1

تقرير

الزيارة الميدانيت

ريانمحمية وادى ال 2011 ديسمبر 26-28

لمحمياث الطبيعيتأنظمت اإلدارة والتمويل لمشروع تعزيز

2

:٩ذ٩ش

ح٥ٶ اسعخء ٭خ٧ ٩خ٥ٶ ٩غظذٹ٨ ٩ؾشٳ طضٹض أ٭٪ش حإلدحسس ٳح٥ظ٪ٴٹ٤ ٦٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺشٹٲذ

ؽٺذ دحسس ٳ٭٨ ٳذسحص ٥ن٪خ٫ حالعظخذح٧ ح٥شٱٺخ٤١ ٥إل٥يزٺٺش ٳ٩خ ٹغظ٦ض٩ ٬٩ ٦٥٪ل٪ٺخص ح

٩ظي٦زخص فٴ٫ ح٥ظٮٴ ح٥زٺٴ٥ٴؿٶ ، ٳٶ مٴء طيزٺ أ٭ؾيش ٦٥خثذ ح٥٪ل ىزخ ألٳ٥ٴٹخص

( ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ، ٳحدٵ ح٥ـ٪خ٣ ،سأط ٩ل٪ذ ) ٩لذدس حٳ٥ٶ ٶ ٩ل٪ٺخصٶ ح٥٪شك٦ش حألح٥٪ؾشٳ

دٹغ٪زش 28-26ٳ٥ٶ ٥٪ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ٶ ح٥ظشس ٬٩ حألذحد ٥ضٹخسس ك٦ٺش خ٧ ح٥٪ؾشٳ رخإل

:ح٥٪ٴمٴخص ح٥ظخ٥ٺش (1مرفق )ٳطن٪٬ ؿذٳ٣ ح٥ضٹخسس 2011

طٮٺز أ٭ؾيش ح٥٪ؾشٳ ٶ ح٥٪ٴ رذأ

رخ٥٪ل٪ٺشح٥ظل ٬٩ ١خءس ح٥غ٦ ٳح٥خذ٩خص ح٥ظٶ ٹذ٩ٲخ ح٥ٮخ٧ ح٥زٺجٶ

فٴ٫ ح٥ظٮٴ ٳح٥ظش ٦ٶ ح٥ٴحث ح٥ظٶ طٴحؿ ادحسس ح٥٪ل٪ٺش ٶ ٪٦ٺخص

.ح٥زٺٴ٥ٴؿٶ

٩شحؿش ٳطلذٹغ أدحس ٩ظخرش ١خءس حإلدحسس رخ٥٪ل٪ٺش

عـ٤ أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش /ريخشطذسٹذ رخكؼٶ ح٥زٺجش ٦ٶ حعظخذح٧

٦٥ٮ٨ ح٥ٴىٮٺش رخ٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺش

أٳؿرٮخء سٳحرو ٩ ح٥٪ـظ٪ ح٥٪ل٦ٶ ٳح٥٪شؽذٹٺ٬ ح٥غٺخكٺ٬ ٦٥ٮش ٶ

ح٥ظخٳ٫ ٶ طٮٺز أ٭ؾيش ح٥٪ؾشٳ

:رش٭خ٩ؾ ح٥٪٤

:ٳ٣ح٥ٺٴ٧ حأل

ر٪ل٪ٺظٶ رذ حؿظ٪خ ٩ شٹ ح٥٪٤ 2011 دٹغ٪زش 26ح٥٪ٴح ػٮٺ٬حإلح٥ضٹخسس ٹٴ٧ رذأص

:ط٨ ٩خ ٹ٦ٶكٺغ ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ك٪ٺش ٧ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ٳخسٳ٫ ٳر٠٥ ر٪ش

