل كف ن ولن ي رة كفن د وكي ح ج وفي الي نلمف وكيي ت د عن ي ا كفنوكحر كفنن م م م3 وكف فركن ف ن "إن ليرت أن خمس شمئ ع مس إله أوا وكص ح" كف ص فح أل يل إن ن م4

ى كفقادك كفالي مقاد كف اركئر كيف ما ا وف لك ي ه مقول كفيا هن يال كف نا ول كفقد ا ت ف قدم امنن ومن دك كفقدم منن

م نوكن يم أي عدج اتل كفشرن1وكا تدكد امه ت فج يفتل كفخمرنم نوكن إمن يم أي نيون نورك ف 2

ويقدر ميون كين ا ن أ منا اار وي اه ون ا د يقادر ا م ا فمد ان كف نا ولي ااال مخارج ي ا دخالن ا أل هن س ن مأخلون ك ر يت دة وم ن وفون يال إ تدكدن

و أل يل هلك اال موند إن ن وكحد ح ف لك كف رن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

12

اإلفخارستيا:

م27:26+ ت22::1هيلك اتل كف مد كف مح أن أخل خي ك وشير وأخل يأ وشير وفوكفي تنر كفشيرن و كف ار أع ها ك ف ن ا ني وف ا اقاد كين ا ن كفحما ةي ن اد الحيةاة كف مح ي ن مشير كف يارأ ف ينم ا ع اى

أوا عناد خ قا آدج ي فنا كف مح وأع ن ن د نأي اه انحما فأليادن ا فشاير هنا هاو ع اى كفحما ة كف ار أع ها ك لدوس لدوس لدوس.. الذ جبلنا وخلقنا ووضعنا وأع ده فن يتد أن اقدن ه ن فلفس مص ر كفي هن ار كفقدك و

في فردوس النعةي. وعنةدما خالفنةا وصةيتن بغوايةة الحيةة سةقطنا مةن الحيةاة األبديةة.. فلة تتركنةا.. وفةي :خةر أ ر صاا وكت كف قاادم وماا ج حااول كفخياا إفااى ن ااد وكفخ اار إفااى دج[ ]ثااج اااأليةةا هةةرت لنةةا نحةةن الجلةةوس ..(

ااا أعاا د فناا كفحماا ة ك يدماا يفاادكء إينااه يعطةةى لغفةةران الخطايةةا وحيةةاة ظبديةةة لمةةن يتنةةاول منةةه( ومصاا ر كفياا هن و وي لك كف رن

" ايح كفار األ كف ر ف كف مد عند أ م كف ري يل يتد أ ام كف ار وشكروكفشير نند فم اق ار ي م وكف مد شير ي فنم ي عن ويرأ فن د كفينم ي إل كنن ا نادرس ا حصا ن ع ماه ا ي 26::3 ال مل " و ت

ا فنا ن أ ا ي فن اي فت ما كفحما ة اانحن فاج ن تاود كن مت من حمير نشو انحن ا ندرس وى ع م ك كف دم ي ع مه ن نشير ك ع م إل ا نف ج حص ن

: والكنيسة بنفس هذا المفهو

يح يمح يثمرة يل صالة راأل يخور ي ير وراأل يخور عشم ومص م كفشت م م1 يح ي ف ور كفخ من وغمر أثن ء كف و مأل ومص م كفشت م م2 ردد صالة كفشير أل ص وكت ك نيم ار عشم وي ير وو ت كفقدك ومص م كفشت م م3 يدكم صالة راأل يخور كفتشم وراأل يخور ي ير ومص م كفي هنم ردد صالة كفشير ار م4 ص ى صالة كفشير يتد قدمج كفح ل ومص م كفي هنم م5 ميدأ كفقدك يتد صالة كفص ح يقول كفي هن "ا نشير كفر " ومص م كفي هنم م6 د نوي رس و وشكر ردد كفينم يوك كفي هن نف ي ت كف مد كفر ع ى كفخي وع ى كفخ ر م7

نضم إفى لفس أن كين ن حمن مود أن مشير إن ن آخر مقدج فه هدما ن و ا لك نقادج ن اا هاو كفالي أع نا م " ن نس كفن مأل و ان :14:2أي1يل شئي ونحن إلك أردن أن نقدج شمئ انحن نقدج فه ي وأع ن و

ر م "ن د ودج كينه" انحن ار كفقدك نقدج أعلج مدس أع من س"ن وأعلج د ه فن ك هو ع م كياخ م ين قدم ه يشير ع ى يل أع ن ي نقدج ونراأل هل كفصتمدة كف ر هر ن د ودج إينهن

ورأمن كف مد كفر عند أ م كف ار مشاير أوا ويتاد أ ام كف ار م ايح األ ال مال ]يا ن كفم اود يتاد ك يال ان مر شمر ففدكء كف مح[ن وي ن شير كفر م ون و يمحه وهو يارأ ف ينم ا مقاود كف ال مال كففصح م يحون ي ك

ف يمح ي مقود كفرأ كين نر أعض ء كفن جم عال ارحه كفن شئ عن حي ه ف يشرم كف ار امتمد ف ا كفحما ة

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

13

كفتاا فجي أحااي ج إفااى كف ن ااىي يفدكئااه ويوك اا هاالك كف ااري فاالفس مقااول كفي اا "إل ياا ن ااد أحاا خ صاا ه كفاالمن ااار ن م2ي 1: 13مو" وننننناحمن ي ن كفتش ء

وهلك كف ر م ين شيم ه ي رمض ص ي رض ار كفدج مؤدي ياه ف اوتي وف الك مح ا ج فت ما نقال دج ا رن فدن ن كف ت ودم وادة ندمادة فيان حم نا اار ونقل كفدج وكفدج حم ةي هر ع م نقل حم ةن وينف كف ف وج نحن ون

فلفس نحن نح ج ف ن ول فنقل حما ة ان كف امح فنا نحان = وتن كفت فج صمين ي رض كفخ م كفق ل ا فخ م كف و ر روحم ي فخ م ن

ك خ كين ن ف خ ودي ا و ي ن م ينه أن مأيل ن شنرة كفحم ةي فينه أيل ن شنرة ترا كفخمر وكفشري -ن ك ا تن وفير م تمد كان ن كفحما ة صا ر كف وغاو إن ا ن وك حاد ين اد وي ي هل كفخ م إنفصل ع

يل ف وت ن و ن ن د حاد يالهو اه يا ن هالك ن عا ضاد كفف ا د وحما ة ف ان م نا ول ناهن صا ر ن اد ن دك حمم حم ة كيدم و رمق ف قدك ن

وي ففدكء غفرت كفخ م ن - يوك ن د كف قد ود ه كفيرمجنوي ياخ ر م إ ج يأن دن -

حياة ولداسة.وهيلك ص رت فن شري ن د كف مح ود ه

م57:6* ن مأي نر محم ير ومو حياة

م16:3 ر1* علمج هو ر كف قوى ك ل ر ار كفن د و لداسة

م21:1و نه أع ن حم ه ل يوف كفر ول "فر كفحم ة هر كف مح" وار

ه اسنن نقوج ي فضرورةن ص رت حم ه امن ييلرة خ ودن ايل ن م ناأل عان هالك كف ار م ناأل و ن كف مح امن يحم نف ه عن كفحم ة ك يدم وعن كف قوى وكفقدك ن وع من أن ا ن ءل ي فم ود "يم م مأل هالك أن مت منا ن اد

م 52:6فنأيل" ومو

يلفس ايل ن م حد ي ف مح ومثيت امه انياون من و 56:6و ن م ن ول مثيت ار كف مح وكف مح مثيت امه ومو - م4:4ي ن حدمن يتضن ييتض "ن د وكحد" وأ

ون د كف مح حمر نه حد يالهو هن ا فحما ة كف ار اار كف امح حامن ا ال تنا ت منا حما ةن ي ا أن -ف ن وي ت يه ون اد م كفن ر إلك ال ت أل ء نت ه م خنن وهيلك أع ى كف مد كفحم ة ف و ى يي ه وي

من35-32:7شفى أصج وأعقد و ر وك ح ى ا نن ن إل نأيل فح ونشر د ي أيقى ع ى كفشيل كفل هري ف خي وكفخ رن -

رموز سر اإلفخارستيا في العهد القدي

لك م وي ناوت كف امح يا ن ع اى ها14::1وهالك يا ن ي هنا كفت ار وأخارج خيا ك وخ اركنن و اس ملكي صادق: م1من وفم ع ى كف قا كف ا رونر كفالي مقادج ليا ئح حموكنما ن وليمحا هارون كفد وما ي نات :4:11كف ق و

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

14

ر اا فليمحاا كفصاا م ي و قد اا ياار صاا د هاار غماار د وماا شاامر فليمحاا كياخ ر اا م ن و ياار صاا د فااج رة ن ي ناوت كف امح ولفاس إشامين فه ن ل وي ن وك نه يخال هرون كفلي ا ت و ا ج أواد يتاد

وفياان كياخ ر اا م هاار ليمحاا ا ي صاا كف اامح ث نماا فألياادن اليمحاا كف اامح ااد ت اارة وكحاادة وفاان من ياا منق أل قدم فأليدن

"ار لفس كفموج ميون ليح ف ر ار و أرض صارنن ومتار كف صارمون كفار اار (:23-32:32)إش م2نحن أ ج ليمحا و اليح اار صار وه ا فم ا ليا ئح و اليح م اودممنن لفس كفموج ومقد ون ليمح و قد "ن ه

من إلك هااو :1ي 14ي 13ي 11ي 5: 12ااايحيج كفشاارمت ا م ياان إ اا االيح ف اار خاا رج أورشاا مج و ااث كف ليح كف محر وكفليمح هر كياخ ر م ن

يل ي ن منقر ي ر يخور " نه ن شر كفش إفى ري إ ر علمج يمن ك ج وار (:33:3)مال م3 و قد هرة" وكف قد مقد ك ج وار يل ي ني إلك هر فم ت قد م ودم يل كياخ ر م ن

من ومقاول كفار " ن يم ار 21ي :2: 66إشوفلفس ميون هن س ي ن ن يامن ك اج فمقاد وك هال كف قد ا و م4ر م7:56يمت كفص وة مندعى فيل كفشتو " وإش ن م31:31 ء أ ع ى هلك إ ج "كفت د كفندمد" وإرم وك

" نه هيلك ل كفار ن ا منق األ فادكود وكف قصاود كف امح كيان دكودم إن ا ن (:23،23 ،38، 32: 11إر) م5من ا ع اى ير ار يمات إ ااركئملن وا منق األ ف ي نا كفالومامن إن ا ن اان أ ا ر مصاتد حر ا ومحار قد اا

جن إلك :7 ا ن يا ع اى كفم اود كفالمن و فات ليا ئح ج يتاد خارك كف ميال ان وم مئ ليمح يل ك ما ج" هال هل كفنيوة عن ينم كف محن

ي فين ن أيل ن هلك ت أ ن مأيل ان وخبز الوجوهكفلي ن ل ن كف ء المن ن ر و كياخ ر م م6 ن د كف مح امحم فأليدن

م يناات يم اا وكفينم اا من نح اات أع ااد كف اايت ن 24:1يااو1م وكفحي اا وكف اامح أ نااوج كفحي اا (:5-3:2)ظ م7 ليحت ليح نت خ ره وكياخ ر م م أمض ر يت ئد ن

" اقيال كف امح يا ن كفشام من ضا مقو كين ا ن متادون فاه ر ا ادك ر ئادة نا ضا مقر " (:5:21)مز م: ئادة شايت ت منا حما ة أيدما ن وكان احامن مشا يى وكئد خ ئ شيأل غركئ و ق هي أ ا كف امح ا عاد فنا

ع من كفشم ن كف ش يى يأن فن خ م ون و ن ي مند كف مح د كع ن هل كف ئدة غفركن ف خ م ني نت يل كفلي ئح ار كفت د كفقدمج وكففصح ار فر كفخروج وكف حر وكفخ م وكيثج وكف ال و قد ا كفاد م م:

الومامن وكفيقارة كفح اركء اار افر كفتاددم شامر فليمحا كفصا م ن يال ليمحا ن ا شامر فن نا ان ار افر كفي فالكت شامر فليمحا كياخ ر ا م ا فيال يا ن مأيال ن ا وركناأل ذبيحةة السةالمةنوكن ليمح كفص م ن فين

ف مر كفلي ئح ار أ ين ييل فرم أيل كف ال مل وشريوك أ ج كف محنم: "ارأوك ك وأي وك وشريوك" ي 11:24وخر م:1

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

15

رموز اإلفخارستيا في العهد الجديد:

أ ار كفت د كفندمد ا ن س تن ة كفخ خي كت وكف ي من كف ر وردت اار ك ريتا ك ن نمال ه م ا ي يال هار كف اامد كف اامح أن كف تناا ة كفوحماادة كف اار وردت ي ريتاا أن نماالن وهاال كف تناا ة شاامر ف اار كياخ ر اا م وي اا أركد

م مر أاي ر كفنا فم ياوك كفخيا كف ا وي يادا ان ك رضارن ان ا أل هنا أن كف امد كف امح "أخال ك رغفا وشاير" -وو ن ع ى كف ال ملي وكف ال مل أع وك كف يئمن ونالحل: م11:6ومو

كف مح شير إش رة ف محدث ار ر كياخ ر م كف شيأل ف ت فج ي هن ن1 ال مل وكفي نوت ار كفينم م وكف ال مل مت وك ف ن نكف مح مت ر ف ن2م مشاامر ف اا ئم تن وفاالفس ا اال كف تناا ة :::1م مشاامر ف نت اا ور ااج و5خ اا أرغفاا وخ اا آا ن ور ااج و ن3

شاامر ن كف اامح أ ااى فخ صاا ه كفم ااودي ياا ن ااار هاال كف تناا ة مشاامر نااه مشاايأل خ صاا ه كفم ااود كفاالمن ااي ف وءة شامر فشات ك اار يال ا ن 12 ن مشيأل محم ار كف ئم تن و يقى وأا ض ع م ج ينت هن و ي 12هج كف ؤ نمن ي ار يل كفت فجن فلفس ي ن كفت د كفقدمج يون ن 4×3= 12وار يل ي نن ار ج

وإ خ ث ىهاى مالن وكف ا ي وإخثام ي فمون نما م يونا ان خ ا حارو 12وكفت د كفندماد ياون ان م مر ا ف ن ادن 2 م وهر كفحرو ك وفى ف تي رة وم ون كف مح إيان ك خ صان من ويا نوك ا ي من اار ج و

م :::4م ثااج اا ج كف اامد كف اامح يت اال تناا ة شاايم فتاادد و14:2ا ف اامح ي ن ااد نتاال كيثناامن وكحاادك وأ ح أ اى فمشاايأل كفتا فج ي اه اان م مشاامر ف تا فجن وكف ام4 االلن وكف تناى أن ر اج و7خيا كت و يقااى 7عان رما مشمر ف يأل ين ئ ن 7ك جن ور ج

و تنى كف تن من أن كف مح أ ى فيل كفت فج م ود وأ جن

ومضام ياوف كفر اول حولا ا ن أن كفشات ي اه عيار كفيحار ك ح ار وإع ادوكم وأي اوك ان كف ان و نا وفوكم م :-6:5ياو1+ 11-:1:1ياو1حان ا حقمن ف نا ول ووفين أغ ي ج ت ار كفيرم ن إلك ا نفحا أنف ن هال ن

تنار كفشائ حةقم و56ي 55: 6ماونن" وحةقا نأي ه هاو ن اد حقمقاري ا ل عناه كف امد كفار "ن ادي أيال كفلي ا م مر وا م ول وهلك فم وى ك ن ا أره ن ن وفهن

ي ونود كف مح و دكئ ي ا و و إن ر كياخ ر م هلك هو كفلي ح ال ع ى كفينم عير كفتصور يفااى إنقضاا ء كفاادهر و اات م ويثماار اان كفيناا ئ كف اار أنياارت هاالك كف اار ضاا عت ااأل :2::2ينم اا ه ياال ك ماا ج وك

ك م جن ا فين ئ فم ت اق ت فمج يل هار حما ة م ايي كف امح ع اى ينم ا ه ا حما ي فالفس ا ياخ ر ا م هار ار فادكئج كفالي ن اي ناه حما ة كف امح اار كفينم ا ع اى ار ك ا ن وياه ن حاد ي نا ك ركر ن مت ي وهار كف نياأل ك

م ايااال إنشااق هاااو ضااد كفوحااادة كف اار نااا ء كف اامح ن ااا :7:1يااو1يشاات ف ااامح ن ااد وكحاااد وخياا وكحاااد و من23-17::2ومو

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

16

القةةةةةداس يت سر اإلفخارستيا عن طريق:

ي هن شرعرن ن1 ص وكت كفقدك ن ن2 كفخي وكفخ رن د ر كف ر أي ن3 م ا و ر كفشري ن3ونود شت وأ ل عدد ن4 ونود فوح قد و دشنم أو ار ينم دشن ن ن5

كفي هن ع ه ك ر قدمج كفليمح وأع م نر هل كفخد كف وء ركم وغرم وريمن

ن من وفم ورنم مهر ي ف كفتريم وي فقي م وأن اوركم وي فمون نم وإاخوفونمونم وم م كفال لداس وي

وفم ورنم أصال هر ي مون نم ك صل و تن ه كفحرار وفم و م= ع و ر + وأرنونم= ع لن وكف تناى ع ال كف اار مقااوج ي اا كفي ناا تع ااو رن وصاا ر تن هاا كفخد اا كيف ماا ن وياا ن مااركد ااار كفت ااد كفقاادمج ي ف م ورنماا كفخااد

شا ر عي د اهن أ ا اار كفت اد كفندماد اقاد خصصات ن وكفالومون ار كف ميال ف نماد إ اج ك وكي ار كر يالهو اه وك يون إش رة فخد كفقدك وا م عند كفشار ممن كفالمن إ ا ت وه ف دافا ع اى ر ما كفنلا ج كف ق ار وكفصا وكت

وخد كفقدك ن

ات كفخد ا كيف ما وي لك صيح كف م ورنم أو كفقدك هر ن وع ن كفص وكت وكف ضرع ت وكيي ات اى و و قدم ك ركر كفريم ي وغرض قدم ر كياخ ر م كف ترو ي فتش ء كفري نر أو كفتش ء كف ري كفلي م يون

ن خي وخ ر وم حوان يقوة واتل كفروح كفقد ويوك س كفص وكت إفى ن د كفر ود هن

ر م اون نف اه ويا ن هنا س دك ا ت يثمارة أفف ا وأول ن أف صا وكت ف قدك ا ت هاج كفر ال ي ا إ ا وه ان كفا ي ري وأ ف ي ثج اض ت كفينم كفقي م أن ج يثالث دك ت اق هج:

فوكضته كفقدم ي م مو كفييمرن الباسيلي م1 فوكضته كفقدم غرم ورمو كفث ؤفوغو وكف ي ج ي يف م تم وي ن أ قف ف ق ن منم ن الغريغور م2 ته كفحقمقر كفقدم ر كفر ول ثج كد ع مه كفقدم يمرف كفييمرنووكض الكيرلسي م3

فم ورنم ن 12يمن نند فدى ك حي ش

ويم ن كفينم يأن كف ونود ع ى كف ليح هو ن د كفر م وني نيه كفينم ع ى ف ن كفش :

ف صالة فوكن ن1 فوك يخو ك ن ن2 ك ندوك يخو ورعدةن ن3

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

17

ي أي هاال اات إ اا ح ف كفخياا وكفخ اار إفااى ن ااد كفاار ود ااه أج هاار ف خشااون أج هاار وياال ناادكء يح اا كفوضااأل ف صالةن

القداس هو فترة نحياها في السما

يونود كف مد كفر و ن ار كفينم صمر كفينم ءن فالفس مصارخ كفيا هن وكراتاوك اوييجم إفاى كف ا ئم ت رت كف الئيا األ كفينم ا فالفس مصا ر كفيا هن اار كفقادك كف ر أن ج ام ويفوك عن كف فيمر اار ك رضام ت وصا

كف رم وري ئال وكفلي ثيت م ج صفو غمر كف ن دمن ار كفيشرمن

وفاالفس صااور كفاايتض أن كفناا ااار كفقاادك هااج ااار ينم اا يااال ااق محناا عاان ج كف اا ء ويااال حااوكئ حناا اا د ااهي ويااال أرض ا قااد إر فتناا ف اا ئم تي احمثعاان ج ياا ر كفيناا ئ ي ا ف اامح ونااود ااار ياال ينم اا ين ااد و

موند كف مح مصمر هلك كف ي ن ءن فلفس مأ ر كف ؤ ناون ف ينم ا ياو ن ا وي ف اجي وعرم ا ج اار و ا جن ويل اقدو خالل ك يون ن الج ونور وح وحم ة م ردونه ار هل كف حل ت كف ر محمون ار كف ءن

ك ااار كف اا ء ناالير أ اا ء أحي ئناا كفرك اادمني ا ااج أ اا ج ك ااار كف اا ءي ونحاان أ اا ج ك ااار و نناا وك فاامن أ اا ج كف ء غمر أنن ا نركهج يتمونن ن

ونالحل ار كفقدك أنه ميدأ يصالة كفص حن وكفص ح ج يمن كفن ويتض جي ويمن ك رضممن وكف ا ئممن وصاالة هلك كفص ح مر ج فن كفي هن صورة ف ء حمث ك ع ى عرش ند كفص ح ار كفقدك كف رم وريمن وين ء ع ى

امج م يحون دو دو دو ن ومرد كفشت يحمن أل كفش رويمج وكف ركامج كحوفه كف الئي وكفش رويمج وكف ر و نشا رس ينف يح جن فقد ص ر كفيل ار كف ء يحمن ك ن ا ف الئي أ ر ف ش رس تنا اار كف ا يمح ونحان

ت ج ار يمح جن

اإلعتراضات والرد عليها

الخالفات م البروتستانت

ياادأ اان كفقاارن كفثاا ن ل ااور هر قاا ت نياار حقمقاا كف حااول وهاار اا رة فاانن و اا كفيناا ئ كفيرو اا ن م ا ااج وصااورة ور اا ك وخ اارك ي اام ن وفم اا ه اا ااوى إشاا رة مقوفااون أن كفخياا وكفخ اار ملااالن يتااد كف قاادم خياا ك ي اام

ث ا فن د كف مح ود هن وفنالحل:

م 6" ايم ننير هل كفش دة وركنأل يل إصح حوحقود ر شر حقكف مد كف مح ل "ن دي أيل نأ ن إننمل موحن ثال " ن فج مأيل ن ادي ومشار د ار ا ام فاه حما ة أيدما " ا ال يا ن كفار مقصاد أن

لك ي ن مقصد ا لك فج م وضح هلكي يل أنه عناد إنصار يثمارمن عناه ي اي هال ك اوكلي هلك ر ي وك من وي ن أ ل ع ى كفر أن 66ي67: 6 ل م ون ف ثنى عشر "أفت يج أن ج أمض رمدون أن ضوك ومو

مقولي أن ج فج ف وك ا أ وفه ي ن نارد ر ا ي فيناه أصار ع اى يال اهي و ان أركد أن م ضار ا م ضاري

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

18

اااى كفمون نماا شاامر فشاائ حقمقااى ا ماا ول ن حةةقوي اا و اان أركد أن مقياال ا مقياالنوفياان هاالك هااو كفحاا ي نأي اه ااى م ا ل كفخيا كفالى 33ي 32: 6ومو ..الواه حياة الخبز الحقيقىا فر مقول عن نف ه أنه

مأي اه او م اوت مو ا ا ن ومقاول ت ن كفت دى فم خي ك حقمقم ! كف قصود أن كفخي كف ا دى اني ا اال نااور كفشاا فاام حقمقماا ! إن اا الحقيقةةى النةةورم عاان كف اامح أنااه :: 1قاادم موحناا اااى ومااوكف

كف قصاود أن نااور كفشاا اامن فئ مو ا اا ي أ اا نااور كف اامح اأيادى ن وهياالك ااا فخي كياخ ر اا ى فاام خي ك ع دم ي يل هو ئى ومت ى حم ة أيدم ن

فم ص يهنهل ي ن كف مح م ي ج يأف وأ ث ل ن ي :1يااو1كفينم ا ي ا يأي ئ ا ا ات أن ا مقادج هاو ن اد كف امح ود اهي وهيالك ا اه ياوف كفر اول و نج

م11م ياا ن مقصااد 51:6مقااول كف ت رضااون أن كف اامح حاامن مقااول "كفخياا كفاالي أناا أع اار هااو ن اادي" ومااو ند

كفياالج فم ا أ ام كف اري كيم ن يهي ا ل ي ن كف ال مل فج مؤ نوك يه يتادن واحال أن كف امح يارر نفا يأنه مت م ج ن د ود هي ا ل ي نوك كفوك غمر ؤ نمن يهن

ر ن فوثر نف ه آ ن يأن كف ر محول كفخي إفى ن دن نه اا فوك أنااه ناارد لياارى ف اا ات ااه كف اامح إل اا ل "إصاانتوك هاالك فااليري"ن وكفشاائ ا ميااون االي رك فنف ااهن ا اا نو

نته كف مح وكفرد:مقدج هو خي ي م لي رك ف صم وهيالك أخال مشاون ان 34-32:16ي ن كف ن ار يوت كفت د لي رك ومحوي نا حقمقما وخار ن1

م24-1:4حن رة ن ر ك ردن لي رك ف رورهج امه ومشدون يااليح خاارو كففصااح م اات من وي اا ياا ن كفم ااود من 7:5يااو1يااح ن ناا " و"كف اامح اصااحن كفندمااد لن ا ن2

مااد اا تا ك ت ااج ااار صاارن هياالك نقاادج ليمحاا كياخ ر اا م دكئ اا ع ااى كف االيح فنن فمااليروك اا ع ااه صنته م ون يأن ت ن ن ن

كف مح ي ن ما ي ج وكففصاح ع اى ك ياوك ن اي ا يا نوك مقاد ون كففصاح انوم ياررمن نفا ا حادث ن3ج كفينم اا ليمحاا فم اا كفخااروج اان صااري هياالك م اا كف اامح يقوفااه "إصاانتوك هاالك فااليري" أن قااد

ن ااد دكئ اا ع ااى االكيح كفيناا ئ ي ومي اال قاادمج خاارو كففصااح كفاالي ياا ن ناارد ر اا ن فاالفس اا ل ج تمدوناااه ارمضااا أيدمااا " ااار ن اااار أنمااا فيا تمدوناااه عمااادك ف تةةةذكاراهلل كفي ااا "ومياااون فياااج هااالك كفماااوج

ررون اا حاادث فم اا ه اا ي اا وكحاادةن اي اا ياا نوك مياا، لةةذكر هناا هاار نف اا وتةةذكاراهلل من 14:12وخااراا فتنمن يا ن فاج مخ اري ومأي وناه ك يخرون ج ان صار ياأن ماليحوك خارو كففصاح وماأي ون ا مار

وهج ن قمنن هيلك صنأل كفينم و يرر نف ليمح كياخ ر م يل موج ع ى ليح ن وي ي ن م اا اا ات ااه كفاار كفاار مقصااد أن مياارر كفم ااود اا ات ااو فم اا خاارون ج اان صااري هياالك ياارر كفين

م ون فم خ م كفت دن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

19

م و ت ال هنا هار 11:15هر ي ق م فمد يركر كف ق "هيلك ت ال ف ثاور كفوكحاد وعاد إصنعوا ن4إصةةنعوا من إلك :35:2نف ا صانألن ويالفس "و صاانأل ف ارون وينماه هياالك يح ا يال ا أ ر ااس وخار

م ماردد 11ياو1س كف م ا ن وياوف اار و تنار ياركر ف قا حادد صانته كفار م اون ت اج اار ا هذاأنه مصنأل ه ن كفر م ون و د ميون ه ن كف ال مل كفلمن ا وك يما مصانتون كف ار

فمد يركر كلماأي ج= وي كلما ن كفر م وني و د ميون ه ن كفر م ون ي شرةمنن اسنيج م26-23:11يو1صن ع هلك كف ر و

أن اا ناارد االي ر ي ا اال م فاار كف االي ر كفخ ماا ي أو اا م فاار كفخ ماا هااو دج فااو ا ناا =لةةذكرى ن5 :ومقول كفر ول "ننويدون افس دج ا حصال فارة " وعا م ن:2: 26حقمقى ي و رن أل و ت

م ن22: هااال فاااو يااا ن كفخيااا وكفخ ااار نااارد خيااا ي ااام وخ ااار ي ااام ي ي نااا م ااايي ن كف ااارض وكف اااوت ف ااان مأيااال ن

م وميون "غمار ما ن اد كفار " ومياون " نر ا اار ن اد :3ي :2: 11يو1 حق وومشر ي مر ك كفاار ود ااه" وف اا لك فااج مقاال يااوف كفر ااول ميااون نر اا ام اا مر اا إفمااه كفخياا وكفخ اارن إنناا ا ننااد أي

إش رة ار كفي ف وضون كفر هلكن ن وهيالك مال عان كف ا ء كف حاول م ن هالك هاو ا مل ار أ ا ج أعمننا11ياو1كفر ول مقول خيا وخ ار و نح

م2::خ رك ار عر ن كفن مل "ا لك رئم كف يأ كف ء" وموهيااالك ااا ل عن ااا ياااوف كفر اااول أن ااا ليمحااا ا ااار قااادج ع اااى اااليحي إل ااا ل "فنااا اااليح ا ااا ن ف ااالمن ن

كفليمحا نأيال م ااسلك يا ن هنا س اليح ا نا س ليمحا ن وهال 13::1مخد ون كف اين أن ماأي وك ناه" وعا ن فنحم ن

كفقادك هاو ياركر حاى أ ناا فقصا كففادكء نال كن ي ناات ر ا ك ااى كفت اد كفقادمج كفااى كن حققات ااى كفت اد كفندمااد ياا ف مالد وكفصاا م وكفقم اا وكفصااتود وكر اا ل كفااروح كفقااد ثااج إن شاا ر كفياارك ة اااى ياال كفتاا فج ن وهااى فم اات ناارد

وفم ات recallingا اى و ين ا ياركر حقمقاى فيال أحادكث صا كففادكءم ف to rememberي تناى و ليارىremember متنمه كفقدم يوف كفر ول يقوفه " اسل فن أم كيخوة ثق ي فدخول إفى ك ادك ن وهلك ي ن م

م ن :2ي :1: :1حم ي فحن أى ن د " و ع حديثام ون ن رمق ير ه فن يدجوهى ي ش ق ن "مذبوح حديثا " م و تنى PROSPHATOSكفي ي فمون نم و وأصل NEW= حديثا

م ك رمياى ن و تناى أمضا كن strongsاتل متنى لياح حماوكن ي اه أو ف قدم اه ليمحا ولفاس يح ا ا و و م أي ليوح ح ا وهلك أمض يح نف كفق و ن freshهل كفليمح هى ليمح و

فم ت م يل هى حم ي ا ى ن د كف مح كف حد يالهو اه وهو أن ل كفليمح نند صف ندمدة فوهن= حياهلل ن م6: 5= " خرو ئج يأنه ليوح " ورؤ كفلى ا م وت

كف مح ينف ه و ن نقد مو م ع ى لكيح ينم ن ي هل هى ليمح كياخ ر م كف ى

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

20

حى وفين ن د هلك نامن كفحم ة كفت مق و كين ن كفت م م ا فر خ م ن مت ل ع ى كن وت بجسده المذبوح ن امت من حم ة أيدم بالهوته

" يعطى لغفران الخطايا وحياة ظبدية لمن يتناول منه......" وهلك نردد اى كفقدك و ح ال ك نف اه كفالي ادج هل كفليمح هر عمن كف ر د ت ع ى كفص م ي ن كفلي مقدج ع ى كف ليح كفن ها

3-:1:1+ عا ::25لك ه ع ى كفص م نل خ م كفت فجن وكف مح ص رة وكحدة وفن مصا ث نما وعا من دج كف مح نف ه ليمح د وم ع ى كفص م ي وار كياخ ر ا م ا ج كي ا ح ف ي رمقا ارم يادون 12ي11+

كفت دن وهلك ي فضي ع ه كف مح فم خ م . ذبيحة رير دمويةهر دج وا وتي فلفس ى

ع ى كفص م حصل كفخالا ف نن كفيشري ووار كفتدل كيف رن وار كياخ ر م ام إ ت دكئ ف صفح عن خ م كفلمن ند ت ن ج امنا فوك حما ة أيدما ي ف نا ول ن ا ن ليمحا كفصا م وليمحا كياخ ر ا م ه ا ليمحا

كفليمح قدج ف ف ر لير كفينم كفرك دمن في كفرح ف جنوكحدةن و ن

أ كفي ثوفمس ا ج مت راون يأن ر كياخ ر م م ج امه كف حول إفى ن د ودج كف محن فين فن ت ج يتض كفخالا ت:

ون كفاجمأ ي -كفي كفركيأل -هج مقد ون ا مرك يدا ن كفخي كف خ ر وركنأل كفرد ار ي ك ن نمل ن1هااج مناا وفون كفن ااد اقاا ن يمن اا أن كف اامد كف اامح اادج ف ال ماال كفن ااد وكفاادج ياال ع ااى حاادةن وهياالك نف ااج اان ن2

أى من ار هلك حي انحن ن ن ول كفن د كف ي ور أوا وي لك نت ن أننا نقيال أن ن اوت األ كف امحي11يو1ونن ثج ن ن ول كفدج وكفدج حم ةن م المسي صلبت ل أل كفر و يأنن نقول نقيل حم ة كي عن يل خ م وهلك

مةة المسةةي صةةلبت فأحيةةا ال ظنةةا بةةل المسةةي يحيةةا فةةي ا اان مصاا نف ااه ااأل كف اامح محماا ااأل كف اامحن من ن وت عن كفخ م ونحم ف محن2::2وغل

امح وغفركنا ف خ ما ن هج ا من وفون ك ف ل ا لك وكف ن ول امه حم ة و م ار كفموج ك خمار وثي ا اار كف ن3أن ك فاااا ل ا مف ااااوني وفياااان ك فاااا ل ا مف ااااون مااااردون اااا ئ مننن ا اااا لك نحاااارج أ ف فناااا اااان ياااال هاااالكن و

كف ت ودم أمض ا لك مت دون جن ممارسة الكنيسة األولى لسر اإلفخارستيا

بحس سفر ظعمال الرسل

ي 43: 2أن) "ز والصلوات وصار خوف في كل نفسوكانوا يوا بون على تعلي الرسل والشركة وكسر الخب"44) .

مير ون أنف ج فت ل يسن ل جن اي نوك من تون ار ي ن ت ف صالة وف ر كف رن = يوا بون

وهاالك اا ر ااه كفينم اا كفني ا فينم اا قاارأ فشااتي كفيااوف وكفياا ثوفميون وكييري اام وكف ك ماار = تعلةةي الرسةةلكف ني ر ار يل دك ي و قر ع ى شتي كفتل تن وم حمل أن قاوج فم ورنما يادون خد ا كفي ا ي وك ن نمل و

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

21

من وح ى هلك كفن ء ن كفقدك ي ن م ى 3:15ا ل نقر "أن ج كفن أنقم ء ن أنل كفيالج كفلي ي يج يه" وموحضااور ثاااج مخرنااوكن و يتااا يااا ن اادك كف وعاااولمني كفاالي مصااارح امااه ف وعاااولمن وكفااالمن م اا تدون ف ت ااا دم ي ف

ن وياانف كف رمقاا ياا ن يااوف اااى كفقاادك ح ااى كف ناا ول كف ااؤ نمن كف ت اادمن محضاارون ياال هاالك فياان ج م اا رونمن وي نت ر ئل كفر ل ر ع ى كف ص من يل كفقدك ار ح ف عدج :7:2مخ كفشت يل ي ر كفخي وأن

حضور كفر لنم 22-1::2يااو1ي ون ام اا تاا ااار حياا ن وهاال أشاا ر ف اا يااوف كفر ااول وهاار وائااج كف حياا كف اار مااأ= الشةةركة

من 12وأنا يااوف أهاال يورنثااو ع اى عاادج حياا ج ااار أثنا ء هاال كفااوائجن وأشاا ر ف ال كفااوائج م ااولك كفر ااول ومااه ن من و اا يقااى اان هاال كفتاا دة و مااأل فق اا كفيرياا وكفقااركيمن ااار ن ماا كفقاادك13:2ياا 2وياالفس ي اار كفر ااول و

وياا ن هاالك كف قاا م اا ى أغاا ير أي وائااج حياا ن وفق اا كفيرياا كف اار نأي اا كفن يتااد كفقاادك هاار إعالناا ف حياا كف اااار ن ااااأل كفشاااات تاااا ن و ن كفناااا أ اااا ءوك كف صاااار ااااار هاااال كفااااوائج إنفصاااال قاااا ك غاااا ير عاااان قاااا

كياخ ر م إح رك ف رننااه يااوف "كفخياا كفاالي ني اار أفاام هااو شااري ن ااد كف ااامح" هااو اار كياخ ر اا م كفاالي اا ل ع= كسةةر الخبةةز

م16:11يو1و ش ل كفشير وكف يمح ي ف ك مر ا ج ارحمن يونود كف مح ين د ود ه و جن= الصلوات

هاو خاو قاد و خ اا ي هاج اار حضار كفار ي هاج م اون خالصا ج يخاو = صار خةوف فةي كةل نفةسكفر و ا جن فالفس مصارخ كفشا كفن " فاوك يخاو ك " + "ك اندوك م وف ج مقمن يحضور 12:2ورعدة وار

يخو ورعدة" ولفس ن ك ح ضرن ومن الطقوس التي كانت تصاح السر

ع م كفشت و ن خي وخ ر وخالاهم و مأ ون يه فت ل ك غ يرن وأوشم كفقركيمن هار ف ا كفيريا فيال م1 من أيير ر ي ي نو م قدمرك ف ن دج شمئ ن ن دج شمئ ن ومص ر أوشم كفقركي

ي :يو2+ 1:16يو1+ 16:13 قدمج ك وكل عند إن ن كفشت ار أول يل أ يون فخد كففقركء وع م2 من13:12+ رو :

كلمات إفخارستية

ار قدم كفقركيمن مردد كفي هن نف كفي ت كف ر ف كفر م ون فم أ م ر كفتش ء كفري نرن

وشكر

كفشير هو ع ى كفحم ة كف ر أع ه ك ف يشر ار اردو كفنتمج وف اقدوه إل أخ أوك ه هو متمده ف ج ي ففادكء وي ر كياخ ر م ن وكف مح مشير وهيلك يح يتد كف ر يرأ ف ينم وكفينم أعض ء ن د ن وهيلك هو يرأ

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

22

ن مأل أن نف ج حص ن ع مه ن حم ة أيدم ي لك كف رن مقود أعض ء كفن د اى كفشير وكف يمح حمث أنن ايل نحن غمر ا درمن كن نتيار عان شايرن ي رمقا ن اي ن ا فق ا شاوش وغمار ا در ع اى حا ك ن كفتا فج

اوى أن ن حاد ي ف امح ي أى نياون ي مش ن ن وا وند رمق م ين ي كن نح ك ي اميون كفشير ن كفق ا مح يح تيمر يوف كفر ول ن يل نند كن يوف ح ى مر ل حي ه ومتير عن هل يورنثاو مقاول اى كف

نون حيا غ شا يقي ا م اولك اثال م ولفس ح ى ا ي 24: 16يو 1" حي ى أل ن متيج اى كف مح م ون " وي نند هن مشير ناه حامن نياون وي كن كف مح ت و ج فن وت نحن امه ونقوج ي ف ت ودم ا يون فن حم ه

م وح اى نتار 22: :1كايان و فاو ااال أحاد متار كف كا نامه م ينن كن نتير عن شيرن ي حي ص د من كن نيون اى كاين ن وفين يما ي ركدة كف و ش عر نحون وع م فن وحمنئل م ينن كف تيمر عن شيرن إ

م نوي رس كف هلك تنى ي محدث هلك

وباركه

م وهال تنارنن 44:5ي رس هر ي عيرم تنر ك وكل كفح ن ن فلفس مقول كف مد كف مح "ي ريوك اعنميج" و اتا ي ااااوك ع ااااام ج يال ااااا ااااامئ يااااال يال ااااا ح ااااان ن وياااانف كف ف اااااوج مقاااااول ياااااوف كفر اااااول "يااااا ريوك ع اااااى كفااااالمن

م وحمن اا مياا رس كين اا ن ك ا االك متناار أنااه ماا ي ج عنااه يااالج ح اان 14:12مضاا دونيجن ياا ريوك وا تنااوك" ورووصااا فح أي م ااايحه ومشاااير ومتل اااهي وهااالك أ صاااى ااا م ااا مته كين ااا ن أن مقااادج يال ااا ي فق ااا أو ي ف ااا ن

" ن ايحس ني رياسننن" ن م إلك ص حي إن ح و لفل ونقول ااى كفقادك 15:13وم ى ليمح يمح وع حامن ميا رس ك كين ا ني حمنئال ما ي ج ك يال ا ح ان ع اى هالك كين ا ن ومق ارن يا فيالج كفح ان اتال ا ديي أ

أيثر ن كف دم ت كف ر أع ه فهن وع ى كين ن حمن مت مه ك يري أن مح ال ع م يا حمن ي رس إيركهمج نيا ياوان وكفتيا احامن م ضا ك ع اى إن ا ن ي اي خ م اه وم ند ك ي ن وك ي رس ار م كفنمال نال ك

صميه كف تن ن ا ف تن هر إنتادكج كفيريا ن وك أع اى كفي نا أن ميا ريوك كفشات ا ئ من "مي رياس كفار ومحر اسنن م واحاال أن كفياا هن مااردد إ ااج ك ااار كفيرياا ي ا فاالي مياا رس حقمقاا هااو ك ن وكفياا هن حاامن من اا 27-22:6وعااد

ي فيري ا مي رسن وفلفس مص ر كفي هن ار كفقدك فمي رس ك ار كف رون وكفتش نن

م 5-1:1:3ويري كين ن هار ايمح فاه و ثا ل فالفس "يا رير ما نف ار كفار وا ن ار ن ماأل ح ان هن" و ا ع رك و نمدن وحمن م ى كفي ك ي ف ي رسي ا لك متنار ايري كين ن هر خد إف م وشير و يمح وك

فاالفس ااأل رئاام كفي ناا م ااون اا ئال "أأناات كف اامح إياان كف ياا رس" وتع ةةي. او المسةةتحق كةةل تسةةبي وتمجيةةد من وي لك نف ج أن ك م ى ي ف ي رس::12:11من وأمض ي رس أنت م ر و 61:14و ر

ا و صدر يل يري ن ن1 هو ح أن مي ريه يل إن ن أي م يحهن ن2 حن ني رس ك ع ى أعلج يري أع ه فن وهر ر كياخ ر م نون

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

23

وك حاامن ياا رس كفخ اا خياا كت حوفاات يفتاال إعناا ي فااوارة اان كف تاا ج وأشاايتت كفن ااون اي اا ك حماا وات فاا وف ع ل وكضح فخمر ن مرضر ك ع مهن

ننم وار كفت د كفندمد هر يري روحم ي هر ت ج ار كفت د كفقدمج ي نت يري ك دم و م دة ار كف وكف وكشرامت ار ي هى حومل كفخي إفى ن د كف مح وكفخ ار إفاى د اهي ئر وشرك إف ر ار ر ن د كف مح ود ه

ف ن ن حم ة أيدم ن

وحاامن أ ااس كفاار م ااون ياا فخي فم اا كفتشاا ء كف ااري وي ريااهي ياا ن ف اال كفي اا اتاال ااار حوماال كفخياا إفااى ن ااد ر حم ةنمت

ا ين ن حمن مي رس ا م مأل إا أن مقول يال ن أ كف مح حمن مي رس ا و مفتل ومت ر حم ةي محول كفخي إفى ن د ن فلفس ل ف ال مل خلوك ي وك هلك هو ن دين

ماال يتااد وأ ا ج هاالك كفت اال كفتنماا ا م ااأل كين ا ن إا أن مياا رس ك وم اايحه ومشااير فاالفس ايح كف اامح ااأل ال إ ج كف ر فمت ن ومت ج كفينم ي ار يل ن ويل ي ن أن يح ك ع ى يري ه كف ر أع ه ف يشرن

وفلفس ا لك كف ر هو ر كفشير كفلي امه شير كفينم ك ع اى ا أع ها ي ع اى ار كفحما ةن و قادج أعلاج ع م أا وهو ن د ودج إينه ع ى كف ليحن

ولدسه

:36:1ل كف مد كف مح "كفالي د اه كف وأر ا ه إفاى كفتا فج"ن ويانف كففيارة ا ل " ن اج أ اد أنا لك ار" وماو من ومقد أي مخصاي وكف مح ن د فير مخصا ن د ف ص ن وحامن مقاول أن كف د اهي ثاج 17::1+

كيركدةن متود ومقول أ د أن لك ري انف ج أنه وكف وكحدي هو و فن ي وف ج نف هن نرى كفن د كف ي ور ع ى كفص م ولسمه

= ع ى كفحم ة كف ر أع ه ك ف يشرنوشكر

حول كفخي إفى ن دنهل كفحم ة ف يشر يون ي = وبارن

ا هلك كفن د ف ص نمخص = ولدس

ي امه ن= إني ر كفن د وص ي وأع فن كف مح اى هلك كف ر ي فميون حم ة كيدم وغفركن وثولس

هل كياخ ر م فم ت نرد ليرى ف وت كفر ي فين هر ن د ي ور ودج فوسن هر نف عش ء كفر ن هر كف مح ت نل خ م ن ي ومت ر ف فركن كفخ م ي هر يش رة رة ي وت كفر ن

وذاق

م3::2ر كفترو ومووينم ه ه ي هو نون ن كي ح د يمن كف مح ويمن ينم ه وعرو همي ا و كفترم

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

24

فاالفس مي اال كف اامد "وأ ااول فيااج: إناار اان كفن ا أشاار اان ن اا ج كفير اا هاالك إفااى لفااس كفمااوج حمن اا أشااريه تيااج من وهاالك إشاا رة ف حماا ة كفندماادة ااار كف اا ء ين ااد نااد ااار إ حاا د ي اال فاان 26::2ندماادك ااار يااوت أياار" و اات

روح كفقد هو كفلي مثي ن ار ن د كف مح ن كفن واار ار منفصج فأليدي وهلك ميون يت ل كفروح كفقد ن ا فكف مرونمن وهلك كفت ل مي ل ن ئم ار كفحم ة ك خرىن وهلك ج كف تيمر عناه اار افر كفرؤما ي ممار فقا كفتارو

م:7:1ف ينم إل ص رت إ رأة كفخرو ورؤ م15:22وفو "شهوة إشتهيت ظن :كل هذا الفص معك"

ح وهو قيل ع ى كف وت يتد ع ت ا مش ر أيل خرو كففصحي يل مش ر أن مؤ هلك واحل أن كف مكففصح كفندمد أي ر كياخ ر م كفلي يه مت ر حم ة فشتيهن اس ح د ين هو إ ح دن ي ف رم كفلي مؤدي ين

م وي لك مح ن امه 24:17من ا و مرمد أن نيون ته ار ند ومو:2ي :1: :1ع ف ء وف حم ة ك يدم و من32:4إفى حضن كف ن هلك هو مش مه كف مح ا و ا مش ر ت ومو

إني ال :كل منه حتى يكمل في ملكوت او

هنا يدكماا كي حاا د ي ف امحي هناا كفتريااوني وفيان يتااد أن ن اارس كفتا فج وناادخل إفااى كف ياوت ناارى نااد ك ي وميااون ن غمر كن هالك فان ح د يه= هل شمر ففرح كف مد كف مح يرنون كان ن ويدكم كا قوذاإ ح دن يترم ن أيدم ن

مي اال كا اااى كف اا ءن هاال تيماار عاان ارح ااه ينناا ح ع ااه ي اا اال ياا فروح عنااد عاا د كف اايتون يفاارح مخيرونااههالك هاو ا ل "ن هال كففرحا هاى نفا ارحا كف ماوج ع ا د كف امح حمن ام17: :1يخضون كفشم من ف اج وفاو

هى ارح كف يتود ن فحضنه اى كف محن "نكينى كفحيم كفلى يه ررتإش رة ن كااخ ر م هى يدكم كا ح د ي ف مح وهلك مي ل اى كف ءن وارح كف مح ذاقونالحل كن ي و

كن كف مح لك كف وت ل يوف كفر ول هن هى ييدكم هلك كا ح د يتد كانفص ل كفلى ن ج عن كفخ م ن

وهو نفمل كركدة كيماه ااى خاالا كان ا ن ي م ا و لك كف وت فملو ارح نن ح ع ه كفلى مشيته:: 2و ع اارة كفار يمااد "من وهالك ف امر 34 -32: 4ر ا نى "و مااو أج تراوناه ننأن أع ال شاامئ كفالى " فاى تا ج ف اا

م ن 11ي :1: 53 ننح ن ن ت نف ه مرى ومشيأل " و أش

امقول كفقدم فو "ا آيل " كش رة ففرح كف مح يتودة كفحم ة فالن نن أ اى كفن دذاقونالحل كفقول "وال ااى ياوت ك " كف ق اوج هاو كفن اد كف اأفج كف صا و ي ن اد كف امح من ا فن ااد:1: 22وفاو ناه ح اى مني + 24: 1كفص تهي وحمنئل نحم ته وركناأل ف امر ياو كفن د إن ي ن ع ى كفص م ونحن أعض ء هالك

م وكف تناااى كن ن اااد كف ااامح أى كفينم ااا مي ااال عاااددم حااامن مي ااال عااادد يااال ااان هاااو 11: 6+ رؤ :2: 2غااالشا وة وهال ا ل عن ا كف امح " من4: 27 ي و ااى افر كفحما ةن وي نات هال شا وة ا كف امح نال كفيادء وكش

من15: 22نن" وفوففصح تيجكش مت كن كيل هلك ك

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

25

ويا ن كففادكءي و ان م ا يوي ن هلك هاو كف تاروض ع اى آدج نال كفيادءي أن مأيال ان شانرة كفحما ةي وخا ف آدج نإركدة ك ن حق أا يد و و ي ن محم كان ن فأليدهى أمي اسركدة ك 7: 2كان مأيل ن شنرة كفحم ة ورؤ

ني وكيين مح ن فحضن أيمهنواحل ا فروح مثي ن ار كيي مبةةارن او اآل ضةةابط الكةةل: مبةةارن إبنةةه الوحيةةد الجةةنسفاالفس ااانحن ااار قاادمج كفح اال نياا رس كفثاا فوث اا ئ من: ات ال كفخاالا هاو ع ال كفثا فوثن واار قادمج كفح ال نناد أن يسوع المسي ربنا: مبارن الروح القدس المعز .

إ ج كفث فوث مي رس كفقركيمنن

وسبحوا وظعطى وكسر وبارن اهلل وشكرظخذ خبز

ي د كفي ت يون وكحدة ار يل ك ن نمل + ي ت يوف كفر ول ار ر ف يورنثو ك وفىن

وهر نف أن كء كفقدك كفن قدمج كفح ل =ظخذ خبزاهلل

صالة كفشير = وشكر

كفص وكت وي ت كف قدم = وبةةةةارن

كفق =وكسةةةةر

مأل وكف ن ولمكف و =وظعطةةى

يا ن كفم اود يتاد كففصاح م ايحون ي ك مار شامر ف فادكء وأ نا كفخاالا وهالك ا إ ا ت ه كف امح األ =وسبحةةوا ال مل يسع ي ر هلك هو كففصح كفحقمقري وي ن اصح كفم ود إش رة فهن

وظيضاهلل الكأس بعد العشا وكفي ت كف ر م ت أل كفخي م ت أل كفيأ فلفس ل فو

= يرو فوركر ق أص كفتيري را و ن ري ن أي كفلي من =لربان

نصاتده ن وا اار يامن ريا ن وليمحا = هر نف ري ن وفين ا هنا تنار إصات د أو قادمج أو رااأل صعيدة=ا فركئحا من2:5وصتمدة "ي أحين كف محنن وأ ج نف ه ن نا ري نا وليمحا نن ركئحا ميا وأ

كف مي إش رة ف يخوري وكفيخور هو صتمدة إل مصتد إفى او ن فمااد ع ماا كف قاادمج أو كيصاات د يي اا ي هاار فم ورنماا أو خد اا إصاات د كفصااتمدة أي صاا وكت كفقاادك ن =ظنةةافورا

وعن صر كفقدك كفشير و يمح ك ع ى كفخ ق وك دع ء كفروح كفقد ن

مىوكفقدك كفيمرف ا ر بالبركة التي من لبلنإمأل هذه الصعيدة التي لن ي

وكفيري هن هر حوم ف ن د وكفدج أي قدم نلى األبد يسوع المسي هو هو ظمس واليو وا

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

26

م13::وع (4ما بين خيمة االجتماع والكنيسة والسما )ر

يا السماوية خيمة االجتماع الكنيسة الر

على جسد ود المسي او جالس على العرش المذب

تابوت العهد في لدس األلداس والمن داخله

الروح القدس يعمل في مصابي نار متقدة 2 الكنيسة

شع 2منارة ذات

المرحضة المعمودية بحر زجاجي

كهنة كهنة لسيساهلل 24

القسوس له ثيا بي

الكهنة له ثيا بي القسوس له ثيا بي

الكهنة يقدمون بخوراهلل يقدمون بخوراهلل الكهنة القسوس يقدمون بخوراهلل

بشائر نرمز لها بأرب 4 حيوانات(4الكاروبي ) وجوه

كاروبي فوق تابوت العهد

كاروبي نقش في كل مكان شموع مضا ة رمزاهلل للمالئكة مالئكة في السما

تسابي كثيرة تسابي كثيرة تسابي كثيرة

ء غرمي ع مهي ا فم عند ممر أو لال دوركنن فقاد يا ن كفت اد حق أن ن متمش ار كفينم فن يون كف من وكفت ااد كفندمااد هااو لاال أو :1:1كفقاادمج لااال ف ت ااد كفندمااد " ن كفناا و ي إل فااه لاال كفخمااركت كفت ماادةنن" وعاا

صورة أمض ف ار كف ءن

ماا رأى ي ياا ف وحاا ن و االيح ااادخول خم اا كان اا ن عاان رماا ياا ي وناادخل كفينم اا اان ياا وموحناا ااار رؤ و يوت كفت د ي كف حر م ثل كفص م عرش كف مح كفلي يه ند كف مح ين د ن و د ك دك م ثل كف ء

وم ث ه كف ليح كف محر ار كفينم وضوع ع مه كفير ر ويه كفيأ وكفصمنم ن وكفير ر هو ي م ثل عرش ك م ثال كفتارش وكفير ار وكفتارش إ ا ن فشائ وكحادم ا فياأ دكخال كفير ار صندو خشير فوضاأل كفياأ دكخ اه و

حوي دج كف مح س كف وسن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

27

وم ث ا كفصا م كف وضاون ع اى وعصا هةرونوم ث ه كفن كفصامنم ي لسط المنوكف يوت ار كفخم ي ن محوي ة نوم ث كفيش ر ولوحي الشريعةكف ليحي

فقود ي ن ار نن عدن عند ن ر كففركت وهل ي نت ار شار أورشا مجن ا ففردو كف= نصلي تجاه الشرقونحن م امأ ر ان كف شا ر 2:4وي لك نيون ار ص وك ن اار حنامن ف تاودة ف فاردو كف فقاودن وكف امح شا يرنا و اال

م وي االك حماا كفينم اا رن اا ااأل موحناا كفالهااو ر يسشاا م ف ناارء كف اامح ئ اا "أ اامن تاا ل أم اا 27:24و اات م22::2كفر م ون" ورؤ

مراضاه وكئاا يثماارة ت اامن ياأن كفصاا ح ااد اج وفااج متااد هنا س حناا وفياان كفينم اا حجةةا ونناد ااار كفينم اا ضأل كفحن ويه ر و رةم:

ي وكف ميال هو ح ل فألمقون ت وهيلك مه كفينم كفمون نما م وهار صاور ف قدم امن كف وناودمن اار كف ا ء -1 يح ا فن أن نق دي ي ج فنيون ت ج ار كف ءن ولفسهو ر ف ء ي

مف ح كفي هن كف ر وار مد ص م فم ثل أ ج كفن أن كف مح يي نو ه وليمح ه ع ى كفص م ا ح فن ي -2كف ءمن وهل كف ثم م كفمو م يأل ار أله ننا ع ال كف امح ن أ اه مو ما ون ايحه ع ماهي وهالك أاضال ان

ن يل ضأل كفينم ص مي ع مه صورة كف مح كف ص و فم أ ل كف ص من دكئ ام ا ي ا فخ ما إف ء كفحني ناات اايي ااار ونااود حناا يمنناا وياامن ك ي وي ناات اايي ااار صاا م ر كف ناادي انصاا ر اا فيمن كفرح اا

وكف فرةنيا "ي نات صا يمح يثمارة اار كفت ما وهيلك ل افر أع ا ل كفر ال أناه أثنا ء ي ار كفخ ظنوار كثيرةوكفينم ضئ

من ا فينم ء وكف ء نور وخا رج كفينم ا كفل ا كفخ رنما ن وك ناوكر :ي:7:2كف ر ي نوك ن تمن ام " وأنهر إعالن عن يمت كف مح كفنور كفحقمقرن و ليمر ف ص من أن ج من أن ميونوك ناورك ف تا فج وهيالك اار خم ا

ن رة ضمئ دكئ ي وهل ر ف نور كفلي مضمئه كفروح كفقد ار وين نكان ن ي نت هن س

ا اا تنااى أن كفقدم اامن وكفشاا دكء اان هاادهج وعاادج ااي ج ف االكت كفتاا فج ياا نوك ي اان لكيااوك ي فشاا أل الشةةموع أ اا فمضمئوك فن ن فلفس نضئ كفش ون أ ج أمقون ت كفقدم منن

ن لمن ل رك ار كفقير و ت كفقم وكفش ون ع ى كف ليح شمر ف اليمن كف

ن و ندمل كفشر مشمر ف ننج كفلي ل ر ف نو

وااار صااالة راااأل يخااور عشاام وياا ير مصاا ر كفياا هن ااي ثااالث شاا ت ت اااو كفصاا م ومياا رس كفشاات إشاا رة ااد من و 2::ياا 1ف اامح نااور كفتاا فج كفاالي صاا فمياا رس كفخ مقاا ويصاا ميه نق ناا اان كفل اا إفااى نااور كفتنماا و

م ت ل كفي هن ثالث ش ت ت وإش رة فيريا كفثا فوث ف نا م و اد م ا ت ل شا ت وكحادة وإشا رة ناوج كايان كفالي ن د وص م

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

28

وهو ي يون ه وركئح ه كفح وة مشمر ف مح وركنأل كف وكد كف خد ار خم كان ن البخورو خدج كفينم فحن ن مل ص مه كفينم موج خ م كفت د وموج كفن ت كفتلم حت عنوكن كفيخور ار فر كفخروجمن وهن س

إ ه وا ي إم ا إنا م و تنا وهالك كفالي أصاتد لك اه ليمحا قيوفا ع اى كفصا م عان خاالا نن ان اسشا ه 42 – :3: :2خارأيو كفص فح"ن وك هو كفلي أ ر يراأل كفيخور ر من ار خم كان ن وكف ميل يتاد لفاس و

من اي ن كفي هن يل صي ح مقدج خروا حر ع ى ليح كف حر ويتد لفس مادخل إفاى اليح :ي 7: :3+ خركفيخور فمقدج كفيخورن وهيلك ار كف ءن وآخر أنيم ء كفت اد كفقادمج وهاو الخار نياأ ياأن كفيخاور وكف قد ا كف ا هرة

كفتشارمن م ا اار كف ا ء مقاد ون يخاورك اار وكياخ ر م م مقد ج ك اج اار يال يا نن يال رأمنا أن ك ريتا و من وفو ل أحد أن كفيخور هو إش رة ف ص وكت كفنقم ا ل فج موند أحاد ان 4ي 3: :رؤم + و5:: ن رهج ورؤ

لك وند هلك كفشخا ا لك ي ن مقدج يخور ! ك هو هو أ ي ن كفت د كفقدمج ي ن ي رك وفه ص وكت نقم ي وك فااى ااا مااأ ر هاارون ي قاادمج 46:16ك ياادن وك فااج م ااة قد اا كفيخااور ف قااوج كفينم اا يسف ئ اا ن وركنااأل عااد وكفمااوج وك

م أن كفيخور ي ن مقدج أل كفص وكت يوك ا كف الئيا ن ويا ن 4ي 3: :رؤيخور فميفر عن كفشت م واحل ار و ئح كفد وما ي ال كفيخاور!! فيان يا ن مقادج كفيخور مقدج أل كفلي ئح كفد وم اق ل كف ت رضون أنه ف ي ت كفالي

صاا وكت و اا يمح ااأل كفاالي ئح كفد وماا أمضاا ا اال ن نااأل عاان كفصاا وكت وكف اا يمح ف اا ي اات كفاالي ئح كفد وماا !! و فوك كن ركئح ه ي نت ف اى ع اى ركئحا كفادج ي ا ال يا ن يتاض كفيخاور كفالى مقادج دكخال كفخم ا يا فم اى

ج اى كف وكء كف ! و ل كف ت رضون أن كفوثنممن مقد ون كفيخور ا ل فاج مت اج ك هالك ع ى ركئح كفدج كفلى مقدكفصااا وكت وهاااو ماااأ ر يااا فيخور!! ويااالفس نالحااال أن كفاااوثنممن مقاااد ون وثااا ن ج صااا وكت وأصاااوكج ا ااال ن ناااأل عااان

!!وك صوكج أمض

كفت كفينم ح فل ينف كف قا و رااأل م فلفس :ي 7: :3و ن ك أ ر يراأل كفيخور ار كفتشم وي ير وخركفيخاور اار كفتشاام ويا يرن وحاامن ن أ ال ااار كفيخاور كف صا عد يركئح ااه كفح اوة اان ن ارة شاا ت نا رك ن اا ءلنن هاال صاا وك ر نقماا صاا درة اان اا نقاار شاا تل ي فحاا ا صاا عد إفااى اااو ن أمضاا كفيخااور متياار عاان كفحماا ة

وهناا نف ااج ع اال ك ريتاا وكفتشاارون م اا اااى قاادمج يخااورك ي كفاالى هااو صاا وكت كف اا هرةي هاال ف اا ركئحاا ح ااوةنكفقدم امن ي اصا وك ن اا ي ات نق و ا ا ااى خ رنا ان ااو ونما ت ا فا ااأل دك ا ك كف قا ي وميااون

مي ندور ك ريت وكفتشرون م هو نقم هل كفص وكت ف م ي قدم دكج ك امش ركئح

وكف ن رة يت شمر في ن كفتلركء وكفن ر كف ش تل ام مشمر ف مح كفلي اهو ه ون رم حد ين و ه واحجمن

اا ف هاو أيونا ، بإسة اآل ت ن كفينم أن نفتل هيالك: نضاأل إصايتن ع اى كفني ا ونقاول رش الصلي نه ن ل و ن دن ثج ننقال إصايتن ان واإلبنونقول كف وي كفلي او كفن مألن ثج نضأل إصيتن ع ى كفصدر

كفلي يقوة ع ه كف ينم ع ى ادكء كف امح إن ق نا ان كفم ا ر إفاى والروح القدسكفي ك م ر إفى ك م ن ئ من ت اارامن يوحدكنماا ك ااار إلةةه واحةةدكفم اامني و اان كفااراض إفااى كفقيااولي و اان كفل اا إفااى نااور كفتنماا ن ثااج نقااول

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

29

فقاد صا ر كفصا م عال ا ما كف امحممن و ث أ نمجن وهلك ق مد ر وفرن وعال ا كفصا م رها كفشام منن ثال من14:6+ غل1:3+ غل2:2يو1+ 1::1يو1ومف خرون ي و

فنا ر امفاا نن وين ا إ ااج كفيحمارة كف قاادة ي اااى كفصا م مااليرن يت ال كففاادكء انفارح وماالير إي ام ي م ااه و صامر ااوة كي ااج رهاا كفشاام من امي تاادوك وم قااد كف ياا ني فاالفس نر ااج عال اا كفصاا م عنااد ياادء أي د أن ننااكفثاا فوث

ع ل أو إن ن أو ار أي خ رن ايل شئ ار كفينم م ي رس وم قد ي فصالة ور اج عال ا كفصا م ون ا ااا يتال ااا كفصااا م إ اااج كفثااا فوثن فااالفس افااار يدكمااا كفقااادك مر اااج كفيااا هن اليااا كفخد ااا كفيمضااا ء فاااه وف ش

ف قد و ير اسن يل ن مق ر ن ك من أن ميون قد ن

ر ج عال كفص م امه إع رك ي اوت كفار عنا ع اى كفصا م ي وي ف ت ودما نشا رس تاه اار هالك كف اوت واار م هن عال كفص م نت ت وت كف مح فم حقمق رمخم يل حقمق ح ضرة دكئ ن

ما المرضى والمنتقلين ومن له حاجةتقدي ظس

وهلك ي ن م ر نل كفقدج ف صالة ن أن اجي أفام كف امح وناودك تنا ع اى كف اليح ا ن اأفه نال ح نم نا ن ن اااأفه نااال كفرك ااادمن وك حمااا ء إعالنااا عااان عقمااادة شاااري كفقدم ااامن اااار كف ااا ء واااار ك رضن فااالفس افااار أوشااام

ما ء "وأ ا نحان ك حما ء ا ا فنا ي فنا كف امحرنن" ونالير كفقدم امن ان تا ى ياليركهجن كفرك دمن نص ر أمضا فألحصاااا ر ناااال ياااال إن اااا ن ن رياااا ت كفشاااام من انحماااا ااااار ااااالجن و ونصاااا ر ناااال كفرؤ اااا ء فمي اااال ك عاااان ج ح

نازل على ال كالطي النازل على الرظس هوذا ما ظحسن وما ظحلى ظن يجتم اإلخوة معاهلل وف روع ت وك رن (2، 3: 311)مز اللحية لحية هارون

كفلي من تون هج شت ك ار كفينم = اإلخوة

هو مت + ع ور = هو كفروح كفقد كفلي حل ع ى كف مح موج ع د =الطي النازل على الرظس

1: 5ااى وحا ي وك ا خدج ك هالك كف شايمه هر شت كف مح كف ص يه ي ا م صا كفشاتر يا فرأ = اللحيةم ي وحاامن من ااي كفااروح ع ااى كفينم اا مخاارج ن اا ركئحاا كفت ااور وكف اامحم ااانحن ركئحاا كف اامح كف يماا 12 – م ن15ي 14: 2يو2و

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

30

المسي هو رظس الكنيسة

حمن نن أل ار حي من ي كفروح كفقد فمثي ن ار كفرأ كف مح وكف مح مح ن إفى حضن كف ن )ظن ر الرس(شكل الكنيسة يتفق م مفهو هذا المزمور ونالح ان

صالة القداس

ونا ء كف امحمون فمصاا وك ادك ك حاد ومشاايرون ي يا ن كفم اود مصاا ون ماوج كف ايت صااالة شاير ع اى كفخ مقاا فث نن وهالك يا ن حاول ان امه ك ع ى كفخ مق ك وفى وع ى كفخ مق كفندمدة ي ففدكء كفلي ج موج ك حدي كفموج ك

كف يت فألحدي ن كفخ مق كفقدم إفى كفندمدة ار كفموج كفث نن

وهيلك ي نت ت فمج كفر ل أن مق ج دك كياخ ر م موج ك حد يشرو :

ن من أل كفشت ت ف ر هلك كف ر -3كف ص فح -2كيع رك ي فخ م -1 م أ ف و و وش ف لك كفت لنوأ ت كفين

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

31

ومنيه كفي هن يل كف ن ول "كفقد ت ف قدم من" وهلك نا ن ت فمج كفر لي نه إ أن م ن ول كين ن وهاو ئا ر ع ى خ م يون كفليمح دمنون فه ص و ت ر يض مر هر ام قد وم ري أو كفتي ي اسلك ن ول وهو ن

ا " ي اوك يتضايج يتضا " ااسن فاج ن صا فح ونقيال يتضان ا ان م فار ك ي ال ا كف صا فح هار كفقن ام رض وم اوتن وعن فج م فر ك فن ي يم ن قدج ف ن ولن وي نت كفقي دم إملكن يخروج كف وعولمنن فن ي وك

ن وك ميا رس ومقاد ونحن ار كفقدك نقدج ن ث ر ك رض وخي وخ ر= ركيمنم فنشير ك ع ى أع ن هل كفقركيمن ا صيح ن دك ود ومتمده إفمن ر حم ة فن ن ا نقد ه ف اخ ر م هو أصال د ه فن ن

ك ا مح ا ج ف قاركيمن وفيناه محا شاتيه ومت ماهي و ا أع نا نت ماه امفارح ينا ن وك ا مفارح =ظوشية القرابين هن اق ي فت م يل ييل خد ار ينم

أي من ت ن يوك ن إن عشن ار هل كفوحدة ي وكياخ ر م نتل كفينم ن حم حدك من ت ن امه كف محي أن هلك كفخي ي ن ارة يتثارك ااو كفنيا ل وكفا الل وك ودما ثاج إن األ فمياون -مة :طلبة لدي وهل كف حي ن

كفينم كفن ت كف ر ف مح م وننوم ر م ن دك وكحدكي هيلك أمض إن أل

ظلسا القداس

صالة رف بخورعشية

صالة رف البخور التسبحة مزامير التاسعة والغرو والنو

صالة رف بخور باكر .3 صالة رف البخور مزامير باكر التسبحة مزامير نصف الليل

المزامير .2 ك مر كفث فث وكف د

لك ياا ن كفمااوج مااوج امااه صااوج نصاا ر كفث فثاا وكف د اا وكف اات ن وي ف اا فر ااار صااالة راااأل يخااور كفتشاام نصاا ر وك كف اارو وكفنااوج اقاا ن أ اا ااار عمااد كفتنصاارة ومااوج ح ااول كفااروح كفقااد م انصاا ر ك ماار كفث فثاا اقاا ن اا خاا ا

يح ول كفروح كفقد ن

ند صالة عشم نأ ار صوج مون ن وكفصوج كفييمر األنن نص ر كف ك مر ح ى صالة كفنوج اال و

قدمج كفح ل و دك كف وعولمن ن3ننملم وكفتل ن يري م و ور وك ق قدمج كفح ل + كفقركءكت ويوف وي ثوفميون وك

دك كف ؤ نمن ن4 وهلك من ر ي ف و مأل وكف ن ولم

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

32

التسبحةوأثنا ء واار و ا ي رأمن هن س يمح يثمرة ار كفقدك ي يل راأل يخور كفتشم وأثن ئ ا و يال رااأل يخاور يا ير

ن كفقدك وأثن ء كف و مأل

والتسابي :

ارح يت م ك ان يح ك ونشير ون ند ن م1 نماااااد ف قدم ااااامني اااااانحن وهاااااج اااااار شاااااري ن ونحااااان نيااااار ج يح ااااا أ ااااار ك "أنااااا أيااااارج كفااااالمن مير اااااوننر" م2

ق ااااادي ي اااااج" م "وننلااااار فن مااااا ااااامر ج ون1::4م + " نااااال كفن ن ماااااأل ك نمااااا ل اااااوينر" وفاااااو2::3صاااااج1و م7:13وع

من وكفاالي م اائ :1ي :1: 5أ ونالحاال أنااه فياار ن اائ اان كفااروح امثي ناا كفااروح ااار كف اامح ع مناا أن ن اايح ومن وكفيدكمااا أن ن صااا أنف ااان ع اااى كف ااايمح انيااادأ ن ااائ :7-67:1+ فاااو 55-1::3يااا فروح كفقاااد م ااايح وفاااو

كي ا الء وهيالكن وي ف ا فر ما دكد كفثيا ت اار كف امح امياون فنا ي فروح وحمنئل ن يح ي لة وي ا إ دكد كف ايمح إ دكد حم ةن

م وكف تناااى أن ااا هاااو 35ي 34: 12 اااتويااانف كف رمقااا مقاااول كف ااامد كفااار " ااان اضااا كفق ااا مااا ي ج كففاااجنن" ومن 12-3:3 خ ون ار كفق مخرج ع ى كففجن ومقول كفقدم متقو أن كف ن هو كفالي مقاود كفحما ة ي ا وماأل

كفحل أن ن ص ف نن ع ى كف يمح ي وهلك م أل كفق يالج يمح ي وي ف فر مخرج ا اار كفق ا كى كف ا يمح و وفين يدون ص ن و كمد حم ة كف يمح وكي الء ن كفروح وكفثي ت ار كف محن

ف ايرن ايال ا تيد م واحل أن ي يل هار أرض ك6-1:137وكف يمح عال ع ى كفحرم ي ا ف تيد ا م يح و وكفحما ة ف خ م م فئ كفروح وا م مأل كف يمح و ن م ت ج ف كف يمح وم ئ ياه ايمح م حارر وم ائ حما ةن

م وهلك هو هد كفقدك أن يون فن حم ةن2::2+ غل21:1هر ثي ن ار كف محي "فر كفحم ة هر كف مح" وار

المزامير كفقدك ن ا ف ك مر ي نيوءكت عن يل حم ة كف مح ص ر كفينم يل كف ك مر ار

صالة باكر:

نلير ام كف ع كف ر ج ام كف مح ن كف وتي ا ر ى عند كفقم ج ن كفنوجن وكف مح هو ش كفير فلفس اون نلير ار هل كف ع إشرك كف مح ش كفير وإننمل يا يرمن ونالير اار هال كف ا ع إفقا ء كفقايض ع اى م

يتد أن ضى كف مل ي ه هرك ار ي ن نث م نري ونلير ؤك ركت كفنند وكفرؤ ء ضد ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

33

صالة الساعة الثالثة:

نالير ام ا كف ا ع كف اار صادر ام ا حياج ياامال ع اى كف امحي ام اا يادأ كفنناد اار ن ااد ووضاأل إي مال كفشااوس ح ول كفروح كفقد ع ى كف ال مل ع ى رأ هن وار هل كف ع صتد كفر م ون ف ءن و ع

صالة الساعة السادسة:

نلير ام ع ص كف امح ود كف ا مر اار مدماه ورن ماه و لو اه ف خال وكف اركرةن ا ي نا كف ك مار عان آاج كفر كف يرح كف ر إح ن ن ن

صالة الساعة التاسعة:

نش حن كف ميل ن و ه نلير ام ؤكل كف ا كفم من ف مد أن ملير ار يو ه وام إل ت كفش وك ون دى رين م ون يصوت علمج وأ ج كفروحن وار هال كف ا ع إنقشاتت كفل ا كف ار ا دت ك رض نال كف ا ع كف د دفمل ع ى إن ء ي كفشم ن كف ل يتد إن ص ر كف مح ع مه ي فص م ويدأ ك م س ع اى شاتيه

ر ور "كفر د س"فلفس نير صالة الغرو :

ام إن كل ن د كف مد كف مح ن ع ى كفص م و حنم ه وففه ي ف ئ ي ن أل ك ما ن وكف امح ي و اه شاف ن فلفس ا يننمل عن كفشف ء و يدأ كف ك مر ي يمحه ع ى هلك كفشف ءن

: صالة النو

دمنون ك خمارة ن ا آخار ا ع ان ا ع ت كين ا ن اار ن ا ر ن لي ر وضأل كف مد كف مح ار كفقير و ليرن ي ف ا فنوج هو كف وت كفص مرن وار هل كف ع ن ل كف مد ف نحمج فمخ ا ن ي ن امه ع ى كفرن ءن

صالة نصف الليل:

هر ليمر يأن موج كفر مأ ر ي ا ا ن تدن اان أحاادكث خصاان و اامالد ك فااى و اامالد إلك ا ااد صااالة كف ك ماار هااو أن ن االير ياال اا اار ياا فر م ااون

كفن دي وآا ه وص يه ودانه و م ه وصتود مي يل هلك فمت من حم ة وهلك هو هد كفقدك أن يون فن حم ةن لانون اإليمان

نااردد اا نون كيم اا ن ااار صاا وكت ك نيماا وااار راااأل يخااور كفتشاام وياا ير ويتااد إن اا ء ك ماار كفقاادك ياال قاادمج ل ي شرةن األن هد كفقدك هو أن يون فن حم ة وا حم ة حقمقما إا يتقمادة صاحمح ن او ا نون كيم ا ن كفح

ركرك ا و خالص كفتقمدة كف محم ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

34

وفو ر ف ينم أي عقمدة خ ئ ف د حم ة كفينم وشتي ن ظمثلة:

إن ع نا كفنا عادج كيه ا ج ي فن ا د ينم ن خ ا األ ينا ئ أخارى اار أه ما كفن ا د ف خاالان وفيان ن1 م ي ل كفن وم ن ج إي م و ضمأل ن ج حم جن

وم صور كفيتض أن ك ع ل وحده يدون إم ن خ ان أل أن كف مح ل " ن آ ن ير وفو ت ا محم " ن2 م ا لك كف ت مج كفلي مق ل ن أه م كيم ن مقود ف وتن25:11ومو

هو إين ك هو كيم ن كفلي ينى ع مه كفينم ن وهلك نردد ار نون كيم ني وهالك كيم ن يأن كف مح ن3من اااسن فااج مياان كف اامح هااو إياان ك كف ن ااد فياا ن ااادكء حاادودك :2-13:16 اا فااه كف اامد في اار و اات

وحم ه فم ت أيدم وي ف فر ا ن ميون فن حم ة أيدم نقدم امنن وهاؤاء محر اون أنف ا ج ان فالة كفتشارة األ كفقدم امن وكفشاري ت اج هن س ن منير كفشاف ع كف ار ف ن4

ار حم ة ئم وهلك نحم ار كفقدك ي يل وار يل ص وك ن ي يل ار يل حم ن نفةال ك نيما هل يتض أ ث وغمره يثمري فلفس ردد كفينم نون كيم ن دكئ وكل كفقدك ي وخالل ص وكت

ية بدون إيمان صحي وعقيدة صحيحة.حياة حقيق

صالة رف بخور العشية وباكر

أ اار ك و ااى ااار كفت ااد كفقاادمج ي قاادمج ليمحاا صااي حم وليمحاا اا ئم مصاا حي راااأل كفيخااور أ اا ج االيح م1كفيخااوري و اان أ ااخ اا اا تت يل اا ر عاادج أه ماا كفيخااوري أن ك أ اار ي قاادمج كفيخااور ي ااي روكئااح كفاادج

و ف ا وند لي ئح د وم اال دكن ف قدمج كفيخورن هلك كفيالج ا تنى فه ن كفلي ئح ي نت قادج كف ن شرةي ع ى ليح كف حر خ رج كفخم ي وي ن كفيخور مقدج ع ى ليح كفيخور دكخل كفخم ن ا ل ا يا ن مقادج اار

كف ااى ح كفاالي ئح كفحموكنماا وكفااد ءميفاار ن مخاارج خ رناا وم ااأل كفنااو وم ماال روكئاا اار من مو ماا اقاا كف ن اارة ! ك أ ر ي قدمج كفيخور امن أن مقدجن و كفت كفينم قد ه:ي نت قدج وكل كفموج

ي ير وعشم ي ل ك ن -أ

اار نفاا كف ياا ن كفاالي ياا ن مقاادج امااه ي ناا كفت ااد كفقاادمج كفيخااور أي خاا رج كف مياالي ن ي ناا كفت ااد - كفيخور أ ج ليح كفيخور كف ونود خ رج د ك دك ي أي أ ج كفحن نكفقدمج ي نوك مقد ون

مص ر كفي هن صالة كفتشم ويا ير ي ا أ ا ج كفحنا ي أي ع اى يا كف ميال كفحا فري ع اى كفن نا ك م ار م2 نهي وا مق ار و كفي ن ا و ار و كف لفل كفلي م يري ن صالة راأل يخور كفتشم وي ير ثل

ناا ااار كفت ااد كفقاادمج ا فح اال فااج مقاادج يتاادن وأول اارة مصاا ر كفياا هن ع ااى كف االيح يااون يتااد قاادمج كفح االي ح ف وار مدمه كفح لي انحن ا يول فن ار كف ء ووكف ميل ر كف ءم يدون كف مح ح ل ك ن

اليا كفيمضا ء األ فلفس مص ر كفي هن ص وكت راأل يخاور يا ير وكفتشام يا ف الي كف اودكءن وفيناه م اي كف م3م ن وياانف كففياار ننااد أنااه اااى دورة 14: 7يدكماا كفقاادك ااادج كف اامح يررناا ونت ناا اااى الياا يمضاا ء ورؤ

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

35

كفيخااور مياادأ كفياا هن اان ن اا كفم اا ر أوا ثااج م نااه إفااى ن اا كفم اامن ي اا اامأ ى ام اا يتااد ن وكف ااي أنناا اااى كفصا م ي ادئمن ان ر او هال كفليمحا ااى كفت اد كفقدك نيرر ص ادكء كف مح و قدمج نف ه ليمح ع ى

كفقاادمج أى صاا وكت راااأل يخااور كفتشاام وياا ير ي وصاا وكت كف ك ماار ن ثااج كفقاادك نف ااه و قاادمج كفليمحاا وح ااى ر ل كفروح كفقد و رش كف ء اى ن م كفقدك م ن ونيدأ دورة كفيخور اى عشم وي ير ان ن ا كفصتود وك

راااأل كفيخاور نياون ي ا فااو ينا راوضامن ااى كفت اد كفقاادمج يال كف امح ثاج إن ق ناا كفم ا ر ناه خاالل صا وكت يليمح كف مح إفى ن كفم من ن وهلك م ج أمض اى دورة كفيوف ن يوف كفر اول يار فأل اج كف راوضامن

ويسم ن ج روك وص روك قيوفمن اى كف مح نصااوج كفييماار حمن اا ن اا كف اا ر ون فاائ ك نااوكر ونقاارأ وهاالك كففياار مل اار يوضااوح أيثاار ااار صااوج موناا ن وكف م4

كفنيوكت وكف ي ت وكف نم ت ف ثمل ح فن يل كف مح ولفس أثن ء راأل يخور ي يرنياانف كف اان ج مقااوج كفياا هن ووفاام أحااد آخاارم يفاا ح كف اا ر وااار مااد صاا م إعالناا أن كف اامح يي نو ااه وأي م5

كف ا ء و األ اا ح كف ا ر مقاول كفيا هن "إرح نا ما ك نن" وم ا قدمج نف ه ليمح ع ى كفص م ا ح فن ياكف ح ن ي ر كفي ن ثج كف ص من ن ثج نص ر أي ن كفلي ار كف وكت ا ر كفصالة كف ر ع ن إم ها كفار

م ون وي نيدأ يل ص وك ن ن :تنقس لثالثة ظلسا رئيسيةصالة راأل كفيخور م6

ي فشيرن ونشير ار يل ح لنانحن ا نيدأ إا :صالة الشكر - أن وأوشاام كف رضااى وكف اا ارمن وكفقااركيمن وإن ياا ن كفح اال العشةةية" أوشاام كفرك اادمن ااار : األواشةةي -

ن وكف تنى أنن نلير كف ئيمن عن ي اي أن اج ر ادوك أو أن اج رضاى أو في باكر ونودكم ارمنن

:االستثنا ات

اار كفتشام ن وهنا س رأي ماراض هالك ومقاول وف ا لك ا نصا ر كفرك ادمني م د نصا ر كف رضاى اار أما ج كففارح1 ا ج فم وك و ىي يل هج ار كف ءي ونحن ار كفقدك نص ر "أوفئس م ر نن" ا كف نأل أن نصا ر ف رك ادمن اار

أو ألم كفرأى كفث نىكفتشم وو

ي ن ار كففردو يل موج كف يتن م أم ج كف يت نص ر كفرك دمن ار صالة ي ير فنلير كف مح كفلي2

م أم ج كفح د ا نص ر ف ارمن ا ف فروض أنه ا فر وا ع ل موج ك حدن هو موج ف ر ن3

فنيون حقمن ف ن كيننمل كف قد ن :ظوشية اإلنجيل -ج

ويتد ركءة كيننمل مص ر كفي هن كف ح فمل كفثالث ف شت ومصرا جن م7 ي ن يق هو ر ف محن ا ف مح هو حور يل ص وك ن وحم ن نونالحل أن كفيخور م:راااأل يخااور كفتشاام وراااأل يخااور ياا ير ف اا نفاا كف قاا ااأل ااا ر ك وكشاار ي اا ليرناا ي يضاا ا إفااى يتااض م:

كففرو كف فمف ار كف يح وكفصالة كف ر مردده كفي هن أل راأل كفيخور رك ار كف ميلن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

36

ول كفياا هن ف ينم اا أنااه م ااند أ اا ج كف االيح اا ئال "أ اا أناا اييثاارة رح ااس أدخاال يم ااس احاال دكئ اا ااار دخاا م:1 وأ ند أ ج هميل د س ي خ ا س"ن

عند اا ح كفيا هن ف ا ر اي كفصا م ا او مشارح أناه يليمحا كفصا م إنف حات فنا كف ا ءي فالفس مصا ر م11 فياا كفرح ا اي اي خ م ناا يا ن هنا س حناا وهاو مفا ح كف اا ر ا ئال "إرح نا ماا ك كف ضا ي كفيالنن"

يمنن ويمن كف ء ثج ي نت ليمح كف مح ي فص م ن صالة الشكر

ار يل كف ن ي ت نيدأ يصالة كفشيري وكء أاركح أو أح كني ا ص نأل خمركت ع ى يل ح لي "ايل ك شم ء ي ايل مصنته ك أو ي رث ر ي صمي من وف لك ا موند ار و كف مح:::2 ت ل ت ف خمرنن" ورو

من7:13هو ف خمري وع من أن ن ج ي لك يسم ن ح ى فو فج نف ج مفت ه ك كفن ومو

و يل صالة كفشير مقول كفي هن إش مل وص وكم وهلك نيمه ف شت يأن كفصالة يدأت فمقفاوك يخشاون أ ا ج ك ي وهالك ثج مقول كفي هن "إمرمنر ي ر" وهاو انح كف االج ف شات م "كف االج فن امتيج" ومارد مردد كفش "ف صالة فوك"

كفشاات "وفروحااس أمضاا " ا فياا هن مصاا ر ناال كفشاات وكفشاات مصاا ر ناال كفياا هنن وهاالك اا ع ااه فناا يااوف ن م31ي :3: 15رو+ :1ي :: 1روكفر ول و

ت ا وك ع ماهنن ااسن يا ن كفيمات ا حق ا ماأتا اال يج وهلك أ ر ياه كفار م اون ال مال "وحامن ادخ ون كفيما ع مهي وفين إن فج مين حق ا مرنأل ال يج إفميج"

م 13ي 12: :1 تو

إلك إن ي ن كف الج مرنأل ف ال مل ار ح ف عدج كا حق ي ا ن س الج مت ونه و اد مرناأل إفام جن إلك هالك فام ص حيهن ال ع دم ي م ج إن ن ع ى

و صدر كف الج هو كفر م ون س كف الجي وفينه أع ى كفينم ث ار كف ال مل وكفر ل وخ ف ئ ج ن أ ف نم 27-22:6وي ن أن من قوك ي ف الج ومت ر هو هلك كف الجن ي أ ر هرون وينمه أن مي ريوك كفشت وعد

ينار إ اركئمل ا ئ من ف اج "مي رياس كفار ومحر اسنن وم نحاس واحل ول ك "ي ج هرون وينمه ا ئال هيالك يا ريون ال "ن امنت ون إ ر ع ى ينر إ ركئمل وأن أي ري ج" ا فيري هر ن ك ت ار كفيريا وكف االج " اال ر أ ارس

م فاالفس ااا ف حن كفاالي مااؤدي يااه كفياا هن عياا رة "إمرمناار ي اار" ي ااه إني اا ر 27:14فيااج ااال ر أناا أع ااميج" ومااو شتيسنفأن و فى ي ي ن مقول فم أن م ر ن مت ر كف الج يل أن ح ج ف الج وكفيري نسي وخشون

ع ء كف الج يتد كفو و يخشون اماه اوك ني ا ان مقا رعويا فان مفارح يا ي ا الك مح ا ج ف االجن و ان وك مق يس ر فن مأخل شمئ ن

مصح أن مي رس ك صا ر ك ييار ناهن ااسن وناد أ اق ا او كفالي واحل أنه ف هن س يري ت ر ف شت اال مي رسن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

37

واحل دكئ أن كفي هن يل أن مص ر مقدج ف شت نم في كف حي ا في هن مص ر ن أنل كفشت وهج 6ت مص ون ن هي ويم م ج هلك إن فج مين هن س غفركن ي دلي ايدون غفركن فان مقيال ك صا وكت أحادن و ا

م + إن ااد ت ري نااس إفااى كف االيحي وهناا س االيرت أن خمااس شاامئ ع مااس اااأ رس هناا س ري نااس اادكج 15ي 14: له أوا إص ح أل أخمسي وحمنئل ت ل و دج ري نس" و ت من2:: ر1م + و24:5كف ليح وك

تقدي البخور

يتد صالة كفشير مقدج كفي هن خ أم دي يخور ار كف ن رةشاج ي فصا م نف اه أوا ا ئال ي اج كف وكييان وكفاروح كفقاد إفاه وكحاد أ امن ثاج مرشاج درج كفيخااور مر مة األولةى

ئال ي رس ك كف ض ي كفيل أ منن كفي هن مرشج لك ه أوا فمقد نف ه أوان م اون كف امح رينا هل إن ي ن هن س ي ن غمار مقو اون هاج ي الك كفرشاج ومقاول يا رس كييان كفوحماد وم الثانية

أ منن وي لك مش رس ن مأل كفي ن كف ونودمن ت ن

مقول ي رس كفروح كفقد كف ت ي ك من ن وم الثالثة

يرك ااا وأى مضااأل ااالء تق ااار يخاااور ااااى كف ن اارةم وياادون رشاااج مضاااأل مااادمن يخاااور إيرك ااا و نااادك ااا ئال نااادك وك كفقاادو وفاالفس نن اا يس ااج كفثاا فوث وك ااج كفثاا فوث مياا رس اا ا فاالي مياا رس هااو كفثاا فوث منننأ اانف ثاا فوث كفقاادو

نقد هن ث يرف صالة م البخور في العشية

أم اا كف اامح إف ناا نن ماا اايو هااو إ اا س كفقاادو وحماا ة كف اامح وأع فااه ي اا ي ناات يركئحاا يخااور ماا ي ي ا س كفقادو صاتمدة ا هرةن وع ل كفينم أن نشر هل كفركئح ار يل ي نم= واار يال يا ن مقادج يخاور

ثج ي فير مقيل ك ص وك ه ثل يخور ولفس نل كف مح كفلي يص ميه راأل خ م ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

38

وم رف بخور باكر يصلي

ول كف ليح رددك ك وكشر كفص ر في أن مقيل ك هلك كفيخور غفركن فخ م كفن مألي ومدور ح

ينم س كفوكحدة كفوحمدة كف قد كفن ت كفر وفم ووهو ن لر ف شر م ت ك م نألير م ر الج1

نهل كفي ئن ن أ صر كف يون إفى أ صم ن2

ووهو ن لر ف شت ملير رأ كفشت فمقود يحي اال ننننننألير م ر ي رمرين كفي ي كف تلج ك ني 3 م ش ت كفشت م

يثمرة وأ ن نحفل إحفله فن نمن4

ف ه دئ ن

نكلير م ر إن ع ن ي ري 5

ووهو ن لر ف شر م ت ك م

نإع أن يون فن ي مر نأل وا ع ئ فنصنت ي شمئ س كف قد كف وي وم ن6

نيموت صالة يموت رة يموت يري ن7

نإنتج ي ع من م ر وع ى عيمدس كف من يتدن إفى ك يدن:

ج أم كفر كيفه وفم فر ن مأل أعدكئس ون لرك ف شر ص م من :

نوفم ر ن دكج ون س يل ي ضر إ س كفقدو ن:1

نأ شتيس ا مين ي فيري أفو أفو وريوكت ريوكت ووهو ن لر ف شت م ت ك نل كفشت م11

1 2

4

3

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

39

ي ا ف االيح صاادر ااوة كفياا هن وحمن اا منلاار نمصاانتون إركد ااسن ثااج مقياال كف االيح ومخاارج فميخاار خ رناا 12 . [ م وهو مص ر 4-1كفي هن ف شر أو كف ر محرس كف ن رة يتال كفص م و ي اى كفر ج ع فمه ]

ظى نةةا را الشةةرق ، وعنةةدما يخةةرج الكةةاهن يبخةةر هكةةذا لناحيةةة ويتااد هاال كفاادورة حااول كف االيح مخاارج اان كف مياال لائالهلل: للمذب

م كف مح أل أيمس كفص فح نس أ مت وخ ص ن نن ند فس أ -1

وأن ييثرة رح س أدخل يم س وأ ند أ ج همي س كف قد ي خ ا سن -2

أ ج كف الئي أر ل فس وأ ند أ ج همي س كف قد ن -3

ا ئ من كف االج نت ماس كف االج األ نيركئمال كف االس لةائالهلل: ة حيث ظيقونة العذرا والمالن ربةلالبحريث للناحية نت كفر تسن فس م ئ كف ااالج ف صاا كف الئياا و اا د ر كفياا ء كفر اال وكفشاا دكء لةةائالهلل: نةةا را للشةةع فةةى الكنيسةةة الغةةر ثةة لناحيةةة

كفقدم منن ون مأل كف الج فموحن ين يرم كف الج ف ي هن إين كفي هنن لائال: حيث ظيقونة يوحنا المعمدان لبليث لناحية

ا ن ند ف خ صن ح كفيشر كفص فح نه ركء ع من وأ ى وخ صن ن لائالهلل: الشرق مرة ظخرىلناحية ث

وهلك كف يخمر ار يل كي ن ه ت متنر إ ر ركحج ك ع ى شتيه ار يل ي ن يشف ع هؤاء كفقدم منن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

40

)ونحن نا رين للغر ظى ناحية صحن لمالئكةنسل على ا جبرائيل )ونحن نا رين ناحية الشمال( بعد المالنالكنيسة مملو ة مالئكة، ولكل واحد مالكه الحارس والشع يرتل في ظلحان ظرباع ألن ، خصوصاهلل الكنيسة(

مملو ة لديسين ال الواحدة النالوس ظن الكنيسة بيت المالئكة. وظيضاهلل يرى الكاهن بعين اإليمان الكنيسة وشهدا .

