0800000140
DESCRIPTION
ElectricidadTRANSCRIPT
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE QUERÉTARO Voluntad * Conocimiento * Servicio
RURALSAT
(TELEFONÍA RURAL SATELITAL)
Reporte de Estadía para Obtener el Título de Técnico Superior Universitario en Tecnologías de la Información
y Comunicación
Asesor de Empresa
C. J. GUADALUPE JARAMILLO HERNÁNDEZ
Asesor de Escuela
ING. MA. ESTHER GUIPZOT JIMÉNEZ
Alumnos
GUADALUPE DE JESÚS PAZ GONZÁLEZ SERGIO OMAR SÁNCHEZ LEDESMA
Santiago de Querétaro Septiembre 2006
AGRADECIMIENTOS
Doy gracias por el apoyo recibido en todas las etapas de mi vida
a mis padres, de los cuales estoy verdaderamente orgulloso.
Agradezco la ayuda que me brindo el sr. David Peterson, porque
fue el que me abrió las puertas para que yo siguiera
superándome tanto en lo intelectual como en lo moral.
Le agradezco al ser mas querido que me ayudo en los momentos
mas difíciles en mi estancia en la universidad, así como la
confianza y tolerancia que siempre ha tenido conmigo.
Ya por ultimo quiero mencionar que las acciones que sembramos
a lo largo de la vida, son el reflejo de lo que somos hasta la
eternidad.
JESÚS
4
AGRADECIMIENTOS
Dedico esta obra:
A Dios por darme la fuerza que día con día necesito para
sobresalir en todos los aspectos de mi vida.
A mis padres por darme su apoyo incondicional, por el amor y la
paciencia que siempre me han brindado.
A David Peterson por darme la oportunidad de encontrar un futuro
más alentador en mi vida.
A todas las personas que me ofrecieron parte de su conocimiento
durante mi vida universitaria, así como a la empresa que nos dio
la oportunidad de aprender y desarrollarnos profesionalmente.
SERGIO
5
AGRADECIMIENTOS ÍNDICE INTRODUCCIÓN CAPÍTULO I RURALSAT PÁG. 1.1 TELECOMM-TELEGRAFOS 11
1.1.1 Giro de la Empresa 11
1.1.2 Organigrama 12
1.2 Análisis de necesidades 13
1.2.1 Definición del Proyecto 13
1.2.2 Objetivos 14
1.2.3 Justificación 15
1.3 Alternativas de solución 16
1.4 Elección de la alternativa óptima 17
1.5 Plan de trabajo 18
1.5.1 Diagrama de Gantt 18
1.5.2 Especificaciones 19
CAPÍTULO II DESARROLLO DEL PROYECTO
2.1 Verificaciones 27
2.2 Revisión de Equipo 28
2.3 Instalación de las Estaciones RURALSAT 38
6
2.3.1Creación de las bases 50
2.3.2 Instalación del contenedor 55
2.3.3 Instalación eléctrica 58
2.3.4 Programación del IDU 66
2.3.5 Instalación y fijación de la antena 71
2.3.6 Aislamiento y examen con SATMEX 82
2.3.7 Protección de cables y conexiones 84
2.3.8 Capacitación al Agente Telefónico Rural 85
2.3.9 Contrato de Agente Telefónico Rural 86
2.4 Mantenimiento preventivo y correctivo 88 de antenas CAPÍTULO III CONCLUSIONES 98 ANEXOS GLOSARIO MATERIAL DE CONSULTA
7
INTRODUCCIÓN RURALSAT (Telefonía Rural Satelital) es un proyecto
implementado por el gobierno federal en conjunción con la
Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y el responsable de
instalar y dar mantenimiento al equipo es TELECOMM-
TELEGRAFOS, el proyecto consiste en instalar servicio
telefónico en comunidades que cuenten de 100 a 499 habitantes,
este tipo de servicio permite que las poblaciones más alejadas y
de difícil acceso o que carezcan de otro medio para comunicarse
puedan hacerlo y con ello también se busca que las personas no
recorran grandes distancias para poder comunicarse.
En el primer capítulo del reporte de estadía se muestra una
explicación del giro y organigrama de la empresa TELECOMM-
TELEGRAFOS, así como la definición exacta de lo que es
RURALSAT, los objetivos, justificación y las alternativas de
solución, es decir, las opciones que tiene la empresa para ofrecer
un servicio telefónico de calidad, y con ello elegir la alternativa
más óptima que cumpla con las necesidades de TELECOMM-
TELEGRAFOS.