مشٳسس أٱ٪ٺش ح٥٪ؾشٳ ٳأ١ذ ٺٲخ ٦ٶ ، أك٪ذ ٦ٶ / ٦١٪ش طشكٺزٺش ٬٩ ح٥غٺذ ح٦٥ٴحء

أٱذحرز٣ ح٥ـٲذ ٥ظلٺ ٳح٥٪ؾشٳ ٶ طٮٺز أ٭ؾيششٹ ح٥٪٤ رخ٥٪ل٪ٺش ٩ؾخس١ش

ٳٹ٪٤ ٦ٶ طلٺ ح٥خ٦٩ٺ٬ ٹن٪٬ س ذسحصكٺغ أ٫ ح٥٪ؾشٳ ر٪ؼخرش ح٥ل٨٦ ح٥زٵ

.٭خ٧ ٩خ٥ٶ ٩غظذٹ٨ ٦٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺش

دٳحس ٳحأل٬ أ٭ؾيش ح٥٪ؾشٳ طقٺ٦ٺخشمخ ٩قيٶ ٴدٯ / عظخر ح٥ذ١ظٴسحأل ذ٧

ٳأ١ذ ٦ٶ مشٳسس ٩ؾخس١ش ؿ٪ٺ ح٥خ٦٩ٺ٬ رخ٥٪ل٪ٺش ح٥٪ٮ٪ش ٥٪٤ ح٥زخكؼٺ٬ رخ٥٪ل٪ٺش

كٺغ أ٫ حالؿظ٪خ ، ٥ٺظ خفشح ٦ٶ ح٥زخكؼٺ٬ رخ٥٪ل٪ٺش و ٳح٥زٵٶ ٱزح حالؿظ٪خ

3

ٳأؽخس ح٥٪٤ رخ٥٪ل٪ٺشحط ٢٥خ٤٩ ٩ٮٴ٩ش ٹٲذ ح٥ٶ ح٥ظشٹ رؤ٭ؾيش ح٥٪ؾشٳ ٳ٢٩ٴ٫

ٳحالعظخدس ٬٩ ؿ٪ٺ مشٳسس ح٥ظ٢ٺش ٶ ىش ٩زظ٢شس إلدحسس ح٥٪ٴحسد ح٥يزٺٺش ٥ٶ ا

ٳاال٭ٲخ ح٥ظٶ طلذػض ٬ ٩ٮيش ٳحدٵ ح٥لٺظخ٫ ح٥٪يزٴخص ٳح٥٪ٴح حال٢٥ظشٳ٭ٺش

ٱ٨ طـ٪ رؾشٵ مخش ح٥ٶ أ٫ ٩ٮيش ح٥ٺٴ٧ طذ أٱزح رخإل. ١٪ٮيش طشحع ىزٺٶ خ٥٪ٶ

ٳمشٳسس ح٥ظش١ٺض ٦ٶ . أ٥ عٮش 500حالسك ٩ٮز ٩خ ٹشد ٬٩ ٲش ٦ٶ ٳؿ

رشح٩ؾ ح٥غٺخكش ح٥زٺجٺش ٳح٥٪٤ ٦ٶ طيٴٹش ؿ٪ٺ ح٥٪خٱش ح٥ظٶ ط٪٤ ٦ٶ ح٥ـزد

٥ظلش ٭لٴ ٳأؽخس ح٥ٶ ط٢خط ؿ٪ٺ ح٥خث٪ٺ٬ ٦ٶ ح٥٪٤ رخ٥٪ل٪ٺش ٣. ح٥غٺخكٶ ٦٥٪ٮيش

عظؼ٪خسحص ٦٥٪ل٪ٺش ؿزد ٩ضٹذ ٬٩ حال ر٪خ ٹن٪٬طلٺ أٱذح ح٥٪ؾشٳ ح٥شثٺغٺش

ٳم ٳٹ٬ ح٥ضحثشطٮ٪ٺش ٩ٲخسحص حالطقخ٣ ٳاٹـخد ٳعخث٤ ٩زظ٢شس ٦٥ظخ٤ ٩ ٳح٥ظؤ١ٺذ ٦ٶ

٪٤ طٮٺزٹش ٦٥٪ل٪ٺش ٩شطزيش رـذٳ٣ ص٩ٮٶ ٳطلذٹذ ح٥زخص ح٥ظٶ طٴحؿ ادحسس هخو

ح٥زذء ربؿشحء دسحعش طٺٺ٨ ٳ٥ٴٹخص ٶ ح٥ظٮٺز ٳح٥ظؤ١ٺذ ٦ٶ، ٩ ٩شحخس طلذٹذ حأل ح٥٪ل٪ٺش

ػشٳس ع٪٢ٺش ، أ٭ؾيش )حظقخدٵ ٥ـ٪ٺ ح٥٪ٴحسد ح٥٪ظخكش رخ٥٪ل٪ٺش ٳطلذٹذٱخ عٴحء

حص كٴ حال٭ظخ دسحعش ٩ٴمٴ ٳأٱ٪ٺش ( ح٥خ...عٺخكٺش ، صسحش ، رظشٳ٣

ح٥ضٹخسس ٳحكظٺخؿخص ح٥٪ل٪ٺش ٬٩ ١ٴحدس رؾشٹش ٥ظٮٺز أ٭ؾيش خيش ح٥٪٤ سعٴ٧ ٳطلقٺ٤

حٹش ح٥زٺجش ٳؿٲخص ؽجٴ٫ ح٥زٺجش ٦٥٪٤ كظٶ ٹظغٮٶ ٦٥٪ؾشٳ ح٥ظٮغٺ ٩ فٮذٳ ك٨،

. ٦ٶ طٴٺش ط٠٦ حالكظٺخؿخص ٳاصح٥ش أٹش زخص طٴحؿ ادحسس ح٥٪ل٪ٺش

4

٦ٶ طٴحش ٹزٮٶ٩ٲٴ٧ ح٥ظٺٺ٨ حالظقخدٵ ٩قيٶ ٴدٯ رؤ٫ / أٳمق حالعظخر ح٥ذ١ظٴس

ٳٳم ٺ٪ش ٥ظ٠٦ ٳح٥خذ٩خص ح٥ظٶ طذ٩ٲخ كٴ٣ ١خش ح٥٪ٴحسد ح٥٪ظخكش رٺخ٭خص ٩ٺٮش

ح٥ظ٪ٴٹ٤ كغخد ٬٩ كٺغ ٥ٲخ ح٥ظش ٦ٶ ح٥٪قخدس ح٥٪ظٮٴش ح٥خذ٩خص ٳح٥٪ٴحسد ٳ

٦ٶ ح٥ٮخ٧ ح٥يزٺٶ ح٥يش ح٥٪زظ٢شس ٦٥٪لخش طيٴٹش ٩ـ٪ٴش ٬٩ ٹشحدحص ٳ١ز٠٥ ٳحإل

١٪خ . ٳأ٫ ٹ٢ٴ٫ ح٥ظ٢ٺش ٶ ط٠٦ ح٥يش ريشٹش حعظؼ٪خسٹش العظ٪شحس ٱزٯ ح٥خذ٩خص

حكش ٬ ١خش ح٥٪ٴحسد ٳحأل٭ؾيش ح٥٪ٴؿٴدس رنشٳسس طغـٺ٤ ؿ٪ٺ ح٥زٺخ٭خص ح٥٪ض أٳفٶ

رخ٥٪ل٪ٺش ٳا٭ؾخء عـالص ٥ال٭ؾيش ح٥ضسحٺش ٦ٶ عزٺ٤ ح٥٪ؼخ٣ طظن٪٬ ١خش ح٥ظخفٺ٤

/ح٥خثذح٥٪لخفٺ٤ ، / حع٨ ح٥الف ، ح٥٪غخكش ح٥٪ٮضسش ، ٭ٴٺش ح٥ضسحخص)ر٪خ ٺٲخ

ح٭خص رلٺغ ٳ١ز٠٥ طلذٹذ ؽخـ ٩غجٴ٣ ٶ ح٥٪ل٪ٺش ٬ طـ٪ٺ ط٠٦ ح٥زٸ( ح٥خ...حالٹشحد

ٳسس ٩غظ٪شس ، ٩ ح٥ظؤ١ٺذ ٦ٶ أ٫ ٹ٢ٴ٫ ٱٮخ ٭خ٧ ط٢ٴ٫ ح٥٪٦ٴ٩ش ٩ظٴشس ٳ٩لذػش رـ

عٺخدط ٩ذٹش ١٪خ أٳفٶ .٩لخعزٶ ٳسخرٶ ٹظخر ح٥٪ٮقش ٳح٥ذخ٤ رقٴسس ؿٺذس

٥٪٤ ٳرٮخء خذس ٦٩ٴ٩خص ٤٢٥ ح٥٪ل٪ٺش رظ٦٢ٺ ح٥خ٦٩ٺ٬ ر٪ظخرش ؿ٪ٺ خيٴحص ح

.رظٲخ رؾ٤٢ ؿٺذح٥ظٶ طظ٨ كظٶ ٹ٪٬٢ ٩ظخ٭ؾيش حأل

ٱخ٭ت ح٥زذٳٵ ٬ حؿ٪خ٥ٶ ح٥٪ٴحص٭ش ح٥٪خققش ٥٪ل٪ٺش ٳحدٵ / طلذع ح٥غٺذ ح٥٪لخعذ

٦٩ٺٴ٫ ؿٮٺ أٵ ٩خ ٹشد ٬٩ 4ح٥شٹخ٫ ٥ٲزح ح٥خ٧ ٬٩ يخ ك٪خٷ ح٥يزٺش ٳٱٶ كٴح٥ٶ

٦٩ٺٴ٫ ؿٮٺ ٩خققش ٥٪ظل ٳحدٵ ح٥لٺظخ٫ ٳأ٫ 3.5ح٥يخ ٩ٮٲخ ٬٩ ٩ٴحص٭ش % 23

5

أ٥ ؿٮٺ ٦٥ٴٴد 175ٹشحدٹش ٦٥٪ٴ٥ذحص ٳ١ز٠٥ أ٥ ؿٮٺ ٩خققش ١ٮخص ا 111ٱٮخ

، ٳذ أٳمق GPSطلذٹذ ح٥٪ٴح أ٥ ؿٮٺ ٦٥ٮخسحص ٳأؿٲضس 50ٳ٩خيو ؽشحء رٺ٪ش

١٪٬ ٶ أ٫ ر٠٥ ٹظي٦ذ صرؤ٫ ٱٮخ ٩ظشف ٥ظق كغخد ٶ ٩ـ٦ظ ح٥٪ذٹٮش ٳ٬٢٥ ح٥٪ؾ٦٢ش

٥ٶ أ٫ ٱٮخ ٩غجٴ٣ ٩لخعزٶ ٳحكذ ؽخس احآص ألنخء ٬٩ ٩ـ٦ظ ح٥٪ذٹٮش ، ٳأفش ٠٩

.ٶ ح٥٪ل٪ٺش

2012٭ش ، رؤ٫ ٩ٴحصرٮخء ٦ٶ ط٦ٺ٪خص ح٥شثٺظ ح٥ظٮٺزٵ ٦٥ـٲخصأك٪ذ ٦ٶ / أ١ذ ح٦٥ٴحء /

200٭ ذ ط٨ طخقٺـ ، ٳأ( ح٥قٺخ٭ش ٳح٥ٴٴد)ٹشحدٹش ٺ عظؾ٪٤ ح٥ٮخص حإل 2013

ر٪ٮيش ح٥ؾال٣ ٳطؤ٩ٺ٬ ٥ذٳسحص ح٥٪ٺخٯ رخ٥٪ل٪ٺش ٬٩2011/2012 ٩ٺضح٭ٺش أ٥ ؿٮٺ

ٳرٴحرش طلقٺ٤ شش ح٥ظلقٺ٤ رخ٥زٴحرش ح٥شثٺغٺش ٳطش٩ٺ٨ ٩ش١ض ح٥ضٳحس رخ٥٪ل٪ٺش

(.رٴحرش رٮٶ عٴٹ) ح٥شعٴ٧

سرو ح٥٪ٴحص٭ش رخ٥زشح٩ؾ ، خ٥٪ؾخ٤١ ٩ؾظش١ش عٴحء ٶ حؿشحءحص ٦ٶ مشٳسس ط٨ ح٥ظؤ١ٺذ

١٪خ طزٺ٬ أ٫ ح٥قش ح٥٪خ٥ٶ أٳ ٶ ذ٧ طلذٹذ ح٥٪ل٪ٺش الكظٺخؿخطٲخ رؾ٤٢ ٩ٮخعذ ،

ٱٮخ ٩ؾ٦٢ش ط٢٪٬ ٶ ٺخ٧ ح٥ٴصحسس رظـٮٺذ ٩زخ٥ ٬٩ ٩ٴحص٭ش ح٥يخ ٥قخ٥ق أ٭ؾيش

رنشٳسس فش ط٠٦ ح٥٪زخ٥ ٳح٥٪ؾ٦٢ش أخشٵ ٳٶ كخ٥ش ذ٧ فشٲخ ٹظ٨ ارال ح٥يخ

ٱٮخ ط٢ٴ٫ أ٭ ٬٩ ح٥قذ فش ط٠٦ ح٥٪زخ٥ ٥نٺ ح٥ٴض ٩ شد ٭ٲخٹش ح٥غٮش ح٥٪خ٥ٺش

حأل٩ش ح٥زٵ ٹظي٦ذ طذخ٤ ٴسٵ ٥الؽ ، ٦٩ٺش ح٥قش ٶ ٩٪خ ٹٲش م ح٥يخ

ٳك٦ٲخ ، ٳمخ ح٥٪خ٥ٺش رخ٥ٴصحسس ح ط٪ض حإلؽخسس ح٥ٶ رٺشٳشحىٺش حأل٨١ .ط٠٦ ح٥٪ؾ٦٢ش

ىخس ح٥ظظٮٺ٪ٶ ٳح٥٪ئعغٶ ٳطذٹ٦ رؾ٤٢ ٹغ٪ق رخ٥ظ٦ذ ٦ٶ ٱزح طيٴٹش حإل ٹظ٪ؼ٤ ٶ

٭ؾيش ٳرشح٩ؾ ٩ مشٳسس ٳم خيو رذٹ٦ش ٦٥٪ٺضح٭ٺخص ح٥٪ي٦ٴرش أل .ح٥٪ؾ٢الص

، س ح٥زٺجش ٩ٴحص٭ش فٮذٳ ك٪خٷ)ح٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺش ٳح٥ظٮٴ ح٥زٺٴ٥ٴؿٶ ر٪خ ٶ ر٠٥