يخاااور مر ااال كفشااات يااانف كف ف اااوج أريااا ن كفنااا و وهااار أريااا ن ام ااا نماااد أوا ثاااج كفتااالركء واااار أثنااا ء دورة كف وكف الئي وكفر ل وكفش دكء وكفقدم منن ا ن س ن غج يمن مص مه كفي هن ويمن مص مه كفشت ن

نم كف ن صرة وكف الئي واحل روح كفينم كف ر حم حم ة وم يروح كيم ن و رى كفينم كف ن هدة أل كفيويأناااه ا اااا ر ن يأننااا تااا ن وكف ااامح رأ كفن ماااأل "ف اااديمر ااالء ك نااا فمن اااأل يااال شااائ اااار كف ااامحي ااا اااار

من1::1كف وكت و ع ى ك رض" وأ مالح ات:

رشج درج كفيخور يس ج كفثا فوث كفقادو اماه خصاما و يارم ف يخاور امصامر ي غمار كفيخاور كفالي مقادج م1ن نقااادج كفيخاااور م11:1ثن أو ي شااائ آخااارن هااالك كفيخاااور مرشاااج يس اااج ك ف قدم اااه وي اااج ك مقااار و اااالفاااو

ضرعمن أن مقيل ضرع ن وص وك ن يركئح مي ي لك كفيخور ندوركن كفيااا هن حاااول كف اااليح مح ااال تناااى أن كفليمحااا كف ااار قااادج ع اااى كف اااليح هااار قد ااا عااان يااال كفتااا فجن م2

ر حول كف ليح في هدج حصون كفخ م اار يال كفتا فجي وغفاركن خ ما كفشات اار يال كفتا فجي وكفي هن مدو ويري و الج فشت ك ار يل كفت فجن

كف اانود كفيثماار اان كفياا هن و قيماال كف االيح هااو ي اا ر ااركحج ك وك رضاا ء فمقياال ك صاا وكت كفياا هنن م3 و يل صالة كفشير ار كفتشم وي ير و يل كفقدك وهيلكمولفس يل يل صالة م ند كفي هن أ ج كف ميل

عشام مقاول كفيا هن "ف ا قج أ اس صاال ن ثال يخاوري صالة راأل يخاور عند وضأل كفيخور ار كف ن رة ار م4راأل أمدمن ليمح ئم ي نس أنت هاو ليمحا كف ا ء كفحقمقما كفالي أصاتدت لك اسنن" واار يا ير مقاول " ما

ذبيحةة مه ركيمن ه يمل وليمح نوحنن إ يل إفمس هلك كفيخورنن" وفانالحل أننا اار كفقادك نقادج ك كفلي يل إفا ااو مشاامر ف اامح كفاالي ياا ن البخةةور مةةا يرمةةز لهةةا ظىوااار صاا وكت راااأل كفيخااور نقاادج جسةةد ود المسةةي

كفت ااد كفقاادمج ر اا م وي ناات لياا ئح2:5ركئحاا مياا "أ اا ج نف ااه ن ناا ي ري ناا وليمحاا ركئحاا مياا " وأ ف مح كفليمح كفحقمقرن فلفس حمن دج نوح حر ه إش ك ركئح مي "ا ن ج كفر ركئح كفرض ن و ا ل

م ولفس ن ليمح نوح شمر ف مح وي ي هل كفليمح راأل كف تن ن و مال ::21كفر ا أعود أفتننن" و سم وي اا حر اا و ااود هاار نف اا 1::ركئحاا اارور ف اار " وا هاالك أمضاا عاان ليمحاا كف حر اا " حر اا و ااود

كف خد عن كفيخوري إش رة ف مح كفركئح كف مي ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

41

إلك صالة راأل كفيخور هر يأنن نحم ار كفت د كفقدمج وفينن يروح كفف ج نقدج كفيخور ير ف محن وفلفس ار ر فليمح كف مح وفم ت قد ت ممن كفني م وث ر ي ير نقول ركيمن ه يمل كفد وم كف ر ي ك ا ر

ك رض كف تون من األواشةةةةةةي

م كف ارمن3 م كف رضى2 م كفرك دمن1ايرة ك وكشر أنن نص ر ف ن غ يوك عن

ونصلي الرالدين في العشية بالذات:

هن نه ي وص من ك مر كف رو وكفنوج وي نت ي ج عن وت كف مح ودان م1كف ااارو ام ااا إشااا رة ف ااارو كفحمااا ة وكفناااوج م ااا ونه كف اااوت كفصااا مرن اااا فنوج مشااامر ف ناااوج كفن ااا ئر ف ن اااد أي م2

ر ي كف وت ي فنوجي نه ص ر فنا ي ف امح إ ا مق ل م كف وتي ي ل كف مد "حيمين فت ر د ن ج" ا ف مد غ ن كف وت أي م ن

وكفخ اار وكفيخااورننكف ن ف ينم اا ومقاادج ركيمنااه ي كف اار ن اا نقاادج كفخياا وياالفس نصاا ر ف قااركيمن ن كفشاات مااأ ر أ اا فاااو ياا ن كفح اال غماار وناااود ونااودكن ونحاان نصاا ر أوشاام كفقااركيمن اااار قاادمج يخااور ياا ير فاااو ياا ن كفح اال

انص م يل دورة كييري م ن

لك األننا خ ا ة ا ن ا ح شائي وا وناه ثج يتد ك وكشر مخ ج كفي هن يقوفه "ي فنت وكفرأا ت و حي كفيشارنن" وها فن أن ن شئ ن ك ن فين هر نت ه كف ر حت فن أن نق أ هن

ومضأل كفي هن مد يخور ومدور حاول كف اليح دورة وكحادة ثاج مقي اهي ومياون كفخاروج دكئ ا ووناه كفيا هن ف اليح ااال وهاال كفقي اا ي ان م اا ت ك ياال أن مخاارج من27:2مصاح أن مت اار كفقفاا ف اليح ي اا اتاال شاات إ اركئمل وإر

ار دورة كفيخور كف ر ام من أل ص وكت كفشت كف ئا ومتاود فمقاد فمقي ا وم فار ومرضارن ثاج ميخار ع اى شيل ص م ي ي ثج مت ر كفيخور ف ننمل ثاج ن ا د كفقدم امن إن ونادت ثاج فأل اق ثاج ف ي نا ثاج مادور

- مأ ر: أمقون ور أ ج ك مقون ت ومقول أ ج يلكفيخو كفشت ي ه ومقدج ومقيل كيننمل أوا ييا ن ماد ثاج يلا هر ماد ثاج ييا ن ماد ن وكف تناى أننا السال إلنجيل ربنا يسوع المسي م1

نت ر يرك ف ننمل ن دكخل كفق ثج أ ج كفن ار إح ركج فه ثج ن دكخ ن يحم ة نحم يهن هل ف لخ ئر وأن د كفقدم منمنالع ي األنبا .. .. ظطل من الر عنا ليغفر لنا خطايانا السال للقديس م2 : كفر محفل فن وع من حم ة و م ج أيمن كف يرج ك ني نن نن نناألولى ركت 3ميخر فأل ق م3 : حفل إحفله فن نمن يثمرة وأ ن ف الثانية

خضأل ن مأل أعدالثالثة كئه حت د مه رمت ن: وك

و يخماار كفياا هن فأل ااق متناار أن كفياا هن مقاادج فااه كفيخااور ااأل صاا وك ه هاال كف اار مرات اا ك ااق ن ئياا عاان كفشت ا و كفدرن كفت فم ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

42

.ظطل من المسي عنا ليغفر لنا خطايانا ه كفي هن ومقيل مد ك ق ئال ي ق وك ق مقدج كفص م امن

هل ان ا إفاى ا م ومارد ع ماه كفيا هن م اه )ظسألن يا ظبي ظن تذكرني في صالتن ئه مقول ف ي ن ال م4واار و ات . يحف كهنوتن مثل ملشيصادق وهةارون وزكريةا وسةمعان كهنةة او العلةي ظمةينالر

صةادق وهةارون الر يقبل ذبيحتةن مثةل ملشيكفقدك مقول كفي هن كفشرمس ف ي هن كفخدمج كفلي مقدج كفليمح .وزكريا وسمعان كهنة او العلي ظمين

وطريقة إعطا البخور كاآلتي:

مي كفي هن كف ص ر مدماه ثاج مضاأل كفيا هن كفشارمس ركحا ماد كفم ناى ق ويا ع اى ركحا كفماد كفم ارى ف يا هن ثاج تضاا ومنحنمااا ن مق ي اا ع ااى ركحااا مااد كفم ناااى ومياارر هاالك كفت ااال اارة أخااارى ثااج مضااج كفي هنااا ن أماادم إفاااى ي

فيتض ومقيل يل ن مد كفخرنكفي هن كف ص ر مراأل مد ف ء في كفيري ن ك ن ووضأل كفمد ق ويا و تدوفا إشا رة ن كف حيا -والمعنى:

ي دف ي نم ن كفق ول هرم أ ج كفن ن

م 17:5 ار1 مح ايون فيرك ا ضا عف " ووفو ي ن ميخر أ ا ج اا ميخار ار من "ا فق او كف اديرون ح انار كفمد ك وفى مقول كفق "أ أفس م أير كفق ا أليرنار اار صاال س" واار كفماد كفث نما "فيار كف امح إف نا م فار

فر خ م ي كفيثمرة"

و يركر كفمد مشمر ن كفي هن مقول وأن أحيس أيثر ي نم ول هرم ن

مقون ت وو كفشت ح كفر ج كف رن وأ ج ك مقونا ت مقاول كف االج ف قادم نن ثج مخرج كفي هن فميخر أ ج ك وأ ج صورة كف مد كف امح مقاول ادو ك ادو كفقاوي ادو كفحار كفالي ا م اوت إرح نا وأ ا ج كف م يال مقاول

ن تناا أ اامنن ياا يرم يري اا يااو أو "كف ااالج ف مياال ك كف " ومقااول وهااو ماادور و اا كفشاات يرياا يخااور عشاام و وار دورة كفيوف وكييري م مقول

ر ول م ون كف مح يري ه كف قد ا ين تن أ منن ييري يوف كفر ول يري د ر كفي ء كفر ل يري ج كف قد يون تن أ منن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

43

ن ر ااه صاا وكت كفشاات شاافوع هار دورة ميخاار ام اا كفياا هن أ اا ج ك مقوناا ت ثااج و اا كفشاات ويأنااه من ااأل ااار يص وكت كفقدم من أصح ك مقون ت ومتود ومدخل ف ميل ومضأل مد يخور ومردد "م ك كفالي يال إفماه إع ارك كف ا ع ى كفص م كف يرجن إ يل إفمس إع رك شتيسن إغفر ف ج ن مأل خ م هجنن يرح س م ر وا يخ م ن "

ف مياااال يتااااد دورة كفيخااااورم واحاااال أن كفشاااات مااااردد ااااار لفااااس كفو اااات وهاااالك م اااا ى اااار كفرنتاااا ورنااااون كفياااا هن كفلويصوفونم ت وهر نمد ف قدم من كفلمن مشفتون امن وكفي هن ميخر أ ج أمقون جن

وكفصورة كف ي ان افر كفرؤما أن ك ريتا وكفتشارون م ا مقاد ون هال كفصا وكت ان نا رهج وكف تناى يتاد اوع ن و وءة خ م وشرن نقم اص وك ن ر

ظسةةألن يةةا ربةةي يسةةوع المسةةي ظن تغفةةر لةةي خطايةةا التةةي ظعرفهةةا والتةةي ال " ويةةردد الشةةع ظثنةةا دور البخةةور " ظعرفها

ومدور كفي هن حول كف ليح ومقي ه ثج ميرر كف الج ف ننمل وكفالخ ئر وك اق وكفي نا ن وكف ياركر قصاود ن اار هن ان كفي نا أن مصا وك ن ااهن فيان اار كف ارة كفث نما كف قصاود ن ا أن هالك إعااالن أن كف ارة ك وفاى م ا كفيا

ي نو ه د ن خالل نل ج كفينم ن

و يل أن مدخل كفي هن إفى كف ميل وعند ي ن دي كفص يوت ميخر ار شيل ص م ن

أيقونات

حضن اآلب

أيقونات

مكان دكة

الصلبوت

المذبح

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

44

م م ن كف مح ص يو ودي كفص يوت وضأل اى خور كف وعولمن وأى اى اى كفث ث ك خمر ن صحن كفينخ رج أورشا مج ي ا فصا م هاو عا ر إح اه كف امح ن نا وياه صارن قياوفمن ن ومصا ى كفيا هن خ شات ااى يال

-إ ن م ى ي ري ن كفخشوعم ي م ى :

لةةى األبةةد هةةذا الةةذ ظصةةعد ذاتةةه علةةى الصةةلي ذبيحةةة مقبولةةة (3 عةةن يسةةوع المسةةي هةةو هةةو ظمةةس واليةةو وا خالص جنسنا

مقول هلك وهو ن لر ف ميل ويأنه مقول م ر أنت صتدت ع ى كفص م ف فر خ م كفنا و حي اس هار هار ار يل ن اسغفر فشتيس وفر م ر ادورة كفيخور هر دورة مص ر ام كفشت في غفركن خ م ن

فإشتمه ظبوه الصال ولت المسا على الجلجثة(2ك يتد كفخ م ن ون ء كف مح فمراضه كفن ومص يو انصمر نحن قيوفمن امه وهل ق ل ن ضن ناا نحن رن

كف ر أي ن كفراضم فت با الفردوس ورد :د إلى رياسته مرة ظخرى (1

ن لرك ف ي كف رير وملير كفي هن أنن ردن ن كفنن كف ر اار كفشار ي ردنا كف امح ورد آدج أيمنا إفاى كففاردو رة أخرىن فلفس ي ن د ك دك ن حم كف ار ن كفنا يا نوك اد أدكروك كفقفا ن أو أدكر كفنا كفقفا ف شار

أي كففردو إل ردوك وغ دروك كفنن كف ر ار كفشر ن

من لبل صليبه وليامته المقدسة رد اإلنسان مرة ظخرى إلى الفردوس (4 ميه و م هنهن ملير أن ك أع دن ن اي ل ص

فلنسجد لمخلصنا مح البشر الصال ألنه ترا ف علينا ظتى وخلصنا (5

ناحية الغر )ناحية الرف (

1

5

4

3

2

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

45

هل ن كفشر مقدج كف نود ن

و تنى هل ك ري ن كف ى ن م كفخشوعم ا ى ص ى يخشون أنن نقدج كفشير ف مح كفالى يال كفتا ر ن نا ي ح نويأنن نقول فه أنن نلير ع ه يروح كفشير وكين

مالح ات:

ص م كفينم ن اؤ ن أن نفاو كفرك ادمن حما وفم ات ي فحموكنا ت يا د و فناى وأن ف ا : ظوشية الرالدين م1خ ود وأن هنا س م ا ي وأن هال كفنفاو ونحان ك حما ء ي فن اد ي نا أ ا ج ك "نصا ر نال يتضان كفايتض"

كفر اول عان أنم امفور كفالي يا ن اد إن قال "فمت ماه م وأن كفصالة نفأل كفرك ادمن يادفمل اول ياوف16:5ومألم وهال صاالة ف ا كفرح ا ف ن قالن ومقاول كف امد 1::1 ار2كفر أن مند رح ا ان كفار اار لفاس كفماوج" و

م و ان هالك 32:12و اتوال فةي اآلتةي" كف مح "أ ن ل ع ى كفروح كفقد اال م فر فه ا ار هلك كفت فج فركن ار كفدهر كف ر وف لك ا ياوف عان أنم امفور ي وف الك صا ر كفينم ا عان نف ج أن هن س ارص ف

كفرك دمنن و ت افر هل كفص وكت ت م فألحم ء ن أ ر كفرك دمنن: مصاا م أع ااى ر ياا وأ اا ج كف االيح وفاام ع ااى ياا كف مياال يياا ر كفصاا وكت وك وكشاارن ن ظوشةةية القةةرابين م2

من كف ار مقاد كفشات إفاى أن ا ليمحا "ا ن اوك اتال كفخمار وكف و ماأل ناه يالي ئح كفينم راأل وى كفقركيهج د من ف ينم مأ ون و ت ج ركيمن ج و م وي نت كفت دة دم أن كف ؤ نون 16:13 ثل هل م ر ك " وع

فم فه وفج م ا أل و مت/ خ ر/ د م ننم وكفينم ص ر هل ك وشم فمي رس ك فيل ن أ ى يقركيمن و ن أن مأ ر يقركيمنن

ار كف يخمر أ ج كف ميل مقول كفي هن "كف الج ف ميل ك كف " م3 .فالهيكل يقا فيه القداس و اآل أم

والذبيحة هي او اإلبن )جسد المسي ( م

الذ يقدس القرابين هو او الروح القدسجم

ا فث فوث مش رس ار مئ ك ركر كف قد

قدمج كفيخور ن ي هن إفى أ ق أو إفى ي هن م ه متنر إش ركس كفن مأل ار قدمج كفيخور ي ا او م ا م4 ن ج أن مص وك ن ه وهج مقد ون كفيخور صحوي يدع ئ ج و حي ج فم ند ك ومقيل ص وك ه عن كفشت ن

و رور كفي هن و كفشت ي فيخور امه: ن ك غفركن خ م ن أم كفشت مقدج وي في

م كفي هن م كفيري ف شت ن

جم عند متود كفي هن ف ميل م غفركن خ م كفشت

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

46

دم أثن ء رور كفي هن و كفشت مصرخ كفشت فيمن غفركن خ م هجن صالة إفنوتي نا نان وظوشية اإلنجيل

يتد كفلويصوفونم ت مص ر كفشت نون كيم ن

س مق كفي هن أ ج كف ميل ي ار مد يص م ع مه ثالث ش ت تيتد لف وكف ج كرح ن ن رر فن رح ن ركء ع من م ويصلي ظما الشرق لائالهلل

ووك تن مكفش ل هو ن كفراض فلفس نص ر ح ى م تن وا نيون راوضمن ويصلي تجاه بحر لائالهلل

مقوف ا كفيا هن وهاو نا لر ف شات فميا رس ك كفشات وهاو ضا ن كفشات وي رينا م هال ويصلي تجاه الغر لةائالهلل م كفيري فنف هن

حفلن م هل ن كفم من ام أن ك محفلن ار م منه ويصلي تجاه لبلي لائالهلل ووك

ووأعن م ث تجاه الشرق

غفر فن خ ويكمل تجاه الشرق م ن مووكراأل غضيس عن ن وكا قدن يخالصسن وك

وكفص م وكفثالث ش ت ت مشمرون ف مح كفلي رنااأل ع اى كفصا م فمرااأل خ م نا ي وكفاثالث شا ت ت إشا رة ن كفخالا هو ع ل كفث فوثن انحن ن كفرح وكفيري نن كف ين ء ع ى ع ل كف مح كففدكئر ع ى كفص م ن

ا ف امح ن كف صا و هاو ناور كفتا فجن وفلفس ا ارد كفشات هاو ما ر إرحاج ثاالث اركتن وكفشا ون إشا رة نور ن نورن هو

ثج مضأل مد يخور ار كف ن رة ومص ر أوشم كيننملن

أ ار صوج مون ن وكفصوج كفييمر كد كفنيوكت وكف نم ت افر هل ك صوكج دكد كف ضرع تن أ كفنيوكت ا ار قاااول ويصااا وكت كف ر ااال دكود كفنيااار مااا ر إغفااار فنااا ر ي ااا ي يننمااال ويتاااده م ناااه ف اااليح ومضاااأل ماااد يخاااور وم

خ م ن م

اآلن يةةا سةةيد تطلةةق"ثااج ماادور هااو وكفشاا حااول كف االيح اايمن ي فيشاا رة ومااردد كفياا هن ااول اا ت ن كفشاام هر ش وة كفي هن أن من ف ء أو أن محم حم ة وم ي وهر إ تدكد ف ا ن كيننمال " عبدن بسال..

ن وناااد يااا هن آخااار مقااادج فاااه كفيشااا رة فمقي ااا ااا ئال "أ ااا أنااا ج ا اااويى عمااانيج ن ااا يصااار و ياااول يااا وت ك ن وك و لكنيج ن أل" ومقادج كفيشا رة ف شا ا ئال إ اندوك يننمال رينا م اون كف امح" ودورة كفيا هن حاول كف اليح

كفت د كفقدمج ويدكم كفت د كفندمدن شمر ف ت ن كفشم كفلي مح ل كف مح ار كف ميل إملكن ين م

ومقرأ كيننمل

ومص ر كفي هن ك وكشر كفص ر أمض ين ن كف ميل ن كفم ر ن كفخ رج

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

47

ومص ر كف ح فمل كفثالث فمصر كفشت

نف ج حل كف ونودمن ن أري خ م هج وم رأ ع م ج وم فرم ن ك أن وكف ح فمل تن ه كفي هن

مالح ات:

في ناا اقااا م ر ااون كفصاااالة ف اامج كف اااري ا ف اامد حااامن أ اا كف ااار اا ل ف ال مااال اقاا "إصااانتو فاااليري"ن ك ن1م وفج مقل كفياأ كف ار 16:1يو1ونالحل ول يوف كفر ول "يأ كفيري كف ر ني ري وكفخي كفلي ني ر " و

ن كفن حماا كفر ما اااسن ي نااوت ي ريون ا وكفخياا كفالي ي اارونهن ا فر ال هااج كفالمن ياا نوك م ر اون كف اارن و ان و ياار صاا د ياا ن ي هناا كفت اارن وهياالك نصاات ياال م 4: :11و اا كف اامح ع ااى ر ياا ياار صاا د

أ وكل كف ن ألني اا ات ن2 اان ااوكنمن كفينم اا أنااه م ياان ع اال قاا راااأل كفيخااور ياادون اادك ي ا ااو ن وعاا صاا وكت شااير وك

فمد ن كفن ن وفين ا مصح أن مق ج ادك يادون رااأل كفيخاور و ي ت ف يري وكفرح ار حم ة ئم م ار ي ير ع ى ك لن

كف ر مص م كفي هن يتد كيننمل هر: األواشي الخمسة الصغار ن3 سالمة الكنيسة -أ

اآلبا - خالص الموض -ج بركة )األهوية/ النيل/ الزروع( بحس الولت من السنة. -د االجتماعات -ها

ول وكفث نر مقوف كفي هن رك أ ج كف ليحن أ كفث فث امق ل ن ركنكف ح مل ك ن4

القةةةةةةةةةةداس

-: والقداس لسمين ننننن هو إش رة ف ت د كفقدمج و امه ن ر و ف ت د كفندمد ما لبل تقدي الحمل م1كفااروح كفقااد نننن هاالك يااركر حااى فت اال كففاادكء ي اان أول كف ن ااد وح ااى ح ااول مةةا بعةةد تقةةدي الحمةةل م2

ن ش ر كفيرك ة اى يل كفت فج ن فمؤ كفينم كف حدة يترم ورأ كف مح ي وك مالبل تقدي الحمل( 3

هاالك نفماال اار ك في ناا كفت ااد كفقاادمج ي وهااج ياا نوك مااليحون ح ااال ومقد ونااه ع ااى -:رفةة بخةةور العشةةية وبةةاكر ن وك كفيخور ليح كف حر ثج مدخ ون إفى ليح كفيخور فمقد

هاو ر ا فشاخا كف امح و ركناأل قد ا درك ا البخةورفس ويال ي مشمر ف مح كفالى ادج نف اه ليمحا والحمل خم كين ن اى فر كفخروج م ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

48

ونحن ا نقدج ح ال يليمح حموكنم ي ا ل كن ت يفادكء كف امح ن وكفقادك هاو ف قادمج ليمحا حقمقما يا ن كفح ال في نا كفت اد كفندماد " نقدج كفيخور ولفس نفملك ار ك اى ص وكت راأل يخور كفتشم وي يرف ن و كف ليوح ر ك

مكان يقر إلسمى بخةور وتقدمةة طةاهرة وفى كل ألنه من مشرق الشمس الى مغربها إسمى ع ي بين األمم ن وفج ميان هالك كفياالج ف م اود 11: 1" و ال لال ر الجنود ألن إسمى ع ي بين األم ( هى اإلفخارستيا )

يل فأل ج أى كفينم نوكفي هن مقدج هال كفصا وكت األ كفشات وي ا ا يمح و ضارع ت و قادمج ويا و ا غفاركن ف خ ما ي ومصا م كفي هن ي ف الي كف ودكء و ن خ رج كفحن اى و لفل وشتور يتدج كي ا حق ن ااال دخاول ف ميال ر ا

ف مح ن وهو مف ح كف ر واى مد كفص م ي ا ف مح كفي هن كفحقمقى ا ح كف ء يص ميه ن وينف كف ء إا ي كف تنى اسن كفي هن ا مص ر ع ى كف ليح إا و ته كفح ل ن

كف ك مر ي ا نياوكت عان ع ال كف امح ن وااى يتاض ك حما ن نقارأ يتضا ان كفنياوكت وهال -: صلوات المزامير ل كففدكء نأمض نيوكت عن ع

لماذا نصلى صلوات رف بخور العشية وباكر والمزامير والنبوات ؟ مهلك فنرى كن اير ك هو اير أ فى اى كففدكء ن1من 1: 64م خالف نحما ياروح كيشا م ف امح ي ااى كفت اد كفقادمج ا ل إشاتم ء " فم اس شا كف ا وكت و نا ل" و2

م ن:2: 22 كفر م ون " ورؤ واى كفت د كفندمد نقول " آ من ن ت ل أم م هى ارص ركئت ف ص وكت وكف يمح 3 ما بعد تقدي الحمل( 2

اان و ا كفقااركيمن كف قد ا ف ر اا كف ار ن وهاال كفيا هن كف قصااود ي فح ال هااو كفقري نا كف اى مخ رهاا -: الحمةل ا ل كف ت ادكن ع اى كف امح " ح ال ك كف م أ ت ن كفت د كفقادمج حمن ا يا نوك مقاد ون ح اال يليمحا ن وهيالك

م ن:2: 1كفلى مراأل خ م كفت فج "و مو القداس

كفصا وكت وكف شايركت ي دك مق ي ار كفمون نم ي فم ورنم ن وكفقدك م ى ي فقي م أن اورك وهو ن وعاو ااان أصااال MESSEكف ااار قااادج ف قااادم كف ااار كف قاااد ن ااار ن اااد كف ااامح ود اااه ومااادعر اااار كف ااار

ا منرمنوكفقاادك مياادأ يراااأل كفيخااور وكف ك ماار وهاالك ااج شاارحهن ثااج مااأ ر يتااد لفااس صااالة كفقاادك نف ااه وهاار خد اا قاادم

كف ر و ر كياخ ر م م وهل نق ج إفى من:ومشاا ل صااالة قاادمج كفح اال أي مئاا كف اا دة كف وياا ف اار وكفخياا وكفخ اارم ومشاا ل :لةةداس الموعةةو ين م1

فقركءكت كف خ ف ن كفي كف قد وكفتل وم ى دك كف وعولمن ن يتد ي ن مخارج كف وعاولمن أي ك

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

49

ياا نوك م اا تدون ف ت اا د وفياان ج ياا نوك اا كفوك فااج مت اادوك يتاادن فاالفس ي ناات كفينم اا صاا ر ياال خاارون ج نكفاالم أوشم كف وعولمن فير مثي ج ك ار كيم نن

ج قدم كف ر وار ن م ه م ن ول كف ؤ نوننوامه م :لداس الممنين م2 و ااادك كف وعاااولمن منااا أن م اااي ااادك كف اااؤ نمن ن اااركءكت كفي ااا كف قاااد نقااار "وأنااا ج كفن أنقمااا ء

م ي يضا ا إفاى أن ا كفينم ا ت امج أوادها "ه اس شاتير ان 3:15ف ي كفيالج كفالي ي ا يج ياه" وماو م6:4عدج كف ترا " وهو

صاا ر ااار ونااود كفح اال ن كف ك ماار أنيااأت يياال اا حاادث ااار حماا ة كف اامح و قاادمج نف ااه ليمحاا وكف ك ماار ع ى كفص م ن

ويف ج يل هل كفقركءكت وينق و ن ن ع ج ن أهل ف ن ول ن كفليمح ن ي مالمن و قارأ يال ك ن ن4::3ار ك صاوكج قارأ كفنياوكت يال كفر ا ئلي ا فر ال دخ اوك ع اى تا ك نيما ء وماو

ا نيم ء يقوك ويشروك ي ف مح كف رن وكييري م مقرأ يتد كفي ثوفميون ا و أخي ر عن كفر ل كفلمن ي و رأن ي يو ار كفي ثوفميون

لداس الموعو ين

طقس تقدمة الحمل -3 م ي كفي هن وكفش كف الي كفيمض ء و الي كفخد م وهج مرددون

ن ح ت حر و ن ق نر ارح فير رنج فس روحرن م أعل س م ر ن:2 و وكف رنج هو ع ى أع ك فن ن

فيم ااس مني اار م كفاار ااد ااس فااي كفناااللنن وكفاار ااس ع ااى كفياا هني صاا ر كفياا هن ااار يماا ك م2: اا و كف قدم وكل ك م جن

يح ورد ار ك نيم نهى م 2:ي :2ر ج وهل ك ج د ق ام ويا ن كفح ال من 1::2ن ءت ن م كفي ا ف امح يأناه ح ال ك وماو -: تسمية الحملظين جا ت من

ن م12ي 6: 5ليمح ورؤومأ ر يتد هلك ارش كف ليح كفالي مشامر يعادكد ع ما صا مون فمؤ ا كف امد ار كياخ ر ا م ماوج خ ام كفت ادي

ج إ ا حق ه ف ال كفخد ا ي واار هالك مقا و ا كفتشا ر كفخا ئن يتد أن مقدج كفي هن ص وكت فماد إن اح ه وعادا نياون اد أعاددن كفيمات يا ففرش ي ا قي ل اس ويادأن اار نا ن وا مصح أن راأل كف ف ئ ف كفن د ونود وك

كففرش وكف س كل ونودكن تضا محرياه كفيا هن عادة اركتهلك م ج ي ف ئ يتض مثيت اى ي نه ح ى ن م كفقدك ن وي-: فرش المذب

وف لك داات تمن نأ ى فشرح ن وارش كف ليح مشمر يعدكد ع م ص مون موج أ ا كفار وفف ئ حري م هلك كف ر وموج خ م كفت دمن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

50

م ف م كفصمنم كفف رغ ن3ي 2م ف م كفيأ ن وأخرممن وفن أر ج و1فف ا و -: اللفائف المتحركة نا بالميالد يذكرنا فى الولت نفسه بالصلي ما يذكر

نرك كان ع ى كف ليح و مفت ه كفيا هن مشامر ف امالد وف صا م ااى نفا كفو ات ن الال كفصا م يا ن خم ا ي فاالفس أخاال إياان ك ن اادك ي ااا فالهوت حاار ا م ااوت فالمسةةي ولةةد ليصةةل = ع ااى كف االود حمااث وفااد كف اامح

ن يه وفودك ن كفتلركء فم وت لماذا ؟

-فنركنأل كف ي ن كفلى وفد امه كف مح : هو لود ف حموكن ت وهل قدج ف ليح ي وكف مح ليح ع ى كفص م ن م1= هؤاء مرعون كفخرك كف تدة ف ليح اى كف ميل ي وهل م ج كفيش ع م ي ترا كفي ن الرعاة المتبدين م2

ل مناادون يااال عماا مر اا ون وع م اا خاا ج ف ااؤاء كفرعاا ة فمرعون اا ي و اان ثااج قاادج ليمحاا ن وهاالك ر اا وك م ن ويااأن كف ااالس أرشااد كفرعاا ة 27: 6" ومااو ن هاالك ك كف ااد خ ااه= " ف اامح كفاالى يااال عماا

إفى كفح ل كفحقمقى كفلى يال عم وكفلى مقدج ليمح ع ى كفص م ن كف نو د وك ف مح رك ر ك فاج كف مح وص ميه ن م3 تلركء ا ند وضت ف د كين ي يأن راوض يسين نكف م4 كف مح وفد اى يمت فحج = يمت كفخي ي ونحن صرن ن ن ول ن د كف ليوح ع ى همئ خي فنحم ن م5

-الرموز للميالد : كفننج كفلى أرشد كف نو ن = نجد صلي فوق القبة التى توض على الصينية

كف محن ت ودم = مس القربانة بالما = كفق كفلى وضأل ف فل م ون ن (2لف الحمل باللفافة )

كراماكفي هن مح ل كفقري ن فوا ومقول وهو ا ند يرأ اه = انود كف ناو ف امح دون كن مترااوك ننننمجدا وا ن هو ن وكف ف ا كف فو ي كفقري ن كفح ل شمر فتدج كف ترا = كف ن د ي ن كل ركن

-للصلي : الرموز يفمن كفر ن = تغطى الصينية (2اللفافة )

وضأل حنر ع ى ي كفقير يتد كفدان ن = اإلبروسفارين يغطى الصينية والكرسى وضأل كفخ ج ع ى كفحنر كف وضون ع ى ي كفقير ن = ( توض مثنية فوق اإلبروسفارين1اللفافة )

ورف اإلبروسةفارينمن 5: :2ك حدث يتد كفقم ومووهل = اللفائف توجد فى مكانها بعد رف اإلبروسفارين مشمر ف قم ن

كف اليمن كف لمن ي ن اى كفقير ن = شمعتين على المذب خروج دج و ء ن نن كف مح عند تنه ع ى كفص م ن = مزج الخمر والما فى الكأس

ث يصلي صالة المزامير:

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

51

نار أم ج كيا ر وكفث فث وكف د اق م م1 ار ك صوكج وكفث فث وكف د وكف ت م ن هن س ا رة صوج إنق عرن م2 ار صوج مون ن وكفصوج كفييمر مص ر و ن كفث فث ح ى كفنوجم اف رة كفصوج أ ولن م3 موج كفتنصرة وكفين مق ر= كفخ منم ص ر كفث فث كفخ ص يح ول كفروح كفقد ن م4

وكف و مألوكفي هن كفخدمج هو كفلي ميدأ ومقود كفصالة م رة مقادج كفح ال يتاد أن م ال كفيا هن كفخادمج 41ثج ص ى كفينم نون كيم ن و أل ص وكت يمرمر فم ون و

مد ثالث ركت وي غ ل كف مد أرنل ال مل يل كفتش ءم ومقول: نضح ع ر ي وا س اأ ر و نر اأيمض أيثر ن كفث جن ن1 ف وكضت ن تنى رورك وارح ا ي ج عل ر ك ن2 أغ ل مدي ي فنق وة وأ و ي ليحس م ر فير أ أل صوت يمحسن ن3

أو عدج غفركن وغ ل ك م دي ج ن كفن حم كف دم وك هج رة كفق ي يأن ا مح ل يركهم ي إن ن -: إختيار الحمل

ميشا ان أ ا ج يا كف ميال تاه فف اا وصا م يتاد أن منشا مدماه امقاد ون فاه كفح ال وكفخ ار كفي هن تاه مأخلرح نا اماردد كفشات يمرمار فم اون و م 41 ي كفح ل ومقول ن أفس ما ح ال ك ما ح ال خ ما كفتا فج إ ا تن وك

ن رةن و= عدد كفن دكت+ كفحري + إي مل كفشوسم نما ن وااى هالك م م ومضات ااى يناج كف3فف ا ن ع ى كفصمنم وكف ف ا ر ج و ته هى كفي هن كف ف ا كف ى أخله

إشاا رة ن كف اامح ح اال خ م ناا اسخ فاات امااه ن ومأخاال تااه صاا م ومااله يخ ماا ر كفح اال ا ااو ح اال خ م ناا ي ان كففارن ع فق يص ميه ن ثج مخ ر أاضل ري ن ن و كفقركيمن وم ح ن أي أث ر أو أشم ء د يون

ن كفقري نا كف خ ا رة شايه ا يقما كفقاركيمن ا او بةال عية المسةي كةاني ف ف ا كف ى اى ي ه ن وهالك مشامر ن ش ي ن اى يل شئ خال كفخ م وحده ن وهلك أمض مشمر كفمه إ يركء كفخ ر ي أي كف أيد ن ركئح ه وأنه ياال لك ا ناا كن كف ف ااا كف ااى ي ناات خ يااأة اااى يااج كفياا هن هااى ر اا فخ م ناا كف ااى ح اا اميااون اا ح شااوكئ ن وك

كفقري ن كف خ رة ي ل كف ف ا فه تنى وضأل كفخ م ع مه ن ثج مضأل كفقري ن كف خ رة وكفح لم او ي ى كفقركيمن ن د كف مح و مالد ن = إختيار القربانةا ف مح او كفن مأل ن ونقول كان كن

أيااد اان نقاا وة كفخ اار اان كفشااوكئ امشااج كفخ اار ومشاا رس تااه كفشاا ف = ويسةةتبرا الحمةةلثااج مأخاال كفقاا رورة وومياااون هااالك يوضاااأل كفقااا رورة أ ااا ج ضاااوء كفشااا ت كف ااار اااار ماااد كفشااا م ومرشاااج كفخيااا وكفخ ااار ثاااالث رشاااو ت ي فص م ثج رش من مرشج ي كفح ل ي فق رورةن ثج مت ر كفق رورة ف ش ومقول "إع ى م ر أن يون قيوف

تيس ن هرة ي وهي روحس كفقدو ي ف مح م ون رين " أ س ليمح ن عن خ م ي ون ات ش ومقدج كفخي وكفخ ر نفص من ن كفر م ون أ كف ر هيلكم

ثج مضأل مدمه ق ت من ع ى ث ل كفص م ومأخل ري ن من وهو مقول "ك مخ ر فه ح ال يال عم "

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

52

دج وناااود شااائ عااا ف وياااال شاااقق ت و اااال ثاااج مخ ااا ر أاضااال ري نااا ااان حماااث كي ااا دكرة ووضاااوح كفثقاااو وعااا كي ي دمقونن

خ ماا ر أح اان ري ناا م ن كف اامح ياا ن يااال عماا ي اا ياا ن خاارو كففصااح يااال عماا ياال هاالك وإ اا يركء كفخ اار وك م::46ير ف مح كفلي ل " ن نيج ميي نر ع ى خ م " ومو

اامح اااو ياال كفاالي ئح وأن ياال لياا ئح كفت ااد كفقاادمج ثااج محااس كفقري ناا كف خ اا رة ييقماا كفقرياا ن وكف تنااى أن ليمحاا كف ي نت شمر فليمح كف محن

ثج م ح كفقري نا ي ف ف اا كف ار تاه و ان أي شاوكئ اد ياون ع فقا ان كففارنمن ويتاد كاخ ما ر ا مق ا كفيا هن كفقري ن و مرك ف ح لن

ليمح ناد ومرشاج يا ر كفقريا ن ا ئال -1 ئال : ثج م إي ه ن خ ر كفق رورة ومرشج كفقري ن كف ر إخ ره ليمح متقو -5ليمح إ ح -4ليمح إيركهمج -3ليمح يري -2

ليمحا شمصا دك وهاو كفرشاج ك خمار ا قا كياخ ر ا م ع اى -6ثج مرشج كفقري ن كف خ ا رة ان أ افل ومقاول: ق شمص دك م

هو أيير كف ونودمن وأعالهج ر ي إيرك ف ح لنوكفلي مقدج كفح ل - وكفقري ن كف خ رة أخل كفرشج ك ول وك خمر إش رة ن كف مح ل أن هو ك ف وكفم ءن - يتد إخ م ر كفح ل مقيل كفي هن شرميه ار كفخد ألن ار كينصرك إفى دكخل كف ميلن - ن الحمل ف خ رة =ثج متود كفي هن كفى كف ليح و ته كفقري ن ك -

فااالفس و ن كف ااا ء نت ودمااا كف ااامحثاااج ميااال كفيااا هن أ ااارك أصااا يته كفم ناااى وم اااح كفقري نااا وهااالك اماااه إشااا رة ف إنف حت أثن ء كفت د ا في هن ملير ار هلك كفو ت يل ن يوك نه أن مليرهج ي دئ ينف ه ح ى مقي ه ك ن

:دورة الحمل

ه كفح ل ار فف ا ثج مضأل كفص م ئال ع ى ل ار كفقري نا ومقا أ ا ج كف ميال م كفي هن يتد أن من ر صاليرك ن إيرك و ندك ف ث فوث كفقدو نن" وكف انود هنا ف ح ال هاو إشا رة ف انود كف ناو فاه دون أن ئال " ندك وك

ار شا من فل اور كف ناد متراوك ن هو وهلك عن نود كفشات وكف تناى أننا اار حضارة كفثا فوث نا ج كفكيف اار ي اا ل اار ااار ع اا د كف اامحي ونت اار كف نااد كفاالي ل اار أثناا ء كفت اا دن وكفشاات مشاا رس ياانف كف ف ااوج

نن ومتنار كف ناد فان وكييان نن ثاج م ا كف االج وكفينما ن ف ينم ا ا الك كف ار ذوكصةاباتر وكفروح رددمن فحن هداه ينم ن كفينم و ال ن

رة وكحدة حول كف ليح ومأ ر فمي رس كفشت يأن مرش ج ي فح لومدور دو وضأل كفص م ئال ع ى ل ر كفقري ن مشمر فوضأل كف مح كفص م ئال ع ى ل ر ار رمقه ف ن نث ن -1عند مضأل كفي هن كفح ل ع ى مدمه ثج مراته ع ى رأ ه امه إشا رة إفاى ا ع اه ا ت ن كفشام كفالي ح ال -2

و يه ليح كفر ن وراأل كفي هن ف ح ل او رأ ه إعالن فيرك كفلي دج لك اه عنا وأل ار كف مح فال فن ر كفث فوث كفقدو ن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

53

كفاادورة كفوكحاادة حااول كف االيح شاامر ن كف اامح اادج نف ااه اارة وكحاادةن ليمحاا عاان كفتاا فجن و شاامر أمضاا ن -3اار كفنا و ن وأمضا شامر ناه أ اى نال كف مح أ ى ف ميال األ كفتالركء ومو ا فمصانت عناه ي ا منا

يل كفت فجنكفش كفح ل فق رورة كفخ ر ار أثن ء كفدورة ميون ي يش ت نمرة عال ع ى أن دج كف مح يليمح ه -4

أن ر كفت فج ي هنقدمجن و ن ن أن كفقدك هو ثم م فيل أحدكث كفخالان و يل قدمج كفح ل ي ن مر ف ت د كف -:مالحظة

أنه ار كفقدك وهو ر كفشير نقدج أغ ى عندن وهو ن د ودج إينهن

ااار إخ ماا ر كفح اال أخاال ري ناا وكحاادة اان و اا ااركيمن شاا ي وهاالك مشاامر ف ن اادن ا فقرياا ن ي ااه شاا يه -1 14: 2عا ووكفي هن مخ ر أح ن ري ن وهلك متنر أن كف مح ش ي ن ار يل شئ خال كفخ م وحده

م 15:5م أو يايش ان كفضاأن وا14:4من وينف كف ف وج مل عن لي ئح كفت د كفقدمج ثور إيان يقار وا17ي أي أن كفليمح ن نف نن ي وكف تنى أن كف مح ن د و أن وش ي ن ار يل شئ فينه ي ن ياال خ ما

و= إخ م ر أح ن ري ن وك يركء كفخ رمن ر ف ت د كفقدمج وا قدمج كفح ل مشمر ف ن دمن يل قدمج كفح ل مشم -2

ص وكت راأل كفيخور عشم وي ير شمر إلك ف ن و كفلي أ ر ي قدمج كفيخورن وكفيخور مر ف محن -أ وكف ك مر هر إش رة فألنيم ء كفلمن نيأوك عن كف محن - ثج مأ ر قدمج كفح ل إش رة ف ن دن -ج

القربانةةةةةةةةةة عي رة عن خي ة دمرة وكفدكئرة ا يدكم ف وا ن م إش رة ف مح كفلي ا يدكم أم ج فه وا كفقري ن

ن م أم ج وأي ر ديمن وهر دمرة يقرا كفش وكف مح هو ش كفيرن

خيو ة ن د م كفق ح كفنقر إش رة ف مح حي كفق ح كف ر و تت ار ن1

م24:12ك رض ومو ف مح حو كفق ح حون وك ن2

م5:53 نل أث ن وإش م::46كفلي يال خ م ويال عم م ومو كفي ر أيمض إش رة ف مح ن3كفقري ن ن عنمن خ ر وكفخ مر مشمر ف خ م ن وكف مد كف مح ح ل خ م نا ن وفيان كفقري نا دخ ات ن4

م فالفس ::3رو+ 12ي 6: 16 اتوهيلك دكن كف امح كفخ ما ي فن اد و ي ن ر كففرن ا ت كفخ مرة ك خدج كف مد كف مح كفخي ار أ م كف ر وفم كفف مرن وهلك ت ه كفينم ن

ا مض حن ا ف ح محفل كفشئ ن كفف دن وكف مح ا مح ج أن مص حه أحدن ن5

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

54

مشمر 12 مل ور ج 12خ ج كفقري ن عي رة عن ص م ييمر ح يسثنى عشر ص مي إش رة ف مح وحوفهوكف ااااؤ نمن 3= 12 ت ااااد كفندماااادم ماااال ااااار كف12 ااااي ااااار كفت ااااد كفقاااادمجي 12ر كف يااااوت وفيناااا

ويل كفت فجم 4× ي فث فوثم وحول كفخ ج نقرأ عي رة "أنمو أوثمئو نن" أي " دو ك دو كفقوي دو كفحر كفلي ا م وت"ن وهلك

م وهو و ا ن ع نن5:2إش رة إفى ك كفلي محم يينم ه ي ور ن ن ر و س ثقو إش رة فاج كف مح 5خالل إعدكد كفقري ن ثق

وثقو كفمدمن وكفرن من وكفحري من مخياا كفقرياا ن ااار حناارة اا ى يماات فحااج حقاا ي فينم اا إشاا رة ف اامالد كفاار ااار يماات فحااج و تن هاا يماات

م6كفخي ن وكفر هو خي كفحم ة ومو خي كفقري ن ن ام ر و وكضح عن كف مد كف محن ى كف ك مر أثن ء ملكن12كفن ء ك و ن كفقري ن م ى ك ي دمقون أي كف مدي إش رة ف مد كف مح كفلي حوفه

الخبز والخمر

نخي وكفخ ر ا لك هو ق ير ص د د ر كف ر ه كف -سن ن ااد ريناا م ااون كف اامح وكحااد وليمحاا كف اامح اار كياخ ر اا م ماا ج يس اا خدكج خياا ة وكحاادة ويااأ وكحااد ااا -

وكحدةن القداس اإللهي هو تذكار حي لكل ظحداث السيد المسي -

الميالد في بيت لح. (3 عماد القربانة. (2 الدفن تحت اإلبروسفارين. (1 القيامة بعد الصل . (4 الصعود بعد التناول. (5

ن ااار ن ااد ي اا ضااج كفخياا ة حياا ت قااول كفد ااقوفم : إن كف اامد كف اامح كفاالي هااو رأ ن ااد كفينم اا مضاا - يثمرة ن كفق ح وأمض مضج كفتصمر حي ت يثمرة ن كفتن ن

خ ما ر 3:63عصمر كفتن إن كف تصرةي وكف مد إن كف تصرة وكفاجم وحد وفج مين تاه أحاد وإش - م وك ناا ول ان يتااث حااركرة كفخ ار ي اا دة ف اري وكفخ اار م اي إن تاا ش وحااركرة اار كفق اا ا الك يعااالن اا مفت اه كف

روحم وارح ار حم ة كين نن فين كفن ونحن ع ى ك رض من أن نن آاج كفص م ي إن ه رين م اونن نحاان ي ن وفناا اان كفن ااد كف ي ااور نت اان يوفناا فح ال كفصاا م ااأل كف اامحي ثااج ي ن وفناا اان كفاادج نأخاال

م2::2يل كف مح محم ار" وغل حم ة ا ن ي كفم " أل كف مح ص يت اأحم ا أن ي أن كفخي هو ع د كفحم ة كف نم هيلك كياخ ر م هر ع د كفحم ة كفروحم ن -

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

55

7أو 5أو 3عدد ري ن ت كفح ل ار كف ي ميون - = إش رة ف ث فوث كف ش رس ار كففدكء وفين يأ نوج وكحد ثج كففدكء ومر ف لك كفقري ن كف خ رةن3 ت د كفقدمج وكف حر / كفخ م / كيثج/ كف ال / كفد م م= لي ئح كف5 = كفخ كفلي ئح كف يق + عصفوري مر ك يران7

ويتض كفين ئ مد كفتدد ع ى أن ميون كفتدد اردم ي و م دة كفتدد ح ى موند ميفر ف و مته ي ق يري ن ن كفي هن م خد ه فلفس افر رد كفش يتد ي ن كفشت مأ ر و ته كفقركيمن وخي وخ رننم ومخ ر -

صااالة كفصاا ح مقااول " قااد وك ع ااى كفر ااج" ومقاا ل أن هاالك كف اارد ااأخول اان ااول كفشاا اا يق ااد وك ااركيمنيج فمخ ر ن كفي هن مقد ه ع ى كف ليحن ونالحل أن كفينم ف يارج قاد ر كفقاركيمن نت ات ك اق حا ل

شاام كفقااركيمن ياال كف ن ااأل فياا كفيرياا ف قااد ر كفقااركيمنن وكفينم اا ا قياال كفقااركيمن اان ونااود مصاا ر هااو أو كفلمن إش روك يخ م هجن وهن س ف مر أف فقول كفش " قاد وك ع اى كفر اج" أي قاد وك أو اد وك أنف ايج

مر أو األم ااال متقال أن يتاد ع اى ر اج كف حيا كف ار ادج ي ا كف امح لك اه فياج اار هال كفليمحا ووهالك كف ف ا صالة كفص ح محدث هرج ار كفينم فمقدج كفن ركيمن جن

مالح ات: -ن حم كفش كفلي م س كفق رورة كفقري ن م منع ى كف ى خروجكفحمن مخ ر كفي هن كفح ل منتل كفثالث م1

فحرياا وكفاالي م ث ااه كفن كف اار ي اا كفخ اارن ااا فخرج ك و اا مشاامر فناارح نناا كف اامح كفاالي خاارج نااه كفاادج ي نع ى ي كف ميل ع ى كفن حم كفم مناى مد كفش كفوك رورة كفخ ر وهر أمض

كفي هن وهو وك ع ى ي كف ميل و ر دم كف الي كفيمض ءي الي كفخد مشمر نه في كف مد كف امح م2كفي ناا ااار إ اا ج كف اارن فاالفس هااو كفاالي من ا ف اامد كف اامح هااو اا ج ك ااركر وم اا ل عيمااد اان14:13ورو

وكف اون ك يامض هاو فاون كفيار وكفنقا ء كفالي "او يختار له حمالهلل بال عي ".مخ ر كفح ل ونند كفي هن مقاول مصمر فن ار كف مح وحمن نخ فر امهم

ي ف ا ا و ن فلفس احمن م كفي هن كفح لكفقدك هو ثم م نتمد ام صومر حدث ار حم ة كفر م و م3و م كفيفان يسع يا ر كف اليح هاو كفصا م ن واحال ا كف فال م اون مشمر إفى: وأم أ

فاد فمص ]1أن مليرن ي مالد كف مح مليرن يص يه ] فااد اار الود كفحموكنا ت كف ار ا ليح 2[ هو ون [ هو ون [ واد ه يدكم رم كفص ن3]

وركن كفي هن حول كف ليح ح ال كفح ل كف فو ي ف ا ن ملير يل ن مرمد و ا مرماد أن هن س و ت أثن ء د م4 مص ر ن هن

كفخ ر ح ت فمج كفقدم ي م مو إفركف ء كف ض ن م5 فم أ ل ن ام من يحنج كف ء اال مضم إ ال ن

3 33

3 1

3 33

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

56

يمت كفخ رنوفم أيثر ن ا مر و اا ت كف اامح ي ااي كفخ اار اان كفقاا رورة ميااون ي حرمااس كفقاا رورة ع ااى شاايل صاا م ااادج كف اامح إن ااي م6

ون فت نف ه إفى كف وم وكفنحامجم ان يال كفصا م ن وكفياأ ي الك مشامر هنا ف وما كف ار ن فات ي ي فص م إفم نف كف محن

فشاارمس مصا ر ح ماال كفخاادكج وي االك مح فاال ياال ن اا كفخاارن كفيا هن كفخاادمج مصاا ر كف ح ماال كفث فااث وكفياا هن ك م7ا فيال ح اا ج ف حاالي ومنا أن مشااتر ياال ياا هن ي الكن وهاالك كفشااتور ي ين ااح مل ار ااار أن كفياا هن كفاالي مص ر ح مل كفخادكجي يتاد أن مصا مه مصانأل نما ف يا هن كفخادمج ويأناه مقاول "أنا أع م اس كفحال يمن ا أنا

وص أنس أنت كفلي راأل كفليمح "ن و رة ث نم مصنأل كفي هن كفخادمج نما ف يا هن كفلي أح نه نس خص كفشرمس في كفحل فم قدج فخد ك ركرن

يتااد وضااأل كفقري ناا وكفح االم ااار كفصاامنم اار كفصاامنم ي ف ااا شاامر ف يفاامن كفاار ووضااته ااار كفقياار ثااج م:ر كفاالي وضااأل ع ااى كفقيااري ثااج وضااأل فف ااا ثنماا ع ااى م اار كفير اار وكفصاامنم ي يرو ااف رمن إشاا رة ف حناا

ي ا ليرنا ان 3ي 2وه ا كف فا ا من أر ا ج ف خ ج كفلي وضأل ع ى كفقيارن ك شيل ث ث او كييرو ف رمن ر ا ى كفن ى كفيأ م ن 1 يل وي مأ ى كفشرح ي ف فصمل ي أ كف ف ا ر ج

الرشومات ن ع ى كفقري ن ومأخله يمد كفم رى ومقر كفش رورة كفخ ر و رورة كف ء يتد كفدورة مفس كفي هن كف ف ا

ومرشج كفي هن كفح ل وكفخ ر وكف ء يثالث رشو ت ن رك: نكفض ي كفيل ي رس ك كف م1 نرين ي رس كيين كفوحمد م ون كف مح م2 ي رس كفروح كفقد كف ت ين م3

كفثالثا ن حما كفم امنن ثاج مرشاج كفقري نا ي فقا رورة وكفخ ارم ار من ا ئال ارك ثج مضأل كفقري ن ار كفصمنم وكفثقو كراماهلل. إكراماهلل ومجداهلل للثالوث القدوس" "مجداهلل وا

م 35:1أ ااا نمج وفاااووكفرشاااو ت كفثالثااا يس اااج كف وكييااان وكفاااروح كفقاااد ن كف ن اااد يااا ن يفتااال كفثالثاااكفشرون ياه أن نيادأ ينادكء كفثا فوث كفقادو كفالي غ م ه من ع من يل ل أحد كفي ء "يل ع ل ميون ك يقو ه ن ر هلك كفت ل كفتلمجن

"ثااج مرشااج كفشاات = صاا وك ن يتااد لفااس منلاا كفيااأ ي ف ف ااا كف اار او ااه وم ااس ي فقاا رورة ومقااول "إشاا ملكفخالا يا ن يادج كف امح ثاج مصا ر فم لير كفشت أن = كف الج فن متيجن ي فق رورة ئال "إمرمنر ي ر"

[ كفشير ع ى أع فن ك ن خالا 2[ هو ر كفشير ]1صالة كفشير" وكفشير وكن ] [ إع ءن ر كفحم ة هلك ونحن غمر حقمنن3]

م إفر ن ومفرغ كفق رورة ار كفيأ ومضأل ار كفق رورة ء و كفق رورة ومفرغه ار كفيأ ن

3 1

3 33

3 1

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

57

ن مص كفخ ر ار كفيأ أو كف ء مرشج عال كفص م ي فق رورةن ادج كف مح إن ي ي فص م نوحم كفخ ر وكف ء إش رة ف دج وكف ء كف لكن خرن ن نن كف محن ثااج مصاا ر اارك فياار محااول ك كفخياا كفاالي ااار كفصاامنم وكفخ اار كفاالي ااار كفيااأ إفااى ن ااد كفاار ود ااهن

ء ي ف يمت كفيشرم وشف ء وخالان ويمن مقول هلك كفخي مشمر إفمه وهيالك األ وفميون فن هلك كف ر إر قكفخ رن ومص ر رك كف ح مل كفث فث وم ر كفيأ وكفصمنم ومضأل ك يرو ف رمن او و ما كفصامنم

وكفيأ إش رة فدان كف خ ا ار كفقيرن وك يرو ف رمن ف حنر كفلي غ ى كفقيرن ومقي ه ومص ر ح مل كفخدكج وفو وند ي هن شرمس مص ر هو ح مل كفخدكجنومدور حول كف ليح

مالح ات:

شمر ف خ ج كفلي خ ج يه كفقيرن او كييرو ف رمن كف ف ا كف ث ث ن1 كفص م او كفقي كف ر وضأل او كفصمنم شمر ف ننج كفلي ل ر ف نو ن ن2ن حما ة نحم ها ن انشاير كفار ع اى يال شائ ار ر كياخ ر م مصامر كفشاير فام نارد صاالة اى وفيا ن3

لك ي ن ك د وهين لك ه ايم ا م ين يل شئ ح و ونماد ايل شئ هو ف خمري ح ى إلك فج نف ج حي هن وك م ن أع ن ن د ود ه هل ميخل ع من يأي شئ ن األ فن ن::32وروويا ن هالك ي تا فم ج كف اى يعشر وياوف كفر اولإن شرت كفيرك ة اى كفت فج ي ه ع ى مد كف ال مل كيثنى -الكرازة :

-نشروه اى يل أنح ء كفت فج ن ثج ك دت كفينم يتدهج وفج و وهلك م ث ه هن : ركءكت كفيوف وكفي ثوفميون وكييري م وكف ني ر ن = التعالي

نكييري م أثن ء ركءة كفيوف و م ث ه دوركت كفي هن اى كفينم = جوالنه فى العال كله دورة بخور البولس

وميدأ كفي هن ار دورة يخور كفيوف وهر نف دورة كفيخور ار عشم وي ير أل ممر كفص وكتم ركنأل دورة كفيخور ار صالة راأل يخور عشم وي يرن

ورة وكفياا هن كفخاادمج هااو كفاالي مت اال دورة يخااور كفيااوف ن وااار هاال كفاادورة م ااو كفياا هن كفينم اا ي اا ي اا ااار دم ون ل أورويا ي ا ح اى 15::1يو1يخور كفتشم وي ير إش رة ن يوف كفر ول ت أيثر ن ن مأل كفر ل و

إنن ركنودخول كفيا هن إفاى دكخال كف ميال يتاد كفادورة وصاالة ار كفرنتا أ ا ج كف اليح مشامر ن ياوف يتاد أن نا ل اار

كفي هن ن كف ميل مر إفى خروج كفر ال ان أورشا مج يرك ه يل كفت فج ع د إفى أورش مج وهن س أ يو ن وخروج ف يرك ةن

ار أثن ء دورة كفيوف وكفشت مصا ر فم فار ف اج خ ما هج مصا ر كفش ا فحان ار شاوري وكف م منما ت كف ر ام م شفتون ي فقدم من فم فر ك خ م هجن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

58

أع اا ل كفياا ء كفر االم إشاا رة ين شاا ر كفياارك ة ااالوة كفر اا ئل ع و اا وكفيااوف وكفياا ثوفميونم ثااج كييري اام ويوك جن ودورة كفي هن ثالث ركت حول كف ليح إش رة ن هؤاء كفر ل نادوك كفثا فوث كفقادو ييارك ج

كف ر ي ت أرن ء كف يون ن ر مي ااج ك أي مصاا و كفشاار ي ا فاالي مقاارأ ي فقي ماا هااإع اا دت كفينم اا أن ضااأل كف نن ماا كفقي اار ااار إ ناا

وكفاالي مصاا ر منلاار ف شاار ي أ اا كف نن ماا كفترياار ا نلاار ف اار أي ف شاات ا ااو مشاارح اا ماال ي فقي ماا ف شت ي ف كف ر مف ون أي كفتريم

دورة بخور اإلبركسيس

دوركت 3أ ركر وص وكت ارم م قارأ اار كف ميال ارك ومضاأل كفيا هن ماد يخاور وكحادة ومادور حاول كف اليح 3هن س الث أوكشر كفص ر ثج من ل أ ج كف ليح ومقدج كفيخاور ع اى همئا صا م ثاج ميخار ف ننمال وكفالخمرة ثاج رددك كفث

فأل ق وكفي ن ثج ميدأ دور ه و كفشت ن ودورة كييري م خ عن كفي ر ار أن كفي هن ا مدور كفينم ي ف ن رة إفى دكخال كف ميال ن كفر ال ي يل مصل إفى كفخور ك ول أو خور كفش ن وا مدخل كفي هن

ش دوك خ رن فلفس مص ر كفي هن ر كفرنت ع ى ي كف ميل ن كفخ رجنإ مج يل فج متودوك إفى أورش خروج كفي هن ن كف ميل مر إفى خروج كفر ل ن أورش مج ف يرك ةن يادا ان وأى إفى ن حم كفم امنم ي م دورة كييري م تيو ا في هن يتد أن ميخر ف ي ن م نه ف ن حم كفق

عي كفت دة ار دورة يخور كفتشم وي ير وكفيوف ن ولفس ن كفر ل ووهى ن حم كفش لم كفن حم كفيحرم ي يمن ا ياوف ثاج راضاوك إل صا يوك كف امح ي يشات ك كفلمن ي نوك اار كفم امن وأى كفم ودم أر وك ف خ ن

ن ومر ال كفش ا "شامري نار رما " ثاج آ ناوك اقنيا اوك كفم ا ر راوضامن فاوثنم جأر ل فأل ج كفلمن ي نوك اار وهر الج ف تلركء كف ر وفدت كف مح و يح ف مح كفلي أ ى وخ صن ن

واحاال أن يااوف كفاالي نقاال ك ااج اان كفوثنماا وكفم اا رم إفااى كف اامحم وكفم اامنم ا ياادأ دورة كفيااوف أوا اانلك عي دورة كييري م كف ر شامر ف م اود أ ن ن حم كفم ر ثج كفم منم وهف يخمر ميدكفم ر ثج كفم من وك

ن ق وك إفى كفم ر يراض ج وص ي ج ف محي اادورة كييري ام يادأ ان كفم امن و ن ار وي نوك ار كفم منم وك ار ن حم كفم رن

رحااوك أورشاا مج ياال من لااروك وعااد كف ا ونااد دورة ياا ثوفميون إشاا رة ن كفاار اا اان ال ماال أن ا ميمن وي اا يقاار كفر اال ااار أورشاا مج هياالك ميقااى كفياا هن ااار كف مياالن أ اا ااار كييري اام ا ناا س دورة 4:1وأن

يخور إش رة فخروج كفر ل ف يرك ة يتد ح ول كفروح كفقد ع م جن م دكخال 3ييري ام ووعادد دوركت ك دكخل كف ميل ووكحادة اار صاحن كفينم ا من 3م و4عدد دوركت كفيوف و

دوركت دكر اام ج كفشات حاول أ ااوكر أرمحا اسن اد ت أ ااوكر 7دوركت وهار اا وي 7وكين ا فر كف ميال ن كفشرن وييرك ة كفر ل وي ك إن د ت أ وكر كفشر ار كفت فج كفوثنرن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

59

السنكسار

يتاد إ شا د كفر الن فالفس ا افر يتد ركءة كييري م مقرأ كف ني ر عال ع ى أن كفينم إ دت وفاج و اهااو اامر كفر اال وكفشاا دكء ف ني اا ر ا ي أع اا ل كفر اال فااج مخاا ج يقوفااه أ اامنن وي اا ني اا ر تناار خياار أو اامرة

وكفقدم منن وهل كف مر حف كف ؤ نون فمق دوك ي ن ظوشية اإلنجيل

أثن ء إننمل كفقدك وهر: ي ن ء ار كفتشم أل إض ا أن هن س ص وكت م وه كفي هن رك وكفينم ا صا ر ن اا ف وعولمن ام دروك كفينم ا يتاد لفاس ي واار ن م ا أوشام كف وعاولمن :سر اإلنجيل م1

فمثيت ك كفي ار وي ج ومن ن ن وي ج حي ك وث نن نضأل أمدمن ع م "وصالة كفحن هر ف ي هن كفخدمج ا و مص ر ام ئال "كفليمح كف ر :صالة الحجا م2

مالح ات:

كف ني ا ر دكء أل م كف امح فيان ن ا يدلار كفخ من كف قد ا مقرأ كف ني ر ح ى ا ج أاج كفش -دوركت ااار صااحن كفينم اا + دورة أخماارة حااول كف االيح 3دوركت حااول كف االيح + 3ي ااا أمقوناا كفقم اا وناادور

ل حول أ وكر أرمح كف ر إن د ت ي هد ت كفقم أ وكر كفشري دوركت م ث ون دوركت ينر إ ركئم7يسن فر ن م6::2و تيمرك عن كفنصرة كف ر ت يقم كف مد كف مح ع ى كف وت و قو حمل كفشم ن ومش

ركت ئ من : 3ويتد كفدوركت ميخر كفي ن مقون كفقم - م نس ت وخ ص ن ن خ م ن نكفمد ك وفر: ن ند فس أم كف مح إف ن وفقم س كف حم م1 كفمد كفث نم : م رير م ون كف مح م ن ت ن يمن ك وكت إ ح كفشم ن حت أ دك ن رمت ن م2 كفمد كفث فث : كف الج فقم كف مح كفلي ج ن يمن ك وكت وخ صن ن خ م ن ن م3

اى صحن كفينم ثج وكحدة اى كف ميل 3ل ثج دوركت اى كف مي3و وموج كفصتود ت ل كفدورة يأمقون كفصتود -دوركت يأمقوناا كفصااتود اااى كف مياال ر اا كف اا ء ا ف اامح ين ااد 3نت اال و اان كفصااتود ف تنصاارة ي فتاا دةم ن

أ اا ااار عمااد كفتنصاارة ايتااد إانااو ر ناا ي ناا ن ااار راااأل يخااور ياا ير ت اال ااا ناااى كف اا ء كفن يتااد كفصااتود نر ك كفلي حص ن يه ع ى كفروح كفقد ن مقون كفقم ن ا فقم هر ح

تسبحة الثالثة التقديسات

يتد كف ني ر ر ل كفينم ي وهر: ااادو ك ااادو كفقاااوي ااادو كفحااار كفااالي ا م اااوت وهيااالك ر ااا مو ااا كفرك ااار ونمقودم اااو أوان وأضااا ات

ى كف وكت عن إرح ن مكفينم كفلي وفد عن ي كفلي ص عن ي كفلي ج ن ك وكت وصتد إفو مل اى وكفخرمدة كفنف م م أن نمقودم و وهو ميفن ن اد كف امد كف امح يتاد أن أن فاه عان كفصا م ا ءل يمناه

ي نمقودم او ف نلارويمن نف ه حمرك يما م اوت كفالي أ ا ج ك اوكتي وااونئ ياأن كف امد كف امح مفا ح عمنماه وم

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

60

ك كفاالي ا م ااوت وأخاال عنااه كفينم اا ووضااتت هاالك كفنشاامد وهاال اادو نمقودم ااو كف اامح اا ئالننن ام اايح كف يح كف حيي ن

وكفثالث قدم ت ون ف ين ا و دو ك وهو دو كفقوي وهو دو كفحر كفلي ا م وتن و ماال أن كف اامح إف فاات إفااى نمقودم ااو إل اا ءل يماا م ااوت كف اامح و اا أل نمقودم ااو كف الئياا اايح ي اال

كف اايح اادو ك اادو كفقااوي اادو كفحاار كفاالي ا م ااوت وأضاا هااو "كفاالي صاا عناا إرح ناا " وأضاا ات كفينم كفلي وفد عن ثج كفلي ج وصتد إفى كف وكتن

وكفينم ص ر ي ل كف يح إع ركا يالهوت كيينن و وها يتاد كفر ا ئل و يال كيننمال ايارك ة كفر ال ي نات -ك ك ااا أن كف ااامح هاااو كفااار كيفاااه كفااالي ن اااد ووفاااد وصااا و ااا ج وصاااتد فمقم نااا تاااهن ينمااا ع اااى هااال

ونص ر فه ئ من إرح ن نوأضاا ات كفينم اا "كف نااد فاان وكييااننن كفن وياال أوكننن" أيماادك يع ركا اا يالهااوت كيياان و اا وك ه فاان -

يل أوكن نل ك لن وف روح كفقد ار كفنوهر وكف ند وكف ن إفى أيد ك يدمن وارورشج كفص م ونحن نقاول كف ناد فان وكييان وكفاروح كفقاد ي األننا عرانا ار كفثا فوث ي ف ن اد وكفصا م ن -

وكفث فوث إش رس ار ع م كفخالا كف ر كف مح كيين ي فص م ن يل كيننمل امه إش رة أونيوة وكف ور كفلى نقرأ وكفينم قرأ ور يل كيننمل ا ف ك مر وءة ي فنيوكت -

نأو شرح ف ننمل كفلى و نقرأ وم س ش ن ش ت ن ضمئ ن حول كيننمل يل ر كففرح ي يننمال وكفيشا رة كف فرحا م + " اركج فرن ار -

م ايالج كيننمل نور فن ن:1:5:11يال س" و رت ار يل كفت فج أو ركئحا كفخاالا يادج ليمحا يخور كفي هن ف ننمل إش رة فركئح كيننمل كف يم كف ر إن ش -

كف مح كف ر نشره كيننملننيدأ ونن ر ركءة كيننمل يقوفن "لويص صر يمرمر" = " كف ند " ا يننمل امه كفيش رة كف فرحا وكفخاالا -

عالن ارح ن ي لك كفخالان ك يدي فن فلفس نيدأ كيننمل ونن مه ي لك كف نمد وك فحن م ام كفي هن نل نف ه فمقيل ك ص وك ه ومؤه ه ف ش ركس ار ليمح ه كف قد نصالة ك -+ 13:4 اار1ثااج ااأ ر كفتلاا يتااد ياال هاالك ي اا اا يااوف كفر ااول اان ماال م وثاا و أن م اا ج ياا ف ت مج و -

م3:4 ر2 -:الكنيسة تعطي توليراهلل شديداهلل لإلنجيل فهو ظلوال وظعمال الر نفسه -

وشم كيننمل يل ركءة كيننمل مص م كفي هن فنيون حقمن ف ن كيننمل كف قد ن وا هن س أ م1لك دخل إن ن ف ينم ا مق ي نه ح ى ن ر ركءة كيننملن م حرس إن ن حمن مقرأ كيننمل وك

كفش يش وع ج حول كيننمل عال ع ى كففرح ي فيش رة + كيننمل نور كفت فجن م2 ن في هن خالف ر كيننمل و ن وع ن كف ي تممص ر ك م3 مقيل كفيل وكفي ن وكفش م كفيش رة ار مد كفي هنن م4

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

61

ي اا ف ا ل من اا فوك هاو اار خشاون و أها فمنفال ا م ا ته::5مقرأ كيننمل وكفيل و او وناح م5 نموج كف ن ى " فه إ توك "

ر دخول كف مح إفى أورش مجن وه نحن تدمن مقول كفي هن ي رس كف ر يس ج كفر ي وهل م ت ا م6 ف ن ت فمج كف محن

مصرخ كفش ني كفشت " فوك يخو ف ن كيننمل كف قد " م7دورة كفي هن األ كفشا حاول كف اليح ايمن كفيشا رة شامر ين شا ر كيننمال اار يال كفتا فجن وكفيا هن ماردد -

ل ت ن كفشم ي وار هلك كفو ت ميون كفش د رأ كف ورن "كفن م مدي عيدس ي الجنن" ي ويأن كفت د كفقدمج د إن ى وأ ى كفت د كفندمد فنيدأ ار ركءة كيننملن ويتد وك كفي هن مخرج ن كف ميل

ي يننمل ولفس إش رة إفى خروج كف مح ن أورش مج ي ر ك ييش رة كف يوت ار يل كفم ودم وكفن ملن من3: 15مصح أن م ن ول ن فج م أل ف ننمل وحضر أخركن اي ك نقر و ت ج اال ن س و موا -يتد أوشم كيننمل مضأل كفي هن مد يخور ار كف ن رة وم شفأل يدكود كفلي قرأ ك مار خ رنا ا ئال "يصا وكت -

كفشا صا م "كفن ما امدي ا كف ر ل دكود كفنير م ر إغفر فن خ م ن " ثاج مادور حاول كف اليح األ عيدس ي الج" ثج مأخل كفيش رة ن مد كفش ومضت ع ى رأ ه إيرك ا ف ننمال وخضاوع فاهي ا ئال " يا رس

كف ر يس ج كفر نن"منيةةةةن لةةةةداس الم

القداس: ظلسا

ن كفثالث أوكشر كفيي ر وكف الج/ كفي ء/ كين ع تم -1 ن حم ة حقمقم صحمح يدون إم ن صحمحم نون كيم ن واال -2 ن صالة كفص ح وا ن مأل أن ن قدج ف ر يدون ص ح يمنن ويمن كفخرمن وك هج كفص ح يمنن ويمن كف ءم -3خ م ناا ن انااردد يشااف ع وكفاادة ك ف اا حاادث صاا ح ااأل كف اا ءي ااانحن ن شاافأل يأ ناا كفتاالركء اارمج فم فاار فناا -4

ننننن نكيفه هن فن يأن نراأل وين ريمن ك رضم ت انحن نيون ار كف ءن نيمه كفي -5" ح وع دل" هر ص وكت مر ج ي كفي هن صورة كف ا ء وك نا ف ع اى ير ار ناد وكف الئيا حوفاه -6

يحهن مر ل كفشت أل كف الئي كف يح كفش رويم م " دو دو دو " اقد ص ر كفيل أ ج ك ن -7ي اا " اادو " ومرددهاا ثااالث ااركت ااأ ال ااار صااال ه ااار ك كفاالي خ قناا وأع ناا حماا ة ااار م قاا كفياا هن -:

اردو كفنتمج وف اقدن ه ن د فمتمده فن ن ثج ي ت كف قدم كف ر ي م ج كف حول ن خي إفر ن د كف مح و ن خ ر إفى دج كف مح ي ر حم ةن -:

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

62

نه يتاض كف يا ت وعان كفينم ا و اال وأي ئ ا وشاتي دكج كف مح ي ئن تن ع ى كف ئدة ن -:1 وعن كف رونننم

كف ن أل ونلير امه أي ئن كفلمن أف وك ون هدوك فمصل فن هلك كيم ن كفحرن -11 نلير أ ء كفرك دمن اي ن أ ج كفترش ثج نص ر ن جن -12 كفق وام مق ج كفي هن كفخي ن -13 ن ول"كف ح فمل "ح ى م ين كفشت ن كف -14 نيمه فتدج كي ر "كفقد ت ف قدم من" -15 كيع رك ثج كف و مألن -16

الثالث ظواشي الكبار

االجتماعات/ األبا / السالياا ن كف وعااولمن محضااارون هاال ك وكشااار ثااج مخرناااون اان كفينم ااا ي وأثناا ء خااارون ج حاادث شوشااارة فاالفس يااا ن

كيم ننكفش مقول "يحي ك إنص وك" ويتده م ر نون عنااد ااول كفياا هن وصاا وك ج كف اار مقااد ون عناا وأي صاا وكت كفشاات م م ااس كفياا هن درج وظثنةةا ظوشةةية األبةةا

كفيخور ومرشج كفشت ن ثج مضأل مد يخور ار كف ن رة وهو مقولنن وص وك ن نحن أمض عن ج ومرشج كفشت ن ن ع ن " مضأل مد يخور عند وفه "ألير م ر إ وظثنا ظوشية االجتماعات

ي ن كف ليحنأكفشر ومقول " ج أم كفر كيفه" وهو ن لر ن ومقول أ شتيس ا مين ي فيري أفو أفو نن" وهو ن لر ن كفشت ن

ام م كفي هن الج كفينم ووحدكنم وحفل ن ن مأل أعدكئ ن: ظوشية السالمة مقود كفينم يحي ح ى ا ش ت كفرعم نفرمرس ركعر كفينم في هن عن كفي مص ر ام ك: ظوشية األبا

م ا كفيا هن يريا ف ن تامن اار كفينم ا كفن وفيال إن ا ن من األ اماه كف ؤ ناون فميتاد :ظوشية االجتماعةاتعان ج ك ح ريا ت إي ام ي وفا ين يماو ج يماوت صاالة و ا رة و حيا ن وعناد مقاول كفيا هن يماوت صاالة يمااوت

رة ميخر او كفير ر ح ى صمر كفينم يمت رة ويري ن ويتد كفثالث أوكشر ميخر كفي هن حت كييرو ف رمن إشا رة ف حناو كفالي أ اى ياه كفن اوة ف قيار وكفاثالث أوكشار

مر ون ف ثالث أم ج كف ر ض ه م ون ار كفقير فلفس مراأل كييرو ف رمن يتده ن :ومأ ر يتد هلك نون كيم ن

أن يون فن حم ة نم اال حم ة صحمح يدون عقمدة صحمح وكفقدك هداه 1 م هو إ ن ي ف قركءكت وكفتل ا فشت مت ن إم نه كفصحمحن2 من أن م ن ولن ي فلفس ن ا مردد نون كيم ن ا م6:11م يدون إم ن ا م ين إرض ء ك وع 3

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

63

ميل ثج م كفحل ن كفي ن كفالمن مصا ون تاه ثاج كف ا ح ان يل أن مص ر كفي هن م ند أ ج كف: مالح ةكفشت نفملك فوصم كفر "إن د ت ري نس إفى كف ليح وهن س ليرت أن خمس شمئ ع مس اأ رس هن س ري نس

له أوا إص ح أل أخمس وحمنئلاو كف ليح و من24:5 ت ل و دج ري نس" و ت ك صالة الصل

ر ي ل ن مدمه فميرئ نف اه ان كفالمن م نا وفون يادون إ ا حق ويادون إع ارك وي مار إ ا تدكدن وأمضا فمنام ل كفي هنف اه يونااو ر اه هااو شخصام وي اا غ ال كف اامح أرناال ال مال ياال أ ام كف اارم وكفيا هن مصاا ر صااالة

ف ف ااا كفخاا ج ياامن أصاا يته ومقااول كفصاا ح وهااو ااي كفصاا م يمااد اا ئال "ماا ك كفتلاامج ك ياادينن" ثااج م ااس ي "ي ر سنن"

م ااس كفياا هن كفصاا م ااار مااد ي ن كفصاا ح ااج ي فصاا م وع اال كف اامح كفتنماا م كفاالي يااه صاا فح ك ااأل م1كين ني أاال م ص فح كين ا ن األ أخماهن وا م ار كفيا هن مدماه ي ف اا إشا رة ن كفخ ما اييت اار عاري

آدجنون ه ثنم ث ث امه إش رة إفى كف مركامج كفلمن م اون وناوه ج أ ا ج ك ن ورااأل فف اا حمن مراأل كف ف ا أ ج م2

كفخااا ج اماااه إشااا رة فرااااأل كفخااا ج عااان يااا كفقيااار وأمضااا فرااااأل خااا ج عااادج كف حيااا ااان اااو كف اااؤ نمني فم شاااي وك ن وكفياا هن ثاال ي ف اا ئممن ااار حياا جن وكف اامد كف اامح هااو كفاالي اااس كفخ ااوج وكفقم اا أل اارت ااوة كف اامح

كف مد كف مح مراأل كفخ ج فمل ر كف مح ار ند نيتد أن من ر ن "ي ر سنن" مراأل ك يرو ف رمنن وم اس كف ف اا كفخا ج وكف ار ي نات ااو ك يرو اف رمن يماد م3

كفش لن ومضأل كف ف ا كف ر ي نت ر كفصمنم ار مد كفم من فت ل كفرشو تنيتض ج يتده إ ا تدكدك ف نا ولي ااال مصاح كف نا ول وكفق ا نمقي و و يمن كفن ي هل كفصالة هر صالة ص ح م4

امه عدكوة حدن وهر صالة شمر ف ص ح كفلي حدث يمن كف ئممن وك رضممن وغرم وريمن وأوا هر ص ح يمن ك وكفن ن

ن= راأل كفحنر عن ي كفقيرنكف اليمن عند كفقيرن وراأل كييرو ف رم نكفي هن وكف اليمن أ ج كف ليح م ث و م5يتد راأل ك يرو ف رمن نيش كف ف ئ يوضت كفلي ي نت ع مه إش رة ن ك يفا نن كف ار ي نات دكخال كفقيار م6

وندوه يوضت كفلي ي نت ع مهنم ياااا كييرو ااااف رمن وموضااااأل ع ااااى كف ااااليح يقاااا وهااااو مشاااامر ف يفاااانن ااااا فيفن ياااا ن تاااا اااا ش يقاااا ن م7

أل كف فاا ئ مشاامروك فأليفاا نن و حرمااس ك يفاا ن ينلاا ج و ر ماا مشاامر إفااى ك يفاا ن كف اار ري اا ا ييرو ااف رمن اا خ صاان يتااد كفقم اا ر ياا ااار كفقياارن و وضااأل كفيشاا رة اااو كييرو ااف رمن ااأل صاا م ر اا ك يخ فاا ء كف اامح

ي ت ج فمل ر يليمح ن كف ف ا كف ث ث شمر ف نلر كفش رويمج يأننح هي م:

اسلك ي ن كفش رويمج م ون ونوه ج إح رك

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

64

ف ن ف ع ى كفترشي ا في هن مت ل ث جن يت ال يال شائ فخالصان ي كفش ميقى ركات كفص م عال ا يتم نا ف امحي وح نا فصا ميهن ا ف امح ا ج م:

ا ل نقيل ح ل كفص م فنصمر ال ملك فه انخ ان ف ئ ع ى مدمه شي ي فش رويمجنيتد كفص ح مضأل كفي هن كف م:1 كييرو ف رمن يه نالنلي وكفش يتد راته م ونه عال كف ف ف يتد كفقم ن م11كف ف ا كفخ ج كف ر ي نت او كييرو ف رمن مضت كفي هن ار مد كفم رىن ا فخ ج مشامر فتادج كف تراا وك م12

فاالفس نضااأل هاال كف ف ااا ع ااى كفمااد كفم اارى ون اا نم11 – 1: 3وأ يشاا فناا حي ااه وفااج متااد هناا س اار كفراضمن

وكف ف ااا كف اار ي ناات اار كفصاامنم وضااأل ع ااى كفمااد كفم نااىي ع ااى أ اا أن كفاالي ااار كفصاامنم اام حول م13إفى ن دي ا ف ف ا كف ر او ه حمن راأل ا لك إش رة ن كف ر و ار كف ن ادم اد إنيشا ن وفيان كفات هنا س

فلي مشمر ف دج وكفحم ةم وهلك مح ج فقوة إض ام فمنيش ر كفحم ةي و نف ح كفتمون ي فف ا ر كفيأ كإنف حاات عمنااار مااالي ع ااوك ن فااالفس مصااا ر كفيااا هن فمت اار ك هااال كف تونااا "كفاار اااأل ن ااامتيج" ومرشاااج

كفشت فمت مه ك نت نصا م وكفصا م يا ن ماوج كفن تا موج خ م كفت د ا ص ى صالة كفص حي إعالن عن أن كفصا ح اج ي ف م14

كفتلم نار صالة م ك كفتلمج ك ياديي ن ار ياأن كف الئيا مر اون "كف ناد اار ك عا فر وع اى ك رض كف االج م15

وي فن كف رة" اميدأ كفي هن يقوفاه "ي ار س ما ك إ األ وينا نن ا ار صاالة مرددها كفيا هن فام أل ك وينا فت كف الئي ن رة و الج ي

يتد صالة كفص ح م ج م كفي ن وكفش اخد ج هر صنأل كفص ح وكف الج يمن كفن وك ن م16 د وك ش عريج وأاي ريج و وييج وحوك يج و وفه ع ى كفر اجي مقصاد = لدموا على الرستأمل في مرد الشماس:

فى كفشر كنلروكن ع ى نف دج كف مح ي حي ه نف ه ليمح عن ن وفلفس مي ل كفش فوك يرعدة وك

لهتسبحة بشفاعة والدة اإل

ف حدث كفص ح يمن كف ء وك رضي ا فينم شفأل ي فتلركء ك ج فم فر ك فن خ م ن ان أهل ف لك كف رن وهر ليمح كياخ ر م من رحمة. سال. ذبيحة التسبي فلفس نن ر كف يح يقوفن ن

م وكفي هن منيه "إراتوك 15:13وم ح أن نقدج عن ليمح كف يمح وع ي رح ن ك ن الج ف ق ا لك كف ر ااوييج" أي هاال رماادوك اتااال أن فرحااوك و شاا ريوك ااار هاالك كف اار إلك "إراتااوك ااوييج" ف حمااوك ااار كف اا وم ت وك ريااوك

م12:6م + و ت1:3كف ف ه ت ك رضم ي وكف ش غل كفت ف م ويو

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

65

الرشومات

الر م جميعك " الر م جميعك" مرشج كفي هن كفشت وار مد كف ف ا وكفص م ئال

" وكفق مشمر ف فير وكف ش عر وكيركدة"إرفعوا للوبكومرشج كفخدكج ئال "فلنشكر الر "ومرشج ع ى لك ه ئال

ف فا ا من ومصا ر ا ح وعا دلن ووضاأل كف فا ا من ثج مقيل كفص م ومضته ع ى كف ليح ومراأل مدماه ا ور من ي إش رة ن كفي هن م شيه ي فش رويمجن كفلمن م ون ونوه ج وأرن ج يأننح جن

و ر ار كفقدك كفي م ر مص ر كفي هن يسخ ص ر "كفر أل ن متيج" مت ميج تون ح ى دريوك ر كفحم ةنم إركد ن اى أن نخ ر كف وت أ ج 2مرمد فن كفحم ة ك يدم م ا ج إركدة ك ن نحون وأنه1 -كفحم ة مش ل :

كفخ م اال نخ ر كفحم ة ث نم ن :أ ار كفقدك كف رم وري ام ج فصمل هل كف تون كف ر نحصل ع م ن كفث فوث هيلك كف ر حم ن وكف ر دير فن كفخالان محبة او اآل كفخالا ج ي فص م ونعمة اإلبن.. كفااروح كفقااد مثي ناا ااار كاياان امح ناا كيياان إفااى ك حضاا ن الةةروح القةةدس .. وعطيةةة وشةةركة وموهبةةة

ك يوم ومف ح أعمنن فندرس كفحم ة كف ر حص ن ع م ن وهل هر كفيري كف ر ي رس ي يوف كفر اول أهال م14:13يو2يورنثو و

ن ااأل فناادرس اا حصاا ن ع مااه اان حماا ة اا ئم ن و اا ل ح ااى ا ن اا ج ي ف ف هاا ت ك رضاام ياال = إرفعةةوا للةةوبكام ا مرشاج كفيا هن كفخادكج وكفش ا م فمصا وك ان أن اه فمت ماه ك أن مي ال "إرفعوا للوبكلهير كففج أن "

كفقدك يال نألن مصاارخ كفشاات هياالك يأناه مقااول ياادونس ماا ر فاان ناادرس شاامئ نن وكفاار مت اار توناا ومفاا ح = هةةي عنةةد الةةر

عمن فلفس مص ر كفي هننك فلنشكر الر=

وع ى كف تون كف ى نن ف م ع ى هل كفحم ة كف ر أع ه فن وع ى هلك كف ر كفلي مت ر حم ة فن 1 ن ن كفروح كفقد فنثيت اى كف مح

م هو ر كفشيري وكفن يدأ ص وكت كف ر يتد أن حدث كفص حن2 أع اااى إنف ااا ح ك عااامن فنااادرس كف ااارن ا ااان إر فاااأل ياااه نفااا ح عمنااا امتااار كفااار م ع اااى أن ك 3

وع م اال م ته إا أن مشيرن أنت م ر ح أن نشيرس نه يتدفس ص يت ف رح ن و ت من هل كفحم ةن= مستحق وعادل

مستحق وعادل

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

66

ح أن ن نادس ونشايرس ع اى ا أع م نا ان حمن نف ح ك عمن وندرس هل كفحم ة كف وم نقول أنات ا حم ة وم ن ثج مر ج كفي هن صورة ف ء وك ع ى عرش ند وكف الئي حوفهن هن نرى كفي هن أل كفشت ي كفيل مش رس ار ونمه كفشير ن ثج مش رس كفن مأل أل كف الئي ار كف يح كفش رويم م ن وكفي هن ع مه أن مقدج

م5:: ت ي مفتل ك ريت وكفتشرون م ورؤكف نود يتد يل دعوة فم مقل كففير اندرس أنن أ ج ك ش ريمن أل كف ئممن ار كفتي دةن= ظيها الجلوس لفوا

كفياا هن مر ااج صااورة ف اا ء وكف الئياا حااول كفتاارشي وكفشاا ماادعو كفشاات ن م تااوك = إلةةى الشةةرق ظن ةةروام فياار نشاا رس كف اا ئممن رؤماا هاالك كف نلاار كف نماادن هاار 27:24 اان كف شاا ر و اات ف ناارء كف اامح كفاالي اامأ ر

من نحن اقدن كففردو كفلي ي ن ار 3ي 2: 14دعوة ن كفش فير ن أل ف ي ن كفلي أعد فن كف مح ومورويمج مقفاون كفشر وا فنن ي نت ار شر أورش مجي وهل دعوة ف أل ف و ن كف فقودن ثج مصا كفيا هن أن كفشا

حول ك يحمنن وميدأ كفشت م يح ك ينف يح كفش رويمج " دو دو دو "ن ا فينم كفن حم اار كف اا وم ت ونحاان نشاا رس ااأل كف الئياا ااار كف اايمحن فاالفس نصاا ر ااار كفقاادك كف رم ااوري ااار كفناا ء كف ق ياال ف االك

كف اا ئم من ومي اال هاالك كف ثماال ي نلاار كفش اا محرياا ن إح ااين ااأل كفقااوكت -"إ ياال أصااوك ن ااأل غماار كف اارئممن ااركوح اان رمااش أو ففاا ئ حااول كف االيح ف شاايه ي ف الئياا يااأننح جن وهناا س ااي ثاا نوي ف االك كف اارومح وهااو اارد

كف وكجن حقاهلل إن من يعيش في الكنيسة بالروح لن تكون السما رريبة عليه

م 51ي :5: 1لاج ان هالكنن ان كفن ارون كف ا وكت ف وحا وماوحمن ل كف مد فنثن ئمل و رى أعتأمل: ار هلك إش رة ف قدك كيف رن

التسبحة الشاروبيمية

كفشت مش رس أل كف الئي ار يمح ج " دو دو دو " - تغيير وض اللفائف - م مر كفي هن وضأل كف ف ئ ن كفش رويم م ار أثن ء ر مل هل كف يح -

نر مضت م رك ع ى كف ليحنكف ر ار مد كفم م1 وكف ر ار مد كفم رى مضت ع ى كف ليح م من ن م2ومرااأل كف ف اا كف اار ااو كفياأ ومضاات ع اى م مناهي وم اار كفياأ ي ف ف اا كف وضااوع ع اى م اامن م3

كف ليحن وم س ي ف ف ا كف ر ع ى كفم من وي فص م فمرشج كفرشو ت أل وفه آنمو يتد لفسن -ح ام م وحد ك رضممن أل كف ئممن ار كف يمحي وهل كفوحدة ت ي ف ص فح وي ففدكءمن وهال هل كف ي -

م و ادو ك كف و ادو ك كييان و ادو ك 6كف يح " دو دو دو " هر كف ر رآه إشتم ء وإش كفروح كفقد كيفه كفوكحدم

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

67

دوران اللفائف ام يل صالة كفص ح و نيدأ ي فوضأل ممر وضت تنى كف ف ئ و نيدأ هن شرح

يا او عندما يقول الكاهن بمسرتن يرف لفافة الخت ظما عينيه وهى في وض مثلث كجناح الشاروبي...