En este capítulo se da a conocer el plan de trabajo que
realizamos también las especificaciones de cada una de las
actividades que se realizaron a cabo durante estos cuatro meses
de estadía.
8
El desarrollo del proyecto se lleva a cabo en el segundo capítulo,
en él se describe de forma general cada una de las tareas que se
realizaron en RURALSAT.
En el capítulo tres se da a conocer las conclusiones a las que se
llegaron acerca de lo que se realizó cada día en la empresa; es
decir, cuáles fueron las dificultades y problemáticas, así como los
logros que se obtuvieron, recomendaciones que se consideraron
necesarias para el mejor desarrollo de RURALSAT, además las
aportaciones que se ofrecieron a la empresa.
En los anexos se muestra información referente al equipo IDU
(Unidad Digital Interna), así como fotografías que se tomaron a
cada instalación.
El glosario cuenta con una variedad de palabras que son
necesarias para entender un poco más de lo que son las
transmisiones satelitales, y lo referente a RURALSAT.
Por ultimo, se presenta el material de consulta que se utilizó para
recopilar información acerca de la telefonía rural satelital, que es
el tema que compete.
9
CAPÍTULO I
RURALSAT
10
1.1 TELECOMM-TELEGRAFOS 1.1.1 Giro de la Empresa Organismo descentralizado del Gobierno Federal, con
personalidad jurídica y patrimonio propios, cuyo objeto principal
es la prestación del servicio público de telégrafos, radiotelegrafía,
comunicación vía satélite los de telecomunicaciones, así como los
de carácter prioritario que en su caso le encomiende el Ejecutivo
Federal.
Mapa de servicios de TELECOMM-TELEGRAFOS
TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE FONDOS TRANSFERENCIAS NACIONALES DE FONDOS SERVICIOS DE COMUNICACIÓN
GIRO INTERNACIONAL DINERO EN MINUTOS GIRO PAISANO
GIRO NACIONAL PAGOS A OPORTUNIDADES PAGO DE NÓMINAS Y PENSIONES COBRANZA POR CUENTA DE TERCEROS
TELEGRAMAS FAX PÚBLICO INTERNET RESIDENCIAL INTERNET EMPRESARIAL
MOVISAT-VOZ TELEFONÍA RURAL POR SATÉLITE (RURALSAT) MOVIL-SEGURIDAD NACIONAL MOVIL-PARTICULAR MOVISAT-DATOS
ESTACIONES FIJAS Y POR ESTACIONES TERRENAS TRANSPORTABLES PARA SERVICIOS POR SATÉLITE
TELEVISIÓN (PERMANENTE Y OCASIONAL) TELEAUDICIÓN REDES DE VOZ Y DATOS VOZ DIGITAL IDR
TELEGRÁFICO
MÓVILES SATELITALES
RADIO MARÍTIMOS (COMUNICACIÓN Y SALVAGUARDA DE LA VIDA HUMANA EN EL MAR)
TELEPUERTOS
TELECOMM
11
Los servicios que proyecta y realiza Telecomunicaciones de
México a través de su organización administrativa, comercial,
técnica y operacional se sujetan al programa de certificación ISO
9000 y se considera bajo esta estrategia la posibilidad de
seleccionar de acuerdo a sus requerimientos y circunstancias
especiales en cada caso, la oportunidad de certificar aquellos
procesos que sean convenientes y necesarios para cumplir metas
y objetivos institucionales.
Figura 1.1 Este mapa muestra las áreas de servio de TELECOMM
1.1.2 Organigrama
El siguiente organigrama presenta los niveles jerárquicos en los
que se divide TELECOMM-TELEGRAFOS en el Estado de
Querétaro.
Figura 1.2 Este diagrama muestra el organigrama de TELECOMM-TELEGRAFOS de Querétaro
12
El área en la que se desarrolla el proyecto es la coordinación
técnica de TELECOMM-TELEGRAFOS, específicamente en la
telefonía rural, en el proyecto llamado RURALSAT.