(.ح٥خ... ٳح٥٪ؾشٳ

مشٳسس طذٹ٨ دسحعخص ؿذٳٵ ألٵ ٩ؾشٳ حعظؼ٪خسٵ رخ٥٪ل٪ٺش ٩ظن٪ٮخ حالطخ ٦ٶ

٦٥٪ؾشٳ، ٳح٥ظش كغخد ح٥ظ٦٢ش ٳح٥خثذ ٳدسحعش ؿ٪ٺ ح٥ـٴح٭ذ ٳح٥ظؤػٺشحص ح٥زٺجٺش

.ح٥خ...٦ٶ ٭ٴٺش ح٥٪ؾشٳخص ح٥٪الش ٩ؼ٤ ح٥قٮخخص ح٥ضسحٺش ح٥٪٪٢ٮش

٭ؾيش كٺغ أٳمق حأل٩ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ شمخ ٬ ، ٩ل٪ذ ى٦ض / ذ٧ ح٥ذ١ظٴس

ح٥٪ٴؿٴدس رخ٥٪ل٪ٺش ٩ؼ٤ ٭ؾخه ح٥ضسحش كٺغ أؽخس ح٥ٶ أ٫ ٩ظٴعو ح٥٪غخكش ح٥ضسحٺش

ذح٫ صسحخص 1ذح٫ صٹظٴ٫ ٳ ٩1.5ٮٲخ )ف ٦٥ال /ذح٫ ٦٥2.5الف طشد ٬٩

٭ؾيش رخ٥٪ل٪ٺش ٱٶ طٮخـ ذد ح٥خ٦٩ٺ٬ ح٥٪ؾ٦٢ش ٶ ٩ظخرش حأل، ٳأٳمق أ٫ (٩ٴع٪ٺش

عٴحء ٥ال٭ظخ٣ ٦٥٪٤ رخكؼٺ٬ 6رؾ٤٢ ٦٩لٴ كٺغ سك٤ ٬ ح٥٪ل٪ٺش ٩خ ٹشد ٬٩

6

حر ر٪ل٪ٺش أخشٵ أٳ رخ٥غش ٦٥خخسؽ ، ٩٪خ ٹذ ميخ ٦ٶ ح٥٪ـ٪ٴش ح٥لخ٥ٺش كٺغ ٹض

. ٤١ رخكغ أ١ؼش ٬٩ ٭ؾخه

كٺغ أ٭ٲخ أ٫ ٱٮخ خث كٺٶ ٹظ٪ؼ٤ ٶ ٩قشٳخص ح٥ظؾٺ٤ ٳح٥قٺخ٭ش ١٪خ أٳمق

ذ ٳ. ذ طؤػشص كخ٥ش ح٥غٺخسحص ٳرل حالؿٲضس ع٦زخ ٭ظٺـش ٥ز٠٥ ٺش ١خٺش رخ٥٪شس

2007ح٥ٶ 2002شك طخفٺ٤ ح٥٪خقـ ٳح٥٪ٮقش ٦ٶ ح٥٪ل٪ٺش ٬ ح٥ظشس ٬٩

، ٳذ ط٨ 2007ح٥ظٺش ٶ ح٥ٮخص ح٥٪خققش ٦٥٪ل٪ٺش كظٶ خ٧ ٳح٥زٵ ٹٲش ٩ذٵ

طٴؿٺ ٭ش ح٥٪ل٪ٺش رؤٱ٪ٺش ط٠٦ ح٥زٺخ٭خص ٩ مشٳسس حعظ٢٪خ٣ رٺخ٭خص ح٥ٮخص

طخدس رٲخ ٶ طلذٹذ كظٶ ٹ٪٬٢ حالط 2011كظٶ 2007ح٥٪خققش ٦٥٪ل٪ٺش ٬٩

أ٫ ٱٮخ ٭ؾيش ح٥٪خييش، ٳأ١ذ ح٥زشح٩ؾ ٳحألحالكظٺخؿخص ح٥٪ي٦ٴرش ٦٥٪ل٪ٺش ٶ اىخس

ط٢٪٬ ٶ ٩زخ٥ ٦٥قش ٦ٶ أ٭ؾيش ح٥٪ل٪ٺش ٳ٬٢٥ ح٥٪ؾ٦٢ش ٥ـزد شفخ ١زٺشس

ؿشحءحص ح٥زٺشٳشحىٺش ٶ أ٭٪ش ح٥قش ٳح٥ظخ٤٩ ٩ ٱزٯ ح٥٪زخ٥، ٳأؽخس ح٥ٶ نٺش حإل

حأل٭ؾيش رؾؤ٫ ٦٥ٴصحسس ١٪خر٤ ك ح٭ظخ حح٥ٺ٪ش ح٥ظٶ ٹظ٨ طلقٺ٦ٳأ٫ حال٭ظخ ك

ح٥ظٶ طٴد س ٳال ٹظٮخعذ ٩ حالٹشدحص سٹذ ر٪ؼخرش ٭يش م ١زٸح٥٪ٴؿٴدس رخ٥٪ل٪ٺش

ح٥٪ضسح ح٥غ٪٢ٺش ٳ٩ٮٲخ ٦ٶ عزٺ٤ ح٥٪ؼخ٣ ٭ؾخه . ٬٩ ط٠٦ حال٭ؾيش ٦ٶ ح٥٪غظؼ٪شٹ٬

ٹخ رٺٮ٪خ ٹظ٨ طلقٺ٤ ٺ٪ش ك ح٭ظخ ٦٩ٺٴ٫ ؿٮٺ عٮٴ 12ح٥زٵ ٹل اٹشحد ٹق٤ ح٥ٶ )