-: وهذا يشير إلىئممن ار حي ج إل إنف حات ا شي ن ي ف ن ع ى وين ي عدج كف حي مشمر فراأل خ ج خ جكف فف ا راأل -1

عاادج كف حياا و حياا ك و م14: 3مااو1وعاادج كف حياا = ااوت و ويناا كف ااى ي ناات قاا ي ااي كفخ ماا و اين امنا ت خ م ن و ت إن ا نن كفت ما ت اا نت ت وين ي فقير كف خ وج ن ويتد كن رن و حي كفن م

ل يتضاان ي ااق حاادث كفصاا ح ااأل إخو ناا فاالفس نن و م5 : 5كفاارح كفقااد ي إن ااييت حياا ك اااى ويناا ورو كفيتض عال ع ى لفس ي يل حدث ص ح يمن كف ء وك رض ن وي فح شي ن ي ف ئممن ن

كف مركامج م ون ونوه ج أ ج ك وهلك مفت ه كفي هن هن أ ج كف ر ن -2 نفحم ة ف ن نكفخ ج رناأل عند دنحرج كفحنر إل حدثت كفقم كف ى ي ع دت ك -3

م رف هذه اللفافة........ إنكشف السر األول

ا و دان خ م ن ته و ج فمت من حم ة

بعد نهاية بمسرتن

3لفافة

( لفافة الختم فوق األبروسفارين)

محبة او

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

68

م ومضات ااى ماد كفشا ل ن هال كف ف اا ي نات اار يناج كفيا هن إشا رة فح ال كف امح 3مأخل كفي هن كف ف ا كفخا ج و -وهلك متنى كن : ى مد كفم رىفخ م ن ن وكفن ص رت

م :1 ي :1: 7 مخ خ م ن ص رت ن م و م1و "جمي خطاياه من هو إله مثلن رافر اإلث...وتطرح في ظعماق البحر"

وكفن ا أ ركر ا ف أع ن حي ه فن ن، كفخ ج مشمر ن هن س أ ركر( 2)كفقم قم وه ك يرو ف رمن منشمر ف ف ف كف ى ص حيت: راأل ك يرو ف رمن مشمر ف يرف األبروسفارين ويهز

ن ن ا ي نت ن ى كفح ل ار كفصمنم م ع ى مد كفم نى ي وهل كف ف2كفي هن مح ل كف ف ا و

وبهذا إنكشف السر الثاني

. إش رة يخ ف ء كف مح ي ت ج فمل ر يليمح = تطبيق األبروسفارين ووض البشارة عليه شي ي فش رويمج ا و كان أ ج ك اى كف ء ن= هن يض اللفائف على يديهالكا

= لحن بشفاعة والدة اإللهكفن حصل كفص ح يمن كف ئممن وك رضممني ويمنن ويمن يقم كفن و كفقني م ن و دكج هن س صن ح ن شفأل

يشفت فن أ ركر كفح كيف ر ننقدج ليمح كف يمحن ي فتلركء وكفدة كيفه فم فر ك فن خ م ن ن وف إن الر م جميعك

كفت هن س فف ا او كفيأ ي وامه موند كفدج ر كفحم ة وفيى نندرس كفحم ة كف ئم كف ى نحم ه كفن ار . كفقدك مقول كفي هن كفر أل ن متيج

ع ى يل أع ل حي ه فن ن: فلنشكر الر .م يحونه هن مر ج كفي هن صورة كف ءي وك ع ى ير ر ند وكف الئي وكفش رويمج :مستحق وعادل

التسبحة الشاروبيميةن يح أل كفش رويمج ئ من دو دو دو ي ات ل كف مح كففدكئر وحدن أل كف ئممن ونت ن ت ج ن دك

وكحدك هو رأ هن لشكل اآلتي:في ظثنا هذا يت تغيير وض اللفائف حس ا

التجسد

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

69

م كف ى ي نت ن كفم من إفى كفم ر مشمر فضم ن كف ترا وهلك مأ ر 2كفم من مشمر إفى كف ترا ونقل كف ف ا و يتدج كيم ن وكفشسن ي فج ت ر كف ندفم و ملي ع وك كف مح يتد م هن إر دكد كف ؤ ن م عمنمهن

معنى تغيير وض اللفائف

( تغطى الكأس ،3لفافة ) -لوض األول :ا ( تغطى الصينية ، 2ولفافة )

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

70

( لفافة الخت .1ولفافة ) ي ي خ م كان ن هن س خصو يمن كف ء وكارض ن وكفخ ج مشمر -هلك هو كفوضأل يل نئ كف مح :

ن ن عن ك ركر حي ك وعن رؤم ك نإفى كن خ م ن ي نت كف ي اى ع ى عمون كا ترف لفافة الخت تعبيرا عن هور محبة او بالصل . –بعد " يا او الع ي األبدى " -الوض الثانى :

م ويمنن ويمن أنف ن إل ي نت وين يقير خ وج 3م ويمن كفن 2م ويمن ك وكف ئممن 1 وكفص ح ي ن يمنن ف ن وا د ف الج ي ي كفخ م ن وء يركهم

فقم كف مح وينف ح كفق ي فح اننق ي ل يتضن كفيتضن ا فقم حم ة وكف حي وراأل فف ا كفخ ج هو إش رة م ن 14: 3+ مو :: 4مو1+ 25: 11حم ة وكفثالث ننن كفحم ة وكف حي وكفقم ه صف ت ومو

ئممن = فلفس مضأل كفي هن كف ف ا أ ج عمنمه ي فش رويمج نوي فص ح نيدأ ن شيه ي ف ( على يده اليمنى .2( يحملها الكاهن على يده اليسرى ، ويض اللفافة )1لفافة ) -الوض الثالث :

م راأل 2يتد صالة كفص ح مضأل كفي هن فف ا كفخ ج ع ى مد كفم رى = ك من ى خ م ن وم فره ي وكف ف ا و كفصمنم فنرى كفح ل ام = هلك متير عن كنيش ر كف ن د ي ويدأت ترا كان ن ركر ك ن ن ع ى

( على 2( ، ويحمل الكاهن لفافة )1( من على الكأس ، ويحل محلها لفافة )3ترف اللفافة ) -الوض الراب : يده اليسرى .

هلك كفوضأل كفركيأل ف ف ئ نص ى " دو دو راأل كف ف ا كف ى ي نت ع ى كفيأ = ل ور ر كفحم ة ن ويتدننن" واى هل كفصالة نلير ات ه كفخ م ي ان ن ي إل اقد كففردو وكفحم ة و ترا ك ننن وهلك هو تنى

أو عدج كيم ن وكفشس م له ف م ر وفف ا كفخ ج وضأل ع ى كفيأ = كير دكد ف خ م 2نن فف ا كف ترا ومت ى كفتمون عن ك ومفقد كان ن حم ه كايدم ي اال م فمد ن كف ندفم و ملى ع وك م ي حدث أل

يري ت ر كففدكء ن بعد هذا تصير اللفائف لتغطية يدى الكاهن تشبها بالكاروبي الذين يغطون وجوهه ظما بها مجد او .

كف ار ع اى كفم امن شامر ف تراا ن و ممار كف فا ئ مشامر ف ف ا كف ر ع ى كفش ل شامر فتادج كف تراا و رة أخرى ام وفياان يتااد أن شايت فااج تراااه :2::ف ا حاادث ااأل ارمج كف ندفماا ن ا قااد أل ار كفاار نف ااه ف ا يتااد كفقم اا و ات

من وهيلك ملي ع وك إل شيوك فج متراوك كف امدن احريا كف ف اا كف ار ي نات ع اى كفياأ اار إن ق ف ا :14:2وموفم من شمر ن كف مح يش فن ار كفحما ةن وكف ف اا كف ار اار كفم امن لهيات ف م ا ر وكف تناى أن كفشاس ف ن حم ك

مخفر عن ر كفحما ةن وكف ف اا كف ار ي نات ع اى كفياأ صا رت اار كفماد كفم امن كف ار مضاأل كفيا هن ام ا كفصا م قادم هاو كفيا هني ا او أول ان مرشاج فمرشج كفرشو تن وهلك متنر أننا يادج كف امح ن قاد ن وأول ان مح ا ج ف

لك هن ا فليمح قد عن خ م كفي هن ون ات كفشت نواحاال أن ماا كفيااأ ث نماا ميااون ي ف ف ااا كف اار ي ناات ع ااى كفم اا ر وعاادج كفقيااولم وكف تنااى أن كفاالي مشااس هااو

من6:11غمر قيول أ ج ك ي ايدون إم ن ا م ين إرض ؤ وع لدوس لدوس لدوس

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

71

ر ول كفي هن آنمو ك وفى مرشاج لك اه ي فصا م ن وعناد وفاه آنماو كفث نما مرشاج كفخادكج وعناد وفاه آنماو ا كفث فث مرشج كفشت ن ويتد لفس مقيل كفص م ومضته ع ى كف ليحن

ومقول كفي هن آنمو ي حن أ ر ا و يتد لفس م أ ل ار خ ك أل كين نن كفلي خ قه ار اردو كفنتامج ركد ه ار و ف ق أر ل فه ك نيم ء ؤ إفى أن م ن د كيين كفي ن كفي هن هن م أ ل ار حي ك كفتنمي وك

أن ميااون فناا حماا ةن وعنااد ااول كفياا هن " ن ااد و ااأن " مضااأل مااد يخااورن ااا فيخور ر اا ف اامح ااار ركئح ااه كف مياا مر اا ي حاا د كفالهااوت ي فن ااوتن وكف اامح ياا ن من وكفشااورم ر اا فااي ن كفتاالركءن وكفن اار2:5+ أ 15:2يااو2و

ار حم ه وي فه وا و يال خ م م و ع ه ح ى وت كفص م ركئح يم أ ج كف ناحال أن كفيا هن عنااد وفاه آنمااو م أ ال ااار دك ا ك ي واار خ ماا كفيشار كف اار كاقاد ن كففااردو ن ا ف أ ال ااار

مقول كفي هن "مت ى يل وكحد يح أع فاه" مقارن صادر ي وكفشات ماردد دك ك نت ن نرى خ م ن ن وعند "يرح س م ر وفم يخ م ن "

وح ااى م اائن كفناا مقااول كفياا هن ووضااأل فناا هاالك كف اار كفتلاامجنن ا االك ف فاارة كفخ ماا وف حماا ةن وااار هاالك كف اار كفخالا وكفحم ة كف ر أركده ك ف ن نن

م نتج3أو م حق 2أو م إ ن 1 كفي تنر= آمين مردو فمد كفقيول أو كيي ف ء كف ج وكف اأ من ع اى ا م ياه كفخار وكف وكاقا وكفرضاى ياه وكفرغيا اار نمال ا مقوفاه م1

م24:16كفخرن ون ي إلك تن دع ء أو يري ن نت رين م ون كف مح ا ين أل ن متيج آ من ورو ر "كفح كفح أ ول فيج" أص آ من آ من أ ول فيج" ن أ ر ي تنى كفح اتي رة كف م2مت اار ف فااركن كفخ ما وحماا ة أيماا ف اان م نا ول نااه وماارد كفشاات آ اامني أي :مثةةالن اأ ر ي تنااى كف صاا د م3

حق أؤ نن صلوات التقديس

هل حول كفخي وكفخ ر يت ل كفروح كفقد إفى ن د ودج كف مح يليمح غمر د وم ا ئال أن م قاد فما ج كف ار وكف امح هاو مأخال كفيا هن ان كفيخاور وميخار مدماه= هةذا السةر الع ةيووض لنةا وكفي هن من أن م قد ح ى م ج كف رن كفي هن مقد ف محاكفيخور ر ف محم و و كفلى مقد ه

مي هو هو نف ه كفلي ومأخل ن كفيخور ومضأل او كفن دي وكف تنى أن كف مح كفلي ي ن ار حم ه فه ركئح ن وكفيا هن مضاأل ثاالث أما دي يخاور ااو كفقري نا إشا رة ف ثا فوث كفالي إشا رس اار ليمحا مقدج ن د ار هلك كف ار

نواى كفخالا كف ن دفرهياا هاال و ضاا ء كفشاا ون إشاا رة فرهياا هاال كف حلاا ت كف اار محاال ام اا كفااروح كفقااد ع ااى كفقااركيمن فمحوف اا ن -

ن لرة ح ول كفروح كفقد ع ى ك ركر ف قدم و حوم نكف حل ت ند كفينم ي نفتل لفس نحن أمض ن ياتل لفس ى كفر م ون أ نه = ألنه فيما هو راس.. ظخذ خبزاهلل

كف رم وري مقول كفي هن نس ار كف م كف ر أ ت لك سنن وأ ت هلك كف ارم واحال يمن ا يا ن كار كفقد - ت ص ي ي ن كف مح مدير ف ت فج ر كفحم ةنكفت فج مدير ف مح كف و

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

72

م يال 3 م كفخاالا ع ال كفثا فوثن2م ا ف شمئ وكحدة يمن كف وكيين وهر إع ا ء حما ةن 1= ون ر إلى فوق ن م4:17ع ل ج يه كف مح هو ف نمد كف ومو

محا كفنا ك ومخضاأل وهلك كف ر كفلي مؤ ه هو ن مأل يل شت ك كفلمن محيونه ار ن د وكحاد حارنننن كفن وم ندوك ك ين د وكحد رأ ه كف محن

التقديس للخبز

وظخذ خبزاهلل .. وشكر .. وباركه.. ولدسه.ميرر كفي هن ي ت ر كف ند عند مقول وأخل خي ك م س كفقري ن ار مد كفم رىن

كفت ااوي كفالي م ثاال كف هنا ااا ف رأ مرشااج كفقري نا ثااج مضاأل مااد ع اى ثقاا كفقري نا وشةةكروعناد مقاول - نم وكيين وفود ن كف 3: 11يو1كف مح و

مرشاج كفقري نا ثاج مضاأل ماد ع اى ثقا كفقري نا كف اف ر كفالي م ثال كييان هنا ي كفالي نا ل وبارنوعند مقول -و اا كفاالي ك و ن ااد وع ااى ك رضم ن وعنااد مقااول و د ااه مرشااج كفقري ناا ثااج مضااأل مااد ع ااى ثقاا كفقري ناا

م ثل كفروح كفقد هن نهلك مر ن كف ار كف ء وكيين ع ى ك رض وكفروح كفقد ن ا ن كف ء ع اى كييانن وكفاروح مأخال -

م مأخاال كفاادج وكف اا ء اان ننيااه يكفاادج ف اخ ر اا م وكف اا ء ف ت ودماا ن وكيشاا رة 14:16 اا ف اامح ومخيرناا ومااو س ار قدم ك ركرنف ث فوث ن كفث فوث مش ر

هالك و ا وإشا رة ف يانم و ع اى كفثقا ك وباركةهع ى أن هن س ن مضاأل ماد عناد وفاه - مف ج أن كفثق كفث نر إش رة فأل نوج كفث نرن

إش رة ف روح كفقد ك نوج كفث فثن ولدسهومضأل مد ع ى كفثق كفث فث عند مقول - خ ج كف س وضأل نرورشج كفقري ن ثج كفخ ر يتال كفص م مت -

هو عال إين كين ن كف ر ي م ير أي شئ ن ع م ا فص م مق ااج دون ثااج ن وث ثاامن دون اصاال إفااى ث ااث هناا مق ااج كفياا هن كفقري ناا -:ولسةةمهوكف اااي أن كفاار يتاااد أن شاااير أع اااى ن نااا ء عناااد كفااارأ وناا ء ااان أ ااافل اصاال

ف ال مل أي ج وأع ى يل أن مي رس كفدجن فين كفينم ص ر ع ى كفدج و ي رس يل كفق وكف و مألن فلفس ق ج كفن د دون اصل يل أن ي رس كفيأ نو

وبعد لسمة القربانة يفت الكاهن القربانة لليالهلل وينفخ فيها نفخة الروح القدس هن وك ق أخله ثج مضأل كفقري ن ار كفصمنم ن وكفنفخ هر كف ر أخله كفي هن ي ف مج ن ك ق عند م

ي ف ل ن كف محن التقديس للكأس

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

73

ن وهاالك ن دج كفالي ئح ااار كفت ااد كفقادمج ياا ن ماارش يةةدور الكةةاهن بإصةةبعه علةةى الكةةأس ويقةةول وهكةةذا الكةةأس -حااول كف االيح وم ااح ي فاادج اارون كف االيح وكفقاارن ر اا ف قااوة اادم وهاالك إشاا رة فقااوة كفليمحاا ااار كف فااركنمن ودج

ر لي ئح كفت د كفقدمجنكف مح وا موشكر وباركها ولدسهاثج مرشج نف كفثالث رشو ت ي اتل أل كفخي و - ث عند لوله وذاق ينفخ نفخة الروح القدس في الكأس. -إشا رة ن دج كف امح أهار ع اى كفصا م فخاالا يحرن الكأس على مثال الصلي وعند وفه خلوك إشاريوك -

ن يون ن مأل كفن ار أريت ن ت كفو حرماس كفياأ ان كف ار ف شار ي وكف ار ن ا كفااراض مشامر ننا يادج كف امح صارن قياوفمن يتاد أن يناا -

راوضاامني ونفاا كف تنااى ااار حرمااس كفيااأ اان كفشاا ل ف م اامنن واحاال أن كفشاار ن اا كففااردو كف فقااودي وكفم من ي ن كفخرك يمن كفش ل ي ن كفندكءن

أي إحضاا ر كفشائ يحمااث مصاامر RECALLINGي اا اار كينن م ماا في اا ليارى هاار أ ار إصةةنعوه لةةذكر = ونودك وفه يل أث ر ن ي وضتوك كف ن كفحقمقر دكخل كف ن ار يوت كفت د ف ليرىن وي ن كفم اود مقاد ون

فم ا خارون ج خروا حقمقم فمليروك خرو كففصح كفلي د و ار صري يال يا نوك مياررون ا يال ا ع او TO REMEMBER ن صرن وهلك تنى كفي كفمون نم كف خد وأن نم م م وهر ا فمد تنى

م26:11يو1و ألن كل مرة .. تبشرون بموتي.. وتعترفون بقيامتي .. عند ول كفي هن أي ون ن هلك كفخي مشمر ف صمنم ن

وعند وفه شريون ن هل كفيأ مشمر ف يأ ن هل كف حل فج م ج كف حول يدفمل وفن خي ويأ وفم ن د ودجن ح ى -ومركن كفن يأنن غري ء عن كفت فج ي واى يقيوفن كفص م يفرح و قدمج كن دن ليمح حم = تبشرون بموتي -

فجك فاج وكف اوت عان خ ما و الكت كفتا ن فيان ف ا لك نقيال يال هالكهلك نيشر يأنن ن أل كف مح عن كفت فج فثق ن اى م كف مح ن ركنأل ! هلك نن نؤ ن يأن فن حم ة كيدم ي و ن عن كفت فج

ع ركانا ياأن = تعترفون بقيامتي - هلك نت نه ي فحم ة كف ق كف ر ف مح كف ار امنا ولفاس يحم نا كف قد ا ن وك ح فن كفص م هو يش رة ويرك ة ار حد لك هنهن س م هلك منت ن نح ل كفص م ي وك

ومص ر كفي هن رك فمحل كفروح كفقد ومحول كفقركيمنن

نقاار فااس ركيمنااس اان كفاالي فااس ع ااى ياال حاا لنن ي اا حاا ل اارنج أمضاا شاائ وهاال أو ااألن هناا كفياا هن مقاا - شفت عن يل شئ ار كفت فج ي فليمح كف ر مقد ن وكفشت مرد ن يحس ن ندس ا فت فج مرى كفليمحا ضاتف

ونحن نركه ندكنثج مرشج كفي هن ي رع كفخي ئال "وهلك كفخي منت ه ن دك قد فهن وهيلك أل كفيأ نن وهن م ج كف حولي -

ويل يل لفس ن أول "ووضأل فن هلك كف ر كفتلمج يا ن ف قادم ويريا كفخيا وكفخ ارن وفيان يال ي ا ت هنكف قدم ا ف حول ا ر ي ت كف مد نف

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

74

ويردد سراهلل ث جهراهلل: ظنه يعطي لمغفرة الخطايا وحياة ظبدية لمن يتناول منه. -ويتد كف حول ا متود كفي هن مرشج كفن اد وا كفادجي وا متاود منلار ف شات فمي رياهن واار وناود أ اق مح ال -

د ين د ود اه فرعوم ك ق ويتد كف حول مح ون هل كفحم يتمدك ا ف مح ونو ك ش حم نح م ر ي وهو كفركعر كفحقمقر ف ينم وكفحم ر كفحي وعص ك ق ر ا ف رع ما ن وكف تناى أن ك اق مرعاى

يمت ه يحي ن كفروح كفقد منف ناا و خ صاان م ااون كف اامح مت اار - يتااد ااول كفياا هن وهاالك كفخياا منت ااه ن اادك قد اا فااه مقااول اارك "ريناا وك

دماا فياال اان م ناا ول نااه" وهاال ن اا ف اامرم شاارح ف اا لك أع ااى ك هاالك كفخياا أن ف فااركن كفخ ماا وحماا ة أي مصمر ن دك فهن ونف كفيالج أل كفيأ ن

األواشي والمجم

متااود كفياا هن وم ااس كف فاا ئ ومصاا ر ك وكشاارن ا ف اا كف اامد كف اامح ونااود ين ااد ود ااه تناا ا ن اا ناال فمقودوك كفينم يحي ونص ر ف ي ن وكفشت وكف روننن ال كفينم وكفي رمرس وك ف

وعند مقول كفي هن "هل كف ر إ نم ي فدج كفيرمجنن" مشمر ف يأ نوكفشات دكئ ا مارد "ما ر إرحاج" وكف تناى نحان ا ن اا ح ما ر اسرح نا ن نحان ا ن ا عان إ ا حق يال اان

ك ق حمن ونود ييركج ن دج شمئ نأنل ركح س م ر ك ن ن وكفقركيمن مص م كفقدك هو شري ف ئممن أل ك رضممني كفيل و و أ ج ر كف ندن: المجم

وهناا كفينم اا االير أي ئ اا كفاالمن اا وه كيم اا ن وهااج مشاافتون ام اا كفن وياالفس ناالير أمضاا كفقدم اامن كفتل اا ء فتون امن كفننكفلمن يقدك ج ي نوك نورك ف ت فج وهج مش

وكف ن أل من أل أش ر أيا ء كفينم ا قاوى و دك ا وأوف اج كفتالركء ارمجن وفالفس مارد كفشات "ياري ج كف قد ا ا ا ين تن أ من" واحل أنن نص ر نل هؤاء كفقدم من ي مشفتون هج امن وهالك ا كفي ا صا وك يتضايج نال

ن يل هؤاء د وك أنف ج ليمح ح نم ا فيل ينم وكحدة ون د وكحد16:5يتض ومأل وأمض هلك هو كفو ت كفلي نلير امه أحي ئن كفلمن ر دوكن وكفينم ص ر عن ج ا ج أحم ء ار كف ءن

كفينم ص ر نل كفن مأل حي ج وو ركءننكف وأمض اار كف ن األ صا ر فام اقا فقدم اى : مسكونية الكنيسة ي نن هر ينم وكحدة وحمدة ار يل ي ن ويل نن واار ليار كفقدم امن ينم كي يندرم يل ي ء ن يل

دوة ف شت و يرمج ف قدم منن الحةةقم[ 13:26 ن هالك هاو أ ار إينااس كفوحماد أن نشا رس اار االي ر دم امس ]هالك اا فاه كفار م اون ااار و ات

هذه تذكاراهلل لها.الحق ظلول لك: حيثما يكرز بهذا اإلنجيل في كل العال، يخبر بما فعلته يتد أن نص ر ونلير أ ء كفرك دمن ونصا ر ف اج وفنا مي نصا ر ف اج فمنامح ك نفو ا ج اار ااردو : ظولئن وظهدنا

كفنتامجن ونصاا ر نف اان نحان كفاالمن فناا اار كفن ااد فم اادمن ك ف يو اه ومي اال أماا ج غري نا ي ااالجن ونالحاال أن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

75

حما ءي هالك ن كفينم ا كف ن هادة وكفينم ا كف ن صارةي كفيال وك ا أ ا ج صال ن عن كفرك دمن وعان أنف ان نحان ك ك ن

هلك ج يص م كف مح: يتمجد ويتبارن إسمنك دكئ مفمض ن ركح ه ع منا ي ا أاا ض ع اى أي ئنا كف ن ق امن وهيالك امفتل : كما كان وهكذا يكون -: مرد

فى ك يد فى ك يد" وع وهل = "م أل كف من ن يتدن وك نم :: 13ون كف مح هو هو أ وكفموج وك وفينه ا منلر ف شت فمي رسي ا ف امح ينف اه لجميعكالسال ار ن م ت وأهدن مقول كفي هن : السال للكل

ع اى كف اليحي وا مصاح أن مت ماه كفيا هن ل ار ي وا مصاح أن ميا رس اار وناود كفن اد وكفادجي فالفس كفن ونودك في هن مي تد مال ن لرك ف ليح ومقيل كف ليح ويأنه مقول ي رس م ر أنت ع ر وع ى شتيسنا

القسمةةةةةة وام مشير كفي هن ك كفلي أه ن فن ج هلك كف رن وظيضاهلل.."مص ر كفي هن قد كفق "

الكةري الجسةد المقةدس والةدثج مقول تةظسراره اإللهية رير المائيقوفه ثج م رس كف ف ا منن و ن ر قد كفق الكةةل.. ظسةراره اإللهيةة ريةر المائتةة التةي هةي الجسةد المقةدس والةد الكةري اللةذين لمسةيحن الضةابط" وكف تناى

ف قد كفق ن اقوفه كفن د كف قد وكفدج كفيرمج ه إ دكدفي هن م س كفن د ي فم من ومضته مأخل كفن د كف هر ومضأل إصيته كفم نر ع مه ومقول "كفن د كف قد " ك -

ار مد كفم رى ر ك ف م ود كفلمن ي نوك ار كفم من و وك كف مح فأل ج كفلمن ي نوك ار كفم ر فمص يو نمراأل مد كفم نى وم ار كفدج ومرشج كفدج وي فدج كفلي ار مد م ومقول وكفدج كفيرمجن ورشج كفادج ي فادج إشا رة -

ج يتال ا كفصا م كفالى هاو صا م كافاجم كف ار إن ها كف امد يال أن مصا ووكفصا فناج كفنف م وكفرشمشمر فه كفن دم ا و ن آاج نف م ون ادم وروحما رهميا يال كفصا ن وكفاج كفنف ام ل ارت اار

ن وكفدج مشمر ف نف أو كفروح ا فدج حم ةنها ا ر شيل نق دج خرج أل ع كفالي اار إصايته ع اى شايل صا م ا ئال "كف الكن ف امحه كفضا ي كفيالنن" وهالك مشامر ثج مرشج كفن د ي فدج -

فل ور ركت كفدج ع ى كفن د وهو ار كفي نن قرما = إصعاد.)إصعاد ظسراره اإللهيةإفاى وصعود ظسراره اإللهية ار قد كفق م ح ن صحمح -

( ك ركر ري ن أى ليمح ي مل يل ضر مشمر - فاج كف مح يل كفص م أي يل كفق ن وآاج كف مح ث ت ار أا ه كفنف م وك

كفشوس وكفن د يل هلك غ ى ن د ي فدجن ثج م و كفي هن صالة كفق ووهن س صالة ن ي فيل ن ي م -كف اامح ي و ااه وأثنا ء صاا وكت كفق ا م ااس كفش ا شاا أل و اد إشاا رة ف خاالا كفاالي اج وارحناا ياهي و ن -

له ف نحمج فمضرء ف لمن ار لالل كف وتنوأثن ء ص وكت كفق مق ج كفن دي ثج متمد ي ي ن ومراته ثالث ركت واحل أن يل ناوهرة ونا ء صا مر -

ن كفن دم هو ن د ي لن و فوك ث ل فلفس فو نلرت ون س ار رآة ثج إني ارت كف ارآة إفاى أنا كء صا مرة

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

76

ااار ياال ناا ءي وكفصااوت م اا ته وكحااد أو يثماارمن وا ماار شااد ه عنااد أي وكحااد اان جن ا اا ند صااورة ون ااس وهيلك ان د كف مح وكحد ار كفين ئ ار يل كف يون ن

نن" ف لك ظبانا الذ في السمواتوار ن م كفق مص ر كفي هن كفصالة كفري نم " - نفي السموات ظبانا الذ يس ح دن ي ف مح ار هلك كف ر نصمر أين ء فن = ن1 ن= كفشيأل ي ف مح " هلك هو كف ن ولخبزنا الذ للغد ظعطه لنا اليو" ن2 = وهلك كف ر مت ر ف فركن كفخ م نإرفر خطايانا ن3ي وي االك ونحةةن علةةى األر كمةةا لةةو كنةةا فةةي السةةما ي ومنت ناا ليتقةةدس إسةةمنهاالك كف اار مقد اان = ن4

نلتكن مشيئتنف شمئ ار ح = ن ون ج فه كليأت ملكوتنمن شر يوت ك ع ى ك رض = ثج م و كفي هن ص وكت ارم فميتاد ك عنا ح ريا ت إي ام ي ومت ار أناه ي الك كف ار ي ات إح ا ن ت كييان -

كفوحماادي وم ااأل أن ن اائ اان كفااروح كفقااد ونثياات ااار كيم اا نن ثااج مت اار كفحاال ف ن مااألي وم اا اان ياا ر وكت كفي هني ع ى كفشت أن مقدج وي في كفرح نكفي ن أن مص وك ص وكت كف ح ملن وار أثن ء ص

يتد ص وكت خضون كفي هن و لف ااه م ئناه كفشا ا ئال "خ صات حقا و األ روحاس" و وفاه و األ روحاس إش رة ن كفخالا ص ر ف ن مأل أل كفي هنن

اإلسباديقون

ا هو كف ريأل كفو اار كفقري نا وي ا إ اي دمقون تنار كف امدي ا او مر فألريتا أن نمال ك صا ي ن ر ا 4ف مد كف مح كف ت ع اى كفصا م واماه

كف ااار ي نااا عااان كف ااامد كف ااامحن إ اااي دمقون ااان لم ااايو م أي ااامدي وأص لم يو ميونن

ص م م ث ون وكف ال مل كيثنر عشر أو كفينم م 12وحول كي ي دمقون - لد إجتاز المعصرة مح وحمدكن ا و واصل كي ي دمقون م ثل هرو كيثنر عشر و رس كف -

م ن3: 63وكش وحده

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

77

ن ءمن12ن ء إش رة ف مح وكي ي دمقونم و ينم ه و 12و ق ج كفقري ن إفى - يتد ضج ك ن كء يتد كفق مصمر كفن ء كف نفصل إش رة فخروج م ولك ودخول م كفر ول يدا نهن -ر وا مناد ا مقوفاه اوى إرح نا ما اي فم اون ا فشات مارى ن اد كف خ اا من أل كفق مردد كفشات يمرمار -

ر م ن داتت هلك كفث ن ن ن ي كفشت هن م صور ع ل كفص م ار كف مح امصرخ م ر إرحجن األواشي

نمص ر كفي هن أوشم كف ال وكفي ء رك ثج وهو ي ي ي ي دمقون مص ر أوشم كين ع ت ن رك هلك حلمر ف شت كفلي م قدج ف ن ول أن مفحصوك لوك ج اال م قدج وى كفلي م ح أي = القدسات للقديسين

كف ئ كف ت ار ن ويمن ا مقاول كفيا هن هالك مرااأل كي اي دمقون ومرشاج كفادج ثاج مرشاج كفن اد ي ي اي دمقون كف او م شامر ن ن اد كف امح ي اه 3و كفاا ل كفرشو تار كفدجن وم ر يل ي ور كفن د ي فدجم و ى كفنركح تن ه

خض ي فدجن وكفن د كف ى ي فدج مشمر ف يفا رة كف اى ي ا غفاركن كفخ ما وخاروج كي اي دمقون ي فادج ان كفياأ مشمر فخروج كفدج وكف ء ن نن كف محن

هيلك مرد كفشت وكف تنى: واحد هو اآل القدوس واحد هو.. وحد هو كفقدو وي ن خ ةن ا أحد ح ا -1 م15::إعالن إم ن كفشت ي وكيم ن م ر كفق وأن -2

نمن فق وي جنأكف الج فن متيج ولفس فمت ر كف وأ ج إن ح كفشت مقول كفي هن -

الرشومات األخيرة واإلعتراف في هن مراأل كي اي دمقون إفاى نن وهن كجسد مقدس ود كريمرشج كفي هن كفن د رة أخرة ي ي ي دمقون ئال -

كفيأ ر ك فراأل كف مح ع ى كفص م ننن" وكفثالثاا رشااو ت مشاامروك ف ثالثاا أماا ج كف اار مقةةدس وكةةريمرشااج كفياا هن ث فثاا كفن ااد ي ي ااي دمقون اا ئال " -

نم م ض ه كفر م ون ار كفقيرن ومشمروك ن هلك كفن د ف لك كفدج وهلك كفدج ف لك كفن د وكفق كف رم و كي ي دمقون ووضاته ق ويا ""جسد ود عمانوئيلثج مق كي ي دمقون ومضته ق وي ار كفيأ ئال -

ااار كفاادج إشاا رة فصاا م كفاار م ااوني اقااد أر اادو ع ااى ل اار و اا رو ع ااى كفصاا م اخرناات نااه كفااد ء كف اار خضيت ن د كف هرن

لك ي ن كفدج إش رة ف حم ة اوضأل كي ي دمقو - ن ار كفدج ار كفيأ إش رة فتودة كفروح ف ن د ي فقم نوك اا ج كفااروح ع ااى كفصاا م أرة ن ن ااد كف اامح كف صاا و كفاالي شاا إكا ااي دمقون اااى كفاادج وكفاادج حماا ة ووضااأل -

و ت ي فن د هو حى يالهو هي حق اا فروح كان ا نم ا ر ات كفن اد يا ف وت ي فيان كفالهاوت كفالى ا م اوت م 1ال كنفص ل ن ونف اج ي الك كن رشاج كفن اد ي ا اي دمقون و كفن اد وكفادج تا م هاو كشا رة حد ي لك كفن د ي

ف يفا رة كى ما ن اد كف امح ي فادج ي ا حادث ع اى كفصا م إل حمن ا اى ن اد كف امح ع اى كفصا م

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

78

ميفاار عنااه يد ااه اا ل كف اامح ننن" ماا كي اا كغفاارننن" ا ااو م اا كف فااركن فياال كن اا ن مح ااى يااه ومثياات امااه ا 12ااار ج 12م يع اا ء كفحماا ة ف ينم اا كف ث اا ياا ن كء كفاااا 2و فاار خ ماا = مت ااى ف فااركن كفخ ماا ن

مشمر فينم كف مح ن " يعطى لغفران الخطايا وحياة ابدية لمن يتناول منهوهلك كش رة ف نردد اى كفقدك " -ى كفدج و اى كفيأ م كش رة ن كف مح ين د هو حى كيادم ثج كن وضأل كا ي دمقون اى ن م كفرشو ت ا -

م ن وهلك كش رة كمض فدخول كف امح ين اد كفاى عارش كف فم ناد كفن اوت 25: 11يل هو كفحم ة و مو فام كفير اى ع اى كف اليح هاو ر ا فتارش ك ن وركناأل أم ن 5: 17هوت و ركنأل ف مر مو ينف ند كفالولفااس يتااد كن كن ااى ع اال ادكئااه فالن اا ن ك اا تدكدك فم نااد كان اا ن كفاالى م اا و م ن 21: 3 ف اامر و رؤ

م = " ن م ا أع مه كن من تى اى عرشى " 22: 17كنلر ف مر مو ن اد كف امح ع اار كفصا م يا ن ااى ي فادج ي وهالك تنااى كفيفا رة ي ان ااد = رشة الجسةةد وتغطيتةه بالةةد

ورشج كفن د ي فدج ميون ي ا ي دمقون م كف ى غ ه يد ه غفركن فخ م ه ن:3 : 5كف مح هو ينم ه وأ ك وفى/ األ اول كفيا هن كفقد ا ت -يتد خرونه و ي فدج وع ى ثالث ركت ر ك ف ثالث أم ج اى كفقير :

فث فثا / األ وفاه ف قدم من ن وكفث نم / أل وفه ن د قد ودج يرمج حقمقار فم اون كف امح كيان كف نا آ امنن وك قااد وياارمج ن ااد ودج حقمقاار فم ااون كف اامح كياان كف ناا آ اامن ن وهناا ميااون كفياا هن وهااو مااري ن ااد كف اامح كف خض ي فدج ومت ر أل نمقودم و كفلى و تني أ ا ج ن اد كفار وهاو ميفناه ا ئال يما م اوت

كفلى ا م وتن ن أ ج كف و ى اصرخ ي يح ه دو ك دو كفقوى دو كفحىوهلك هو نف ت ه كفينم اى كف ا ع كفث نما عشارة ماوج كفن تا كفتلم ا ي ا ع داان كف امح ووضاته

" وهاو فحان يماس إثروناو " و إلةى دهةر الةدهوراكرسةين يةااى كفقيري إل ر ل ف مح س كف ند اور " م س كف وس م ن فس يل كف ندن وكف تنى أل أنس م ر ت ي فن د ودانت إا أنن ن ندس

كف مح كفحر متود كفر عرشه رجوع االسباديقون للكأس = -ن وكيع اارك امااه مت اار كفياا هن يااأن اا ااار كفصاامنم اإلعتةةرافثااج م اار كفياا هن كفصاامنم وكفيااأ ومقااول -

وكفيأ ه إا ن د ودج كف مح كف حدمن يالهو هن و دة أل فف ا ثنم ع ى شايل ث اث مخفار ي ا عمنماه ي فشا رويمج كفالمن ا وم س ش يص م وش ت -

مقدرون أن منلروك ك امخفوك ونوه جن وكفش وهو مقار ياأن كف وضاون ع اى كف اليح هاو ن اد ودج كف امح مخفر عمنمه ي مر ح ف نلر ار ك اركرن وكفصا م مشامر فت ال كف امح كفالي ادج نف اه ليمحا صا رت

رك ف ت فج وكفش ت من وص ر كف مح يش ت لكيت ف ضئ ف ن ن وهن كفش مردد هلك كيع رك نم ي عان نو كفشت ي هن

صلوات ما بعد اإلعتراف

ام مت ر كفي هن يل ند ويل يرك ف ث فوثن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

79

ثج م كفحل وكف فركن عن يل كفخ م ن يون ن دك وكحدك وروح وكحدك أل كف مد كفر نوم كي حق ف ن ول فن ر و فر خ م ن ون

ثج م كفي هن كف ح مل ن ي ر كفي ن وكف ح ن كفش وكفشت وميادأ كف و ماألن وكفيا هن كفخادمج هاو -كفيا هن أن كفلي م ن ول كي ي دمقون كف وضون ار كفدجن وم ن ول كفن ء كفت وي كفالي ا ه ان كفن ادن وياون

لك إش رة ن كف مح اتل لفسنم ن ول أوا ا مي رس كفي هن كفشت ي ي فصمنم ار مد ي وكفشت مصرخ " ي رس كف ر يس اج كفار " إشا رة ن هالك هاو -

ن د كف محي وي يح كفم ود كف مح عند دخوفه إفى أورش مج ارح يهن قمق أ مننوعند من ول كفن د مقول ف ن ول "ن د ع نوئمل إف ن هلك هو ي فح -

وعند من ول كفدج مقول ف ن ول "دج ع نوئمل إف ن هلك هو ي فحقمق أ منن وار كفح ف من مرد كف ن ول يقوفه أ منن

من 26::3م ي اتل كفر أل ال مل فم أ م كف ر و ت:15وار أثن ء كف و مأل م يح كفشت كف ور و -ه ي يمح ييل كفات إش رة ف فرح كفلي م أل كفق ن وفالفس ا مصاح كفاوعل هو يمح كففرح ي فحم ة كف ر ن ن

ار أثن ء كف و مألي ا فشت من وكفوكعل مت ر ل ر ف ليحي ومي كف يمحي وكفوكعل مت اج يمن ا كف امح ونودن

نن ننم عيمدس م ر هؤاء 2م ا ن إ أل ارح نن نن 1ويتد غ مل ك وكنر مص ر كفي هن ت من -ثج مأخل ء ومرش ه ومنف اماه ومارش كف ا ء إفاى أع اى ا ئال "ما االس هال كفصاتمدة كف ا ئر إفاى كفت او ي ال -

كف يح أليرن دكج كفر فم فر فن خ م ن "خ فا ؤ عان كف ال مالي فالفس مادور - يتد كف ن ول إخ فاى كفن اد وكفادجن و أخال كفينم ا هالك ر ا ك فصاتود كف امح وك

حول كف ليح ومقول ور "م ن مأل ك ج صفقوك يأمادميج ن كف امح صاتد ي مالن و ت يار كفينم ا كفي هن هن كف مح صتد ف ء كف ر هر و كف ؤ نمن "ه يوت ك دكخ يج"

رش الما ولقمة البركة

ا ج فميوناوك ناورك ف تاا فج رش كف ا ء إشا رة ي اا الء كفشات يا فروح كفقااد ن منا كف نا ولن وكفياا هن يتاد هالك مصاار - ي ل كفيري ت كف ر ن فوه ي ا ج د إ حدوك ي فن د وكفدج اس ألوك ي فروح كفقد ن

وكفي هن ف رمح ش مضأل مد ع ى رأ هي وفين ا مفتل هلك أل ي هن ا ج نف كفدرن ي فلفس مضاأل ماد -ورش كف ا ء هاو ناون ان كفيريا ن ع ى فحم اه عال ا نالر و يرم اه ن ووضاأل ماد كفيا هن ع اى كفش ا

كفي هن أ س ي ركر يمن مدمهن ورش كف ء هو يدمل عن وضأل كفيا هن ماد ع اى يال وكحاد ان كفشات إلك ي ن كفشت يثمرمنن

و و مأل فق كفيري هو كف يقر ن ق ك غا ير كفقادمج كفالي يا ن اماه كفيا هن األ كفشات م نا وفون كف تا ج -ق اا كفيرياا هاار اان ري ناا ت كفح اال كفاالي ااج إخ ماا ر أحااده فناا ج كف اارن ولفااس ن ياال ااار وفم اا حياا ن وف

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

80

ري ناا اان هاالك كفح اال ي ناات عرضاا ن ؤخاال ف قاادج ليمحاا و صاامر ن ااد كف اامحن وفاالفس مناا قيماال فق اا كفيري يل أي ن

اإلبن او اآل ونعمة محبةم 14:13يو2وميون رمح كفشت ي فيري كف ر ع يوف كفر ول ف ينم و -وكفشات . الوحيد، شركة وموهبة الروح القدس تكون م جمةيعك. إمضةوا بسةال سةال الةر يكةون معكة

.ولروحن ظيضا مرد ع ى كفي هن ئ منجعةل بةا بيعتةن مفتوحةاهلل ظمةا وجوهنةا علةى " ويغلق الكاهن ستر الهيكل لائالهلل - إسةدل يةا ر سةترن علينةا وا

لى :خر كل زمانممر الدهور واأل "زمان وا ع ت يل كف ن ول ن كفر م ون يدأت آا ه ار كف ع كفث فث حمن صدر حياج يامال :كفصوج ميون -

ن ت يدانه حوكفر كف ع كف د وأي كف ت صي ح م وك إصنعوا هذا لذكرىكفقدك هو نفمل فقول كف مد كف مح

قدك هو يركر حى أ ن فقص كففدكء نل كن ي نت ر ك اى كفت اد كفقادمج ف قدك فنرى كن كف ملخص سري هلك كفى كن حققت اى كفت د كفندمد يا ف مالد وكفصا م وكفقم ا وكفصاتود وكر ا ل كفاروح كفقاد ثاج إن شا ر كفيارك ة ااى

صاا يااركر حقمقااى فياال أحاادكث م فين اا to rememberي تنااى و ياال كفتاا فج ن وهااى فم اات ناارد لياارى ن كففدكء

-: والقداس لسمين ج و امه ن ر و ف ت د كفندمد نننن هو إش رة ف ت د كفقدم ما لبل تقدي الحمل( 3نننن هاالك يااركر حااى فت اال كففاادكء ي اان أول كف ن ااد وح ااى ح ااول كفااروح كفقااد مةةا بعةةد تقةةدي الحمةةل( 2

ن ش ر ك فيرك ة اى يل كفت فج نفمؤ كفينم كف حدة يترم ورأ كف مح ي وك

مالبل تقدي الحملهاالك نفماال اار ك في ناا كفت ااد كفقاادمج ي وهااج ياا نوك مااليحون ح ااال ومقد ونااه ع ااى -:رفةة بخةةور العشةةية وبةةاكر

فس كفلى دج نف ه ليمحا ويالمشمر ف مح والحمل ليح كف حر ثج مدخ ون إفى ليح كفيخور فمقد وك كفيخور = و ركنأل قد درك خم كين ن اى فر كفخروج م ن فشخا كف محهو ر البخور

ونحن ا نقدج ح ال يليمح حموكنم ي ا ل كن ت يفادكء كف امح ن وكفقادك هاو ف قادمج ليمحا حقمقما يا ن كفح ال ه مةن مشةرق الشةمس الةى ألنةفي نا كفت اد كفندماد " كف ليوح ر ك ف ن وفينن نقدج كفيخور ولفس نفملك ر ك

ألن م هةةى اإلفخارسةةتياو مكةةان يقةةر إلسةةمى بخةةور وتقدمةةة طةةاهرة وفةةى كةةل مغربهةةا إسةةمى ع ةةي بةةين األمةة نيالج ف م ود يل فأل ج أى كفينم م ن وفج مين هلك كف 11: 1" و ال لال ر الجنود إسمى ع ي بين األم

و ضارع ت و قادمج ويا و ا غفاركن ف خ ما ي ومصا م وكفي هن مقدج هال كفصا وكت األ كفشات وي ا ا يمحكفي هن ي ف الي كف ودكء و ن خ رج كفحن اى و لفل وشتور يتدج كي ا حق ن ااال دخاول ف ميال ر ا

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

81

كف ء إا ي ف مح ن وهو مف ح كف ر واى مد كفص م ي ا ف مح كفي هن كفحقمقى ا ح كف ء يص ميه ن وينف سن كفي هن ا مص ر ع ى كف ليح إا و ته كفح ل نكف تنى ا

كف ك مر ي ا نياوكت عان ع ال كف امح ن وااى يتاض ك حما ن نقارأ يتضا ان كفنياوكت وهال -: صلوات المزامير أمض نيوكت عن ع ل كففدكء ن

لماذا نصلى صلوات رف بخور العشية وباكر والمزامير والنبوات ؟ ير أ فى اى كففدكء نمهلك فنرى كن اير ك هو ا1من 1: 64م خالف نحما ياروح كيشا م ف امح ي ااى كفت اد كفقادمج ا ل إشاتم ء " فم اس شا كف ا وكت و نا ل" و2

م ن:2: 22واى كفت د كفندمد نقول " آ من ن ت ل أم كفر م ون " ورؤ م هى ارص ركئت ف ص وكت وكف يمح ن3

ما بعد تقدي الحملقصود ي فح ال هاو كفقري نا كف اى مخ رها ان و ا كفقاركيمن كف قد ا ف ر ا كف ار ن وهال كف ا م كف -: الحمل

أ ت ن كفت د كفقدمج حمن ي نوك مقد ون ح ال يليمح ن وهيلك ل كف ت دكن ع ى كف مح " ح ل ك كفلى مرااأل م ن:2: 1خ م كفت فج "و مو

كفليمحا هاو كف امح نف اه ل عيمد ف نفمل كف ار ي وفيان كفالى مقادج كف مح م -: الكاهن يلبس مالبس بيضا من14: 7+ رؤ14: 13كفر م ون" ورو كفلى دج نف ه ليمح ن وكف الي كفيمض ء ر كفير = " كفي وك

هلك م ج ي ف ئ يتض مثيت اى ي نه ح ى ن م كفقدك ن ويتضا محرياه كفيا هن عادة اركت -: فرش المذب ك داات تمن نأ ى فشرح ن وارش كف اليح مشامر يعادكد ع ما صا مون ماوج أ ا كفار هالك كف ار وماوج وف ل

خ م كفت دمن م ف م كفصمنم كفف رغ ن3ي 2م ف م كفيأ ن وأخرممن وفن أر ج و1فف ا و -: اللفائف المتحركة

م م ومضت اى ينج كف نم ن واى هلك إش رة 3ف ا ر ج ومأخل كفي هن فف ا ن ع ى كفصمنم وكف -: إختيار الحمل ن كف مح ح ل خ م ن اسخ فت امه ن ومأخل ته ص م ومله يخ م ر كفح ل ا و ح ل خ م نا يصا ميه ن ثج مخ ر أاضل ري ن ن و كفقركيمن وم ح ن أي أثا ر أو أشام ء اد ياون ت قا ي ا ان كففارن ي ف ف اا

كفقري نا كف خ ا رة شايه ا يقما كفقاركيمن ا او شا ي ن و ن المسي كةان بةال عية اى ي ه ن وهلك مشامر ن كف ى اى يل شئ خال كفخ م وحده ن وهلك أمض مشمر كفمه إ يركء كفخ ر ي أي كف أيد ن ركئح ه وأنه يال شوكئ

لك ا ناا كن كف ف ااا كف ااى ي ناات خ يااأة اااى يااج كفياا هن هاا ى ر اا فخ م ناا كف ااى ح اا اميااون ااح كفقري ناا ن وك كف خ ااا رة ي ااال كف ف اااا فاااه تناااى وضاااأل كفخ مااا ع ماااه ن ثاااج مضاااأل كفقري نااا كف خ ااا رة وكفح ااالم ااااو يااا ى كفقاااركيمن

ن ااد كف اامح و اامالد ن ثااج متااود كفياا هن كفااى = إختيةةار القربانةةةا ف اامح اااو كفن مااأل ن ونقااول كان كن ن الحمل كفقري ن كف خ رة =كف ليح و ته

وي ن هلك ي ت فم ج كف اى يإن شرت كفيرك ة اى كفت فج ي ه ع ى مد كف ال مل كيثنى عشر ويوف كفر ول -الكرازة : -نشروه اى يل أنح ء كفت فج ن ثج ك دت كفينم يتدهج وفج و وهلك م ث ه هن :

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

82

ري م وكف ني ر ن ركءكت كفيوف وكفي ثوفميون وكيي = التعالي ن أثن ء ركءة كفيوف وكييري م م ث ه دوركت كفي هن اى كفينم = جوالنه فى العال كله

ياو 1كفي هن م كفينم ي ايوف كفر اول نا ل ااى يال كفتا فج وهاو تا أيثار ان كفيال ن و = دورة البولسوك راوضامن فاوثنم جم ي وف ا آ ناوك نيا اوك ي فالفس م ن و نه له فأل ج ا و ميادأ ان كفم ا ر واا ج يا ن:1: 15

من ى كفي هن دور ه ن ن حم كفم من ن و ن يوف أن ى رحال ه يأن دخل أورش مج من ى كفي هن كفدورة يأنه مدخل م ن4ف ميل ن وعدد كفدوركت =

مج وا ميرحوه أوا ن ن كف مح أوصى ال مل كيثنى عشر أن ميدأوك يأورش = الكاثوليكون بال دوراتهاااى أ صااار ااان دورة كفياااوف وكف ال مااال ي نااات يااارك ج حااادودة ي فن اااي كفاااى ياااوف م ن وهاااج = دورة اإلبركسةةةيس

إ ش دوك خ رج أورش مج اال مدخل كفي هن إفى كف ميل يتد كن من ى كفدورة يل مص ى ع ى ي كف ميل ن كفخ رج نوك شات ك م ي و ن اى ان ن ا كفم ا ر وهاج رنااضاوك يراضا ج وصا ي ج ن وهل كفدورة يادأ ان كفم امن وكفم اود يا

م ن3ف محم ن وعدد كفدوركت = إش رة ف ادج أ اوكر كفشار و يا إي ام ييارك ة كفر ال ي ي ا إن اد ت أ اوكر 7امصيح إن فى عدد كفدوركت =

دوركت حوف ن 7أرمح يتد أن دكر كفشت وفج ت يتد كفر ل وهلك نرك اى صا حي كفقدم من ف مح اى كف ني ر نكفينم إ دت = السنكسارهر دخل وشم كيننمل وام نرنج فرين م ون كف مح " نت ج أنس وفدت وص يت و ات وصاتدت = :جيوس

ف رح ن ي وفينس حى ا وت أيدك ي اأنت كفقدو كف ي رس كفقوى ه ج كف وت نأثنا ء ركء اه والكاهن يبخر لإلنجيلم 3: 15م فنيون حقمن كن ن أل ونف ج ان نقى وموم يقه أوش = اإلنجيل

= إن ش ر ركئح كيننمل كف يم اى يل أنح ء كفت فج ن ونن ى ركءة كيننمال يا فقول" كف ناد دكئ ا "ي ا ان ا اج تنى ي كيننمل = كفيشا رة كف فرحا فمأج اى كيننمل ومقدج كف ند ي كيننمل مت ن ارح ه ي فخالا كف قد

فح ال إشا رة = إشا رة ين شا ر كيننمال ااى كفتا فج ي هنوهال كفادورة م الشةماس فدوران الكاهن بالبشارةن وأمض اا ت ن كفشاام ف فاال م ااون ي و ن هاال كفيشاا رة كف فرحاا هااى قد اا فياال كفتاا فج ن وم اار كيننماال كفتلاا ف شاارح

: 4 اى1ل كفقدم يوف كفر ول ف مل م وث و " أعي ع ى كفقركءة وكفاوعل وكف ت امج " ووكف ت مج يح م ن6: 4م ن وي ل كفي اسن كفشت م س ن عدج كف ترا وهو 13

= اياادون كم اا ن صااحمح وعقماادة اا م ا ونااد حماا ة روحماا اا م وا ا ااج ف اا تنمااه صاا وكت لةةانون االيمةةان كفقدك ن ا فصا ح حادث يامن ما ك كفتلامج ك يادى ننن"وم س كفي هن كفص م ااى ماد ومصا ى " =ة الصل صال

كف ء وكارض ي فص م ن وفين ا م ى كفي هن مدمه ي ف ا إش رة ن كفخ م ي نت يي اى كفترين

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

83

دوران اللفائف الوض الحالى للفائف

ول الكاهن بمسرتن عندما يق يرف لفافة الخت ظما عينيه وهى في وض مثلث كجناح الشاروبي...

-: وهذا يشير إلىراأل خ ج عدج كف حي ا شي ن ي ف ئممن ار حيا ج إل إنف حات وينا كف اى ي نات قا ي اي كفخ ما -4

ن اا نن كفت ماا حاادث كفصاا ح ااأل وكف ااى نت اات ويناا ياا فقير كف خ ااوج ن ويتااد كن راتاات خ م ناا و اا ت إإخو ناا فاالفس نقياال يتضاان كفاايتض عال اا ع ااى لفااس ي ياال حاادث صاا ح ياامن كف اا ء وك رض ن وي فحاا

شي ن ي ف ئممن ن كف مركامج م ون ونوه ج أ ج ك وهلك مفت ه كفي هن هن أ ج كف ر ن -5 دت كفحم ة ف ن ن ن كفخ ج رناأل عند دنحرج كفحنر إل حدثت كفقم كف ى ي ع -6

م رف هذه اللفافة........ إنكشف السر األول

ا و دان خ م ن ته و ج فمت من حم ة بعد نهاية بمسرتن

م ومضات ااى ماد كفشا ل ن هال كف ف اا ي نات اار يناج كفيا هن إشا رة فح ال كف امح 3مأخل كفي هن كف ف ا كفخا ج و -وهلك متنى كن : ص رت ى مد كفم رىفخ م ن ن وكفن

م :1ي :1: 7خ م ن ص رت ن م و مخ م2و

3لفافة

( لفافة الختم فوق األبروسفارين)

محبة او

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

84

"جمي خطاياه من هو إله مثلن رافر اإلث...وتطرح في ظعماق البحر" وكفن ا أ ركر ا ف أع ن حي ه فن ن، كفخ ج مشمر ن هن س أ ركر( 2)

كفقم شمر ف قم وه ك يرو ف رمن منشمر ف ف ف كف ى ص حيت: راأل ك يرو ف رمن م يرف األبروسفارين ويهز ن

ن ا ي نت ن ى كفح ل ار كفصمنم م ع ى مد كفم نى ي وهل كف ف2كفي هن مح ل كف ف ا و وبهذا إنكشف السر الثاني

. إش رة يخ ف ء كف مح ي ت ج فمل ر يليمح = تطبيق األبروسفارين ووض البشارة عليه شي ي فش رويمج ا و كان أ ج ك اى كف ء ن= الكاهن يض اللفائف على يديه

= لحن بشفاعة والدة اإللهكفن حصل كفص ح يمن كف ئممن وك رضممني ويمنن ويمن يقم كفن و كفقني م ن و دكج هن س صن ح ن شفأل

إنيشفت فن أ ركر كفح كيف ر ننقدج ليمح كف يمحن ي فتلركء وكفدة كيفه فم فر ك فن خ م ن ن وف = الر م جميعك

كفت هن س فف ا او كفيأ ي وامه موند كفدج ر كفحم ة وفيى نندرس كفحم ة كف ئم كف ى نحم ه كفن ار . كفقدك مقول كفي هن كفر أل ن متيج

ع ى يل أع ل حي ه فن ن: فلنشكر الر .م يحونه هن مر ج كفي هن صورة كف ءي وك ع ى ير ر ند وكف الئي وكفش رويمج: وعادلمستحق

= التسبحة الشاروبيمية

ن يح أل كفش رويمج ئ من دو دو دو ي ات ل كف مح كففدكئر وحدن أل كف ئممن ونت ن ت ج ن دك وكحدك هو رأ هن

التجسد

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

85

ض اللفائف حس الشكل اآلتي:في ظثنا هذا يت تغيير و

م كف ى ي نت ن كفم من إفى كفم ر مشمر فضم ن كف ترا وهلك مأ ر 2كفم من مشمر إفى كف ترا ونقل كف ف ا و يتدج كيم ن وكفشسن ي فج ت ر كف ندفم و ملي ع وك كف مح يتد م هن إر دكد كف ؤ ن م عمنمهن

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

86

غيير وض اللفائفمعنى ت

( تغطى الكأس ،3لفافة ) -الوض األول : ( تغطى الصينية ، 2ولفافة )

( لفافة الخت .1ولفافة ) ي ي خ م كان ن هن س خصو يمن كف ء وكارض ن وكفخ ج مشمر -هلك هو كفوضأل يل نئ كف مح :

ي اى ع ى عمون كان ن عن ك ركر حي ك وعن رؤم ك نإفى كن خ م ن ي نت كف ترف لفافة الخت تعبيرا عن هور محبة او بالصل . –بعد " يا او الع ي األبدى " -الوض الثانى :

خ وج م ويمنن ويمن أنف ن إل ي نت وين يقير 3م ويمن كفن 2م ويمن ك وكف ئممن 1 وكفص ح ي ن يمنن وء يركهم ف ن وا د ف الج ي ي كفخ م ن

فقم كف مح وينف ح كفق ي فح اننق ي ل يتضن كفيتضن ا فقم حم ة وكف حي وراأل فف ا كفخ ج هو إش رة م ن 14: 3+ مو :: 4مو1+ 25: 11ه صف ت ومو ننحم ة وكفثالث ننن كفحم ة وكف حي وكفقم

فص ح نيدأ ن شيه ي ف ئممن = فلفس مضأل كفي هن كف ف ا أ ج عمنمه ي فش رويمج نوي ( على يده اليمنى .2( يحملها الكاهن على يده اليسرى ، ويض اللفافة )1لفافة ) -الوض الثالث :

م راأل 2 ا ويتد صالة كفص ح مضأل كفي هن فف ا كفخ ج ع ى مد كفم رى = ك من ى خ م ن وم فره ي وكف ف ن ع ى كفصمنم فنرى كفح ل ام = هلك متير عن كنيش ر كف ن د ي ويدأت ترا كان ن ركر ك ن

( على 2( ، ويحمل الكاهن لفافة )1( من على الكأس ، ويحل محلها لفافة )3ترف اللفافة ) -الوض الراب : يده اليسرى .

ور ر كفحم ة ن ويتد هلك كفوضأل كفركيأل ف ف ئ نص ى " دو دو راأل كف ف ا كف ى ي نت ع ى كفيأ = لننن" واى هل كفصالة نلير ات ه كفخ م ي ان ن ي إل اقد كففردو وكفحم ة و ترا ك ننن وهلك هو تنى

عن ك م له ف م ر وفف ا كفخ ج وضأل ع ى كفيأ = كير دكد ف خ م مت ى كفتمون2نن فف ا كف ترا و ومفقد كان ن حم ه كايدم ي اال م فمد ن يري ت ر كففدكء ن

بعد هذا تصير اللفائف لتغطية يدى الكاهن تشبها بالكاروبي الذين يغطون وجوهه ظما بها مجد او .ك هل مص حي رشو ت ف ي هن وف ش وف شت فم قد كفن مأل ي ا ف أ ل اى د= لدوس لدوس لدوس

م أ ل كفي هن امه ار دك ك و حي ه ن ك مقد ن ن فلفس مردد كفي هن ي ت " دو " كفثالث ي حن أ ىثج مر ج صورة فت ل ك نل يدء كفخ مق أل كين ن ثج قو هي ثج ن د فمتمدن إفى اردو كفنتمج ي هلك كفلى

ي فخ م ن اقدن ي هن كفيخور اى كفشورم ر ك ف ن د كف مح ي ا فيخور مشمر ف مح نهن مضأل كف= تجسد وتأنس

= واى ن م مقول " ومت ى يل وكحد يح أع فه " ن ولا من بين األموات

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

87

ن كفيخاور مشامر ف امح اا ف تنى كن كف امح مقاد كفيا هن وم ار ح اى = الكاهن يبخر يديه فةوق الشةورية ر نم ينه كن د مدمه فأل رك

ااواااى أثناا ء اا مقااول كفياا هن هاالك ي من = ووضةة لنةةا هةةذا السةةر الع ةةي ل كفيخااور كفااى كفقري ناا ن ااا فيخور مشاامر و ح ف مح وهو نف ه كفلى مصمر ليمح كفن اى كفصمنم ن

كفروح كفقد محول كفقركيمن ن= صلوات التقديسعال اا إياان كين اا ن صاا رت كفصاا م كف ااى ي اا خاا ج كف ااس ع م اا و = رشةة القربةةان بعالمةةة الصةةلي ثةة الخمةةر

م ير يل شئن كفدج فيل كفت فج = تحرين الكأس لألرب جهات+ دوران الكاهن بأصبعه على الكأس

بعد التحول : كفي هن امرشج ك ركر وا كفشت وام دمر نحو كفشت فمرش ه ن م1و كفحي اى كفرع م ن وركعى كفرعا ة أ ناوج اى ونود ك ق مح ون كفحم كفنح م يتمدك ي ا فحم ر م2و

كفحي ونود ينف ه ع ى كف ليح كفن ن يتد كف قدم وكف حول ي ا ف مح تن فلك ن نه نرمد ن = األواشى والطلبات

= هى شري أل كف ئممن و صرن ينم وكحدة م } ص وك يتضيج نل يتض { ن المجم ته المقدسة برك ثج ردد كفينم

ظولئن ......= ثج نص ر فألحي ء كفرك دمن فم دن ك انصل فنف كف ي ن كفلمن هج امهن........= وظهدنا القسمةشااااير كفاااالي أه ناااا فناااا ج هاااالك كف اااار و اااا هو هاااالك كف اااار كين ياااا اااااى إ اااادكد قد اااا : المقدمةةةةة

كفق نننننن والد الكري اللذان لمسيحه الجسد المقدس

= آاج كف مح كفنف م نت ت كفدج مخرج ن ن د ن رش الجسد بالد = آا ه كفن دم ن لسمة الجسد

= ايس ح دن ي فن د نصمر أين ءن " ظبانا الذ في السموات " في نهاية القسمة نن ء + كي ي دمقو 12ج كفي هن كفن د كفر منق مشمر ف ينم كف ؤ ن ي ف مح 12ر ج

صرن أل كف مح ن د وكحد وهو كفرأ ن اد كف امح ع اار كفصا م يا ن ااى ي فادج ي وهالك تنااى كفيفا رة ي ان ااد = رشة الجسةةد وتغطيتةه بالةةد

قون ورشج كفن د ي فدج ميون ي ا ي دم م كف ى غ ه يد ه غفركن فخ م ه ن:3: 5كف مح هو ينم ه وأ ك وفى/ األ اول كفيا هن كفقد ا ت -يتد خرونه و ي فدج وع ى ثالث ركت ر ك ف ثالث أم ج اى كفقير :

(سر اإلفخارستيا )األسرار السبعة

88

ف قدم من ن وكفث نم / أل وفه ن د قد ودج يرمج حقمقار فم اون كف امح كيان كف نا آ امنن وكفث فثا / األ وفاه وهناا ميااون كفياا هن وهااو مااري ن ااد كف اامح قااد وياارمج ن ااد ودج حقمقاار فم ااون كف اامح كياان كف ناا آ اامن ن

كف خض ي فدج ومت ر أل نمقودم و كفلى و تني أ ا ج ن اد كفار وهاو ميفناه ا ئال يما م اوت ن أ ج كف و ى اصرخ ي يح ه دو ك دو كفقوى دو كفحى كفلى ا م وتن

كفن تا كفتلم ا ي ا ع داان كف امح ووضاته وهلك هو نف ت ه كفينم اى كف ا ع كفث نما عشارة ماوج" وهاو فحان يماس إثروناو " كرسةين يةاو إلةى دهةر الةدهوراى كفقيري إل ر ل ف امح اس كف ناد اور "

وكف تنى أل أنس م ر ت ي فن د ودانت إا أنن ن ندس م س كف وس م ن فس يل كف ندن حر متود كفر عرشه ن رنون كا ي دمقون ف يأ = كف مح كف

مردد كفي هن وكفش ن= اإلعتراف كفصتود = التناول واختفا الجسد والد

ح ول كفروح كفقد " ناى أ اي ا ء ع اى كفت شا ن و اموا ع اى كفم ي ا ن أ اي روحاى ع اى = ورش الما ت كن من ا ف تا فج ومشا د م ن وهالك إشا رة ان كفينم ا ف شا 5-1: 44و كش ن س ويري اى ع اى لرم اس "

شرمس فن ار يل ع ل ص فح ن ف مح كفلي امن وكفروح كفقد كف ين امن كفلي ك ألن يه يتد كف ن ول و ميون تكون م جميعك ، " محبة او اآل ونعمة االبن الوحيد وشركة ... الروح القدس " واحل كفيري كفخ ما

من14: 13يو2وهل أخولة ن و "م جميعك إمضوا بسال سال الر يكون

(سر المعمودية )األسرار السبعة

89

عودة للجدول األسرار السبعة )سر المعمودية(

كف ت ودم هر أوفى ك ركر كف يت أو هر كف ادخل إفاى ك اركر كف ايت ويادون ا ما ج أي ار وفت ا ان أنال ي ا اثال ا م نا ول إا ان إع اد أوا نركرن وك اركر ت اد ع م ا أوا ا د ك اهلك أخالت إ اج كف ت ودما ن ا ع

أ ار كفمون نم وكفال منم اس ي ي م و تن ه م أو صي وأخلت ن كينن م م وكففرن م نن نشا رس تاه اار وكف ت ودم هر وت أل كف مح و م تهن كف مح ت عن نال خ م نا ونحان مني ار أ

ي أى وت امن كف يمت كفقدم كفت مق كف ي ونش رس ته أمض و ه فير نن ل يري هلك كف وت ار حم ن ناى م ه ف صمر فن حم ه

ل أخ ااأ ا اادت كفخ مقاا ك وفااى و اا ت كين اا ن ي ا اال مقياال ك أن ف ااد ااا خ اا كين اا ن ع ااى غماار ا اا د ي وك ت ا ننن اسن صد ك ا يد وأن م ج ن ك خ كين ا ن فمحما أيادم ومفارح ومحما ي مار ا ا د ي ااال خ مق ه

يااد أن ماا ج صااد ك اااى خ مق ااه ن ورأى ك أن كفحاال أن متمااد خ قاا كين اا ن اارة أخاارى ي ومصاامر كين اا ن خ مقاا وت يسن ا نن كفت ما ونقاوج خ مقا ندمادة ف ا حما ة ندمدة ن ايم محدث هلك ي ن لفس ي ف ت ودم ن وام ن ا

أيدم نوهياالك مقااول كفر ااول يااوف "أج ن ااون أنناا ياال اان إع ااد فم ااون كف اامح إع اادن ف و ااه ااادان تااه ي ف ت ودماا

ن م5-3:6ف وتنن نه إن ين د صرن حدمن ته يشيه و ه نصمر حدمن ته يقم ه ورو ن ي اا دخاال كف اامح ااار كفقياار ا اال ع ماا دااان ج كف اام ااار كف اا ءن اناادخل دكخاال كف اا ءوع ماا كفاادان اا

ن أم ج 3 ركت ي أ ج كف مح ار كفقير 3ون على إس الثالوث القدوسوأمض ننن

وكايااان ا اا لك أوا ن هاالك هااو ت اامج ريناا م ااون كف ااامح "إلهيااوك و االوك ن مااأل ك ااج وع اادوهج يس ااج كف م ا ف ت ودما هاى خ قا ندمادة ااى كف امح ن وي ا خ قنا ك ث اث ك ا نمج كفخ قا :1: :2وكفروح كفقد " و ت

ن واإلبةةةنم ن 26: 1مرمااد أن مخ اا إن ااا ن امقااول " نت ااال كين اا ن ع اااى صااور ن ننن" و ااس فةةةاآل ن ك وفااى اااو مني محماى هالك كفن اد " والروح القدسم ن 7: 2 ن ك رض " و سوم خ ا ن د كين ن "ونيل كفر كيفه آدج ركي

م ن7: 2ونف اى أنفه ن حم ة ن اص ر آدج نف حم " و سم ن ونارى هالك يوضاوح ااى كفل ااور 17: 5ياو2+ 26: 1هيالك مشا رس كفثا فوث ااى كفخ قا كفندمادة وركنااأل اس

م اوت ومقاوج فنقاوج نحان واالبةنمن 4: 2 ار1ن ا ن ود خاالا كامرم فاآل كيف ى موج ت ودم كف مد كف مح نمي فمحال يتاد لفاس :3: 5 أمحال ع اى ن اد كف امح وينم ا هم و والةروح القةدسامه ي ف ت ودم خ مقا ندمادة ن

ات ال كفاروح كفقاد أن مثي نا د ي وي ن كفروح كفقد ع ى همئ ح ا ووكفح ا ج دكئ ا متاود فيم اهم ت ع ى يل ن م 6: 3متمد يال نا كفاى كفثيا ت ااى يم اه كفالى هاو كف امح "ويم اه نحان" وعا و اى ر كف ت ودم ياى كف مح

ن ولفااس عاان رماا ييم ناا ثااج متاامن ضااتفن ي وعاان اااى ح فاا اا إي تاادن عاان كفثياا ت ااار كف اامح ي ااي خ م ناا

(سر المعمودية )األسرار السبعة

90

" " نكمةةل كةةل بةةرف ت اادكن ن وي االك نف ااج ااول ر كف نااد فموحناا ك رماا يقماا ك ااركر نتااود ف ثياا ت اااى كف اامحومشارح كفقادم ياوف نركدة كف ودج كف امح و ندماد كفاروح كفقاد سي ل يل ير أي فم يارر كان ا ن ياا فث فوث م

( اآل )إف نا (الةروح القةدس)وياروح (االبةن)كفر ول هلك " فين إغ ج يال قد ا ج يال يارر ج يس اج كفار م اون كف اا ي اااى قاادم اومقااول كفقاادم ي اار " كف خ اا رمن ي ق ضااى ع ااج وي االك كف تنااى أمضاا ، م11: 6يااو1و

من2ي 1: 1ي 1" و يسوع المسي ف ع ورش دج الروح يلفس تنى كف ت ودم أن صي ج كف م نن ا نصية ثوي إا إلك غ ن ار ئل كفصي ن

و ه أل كف مح ودانه ته وار خرونه ن كف ا ء ف لك إش رةا وكف ت د ار ن وفه إفى نرن كف ت ودم ار كف ءفقم ه أل كف محن وكف مح أ ر كف ت ودم حامن إع اد ان موحنا كف ت ادكن وهاو غمار ح ا جي فيان إش رة

ي فيان كف ت ودما ي ناتا او ياال خ ما منق اد ج عن ا ويا ي ل كفقدم من أن كف امح فاج ميان ح نا ف ت ودما ح ن ف محن وي ت ودم كف مح أي ل يل يرن

ما معنى ظن المعمودية كانت هى المحتاجة إلى المسي ظى ظن المسي بمعموديته كان يسس سر المعمودية

ن ول كف مح ف ء ي ن إعالن أنه مقيل كف وت وخرونه ن كف ء يا ن إشا رة فقم اهي ح اى أن يال ان امت د يه كفروح كفقد ي رمق ارم اار اوت كف امح و م اهي وي الك مي ال يال ياري إل أناه اار خ قا ار كف قيل مشر

اااوى كف اااوتي وفيااان صااا ر ي ف ت ودمااا حااال ف ااال كف تضااا ي اي ف ت ودمااا مخااارج آدج آدج يااا ن ا حااال إلك أخ اااأإل ما ج ا يو فاركين ن ي رك يال خ م و= مي ل يال يارمن اتناد م اوت كين ا ن األ كف امح اق خ ما

وعند مقوج كين ن حدك ي ف مح كيين مي صف كفينوة ن مرمد كفن و وم وت أل كف مح ي وف لك كف ي ص ى كفينم اى يل ص وك ي لة وارح و ردد دكئ عي رة

لهنا ومخلصنا يسوع المسيا نشيرنننأو ا ن ألننن ......او اآل ضابط الكل ظبو ربنا وا دن ي ينه اى كف ت ودم نإ ح نن نحن ي ا لك ص ر يي فينو ن ابن اوايون م ون كف مح هو م1ي ا لك متنى كناه ما حيج ااى يال م3: 1و ح ل يل ك شم ء يي در ه ع ضابط الكليون ك هو م2

اا وغمااار كفت اا ياا ف مور وكفحموكنااا تكفخ مقاا وكف اا ئممن وك رضااممن ي كف الئيااا وكفيشاار ي كفخ مقاا كفت نننم ي وكفن د وك رض ييل ا ام ا ان نيا ل وأن ا ر ويحا ر ي و ا مخما يا ف ا ل وكفياركيمن وكفنركثمج

ننننم يال وكفشام من ن ا اا لك كفخاو ان أى شاائ ااى كفونااود وحما ى ااى مااد أياى كفالى محينااى يال هاالك مقا ااى ماد ي وياال شائ ي ا ح نااه ! هال ماؤلمنى اان كفحا وهاو كفقادمر كفقااوى اس يال خمااو كفخ

يلل كينه ن ى !عند تن كفنندى كف مد كف مح ع ى كفص م خرج ن ننيه دج و ء ن وكفدج مت اى تناى كففادكء ن وفيان

ت يم نن ل نحن هلك كففدكء نن فه ي ف ت ودم ن كففدكء د ه فن كفادج و دج كف امح م ن ونحان ننا ل ك ا حق هلك كفدج ي ف مالد ن كف ء وكفروح ن

(سر المعمودية )األسرار السبعة

91

وار وت كين ن ار كف ت ودم م وت إن نه كفت م كفقدمج واار خروناه ان ما كف ت ودما مخارج إن ا ن صاا م كف اار فنااد آدج ندمااد ع ااى شاايه كف اامحن ااار ماا كف ت ودماا م اا إياان كين اا ن كف ااوث ي فخ ماا ك

ف ت ودم نت كف ينرن كفلي أخل ي ومقوج إينوفيار منا ل كين اا ن ف ت ودما منا ن عنااه ثم ياه إشا رة إفااى نا ن كف يمتا كفت مقاا ناهي واار خرونااه ان كف ت ودماا م ي ثم ي يمض إش رة إفى ثو كفير كفلي في ه ي ف ت ودم ومضتوك ع ى ثم يه كفيمض ن رك أح ر إش رة ن هلك

من وااار ااوت كين اا ن ااار كف ت ودماا مر اا إفااى تااه اان كف م وناا كفت مقاا وااار 14:7كفياار ااج ياادج كف اامح ورؤ م17:11خرونه ن كف ت ودم مر إفى تم ه ار كف م ون كفندمدة ورو

وعاان ع ماا كف ااوت وكفقم اا ااار كف ت ودماا اا ل كفر ااول شااي كف ت ودماا ي فخ اا ن "ويااه أمضاا خ ناا ج خ ناا غماار خ م كفيشرم يخ ن كف مح داونمن ي ف ت ودم كف ر ام أ ج أمض ته يسم ن ع ال صنون يمد يخ أل ن ج

من وي لك ي ن كفخ ن ار كفت د كفقدمج ر ك ف ت ودم ار كفت د كفندمد ن حمث هو أل 12ي 11: 2يوو " ك اار أخال كفخ ا ن تناى روحارحن وي الك من ء ن ن د كفخ م و اوت هالك كفنا ء إشا رة ف اوت كين ا ن األ كف ام

كف وت عن ن د كفخ م ن ن يل هلك م ضح أن كف ت ودم فم ت نرد شيل أو عال إن هار حما ة ندمادة أخاله كين ا ن يتاد أن ا ت عااان كفحمااا ة كفقدم ااا ن وع مااا كف اااوت وكفقم ااا ااا ج يت ااال اااري يف ع مااا كفاااروح كفقاااد اااار كين ااا نن وفااالفس نحااان

ص وكت كفي هن فير مقد م كف ت ودم ا صايح ا درة ع اى قادم كين ا ن كفالي منا ل ن دعر كفروح كفقد يام ن وع م كف قدم هال هار ع ما ارم غمار نلاورة ا ج عان رما كفت ال كف نلاور اار كف ت ودما ن اا فروح

افار كفماوج ك ول يا ن كفقاد إلك محال ع اى ما كف ت ودما ي ا يا ن روح ك مار ع اى كف ما اار كفت اد كفقادمجن د يمت ندمدة ف ن ن كف ت دنمر ع ى كف م اأوند خ مق ندمدةن هيلك روح ك ع ى م كف ت ودم مونا

و ف كف ت ودم هر وت أل كف مح ا ف ا كفم امن ا ت اتاال األ كف امحن وكفشا دكء غمار كف ت ادمن اار ا ء وك أل كف مح يس ش دهجنكف ت ودم إع دوك ي ت ودم كفدج ا ج

وفم تنى كف يمت كفندمدة أنن نفقاد حرما كيركدةي ا ين ا ن م يناه أن مخ ائن فيان كف ت ودما أع ات ف ن ا ن ]ركنأل ف امر كفيق ء يخ مق ندمدة أو متود ف ت مق ف ن ن حرم كيركدة أن مخ ر يمن فين ميقىو ي يمت ندمدة

كفلي نحصل ع مه ار ر كف مرون مييت كف ت د إلك أخ أ ومت مه تون ومنليه ف رنون م[ن وكفروح كفقد 6ورو ن ا ف ت ودم وة رم دكخ م وفم ت شمئ و نم 26: :ورو إفى ك

كف ت ودمااا هااار أمضااا غ ااال ااان يااال كفخ مااا اااوكء ك صااا م أو كففت مااا أو ح اااى كف ااار ن ااام كين ااا ن أو كف ااار ماار و قاادم ف ن اا نن مخاارج كين اا ن اان كف ت ودماا يااال خ ماا ن هاار كفخ ااوة ك وفااى فخااالا من اا ن هاار

كين نن و د شي ي ر كفر ول يف س نوح "كفلي ث فه مخ صن نحن كفن أي كف ت ودم ي ا إ كف و كفن اد فم ااات ح م ااا من أي أن كف ت ودماا21ي :2: 3يااا 1ياال اااؤكل ضااا مر صاا فح عااان ك يقم ااا م ااون كف ااامح و

م و ا ل أمضا "ي ال كف ا ء 5:3ف ن د اق إن هر غ ل ف نف أمض أ ه كفي "غ ال كف امالد كفثا نر" و ار

(سر المعمودية )األسرار السبعة

92

ع ااااد وكغ اااال خ ماااا س" م واحاااال ااااول حن نماااا فشاااا ول كف ر و اااار ويااااوف كفر ااااولم "26:5ي في اااا " وأ ااااج وك ن م16:22وأن

م وي مرها ا م يان 5:3وكفروح ي ل كف مد كف مح فنمقودم و ومو وكف ت ودم وادة ندمدة ن او ي ن كف ءع اد خ اا و ار5:3 يوت ك ومو أحد أن مدخل من وحماث أن كين ا ن 16:16من فلفس ل كف مح ن آ ان وك

يناوة موفد ن كفروح كفقاد ي وكفاروح كفقاد هاو ك ي اي ا مصامر كين ا ن إينا ن أ ا كفيرو ا نت امارون أن كفوفاام ننن ااأ ر ي يم اا ن وكف ت ودماا ناارد عال اا ن فياان كف اامح اا ل "مناا أن كين اا ن موفااد اان كف اا ء وكفااروح"

ن فلفس ا ف ء ار كف ت ودم يتد كفصالة ا ملل ء لن إن مت مه كفروح كفقد وة خ ص ن كفروح اق م أل ول كف مد كف مح 11: 3" و ت وناري فروح كفقد فنق رن ول موحن كف ت دكن " هو مت ديجفنف ج لفس و

افااى كفم اامن ننااد كفااروح كفقااد اااى ي م اا يمن اا اااى م ي5: 3وكفااروحنننن" ومااو المةةا " إن ياا ن أحااد ا موفااد اان فاه يمتا ن رما تن ا ن ج كن كف ا ء اد مارت يمت اه وصا ر إحدكه نند كف ا ء ي وااى ك خارى نناد كفنا ر ن إلك

م ن4: 4 اتل كيحرك وكف مر يت ل كفروح كفقد روح كيحرك وكشف وفلفس ن ى كف ؤ نمن أواد ت ودم وفد ج كفينم ار نرن كف ت ودم ن

ت ااواحاال أه ماا كف ت ودماا ااار كفينم اا ناال ياادكم افاار كفمااوج كفاالي أ اات كفينم اا امااه مااوج كفخ اامن ورا ا ا يا ن أ ا ل ع اى كفر ال ي ميفار وحاد نف ن وفاو يا ن كيم ا ن :::3د كفر ل كف ت ودم ار نف كفموج وع

م ونالحال أن 41-37:2 ويوك وفمت د يل وكحد انيج نن" وأن أن مقوفوك ميفميج كيم ني فين ي ر نند مقول "ع ارك ي ا اا ل ي ار ن فالفس ا مصااح أن نت اد أحاد إلك يقاار ع اى خ م ااه أ و دون أن كف ت ودما م ايق وياا وك

ن أياااد ااان صاااح إم ناااهي ااااال ن صااا عضاااوك نن ااا ين اااد كف ااامحي وف ااالك ل ااار اااار كفينم ااا ك وفاااى صااافو كف وعاااولمني وهاااؤاء ي نااات كفينم ااا قااان ج كيم ااا ن يااال أن مت ااادوكي ويااا نوك مخرناااون ااان كفينم ااا يااال ااادك

كف ؤ نمنن ا اوي ج ا م ا ح ف اج يتادج ت رضا كفحقاا ئ أ ا ك فا ل ا اج ميان هنا س ا متاو ج عان كيم ا ن ياال اار ي

كيم نماا ن وياا ن أه ااج م قنااون ج كيم اا ن ام اا يتاادن ا اان ن ام ياار إع ااد هااو وأهاال يم ااه ي اا ااام ج ك فاا ل وهياالك يرنم مو ن وع د ك ف ل م مح ف ج ر أ ركر كفينم يتد لفس ي ياخ ر م ن

ماا موحناا ماال أن كف اامح صااتد اان كف اا ءي وياالفس ااار صاا كفخصاار وياا ن كفت اا د ياا ف م ح ااى ااار ت ودكفحيشر ن ل إفى كفن رن وهلك مل ر خ أ ايرة كفرشن و ن كفن حم ك ثرم نند أن أنركن كف ت ودم ييمرة وع مقا

وكفرش ا مح ج ف ثل هل ك نركننت ف ي نا ا ف امد كف امح ا ل ف ال مال وكف ت ودم ي نت ن حا كفر ال اقا وي ف ا فر ك ا ف ثاج يتاد لفاس صا ر

من إلك ا ف مد كف مح هو كفلي وضاأل أ ا :2::1و ت ".إذهبوا وتلمذوا جمي األم وعمدوه بإس.. .اق " هلك كف رن واحل أنه ي كفر ل أمض ي ت مج هؤاء كفلمن مت دون ج ح ى مثي وك ار كيم نن

(سر المعمودية )األسرار السبعة

93

ون اار كف ت ودماا ي ينفصاا ل عاان اار كف ااح كف قد اا أي اار كف ثيماات وياا ن ااار أماا ج كفر اال أن ااج ياا نوك م ر ااوكف مرون ح فم من وي ن هلك كف ر كف قد من ل يوضأل أمدي كفر ل ثج يوضأل أمدي خ ف ءهج ان ك ا ف يال أن

محل كف مرون و ح هن فن ااي شااخ ا تمناامن ووضاأل كفمااد فنااوكل كفااروح كفقااد ف ااؤ ن كفتاا دي غماار وضااأل كفمااد فنااوكل نت اا كفي نااوت ي خ رمن ف خد ن وهلك ولكس غمر وضأل كفمد فنوكل كفيري ي ي رس متقو إينر مو ن

م ويتاد لفاس اأه وك يال كف ان وكف تا ج كفروحار 2ي 1: :1ياو1وعيور كفيحر ك ح ر ي ن ر ك ف ت ودم و -كفروحى ر ف روح كفقد كفالى محال ع اى كفلى هو ر ف اخ ر م منن وشريوك شركي وكحدك روحم ننوكفشرك

م ن وهلك ن كف ت ودم دخل فيل ك ركر و ان ر او كف ت ودما أمضا 3: :1يو1كف ت د يتد كف ت ودم وواحاال أن كف اا ء وك ن اا ر وكف اار اان ر ااو كفااروح كف رحضاا ااار خم اا كين اا ني ثااج كفيحاار ااار كف مياالن

ي كفر و اى ن م ي ك ركر نم وأمض ركنأل :3 – 37: 7كفقد وموأحااد كف ن صاامر ااار كفصااوج كفييماار هااو كفاالي ياا ن ماا ج امااه ع اا د كف وعااولمني ومقاارأ امااه اصاال كف وفااود أع ااىي -

كفلي إغ ل اار يحمارة ا وكج وأي كف ر ال = كف امحم ويأن ا كف ت ودما كف ار هار اوت األ كف امح و م ا ص ر فه عمن ندمدة فج ين عند و ن كف من ي خ آدج ن رك وام خ ق ندمدة ا ع ى أل كف محي ن رةكي تنى ت ر كفتمن كفندمدة ف تنى آخر غمر أن خ مق ندمدة ي وهو أن كفتمن ي وهل ك رض

ا ف ت د ي وف م تر ع ى كفحق ئ كيم نم وم وعي ن

طقس صالة المياه ثالث أنوكن ن كف موت هو ق ومل امه م ي ار كف م

كف مرون -3 كف فمالون -2 كف لج -1 ولفس ف قدم كف م اال متود كف ء ء لن ن

طقس المعمودية

مش ل:ي ا ر وفادت فاال حيو ا ع ماه يا ف وتي وكف اوت ف تد ف كف ر نتت ن كف ن ول نل أن و تطهير األ: م1

ن ت نن هنن ن و تود كفموج ف ن ول نونن يتد أن ج ع د كف فل اسن قل ن كف وت إفى كفحم ة وك حم ه وراض يل جحد الشيطان: م2 نون كيم ن إعالن اإليمان: (1

وهلك كف ق مرشج يتد كف فل ي مت كف فمالون و وهى ي مون نم تنى مت كفي ن وكففرح وكف ملم

وذلك بواسطة األشابين لألطفال

(سر المعمودية )األسرار السبعة

94

حااد كفشاام ن ي ف نااأل أاياا ر كف ناادم وعر اا كيم اا ن عاان كف ت ااد إن ياا ن وهااو م اا ت ل ياال كفت اا د اااى قاا نييمرك اى كف ن ي وهل ميث عدو كفخمر فم اردد هالك كف ت اد ااى ياول كف ت ودما ن و ادم ي نات كفينم ا ادهن ياه

خد ااى كف وعولمن كفلمن تدهج ف م ن ن وفلفس م ى مت ح و وعل ن وم يون ن يتض كف وكد كف ا كف مرون + أ ف ل يخ كف مرون + خ مرة غ فمالون دمج ن وهلك كف مت فه ص وكت خ ص ن

يس ج كف وكاين وكفروح كفقد ن التغطيس م4 ونف نفخ كفروح كفقد ار كف ت دنش بالميرون الر (5 ي ف مح و ن ر أح ر ر ك فدج كف محن كفلى ر ك ف يريلبس المعمد ثياباهلل بيضا (2 ي رم نم تن ه كفوصرن و ميون هو كف ئول عن قمن كيم ن ف ت دن= شبيناإل

دراسة فى طقس سر المعمودية والميرون

يتده م حول كف ء إفى ء فه وة ي فروح كفقد ع ى مر هى ص وكت -: صالة تقديس الما -1 كف ت د وواد ه وادة ندمدة ن كف ء وكفروحن

نقد كفلى أع ن كفخالا ي لك كف ر ن وام ن أن ميتد ك عن كف ء أى -: صالة الشكر -2 روح شم نم م ين أن ي إ ع ن أو ض مق ف ت د ن

ك ج ا م ح ف ي ف ن ول إل خرج ن ي ن فل ي ن حيو ع مه ي ف وتي -: صالة تطهير األ -1 و ع ى صورة ك وي ف فى ي ن فه حم ة أيدم ن فينه ي فخ م ا و شيمه ييل أواد آدج ي كفلى ي ن خ

م ن وفين يتد كف ت ودم محصل كف فل كف ت د ع ى كفينوة ا يون 5 ت وهيلك يل ن ه وركنأل س فه حم ة أيدم ي فلفس م ح فألج ي ف ن ول أل ف كف ت دن

-ما الذى يحصل عليه الطفل المعمد : -ح اى ركءكت ص وكت ق مر ك ج :هلك نند شرو

القرا ات للمولود إذا كان ولدا

كرسين يا ظو إلى دهر الدهور. لضي استقامة لضي »وظم ا عن االبن:8" -( :32 – 8: 3البولس )ع . من 2ملكن. ث و 33«. ظجل ذلن مسحن او إلهن بزيت االبتهاج ظكثر من شركائن ظحببت البر وظبغضت اإل

هي تبيد ولكن ظنت تبقى، وكلها كثو 33ظنت يار في البد ظس ست األر ، والس ماوات هي عمل يدين. » "«. دا تطويها فتتغي ر. ولكن ظنت ظنت، وسنون لن تفنىوكر 32تبلى،

يا ر ظنت ظسست األر ، انحن نحصل ع ى كفينوة ي ف ت ودم ي ح دن يسين ك ن ... ومن ظجل اإلبندم ول = كفخ مق كفق تبقى.. هى تزول وظنت= ا ف ت ودم هى خ مق ندمدةن والسموات هى صن يدين

و وت اى كف ت ودم ي ومخرج كف ت د وفه خ مق ندمدة ف حم ة أيدم ن

(سر المعمودية )األسرار السبعة

95

طوبى لرجل ال يحس له الر 2طوبى لل ذ رفر إثمه وسترت خطي ته. 3 "-(:2 - 3: 13المزمور )مز. " خطي ةهلل، وال في روحه رش

فر كفخ م ن اي ف ت ودم = له ظثامه.. طوباه الذين تركتبي سمي يسوع، كما تسم ى من المالن 23" -(:15 – 23: 2اإلنجيل )لو ولم ا تم ت ثمانية ظي ا ليختنوا الص

تطه 22 لبل ظن حبل به في البطن. ليقدموه ولم ا تم ت ظي ا يرها، حس شريعة موسى، صعدوا به إلى ظورشلي ، . 21للر : ظن كل ذكر فات رح يدعى لدوسهللا للر ولكي يقدموا ذبيحةهلل 24كما هو مكتو في ناموس الر

.كما ليل في نامو : زوج يما ظو فرخي حما اسمه سمعان، وهذا الر جل كان 25 س الر وكان رجل في ظورشليوح القدس كان عليه. وح القدس ظن ه ال يرى وكان لد ظوحي إليه بالر 22بارا تقيا ينت ر تعزية إسرائيل، والر

. بي يسوع ظبواه، ليصنعا له 22الموت لبل ظن يرى مسي الر وح إلى الهيكل. وعندما دخل بالص فأتى بالر، »22 ولال: ظخذه على ذراعيه وبارن او 28حس عادة الن اموس، اآلن تطلق عبدن يا سيد حس لولن بسال

وجه جمي الشعو . 13ألن عيني لد ظبصرتا خالصن، 13 ال ذ ظعددته لد ا، ومجدهللا لشعبن 12 نور إعالن لألم

بان مم ا ليل فيه. وك 11«. إسرائيل ه:14ان يوسف وظمه يتعج ظم ها إن هذا لد »وباركهما سمعان، ولال لمريوض لسقوط وليا كثيرين في إسرائيل، ولعالمة تقاو.

ا يجوز في نفسن س 15 يف، لتعلن ظفكار من وظنت ظيضهلل "«.للو كثيرة

.محدثن عن ق مر ك ج

القرا ات للمولود إذا كانت بنتامنة، 32" -(:34 – 32: 2كو3البولس ) : إن كان ظخ له امرظة رير م ظنا، ال الر وظم ا البالون، فألول له

من، وهو يرتضي ظن يسكن معها، فال 31ترتضي ظن تسكن معه، فال يتركها. وهي والمرظة ال تي لها رجل رير م 34تتركه. من مقد س في المرظة، والمرظة رير الم ألن الر جل رير الم ال فأوالدك منة مقد سة في الر جل. وا

مقد سون. " نجسون، وظم ا اآلن فهمنة من يطهر بالمرظة الم ونرى هن د م كفتال يمن كفرنل وعرو هن. ألن األخ رير الم

"لت الملكة عن يمينن بذه ظوفير.بنات ملون بين ح ي اتن. جع 2" -(:2: 44المزمور )مز كفترو صمر ن دك وكحدك أل عرم ن لامت الملكة عن يمينن...