1.2 Análisis de necesidades 1.2.1 Definición del proyecto
La telefonía rural satelital es un proyecto implementado por el
gobierno federal, el cual consiste en instalar servicio telefónico en
comunidades con poblaciones entre 100 y 499 habitantes. La
mayoría de estas localidades están localizadas en regiones
aisladas, con altos índices de pobreza haciendo poco atractivo y
difícil el suministro del servicio por parte de la iniciativa privada.
La SCT (Secretaria de Comunicaciones y Transportes) establece
como meta dotar con un teléfono comunitario a este tipo de
localidades, usando la tecnología satelital principalmente en las
zonas de orografía más accidentada y que no cuentan con señal
de telefonía celular.
El proyecto básicamente consiste en instalar en cada localidad
una terminal satelital con un teléfono integrado, equipo de
regulación de la energía eléctrica y en algunos casos celdas
solares, esto último se realiza en localidades donde aún no se
cuenta con el servicio de energía eléctrica comercial.
13
A cargo de este proyecto se encuentra TELECOMM-
TELÉGRAFOS, el cual utiliza el Centro Operativo y las bandas L
y Ku de los Satélites Solidaridad para operar, administrar el
servicio y su interconexión a la Red Pública Conmutada.
1.2.2 Objetivos
• Comunicar a las comunidades más marginadas y de difícil
acceso mediante el uso de un sistema de comunicación
efectivo.
• Aprovechar al máximo las ventajas que tiene la
comunicación satelital, con el fin de otorgar el mejor servicio
de telefonía satelital.
• Prestar un servicio de calidad a precios accesibles para la
población.
• Crear un medio eficiente de comunicación que ayude a
resolver problemas o necesidades dentro de las
comunidades.
• Capacitar al agente telefónico rural, con los fundamentos
básicos que ofrece el manual de usuario del equipo con el
firme propósito de que éste ofrezca el mejor servicio a la
población y cuide de forma correcta el equipo telefónico.
14
1.2.3 Justificación
La telefonía rural satelital permite que las comunidades más
alejadas y de difícil acceso o que carezcan de otro medio para
comunicarse puedan hacerlo y con ello también se busca evitar
que las personas recorran grandes distancias para poder
comunicarse, además con esto se facilita recibir ayuda médica,
se puede solicitar apoyo en caso de algún desastre o emergencia
en la comunidad, así como es posible realizar compras y
negocios.
Por otra parte, un teléfono rural satelital permite a la comunidad
los siguientes servicios:
• Larga distancia nacional.
• Larga distancia internacional (Estados Unidos y Canadá)
• Larga distancia mundial
• Llamadas nacional por cobrar
• Llamadas por cobrar a Estados Unidos
Los beneficios que otorga RURALSAT son los siguientes:
• Comunicación Móvil Satelital a precios accesibles.
• Disponibilidad y confiabilidad del sistema, con una calidad
del 99.8 % servicio.
• Redes privadas de comunicación.
• RURALSAT ofrece el servicio de prepago por medio de una
plataforma de telefonía computarizada.
15
1.3 Alternativas de solución En TELECOMM se cuenta con tres tecnologías que proporcionan
equipo técnico utilizado para las instalaciones de RURALSAT, y
los equipos usan básicamente los mismos parámetros, sin
embargo su diferencia básicamente se da en tamaño y costo.
Tanto la Terminal satelital marca MITSUBISHI, WESTINHOUSE
como marca GILAT son parte de un sistema de comunicaciones
del servicio móvil vía satélite que permite comunicar
instantáneamente con cualquier parte del mundo desde cualquier
lugar de la República Mexicana. La Terminal satelital realiza
operaciones telefónicas regulares y ofrecen muchas funciones
opcionales. Suministran comunicaciones inalámbricas valiéndose
de las telecomunicaciones por satélite. Al hacer una llamada se
transmiten datos digitales a un satélite en órbita. Esto origina un
enlace electrónico, entre el usuario y el satélite, por el cual se
transmiten los datos a una estación relevadora en tierra. A su vez,
ésta proporciona un enlace con la red telefónica pública, que por
último lo conecta con la persona a quien está llamando.
Existen dos tipos de instalaciones las cuales no dependen de la
marca del equipo utilizado sino más bien de que en la comunidad
donde se realizará la instalación se cuente con energía eléctrica
comercial, existe una pequeña diferencia entre éstas, la cual
básicamente radica en la forma de alimentar al equipo básico de
transmisión y recepción de la información.