، طٺٺ٨ ك حال٭ظخ ىش ٶ ٱٮخ ط٢٪٬ ٩ؾ٦٢ش ٳح٣( عٮٴٹخ/أ٥ ؿٮٺ 184كٴح٥ٶ

مخش ح٥ٶ أ٫ ٱٮخ أ٭ؾيش ال ٹظ٨ طلقٺ٤ ٩خر٤ كٴ ا٭ظخ ٮٲخ ٩ؼ٤ ٭ؾخه رخإل

١٪خ طيش خال٣ ح٥شك .رش٩ٺ٤ ٹٴ٩ٺخ ٩1300خ ٹشد ٬٩ ح٥زظشٳ٣ ح٥زٵ ٹق٤ ح٥ٶ

7

س ٬٩ حال٢خس ح٥ظٶ ٬٩ ؽؤ٭ٲخ طٴ٥ٺذ ٩ضٹذ ٬٩ حالٹشحدحص رخ٥٪ل٪ٺش ٩ؼ٤ طيٴٹش ٥ٶ ٩ـ٪ٴا

:٩ٮيش ح٥ؾالالص ٳطٮٺز ٩ـ٪ٴش ٬٩ ح٥زشح٩ؾ ح٥ـذٹذس ٩ؼ٤

o (طلقٺ٤ سعٴ٧)ؿشحؽ عٺخسحص ٬٩ خال٣ ٳم ٩ـ٪ٴش ٬٩ ح٥٪الص

o (طلقٺ٤ ك ح٭ظخ)٥ظغٴٹ ح٥٪ٮظـخص ح٥زٺجٺش ٳح٥ٺذٳٹش ا٭ؾخء رخصحسحص

o (طلقٺ٤ سعٴ٧ ٩خر٤ حالال٭خص)طيٴٹش ١ٴس٭ٺؼ

٩ظشف ادحسس ح٥٪ل٪ٺش رنشٳسس اذحد ٬٩ ٩قيٶ ٴدٯ / حالعظخر ح٥ذ١ظٴس ى٦ذ

:ٶ ح٥ؾ٤٢ ح٥ظخ٥ٶح٥خد٩ش ح٥٪شك٦ش٩ظي٦زخص د

o ٭ززٯ ٬ ح٥٪ل٪ٺش ٳأٱذحٲخ

o طلذٹذ ؿ٪ٺ ح٥٪ٴحسد ح٥٪ظخكش ٥ذٵ ح٥٪ل٪ٺش ٳطٺٺ٪ٲخ

o ح٥ظقٴس ح٢٥خ٤٩ ٦٥٪شك٦ش دحص ٳؿٲضس ٳح٥٪حألٳ٦٥زٮٺش ح٥ظلظٺش ح٥لخ٥ش ح٥لخ٥ٺش

ح٥خد٩ش

o ح٥ظؾٺ٤ ، ٩ؾخ٤١ ح٥غٺخسحص ، كٴ حال٭ظخ )ح٥٪ؾخ٤١ ح٥ٴؿٴدس رخ٥٪ل٪ٺش ،

(ح٥خ...ح٥ظذٹخص ٦ٶ ح٥٪ل٪ٺش

o ٩ذحص ، ٩زخ٭ٶ ، أؿٲضس ، عٺخسحص ، أدٳحص سفذ )عخعٺش حالكظٺخؿخص حأل ...

(ح٥خ

o دسحعش رشح٩ؾ حالعظؼ٪خس ٩ ح٥ٴم حأل٩ٮٶ

o ح٥٪ؾ٢الص ٩ظشكخص ك٤.

:ح٥ؼخ٭ٶح٥ٺٴ٧

أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش عـ٤/ريخششمخ ٬ أٱ٪ٺش حعظخذح٧ ع٦ٺ٪خ٫خد٣ / ذ٧ حالعظخر

رش٭خ٩ؾ حأل٨٩ ح٥٪ظلذس حإل٭٪خثٸ ح٥ظٶ خ٧ رٴم ٦٥ٮ٨ ح٥ٴىٮٺش رخ٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺش

٩خ٥ٺش ٭٨ رخ٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺش ٭لٴ ح٥٪ؾشٳ ٳح٥ل٢ٴ٩خص ٥ظظز ح٥ظذ٧ ٥٪غخذس شٹ

ذ٧ طذسٹزخ طقٺ٦ٺخ ٦ٶ ىش حعظخذح٧ ح٥زيخش ٳأٳمق ٥شٹ ح٥٪٤ ٳ ، أ١ؼش حعظذح٩ش

:ٹظ٪ؼ٤ ٺ٪خ ٹ٦ٶ رخ٥٪ل٪ٺش رؤ٫ ح٥ٲذ ٬٩ ٱزٯ ح٥زيخش

o ٩غخذس ح٥ل٢ٴ٩خص ٳح٥ـٲخص ح٥٪خ٭لش ٳح٥٪ٮ٪خص ٺش ح٥ل٢ٴ٩ٺش ٦٥ظل ٬٩ ٭خ٧

.ط٪ٴٹ٤ ح٥٪ل٪ٺخص ٳطغـٺ٦ٲخ

o طلغٺ٬ ح٥ٴم ح٥٪خ٥ٶ.

o ح٥لخ٥ش ح٥٪خ٥ٺش ح٥خ٩ش ٳح٥ظٺشحص ٸ طذخص حأل٩ٴح٣ ح٥ذحخ٦ش ٳح٥خخسؿش ٬٩ طغـٺ٤

٥ظل ٬٩ ح٥ظذ٧ ٥ٮخ٧ ط٪ٴٹ٤ ح٥٪ل٪ٺش رؤ١٪٦ ٳحالعظ ح٥٪زٮٶ ٣ ٭خ٧ ح٥٪ل٪ٺش

٦ٺٲخ

8

o رؾ٤٢ ١خ٤٩ ٥ٮش ا٥ٶ ٮخفش ٭خ٧ ح٥ظ٪ٴٹ٤ح

حالدحسس عظخذح٧ آدحس ٩ظخرش ١خءس٬ ١ٺٺش ا طقٺ٦ٺخ حشك خخ٥ذ ال٧/ ذ٧ حالعظخر

METT حالع٨ ، )٣ رٺخ٭خص طقٺ٦ٺش ٬ ح٥٪ل٪ٺش ٷعؾكٺغ أٳمق رؤ٭ٲخ طظن٪٬ ص

ح٥٪ٲذدحص ح٥ظٶ طٴحؿ ح٥٪ل٪ٺش رخالمخش ح٥ٶ كقش ٳطٺٺ٨ (ح٥خ...ح٥٪غخكش ، ح٥٪ٴ

، ١٪خ رٲذ طٺٺ٨ ١خءس ٭٨ حالدحسس رخ٥٪ل٪ٺش ٥٪ٴحؿٲش ط٠٦ ح٥٪ٲذدحص ٳدسؿش خيٴسطٲخ

عج٦ش ح٥ظٶ طٺظ ١خءس ٭خ٧ حالدحسس ٳدسؿش ٭ـخكٲخ حألطظن٪٬ ٩ـ٪ٴش ٩ظخققش ٬٩

آدحس طقٺ٦ٶ ٥ـ٪ٺ أعج٦ش ٶ ح٥ٴفٴ٣ ٥الٱذح ح٥شثٺغٺش ح٥٪ٴمٴش ، ١٪خ ط٨ ؽشف

.٩ظخرش ١خءس حالدحسس رخ٥ظخٳ٫ ٩ شٹ ادحسس ح٥٪ل٪ٺش

ح٥خخفش ر٪ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ٳح٥ظٶ ط٨ آدحس ٩ظخرش ١خءس حالدحسسط٨ ٩ٮخؾش طٴفٺخص