سائرون دخل لريةهلل، فقبلته امرظة اسمها مرثا في بيتها. 18" -(:42 – 18: 33اإلنجيل )لو وفيما ه، ال تي جلست عند لدمي يسوع وكانت تسم كالمه. وكانت له12 ذه ظخت تدعى مري

وظم ا مرثا فكانت مرتبكةهلل 43، ظما تبالي بأن ظختي لد تركتني ظخد »في خدمة كثيرة. فولفت ولالت: « وحد ؟ فقل لها ظن تعينني! يار

ولكن الحاجة إلى واحد. 42مرثا، مرثا، ظنت تهتمين وتضطربين ألجل ظمور كثيرة، »فأجا يسوع ولال لها:43ال ال ذ لن ينز الن صي الص " «.ع منهافاختارت مري

(سر المعمودية )األسرار السبعة

96

خ ر ه فميون نصمي كفص فحن. ظما مري فإختارت نصيبا صالحا ال ينزع منها كفنف صمر عرو ف مح وك وي لك ي ل ركءكت كف وفود وفدك أل كف وفودة ين ي فنرى لك ت من كف ت ودم ن ا ف ت د فر خ م ومصمر

م كفص فحي اى عال وحدة قد يمن كفنف وعرم كف مح ن وهلك إين وعرو ف مح و د إخ ر كفنص ي ه نتل كف ت د من قل ن كف وت إفى كفحم ة ا ر ك ج ن

طلبة تطهير األ

نسأل هلك ن ف ه ك ج اى ت ودم هى نف ن يا ر ظنت طهرت طبيعتنا باإلتحاد فى شركة سرية = تتطل على ظمتن )فالنة( حتى يتجدد روح لدسن فى ظحشائها. طهرها ونطل منن يا مح البشر لكى

وهلك ميون يت ل كفروح كفقد اى صالة من ظدناسها. لتتجدد نفسها وجسدها..رفرانا لجمي ظثامها. = مر ك جي إل ي ن اى أحش ئ فل حيوج ع مه ي ف وتن

كن خ م كف رأة ف يون حق ف ن ولي وهلك م ج كف ى م ام غفر ث يصلى الكاهن التحاليل الثالثة = = وك ت ل كف مت هو إش رة فت ل كفروح كفقد اى تدهن المرظة بالزيت أل يل ت ر ئ فم ن ولن ثج

غفركن كفخ م وكف مرن ا فروح كفقد هو كفلى م فر وم رن ( صالة لبركة المولود2 ( صالة لتحليل األ 3 ام نرىصالة تحليل أل الطفل = -4

ا ن س إر ي يمن مر ك ج و وفوده كف ح ج ف يري كف ى من ف ي ف ت ودم ن خصوص أنه اى غ فيم ك حم ن يون ك ج هى إشيمن كف فل كف ت دن

-طقس معمودية الطفل : -5

-نالحل اى كف ق نق ن ري ع م كفص وكت : م ف ض مل كف ت دي اسي م متر نحصل ع مه ي ف ت ودم ومح دن أن مي ل ك ح وات إي م1

ع مه وهلك م ى ح د إي م من امق وج كف ت د ح ى مثنمه عن يول كف ت ودم ن" ا م أحد مقدر أن مقول م ون ر إا ي فروح ت ج ومقنأل كف ت د يحق ئ كيم ن كفروح كفقد فم م2

ى هلك و مت عل منم ن ون3: 12يو1كفقد و

ا يلك ميون إنزعها من للوبه ثبته فى اإليمان بن وكل بقايا عبادة األوثان -ظوشية الموعو ين : -كين ن يل كف ت ودم ن ثج مص ر كفي هن كف ي كف م :

ال ظن يدركوا الشفا من ا -طلبة : لخطية ظيها السيد الر ... الذى يحط كالمه الصخور... إمن ه م أن محول وين كفحنرم إفى و :1: 11ك وعد اى وح المهلكة. ويستحقوا العماد الطاهر =

(سر المعمودية )األسرار السبعة

97

م و ن 5: 5فح م ن وهو نفل وعد ي فروح كفقد كفلى ص ر م ين اى كف ت د وم ي امه حي ك وروك منشفى ن كفخ مئ م ن و ن فه هلك كفق كف ح ى كفلى مح 23: 14مح ك محفل وص م ومو

كف ي ي ام ح أن منت دن انحن ا ن ص عضوك نن ين د كف محن

كف مت مشمر فت ل كفروح كفقد ي وهن مص ى كفي هن فيى مي ل كفروح ع ل صالة على الزيت الساذج: ت د اى مدمه من ثج مرشج كفي هن كف7: :2+ أر 23: 14كفشم ن و ق و هي ومت ج ومقنأل كف ت د ومو

وع ى يه ول ر ن ورشج كفمدمن ح ى مش رس كفروح كفقد أل كف ت د اى كفت ل ي ورشج كفق ح ى م ي امه ح ك وفمقنته ي ورشج كفل ر ح ى مقومه ومص ل ر اال مخور ن حرو إي م ن

صلوات إستعداد للرش بزيت الغاليالون

كيم ن خصوص أل يي ر كف ني فلفس ي ن هلك كف ق هلك كف ق هو ف نأل أاي ر كف ندم وعر -م ت ل دم أل كف وعولمنن وفميون مت ح و وعل ن و ن كفص وكت كف ى م وه كفي هن:

ال بإسمن وانحن نفرح اكت ظسما ه فى كتابنوأى يقو س و در س كيف م مننن ظنت دعوت عبيدن هإجعله مستحقين.. ظن م :2: :1ر ن أن خضأل كفشم من فن فويي ي أ ئن اى فر كفحم ة أيث

ويكونوا م ووهلك ع ل كفروح كفقد م نن :1: 4وغلمن روح لدسن.. ويكونوا متشبهين بإبنن الوحيد ينالواهلك محفو ين بنعمة روحن القدوس... نطل لكى يفت مسام للوبه ويضي عليه بنور المعرفة.

غركءك هننن ف قدم كفحوك ا لكى من لبل إستدعا م نأل ع ل إي م وا م نم فه كف ت د اى شومشه وك ووهل بطهارة وخالص إنع عليهوهلك ي ي ح د إي م م نن إسمن القدوس تنحل كل القوات المقاومة

ولدهو ومغفرة خطاياه ولده مرة ظخرى بحمي الميالد الجديدصالة نل نقم كفدكخل مننن = ا ف ت ودم هى وادة ندمدة وخ مق ندمدةمن

صالة بوض يد الكاهن

بإس اإلبن الوحيد يسوع المسي ظهيي تطهير هذا الجسد.. بإس اإلبن الوحيد يسوع المسي فليعتق منوة واحل أن كفن ي ي ج متنى إ دع ء كافة الشياطين ومن سائر األدناس وكل لمة...بإس...

دج م ون كف مح و و ه و م هم كف ى ي إي يت كف ت ودم و ن

طقس جحد الشيطانهو ردمد ت د يراض إي م ويل حم ه ومردده كف ت د أو إشيمنه وركء كفي هنم وهو مراأل مد كفم نى ح ال

" وي ن هلك الروح النجس ظخرج ظيهاكف فل ع ى كفمد كفم رىن ثج منف كفي هن اى كف ت د ثالث ركت ئال " كف ق م ر أل كف وعولمن كفوثنممن دم ن

(سر المعمودية )األسرار السبعة

98

تالوة لانون اإليمانومردد كف ت د وركء كفي هن وهو أو إشيمنهم وميون هلك يراأل مد كفم رى يتد أن نقل كف فل إفى مد كفم نىن

ا ف فل مصمر ي يم ن ن كفخرك كف ى ع ى كفم منن ي ت د أ ج ك يحفل هلك كيم نن :منتن وركء كفي هن ثالث ركت ثج مردد كف ت د أو كيشيم

ونالح ظنه فى بداية كل صالة ظو طلبة نبدظ بتسبي وتمجيد السيد المسي على عمله الفدائى والذى ظسس . به هذا السر

الدهن بالغاليالون

الزيتون اللذيذة. فى كنيسة او ظدهنن يا )فالن( بدهن الفرح مضادا لكل ظفعال المضاد لتغرس فى شجرة المقدسة الجامعة الرسولية :مين.

وهلك كفثي ت ميون فيل ن مثيت وا مر د ي وهلك إلك فج م ن فخدكع ت و شيمس إي م ن وشنرة كف م ون هى م و مت كف م ون هو 31 – 22: :3كفينم كف قد كف وءة ي فروح كفقد وومشمر فه مت كف م ون خر

ندهن يه كف ت د إش رة فت ل كفروح كفقد تهن و رى كفتص رة كف حمم اى كف صن كف رو اى شنرة م ن 22ي 21: 1يو2+ 24 – 16: 11كف م ونن وكفروح كفقد هو كفلى منث ي ت كف صن اى كف م ون ورو

ف ت د وفح ول كفروح ثج م ر كفي هن اى ص وكت ف رد يل ك روكح كف ق و ي وفميون كف ت د حق كفقد يتد لفس اى ر كف مروني ولفس يرش ه ي مت كف مرون ن

ثج مت د كفي هن كف فل ي م ه اى كف ء ثالث ركت ئال : ظعمدن يا )فالن( بإس اآل واإلبن والروح القدس

طقس الميرون

ند نض الميرون المقدس . ليكن ..ظيها القادر وحده... إنع بالروح القدس عميدأ كفي هن ي ل كفصالة ا فروح كفقد كفلى م ين امن ي رخاتما محييا ، وثباتا لعبيدن، بإبنن الوحيد يسوع المسي ربنا. ...

ر ر 22ي 21: 1يو2كف مرون كف قد هو كفلى مثي ن اى كف مح و من وهو خ ج ا من حى فلفس ا مني ر مح ج وى ف وي وكيع رك عند عود هنكف مرون أيدك ح ى فو أخ أ كين ن ي اال رشما 12ث يرش الكاهن المعمد بزيت الميرون

اى كفرأ وكفن اوخ وا ح ت ك ن وك لن وكففج وكفتمنمنم : اى كفق وكف رة وكفل ر وكفص ن 4 اى ف صل كفي كفم نى و ن أع ى كفي و حت كيي م وكفيون وكفي و ن او وأ فلمن 6 ميرر ي أل كفلركن ك م رن 6 ريي و ش كفرنلم نفاى ف صل كفرنل كفم نى وكففخل وك 6

(سر المعمودية )األسرار السبعة

99

اى ف صل كفرنل كفم رى ي كفم نى ن 6 -وكثن ء كفرشو ت مص ى :

و ردمدن يس ج كف بإس اآل واإلبن والروح القدس. مسحة نعمة الروح القدس :مين. مقول الرظس أل فقد هو ي دع ء وة كفث فوث ف قدم أاي ر وحوك كف ت دنوكيين وكفروح ك

مقول ح عريون يوت كف وكت آ من ن وهلك فمقد كفروح كفقد القل والسرة وال هر والصل أل ركدة كف ت د ومت مه أن موكنه إي م يثي ت ي أ كف رة ا ى صدر لم كفننمن اى ي ن أ ه ن ش عر وك

ين ك ا مش م ن2: 7يأل وى ي وا مفرح وى ي وركنأل نشوك أل ك مدى وك رنل مرشج كفي هن ومص ى ف يون هل كف ح دهن شري كفحم ة ك يدم وخ ج ا منحل

وفمحصل كف ت د ع ى كفنت كف ى حفله اى حم ه وفميون كفروح كفقد شرمي فه اى يل أع فهن

..تكون مباركا ببركات السمائيين وبركات المالئكة. يباركن الر ومقول ثج مضأل كفي هن مد ع ى كف ت دإلبل الروح القدس ، وكن إنا طاهرا من لبل و هن منف اى ونه كف ت د ومقولم يسوع المسي وبإسمه يسوع المسي ربنا....

ن يرر نثج م ي كف ت د الي يمض ء ر ك ف ير ي و ن ر أح ر إش رة فدج كف مح كفلى يه وحمن من كفي هن يس ج كف ت د مفضل أن مت مه إ ندمدك إش رة ف حم ة كفندمدة كف ى ن ف ي ف ت ودم ي

ع ى أن ميون هلك كي ج إ حد كفقدم من أو أحد كفش دكء فم شفأل ي ج يتد لفس اى حم هن

علة إستخدا الما في المعموديةم واحاال أن كفحماا ة 1ن كفحماا ة خرناات اان كف اا ء ااار كفمااوج كفث فااث و ااسكف اا ء أصاال ياال شاائ ا ااو أصاال كفحماا ة م1

خرنت ن كف ء إل ي ن روح ك مر ع ى كف م ن وكف ت ودم هر خ مق ندمدةن ونالحل أن إننمال كفقادم كف اامح مت ااد اان كف ت اادكن فمؤ اا اار كف ت ودماا ي األولموحناا محاادثن يثماارك عاان كف اا ء ي افااى كيصااح ح

كف مح محول ا ء كف مار إفاى خ اروا ن من هاد فم ار نف اه م اي كف امح كففارح اماهمي وااى ثانىالواى مشاار نااه ا اان كف اامح مت ااى ف ت ااد كف اا ء كفاالى الرابةة كف ت ودماا وادة اان كف اا ء وكفااروحي واااى الثالةةث

ياار رماس كف ا ء ااى يا كفشاف ء ان ح الخامسم ي واى 5: 3مت ش ور ف روح كفقد كفلى مندد يمت ن ىوي نت ص كف الس كفلى محرس كف ا ء إشا رة فت ال كف امح ]كف االس كف ر ال } االس متناى ر ال{ يمت ح دك

ن يل هلك م م ي ثج ير ل كفروح كفقد كفلى مندد يمت ن امشفمن ]كف ء[37: 5كفلى أر ه كف ف فدكء ومومادةي ي ا أن كفخ مقا ك وفاى خرنات ان كف ا ء كفالى يا ن روح فنرى أنن ي ف ء وكفروح نحصل ع اى خ مقا ند

ك مر ع مهن كف ء أف كفتن صر كف نلورةي وم ل كفن ول امه وكفخروج نهي وهل أ ل رمق ر ف دان ثج كفقم ن م2 م5:3هلك هو أ ر كف مد ي ل فنمقودم و "إن ي ن أحد ا موفد ن كف ء وكفروحنن" ومو م3

(سر المعمودية )األسرار السبعة

100

و م غ مل و نقم ي وكف ت ودم غ مل و نقم ن ونالحل كف مج وكف ق مد اى كفينم ار كف ت ودم وأن كف ء م4م 41 – 37: 2ك م ر اونه وأنغ مل ف خ م ي ا فر فاه كف ناد هاو كفالى ا ج ال مال ار كف ت ودما ايا نو

6: :ش ول كف ر و ى فمت د وأنمن ونند كف مد كف مح مر ل حن نم مل إفى 21: 3ي 1ون يه وت وم م وهيلك عير كفتصور ن ن5: 3م ن ثج ج يوف كفر ول هلك إفى مل م و:1ي

كف مح إع د ار ن ر ك ردنن م5نالحل أن هن س ثالث شخصم ت مر ون ف مح اى كفت اد كفقادمج وهاج إ اح ومتقاو و و اىي ويال ان ج م6

م هن هاو مر ا 62: 24ركنأل ف مر و س -: إسحقم ك ف ت ودم ال ى أل عرو ه عند يئر ر ك ف مح كفترم كفلى ج يل شئ فن وهاو كفن من لرنا ااى كف ا ء ن واحال أن إ اح يا ن ركنتا ان عناد

راااأل -: يعقةةو م كفيئااري وكف تنااى أن كف اامح اااى كف اا ء يتااد أن أعااد كف ت ودماا كف ااى ي اا ن حااد يااه ن ر عن كفيئر فركحمل = كف مح ن ء فألرض فميش ر كف ت ودم ف ينم وهو ر كف ل ن خ م ن كفحن

م 17: 2منند عرو ه ف شر ان كفيئار وخار -: موسيجم ن وك ح دن ي ف مح كين ك و ن ثج نوكفن كفينوة يترو فهن = كف مح كف خ ا كفلى خ صن ن أعدكئن وكفشم ن وكف وت وكفخ م م فن حد يه

م فمياادأوك حماا ة ندماادة اااى حرماا ي اا 2: :1يااو1عيااور كفشاات ااأل و ااى ف يحاار ك ح اار ياا ن ر اا ك ف ت ودماا وم فنيدأ يخ مق ندمدةي وكفتيور ي ن اى كف ء ن واى ن م كفرح ور ا ك ف و نا ي فن ادم 36: :حررن كف مح ومو

فم ون خ صان إفاى ينتا ن أحدك ف ءي يل دخل مشون ر ك ل و دور و ى ا و ر ف ن و كفلى ا مندخا ف ء وينت ن كف ا وم م ويا ن هالك عيار ن ار ك ردن و ا ءم و ت اج كفي نا و ا يوت ع اد ك ي أرض كف مت د ر ك

ر اا ك فحماا ة ندماادة وخ مقاا ندماادة ين ااد ناادن ومشااون + كفي ناا + كف اا يوت هااج ر اا ف اامح م ااون يي نو ااه أى ع ه كفيف رم وهو اى ناد وكف ا يوت ر ا فتارش ك م هاو دخال أوا ي ا ي فنا فمتاد فنا ي نا ن وفيان نا ول يشف

و ى أو مشون إفى كف ء ي ن هلك ر ك ف وت كف مح وي ف ت ودم ن وت وندان ته ي نا ل كفشات إفاى كف ا ء م ن 6 ودماا نقااوج نحاان تااه حاادمن يااه ورو ت ااج ي ويخرون اا اان كف اا ء ياا ن هاالك ر اا ك فقم اا كف اامح وي ف ت

ن حل دكئ أن كف ء إش رة ف خ مق نال

يو لألنثى 83يو للذكر و 43من 15ي 14: 2 اى1وهر أ ق ت كفرنلي ا فالي متثار غمار عقوي اه أشاد و ي هلك ف ليمر يأن كف رأة أخ أت أوا

ر إن ا ن اتقوي اه أشادن ثاات هالك ف اليمرن نحان أن ان من حق ا فينت كف ر نت ده فن ت ي ي خ م حوكءي فيان م12و دة ك ريتمن مو وكفث نمن مو ن ءت ن كفت د كفقدمج وا

سر المعمودية ال يعاد

ني ا ف وي هر ت ودم ث نم وح ى ار ح ف إني ر كيم ن ا ف و هو كف وي اق

(نسر الميرو )األسرار السبعة

101

عودة للجدول األسرار السبعة )سر الميرون(

وم ى أمض ر كف ثيمت و ر كف ح كف قد و ح كفروح وخ ج كفروح أو كفخ ج كف قد حمث م ح كف ت د رش ار ن مأل ا ح ه وحوك ه و ف ص هن 36يتد ع د ي مت كف مرون كف قد ومرشج يه

ن وي اال ANOINTEDم يان أن م ا ى اامح أو اوح ف ار و ن كين ا ن من اح ي االك كف مات كف قاد فاالفس كف ااااح مدشاااان ث اااا دشاااان كفيناااا ئ أي قااااد فااااه أو خصااااا أو ياااار ن ا ين اااا ن ي ف ااااح كف قد اااا

م خصا أو م ير ف ر ن اا وي اا ماارون ي اا مون نماا ي تنااى ماات أو دهاانن وكف ماات ااار كفي اا كف قااد يثماارك اا مر اا ف ااروح كفقااد ي

م ضح ن قد كفد م إل ي نت و ي مت و دهون ي متن وكف مت مر ف روح كفقاد ي ا م ضاح ان اح كف وس وكفي ن ي ف مات كف قاد ن وكفتالكرى كفحيم ا ت يا ن ت ان م ا وهالك متنار أن ت ان ع ال كفاروح كفقاد

وءة ي ف متنن وكفينم مر ف ي م ون ن و وئمن ن كفروح كفقد ومتقاو حامن أركد أن مدشاان يم ا ف ار صاا م ا ع ااى كفت اودن هنا كف ماات ا مح ال تنا كفي اام ي نارد اا دةي

إن ي فصالة مأخل وة خ ص م نح ي كف قدم ن وهلك هو كف ر أن كفصالة حول كف دة إفى شئ آخرنكفر ال وخ فا ئ ج ثاج ك ا تمض عناه ي ف مات كف قاد ن وي ن ح ول كفروح كفقد محل ار كفينم ك وفاى يوضاأل ماد

و ناال عصااور كفينم اا ك وفااى ياا ن كف ماارون أو كف ااح كف قد اا مناا ل يتااد كف ت ودماا ي شاارةن وح ااى ااار ع اا د م::14م وهلك حدث ف رة وأن16:3كف مح نرى ح ول كفروح ع مه يتد كف ت ودم ي شرة و ت

وح ك ومصيح هميال ف روح كفقد ن و قد ي ف مت ويا فروح كفقاد محصان وكف ؤ ن ي ف ح كف قد محل امه ر ن أع ل كفشم من وحم ج و حرهج وأع ف ج كفخيمث ن ي قد ك وكنر ي ف مرون و صيح خصص ف ر وا مصح إ خدك ار شئ آخرن وهيلك دشن كفين ئ ي ح كف مرون و صيح ير ا ف ار ا مصاح إ ا خدك

ااار شاائ آخاارن ياالفس م دشاان ن ااد كين اا ن نف ااه ياا ف مرون ام ااح كفن ااد ي ف ماات و قااد كفاانف ينت اا كفااروح كفقااد ن ومصااايح كين ااا ن خصصااا ف ااار أو فااار ك أو يااا ف ااار وف ااالك ااا ى كف اااؤ نمن دم ااامن ن اااج قد اااوك

ار أن م قاد ف ار وحاد ي قادكر ا وي قدكر مننح كف ؤ ن ن فه وحد ي ي فروح كفقد وأصيحوك خ ص كفر دكد دك ه ومق ل عنه دم ن

لك ي ن كفن د مدشن ي ف مرون ا ين ن أاضل و م11:6يو1وك وهيالك م اا ى كف ماارون ندماد كفااروح كفقااد ي اا مقاول كف اارنج " ياا نقما إخ اا ااار ماا ك وروحا اا قم ناادد ااار

م هناا ماالير 6ي 5: 3 اال كف اامالد كفثاا نر و ندمااد كفااروح كفقااد " و اارأحشاا ئر" ومقااول يااوف كفر ااول "خ صاان ي كفر ول كف رمن ت ن

ي 21: 1وياا2م + و4::3و ت ياار كف ااح كف قد اا خ اا مخاا ج يااه كين اا ن امصاامر ماا ك أو فاارو ك ف اار ن وك -ن ا لك :ون كفروح م وهن ملير كف ح وكفخ ج وكف ثيمت وعريون كفروح ار آم وكحدةن أ وفه عري22

(نسر الميرو )األسرار السبعة

102

ن هل كف ح كف قد يت وكه كفروح كف تددة ا ر قد فث ر كفروح و وكها كفاروح و ا ن م1

م وهال ا دكد و ياون ف ان مصا كفن ادي 23ي 22: 5غالكفروح وع ل كفروحن ث ر كفاروح ليارت اار ومن و ن كفروح ل ر وكضح ار 12يو1م و وكه كفروح ليورة ار و24:5ك هوكء أل كفش وكت وغل

اار كفي نااوت إل نفاا كف اامح ااار ونااه كفر اال و اا ل " اان غفاار ج خ ماا غفاارت و اان أ ااي وه ع مااه من وأ ع ل كفاروح ا او تادد كفنوكنا ن واار يال اؤ ن مت ال كفاروح تاه 23ي 22: :2أ يت" ومو كفقد نشرمي ف روح كفقد وهل هر شري كفروح كف ؤ ن وفلفس م ى

ن كي الء مي ل اى كف ء حمن مق دن كفخرو كفالى ااى و ا كفتارش إفاى منا يمأل ا ء حما وم اح م2م وكف ت م يدأ هنا أما ج ضامق ن 26: 15م ا و كفروح كف ت ى ومو17: 7ك يل د ت ن عمونن " ورؤ

كفروح كفقد نع ى كارض ي وفين ي ل ت م ن وأاركحن اى كف ء حمن ن ئ ن م ::26م ومت منااا تونااا ورو26:14م وكف ت ااامج وماااو:ي :: 16وكفاااروح كفقاااد مت ااال امنااا ف ويااا وكف ييمااات وماااو

امح ن أن ن مر ار رم ك ن وي إ ن فت ل كفروح امن نأخل ي ر ع ل كفروحن ا ن س ن مح ن كفاروح كفتيا اي ا من هاد كين ا ن مت ال اماه كفاروح كفقااد من وفيان 5::1 ا 1م وهنا س ان م فائ كفاروح و4::3وأ

" و من وفيان 21-:1و ك : م و ن من هاد م ائ ان كفاروح6:1 ر2"إضرج وهي ك كف ر امس يوضأل مدي ن ا من هد من فئ امه ع ل كفاروحن فالفس نصا ر "روحاس كفقادو نادد اار أحشا ئن " إشا رة ف ا ء كفنا ري كفالي

ا ااو ناارى كفن اارن أ اا كف اا ء كفركيااد ام اائ و اا خ تن هياالك فااو ناادد دكخ ناا كفااروح كفقااد مح اال كفو اا خ ت اان م ن 17:5يو2منقمن ن كفخ م ومخ امن ي نقم ن وهلك تنى إن ي ن أحد ار كف مح ا و خ مق ندمدة و

وف االك نحاان ترضاامن ف خ ااأ ي ياا ن وكفااروح إلك مثي ناا اااى كف اامح ي ف ت ودماا ن و ن كف ت ودماا ا فقاادن حرم ناا هن س ر آخر يه م ين امن كفروح كفقد ي ف مرون ي اميي نا ومتمننا فنلال ثا ي من ااى كف امح انحما ي فالفس هاو

من وهاو روح :1: :1كفروح كف حمىن واى ضمق ن مت من ن وأ ج كفاواة مت منا حي ا ومت منا ا نا ي ج ياه و اتم ان خااال كفقاااركركت كفصااا ئي ااااى حم نااا ااااال ن خاااي ااااى ركرك نااا ن وهاااو مت نااا 7: 1 اااى2كفقاااوة وكف حيااا وكفنصاااح و

ومليرن ييل فه كف مح ن ومحيى فن عن كف مح انترااه و ان ثاج نحياه ي وي الك نف اج يما م اي حيا ك مونن فج ر عمن م وهل تنى أنه ميش عن ع:1: 3م ي وهر حي ا ئق كف ترا وك 5: 5اى وين ورو

م ن وهو مشافأل امنا أي منت نا قياوفمن أ ا ج ك ي احمن ا مخادعن عادو :1ي :: 2يو1و فج أل يه ألننننوكفخماار اااى أثناا ء ضاامق ن و ن ريناا يااأن ك ريناا اااى ااوة فن ااأفج و خ ااى عناا ي مقنتناا كفااروح كفقااد ي حياا ك

م وكفاااروح ميااادأ 7: :2ن أواد إا إن يااا ن هااالك فصااا فح خاااالا نفو ااا ج وكرك يومااا وكناااه ا م يااان كن م خ اااى عااام ي ثج م درج ي ي ش عر كفح ن ك و د 6: 4ي ي ن ن كفتق ى وحمنئل نصرخ اى دكف " م آي كف " وغل

راما ح ااو م ن وم يننا كفقااول يسخ صا ر كن كفااروح كفقاد هااو 26: :ا نناد ا نتياار ياه عاان شا عرن اناائن ورو ت ى اى رمقن ف ء ن

(نسر الميرو )األسرار السبعة

103

م أ غمر كف ؤ نمن امت ل ت ج ان كفخا رج فمقانت ج "ااال أحاد مقاول 16:3يو1وكفروح كفقد م ين ار كف ؤ ن ومن ويتاااد أن مت ااادوك وم اااحوك يااا ف مرون حمنئااال م اااين كفاااروح كفقاااد 3:12ياااو1كف ااامح ر إا يااا فروح كفقاااد " و

دكخ جن

ل؟لماذا نعمد األطفا م:14:1كف مد ل عن ج دعوك ك واد مأ ون إفر ا ثل هؤاء يوت كف وكت و ت -1 م:16:1كف مد د وك فه ك ف ل اي ري ج و ر -2 م5:1موحن كف ت دكن إ أل ي فروح وهو ار ي ن أ هن و ل كفر ير م ء ي خرنت ن كفرحج د س وإر -3 نم أم جنكفخ ن ر كف ت ودم ي ن فأل ف ل ار ن ث -4 م:3:1 ل كف مد عن ك ف ل إن فج رنتوك و صمروك ثل ك ف ل و ت -5 م:1::1ا ح قروك أحد هؤاء كفص ر نن نن و ت فم ت شمئ أ ج أير كفلي ار كف وكت أن م س أحد هؤاء كفص ر م:5:1 ن يل وفد ثل هلك يس ر اقد ي نر نن نن و ت م:6:1تثر أحد هؤاء كفص ر و توهن س عقوي شدمدة ف ن م م + 12:5من ا فاا ل مرثااون كفخ ماا كفندماا ورو16:16كفينم اا ت اادهج ا ف ت ودماا ا اا ف خااالا و اار -6

م5:51و ي فت د م ح ف ج أن مش ريوك ار كياخ ر م ن -7 هج أحركر فو ييروك وأركدوك رس كيم ني ا ا منير أحد ع ى شئن -:نف وأهل كف رة ن كف ؤيد :::3 ل ن يدكم و ن ن ام ير ويرنم مو م وهيلك كفاكفينم ع دت ك ف -:

ي ن يمن ج أ ف لن

الفرق بين مسحة العهد القدي والعهد الجديد ح كفت د كفقدمج ي نت ف وس ورؤ ء كفي ن وك نيم ء اق ي أ ار كفت د كفندماد ا ار فيال ت ادن كفن كفاروح

يل أواد ك ن كفقد م ين عند

سر التثبيتا فروح كفقد مثي ن ار كف مح كفلي إ حدن يه ار كف ت ودم ي ولفس ي ييم ن إن أخ أن ن ا مفص ن عن كف امح

هو كفخ م نح ول كفروح كفقد ع ى كف مح ي ن فح ا كفينم ا ي ا ف امح هاو كفارأ كفالي إن اي ع ماه كفاروح كفقاد -

م2:133م ان ل ع ى كف حم أي كفينم كف ر هر ي فشتر كف ص ي فرأ و موج كفت د وع ى ن د

(نسر الميرو )األسرار السبعة

104

م " اا ل كفاار ا ماادمن روحاار ااار كين اا ن إفااى 3:6وكفااروح كفقااد ياا ن ااد ااا ر كين اا ن ي ااي كفخ ماا و ااس - ك يد ف م نهنن"

الزيوت المستخدمة في الكنيسة

هو مت خ ج فج دخل ع مه دخالت روحم ن الزيت الساذج -1 وهو مت كففرح ومدهن يه كف ت د يل كف ت ودم ن زيت الغاليالون -2 وهو مت كف ح كف قد أو ر كف ثيمت وم خدج ار: زيت الميرون -3

حومل ء كف ت ودم فمصمر ء فه وة ع ى كفوادة كفندمدةن -أ ف ح كف ت د فمحل ع مه كفروح كفقد ن - دشمن ك وكنر وك مقون ت نن كف -ج

وهو كفلي مقرأ ع مه فر كفرؤم ار فم يت كففرحن زيت ظبورالمسيس -4 ص وكت ار ر ح كف رضىن 7مص ر ع مه زيت مسحة المرضى -5

زيت الميرون جن34أول رة ع ل ام مت كف مرون ي نت ن -1ف اوكد ي ا دة يتض إندثري فلفس وضأل خ مرة ان كف مارون كف ا ي ا ار ح اوي ك :4-:3 وكد كف مرون -2

ي يض ا فحنو كف مد كف محن يرشااج كف ماارون ع ااى ن ااج كف ت ااد ميااون يأنااه ي اا ع ااى ياال عضااو و ااد ف اار م وهاال ي ناات ي اا ع ااى -3

نصفمح لهيم ت ع ى ني رئم كفي ن

(سر التوبة واإلعتراف )األسرار السبعة

105

عودة للجدول األسرار السبعة )سر التوبة واإلعتراف( مرمد ن كين ن أن مت ر يخ م وم نه هلكن ويا ن هالك تناى اؤكل ك فدج و ا ممنن وك فاج م األ ك

كفحم نه ا إع رك ف شم ن وا وي نيسع رك كيين كفضا ل "أخ اأت إفاى كف ا وكت و ادك سنن" وي فتشا ر كفالي ا ل "إرح نار ما إعتراف وهن س -1

رك دكود "فس وحدس أخ أتنن"ر اأن خ ئ" و ثل إع يقصد كف ص فح ي ا ل كف امد كف امح "إن اليرت أن خماس شامئ إعتراف على الشخص الذ ظخطأ إليه -2

لها أوا إصا ح األ أخماس" و ات ع ار ها رون و ارمج ع اى 23:5ع مس اس رس ري ناس ع اى كف اليح وك من وك ي هناا ن و اان أ ث اا لفااس إع اارك كفشاات ع ااى من وفياان و ااى هناا مت ياار أمضاا 11:12أخم اا و ااى وعااد

و ى عند ل روك اأر ل ك ع م ج حم تن ن كين ا ن منا أن مت ار يمناه ويامن نف اه أناه أخ اأي ومشاتر اار .اإلعتراف فيما بةين اإلنسةان ونفسةه -3

ي كفق يون أع ه ن كفدكخل أنه لن ن ن عي رة أخ أت فو ف كين ن ي ففج اق دون أن مت ر ع رك كين ن يمنه ويمن نف ه أنه أخ أ هو أ ن مأل أنوكن كيع رك ك خرى وهو كفلي عي رة ي ن وك فى كيع رك ف ي هني و ن هن عند مت ر ف ي هن ا ميرر نف ه وا مدكاأل عن نف ه مقود كين ن ف وي وك

كيع اارك ااار كفناادكل نااه ااو ن يمنااه وياامن نف ااه أنااه وا م اا فنف ااه ك عاالكر اااال مضاامأل كفو اات ااأل أ أخ أن

ن اا هااو إع اارك ااار اا أل كفيااا هني أو :اإلعتةةراف علةةى كةةاهن -4 وهاالك ااار كفوك ااأل فاام إع اارك ين اا ن وك ن أ ج ن ئ ك كفلي 1:4يو1أع رك أ ج ويم ه ع ى ك رض و من إلك ا ت قد أنس وك أ ج إن ن وك

هن وكيع اااارك تناااا أن ماااادمن كين اااا ن نف ااااه وأن ميشاااا نف ااااه وماااا ج نف ااااه أ اااا ج ويماااال ك ن أخ ااااأت إفماااالال ف اانف وهاالك م اا عد كين اا ن ع ااى اارس كفخ ماا ااار كف اا قيلي ن وكيع اارك أ اا ج إن اا ن امااه خناال وك

ن مخنل أ ج إن ن كين ن ا مخنل ن ك يدفمل أنه إر ي كفخ م أ ج ك وفج مخنلن وخمر ف ن ن أ وكحد ن أن مخنل أ ج كف الئي ويل كفيشر ار كفموج ك خمرن

وي ن كيع ارك وناودك اار كفت اد كفقادمجن ايا ن كفخا ئ ماأ ر يليمحا ف يا هن ومضاأل ماد ع اى رأ كفليمحا -وهالك ا اج يح ال فخ ما كفخا ئن ي كفيرمئ ومت ر يخ م اه ا ن قال كفخ ما ف حماوكن كفيارئ وماليح يتقويا

من اا فر وضاأل 5ي6: 5اتال ي فص م وما ج كفن يا يع رك ن اخ ما كف ت ار ن قال إفاى كف امح كفاليمح وام ا ف مح هو ح ال ك ح ال خ ما كفتا فجن وكفيا هن م ا أل كيع ركاا ت امحوف ا 6:53ع مه إثج ن متن وإش

ى ليمح كياخ ر م ا فرنكفروح كفقد إفى ح كف مح ي واى كفقدك حول ف وضأل ع

(سر التوبة واإلعتراف )األسرار السبعة

106

م ولل كيع رك ت اوا 7::1و وظخبرنيوهلك حدث أل ع خ ن ين ير ر كفلي ل فه مشون إع ر أ ج ك م ايا ن كفشات ماأ ون ت اارامن يخ ما هج ومت ادونن ودكود إع ار ع ااى 5:3ياه ح اى أما ج موحنا كف ت اادكن و ات

م ن13:12صج2ن ث ن وم "ايا ن يثمارون ان كفالمن آ ناوك ماأ ون قارمن :1::1 ر كفر ل ن إع ركا ت كفنا وأن وار كفت د كفندمد

و خيااارمن يأع ااا ف ج" وفتااال هااال كف ر ااا أ ااات ن منااا فقاااول كف ااامح ااان غفااار ج ف اااج خ مااا هج غفااارت ف اااج و ااان ئ دون أن مت وك من و يت يم م يوك ع ى كفن شمئ أو م فروك شم23-:21:2أ ي وه ع م ج أ يت ومو

م وفياا ر كفر اال 16::1يااهي وهاالك كيع اارك ماار ي أمضاا ي اا ن كفحاال وكفااري كفاالي أع اا كفاار في اار و اات م:1::1و ت

م ثج راأل كفتقوي عنه ار 5:5يو1وفقد ر يوف كفر ول عقوي كفري أل كنر يورنثو و نم7ي 6: 2يو2و

يااا ا اااو فااام نااارد يشااا ف ااانف إن ااا مح ااال أمضااا كفنااادج وكفت م ااا ومنااا أن نتااار أن كيع ااارك ااار ي ي ف و كفص د ع ى كف وي و رس كفخ م وكف تمش أل كفر ي ن يثمرمن إع راوك وفج م ويوك ا ج م ا فمدوك ان إع ركاا ج

ت ثل ارعون األ و اىي إل ا ل أخ اأت يثمارك وفاج م ا و ا ت ه فيا ن وهيالك شا ول كف اس ا ل فصا وئمل أخ اأوفاج م اا وهياالك م ااولك إل اا ل "أخ اأت إل أ اا ت د اا يرمئاا " هااو إع ارك ي ف اا ن دون ندمااد ف ق اا اان كفاادكخلن

م3:13وكف ر أصال ن مه ر كف وي ن وكف مد كف مح مقول "إن فج ويوك ان متيج هيلك يون" وفو م:13:2نح و ن مقر ي وم ري مرحج" وأجو ن ل هر كف وي وكيع رك ي مقول كفي " ن مي ج خ م ا من

لماذا نعترف على كاهن؟

غ فيم كفلمن مراضون كيع رك ع ى ي هن ميون لفس ي ي كفخنل وكفييرم ء وفين ايد ن ي ر كفييرما ءن -1لك ين نخنل ن إن ن خ ئ ث ن ا لك نفتل أ ج ك كفقدو ن وك

ع اا ن وفااو اارس كين اا ن فمت اار أ اا ج ك ي ري اا من اال أن يتااض كفياا هن ت ااج وهااو كفاالي محاادد كفخ ماا ونو -2ك ور خ أ ا ن مت ر ي ومي ت ض مر كفوك ألن وكفتيا ا نا س ضا مر و او مت يار أشام ء صاحمح

نم 7: 2و ل أن خ م وكفي هن مرشد ا ن اج كفي هن ؤخل كفشرمت ء كف ح ماااال ااان خ ماااا امخاااارج كف ت اااار ياااانف كفيااا هن مصاااا كفتااااالج ااااوكء ي فنصاااح وكيرشاااا د أو يسع اااا -3

رمح ن كفخ م كف ر غفرتن وك أع ى هلك كف نن " ن غفار ج فاه خ ما غفارت و ان أ اي وه م واحل أن هالك كف ا ن ف ي نا اقا ن أ ا فيقما كفنا امقا ل: "إن فاج فاروك 23-:21:2ع مه أ يت" ومو

م وفاااو يااا ن اااول كف ااامد " ااان أ اااي وه ع ماااه 15:6ويج أمضااا ا ياااج" و اااتف نااا ا اااجي ا م فااار فياااج أيااامن وفااو ياا ن ااول كف اامد " اان 15:6أ اايت" فياال كفناا ا ااميون هناا س تاا رض ياامن هاالك كفقااول وياامن و اات

أ ااي وه ع مااه أ ااايت" هااو ففئااا خ صاا وكفر ااال وخ فاا ئ جم مياااون أمضاا ااا ن كف فاارة " ااان غفاار ج فاااه ف ر ل وخ ف ئ ج ن كفي نوتنخ م غفرت" هو

(سر التوبة واإلعتراف )األسرار السبعة

107

كفخنل م عد ع ى عدج كفتودة ف خ م ن -4كيع ااارك مخ اااا كين ااا ن ااان كفييااات إل م ااا رمح ااان كفضااا و كفدكخ مااا كفن شااائ عااان كفخ مااا ي فااالفس عااا د -5

كفيرو نت إفمه حت ى كفتالج كفنف ري فين كفوك ا مؤ نون يه ي ر ين رن ف ت ر ي ف ن ولنأمض كيع رك ع ى ي هن فم ح -6م وفج مقال كفي ا إع رااوك يال فيتضايجن وف ان 16:5كفي ل "إع راوك يتضيج ع ى يتض ي ف ات" ومأل -7

أع ر هال ي إن ا ن أج ف ان فاه كف ا ن وفاه كفخيارة كفروحما ن وكفيا هن ناون ان إاشا ء ار إع ارك ن مشاا ئ اان كف اارمضن واحاال أن كفياا هن هااو واحاال أنااه ي يماا ا مشاا ئ اان كفخاا ئ ي اا أن كف يماا ا

كفخر إن ن ضتم و ترض ف خ أ ا ن مح قر كفخ ئ ي يل كفي هن هو نف اه فاه أ إع ارك ن واحال أن كفي هن فو أاشى ر إع رك مفقد ي نو هن

إلك ا هو كفلي أ ر ي يع رك ف ي ن يويالء عنه م ر ون وصمل نت ه ف ن ن -: مون نماا هاار م نماا و تن هاا إصااالح و مماار كففياار كفاادكخ رن أن ميااون ف ن اا ن نماا ندماادةن ي اا وياا ي ف

ويدون هل كفنم ا يع رك فم نه ا ئدةن م كيع رك يم ون كفف دي كف خ ان2م كيع رك ي فخ م أل نم كف ممرن 1وكيع رك مش ل -ن يا ن اد اتال خ ما أ رمض أحد يمنيج ا مدعو و كفينم امص وك ع م - هنن وصالة كيم ن شفرنن وك

فر فهنن إع رااوك يتضايج فايتض يا ف اتن وصا وك يتضايج نال يتاض فيار شافوكن وكفياالج وكضاح اانحن ندعو و كفينم ا فمصا وكي ااال تناى أن نت ار فخارمني يال كفياالج ي اه وناه ف ق او كفالمن مقي اون

خ م ومشفرنكيع رك ومص ون عن كف رمض ا فر هن س عقوي ت ين م ع ى يتض كفخ ة ي فصوج كينق عر وكف م نم ت وداأل يتاض كفت ما وكف ناأل ان -

ن س ن مح ج ف شنمألنا أمض كف ن ولي و ي ف وي ن ح كف فرة وي يع رك وكف ن ول نن ل كف فرةن -م ه عنااد ماانف ك ااق اااى ا ااه فاام كفياا هن كفاالى م فاار ياال كفااروح كفقااد كفاالى أخاال كفياا هن عنااد اا -

جتذبت لى روحا" امقول كفي هن " إلبل الروح القدسومقول " م وهل كفنفخ :11" و فتحت لى فماهلل وا من فالفس افاى صاالة كف ح مال كف اى 22: :2 أخولة ن كف مد كف مح ف ال مل عير ك ا ف خ فا ؤهج و ماو

ان ا اى يروحاس كفقادو "ن وهالك نفا ا ردد كف ا ركامج يشاتم ء مص م كفي هن مقول " ميونون ح ف منكفنيااى يتااد أن اا شااف مه ياا فن رة اان ع ااى كف االيح " هاال ااد اات شااف مس ي اااسن ن إث ااس ي ويفاار عاان

م ن ا فااااالى غفااااار هاااااو ك وكفن ااااارة ر ااااا فن اااااد كف ااااامح كف حاااااد يالهو اااااه ااااااى 7 – 1: 6خ م اااااس "وإش ن كف فركن وكف مر يشتم ء نكياخ ر م ن وكف ركامج مت

ينف ك و مت ر كفخ ئ ف ي هن اسن وند ح مص ى فه كف ح مل ي وي لك ا في هن مت ن كف فركن وفين كفروح كفقد هو كفلى م فر يس حق ت دج كف مح ن واحل أن كفي هن مقول ف ت ر ك مح ف س وفم " أن د

نغفرت فس أو أن د ح ف س"

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

108

عودة للجدول األسرار السبعة )سر الكهنوت(

درن ت: 3كفي نوت مت ير خ دج ك ركر ن مت ن اال م ج ر ن ك ركر يدونه وهن س و ش ل رئم كفش وكفش و عدم ج وإميلم يونم وك غن أي رئن: الشماسية -1 كفق م وكفق ا وكفخوري كيم يوي نو ش ل :القسيسية -2 و ش ل ك ق وكف ركن ورئم ك ف وكفن ث م وكفي رمرس وكفي ي وهر درن كفرع م ن :األسقفية -3

اركت وكفش ام وكفق م ام وك اقفم م أ ا كف ر ما ت كفدكخ ما ايادون وضاأل 3وا مأخل إن ن وضاأل ماد أيثار ان تمناااه اااار كفرع مااا كفندمااادةي مأخاااله ااان كفاااروح كفقاااد ن ووضاااأل كفماااد اااار مااادي وفيااان مأخااال كفشاااخا نت ااا تمنااا

كفاادرن ت كفثالثاا ماا ج عاان رماا ك اا ف ن وك ااق من اا ج عاان رماا أ ااقفمن أو ثالثاا أ اا كفقاا وكفشاا اتاان رم أ ق وكحدن

هنن وأول ارة ن ا أل وكفي نوت ل ر نل كفقدمجي ا يمال يا ن ي هنا ناه ادج ليمحا وفيان فاج م ا ع ماه فقا ياام عن هلك كف ق ي نت أل شمص دك كفلي ي ن ي هن كفت رن ون مأل أن نقول أن كفي نوت ار ي ركحال

يثمرة:يركهمج وك اح وأخناوخن ويا ن كفي ناوت اار : الكهنوت في زمن األبا البطاركة -1 وهج رؤ ء ك ي ء ثل نوح وك

ياركهمجن أ ك رة أو رئم ك رة ومأخل ن ه إينه كفييرن ايا ن ك مقادج ليا ئح عان أواد ياأمو وناوح وك وي االك ن اا مأل أن نقااول أن عم ااو حاامن راااض كفييورماا راااض كفي نااوت ااار دكخ اا ن وهاالك كفي نااوت فااج مياان

قمدك يقيم تمن أو ي تمننرون فالفس اي ناوت و ااى وهاالك يا ن نال أماا ج ها رونن وفيان و اى فاام ان أينا ء هاا :الكهنةوت الهةاروني -2

فم ه رونم ي فلفس مقول كف ور " و ى وه رون ار كفي ن "ن و د مت ير و ى آخر ك ي ء كفي ري ن و ان أم ج ه رون ل كفي نوت ن ينر ه رون اق وك صر ع م ج وأصيح ي اوي يدل ك يي ر كفلمن ي نوك

ن ياااا ن ينااااو هاااا رون م ث ااااون كفي ناااا ياااا ن كفالومااااون م ث ااااون نصاااام كفاااار أي كيي ماااارو و= نصاااام من وك كفش ن و يت هن فج مين ك ر أف إ حق إن ي ن هي ن ك فيل ينر ه رونن

نحون ن ك خد كفي نوت يصف ج كفشخصم ثل ص وئمل كفنير ي ن يتض ك نيم ء من :كهنوت األنبيا -3 كفلي فج مين ن ن ل ه رونن

وهو ي نوت ا مقدج لي ئح د وم ي فثالث كف يقمني يل دج خيا ك وخ اركن و اد يا ن ي ناوت :صادقكهنوت ملكي ى فم ي نوت لي ئح د وم نأم ي :4:11ع ى ر ي ير ص د و كف مد كف مح

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

109

ظهمية الكهنوتمين ك ااق يااال فااوج كفي ناا هااج ويااالء كف ااركئر كيف ماا وهااج نااوك ك ع ااى ك رضن وهياالك اا ل يااوف كفر ااول فاا

من وااار اافر كفرؤماا ناارى ك ريتاا وكفتشاارون م اا ف ااج عااروش وأي فماال يمن اا كف الئياا و وااا 7:1يويماال و اارحول كفترش كيف رن ويدون ي هن شرعر ا م ين أن م ج أي ر ن ك ركر كف قد ن وكفي نا هاج و ا ء يامن

اان ك ي وك أ اار ي اال كفو اا ا ااو كفاالي وضااأل هاالك كفنلاا ج وهاالك ك وكفناا ااار كفنت اا كف اار منق ون اا ف ناا كف شاارمألي وركنااأل صاا شاا ول كف ر و اار ااأل حن نماا ن إلك نلاا ج كفي نااوت ياا ن فاام اقاا ف ت ااد كفقاادمج ياال ف ت ااد

كفندمدن ا أح ل ش ول إفى حن نم ن وار ص يرنم مو أح فه ك ع ى ي ر ن

وض اليدن ا شاخ ا تمنامن وضاأل كفماد ع ام ج امصامرون ان ارة كفي ناوت فم كفي نوت ف " وال يأخةذ احةد يل أحاد وك

م ن و اد ي شار كفر ال هالك كف ا ن نال 4: 5وعا هذه الو يفة بنفسه بل المدعو مةن او كمةا هةرون ظيضةا "أ اا وك كفش اا كفياادء ااوكء اا ن ج كفي نااو ر كفخاا ا أو اا ن اانح كفي نااوت فخاارمن يوضااأل كفماادي وهياالك

من ومقاول يااوف 6:1 ار2من وهالك ات اه ياوف األ م وثا و و3:13م وهيالك حادث األ يرن يا وشا ول وأن6:6وأن من22:5 ر1ف م وث و "ا ضأل مدك ع ى أحد ي فتن نن" و

درجات الكهنوت الثالث

الشماساا ا شاا تن هاا اا يأل وري اا حااورت ووصاا ت ي فمون نماا دماا يون و تن هاا خاا دجن وااار كفم روغ مفماا ي اا شا

ف قي م ي تنى مخدج= ش شرن وي ف رم نم ش ش ينف كف تنىن وكفش ع ه خد كفي نا وكف اليح وكفشات ن وكفش كف يت ك ول ي ن ع اج خد ا كف وكئاد أي خد ا إن عما ن وف اج خد ا ت م ما يس ا ف نو ن وف اج

كنر كف قد ن وكفش كفي ال ودما يونم من ا ح فاه ياأن منا ول كفادج ان كفياأ ن خد ردمد ك فح ن و نلم ك و هو مد ك ق وعمنهي م أل عن كف رمض وكف ح ج ومخير ك ق ن وكفادم يون كفالي منا ول كفادج منا أن مياون

تناار ير اا يرم اا ياا ال ا ع اال فااه ااوى كفخد اا ن وم ااي الياا ي نو ماا وم اا فحم ااهن اي اا إي ماارو نصم كفر ن إلك ا من ح ف ش يأن مت ل أي ع ل آخر وى خد كفش و ام ن وأصاح ر ا كفي ناوت ا

من ح ف ج ي ف وكج ع و يتد كفر إا كفش فو إ ف أل ك ق ع ى كف وكج يتد كفر ن القسيس

افم مرو وهار ارنج ف وما شام ن وفيان يتاد أن فت أخلت ن كفي كف رم نم شامشن وي ف ا كفمون نما إير أ قوك كفي ع ى كفي ن مر تن ه وص رت م وي فقي م هر وأو وم م أي ي هن وأص كف مروغ مفار=

هرن

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

110

و ااد ي ناات ر ياا اا ماا ة عاان ك ااق ناال نشااأة كفي نااوتي اقااوكنمن كفر اال قااول من اا ج ك ااق اان أ ااقفمن أو فق وكفش ا ن أ ق وكحدن وكفق م ر أ ركر ن كف يت وفين ا مح فه أن مشر ن أي ثالث أ ك

مر ج و أو ش ا ل فأل ق اق ن األسقف

فه ح كفشر ونم ي وار هل م م عن كفق ي أي فه ح وضأل كفمدن وفه رئ كفي نوتن

ي وهاج مف ارون اول ان الكهنةوت هةو لكةل المةمنيني خةاطيللكنائس ريةر التقليديةة )ظى البروتسةتانتية( رظى م ع ى كن كفيل ف ج ح كفي نوت وف رد ع ى لفس :=6: 1كفي " نت ن وي وي ن أيمه "ورؤ

ي لك كف ف مر نف ج أمض كن يل كف ؤ نمن وي وف ج عروش و من ن ن م1م ا ا حا ول كفايتض كن 6: :1 ا قد ا "وخار مل اى كفت د كفقادمج " وأنا ج يوناون فاى يا ي نا وأ م2

مؤ ج كفي نوت ومنت ه ف ن مأل أ ت ك ن اتل هلك م ت شنمت ن إلك كفتي رة تنى كن ك أ ج شتي فه ي و ميونوك ي ف وي وي ن ن م3م 4: 5وعا ال يأخذ ظحد هذه الو يفة بنفسه ، بل المدعو مةن او كمةا هةرونومقول يوف كفر ول " م4

إلك هى ولمف مخ ر ف ك كفيتض وفم كفيل نع اال كفياا هن هااو قاادمج لياا ئح فم رضااى ك امرضااى عاان كفخاا ئ وم فاار فااه ي وهاالك هااو ع اال كفياا هن م5

ذبيحةة التسةبي -كف خ ر ن ك ن فين هنا س ي ناوت ع او ى مقاد ون اماه ليا ئح ان ناون آخار ثال :رفة م / 16: 13وعا ذبيحة فعل الخير والتوزي م / 17: 116و دذبيحة الحمم / 15: 13وع ظجسةادنا ذبةائ تقةديم / 17: 15و ا القل المنكسر والمنسةحقم / 2: 141و ا فى الصالة اليدينم ن أ كفي نوت كفخ ا ا و ف قدمج ليمح كياخ ر م وي ى ك ركر وهن كفي هن مقوج 1: 12ورو حية

ين حم نلم م اال م م كن مقوج يل كن ن ي لك كفت ل اى أى و ت أو أى ي نن يخد ك ركر ي أخل كفر ن كف ال مل كفخ ا خيا كت وكف ا ي من وي ري ا وأع ا هج فمو عاوك ي هيالك محادث كان ااى م6

ر كياخ ر م ي ا في هن مأخل ن كفشت ع م هج وكفر مي رس وكفي هن مو ن ع ى كفشت نم ااا ل 16: 15ياااوف كفر اااول عااان نف اااه " ح اااى أياااون ي شااارك يننمااال كف ااامح ييااا هن "ورو حااامن ااا ل م7

كف ت رضون كن يوف هن مشايه نف اه ييا هن ن ا ا لك مياون ف امرهج فقوفاه " فاج م نادو أو مشايرو يسفاه" ا ل ك شيه يسفه !

ن " اااسلك ي ناات كفينم اا ي اا م " وأ خاال أمضاا اان ج ي ناا واوماام21: 66ك مقااول عاان كفينم اا اااى وكش م: ي ن ا لك مقول ي ن واوممن

م وهل ا م ت رض هلك كفقول أل 23: :2ف ن ي ن ن غفركن كفخ م وك ي ع ى كف خ ئ ومو م:من كفحاال 15: 6 اول كفار " إن فااج فاروك ف نا ا ااج ا م فار فياج أيااويج كف ا وى أمضا ا يااج "و ات

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

111

كاول هااو اا ن كفي نااوت كفاالى أع اا كفاار ف ر اال و اان ثااج ف ينم اا ف اان مت اال اااى كفوحمااد كن كفقااول كفي نوت ن أ كفث نى هو ف ن مأل و ت ج كفي ن ن ا في هن ايد كن م فر ف ن أخ أ اى حقه هو ن

ميما مل اار ك فيااوف كفر اول ومخ اا ر يسناا ء خ اا ر ي ثاج حاامن م اا ك كن مفار وك فااه يااوف ويرن ياا :1 ت اال كفاالى دع ه اا كفمااه ي نناادهج مضااتوك ع مااه كفمااد ! أا ميفااى إخ ماا ر ك ف اا إا فااو ياا ن هاالك هااو ف

: 5 اى1كفنل ج كفلى وضته ك اى كفينم أن كفي نوت مؤخال يوضاأل كفماد ي ايما مي ار أحاد ! وركناأل و م " ا ضأل مدس ع ى أحد ي فتن " ن22

.د المزيد فليرج لكتا الكهنوت لقداسة البابا شنودة الثالثهذه بع النقاط بإختصار ومن يري

الكهنوت فى العهد القدي كان رمزا لكهنوت العهد الجديد

م ن وهن س رن أخرى :1: 14و س " وي ن ي هن كفت ى "إ خدج ول رة أل يى ص د كاهنففل ون ءت كفم اى كينن م م نننن ن " إل ي ن ي هن كفت ى " نده اى كفي كف قد يشوكهد

And he was the priest of the most high God

ف رى أن يى ص د ي ن ر ك ف مد كف مح رئم ي ن ن كفتلمج 7ي 5وركنأل ر ف كفتيركنممن إصح ح ت انف ج أن " the priest " = ي فااتر ففل ي هن ن واحل هن اى كف رن كينن م م أن ن م14: 4وع

يشف ع أيدم أيدى وهو ي نوت ي وكفلى مر فه يي نوت يى ص د ي هو ي نوت كف محهن س ي نوت وكحد ن ي نوت م4: :11+ 1: 2مو1و خي وخ ر ن أ كفي نوت كف رونى ي ي نوت ي فم يلي ئح د وم وك

يمح د وم حقمقم ع ى ل كفت د كفقدمج ي ي نوت كفلي ئح كفد وم اي ن ر ك في نوت كف مح كفلى دج نف ه عن ؤ اسلك أ ى كف ر و إفمه ي نل كفر ن وي نت ليمح ي كفص م ن فلفس ي ن كفي نوت كف رونى ي نو

ح ى ن م ك م ج كفليمح دة ن خالل ر كياخ ر م وكفي نوت كف محىل وه يكفص م هى كف ر و إفمهو ن كفي نوت كفم ودى ي ن مر ف مح فج مين من ح حد ح ى فو ي ن ن ن ل ن أى ح ى كف نئ كفث نى

هرون أن م ر كفي نوت إن ي ن يه أم عمو ن دم ي ا ف ر و فه أى كف مح ي ن يال خ م ن

ن ي ن ا منتر صدره ع ى ونه كفمقمن ي إا أن ك رنح أن ش ق ن ي " ينن " " كاهن "وي وك ثال أ ج كفشت ي أو ي ي تنى " مق " اى إش رة فو و كفي هن أ ج ك خ د فه أو ثال ف شت أ ج ك

وكفي كف ى تير عن هل م ن5: :1 + 12: 17 + :: :1+ ث :: 16ا يلك وص خد كفي هن وعدوي ن كفم ود م قون ع ى ي ن ك وث ن ففل ن كفخد اى كفتيرم هى " ي ن " وهى نف كفي اى كفتريم

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

112

هى ن م اى ق يل إ ج يوه نمج ون أل ي هن ي فتيرم م في ن كفم ود ن وي يوي نمج 4: 1كفي رمج وص ش ق ت ي كف ون ك ود وهو فون كف الي كف ودكء كف ى مر دم ي ن ك وث ن ي أ ي ن كفم ود اي نت

أ رئم كفي ن ا الي ه ون و ر ة و لهي ف ند نم:4ي :3: :2يمض ء وخر الي ج ن يوا = أ كف ون ك يمض ا و إش رة ف ير كفلى من ن م:2وركنأل ف مر وخر م ا و ر ف مح:4: :2وخروكفي ء

ن م:: 132أن م ص يه كفي هن و

م كفالوممن وهى 3م كفي ن 2 هن كفتلمج م رئم كفي ن أو كفي1وي ن ف ي نوت كفم ودى ثالث يق ت م كفش وي ي ن 3م كفي ن 2 قفم م ك1نف درن ت كفي نوت كف محى

كفالوممن عدمن ف ي ن اى خد ج هيلك هو دور كفش ن

وشتيه ي وي ن هلك كفت د ينم ع ى دج لي ئح ي اي ن وحمن نقول " كفت د كفقدمج " نف ج أن هن س ع دك يمن ك ونود كفي ن أ رك نوهرم فحفل عال رة ي ركئمل أل ك ن اي ن كي ركئم ى مر ي أل ك يت د و ى ارمد

ء ي وي ن هلك كفت د م ج ونود كفي نوت ه م خد ه كفشف عم ي اي ن كفي ن و هو ع د ك أل شتيهيمن ك وكفشت فحفل عال كفت د ي ونرى أه م هل كفو اى يم أن هرون ي ن ر ه نأل كفويأ عن

م ن ونف كفيالج من ي ع ى كفت د كفندمد كف ينى ع ى دج كف مح :5 – 41: 16اأنقل كفشت وعد كفشت وك ركرم ليمح كفص م اى ر كياخ ر م كفلى م ر ه كفي ن كف محممن ن

يو م أو مرأ دك ر دم الي تمن ف ر و دمنم و مؤدى دمنم شمر ف ن كاهنوي strongs ي ء كفي ري فه الي خ ص مر دم اى أثن ء ع ه كفي نو ى يدور ي نو ى ن ك وي ن ن مقوج نضأل ت روكئح و حفل هل كف الي اى صندو خ ا ومأ ر ه ي ويتد إن ء هل كفخد ئح عن ي و قدمج كفل

ي يتد أن ش خ أيمه إ ح ن وي ن عم و مقوج ي لك كفدور كفي نو ى اميون ف الي ركئح هل كف هور و هور " ركئح إينى ل إ ح إ ح ركئح الي عم و ج م وش 15: 27و سفلفس حمن إر دى متقو الي عم و

ف رى ف وج الي هرون رئم كفي ن :2وركنأل فر كفخروج إصح ح م ن27: 27و س يركئح حقلننن" ويم أن شمر فشف ع كف مح اى ينم ه ن

ع ل ي هن كفت د كفقدمج اى كفي كف قد أنه هو ن مقدج لي ئح د وم ع ى كف ليح يو م يمن ك ونرىا ن قل كفخ م إفى وكفن ن اي ن كفخ ئ مأ ى يليمح ف ي هن ت را يخ م ه وهو ي ي فحموكن كفلى أ ى يه

ئ ليمح ي امرضى ك عن كفخ ئ ي ومقدج كفي هن كفحموكن كفيرئ كفلى ح ل خ م كفخ كفحموكن كفيرئا فخ ئ مأ ى اى ر كيع رك ئي ننننوهلك هو نف مقوج يه كفي هن كف محى كفن ن ومصفح عنه ن

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

113

ت را يخ م ه ي ومص ى فه كفي هن كف ح مل ومنقل كفروح كفقد خ م كف ت ر إفى كف مح كفلى مح ل خ م حم ة أيدم ين ن غفركن ومحصل كف ت ر ي ف ن ول ن ع ى ي كياخ ر م كف ت ر و فر كفخ م يليمح

ن" يعطى لغفران الخطايا وحياة ظبدية لمن يتناول منه " كفخ م ننن

أخل ن ك ن دك فم ر أيومن ك وفمن آدج وحوكء وأول ليمح تن عن اى كفي كف قد هى كفليمح كف ى م ن 21: 3و س " وصنأل كفر كيفه أ ص ن ن د وأفي "ي إل أفي ك أ ص ن ن د

فج محدد كفي نننوكف ف وج أنه آدج نف ه كفلى ؟ ، هل هو او ظ :د ولكن من الذى لا بذب هذه الذبيحة ن و ج هلك كف ق ن آدج ه يمل إينه وهيلك ي مج كفلي ئح كفد وم ف فركن كفخ م ع ه ك قد

كفر كيفه هو كفلى م ر أن اى هلك كف تنى كف ج ننن فلماذا ل يذكر الكتا ظن :د هو من لد الذبيحة ؟ وهل مقد كف مح ي كفليمح كفحقمقم كف ى و فر كفخ م و ر ع ى آدج وينمه هى ليمح كفص م وأن

كفلى م ر ع ى آدج وينمه وهوي " كفر كيفه " م مه كفوحى هن كفلى و ن ل آدج حمن م ن د اى لء كف ني اآدج ج يليح كفليمح فين ك هو كفلى ي و ر آدج "أ ص ن ن د أفي كفر كيفه" وهلك تنى ن

وص ر ن يل أن كف مح إين آدج هو ن مقدج نف ه ليمح د وم اى لء كف ن ي وهل هى كف ى ر حقمق قدمج لي ئح د وم هو كف رم كف قيول ي رض ء ك ي ا ن خالف مرى ك مفت ه إينه اى لء كف ن

متود آدج وينمه فحضن لكوي وفم يأ ص ن ن د ن يد ه مني ف ر عن آدج وينمه = أى م م ج وم رهج يد ه و ا ي ن مرى أنه يليمح " هلك هو إينى كفحيم كفلى يه ررت "ك ن فلفس ل ك موج ت ودم كف مح

نند ك مقيل ليمح ه يمل كفد وم ومراض قد كف مح وي ف ت ودم متود أواد ك إفمه ن وينف كف ف وج م ن21: :و س " ن ج ك ركئح كفرض " مل ممن ن ث ر ك رض ن وأمض حمن دج نوح حر

ثج ن أل عن ي نوت يى ص د ير في نوت كف مح ي ا ميون كف مح ي هن إفى ك يد ع ى ق وهلك كفي نوت يدأ ي فص م وم ر إفى ن م ك م ج ي في نوت كف محى ي ي نوت م 4: :11 يى ص د و كفخي وكفخ ر ن

وفين ايرة قدمج كفلي ئح كفد وم إنحرات عن رم كفتي دكت كفوثنم اي ن ي ن ك وث ن مقد ون لي ئح صن ج : 5صج1م / وي ن دكنون و2: 6صج1م / وكفي ن كفف منممن و45: 41و س ن ون أل عن ي ن كف صرممن

م ن 5: 34أخ2م / وي ن كفيت مج وكف وكرى و:: :4م / وي ن ي وش وإر:1: :1 ل2م / وي ن كفيتل و5نل ج كفي نوت كف رونى يي نوت مرضى ك عنه وميون و م يمن ك وكفشت ر ك فرئم أ وي ن أن ك

(سر الكهنوت )األسرار السبعة

114

يد ن وركنأل ر ف كفتيركنممن ف رى كف ق رن يمن كفي نوت كف رونى كفلى فج كفلى مشفأل امن إفى ك ي ن ن كفتلمج " أ ج كفر فينم ه ك يدى ي ويمن ي نوت كف مح كفو م وكفشفمأل كفيف رى م23ي 11: 7مين يه ي ل وع

ى ي ن ي نو فلفس ا في نوت كف رونن م1: :11و ص د " ع ى ر ي يى كاهن إلى األبدوفج مندج ن أنت م 11: 7 ؤ ور ك في نوت كف مح كفلى مأ ى اى لء كف ن ي ن كفي نوت كف رونى فج مين يه ي ل وع

ن

وي ن ي نوت كف مح عن رم قدمج نف ه ليمح د وم حقمقم ي وي نت ع ى ق ه رون ي يل ي نت آخر رنااض كفي نوت كفم ودى إل إنش حن كف ميل ي وك ر ليمح قيوف مقد كفي نوت كف رونى ي ويتده

ن م25ي 24: 7ي وهو ي نوت ا م ول وع كفي نوت كف محى ع ى ق يى ص د

لماذا كان الكهنة من نسل هرون فقط ؟

ن ص يه ي اال موند ي نوت أ ج ك إا ف ن ي ن ن ينى هرون وهل هى = ينو هرون ي نوك اى هرون ك ن وع ل كفي هن أن مقدج ليمح وهلك ي ن هرون مقوج يه هو وينمه ن وهلك مشرح ف وج كفي نوت شرمت

ج ع ى كف محى ي ارئم كفي ن كفحقمقى هو كف مح كفلى مقدج ليمح نف ه ن وفم ن ح أى إن ن أن منقدار ك هرون ون ه فميونوك ي ن ف ت د كفقدمج أن منق د ج كف مح ليمح إا كف خ ر ن ك ي رون ي اي إخ

: 5وع " وا مأخل أحد هل كفولمف ينف ه يل كف دعو ن ك ي هرون أمض "مخ ر ك ي ن ف ت د كفندمد وكفي هن كف محى هو اى كف مح رئم ي ن ن كفحقمقى كفلى مقدج نف ه ليمح ع ى كف ليح كف محى ي م ن 4كف محى هو ك دكة كف نلورة كف ى م خد كف مح اى قدمج نف ه ليمح ن ا في هن كف محى كفي هن ميون و

ي ا ف مح هو كفي هن وكفليمح و قدج كفليمح ي ليمح م د ي نو ه ن كف مح ي ا في نوت هو ي نوت كف محوفلفس ن كف مح كفلى هو امه وكفي هن كف محى كفلى هو اى كف مح مأخل ي نو ه ن وور هن هرونم نف ه

وور لفس أين ء هرون كفلمن ي نوك اى هرون و ن ص هرونم ن نقول أن كفي نوت كف محى هو اى كف مح ركئر ك " كخدا ووكال " هيلك ا مح ين كين ن وهلك كف ف وج هو أش ر إفمه كفقدم يوف كفر ول يقوفه

م هو نت وع م ن ك مرمد أن صل فشتيه ي ورن ل sacramentم ن ا ف ر كفين ر و1: 4يو1وكفي نوت هج ن مقو وك ي لك كفدور يخدكج وويالء عن ك ن وهلك هو رأمن يمقه اى تن ة كفخ خي كت

وكف ي من ي انت ك ج ي و مت ر ل كف مح يويالء فه ن

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

115

عودة للجدول األسرار السبعة )سر مسحة المرضي( مقوج ي ر كف ر ي هن شر ني وفو ي ن ك ر غمر لفس ي ن ن كف ين أن مقوج ياه أي شاخا عا دي -

ن إلك كفر ااول حاادد م15ي 14: 5ماالهيوك وم اا دعوك شااموخ و ااو م كفينم اا ومااأل أو ااارد اان ك اارة ياادا أن كفق و ف ر كف رن

وم اا ى اار ااح كف رضااى أو ااح كف ماات أو كفقناادمل ن كفقااد ء ياا نوك مضااتون كف ماات ااار ناادملن و ن -خ ئ أمضا فائال مياون م "ه أنت د يرئتي اال 14:5كف رض ار يتض ك حم ن ميون ر ي ي فخ م ومو

فس أشر"ن ف لك افر يالج متقو كفر اول نناد أن كفشاف ء ان كف ارض وغفاركن كفخ ما ر ي ا نن فالفس مني ار كيع رك وكف ويا يال هالك كف ارن وفيان هنا س أ اركض ا عال ا ف ا ي فخ ما وهال ح ا ج فتاالج يارن وك

ن فر مشون ين مركخ ا و مشرح هلك :3ح من أن ن نأ إفمه يل أن نله ف يم ن وركنأل إصح ك ر ن

ومادة السر هي الزيت

من ومن أن ميون كفي هن ص ئ عند م ر كف ر هو وكف رمضن13:6وهلك ات ه كفر ل و ر - نوفم م ف يرمس كف ن ل صالة خ ف ع ى ءن ا ن س وهنان فرق كبير بين القنديل وتبرين المنازل - ي ا ف ن ول هو ي ل ك ركر و نن ع ل ر ح كف رضى يتد كف ن ول نو - ن ك خ ا ء كفشا ئت ع ال كفقنادمل و ات كفصاوج كفييمار وفيان كفينم ا ا ر كف ار ماوج ن تا خ ا ج كفصاوج -

فيل شتي نفتا ج فلفس ا فينم صا ر ف يال يانف ايارة كفننا ك ا ر فن ر كف ر أل رمض ار أ يون كفاجي -1

موج أحد كفشت نمننل اا يوك -2 صااوج ك ريتاامن هااو صااوج ف وياا ي و ااد ميااون هناا س اا ئيمن أصاا ي ج أ ااركض ي ااي خ ماا هج وك

ص ر ف ج كفينم فمشفوكنكفينم ااا كفي ثوفميمااا ااا ر كف ااار عناااد كفواااا ة وهااالك خ اااأ ن كف ااار م ااا ج كف ويااا وكيع ااارك ايمااا م اااو -

ن ن كف وت ومت ر ا د كفوعر كفلي إ ر ر ح كف رضى غمر وهي كفشف ءن ا ف وهي ر يال متن -وكف ر م ا ر ين ئ ار فر كفرؤم م 7ر ج ي ل و 7ور ج ي ن 7ي ن كف ر م ر ار كفينم عن رم -

ن واار كفصاالة مشاتل ظيا كاملة 2ويمس المري بالزيت عن رم يأل ص وكت مص ر يل ن ي هننا م ا ن وكفن من اا ر كف اار يوك ا ياا هن أو أيثار مو اادون هااج كفف ئالن وكفف ئاال إشا رة فت اال كفااروح يال ياا هن

كفقد ار كف رن

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

116

يمةةةان المةةةري 1 السةةةر يحتةةةاج لكةةةي يةةةت - عتةةةراف وا ن ( صةةةلوات الكةةةاهن المشةةةرطن السةةةبعة2( توبةةةة وا ا ان ضا ن كفصا وكت "إن أردت ما ر وكفص وكت ت ي كف ارمض وأه اه و نت اج مراتاوك اوي ج اار ا مج

ن أردت أن أخل ا مين هلك يمد الئي نوركنممن مح ون نف ه ف ء" اسشفر كف رمضن وك ن متنا فللر نموت" م14::ورو "إن عشنا فللر نعيش وا

الفتائل خ كف مت اسن نمرنكفف م شمر ف رمض نف هن اسن كش ت ت كفف م يدون مت ح ر اورك وفين إن

كف تناىنن ك م ا ح يا ف رض ف نقما كين ا نن وك ااى ك صال ا مرمااد ف ن ا ن أن م اأفج يال خ قاه ااى ننا كففاارح تناى كففارحن وفيان ي اي كفخ ما اد منحارج كين ا ن ان كففارح و ان أن مياون ناورك ف تا فج ي عيرم ن د اي ع

لفس ك اااى حي ااه م اا ح ياا فج ح ااى م اارس كين اا ن خ م ااه " اان ااأفج اااى كفن ااد وأمضاا اان كفخااالا ك ياادين فاا من13-1:4عن كفخ م " وكي ين

كفف م كف يرو شمر ف ن ن كف أفج ن رضه وفينه د ا ميون ا ه حي ك ن كف رضن واى ل ر ع ى م اا كف ااى ح اار ن اا يااال مااتن أ اا كفف م اا كف ااوءة ميااون ي فف ا م:1: 5 اا 1م فاائ كفااروح كفقااد دكخ ااه و ك

ى ع ماه ا اى شامر ف ارمض كفالى نا ل نت ا كفاروح كفقاد ان هالك كف ار امت ماه كفاروح كفقاد أن صا ي ف مات كف ن ركد ه اار خالصاه وأن ا ا ح ياه ان ارض هاو فخالصاه وأن م ا ج أ ار يفاه حا ام نقاى ي مف ج حي ك وك

ف ت فج ي ل كفف م كف نمرةنومتود نورك وهج يأل ا ئل إش رة ن كفت ل كيف ى ع ل ي ل اى نقم كين ن ي هن ار ج يت هو ر ج كفي لن

سر مسحة المرضى والشفا الكامل

أ ق كفقوصم و مر ن ع ى ن ة أغ ير لنيافة األنبا توماسايرة هلك كفيحث ن شرح ؟ماذا يعنى الشفا الكامل

كين ن فم ن دك اق ي يال هاو ن اد ونفا وروحن وكفشاف ء كفي ال هاو شاف ء ف ثالثا عن صارن وفيار مشافر ك أروكحن ا و م خدج كفن د ي رمق من:

مت ى ك ف ن د خمركت دم فرحه امنليه إفمهي وميون هلك ثال ي تن ة شف ءن -1ل ااأل يااوف أمضاا م ويااال كف اارمق من ه اا أدوكت م اا ح ك ياايتض ك فااج ف ن ااد وي اا حاادث ااأل أمااو ي ياا -2

م خد ك فشف ء كين ن كفي لن -ومقول كفقدم إغرم ورمو اى دك ه " ري نى ييل ك دوم كف ؤدم إفى كفحم ة " وك دوم نوع ن :

وهل ثل أاج أمو فشف ئه ن كفير كفلك ى ن -ظدوية لشفا مر موجود : م1

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

117

م 12يو2وهل يأفج يوف كفر ول فح م ه ن كن مر فأل و -األمرا كالتطعي : ظدوية للولاية من م2إلك اااا م ااا خدج ك اااركض كفن ااادم ف شاااف ء ااان ك اااركض كفروحمااا ن ويااانف كف رمقااا ااا ح ياااوف كفر اااول

+ " ان اأفج م5: 5ياو1ف شم ن كن مؤد كنى يورنثو يضريه اى ن د ا خ ا روحه اى موج كفر و ن م1: 4ي 1ى كفن د ين عن كفخ م " وا

من اا فيتض مرماد أن مف ا أن ك اياد وأن مشافر كفن اد 26: 15وهن س ا ج خ ئ فنم "أن كفر ش امس" وخارإلك ااا كف نأنااا إفماااه ي فصاااالة ح اااى فاااو ي تنااا ة أو يشاااف ع أحاااد كفقدم ااامننن وهااالك كفف اااج خااا ئن اااا فيتض مح ااا ج

من5:5يو1فروح ار موج كفر وف رض كفن د ح ى خ ا ك: 4 اار 2+ 27: 2وفاالفس فااج مشاا ك يااوف ي وا ك اا ن يااوف أن مشاافر ملمااه أيفاارود و ااروام وااار

من:2ن ي ن إن نن كفخ رج مفنر ا فدكخل م ندد مو امو ننن" و من:1 – 16: 4يو 2ومشرح يوف هلك يقوفه "وك

م ا نااا س ااان مح اا ج ف شاااف ء وهنااا س ااان مح ااا ج 11: :كفشااف ء شاااف هج" وفاااو فاالفس مقاااول كفي ااا "وكف ح ااا نون إفاااىف رضي ولفاس فا خ ا كفاروح اار ماوج كفار وخاالا كفاروح أو شاف ء يمت نا كف ار رضات ي فخ ما هاو كفشاف ء

. ولنعل ان شفا طبيعتنا الكامل لن يكون إال في السما حين نلبس الجسد الممجد ن كفي ل

مسحة المرضى سب صلوات في سرهو ر اج كفي ا لن وكف تناى أن كف ايت صا وكت هار إشا رة عان ا كفشاف ء كفي الن ونالحال أن يال صاالة 7ر ج

ت فج شي تمن أو رض تمن نيه كفينم أنه مح ج فشف ءن وكف رمض كفلي ميرأ مصمر نورك ف ت فجن ا ف ا إفى نور ف ت فجنهو رمض ا و ل ي أ كفلي أيرأ ك ام حول

ي ن ن يل أن كفق ن هر إش رة ف ارمضي وكفق نا كف يرو ا إشا رة ف ارمض كفالي عقاد كفنما ع اى ا اج إركدة ك وحي ه و رر أن مخضأل ف شمئ ك وم ج ك ر فه ار صيرن

نماارن وكف ماات ااأل صاا وكت وكفناا ر ثاال كف اارض أو كف نرياا ن وكفناا ر ياادون كف ماات حاار كفق ناا اااورك وفياان ي ف ماات كف اار إشاا رة فت اال كفااروح كفقااد ااار كف اارمض فشااف ئه شااف ء ياا ال ام حااول إفااى نااور ااار كفتاا فجي وهاالك هااو كفشااف ءن

وكف يأل ص وكت هج يأل ح ور ف شف ءن

الصالة األولى:وكحنا ن وهنا نارك هر ف شف ء كفي ل ن كفر م ون كف يم كفحقمقر نف ن وأن ا دن وأر :ظوشية المرضى

مشاافمن اان كفتيودماا وكف ااير ف خ ماا ي ومحررناا اان ك روكح كفنن اا ي ا ااو تاامن اان فاام فااه تاامنن ون ااأفه أن مت ى ع كء و تون ف رضىنن وك هج فمت خالص نن وهلك هد ك ن كف نري نن خالا كفنف ن

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

118

نبيا ال ذين تكل موا باس خذوا يا إخوتي مث 33" -(:23-33: 5الكاثوليكون )ي االهلل الحتمال المشق ات واألناة: األ . . ألن الر كثير 33الر عالبة الر بصبر ظيو ورظيت ابرين. لد سمعت الص وف.ها نحن نطو الر حمة ور

، كن لبل كل شي يا إخوتي، ال تحلفوا، ال بالس ما ، وال باألر ، وال بقس :خر. بل لتك ول32 نع ن نعمك ال، لئال تقعوا تحت دينونة. والك. ظم 31 مشق ات؟ فليصل ظمري ظحد 34سرور ظحد؟ فليرتل. ظعلى ظحد بينك

، ؟ فليدع شيوخ الكنيسة فيصلوا عليه ويدهنوه بزيت باس الر بينكوصالة اإليمان تشفي المري ، والر 35

ن كان لد فعل خطي ةهلل ألجل بع ، لكي 32تغفر له. يقيمه، وا الت، وصلوا بعضك لبع بالز اعترفوا بعضكتشفوا. طلبة البار تقتدر كثيرهللا في فعلها.

كان إيلي ا إنسانهللا تحت اآلال مثلنا، وصل ى صالةهلل ظن ال 32 تمطر، فلا، فأعطت الس ما مطرهللا، وظخرجت األر ثمرها.38تمطر على األر ثالث سنين وست ة ظشهر. صل ى ظيضهلل ث

عن الحق فرد ه ظحد، 32 ظيها اإلخوة، إن ضل ظحد بينك ظن من رد خاطئهللا عن ضالل طريقه، يخلص فل 23 يعل

" نفسهللا من الموت، ويستر كثرةهلل من الخطايا.

نند امه أ م كف ري وأن كفي ن مص ون ومرش ون كف رمض ي متن ون أل أن إم م ي ن حت كفاجنن وأنن أنف ن ي رضى ف لك ا نح ل كفاج ثل إم م ونصير ونح ل كف شق تن ن و كفص يرمنن وفلفس ن أل

. 3" -(:32-3: 5اإلنجيل )يو وبعد هذا كان عيد لليهود، فصةعد يسةوع إلةى ظورشةلي

عنةد بةا 2 وفةي ظورشةليأن بركة يقال لها بالعبراني ة فةي هةذه كةان مضةطجعهللا جمهةور كثيةر مةن 1لهةا خمسةة ظرولةة. « بيت حسةدا»الض

، يتول عون تحرين الما . ألن مالكهللا كان ينزل ظحيانهللا في البركة ويحرن الما . فمن 4مرضى وعمي وعرج وعسوكةان هنةان إنسةان بةه مةر منةذ ثمةان وثالثةين 5زل ظو الهلل بعد تحرين المةا كةان يبةرظ مةن ظ مةر اعتةراه. ن

ظن له زمانهللا كثيرهللا، فقال له: 2سنةهلل. يا سةيد، »ظجابه المري :2« ظن تبرظ؟ ظتريد »هذا ر:ه يسوع مضطجعهللا، وعل. »لال له يسوع:8«. ليس لي إنسان يلقيني في البركة متى تحر ن الما . بل بينما ظنا :ت، ينزل لد امي :خر لة

فقةال اليهةود 33 نسةان وحمةل سةريره ومشةى. وكةان فةي ذلةن اليةو سةبت.فحاالهلل بةرا اإل 2«. احمل سريرن وامش :33«. إن ه سبت! ال يحل لن ظن تحمل سريرن »لل ذ شفي: إن ال ذ ظبرظنةي هةو لةال لةي: احمةل سةريرن »ظجابه

31«. من هو اإلنسان ال ذ لال لةن: احمةل سةريرن وامةش؟»فسألوه:32«. وامش يكةن يعلة ةا ال ةذ شةفي فلة ظم ها ظنت لةد »ل له:بعد ذلن وجده يسوع في الهيكل ولا34من هو، ألن يسوع اعتزل، إذ كان في الموض جم .

ةةا، لةةئال يكةةون لةةن ظشةةر فمضةةى اإلنسةةان وظخبةةر اليهةةود ظن يسةةوع هةةو ال ةةذ ظبةةرظه. 35«. برئةةت، فةةال تخطةةي ظيضهلل يسةوع:32ن ةه عمةل هةذا فةي سةبت. ولهذا كةان اليهةود يطةردون يسةوع، ويطلبةون ظن يقتلةوه، أل 32 ظبةي »فأجةابه

" «. يعمل حت ى اآلن وظنا ظعمل ناارى أن كفخ ماا هاار ااي كف اارض ف اارمض يماات ح اادكن وهناا س نق اا اا أن كف اارمض اا ل ف اامد "فاام فاار

فام ين اا ني هنا كف امح شاف أمضا إم اا ن إن ا ن م قمنارننن" وكف امح شاف فمتار أن منلاار يتاد لفاس ف امح و كفرنل وهالك هاو ك هاج فخاالا نف اهن هالك كفرنال صا ر فاه خياركت إم نما وعار يما م ا ند ع اى كف امح يتاد

لفسن

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

119

هلك كف ور وي ر كف ك مر كف يت ار كف يت ص وكت هار صا وكت صاركخ فم ا أل وم ا نم اسننا المزمور:دبني برجزن. إرحمني يار فإني ضعيف، إشفني... يار ال تبكتنيضتف ء " "نبغضبن، وال ت

ن أ ارت يس اه إفاى ا ن آخار و ي ور ايرة كفص وكت ار كفصالة كفخ م "أ ج عيدس هلك ان اوت كفخ ما ن وك ن أ ااارت أن أخااال نف اااهن ا ااامين هااالك يماااد الئيااا ا نحاااه ااا عدة و تونااا فيااار مرضااامس اااار يااال أمااا ج حم اااهن وك

نممن مخ صونه ن شم من كفل ا ن إنق اه إفاى ااردو كففارح فمياون األ ن ماأل كفقدم امن" وهالك ن اى كف ا مج نوركن ي ناات كفاانف اا تدة ا اا لك نت اا عاان ااار مااد ك ي ا ااو كفاالي متاار ااى يااون كفاانف اا تدة ف ن قاا لن وك

ن كفصوت كف فرح "أدخل إفى ارح مدس"ن

الصالة الثانية دخل واجتاز في ظريحا. 3" -(:33-3: 32)لواإلنجيل ذا رجل اسمه زك ا، وهو رئيس للعش ارين وكان 2ث وا يقدر من الجم ، ألن ه كان لصير القامة. 1رنيا، وطل ظن يرى يسوع من هو، ول

تقدمهللا وصعد إلى فرك م 4يزة لكي يراه، ألن ه كان مزمعهللا ظن يمر من هنان. فلم ا جا يسوع إلى المكان، ن ر إلى فوق فر:ه، ولال 5جم

ا. 2«. اليو في بيتن يا زك ا، ظسرع وانزل، ألن ه ينبغي ظن ظمكث »له: فلم ا رظى الجمي 2فأسرع ونزل ولبله فرحهلل:8«. إن ه دخل ليبيت عند رجل خاطي »ذلن تذم روا لائلين: ها ظنا يار ظعطي نصف »فولف زك ا ولال للر

ن كنت لد وشيت بأحد ظرد ظربعة ظضعاف ظموالي لل اليو حصل خالص لهذا »فقال له يسوع:2«. مساكين، وا ، ا ابن إبراهي البيت، إذ هو ظيضهلل

"«.د هلن ألن ابن اإلنسان لد جا لكي يطل ويخلص ما ل 33

عاان ياا كفتشاا ر صاامر كفق اا ن هناا ن ق ياال ااأل ك ااركض كف ااى اا ى ك ااركض كفخ قماا كو كفت هاا ت كف وفااود ي اا كان ن ي ي ف وفود كع ى ثال ن وهن ن ق يل أل رض متمش امه يثمارون دون أن مادروك أن اج رضاى مح ا نون

ي ا هاو إلك يا ن اماه عميا و شاو ي نقااي اقارننم امحاا ول أن ف شاف ءن هالك كف ارض هاو أن كين ا ن ا مقيال نف اه م اي نف اه ثويا فام فاه فمن ال كح اركج كفنا فااهن فيناه غمار ا در أن متامش حما ة يمتما و ا كفنا ن وفاالفس نند ي كفقصمر م خدج كفتن فم دكد غنى امح ر ه كفن ف ن ي وهو نت ل ا م مأل أن مدخل و كفن ي

ع ى شنرةن هو إن ن مشتر أن م ه ص رت ام م سي ص ر مشتر أن كفن قي ه فام فشخصاه يال امصتد ا هنأومحدث شرخ ار نف م ه ي و دكد ف م س ن ل ي ام دكد كفن يره فه ام دكد نفور ن كفن ي

يم ه ومشفر يمت ه ام ن ل ع صور أ كف مح كف يم كفش ار انند مقيل ي ي هوي من دمه ومقي ه ومدخل يق أنه مت ماه م ا ي وعارض كف نا ل ع ا م اسن فقاد شاف كف امح إل ي اه ي ا هاو ودخال يم اهي إشا رة فصافحه

كف رض كفخ قى هو اى حقمق ه يري ي اي ييه ن ل ي وك ع ى كفخالان عنه يل كن مدخل حم هن إلك ل ن هر ار كف مح كفلي امن ن أ ن فم امه كف مح ا و يال م ن حمن كفشف ء ن هلك كف رض أن م ي

صاا ر كف اامح ااار ياا صاا ر نااورك ف تاا فج "أع ااى نصاا أ ااوكفر ف اا يمن"ن فقااد شاافى ياا اان إح ااه ياا فنقا وص ر مقيل نف ه ي هو نه ار كف مح وكف مح امه وكف مح ار يم همن

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

120

ةةعفا ، وال نرضةةي ظنفسةةنا. ف 3" -(:2-3: 35البةةولس )رو يجةة علينةةا نحةةن األلويةةا ظن نحتمةةل ظضةةعاف الض يةةةر نفسةةةه، بةةةل كمةةةا هةةةو 1فليةةةر كةةةل واحةةةد من ةةةا لريبةةةه للخيةةةر، ألجةةةل البنيةةةان. 2 ةةةا لةةة ألن المسةةةي ظيضهلل

ةبر والت عزيةة بمةا 4«. تعييرات معيرين ولعت علي :»مكتو ألن كل ما سبق فكت كت ألجل تعليمنا، حت ى بالص بر والت عزية ظن تهتموا اه 5في الكت يكون لنا رجا . إله الص ، بحسة المسةي وليعطك تمامهللا واحدهللا فيما بيةنك

دوا او ظبا ربنةا يسةوع المسةي ، بةنفس واحةدة وفة واحةد. 2يسوع، ةا كمةا ظن 2لكي تمج بعضهلل لةذلن البلةوا بعضةكا لبلنا، لمجد او " . المسي ظيضهلل

ن ا ف امح ألجةل البنيةاننن ي ا كح ال كف امح يا نن ح اى ا ن ماد ا عي ج = علينا ظن نحتمةل ضةعف الضةعفا ي ن ي نحن وع من أن نقيل كفخرمن ي هجن

: ام اا إشاا رة إنناا ي ناا ااار هاال كفحماا ة اا ارمن إفااى ك يدم نون اا أل هناا "أصااحي ج ااار كي ااالن ظوشةةية المسةةافرينرننن كشاا رس ااار كفت اال ااأل عيماادس" و اان مشاا رس تااه كفاار ي أو اان هااو ااار كفاار وكفاار امااه مصاامر نااورك وكف اام

ف ت فجن م ه ار كف مح كفلي امه ومت ل تهي وفم ت ار نف هن ومصيح مت ه ي ال ون نح ن

:الصالة الثالثةوميااون نااوركن و اان فااه حماا ة مث اارن وفياان : ام اا ااي رأمناا أن اان هااو ااار كف اامح يااون فااه حماا ةظوشةةية الثمةةار

نالحاال أن اان محماا يااال ث اار مشااتر أنااه يااال م اا وهاالك م ااي فااه رضاا نف اام ن و اان مت مااه كف اامح حماا ة وث اار مشفر نف م ومحق لك هن هن نند ح ف رضم ندمدة ي كن ن فه ل ر كفحم ة فينه يه ك ركض و كا ت م نت اه

م ن1: 3 فى اال ث ر فه ي " فس ك ج كنس حى وكنت مت " ورؤي مت يال حم ة ي وي ف

(8: 31- 28: 32كو3البولس ) 28" -(:13- 28: 32كو3البولس ) فوض او ظناسهللا في الكنيسة: ظو الهلل رسةالهلل، ثانيهللةا ظنبيةا ، ثالثهللةا معلمةين، ثة

ظلعل الجمي رسةل؟ ظلعةل الجمية ظنبيةا ؟ ظلعةل 22شفا ، ظعوانهللا، تدابير، وظنواع ظلسنة. لو ات، وبعد ذلن مواه مية يتكل مةون بألسةنة؟ ظلعةل للجمية مواهة شةفا ؟ ظلعةل الج 13الجمي معلمون؟ ظلعل الجمي ظصةحا لةو ات؟

طريقهللا ظفضل.13ظلعل الجمي يترجمون؟ ا ظريك " ولكن جدوا للمواه الحسنى. وظيضهلل بألسنة الن اس والمالئكة ولكن ل 3" -(:8- 3: 31كو3البولس ) يس لي محب ة، فقد صرت نحاسهللا إن كنت ظتكل

. ا يرن ن كةان لةي كةل اإليمةان حت ةى ظنقةل 2يطن ظو صنجهلل ، وا جمي األسرار وكةل علة ن كانت لي نبو ة، وظعل وا ن سةل مت جسةد حت ةى ظحتةرق، ولكةن 1ئهللا. الجبال، ولكن ليس لي محب ة، فلست شي ن ظطعمت كةل ظمةوالي، وا وا

ال و 5المحب ةة تتةأن ى وترفةق. المحب ةة ال تحسةد. المحب ةة ال تتفةاخر، وال تنةتفخ، 4ليس لي محب ة، فال ظنتف شيئهللا. ، ث بةل تفةرح بةالحق، 2تقب ، وال تطل ما لنفسها، وال تحتد، وال ت ن الس وتحتمةل كةل شةي ، 2وال تفرح بةاإل

حب ةة ال تسةقط ظبةدهللا. وظم ةا النبةو ات فسةتبطل، الم 8وتصدق كل شي ، وترجو كل شي ، وتصبر علةى كةل شةي . فسيبطل. " واأللسنة فستنتهي، والعل

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

121

نرى هن أن فيل وكحد وهي ه مت م ا فاه ك امياون فاه ث ارن وفيان فانالحل أناه فام ان كف ف ارض أن ياون فار ر وأح ااد ع ااى وكهيااهن ااا مت ااى فياال وكحااد وهياا خ اا عاان كفخاار ياال كفث اا ري اااال دكعاار أن أنلاار خاا

وفانالحل أن أهاج ث ارة هار كف حيا ي وهال ف يالن ويادون ااال ث ا ر ع اى كي اال ي امحدث كف ي ل ومينى كفن دن وكف حي هر مرمده كف مح ن كفن مألن

دعا تالميذه االثن 3" -(:8-3: 33اإلنجيل )مت سلطانهللا على ظرواح نجسة حت ى يخرجوها، ث ي عشر وظعطاه

ل سمعان ال ذ يقال له بطرس، 2ويشفوا كل مر وكل ضعف. وظم ا ظسما االثني عشر رسوالهلل فهي هذه: األو فيلةةبس، وبرثولمةةاوس. تومةةا، ومت ةةى العش ةةار. يعقةةو بةةن 1. يعقةةو بةةن زبةةد ، ويوحن ةةا ظخةةوه. وظنةةدراوس ظخةةوه

، ويهةةوذا اإلسةةخريوطي ال ةةذ ظسةةلمه.4حلفةةى، ولب ةةاوس الملق ةة تةةد اوس. ال 5 سةةمعان القةةانو االثنةةا عشةةر هةة لائالهلل: يسوع وظوصاه لى مدينة للس امريين ال تدخلوا. »ظرسله بةل اذهبةوا بةالحر 2إلى طريق ظم ال تمضوا، وا

ال ة. ذاهبةون 2إلى خراف بيت إسرائيل الض اشةفوا 8اكةرزوا لةائلين: إن ةه لةد التةر ملكةوت الس ةماوات. وفيما ظنتانهللا ظعطوا. ، مج انهللا ظخذت ا. ظليموا موتى. ظخرجوا شياطين. مج " مرضى. طهروا برصهلل

خااا ركج شااام منن وث ااا رهج هااار إم ااا ن كفيشااار كف ااامح مر ااال ال مااال فينااا ء كفينم ااا و اااد ودهاااج ي وكهااا شاااف ء وك خد من هل كف وكه ن ا مت من كف وكه فنخدج يتضن يتض ي وفخد كاخرمن ي وف ي ل ن د كف مح ن

م12ي 11: 4+ ك :1: 4ي 1وفين ء كفينم و

:الصالة الرابعة ار ت كفرؤ ء:: فيل ن رئم ار هلك كفت فجي وهن س نوعمن ن كفخ أ ظوشية الرئيس

ر ف رؤ ءن ص كف رد ع م ج ويركهم جن ونند ك وشم هن ن -1 كفخنون ف ج ا ج صدر كفخمر وكفر ن ونند ك وشم هن قول "رئم أرضن عيدس"ن -2

ن ان يال ك ي وكح رك اه هاو كح اركج ي م ت اوي لك صحح ك وشم و فن ن كفرؤ ءن ا فرئم هو عيد فينه ن ات من أن نحي ج ونح ر ج ونصا ر ن اجن وأعيار عان رأمار فادم ج ي مار خاو وفيان يا ح ركجن واار نفا كفو ات غمر خ ئ ن ج ار ر وحم ر ار مد ك ننن هل ك وشم نت نر أ ءلنن ن هو كفلي فه حقمقم ع ى

و أة كو ا ن ي خا ئفمن ع اى حم نا فاى أا وهاو كن نحما ااى رعا ان يال ان فاه او خر خآض هن نند ر ن ميون ن ك وحد ي ا و كفرك وهو كفدم ن ي وفين ع من كن نيرج ن مني اى فاه أر ك ن ن فين كفخو مني ى أ

م7: 13كييركج ورو

ظبنةا او. ألن كل ال ذين ينقةادون 34" -(:23-34: 8البولس )رو بةروح او، فأولئةن هة تأخةذوا روح 35 إذ لة

روح الت بنةةي ال ةةذ بةةه نصةةرخ: ةةا للخةةوف، بةةل ظخةةذت ةةا يشةةهد 32«. يةةا ظبةةا اآل »العبودي ةةة ظيضهلل وح نفسةةه ظيضهلل الةةر م 32د او. ألرواحنا ظن نا ظوال ةا، ورثةة او ووارثةون مة المسةي . إن كن ةا نتةأل عةه فإن كن ةا ظوالدهللا فإن نةا ورثةة ظيضهلل

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

122

ا معه. د ظيضهلل الز مان الحاضر ال تقةاس بالمجةد 38 لكي نتمج ألن 32العتيةد ظن يسةتعلن فينةا. فإني ظحس ظن :الةةا، بةةل مةةن ظجةةل ال ةةذ ­ إذ ظخضةةعت الخليقةةة للبطةةل 23انت ةةار الخليقةةة يتول ةة اسةةتعالن ظبنةةا او. لةةيس طوعهلل

ي ة مجد ظوالد او. ألن الخليقة نف 23على الر جا . ­ ظخضعها ا ستعتق من عبودي ة الفساد إلى حر " سها ظيضهلل= ايل ن ا مضاأل ك رئم ا حقمقما فاه ا او ارمضن أ ا ان مضاأل ك رئم ا ألن كل الذين ينقادون بروح او

يق ئد حقمقر شوش حم ه ومصمر رمض نف م نن و ن ا مخضأل فأولئن ه ظبنا اوفه ا و كين ك = وكف رض كفنف ر منشأ ن:

أل كفخو نه ا ئ كفنف يأاي ر كاض د وكفحقد وكفخو نن و فقد كفنف ال ن كراهية الرئيس -1كفنف ي صدر خمر ف ن ني وهلك مفقد كيح يأفوهم ك ي وكفينوة ي وي ف فر فقد الخنوع للرئيس -2

ال ن وار كفح ف من إلك اقدت كفنف ال ي مصمر كين ن رمض نف م ن

وجهةه إلةى 3" -:(2-3: 33اإلنجيل )لو اثنةين اثنةين ظمةا ا، وظرسةله وبعد ذلن عي ن الر سبعين :خرين ظيضهلل

:2ان هو مزمعهللا ظن يأتي. كل مدينة وموض حيث ك إن الحصةاد كثيةر، ولكةن الفعلةة لليلةون. فةاطلبوا »فقال له مثةل حمةالن بةين ذئةا . 1من ر الحصاد ظن يرسل فعلةهلل إلى حصاده. اذهبوا! ها ظنا ظرسةلك

تحملةوا كيسهللةا ال 4وظ بيت دخلتموه فقولوا ظو الهلل: سال لهذا البيةت. 5وال مزودهللا وال ظحذيةهلل، وال تسلموا على ظحد في الط ريق.