16
1.4 Elección de la alternativa óptima
Es importante mencionar que debido a que TELECOMM-
TELEGRAFOS es un organismo descentralizado de gobierno
federal, y en este proyecto en específico depende de la SCT, no
es posible elegir el tipo de tecnología con la cual se realizarán las
instalaciones, pero tal vez esta elección se dio con base en el
precio, el tipo de equipo que se utiliza para las instalaciones es
marca GILAT, y este tipo de equipo aunque es de menor costo,
también ocupa un espacio mayor.
Ahora bien en cuanto a la forma en la que se alimentan a los
equipos depende de que exista o no energía comercial, y aunque
tal vez lo mejor sería que todos los equipos fueran alimentados
con páneles solares, muchas veces las poblaciones duran varios
días sin energía eléctrica, lo que provoca de igual manera que los
teléfonos no puedan funcionar, esto no pasa con los páneles
solares debido a que éstos no pierden su fuente de alimentación.
Sin embargo, la instalación de un panel solar requiere de un
gasto mayor, por lo cual es imposible el uso de estos en todas las
instalaciones.
17
1.5 Plan de trabajo 1.5.1 Diagrama de Gantt El siguiente plan de trabajo se basa en el nivel de dificultad que
tiene cada uno de los procesos o en el tiempo necesario que se
tiene que esperar después de terminar un procedimiento para
comenzar la siguiente actividad, en algunos pasos son de vital
importancia para el funcionamiento de otros.
Figura 1.3 El diagrama anterior muestra las actividades desarrolladas en el
proyecto RURALSAT
18
Este procedimiento básicamente es el que se sigue para todas
las instalaciones y normalmente dependen de varios factores; una
instalación completa se da en tres días, pero se deben tomar en
cuenta varios aspectos, como lo son la forma en la que se
construirán las bases, si los técnicos tienen que esperar para
hacer el aislamiento o dependen de la capacidad de las personas
para captar la información que se le proporciona sobre el uso del
equipo.
1.5.2 Especificaciones Verificaciones
Esta etapa es la primera que se realiza antes de cualquier
instalación, y básicamente consiste en un estudio socio-
económico de campo que se realiza en las zonas rurales, en este
caso de muchos de los municipios del estado de Querétaro, y
todo con el objetivo de conocer las condiciones de comunicación
en las que se encuentra cada sitio, su número de habitantes,
condiciones geográficas, etc.
El estudio socio-económico tiene el propósito de identificar a las
comunidades que más necesiten el servicio y sean posibles
candidatas para una futura instalación de RURALSAT.
19
Revisión de equipo
Esta primera etapa, es de gran importancia, en ella se pueden
evitar muchos posibles contratiempos, es una etapa preventiva y
de preparación. Básicamente consiste en revisar que los equipos
no sólo estén completos, sino que además funcionen
correctamente, para estar seguro de ello se realizan algunas
prácticas, programando el equipo.
Otra etapa de esta parte del proyecto es revisar toda la
herramienta que se utiliza para la instalación y todos los
materiales que son necesarios para una instalación correcta
desde los más simples como pueden ser tornillos hasta algunos
más complejos como lo es el cable usado.
Instalación de las estaciones RURALSAT
Esta etapa consiste en la instalación de 6 terminales telefónicas,
que fueron instaladas durante un periodo de aproximadamente
dos semanas en el municipio de Pinal de Amoles, ubicado en la
Sierra Gorda de Querétaro, y cada una de éstas instalaciones
incluyen las siguientes etapas:
• Creación de las bases
Esta etapa depende en gran medida de las condiciones físicas
del medio donde se realizará la instalación, es posible realizar
dos tipos de estas bases, una es realizando una excavación en la
20
tierra de alrededor de 1.5m por lado y 1.80m de profundidad, con
el objeto de tener lo más fijo posible el mástil que sostendrá a la
antena o plato parabólico. El otro tipo de base posible se realiza
en la superficie de la habitación donde se instalará el teléfono,
esta segunda opción ahorra tiempo y esfuerzo. Este tipo de base
también se realiza con el fin de poder instalar el panel solar, en
caso de que la instalación así lo requiera.