ح٥ظٺٺ٨ ٱزح كٺغ طيش 2007دحسس خ٧ ٢٥خءس حإلط٨ ح٥غخر مٲخ رٮخء ٦ٶ ح٥ظٺٺ٨ٳ

:٩ـ٪ٴش ٬٩ ح٥ظٴفٺخص طظ٪ؼ٤ ٺ٪خ ٹ٦ٶح٥ٶ

o مشٳسس طلذٹغ خيش ادحسس ح٥٪ل٪ٺش ٥ظظن٪٬ ٩ٮيش ٳحدٵ ح٥لٺظخ٫ ١٪٢ٴ٫

ٳطـٲٺض ٩ظل ٳحدٵ ٳ٬٢٥ ٨٥ ٹظ٨ ا٭ؾخء 2008ٳٱٴ ٩خ ط٨ رخ٤٥ خ٧ ٩غظ٤

.2012 -2011ط٨ طخقٺـ ح٥٪ز٦ خ٧ رخ٥ش٨ ٬٩ أ٭ ٫حٻ ح٥لٺظخ٫ كظٶ

o ح٥لذ ٬٩ ح٥ظذٱٴس ٳح٥ٮـ ٶ ٩ٺخٯ ح٥زلٺشحص ٳٱٴ ٩خ ٳحؿٲظش ادحسس ح٥٪ل٪ٺش

٦٥زلٺشحص أ٭ٲخ ح٥ـٲش ح٥٪غجٴ٥ش ٬ مخ ح٥٪ٺخٯرخ٥ظٮغٺ ٩ ٳصحسس ح٥شٵ كٺغ

.ٳأ٫ ٱٮخ ٩ؾشٳ ٹـشٵ طٮٺزٯ رٴصحسس ح٥شٵ ٦٥لذ ٬٩ ذح٫ ح٥٪ٺخٯ

o ح٥٪ـظ٪ طغظٲذ ح٥ظٶ رٺجٺش ح٣طٴٺش ح٣رشح٩ؾ ٳطٮٺز ٩ـ٪ٴش ٬٩ ٳم مشٳسس

٫ ٥ٮـ ٩ؼ٤ طلذٹخ إلدحسس ح٥٪ل٪ٺش كظٶ حٻح٥خ ٳٱٴ ٩خ ٷ...ح٥٪ل٦ٶ ٳح٥٪غظؼ٪شٹ٬

(رخكغ ٳحكذ و ٦٥ظٴٺش ح٥زٺجٺش)ذد ح٥زخكؼٺ٬

o ٹنخ ؿٲذح رغٺيخٳٱٴ ٹذ أطيٴٹش ٩ش١ض ح٥ضٳحس رخ٥٪ل٪ٺش

٦ٶ مشٳسس ٺخ٧ شٹ ح٥٪٤ رخ٥٪ل٪ٺش رخالؽظشح ٩قيٶ ٴدٯ / أ١ذ حالعظخر ح٥ذ١ظٴس

ٳ١ز٠٥ 2012طلذٹذ أٳ٥ٴٹخص ح٥٪٤ إلخدس ح٥ٮش ٶ خيش ادحسس ح٥٪ل٪ٺش ٳ٩خ

.ح٥ذسحعخص ح٥ظٶ عٺظ٨ طيزٺٲخ ر٪خ ٶ ر٠٥ دسحعخص ح٥ظٺٺ٨ حالظقخدٵ

طٮٺز طذسٹذ ٪٦ٶ ٦٥خ٦٩ٺ٬ ط٨ طغٺ٨ شٹ ادحسس ح٥٪ل٪ٺش ح٥ٶ ٩ـ٪ٴظٺ٬ كٺغ ط٨

ٳ١ز٠٥ رٺخ٭خص آدحس ٩ظخرش ١خءس حالدحسسر٪ل٪ٺظٶ ح٥شٹخ٫ ٳخسٳ٫ ٦ٶ حعظ٢٪خ٣ رٺخ٭خص

:كٺغ خ٩ض ح٥٪ـ٪ٴظٺ٬ ر٪خ ٹ٦ٶ أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش عـ٤/ريخش

o خخ٥ذ ال٧ ٶ ٳم ح٥زٺخ٭خص / رخ٥٪ؾخس١ش ٩ حألعظخر٩ـ٪ٴش ح٥زخكؼٺ٬ خ٩ض

ٳذ خ٦قض ٭ظٺـش ح٥ظٺٺ٨ حألدحس ح٥ٶ كقٴ٣ دحسس٩ظخرش ١خءس حإلآدحس دح٥خخفش

9

دسؿش رلقٴ٣ ح٥٪ل٪ٺش ٦ٶ ٩خس٭ش ٬2011 خ٧ 69ح٥٪ل٪ٺش ٦ٶ دسؿش

(آداة متابعت كفاءة االدارةتقييم : 2مرفق ) .2007ٶ طٺٺ٨ خ٧ 80

o خد٣ ع٦ٺ٪خ٫ ٶ ٳم / ٩ـ٪ٴش ح٥٪لخعزٺ٬ خ٩ض رخ٥٪ؾخس١ش ٩ حألعظخر

طٺٺ٨ ٳذ خ٦قض ٭ظٺـش أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش عـ٤/ريخشدحص ح٥خخفش ح٥زٺخ٫

رخ٥ٮغزش ٦٥خيش حالعظؼ٪خسٹش % 20٭غزش ح٥ٶ كقٴ٣ ح٥٪ل٪ٺش ٦ٶ دحءعـ٤ حأل

رخ٥ٮغزش % 44، ٳكقٴ٥ٲخ ٦ٶ ٭غزش 2006ح٥ظٶ ط٨ اذحدٱخ خ٧ رخ٥٪ل٪ٺش

ٶ % 28٭غزش حؿ٪خ٥ٶ رخالمخش ح٥ٶ طغـٺ٤ ألدٳحص طٴ٥ٺذ حإلٹشحدحص

ٳٱٴ ٩خ ٹ٢ظ م ح٥٪قخدس ٦٥٪ل٪ٺش أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش عـ٤/ريخش

خ٧كظٶ ح٣ ح٥٪خ٥ٺش ح٥٪خققش إلدحسس ح٥٪ل٪ٺش ٩خس٭ش رخالكظٺخؿخص ح٥٪ي٦ٴرش ٥ٲخ

(أداء االستدامت الماليت سجل/بطاقت تقييم: 3مرفق ) .2010 -2009ح٥٪خ٥ٶ

:ح٥ؼخ٥غح٥ٺٴ٧

ٳذ٧ ٩ـ٪ٴش ٬٩ ٩قيٶ ٴدٯ رظ٦خٺـ ٩خ ط٨ خال٣ ح٥ضٹخسس / حالعظخر ح٥ذ١ظٴسخ٧

:طظ٪ؼ٤ ٺ٪خ ٹ٦ٶشٹ ح٥٪٤ رخ٥٪ل٪ٺش ح٥ظٴفٺخص ٣

o ح٥زٮٺش حألعخعٺش/ حألشحد / ف ؿ٪ٺ ح٥٪ذحص ٳكخ٥ظٲخ رخ٥٪ل٪ٺش ٳ

o آدحس ٩ظخرش ١خءس حالدحسسمشٳسس سرو ٳطل٦ٺ٤ ح٥زٺخ٭خص ح٥خخؿ ر٤٢ ٬٩

رؤسك ح٥ٴح ٳأٱ٪ٺش حعظخذح٩ٲ٪خ ١ؤعخط أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش عـ٤/ريخشٳ

٦٥٪٤ ح٥٪ظخرش ٶ ح٥٪شك٦ش ح٥خد٩ش

o (كخ٥ش ح٥٪زخ٭ٶ ، ح٥يش ، ح٥زٴحرخص)ٳف ؽخ٦٩ش ٬ ح٥ٴم ح٥ٮٶ ٦٥٪ل٪ٺشطذٹ٨ ٩ظ

o ٩ؾ٢الص حأل٬٩ ٳح٥قٺخ٭ش ٳح٥ظؾٺ٤

o ٩شطزيش ٳمشٳسس طٺٺ٨ ح٥ٴم ح٥لخ٥ٶ ٶ مٴء خيش ح٥٪٤ ح٥٪ٴحسد ح٥زؾشٹش

.رخ٥زشح٩ؾ

o طلذٹذ حالكظٺخؿخص حألعخعٺش ٦٥٪ل٪ٺش ر٪خ ٶ ر٠٥ ح٥ظذسٹزخص ح٥الص٩ش ٥ش ذسحص

.ح٥خ٦٩ٺ٬

10

:طل٦ٺ٤ ح٥٪ٴ

ٳعٴ ، ٶ ح٥٪شك٦ش ح٥لخ٥ٺش ذس نخٹخ رحص أٳ٥ٴٹشٱٮخ ح٥ضٹخسس رؤ٫ أػٮخءطزٺ٬

رخ٥ظخٳ٫ ٥ل٦ٲخ ٩خعشكٺغ أ٫ ٱٮخ كخؿش شك ٶ ٱزح ح٥ظشٹش أٱ٨ ط٠٦ ح٥نخٹخ،ٷ

ح٥ٴم ٫ أٳ. ؿٲخص ؽجٴ٫ ح٥زٺجشٳيخ ك٪خٹش ح٥يزٺش ٳح٥٪ؾشٳ ح٥٪ؾظش رٺ٬ ادحسس

ٸ كخ٥ش كشؿش ٳطلظخؽ ظزش صح٥٪ٴحسد ح٥زؾشٹش ٳح٥٪شح ٳرخ٥٪ل٪ٺش ح٥لخ٥ٸ ٦٥زٮٺش ح٥ظلظٺش

ال طضح٣ ح٥٪ل٪ٺشح٥يزٺٺش ٸ ح٥ؼشٳحصأ٫ د ٦٪خ .حا٥ٶ اؿشحءحص خؿ٦ش العظخدس ذسحط

.ع٦ٺ٪ش ٳ٩شمٺشٶ كخ٥ش

:ح٥ظؤ٩ٺ٬ ٳح٥غٺيشس ٳطٮٺز ح٥خ٭ٴ٫

: ح٥٪ٴ

ا٥ٶ ح٥ذٹذ ٬٩ ح٥ظذٹخص ٳخخفش ٬٩ ز٤ 2011طشمض ٩ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ خال٣ خ٧