فةإن 2 عليةةه، وا ال . كةةان هنةةان ابةةن الس ةةال يحةةل سةةالمك فيرجةة إلةةيك

ةةا 2 وظليمةةوا فةةي ذلةةن البيةةت :كلةةين وشةةاربين مم ، ألن الفاعل مستحق ، فكلةوا مم ةا 8ظجرته. ال تنتقلوا من بيت إلى بيت. ÷ عنده وظي ة مدينةة دخلتموهةا ولبلةوك

، يقد لك ملكوت او. 2 : لد التر منك "واشفوا المرضى ال ذين فيها، ولولوا له

ا ااو مت ااج أن كفتاا فج ااوء لئ ياا ي فياان مااأ رهج كفاار أن مت ااوك كحمةةالن وسةةط ذئةةا ك مر اال ر اا ه إفااى كفتاا فج لك صا ر كين ا ن إينا ي مت ار كف الج ف تا فج ومشافونهن نحان ات ا اار يارج كفار ي ويارج كفار هاو يال كفتا فجي وك

نن وهلك هو كفث ر كف و نالحصاد كثيركف الج ف لئ ام حوفوك إفى ح الننن امصمر

الصالة الخامسة:: هل كفصالة ت من كيح ي ف ري ن انحن حم ن ي ل ار كف ءن هن نوكنه رض روحما ظوشية الرالدين

وهو ن ملن كنه محم كفى كايد ع اى كارض امننال فحما ة كف الكت كفخ ئا ن ثال هالك كان ا ن م ا أل أاكفقول كف رع " ما غياى ااى هال كف م ا ؤخال نف اس ا ال كف اى كعادد ف ان ياون " ن وهالك تناى هال كاوشام

ن ياأن نحما كف ا ء كفن "ها ياوت ك دكخ ياج" هن ن حم ة كواد ك كفحقمقم هاى ااى كف ا ء ي يال هار يادأ كفو ن يدأ محم ار كف وم تي ا و صل ي ا يتاد كين قا لن هال كفصاالة اري كفن و ا نحما كفنم ي ف ا قيلن و ن ا محم ار يوت كف وكت ايم من لر يشو يل هو مخ ن ايرة كف وتن أ ن شنفر ا و مشتر

ى وم شو ف ي وا مخ ن ايرة كف وتن مصمر يننمن ار ي ن أ ه ويتد خرونه ر حم ه ي فحم ة ك خر

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

123

وفين يصورة أي ج وار نورن و ن ا مدرس هلك م ارض نف ام ان ايارة كف اوتن كف اؤكل هنا نن هال حم نا صا وت إفى وتني يدم ن إلك نحن نن قل ن حم ة إفى حم ةن أ ن متمش كفخ م ا و من قل ن

ن من قل ن حم ة إفاى حما ةي هاو من قال ان حما ة ا وم محم ها وم الو هنا ي يم ا ن إفاى حما ة ا وم مركها ي فتم ننوأ ن من قل ن وت إفى وت ا و من قل ن وت هو فلة كفخ م إفى وت أيدين وهالك ك خمار هاو

ر فاالة كفخ ماا كف اار مترا اا وا مرمااد أن من قاال فحماا ة أخاارى ا اان مر تاا اان اياارة كف ااوتي مرمااد أن محماا فأليااد ااا متر عن شمئ ن

ر بأعمال الن اموس، بل بإيمان يسوع المسةي ، 32 " -(:23 – 32: 2البولس )رل ظن اإلنسان ال يتبر إذ نعل

ا بيسوع المسي ر جسد :من ا نحن ظيضهلل ر بإيمان يسوع ال بأعمال الن اموس. ألن ه بأعمال الن اموس ال يتبر ، لنتبر ةا خطةاةهلل، ظفالمسةي 32ما. ر في المسي ، نوجد نحن ظنفسةنا ظيضهلل للخطي ةة؟ خةا فإن كن ا ونحن طالبون ظن نتبر د

ةةا هةةذا ال ةةذ لةةد هدمتةه، فةةإني ظ هةةر نفسةةي متعةةديهللا. 38حاشةا! ألنةةي مةةت بالن ةةاموس 32فةةإني إن كنةةت ظبنةةي ظيضهلل. فما ظحياه اآلن في الجسةد، فإن مةا م المسي صلبت، فأحيا ال ظنا، بل المس 23للن اموس ألحيا و. ي يحيا في

نفسه ألجلي. " ظحياه في اإليمان، إيمان ابن او، ال ذ ظحب ني وظسلكء ااأل ا رمقاا كفحماا ةي يااأن أصاا كفن اادي ك هااو ."مةة المسةةي صةةلبت فأحيةةا.متاارض ع مناا رماا هاال كفحماا ة "

.المسي يحيا في م هر رم كفحم ةن و رم كفحم ة هلك ميون يأن 24: 5كفش وكت وغل

منون باو فآمنوا بي. »3" -(:32-3: 34اإلنجيل )يو ت . ظنت ال تضطر للوبكفي بيت ظبي منةازل كثيةرة، 2

ال فإني كنت لد لل مكانهللا، وا . ظنا ظمضي ألعد لك ت لك1 ، إلةي ا و:خذك مكانهللا :تي ظيضهلل ن مضيت وظعددت لك وا

ا، ظيضهلل حت ى حيث ظكون ظنا تكونون ظنتيةا سةيد، »لةه تومةا: لةال 5«.وتعلمون حيث ظنا ظذه وتعلمون الط ريق 4

ظين تذه ، فكيف نقدر ظن نعرف الط ريق؟ ظنةا هةو الط ريةق والحةق والحيةاة. لةيس »لال له يسوع: 2« لسنا نعل لد عرفتموني2ظحد يأتي إلى اآل إال بي. ا. ومن اآلن تعرفونه ولد رظيتموه لو كنت ظبي ظيضهلل لال له 8«. لعرفت

تعرفنةي يةا فيلةبس! ال ةذ »لال لةه يسةوع:2«. يا سيد، ظرنا اآل وكفانا»فيلبس: زمانهللةا هةذه مد تةه ولة ظنةا معكة ال ةةذ 33قةةد رظى اآل ، فكيةةف تقةةول ظنةةت: ظرنةةا اآل ؟ ر:نةةي ف ؟ الكةةال من ظنةةي ظنةةا فةةي اآل واآل فةةي ظلسةةت تةة

به من نفسي، لكن اآل الحال في هةو يعمةل األعمةال. به لست ظتكل ظكلمكلوني ظنةي فةي اآل واآل صةد 33

ال فصدلوني لسب األعمال نفسها. ، وا من بةي فاألعمةال ال تةي ظنةا ظعملهةا 32في : مةن ية الحق الحق ظلةول لكة منها، ألني مةا ا، ويعمل ظع ةد اآل 31إلةى ظبةي. يعملها هو ظيضهلل باسةمي فةذلن ظفعلةه ليتمج ومهمةا سةألت

شيئهللا باسمي فإني ظفعله.34باالبن. إن سألت تحبةونني فةاحف وا وصةايا ، »35 إن كنةت

وظنةا ظطلة مةن اآل 32 مع إلةى األبةد، فيعطةيك يهللةا :خةر ليمكةث معكةة ز

ظن يقبلةه، ألن ةه ال يةةراه وال 32 روح الحةق ال ةذ ال يسةةتطي العةال . ويكةون فةيك فتعرفونةه ألن ةه ماكةث معكة يعرفه، وظم ا ظنت

ي 38 . ال ظتةركك تةامى. إنةي :تةي إلةيكبعةد لليةل ال 32

ستحيون. فترونني. إني ظنا حي فأنت ا، وظم ا ظنت ظيضهلل "يراني العال

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

124

د كف اامد كف اامح م ئنناا يااأن فناا ياا ن ااار كف اا ءن وأنااه هااو كف رماا وكفحاا وكفحماا ةي وأنااه مر اال كفااروح كفقاا كف تمنن

الصالة السادسة ام نقدج ف ر كفشير ع ى يل أع ن ي ا ن س رمق ن: :ظوشية القرابين

امفرح ك ين ومنتي ارحه ع من انفرحن شاكرينأن نحم ن1ناا مني غماار ركضاامن ع ااى شاارءي ح اادمن اان فااه أيثاار ناا ي شاا عرمن ياا فل جن و اان متةةذمرينأن نحماا ن2

نمحم هيلك م رض نف مكين اا ن كفقاا نأل كفشاا يري م ااأل ك يرياا ن هااو شاا عر و صااد و ااؤ ن يااأن ياال اا م اا ح يااه ك هااو ف خماارورو

مي ا لك كف ل ر إلك ي ن يل منرى ار حم ه هو رمقه ف ء ثل هلك كين ن كفق نأل 22:3يو 1+ :::2لر إفى عناد أخماهي اا مت اى يال وكحاد م ف عل أل ن ته يصورة صحمح ومحم ي ن ن وىن وهلك ا من

مح نه فخالا نف هن أ كف ل ر ا او نفصال عان كف ن األي نا ج ع ماهي اأفجي ا اد كففارحن هنا ن ق يال األ اارض روحااى هااو كف اال ر ع ااى ك ي وهاالك مااؤدى ف اارض نف ااى ي اننااد ك ناا كن اا ن ا ااد ف فاارح ي اار كفاانف ن

من :1: 17نف كفش يرة ام مده ي حصل ك يرا كفلى ع د ش يرك ع ى كفخالا وفاوواحل كن كف مح مرمد كف ا فق كفش ير هو فمن م ل كن م ت ل ته وم مر ي امشفمه ي امخ ا ن

، ولطفهللا، وتواضعهللا، فالبسوا كمختار او القديسين المحبوبين ظحشا رظفات 32" -(:32-32: 1البولس )كو

ا إن كان ألحد على ظحد شكوى. كما 31ووداعةهلل، وطول ظناة، بعضهلل ا، ومسامحين بعضك بعضهلل محتملين بعضكا. ظيضهلل المسي هكذا ظنت رفر لك

وليملن في 35ا المحب ة ال تي هي رباط الكمال. وعلى جمي هذه البسو 34 في جسد واحد، وكونوا شاكرين. او ال ذ إليه دعيت سال للوبك 32 ، وظنت كلمة المسي بغنىهلل لتسكن فيك

بكل حكمة معلمون وم ا، بمزامير وتسابي وظراني روحي ة، بنعمة، مترنمين في للوبك بعضهلل نذرون بعضك . بقول ظو فعل، فاعملوا الكل باس الر يسوع، شاكرين او واآل به 32للر " .وكل ما عملت

يشيرن ... كونوا شاكرين... تسبحون او في للوبكمؤيد ع ى نف كف تنى

يسي وات كأ. 12" -(:53-12: 2اإلنجيل )لو يسيين ظن يأكل معه، فدخل بيت الفر ذا 12وسأله واحد من الفر وا ، جا ت بقارورة طي امرظة في المدينة كانت خا يسي وولفت عند 18طئةهلل، إذ علمت ظن ه مت كي في بيت الفر

دميه وتدهنهما ا، وتقبل ل لدميه من ورائه باكيةهلل، وابتدظت تبل لدميه بالدموع، وكانت تمسحهما بشعر رظسه في نفسه لائالهلل:12بالطي . يسي ال ذ دعاه ذلن، تكل من هذه االمرظة »فلم ا رظى الفر لو كان هذا نبيا، لعل

لل، »فقال:«. ياسمعان، عند شي ظلوله لن »لال له:فأجا يسوع و 43«. ال تي تلمسه وما هي! إن ها خاطئة يكن لهما ما 42كان لمداين مديونان. على الواحد خمسمئة دينار وعلى اآلخر خمسون. »43«. يامعل ذ ل وا

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

125

ظ ن ال ذ سامحه »فأجا سمعان ولال:41« فقل: ظيهما يكون ظكثر حبا له؟ يوفيان سامحهما جميعهللا.وا حكمت »فقال له:«. باألكثر التفت إلى المرظة ولال لسمعان:44«. بالص خلت ظتن ر هذه المرظة؟ إني د »ث

تعط. وظم ا هي فقد رسلت رجلي بالدموع ومسحتهما بشعر 45 رظسها. بيتن، وما هلل ألجل رجلي ل لبلةهلل ل . تكف عن تقبيل رجلي تقبلني، وظم ا هي فمنذ دخلت ل

تدهن رظسي، وظم ا هي فقد دهنت بالطي بزيت 42 ل . لليل يح من ظجل ذلن ظلول لن: لد رفرت خطاياها الكثيرة، ألن ها ظحب ت كثيرهللا. وال ذ يغفر له 42رجلي لال لها:48«. لليالهلل :42«. فورة لن خطايان مغ »ث من هذا ال ذ يغفر »فابتدظ المت كئون معه يقولون في ظنفسه

ا؟ " «.إيمانن لد خل صن، اذهبي بسال »فقال للمرظة:53«. خطايا ظيضهلل

م ن اا خ صاا ن أ اا كففرم ااى ا ااو عاان كف اارأة كفخ ئاا وكففرم ااىن ايمن اا شاايرت كف اارأة كف اامح غفاارت خ م هاا وك ل ر وكن قد كف محي وفج مشير كنه أ ى فيم هي وهن ن ل ويمخ ن كف محن

الصالة السابعة

نحن نحم ار كفت فج ار حر رة ن إي م ونح ج فقوة ار ح ري هن كف رض هن هو حرو خ رنم نهاار اا أن مثي ناا ك ااار كيم اا ني ومثياات وصاا م ااار ويناا ن نحاان هناا ني ااج رضااى : ظوشةةية الموعةةو ين

ون اا اان ج قوماا ت ضااد ك ااركض كف اار اا نج كف رضااى ح ااى م اا متوك أن مقاا و وك هاال وكف ميروياا تم كف اار ن جن هل كفصالة ت فج كفضت ي و كفقوة فتالج كفضت كفلي مت نى نه كف رمضن

تةه. 33" -(:38-33: 2س )ظف البول وا في الةر وفةي شةد ة لو ظخيرهللا يا إخوتي تقو

البسةوا سةالح او الكامةل 33، بل م ا32لكي تقدروا ظن تثبتوا ضد مكايد إبليس. سا ، م الس الطين، فإن مصارعتنا ليست م د ولح لر

وحي ةة فةي الس ةماوي ات. مةن ظجةل ذلةن احملةوا سةالح 31م والة العال على لمة هذا الد هر، م ظجناد الش ر الرمةوا كةل شةي ظن تثبتةوا. او الكامل لكي تقدروا ظن تقاوموا في اليو الش ير، وبعةد ظن تتم فةاثبتوا ممنطقةين 34ر

، بةةالحق، والبسةةين درع البةةر ظحقةةا ك35 . باسةةتعداد إنجيةةل الس ةةال وحةةاذين ظرجلكةة

حةةاملين فةةوق الكةةل تةةرس 32ير الملتهبةة. اإليما وح 32ن، ال ذ بةه تقةدرون ظن تطفئةوا جمية سةها الشةر وخةذوا خةوذة الخةالص، وسةيف الةر

وح، وساهرين لهذا ب 38ال ذ هو كلمة او. عينه بكل موا بةة وطلبةة، مصلين بكل صالة وطلبة كل ولت في الر " ألجل جمي القديسين،

منياااه أن كفحااار هااار ضاااد اااوكت شااار روحمااا اااار كف ااا وم ت كف ااار نحم هااا ي ومرماااد عااادو كفخمااار أن من ااالين ن ااا إل ن اه ن و ان ملال ضاتمف م ارض فألرضم تن وكفر ول يوف هن م ترض فن ك ح كف ار وارها فنا ك

كف ميروي ت كفروحم ن ويم ن قوى م يي ك 5مي فير 4م ي فح 3م ن ت ل الح ك 2م نيون اى كفر 1 م ي فصالة 7م ي ام ن 6

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

126

34 " -( : 38-34: 2اإلنجيل )مت . فإن ه إن رفرت الس ماو ا ظبوك ظيضهلل ، يغفر لك ته 35للن اس ز ال ن ل وا . تك ا ز ال ظيضهلل ظبوك ، ال يغفر لك ته »32 تغفروا للن اس ز ال فال تكونوا عابسين كالمرائين، فإن ه ومتى صمت

. يغي لد استوفوا ظجره : إن ه لكي ي هروا للن اس صائمين. الحق ظلول لك رون وجوههوظم ا ظنت فمتى 32

ذ في الخفا . فأبون ال ذ يرى لكي ال ت هر للن اس صائمهللا، بل ألبين ال 38صمت فادهن رظسن وارسل وجهن، " في الخفا يجازين عالنيةهلل.

رأمناا ااار كفيااوف أن حريناا هاار ااأل شاام من فاالفس ااا فقركءكت هناا شاامر كنااه ا مناا أن ننلاار ف يشااري وا نرياا ع م ج ار حم ن :

ا نح ر كفيشري يل كغفروك ف ن ا ج فم وك أعدكءيجن ن1 ل هر أ ج يأنن نص ى أو نصوجي ا لك مفقدن إح ن ي وكفص يهي انفقد و نا اار حروينا األ ي ف ن2

إي م ن .ظ ثابتين فيه، لنا شركة عميقة معه)البولس( القوة الحقيقية هي كوننا في الر

(سر مسحة المرضي )األسرار السبعة

127

مسحة المرضىجدول يلخص الصلوات السب

المر والعالج اإلنجيل الرسالة األوشية الصالةظمري ظحد بينك فليدع ىالمرض األولى

5لسوس الكنيسة..ي تأسيس السر

شفا مري بيت حسدا 5ال تخطي لئال يكون لن ظشر يو

طل الشفا الكامل )نفس وجسد وروح(. ومن العبودية للخطية فالخطية

لد تكون سب المر . علينا ظن نحتمل الضعفا المسافرين الثانية

35ألجل بنيانه رو كا العشارالمسي يقبل ز

الذى لعاهته إنعزل عن الناس وعو هذا النقص بزيادة ظمواله. وصعوده

على الشجرة

من ال يقبل نفسه كما هو بنقصه ظو فقره فيلبس ثوبا رير ثوبه يمر نفسيا.

لكن ليمتنا فى المسي فينا وشرين لنا فى كل عمل.

لكل منا موهبته فنتكامل الثمار الثالثة كو3محبة وظه ثمرة ال

(31، 32)ص

السيد يرسل رسله لبنا الكنيسة منوا )المواه للكل( وشفا الناس في

من ال ثمر له يشعر ظنه بال ليمة فيمر نفسيا. والمسي يشترن معنا

لنستخد مواهبنا للبنا .علينا ظن نخض وننقاد بروح الرئيس الرابعة

: 8او لنكون ظبنا او. رو34 - 23

يرسلنا كحمالن وسط ذئا الر 33 - 3: 33لنحوله إلى حمالن. لو

فلنكر الرسا فه من او. لكن ال نرهبه فالرزق من او.من يكره رئيسه يحقد ويشعر باإلضطهاد فيمر نفسيا،

ومن يشعر ظن بشراهلل يرزله يفقد اإلحساس بألوهية او.

ا م المسي صلبت فأحيا ال ظن الرالدين الخامسةبل المسي يحيا فى وهذا هو طريق الحياة هنا وفى األبدية.

2رل

الر ظعد لنا مكان فى السما وهو الطريق والحياة. إذاهلل نحن هنا رربا .

مكاننا السما .

من ي ن ظنه يستمر على األر فيسعى ورا اللذات الحسية يمر نفسيا لخوفه من الموت بل يموت روحيا عكس من

ت . يشتاق للمو كونوا شاكرين تسبحون او القرابين السادسة

32: 1فى للوبك بشكر كو- 32

المرظة الخاطئة تشكر الر إذ شعرت عطايا او 53 – 12: 2بغفرانه لو

الروحية ظه )فدا و إعداد مجد سماوى لنا.

ظحد القرابين التى نقدمها و هى الشكر. ومن يحيا شاكرا لانعا فرحاهلل فكل شييحدث هو للخير فى إيمانه وينعكس عليه رضا او وفى سال دائ . ظما

المتذمر يحسد ويحقد شاعرا بال ل.نال ومري نفسياهلل.

نحن فى حر روحية لكن لنا الموعو ين السابعة 2ظسلحتنا ظف

ظه ظسلحة للحر 38 – 33: 2مت الروحية: ظن نغفر للناس.

هرها العاللة م او شخصية وال ن للناس. وال نطل المدي عليها.

المر هنا هو حرو إبليس الخارجية فنطل ظن يعطينا او مقويات فال تغلبنا جراثي الخطية ويثبتنا او فى اإليمان ويعيننا. هذه الصالة كالتطعي حتى ال

يهاجمنا المر .

(سر الزيجة )األسرار السبعة

128

عودة للجدول يجة(األسرار السبعة )سر الز كف وكج نن إف م يع ر ك رض وحفل كفنون كفيشرين - م ن:2ي 27: 1و س"أث روك وكيثروك وك ألوك ك رض" م2::1"فم نمدك أن ميون آدج وحد اأصنأل فه تمن نلمر " و س م24:2ه وميون ن ن دك وكحدك" و س"م رس كفرنل أي وأ ه وم ص يس رأ م فاالفس صاا ر كفاا وكج اان :6:1" و ااتمةةا جمعةةه او ال يفرلةةه إنسةةانوكف امد كف اامح نتاال كفاا وكج اار إف اار " -

م:1::و ت ومن الطالق إال لعلة الزنام 11-1:2ومو والسيد بارن عرس لانا الجليلأ ركر كفينم ن من 33-22:5وأ بزوجتةه لة المسي بكنيسةته بعاللةة الرجةلوشبه عال " سر ع يومقول يوف كفر ول عنه "

لفس اس حااا د ي ااال كفصاااورة منااا أن مااا ج ينت ااا إف مااا ي أي يت ااال كفاااروح كفقاااد كفااالي مت ااار ف ترو ااامن حيااا فاااو روح نم ي دف حفل ج ن كفخاال كفتا دي وكفيركهما اا حفل اال ك ارةن وفيان هال كف حيا ا دكد فاو حا ال

عال ج ي ار ن د رن كفترو من ع ى

رايات الزواج م2::1و س ت ون كف ونمن م1 نحفل كفنون كين نر م2 م2:7يو1و كفح م ن كف ن م3مني - من بغير الم ونند أن يوف كفر ول منر ل هل يورنثو ومقول أنه إن آ ان رنال -: من إرتباط الم

ي فيناه مضام أناه فاو ا ت رنال وثناى ا وج ان إ ارأة وثنى ا مح فل ي ون ه كفوثنما وا م ق ا ي وكفتيا م ن ا ف وكج كفق ئج ا منفصج يسم ن :3: 7يو1و " فى الر فقط" محم اال وج ث نم إا يرنل ؤ ن =

ا ايماا اار اان كف اارامن ح ااى ا ن اادج كفتاا ئالت ن وفياان ا ماا ج وكج ندمااد ف ااؤ ن ااأل غماار ااؤ نن وك من ي ويم من هد ياله فمحفل نت كفروح كفقد إن وندت أصاالي فين ا فان ونادموحد كفروح كفقد ي

فم وكج إف ر أي يوك كفروح كفقد ع ى مد ي هننكف دنى ا ف وكج ين ل يمكن فليتةزوج المةر - ن الرسول بولس يفضل البتولية وا ن وع ماه إن ات ون اه أن ا م ا وج ث نما ن وك

ا ف وج خمر ن كف حر ن و ن هلك نف ج أن كف وكج يأيثر ن وكحادة هاو شائ رااوض اار ي فج مقدر ا م وجكف محم ا خ كين ن ن كفيدء هيلك رنل وك رأة وكحدةي وهيلك دخل نوح وينمه ف ف سي يال وهيالك ي نات

كفي وفمون هج ث رة وكجن كفحموكن ت ار كفف سن أ تدد كف ون ت ار كفت د كفقدمج اي ن فق وة كفق و ن وح ىويا ف رشةومات 1يعقد عقد الةزواج بإسة ربنةا يسةوع المسةي . والبركةة تكةون مةن الثةالوث، لةذلن فهنةان -

وكيين وكفروح كفقد م قد كف وكجم وفين نقول يس ج رين م ون كف مح

(سر الزيجة )األسرار السبعة

129

ن يقوة ع ل ص ميه ىأ ه إم ي 23:16+ مو 16:1وموفكل نعمة حصلنا عليها هي بإسمه م1 م5وأ الزواج هو رس لعاللة المسي بكنيسته م2

خ حوكء ن نن آدج مشمر ن ك أركد أن ميون كفرنل وكف رأة ن دك وكحدك وي خرنت حاوكء ان ننا - ودج ف قدم و ء ف وادة كفندمدة ودج ف حم ة ار كياخ ر م مآدج خرنت كفينم ن نن كف مح

سر كرامة الزواج

هو كفلي أركد وي ريه و هي ا ر ث فث ار كفتال ا يامن كفرنال وكف ارأةي وكفاروح كفقاد مت ار نت ا إن ك ر ي روحر وفام إر يا ن ادي اقا ن وم اي كفترو امن أي فمال ي ي مال ف ا ع اى ف ترو من هر نت حي وك

ل هر صالة وي يال أي فمالن فالفس ا ل حفل علركوم وييورم إفى فحل كيي ملن فلفس اصالة وكج ك رك م4:13" وع ليكن الزواج مكر ماهلل عند كل واحد والمضج رير نجسيوف كفر ول "

سر الزواج كف وكج ار كفت فج هو ف يومن أ رة وف يومن حم ة كن عم وفح م كين ن ن أخ ء كفش وة كفنن م ن

.عاللة ثالثية بين الزوج وزوجته واو ي لير ا و أ كف وكج ار كف محم ا و ي يض ا ف سةةر الةةزواج ايمن اا أن اار كف ت ودماا منتاال كف ت ااد ااار كف اامح عضااو حاار وخ مااه حماا ااار ن ااد كف اامحن اااسن

يخ م حم ث رة ف م دة كفينم ون وه عددم ن واحد في المسي جسد يجعل الزوجين -و ن ك شرمس فأل رة ا و:

ن ويض ظعضا البيت بحنانه موجوداهلل في البيت ويباركه وي لل عليه ويستر عليهي و رظسهايكون ه -1" ااا كفاالي ن ااأل كفاا ونمن فمضاا ن نناا ح هاال ك اارة م ألهاا اان نت اا مةةا جمعةةه او...مقااول كفي اا " -2

محبةةة روحانيةةة ظ محبةةة مصةةدرها الةةروح القةةدس الةةذ نالةةه الزوجةةان فةةيكف حياا ي وهاال كف حياا هاار ن فيااان ياااأي نت ااا ا ااار ح ااا ج ف ن ااا د ح اااى ااا ر و ن اااون وكف حيااا كفروح نمااا غمااار كف حيااا السةةةر

كفن دكنم ن ا ل ك خمرة صدره كاح م ج كفن دي فيال كف رامن فيتض كفيتضن ويمن ا أن كف حيا ي نناد أن كف حيا كفن دم ن أن ا نا ا ارمت ي اي كفخالاا ت كف يمتما يامن كفا وج وكف ونا

كفروح نم دكد أل كفا ن ح اى فاو فاج ميان هنا س عال ا ت ن ادم ن وهال كف حيا هار نت ا غمار نلاورة محصل ع م كف ونمن يصالة كف رن

ي ي من كف ونمن كفلمن مأ ون ف ينم ف وكج فيمن هل كفنت وم يون هل كفشري وكفوحدة اى كف مح -3 ج وع ى حم ج منت ج ك وي وي ن ن أن م يوك ك ع ى يم

ي ميالل يمت كف حي كف ر مت م ك وهر كف حي كفروح نم هار حيا ع اى شايل حيا ك ي هار ي لفا -4 ام يل ر نف ه و م س فنخرن

(سر الزيجة )األسرار السبعة

130

ميان ك انحن ان ك وركنتامن ي ااسن فاج ع و ا ين ن من ر يصف أ م وفم ين ن آخر -5شاارمي أ اام ااار حماا ة ويماات كفاا ونمني ا ناا س إح اا ل ييماار ففشاال هاالك كف شاارون وهاالك اا فااه كف اامد

من فاالفس ااا هااو كفاالي من ااأل كفاا ونمني 5:15" ومااو ألنكةة بةةدوني ال تقةةدرون ظن تفعلةةوا شةةيئاهلل كف اامح " ومن ت ج امهي وموحدهج امهن

اللةةةة الرجةةةل بزوجتةةةه بعاللةةةة المسةةةي بكنيسةةةتهبةةةولس الرسةةةول شةةةبه ع ااان عل ااا ااار كفااا وكج أن -6 من 33-22:5وأ

ي ويوف مشرح أن ليس معنى ظن او يعطى الزوجين محبة روحانية ظن هنان خطأ في العاللة الجسدية -7م وهاال 4:13" وعاا لةةيكن الةةزواج مكرمةةاهلل عنةةد كةةل واحةةد والمضةةج ريةةر نجةةس هاال كفتال اا ت اا هرة "

اا حاامن اا ل "فم اارس كفرناال أياا وأ ااه وم صاا ي رأ ااه وميااون ياله اا كفتال اا اا هرة ااا هااو كفاالي أ من16:6يو1من اقوفه ن دك وكحدك تن كفتال ت كفن دم وركنأل 24:2ن دك وكحدك" و س

ولكن بولس الرسول يوصى بأن تكون هنان فترة يقضةيها الةزوجين بةدون عاللةات جسةدية ، ويتفررةوا -:فف رة م لو أاركح كف حي كيف م حمن مير يال ا ف حيا ك وركناأل ن واى هل كللصالة والصو

م واى هل كام ت نرى كن يل ار ان كفا ونمن منشا ل يا فخر ي أ ا كف ي ال ا 34 – 32: 7يو1و" ح اى ح ان ف رنال كن ا م ا ك ارأةمنش ل وى ي ن وفلفس يدأ يوف كفر ول هلك كاصاح ح يأناه "

ييل عوك فه فح ك امر فأل ن وى كف لكت كفن دم كفى ك اركح كفروحم وهى أث ن ي ا ا م ير وفيان ع اى كن مياون هالك مق ن وركناأل ااى هالك ف امر كاصاح ح كف ا يأل ان ر ا ف يورنثاو كاوفاىن

ن ي ي ف يمن كف ونمن ح ول يوف كفر ولم 2ي 1وهو ن إف م نل يدء كفخ مق و س وكج دنى هن س= فالذى جمعه او ال يفرله إنسان -:

وفين كف وكج اى كف محم خ ي ا ف وكج ميون ييري خ ص ن ك وي ح نه وعن رم ويالؤ يي ا ف محى حمن ت د ا و ص ر عضوك اى ن د كف مح وخ م حم ار لماذا ن ن كفي ن

ا يد أن ميون ي ح ويري ونت خ ص مت م ك ف ونمن فميون ن د ن وأى ممر اى صف ه مح ف محى أن م وج وكن ن ا لكف مح كف محي وخ م ي ثرة اى ن د ن د ن دك وكحدك اى

لن ن رأ كفن د فلفس مقول م دن الذى جمعه او...وهو عضو اى ن د كف مح دون يري وك

طقس سر الزواج

ن فميا رس علةى ثةالث دفعةات بإسة اآل واالبةن والةروح القةدسياسعالن كفا وكج ومياون هالك بدظ الصلواتت -3 كفث فوث كفقدو ار هلك كف رن

يتد لفس انحن ا نيدأ أي صالة ي مر كفشيرن صالة الشكري فت دة أ ى -2

(سر الزيجة )األسرار السبعة

131

كف ار حال ع م ا ي إشا رة فنت ا ك صالة الثيا وبعةدها نلةبس العةريس وعروسةه ثيابةاهلل أ ى يتد لفاس -1 و ر ع م و ي رس ار حم ن

ظفسس اإلصحاح الخامسيتد لفس ن ر ف البولسمأ ر -4

، 22" -(:38-33: 5)ظف البولس ألن الر جل هو رظس المرظة كما ظن 21ظيها النسا اخضعن لرجالكن كما للر ا رظس الكنيسة، وهو مخلص الجسد. المسي ولكن كما تخض الكنيسة للمسي ، كذلن النسا لرجالهن 24ظيضهلل

ا الكنيسة وظ 25في كل شي . كما ظح المسي ظيضهلل نفسه ألجلها، ظيها الرجال، ظحبوا نسا ك سللكي 22

يقدسها، مطهرهللا إي اها بغسل الما بالكلمة، لكي يحضرها لنفسه كنيسةهلل مجيدةهلل، ال دنس فيها وال رضن ظو 22. من 28 . شي من مثل ذلن، بل تكون مقد سةهلل وبال عي كأجساده كذلن يج على الرجال ظن يحبوا نسا ه

ا للكنيسة. 22يح امرظته يح نفسه. يبغ ظحد جسده لط، بل يقوته ويربيه، كما الر ظيضهلل فإن ه لألن نا 13

من ظجل هذا يترن الر جل ظباه وظم ه ويلتصق بامرظته، ويكون »13عضا جسمه، من لحمه ومن ع امه. ظ األفراد، 11نيسة. هذا السر ع ي، ولكن ني ظنا ظلول من نحو المسي والك 12«. االثنان جسدهللا واحدهللا وظم ا ظنت

" فليح كل واحد امرظته هكذا كنفسه، وظم ا المرظة فلته رجلها.

وامه: نع ى كفن ء أن مخضتن فرن ف ن - أ نعال كف وج ي ون ه هر ر ج فتال كف مح يينم ه - محااا كفرنااال إ رأ اااهي وي ااا خضاااأل كفينم ااا ف ااامح هيااالك ي ااا أحااا كف ااامح ينم ااا ه هيااالك ا - ت

وي ااا يااالل كف ااامح نف اااه عااان ينم ااا ه هيااالك ا ميااالل كفرنااال نف اااه عااان ي ا خضاااأل كف ااارأة فرن ااا ي إلك كفخضون فم م دة و س يل هو حيا ن هاو حيا وفام ارن هاو خضاون وفام ون ه خنونن

ر كف ور ونرى نون كف وكج اار كيننمال احمن ا من األ فنرى يري كف وكج ا المزمور واإلنجيلثج ن أل -5 ك كف ونمن اال منو حد أن مفر هن

" وهي مثل العروس الخارج من حجلته. يبتهج مثل الجب ار للسباق في الط ريق 5" -(:5: 32) مزالمزمور يتةةون حةةول امرظتةة1" -(:1: 328) مةةزالمزمةةور ن مثةةل كرمةةة مثمةةرة فةةي جوانةة بيتةةن. بنةةون مثةةل رةةروس الز " مائدتن. انتقل من الجليل وجةا إلةى تخةو اليهودي ةة مةن 3" -(: 2 – 3: 32)مت اإلنجيل ولم ا ظكمل يسوع هذا الكال

. عب هنان.2ر األردن وتبعته جموع كثيرة فشفاهبوه لائلين له:1 يسيون ليجر هل يحل للر جل ظن »وجا إليه الفر

:4« يطلق امرظته لكل سب ؟ ظن »فأجا ولال له ال ذ خلق من البد خلقهما ذكرهللا وظنثى؟ ظما لرظتولال: من 5

(سر الزيجة )األسرار السبعة

132

ةه ويلتصةق بامرظتةه، ويكةون االثنةان جسةدهللا واحةدهللا. إذهللا ليسةا بعةد اثنةين بةل جسةد 2ظجل هذا يترن الر جل ظباه وظم له إنسان واحد. فال ذ ج " «. معه او ال يفر

نطلبات ليبارن او في هذا الزواجو أ ى يتد هلك -2ي وكف مات مشامر فت ال كفااروح كفقاد دكئ ا وكفااروح صةالة علةةى الزيةت ليرشةة الكةاهن العروسةةينويتاد لفاس -2

حادك اار كف امحي كفقد هو كفالي ميا رس يال ك اركر وهاو كفالي ما ج كف اري هاو كفالي منتال كفا ونمن وكوهو كفلي مت ى كف حي كفروح نم ار يم ا ي وهاو كفالي مقار يمن ا يا فرغج ان كاخ الاا ت كف يمتما

ار شخصم ن : صالة األكاليل -8

ي وي ااي هالك م اا ى كف اار ي اه صااالة كيي ماالي يصةةلى الكةةاهن علةةى ظكاليةةل يلبسةةها بعةةد ذلةةن للعروسةةين ا لك ك ي فمل

ن فكالهما كان بكراهلل ف ع ى حفل أنف ار رة يل كف وكجي مكافأةل أن تن ن ي - أصا ر كفتارم يا ع اى ييجعلةه او ملكةاهلل ويلبسةه إكليةلوع اى حم اه او علةى بيتةه ن ل ةمن م -

أ ر ه وكفترو ي ار يم ن مح فينم ا ه وم ا ر كف ار هار ع اى شايل حيا كف امن يحصل على المحبة الباذلة الروحانية - ت

هاج فم اوك ي مثةل هةذا يكلةللي و ان فاه هال كف حيا ا ياوت ك اار دكخ اهي و اي ار هال كف حيا من كفلي ار دكخ جن وس ار كف ن أل يل ار يوت ك

" وي اا ناد ن اا أل عن اا ااار ظكاليةةل مجةةد وكرامةةة فالفس ن اا أل ااار صاالة كيي ماال هاال كفتيا رة " - ث"ي و ن ك اار و ا هال ك ارة امياون ف ا ظكةون مجةداهلل فةي وسةطها ك " حمن مقول م5:2و س

ند ويرك ن ن وي لك مياون هالك بعاللة المسي بكنيسته )عروسه(كفر ول مثلها بولس عال كف وج وكف ون - ج

م 1كف قا ثاال فتال اا كف امح كف ااس يترو ااه وينم ا هم كف ااى نت اا ينم ا ااوس وي ناا ورؤل كفتاارم وعرو اا ه اااى دخوف اا كفينم اا ي حاان إيااؤورو و ااس كف ااالجم ن كفتاارم قي ااوف االك من

وفالفس ن ا كفترو ا عان م امن ن هن ص ر ي س أل عرو ه كف ي وفلفس مي وك ي اس و يا من45::" و ت كف ي عن م منس " كف وري ل عرم

هن :حمن مص ى كفي صالة حلول الروح القدس ث تأتى -2 كللهما بالمجد والكرامة ظيها اآل ظمين

باركهما ظيها االبن الوحيد ظمين لدسهما ظيها الروح القدس ظمين فالبركة هي بركة الثالوث.

: صالة التسلي -33

(سر الزيجة )األسرار السبعة

133

يخضةة كةةل منكمةةا ن ان اا أل "يسةةل فيهةةا الكةةاهن العةةروس لعريسةةهاهناا ناارى حي اا كفينم اا ااار كفصااالة كف اار هالك األ اول ياوف كفر اول فهةل يتعةار نننن ل لزوجته كما تخضة الزوجةة لرجلهةاظى يخض الرج" لصاحبه

والنسا يخضعن لرجالهن ن ا فينم ا ف ج كفي ي فحر يل ي فروحنال تعار لطعاهلل - أوالروح القدس يرشةد الرجةل ي والرجل حل عليه الروح القدس كما على المرظة في سر الميرون -

س ات ى كفرنل أن م ا أل فصاوت ك رك اه ا تال صاو هالك أو رأم ا هالك هاو وفلف كما يرشد المرظةلةيس صوت كفروح كفقد مني ه إفى خ أ او مقاأل اماه فاو نفال رأماهن وع و ا ااى كف امحم "

من:2: 3" وغال ذكر وظنثى ألنك جميعاهلل في المسي يسوعل هةو رظس األسةرة وصةاح لكن إن ظصر الرجل على رظيه فعلى المرظة ظن تخض لرجلها فالرجة - ت

إن الزوجة تح إن يكون رجلها له القدرة على اتخاذ و يمت كفتال يمن كفرنل و ون ه القرار نالقرار

أخمرك ن أل ول يوف كفر ول إن خضوعن يتضن فيتض دون ييرم ء ودون ر كحد حد هو - ثبمزاميةر وتسةابي .... خاضةعين وا بالروح مكلمين بعضك بعضاهلل ئظمتل رم ا الئن ي فروح "

" م ويتاااد هااالك ي شااار مقاااول ياااوف كفر اااول 21-:1: 5" وأ بعضةةةك لةةةبع فةةةي خةةةوف او م اميون كف تنىننن إن ع ى كفرنل وكف ارأة ي م ا أن 22: 5وأ " وكفن ء ا مخضتن فرن ف ن

حفا ةاهلل علةى ولكةن إن ظصةر الرجةل علةى مولفةه فلتخضة المةرظةمخضأل فنخر فم ئوك ي فروحي نسالمة البيت وهدو ه

وص م كفينم فيال كف وج وكف ون مأ ى يتد لفس : الوصايا -33وأن مت م اا كفاار كف حياا كفروح نماا ن ااأل ياامن صاا وكت اا كفيرياا ف ا ونمنوهااى : البركةةه الختاميةةة -32

نو يون هل كفصالة وهج ندمن أ ج كف ميل يم

فترة الخطبةلك فااج م فقاا ا اا منفصااالني ويااون ج منفصاا وك ااار أثناا ء يكةةون فيهةةا الخطيةة كةةأخ لخطيبتةةه هةةي فتةةرة إختبةةار ي وك

كفخ ي ا لك فم ي شي ي ا ف وكج هو كفلى يال إنفص لن

عقد األمالندى اآلن ن ويا ن هالك ق ا ادم وكةل ظمةالن الرجةل للمةرظة والعكةس يشير ألن كل منهما ظصب ملن اآلخةر وية

نليلم طقس اإلك

المس بالزيت

(سر الزيجة )األسرار السبعة

134

ومشمر ن كفروح مقد حم وم رد عن ك روكح دفمل ح ول روح ك خالل صالة كيي مل كف قد ن ل يخ م ث رةي أو ويثبتهما فى المسي كجسد واحد كفنن ومن ت ار حي روح نم ي

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

135

األسرار السبعة )الرموز في الكتاب المقدس واأليقونة القبطية(

عودة للجدول

كفي كف قد م خدج كفر و دكئ ن هيلك اتل كف مد كف محن

ثالم ف ند أن كفر م ون شيه يوت كف وكت يرنل كرن خرج فم رني ويصم د مص د س 13وركنأل ت -1 ننن أف ن

من 6:16كت حمن ميدأ مال ثج من وي إ خدج ثل كفخ مرة و توحمن أركد أن منشي ه إن ش ر يوت كف و -2 ا ل يوت كف وكت مشيه كفرم ء وكفخيث ! ا يت ن فين كف قصود رع كين ش ر اى كفح ف منن

هكذا فى المواد المستخدمة فى األسرار الكنسية :أروكح ين اى أن دن وكفن د ا مندرس كف مد كف مح أركد إ خدكج وكد دم نن ف ن أروكح اق يل

وى كف دة كف رئم ن : ن خدج ام كف ءن ا ف ء يه ن ل وامه ن ر ون وتنالمعمودية

غ مل ن خ م ن ي اي ن فر خ م كف نت دن –1وكف ت ودم : ف ء منشمر فقم هنمن ان ول كف ت د إفى كف ء منشمر ف و هي وخرونه ن ك6 وت و م أل كف مح ورو -2

ن خدج امه مت خ و يأ م ي ا ف مت منشمر ف روح كفقد ا و م خدج اى : الميرون: ننن وكفروح كفقد مننمر عمونن انتر ك ناإلضا ة -1 وكف ري كفص فحم هوف ر م كفنروحننن وكفروح كفقد منند د ومشفى يمت ن ن معالجة الجروح -2مي احمن من ي كف مت خرج ركئح 46:7وفو للتعطير واإلنعاشي را نم ا و من خدج منخ كف مت ي فت ور و -3

كفت ور أ كف مت ا و ينت ش كفن دن وكفت ور اى مت كف ح ي نشمر ف مح وركنأل قد خم كف يم "نمن وكفروح حمن مندد يمت ن نصمر"ركئح كف مح 133كين ن ي فر كفخروجي وركنأل ف مر ور

ي نوك مصنتون كفخي يخ كفد م ي ف متن و قد كفد م ي نوك م ييون ع م م ن وكفد م منشمر ف مح -4من وكفد م منصنأل نه كفخي ويه نحم ن دم ي وكف مت كفلى 53::1كفي ر وأيمضم كف حو ي فح ن وإش

ة هى كف مح نمنشمر ف روح كفقد نه مثي ن اى كف مح ا يون فن كفحم كفروح كفقد هو كفلى م فر كفخ م ن و دة كف ر هن هو كفي هن كفلى منت ن غفركن كفخ م ي التوبة واإلعتراف:

ومضأل كيرش د ع ى اج كفي هني ومف ح كف نت ر فم أل وم ن و أل م تهن هن ن خدج د ى كفخي وكفخ ر فم حوفوك إفى ن د كف مح ود اإلفخارستيا:

كفخي يه محم كين ن ويه مشيألن وهلك فه كفر م ون عن نف ه: أن خي كفحم ة ننن ن مأي نى محم يى م1 من6وركنأل مو

كفخ ر م خد ه كين ن ف فرحي و ن مرى كف مح ومشيأل يه مفرحن م2

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

136

ى كفص فحم ف شف ءي دة كف ر هى كف متن وكف مت ي ن من خدج اى عالج كفنروح وكف ر مسحة المرضى:و ر م كفنروح و ممن ن وهلك هو هد هلك كف رن أن مشفى كف رمضي وأن مت مه فم اق شف ء كفن دي يل

مي فلفس فن مشفى ك 1:4ي 1شف ء ي ل ف يمت أى ن د وروحه ونف هن و د ميون اى كف رض شف ء ف روح وء ف شخا = ممن كفنرح وي فتل كف ركهج كفني ر كفن د ح ى فو ين ي فينه مت ى غفركن ف خ م وع ك

م وهلك من لر ر م كفنرح ي ا 26:16كفنرح و ن ي ن ك فجمن وكفروح كفقد أ كف مد كف مح كف نت ى ومو من:1: 5منرح ومتص وكي

ن خدج مت ف ح كفترو من وأي فمل وي هن من ت ج يس ج ك ي فص وكتن سر الزيجة:رأمن ر ف روح كفقد ي وكفروح كفقد منت ى ف ترو من أن م حدوك ين د وكحد اى ن د كف محي زيت: ال

ومت م ج كف حي كفروح نم ن من5ي س و ي مر كن ف مح كف س أل ينم ه وأ األكاليل: ي هن منت ن هلكنمن إلك ك هو كفلى من ت جي وكف:6:1مقول كف مد كف مح " ن ته ك " و ت الكاهن:

من ل كفي هن نت كفي نوت يمد ك ق ونفخ ا هن سر الكهنوت:مي ووضأل كفمد منشمر ن كفروح 7::3ا ف مد كف مح أع ى ف ؤ نمن أن مفمضوك ومو -م :3:13وأن وض اليد

من قل ن نمل إفى نملي املل مت ل اى كفينم فأليدنوح ورمح ي وكحدة اى كفتيرم وكفمون نم ن واى هلك إش رة فت ل كفرمح كفخفى وهلك إش رة ف رمح اي ر نفخة الف:

م اى كفينم ن3:: ثال اى ح ل أشم ء وفين ا نرك وهلك ع ل كفروح وموإذاهلل األسرار نعمة ننالها من الروح القدس تحت ظعرا ظشيا من ورة لنفه ونشعر، فما زلنا فى الجسد

المادى.

لقدس فى الكتا : رموز الروح ا م وهلك رأمن يالن14ي 13:16+ :1ي:ي6ي :1:1صج1والزيت: -3 م وهلك رأمن يق ي ا فرمح ح ل وا نرىن2:2: وأن الري -2 م ا فن ر شمر فن ى:3:2: وأن النار -3 من6م افج إشتم ء ر ين رة ن ر وإش4:4م إحرك كفخ م وإش1 موي ف فى يرك ة ن رم ن11::يو2م كف مرة ف ند ك و2 من:3- ::35م حي ن رم ورو3 ا ف ء ي يل يري وث ر و ي كفحم ةن الما العذ فى األنهار واألمطار: -4

من23ي 22:5م + ث ر كفروح وغل3:44م + وإش:3- 37:7م + ومو13:2وأر

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

137

واألنهاروح كفقد ي و نرى كفن ر مر ف ين كفلى منر ل كفروح مح نرى ن رمخرج ن منيون كف ءن ا فن ر مر ف ر

من26:15كفقد ي وكف هو كفمنيون كفلى م د كيين ومنيث نه كفروح كفقد ومو ظما األمطار

ا ى كفن ف ن كف ء ف نت ى ك رض كف منم ث رن وكفروح كفقد هو كفن ل ن كف ء ن عند كيمن كف وى م 37د كف منم فنث ر ونحم روحم ي فلفس هو كفروح كف نحمى وح ع من نحن ك ن وك ر نوعمن :

مطر مبكر -ظ فمنت ى كفيلرة اى أول كف و ج أن ف حن

مطر متأخر - م23:2+ موئمل 3:3اى ن م كف و ج فمن ر ن نضج كف حصولن ركنأل وأر م

ل كف ت ودم ومنشمر ف لك كفت ل كف ر كف نيي ري ح ى ج كفنضج وهيلك مت ل امن كفروح كفقد اى ك ركر ن كفروحى ومنشمر ف لك كف ر كف أخرن

كفروح كفقد مثي ن اى كف محي ومون ن دكئ إفمهي ن نه إفمه ي ف ييمت وكف تون و ي حي ك الحمامة: -5 ت وح نوحي وكفح ج كف كنلمنمن وكفح تود دكئ فيم إي تد5:5اى وين ورو

وينف كي و ا ن س أشم ء يثمرة ن يل حوفن م خد كفي كف قد ف نشمر شم ء روحم وفنرى أ ث ع ى لفسن هل نرد يتض أ ث ن

ف مد ن كف ف صمل مرنى كفرنون ف قد خم كان ن و فر كفخروج ماألرلا واألعداد:

ك كفوكحد ومنشمر فن ك نوج ك ولن ( 3) منشمر ف نق ج ي ي كفخ م ي فين ن ء كيين كي نوج كفث نى فمنتل كيثنمن وكحدكن ( 2) منشمر ث ث ك نمجي وف روح كفقد ك نوج كفث فث ي وف قم أى كفحم ةن ( 1) ق ك ن ( 4) منشمر ف ت فج خا مر ف نت كف ئوف نمنش( 5) منشمر ف ن ن كفن ا اى حد لك ه يدون ك ي ام ق وم وتن ( 2) من1+6=7منشمر ف ن ن كفي ل إلك إ حد أل ك وفج منفصل عنه و ( 2) منشمر ف قم كفت وكفحم ة ك يدم نا فموج كفث ن كول كا يون كفندمد ن ( 8) مأى كفقم كفت ن فلفس منشمر ف دمنون ن :مأ ى يتد ون م ك ر ج و ( 2) منشمر ف وص م كفتشرن إلك هو منشمر في ل كف ر م كيف ىن ( 33)

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

138

م إلك هو كفخ م ا و منشمر ف تدى ع ى كفوص م ن1+:1هو و ( 33) ن هو شت ك اى 4× 3منشمر في ل م دة ك ع ى شتيه = ( 32)

ملمن 12 ي ثج 12و فجيل كفت م أى ن هج خ رج شت ك ي هو ر ج عصم ن و ردن1+12هو و ( 31) = ها ن 5= ى + :1ي فتيرم منشمر ي ج ك ( 35)

ي ف وت ن ي ا ف مح ج يقوة اهو هي أ ح م كفلى ي ن حيو ع مه 15فلفس كد ع ر ح م وكت ن مر ف مح كفق ئج ن يمن ك 15فلى ت ي فص م ي فلفس ح م كفلى إ د ع ر امر ف مح ك

نويقوة اهو ه ا و م و نف هإلك منشمر في ل كفنت اى كين نن اميدأ كف مح خد ه اى ن كفثالثمنن ي ي ن كفي هن 6×5= (13)

كفم ودى ميدأ ي نو ه اى ن كفثالثمنن ر ج كفمويمل عند كفم ود و= كفحرم مي وموج ح ول كفروح كفقد ن (53) مأل كف مح كفص مر كفلى فو ض ن نه خرو مله وركء ومأ ى يهن (333)" حرروك حمن حررهج كف محن :5" + "3"+ إ ألوك ي فروح كفقد "::1 مأل كف مح كفص مر " (351)

ي فركفخروجمن و ف صمل كف وضون اى قد خم كين ن= حفل كفوص م كو ي ل كف شرمأل كاف ى ي فلفس :1ور ج :1×:1×:1= :::1كف ء ي (3333)

ا ف الئي اى كف ء كفو كفو وريوكت ريوكت ن ::::1كفريوة =

المواد: مي أى 2:2" و سمنشمر ف ء و نده ي و ند ك ا و ا مصدأي اقمل عن كفنن "له س ك رض نمد الذه :

أن ك خ آدج فمحم حم ة وم ن خدج ينقود ي نيمأل ونش رى وفون أيمض حمن نصف ى: الفضة:

إش ركن كف مح يد ه ومنشمر ف لك اض كفيف رة ير ن ا ى كش رة فيف رة كف مح ن .3 يال خ أ أل أن ي وي وفون أيمض وهى نصفى فلفس نشمر في ك كف نصف ة يأل ركت أى أن .2

من فلفس م خد ون أيوك اض ف نلكر ي اي ك خدج 12ي كفيشر كفضتمف و ور ف نلكرن

منشمر ف دمنون و وة كفق ي وكف ال ل كفنح م كف ى منقم د ي كفخ ةي وي لك نف ج ف لك ي نت كفحم النحاس: فمدمن إي م ن كفنح م ر ف مح كفلى أ ى

منشمر فن د كف مح كفلى أخل ن ث ر ك رضن، وىي وا من و خش السنط: نشمر فت ل كف مح وحم هن البخور وظطيا دهن المسحة:

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

139

در ة رئم كفي ن وع ى األحجار الكريمة: نشمر فشت ك كف فى عند ك ننن ي نت ك حن ر كفيرم وضأل ع ى صن من12:2نحن حل حي كف مح وهو مح ن ن و مل هلك عن آدج اى كفنن و سأي اه ي ا منشمر ف ص م كفلى صن ا ع مه ر كف ند فمنت من حم ة:الخش :

من6:6 ل2يتود خش ف كفحدمد كف ر ور ف وتم و م1فت ركرة كف م ة إفى علوي يمد و ى وخر م2 ركرة حم ن م إش رة ف ص م كفلى حول25:15ي فخش حو

فحالوةن يتص و ى ور ك ف ص م م ضر و ى كفصخرة وكف مح صخر ن م اخرج ء وي فص م حل ع ى م3

مي فلفس حمن ضر و ى كفصخرة ر من يمن ل فه ك ي ج كفصخرة 6و 5:17كفينم كفروح كفقد م وخروكحدةن وكفن ح ى ن ئ ن كفروح م خ ص ه كفر نا ف مح منص رة 13- :6:2امخرج ن ء وعد

كفقد نص ى اق ون ن تو ل اى األحجار: يننى كف ميل ن حن رة ي نت نصقل اى كفنيل و أ ى ف ريم اى كف ميلن وفج مين من أل صوت ا

17:5 ل1كف ميلن ونحن حن رة كف ميل اى يمت ك كف وىن ننصقل هن ع ى ك رضي وفين ا آاج اى كف ءن و من4:21+ رؤ 5:2ي 1+ 7:6+ :1و

من 6:4منشمر فتدج كفف دي اي نوك من حون كف حوج وك س فحفل ن وهلك تنى"فمين يال يج نص ح ي ح" ويوالمل : فمشأل أص ح م أرمح ي ح و من22-2::1 ل2وك

مح كفي ر كفلى أع ن حم ه وي ن منصنأل نه كفخي ويه حم ة كفن ي فونه كيمضي ومن حنن فلفس مر ف الدليق: حو نل أح كنن ن وحم ه كف ى أع ه فن ي حوفت كف وت كفلى امن إفى حم ةن وهلك ات ه إفمشأل إل وضأل

ل كف وت إفى حم ة و من41- 4::3 ل2كفد م اى كفقدر كف وج ا حو و ف صمل كف وضون اى قد خم كين ن ي فر كفخروجمن

بيعة:الط الجبال: -1

ع وه منشمر ف وم ت ور وخ وثي منشمر فثي ت إم ن كفقدم منن :و نشمر ف ؤ نمن كفث ي من اى إم ن ج وحم ج كف وم ي نشمر إفى كف مح نف ه كفلى هو اى رأ هل كفني ل :

من35 – 31:12دكمن و نشمر ف ينم كف وم و1:4+ مخ 2:2وكف مح رأ كفينم م وإش فر كفنشمد مشرح هلك ي رمق ف مف ن يدأ يأن كفينم أ كف مح ف يون وم ع ى ك رض إفى أن حم اى :

كف ء اتال يينم ن صرةن نيل ع ل أخضر من خدج ي ركن نمدة = كف مح كفركعى كفص فح مرعى ينم ه ام نجبل جلعاد = ا ف نر ركئح ه ن م ندكن هى آاج هلك كفت فجي و ن مح ل يصير يون ركئح ه ح وة أ ج ك ي فن اى جبل المر =

ينم ح فص م مح كفلى ح ه ع ى نيل كفن نث ن نجبل التجربةم = 5= حرو روحم شم نم اى كف وم ت وأ جبال مشع بة + جبال النمور

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

140

= كف يرم ي يرم كفق ي في ل ومحرج = ورظس حرمونج هلك كفت فج كفصالةي = من عدن اى آا جبل اللبان = ث نم دكئ إش رة ف يرن رظس شنيرمخصا كفشئ ي

ن جبل التجلىو ن محم هيلك مرى كف مح اى أى جبل صهيوناى م اى كف ء حمث ا آاج وا ن ر يل ارح أيدىي و يمح أيدى:ونش جبال األطيا وكفن م

من14أورش مج كف وم ورؤ البحر: -2

مي يل مت ش وم وت إش رة ف لكت وش وكت كفت فج = ن 4إش رة ف ت فج ي ئه كف فح كفلى ن مشر نه ا مر وى ومو محم اى كفيحر م ر وم وت و وج كفيحر منشمر ف ت فج كفلى مراتن مو ومن فن اى لل مو آخرن

األنهار: -3من أو فخدكع ت إي م كفلى من نر ي لكت هلك كفت فج "أع مس يل :3- 37:7 نشمر إ ف روح كفقد و ت م ه ومو

من وو آاج 15:12هل "ن وهن من ى كفي ك ن ر ين ر ا و د منشيه ع م ك وفين هى أن ر نخ دع ورؤ من3:2 رح نى اى كفت اى كفيح ر اأح يى ن ر" ومونكفت فج منت من ك ي ت م ت كفروح كفقد " نس

األمطار: -4 ي كيش رة إفم اى ر و كفروح كفقد ونضم أن ك ر د نت ى يي م ي ام ف حم ة امفرح كفن أو خدج

-يتق :ص ى كفينم ئ " إلك كدت عن كفحد ا ق ل كففمض ن ت كفن فلفس ن -إلك نت ك ا وت كفحم ةن - أ

إصتده ي قدكره ينت س ار ح ونه ك رض "ن السحا : -5

من:4:1محن أشت كفش كفح ر امنت ى ر مي ف نو إش رة ف ت م ت ك و كف ن ر وإش :محن كشت ونور كفش كف ني ر ان مأل أن ننلر ف ءي وهلك هو كف ي اى ل ور كف ح وكفضي أل :

مي وينف كف ن ي ن صتود كف مح إفى كف ء = ن و ه عن :::1 ل1+ 35- :34:4 ند ك وخر ل ورا تي فلفس حني ه م من كف = ن د كف مح م ند ينف ند كفالهوتن وهلك ا م ين ين ن أن مرك كفن وك

من1:: ح ي وأن من:1:1+ إش1:12وم ت وع منشمر ف قدم من كفلمن مر فتون عن ك رض ومحمون اى كف :

الضبا : -2 هلك منتل كفرؤم صتي أو حم ن اقمل عن ن د كف مح " أ أ كف وكت ون ل وضي حت رن مه"

من ا ف مح اى ن د أ ى فن ي ف وكت ع ى ك رضي فين دون أن نرى ند عم ن ن22::1صج2و الرعود والزالزل: -2

ت وكف أدم نهل ف نلكر وكفتقوي البروق: -8

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

141

هى نور ا أل أ ى وركء ك ر ووهل إش رة ف خمركتمن إلك كفيرو هى وعود ك اى كفي كف قد ن الشمس: -2

م2:4 نشمر ف مح ش كفير و الخىمي وهلك هو :6:1+ دك1:16وموحن اى رؤم رأى كف مح ي فش يمن رآ دكنم ل ي فير ورؤ م1

ر يمن إ ي نم ت كفت د كفندمد وكفت د كفقدمج اى رؤم ند كف محنكفف م إل ف أل رمت ثج إن فأ يييرم ئهن وفلفس ا ف لكت كف ى مترض :1::1شني ه كفشم ن ي فير وفو م2

كفشم ن فحلم ي فير ي أ أاركح كف مح ادكئ ينور كفش ن القمر: -33

ن نور كف مح ش كفيرنمنشمر ف ينم كف ى د نوره الكواك : -33

نشمر ف قدم من كفلمن متمشون اى كف ءن السما : -32

نشمر فيل م و عن ك رض ي لك ي فلفس هى إش رة ف ي ن ك و ي ن كفقدم من "أي ن كفلى اى كف وكت" + " ن من أن يون حم ة وم اأيون وىن مي أى أن حم ن كف ى نحم ه 3::2 مر ن نحن هى اى كف وكت" واى

جس اإلنسان:

شيه يوف كفينم ين جي واى ن ج كين ن يل عضو فه ع لي وهيلك يل عضو اى ن د كف مح فه ع ل اى من وي م ي ل ن ج كين ن ي ل كفينم يأعض ئ ن12يو1كفينم و

هو كف مح كفق ئدن رظس الجسد : م1 من21:1ة كف مح "فى كفحم ة هى كف مح"واىهى حم الحياة: م2 ثل كي ن ه تي أى إفى أمن م مر كين ن ي أو اى أى إ ن م نه ن الرجل =: م3 ثل كفت لناليد = م4 من14:5مي وهن س حوك دري وع 3:7 ثل كف مم ي مم كف ن ر ونش = األنف م5 ن صوت ك ثج كف نفملن األذن = (2 فه عن غ مل م أل صوت ك وا مدمر عنقه أى ا مننف ل أ ر ك ن ن العنق = (2م نشمر فح رة كفخنل ن كفخ م ي أ كفنح م ا نشمر ف ن مشر 3:4كفح ركء يف ق كفر ن ونشالخدود = (8

من16:15كيثج ي ف ءي دون إح ي فخنلن هلك منش ر فه ي فقشرة كفخ رنم ف ر ن وأى من5::فه كفتمن كف ف وح من م ومرى ك اى أع فه ام ند و ت = ن األعين م:

= ي ف يمح منتي رون عن كففرحن اللسان والشفتين م:1

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

142

ركد ه القل م11 = "م إينى إع نى يس"ن ا منرمد كين ن ي ه يق يه أى ش عر وعوك فه وعق ه و فيمر و ركر وك وك ن عهن

+ 1:2أحش ء رأا ت" واى مي "ف ين فيج14:5 توك ي و د ن ى كفي ن ونش= منشمرون ف األحشا والكبد (32ع ى كفن ر كف نش تل ري كفشم نن وكف تنى أنه حمن نأل نف ه عن الكبد مي فلفس حمن وضأل ويم 12:3يو

ن ون ه رة ا و ي ن نأل نف ه عن كف لكتي وكف لكت هى الح كفشم ن رئم هلك كفت فجي احرج كفشم ن الحه أى ري هي اأصيح كفشم ن ا ن فه ع مهن أ حمن ص ى اي ن هلك الح منح ريه يهي فلفس ل

(.22:2( + )مر23:32)متكف مح "هلك كفنن ا مخرج إا ي فصالة وكفصوج" ي اي اج كفن د ننشفى ن وي ف حت أعمنن ويم ك وكف تنى أنه ي فص م وآا ه، نشمر فناج كف نرةالمرارة: م13

من 17:11مي وهلك فه ويم حمن إنف حت عمن " نس أدي نى وشفم نى" و ويم 1:4ي 1أ ركضن ون أد وج وأ ج و ىي فم إعالن عن أنه منرمد أن مشفى ونالحل أن كف مد كف مح ا ح أعمنن كفتن ى وا ح ألكن كفصن

يمت ن ن ك ن د اق ي يل هو ن ء فمشفى من4-1:5مي ركنألوح 33: هو ن ص ي فرأ وكء شتر كفرأ أو كف حم و ورالشعر م14: كف ي ن كفلى موضأل ع مه كف م و ت كفق لي احمن منق ل عن كف مد كف مح " ق د مفس ع ى اخلس" الفخذ م15

م ا لك إش رة ف ص م كفلى ح ه كف نخ ا ي م ضر يه كفشم نن3:45و : ننقى كفدج ا ى إش رة ف نقم كين نن وك حمن مقول عن نف ه "ا حا كفق و وكفين ى" ا و متر ىالكل م16

ح م نن فو م نقم هو منحد ده ي يم ش اى "أن كفر ش امس" وخر من26:15اى دكخ ن وك ين إفى ثدمى ك ج يرض ن : ف ضة كف ت ج إ تدكدك ف ض ه ثج مله هو فمد إفى كفدج فمله ي األسنان م17

كف فلن وهلك ع ل كفخدكجي ا ج أ ن ن ن د كفينم مأي ون كف ت ج كفد ج ثج منرضتون كفشت يحم ج و ت فم جي من و مل عن كف ن ع ت يتقوي 2و1:3يو1م و6:6يتد أن ص رت ف ج ت فمج كف مح حم ة شخصم محمون ونش

م ن6: 4" أع م يج نل ا كا ن ن " وع من3:7: ف ت ج ونشالثدى م:1 إش رة ف حم ةي وهى ي فلفس ا منو شر كفدجن الد: م:1 : ف نفمل كفت ل وكفمد هى كفقوة كف ى نحر سناألصاب م:2

واو إستخد نفس األوصاف ليعبر عن عمله معنا بالفا نفهمها، فهو رظس الجسد وهو الحياة، واإلبن فى تجسده (، 23:33م لو28:32(، واألصاب هى الروح القدس )لارن مت33:52ن ذراع لدسه" )إشليل ظن او "شم ر ع

(. وشعر المسي هو كنيسته. لذلن 2:12( + )ظى38:11وكون او يرى ضيقتنا يقول"عين الر على خائفيه")مزلنحيا فى سر (. وألن الد حياة ظعطانا المسي دمه34:3ليل شعره ظبي إذ ظن المسي برر كنيسته بدمه )ر

اإلفخارستيا.

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

143

األلوان: من14:7م + ورؤ7:51م + و 1::1كفير وكفنق وة وإشاألبي =

مي وكف ي أن كفخرك يمض ء ر فأليركري هؤاء 33:25م وركنأل و ت7:26م + وخر23:13كفخ م وإر األسود:راوضمنن واى فر كفخروج نند من ون عن كفم مني وكفندكء ودكء ر ف خ ة هؤاء ملهيون عن كفم ر أى

شتر كف ع من ى كفخم ي وفين او ه ن ود يي ش ح رة ون ود خ ي ك وفى إش رة ف مح كفليمح كفلى غ ن يد هي وكفث نم ن ود وم إش رة ف ح م ن

م اصح رن فونه أخضر ض ر كفى كفصفرة 6حم ةن أ كففر كفركيأل ك خضر وركنأل رؤ = األخضر ف وتي ا فصفرة رض مؤدى ف وتناألصفر = دج كففدكءن األحمر = فون دج كففدكءن القرمزى =

فون كف ءي منشمر فيل هو وىن إسمانجونى ، واألزرق =

:ظحداث ترمز لشي ص خروج شت ك ن صر ودخوف ج إفى ينت ني هى ر ص كفخالا وكفحرم ن عيودم إي م ثج م1

ثج وصوفن إفى كف ءن واى هل كفقص :حم ن ارعون مر ف شم ن كفلى إ تيد كفيشرم ا رة إفى أن أ ى كف مح وحررن ن : وعيور كفيحر ك ح ر ر ف ت ودم وركنأل ص كفخروجمن : و ى هو ر ف محن : كفينم ن وكف ء ن كفصخرة ر ين ي كفروح كفقد ع ى :وكف ن ر ف اخ ر م ن :

م خم كين ن ر ف مح وركنأل فر كفخروجمن 2

ظشخاص يرمزون للمسي : رأ كفخ مق ن:د: رأ كفخ مق كفندمدةن نوح:

كفترم كف وى اى كف ء من لر عرو وكحدةن وك ح يتد كفحيج ع مه ي ف وت ع د حم ن إسحق: ن لفس نل حيمي ه وكفينم مي وفه عرو نوكفم ود وك جمنكفترم كفلى ن ل فم ت وي يعقو : ف ر ه ص ر ييرك وكفيير محصل ع ى نصميمنمي ونصم مو ي ن إثنمن إاركمج و ن ىن يوسف: حرر شتيهن موسى: كفي نوت كفد وىي وكف مح دج ليمح نف هن هرون:

ي نوت كفخي وكفخ رن ملكى صادق: ه كف مح كف سنكف س و ن ن داود:

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

144

كفحيمج ي نى كف ميل إين دكودن وكف مح إ نوج كفحي وي نى هميل ن د وكفينم من سليمان: يتد كفحيج ع مه ي ف وت ع د حم ن حزليا:

األشجار :

منا فنخل شنر من و قم يال إعون جي نلور ع مق ا 2::12"كفصدم ي فنخ م هو"و النخل= (3ك رضي إش رة ف ؤ ن كفلى محم اى كفت امر وى ن ء كفروح كفقد وم ئن وكفي ح كف ء ن ع

أح ر وكفيلرة ص دة إش رة يم نه كفقوى كش رة نه م س ي م نه ح ى كفدج ن و ن مر ى كفنخل يحنر مر مه ريهن ثل هلك م ي و ت كفنخل ي في ح كفح و كف لك ي و ن مش ج ؤ ن ا مش ه كف ؤ ن أو م تنه يل مني

من7::كفنخمل عال كفنصرة ورؤ األرز= (2

اى وفه و ول حم ه د منشمر إ ف حم ة كف وم كف دة ف ء أو ف ييرم ءن واى يم ض فونه منشمر فنق وة ك يركر وهيلك يركئح ه كفح وةن

من::15م + و ض17:1م + ونش2::12ركنأل و ه وى ن ش ا م و ي فلفس مر فن د كف مح وركنأل خم كين نمنخشي ( السنط =3م يتد أل عال 16:6إش رة إ فأل كفم ودم أوا أو ف ينم إ ركئمل ك وغل ( الكرمة والتينة والزيتونة =4

ك أل كفم ودن و ن كفير مخرج كف ر وكفخ رم مي 15هى ن د كف محي كفلى م رى ام د ه حم ة ف ومو ( الكرمة =5

كفلى هو ر كففرحي وك مفرح يينم هنمؤخل ن كف مت ر كفروح كفقد ي وي ن كفروح كفقد من ي ع ى رئم كفي ن وك نيم ء ( الزيتونة =2

و وس كفت د كفقدمجي وفين كفن هو م أل كفينم نال وكحد ا ى نشمر فدوف إ ركئمل يق وكفن نشمر ف ينم كف ى ث ره ح وي يلوره يثمرة دكخل غ( التينة = 2

ف خ م ا ف من نشمر ف رم ء و ح وات كين ن كفف ش ف ر مح يل أاركده يتض ج كفيتضن أ فو أش رت عرمهي وفين هلك يدج ليمح كف مح اق وركنأل ص آدجمن

مي وي لك صيح ح وة اى نلر ك ي ومفرح ي ن22:5 م حي وغلوكفروح كفقد من ي كفن ار كفينم امتوهل كفينم ميون ف حم ة إن ي كفروح نشمر فه كف م ون ي وكف حي نشمر ف كف من ي وارح ك منشمر فه كفير ن

ويدج كف محمن وي لك نف ج ف لك فتن كف مح كف من إل ن ن :

كف من = إ ركئمل ن ن = إش ى إم ن إ ركئمل فج مين و ت إث ر كف من = فج مين و ت إم ن إ ركئمل

فتن = ن ص ي هن وكف تن هن متنى أل ك ص ه ي ج ن ميونوك شتيه ي اص روك يال ح م اخريوكن

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

145

وفى لصة إبرا إشعيا لحزليا بوض لرص التين، نرى المعنى اآلتى: 3 وت كف محن حك بالموت عليه =ال ر ف محن حزليا =ه = يقوة اهو ه وك ر جم سنة = 35 م كف محن شفا كف حي دكخل كفينم وكف منم يمن أاركده ي نت ى حم ة ف ينم ن د كف محن التين =

من14:3مو1ت" و"نحن نت ج أنن د إن ق ن ن كف وت إفى كفحم ة نن ننح ك خوة ن ا منح أخ ميقى اى كف و " أح ن و أح ى أن م ين ك خوة ت واى حي م ثل كفدهن كف م ع ى كفرأ كفن ل ع ى كف حم "

من133و اسلك إن توك اى حي و منم من ي كفروح و م ون م ومنفرح ك وير من

فون عصمر ي فدج كف يلول نل كف مح وكفش دكءمن( الرمان = 8رج نح إش رة فيرودة كف ش عري وهلك عن كفخ ةن ا ق كفر ن ي ون عصمره إش رة فح رة كفخنل أ ن كفخ

من3:4 ن كفخ م فلفس شيه كفترم عرو ه يف ق كفر ن وفج مقنل ر ن اق ونشا و إلك : ك مرمدن أن ن م يمن كفخمر وكفشرن وفينه فج مرد أن آدج متر كفشري( شجرة معرفة الخير والشر2

عراه مخ ر ي ي ضت ن د ي وكفشر ل ي وك نورن وا شري ف نور أل كفل ن إلك اى هلك وت نه إنفص ل عن ك ي وك حم ةن

مي وي ن تروض ع ى آدج أن مأيل ن 7:2هى كي ح د ي ف محي وكف مح هو كفحم ة ورؤ( شجرة الحياة = 33فه ن يل شنر كفنن أيلي إا شنرة ترا كفخمر وكفشري وفينه اضل شنرة ترا ومحم فأليدي ا ل

كفخمر وكفشر عن شنرة كفحم ة ا تن و ن د كف مح فم حد ين ث نم امنت من حم ةن من2إش رة فن د كف مح ونش( التفاح = 33

= ارح عدنهى نن أو حدمق وءة ن يل كفخمركتن وك ج جنة عدنوكف تنى أن ك خ كين ن اى كفت فج فمفرح ع ى أن ميون اى شري ته ويال إنفص لن وف إنفصل أ ج ك

الس ي م ن رى ن ق وهو حيج ك مي فم نأل آدج ن ك يل ن شنرة كفحم ةن وهلك متنى عدج رغي ك أن محم الس هو ش هد ع ى هل كف ركحج كيف م نآدج وهو شو ي فخ م ع ى رن ء كففدكء ي وهلك كف

الحيوانات:

مي وي فخ م مر كفوضأل وفنتنت ك رض يل :- ::6+ 1::2ك خ آدج وفه ن ع م ن مت و سنتي هلك ع ى كفحموكن تن ا فج مخ وحوش د وم يل حموكن ت أفمف ي وفين ج مرت يمت كفخ مق ي وك

ي وكفثتي ن أل كين ن ع نتي هلك ع ى كفحموكنن وعي هلك رأمن أل ك ود ودكنم ل اى كفنن ى أخمه و ه وك ل إفى يري نتي هلك ع ى ن حوفهن ك ني ير وج كفترم نن ا ين ن فو حو

ا رك ه شي ه كفي ي فشم ن و3األسد: من5::ي 1م اى وحشم ه وك من 5:5د كف مح نف ه اى كفي اى دا عه عن شتيه ورؤم وكفتي افى و ه شيه كف م2

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

146

من23:13ينق ه كف ودكء شيه يه كفخ ة وأر النمر: ن ر ول ف شقو نشمر ف ن ن كف هر كفلى مردد يالج ك كفلى مننقىي وكفل كف شقو الحيوانات الطاهرة:

منشمر ف ن د كف ص و يش وك هن ف خ م يتد كن م و ن نلفو متود ف ق لوركت إش رة ير دكد كفخ ئ الحيوانات النجسة: خنزير:

من11وا مي ركنأل يقم كف وضون اى22:2ي 2متود إفى مئه ثل كفخ ئ كف نر د والكل : من خدج اى كفحرو حمن مرييه أو مقود ا ر يوكف مح هو كفف ر كفلى خرج غ في وفيى م ي الحصان:

من وفين هو مشمر ف ن مخون صدمقه 1::+ نش2:6ن ميون كيمض ر ك فير ن مقود كف مح ورؤوفين كففر ه م:: 5 أل ون صدمقه هلك وكرم كفلمن ي ج كف مح موج أحد كفشت نمن ثج إ ت ل كفنحشن ا فح ر منشمر ف م ود 1 األتان وجحش إبن األتان:

ر فأل ج كفلمن فج متراوك ك ن يلن كفلمن ي نوك حت م دة ك ن يلن وكفنحش منشممنشمر ي ونه ك يمض ف ؤ ن كفي رن و مأل كفخرك منشمر ف ينم ن وكفخرك يأل ركعم كفص فح دكئ الخروف:

من23+ :1و تر صو ه ومو منشمر ي ونه ك ود ف خ ئن الماعز:حي ا فحم ح ى اى كفصخر ي مخ يئ كف ؤ ن اى منشمر ف خيث وخدكن آدج وحوكءمن وفينه منشمر ف الثعبان:

كف محن وكفحم دخل ن ي ن ضم ف ممر ن ده ن إش رة ف محى كف ؤ ن كفلى مدخل ن كفي كفضم فمن م ر من2:12شي ه وروى كفليح م ج هو وكفش ة ف ليح دون ق و ي اسخ ر كفي هلك كف ق ف مح كفليمح "يش ة إف الحمل:

م ا ج مف ح ا " وإش من7:53وينتن ص أ ج ن مشمروك ف وحشم وكيا رك نالد والذئ =

و ن كف ترو أن كفثت م مر وركء ك دي فمأيل ن يق م كففرم مشمر ف ير وكفده ء وكفخ ن الثعل =م ي اميون كفثت هو يل إن ن :: 5ي 1كف كئر كف ى إف ك د ن اسلك ي ن ك د مر ف شم ن وك د

شرمر مقود كفشم ن فملل كين ن كفلى أ ق ه كفشم ن اى كفخ م ن وحمن ن أل اى كفنيوكت أن كفثت ف ج أحد ا لك متنى كفخرك كف ج ف لك كفشخا ي ا د م ج تلج كففرم وم ج كفثت ف يقم ن

م أى حي ه نقمه 4:5أخلون نه كفت جي فلفس شني ت حي كف مح "ي نه ع ج أيمض" ونشحمن م وت م الفيل : صل فحد كف وتن

الطيور والزواحف والسمن:

كف مور ي فح ج وكفم ج ن ى هرةي أ كفحدأة و ش ي ا نشمر ف خ ة ك شركر ا ج منقي ون ع ى كفن ن ا فحدأة أيل كفنثث كف م ن

simplicity = single heartedمشمر ف ي و رنج ما:الح

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

147

إلك كفي هى كي ن ييل كفق ي وكفيحث عن ك اق وعن ند ن ا فلى مفتل هلك ميون ن د ي ه نم رك ي تد متود إفى يم ه وي فح ج كف كنل ي ح نوحمن22:6و ت من وهيلك كفح ج ر وك

نفردكي من نى يصوت ح منن وفلفس شيه كفينم ي فم ي ا ى حم ننت ف عن شرور كفت فج ن ي ح محم اليما: من2:2ك ح من ع ى خ م ه ونش

تى ع ى ي ن ي كف رك و أي ه إش رة ف ن محم عم وركء ش وكت كفت فجن الزواحف:و كف وت كو ي ف فى فخروج حم ة ن كف وت ي فلفس ا يد كن محم اى كف م ي فلفس مشمر فونود حم ة السمن:

مت ى ك ي اينه فمأيل وا م ين كن مت مه حم و كف نري كف ى نلن ف وت وك مقصد كن مت ى ي هى كفحرو ك وفى ن إم و / خرم و / ثمئو / ) إ/خ/ث/ /س(حم ة م يل ي ي ي فقي م

و رن م ون كف مح كين ك كف خ ا ن وكف س كف هر هو كفلى فه ع ن إش رة ف ؤ ن كفلى إمو / و مرمحم اى كفت فج وكفيحرم وا م وت ن فه ح م ن و ئ كفنت ي يل م مر ضد م ر كفت فج ن خد و ئ

ك وكئل ن كفنت كف ى نشمر ف كف ع ن ن وفيل لفس ي نت كف ي ر ك ف محممن

ر او لنا رحمته إستخد الكتا لذلن بع الطيور فمثالهلل: ولكى يصوا أل أن رس يمض يتد أن ضته ام ترض ف دو وكفف دي إا أن ك مح مه ح ى مفق النعامة:

ج رضمت من فلفس نضأل يمض كفنت ج اى كفين ئ فنلير رع م ك فن ي وأنه ح ى إن ن مت ك:1 –:13:3وأى ا و ا من ن ن

حمن مفق يمضه م ر ك وك ج ن كف مور كفص مرة ن خرج ي ون أيمض امخ ن وهو فونه الغرا : أ ودن وك متوف يم منت خرج دة ف ن ن ا ف ركئح نف لة ن لي ف حشركت كف ى أ ى و ص

فص مر ع م إفى أن م مر فونه فأل ود ا تود إفمه أ ه وكيو "كف نت ى ف ي ئج ي ف دة كف ن ام لى كف ئر ك من147:: ت وففركخ كف ري ن كف ى صرخ" و

: فه صف ح وة ا و م مر ع فم ندك ح ال أاركخه ع ى نن حمه ثج من ل ي رع ري أاركخهي ا لل ح ول النسرنن حمه كف فرود من وهيلك ركت عدمدة ح ى منت كف مركنن وهلك مت ه كف مركن إفى أن ت ام قف ع ى

ك تن فمنت ن ن خالل أحدكث كفحم ة كن ن مر ونحم اى كف وم ت "ح يج ع ى أننح كفن ور" من:4:1وخر

نن حم ا ف مح مود كن من أل كواد ي ن أل كفدن ن أاركخ حت 37: 23ركنأل ت الدجاجة =

األعداد واألرلا الكثيرة واألسما : د منصمين كف ل ونحن نقرأ ك عدكد كفيثمرة اى فر كفتدد أو فر ع ركي ونقرأ أ ء ا ندرى عن شمئ ننن

وفين فنن يه:

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

148

ن كف ئ م هلك ن كف ت ى فن ندكن ا عدكد نشمر ن ك متر مته وكحدك وكحدك وفو ض ن خرو 1م ف س كفلى إص د كف ال مل ن كفن ن ك م ن 153خرو له فمنف ش عنه ومنتمد ن وهلك تنى لير و

من 21ف فمن أى كف قيوفمن عند ك ومومي وهل ك ء ي ي ك اى ::11م وك ء نشمر ن ك متران ومتر أ ئن وعنوكن يل وكحد ن وأن2

حم ة ك يدم موج ت ودم ن أو موج إم نن ف ن آ ن ييمركن و ن م فن من حى إ ه ن فر كفحم ة فر كف من5:3ورؤ

من يغل :ك خ كفت فج فنحم يه وأيل وشر ننن أف من وفين ن حول كفت فج عند إفى هد يل إفه فه ي ا لك هو ن

إ ت ل كفت فج دون أن م حول عند إفى هد م ن يدم ن و نغ يه كفت فج ومن حى إ ه ن فر كفحم ة ك وفلفس ن ى كفشم ن رئم هلك كفت فج ي ن ك ح ه كف ى من رى ي كين ن فم ق ه هر لكت هلك كفت فجنننن

فين ع ى أن م ند ف شم ن "أع مس يل هل فين خر وأ ند فى"ن التعداد:

د كف ك عد دكود كفشت ضر ك كفشت ي فويأن ا لك :ك أ ر و ى أن منتا شت ي وفج انف وه هج كفن :7ك أ ر ي ف تدكد ح ى متر كفشت يري ك حمن م رمد أن مني رسن دخ وك صر م1

ي ف الممني هلك ف وج كفيري ننن ك اى و ن نن إلك هن س يري ن أ كف تن ا ى عدج ونود ك ي ي غضيه ع ى كفخ م امدخل إي م ومد ر يل شئن ا هو كفلى مح من نهن

د كفشت فم ف خر يقو هي وك أل ر فه أنه يويأ وكحد من ين أن م س يل (2 فين دكود ي ن مرمد أن منتا من فين دكود اى إ ن ر ه ل147::1كفشت نوهلك تنى "ا من ر يقوة كفخمل وا مرضى ي ى كفرنل" و

من:1:1"أحيس م ر م و ى" و

األمرا :ك خ كين ن ي ال صحمح ي ودخل كف رض وكف وت إفى كين ن ي ي كفخ م "أن إخ فت فى ضم

كف وت" وكفقدك كف ري ورىمن م13: منشمر ف خ م وركنأل االبرصول كف ر و ى ي فت ى نه وهو دكر ف شرمت فج إش رة فتدج رؤم ك وعدج رؤم كفح ن فلفس ضر ك ش العمى:

مرى ام كف مح وفج متراه وهيلك اتل يوف نف ه أل ي ر مشون كف حرن وكفت ى أنوكن: من وهيلك موفد يل كفيشر ثج ي ف ت ودم حدث كي ن رة ن:ي ف وفود أع ى ومو عمى كامل: م أ

ر مني اى ح دث فو ن ونمش أركج أل إفمشألن وهل حدثت عد تطابق اإلدران م ما يراه اإلنسان: م وكين ن كف دى مرى كين ن كفروحى وا مف ج صرا هن

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

149

ا ف مد كف مح حمن شفى أع ى لكت رة أفه أ رى ي ل أرى كفن يرى وعقله بال ذاكرة لد سجلت شيئاهلل: م تم أل لكير هي اص ر منق رن يمن يأشن ري ا و فج مرى ن يل ا ن وا أشن ر ي وف وضأل كف مد مد ث ن