• Instalación del contenedor Básicamente el contenedor consta de una tabla de triplay
rectangular en la que se instalan los elementos necesario para la
comunicación, estos elementos son un teléfono, el dispositivo de
comunicación central llamado IDU, también se coloca un
controlador de energía en caso de que la instalación sea con
panel solar, y a su vez éste se dirige a un banco de baterías
donde se almacena la energía transformada por los páneles
solares, en caso de que se trate de una instalación de corriente
alterna se utiliza un regulador de voltaje y contacto al cual se
conecta el IDU.
• Instalación eléctrica La instalación eléctrica consiste en realizar el cableado necesario
para alimentar los equipos, y ésta puede variar por el tipo de
instalación.
21
Si es una instalación a través de un panel solar es necesario
primero armar el panel, montarlo en su base y orientarlo hacia el
sur con un ángulo considerable para que capte lo mejor posible
los rayos del sol durante todo el día, posteriormente se conectan
en serie el par de celdas solares y el cable se tiende hasta un
controlador de energía y posteriormente a un banco de baterías,
en una instalación de este tipo es necesario agregar una lámpara
adicional para que el equipo pueda ser usado durante la noche, y
del controlador se toma una salida la cual corresponde a la tierra
física, la cual se realiza en el exterior de la habitación y consiste
en enterrar una varilla de aproximadamente 1.50m a la tierra,
todo esto con el fin de proteger el equipo de irregularidades.
En caso de que sea una instalación de corriente alterna, la
energía es tomada del medidor de energía que es propiedad de la
CFE, y al igual que en la instalación de panel se instala una tierra
física con el mismo propósito, ésta va a un regulador de voltaje al
cual se conectan los equipos de comunicación.
• Programación del IDU
Esta etapa consiste en ingresar a el IDU o dispositivo central de
comunicación parámetros necesarios para poder tener
comunicación satelital, de lo contrario no funcionará
correctamente, estos parámetros ya están establecidos, y sólo
algunos de estos valores varían, entre esos valores que son
diferentes se encuentra un ID para cada IDU y uno para cada
localidad, estos parámetros son establecidos por el centro de
22
control de TELECOMM-TELEGRAFOS, el cual se encuentra
ubicado en la ciudad de México.
Para realizar la programación es necesario auxiliarse de una
computadora y conectar a esta el IDU, una vez hecho esto se
auxilia de un programa diseñado para ingresar estos valores de
forma rápida.
• Instalación y fijación de la antena Esta etapa consiste en fijar el plato parabólico en su base
previamente construida, y a éste anexarle un reflector que servirá
para transmitir o recibir las señales, para ello a este reflector se le
integra un amplificador de señal y un receptor, los cuales a su vez
están conectados a el IDU mediante cable coaxial, cada uno de
estos componentes por un puerto independiente, por lo que es
importante lograr que no se crucen los cables y esto traiga
problemas, posterior a esto ya es posible buscar una primer
señal, y en caso de que los cables estén cruzados será
prácticamente imposible poder encontrar dicha señal.
• Aislamiento y examen con SATMEX Una vez que se encuentra señal, ya es posible comunicarse con
el centro de control ubicado en México, esto se hace con
teléfonos auxiliares que tiene el equipo técnico, una vez que se
tiene comunicación con un auxiliar de aislamiento se procede a
desarrollar este proceso, el cual consiste en dejar la Terminal
23
satelital lo mejor posible dentro de los parámetros que utiliza
SATMEX (Satélites Mexicanos) para que dicha estación pueda
ser dada de alta, esto se logra mediante pequeños y frágiles
movimientos en parámetros como lo son el ángulo azimut, de
elevación, o a partes de la antena como el reflector, todos estos
movimientos son ordenados por el asesor desde la ciudad de
México.
Una vez terminado esto, el centro de control se comunica con
SATMEX y éste es quien da o no de alta la Terminal satelital.
• Protección de cables y conectores Después de que SATMEX aprueba la Terminal satelital es
necesario aislar correctamente los cables y conectores sobre todo
los que están a la intemperie para protegerlos de las condiciones
climatológicas que los pudieran afectar y por tanto afectar la
comunicación.
• Capacitación al agente telefónico rural Esta capacitación consiste en enseñar al responsable de atender
el teléfono, todo lo necesario para su buen uso, desde como
hacer llamadas a diferentes partes del mundo, cuáles son las
cuotas, sus responsabilidades y derechos, hasta como cuidar y
limpiar el equipo, para su óptimo funcionamiento. Este proceso
también está restringido, primero se realizan llamadas de prueba
y posteriormente el agente telefónico tiene que pasar un riguroso
24
examen realizado desde el centro de control, mediante una
llamada telefónica.