ح٥شٱزخ٫ ر٪ٮيش ح٥ٺٴ٫ ٳيخ ح٥يش ٶ ذس ٩ٮخى ٳرخ٥ش٨ ح٥ـٲٴد ح٥ظٶ رز٥ض ٬٩ ز٤

صح٣ ح٥٪ٴ ١٪خ ٱٴ ح٬٩ ٳح٥ٴحص ح٥٪غ٦لش ، ٧ٳ٩ذٹشٹش حأل٥زٺجش ٳ٩لخش ح٥ٺٴ٧ ؿٲخص ؽجٴ٫ ح

٥ٶ طٴ أ٭ؾيش ح٥ظؤ٩ٺ٬ ٳح٥غٺيشس ٳضٳ أدٵ ا ٩ش ح٥زٵ كٺغ طضدحد ح٥ظذٹخص ٤١ ٹٴ٧ ، حأل

سحص ١٪خ أميش ح٥٪غجٴ٥ٺ٬ ٬ ٷح٥زقٹ٬ ٳحٹنخ طش ح٥قٺخدح٥ضٳحس ٦ٶ صٹخسس ح٥٪ل٪ٺش

.ع٪خ رخ٥٪ٮيش ٥ل٪خٹظٲ٨ ٳذ٧ عشش حأل ؿٺشح٥ٶ د ٩زخ٥ ؽٲشٹش ح٥ٶ ح٥ز٦وح٥٪ضحس ح٥غ٪٢ٺش

11

:ح٥٪ي٦ٴد

إػش ٦ٶ أ٭ؾيش ح٥٪ل٪ٺش ٳاصح٥ش ح٥ظذٹخص كٺغ ص ساٹخ أ٭ؾيش ح٥شٱزخ٫ ح٥٪ظضحٹذ -

٬٩ ٦ٶ ح٥ز٦يـٺش ٳاعظخدس حأل ، ١٪خ ٹـذ ح٥زلخشٵ ٳ٩قذحٺش ح٥ل٢ٴ٩ش رخ٥ٺٴ٧ حأل

ٳح٥غٺيشس ٶ ؿ٪ٺ ح٥٪ل٪ٺخص ح٥يزٺٺش ٳٹظشف ح٥ٮش ٶ ٩ٮٴ٩ش ح٥ظؤ٩ٺ٬ . ٩شس أخشٵ

.ر٪قش ٬٩ خال٣ رشٳطٴ١ٴالص ح٥ظخٳ٫ ٩ ح٥ؾشىش ٳح٥ٴحص ح٥٪غ٦لش

: ح٢٥ٴحدس ح٥زؾشٹش

:ح٥٪ٴ

ح٥ٶ 54طٮخقض ٬٩ ذحد ح٢٥ٴحدس ح٥زؾشٹش ح٥خ٦٩ش ٶ ح٥٪ل٪ٺش كٺغ كذع طذٱٴس ١زٺش ٶ أ

يخ ك٪خٹش ح٥يزٺٺش ٤ ح٥ذٹذ ٬٩ ح٥زخكؼٺ٬ ح٥ٶ ٩ش ا٭ضٳذ % 57أٵ رٮغزش ، شدح 23

٥ٴك أػٮخء ح٥ضٹخسس أ٫ ع٦ٴ .ع٢ٮٲ٨ ٧ا٥ٶ ٩ل٪ٺش خسٳ٫ ح٥شٹزش ٬٩ ٩ش رشك ح٥ظشٶ أٳ

حإلكزخه ٭ظٺـش حإل٭الص حأل٩ٮٶ ٳأٹنخ سر٪خ رغزذ ح٥٪خمٺشح٥خ٦٩ٺ٬ ذ طٺش ١ؼٺشح خال٣ ح٥ظشس

.ٶ ح٥٪ل٪ٺخص ح٥قلشحٳٹش حألخشٵ ٱ٨ةذ٧ ٳؿٴد كٴحض ٥ٲ٨ أعٴس رض٩ال

:ح٥٪ظشف

.ٳٹذسؽ ر٠٥ ٶ خيش ٪٤ ح٥٪ل٪ٺشذحد ٩ٺؼخ ح٥٪٤ ٹٴ٧ ح٥٪ؾشٳ رب

أٵ ٩خ (أ٬٩ 2كخسط رٺجش ـ ٩2لق٦ٺ٬ ـ 6عخثٺ٬ ـ 3رخكؼٺ٬ ـ 3) شد 16طٺٺ٬ -

.٩ش ح٥يخ أٳ يخخص أخشٵ ح٥٪ٮٴ٥ٺ٬ ٬٩ ح٥٪ل٪ٺش ا٥ٶ ٬٩ % 50ٹخد٣ كٴح٥ٶ

.دحء ه رخألرش٭خ٩ؾ ٦٥لٴحض ح٥٪شطذ٢٥ٴحدس ح٥لخ٥ٺش ٬٩ خال٣ ٳم ٣اخدس ح٥ؼش -

12

:ٯح٥زٮٺ ح٥ظلظٸ

:ح٥٪ٴ

ٹظخ٫ ـ ٳحدٵ ح٥ق) ر٠٥ ٶ ح٥يش ح٥ظشحرٺش ط٪ؼ٦ض ١زٺش رخ٥٪ل٪ٺش رؾ٤٢ ص ح٥زٮٺش ح٥ظلظٺطذٱٴس

دحسٹش ٳكظٶ ٩ش١ض ح٥ضٳحس ح٥زٵ ح٥٪ٺخٯ ، ٳح٥٪زخ٭ٶ حإلٳدٳسحص ( ٵ ٳ٩٣ٮخى ح٥ضٳحس رخ٥زلٺشس حأل

ٶ ٩زٺ٬ ٱٴ ح٥ظلظٺش ١٪خ ٨٥ ٹظ٨ اعظ٢٪خ٣ ح٥زٮٺ طؤػش رخ٥٪يش ٳعو ؿضء ٬٩ ع ح٥٪ش١ض ١٪خ

ح٥ـٺٴ٥ٴؿٶ رٴحدٵ ح٥لٺظخ٫ ٳ٩٪٤ ٩ؼ٤ ا٭ؾخء ح٥٪ظل ( 2012 -2011)خيش حإلدحسس

ح٫ ــح ٳحدٵ ح٥لٺضـ٭ٶ عٴٹ ٳأٹلد، ٳع٬٢ ح٥خ٦٩ٺ٬ رٴحدٵ ح٥لٺظخ٫ ، ٳرٴحرخص ح٥لشٹخص

(.خيش ح٥ظيٴٹش ٩ظشكخص)

: طشف ح٨٥

.ٹ ح٥ظخ٥ٺص٦٥زٮٺ ح٥ظقطيٶ أٳ٥ٴٹش

.حدس ١خءس ح٥يش ح٥ظشحرٺش اعظ .1

.ح٥خ٦٩ٺ٬ ٶ ٳحدٵ ح٥لٺظخ٩٫٪٤ ح٥لشٹخص ٳ٩غ٬٢ ٳ ا٭ؾخء ح٥٪ظل ح٥ـٺٴ٥ٴؿٶ .2

.ح٥لخ٥ٺشا٭ؾخء ح٥زٴحرخص ٳس ١خءس ح٥زٴحرش .3

.دحسٹش حإلدٳسحص ح٥٪ٺخٯ ٳح٥٪زخ٭ٶ فٺخ٭ش .4

.طيٴٹش ٩ٮيش ح٥ؾخىٶء .5

13

:ح٥٪ذحص ٳح٥٪شح١ذ

رخ٥٪زٮٶ ٯؿٺذ٩ٴ٥ذحص ١ٲشرخء ـ ٥ٮؼ رلشٵ ر٪يٴسس ـ ٳأػخػخص 4عٺخسحص ـ 4ٹظٴحؿذ رخ٥٪ل٪ٺش

ٳرخ٥ش٨ ٥ظٮٴ ح٥زٺٴ٥ٴؿٶ٨٥ ٹالك أػٮخء ح٥ضٹخسس طٴحؿذ ح٥٪ذحص ح٥ل٦ٺش ٥شفذ حاال أ٭ دحسٵ حإل

.ح٥خث٪شٱزٯ طق٤ رذ ح٥شحٱٮش ٦٥٪ذحص ٳح٥٪شح١ذ ٨٦ ذحد خث٪ش رخ٥لخ٥ش ٬٩ ى٦ذ ا

: ح٥٪ظشف

طؾ٢ٺ٤ ٥ـٮش ٬٩ ح٥ـٲخص ٳيخ ك٪خٹش ح٥يزٺٺش ٥ظغـٺ٤ ح٥ٴم ح٥شحٱ٬ ٦٥٪ذحص - .ٳح٥٪شح١ذ

٩6ؼ٤ ٶ عٺخسس ٳ٩ٴ٥ذ ١ٲشرخء ٳ٥ٴدس ٳصح٥ٮش ٶ ٩ظي٦زخص ح٥٪ل٪ٺش ح٥ظٶ ص - ٥2ؾخىٶء ٳح٩شحزش ٣رشؽ 1ؿٺض اع٢ٶ ٥غشش ا٭خر ح٥شٶ ٳ 2ٳحٹنخ ٩ٴطٴعٺ٢الص