رآ و هو ن نل عند اأدرس مرك نعدج كف ني وروحم عدج ن صوت ك أو مم ن" وكفخرك يته ان تر صو ه " + " ن فه كلن الصم:

م 3ي 2+ رؤ 4: :1ف أل ا م أل مقوفه كفروح ف ين ئ " ومونحصر اى شي هنعدج كفقدرة ع ى كالخرس: فيالجن ي حدث أل يرم إل فج من ي ح ك وك كفننون وك ركض كفنف م دخ ت أمض ي ي كفخ م ن الجنون:

وك ركض كفنف م يدأت أل آدجن انرك مح ى يس رأ ه وم يأن كف ي وهل فم ت شن ع ن ثج نرى أ ركض و م صور أن هن س ن مق ه وفم هن س ن خ و وك أل أي نف م وكضح اى ممن ي فشم وارمنم ي ا

وأ هي ثج دخل كفق وكفخو وكيض رك وكفيركهم وكفح نن وكفننون هو إ خ ل ركر خ ئن وهلك ركر يل إن ن منخ ئ وهو متر أن كف وت ن من ح م ف خ م ن

شفا ظعمى مجنون ظخرس: تنى كفروحى: كف ننون أخل ركرك ي فخ م ي وكفخ م أض عت نق وة يه احدث كفشم من ات ت امه هلكي وكف

فه ع ى إل ص ر ا مرى ك ن و ن ا مرى ك ا مفرح يه وي ف فى ا من يحه وخر من وحمن شف كف محي رأى ج شنفمتي ا لك إش رة كف مح اسنفيت عقدة ف نه أى يحن وهلك أش رت إفمه مد و ى كف ى أص ي كفيرا ث

ف مح كفلى ح ل خ م ن فمشفمن ن وعص و ى كف ى حوفت إفى ثتي ن هى وة ك أى إين ك كفلى ص ر كفحم كفنح م كف ى شفى يمت كفيشر كف ن

الموت: من م نأل ال وك ح الموت = الخطية،: "كفخ م ن ج و " اص ر هنان معادلة فى الكتا المقدس تقول

ا نن كين ني ي ن مقصد أا ن ال أل كفخ م ن وكف رأة حمن د نن ي ا وفوده حيوج ع مه كف م ت وك ي ف وت شأن يل ينى آدجن واى ينم ن ا ن ول كف رأة ن ن د كفر ود ه ح ى موج ت ودم ف ي افى

م ر و ر هى ا ن ولنوي ن كفدج وكف ء ف مرن إش رة فدج كف ت ودم من ل كفحم ةي حم ة كف محن وي لك كف مح وف ت ودم ن

: ت خ ك كين ن حرك ومنرمد هيلكي فين وضأل ك شرمت كفتيد كفلى م تيد كفخرون إلك فج العبوديةك مقصد ي لك أن مشرح أن م أل داأل ع مه ن دمونن وي ن هلك ح ى كف ن كف يت امنحرر مد ن وي ن

كين ن كفت ن عن دكد ث ن خ م هو ن تيد ح ى مأ ى موج كففدكءي حمن إ ركح ك اى كفموج كف يأل ي فص م كفلى أع د امه كفحرم ف يشرن

وينف كف ف وج م ح ك ي ف يى فمشرح أن كفتيودم ن شئ عن كفخ م ن وي ن يورش كفلى حررهج ر ك ف مح

"حوفت فى كفتقوي خالص " او يحول العقوبة لخالص

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

150

د ك يدىن وفلفس أ كفي ففل الموت: ع ى كفن د كفح فى الخيمة ص ر كف رم ف ء فن ي كفن د كف ن ند ل عنه:2: 7كفلى ينت امه كفخ م ورو م م ي ي نوك منوفون اى كفير 1:5يو2وبنا من وكفن د كف ن ن

و ت ج خم كين ني وف وص وك رض كف مت د ح وك كفخم وينوك كف ميل كفث يتنمن فقد 1:4ي 1وك كفلى حول كفتقوي خالص : اي ن كف رض رمق ف خالا نن يم ف نقم و المر :

م ف و م 2كف رض م فتالج 1ص ر كف رض و م ودوكء امه شف ء ن وي كن هن س نوعمن ن كفدوكء : ن كف رض ي ف تمج ثال ن وك ت ل ك أل أمو كف رمق كاوفى وهيلك ك خد يوف كفر ول أل كنى

م ن وهلك صد كفقدك 12يو 2م ن وك ت ل ك كف رمق كفث نم أل يوف كفر ول و5يو1يورنثو ودية للخالصكف رم ورى ربطتنى بكل األدوية الم

: الو ائف

: ر ف مح كف سن وي ن وس كفم ود محي ون يح كفن و ي اولمف س هى ي م إف ى ف ديمرن ملن وكف مح م س ع من حمن نح ول يندم نفمل أوك ر ك ن

: كف مح ئد فن اى حروين كفروحم نلائد حربىيل ي ج ص فحمني أ صد يل ن لنياروك اى كفت د : فج ن أل اى كفت د كفندمد عن ئد ئ شرمرنلائد مئة

م اميون ئد كف ئ كفحقمقى ر ك ف محن كفلى يال خ م ::1كفندمدن اسلك ي ن مأل كف مح كفص مر م ث ه ر ج و ومقودن ن : منقد ج لي ئحن ر ك ف مح كفلى دج ليمح نف هنكاهن فحن وي ن تلج كفلمن أر ج ك اى كفت د كفقدمج رع ةن ن كفركعى : مرعى خركاه ر ك ف مح كفركعى كفصراعى

مرعى مأل هو أصال اى كفحلمرة ر ك ف م ود كفلمن ي نوك متراون ك ن : ر ك فخدكج كفت د كفندمد وي ف ال مل ي نوك اتال صم دى س + هلك تنى نيوة ح م ل كفنيى صياد السمن

ج كفيرك ة و كفت فج كفوثنى وك جمن وكفيحر ر ف ت فجن من هؤاء ي ن ع:47:1ح

:نبى م مخير كفشت يخ م هج فم ويوكن1كفنيى ع ه:

م منخيرهج ي ف مح كف ى كفلى امه كف فركن كفحقمقىن2

الحرو :م و خا 23- 11:2ي فر كفقض ة فخا فر ي يل فخا وضون كفحرو ي ه اى كفم ت و ض

فه أن كفشت حمن أغ ل ك أر ل ع م ج شتو ن حوف ج نح ري ج ف ؤدي جن وحمن مضم ي ج ك ر منر ل ف ج

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

151

ض ة فمخ صوهجن ومقول أنه رس يتض كفوثنممن نه مت ج عصم ن شتيه فلفس رس هؤاء فمؤديوك شتيهن وينف كففير رس ك كفشم ن فمؤد أواد ن

حرو أنوكن وي نشمر ف حرو كفروحم :وكف م 14:44حرو ا منح ر ام كين ن يل منح ري ك نل كين ن "كفر منق ل عنيج وأن ج ص ون" وخر م1

+ قو أ وكر أرمح ي فدوركن حوف ن وهلك ر ف حدث ي فص م ن هو ح ر وحد " د دن ت كف تصرة من3:63أحد" وإش وحدى و ن كفشتو فج مين تى

حرو منخير ام كين ن يم منح ر ي يل منت مه خ حريم ي أ ث : "ع ى" وكف رة كفث نم م + حر دكود م2 من25- 22:5صج2 أل كفف منممن و

من5::1صج2+ ::14صج2+ 2:5صج2كفر ئد اى كفحرو و م3 يثمرة اخ م وش ا وص ى م وش ا رنل ي ر صنأل إصالح ت يثمرةي اسغ ل كفشم ن وأر ل ع مه أ م4

ن وك مقول فه ا خ ي اق يحوك وص وكن واى كفصي ح وندوك نموش ك عدكء أ وك ي وأخلوك محوفون من:3- :1:2أى2كف ن ئج ف دة ثالث أم ج و

وبهذا نفه معنى الحسد:

م ومثمر ضدن حري ن فلفس ننص ى ايل نت نحصل ع م ي ي صالحن وصالح م وش ا م مح دن كفشم ن ع"يل ح د ويل نري ويل وة كفتدوننن"ي وكف مح ع ن أن ننص ى "ا دخ ن اى نري ن فين إلك ح ك ي ف نري ل كف ن ئجمن وفنرى لك حدث اى نري كف مح ع ى كفنيل إل ا لك متود ع من ي ن ئج يثمرة وثالث أم ج وكفشت منحو

نمي ا م ح ي ف نري فف ئد ن كفروحم 14:4فشم ن " ورنأل م ون يقوة كفروح" وفوغ ك

األيقونة القبطية كتا ألحد :با دير األنبا بوال عن

ي ن كف س كفرو نى عند ن و ه ع ى كفترش مر ون فه صور ه ع ى كفترش و و ن -: المسي الملن على العرش

ك ف كيح ركج وكفيخور وموضأل حوف كف هور وم ج كف حرس ي اى وي اى أثن ء ع ى يل أنح ء كف ي فمقد و كيح ف ات وكف ن ي ت كف م م ن و ثل حضورك ر م ف س و ثل شخصم كي يرك ور وحضور ا ن مقدج ف

لك كيح ركج ا و مقد ه ف سن وغ مر كف محممن صورة كف س كف نى إفى كف مح ا و ي ج كفحقمقى كف ر دى ي وك ع وك مدكفم وضتوك ع ى أحد أون كف مح وع ى كفخر كف س كف نى ا و ويم هن

ر ف ينم ن -: السفينة مر إفى ن ل كففردو فوكنهن -: الطاووس

دج كف محن -: العن ظو الكرمة

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

152

خضون ك جن -: سجودالمجوسم ا لك مت م ن مج وانحن فن ع ى ك رضم وفين خضأل فيتدمن اق وانحن ا ر ج يأيت د ثالث -: األيقونة

نحم ي يم ن وكفرن ءمن ا ر ج كفتلركء أل إم م كفنيى أل رنرن ننن اى أمقون وكحدةن -: األيقونة ال تعترف بالزمن

أ ر ير و ت ي رويمج وع ل ي رويمج ا ل ف نأل عي دة ك صن ج ن وفين ك -: األيقونات ليست ضد الوصية الثانية وع ل حم نح م ن

يرك إيركج فص حي وفم ف ن ويج ن تن كت حدثت ن -: األيقونات هى در ن ف ن ا مقرأ وك ك مقون تن

فم ت يح كف ن كفت دى اى كففن ا م هن س صدر خ رنى ف ض ءة ا يون كفلالل -: اإلضا ة فى األيقونة ى كفن ن كفخر ي يل كيض ءة نيأل ن ونه كف مح أو كفتلركء ثال و نمر حوف نع

هو دكر ف تقمدة وكفروحم ت وأصول كففن كف محى –فه أوشم اى يتض كفين ئ -هو ان ن -: رسا األيقونة هده نننن فلفس ا ففن ن ا هو إن ن مص ى فموحى فه كفروح كفقد ي ففيرة ا يون ؤثرة روحم ام ن مش –و وكعد

مو أل ع ى فوح ه يل مي ح ر ت يمد االن اص ح كففيرة هو كفروح كفقد نهى ك كفم ودم ي ا و كفق ئل " كفن د وضتت كففأ ع ى أصل كفشنرةنن" -: شجرة مقطوعة ورا المعمدان

من:1: 3و ت

ظيقونة العذرا حاملة الطفل يسوع

شمر إفى إ ح د كف يمت من وهلك حدث اى ي ن كفتلركءمن = دظيقونة التجس

ر ف روح كفقد كفلى حل ع م ن = الحمامة

ي ي ك اج كف ى مق ر ن إين ن و ن كفيشر فن منق د روك هل ك اجن الحزن فى عينيها

كفينم ح ل كفخالا دكخ ن = العذرا تحمل المسي المخلص

دوكج ي وفم يل وأثن ء ويتد كفوادةن = الث على مالبسها ظو كتفيهانجمتين ظو ث

ا ى ص رت ء ث نم ن دكنم ن = نجو كثيرة على ثوبها األزرق

ا و أ فى دمج ك م جن للطفل يسوع كأنه شيخ وله شعر ظبي يتض ك مقون ت شمر =

كف مح وى يال خ م ن فلفس م خدج = ومشمر ف له كفلى يال شوكئ = اللون األصفر ظو الذهبى كف ون ك صفر وكفلهيى اى أمقون كفقم ن

كفلى مراض أن م وج ن أر أخمه وم ى خ ون كفنتلمي ايح كفشرمت م وج = الصندل المفكون ن أر ك خ ن أر أخمه وم دد ع ى أخمه فمرد فه مركثه كف رهونن وميون كيين ك ول كف وفود نه

أخمه ن وي ف واىي أ كيين كفث نى من فه هون وي ن ع مه أن مفس مركث ك خ كف واى ح ى ا مضمأل

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

153

مركث كف واى وي لك ميون ا دم ف واى أى ددك ف ع مهن وأمض فمت ى ارص خمه كف واى اري ن وميون يراضه هلك د حرج كف واى ن ارص أن ميون كفن ل كف ن و ف واى مأ ى نه كف مح كف ن لر

ميون أي ف مح ن وهلك حدث أل ركعوث ويوع ايراض كفوفى ك ول أى كفلى مفس رهن وج ركعوث ي ون يوع واس كفرهن وص ر أي ف مح ن وفين ي ن د كف مح عدن نن لر مح آخر وا دم آخرن

+ ركعوثمن :1 – :: 25و ث

كفصندل فندو يه أشوكس كفخ م وكفشوس ل ر يتد كفخ م م ا و ح م ن كفشوس = لصندل المربوطاإش رة ن كف مح ش ي ن اى يل شئ خال كفخ م ن وكفصندل ن كفن د وهلك أخول ن ليمح ووكف مح

كفقد من ي ا ف ء يال هو كفليمح كف ى حررن ن كفخ م من وفلفس اى أمقون كفقم نند كف مح ح اى خ م ويال شوسم ن

من3: 1هو خ ف كفيل وض ي كفيل وح ل يل ك شم ء يي در ه وع = الكرة فى يد المسي

هو كف ت ج أ ى ي فد ور كيف ى فميون فن حم ة وميون فن أاضلن= رسالة فى يد المسي

ع م إ فنن ينيوة ا و ن د فم أفج ومص نم س حري و صي أحده مح ل ص م وكفخر = مالكين

أول وآخر كفحرو كفمون نم ا ف مح هو ك ف وكفم ءن = األلفا واألوميجا

ظيقونة الميالد

ن ول كفي ن كف ء إفى ل هلك كفت فجن وفمراتن نحن إفى = الطفل يسوع مضطج فى مزود

عرش نت ه فن ين امهن ف ن ا ف ود ي ن لال ف ص م ن وهو يال أن منري هيلكي و يال أن مري ي فص م ر ج يأي= األلمطة

فمح ن نحن ن ري ت خ م ن ن

مر ج يتمدك نه فم وكفد كف فلن = يوسف النجار

مر ون يثالث أل أن كفي فج ملير عددهج فين هلك يح عدد هدكم هج ي وأمض ار ج = المجوسو ن كف نو أش روك ي نودهج ف فل م ون يسم ن ك ج وكف نو ر فيل ك جم مشمر ف قم 3

ن ق ف ج ن كف وت إفى كفحم ة و تنى ر ج من3وك

مشمر ف م ود كفلمن ي إنقم دهج وفن و ه + ومشمر ف مح كفليمحن = الثور

ر فأل ج كفرك ح حت ح ل أ ى مو كفنن ر ي فح ر ف ري كفتلركء ع مهن وفينه مشم = الحمار خ م ه دون ا ج ن اونود كفثور وكفح ر اى ك مقون هو إش رة ن ك ج وكفم ود دعوون ف خالان

إش رة ف نفو كف ى ن لر كفركعى كفحقمقرن فلفس ننده اى كفر ج ق ر ن م ون يأن ت ن = الخراف عن ارح يقدو ه و يوف فهن

(الرموز في الكتا المقدس واأليقونة القبطية )األسرار السبعة

154

ك مقون كفقي م عدج ن مج أو وضمح عض ء كفن ج و يون كف الي اضف ض فتدج إث رة ونالحل ع و اى

كفش وكت ي وكفتمون ف وح ا ى عمون أ ل كف ء وف يصمرة روحم " نلر إفى ك شم ء كف ى ا نرى وفم إفى كفيتض مر ج أن ج كفقدم من وم م ن و :1: 4يو2كف ى نرى ي ن كف ى رى و م وأ كف ى ا رى اأيدم " و

ونحمف ي وم اق ج كفروحم ع فم و شدودمن إفى كف ء ونحمف ا ج كهدمن اى كف ت ج كفن دى فلفس ند كففج ص مر وم لون أروكح جن وكفشف ر مق يح ا ش ج وا صمح وا ي ج يثمرك وا ضحس ا ل ر أ ن ن ي اأاركح

م ي و ر ج 3: 4 ا مركه كفن ي وأاوكه ج ند ك ويترو كفنشمد شف ه ي ي ن كفقر نشكفقدم من دكخ مف قدم من ني عرمض إش رة فدوكج كف أ ل اى كفروحم تي ومر ج كفقدم ون دكئ يتمنمن أ ك شركر يم ولك امر ونه

ح دم فأل ور هى كفنلرة كف دم وفم فه نلرة ن ن ن كفونه امل ر فه عمن وكحدة ا م ف شرمر وى نلرة أ.روحم فأل ور

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

155

ظورشلي-3 ملخص تاريخ ظورشلي:

م وميو ف وم = مدو من11ي :1: :1ي نت أورش مج ار مد كفميو ممن وي ن إ ميو و ض (1 وه ج وس آخرمن وح ريوك شت ك 4يتد عيور كفشت ن ر ك ردن يقم دة مشون ي ن أل س أورش مج (2

م ن وفين مشون فج :1مشون ونتل دة رن ل كفحر م أون يأرن ج أعن هؤاء كف وس ثج ج ومش مأخل كف دمن ن

وحار بنو يهوذا ظورشلي وظخذوها وضربوها بحد السيف ، وظشعلوا المدينة أخله كفم ود أم ج كفقض ة " (3"وبنو بنيامين ل يطردوا اليبوسيين سكان ظورشلي ، م وفين فج م ردوك كفميو ممن ن :: 1" و ضبالنار

من 21: 1" و ض فسكن اليبوسيون م بني بنيامين في ظورشلي إلى هذا اليو: 15أي 1+ 16: 6صج 2 نجن ونت ع ص فهي وأ وه دمن دكود و :::1أخله دكود حوكفى ن (4

حدود أي ي وفين و يل ك ي ن وحمن من وي ن هلك يحي ن دكود ان ركام هر ا صل ي:م ن 6: 5صج 2" وال تدخل هنا ما ل تنزع العميان والعرجح ري دكود وح صره ل ي ن فدكود: "

وكف قصود كف خرم ن ج مت يرون أن دمن ج حصن منتل ن كف حمل دخوف ح ى فو ي ن أه ع م ن وعرجن

ن كنفص ت م ولك عن إ ركئمل ::أثن ء س دكود و م نن ويتد 12فأل ي كفا ل ت أورش مج ع ص (5 وص رت ع ص إ ركئمل كف رة ي وأورش مج ع ص فم ولك ي ويدأ ضت أورش مج وم ولكن

ص رت حرو يمن إ ركئمل وم ولكن (6 ن ي شمش س صرن (7 من17ي 16: 21أي 2دخ كفف منمون وكفتر ار عصر م وركج ون يوه و (8 ضري ح كئمل س أركجن (9

ن ي موآش س إ ركئمل (11 1:5 دمن ن م ولكي فينه ق أل نمشه ع ى أ وكر أورش مج وموج كفا 46أحر نح رم س أشور (11

أف من نجن د ر كف دمن وكف ميلن و ل صد م 5:6أخل نيوخل نصر كف دمن ر من ي وار كف رة كفث نم ن (12

ي لك إن ت ع ئ دكود ويدأ يتد لفس حيج كف ري ء ح ى أ ى كف مح إين دكود فم س ا ع ى أورش مج كف س و أرضم يل ع ى ينم ه كف وم ي ا ع ى أركضى وفين ع ى و شتيه ن

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

156

نجن ع ى مد يورش كف س وحي واة ن كففر ن 536خضتت ف ي ا ر ن (13 كي يندر ك يير وحي وس مون نممنن ع ى مد 333خضتت ف مون ن ن (14 حي كفي ف وس صر يتد كي يندرن (15 أخله كف ويمون وس ورم ن كفي ف ي وص رت حرو يمن وس ورم و صر ع م ن (16 أ ج كف ي يمون ي ق ام فف رة ي م ن (17 نجن 63أخله يو يى وض ف دوف كفرو نم ن (18ت يأل كفدوف كفرو نم ومقوج كفرو ن ي تممن وس ف ثل وهمرود م أو واة ي ي ن ص ر (19

ويمال من ج ع ى مد م ن:7 ج خرمي ن ئم ن (21 أخله كف ون وص رت ي ن قد ف جن (21يثمرة ي نت هل ايرة عن كفحرو كف ى ترضت ف أورش مج ي ويتد لفس و يل لفس أمض ت حرو (22

ن ض ن ن ى خ أ ي فحرو كفص ميم ي ا فص م يرئ ن كف ج يه اى حرو د وم ن و نالحله أن كفحرو حول واى أورش مج ي يض ا ف ي ي نت قدر يتشركت كفحرو كف ى فت ام د ء

يثمرةن

ظورشلي: : فه فمجم / نور كف الج أو كي ئن ننأ كف الج / أ كيفه ش فمج وكي -إسمها س ملكي صادقأول لير ف يس ج فمج إل مل ير ص د س فمج ووهو ر كف محم ف لك =

= س كف الجن وهو كفلي أع ى إيركهمج خي وخ ر وي رس إيركهمجن وي ن ي هن ملن ساليكفير ي أركده ك أن يون ي ن يري وم وده كفيرم ومحم شتي اى من إلك هيلك 24- :1: 14كفت ر و س

الج و ي س كف الجم وي نو ع ى ق كفخي وكفخ ر أى أن ك مرمد ف ن م ين ام أن يون فه كفحم ة ك يدم ن

من5: 4م + و ت 2: :4و ى كف دمن كف قد وإش منن هر دمن قد ف محممن وكفم ود وكف ي 5: 12ك أن منق ج كف ميل ام وهو حدد كف ي ن فدكود و أن ا نقدج لي ئح خ رج كف ميل و ث

من وكفم ود ا وك هلك كفيالج حرام ووكفحر مق لمن ا ي ن مقصد أن ن مله إفى أورش مج 13ي 11

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

157

دة كفصحمح فيتد عنه وعن ف قدمج ليمح اى كف ميل صحح عقمد ه فو ي نت د إنحرات عن كفتقم كفي ن وكف ت فمج كفصحمح

اى كف ميلن وفين هلك كفيالج ا تنى فه كفن أل و ئل كيعالج كفحدمث وونود ين ئ اى يل ي نن أ إصركرهج ع ى كف نفمل كفحراى ا و م ي اى حرو د وم فم ف أى دكنن

أن يون ي ن الج ويري وحم ة إفى دمن صركع ت د وم وكفتنم أن حول دمن أركده ك وحرو ون كع ت ا دكن ف ي وص ر هن س ن ض يمن إ ووك أل ح ف و رمخ ن يل ه ك

م وكف و د هو إش رة فنمركن كفحرو كف ى إش ت ت ام عير 1: :2أرمئمل وو تن ه و د ك م وإشهى ص كين ن آدج كفلى خ قه ك اى نن واى ند وي قو ه إ يه كف نن أو فم ت هل

كفشم نن

ظورشلي من الناحية الرمزية: من:: :4ي تن هيلك رأمن ار دمن ر كفننود ار دمن إف ن و من4: 46ن ر وك مه فرح دمن ك قد ين كفت ى و من3: 7: د مل يس أ ن د م دمن ك و

ظساسه في الجبال المقد سة. الر ظح ظبوا صهيون ظكثر من جمي مساكن يعقو .

لد ليل بن ظمجاد يا مدينة او.. هوذا فلسطين وصور م كو ش. هذا ولد هنان.ظذكر ره وبابل عارفتي

هذا اإلنسان، وهذا اإلنسان ولد فيها، وهي العلي يثبتها»ولصهيون يقال: «. ظن هذا ولد هنان »الر يعد في كتابة الشعو :

«.كل السك ان فين »ومغنون كعازفين: فاد ار أورش مج ف وفد ك ج ننننإف ار وبابل وفلسطينوإ ج ر ى ف صرم ره وكف تنى أن كف مح ون

أورش مج ار كف مح ومصمر كفن مأل أوادك ن و صمر أورش مج دمن ك هر كفينم ن و شمر أمض ف نف ن ي ه اى كف محن وص رت ى إ ركئمل أورش مج هى كفينم كف ى يدأت يس ركئمل ثج إ تت ف ش ل كفت فج

: :4م أى إ ركئل كفييمرة ندك ي ا ى ش ت يل كفت فج ن ا م ين ام وهلك تنى وإش 16: 6ك وغلفقال: لليل ظن تكون لي عبدا إللامة ظسباط يعقو ، ورد م أن دمن ك ك تت ف ش ل يل كفشتو ن "6

لتكون خالصي إلى ظلصى األر ".محفو ي إسرائيل. فقد جعلتن نورا لألم

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

158

م ونيون ي لك نقصد ف ينى أ وكر كفينم ن وأ وكر كفينم فم ت :5فلفس نص ر ا نينى أ وكر أورش مج و من 5: 2أ وكر ع دم فين ك " هو ور ن ن ر حوف " و س

ظساس السال مدينة او فاو حين يملن على مكان يمأله سال

ن أنه إلك ي نت أورش مج ر ف نف كفيشرم ن انف ج أن ك خ كين ن فيى محم أيدم ومحم اى وفنف ج كف الج واى ارح ي وفين ن من كفخ م ق كين ن وك تيد كفشم نن وص ر هلك ي كفصركن

كف مح وك تيده ويمن س ا فحر كفحقمقم هى يمن كفشم ن وعدو كفخمرم كفلى إ س كفنف كفيشرم يل كف الج كفلى ادكن وحررن ن وهل كفحر رة فنن ي ا فشم ن كل م وى كفيشر فم ق ج وملف ج ن وهلك نرك يصورة ر م إل حمن دخل مشون كف ن صر إفى أرض كف مت د فمحرره ور ك ف مح كفلى ن ء فمحرر

م ن وهى :1أع ن كفحر ع مه ووهلك ات ه ومفت ه إي م ح ى كفنم ومش كين نم ه ج ع مه س أورش مج و "نيا شمس دومي على جبعونكف تري كف ى أو ام مشون كفش ح ى من ى ن ه م أعدكء "

و د ك س عدو كفخمر كين ن وألفه ي ون ء كف مح فمحرر كين ن يل مت ى ف ن ن ن أن مدو م وهلك ات ه مشون إل نتل رن فه مدو ون :1: :1كفتق ر ور ك فتدو كفخمر كف تونم وفوع ى كفحم ت و

ع ى س أورش مج ويقم كف وس كف ض نمن ته ي ا س أورش مج هن ر ف شم ن كفلى مح ر فم تمد يل نف حرره كف مح ونتل ن أرض قد فه أى خصص فهن

-ي النقوشات المصرية:والعجي ظننا نسم ف أن ي نت ي ن قد خن ون كفلي كع يره قد يف ه أ ون و را كفش من -1 نجن وامه ص كف تن ع ى أ مر هل كف دمن ن :1وأول لير ورش مج ار كفنقوش كف صرم ار كفقرن -2

ونالحل اى هل ك ث ر كف صرم أن كف دمن قد فين ي تونن

فم حر إي م دكئ هى ح وف نل كفنف ن دكخل كفينم فمنفرد ي فين كل يل ن هو ح ى وأ -31: :1 ل 2يأ وكر أورش مج مننو نن و ح وات كفشم ن أن منلين خ رن عن أ وكره يسغركءكت كفت فجن و

خدكن كفشت فمخرنوك إفى خ رج م وير فلفس ن أل أنه اى حص ر أشور ورش مج ح ول كفق ئد ريش ى 33 -أورش مج إل ل :

، وكلوا كل واحد من جفنته ال تسمعوا لحزليا. ألنه هكذا يقول ملن ظشور: اعقدوا معي صلحا، واخرجوا إلي وكل واحد من تينته، واشربوا كل واحد ما بئره حتى :تي و:خذك إلى ظر كأرضك، ظر حنطة وخمر،

، ظر زيت ون وعسل واحيوا وال تموتوا. وال تسمعوا لحزليا ألنه يغرك لائال: الر ينقذنا. ظر خبز وكرو هل ظنقذ :لهة األم كل واحد ظرضه من يد ملن ظشور .

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

159

وفأل ن أل ار فر كفرؤم أن ك ج مدو ون أورش مج ك رضم ار كفن م ح ى مأ ر كف مح ورؤ كف ئم نمن وي ن لفس إ تدكدك ن ل ر أورش مج 11

رظيت المدينة المقدسة ظورشلي الجديدة نازلة من السما فلفس ي ن آخر لير ورش مج ار فر كفرؤم : "وذه بي بالروح إلى جبل ع ي عال، وظراني "و م2: 21ورؤ من عند او مهيأة كعروس مزينة لرجلها"

م وهل هى أورش مج :1: 21" ورؤ المدينة الع يمة ظورشلي المقدسة نازلة من السما من عند او كف ئم

ن27: 21: ين ك أل كفن ا مدخ شرء نن وإي م م رؤ ظورشلي السمائية

نحن في المسي في السما

لدس األلداس رمز السما

هيكل سليماننحن فى المسي وهو معنا اآلن على

األر القدس

ز الكنيسة على األر رم

ولدس ظلداس لدسنالحل اى هميل م ن أنه منق ج إفى مشمر ف ينم اى كف ءن ولدس األلداسمشمر ف ينم كفن ع ى ك رض القدس

أورش مج كف ئم كف ى لدس األلداسو نحن اى إن ل ر دخوفن إفى القدسوكي ج كفح فى ورش مج هو .م :2 – 13: 6ي ن ن وع دخ كف مح ي

المسي وظورشلي: دخول كف مح إفى أورش مج فم ر كف ميل وأحد كفشت نمنم -

منص ومقوج ومصتد ن ع ى نيل كف م ون وكف مت ر ف روح كفقد م - م4ي 3: 14و س نيل كف م ونو مأ ر ع ى -

م17: 7م ي ورؤ 1: 22ن ر ورؤ كفخرو مق دن إفى أورش مج كفندمدة فم رء ي فروح ن مند وء ي فروح وكفتلكرى كفحيم تم -

م وت كين ن كفت م ومقوج كفندمد وم رء ي فروح - دخول كف مح ف ق -

جغرافية ظورشلي

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

160

- ( 3خريطة رل )

دج ::25 - :235أورش مج عن كفيحر إر ف ن -( 3 الل أحدهج نيل ص مون و دمن دكود وع م ج كف ميل ونيل كف رم حمث ند ج 5 ينم ع ى - (2

إ ح ليمح اي ن ر ك ف مح يل واى نف كف ي ننأورش مج هى ك رض كف قد و نده حصورة يمن يحرمن و كفيحر كف فح كف و وكفيحر كف مت م ن -( 1

خ رج ك رض كف قد ا و متمش مشر ن كف ء كف فح فلفس ا و م وتنوهلك متنى أن ن هو أورش مج ع فم عن ح كفيحر واى هلك إش رة ف وم كفينم ن -( 4نرى أن خ حم ة كف مح مل ل ع مه لل كفص م ن موج مالد ح ى موج صتود ف ءن ا و وفود -( 5

م فمص وم وت ومقوج 3م وهلك م ثل خ رأ م ن ودخل أورش مج و2م وع ش اى كفن صرة و1اى يمت فحج وم وهلك م ثل خ أاقم ي فم ق أل أل كفخ كفرأ ى يون ص مي أ ى كف مح 4ومصتد ن ع ى نيل كف م ون و

ج عم إفمهن وف أيمد هلك موفد اى لود قدج حموكن ه ف ليح ي ومر ل فه كف الئي رع ة يدمن وهؤاء

( أورشليم1البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

161

رع م كف نج كف تدة ف ليح اى كف ميل ا ل كفلي ئح ي نت ر فليمح ه هو ع ى كفص م ي ومقدج فه كف نو رك ر ك ا ه وص يهن

جغرافية ظورشلي

( 2خريطة رل ) (2) رل للخريطة بالرجوع م27: 24 تو كف ش ر ن مأ ر كفير ش ا ف مح أورش مج شر كف م ون نيل -

: العال سيدين كفدم ن ا ف مح م وش ا وكدي كف م ون ونيل أورش مج يمن -

جهن= هنو جى إفى أو السماوية ظورشلي إفى كف مح أل اس

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

162

مصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر -2 ند م ون خ رج كفم ودم ي وف صر ف ي ن خ ص اى كفي كف قد ي ا ى كفي د كفوحمد كفلى كر ر كف

وندوك ي قد ام ع ى ونه 1:76من واى ع ج 25: :1" وإش مبارن شعبى مصر" وعد ي فيري كف ء ويأنه م يح إفى ينم كف مدة كفتلركء ي ف ت دىن وي ن كفي كف قد ف وح ع ى كفم كف ى مي رس ام

ى ص صر رمخم ك شت صر اى فر إشتم ءن ا ه

تاريخ مصر

ن قرمي وي نت هن س ثق ا ت تددةن وحض رة صر غنم عن :::5يدأت كفحض رة كف صرم يل كف مالد يا من وهج كفلمن إي دعوك كف قومج كفش ىن وي نت صر نق ج إفى صر 22: 7كف ترم وميفى ش دة كفي وأندف من وع م و ف ى ن كفصتمد ر فأل عن وى كفيحر ولفس ف ن ل م كفت م وكفصتمدم و صر كف ف ى وكف

نجن ووحد كفق رمني ويه ص رت ::32كفنمل ن أع ى إفى أ فلم ن إفى أن ل ر كف س من ن ر ر ن نجن ويدأ كفحيج كفمون نى 332 صر دوف وكحدة حت حيج أ ركت تددة إن ت ي نئ كي يندر ك يير ن

أ رةن :3صرن وي ن عدد ك ركت كف ى حي ت صر ف

ظسما مصر

و ن هلك EGYPT وف ن ء كف و كفمون نى حورت إفى إمنمي و و ن إفى كفال منم حى كو بتاح -1 كي ج ن ء ففل ي أو أ ي فم ع ى كف صرممنن حى يو ي ح = يمت روح ي حن

م " وينو ح ج يوش و صركمج واو ننن" وهل أ ء 6: :1ي ن ءت اى كفي كف قد و س مصراي -2شتو وفم أاركد ا ى رد يصورة كفن أل وفم يصم كف فردن وميون ي لك ففل صركمج هو صر فين ي كف ثنى أى صر من = صر و صر ف تيمر عن صر كفت م و صر كف ف ىن وف ن ء

كفتر إفى صر أ قوك ع م إ ج صرن

= ك رض كف ودكء ولفس ي ي م كف ىن ثج أ قوك كيمى كف صرمون اأ قوك ع ى أنف ج إ ج أ -3 أى ك رضمن وكفت م وكف ف ىم ن توا ع ى أنف ج إ ج

وي لك مصيح إ ج صر ي صر فتروسوأ اى يتض ك حم ن ع ى صر كفت م إ ج -4 من14ي 13: :3+ 14: :2وا رو وهيلك ي نت كف م اى وح

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

163

م 13: :+ أى :: 51+ 7: :3وهو ي فتيركنم متنى كفت صف ومشمر فييرم ء صرن وإش -ره : -5

م2233 – 1233عصر األسرات المبكر )األولى والثانية( )أول وي كف س من ونتل كفت ص ن و نفم / فم م وي ن تيود ن هو كيفه ي حن وع ى إ ه

صر حى يو ي ح ن مت (2233 – 2233( )2 – 1الدولة القديمة )األسرات

وع ص فم نوأول وي و ر ص ح هرج ق رة كف درجن و ند ه إم ح و مر ك ولي وهلك أف و ت ون يوك إفمه ع وج كف ت ر وك دك وكف ن وهو عند كفمون ن إ ي ميمو إفه كف ن وأش ر وس ك رة كفركي

م ن::25 - ::26خواو وخفرن و نقرنن وي نت ا رة ين ء ك هرك ت اى كفف رة و (2352 – 2233( )33 – 2فترة اإلنحالل األولى )األسرات

وحي وك ن نفم و مي ن وأم ج ضتفت كف كف ري م و كف سي ايدأ كين م ر ن وك قل ك شرك يل ف ه ي ن إفى أن ل ر اى أوكخر ك رة كفت شرة أ مر ن مي رأي أن موحد يس ر ه وأ ى يل وكحد ن ج ن صرن وي ن إ ه ن وحو ن

(2333- 2323األسرة الحادية عشر )ش ر اى هل كفدوف كيفه آ ون وأد ج أل كيفه رن وص ر آ ون أ ن وحو كفلى وحد صر ث نم ن وك

رنن (3283عشر( )حتى الدولة الوسطى )األسرة الثانية

ينه نو رت كفث فث وهلك وصل يح إفى ا من 11أ و مر وى فخر وس ك رة وك ه إ ن ح ت وك وشيمجمن وخالل هل كفف رة نند نقوش أثرم فيتض ك موممن ن ءوك ي ف ت ج اى صري وغ في هل هى كفف رة

كف ى ن ل ام إيركهمج إفى صرن (3523 – 3283( )32 – 31الل الثانية )األسرات فترة اإلنح

ن :173ع د كف فيس ث نم يتد ن م ك رة كفث نم عشر ادخل كف ي و صرن وك وفوك ع ى كفحيج ن وي نت ع ص ج نم وصوعنمن وخالل هل كفف رة ي ن أ ركء مي محي ون كفصتمد ينوك ف ي و ن

نوخالل هل كفف رة إر فأل مو ( فترة اإلمبراطورية3385 - 3522( ) 23 – 38الدولة الحديثة )األسرات

و رد كف ي و ن وخالل هل كفدوف ي ن خروج كفم ود :1وأول وي أح وهو أ مر مي وأ ك رة فى ن صرن و ن وس هل كفف رة ك نحو وأ نوا ي فن كفمون نىم وهلك أ إ يرك ورم ن كففركت إ

ين أ نحو هى ح شي وتن كفنندل كفركيأل اى كف ودكنن وك

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

164

و ن أش ر وس هل كفف رة أ نحو كفركيأل ي وهلك هنر مي وينى ع ص ندمدة أ ه أخت آ ون وهى ل كفت رن ح فم اى صر كفو ى وي نت ون ه هى نفر م ر كف ش ورةن و ياله يثورة دمنم ريمن عي دة

وعيدوك آ ون و را كفش كيفه كفوكحدم ن اق ج ن كن يمنه ويمن ي ن آ ونن آ ون

ويمن هو ش ول يسصالح ه كفدمنم ض عت نه ا من و ورم ن وخ فه وج إين ه إخن وني وهلك إض ر وأرغج ف رس عي دة آ ون حت ض ي ن آ وني وغمر إ ه إفى وت عن آ ون و = آ ون ن مل اى كفحم ةم

ع ى كفتودة إفى مي يت ص ن و ن أش ر وس هل كفف رة ر م كفث نى ن ك رة كف ت عشرةن

(112 – 3385( )112الفت اليونانى سنة – 23األسرات المتأخرة )األسرة

وع ص ج نم ن 23األسرة

و ن ج شمش نوهل ي ن وي ن أصل فميى وع ص ج يوي و ل ي م 22األسرة

الكوشيون م أ ج كفيوشمون ي ق ف ج وع ص ني ي ثج ين 24 – 22واى أثن ء حيج ك ركت ون وي نت أشور 25 وظسسوا األسرة صر وح ى إثمويم م ن كف ع ى يل كفيالد كفنوي ننو هى يوش)

3 ي ره كفيوشى وك وفوك ع ى مي ون حوجهى كفدوف كفقوم اى لفس كفو ت ي ان ءوك إفى صر وه وك م ن:1 - ::

م نجن و ن وي نخو وام إ دهرت صرن ونخو 525 – 663أ ي مس كف س كفو نى و 22األسرة هلك هو كفلى ح ر م ولك و ل كف س موشم ن و ن وس هل ك رة كف س هفرن وهلك ضريه نيوخل نصر س

وهلك كف س ل اى ييرم ئه " ح ى ك ا م مأل أن من عنى ي و ل " هلك كفنمل أن صنت ه " و ل ي يل وه هي هفرن هلك يتد ه م ه ن نيوخل نصر أح كفث نىن

ن 22 األسرة وظسس ملون الفرس نجن غ ك صر نمش ا ر يقم دة يم 525واى ن

ع ود كففر :3ن واى ن م أم ج ك رة كفا 13، 22، 28ات وظسسوا األسر ع ى كففر حكا مصريينث ر م نجن 332 – 341غ و صر و

نجن ي و دج لي ئح ف تنل أيم وك قي ه كفي ن ي كففرعون إل رأوك امه 332غ ك كي ينر ك يير صر ن يندرم ي ري ر و ف ثق ا ي وهؤاء أ وك ي ي كي وتولى بعد اإلسكندر البطالمة نقلك ن كففر ن

كفمون نم ن وآخر وس كفي ف كف ي ي موي رك ن واى أم إر فأل ننج كفرو نن ون ء ف موفمو مصر ثج

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

165

ريو أن ونمو وح وفت إغركئ ف يقى ع ى كفترشي وفين ن ء أي امو وه هى وأن ونمو اى ء ي موي رك اسن حرت وص رت صر يتده إ م رو نم ن ن جن ركاض إغرك :3 تري إي موج ن

البلدان والمقاطعات المصرية المذكورة فى الكتا المقدس

م وي نت آ ن ت ون مو إين ي هن :2: 46+ :5ي 45: 41و س ظونم وهى 17: :3وح -:ون :من وهى 13: 43اى وإر شمس بيتأون ي وهى كفت ص كف ى حيج ن مو يرئم ف و ركء ن وأون هى

اى ض حم كف رم وأ وه ه مويوفم اى كفتصر كفمون نىن وي نت ري ك فتي دة رن إفه كفش وي ن ف فه رن من6 – 1 تيد ضخج وفه نص مل قرمي ن وي نت آون ع ص ف صر اى ك ركت و

م وهى أهن م كف دمن ي فقر ن ينى وم ن4: :3وإش -حانيس :

= كفن وك صرم ن وي نت ع ص صر طيبةم وهى 15ي 14: :3+ ح :2: 46وإر -نو ظو نو :مون : كفت م ي وي نت ري عي دة آ ون اى تيد كفيرنسن ]نو= كف دمن كفتلم ن نو آ ون= دمن كيفه آ ون[

ى مت رهمن كفن م ه: – 6ي 4 – 3هى ع ص كف ي كفقدم وك ركت -نوف ظو موف ظو ممفيس :وغري هرج وني ن ق رةن ول ت دمن ه ح ى ن ء كي يندر وأ كي يندرم ن و ن أه م أن يتض

كفي ف ي نوك مح ف ون ي ومن ج ام وفم اى كي يندرم ن و ن أحن ره ينى كفتر كفف ن

م ن وامي إ ج ارعونى = يمت م أو يوي وهى كفن ل ي شر كف 17: :3وح -فيبستة :كف تيودة ي ت وكفق أو صور ع ى همئ إ رأة ف رأ فيؤةمن وي ت ي ف مروغ مفم هى كفق ن وي نت

ن 23كف ى أ شمش ي ول ت ع ص فأل رة 22امي ع ص ف صر ن ك رة

يج ن يور تمدن وي نت 32ف وم وع ى يتد م وهى ل كففر ح فم شر ن ة ك16ي 15: :3وح -سين :حصن وم ف دا ن عن صرن و من تن ه حصنن وم م ح م ل حصن صر ن وفين هن س يرم من اى

من ء حمث أع ى ك كف نن

م وهى ي فقر ن كفشالل ك ولن وي ن اى ن مرة ام تيد فم وة و ت رة م ودم ن:1: :2وح -ظسوان :

هى ل كفدان ووهى ن كفمون نم دكانىم و قأل اى ش ل شر كفدف و يمن -س ظو تحفنيس :تحفنحي ن ن وهى أ ر ::1كي عم م ويور تمدم ن وين ه ره كف س كفنويى ي ول ت دمن ف دة قر ن

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

166

ر ون ل ام ينو إ ركئمل م ي فقر ن كفيحر ك ح2: 14وخر بعل صفون دمن حصمن فف منن وهى غ في يل عيور كفيحر ك ح رن

هو إ ج عيرى م ع ى أرض كفننو أو صر كفت م ن ننو ن وح ى أ وكنن وفقد وند -فتروس : اى كفنقوش ك شورم أن كف س أ رحدون مف خر يأنه ص ر ي ع ى صر وا رو ويوشن

م ي قر كيفه ت ن وهى ص ن كفحنر شر كفدف ح فم ن م وك ي فمون نم ن22: 13وعدد -صوعن : وحصنوه فمرك يوك كف ن ت 12كف د ن وي نت كفت ص ن أول ك رة كفا و د وندت ن عصر ك رة

كف م ن كفشر ن وهى كف دمن كف ى ت ام كف ف وض ت يمن و ى كفنيى وارعوني ولفس ن ي نت ع ص إحدى دمن ى كف خ ن كف ى ين ه ينو إ ركئمل وك خرى رعمسيس ن و ن ج ك ص ىن وهى كف ي و فقري مل ن وري ي نت اى لفس كف ن ع ى كفيحر :1ن و قأل ننو شر د م يحوكفى فيثوكف ى ينوه هى

ي شرة إل أنه ي ي ر م كف ى كدت كفر ت كف ن رع ن

ين ينو إ ركئمل وهى أرض وك ت ي فقر ن كف م وهى أرض خصي ناى شر كفدف حمث -جاسان :

ي فقر ن كفيحر ك ح ري وهى ي م تن ه يرجن وكي ج دخل غ في أل كف ي و ن و وند -مجدل :مجدل م 2ين ن كفيحر ك ح ر عير ن كفشت ن -مجدل : م 1 ندل اى ا منن أ اى صر اموند

إفم كف ى هر -:

كفم ود آخلمن ت ج إر م ء كفنيىن

إحدى دمن من ين ه كفم ود اى صر و قأل اى ل كفر ي اى وكدى كف مالتن -فيثو :

قأل اى ل كف خو اى وكدى كف مالت ن وهلك د ن دف كفنمل ح ى يحمرة كف حن -سكوت :

(38: 35نهر مصر )تن

ر كفنمل وفين هو وكدى ننو غر غ ة وم ئ ي ف ء اى اصل كفش ء ن فم كف قصود ي لك كفن ر ن ك ر ن وي ن هن س ارن ف نمل ي فقر ن يور تمد إ ه كففرن كفي مو ىن

م ن واحل أن ك فج مضج أرض صر إفى 21: 4 ل1م اتال أم ج م ن كف س و:1: 15وفقد ت نيوة و س من:2 – :1: 15مج ون ه و سك ركضى كف ى وهي ييركه

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

167

الديانة فى مصر

عيد كف صرمون كفنمل وأ و كيفه ح يىن وعيدوك كفش يس ج كيفه رن وأمض يس ج كيفه آ ونن وعيدوك كف س و فوك أن ارعون هو ن ن ل كفف وهو إين ف فه رني وعند م وت مت ود كي ح د يأيمه رنن وفلفس ي نت

تشرة ضد صر هى يل ر خ أ عي د ج ف ل كفف ن ا حومل كف ء إفى دج ي ن ضد كيفه ح يى ضري ت ك كف ي وغم كفش ضد كيفه رن ي و وت يير ارعون ضد أفمه ارعونن

كفلى إي دعه :تونهو إفه كفدوف كفحدمث ن أ :مونه أهج آف كفدوف كفقدم ن وي ن رع و بتاحوي ن م ر دة وم نإخن ون ا ج

وفه رأ ييش هو إفه مي ن :مون إفه كففموج / التمساح ظو سوبن إفه نفم / بتاح -: :لهة األماكن

ن رع / إفه كفش ج / إف ك رض نوتإف كفقي كف ر ء -:لهة كونية :

الكتابة

م ء أو ك ع ل كف ى مت كين ن ثج يدأت كفي ي ي ف مروغ مفم ي وهل ي نت عي رة عن صور ثل ك شإ خد ت ف ثل كف ق ألن واى كفن م إ خد ت ف ثل أصوكت فردة أو ك يندم ك وفىن ثج ن ء ين منو

فمي كفي ت ي فحرو كفمون نم وأخل ن كفحرو كف صرم يتض كفحرو كف ى فج مند ف ثمل اى كفمون نم ف ى ن ت كفن اى ف ن كفقي م نوص رت هل هى كفي ي ك

مصر فى الكتا المقدس

صر اى ييرم ئ وعن ده وك تي ده ولف فشت ك ينو إ ركئمل شمر ف شم ني ا لك ي فضي ع ه كفشم ن أل آدج ون هن و ص خروج ينو إ ركئمل ن صر هى ر وكضح ف ع ه كف مح إل حررن ن مد

م ي وص ر ارعون ر ك ف شم ننننإف ن14 – :1: 32مصمر ي لك و ى ر ك ف مح وخرإي م ن و

م 2: 5مقول ارعون ف و ى " ن هو كفر ح ى أ أل فقوفهننن" وخر -كبريا مصر رمز لكبريا الشيطان :فرعون هو هفرن م ن أل أن ارعون اى ييرم ئه مقول " ن رى فى وأن ع ه فنف ى " ن وهلك كف3: :2ن واى وح و ل هفرن أمض " ح ى ك ا م مأل أن من عنى " وفقد ي نت أم ج هلك كففرعون أم ج رخ ء 26 ن ك رة

لك وضتن أ ن أن كف صرممن ي نوك مؤف ون وي جي نف ج هلك كفييرم ء كفتنم كفلى وصل إفمه اسن ف ي وك ى أفه نف هي وأ كفر " رئم هلك كفت فج " نكففركعن ن واى هلك نرى ارعون ر ك ف شم ن كفل

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

168

وي رأمن أن ن ك ء كف ى أ قت ع ى صر إ ج ره ي

وهلك نرك اى كفضري ت كفتشر ي وكف ى لل خالف ارعون مت ند ك أل إ دم د -عناد مصر رمز لعناد إبليس : شدة كفضري ت ركاض كف وي ح ى يتد أن ت يير ن

م ن 14 – 11: 1ركنأل وخر -شع او ) وهذا ما عمله الشيطان فى الناس لبل المسي ( : مصر تستعبدم ن وحمن هدد ك شتيه يأنه و متمدهج ف تيودم أدمي ف ج ع ى خ م هج ل " 16: 1و وك أوادهج وخر ظر الر م ]3: :و" وه ظشور ومأي ون كفنن اى مصرإفى ظفراييل مرنأل ظر الر ا م ينون اى

ر ف تيودم ي أي أن ج مصرين م عن إ ركئمل ي ي و وظفرايكف قصود ي أرض كف مت د حمث كفحرم ي : :هن أن ص رت ر ك ف تيودم [ ن وركنأل أمض وهو مصري وكف قصود ن لير ظشور من تي دون وفين اى

صر متودون " ن وي ن كفخروج ن أرض صر ر ك م " كفن ملير إث ج ومت خ م ج إن ج إفى13م :1 – 13: 42فخروج شت ك ن عيودم إي م ن وكفتي ا في م دد ن مرمد كفتودة إفى صر وإر

:2: 2ي 2وهلك مشمر فألاج كف ى موكن يل ن مرمد كير دكد إفى كفخ م وهلك متنى إر دكد إفى كفتيودم و يرر يثمرك اى كفي كف قد ول ك " أن كفر إف يج كفلى أخرنيج ن أرض صر " افى م ن وحمن م22 –

هلك إش رة فن أن كف مح هو كفلى أخرنن ن عيودم كفشم ن وحررن " إن حرريج كيين اي فحقمق يونون م ن 36: :أحركرك " ومو

دةن و ت ا فشم ن وركء هل كفتي -عبادة األوثان فى مصر :

وي ي يل هلك ن أل أن أول رة ملير ام إ ج صر اى كفي كف قد إ رن لير إ ي ينحدكر إل مل " م ن وآخر رة ملير ام إ ج صر ي ن لفس اى فر كفرؤم إل مل أن :1: 12إنحدر أيركج إفى صر " و س

روحم دوج و صرحمث ص رين أمض نث كفش هدمن يون ن ع ى ش رن كف دمن كفتلم كف ى دعى م ن وكف دمن كفتلم ي لك يون أورش مج ا و مقول "حمث ص رين أمض " وكفر ص اى :: 11ورؤ

أورش مجن و تنى أن دعى روحم صر و دوج ي اخ م صر هى كفييرم ء وكفتن د ي وخ م دوج هى كفشلول فم ن ون من إن ش ر كفخ م ا مؤد وفين نند أن عن د كفن م دكد كفنن ى وهلك إن شر اى ك م ج كفح

م ن:2: :ويدون وي ورؤ

ولكن نالح ظن او يح مصر

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

169

كف مح أ ى إفى صر أل أ ه كفتلركء رمج ومو كفنن رن يل ي رس كفر ي م ر ه يل أرض صر إل -1 مر رح كفت ئ كف قد ن أرض ا من وص ت كفت ئ كف قد إفى درني اى أ مو ن وي ن خ

ثج راح ثج كفترمش ثج كففر اى من ء ن ثج وص ت كفت ئ كف قد إفى ل ي ي فقر ن كف م ثج رد ثج نود ثج كفيرف ثج خ ثج يرم شم مت يوكدى كفن رون ثج عمن ش ا صر كفقدم ثج

ادمرو ا فقوصم ثج مر ثج دمر كف حر وي نت ن م كفرح دمر كفتلركء ينيل كف مر ا ش ونمنينيل درني ن وي لك نرى أن ر كف ند د ي رس أرض صر ي ن ونالحل أن ك وث ن ي نت ق

عند مدخل كف مح إفى ي د اى يل أرض صرن

من 25: :1كفيري كف ى أخل صر حمن ل ك " ي رس شتيى صرنننن" وإش -2

كفضري ت كفتشر ضد صر هى ضري ت ي م وفم ت ضري ت إي دة فين ف أدم " ن محيه كفر -3م ن و رن أل ضري ت ك في يل وأشور وينت ن يل وك ركئمل شت ك و كف ي 6: 12مؤديه " وع

كفش فم أى ي ك ي كفتشرة م ا ل ي نت ضري ت إي دةن

مشرح م ن فشتيه أن ك أل ر ف ج اى كف صرممن 11ف س كيصح ح اى فر كفحي ف م ن ك -4وضري ج و ه و حي ه ف ج ي ثج م ءل م ن نننوهل تنى لفس أن ك ا مح صر ! ومنم

م ن أن ك مرحج كفن مأل ومح ن مأل ك يوكن وا م قت شمئ صنأل اسنه فو أي ض شمئ ي ي ن نه أ صال ! ي وأنه ا م ين فشئ ا مرمد ك أن ميقىي يل ك محفل خ قه ا و مشف ع ى د ي و

م أن متر ينى إ ركئمل ن هو 1 -ن مأل ك يوكنن وي لك نف ج أن ضري ت ك ف صرممن ف هدامن: م وأن متر كف صرمون خ أ عي د ج كفوثنم ن2م و إف جن

والمصريين فما هو؟ إذا فاو يريد شيئا من مصر

ك ي ن منوى أن مأ ى ف صر ايم مأ ى إن فج م ره ن ييرم ئ أوان (1

ك مرمد ن صر شمئ وف لك أ ى فمي ري ينف هن و د رأمن عير كف رم أن صر أخرنت (2أي ا ف م ن يأثن مو كفر وفى ويمرف ع ود كفدمن ودمو قور وهؤاء حفلوك كيم ن

قمجن و صر هى كف ى أ ت نل ج كفرهين اى كفت فجنكف

م وهلك كيصح ح :1و نرى أن صر ف دور ييمر اى ك م ج ك خمرة ي وهلك م ضح ن وإش (3 هو ي ن كفي كف قد ف وح ع مه عند وندو ام ع ى م كفنملن

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

170

فكيف ري ع مه أن مشفم أوا ن خ م ه ن وف ل ك ي أ ى ر كف ند فمي رس صرن وي ن كفر ح ى مي يشفى كبريائها ؟

مقول كفر " أي ر لركعى ارعون "ن (1

ن فر ح م ل وغمر ن :3ضري ت يثمرة ضد صر اى كيصح ح (2

يل ق صر حت كفتيودم " ا ميون يتد رئم ن أرض صر وأفقى كفرع اى أرض صر " (3 م ن13: :3وح

صر و نخفض ييرم ئ وكفضتم م نأ وحمنئل ميون وم إل أن ك م ند امحم ومث ر ويل هلك فمنضتا م ن:1ي :: 12يو2ي مرمد ك و

لك ي ن ارعون ي ا ن ر ك ف شم ن ا مل ر فن ضتفه ح ى ا نخ نهن ك ي ن مل ر فشتيه أن وك " ا تون ن إ يل ع ى لركن يشر " ن وي فن ي فن ا مل ر فن ارعون س ضتم اال متودون ف ي ل ع مه -ضتفه ح ى ا نخش ن ويل ر ضتفه مقول :

م وهلك متنى ي فن ي ف شم ن أنه فج متد فه وة وى كيغوكء ي ففيري 24: :3أي ر لركعى ارعون وح -1 مرغج أحد ع ى شئنفين فم فه وة أن لوة فكريةفلفس م ى ك ي ء كفشم ن

وكف تنى أن he is but a noiseم ون ءت ي ينن م م 17: 46مقول عن كفشم ن أنه عدو ه فس وإر -2كفشم ن ا م س وى أن مخمفن يأصوكت هى عي رة عن أحدكث و ش يل مثمره حوفن فمصور فن أنه وى وأنه

م ن وهلك ع دة 44: :يلي " ا و يلك وأيو كفيلك " ومو در ع ى أن مؤلمن ي غمر أن هلك ا م مد عن يونهمحدث ف ي دئمن امخ اوك ومر دوك ريمن رم ك ن غمر أن ج فو صيروك ا و مندون أن يل هلك من ى إفى ا شئ و وي شيمه ف لك نقول أن كفصوت كفن شئ عن د كفصوت نند م عج وفينه ا مصم أحدك يضررم

خرة ن ارعون و وة صر ي ولفس ح ى ا مت د شت ك ع م ووي فن ي فن ح ى ا نخ اى ف ن -3 ن أنه در ع ى ألم ن م ي مقول كفي " هج عي ص فيمت إ ركئمل ن عند ي ج يس ي في كني رت

رى أن ن ك ء من ون7ي 6: :2و ت ف ج يل ي وف ويأوك ع مس كني رت و ق ت يل ون ج " وح كف ى أ قت ع ى صر إ ج ره ومتنى اى كفتيرم ع صف ي ولفس ري ن ج مخ اون و ا ج إنخدعوك ام

م مقول عن ره كفن و اى شيمه أخول ن ثمل كف صرممن كفن ف ي 7: :3فييرم ئ ي وك اى وإش

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

171

ء وكفتل وفين ج ي ثم ج ا م حريون وع ن ون أن م عدوك واى هلك إش رة ن كف صرممن ف ج همئ كفييرم أحد ي وهلك ر ف شم ن كفلى مصدر أصوك وفينه ا مؤلىن

م ن فم هلك اق يل له صر إفى 15: :2ون أل ول كفي عن صر " يون أحقر كف فس " وح -4أن م مر ح ام وشيه ع رى ي م ك رى ي كف يري وفيى مشرح كفر هلك فشتيه م ن إشتم ء كفنيى

م ن:2وحمن م أفونه ف لك مفتل هلك ي مقول هيلك مفتل ك أل كف صرممن وإش

وف لك يل هلك م ر ضد صر ي هل أنت م ر ا ح صر ا يل ك مح صر ي وفين لك -5ا فييرم ء هى خ م كفشم ن كف ي ن وك مرمد شف ء م ن 12: 32مقول كفي " ام يون ييرم ء صر " وح

صر ن ف ت اى و ؤدى ع كفلى أونده ك ي ييهن

32إشعيةةةةةةا

اإلصحاح الذى ظرسله او للكنيسة فى مصر لتتنبه لدورها

المطلو منها فى هذه األيا

ح ح نف هننورد هن خا ففيرة كيصح ح ي ومرنى كفرنون ف ف مر كيص

ظلسا اإلصحاح

ض ده ن -: 4 – 3اآليات دخول كف مح إفى صر ي ودخول كف محم وك

ح ف ضت ن ح كفينم وكف ؤ نمن مقل عددهجن -: 33 - 5اآليات

ح ف ضت ن ح كفيالد و ر يح ف عدج نن ح يدوف ن -: 38 – 33اآليات

ف ينم يتد أن ر يضمق ت فمشفم ك ن ضتف نن ض وم -: 22 – 32اآليات

إم ن وي اى يل ن صر و ورم وك ركئمل إ تدكدك ف أدم دور ه جن -: 25 – 21اآليات

ونالحل أن كيصح ح ميدأ يدخول كف مح صري ومن ى ييري صر و ورم وك ركئمل وكفم ك خمرةمن ويون لك متنى شمئ وكحدك أن ن م ك م ج " هولك يم يج م رس فيج خركي ن نى أ ول فيج إنيج ا أن ك مي رس إ ركئمل ا

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

172

م 15: 11من وي نف ج ن ورو:3 – 37: 23 روننى ن كفن ح ى قوفوك ي رس كف ى يس ج كفر " و ت أن إم ن كفم ود ي ف مح هو عال ع ى ن م ك م ج وكف نئ كفث نىن

م ن وهلك هو دور 13ك م ج مل ر ضد كف مح ومخدن كفت فج فميتد عن ك وركنأل اى هلك ورؤ واى ن م : 12كيم ن كفقوى كفلى مرمد ك ن هل كف ن ق ح ى نيش حمل هلك كف ضل ف ت فجن وهلك هو مل اى ودك

إفى أيد كفدهور " نم " وكفف ه ون مضمئون يضم ء كفن د وكفلمن ردوك يثمرمن إفى كفير ي فيوكي3

نإذاهلل هذا اإلصحاح يبدظ بدخول المسي إلى مصر وينتهى بنهاية العال، وظحداث النهاية، ودور مصر فيها

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

173

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

174

مصر( 2والمدن في الكتاب المقدس )البلدان

175

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

176

األم -1كف قصود ي ج اى كفي كف قد هج كفشتو كفوثنم كف ى فج ين تيد ك ن وهلك اى ق يل كفم ود كفلمن ي نوك

-متيدونهن وهل ك ج كف ليورة اى كفت د كفقدمج هر :متراون ك و

صر ووهل ي درك م 1

أشور 2

ي يل 3

كففر ووي نت ى دى وا ر م 4

كفمون ن ووي نت ى م وكنم 5

أركج 6

وآ 7

ينى ع ون 8

أدوج 9

كفف منممن 11

صور 11

صمدون 12

مدكر و فس ح صور 13

يوش 14

وأشور وكففر ي و ن هو يالد ص مرة يل هن س ا ويمن هؤاء إ يرك ورم ت علم ثل صر وي يلم مد عن يونه دن ثل صور وصمدونن و م ن ن عال يشت ك يوهلك فنف ج تنى كفنيوكت كفوكردة

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

177

اى كفي كف قد عن وف لك ي نت هل كفنيوكت وف لك نيأ ضدهج ك نيم ءي و كف ت نى وكفر و اى رم هل كي يرك ورم ت وكفي دكنن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

178

يل كفخركئ كف ونودة هن قرميم اي نت حدود كفدول أل و ضم ع ى ح نمركن يح وة - حول : يل ن ج ن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

179

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

180

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

181

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

182

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

183

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

184

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

185

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

186

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

187

موجز جغرافية وتاريخ هذه الدول بإختصار

ظدو -1مل وحدوده كف قرميم يدأ ن ننو كفيحر كف مت وح ر كفيحر ك ح ر وخ مج كفتقي م ن وي و ت ننو إ ركئ

دجن وهن س ج يثمرة ا م ين ق و فصل يمن :::6 – :::2يثمر ن كفني ل م ركوح إر ف ع ن ود و ل ن ج انوكت ع مق وودم ن حمق ن ي نوك اى حرو رة أل إ ركئمل شت ك ن أخضت ج دك

وموآ ضر يل لير اى آدوجن وي لك كفف ح وصل إ ركئمل إفى كفيحر ك ح رن ويتد هلك ه ج م وركج ::::1اى وكدى كف حن ويتد قو م ولك ار مد ي يل ::::1ين م وش ا ن و ل ن ج أ صم س م ولك يتد لفس

م ولك و مت هل كف ن ق كف ح أدو م ن واى وله ي في يل اى كف ير ح ك دو مون ع ى يتض أركضى كفن م أخضت موحن هري نو وهو س م ودى ن ن ل كف ي يممن كفلمن حرروك يالد كفم ود ن كفمون نممن

وي ن هلك ع ى مد م ولك كف ي يىي وم ولك هلك ي ن د إ وفى ع ى حيرون أهج دن جن وأخضأل موحن هري نو

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

188

نض وك ف شت كفم ودىن ويتد كيح الل كفرو نى ف ن ق عمن موفمو مصر ك دو مون ف خ ن وهودهج وك نأن مي ر ك دو ى وكفم ع ى كفم ودم ي ون ء يتد إينه همرود ي ع ى يل كفم ودم وكف رة وكفن مل

كرة شتر نوأدوج هو إين إ ح ين إيركهمج ي و تنى إ ه أح ر فح رة ون ه وم ى أمض تمر ف

مو: وعمون - 2

ه إين فو ن إين مه ن و ينوك شر كفيحر كف متن اي ن ينو ع ون ش ل ن ر أرنون و وآ ننويهن ون ر ع ون هلك ت د أل كفيحر كف مت عند ن صفهن وي ن ك د ن ينى إ ركئمل أن ا م ن وك وآ أو

أواد ع و ن وهلك د نفل ينو إ ركئمل عند دخوف ج إفى أرض كف مت دن ينو ع ون وا م وفوك ع ى أركضم ج ا ج وفين عير كف رم حدثت حرو يثمرة يمن ج ويمن إ ركئملن

وي ن كف وآيمون متيدون آف كفخصوي ي ام ن ع رة اى قو ويخ ص اى عي دة يتل ا ورن وي نوك مقد ون أوادهج لي ئح يشرم ن

كوش - 3

كف قصودة اى كفي كف قد هى يالد كفنوي وننوي ح ى إثمويم ي وهؤاء م م ون ي ون ج ك ودنيوش

وفين ن أل عن يوش أخرى اى نن ع دن وهل أرض محم ي ن ر نمحوني إلك يوش هل هر اى يالد يمن ي ه اى أرض شنت رن كفن رمنن ون أل أن ن رود كفلى ينى ي يل هو إين يوش ين ح ج ن ون رود هلك أ

وشنت ر إ ج م ع ى ش ل كفخ مج كفف ر ى يمن ن رى دن وكففركتن وعر يتد لفس يس ج ي يلن وكفت د كفقدمج م ن وهن س ح وفوك ين ء يرج ي يلن11: 5+ س 11: 11م إ ج شنت ر ع ى ي يل وإش

تريم نوم ضح ن يل هلك أن هن س يوش أخرى اى ش ل شر كفن مرة كف

صةةةةور - 4

و ن ن ء تيروس دمن امنمقم ع ى كف حل كفشر ى ف يحر كف و و د إفى صرا صمدكن و ى ي فمون نم يج ش ل عي ن وهى ن ئمن أحده 45يج ننو صمدون و :4وهى ع ى يتد TYREإ ي ينن م م

يويرىن إش رت ي ف ن رة ح ى وص وك فأل ن ى و نه إفى ع ى كف حل وكفث نى ع ى ن مرة وكن ف ويمن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

189

إنن رك وغر إارمقم ن وأ وك وكنى يثمرة و ت ركت ع ى وكحل كفيحر كف و ثل ر نن اى ش ل إارمقم و د اى أ ي نم ن وص ر رن ل صور رؤ ء كف ن ر و دة كفيح رن

حمركج ي ن صدمق ف م ن كف س و عد اى ين ء كف ميل يأن وي نت هن س عصور صدك أل إ ركئمل ي ا ي أر ل فه ع ل رة وأر ل فه خش ك ر ن ثج أر ل فه يح رة دريمن عدو يخير ج اى إنش ء ن رة يحرم

وج إمثيتل س صور إين ه إم كيل فخ س إ ركئملي وي ن 7::اى كفيحر ك ح رن واى ن نجن هلك رئم في ن كفيتل اى صورن اأدخ ت إم كيل عي دة كفيتل إفى إ ركئملن و أل كف ن إنق يت صور ع ى إمثيتل

كفم ود اى ضتف ج وي عت ينم ج عيمدك ف مون نن ا نيأ ضده ك نيم ء ي فخرك و ج هلك أوا ع ى مد نيوخل نصر كفيحر ا ج مين فدمه أ ول يحرىن ون ء س ي يلي وهلك ح ج صور كف ى ع ى كف حل وفينه فج م أل عيور

يتد كي يندر كفلى ردج كف ا يمن كف حل وكفن مرة فمد ر صور ن ئم ن

صيدون - 5

تنى كي ج ي ن كفصمد ي وهى ن أ دج كف دن كففمنمقم ن هى حصورة يمن كفيحر ونيل فين نن وهى ركئدة اى ي فننوجن وك ص وك ييالد كفمون نن وأ وك ف ج ت ركت اى ريو كفيحر ويح ر ي ن ف ج رة كي رش د

كفيحر كف و ي وي نت ف ج حيو يم ن وض مقوك ينو إ ركئمل يثمركن

الفلسطينيون - 6

مصراي بن حا بن نوحهج ن ن ل

كسلوحيفودمج عن مج ف يمج نف وحمج ا رو مج

كفتوري فلشتي

من ا ش مج ويف ورمج وهل 14ي 13: :1ي وحمج هج ن أواد صركمج وخرج ن ج ا ش مج ويف ورمج و سم ن وفقد ين ا ش مج ننو حل ك ء ي ي فن أل اقوفن ا ش مج متنى شت وفم ارد يقوفن ثال صرممن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

190

كف و أ يف ورمج ا ينوك اى ن مرة يرمت ي ثج ع دوك كفيف ورمج وك و نوك كفن ء كفننويى كف ريى ن أرض نوك شت كفف منممن ي ووكضح أن إ ج نضج يال ا ش مج ويف ورمج فمني و ينت ن ع ى حل كفيحر كف و ن وك

أول ن ين اى كف ي ن ثج إنضج ع م ج كفيرم مون كفلمن أ وك ن ن مرة يف ور ن ا من أخول ن إ ج ا ش مج + 16: 26ي ركدا ن وح الفلسطينيين والكريتيينم ن وملير كفت د كفقدمج 4: 47وإركفتور هى جزيرة كريت و

م ن وي وك أوج عل ج يمن ن 14: :3صج1+ 23: 2+ ث 7: :م ن وركنأل وع 6ي 5: 2ص نجن وي نوك شتي وفت ي فحر ن وي نوك اى لفس كفو ت أعدى أعدكء كفم ودن ::12 نجن و ن :::1

وي ن كفم ود م ون ج كف ا ج دون شتو كف ن ق ثل وع ون و وآ وأدوجم ي نوك ا مخ نون ليورهجن ا ى أو ا ف ونوا من ي فتيرم ا م واى كف نالت كف صرم ا واى كفنصوا ك شورم

ووهى ظشقلونوا من هى حل ضم اى كفننو كف ريى ن ا من كفح فم ن و دن كفخ كفرئم م هى وجت وعقرونووي ن ف من ءكن مفص عن كف حل يثي ن ر م م ورزة وظشدودكف من ء كفرئم ى فف منم

ووه يتمد ن عن كف حلم ن

مر م ونه ن إلك ي ن هن س خ أ ف ف منممن ي وكفخ ميونون همئ حيو وي ن فيل دمن أ ك ومت ون فخمره ن

ليدار وممالن حاصور - 7

اى دة ن م " 16: 21هو إين إ عمل و تنى إ ه أ ود وهو ند كفقي ئل كفتريم ون أل اى وإش -:ليدارإلك هلك مدل ع ى وص وك إفمه يشت فه ند وعل ي وفين ضري ج " ي ن ك نمر مفنى يل ند مدكر

م ن وي ن ع ج رع م كف شم 7: :6+ 11: 42أشورن وم نيأ عن ج إشتم ء أن ج متراون ك اى كف قيل و إ ركئمل ونقل كف ن رةي وفج مين ف ج يموت يل م ينون كفخم ج ا ج دكئ ى كف نقلن ع شوك اى كفصحركء كف ورم شر

وننوي اى شر ك ردن ويتد هلك لكيوك اى كفقي ئل كفتريم ن

هن س عدة أ ين يس ج ح صور وفين كف قصودة اى كفنيوة هى ن ق قأل اى ي ن ي فصحركء -حاصور: كفتريم اى شر ا من و نيأ إر م ء كفنيى يخركي ن

ظرا - 8

ت إ ج و و اى ك ف كفث فث يل كف مالد وشت آخر ف ج إ ج ن ء ن ش ل كفن مرة كفتريم ش -نشأته : أحال و وو ل ر أ ء و و وأحال و اى يتض خ ي ت ل كفت رن كف ون إفى س ي يل ول رت

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

191

هل ك ء اى كف نالت ك شورم م وأغ ر هؤاء ع ى حض رة يمن كفن رمن ويدأوك اى كين ش ر اى إ ن كفن رمن ويل ورم ش ا وننوي ن ويونوك شت ك رك ممنن و فين ج ي نوك اى إن ش رهج وام ت أو أركضى يمن

دومالت ن ثرة اى ورم وش ل ا من ن

وي نت د ش أعلج هل كفوام ت وكف ى ض ت تلج ورم عدك كف حل كففمنمقىي وهل د ض كف س ج م ن كف س ي وأصيحت ي وم ن ا ي ركئمل ي و لير اى كفت د دكود وفين إ ق ت يل ن م حي

كفقدمج يس ج أركجن وي نت هن س حرو دكئ يمن إ ركئمل وأركج ي وفين اى يتض ك حم ن إ حدت كفدوف ن اى حر ش ري ضد أشور إفى أن د ر أشور ن ئم ن يل إ حدت كفدوف ن اى حر ش ري ضد م ولك شت

م ا قد ش ي ت إ ركئمل ك ج يتي د فألوث ن وحروي ضد 1: 17ك وهن نند إشتم ء كفنيى م نيأ ضده و شت ك و نأل شتي ن كفتي دة كفصحمح كف ى مرمده ك اى همي ه اى أورش مجن

ج فج م وحدوك ولفس ي ي وي نت أركج دومالت ثل أركج د ش وأركج صوي وأرا د وح وأركج كفن رمن ي وفين أن ج ن شتو خ ف ي يض ا ي كن ج يتن صر غمر ن ن ن كفشتو ن

هو إ ج م قه كفي كف قد ع ى كفن ء كفش فى كف ريى ن ن ق يمن كفن رمن -: ظرا النهرين ظو فدان ظرافركت ك ع ى ن كف ر ون ر خ يور ن م ن وأركج كفن رمن هى ن ق محده ن ر كف5: :2+ س :2: 25و س

كفشر و ش ل دمن ح ركن كف ى ين ام رح أيو إيركهمج يتد أن رس أورن وهى نف ادكن أركج كف ى له إفم عيد إيركهمج فمأ ى يراق ي ون ي ح ن وهى أمض و ن ي ت ج ين يتورن

اللغة األراميةةةةة لغة ربنا يسوع المسي

رك ى فج م رس أثرك أهج ن كف ك رك م ووهى كف كف رم نم م ن وي ن هلك أعلج نصر ف ج أا وهو كفشت ك كفنصر أو كف و كفثق اى ي يل هى أهج د ه ك رك مون ف شر ك و ن وكف ك رك م رمي ن كف

ن شرت كف كفتيرم ن وهى ف قد عن كف ك شورم كف ى إع دت ع ى كفر و وكفصور ي ف مروغ مفم ن وك م ن :::1:5ك رك م اى أشور وي نت ف كف خ يمن نح رم وكفم ود اى حص ر أشور ورش مج وموج كفا

وك خدج يتض وس ك شورممن ي ي ن ك رك ممن وص رت كف ك رك م ف كي يرك ورم ك شورم وف ن شرت ك رك م أل يدكم كفقرن كفركيأل نجن و يتض كفتر وك رت ح ى كفقرن كفركيأل كفدي و م ام ن وك

كف مالدى اى كفتصور كفرو نم ن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

192

وص رت كف ك رك م ف دوفم يل ص رت كف كفر م اى كي يرك ورم كفف ر م كف رك م ك رك أمض ن فى شالات كفنمل ننوي ي و ن ني ل مدم شر إفى كفيحر وي نت ف ف و ام يمن آ م كفص رى ش ا إ

كف و غري ن و كل ي ن ضف دن وكففركت م ي ون ي ح ى كفموجن

ويتد رنون كفم ود ن يى ي يل ح ت ك رك م حل كفتيرم ي ف م ود ووهى خ ف عن كفتيرم م ن ن مل ي فلكت وكف نف ح ع ى كفت فجم هى ك رك م وكفتيرم وكفمون نم ن وي نت كف ت كف ن شرة اى كفم ودم وكف

وك رنح أن رين م ون كف مح ي ن م ي ج كفثالث ف ت ا و ن كفن ملي فينه ي ن مي ج كفن ي ف ك رك م

م و ول كفر 34 : 7أى إنف ح و ر إفثأوي ث ل ف ي ت ك رك م كف ى إ خد كفر م ون وفه فألصج ك عقد م ن34: 15و ر إلوى إلوى لما شبقتنىع ى كفص م

:: 4+ أن كء ن ع رك وهى و :2: 7+ دك 4: 2+ دك 11: :1وكفت د كفقدمج ي ه ي و ي فتيرم عدك وإرمن أ كفت د كفندمد ا ي و ي ف كفمون نم فينه إش ل ع ى يتض كفتي ركت 16 – 12: 7+ :1: 6 – ي ت ي رك م ي رأمن نوكف

ظشةةةةةور - :

هى ث نى كي يرك ورم ت كفتل ى اى كف رم يتد صر ي وك تت أشور ف ش ل أن كء ن ا ر وش ت ي يل وك دت ننوي ح ى كفخ مج كفف ر ى ووم مه كفتر كفخ مج كفتريىم ن وك دت غري اش ت أن كء ن آ م

ف و و ورم أى أركج وع ون و وآ وك ركئمل وأدوجم و صر ح ى أ وكنن كفص رى و ريم م وشر كفيحر ك وي نت ع ص نمنوى كف ى قأل ع ى ن ر دن وإ ج هلك كفن ر حدك ل اى نن ع دنمن

وي ن نمش أشور مضج عددك ييمرك ن كف ر ي اي ن ا يد شور أن ر اى كفحرو ف نف ع ى هلك و نكفنمش ن أ ال كفحر

وأصيحت أشور نأ فيثمر ن كف ن ر ي وي ن يمن ج يثمر ن ك رك ممن ي فلفس ص رت ك رك م ف كف ن رة و ن ثج ص رت ف كفدي و م ن وي نت كفوث ئ كف ن رم ي ف كف و رم كف ندثرة و ي وي ي ف أو كف رمق

فص ص ل[ ثج نف اى كفش أو اى كففرنم وي نت كف رم ووهل ي ي ي مل ع ى أفوكح ن كف فل ]كهل كفوث ئ ود ين خ ي وي ي رك م ن واحل ديمر ك أن كف ك رك م كف ى ي ج ي رين م ون كف مح

ن شر هلك كين ش ر فمف ج كفن يال ه ن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

193

منن وي ن كف س هو ثل ف لك كيفه ف ج إفه و ى هو أ ور وأصيح م ع مه أشور ف ش يه كي -كفدم ن :وي هنه ك علج ن وأ ور هلك هو إفه حر ومصور يق ئد حريى ح يقو ن وي ن كفنمش هج ننود أ ور

من:2 – 13: 36وكفنموش كف ت دم كف ى مح ريون هج أعدكء كيفه أ ور وإش

بةةةةةابل - :1

ي يل = ي كفف ن وهى ع ص ي شنت ر ع ى أنق ض أشور ت إ يرك ورم ي يل ن و تنى إ جم ن وأ ن رود كفلى مقول عنه كفي ي مون أنه ردوخ وأو رودخم 1: 14+ :1: :1وشنت رهى ي يل و س

ر ف ن 25ي و س وره حوكفى يج 22 , 5رأ آف ي يل ن وكف دمن ريت ول ض ت حوكفى رك ي وك ي ن و قأل كف دمن ع ى ش ئى ن ر كففركت وي كفحدكئ كف ت ق وهل ::1ك ن وف ر ::1أ وكره حوكفى

د ين ه نيوخل نصر س ي يل وم ى كفي ن ء كفتلمج أو أعلج كفين ة ي وهلك ي نرك اى كفت د كفقدمجن وكف ي اى ي وهل حمن أ ت إفى ي يل إا قدت ين ء هل كفحدكئ كف ت ق أن نيوخل نصر وج ن أ م م إين س ا ر

كفني ل كفخضركء كفن م كف ى اى يالده ي اي ن أن ص ج ف نيوخل نصر ون هل كفحدكئ كف ت ق ي وهى ع ى شيل ص هر م روع ي شن ر ف يدو ي فني ل كفخضركء يل ص ج ف ي ت ف راأل كف م إفى

-كفحدكئ إحدى عن ئ كفدنم كف يألن وشيل كف دمن ي م ى : او ا روى ي ك شن ر ي اي نت هل

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

194

دج ن ::4و ول ض أل هل كفحدكئ كف ت ق حوكفى

وحول كف دمن خند ييمر ي ن ي فنر و وء ي ف ء وو ى ن ة كفخند م وحوفه ور آخر ي ا ن س إلك هل إ عت يل هل كف حصمن ت أن -أ ل :ف دمن ور دكخ ى و ور خ رنى ويمن خند وء ءن و

" ن وفنالحل أنه حمن ح صر إن فج محر كفر كف دمن اي ال م ر كفحرك ح ى كف دمن !ننننحق " :2يورش كي يرك ور دمن ي يل ي دخ وك إفى كف دمن وأغ قوك ك وكر وي ن فدم ج خ من ن كف ت ج ميفى دة

مخ ر كف دمن ن وفين يورش حفر ن ة إفى يحمرة ن ا ين ن كف دمن ي ن ت أن ن وفدم ج ن ر علمج يون يحمرة صن عم ي اسنداتت كف م إفى كفن ر اسنخفض وى كف ء اى كفن ر و ل ننود ا ر اى فم

م وا حوك ك يوك 5ي ن كفن مأل ام ي رى ودك

ت ك وكر يل أمن هى ي يل كفن ي و لك حدث ف ئنمن كفلمن يروك ودخ وك فمق وك يل ن كف دمن ن ا لك ات ي لكت كفت فج ودن وك آنم يمت كفر !