• Contrato del agente telefónico rural
La última parte es la documentación de los resultados obtenidos,
desde medidas de voltaje registradas, de valores obtenidos ante
SATMEX, de los números de serie de los equipos dejados en la
instalación, hasta la recolección de firmas por parte del agente
telefónico y de la autoridad de la comunidad donde se realizó la
instalación.
Mantenimiento preventivo y correctivo a antenas El propósito de esta etapa es precisamente corregir posibles
errores que impidan una buena comunicación o la pérdida total de
equipos ya instalados, todo esto se hace mediante una minuciosa
revisión de los equipos o mediante el cambio de dispositivos en
caso de ser necesario, por tal motivo muchas veces es necesario
realizar aislamiento y todo lo que esto conlleva.
25
CAPÍTULO II
DESARROLLO DEL PROYECTO
26
2.1 Verificaciones
Esta etapa consiste en estudios de campo que se realizan a un
gran número de localidades asignadas por la Secretaría de
Comunicaciones y Transportes, con el objetivo de definir cuáles
de ellas son las que más necesitan el servicio de Telefonía Rural
Satelital.
Una vez que la SCT asigna las localidades a visitar, el grupo de
trabajo se debe dirigir a cada una de ellas, con la finalidad de
estudiar el número de habitantes, los servicios con los que cuenta
la comunidad, la distancia que existe hasta el servicio telefónico
más cercano o en el contrario de los casos si ya se cuenta con
algún servicio de este tipo, investigar qué compañía ofrece este
servicio y cuáles son sus cuotas. Una vez que se obtiene esta
información se explica a la autoridad correspondiente de cada
sitio en que consiste el proyecto de telefonía rural satelital,
cuales son sus ventajas y desventajas con respecto a otros
servicios de telefonía, cuando la autoridad conoce las condiciones
del servicio decide si su comunidad participará como posible
candidata a una instalación futura, de lo contrario debe firmar un
formato de rechazo definitivo del servicio además de sellarlo para
que su comunidad ya no sea tomada en cuenta por la Secretaría
de Comunicaciones y Transportes.
Después de que se realiza cada visita se debe de pedir el sello
del lugar verificado, esto con la finalidad de comprobar que el
equipo se dirigió a este lugar a informar sobre el proyecto
27
RURALSAT, y posterior a ésto se debe realizar un croquis
carretero en el que se muestren las principales vías de acceso a
la comunidad visitada, así como la distancia en kilómetros de los
entronques carreteros principales. 2.2 Revisión de equipo En esta etapa se tiene que verificar que el equipo a usar en la
instalación del teléfono rural esté en buenas condiciones, esto
quiere decir que no debe de faltar alguna pieza que constituya al
equipo que se está revisando, por otra parte el material debe de
estar funcionando a la perfección, para percatarse de que el
equipo se encuentre funcionando bien, se realizan pruebas
utilizando algunos dispositivos que se van a usar en la instalación
del teléfono, si se encuentra alguna deformidad en el equipo se
reporta al coordinador del área técnica para que esta misma
persona lo reporte al centro de control de TELECOMM que se
encuentra en México, DF.
La verificación del material permite a los técnicos prevenir algún
contratiempo, si no se realizan pruebas con el equipo puede ser
muy arriesgado al estar ya en la comunidad donde se instalará el
teléfono, pues en estas zonas se dificulta encontrar material para
una posible reparación.
Antes de partir hacia la comunidad se debe acomodar el material
que se va a llevar en una caja de cartón o en algún objeto donde
se pueda localizar fácilmente el material y acomodar en un lugar
28
adecuado de la camioneta donde se encuentre fuera de peligro a
algún golpe, en las zonas rurales donde se instala el servicio del
teléfono, las carreteras están en mal estado. Por lo tanto, se
dificulta llevar el control de la camioneta ante algún bache que
haya en el camino, se menciona esta parte debido a que algunos
dispositivos son muy frágiles (IDU, LNB, HP y el teléfono, etc.),
por lo tanto un golpe puede afectar el buen funcionamiento al
momento de que se esté utilizando.
A continuación se dará a conocer el equipo y su utilización en la
instalación del teléfono satelital en zonas rurales.