.ع٢ٮذسٹش٩شحذ ١٪خ ٱٴ ٩ٴؿٴد ٦ٶ ؽٴحىٶء حإل

: ٭ظخكٴ حإل

ح٥٪ٴ

أ٫ ١٪خ . رشحؽ ح٥ظ٦ٺٴ٭خص ح٥٪ل٪ٴ٥ ، ح٥٪ضحس ح٥غ٪٢ٺش ٳح٢٥خظٺشٹخص ط٪ؼ٤ كٴ حإلطٮخ ٶ أ

ح٥ـ٪ٺ كٺغ طيز ٦ٶ ال ٳٱٶ ،طٮخ طظزش ٦ٺ٦ش ؿذح ٳ٥ٺظ ٥ٲخ أعخط اظقخدٵ حإلكٴ

14

ر٠٥ ٲٮخ ٳ٩ عذحد كٴ حال٭ظخ ح٥غٮٴٹش ٬٩رل ح٥٪ضحس ح٥غ٪٢ٺش ٳح٢٥خظٺشٹخص ط٨٥٨

.٭ظخ حإل كخ٥ٺش ٳ٩غظز٦زش طظي٦ذ كٴ ٭ؾيش اظقخدٹشكظ٪خالص ؿٺذٯ ألا

:ح٥٪ظشف

.٭ظخ حعش ٦٪ٺش ٬ كٴ حإلرذس٧ ح٥٪ؾشٳ ٹٴ -

طقخ٣ رؾش١ش خسٳ٫ ٦٥زظشٳ٣ ح٥ظٶ طغظخشؽ رظشٳ٣ رخ٥٪ل٪ٺش ٦٥٪غخٱ٪ش ٶ أ٭ؾيش حإل -

.ح٥٪ل٪ٺش ٳخخفش س ١خءس ح٥يش

كـٴ ا٭ظـخ أ٭ؾــيش اظــقخدٹش ؿـذٹذس٫ ح٥٪ل٪ٺش ٣ــس ٧ـٶ ح٥٪ظشكخص ح٥٪ذ٧ح٥ٮـش -

.(ح٥ٮخٺ٤ ٳطقٮٺ ح٥ز٦ق اعظضسح )

.٭ظخ كٺخ٣ ح٥٪قشٹ٬ ٬ كٴ حإلؿشحءحص ح٥خ٭ٴ٭ٺش خخر ١خش حإلاص -

:ح٥٪ظل ح٥ـٺٴ٥ٴؿٶ

: ح٥٪ٴ

، ط٨ ـ اكذٵ ٩ٮخى ح٥ظشحع ح٥خ٥٪ٶ ر٪ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ٶ مٴء طيٴٹش ٩ٮيش ٳحدٵ ح٥لٺظخ٫

كخ٥ٺخ رـخ٩ش ) اذحد دسحعش ٬ ا٭ؾخء ٩ظل ؿٺٴ٥ٴؿٶ ٹن٨ كٴص رخعٺغٺغ٦٦ٴسط ٳاٹضٹظ

ٳف٤ ٩ٮز أ١ؼش ٬٩ ) ح٥٪قٮ ٥ ح٥خ٥ذ ٩ظش ، ٳأٹنخ 18 ريٴ٣( ٩ٺظؾٺـخ٫ رخ٥ٴالٹخص ح٥٪ظلذس

15

ٳ٭٪خرؽ شٹذس ٬٩ ح٥لشٹخص ٩ؼ٤ شٳط ح٥زلش ، ح٥شػ ، ح٥غالك ح٥زلشٹش ٳحالع٪خ ( خ٧

.حسٹخصٳح٥ال

، كٺغ أ٭ ط٨ طٴٺش ح٥٪ٴحسد ٳرخ٥ش٨ ٬٩ ٤١ ح٥٪ٴحخص ح٥ظٶ ط٪ض ٨٦ ٹزذأ ا٭ؾخء ح٥٪ظل رذ

.ح٥٪خ٥ٺش

: ٥٪ظشفح

.ٴسح حإلعشح رب٭ؾخء ح٥٪ظل ح٥ـٺٴ٥ٴؿٶ -

:ح٥٪ٺضح٭ٺش

: ح٥٪ٴ

٦٩ٺٴ٫ ؿٮٺ ال٭ؾخء 2)٦٩ٺٴ٫ ؿٮٺ ٥4ٶ أ١ؼش ٬٩ صحدص ٩ٺضح٭ٺش ح٥٪ل٪ٺش ٱزح ح٥خ٧ اٳ٣ ٩شس أل

٦٩ٺٴ٫ ؿٮٺ 3.5) أ٭ؾيش ٩٪ٲخ ٦٥زٮٺش ح٥ظلظٺش ذسٳطخقٺـ ٩ٴحص٭ش ٣( ح٥ـٺٴ٥ٴؿٶ ح٥٪ظق

16

٥ظٶ ط٨ ح٥٪ٴحش ٦ٺٲخ ٭ؾخءحص حء ٶ حإلد٫ ح٥ذاال ح٭ ٨٥ ٹظ٨ كظٶ حٻ، %(40عز طٮٺزٱخ رٮغزش

.اكظٺخؿخص ح٥٪ل٪ٺش٤ ٬٩ ر٢ؼٺش ٬٩ مخش أ٫ ٭خص ح٥ظؾٺ٤ ٳح٥قٺخ٭ش ٩خصح٥ض أٱزح رخإل.

: ح٥٪ظشف

.ح٥٪ٴحش ٦ٺٲخ صح٥ظٶ ط٨ حص٭ؾخءحإلعشح ٶ حإل -

.(ط٨ حالطخ ٦ٶ ر٠٥)ص حإلٹشحدٹش ٦ٶ ٩غظٴٵ ح٥٪ل٪ٺش طيزٺ ح٥ٮخ -

ؿٮٺ ٶ 299,000ذسص ٩ز٦ ) ٹٴ٧ ح٥٪ؾشٳ رظٴٺش رل ٭خص ح٥ظؾٺ٤ ٳح٥قٺخ٭ش -

.(ح٥غٺخسحص ٳح٥٪ذحصؽ٤٢ ٳٴد ٳصٹٴص ٳي ٺخس ٳفٺخ٭ش

:عظؼ٪خس دحسس ٳحإلخيو حإل

:ح٥٪ٴ

( 2008ـ 2003) س ٩ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ ٬٩ ح٥٪ل٪ٺخص ح٦٥ٺ٦ش ح٥ظٶ ٥ذٹٲخ خيش ادحسس أٳ٥ٶ طظذ

.ٳأٹنؤ خيش اعظؼ٪خسٹش (2012-2008)ٳػخ٭ٺش

طٮٺز ٹظ٨ دحسس ٳ٨٥ اطنق ٱزٴه أدحء حإل( أ٭ش عخرؤ)ػ٪خس دحسس ٳحالعضرظٺٺ٨ طٮٺز خيو حإل

ر٠٥ ح٥ٶ طٮخـ ح٥زخكؼٺ٬ ، ٦ش ح٥٪ٴحسد ٳٹشؿ 2006ح٥خيش حالعظؼ٪خسٹش ح٥ظٶ ط٨ اذحدٱخ خ٧

17

اؿشحءحص ٥ٶ طذٱٴس ١زٺش ٶح٥ظذٹخص ح٢٥زٺشس رخ٥٪ل٪ٺش ، حأل٩ش ح٥زٵ أدٵ االٳٯ ٦ٶ ح٥٪خ٥ٺش ،

. ح٩ؾ ح٥ظٴٺش ٭ؾيش حالظقخدٹش رخ٥٪ل٪ٺش ٳرشٳحأل٩ٺ٬ ٳح٥غٺيشس ٳسفذ ح٥ظٮٴ ح٥زٺٴ٥ٴؿٶ ح٥ظؤ

: ح٥٪ظشف

، دحسٹش ٳحالعظؼ٪خسٹش ط٨ رخ٥٪غخٱ٪ش ٶ طلذٹغ ح٥خيو حإل ٹٴ٧ ح٥٪ؾشٳ ٶ مٴء ح٥ظٺٺ٨ ح٥زٵ

.٪خ٣ ح٥قٴ٫ ٳح٥ظش١ٺض ٦ٶ خيو أعظخذح٩خص حألسحمٶ ٳأ

:ح٥ظذسٹذ ٳح٥ذسحعخص

:ح٥٪ٴ

اال أ٫ ح٥ظٺٺ٨ ح٦٥٪ٺش٭خ٥ض ٩ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ كٲخ ٬٩ رشح٩ؾ ح٥ظذسٹذ ٳح٥ذسعخص -