وي نت كف دمن وءة ي ف ت يد كف من وكفحدكئ وكفقصور وأه يت صر كف س ن وي نت كف ثمل ة إر ف ن مرى كف دمن أل و ير يلهي اى ضوء م ن مل إن ن مق ع ى 6ي فله يل وكفقصور وكف م يل ودك

م ن واى كف دمن أمض كفيرج كفلى 4كفش ن و ن عل شمد نيوخل نصر إن ف و يير اأديه ك فم وكضأل ودكش ر كفيرج 4 – 2: 11ين أين ء نوح فميون رأ ه ي ف ء أى ع فم ندك و س من وي ن هلك اى أرض شنت رن وك

فين كفي كف قد فج ملير إ ج يرج ي يل يل مقول اى يقت شنت ر ن وهن س ي يل ك ك ف ن يس ج يرج ي يلاأ وك كفيرج وكف ي ن ي يل ن هو الع ي فف ل اي يل ي نت تنى ي ك ي وأ ه كفي كف قد هيلك

ك ف ن أو كف شومش وكفخ اى كفتيرم ن في ي ك ف ن ي اس ج ي يل ي تنى ي ك م ي أل ي يل ي تنى ي ي ا مضتن مدى يه ع ى كفرنل كف ئمج هلكي ع ى ن ي ل ن وهيلك ات ت أيمن مل ون ن ي ل وهى ي ج دكود "

م ن25: 25صج1" و هون ن ي ل إ ه وكفح عند يس ه هيلك

مد نيوخل نصرنوي يل اى كفي كف قد هى يمن كفن رمن حمث نياى كفم ود ع ى

وإفه كفخضرةم ونبووهو كفييمر اى كفف م ومرودخ ظو مردوخور كفت فجم بيلوهو إنليل وأش ر آف جشتاروإفه كفحن ى وكف عون وفلفس ا و إفه كفت فج كف ف ىم ونرجل إف كيث ر وكفح واى هم ي ر وا

ر كفريمأل وهو عشم إش رم ن وإفه كفخضرة كف ى إ دهرت يأ وتموزكفدع رةم

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

195

نبوخذ -وفج مخ ر ع ى ي ل كفي ي ممن وك شورممن ايرة كيفه كفوكحد أيدكن وي نت أ ءهج ر ي ي فف ا ثال := رودخ أع ى إين ن و ن هن نف ج ف لك غمروك أ ء ومرودخ بالدان= م نيو أحر كفحدود نصر

وك ه دكن إمل أي ك مدمن اس ه ن و ي غمروك إ ه اص ر دانيال يل ا ثال دكنم ل وكفثالث ا م اى يو تنى إ ه حنانياي ش صر وهل تنى فمحفل كيفه يمل حم ه ي وي لك ن يوك إ ه يف ج يملن وغمروك إ ج خو إفه كفق ر آخ أو أيو ك حن ن ا و ن و فم و وم إخ ص ر م و م ي غمروك إ ه إفى شدرخ و تنى إ ه أ

وهيلك ن

مةةةادى - 11

هج شت كف مدمون أو كف دمون و ي ج ش ل غر إمركن وع ص إيي ن ن وأع ى ي ج إ م نم إين ه أ م م ون فنيوخل نصر س ي يل ي وهل هى كف ون كف ى ن أن أ ج نيوخل نصر حدكئ ي يل كف ت ق ن

س دى إين ه كفث نم دمن ون ف س كفف ر ى يم ك ول ي اوفدت فه يورش كفث نى ي أع ى إ م نم نجن ص ر يورش هلك ي ع ى دى وا ر ا و مح ل د ء ا ر م ن أيمه :55كفف ح كفتلمج واى ن

م دوف دى وا ر ن ود ء دم ن أ هن وأ يورش هلك كي يرك ورم كفف ر م رك م ك رك وأ ع وهل كفدوف أ ق ت ي يل وأ ت كفدوف كفف ر م وفج ل ر دى اى كف رم يتد لفسن

فةةةةارس - 12

ن شرت وص رت أيير إ يرك ورم ت كفشر ك و ي وك دت ن حدود أ ق ت ي ا ر ي ي يل وك فى ن ر كفدكنو اى أوروي غري ي و ن يحر ومن وني ل كفقو وكفيحر كف ند شر إفى يحر إمن وك

ك ود إفى كفنوي ننوي اى إارمقم ي واى آ م وص ت كي يرك ورم كفف ر م إفى كفخ مج كفف ر ر وكف حم كف ندى وأنلر كفخرم م ن وي ن شتي م م " أرم ن " و تن ه شرم اى كف ؤفف ت كف ركدش م ي و ن هن

كف ى ع ى ا ر كفنن ن ءت ي إمركن

وفقد يدأت كي يرك ورم يس ج عمالج اى كفننو كف ريى ن إمركن ع ى إ دكد كف حل كفش فى ف خ مج ن شرت ح ى ش ل غر كفف ر ى ن ثج دخ ت ف ج ي ئل إ نت ي ج ثل كففر وكف دممن اس دت عمالج وك

ل يتد أن ي نوك خ ضتمن شور و حرروك ن حمن يدأت إمركنن وهج كفلمن ح وك نمنوى اى ح ف أل ي ي نجن أ ق كففر ي يل ويونوك إ يرك ورم ج وي ن لفس يمد يورش كف س ن ويورش :53 ضت ن واى ن

هلك أع د كفشتو كف يم اى ي يل إفى أ ين ج ك ص م وأع ى فيل شت حرم ه كفدمنم وي ن ن ج كفم ود

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

196

م حمن أرك دكنم ل كفنيى نيوكت إشتم ء كف ى نيأت عنه ي ي ج 1م ود اى ين ء كف ميل وع ي يل أنه عد كفم ونيوكت 45ي 44يل وي فخ كف ى ي حول نرى ن ر كففركت فمق حج ننود دمن ي يل كف حصن وإش

إر م ء كفنيى ي ف ن كفلى م ج امه يل هلكن

::6 م ن وي ن ف فر آف تددة ح ى ل ر ركدشت حوكفى ن وي نت كف ك رك م هى كف كفر نجن وكفلى ي ن م مل ف وحمد اى صورة كيفه أهورك دك خ ف كفت فجن

ون ء كي يندر ك يير كفف ح كفتلمج وكفلى غ ك يل كفت فج كف ترو قرمي اى دة صمرة ندك ي ا ج كففر ا ح ع ص ج ير يوفم ن وفين يتد كي يندر إنق ت إ يرك ورم ه إفى أريت أ ج و ت ع ى دة وك

نموشه ك ريت ي وهؤاء فج ين ف ج يف ءة كي يندر ا حرر ن ج كففر إفى أن ا ح كفتر ن

يةةةةاوان )اليونان( – 31

م4: :1و س ون ل م وكنليافث بن نوح م وكن هو كيين كفركيأل

ياوان

ظليشة ترشيش كتي دوداني ظو روداني

ن ء ن يرا ردمنم أو أ ي نم ن ء ن يرا رود

كف ى نيأت عن كي يندر ك يير كفلى إي ح كفت فج ويتد و ه وم وكن ى صركح كفمون ن اى نيوكت دكنم ل فر ت إ يرك ورم ه ع ى أريت ن د ه ي وهؤاء إ وك كي يرك ورم اي ن نصم ي م و صر ي و ن ى اى كفي كف قد اى نيوة دكنم ل ي ي كفننو ن و وي أخل ورم ح ى إمركن و ت ي ه ي ي

ويممن أو ي ورم واى نيوة دكنم ل ى ي ي كفش ل ن وي ن ين ن هلمن ي ى آ م كفص رى كف و ريم م وكفمون ن وكف من ي ن ن نصم كفق ئدمن كفخرمنن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

197

وي ن ن ض ن أ الس وي وع ئ ه شت كفم ود ي ولل كفح ل ه دئ تلج كفو ت يمن كفم ود و وس خر وس كفمون ن ع ى ي ورم وكف ى ضج إ ركئمل هو كف س أن موخ إيمف نمو ي كفمون نن وي ن آ

ض د كفد وى ف م ود أ كفم ود اى الع ي فف ل يمف نمو ي تنى كفال ألن وفننونه اى أفمه نف ه وك وك ك يأن دج خن مرة ليمح أن موخ إيم ن كف ى تنى كف ننونن وهلك فس د ء كفم ود ي كرة ودن هميل

ع ى ليح ك ي ووضأل ث ا فه اى كف ميلننننوأنلر ف مر دكنم ل و فرى كف ي يممنم ن وك ر هلك إفى أن ن قج نه ك ي رض يشأل يتمدك عن يالد اى حر ن حرويه ي واى أم ه ل ر كف ي يممن وه وك نموشه وك

ع ه اى هميل ك يل نلر نلرك يأن م ص فح أل كفم ود فو شفى ن ك خمرة ل أن محدث فه هو ي ي رضه وفينه ت يتمدك عن يالد ن وهلك ي ن د نيأ عنه يرم كفنيىن

وي نت هن س شي أخرى أل كفمون ن اى عال أل شت ك ي إل أن كفصورمون وكفصمدونمون عند ضريت م ن: – 4: 3لك وي عوهج عيمدك ف مون نممنن وف لك نيأ ضدهج موئمل كفنيى ومؤ ي يل شت م ولك أخلوك ينى م و

العبادات الوثنية عند األم

عيدت ك ج أصن ج وآف وثنم تددةي و ض ن عي دكت يشت ش ل قدمج لي ئح حم م قون ج أحم ء اى كفن ر ي ن إف ج مو فاليونانوفيل أ إفه غمر ك خرىن يرض ء كفف ونوكل يري ي وم ر ام كف ن وغمر ن

ييمر كفف وو ن كف ترو أن أج كي يندر ك يير ح ت يه ن ن ي وف نئا ت فت هلك كفح ل ن عال م ن 6: : ن س :: أل مو ي وفين كفي كف قد نيأ عن كي يندر وأنه إين نى يل مالد يحوكفى

عش روت و ي رت وكفيتلي ورأمن إم كيل كف ى الصوريونك مؤ نون ي كوج كفف أل كفيشرن وعيد فين ج ي نو ون آخ س إ ركئمل د أدخ ت عي دة كفيتل يتي دة ر م اى إ ركئمل اقد ي نت إم كيل إين إمثيتل س

ل ض نه ن ع رة اى عيدوك آف كفخصوي يي مو: صور وي ن رئم في ن اى نف كفو تن و قو ي خصوص اى هم يل يتل ا وري إل ي نت ف ج هم يل ي أعدكد ييمرة ن كفف م ت يل وكفرن ل

م ير من لوك ج ف نى و محص ون ع مه ن أ وكل مضتونه اى كف ميل 17: 23+ ث :: 6يو1كف أيونون وهن س ش يه ييمر يمن كفتي دكت كفينت نم كفنن وكفتي دكت و أيون = ش ل نن م م ن وكفف ك ج عش روتن و

كف وآيم ن وي نوك مقد ون لي ئح يشرم ع ى لكيح ج ي ومقم ون وركءه حفالت نن ن و د وك أوادهج لي ئح يشرم وادهج ي وي نوك مقم ون ثمل نح م ومصنتون نوا ومشت ون كفنمركن دكخ إفى درن كيح ركر وم قون أ

ع ى أم دى هل كف ثمل فمح ر وك أحم ء وي لك م رضون كفف ي ومد ون يول يأصوكت ع فم ح ى ا م أثر كفوك فمن يأصوكت صركخ ك ف لن وي نوك متيدون إفه إ ه ي وش وهو إفه كفحر وهو اى نف كفو ت كيفه

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

198

وآ ن ي وش مخنلي ت كف م ع م ج ل ف ج " كفلى مأ ى ي فيري وكف تن ي وفلفس حمن أخيرهج ك ي فضر متيدون إف ج يوج عمونم ن ونف هلك كفيالج مق ل عن عي دكت وثنم يثمرة أخرىن و13: :4" وإر إف ج

متيدون دكنون ويت يول وعش روت ن ودكنون هلك إفه ا منى فه رأ إن ن الفلسطينيينوييمر كفف م ن وه ات ى شيل ي ومت ير إفه كفخصوي ن كفيحر مفمض ي س يثمري ودكنون هلك هو ومد إن ن أ يدن

م ن وحمن ق ي ق ع ى ع ي كفيمت فلفس ي نوك 7 – 1: 5صج1كفلى ق أ ج يوت كفت د ع ى ون ه وف منممن يكفقف مقف ون او كفت ي ح ى ا م أوك يأ دك ج كف ي ن كفلى ق ع مه ي وص رت هل ع دة عند كف

الصيدونيونم ن وعيد :: 1او كفت ي ت ن وكفتنم أن كفم ود ت وك هل كفت دة وص روك م ر ون وص ارأمن اى درك ن ف صر آف ج كف ى عيدوه ي و يت ج المصريينعش روت هل كف ى له م ن وركءه ن أ

أن يتض كفشتو نق ت عي دكت كفشتو كف ن ورة أو كف ى اى نف كفتي دكت ونف كفف ن ونرى الكوشيونآف كفشتو كفينت نم وي رأمن أن ج ي نوك وام ت تددة وأ وك ن الشعو األرامية ينوك و ي اتيدت

عدة ي ئل وأ وك إفى أركضر ورم وش ل كفترك وك و نوك ام م ن

تيه إ ركئمل أدخل يل هل كفف وك صن ج وكفتي دكت إفى يالدهج وكفتنم ي وأنه ف أح ن ك ندك أن شم ن و د وك ينم ج لي ئح حم 13: 11+ :2: 2" وإر نه ع ى عدد دنس ص رت آف س م م ولكوعيدوه "

ع ير ك أن ج مقد ون أواد هو لي ئح ف ل كفف " ج فى وليح ج أخلتا ينمسا وين س كفلمن وفد ف ل كفف ي وك م ن اي ن 21ي :2: 16" وح ن س أنس ليحت ينر ونت ا ج منو ون اى كفن ر ف ف ت ن أهو مل ن

م أن مقد وك ك واد لي ئح حم اتال ف ل كفف ن1 -هن س نوعمن ن كف ر ت :

صن ج هؤاء ك ف لنم أن منم وك أوادهج يمن أم دى هل ك صن ج كف ش ت ي فن ر ف ي رس ك2

حقيقة هذه األصنا واألوثان

م ن 4: :يو1" و نت ج أن فم وثن اى كفت فج وأن فم إفه آخر إا وكحدك"

م ن:2: :1يو1" و يل إن مليحه ك ج اسن مليحونه ف شم من ا "

ع ج فمتيدونه ريمن ك ن ونف ج إلك نف ج أن ن مق وركء هل كفتي دكت هو كفشم ن كفلى ض ل كفن وخدحدث أل و ى كفنيى ن أع ل كف حرة أنه ي ن ف ؤاء كف حرة وة ع ى ع ل أشم ء خ ر ف ض مل كفن ن

ى كف حرة ي وفين ول كفي وفين يل هلك ا م ج فه أ ج وة ك ي اتص هرون حوفت إفى ثتي ن وهيلك عاص م ا لك متنى أن وة كفشم ن الشت أ ج وة 12 – :: 7" وخر صى حرة ارعونعص هرون إي تت عأن "

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

199

ك ن وكفتنم أن كفشم ن ي ن مخدن اى عصور كفلالج كفقدم كفيشر يخدكع ه هل ي أ كفن واى ك م ج ي دة كفح فم واى عصر نور كف مح ي اقد نتل كفشم ن عي د ه عي دة صرمح فه ي و ن متيدون هل كفت

م ون أنف ج عيدة كفشم ن ي وفين كفش وة كفخ ئ كف ى أع ت أعمن كفيشري ايتد أن ي نوك متيدون كفشم ن ن خالل أصن ج هى ر ف شم ن ص ر كفن كفن وم ف تن ي متيدون كفشم ن صركح ن

النبوات ضد األم

ضدهج ي ف الس وكفخرك ن وفيل ك نيم ء قرمي نيوكت هن س نيوكت يثمرة ضد ك ج ي ح ل إنلكركت وأخي رك خمف ضد ك ج أى كفشتو كفوثنم ن يل أن ن ك نيم ء كفص ر ن ي نت نيو ه ن ضد أ يتمن ي اتويدم نيأ

فهل او ضد هذه األم ؟ضد أدوج ون حوج نيأ ضد أشور وحيقو نيأ ضد ي يلننننننن

ماو ليس ضد األ

هن س صور خ ئ عند كفم ود ي و أثر يتض كفن يأ وكف ج ي أن كفي كف قد اى كفت د كفقدمج مشمر إفى أن ك هو إفه خ ا ف ج ي و عد ع ى لفس كفف ج كفخ ئ ف ي ن وفين فم هلك هو كفف ج كفصحمح ف ي

انند أنه مري ع ى ت ل ك أل كفم ود -ي ن ف م ود أ -كف قد ي وفين ن كفي كف قد هو ي -ي وفين فو ا ن كفي ا د مق فوندن إش ركت يثمرة ن ك ي ن م ت ل أل يل كفت فج :

ك فم ضد ك ج ا و خ ف كفن مألي امقول م ن اى فر كفحي " ك فو أي ض شمئ ي ن د (1نه أصال " وحس ك ج نه محي ج ومرمدهج ا ج دورهج وع ج كفلى خ ق ج ك من إلكخ ك11يو

م ن:1: 2فمت ونه وأ

يى ص د ر كف مح وكفلى ي رس إيركهمج أيو ك ي ء وأخل نه كفتشور ي أفج مين أ م ن (2

وحى أمو وأصح يه أفم وك ن ك ج ي ا ج فم وك ن ن ل متقو ي وفين احل حوكرك ج و وكهج كفر (3م ن ا ن أمن أ ت هل كف وم ت 17 – 12: 4كفت فى ندك ي يل ي ن ك مي ج يرؤى وأحالج وأى

كفروحم كفت فم ي أفم ن ك نننإلك ك ي ن فه ت الت أل ك جن

ي ت ج كفنيى ك ى وكفلى نيأ نيوكت عنمي عن كف مح وخالا كف مح ي ن أمن أ ى ي لك أفم (4 ي يل نند مدخل اى حوكر ي شرة أل ك ن وهل كفنيوكت هى كف ى ع ى هدكه إن لر كف نو ن ك

مالد كف مح ح نيوة أيم ج ي ت جن وين ل رهج يل هلك كف ن ي اأهج ك وي ج ي ج عن رم

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

200

ن أفج ميونوك ن ننج أر ه ك ف ج فمقودهج إفى حمث كف محن وهؤاء كف نو ن ل ي ت ج وعيرك ك جن

نمنوى أفج مر ل ف ج ك مون ن كفنيى ي وي نت وي نمنوى در فيل ك نم لن ا ل يتد أن عف عن ج ك (5متود وم ي ج اى كفيحمرة كف قدة ي فن ر اق ن ج فم وك م ودك ن ن ل متقو ن ويح رة مون ن ن أمن

أل مون ن ي أفم هلك ن ع ل ك ت ج ي ايل ع م ص فح ي نت ف ج هل كفشفق وكفر اى كف ت ل م ي و ن أمن عراوك أن هن س إفه مني ى أن منص ى 17: 1هى ن ف ن او ن عند أيى ك نوكر ومأل

م اقوف ج هلك متنى أن 6: 1" ومون امن اال ن س اإللهإفى إف س ع ى أن مف ير ج أصرخفه كفن مأل " ا لك متنى م و الر م اقول كفي 16: 1ليمح ومون للر مألن واحل أن ج د وك ف ن إله واحدهن س

إفه إ ركئمل ي إلك هج آ نوك ي يفه كفحقمقىن ا ل مراض ج ك يتد هلك ن ج فم وك ن ن ل متقو ن ض ركيه وهم نه غمر كفت دى ث ج هدوء واحل أن ك ي ج ي ج ي ا ج مف ون ييح رة ف كفيحر وك

انأة إل أفقوك مون ن اى كفيحرن يل هلك مشمر ف ت ل ك أل ك جن

::1وهن س نيوة ضد نمنوى هى نيوة ن حوج كفنيى نيأ ي الس أشور وان ئ وأ ت يتد مون ن يحوكفى (6و مدل ع ى ن ي ا يل أن من س ومخر منلر أوا ي وهلك حدث اتال ن وهلك إن دل ع ى شئ ا

أن ك مح نمنوى ا ج خ مق ه وا مرمد هالي فلفس أنلره ا إ ن يت ارح ي ن فين حمن ق ت هل رة أن ر ي وت كفشرمر مقول كف مد كفق و ح يخركي ن وهلك نف فه ك عن شت م ولك "

م ن23: :1" وح امحم كفر ن أا يرنوعه عن ر ه

نن نرى عند أحد شتركء كفمون ن وك ه أيم منمد هلك كفشتر كفتنم يفه أ كيفه وك عن أ (7لقد صنعوا لن لبرا ظيها القدوس األعلى والكريتيون دائما كذابون ولتلة. وحوش كف ن ول "

ا ن " ن لست ميتا إلى األبد... ظنت لائ وحى ألنه بن نحيا ونتحرن ونوجد ردية بطون بطالة. ولكننأمن أ ى هلك كفش عر ك ى ي لك كفيالج كفتنم إا فو ي ن ك م ت ل أل ك جن ع ش هلك كفش عر

ن ن ::6 يل كف مح يا

ش ي ت وري يقت يتض أ ث ل م ن وحي ه أل يتض ك ث ل كفحيم عند يتض شتو (8ركت ا دةم ايم حدث هلك إا فو ي ن ك ج وايتض ك ث ل ك خرى كفف دة عندهج هى ن ن ج خي

ي متنى م 45: 5 تو كف صدر وكحدك وهو كفروح كفقد ن ا مشر ش ه ع ى ك يركر وك شركرأن ك ي ئول عن خ مق ه ي أوحى فحي ء هل كفشتو ي ل ك ث ل كفحيم ح ى ا مقودهج عدو

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

201

ك كفشم ن متمث اى ك رض ا دك ومض ل كفن وا ميون كفخمر ف الس كف جن اال متقل أن م رس هن س ع ل ض د ن ك ن

هن س نيوكت م ندك ع ى ي يل ولفس ف د مره ف ميل و ورش مج ي وفين هل ك ضد كفيشر كفلمن ام (9وضري ت م 2 ت ا نننانرى ك م ت ل أل س ي يل كفش مر نيوخل نصر عن رم ك حالج ودك

وي ريت كفت ى و يحت م ح ى د ف م ن يه ي و ن م وكضأل ومخشأل أ ه ومقول " 4كف أدم ودكم ن 37 – 33: 4" ودك نه ن أيدى و يو ه إفى دور ادور وح دت كفحى إفى ك يد كفلى

أل كين ن ي ي ن ن واحل أن ك ا منير كفن ع ى شئ يل خ ك كين ن ع ال ي وم ت ل ك م ن واحل ول كف دة كف ى ت ل ك ام 7: :2" إر أ نت نى م ر اس نتت وأفححت ع ى ا يت"

أل نيوخل نصر وك فم كف نوع كف ى ت ل ي ته ح ى وصل إفى وصل إفمه ن كيم ن ي ا ننن صي رضوض ا مقص ن

ج ييشر يل م ج ي فحموكن ت ويل كفخ مق ي ا و مر كفن مأل وحن نه ك ا م ج اق ي (11ورح ه ش ل كفن مأل ي عص امر كف ء وففركخ كف ري ن هل كف ى ميره كفن فين ك مر و

م ي وف وحوش كف ى مرمد كفن وف دودة كفص مرة ي وف نت ج ي وفنالحل أن كفنت رس :: 147م وفن أل ول ك فمون ن كفنيى " :1 – 13: :3حوش كفيرم دو ه امح ال ك ع مه وأىيمض فو

كفتلم كف ى موند ام أيثر ن إثن ى عشرة ريوة ن كفن كفلمن ا أاال أشف أن ع ى نمنوى كف دمن ام س ك ج ن ج هلك هو ك كف ح كفحنون ع ى خ مق ه أمتراون م من ج ن ش ف ج وي ئج يثمرة"

فم وك ن ن ل متقو ي يمن نرك اى هل كفم م ج ي في ئج !

م ن ج اى كف قيل وفنأخل أ ث فلفس " (11 هن س نيوكت عدمدة اى كفت د كفقدمج شمر فقيول ك ج وك ألنه من مشرق الشمس إلى مغربها إسمى ع ي بين م + " 1: 117 ...)الر يا كل األم سبحوا

" مكان يقر إلسمى بخور وتقدمة طاهرة ألن إسمى ع ي بين األم لال ر الجنود األم وفى كلإلرجاع م كف مح كفلى أخ ى لك ه آخلك صورة عيدو لال الر جابلى من البطن عبدا له واآلنمن 11: 1و ال

و ر ك فينم كفت د كفندمد إ ركئمل كي ج كفندمد فمتقو فينض إليه إسرائيلم ف م ود مشمر كي ج كفقدمج فهو يعقو

فقال لليل ظن تكون لى عبدا إللامة ظسباط يعقو ورد م نن ك ج وكفم ود وهل ض ت 16: 6غل ك م ن 7 – 5: :4ننن وإشخالصى إلى ظلصى األر نورا لألم لتكون محفو ى إسرائيل. فقد جعلتن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

202

ف رى نيوة وكضح فدخول شتو 7: ور م ن وركنأل 7 – 1: 65+ 3 – 1: 54وركنأل و إش صر وي يل وا من وصور ويوش إفى شت ك ن

مبارن شعبى مصر وعمل يدى أفج مي رس ك شت صر وأشور اى فر إشتم ء " (12" وفج مقل شت صر متنى أن شت صر شعبى مصرم ن يل ل ك " 25: :1ننوظشور

ص ر ن خ ص هن

ا وا يشر إن ك ضد كفشم ن وكفتي دة كفوثنم وكفخ م كف ى مخدن ي ك فم ضد أشخ (13ل منصر نكفشم ن كفيشر امنت ج ي ن يال عقل ومقول كفوحى " " ومصل اى ضت شت ا م تقا

وكف الا خ كفق ن شتيى الزنى والخمركفتقل إفى درن ت عنمي ن كف ر ت كفوثنم كفح ق ء " م وهل ي نت ع دة وثنم امو فون عص وم ريون 14 – 11: 4وهو خير نن" يه ي وعص م أل خش

ق ومحددون وك ف ج ين ء ع ى إ ن و ون كفتص ي وي نوك مليحون عنال ومحددون وك ف ج ين ء م ن إفى هل كفدرن إ خ كفشم ن يتقل كين ن ي و كفلى أدى 21: 21ع ى فون ييد وح

ن وهلك مداأل إفمه عدو كفخمرن ونرى خرم الزنى والخمر ين ن فمصل إفى هل كفدرن يم ن ومخير ك شتيه أن ك هو كفوحمد كفلى متر :2 – 12: 44كفوحى ن كفتي دة كفوثنم وإش

خ ف كفت دل ك نرى كفنق هل واى م ن: – 6: 44م + وإش24 – 21: 41كف قيل وإش كفنيوكت أن نند يلن إ ثن ء يال وأ ج م ودك كفن مأل مدمن مدمن حمن أنهن كفيشر يل ودم ن ي كفخ مق ن يصح ح ت ا فت إ ركئمل ضد كفنيوكت أ ي اق آم ت عدة ي نت ك ج ضد

هن س م ى كفن و كف يمتى وكفض مرم وهلك فيل كفيشر ي م ود وأ ج و محممن وهى (14 يوع ع ى كفق ن اسلك ي ن ك د يأل وص م ع ى و ك ج ا و م ت ل ت جن وص م ك

وي لك كفن و كف يمتى عر مو أن كف ن م ض ك ن وي لك كفن و أ متقو ع ى كف ي ن كفلى ص رن امه أل ك يمت إمل أي يمت ك ودشن كف ي ن ي ف مت ي وعرات كفر وكفرح يل

إن كان األررل يحف ظحكا صالة رمق إفى و يح رة مون ن ن ون أل يوف كفر ول مقول " وكفم ن ويم م مأل ك غرل أن محفل كفن و إن فج 26: 2" ورو تحس ررلته ختانا الناموس ظفما

سن كفم ود مين ك د يأل كفن و ع ى يهن ونالحل أنه إلك ي ن ك ج د ي روك كفن و كف يمتى ا من3رو - 1 د ي روك ن و و ى وركنأل ورو

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

203

نخ ا ن هلك أن ك هو فيل كفت فج ي خ كفن مأل نه محي ج ومرمدهج ومرع هج ي و د يأل (15ن مل عن كفم ود أن ج شت ك كف خ ر ي ا لك متنى أن ج خ رمن فمأ ى ن ج وص م ع ى وي ج وك

كف محم ي أى يمن أمدم ج ن كفن و وكفنيوكت ش د يأ فم ايرة كف مح وفميونوك أ ن ء ي ي م ن 4كفخالان واى هل كفنق ركنأل وضون إ ركئمل ي

إذاهلل لماذا كل هذه النبوات ضد األم

رأمن أن كفشم ن وركء يل هل كفتي دكت كفوثنم ي ونرى أن ك منت ي ر اى هل كفنيوكت عن ضمقه كفشدمد ن -م ::2: :1يو1+ 4: :يو1أع ل كفشم ن و

م ن ن حم ي ك غ ض نه ع فه وكف ى أا دت كين نن1

م و ن ن حم أخرى ك غ ض ن إ ن ي كين ن فهن2

وفين ن ح أن خ م ك ج كف ى مت ن ك نيوكت عن إن هى صف ت كفشم ن وخ م ن وي لك صيح هل م وكفث نم خ ص ي س 14تو ر ك ف شم ن ي ونرى هلك يوضوح اى نيو من ك وفى خ ص ي س ي يل وإشكفش

م حمث نند كفيالج عن س ن ج ثج م حول كفيالج انأة إفى س ن نون آخر ا م ين أن ميون :2أشور ح ون العبودية القاسية...ظنن ويكون فى يو يريحن الر من تعبن ومن إنزعاجن ومإن ن ع دى نننننن ثال

وتقول. كيف باد ال ال....الضار الشعو بال فتور...إستراحت إطمأنت تنطق بهذا الهجو على ملن بابلكيف سقطت وإفى هن ا فيالج م ين أن ميون اتال ع ى س ي يل ي فين مأ ى يتد هلك ا من ي ع ى إن نمننننكل األر

م :2م ن وهلك ك و نف ه نند عن س صور اى وح 17 – 3: 14ننوإشمن السما يا زهرة بنت الصب

-: ولكن لماذا إستخد الوحى هذين الملكين بالذات ليرمزا للشيطان بهذا األسلو ؟

م ثل كفقوة كف د رة وكفنموش كفني رة كف ى د رت ك رض ي انمش ي يل أمن ونه ي ن مخر ومق لي ملن بابل رت هميل ك ي وي يل هى كف ى د

ن ي ح ى ن ء يورش س ا ر وي ر ي يل وحرر :7وي يل هى كف ى إ تيدت شت ك اى يى إ ر شت ك ن اص رت ي يل ي لك ر ك ف شم ن كفلى إ تيد كين ن ود ر ي ميل اي ن ا ف ن نل كفيدء

م ي واى هلك ص ر يورش ر ك ف مح ي ا و 36: :ركرك وموم ي ح ى ن ء كف مح وحررن اصرن أح44: :وموم وي ي ر يورش كف ى ر ف شم نم كفلى د ر ه ي يل وأصدر أ رك ي فين ء حرر شت ك وهو ي نى كف ميل و

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

204

= كورشأيوك ي يل كف نمت هيلك ي ر كف مح أيوك كفنحمج فمخرج كفلمن ر دوك ع ى رن ء ي و تنى إ ج رك م ركعى وهل هى صف ت كف مح ش كفير وكفركعى كفص فحن يل ل عنه كفي هلك ش وي

م ن 1: 45+ :2: 44صركح ننن أنه مح كفر وأنه كفركعى كف تمن ن يل ك فم ج هلك كفت ل وإش

غرك ملن صورأ ءت كفخ م ي وفنرى ي ن كفف حش وأ وكفه اقد ص ر ر ك ف لكت كفت ف م وكفش وكت كفح م وك لك صنتت إم كيل ون أخ س إ ركئمل وهى إين س صور كفلى ي ن رئم في ن اى نف كفو ت ي

ويم أدخ ت عي دة كفيتل إفى إ ركئمل ييل ض ن ه ن انور اى هم يل كفيتل اأا دت شت ك ي كفش فم نأدى ن ك ح ف س أشور أن مد ر إ ركئمل كف

وهل و ئل حرو كفشم من ضد كين ن ع دة ي اس كفخدكن يسغركءكت كفخ م كف ى اى كفت فج ووم ث غنى م وأن هن س وحشمن اى 13صورم أو كيض د كفد وى ووهلك ث ه ي يلم ن وهلك نرك اى فر كفرؤم ورؤ

لك شخا د وى ي وهن س وحش كفير وهو إن ن خ دن ي ومت م مل ركن اى ن م ك م ج ي وحش كفيحر وهكفشم ن يل و هن وأفم هلك هو ك و كفلى إ يته كفشم ن اى حريه ضد كف محن ايدأ ته يسغركءكت خ م كفت فج وأ ن د " أع مس يل هل " وف راض ي ن كف نوج ن كفي ن وكففرم ممن وك ر هلك إفى أن

ص م نإن ى ي ف

ن اى ي يل ن ا قد ج كف يى ع ى أريأل ركحل يدأت اى أم ج كف س :7إا نتياد شت ك دة -سنةةةةة : 23م وم مج ي ا قد ن ء نيوخل نصر س ي يل وأخل ته أعدكدك ييمرة ن كف يممن فم تيدهج اى ي يل وي ن ن ج

نجن واى هل كف رة 5:6 ن كف يى كفركيأل وك خمر ن نجن وي 6:6دكنم ل وكفثالث ا م ي وي ن لفس ن أخل يل ن هو در ع ى كفت ل إفى ي يل و رس اى أورش مج يمن ك رض ي ود ر كف دمن وكف ميل وأخل آنم

م وأحر 21ي :2: 2 ى2+ 16: 1يو1يمت كفر ووهل ر فشت ك كفلى هو آنم م ين ام روح ك نجن 536أ وكره و ري خركي ن وهلك ع ه كفشم ن اى كين نن وك ر لفس ح ى ن كف دمن وي ر

ن ى ن 6:6م ن ا ف يى يدأ ن :2ي 25عند حرر يورش كفشت وي لك ت نيوكت إر م ء كفنيى وإر وك ن ن :7 نجن أى دة 536

ي وفين عقوي فف رة حدودة فمأ ى يتده اى كف ير ي نت عقوي ف شت عن خ م ج السبعون سنةوهل يورش ومحرر كفشت ن وي ن هلك ر ك نن يخ م ن إ نتيادن ف شم ن فف رة حدودة إفى أن ن ء كف مح

هى يت أم ج كفخ مق ونحن كفن اى كفموج كف يألننن ور ج 2ننن :1× 7= :7وحررن ن ور ج ن هى دة ر م شمر ف دة كف ى مقضم كين ن ع ى :7ا وي لك صيح دة كف م ثل كفوص م ن 33

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

205

ك رض يآا وضمق كفن ن عن ي ر ف وص م ن اآدج أيو كفيشرم ي فن د ق اى ن م كفموج كف د ايدأ ر ه ك اس تيد كفشم ن كفموج كف يأل ع ى ك رض ي وكين ن تيد ف شم نن ونالحل أنه عند أخ أ آدج ا

م ن وهلك فه يوف كفر ول " 11ح – :ي وعند أخ أت أورش مج ا ر ك كف ميل اد ر نمش ي يل وح راي ت :2: :" ورو أنل كفلى أخضت ع ى كفرن ء إل أخضتت كفخ مق ف ي ل ن فم وع يل ن م ن وي خ

مح كفر ي هيلك من قاى محن اى ن م هلك كفموج كف يأل كفشم ن اى ن يمد يورش :7ا ي يل اى ن م كف م ن:1: :2كفيحمرة كف قدة ي فن ر فم س أيدم ن ورؤ

ي أ يوع 23 يتد مأ ى كف مح أن ام مقول كف أل كيصح ح كفنيى دكنم ل فر اى أخرى نيوة أمض وهن س أع د فقد وحق ن كفف ر ى كف س يورش مد ع ى ي يل قو يتد ر وا دى س يدكم اى م ت كفنيوة وهل

أ يون 23 دة كفرو ن ثج كفمون ن ثج ا ر حيج حت كفشت لل وفين أرضه إفى ك شت كف س يورش كفشتو هل حيج حت حرم ويال عيودم ح ف اى لل كفشت أن أىن ن ::4= 7× :7 أى نمن ن ف مد كفنيى دكنم ل فر ف ف مر كفرنون مرنىو ن ::4 يا كفنيوة هل يتد اتال محكف ن ء وفقدن كفوثنم أ يون أو ن و وحدة ي يتمن قدر نم فف رة تيدك ملل ك شت أن كففيرة نف يرر وي لكم ن كفشرح م ن نمن

كف ء يننوج إف س كفر نت س د وكفن صر إفى آي ؤس ن ل نف يتمن" إ ركئمل فشت كفنيى و ى ومقول وي فرنونم ن 27: 46 سو نف 23 صر إفى ن فوك كفلمن ك نف عدد اي نم ن 22: :1 ث" و كفيثرة اى

23 عدده أن ونند نوح ن ن ت كف ى كفت فج شتو فيل حصرك نند كف يومن فر ن كفت شر ف صح ح كفخ م ي ي ف شم ن كفيشر فتيودم ر ك ي ن ففرعون وعيودم ج صر إفى كفشت ن ول أن ا ن اسلكن شتي فتيودم إش رة هو 23 كفا كفت فج شتو وعدد صر إفى ن فت كف ى ك نف عدد يمن 23 ر ج يركر اميونن نإ" ف م ود و ل كفن مأل وحرر كف مح ن ء أن إفى ي أ ج أج ي نوك م ودك كفخ م ي ي ف شم ن كفيشر يل

م ن 36: :مو" وأحركرك يونون اي فحقمق كيين حرريج بابةةةةةةل

يس رأة كنم نى ت وس ك رض وهى ن ف ع ى م يثمرة ح وف 17مصوره فر كفرؤم اى كيصح ح ن ي يل كفتلم أج كف وكنى ورن ت ك رضن و وفه سر أن ن ل ي ومقولنن وع ى ني إ ج ي و ن

ك رض ا و متنى كين ن كفلى ملن أنه إ س كفيثمر ن ش وكت ك رض وا م ج يأن يون فه ينو اى كف ءن ون ف ع ى م يثمرة ا لك إش رة فخمركت و لكت هلك كفت فج ن وكفر ل عن كفشم ن رئم هلك

ه إح خ دن يأنه إ س يل كفت فج ي ا و مت ى لكت ح م وخ م ف ن م مر ته ومخضأل فه ي ومت مأع مس هل ن مت إن من وا مدرى أن كفشم ن د إ يه هو " :3: 14شئ اص ر اي ع ى ك رض ومو

وس س فق نف ج مت ون ي نوك وأشور ي يل وس أن هلك اى ونرىم ن :: 4" و ت خررت و ندت فى

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

206

ي فم لل كفشم ن مد ن خ م مقيل ن يل أن هلك ن ونف جم ن :: :1إش+ 37: 2دك+ 7: 26ح و ن ف شم ن عيدك ص ر كفحقمق اى هو شمئ إ س أنه وم صور

هلك هو إين يوش ين ح ج ين نوح ي إلك هو تون فتن نيوم م 11 – 6: :1 سو ي يل أ كفلىون رود ر ك ف رد ضد ك ن ومقول عنه كفي أنه م ن وي ن إ ج ن رود عند كفم ود :2 – 25: :ن ي نوح و س

م ن اسن ي ن كف مح هو كفركعى 7: 5صج1ي ن ني ر صمد ا و كفصورة كف ض دة ف س كف ث فى أى كفركعى وم ن ان رود صم د مق ل 4: 5ي 1كفص فح ورئم كفرع ة ميون ن رود ر ك ف شم ن كفلى هو ضد كف مح و

ير في يل اى فر كف يومن و س ارم ه ي أ كفركعى ا و ميلل م امقول :1: :1نف ه عن خركاهن وي ن أول لاني رك اى ك رضنننن ي ر إي دأ ميوننننون رود هلك مقول عنه كفي أنه " ن رود ي ن إي دكء ي ه ي يلأن

ود إ ج ى ومتنر " ن وأ ن رود ؤ ي يل ا و خ و ني ر ي ل عنه كفي ي ون ر صمد أ ج كفر م ن وهو أول ن أ ي اى رم 6: 5" و ىي يل أرض ن رودني ر أو رد ن ومقول مخ كفنيى "

م نند يدكم كف رد : – 1: 11كفيشرم ي و ن إش ركت عدمدة ميدو أنه ي ن شخصم عدوكنم شرمرةن ثج اى و سف ن ي وهل إش رة ض نم فتدج كف حي اال ونود ف رمق ع ى ك اى ح دث ين ء يرج ي يل و ن ثج ي ي ك

ف ف هج يمن كفيشر ي وهلك عي ع ل كفروح كفقد و ن ث ر كف حي ي ل ر موج كفخ من اى كف ي ج يأف ن اوندت رمق ف ف هج يمن كفيشر مؤدى ف حي ن اسن ي ن كف ف هج مؤدى ف حي اسن يوت ك كف حي ي

م ن 44: :اتدج كف حي مؤدى ف صركن وكفدج ف ي كفشم ن كفق ل ف ن نل كفيدء ومو

و وفه اى فر كفرؤم أن إ ج ي يل ر ا لك إش رة ن ي يل هن د ا تنى ن ركام ي يل = كفترك ي وفينه إ ج م ر كفي هلك ي ف نى كفروحىن و ن مشمر ف ي ض دة اى يل كفت فج ي ويل ن م رس ك ومله ف مر

ا فشم ن هو كف رد ع ى ك ي كفني ر كفلى يل ي نأخل ي يل ير ف ي كفشم ن ع ى ك رض يمصمد ضح م ن كفيشر يسغركءكت كفخ م وكفشرور وكف لكت كفح م ن و ن هن ل كف ف رون أن هن س

ي بابلعرم الشيطانوهن سنننن كنيسته....عرم المسي يعرم من وعرو من اى كفي كف قدأن ك مت ى إر م ء كفنيى يأ ل 25كفشر كف ق و اى هلك كفت فجن ونالحل اى فر إر م ء كيصح ح

مشر عنه يأ خ ن مد ك فم قى كفشتو وأورش مجنننو صرنننويل ك ج كف تروا و م واى كفن م م وام ملير 41: 51م ن وشمشس ي ر م شمر في يل وهلك م ضح ن وإر:2 – 15 س شمشس يتدهج و

م أن شمشس ي ن إ آخر في يل أو فن ء ن ع ى 1 -كفنيى كي من ت ي ي يل وشمشسن وف لك ف مرمن : كل غ ض ن وفين ع و هى م هى ي ي ف وي الع اى كفحرو و د شمر فشئ2ك لن

ر في يلن و تنى يالج إر م ء كفنيى أن كفشم ن ور س ي يل م ود وم تيد يل كفت فج ي ثج مشر هو

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

207

أخمرك يأ خ ك ع مه حمن م قمه اى كفيحمرة كف قدة ي فن رن وير ف لك نند نيوكت رهمي ضد ي يل اى م و ن ندو فه هو ركم ين نمرم كفلكه إفى ي يل 51ي :5 ء كفنيى وإصح حمن وم من ن فر إر م

بابل وال تقو من هكذا تغرقأن مقرأ هلك كفيالج عند ن ر كففركت ثج مري ه يحنر وم قمه اى ن ر كففركت ئال "ورف م " 21: :1م ن وهلك نف فه فر كفرؤم و64 – :5: 51" وإرالشر الذى ظنا جالبه عليها ويعيون

توجد مالن واحد لوى حجرا كرحى ع يمة ورماه فى البحر لائال هكذا بدف سترمى بابل المدينة الع يمة ولن كف ي ء اى ندك ف شم ن ير وآ ونرىن كف ر وهو شمشس ي ف تنى ف مر وهن س " نفيما بعد

م ن نيوكت 51ي :5 تن عن ي يل اى وإرم 21ون أل أمض اى إصح ح ورؤ م ن 12 – :: 25إشوم من قل كفيالج صركح ن س ي يل إفى 14م يل اى وإش14ي 13رهمي يخركي ن وهلك نف ن ته اى وإش

م ف ند نف كفن م كف خمف ف شم ن ي فيل هلك نقول أن ي يل ر ف ي 47كفشم ن يوضوحن وركنأل وإش ومح ول ييل م ينه أن منل يل ن م مأل ن م رد ع ى ك ي خد اى كفشم ن كف رد ع ى ك

هلك أ ح ه ن لكت وأ ن د هلك كفت فجن يل ي نت ي يل اى ن ف وروع واخ ي نم كف ى أ نيوخل ج ن أل ي م ن وفلفس ف15 – 11: :2نصر كفين ء كفتلمج ي ي نت ر ك فن ل كفشم ن يل قو ه وح

يري وكحدة اى كفي ون في يلن فلفس منيه ك أواد ويل ن مرمد كفخالا وكفحم ة ك يدم أن مخرنوك ن م ن : – 4: :1+ رؤ :2: 47ي يل وأى م ويوك عن خ م هجم ح ى ا من ف ج ن ضري وإش

ر فدرك ي وفين إلك ي نت ي يل ر ونند نيوكت عدمدة ضد وس وشتو يثمرة إض دت شت ك و نأيي م و ي ه ي يون هل كفشتو هر كف ى إنق دت ف شم ن ونفلت خ ه اى إض د شت ك ن وي أن

م 21 – 4: 3+ مؤ 32 – 17: 32هن س نيوكت ي الس ي يل ا ن س نيوكت ي الس هل كفشتو وكف وس وح ون كفموج ك خمرن دمنون يل هؤاء يون أل كفشم ن اى كفيحمرة كف قدة وهل كفدمنون كف ش ر إفم هى دمن

:2: 3م ن وكفتي انند أن شت ك مننو ا ف مح يررهج ومؤ15ي :1: :2+ :2ي :1: :1ي فن ر ورؤلك م ن ونرى اى نيوة ع و عقوي كفيل موج كفدمنون ود ش وا من وصور وأدوج وع ون و وآ وم و 21ي

وك ركئمل ي ا ضد كفخ م اى يل ن و ي ن أمن ي نت ي وك كفدم ن مت يل كفخ ةن وك اج كفح فم كفح دث ف يشر هى ن من ف خ م ي ون شئ ن أن ك أ ج كفخ مق ف ي ل وفين ع ى رن ء هو أن مأ ى فمفدى

يقت ك اج ف أدم أواد ك " ا ن محيه كفر مؤديه " م ن وأ ى كف مح و ج كففدكء ي و :2: :كفخ مق وروم ن واحل أن ي ر ي يل وأى كفشم نم ر ي يخالا كف مح ورنون كفت فج إفى ك ي ايتد أن 6: 12وع

ه م ينم ك جو يقول الر بنو إسرائيل فى تلن األيا وفى ذلن الزمان نيأ إر م ء كفنيى يخرك ي يل مقول " يسيرون سيرا ويبكون ويطلبون الر م 16 : 6ا ج ص روك ينم وكحدة هى إ ركئمل ك غلو معام كفم ودو و يهوذاوبن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

208

:5" وإر إهربوا من وسط بابلمن و هو كف و ن كفينم كف ى ادكه كف مح وأ " 4: :5وإر إلههجمهور شعو م كفشم نو وظصعد على بابل ألنى هأنذا ظولم ن وكفينم ف وعد يأن ن صر و " ::

ألنك لد م " :1ي :: :5إر...... وتكون ظر الكلدانيين رنيمة..." )مكف محممن ن يل أ وف نو ع يمةم ن وخرك كفشم ن صدر يحيج 11: :5م نننوإرش كفشم ن ي قو كين ن" و فرحت وشمت يا ناهبى ميراثى

– 17: :5وإربرية وظر ناشفة ولفر... م ي يل كف ى ضج نمش ن يل ك نن و الشعو .....ها :خرةن ئى " رن متبددة . لد طردته السباعم كفيشر كفلمن أ ق ج إي م و إسرائيلم ن وهلك ر ي يتودة كفيشر " :2 يكون وخطية يهوذا فال توجد فى تلن األيا وفى ذلن الزمان يقول الر يطل إث إسرائيل فالمننننن" كفشم منو

م ن وم خا كفوحى ع ى ف ن إر م ء :2 – 17: :5م وإرغفركن كفخ م ي ن يدج كف مح" و ظرفر لمن ظبقيه ألنىهكذا لال ر الجنود إن بنى إسرائيل وبنى يهوذا معا م لومون وكل كفنيى رم كفخالا وكففدكء ومقول "

( . ر هو كفف دى ر كف ند م ون كف مح كفلى داأل د ه ادم لقوه . وليه لوى )ظبوا ظن يط الذين سبوه ظمسكوهم ن ونند نيوة حيقو كفنيى 34 – 33" وإر الجنود إسمه. يقي دعواه لكى يري األر ويزعج سكان بابل

ي عن ي يل ن

وكحدك و ق ي ى رئم ي ا ر ونرى كفشم ن هو كفلى مقود كف وس كفلمن مض دون شت ك " م ن اقوفه رئم ا ر أى كفشم ن :2 – 13: :1ن" ودكوعشرمن مو نن اسلك خرنت هولك رئم كفمون ن مأ ى

كفلى محرس س ا ر امنت ه مض د شت ك ي انند أن أحد وس ا ر د أ ر يو ين ء كف ميلن ورئم أل ات ه أن موخ إيمف نمو اى شت ك ن كفمون ن هو كفشم ن كفلى محرس س كفمون ن ي وركن

جالسة على وحش م ا ى د ريت ك ولهيت وركء عرم كفشم نو إمرظة زانيةوينف كف ف وج نند ي يل اى صورة له سبعة روس ....هى سبعة جبال ... م وهل أخال كفشم نو مملو ظسما تجديفم كفشم ن كفد وىو لرمزى

نننم وهل كف فس هى كف ى إض دت شت ك عير ارعون وأشور وي يل يت فس وهى صرهى و سبعة ملون: :1" وإش أفم ت رؤ ئر ي ج وي ي هم ن ون أل عن س أشور ير ف شم ن مقول " 17كف رم ورؤ

ج امنق دوك إفمهن م ن و ن هلك نخ ا أن كفنيوكت كف ى م ت ضد ك ج إن هى أمض ضد كفشم ن كفلى محري: و يون يل أع ف ج كفيشت اى إض د شت ك وخ م هج هى يفتل كفشم ن كف ق وج وكف رد ع مهن

المعركة هى بين او والشيطان

م ن 14ي 13: 14وإش منتل ير مه او يوكي ك نننومصمر ثل كفت ى رد كفشم ن ع ى ك وا ير أنننن رض آدج وحوكء فمصنت ث ه ومي رك وصم ك صورمن هج أمض أن ج مصمرون ث ه و سواى رد : 3 ح

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

209

م ن و ن مو ص رت هل ع دة كفشم ن أن م وى أواد آدج فم ردوك ع ى ك نوي نت كفن من ا د كفنن 5إن ش ر كفشر اى كفت فج ويأنه كفيشرى وح ن ك ع ى خ مق هن و ت ي ن ك اى ضم حدث ومحدث ن

حدى ن وي ن ح ن ك نه ح ف يشر وح ن ع ى حدث ف ج وهلك مف ر يي ء كف مح ع ى ير فت ر اى يل ضمق ج ض م و الس حضر ه أل أنه مت ج أنه مقم ه يتد د ئ تدودكتم ن و مل عن ك أنه "

من ا ف حي ه ف يشر ض م :: 63" وإش ج يل ك م ج كفقدم وح خ ص ج ن ي حي ه ورأا ه هو اي ج ورات جاد ج ي ضيى وو ئ ج ي ملى ا رنش عصمرهج ع ى حدث ف ج وع ير عن هلك كف مل ن كفشم ن يقوفه "

م ن ا فتدكوة 4ي 3: 63" وإش و ن فدم ى د أ ت ن موج كفنق اى يىن ثم يى ا خت يل الي ىومل فس أم فحقمقم هى يمن ك وكفشم ن وهل كفنيوكت ضد ك ج هى اى كفحقمق نيوكت دمد ضد كفشم ن " ك

اسن فر كفننود مو ع ى يل تلج وع ل م ن ومقول إشتم ء أمض " 1: 33ن" وإشكف خر وأنت فج خر ن كفلى راأل نف ه ندكننن اسنخفض ندك م ن وهلك كف تلج كفت فى هو كفشم 21: 2" و وع ى يل ر فأل اموضأل

م ن52ي 51: 1" وفوعن كفيرك ى وراأل كف ضتمن أن ل ك ع كء"نننن

ن ف حرم كف ى واحل ش عر كفح اى ك ن كفيشر وغمله ن إي م ام ات ه ي ج ن وفين هلك ي ن ث ك صور ه يشي هن و ت فج م يت ك ي ا فن متن عن أركد ك أن م نح ف ن ن اقد خ قن ك ع ى أحركر

ليس كفحل ي ورأمن كفحل اى كفم كف يق إل نند كفدج و د ف ثم يه ي يل ي ن اى حي ه شو ف لك كفموج " م و د أث ر كفخ وهل هىو ليت على الشون والحسنم ن كين ن ا مل ك ونه فتدو كفحقمقى كفشم نو لى ري

وهل ي نت خ فن نه ا ن س تري يمن كف مح وكفشم ن كفلىو فى القتالم :1 : 3ل رت يسي مل شوس ع ى رأ ه س

" ن معى . صلحا يصن معى فأهج عليها وظحرلها معاهلل . ظو يتمسن بحصنى فيصن صلحام تري كفص م فى ذلن م نننمد ك هو كف محو يا ر إرتفعت يدن" م ن و نيأ إشتم ء عن ع ل كف مح كففدكئى 5 – 2: 27وإش

: 27 – 11: 26وإش لوياثان الحية الهاربة..."م كفص م و القاسى الع ي الشديد اليو يعال الر بسيفهش ى أن يون عرو فهو للكرمة المشتهاة فى ذلن اليو رنوام ن ثج مقول 1 ظنا الر م ن كفينم كف ى أحي كف مح وك

م ا فر ح م ن كفر عرم 3ي 2: 27ن وإشلئال يول بهام ي فروح كفقد و حارسها . ظسقيها كل لح ة.متقو هن هج كفم ود وم أصل و فى المستقبل يتأصل يعقو م " : – 6: 27ينم ه نند مؤ ينم ه هن وإش

كفندمد وم م يوف كفر ول إ ركئمل ك ي ضج كفت فج ينم كفت د و ويفرع إسرائيلم ن ه تنى أن كف مح ك فى مأ ى ن

ن ويمألون وجه المسكونة ثمارا.."م 16 : 6ي ه أل ن آ ن ن كفم ود غل

إذاهلل إن كان او ضد الشيطان هكذا فلماذا يتركه ؟!

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

210

ي نرى إن ي هلك يوضوح اى فر حيقو ن احيقو كفنيى رأى كفف د و د إن شر اى م ولك شت ك (1: 1" وح ح ى ى م ر أدعو وأنت ا أل أصرخ إفمس ن كفل ج وأنت ا خ ااسش يى "

م ر م ن ومصرخ حيقو " 11 – 5: 1م ن ومرمه ك صورة في يل يوحشم وهى ر ف شم ن وح 2فنيى نرى م ن واى كيصح ح كفث نى فحيقو ك12: 1" وح أ للتأدي صخر ف حيج نت وم

ن كء ي يل ع ى ات ه يشت ك ن ا م ح ي أدم شتيهن وفين نند ك يأ مرى إينه منت ي ي لن إر ييه وفينه مييى اج إينهن

د ن أل اى نيوة يرم كفنيى أن هن س أ مر ك (2 م ن واتال :2 - :1: 1أ أخرى و س لتيل ن كء ع ى ات ه يشتيهن ا مر ل أ ف ؤد شتيه ي وحمن أر ل ك س ا ر فمضر ي

ومل شور من ى كف أدم مر ل أ أخرى ف ؤد ن ي اى ألم شتيهن واى هلك مقول ك " م ن ويتد أن من ى كف أدم مقول ك " 5: :1" وإش هى خ ى ضم غضيى وكفتص اى مدىص مون وأورش مج أنى أع ث ر عل س أشور واخر ه ينيلاميون ى أي ل كف مد يل ع

هل ف خر كففأ ع ى كفق أل ي أو "ننن" مدى صنتت يقدرة " وف لك كفتق نه ل رات عمنمه م ن15 12: :1نننن" وإشم يير كف نش ر ع ى ردد

أن مد ر أورش مج وكف ميل ي ومأخل شتي نرى اى نيوة إر م ء كفنيى أن ك ي نيوخل نصر ونمش ي يل (3م ! وكف ي اى 51ي :5ي ي م ن وفينن نند ك م دد ي ح ي يل ع ى ات ه يشتيه وإصح ح ت

لفس أن ك إ خدج ي يل يتص أدم وفين م ومل ن مقوج يألم شت ك ي وهلك رأمن اى هل كيصح ح تن

ي احمن يون كفخ م ي م ميون كف أدم ي م ي وفين حمن يون ونالحل أن كف أدم درن ت (4كفخ م شدمدة ن أل عن خرك صت و د رن وفين ن ئنه يون إمن يم ن اتند إن شرت كفوثنم اى

م ولك ح ك ي يى شتي إفى ي يل ي ا ع دوك فج ن أل رة أخرى عن كفوثنم اى و كفم ودن وهلك – :1: 2وإش و ول ك وث ن ي نننناى لفس كفموج م رح كين ن أوث نهننن"إشتم ء كفنيى مؤيد م ن وك متر :2 – 23: :2م ن وك وث ن هى ن ع ل كفشم نن ونرى درن ت كف أدم اى وإش22

كف رمق كف ن ي فتالج يل إن ن ن خ م هن

كفيشرن وهلك رأمن أل أمو ي و أل يوف كفر ول نف ه وينف كف ن م خدج ك كفشم ن فمؤد (5كفلى ي ن ك مح مه فئال مر فأل ن ار كي تالن ت ا ح ف شم ن أن مضريه يشوي اى كفن د

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

211

د حي تنننأن من ج ثل هلك م ويوف كفر ول أ كفشم ن فمؤد كنى يورنثو " 7: 12يو2و – 1: 5يو1" و فيى خ ا كفروح اى موج كفر م ونفمضريه يأ ركضم وأى ف شم ن ف الس كفن د

م ن وك كفلى خ قن 6: 2يو2م ن وحمن ج أدميه راأل عنه كفر ول ي نه كفر وفى هل كفضري و5أحركرك ي ن مت ج أنن ن ق وهو كفلى رس كفشم ن يأدكة أدم ن وفين ي رأمن احمن من ى كف أدم

ن ي ن إن نن قمه اى كفيحمرة كف قدة ي فن رن وينف كف ف وج نند كفر ول مقول " م فلفس ا نفشل يل وك ن ن أفج اى م ن ومقول كفقدم ي ر " 16: 4يو2" و كفخ رج مفنى ا فدكخل م ندد مو امو

ء ي نندهج آ من ن م ن فلفس نند كفالي من ثم ي يمض اى كف 1: 4ي 1" و كفن د ين عن كفخ م م وكفضمق كفتلم هى أاج هلك كفت فج كف ى نقى ي هل كف ى مثمره 14ي 13: 7كفضمق كفتلم ورؤ

:4" وإش اى يور كف شق هأنلك د نقم س وفم يفض ن إخ ر س. " كفشم ن وك خد ك ف نقم شتيه ت لى العقوبة خالصا .+ حول ظنا إختطفت لى لضية الموت م ن :1:

م ن وي ن ك 4: 2ي 1ك مؤ هميل ن د كف مح ونحن ك حن ر كفحم كف ى م يون ن كفن د و (6م ن وف ي ن ك فج مخ إن ن 4: 2 ى1مرمد أن يل كفخ مق يون أحن رك حم فم ري ن كفن د و

أن ميون حنرك حم م ليه ك ع ى ك رض ن م ن فلفس نند أن ن مرمد :1: 2إا فميون فه ع ل وأ وهلك ي ن محدث عند ين ء هميل م ن ي اي نوك منح ون كفحن رة اى كفنيل وا من أل صوت نحت

م اي نت كفحن رة أ ى ن كفنيل نحو يح كف ق ت 7: 6 ل 1وا تول اى ي ن ين ء كف ميل وء واى كف ء ا أاج ي ايأاج ك رض ت نقم أواد ك ن و ن كف وي ن وكف ميل مشمر ف

أركد أن ميون حن رة حم اى كف ميل م ج لميه ي ف تول وكف نحت هن ع ى ك رض ي و ن راض دعوة د وم ل أواد ك ك فيى ميون حن رة حم ي ا م ريه ي ايشرور ميون كف نحت أو كف تول كفلى منأل

نوك حن رة حم ن وينف كف ف وج نند أن ك إ خدج ك ج كفوثنم ف يون كف نحت كفلى م ل ومؤد فميو شتيهن

النبوات ضد الشعو لها إذاهلل عدة ظهداف

وي نت صل ف ل كفشتو ي رمق أو يأخرى فت و اال ي كفشتو ف ل و حلمركت هى إنلكركت (1ن كفشت كفلى أنلر ك ي مي ريه ك وا مضري ك ن يل ن إه ج ك أر ل نيم فنمنوى ي وك

ع ى مت ي ج كفلى كفقدمر" م و " ك فمتراوك كفوثنم كفشتو ف ل دعوة هى كفو ت نف واى مضريهن ي ومؤ نوك ضر وا نفأل ا كف ى آف ج ف ه امتراوك ي يوك إن ف ج ومي رس خ م هج

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

212

م ن 26: :3ح و ف ج إف

هى نيوكت ضد كفشم ن كفلى محرس هل كفشتو ا خ ئ ي ونرى اى خ م ه صورة فخ م كفشم نن (2 ا فشم ن هو كف قصود ي ل كفنيوكتن

ام إل ر فضت كفشم ن اال نخ نه خصوص يتد ادكء كف محن (3

-ضعف الشيطان ي هر فى النبوات اآلتية على سبيل المثال :

م وكف تنى أنه غمر 17: 46وإر he is but a noiseواى كف رن كينن م م هالن مل عن ارعون أنهم 1 در ع ى إفح ك لى يأحد ي هو نرد صوت عج و د صوتم ف خوم فينه ا مقدر أن مؤلىن

ر ارعون هن " وهلك متنى إضت و ه وأن كفشم ن و إنى كسرت ذراع فرعونم " 21: :3م واى وح 2 ص ر ي ل ك ي ء وة ايرم ا أيثر ي غمر در ع ى شئ إا عرض أاي ر كفخ م ع ى كفيشرن

م ن2" وعو ظنت محتقر جداإنى د نت س ص مرك يمن ك ج ن مومقول ك دوج ير ف شم ن " 3

– :: 25" وإش ين اى ء كف ي وآ اى ي نه ي مدك كف ويداسم وعن وآ ير ف شم ن مقول " 4 م11

م = ص ر يال وة ن يل ص ر 25: :4" وإر عض لرن مو: تحطمت ذراعهم ومقول عن وآ أمض " 5 م ن26: :4ننن وم رغ اى م ئه وإل نت ه ك مشر ن يأ خ ر غض ك منننوإرضحكة

" ع س مر د ع ى رأ سن كما فعلت يفعل بن" م عن أدوجن يل ع ه ي فيشر مردون يل هلك ع مه 6 م ن15وعو

م ن7: 2" وح فتكون رنيمة لهأا مقوج ق رضوس وم مقل ع عوس م عن ي يلن " 7

م أى حرر كفيشر ن نهن واى 15ي 13: 1" ون ظكسر نيره عنن وظلط ربطنم و شور مقولننن " : ضد كف ى أاقد ه و هن م نرى ضري ت ك 13 – 11: 2ك م ت ون

خطايا األم والشعو الوثنية وما فيها من رموز للشيطان

ومراح او تجاه البشر الذين فيها

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

213

أوا يل هل كفشتو ف خ م ش ري أا وهى كفتي دة كفوثنم كف ى هى عي دة ف شم ن كف خ فى وركء هل كفشتو خ م م ة أو صف خ ص يه ي وحمن ك وث نن وفين كفي كف قد من فيل شت ن هل

نن أل يل هل كفصف ت وكفخ م نف ج هى شرور كفشم ن و هى أات فه ضد كفيشرن ونرى اى كفنيوكت ضد ن إ رت ن فت عق ي ونيوكت مون ن هل كفشتو ي ن إنلكرك ف ف و ي اسن يت راأل ك غضيه عن وك

ي وأمض هى نيوءكت ف مت ك يه عدو كفخمر ع ى ات ه ي فيشرن واى كف ق يل نرى اى ون حوج فنمنوىم فاو ليس ضد إنسان ولكن او القدوس هو ضد هل كفنيوكت ركحج وحن ن ك ن كفيشر اى هل ك ج ي

كفلى هو وركء يل هلكن اقدك ك ا قيل كفخ م ن الشر والخطية والشيطان

عن يول شت ي يل ي ورأمن ع ل ك أل نيوخل 7:وهل ت درك ام ي ن وفينن ن أل اى -ابل :بنصر ويم إن ليه ف م ن وكين ح أ هن ا فم ضد إن ن يل صي رضوض ا مقص وا م

دخن ا م فئن

ي م ن فينن ن أل آم د يدو ثقم ع ى أ ن رأمن مل عن اى درك خ ص ي وكفي كف -: مصر نى أن كفر إف س دو إ ركئمل خ صسن نت ت صر شتو صر ويوش ي إل مقول ك فشتيه إ ركئمل "

م ن وهلك د متنى أن ك مضحى ي صر ويوش ن أنل إ ركئمل 3: 43" وإش ادم س ي يوش و ي عوضسخ ئ ن وا ف ج هل كفم إا ي ف ف وج كفر ى ي ايم م قمج هلك كف ف مر أل كف ى محي ي وفين هلك كفف ج

" ا صر ويوش هن هج ر و ي ن ف شم ن يشتو وثنم ي صر ي رس شتيى صر ول إشتم ء " ض يييرم ئ وعن ده ويوش ي وكد يشر ج وكف ون ك ود مر ف خ م ي ويلفس مصمر كف تنى أن ك مرا

م أى كفينم ن ا فشم ن ي رويمج و رد رد ك وح ت 16: 6كفشم ن وم رد فمقيل إ ركئمل ك وغلمن إفى نف ي نه كفينم ن و مرث كف ؤ نون ي نه كف ي ي و مل أن كفت فج من ى حمن مصل عدد كف نخ صا

عدد كف الئي كف من فمرثوك ي ن ج اى كف ءن

هى ف نف آف وعي دكت صر ي وفين هن س شئ م م كفيوشمون وهو فون ج ك ودن وك فم -: كوشضد فون يشرة إن ن ي ا و خ ف كفن مأل وأع ى ف يوشمون هلك كف ون ك ودن فين كف قصود هو مر فه

فاد كفيوشمون م خ م أص م وف1كف ون ك ود كفلى مر ف خ م ي وهن س نوعمن ن كفخ م دن ي وي ونم خ م يل شخا كفشخصم ن و ن 2" ي فخ م وفد نى أ ى" 51ي ون ج ك ودمن ي مقول دكود كفنيى اى

كفندكء فون أ ود ل كفر أن يون ع ى كفم ر أى راوض أيدم ي أ كفخرك كفيمض ء ميون ي ن م ن ومقول ك فشت م ولك أنه ا أ ل ف ج أن م خ صوك ن 33: 25تع ى كفم من حمث ك اركح ك يدم و

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

214

خ م هج ي ا أ ل ف يوشى أن م مر فون ن د ي وا كفن ر أن م خ ا ن فون ر ه أى كفيقأل كف ودكء كف ى م2: 13م ن ونرى أن ضد كف مح ننوحش كفير ي ن شيه ن ر إش رة فخ م كفيثمرة ورؤ23: 13اى ن د وإر

ن ويون أن ك مقول فشتيه أنه غمر در أن م خ ا ن خ م ه ي أن كفيوشى غمر در أن م خ ا ن فون نى اأيمض أيثر ن كفث ج"ن د ي األن كفو م كفوحمدة فلفس ي نت دج كف مح ي فلفس مص ى دكود ئال "

ر ع ى خ م ه أى ميقى ع ى فونه م ن وكفن ا هو كينلكر ف ن منص 14: 7+ رؤ :1: 1+ إش 51و م ن ونف ج كفم أن كفر مون ف شم ن كفلى هو وركء يل 12: 2" وص يوش ى مفى هجك ود "

م ن1: 27" كفلى هو ص ميه ي وركنأل وإش كفر مضريه ي مفه كفشدمد كفق ىخ م نننأن

ون ن شتيه وم يحونه يشف نقم وهلك حمن وفين رح ك ف يوشمون ل ر اى يوفه ف ج وأن ج مصمر : 7:+ :1ي :: 3موفدون اى كف مح ي ف ت ودم ي ا فم ضد كفيوشمون وا ضد فون ج ك ود وص

م ن31: :6" و مأ ى شرا ء ن صرن يوش رن يمدم إفى ك م ن ومقول كف رنج " 4

م ي ولفس فيثرة غن ه كفلى إ خد ه اى كفف د ن واى هلك :2 ي 27نرى صورة فخركي كف ج اى وح -صور : شمر ف شم ن كفلى حول خمركت هلك كفت فج وكف ى خ ق ك وأع ه ف ن ن فم ت ومحم ي ومفرح ي اسل

يلك ات ت يه مخدن كين ن ومقنته يأن محوف ا صيح هدا فه ي يل متيدون يسفه و ثال كف ل وكفنن نننم ي وهصور إل أف ت كف ل افقدت كفرح ي وارحت ي قو م ولك ي إل حول ن رة م ولك إفم وم دكد غن ه ع ى

م 27م ن وهلك عي ن هج أواد ك اسن ج ميونون ث ه رح ءن واى وح 2: 26ح نيي ت كفخرمن وح م نند كفيالج م حول انأة ن س :2ت فج ن واى وح نرى أ ث ف خمركت كف ى أع ه ك ف ن ن اى هلك كف

م :: 23صور فم ي ج صركح عن كفشم نن وي مل عن صور ف ن ه ن كف ن رة وأن ن ره رؤ ء وإش هيلك مل عن كفشم ن أنه رئم هلك كفت فجن وهلك فه كفشم ن ف ر ع ى نيل كف نري " أع مس يل هل نن"

وميون ن يتد يتمن ن أن كفر م ت د صور صور ون أل إشتم ء مقول عن " وك فم ضد شت م ن وعران أن كف يتمن ن هى ر ف دة :1ي 17: 23وإش ن ر وأنر د ف ر ننن" نننو يون

إ تي د كفشم ن ف يشر هل كف ى إن ت ي نئ كف مح كف حرر وكفلى يال يل كفت فج و ن ج صور كفلى م ت ده ن و يون خمركت صور د ف ر ن وهلك متنى أن كف ؤ ن منير يل ه وأ وكفه فخد كفر ن يل كف مح أ ء كفيشر إ خدكج س كف وكه وكفثروكت وكف ت ي هل كف ى أ ه كف مد كف مح ي فو ن تن ويتد

كف مح متود يل شئ اميون ف ند ك ن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

215

ل أد -ظدو : وج اى كفي كف قد ير ق مدى فشت ك ن اأدوج هو وأج متقو وي ن اى صركن ن إ خاكفي ن وخالل حم ج إ ر كفصركن يمن ن ل متقو وإ ركئمل شت ك م ويمن ن ل عم و وأج متقو كفلى

م وفه إ ج آخر 44 : :هو أدوج و تنى كي ج د وى أو ن ك رض ي وكفشم ن ي ن ا ف ن نل كفيدء وموهو تمر نه ي ن لو شتر يثم ن ومن خدج اى كفنيوكت إ ج أدوج فد وم ج ضد شت ك ن ور و أدوج

كم يير م وفود هو ومتقو اى يمت إيركهمج ور ك فيمت ك اسيركهمج هو رنل ك م فينه ي ن -ف شم ن :مأل م ه ن ييورم ه يس ر ي اأخف ار كيح ف ل ي ي ن م ة فه ي فوادةننن وهيلك كفشم ن ي ن إين وض

جم ي ن ك دو مون مق ون شت كفم ود كف ريمن أ ج نمش ي يلن و ن ا مق ونه ي نوك ميمتونه يتيد وهل هى وعند أع ل كفشم من كفلمن إ تيدوك كفيشرن دم ي ي ن متقو وعم و اى صركن ر ن كفي ن ي

رور كفشت عند خرون ج ن صر راض ك دو مون رورهج اى أركضم ج يل وح وفوك أن مح ريوهج و ييوك ف ج ض مق ت يثمرة يل عير كف رم لل كفصركن ش تال يمن جن وهيلك كفشم ن هو اى عدكوة رة أل كين نن

لنوك أن كفتدو ام مأل كفوصول إفم ج هم لن أدوج خ أ أن ج اى ح م يمتم ا ج م ينون اى ني ل من 5 – 3اسن فخوك ي وفين ك مقول ا يل خر نل خ م س ي نت ينس اى ح م فت وه وعو

وهيلك لن كفشم ن أن ك فن مقدر أن م يه ي ا اليه ر ي يخالا كفيشر ي وك أصدر حي ي وت ا يمل فخالصه ي هيلك لن كفشم ن ي وفين هل م حمل ع ى كفر كين ن فو أخ أ وه د أخ أ ا ت و

من و د ت دمنون 22 – 16: :4شئ ! وي ن كففدكء عن رم كف مح ك د كفخ رج ن ييرم ء ك ردن وإركفشم ن ي فص م و ي ل يسفق ئه اى كفيحمرة كف قدة ي فن رن وم ش ك دو مون اى شت ك هر نف

كفشم ن اى كين ن ي وي أدمن شت أدوج مدمن ك كفشم نن م م ر كف رنج أدوج " ينت ي يل ش كف خري " واى كف يتمنم " ينت ي يل كفشقم " وم و ن من م ي ن ت هى شت ك ي وم س أ ف ف

كفحراى ف لك نن ايح كفشرمت كف ى ومضر ي ج كفصخرةن وومدان ج عند كفصخرة اى كف يتمنم م ن وكف ف مر قول عمن يتمن و ن ي ن ي ا يلك ي وك شت ك اى حن ج هيلك ا يد أن منن وك ن وي ف تنى كفروحى

نند أن ي يل هى كفر ك ص ى ف شم ن وأدوج ر ف ن محري ج كفشم ن ي فلفس أ ه اى كف ور ينت ي يل ينف كف ف وج نند أن كف مد كف مح مقول عن كف رو ن ك اج كف و ت اى ضم ي ا فينت ش يه أ ن و

م وكفحي فى هن هج كف وئمن ن :1: 24" و ت ومل ف حي فى وكف رضت ت اى س ك م جك م ج ك خمرة " ج كفخ م كفص مرة كفخ م ي وكف رضت ت هج ن منت وك كفخرمن ومقودون ج اى رم كفخ م ن وأ ف ل أدوج ه

وكفثت ف كفص مرة ي كفنشمد ي وهل قود ف خ م كفييمرةم يمن منن في يل كفخ م كفييمرةن و ويى ف ن مدان

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

216

م ن اميون كف تنى أن مله كفخ ئ ف مح حمن 4: :1يو1خ م عند كفصخرة ي وكفصخرة = كف مح و م ن 5: 15ومدرس أنه يدونه ا مقدر أن مفتل شمئ وم

م ن وي ف فى فن :: 25و ن خ م أدوج كف ى ليره كفوحى أن ا م درة ك ولنت أنه يي ى كفف وح م مأل ح م شتيه م ولك ي فج ح ى يقم كفف شتوي ن واى لن ج هلك إن ق وك ن كفم ود دون أن مخشوك

ن 6: 34م + فر عويدم ي ه + إش14 – 12: 25إف ج م و ن وفلفس مت ي ج ك وح

م ن و ف ج 11: :4" وإر أ رس أم س أن أحمم ج وأرك س ع ى فم وي نوفين نرى ك اى حن نه ورح ه مقول " هل أمض ع ى أن كفشم ن ل كفن نل كفيدء رس يتد إا د كفيشر أيرم ء وك مح م ج ومتوف جن

م واحل يركر ي ت كفييرم ء وكف تلج ت ركت اى آم وكحدة ن 7: 16م ء وإشخ م كفيير -مو: :م وف نف خ م أدوج :1 – 15: :4ي هم و صمره ند اى وإر 15م + وإش:3ي :2: :4وكفيل وإر

م وير ف شم ن يون ف دو :1 – :: 25أن إ نت يقوة ك ولن ه غمر در ع ى ح م شتيه وح م ي و يون ضحي ا ج ضحيوك ع ى إ ركئمل وك أوك يشت ك :1: :1م و رن أل وفو:1: 25وإشم وي ن خ دع فينى 44: :م ن وهل هى أوص كفشم ن أمض ي ا و يير ويلك ومو27ي 26: :4وإر

كفيشر ي اسلك ق وك إ أ ي جن

م ن47: :4آ اى آخر ك م ج " وإروفين ن أل ول كفي عن شت وآ " أرد يى و

حمن ضريت أشور إ ركئمل ي و ت ن ت وأخلت كف فيم إفى كف يى ي أخ مت ك رض ن -بنى عمون :م ن وارحوك وش وك اى شت إ ركئمل وشت م ولك ي وش وك اى 1: :4 ي ن ادخل كفت ونمون فمرثوه وإر

م ن7 – 4: 25مضري ك وح م ي ا لفس3 - 1: 25خرك كف قد وح

م ن6: :4وفين ع ون يشت ي ك ا مراضه يل مرد يمه وإر

هج اى عدكوة رة أل شت ك ي وع وك ع ى كين ق ج ن ج ي وأول لير فتدكو ج أل شت -الفلسطينيين : ك ن و ند ضري ت ك ك نند اى ص ش شون ن ا ج ر ف شم ن كفلى هو اى عدكوة رة أل شت

ي هم ن 47ضدهج اى وإر

هأنلك أح ج و مشمر كفي إفم ج يأن ج مف خرون يقو ج وفلفس مقول ك أنه مضت و ج هل " -عيال :م و وفه أول تنى أيثر مف خرون يه أن ج رة اى إ خدكج كفقو وي ل 35: :4" وإر أول و ج عمالج

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

217

م ن وهيلك :1: 147" و ا م ر يقوة كفخملن ا مرضى ي ى كفرنل خ م أ ج ك كفلى " مف خرون ي وهلم ن وكف قصود أن ك مرمد ن كين ن أن مف ج أن ك 24: :1فن مدخل يوت ك كف ي من ع ى أ وكف ج و ر

يقو س مفرح كف س م ر و ل " م 1: :1" و أحيس م ر م و ىهو و ه ي وهل د ا دكود و ل " م ن ووكضح أنه ن كف ي ء أن م يل أحد ع ى و ه أو لي ء نننإف ي 1: 21" و ويخالصس يم ا مي ج أحد

ايل هلك حدود ي إن كف يل ع ى ك ا ه صدر ا ن ئى ن كفقدركتن وكفن نف ج ف لك مح ج ك و ج ننن امنقلهج ومخ ص جن هلك فمشفم ج ام نأون إفمه

م ن:3: :4" ا و د شف هج وإر وفين ك مرد يم جوعمالج يشت مقول عن ج ك "

هؤاء ي نوك وحشمن اى ت ك رى ي إل ي نوك مندعون أنوا ج وألكن ج ومضتون ج اى أ ف ا -ظشةةةور : م ه ن ومحيى كف رم عن يش ع صرا ج ف م كفن اى ك وك ن ومق تون ر ي أ مر ومت قون اى ر ي

ي و هل كفق وة إا ن كفشم ن كفلى مقودهجن واى إ ت رهج رض شت ك و يم ج فشتيه و و ج ص روك ر ك ف شم ن ن وحمن إن صروك ع ى شت إ ركئمل وكف ي كفش فم كف ى إنحرات فتي دة كفيتلنن وي ن

نمش أشور يت ل ع ه ام ن خرم م إن ف س أشور و ل يال امه ن رة ع ى ك مؤدي ي حه فك من ي اى أثن ء حص ر ورش مج ي و صور أنه م ج ك ي ه ج يقم آف كفشتو ن واى هلك أمض

م ن واى :2 – 4: 36 نه وإشي ن مر ف شم ن اى حدمه صورك اى ييرم ئه أن ك غمر در أن من ل م ن ومقول 15: :1" وإش على القاط بها ظو يتكبر المنشار على مردده هل تفتخر الفأسهلك ل فه ك "

م ن وي فن ي :: 31إشبسيف رير رجل وسيف رير إنسان....) ويسقط ظشوركفوحى ع ى ف ن إشتم ء " م 36: 37م و إش م كف الس = م غمر رنلو رجل 385333 ضر مالن الر من جيش ظشور شور "

ن و ن أشور ر ف شم ن نف ج أن كف مح يص ميه ضر كفشم ن وكفص م = م غمر إن ن ا ف م هن . م ر ف ع ه محن يص ميهو يتنبأ بخرابها خرابا تاما م تنوىم ن ونيوة ن حوج كفنيى ي ضد أشور ي وهو

الجبال لدما مبشر مناد بالسال عيدى يا يهوذا ببشارة الخالص ، بشارة اإلنجيل " هوذا على ونجد هذا مقترنا م ن15: 1" ون كله ظعيادن ظوفى نذورن فإنه ال يعود يعبر فين ظيضا المهلن . لد إنقر

من وكف س : – 4: 3هج إش روك شت ك ن كفصمدونممن يتيمد حمن ق ت أورش مج يمد ي يل ومؤ -اليونان :كفمون نى أن موخ إيمف نمو ي ليرن ن يل إض د كفم ود ونن هميل ك ن إفى أن ن ء كف ي يممن ينى

م ولك وه و عدة ه كئج ي و روك كف ميل ن وي لك ا فمون ن ش ي ت كفشم ن وص رت ر ك فهن وم نيأ يرم كفنيى ظوترت يهوذا لنفسى ومألت القوس إفراي ألنىمحممن " ومقول عن كف ي يممن ي كفلمن هج هن ر ف

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

218

اركمج كفينم كفوكحدة ن كفم ود وك ج ي م ولكو وظنهضت ظبنا ن يا صهيون كفمون ن ير و على بنين يا ياوانم ن وك

ف تري م ن ك13: :م " و سنحن كف محممن ف ن وى م اى مد محن كفقوى كفني رو وجعلتن كسيف جبارم ف شم ن سهماهى يمن كف مح ويمن كفشم ن ي انحن ييشر ا يل فن ي وكن ه ي ويل ن م ج حم ه ف مح مصمر

واى فرسا ظبي اى مد كف مح ي وميون سيفامضته كف مح اى كفقو وفينه هو كف س ي فقو ي وميون اى تري كفص م اص ر كفشم ن عدو و وخرج رالباوهو كف محم فارس راك عليهم :: 1 ريي ت ارعون نش

م ن وم ئنن أنه غ ف وغ كفت فج اال نخ ن حرو 2: 6ورؤ ولكى يغل فينام 17 : 46 وج ه فس إر م ن33: 16كفشم ن وا ن كفضم كفلى اى كفت فج وميون فن امه الج ومو

كت أل إ ركئمل ضد م ولك شت ك ن ا نيأ ضدهج أركج ه ن ت شت إ ركئمل يثمرك ي و ح ففت عدة ر -ظرا : م ن27 – 23: :4م وأمض إر م ء كفنيى وإر17إشتم ء كفنيى وإش

م وي عوك شت ك يتيمد ف مون نن12: :1هؤاء أش ريوك أل ع فم اى ض مق شت ك و ض -صيدون :

كئ ي ع شوك ام ون يح م أنف ج م شي هؤاء كي ئن ن كف:2: :4وإر -ليدار وممالن حاصور :ل نمن أنه فن م ن ج أحد ات شوك يال أ وكر ي ا ج ا م يون وى يتض كف شم وكييلن فين ه ن ج س

ي يل وك وفى ع ى هل كفق ت ن ي ت ج نمشه ن وهؤاء ر ف ن متمشوك يتمدك عن ك ش عرمن يس ئن ن كئ ور ن ن ر حول شتيهن ا مح ى ي كفلى هو

او يدعونا للحر ضد الشيطان

م ونحن ج 14: 7رأمن أنن ار أيمض مقودن كف مح كف ف وأيمض نن غ ن ثم ين اى دج كفخرو رؤإلى م هو كف محو لد سمعت خبرا من لبل الر وظرسل رسولو م اى مد كف مح ي ون أل اى إر م ء كفنيى "

: 14: :4" وإر لائال تجمعوا وتعالوا عليها ولوموا للحر م دع هج كف مح ف دخول إفى ينم ه ل كفيشريو األمألنى ها لد م وهلك كفتدو هو أدوج ر ف شم ني وم ئنن يأنه فج متد عدو وى اقد ح ج كف مح و ه " 15

د وين ر وأن شت كف مح كف شيه "ن ونرى هلك كفر ول يأ جعلتن صغيرا بين الشعو ومحتقرا يين الناسم ن وع ن 22 – :1: :4يص ر كف نج حي ج ي وكفنصرة ض ون ي ا ف مح خرج غ في وفيى م وإر

م ن 21: 17" و ت بالصالة والصو هذا الجنس ال يخرج إالكف مد كف مح يمفم ه م كفشم ن "

الح كفشم ن رئم هلك كفت فج هو دعو ن ف لكت كفح م ن هو ن ن الح كفشم ن ضدن ن مد ن ا -الصو : و ن مصوج وم هد ام ا مند كفشم ن مح ريه يهن

األمم( 3البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

219

هلك الحن أن نيون ع ى ص ي ون رس فه كفقم دة يف ر وهومقودن ا نحن وى ار مقود -الصالة : ا ر ني ر ن ونحن ج و م اى مد ح ر وىن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

220

ةةةةةلسرائيإ -4

هى كفدفمل ي ا ن وعد أو وعمد إسرائيل نئال أحدهج هو كفدفمل ع ى صح كفي كف قد اي نت إن ي ه م 66 – 63: :2ي ركئمل إا و حق ي وعدهج ك ي رض وأع هج إم ه وهددهج ي ف ش ت فو خ ففوك وص م و ث

رم كفم ود ي ه إثي ت فصح كفي ن ن ن يل إن :::2وفقد ش ت كفم ود اتال حوكفى

م ش دة حم ن فخالا كف محن2م إثي ت فصح كفي ن 1 -ص رت إ ركئمل ي رمخ :

تاريخ إسرائيل وما فيه من رموز لخالص المسي

وفين فج م ج هلك اورك أخ أ آدج اأع ى ك وعدك يأن ن ل كف رأة أى كف مح م ح رأ كفحم وأى كفشم نم (1 ن أول إين فحوكء ي ا ج ين حوكء هى كف رأة كف قصودة يل كفتلركء رمج ي ا ف مح فج مين فه أ ي فن دن

م ا لك تنى ي لء كف ن 4: 4 ل يوف كفر ول أن كف مح ن د ن إ رأة اى لء كف ن وغل (2دكد وملن و خا رمأل ف لك كيعدكد أم ونود هل تنى يي أن كف ن د ع ل عنم م ج فه إع

شت مئ فوادة كف مح نهن وهلك تنى أن كفم ود هج شت ك كف خ رن م ونود كفتلركء يشخصم كف وءة نت وونود كف ال ملن جم ونود ف ع ف م ن شرة اى يل كفت فج فمف ج كفن ف كيننملي ودير ك

يندر ك يير س كفمون ن كفلى ا ح يل كفت فج قرمي وفج م ج هو وخ ف ء يشئ در هلك عن رم كي ::1إه ج ينشر كف كفمون نم اى يل كفت فج ي وهل هى كف كف ى ي ي كفت د كفندمد و ي يحوكفى

نم كف ى نت ت كفت فج ي ه ي دك ن ي ن كفت د كفقدمج د رنج إفى كف كفمون نم ن دم ونود كفدوف كفرو وكحدك وأنشأت و دت كف ر ي وص ر نقل كف ال مل وكف يشرمن يال عوكئ ن هم عير كف رم ج ك ف م ود شركئأل و قو ونيوكت ش ت يل شئ عن كف مح كف ن لر وص رت ش دة أن ايرة كفخالا أ فم ن وشرحت

ليمح كف مح ع ى كفص م ن وفلفس أن ا ع ى كفم ود أ ن ء ي ي هل كف قو يلي ئح كفد وم و مرك كف محم وم كف ن كف ن فنضج كين ن فم قيل ت مج كف محن م ونود كفشخصم ت كف ى ج كفت ل

ثل م ا ويمال ن

دكنممن اى أرض يدأت خ ك اى ديمر كفخالا يسخ م ر إيركهمج وع فه عن كفو كفوثنى اى أور كفي (3كفترك ي وفمحم اى ينت ن ي ر ح ى م س ك رض ي ي ومصمر أي ف لك كفشت كفلى مأ ى نه

كف محن و ن إيركهمج اى إن ق فه ن أور إفى ينت ن ع ي ر ن ر كففركت ى هو ون ه ن كفم ود ي فتيركنممنن فليمح كفص م و م كف محن وي نت وادة إ ح وي نت ص قدمج إ ح ليمح إش رة ونيوة صرمح

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

221

يوعد ن ودن رة كف ئت = وادة كف مح ن علركء = وادة يل ن يوعد فنصيح أوادك ن نحن ي ف يمت وي ي كفخ م من أن ن وت ي وفين ح وعود ك فن نحم يخالا كف مح اأصيحن أواد

يس ح ن وي ن إ ح عرم راق ر ك ف مح عرم كفينم ي واحل كفر وعد أى يح وعد ن ك اى كفقص أم إ ح اى يمت أيمه من لر وصول عرو ه = كف مح اى ند أيمه من لر وصول ينم هن

م ا ملير خير وت راق = اترو كف مح حم فأليدن

ه ون ء إفمن فمنتل كيثنمن وكحدك فمئ وركحمل = وم ود وأ ج ثج مأ ى متقو كفلى م ثل كف مح كفلى أخ ى لك (4/ ئممن وأرضممنم ي اسن ي ن إ ح م ثل كف مح اى ء ند كفن ن لرك عرو ه كفينم ي امتقو

كفلى ت نل ركحمل عرو ه كف ى أحي ي م ثل كف مح كفلى ن ء إفى ك رض فمشقى ن أنل ينم ه كفر اركحمل وت اى كف رم إفى يمت إمل ي وركحمل كف حيوي ثل كفينم كف حيوي ي عرو ه ي واحل

يمن فمئ لكت كفتمن كفضتمف ثل كفم ود كفلمن ا م متون رؤم كف مح اى نيوكت ي ي جن ومل ر ك ا فيري ت هى ف ن من هدنفمتقو ومي ريه وم مر إ ه إفى إ ركئمل و تنى كي ج من هد أو مص رن أل ك ي

ثج مي ل كف ديمر كيف ى ين ول متقو وأواد إفى صر ومن تيدوك ف صرممن ر ك فتيودم كفيشر ف شم ن (5ونرى اى ص خرون ج ن أرض صر يقم دة و ى ر ك ن ق ف حرم كف ى أع ه فن كف محن وي ن

و ضى ينو إ ركئمل اى صر نوكت عدمدةي نئ متقو وك ي إفى صر اى و ت حيج كف ي و ن وهل أ ت اىايم نقدره " اق ل كفر يركج إع ج مقمن أن ن س ميون غرمي اى أرض فم ت ف ج و

م وم تيدون ف ج املفون ج أريأل ئ ن ن ثج ك كف ى م تيدون ف فى مصر وفى ظر كنعانكف يتمنم - 13: 15الس ن م ن ننن واى كفنمل كفركيأل مرنتون إفى ه ن " و سأن أدمن ن ويتد لفس خرنون يأ

م ن ون أل ن :1 – 14: 13م ن وي ن ك د وعد إيركهمج يأن مت مه هو ون ه يل أرض ينت ن و س16يوف كفر ول " ننإن كفن و كفلى ص ر يتد أريت ئ وثالثمن ن ويتد كفوعود كف ى أع ه ك ييركهمجم ا

من وهلك كفوعد كفلى ي ن 17: 3من ع دك د ي ا ين ن ك نحو كف مح ح ى مي ل كف وعد " وغلمن و ف مر يل هلك :1: 22م ن وهل كفم ننده اى و س:: 3ييركهمج " امس ي رس ن مأل ك ج " وغل

كف دة ش ل كف دة كف ى ن ي يل هل ::4أم أن شت ك فج مقضى اى صر دة -ي ف ى : ضوه اى ينت ن إل ي نوك فج م يوه يتد ي يل إ يوه يتد دخوف ج أل مشونن م وفثق إيركهمج اى وعد

ن وفين ::4ك ا قد داأل ث ن رة كف يفم فمدان رة ون ه ا رض فم ت يه وفن يون يه يل ي و ن فم ت يه كفن فلفس هو كل غرمي عن ي إلك ا مداأل يم نه دان رة ام ا ى يون أرضه

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

222

ن ن وكفرن ء كفرنون ف ف مر 215ويلفس قدر دة يق ء كفشت اى أرض صر يحوكفى ث ن ن جم ف ف مر كفي لن 15 فر كف يومن كيصح ح

م 7: :2+ ح 14: 24 ن ومشفج ملير فر كفخروج أن كفشت أثر ي فتي دة كفوثنم اى صر وفين (6و ن ع ج ث ا فتنل لهيى فمتيدو اى كفيرم ع ى رمق عي دة كف صرممن ي ندرس أن ج أثروك اتال

ي فتي دكت كفوثنم ن وفلفس ح ك يلف ج ن ارعون ي ا ي ن ك م ح حد يأن ملل شتيه إا فو ي نت ن لف ج ي ي كفخ م ففرعون هو ر فلل كفيشر ف شم ن ي ي هن س خ م ن وفين أمض فمي ل كفر اس

كفخ م ن

ع ش كفشت اى صر ا رة اى هدوء إفى أن رد كف س أح كف ي و ايدأ إض د كف صرممن ف شت (7إفى أن أر ل ك ف ج و ى فمخ ص ج اي ن ر ك ف مح كفلى خ صن ن عيودم إي م ن وي نت ص

فر و فقص خالا كف محن أم دج خرو كففصح محمر ن إح ى يه وي ن كفتيور كفخروج مئ ي م ن 7: 5يو1ويم ح و ن ي يصخ م ن كفتيودم ف حرم = و ل يوف كفر ول أن اصحن كف مح و

ت م ي ن كف ن ر ك ف ن ول ن ن د كف مح كفلى يه نحم اى غري هلك كفت فجي وأ يوف كفر ولم ن جم وي ن كف ء مأ ى يضر و ى فصخرة ر ك ين ي كفروح كفقد ع ى 3: :1يو1روحم و

الصخرة كانت م هلك أ كفر ول كف ء كفروحىن ومقول كفر ول أن 4: :1يو1كفينم يتد كفص م و مر وركءهج وكل ك ريتمن وغمر وكرد كف فيمر أن هن س صخرة ي نت تابعته.. الصخرةومقول أن المسي .