رشح٩ؾ طذسرٺش ٦٥خ٦٩ٺ٬ ح٥لخ٥ٺٺ٬ ٳح٥ـذد ، ٳحعظ٢٪خ٣ ذحد ٳطيٴٹشؽخس ح٥ٶ مشٳسس اأ

.دحسسحإلرخيش ح٥ذسحعخص ٳح٥شفذ ح٥ٴحسد

18

:ح٥٪ظشف

ط٢٪خ٣ ذحد ٳطٮٺز رش٭خ٩ؾ طذسٹزٶ ٥ـ٪ ح٥خ٦٩ٺ٬ ح٥لخ٥ٺٺ٬ ٳح٥ـذد ٳحطٹٴ٧ ح٥٪ؾشٳ رب

٦ٶ ح٥ظٺٺ٨ حالظقخدٵ ٥٪ٴحسد ح٥٪ل٪ٺش ٳطٺ٨ ٴحثذٱخ ٦ٶ ٳح٥ظش١ٺضح٥ذسحعخص ح٦٥٪ٺش

.ح٥٪ـظ٪ ح٥٪ل٦ٶ

: ح٥٪ئط٪ش ح٥غٮٴٵ ٦٥٪ل٪ٺخص

:ح٥٪ٴ

أ٫ ٹذ ٩ئط٪شحديخ ك٪خٹش ح٥يزٺٺش خال٣ ح٥ؾش عٮٴحص ح٥٪خمٺش ٬٩ ح٥٪زخدٵء ح٥ظٶ أسعخٱخ

دحسس ح٥٪ل٪ٺخص ٳح٥٪ٺضح٭ٺش ح٥الش ربٹ ؿ٪ٺ ح٥٪ٴمٴخص رحص ٹٮخؾٴ٫ ٦٥خ٦٩ٺ٬ ر عٮٴٹخ

رخ٥ٮظخثؾ عٮٴٹخ ٹشك ١خ٫ ٹظ٨ اذحد طشٹشح ٳ. ٳح٥٪ٴمٴخص ح٥٪غظـذس ٶ ح٥ظٮٴ ح٥زٺٴ٥ٴؿٶ

ٱزح حالكظ٪خ ح٥غٮٴٵ ،خال٣ ح٥خ٩ٺ٬ ح٥٪خمٺٺ٬ ٨٥ ٹظ٨ ذ اال أ٭ . ٳصٹش ح٥زٺجش٦ٶ ٩خ٥ٶ

ٳرز٠٥ ٨٥ ٹظ٨ ، ٱخ ٬٩ ز٤ ح٥ـٲخص ٳ٥غزذ ذ٧ طٴٺش ح٥٪قذس ح٥٪خ٥ٶ ٥إلخؽش كٺغ ط٨ سل

٥زل حرٺ٬ ح٥٪ل٪ٺخص رنٲخ ٳح٥ظٴحف٤ ٩ش ح٥زٵ أػش ٦ٶ حالطقخ٣ حألا٭خد ح٥٪ئط٪ش ح٥غٮٴٵ

. ر٪خ ٹل طزخد٣ ح٥خزشحص ٳطيٴٹش ح٥٪خٱٺ٨ ٳأٹنخ يخ ك٪خٹش ح٥يزٺٺش

: ح٥٪ي٦ٴد

.ح٥ظ٦٢شٶ ؽخس ٷٹظشف ذ ح٥٪ئط٪ش ح٥غٮٴٵ ٦٥٪ل٪ٺخص ٳٹ٪٬٢ ٦٥٪ؾشٳ أ٫

:ح٥خالفش

٥٪ل٪ٺش ٳحدٵ ح٥شٹخ٫ أٱذحٲخ رؾ٤٢ ١زٺش ، كٺغ طٲ٨ شٹ ح٥٪٤ ٥ذ كض ح٥ضٹخسس حألٳ٥ٶ

١خث ١ٺٺش اعظخذح٧ أع٦ٴد ٩ظخرش أ٭ؾيش ح٥٪ؾشٳ رؾ٤٢ ٩ظ٢خ٤٩ ٳطشٴح ٦ٶ رخ٥٪ل٪ٺش

عخذطٲ٨ ٶ ١٪خ . عـ٤ أدحء حالعظذح٩ش ح٥٪خ٥ٺش رخ٥٪ل٪ٺخص / مخش ح٥ٶ ريخش حإلدحسس ، رخإل

ٳ٥ٺش حألعخعٺش ح٥٪ي٦ٴرش ٳأٹنخ ح٥ظش ٦ٶ ح٥نخٹخ ح٥ٲخ٩ش رحص حألكظٺخؿخص ٦ٶ حألح٥ظش

ٳخخفش اعظ٢٪خ٣ ح٥زٮٺ ح٥ظلظٺش ، 2012ٶ ٪٤ ح٥٪ؾشٳ ٳح٥ظٶ عظذسؽ ٶ أ٭ؾيش خ٧

.ٳرشح٩ؾ ح٥ظذسٹذ ٳح٥شفذ ح٥ذسحعخص

19

ح٥ـٲخص ٳح٥يخ ٳح٥٪ؾشٳ٩٪٬٢ ح٥ٴ٣ رؤ٭ ٬٩ ح٥نشٳسٵ رز٣ ٤١ ح٥ـٲٴد ٦ٶ ٩غظٴٵ

٦٥ظ٦ذ ٦ٶ ح٥ٴحث ٳح٥٪ؾخ٤١ ح٥ظٶ طٴحؿ ح٥٪ل٪ٺش ٢٥ٶ طق٤ ح٥ٶ ح٥٪غظٴٵ ح٥٪ٮخعذ ٥ل٪خٹش

ػ٪شس ٳكظٶ طئدٵ دٳسٱخ ٶ د٨ ح٥غٺخكش ٳح٥زلغ ح٦٥٪ٶ ٳ٩خٳ٭ش ٳفٴ٫ ػشٳحطٲخ ح٥يزٺٺش ح٨٥

. ح٥٪ـظ٪ ح٥٪ل٦ٶ

20

أسماء السادة المشاركين فى الزيارة الميدانية قائمة ب

تميفون المحمية / الجهة الوظيفة اإلســــم م

01006049273 رئيس االدارة المركزية لممحميات أحمد عمى أحمد . م 1

مدير مشروع تعزيز أنظمة اإلدارة والتمويل مصطفى فودة./ د.أ لممحميات الطبيعية

0122283890

1001487805 مدير عام الشئون المالية واالدارية هانىء عبد المنعم البدوى . أ 2

مدير مشروع صون النباتات الطبية عادل سميمان./ أ

01003392756

1001288508 مدير مشروع الطيور الحوامة خالد عالم محمد أحمد ./ أ 3

105763613 وادى الريان مدير محمية وادى الريان محمد طمعت عبدة الحناوى ./ د 4

115544430 وادى الريان باحث شئون بيئة عرفة السيد أمين السوادنى 5

1003815795 وادى الريان باحث شئون بيئة حازم حسنى قناوى 6

1141144213 وادى الريان باحث شئون بيئة أحمد عوض عبد العزيز 7

1003860545 وادى الريان باحث شئون بيئة أيمن محمد سالم 8

1009903393 وادى الريان باحث شئون بيئة عمر حماد محمود 9

1009761765 وادى الريان باحث شئون بيئة وليد أحمد سيد 10

وادى الريان مسئول المالى واالدارى بالمحمية الريان وقارون زكريا محمود 11

1092484721 وادى الريان شئون ادارية شعبان أبو الحارث عبد اهلل 12

1005126083 وادى الريان شئون ادارية خميس قطب عبد النبى 13

1125506223 وادى الريان سائق لنش عمى أحمد ابراهيم 14

1007347868 وادى الريان سائق سيارة خالد عبد الفتاح محمود 15

104960102 وادى الريان سائق سيارة رضوان محمد عمى 16

141749662 وادى الريان حارس حمدى عبد الستار 17

1120549360 وادى الريان حارس محمد عبد المولى محمد 18

1221862119 وادى الريان حارس حسين محمد كامل 19

1282333266 وادى الريان حارس عصام محمد ابراهيم محمد 20

119389196 وادى الريان أمن حسن البصرى 21

1145227618 وادى الريان عامل باليومية كامل حسين محمد 22

1001892177 محمية قارون مدير محمية قارون عمى محمود مطراش 23

21

1001523242 محمية قارون ببحث شئون بيئة عادل فايز 24

1003538950 محمية قارون ببحث شئون بيئة غادة أحمد الحويحى 25

115735727 محمية قارون ببحث شئون بيئة محمد حماد محمد 26

1007008889 محمية قارون ببحث مبلى اسامة أحمد عبد التواب 27

1112874268 محمية قارون ببحث مبلى سايونارا محمد أحمد 28

1006647099 محمية قارون إدارى محمود محمد عبد الحى 29

114461759 محمية قارون فنى زرعى أبو سريع منصور 30

167991324 محمية قارون فنى زرعى محمد مصطفى عبيد 31

111853624 محمية قارون كبتب شئون مبلية وادارية محمد فرحات محمد 32