ن فمشريوك ن ي وفين كف تنى أن و ى ي إح نوك ف ء ي ن مضر أى صخرة ونودة امخرج كف ءن فين ف لك فج منلير وى ح دث وكحدة فضر كفصخرة ي ن هلك أمض نل كفر اضر كفصخرة ي ن

ة ع ى إثره إن ي كفروح ع ى كفينم ن ونحن كفن ر ك فص كف محي وكف مح ا مص وى رة وكحدم ن فلفس افى ن م كفرح غض ك ن و ى 13: 11+ فو :3 – 37: 7ن ئ ي فروح يأن ن ومو

إل ل فه ك أن مي ج كفصخرة امن ي كف ء ا ن غض و ى ع ى كفشت ف ل رهج ضر كفصخرة اأا د م ن :2كفر وعد

ن ثج دخوف ج إفى أرض ينت ن أل مشون ر ك فرح غري ن ع ى :4 وه ن كفشت اى كفيرم ف دة دم ي ن ك رض إفى كف ء ون م ر م ينت ن كف وم حمث نيون أل م ون ي وي لك ميون عيور ن ر ك ردن هن

ي ر ف و مأل كف مح نصمين إش رة ف و ن ي فن د اى ن م رح ن ك رضم ن و و مأل مشون ك رض ع ى ك م ن ونالحل أن عدج دخول و ى إفى أرض كف مت د ا متنى وى أنه 11: 1كف وى ع من اى ك يدم وأ

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

223

ر ف ن و ي وكفن و أ صى م مأل أن مقد ه ين ن أن مت من كف ء ن يتمد دون أن مركه ي ي و ى ا ه ف وضون كفر هلك ي فين هو أخ أ ويحيج مين نلر و ى فألرض وفج مدخ ي و ت فج

كفن و اخ م وكحدة حرج كين ن ن كفحم ة ك يدم ن أ نحن اندخل إفى كف ء اى كف مح فلفس مقول كفر ون فن " إثي وك اى وأن اميج " ن وفين ييل كف ق مم ا و ى هو ك علج وفين مشون دخل أل كفشت ر ك فم

اى كفتيرم ي أ و ى ارأمن فه ن عل اى ل ور هو شاى كفمون نم هو سف ي كي منن احر م م أل ر كف ند ع ى نيل كف ن ىن هم فج منلير اى فر كفخروج خير غر ارعون اى كفيحر ك ح ر وهلك وك

رت شوي ه وغر نمش ارعونم فينه كل درك ر م إش رة ن كفشم ن كل مح ر كفينم ي حق فقد إني ع ى كف ق و ي وهلك ل ر ر م اى هنوج ع فم ع ى كفشت يتد كفخروج ي شرة ي ات فم هى ك خرى ر يي م كفلى كل مح ر كفينم يتد أن حرره كف محن وم خم كين ن و كفشت = كف مح و

كفلي ئح ويل قو كف مر = كفص م حم رئم كفي ن = كف مح رئم ي ن ن ينم ه دكئ ن م م ق ي و ى أول رة إش ت ع ى ر و ص كفخالا ا حومل كفتص إفى ثتي ن ثج إفى عص فج مين

نت يل ع ال حرم فينه شرح ع ل كف مح اى ن د ي ا فتص اى مد و ى ص رت هى وة ك صكف تن كت إش رة ف مح وة ك ي و حول كفتص إفى ثتي ن إش رة ف مح نننن" ك نتل كفلى فج متر خ م

م ن وهلك تنى حول كفمد كفيرص ء إفى مد م يتد أن 21: 5يو2خ م ن ن فنصمر نحن ير ك امهنن" وف ئ يتد لفس ي وي ن حول كف ء إفى دج إش رة ن كفدج أص ي كفيرا عند أدخل و ى مد إفى عني ه ثج ش

هو و م كف مر ن كفخ م ن وعودة كفثتي ن إفى عص رة أخرى إش رة ف ند كف مح ي فن د يتد أن ج ادكئه ف يشرن ىم فلفس أمض ي نت كفحم كفنح م ر ك ف مح ن منلر إفم منشفى وا م وت ي وفنالحل ا فحم

ر كفشم ن كف وء ن م هو كفخ م فين كفحم كفنح م ف شيل كفحم وفين يدون كف ج كفدكخ ى ا ف مح ي ن يال خ م ن ووكضح حقمق تون ك ف و ى اى م دة شت ت م مد عدد ع ى كف مونمن

ن اى كفيرم ن :4وف دة

نل كف صرممن خير خروج كفشت ن صر ويم ن ءت اى ن ركئ نمل ك خي ر أن نرى يم (8ع قد كفن هن س عدة روكم ت وفنأخل إحدكه ومقوفون ام " -ك ث ر كف صرم : إن وي ء إن شر اى صر وك

كفف غ ضي ع ى كف صرممن يه ف ج كف قو كفدمنم ي وف لك ردوك يل ك ن ن ن وأن ن ءك ن ج أن إفى كفم ودم وهن س أ وك دمن أورش مج "ه نر يقم دة و ى

يتد دخول كفشت أل مشون إفى أرض كف وعد أ رهج ك أن م ردوك يل كفينت نممن ن = وهلك إش رة فونو (9 رد يل خ م ن كفق ن اح ريوك ا رة وحرروك أركضى يثمرة ثج ق ع وك و ريوك شتو ينت ن كف ى أ رهج ك

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

224

ج كفيشت ي وي نت إن ص ركت كفشت ي تون ك أم ا تد أن متمن ينت ه ن يأن م ردوهج فنن من هدن م ك إي دة كفشت كفينت نى ن ج ي نوك د إنحدروك اى خ م هج إفى وى يشأل ن

ن نح و نوا شلول نن ى يل و أل كفحموكن ت ي و قدمج أوادهج لي ئح حم فف ج وكف ى ي نت ثم ومشت وك كفنمركن دكخ فدرن كيح ركر ثج م قون ك ف ل ع م أحم ء أل صوت كف يول كفت فى ح ى امن أل

صركخ ك ف لم هؤاء إنح وك ف وم ت ن كفوحشم إ ونيت إي د ج ي وي ن لفس يوك كفشت ي واحل أن ك ي ن فه حي اى إ خدكج كفشت فتقوي أحر ك دوج وي أغر كفت فج دم ي ف وا نن

كفينت نممني وهى أن مرى كفشت عقوي كفخ م اال مخ ئوك ث جن

ي ن ن من إه ل كفشت و ري ج كفينت نممن اى ك رض أن كفشت دوهج اى عي دك ج كفوثنم ي (11يوه ف لف ج ي وكف تنى كفروحى أن فيل خ م وي هو و أل ي ن ك مت ي ج يأن م رس هل كفشتو كف ى ر

ن ري دون أن ن خ ا ن أا ن وحمن مصرخون ي ن مر ل ف ج ض فمخ ص ج وهلك نرك اى فر كفقض ةن وفج مين كفق ضى فه أن مقوج يدور كف س يل هو مقود كفشت فمحرر ن أعدكئه ثج محيج ف شت

ى فر كفقض ة أن ج ي نوك يال س اسنحدر وكهج ك خال ى و وكهج يح كفشرمت ن ونرى أمض اكفروحى يشدةن ونرى عدد ن صا كفقض ة اى هلك كف فر وأغ كفلن أن يتض كفقض ة وكندوك اى و ت

وكحد أل ض ة آخرمن يل اى ي ن أو يل ف ي غمر كفخرن

يأن مقمج ف ج ي ييقم كفشتو ي وح ن ص وئمل ي ن آخر كفقض ة هو ص وئمل كفنيى ي و د فيه كفشت (11ندك ا و مرى أن كفشت م أل ي م ة فم ت فدى أى شت آخر وهى أن ي ج هو ك نف هي وح ول أن

مثنم ج عن رأم ج اأصروكي وفين ك م خ ر و ل فه إن ج فج مراضوس أنت إن راضونى أن ن وأع هج " وي ن أ ول رنل وأ وى رنل اى نلرهج ا ج م يون س م ف خرون شاول الملنهو " ك ي يح ي ج

: :2يه أ ج كفشتو افرحوك يهن وعير دكود عن لفس يقوفه " فمت س كفر ح يس وم ج يل رأمس " و ي وفين هلك كفلى أ ف ج كف ي حقمق وكفلى هو يح ك داود"من وفنالحل أن ك ي ن متد ف ج "4

ن من كف رن وعدج كفصير ع ى أحي ج ك ي وهلك عير عنه دكود أمض " إن لر كفر ن فم شدد وفم شنأل يس ن لر كفر " و م ن ويج ي ش ول هلك ن أاج و ش يل ي ركئمل وكفتي أل دكودن وفنت ج أن 14: 27وك

دكود فمل ر اى كف ن كفلى مرك ك ن ي ن ونخرج ن هلك هن س عي رة إ لء كف ن ي ا ي ن منت د يدر فيل ن هو أن ا ن تنل ك ور ي ا ص نأل كفخمركت مدير كفخمر دكئ فن وفيل أواد ن وفين إصركرن أن نحصل ع ى شئ يل د ن خ صج أل ك نه فج مت ه فن ي د مداأل ك أن م ح ي لك كفشئ

ل فنتر أن ه فج مين اى ص فحن ي ا ا م نأل كفخمر عن أواد ن وينف كف ن نف ج ف لك و منح

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

225

م ن ا فن يي مرمدون كفخ م كف ى مترض ع م ج 7: :2كفشم ن ن ننه اى ن م كف ن ورؤومحر ج مرمدون ي كفشم ن وا مرمدون أن م وك يوص م ك ي يل ملنون أن ك م دخل اى حم ج

وحمن م ك كفشم ن دكد كفخ م ي ومحدث حلر ك نه وأن يل خ م ف ن ئن كف ؤف فلفس احرص ن ك ع ى كين ن خ مق ه نأل هل كفخ م يوصم وي إي شفوك أخمرك أن كيمد ن ج عن خ م

وفم قممدك فحرم جن ون من ي ال كفشم ن وك دم د كفشلول كفنن ىم ي ا فوص م هى فص فح كفيشر م وي ن كف فروض أن مف وك ام ويوك :1: 16كفخ م دكد أاج كفن يل متضون أف ن ج ن كفونأل ورؤ

م ي وفراض كفن كف وي أل إ دم د ك اج مل عن خ م س ك م ج " :2: :وفين ج مراضون كف وي ورؤ م ا لك حدث أل ارعون صر إل إ دكد عن د أل يثرة كفضري تن :: 11ن" ورؤ دعى روحم صرن

ودخل ش ول اى صركن أل ص وئمل و ي هلك أنه صور أو أركد أن ميون يي ى وس كفت فج ي منش ر ن هو (12ثمئو رك م يون ي شتيه ي ن وفج مت ج فييرم ئه أن ك أركد أنفشتيه ركاض هو كفخر شمئ ك

أى أن ك هو كفلى محي أو ي ترم آخر أن كف س كفلى م س ع ى شت ك ولمف ه أن م ي كفشرمت فلفس راض ك ش ول ا أن مضأل هو ف ي شرمت ن عند ي ا فشت هو شت ك وفم شت كف سن

ونتل كف س فدكودن

ع ي وأ ى يتد :4 ورم إفى حدود صر وك ر يه أ دكود كف ي كفحقمقم كف ى إ دت ن (13 ن ي وخالل س دكود و م ن إ رت كف ي وم و حدة واى :4 م ن إينه وكفلى إ ر هو أمض

الج ن فين فج مين رحيت ج إين م ن اى حي أيمه اسنشقت كف ي أم ه إفى ي من ه إ ركئمل إ ركئمل ن ك ي كفتشرة كف ى ردت ع ى ير ى دكود وك رت م ولك حت حيج أ رة وم اااولك و يونت

دكودن وي نت كف ي ك يير هى إ ركئمل وع ص كف رة ي وك ص ر م ولك وع ص أورش مج وي ن ملهيون كف ميلن وي ن مريت ج أول س ع ى إ ركئملو كف ي كفش فم م ي وهلك خ ن أن شتيه حم

إفى هميل ك اى أورش مج مرنتون يق وي ج إفى ير ى دكود ي ج ك ول ام ردوك ع مه ي اأ ج همي من اى أركضر إ ركئمل ووضأل ي عنول لهيم و ل " هولك آف س م إ ركئمل كفلمن أصتدوس ن أرض صر "

ي دن رمق ف ت33 – 25: 12 ل1و خ رن نل ف تي دة وك ممن ي ن ف تنول اأا د كفتي دة ن وي ن م وك أن أ ج حرك ع ى حدود ي ه أل ي م ولك فق ل ن مفير اى كفله إفى أورش مجن

وي نت حي ك اى ونود ي ن وكحد ف تي دة أن ميون هلك كف ي ن رنت ف صوم أى إنحرك اى عقمدة (14ج حمث كفي ن و ت و كفشرمت ن وفلفس رع ن إنحرات عي دة شتيه حمن ملهيون ف تي دة اى هميل أورش م

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

226

كف ي كفش فم يل أدخل كف س آخ و ون ه إم كيل عي دة كفيتل وعش روت كفوثنم ي ام ن ر ض دت أنيم ء ك كففنور وكف نى اى هم يل كفيتلي وأ ت إم كيل هميل ييمر ف ل كفتي دة اى كف رةن وك

ت ن ج كفيثمرمن إفى أن ل ر إم م كفنيىنو

ي نت ن من عدج ع أحي ج ك اى ي إ ركئمل أن تدد إغ م ل كف وس فمن ع ى كفير ى دة (15 ن ن وكع ى ير ى كف رةن ون من :24أ ركت خالل ا رة :آخرمن ا تددت ك ر كفح ي وي ت

نجن يأن د ر أشور 722 د كفوثنى كفلى إن شر ي ح ك اى ن كين م ر كف ج اى ترا ك وكففكف رة و نقل ن ءك ييمرك ن شتي إفى أن كء إ يرك ورم كفش ت و أ ى يشتو وثنم ف تمش اى أرض

إ ركئمل ي وي ن فلفس حي عند وس أشور ي وهى أن كفشتو كف ى نق وه إفى أرض إ ركئمل فن يون ف دوكاأل ح م و نم ام ردوك ع ى أشور فيمن ي فحرم ي ا رض فم ت أرض جن وفين ف إنخفض أى

عدد ي ن ك رض يثرت كفوحوش اآلت كفيشري وف ي ن ف شتو كفوثنم عقمدة أن فيل أرض إف فه ض عن يمفم قو مني ى ع فمحم شت ك رض اى الج ي أفوك شت إ ركئمل كف يقى اى ك ر

خ ت كفتي د ن عي دة ك ي وكفتي ا فشت د هؤاء كفوثنممن اى عي دك ج كفوثنم ي اسخ كفشتي ن وك فمخرج فن شت كف رممن يشت خ ودمن خ ن فلفس ي ن كفم ود مح قرون كف رممن وا م ت ون

ت جن

ا ركت حيج دكود و م ن وأثن ء كينفص ل ويتد ح ى ن أ م ولك اس رت حت حيج أ رة دكود وكل (16 نجن حمن ح ك يأن مله شت م ولك أمض اى يى إفى ي يلن وي ن لفس ي ي خ م هج يل 5:6

هج أمض إننراوك إفى كفتي دة كفوثنم ن و ت اسن كي قركر كف م ر اى م ولك ي ن ركنت ن ح ف كفروحم يم ن أخ إ ركئمل ي وك رت أ رة دكود ع ى عرش كف ي وكل هل كفف رةن وفين ن ي نت أاضل ن

م ولك ي ن ح ف أاضل ن ك خرى ي ن أن ك أدي يله ي إفى كف يى ف مره وفينه فج مفن ن وي نت دة عالن ش ام ن واى خالل إ ح ج ن ع دوك يتده و روك ن كفتي دة كفوثنم ي اي ن كف يى :7كف يى

كفي ي ممن ورش مج ح وك ك وكر وكف ميل وأحر وك ود روك يل شئ و وك كفيثمرمنن

د وي وشتوي (17 ونالحل اى كفي كف قد أنه ا مي كف رم ي ي يه كفشتو ك خرى ي ا ن ن يركر ي مل ر ح ن ت كف وس ك شركرن وا م ند وحروي يل مي كفوك ألي يل ي ن مل ر عمو كف وس ك

كفشت يل مل ر عمويه ونق ئصه ا و فم ي رمخى يل ي ت م ى ي ن ت ج نه أن وة كفشت

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

227

ن ص رك ه اى قوك وهن أ ى كف تون ن ك ن وكفي ا مري ع ى رم كف وس وفين ع ى ت ل ك وك وي ج ي ا في كف قد هو ص عال ك أل كفيشرن أل هؤاء كف وس و أل شت

نجن و ج :53 ن ن كف يى إني رت ي ي يل أ ج كف س كفي ي ى يورش وي ن لفس ن :7يتد (18يورش كف س يسع ء يل كفشتو كف يم اى ي يل كفحرم اى أن متود يل ن مرمد إفى ي د ك ص ى ي ات د

نجن وع د ت ج يتض ن 536ي نوك اى م ولك إفى أورش مج ي وي ن لفس اى ن يثمر ن كفم ود ن شت ي إ ركئمل كفش فم ن وحمن أل ر دكنم ل كفنيى ف س يورش نيوكت إشتم ء وكف ى نيأت عن إ ه

12 : 25م ونيوكت إر م ء ي ف رم كفلى محدث امه هلك وإر1: 45+ :2: 44يل وخ ه كفحريم وإشم 6 – 1: 1" وع ك أوص نى أن أينى فه يم اى أورش مجم أ ر يورش يين ء كف ميل ئال " :1: :2+

وفين ل ت م ولك وام ا ر م ي منت م ن ف كف س كفف ر ى وكفم ن عند وفين ص رت وام وكحدة غمر من ف وش م ت ي اأر ل ك كفنيممن حنى نق ن وفين ت ل ين ء كف ميل ا رة يتد وت يورش كف س ن

نجن 515و يرم فمحثوك كفشت ع ى إع دة كفين ء ي و ج ين ء كف ميل كفث نى ن

أ ى كي يندر وه ج كففر يل ا ح تلج كفت فج كف ترو ي وص رت م ولك خ ضت ف مون ن ن 333واى ن (19كفمون ن وآ م كفص رى و ورم و صرم وي نت م ولك ويتد وت كي يندر إنق ت ي ه إفى أريت أ ج و

حت حيج س ورم ن و ت هل كف ي يس ج ؤ وي اي ن إ ي كف ويممنن وك رت نجن حمن س أن موخ 175ك ور ه دئ حت حيج كف ويممن اى كفم ودم ن يم إفى حوكفى ن

ض د إيمف نمو ع ى ير ى ي ورم يمف نمو ي تنى كفال ألن وفننونه اى أفمه نف ه وك ي وك كفد وى ف م ود أ كفم ود اى الع ي فف ل أن موخ إيم ن كف ى تنى كف ننونن وهلك فس د ء

كفم ود ي كرة ودن هميل ك يأن دج خن مرة ليمح ع ى ليح ك ي ووضأل ث ا فه اى كف ميلنوي ن مق ل ن كفم ود ن مراض أن مأيل فحج كفخن مري و نأل قدم موج كف يت ي وح ول نشر كف وكفثق ا كفمون نم يل

وكفخالع كفمون نم وير هميل ك يفه ك وف نويم رن و يل هلك كفيثمرون ن كفم ود يمن إ ش د ي يممنم ن وك ر هلك إفى أن ل ر كفيثمرون ركاضمن يل لفسن نننوأنلر ف مر فر دكنم ل و فرى كف نجن وهؤاء ع شوك يشت قد 167كف ي يممن ن أواد م كفي هن وي ن أش رهج م ولك كف ي يى ن

ا وك نموش أن موخ هلك وحرروك أورش مج و روك كف ميل ي اي ن هلك كفموج هو عمد كف ندمد عند كفم ود ن قج ك ن أ22: :1ومو ن موخ هلك ي رض يشأل يتمدك عن يالد اى حر ن حرويه ي واى أم ه م ن وك

ك خمرة ل أن محدث فه هو ي ي ع ه اى هميل ك يل نلر نلرك يأن م ص فح أل كفم ود فو شفى ن رضه وفينه ت يتمدك عن يالد ي رض ؤفج ن وهلك ي ن د نيأ عنه يرم كفنيىن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

228

ثج ن ج ي و ن ج ي نوك أواد ي هن ن توك اى نف كفو ت يمن كف ن س ورئ كفي نوت ي وخ م ولك إخو ه (21د هج وض ج ف م ودم ن وي ن آخر وي ج ك وم ء موحن هري نو كفلى أنير ك دو مون ع ى كفخ ن وهو

من أن ج يدأوك م تمنوك ول رت كي يرك ورم كفرو نم يقوة عل ى ع ى رح ك حدكثن اي نت ق كف ي يم (21ي فرو ني يل وصل ك ر إفى أن ي ن أحدهج م تمن ي فرو ن ضد أخمه يتد أن ي ن ك هو و ج وكفلى

نصرهج ع ى وس كفمون نن وي نت كفن من كفح م أن ضج كفرو ن كفم ودم إفم ج ف صمر وام رو نم ن جن وي ف فى ي ن كفقمصر كفرو نى هو كفلى 63 نى ن و فقد إ قالف ن وي ن لفس ع ى مد يو يى كفرو

متمن واة كفم ودم ي وي ن ن ج همرود كف غم كفلى حلى يرضى كفرو ن انت و ي ع ى كفم ودم نجن وي ن همرود هلك ن أصل أدو ىن 37وكفن مل وكف رة ي وي ن لفس ن

أ ج ي ن فيل وكفى ريأل ي همرود و ى رئم ريأل يتد وت همرود إنق ت ي ه إفى أريت (22جن و وكفى 6م ن وي نت وام كفم ودم ن نصم أرخمالو وهلك رع ن ع فه كفرو ن ن 1: 3وفو

جم ن وكفلى ص كف مح 36 – 26كفواة كفرو ن ع ى كفم ودم وكفلمن ي ن ن أش رهج يمال كفين ى و نع ى أم ه يأ ر نه

أفججن وضأل ي رونمو وكفى ورم ث ا في فمنوا كفقمصركفرو نى اى هميل أورش مج و :4 ن واى (23من و ن هن يدأ صركن 15: :2م يوك هج هلك يأنف ج حمن راضوك إين ك و فوك فم فن س إا مصر مو

ن ع ى مد م كفرو نىن و ش ت كفم ود ج :7يمن كفم ود ويمن كفرو ن إن ى ي د مر أورش مج وكف ميل ن كفلمن يقوك ن كف ليح كفرو نم ن وفين ج يدأوك اى كف ن أل رة أخرى وع دوك ف ثورة ع ى كفرو ن يمن ن

جن وهن د رهج كفرو ن د مرك أيشأل ن د مر م ن و شت كفي من اى يل كفت فج وص روك 135 – 132 أل عن ن ت ج إا اى يدكم ت كفقرن كفتشرمننيال قد ف جن وفج ن

الخالص واليهود

ي ليرن ن يل ا فم ود ي نوك شت ك كف خ ر ي تنى أن ك منت دهج فمأ ى ن ج كف مح ي وفين ك مرمد أن وي أن ك كفن مأل مخ صون ي ا خ ف كفيشر ن مت ي ومحي ج ن مت ومرمد خالا يل كفيشر وفم كفم ود اق ن

مدير إح م ن ت يل كفخ مق كف دم ن أيل و شر نننإف ي ومشر ش ه ع ى ك يركر وك شركر ي ا و ت مرمد كفحم ة ك يدم فيل كفخ مق ي ا فج مخ يتض كفيشر فمحموك أيدم وفمحيج ع ى كفيتض كفخر ي ف الس ك يدى اق

مدمن يل كفخ مق ي ن ع مه أن مدير كفخالا فيل كفيشرم ي و ن مقيل ومؤ ن ن ج فم وك م ودكن وي أن ك

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

229

مخ ا ومحم أيدم ي و ن مراض م سنننننن وفين ك أعد كفخالا فيل خ مق ه ووضأل أ ن رم كفحم ة و رم م ن15: :3" و ث أنلرن د نت ت كفموج دك س كفحموة وكفخمر وكف وت وكفشركف وت وهلك فه و ى ف شت "

وي نف ج ن كفي كف قد اسن اير ك هو أن ميون ف مح كفترم عرو وكحدة هى كفينم ن يل كفشتو م ن وهى ينم وكحدة يال ار يمن م ودى وأ ى يل كفيل وكحد اى :: 7ويل ك ف ن ويل كفقي ئل ويل ك ج ورؤمينمه ك هو ن د كف مح ي ويل ن هو حنر حى اى هلك كف ميل بهيكلكف محن وهن س شيم ت ا فينم شيه

م ن واى شيمه آخر ا فينم شيه ي م ون وشنرة م ونم يدأت يآدج وحوكء ثج أوادهج ن 5: 2ي 1+ 21: 2وموإ ر غصن ن ل إيركهمج وك ح ومتقو كفلمن ن ء ن ج كف مح ن ويتد كف مح ي ن ن آ ن ن ج ي ف مح أنه

أل ن كف م ون ي و تج ك ك ج يأغص ن يرم اى أصل حم اى كف م ون ي و ن راض كف مح راضه ك و ن ا م ن11كف م ون ورو

ونالحل أنه ح ى اى كفت د كفقدمج فج مراض ك ك ج يدفمل إر ل ك مون ن كفنيى إفى نمنوى مدعوهج ف وي ي ا ل فموج ك خمر ومراض هؤاء كفلمن يوك يل ص رت وي ج ثال وعيرة فيل كفشتو عير يل ك ن مأ ى ك اى ك

وركنأل هل كفنق اى كفي كفث فث " ك ج " م ن وي ي نت كف م ون ر ك ي ركئمل ص رت ر ك ف ينم اال ار ا ى أى إسرائيل اوضخ أ ه يوف كفر ول ينم وكحدة ي وفين ن إ تت ف ش ل يل كفت فج وص رت ينم

إ ركئمل كفضخ ووهل رمق عيرم اى كف تيمر عن ضخ كفشئ امقوفون نيل ك عن كفنيل كفضخج ونمش ك عن كفنمش كفضخج وهيلكم ن و شيمه كفينم ي ف م ون فه تنى روحى ي ا ن شنرة كف م ون مأ ى كف مت كفلى منصنأل

وكف ى من ح ي رئم كفي ن وكف وس فم ئوك ن كفروح كفقد ن إلك كف م ون ر ف ينم كف وءة ن نه كف ح لكت كفث ر كفح وة ي وث رة كف من نند يدكخ يلور يثمرة شجرة التينكفروح كفقد ن وهن س شيمه ث ن ف ينم وهو

ل كف حي ف تج ح و عند ك ن وهل كفصورة مصف ين ن يتض شمر فشت كفينم كف ن أل اى حي ي وهحمث نرى أن كيخوة أى كفينم كف ن ت اى حي من ي ع م كفروح كفقد وكفدهنم 133كف رنج اى ور

15+ مو 6 – 2: 27وإش الكرمةم ن وهن س شيمه آخر هو 31: 4+ 4 – 1: 2وهلك حدث موج كفخ من وأنشيمه كفير ن ندك ف ينم ا فير مؤخل ن كفتصمر و نه كفخ ر ي وكفخ ر اى كفي كف قد م و : – 1:

م ن وهل هى كفتال يمن كفثالث شنركتن وهل 22: 5ر ف فرحن وكففرح ث رة ن ث ر كي الء ن كفروح وغل م وكحدة وعرو وكحدة فترم كف محنكف شيم ت مليره كفي ي رأمن عن إ ركئمل وعن كفينم ا ى ين

ن د كف مح وكفروح كفقد م ين ام ن الكنيسة هى هيكل او :

أ ج وم ود/ ئممن وأرضممن/ يشر اى حي يال شق ي ا فخ م ي كفشق ن : الكنيسة كنيسة واحدة

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

230

ا ى وءة ن كفروح كفقد ن الكنيسة هى شجرة زيتون:

وفين ف ث ر وفم ت نرد أورك ي وأهج هل كفث ر هى كف حي ن شجرة تين : الكنيسة هى

وءة ارح يث رة ف حي كف ى ام وي لك ا ى أمض فرح ن الكنيسة هى كرمة :

-ونرى فى لصة لعن السيد المسي لشجرة التين الرموز التالية :

كفم ودنشنرة كف من ر فشت وأ (1

4" مو أن فى ت ج فيل ف ج تراونه أن جنون كف مد كف مح فج مين نوع ف ت ج دى يل يم ن كفم ود " (2: 1ومو وهو ن ء إفى خ ص ه وخ ص ه فج قي هم 11: 53م ي ا ف مح مشيأل يخالا كفن وإش32: من11

ج مراضون كف مح وهلك ي ن و ميررهج فج مين كفو ت و ت إث ر كف من ي وهلك مشمر ن ك مت ج أن (3م ن ج و يرمرهج فو ي وك كف مح وآ نوك يه ي هو ي ن و مشيتهن و ول كفي فل يجد فيها شيئا" ي وك

" وور كف من نل أن اشل آدج اى أن م ر ور كف من هلك ي حمن عر أنه عرم ن ي ص ر ر ك إال ورلام ن وكفير كفلك ى ي ن هو شي 7: 3ف يرمر يدون كف مح ومشمر ي لك ف ير كفلك ى و س فيل ح وف إن نم

م وهلك دهج ف ييرم ءن4ي 3: :1كفم ود كفلمن مشترون يأن أع ف ج يررهج ورو

نف شنرة كف من ر فخرك كفشت كفم ودى ن من فراض ج ف مح وص ي ج فهن (4

حمن فتن كف من نفت اى كفح لي ومقول كفقدم ر اى إننم ه أن ج احلوك مقول كفقدم ى أن كف مد (5م وهلك كفخال فه تنى 21 – :2ي 14 – 11: 11+ ر :2 – :1: 21هلك اى كفموج كف فى و ت

وكضح مشمر فه كفوحىنننأن كفم ود حمن ص يوك كف مح راض ج ك و أل عال ه ت ج يشت ي وص روك جنعند خرم م ورش مجن ويأنه عند :7 ن كف م ون ن وفين فج مل ر هلك إا ن أغص ن ق وع

ص ي ج ف مح ي نوك يشنرة إنق تت عن عص رة كفحم ة ي و ت ل ر هلك يتد دة اى ميو كفشنرةن

إفى كف ميل أل يتد أن احل كف ال مل أن كف من مي ت وي ن هلك موج كفثالث ء اى أ يون ك اج وهج ن من (6فمن شجرة التين تعلموا " كف مدي وعند وص وك ف ميل أل كف ال مل كفر عن مت د ن م ك م ج اق ل

م وكف تنى أن 32: 24" و ت رخصا وظخرجت ظورالها تعلمون ظن الصيف لري المثل. متى صار رصنهاج ي وفين عال ن م ك م ج أن :7 إ ركئمل خر ي ي إر ييو وهلك د حدث وخريت إ ركئمل ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

231

تود إ ركئمل و ل ر يأورك أى نلر دون نوهر أى دون إم ن ي ف مح ميرره ن وهلك هو ح دث كفنن هوذا بيتك يترن لك م أن عال كف نئ كفث نى إم ن كفم ود ومقول كف مد كف مح ف م ود " 11ونت ج ن ورو

م :3ي :3: 23" و ت مبارن اآلتى بإس الر تروننى من اآلن حتى تقولواخرابا. ألنى ظلول لك إنك ال ن و رة ث نم ا لك هو نرك أ ج عمونن ي أن ج ع دوك يدوف وفين ا عال ف ج ي ف مح ي اص روك شنرة من

د 2::1فين نرد أورك يدون ث رن ون أل عن يقم ؤ ن يدأت يون اى إ ركئمل ي ن عددهج اى ن ن ءوك ن أوروي وأ رمي فمت دوك اى ن ر ك ردن وأ وك أنف ج كفم ود كف م نممن ي ::::6ي ة حوكفى

وي كف م هى كفن كفتيركنى في كف محن ا ل مشمر يل هلك نن إ رين ن أم ج كفن م نننأ ن اء كفم ود كف م نممن هج كفيقم ي م م إشتم ء كفنيى ي م أنن إ رين ن اتالن وميون هؤ 1إح فمن

م أن إ ركئمل خر رة أخرى ي فم حق ول 2وهل كفيقم هر كف ى قول ي رس كف ى يس ج كفر ن كفر أن يم ج م رس ف ج خركي إفى أن مأ ى كف محن

فالجمي زاروا وفسدوا معا. مق ف يرمر كف مح " م إح م ج يل كفخ3رو – 1مثيت ت ن يوف كفر ول اى وروي كفم ود ي روك ن و و ى وك ج ي روك كفن و كف يمتى أى " يعمل صالحا ليس وال واحد من ليس

م ى كفض مرن وهو وص م ك كف ى يت ع ى و كفيشر و ن عر مو أن كف ن خ م دون أن ميون سل ا دت كفخ مق ك وفى ي نت خ ك أن م ن د إينه وم وت ومقوج ي وي ف ت ودم هن س ن و ي و ن ا

ن وت ته يخ مق ن ك وفى كفف دة ونقوج يخ مق ندمدة ث ي من اى كف مح ي هل كف ى أ ع م يوف كفر ول مخلولين فى آدج ك وفىم وخ ق ألننا نحن عملهم ن وركنأل أمض " 17: 5يو2+ 6ورو فى المسي تيمر أنن

من وهلك كففدكء إ ج أن م وت كف مح وفين يم :1: 2وكفخ ق كفث نم ي ديمر كففدكءمنننن" وأ المسي يسوعم وت كيفه كفحى كفلى ا م وت إلك ي ن ا يد أن محصل ع ى ن د يال ف وت ي وأخل ر كف ند هلك كفن د

ي فم ن د ن هلك كفشت ن ن كفشت كفلى إخ ر أى كفم ود

موجز تاريخ الشع اليهودى

يركهمج وفد إ ح ي وك ح وفد متقو ن ك مخ ر إيركهمج ومت فه اى أرض ينت ن وك

ن ول متقو وك ي إفى صرن

ن اى يرم من ءن :4كفخروج أل و ى خ ا كفشت ن عيودم صر وكف وه ن

حيج كفقض ة وي ن ش ول أول س يتد إن ء عصر كفقض ةندخول أرض كف مت د أل مشون ثج

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

232

ن ن :4 نجن ع ى مد دكود كف س ي و س دكود :::1 أ م كف ي حوكفى ن

ن ن ثج إنق ت كف ي إفى ي من ع ى مد إينه وإ ركئمل وم ولكم ن :4 س م ن ين دكود

نجن وم ولك رن 722 إ ركئمل نحر ن يدكم و ش ت يمد أشور ن

نجن 536 نجن و تود ن كف يى ن 5:6فخ م م ولك له إفى يى ي يل ن

م ر كفم ود يأ وكحدة حت كفحيج كفف ر ى كفلى ق ع ى مد كي يندر ك ييرن

ف نمو ن نجن وآخر س ن ج ع ى أورش مج ي ن أن موخ إيم333يدأ كفحيج كفمون نى ورش مج ن ن

نجن 167كف ي يممن محرروك م ولك ن أن موخ إيمف نمو وم وك نموشه ي ومنشأوك ي ن ن

نجن ع ى مد يو ير كفرو نىن و تمن رو واة ع ى كفم ودم ن 63 ق كفم ودم حت حيج كفرو ن ن

ن نجن واى أم ه موفد كف مح 37همرود مصمر ي ع ى كفم ودم ن

يتد وت همرود ق ج رو كفم ودم أريت أ ج وع ى يل ج وكفى رو نى وأش رهج يمال كفين ىن

واى أم ج يمال مص كف مح ومقوج ام ج كففدكءن

ج مد ر م كفرو نى أورش مج وكف ميل اقد إن ى ع د كفلي ئح كفحموكنم يليمح كفص م ن :7واى ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

233

أ م ي دكود نج :1:5

إنق ج كف ي

نج إ ركئمل له ف ير أشور727 ن

نج م ولك له ف ير ي يل5:6 ن

نج كفتودة ن كف ير536 ن

نج حيج كفمون ن ورش مج333 ن

كفم ود نج حيج كف ي يممن167 ن

نج حيج همرود حت مد كفرو ن37 ن

نج وادة كف مح4 ن

كفر ج كفت وى خ ا ي رم ك كفم ودم ن وفين ف تن ا قد ش يه إفى حد ييمر رم كفينم ن

مملكة إسرائيل

مملكة يهوذا

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

234

وي ن ااا ود ااا وره كنمن ااا و ن وكحااادة يااا أ ااا دكود

كف يااااا ي د ااااا ور و اااااى انااااا و ن ك ايااااار يح ااااا

أورشااا مج همياال ااااى وكفتياا دة هااا روني ن اال ااان وكفي ناا

نك يه أوصى وهلك

وياااال وكحاااادة يينم اااا ينم اااا ه مؤ اااا دكود إياااان كف اااامح

ويح ااا ي ك ايااار يح ااا وي نو ااا وعقماااد قو ااا

اااا مج ويح اااا م ن 3مااااهو ف قدم اااامن اااارة كف اااا ج كيم اااا ن

نك ي ء

ن نق اج ثاج كفا ن ان ا ارة حادة وكحادة كف يا ر

إ ااااركئمل أ اااا ك اياااار يح اااا م ااااولك ياااا و اااا ر

يتاد إ حادوك ح ى كينشق هلك وك ر ك اير اخ ففت

نكف يى ن كفتودة

وهااالكن كينق ااا ج يااادأ ثاااج ا ااارة حااادة وكحااادة لااال كفينم ااا

اااااى كف ااايأل ف ر ااا ئل ويااا فرنونن كفن ح اااى يااا كينق ااا ج

ي تناااى امالدففمااا ك خمااارة يااال كفينم ااا نناااد كفرؤمااا ااافر

ن رمي كفين ئ وحدة اى أ ل مت من ن ك خوم كف حي

كف ااامح نااائ اااي كفينااا ئ يااامن كف ن لااارة كفوحااادة هااال ني فن د ك ول كف مح نئ ح ى إ رت كفوحدة هل

هاااى كفينااا ئ يااامن وكف حيااا كفوحااادة هااال و ياااونن كفثااا نى

هل كفشم ني ام مفس كف ى كفن م م ج كف ؤ نمن إعدكد

كفر اا ئل اااى ك خماارة كفينم اا اوديماا ث اا كف ااى ك ماا ج

نكف يأل

كفت ااد اااى كفم ااود ي اا متااد ك ياا ن كف ااى كف دماا كفخمااركت نف ينم ر ك إ ركئمل ي نت كف ي من رم اى اح ى

م1: :1ع و ف ينم كف وعودة كفيري ت لل هى دمجكفق

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

235

جغرافيةة إسرائيل

فميدأ ك نفمل وعد اى خالا كفيشر ي دع أيون إيركهمج فم رس و نه أور اى أرض كفترك ومله إفى ينت ن إفى ينت ن وهو اى ن ا يون فه وفن ه مركث ن اخرج إيركهمج هو وع ئ ه فينه ت ل اى ح ركن ح ى ت أيو اله

كفخ وكف يتمنن وع ش إيركهمج اى كفنق ثج نقل يمن يئر يأل ونركر وحيرونن نت ج وح ف ياله 7و ه م ك ي ر ولفس فندرة كف م اى ك رض ي حفر إيركهمج يئرك و دج يم فس س كفف منممن

ج أو ح من وأيد كف تنى -2ر ج يت -1 ل تنممن " و يأل ح بئر سب أن كفيئر ييركهمج ا مت كفيئر " م ن و ن يئر يأل له إيركهمج إفى نيل كف رم اى كف ي ن كفلى ص امه :2: 21نف ه إ ح يتد لفس و س

كف مح يتد لفس يحوكفى أففى ع جن وع ش إ ح اى نف ك ينن ثج ر متقو اى ح ركن وع د أل ون مه ى صرن وع ى كفم من نرى خرم فرحالت متقو ن وي نت خ ك اى لفس يومن شت إ ركئمل وأخمرك ن ل إف

ي ت ل عن ر ت كفشتو كفينت نم كفنن فموندان خ خالا كفيشر اى مد هلك كفشت ي وفموفد خ ا كفيشر فنيى ي نخ اا فمنخراج كفشت ن ن جن ولل كفشت اى صر عدة نوكت اى عيودم ففرعون إفى أن أر ل ك و ى ك

وكفخرم كف ى اى ك فل وضح رح كفخروج أل و ى كفنيىن وفين دخل كفشت أرض كف مت د أل مشونن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

236

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

237

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

238

ودخل مشون أل كفشت إفى أرض ينت ن ن وي نت أول دمن دخ وك إفم هى أرمح ن

ن إفى كفن ر وغ وك أرن ج ار م هه ن عند ضف ه كفشر م و د وصل كفي ي ن هلك ار ش ر نم ن ار و ج حص د كفشتمر وكفي ن وهو و ج امض ن

م أي شوك ئه 15: 3ن ر ك ردن حمث مر فأل كف ء إفى ن مأل ش و ه ومشي ي كن ء اصل كفش ء وك ي ل كفريمأل حمث ملو كفن مد ع ى ني ل فين ن

من كف ء غ مرك ار كفن رن وي ن أن كفن ر و عند ف ت أرنل كفي ن و كف ء ن وي ك ردن تنى كينحدكر أو كف نحدر ودعر هيلك فشدة إنحدكر ن

دج عن ح ::17كفش ل إفى كفننو ايمن ميون كار ف ن ار يتض ن يته أ دكج :حمرة كفحوف إفى كفيحر وعند و أل ح صيم م منخفض نرى كفن ر ار ي د حت ح 6:5او ح كفيحرن وعند يحر كفن مل مصمر كار ف ن د حت ح 1275كفيحر ح ى مص ار كفيحر كف مت كفلي منخفض إفى

م ن واضال عن لفس اسن 13: 3ومش المياه المنحدرة من فوقكفيحرن = كف نري

م أل ار و ت كففمض ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

239

رك يمن ار و ت كففمض ن مصل ك ع إفر كفضت و ن لفس 55-45ا فنق كف وكن رمح م ركوح ك ع يمن

ن صور ضخ م كففمض ن و رع نرم ن كف م ار كفن ر و وة إنحدكره ار كفلر كفلي عيروك امهن أرمح اى مدهج ي وم دكد ت إ الس ك رض ومق ج مشون ك رض وك رت كفحرو يمن كفشت ويمن كفينت نممن يتد قو

ع ى ك ي ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

240

وي ن ك أن م ردوك يل كفينت نممن ن ك رض إا أن يتض ك ي ي وك وفج م ردوك كفينت نممن اي نوك ي عثرة ويه أ ي نف فى وأشمر و يوفونن فلفس ل عن ج الجليل ن ك رض وكف ى ف جن وهل ك ي ي نت اى كفن ء كفش فى

م ن وك ر كفوضأل هيلك أم ج 1: :" فونود يثرة ن كفشتو كفوثنم و ج ا ت مشوك وم وإش جليل األمإشتم ء كفنيى " ن ن :4كفقض ة إفى أن أ كف س دكود ي وم اى ك رضن وك ر يه ف دة

ن ن وك تت ي ه وك دت ش ا إفى ن ر كففركتن وأ ى يتد إينه رحيت ج كفلى فج مين اى :4و س م ن يتد ف دة

:1وهى ك يير وف المملكة الشمالية إسرائيل -3حي أيمه م ن ن و ي يرعون ه اى ش كف ي إفى ي من وع ص أورش مجن وع ى كفم من خرم ف ي دكودن الجنوبية يهوذاالمملكة -2أ ي وع ص كف رةن

ونرى اى كفصفح كف فم خرم ف ي دكود وفين مل ر ام كفحدود كف ى وص ت ف ي م ن اقد وص ت فن ر كففركت ش ان واى كفصفح كف فم أمض نند خرم ف ي من يتد كينق جن

يمن كف ي من يتض أل يتضن وحرو أخرى فيل ن أل كفشتو كف ن ورةن ون من إنحرك ي م وك رت كفحرو نجن 582 نجن ويتده لهيت م ولك إفى يى ي يل ن 222أدي ك ي ف يى ن الهيت إ ركئمل إفى يى أشور ن

حت كفحيج كفف ر ى ثج كفمون نى ويتد حرروك نجن وع د ت ج يتض ن شتو ك ي وفين 512وع دت م ولك ن فف رة م أم ج كف ي يممنن ثج واى أم ج كف ي يممن ق وك حت كفحيج كفرو نى ن واى أم ج كفدوف كفرو نم وفد كف مح م ون

رين ن ونرى أمض اى كفصفح كف فم خرم ل ر دى إ ن كفدوف كفرو نم ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

241

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

242

اليهودية والجليل والسامرة ظيا الر يسوع المسي هيلك ي نت إ ركئمل يل أن ت ره كفشتو ك خرى ي ويدأ إن م ره ي ي خ م ه ووثنم ي ا ض ك ع م

كفش فم ن و مر شيل إ ركئمل ن اخالل ا ركت و ون ك ي كفتشر وكف ي وأ ف ل كفشتو كفوثنم ف أدم نجن أخلت أشور شت إ ركئمل وو ع ه اى يل أركضى إ يرك ورم كفوك ت ي ونق ت أشور 722إ ركئملم اى مد أشور ن

شتو وثنم يثمرة فمتمشوك اى أرض إ ركئملن ويسند ج هل كفشتو ت ج إخ ت كفتي دكت و شوهت ي وخرج ن شت -وي نوك و شتيمن : السامرة

ل اى يى ي يل ن اليهوديةى كفننو ا نجن 536 نجن وع دوك ن 5:6وي ن شتي هج ي م ولك كفلى ي ن د أنخا و د روك ن وثنم ج نوشتي ي ن خ م ن كفم ود كفلمن ع ش يمن ج شتو وثنم ي فمون نممن وكففمنمقممن وك رك ممن الجليل واى كفش ل ي نت هن س

نل ونت ك ي كفش فم اى رد كفينت نممن ن أم ج مشونن أ يتد كفتودة ن كف يى اقد ل كفتنصر ن وي ن هلك كفم ودى اى أرض كفن مل ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

243

ويمن إ ج شت كفم ودم ي ف ت كفشدمد نند أن شت كفن مل م :7: 15كفم ودم ن يل إخ فت ف ن ج عن كفم ودم ن و ري ن نف ح وفج مين ف ج نف كف تص ي وندن ن شت

م ن وي ي ح كفن م ممن أل كفثق ا ت ك خرى إح قر :7: 15يل إخ فت ف ن كفن م ممن عن ف ن شت كفم ودم و رم و ل رؤ ء كفي ن 46: 1 فح " وموم ود كفم ودم م ود كفن مل امقول نثن ئمل " أ ن كفن صرة م ين أن ميون شئ ص

م واى هلك أخ أوك اقد خرج ن كفن مل ض ة 52: 7وكففرم ممن فنمقودم و " ا ش وأنلرن إنه فج مقج نيى ن كفن مل " ومويص ن وأم ون و وفألم و ن ك نيم ء إفمشأل ومون ن وري هوشألن أ إ دركئ ج ف رممن اوصل فدرن أن ج إع ير وهج وي رك وك

م ن وي نوك م ح شون كف رور :4: :نن وي ج شم من وي نوك فو أركدوك إه ن أحد مقوفون فه أنه رى ي فوك ف ر ومواى أركضى كف رة عند رورهج ن كفم ودم إفى كفن مل أو كفتي ي وي ن يال كفم ود وكفن م ممن مفت ون هلكن ويدا ن

يون عير ن ر ك ردن خالل ن ق يمرم ن وي نت دمن أرمح قى كف ارمن كفن م ممن كف رور ع ى كف رة ي نوك م كفركغيمن اى ف دى إن م كف رة اى له ي ج وعود ج ف ميل أورش مج اى كففصحن

ن كفح ل اى وي ن رن ء كفن م ممن اى نئ كف مح ييمرك وك تدكدهج فقيول اير خ يي اى يوف ج ف مح ي وف ع

مون ن ي وهلك مف ر كفن ون كفضخ كف ى ي نت 3كفم ودم ن ومقدر مو مفو ي ن كفن مل و ت كف مح يحوكفى حول كف محن واى دخول كف مح ورش مج اى أحد كفشت نمن ي ن غ فيم ن إ قي ه ن ج ي ا ج د عراو اى يالدهج كف ى

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

244

ن قل كف ن درمج إفم ن 23ويتد قو أورش مج ن ضى ام تلج أو ت خد هن جن أصيح كفن مل ري ك ف ثق ا كفم ودم وك و تنى إ ج كفن مل كفدكئرة أو كف ن ق ن

واى كفخركئ ع فمه نرى دمن كفن صرة حمث ل ر كف الس ف مدة كفتلركء ويشره يواد ف ر م ونن و ت كفتلركء ولهيت

م و دمن م ولك غ في هى حيرون احيرون هى دمن ي ن و يرم :3: 1ف خدج أفمص ي ت وفو دينة يهوذامإفى كفني ل إفى أ م ل إفى كف ر ن أورش مجن 5 ون ي ن ي هن ن إا أن كفيتض مقول أن يمت يرم ي ن اى رم عمن ي رج كف ى يتد

صرةن وحيرون هى دمن كفخ مل ح فم ي وهو ول ت كفتلركء خدج أفمص ي ت دة ثالث أش ر ثج ع دت ف ن

دج او ح كفيحر ي وهى ننو :3:4م ن و قأل حيرون اى وكد ا مح و ر فأل نحو 23: 2إ ج أ ع ى إيركهمج ومألم ن واى كف ق مج 13: 15+ 15: 14 مال وي نت ى رم أريأل ي ا ى ن وي ريأل أيى عن ومش :2أورش مج يحوكفى

م وص رت دمن ف نأن :1: 21م وي نت ف ق ممن ينى اوى و54: 15ص رت دمن ن دن م ولك ومشولهيت كف مدة كفتلركء أل مو كفنن ر إفى يمت فحج ف ي وهن س وفدت كفر م ون اى لود ون ء ف كفرع ة ي ويتد لفس

د كفر ن واى موج ك ريتمن فوادة كف مد لهيوك ف ميل ف قدمج كفصيى ف ر إن ق ت كفت ئ إفى يمت حمث ن ء كف نو ف م رة كف مم ن واى كفن صرة ع ش 1: 6+ ر 54: 13ثج لهيوك إفى صرن وف ع دوك ي ع دوك إفى كفن صرة و ن كفر م ون و ت

ن ي وي ن 38كفر م ون كفر ا رة شي يه مت ل ينن ر عدك فمو كفنن رن و قول يتض كف ق فمد أن مو ت وع ر م ن وي نت ك رة له إفى 3: 6 ن ن ويتد وت مو ع ل كف مد نن رك فمتول ع ئ ه و ر ::ع ر و ت وادة كف مد

ن ح ور أل شموخ كف ميلن واى ن كفثالثمن إع د كفر ن 32أورش مج اى عمد كففصح ي وف ي ن ع ر كفصيى م ون خ ر ال مل ي ويدأ يسخ م ر يتض ن ال مل كف ت دكن يتد أن أعدهج كف ت دكن و د كف رم ف ر وحول موحن كف ت دكن وك

من وع د كف مد إفى كفن مل وي نت أوفى تن ك ه اى عر اى ن كفن مل 1 ال مل ف ر ا ضوك وركء كف مد و ي وك دعو ه ومو وي ن كف مد د له أل أ ه و ال مل إفى هلك كفتر ن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

245

ونت ري ك فخد ه وهو اى كفن ملن وح ول أ ري ء أن م يو ن ج كفر ناحوج إن قل كفر هو وأ ه و ال مل إفى دمن ثوي ن لفس ر ي ي عم د ن ألورشليم ن وي نت تلج خد كف مد اى كفن مل و خ م ركت 21: 3 فوك أنه خ ل و ر

فى العشر المدنوله إفى وصيدانواحى صور وله كفر أمض إفى ع ى فوح نيل حر ونن ليصرية فيلبسوك

دن ي ج شر ك ردن :هج عشر دن يونوك ح ف ف ن رة وف دا ن ضد كفقي ئل كف خ ف ن كفشر ن وهج -العشر المدن :

خ ف ء كي يندر ك يير ثج خضتت كف ى ي نت يمت ش نن و د ينر غ فيم سكيثوبوليس و دمن وكحدة غر ك ردن هى نجن غ كه كفق ئد كفرو نى كفش مر 63م نجن واى ن 76 – 1:3ف ي يممن يتد أن إا ح إ يندر م نو كف ي يى و

دكرة ح ي و يومن نمش كفخ ا ي ن وفين خ ضت يو يى وأع ه حي لك م ي اي ن ف كفح اى س ع وك نى ع ى ورم ن وي ن هد كفرو ن ن هلك نشر كفثق ا كفمون نم اى كف ن ق ا يون ن ق ع ف ف نفول ف وكفى كفرو

ونرش ح فم م وهل هى كف ى خرج ن كف ننون كفلى ي ن ع مه فنئون وشف كف مد جدرة وجرسةكفم ودىن و ن كف دن كفتشر ن ش ر كفثق ا كفمون نم اى هل كف دن م فيالدلفياف ر ونود ت ن يثمرة ن كفخن مر هن سن و ن هل كف دن كفتشر كف محن وك

كف ى بال ن و ن أمض دمن دمشقكف ى ي نت ري ينى ع ون ن يل وع ن ع ص ك ردن ح فم م ن و ن هل كف دن اى يمرم وكف ى هى عير ك ردنم نجن و تلج هل كف دن ي ن وك ت :7هر إفم محمو أورش مج يل خرك أورش مج ن

مال ن د ش اى ن ق ركئت ع ى كف فوح :5وهى أمض إحدى كف دن كفتشر و قأل ع ى يتد نحو -ليصرية فيلبس : دج ن ح كفيحرن و قأل اى وكدى ي نم أ صى ن يأل ن ر ك ردنن وي ن :115كفني م فنيل حر وني وهى ع ى إر ف ن

وك ام هميال يف ج ي ن وأ قوك ع ى كف تيد إ ج ي نمون وع ى كف ن ق ي ي نم وهو إ ج كف دمن ح ى كفمون نمون د أ كفن ن وأ ج ام همرود تيدك ن كفرخ ج ك يمض يرم وغ مصر حمن ضج أوغ و كف دمن إفى همرود ن

نجن ج إينه ام ي 4ي ن وعند وت همرود كفييمر ع ج ووضأل اى كف تيد ث ا وغ مصر ي فقر ن كيفهكفت ص ليصريةرئم كفريأل يسع دة ين ء كف دمن و ن م و ه مصرم ام ي يرم ف مي رمو مصر ي و مم ك عن

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

246

مقول كفن إنى أن إين نكيدكرم كف ى أ أيو ع ى حل كفيحر ن واى هل كف دمن ي ف كفن ل أل كفر ال مل " ن 13: 16" تكين ن

نجن ع ى حل كفيحر كف و وأ ه مصرم يرم :1 – 22 دمن ين ه همرود كفييمر ام يمن -ليصرية : مال ن وع ل ام من ء ه ن ونتل ن كفت ص 65 وغ مصر وهى ع ى ش ل غر أورش مج و يتد عن نحو

يدكرم ف م ودم وكل ا رة كفتصر كفرو نىن وع ش اى كف دمن ثالث ن كفواة كفرو ن هج يمال وام ي وا و كم ن وي نت دمن علم يقصوره و ت يده و ي نم ن واى أحد صوره ن كف س همرود أغرمي وهو 25ي 24وأن

ن ف وفج مت ى كف ند م ن وي ن ي ن كف دمن 23 – :2: 12 ي اص ر مأي ه كفدود و ت وأن ن أواد همرود كفييمر وك خ م ن كفم ود وك جن

بحر الجليل والبحار األخرىبحيرة ون ي إفى يرم كف ى ينمت ع مه يرم ف مي رمو مصرم وم ى يلفس بحيرة طبريةوم ى يحر كفن مل أمض

يم واى كفت د كفقدمج ن ى يحر ينروت و ء نن رن ويحر اى كفتيرم هى 16: 6وموالبحر م وم ى1: 5وفو جنيساراتوكفيحر كفييمر أو 13: :4كف و وم ى كفيحر س البحر األبي و البحارو ع ى أى ن أل ف م ي ا ق ل ع ى

وم ى يحر األحمر البحرننن و ن كفيحر كفشر ى هو كفيحر كف مت 24: 11أو كفيحر كف ريى ث 6: 34كفتلمج عدم ن :: 3ون النيل نهرع ى يم و ق ل 3: 34وم ى يحر كف ح عد البحر الميتو :1: :1 و أى ص كف خر

اى هميل م نن أ ننم ركت ا و إ ج ك رض أو كف ن ق كفوك ت ش ل غريى حل يحر البحر النحاسىو م ت عن -دكن وننم ركت ي ن ق تمن :كفن مل وهى أرض خصي ن

= د يون إ ج ع ج أو تنى كفي كفنن ت كفتلم ن ومقأل يحر ساراتم 2= نن فخصوي ك رض جنم 1 13 د حت ح كفيحر ن و ول كفيحر ::6كفن مل اى حوض ن ر ك ردن ي ومنخفض وى ح كف ء امه ي قدكر

أ م ل عرض ن 7 – 3دخول ن ر ك ردن فه ونق خروج كفن ر نه وعرضه م ركوح يمن مال يمن نق هو عي رة عن يحمرة شدمدة كف وح ش ل كفن ء كفننويى ن وكدى ك ردن ن وفه عدة أ ء اى كفي -البحر الميت :

م وكفيحر كفشر ى ي اى 17: 3اى و ث م وهو يحر كفتري أو يحر كف ل ي 3: 14كف قد ا و يحر كف ح ي اى و س م وم مه كفتر يحر فو ن:1: 47وح

و ح ن دج ::13كفيحريحوكفى كفيحر كف مت منخفض عن ح

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

247

مل ن ومنيث ن عه 2 مل ويه ن ق ضمق عرض حوكفى 11 مل وعرضه :5 دج ن و وفه ::13وع عه أ الح تدنم ي فييرمت وكفيرو مدكت وهل نأل ونود ي ئن ت حم اى م كفيحر كف مت و نتل من يمأل م فح ح ي

لك كف م رك وركئح يرم نومق ل أن د ر دوج وع ورة ي ن ف كا وم ص حيه إنفن ر شدمد ل ي ف كت وكفق ر وكفصخور كف حم ي اسن رت ع ى

ن دوج وع ورة كفن ه حت م ككفق ج كفننويى ف يحر كف مت حمث كف م ضح وا م مد ع ق كف دمن ن و ن كف رنح أ دج ي ومق ل أنه اى و ت ن ك و ت ي ن كفن ء ::13أ دكج يمن ع كفق ج كفش فى او كف ن ق كفضمق حوكفى :1عن

كفننويى ن كفيحر كف مت ال خصي ن ن مركت ص مرة هج وكفموده ى وكف ر وأرنون 4 مون ن م علي مو م وهن س 6ي 5فيحر كف مت ومص ن ر ك ردن اى ك

مون ن ن كف م كفتلي ن وفين ن من 7و كردم ومصيوك ن تمن حوكفى نص مون ن مو م ي فمصيح كين فى يحر ث ي ي واى كفش ء حمث نخفض درن ت كفحركرة ومقل ف حركرة كفشدمدة نند أن تدل كفيخر ع فى ندك منتل وى كف

د اى كف و ن 15 – :1كفيخر مر فأل وى كفيحر كف مت حوكفى مدن الجليلاى وام كفن مل ي وهى و ن كف مد كف ى ين ام يتد رنون كفت ئ كف قد ن صر وح ى ت ودم ه ن موحن -الناصرة :

ام أل أ ه كفتلركء و أل مو كفنن ر ن وهى رم ص مرة فج لير وى ي ي ن ين ف ر م ون ن كف ت دكن ن ع ش كفر مل ش ل أورش مج ن ي ن :7 مل ن كفيحر كف و ي وع ى يتد :2 مل غر يحر كفن مل وع ى يتد 15وهى ع ى يتد

ن ويتد أن إن قل كفر إفى يفر ن حوج فمنت ري ك ثل يل ي ن كفن مل خ م ن ك ج أل كفم ودن وف ن شتي خ ف 16: 4فخد ه يتد أن أن اج كف ت دكن ي فج مله ف ن صرة وى رة وكحدة حمن دخل كف ن أل و رأ نيوة إشتم ء اأركدوك ه وفو

م ن6 – 1: 6+ ر :5 – 54: 13+ ت :3 –م وهى 1: :د ه اى كفن مل ح ى أن ى كفيشمر أ ه دمن ه و ت دمن اى كفن مل نت كف مد ري ك فخ -كفرناحو :

قأل ع ى كف حل كف ريى فيحر كفن مل ويفر = رم ننن ون حوج = شخا غمر ترو م ن وي نت ري ك فصمد كف س وغ في م يثمر ن كف تن كت ي نت يمت صمدك هى رم كفصمد ف دمن يفرن حوج ا ى رمي ندك فيفرن حوجم ن ورغج أن كفر ع ل ا

ي 23: 11إا أن أه ي وك يل لفس ي مر إه ج فلفس ل ف كفر ي من إفى كف وم ا ى ينم ع ى ريوة ع فم و ت م و د خريت يفرن حوج اتال اى كفقرن كف يأل ن24

ن ي وي نت رمي ندك ن ش ل شر يحر كفن ملن ع ش ام ام ي وأندركو وي ر ومتقو وموح -بيت صيدا :يفرن حوج وام أشيأل كفر كفن ون ن خ خي كت و ي من ن وهى ي فقر ن قى ن ر ك ردن ييحمرة ننم ركتن وهن س

م يمت صمدك كفن مل إفى كف ر حمث أشيأل 2م يمت صمدك شر كفيحر حمث ين ال مل كف مح 1 ي نمن يس ج يمت صمدك س رأى يأن يال كف ي نمن ي ن وكحد نكفر كفن ون ن وهن

+ 24 – :2: 11هى إحدى دن كفن مل كفثالث كف ى ويخ كفر م ون ويفرن حوج ويورك من ويمت صمدكم و ت -كورازين :م ن و قأل ع ى يتد م من ش ل يفرن حوج ن ومقول مو يمو كف ؤرخ كفين ى و ن كفقرن كفخ م أن ي نت 16 – 13: :1فو

اى أم ه نخركيك وفى اى امنمقم وفين نم ي وكفث نم هى ن كفن مل حمث حول كف مد كف ء إفى خ رن و ن –هن س دمن من يس ج ن -لانا :

كفن مل وند ش ل كفن صرة ي ومق ل عن ن كفن مل مم ك ف عن ن امنمقم ن غريى كفن صرة ي و رمي ن كف رة ن أ م ل ننو 6اى ننو كفن مل ع ى يتد -نايين :

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

248

مل ن دخل ن ر ك ردن إفى يحر 12 دمن قأل اى ن ص كف حل كف ريى فيحر كفن مل وع ى يتد نحو -طبرية :ج ن وأ ع م يرم يرم ف يرك ور مي رمو خ مف 22ي :1كفن مل أ همرود أن مي يمن ن ى

م ن ونت همرود 1: 21+ 1: 6غ ع ى يحر كفن مل كي ج اص ر إ ه يحمرة يرم وموأوغ و مصرن و م ن ويتد د مر 23: 6ع ص ف ن مل ويمرم ن ورغج أه م كف دمن ا ى ا لير وى رة وكحدة اى كفت د كفندمد ومو

ن قل إفمه كف ن :7أورش مج ن جن :15درمج حوكفى ن جن ص رت يرم كف ري كفت ى ف م ود وك هى كف ى وند ام ر كف ند كف ننون كف ئج وكفلى ي ن يه فنمئونن فين يمن قول أن نمل ر وفو -كورة الجدريين :

وندرة هى إحدى كف دن كفتشر امق ل عن ي ن كفندرممن ي وي أن يورة كفندرممن مقول إننمل ى أن يورة كفنرن ممن ي ص مرة إ نرن وميون إ ج ي ن كفنرن ممن ن وميدو أن ى نه مي ف م ود وكفم ود متراون نرن و ر دمن

م :2: :+ ت 37 – 26: :+ فو 1: 5وفو مي يون فأل ج انندهج م خد ون إ ج كفيورة ي وفم كفقرم كفص مرة و رى فيحر كفن ملن وهن س دمن أخرى ن كف دن كفتشر إ نر وهن س ن وندرة ي ن نحو أ م ل ن كفننو كفشر

ف مر آخر ف ي وفه ي وهو أن كف ننون ي ن ن نر وهل مترا كفم ود أ ندرة ا ى أيير ونفوله د فنر و تروا فدى شتو ك ج كفلمن مي ف ج ر وفو ن

م ن أو :3: 15م وغ في هى نف ندل وركنأل ت:1: :كف رير فيحر كفن مل و ر رم ي فقر ن كف حل -دلمانوثة : ميونوك ن ور من ي ا يون نوكحى دف نوث هى نف خوج ندلن

دج او ::17ي أردن تنى كف نحدر أو كف دا ا فن ر ميدأ م دا ء ن ني ل فين ن كفت فم ن إر ف ن -نهر األردن :

أ دكج اق 7يحر عير أريأل ن مركت ص مرة وأييرهج ن ر كفح صي نى ي وم قوك عند ش ل يحمرة كفحوف وهل ع ى إر ف ن ح كف ن ح كفيحر ي ثج منحدر ن ر ك ردن يتد لفس إفى حت وى كفيحر إفى أن مص اى يحر كفن مل وكفلى منخفض

در كفن ر إفى كفيحر كف مت ن وشيل كفن ر ترج و ول كفن ر حوكفى د ن و ن يحر كفن مل منح ::6عن ح كفيحر يا مال ن :7 مل وفين كف ا كف وفم حوكفى ::2

خ ض يمن يحر كفن مل وكفيحر كف مت ي وكف خ ض ن ق ن كفن ر م ين إن م ه مرك :6هج حوكفى -مخاضات األردن : فين م تلر عيوره عند إر ف ن كف م اى أثن ء ش ور كفش ء وكفريمألنع ى ك دكج عند إنح ر كف م اى كفن رن و

هو كف ن ق كفوك ت شر ك ردن و ش ل كف ن ق كفوك ت ن دكن اى أ صى كفش ل إفى حدود صر -عبر األردن := يمرم إ ج م بيرية وكف تودم اى كفننو وكفننو كفشر ى ي وشر خج كفترك وكف تودم ن و ى ن ق عير ك ردن

ير ن وا نند إ ج يمرم ونودك اى كفي ع ى عير ك ردن أو شر ك ردن ي ون ء كي ج ن كفي كفمون نم يمركن أى ع كف قد وكي ج كف خدج اى كفي هو عير ك ردنن وكف مد كف مح إع د اى ي ن اى عير ك ردنن

م ن:2: 1 مح اى عير ك ردن وموحمث إع د كف بيت عبرة =ميدو أن ي نت ي ن تروا أم ج كف مد ر كف ند ي اي ن موحن مت د اى عمن نون ومترا كفي يأن ي فقر ن -سالي :

فمج مدل ع ى ش ر اى لفس كفو تن وهن أركء يثمرة اى حدمد ي ن نن كفروكئح كفت رم و ى دمن كفنخلن و قأل غر ن ر ك ردن وي نت أول دمن مدخ تن ه دمن كفق ر أو ي -ظريحا :

شت ك أل مشون يتد أن أ ق ك أ وكره أ جن ومقأل نيل نيو ع ى كفضف كفشر م فألردن اى ق يل أرمح ن و ن ع ى اى كف ول وو دعى كفتري تم ن وحمن دخ مشون فتن نيل نيو رأى و ى كفنيى أرض كف مت د وفينه فج مدخ ن و قأل كف دمن

ن مينم ن وفلفس اى ثل كف رى كفص فح نند كف ار ن ا ن أورش مج إفى أرمح ي اأورش مج ر فت وأرمح نخفض ن وهلك

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

249

كفر ول إل أح كفت فج م ثل يل إن ن م رس حم ه كف وم وعشر ه أل ك فمن ل ف ت ج وش وك ه ثل دم كفلى رس يوف م ن:1: 4 ى2كفح ضر و

اليهودية تحت حك ظسرة هيرودس

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

250

م1: 3يتد وت همرود كفييمر إنق ت ي ه إفى أريت أ ج ي واى أم ج كفر م ون فه كف ند ي ن كفوضأل ي ف ى وفو اليهودية.يمال كفين ى وكفم ع ى (1

ل.الجليهمرود رئم ريأل ع ى (2

تراخونيتس.ام ي رئم ريأل ع ى إم ورم ويورة (3

األبلية.فم نمو رئم ريأل ع ى (4

م وهج 15: 25هى كف ن ق كف ى ين كيم ورمون ن ن ل م ور ين إ تمل و س إيطورية -إيطورية وكورة تراخونيتس : ق كف حم ينيل حر ون إفى كفشر ن كفنيلن ن ي ئل كفيدو كفتريم ن وي نوك رة اى ر ى كف جن وي نوك مق نون اى كف ن

ر ف عه 16 دج او ح كفيحر وم د يمن ::2:ونيل حر ون نيل علمج اى كف ر كفننويى ن ني ل فين ن كفشر م وك م و مئون ن ه ن و د6: :2+ :: 3 مال ن كفش ل إفى كفننو وم مه كفصمدونمون " رمون " و ث :2إفى

نجن أ :14شن أر ويوفو كف ي يى حري ع م ج وأنير كفيثمرمن ع ى كفخ ن وضج ن ء ييمر ن يالدهج ف م ودم ن ا ي ج متنى ك رض كف حنرة كفوعرة وهى وك ت ش ل شر يحر كفن مل شر ن ر ك ردن حت ك ي م و ضج تراخونيتس

د د ش ن مصرم ام ي ن وع ر كفش ل كفشر ى ن ون مل ن د ش ن :1كي ج أخول ن أيمال كف دمن كفرئم م ام وهى ع ى كف رم إفى دمن يت يس ع ى يتد -األبلية :

ظماكن شهيرة حول ظورشلي

وركنأل وضون أورش مج اى كفي ك ولم وموند كفنيل شر أورش مج و ن ع ى إحدى ه صتد كفر م ون -جبل الزيتون : ء ن واى أم ج كفر فه كف ند ي نت كفخضرة ي و فوح كفنيل ن أشن ر كف م ون وكف من وغ ي ت كفنخمل ي وفلفس إفى كف

ي ن كفر م رمح هن س يتمدك عن ضنمج أورش مج كف دح ن وي نت يمت عنم قرك فه حمن ميون اى أورش مج ي أن يفر ن حوج ي نت قرك فه وهو اى كفن ملن

ع ى كف فوح كف ف ى فنيل كف م ون ي ن موند ي ن نث م نى حمث ن هد كفر اى كفصالة ن ونث م نى ي -: جثسيمانى

أرك م تنى تصرة كف متن أ ه ى و ر ضمت أى ي ن ح ي م جن وي ن ي ن نث م نى ي ف رمج أج كفقدم درون مفصل يمن أورش مج وي ن نث م نىن ر ن وي ن كفر مخ ى امه أل ال مل ن وي ن وكدى

م :1: 11 مل إفى كفننو كفشر ى ن أورش مج ومو 2 تنى يمت كفث ر أو يمت كفتن ء وهى رم ع ى يتد -بيت عنيا :

ن وهى ع ى كف رم إفى أرمح ن وهى ع ى نيل كف م ون ي فقر ن يمت ا نى كف ى أر ل ن كفر ملمه يحض ر ك ن 11+ ر 17: 21وع شت رمج و رث أل فت ر أخوه اى يمت عنم ن وي نت ي ن إ كفر عند م رك ه ورش مج و ت

من و ن صتد كفر ف ء يتد أن ي رس ال مل ن 11:

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

251

(33-3:23)متيمت عنم ويمت ا نر ه ن ضوكحر أورش مج ا ح ي ن أن ن

وكحد ن إفى أورش مجن ا ن س رم أورش مجن ويمت عنم وند ع ى كف فح كفشر ري ش ل نيل كف م وني ويمت ا نر ع ى كف فح كفشر ري ننو نيل كف م وني

تنى يمت كف من كففج أى غمر كفن ضجن وهى رم ص مرة إفى كفننو كفشر ى ن نيل كف م ونن وهى ع ى -بيت فاجى :

كف رم إفى أرمح نم 57: 6و تنى يمت كفخي ومق ل ف إارك ن واحل تنى كي من ا ف مح أع ن ن د فنأي ه انحم أيدم ومو -بيت لح :

م ن 24: 12يثمر ومو بثمرم وي ن كف مد حي كفحن كف ى و تت اى ك رض اأ ت 56: 6كفحم ة ومو خبزا و ص ر فن دج او ح كفيحر ن ومحم ي أركضى خصي ن :235ف ن أ م ل وع ى إر 5ويمت فحج قأل ننو أورش مج يحوكفى

هى دمن رمي ن كفيرم له إفم م ون يتد إ فت ر ن ك وكتن -إفراي : يج ن 11غ وة = :6إ ج عيرى تن كفمن يمأل كفح رة و يتد عن أورش مج -عمواس :

أل امه م ك ر أو م نيأل ن كفمن يمأل ن وي ن كيح ف ل ي ياري ع ى أى حوض ن -بركة بيت حسدا : لك فج وند ي ف م أف شدمدة ك ه م اى ا من ا ر م ن وي نت كف نخفض ت كف يمتم خدج ف خ من كف م ي وك

لك ي نت ص در كف م قأل خ رج كف دمن ي نوك محفرون أنف فنقل س كف نخفض ت كف يمتم ي نوك محفرون يري صن عم ن وك : :2 ل2كف م إفى دكخل كف دمن ف نفت ج و ت حص ر ك عدكء ف دمن و ت كفحرو ي وفقد ج ح م كف س يت ل هلك و

م ن7: :م ويري وكج ومو2: 5من و ن أش ر كفيرس اى كفي كف قد اى كفت د كفندمد يري يمت ح دك ومو:2 ها الر يسوع المسي ظماكن ظخرى زار

فمق يل كف رم ن -سوخار :صور وصمدك ع ى حل كفيحر كف و وله كف مد إفى خو و خوج = نوكحى أو ي فقر ن -تخو صور وصيدا :

15هل كف رأة مل عن اى إننمل ى أن ينت نم ن نوكحى صور وصمدك و ت حدود صور وصمدكم وشفى إين كفينت نم نم ا ل هن س إخ ال إ ال ا 26: 7م و مل عن اى إننمل ر أن أ م واى نن امنمقم ورم و ر:2 – 21:

نوك ي ا قد فتن نوح حفمد ينت ن ين ح ج و س :موند إخ ال نننوفين ن ى مي ف م ود كفلمن مف ون أن كفينت نممن د فنتانم ا ى إلك تون فلفس ع كفر يشدة ي و ى ملير أن ينت نم فمشرح ف لك ع كف مد م ن و ن هل كف رأة ينت 25:

ي ل كفشدة ن وفين ر مي فأل ج كفلمن ا متراون ص فتن ينت نن وي نت كف رأة تمش اى نوكحى صور وصمدك ي -ى كفلهن :وصور وصمدك ونودكن اى امنمقم ن وهن س أ ئ ا يد وأن رد ع

:1هل ن نوح د فتن ينت ن ون ه لل هل كف تن ئدة عير ك نم ل ! ت ا نننوركنأل اى لفس ح م ل (1ك إفه غمور مف قد لنو ف رى أن يل إن ن ئول عن أع فه اق ن ومف ر هلك مل اى كفوص م كفتشر أن "

ليحضرا التلميذين إرسال

على من تم الجحش

لبيت المشترك الطريق

فاجي وبيت عنيا

الهيكل

أورشليم جبل

الزيتون

وادي

قدرون

الغربي السفح الزيتون لجبل

شرق

إلى مشترك طريق

أورشليم بيت فاجي

عنيا بيت

ميل2

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

252

م ن ويج ي عدج ا ج هل كفم ن ش يل 5: :2" وخر ن ي ضمهكفنمل كفث فث وكفركيأل ك ي ء اى ك ين ء اىفيثمرمن ي وفين هل كفقص وضح ك ر ن ا ملل غ ضي ع ى ن ملل ع ى خ م أيمه وفين ن م و

نوك مرمد أن كفن مأل مخ صو م ن :1وح ا ا مش ء وت كفخ ئ ثل أن مرنأل ومحم ا ت مقي ه ي م ن وفين عير 23: 14 ن ن ا محفل وصم ك ا و ا مح ك ومومبغضى م ن ومقول كفي ن 4: 2 ى1و

كف رم إ رت نن كفينت نممن يصورة يشت و دوج وع ورة ثال ي نوك ن كفينت نممنم وهل كف رأة ي ف فى ي نت لنو ك ي ء اى ك ين ء فو إ ر ك ين ء مي ضون ك ومتمشون اى تمش اى هل كفنن ن وهلك تنى أن ك مف قد

نن ت أي ئ جن

" وي لك ا و مشي ي في ن كفي فم ح ن أن مؤخل خي كفينمن وم رح ف يال ف لك ل كف مد ف ل كف رأة " (2ن كفلى متود فخ م ه يتد أن م و م وهل عن كين 22: 2ي 2عند كفم ود مشمر ف نن ا و متود إفى مئه و

عن ن ويأن كف مد مرمد أن مقول ف نننن يل أن يحثى عن خروج كفشم ن ن إين س ي إيحثى عن ي دخوفه ام أوا ي ا لك منفت أن أنخراج ن كفشم ن و ر اى نن امتود رة أخرى يل مأ ى و ته يت شم من أشر

م ن45 – 43: 12ردأ و ت نه امصمر ح فه أ

هل فج مخ كف مد ع ى كف رأة أن ل ر ع مه ي ي إه ن كف مد يم حيمج أ ى فشف ء كفخ ة وهو متر (3كفدوكء كف و ن وكفن من وكضح أ ن ا ف رأة فج ل ر يل إن حقت اشفمت ان فت أل كفشف ء كفروحى كفشف ء

م ن ا فر ي ن 13: :1يو1ه يوف كفر ول " ا مدعيج نريون او ح ونننن" وكفن دى أمض ن وهلك ف مت ج رد اتل كف رأة كيمن يى اق ل ف فه ا و ا حا كفق و وكفي ىن

وفن ءل ف لك له كف مد اى هل كف رة إفى نوكحى صور وصمدك وي نت هى كف رة كفوحمدة كف ى له ام إفى (4له نل هل كف رأة فمشفى إين ومشفم هى روحم ون دم ي ا و ف لك أ ىن وينف ك و له هن س ن هو

ف رم وله ف ي وآخرمن ي يل هو كفلى ميحث ومف ش ع ى كفخرو كفض ل وكفدرهج كف فقودن

يرن ء كفرنون ف ف مر إننمل ى ن (5

ي " أى صي ك رنوكنن ومق ل أن رن في م ي تنى ينت نى كي ج أخول ن كي ج كفمون نى " امونم -فينيقية : وكفي اى ف أخرى ن ف ت كف ن ق تنى صي أرنوكنم ن وامنمقم عي رة عن شرم ضم ع ى حل كفيحر كف و

1:5ي ل فين ن ا مل ي وم د ن حل كفيحر ح ى فوح نيل فين ن شر ن و د ن 5 مل وعرضه :12 وفه حوكفى دج ن و حدودم ك رض نت ت أهل امنمقم ميرعون اى :::11أ م ل وك م ف حل كفيحر ومي ة إر ف ن يتض كفق ج إفى

كف ن رةعير كفيحر كف و يل وص وك فأل ن ى و نروك اى يل شئن و دن امنمقم كف ح م كفش مرة هى صور وصمدون وصرا صمدك وعي وأيلم ن

سما وظماكن ظخرى وردت فى األناجيلظ

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

253

ني رت يحي ه و42: 12و ت -ملكة التيمن : – 1: :أى2+ :1 – 1: :1 ل1م وهل هى كف ى أ ت ف م ن كف س وك م وي كف م ن تنى كفم من أو كفننو وا فم من عي كفش ل ومقصدون ي يال كفش ل كفن ركاى أو ش ل كين نم ن :

يج ي :::2 ف ر كف وس وأخي ر ك م ج مل ي ي ن و ي هل اى كفم ن ن وكف ا يمن كفم ن وأورش مج حوكفى واى أو صور يح وكصالت س ك م ج ع ى كفن ل ي يج ييدت هل كف ي ف أل حي م نن وفلفس م وج ر كف ند كفم ود

ي يض ا نه هو كفلى أ ى إفم ج وفج ميلفوك هج أى شق اى كفوصول إفمه ن ج مراضون عه وهو ك علج ن م ن ي م ن إا أن كيثمويممن مقوفون عن ي ي أن ي نت ي ع ى إثمويم ولهيت ف م ن والعتا موجه لنا نحن باألولىو

: :1 ل 1" و ي ي يل ش ه وأع ى كف س م ن ف وح ت نه أول س يثمويم ي وهيلك مف رون ول كفي " م أى هى إش ت أن ميون ف إين ن م ن ن وي ف فى ا وس إثمويم هج ن ل كف س م نن13

م كفحيش هن فم ت إثمويم يل هى ي كفنوي ش فى كف ودكن وي نت :3 – 26: :وأن -كنداكة ملكة الحبشة : قي ح ه عدة ي ت اى كفقرون كفثالث ك خمرة يل كف مالد وكفقرون كفثالث ك وفى ع ص روىن ومق ل أن يندكي ي ن ف

جن 41 – 25يتد كف مالدن ويندكي كف قصودة اى هل كفقص حي ت كفيالد اى كفف رة ن ن

موئيل حبي و:خرون.المعلومات التاريخية والجغرافية فى هذا البحث مأخوذة من دائرة المعارف الكتابية للدكتور القس ص

الخالص فكرة يشرح القدي العهد لإلنسان الجديدة الخليقة

رة وخ قه ك وفى ي وت ي ث نم خ ق كين ن مخ أن أى كفندمدة ي فخ مق وهو أا كفخالا فيمفم شرح ي ه كفقدمج كفت د فوح شوهت فو أنه هلك اى و مل يم 15: 6غلو اإلنسان يخلص الجديدة الخليقة وبهذه يم :1: 2أ و ندمدة خ ق أخرى رد نرد هن ونندن ك ع ه وهلكن ندمد ن مر أن فه ك ل أن مند ص متمده أن وأركد ان ن ر نكفقدمج كفت د اى كففيرة شرح ج ويم ف فيرة رمأل ك وند كفت فج خ ق ك أي ل أن ويتد كف د كفموج ن م واى ي ن م ي ك خ ق كف ى كفخ مق وي نت ي ال آدج خ ك ونه ن آدج إخ يأ كف قو يتد وفينن ك أل عشرة وفه ك مرى كفنن اى آدج وي ن ي ندك ح ن هو اسلك خ قه شئ يل أن أن م ين ا كفخ م ام ينت وكف ى دجآ ن ل ن كف كفخ مق ص رت وهيلكن ك ند مت من أن درك ع د و ك

ف ن م ن :2: 12ع و آي ن ر اسف ن م :2: 33خرو و تمش ك رى أن وا ي ك ند ت من إلك م ن 44: 11او دو وك نف ددور م 5: 51 " وأ ى وفد نى ي فخ م " ل حمن ي لك كفنيى دكود إع ر وفقد ي كفخ م اى متمش ن حر ن ر ك

رمت إن م رك كف ن عير وندن يلن ك مرى أن ن حرو كين ن ص ر وي لكم ن 17: 7روو كفر ول يوف كف تنى ن أخو ه يمل ممن ل نل يدأ وهلكن أوا ع م كين ن ك نيل كف ى كفن م ف خ مق ي ل و شو ا د امه ل ر ف ن ن

لك مق أن كف حمل ن ي ن ا م 31: :أج" و آدج ينى أل فلك ى" صور ه ع ى خ قه كفلى ي ين ن رحمف ك أن ا ن وك ع ى كين ن خ نه ك أن نقول يلن ك كين د ه كفلى ي ففدكء هلك وي ن محيه كفلى كين ن منخ ا أن عن ع ن ك

مداأل ن تدك وي ن ي هلك مت ج ترا ه ي ي ك وي ن ي م ق كفحرم وي ل حرك كين ن ا ميون ي حر وك صور هين محيه أن ع ى نير إن ن مرمد وا ي ومحيه ك مخ ر ويحرم ه ي حر يسن ن ومفرح مرمد ا ن كفص م ع ى إينه يدج كفث ن

إا محدث فن وهلكم أمض كف حي وهو فحم ةوك كفقم وهوو ي ف مح ي ي ح د وي يون ا وهل ي أيدم حم ة متنى وكفخالا م ن14: 3مو1+ :: 15موو إن ن وفيل حي كين ن إ أل فو

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

254

كفت د اى كففدكء ففيرة ي ال شرح نرى انحن ي كف حل وفمدة ين فج كف مح يدج كفخالا ايرة أن مثيت ي ه كفقدمج وكفت د ر و ي وح كفيل ي وكف قيل وكفح ضر كف ضى مرى أ ه وكف رم م مر ا وهو ى ن ا ا ن كف قو فحل نل كفقدمج

ن دج رة آخر إفى ي لف حي يي وهى ي كففدكء ايرة أ فم مثيت ا لك فحل أول ن شرحه ج د شئ يل أن ويونن يخ مق ن امه فن وت وم وت ومص ن دم ك إين نتل ي يه من وا كفدج ح ى ي لل ح = كفص م ترم هو وهلك

وير رة اى ي نحم حم ه فن و يونن فأليد ته امه نحم ي ن فن فمنت د ومصتد ي ندمدة يخ مق ته فنقوج ومقوج ي كفقدم ته ان حد كفي لف كف حي ن كفنون هلك محم أن أي= وم يته ص ميه مح ل أن ات مه ملك فه ميون أن مرمد ن أن ومقولن

ن انحم ي فح

-: هذا كل شرح ت فكيف وهلكم 15: 3 س" و عقيه م ح كفحم ون ل كفحم رأ م ح كف رأة ن ل" أن ك وعد ن أل فحل أول ن (1

ا و ي كفيشر يل ثل إن ن فم وهوم رمج كفتلركء هىو إ رأة ن موفد إن ن ا ن س ي وكففدكء ي ف ن د وعد أن أى عقيه م ح كفشم ن وفينن كفشم ن م ح و كين ن وهلكن فه ن دى أ وا اق إ رأة ن ود وف م نمق ل أو م مت= يسحقننن ن د = عقبه و شم نى ي ديمر هلك وميون م وت كين ن هلك

وصل ف ك ح ن عن ألن يلن ف يشر ص رت كف ى كفخ ئ كف يمت عن ن ج ف يشرم ج ا د هلك يتد ورأمن (2 ك رض ونه عن أ حو كفر و لم ن " 6: 6 سننن " وك رض اى كين ن ع ل أنه كفر اح ن" كين ن إفمه

اى ودانوك كفيل و ت كف وا ن وي نم ن :: 6 س" و كفر عمنى اى نت اوند نوح وأ م ن "7: 6 س" وكين ن كفر ول ي ر كفقدم رآ هلك ويلم ن ك يدم ر ج هو : ور ج أاركد :و هوع ئ نوح كفف س ن خرج وفين ي كف ءم ن 21: 3ي 1و كف ء ن خرنت ندمدة حم ة و ت تم ك وفى كفخ مق و كفخ ئ ا فحم ة ي ف ت ودم ر أنه

ن كفقدم ت أن يتد ي ندمدة فخ مق رأ نوح وص ر

كيين م ثج ليمح كفي إينه دج كفلى فن ر ك إيركهمج اي ن ي حم وعود ه ليمح إ ح قدمج عن ن أل ثج (3 ميون ي لك وأنه ي حم ورنوعه ليمح إ ح قدمج اى حدث تنى فه شرح ك أن وميدو ي إيركهمج ارح وي لك ي

أيويج" كف مح كف مد ل فسفلم ن 14: 22 سو ك إيركهمج رأى حمن كفشرح هلك و ج ي افرح أيدم حم ة ييركهمج أيدم حم ة فن ف يون ليمح إينه مقدج كف أن رأمن كفقص هل واى" ن وارح ارأى مو ى مرى يأن ل إيركهمج

نلفس يتد و م ه كف وعد إين كفوحمد كيين وت ي وكفحم ة ي ف وت م ج كفخالا أن هن ونرى م ن56: :موو

ي فم وت ومن رس كف رف ومن ى كفن ج ن مق أل ن ءك أن تنى وهل ي كفخ ن عال جإيركهم أع ى د ك وي ن (4 شت ن يون ا أى ك" شتيه ن كفنف س ق أل" مخ ن ا ن أ ي ومحم ك شت ن كف خ ون مصمر وي لك" كفق ن كفخ م حي أل متنى وأنه ف خ ن كفروحى كف تنى ك ف ج شرح وفقدم ن 14: 17او ا س ك

مدى وم هننن ويلك يلك يه مفتل أن شتيه ن كف ئ غمر ك وم ددم ن 16: :1 ثنننن" و وييج غرف اسخ نوك

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

255

خ ون غمر ي ن يه يأن هن ومشي ه كف ئ وفينم ن :3 ي :3: 26او ك عدكء أرض اى مفنى أن إفى ك عدكء أن ا وك كفيدء نل هج إلك م ن 42 – :4: 26او عنه وعف ك ي ه يه ألأخض حمن فينه ي مخ ئ وهو

" كفنيى إر م ء فه وهلكن كين ن امحم كفق اى كفخ م وت أى كفق خ ن ه م مشمر كفن د اى كفخ نن عوك ف ر إخ نوك أن شرح كفر ول يوف كفقدم و م ن 4: 4إرننن"وامحر غملى ين ر مخرج فئالنن وييج غرل وك

م ن:2: 2روو كفروح ي تون كفندمد كفت د اى م ج هلك

ففرعون وعيودم ج صر إفى متقو ين ول شرحه ج هلك و م ه كف مح وت ن كفيشر م فمد يم وفين (5 ن منقل الفص خروف دم ك ف شت ي خ ا و ى إر ل ثجن خ م ج ي ي ف شم ن كفيشر فتيودم ر ك

البحر فى المعمودية رم عن و ى أل كفتيودم أرض ن حم ومخرج م حرر كفشت م ومحرر كف وت رم عن هو كفخالا أن نرى كفث نم وف رةم ن 2: :1يو1و كفر ول يوف كفقدم رآه وهيلك ي األحمر

خروف ذب بعد جا األحمر البحر عبورم جم ن 6روو ته وكفقم كف مح أل وت هى كف ى ي كف ت ودم أل و ن = منه وخروجه موسى م األحمر للبحر الشع دخولم د كفص م يتد أ ى كف ت ودم = الفص م ن ته وفم امه وفن وك د و ته و م ن كف مح

ي ن ويم ف و ى فه وفنرى كفر غض كفيرم اى وهج فمتيدو كفلهيى كفتنل وع وك كفشت أخ أ حمن (6 فسد لد ألنهم ن كف ن د تنى م ون ف ر هل = إنزل إذه م ك كف خ ا ف مح ر ك هلك اى و ى وظفنيه عليه رضبى ليحمى إتركنىم جن ا دت د ف ن ن ك وفى كفخ مق أن تنى م ون ف ر هل = شعبن

كفخ مق رأ ميون م ون كفر أن تنى هل = ع يما شعبا رنفأصيم د ك وفى كفخ مق وت تنى هل =ند...رضبن حمو عن ر يا إرج ....ولال... موسى فتضرعم هن كفندمدة وهل ..= بشعبن الشر على وا ن كف مح فشف ع ك يول تنى هل = الر فندم ون عن كفيف رم فشف ع ه شمر م ون ف ر ي فن ي

يأن ج شرحه ج وهلك رة اى متمش أن كفشت ع ى فيننننكفتيودم ن ومنقل محرر كففصح خرو ادج وحق (7لكن أ يون وف دة اق كفف مر يل كفخي مأي وك ا أى كفخ مر م ت وك ا كففصح مأي وك أن يتد ر ج 7 ر ج أن ا ن وك

امه مدخل ا وكفف مرن كفت ر ول خ م يال نتمش أن ع من و ت ودم ن كف مح ادكء يتد أنه ا ف تنى ي ل م ن : – 6: 5يو1و كفر ول يوف كفقدم فه وهلك ف شر ر وكفخ مر ي كفخ مر

أع ن وهيلكن كفنون ن كفيرم اى ه س د كفشت في ن كف ء ن ن ل كفلى كف ن ويدونن كياخ ر م = المن (8 ونحنن كفروحى كف ت ج كفر ول يوف أ كف ن وهلكم ن 6موو يه نحم ف أيال ن د كف ء ن كفن ل كف مح أل" انحم م 24: 5غل كفش وكت أل ك هوكءو كفن د ص فقيوفن إش رة كف حمى كفدج ثج كف ي ور كفن د ن ن ول مؤدى وت هو كفخالا أن نه مف ج أمض وهلكم ن :2: 2غلو اى محم كف مح يل أن ا اأحم ص يت كف مح ن فحم ة

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

256

ي 3: :1يو1و كفروحى كفشرك كفر ول يوف أ وهلكن كفقد كفروح ح ول= الصخرة من الما خروج (9ن ي ندمدة يخ مق ته ونقوج كفقدم ي يمت ن ته ن وت ي كف مح اى مثي ن أن ك ول كفقد كفروح وع لمن 4 وك

نانحم كفخ م عن ن وت يأن كف مح اى ونثيت فنتود تون ومت من ميي ن أخ أن

مح ى ن أن ن وا وك : الفص ( ا -: كفلي ئح رم عن هلك ي ن كفص م ع ل ك شرح يم (11 عيودم ن حرروك امه وكفلى ي كفخروج فر اى كففصح ليمح ليرت فلفس ي وم حرر محم كففصح خرو يدج

م ي فخي محم ا ين نو كف مح يحم ة محمون وي : الدليق( ج ع م ج ك مرضى وي :المحرلة( ن ارعون (ه ، د ، ج ، ) والذبائ ن كياخ ر م : السالمة( هن كفخ م فر ي فليمح : واإلث الخطية( دن اى ليرت وفلفس حم ن رح خالل كف قدم : الحمرا البقرة( ون كف قدم فر كفالوممن فر اى ليرت وهل ن مني ف ر كفدج : الكفارة ذبيحة( زن ك رض ع ى حم ن فرح ر كفيرم اى كف نوكل فر كفتدد فر

ن كفخ ئ كين ن فمحم وم وت مليح ايرئ كففيرة فنف شمر كفلي ئح

محضر يأن م رم ف خ م ر وكفيراو األبرصم 1ننن أ ث كفدج ع ل ف شت ك شرح يم (11 ومنضح كف ليوح يدج كفحى كفتصفور من أن يتد حم كفخر وم ي حى ء ع ى أحده منليح عصفوركن ي ف وت ي ن كف مر أن يي مشرح وهلك يم 14 ي 13او ام ر ك يرا ع ى وكفدج كف ء ن كفي هن

يوم 2ننن وكف ء كفدج رم وعن كففدكئى كف مح فت ل إش رةم كفحى كفتصفورو وكفقم م كف ليوح كفتصفورون كفشت خ م عن اميفر كفت د يوت ع ى د ه ن كفي ن رئم ومنضح أحده فمليح ي م من مأ ون الكفارة ي ن كفح ف من اى كفخ م وغفركن كف مر أن ونالحلن و م ه كف مح ف وت ر كن حم كفخر كف م وم

ن وكفحم ة ف وتي

او ي ن ن يلو صر أرض ن خرج ن يل و ت انى أن إفى ن :4 كفيرم اى كفشت وع ش (12 يتد هلك وي نن كفتيودم أرض عن يتمدك كف وفودمن مشون أل كف مت د أرض إفى ودخلم ن كفخروج و ت كفتشرمن ف ء دخل كفندمدة كفخ مق أن نرى دندم و نم ن حم ن ن م اى ف وت ر كو مشون أل ك ردن ن ر عيورهج

فاد كفقدمج ت أن يتد كف وت يتدم كف مت د أرض ينت ن ر ه كف وم ينت نو خ مق هو ا فخالان كفندمد وون نكفقدم كفخ مق وت يتد خرج ندمدة

و دج ف ق أل كف فس وع ى كفشتو ع ى كفموج هلك وي س فقد" فه ل حمن هلك يل ير م ء كفر شرح (13 كففخ رى مت ل لك فمرى أر ه عند أخرى رة ك فه شرح ثجم ن :1: 1إر" و و ر و ينى و نقض و س ي نو ندمد ن كين ء شيمل ومتمدم كفقدمج مق ل ي نو ندمد ن عننه متمد ا و ي مت ه كفلى كين ء مف د حمن شيم فمتمد ي وكفوثنم ي فخ م نن ت كف ى أورش مج م دج أنه ك ن إعالن هلك وي نم ن ندمدة خ ق مخ

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

257

كفشت ع د وحمن ي ي م شتي وأخلوك أورش مج ي يل نمش د ر واتالم ن :1إرو ف ير له أن يتد ندمد ن ن ك وفى وت يتد ندمدة خ مق نرى ندمد و نن وثنم ج ن روك د ي نوك كف ير ن

الخالص ريقةط ملخص ن كفشم ن فم ح م وت ع دى غمر إن ن = آلد او وعد ؟ هذا يحدث وكيفن نوح رأ كف ء ن ندمدة خ مق ف وفد ي آدج ورأ كفقدم كفخ مق وت= نوح فلن ؟ بالفدا دنستفي كيف ظو الجديدة لتقو القديمة الخليقة تموت وكيفن و م ه كف مح وت= ذبيحة إسحق تقدي ؟ للخالص المعمودية تكفى وهل كف مح أل و م وت وهى كف ت ودم = موسى م األحمر البحر عبور ن كفخ م عن كف وت يول= كفق فخ ن إش رة وهلك كين ن فمحم كفن ج ن ن ء وت = الختان

ندمد رأ ف ميون كفندمدة كفخ مق أن مشمر نوح ا س يمن كففر ا ك ح ر كفيحر وعيور نوح ا س = المعمودية رمز وخروجن كفندمدة كفخ مق رأ كف مح أل و م وت هى كف ت ودم ن مشمر و ى أل ك ح ر كفيحر وعيورن نوح هو

؟ الخالص معنى هو ومان كف ء ن وادة مت ير وت يتد ن كف ء ن ندمدة خ مق قد و المسي حياة لنا وتكونم ن كفلي ئحو كفحم كف خ ا ح اقد ن ير أى تقديسم ن فصحكفو وحرية هالن عد

شفاعةم ن ك يرا مر شرمت و التطهيرم ن كفصخرة ن كف ءو الجديدة الخليقة فى القدس الروح عملم ن وكف ن كفد م م مشون أل ك ردن ن ر عيورو كفن د وت يتد الميعاد ظر دخول وأخمركم ن كفشت عن و ى شف ع و عن كفيف رم المسي

م ن كفخ نو ي فروح تون مت ى وك الخطية رف سوى علينا ومان . هذا لكل وفاه إسرائيل معل وهو والروح الما من الوالدة معنى نيقوديموس يفه ل حين السيد تعج لذلن

كفير ن مه هو وهلك اأ يرر أع ل أن " كففرم ممن اير هو ا لك م ىار ا و مت ل لك ؤكل يه واى ن ء نمقودم و وادة و يون وكفروح كف ء ن ث نم خ ق خ ا أع ل و كفلى أن ننن كفق و كفف حا كف مد إن ي اي نت"ننن كفلك ى وت أن من ي كف ء ن يل ك رض ن فم نمقودم و م كفحلن إف ى يت ل يون أن أى او ن فيج ندمدة ف و وك و و ىم كفنح م كفحم و نمقودم و م كف ء ن كف ى أن يص يى ميون وهلك ي ندمدة خ مق ف وفد كفقدم كفخ مق أن يتد كفخالا م ين ا كف كفقدم كفخ مق فينن خ ا أن ف م ين ندمدة يخ مق و خرنوك كف ت ودم اى تى محم كفوصم مفتل ن أن مقول كفي ن" س أن درة وكحدة خ م اسن كفن و ايح ي ع ت ي فخ م ا دت

ن كفن و يل حفل ن ن" كفر ول متقو مقول فلفس م س أخ أ ن وي ف فىم 4: :1او ي اقد وكحدة اى عثر وك ي ث نم أ ه ي ن دخوفه ون او ن كفوادة أن صور أنه م و نمقود شي م ن:1: 2مأل" و كفيل اى نر ص ر -: ي م ملير كفي أن يمن ي وكفروح كف ء ن كفوادة تنى مف ج فج أنه تن كفر وكف مد

حم ة ي ندمد ن وفدوك أن ج كفت فج يل وه س ت يمن أحم ء وع ئ ه نوح خروج متنى أا -: الما من الوالدة (1 ي ن فشت ندمدة وادة هلك مت ير أا ي كفيحر ن و ى أل إ ركئمل شت خروج وهيلكن وت ن خرنت و حول كفشت ان ء متنى وهلك ي كفشت ليور يل يق ل ركرك أصدر كفلى ارعون مد ع ى ي ف وت ع مه حيو دخل عند يل ي كفيحر اى متمش أن ين ن م ين ا ل ي و مت ير أا كفيحر دخول يل ي نوكرى إفى كفن ء وت مت ير وأان ندمدة وادة ي ف فى ا ى وت ن خرنت حم ة هل أا م ت ي وك كفيحر اى ارعون نمش أنه ك ردن ن ر ء عيور يتد ينت ن أرض إفى ندمدك شتي ودخول كفصحركء اى صر ن خرج كفلى كفشت

( إسرائيل4البلدان والمدن في الكتاب المقدس )

258

أا ي ص مر صيى ي حج ن د وفحج ك ردن ن ر ء ن كف رم نى نت ن خروج مت ير وأان كف ء ن ندمدة وادة م ن 14: 5 ل2و ندمدة وادة هلك مت ير

دات أ وفد أون وكحد موج اى يالد خض هل هلك ثل رأى نن هلك ثل أل ن" -: بأكمله شع والدة (2ي نوك إارحوك ليم + " ننن:: 66إش" و ينم وفدت يل ص مون خضت اقدن وكحدة خ ف أن اى ك يد إفى وك م ن:1: 65إش" و ارح وشتي ي ن أورش مج خ ف هأنلك نى

أدكر عند وي نمننننكف س ش ول عن هلكو رأ ه ع ى وص كفدهن نمن ص وئمل اأخل" -: الروح من الوالدة (3م + 13: 16صج1م + و:1 ي : ي 1: :1صج1" و آخر ي أع ك أن ص وئمل عند ن مله فيى ي فه

نننفمحموك كفق ى هؤاء ع ى ه نننو لننم ص ى أىو ف روح نيأ فى اق لم + " :1: 11ح م + و:1: 51 و م ن :2: 2مؤم + و14 – :: 37ح وننننأ دك ج ع ى و وك احموك كفروح ام ج ادخل

ننننأ ريج أصن يج يل و ن نن يج يل ن ا رون ك هر ء ع ميج وأرش" -: والروح الما من الوالدة (4 روحى وأنتلن فحج وأع ميج فح يج ن كفحنر وأن ن دكخ يج اى ندمدك روح وأنتل ندمدك ي وأع ميج

كف ء ن ندمدة وادة أنه كفشت و اى كفنوهرى كف ممر هلك مت ير وأام ن :2 – 25: 36ح نننودكخ يج اى نوكفروح

.و:خرون حبي صموئيل القس للدكتور الكتابية المعارف دائرة من مأخوذة البحث هذا فى والجغرافية التاريخية المعلومات