La brújula es uno de los equipos más importantes, ésta nos
permite localizar hacia donde tendrá que estar dirigida la antena,
para obtener línea de vista con SATMEX 5 que es el satélite que
brinda servicio a la telefonía rural.
Figura 2.1 Brújula
29
El IDU o unidad interna es un Módem satelital que recibe y
procesa la señal del satélite, permitiendo la comunicación de voz
mediante un teléfono unilínea común. Este Módem cuenta con las
siguientes características:
• Módulo de 40 x 34 x 7 cms.
• Display LCD de 1 línea para 16 caracteres
• Leds indicadores de estado: Transmit, On line, Rx lock,
Power
• Tarjeta de voz
• Tarjeta de alimentación de DC (24 Vdc)
• Puerto de entrada RF (RF IN) conector tipo “F” hembra
• Puerto de salida RF (RF OUT) conector tipo “F” hembra
• Dip de 8 swhitch para programación
• Puerto LAN para conector RJ45
• 2 puertos seriales RS232
Figura 2.2 IDU Unidad Digital Interna
El ODU o unidad digital externa representa a todos los módulos
necesarios para el envío de la señal satelital, estos módulos
están diseñados para operar a la intemperie. El ODU está
compuesto por una antena parabólica VSAT de 1.8 metros de tipo
offset, un amplificador de potencia de estado sólido (SSPA),
convertidor de bajo nivel de ruido (LNB), transductor Orthomode
30
para conectar el SSPA y el LNB, alimentador y un filtro rechaza
banda.
La antena de tipo plato parabólico son las más direccionales de
todas, son ideales para enlaces punto a punto. Una antena
parabólica de medio metro de diámetro, puede transportar una
señal 802.11 hasta 30 kilómetros de distancia, y por sus
excelentes características, además por la necesidad de tener
comunicación con un satélite, RURALSAT utiliza un plato
parabólico de 1.8 m de diámetro. El canester es un conjunto de
piezas metálicas que en su conjunto forman parte de la base y los
mecanismos necesarios para la orientación de la antena.
La antena parabólica está compuesta por un plato parabólico
reflector de 1.8 metros de diámetro, alimentador tipo affset,
soporte de antena, mecanismo de posicionamiento para azimut y
elevación, soporte de alimentador y tirantes, y herrajes de
instalación en acabado tropicalizado.
La antena parabólica tiene una frecuencia de operación de 14.00
a 14.50 GHz a la transmisión y de 11.70 a 12.20 GHz a la
recepción, su ganancia de potencia es de 46.8 dBi a la transmisor
y de 45.3 dBi a la recepción.
Figura 2.3 Antena tipo plato parabólico
31
El SSPA provee las funciones de transmisión, con inclusión de
conversión elevada y amplificación de potencia de estado solido.
El amplificador SSPA está compuesto por:
• Amplificador de potencia de estado sólido SSPA
• Banda de operación Ku
• Módulo de 20 x 6 x 7 cm
• Ranuras en sus costados para la disipación del calor
• Puerto de entada (IF IN) con conector tipo “F” hembra para
la recepción de la señal que proviene del equipo IDU, así
como del suministro de energía en DC
• Puerto de salida (RF OUT) tipo guía de onda rectangular,
que incluye un empaque circular para protección a
filtraciones de agua.
La banda de operación del SSPA es la Banda ku, su potencia de
transmisión es de 0.5 w, contiene un contenedor de subida que
recibe la señal del IDU en banda L por un cable coaxial de
impedancia de 75 ohms y conector tipo F(M), la señal es
amplificada y enviada a la antena vía OMT para su transmisión al
satélite en la polarización requerida, su voltaje de operación va de
los 13 a los 24 VDC y su rango de temperatura operacional va de
los 40 a los 60 °C.
Figura 2.4 SSPA
32
El convertidor de bajo nivel de ruido (LNB) convierte la señal
recibida del satélite a banda L y está compuesto por:
• Modulo de 10 x 4 x4 cms
• Puerto de salida (IF OUT) con conector tipo “F” hembra
para el envío de la señal al equipo IDU
• Suministro de voltaje DC a través del IDU por el puerto IF
OUT
• Puerto de entrada (RF IN) tipo guía de onda rectangular,
que incluye un empaque circular para protección a
filtraciones de agua
El LNB convierte la señal recibida del satélite en Banda Ku a un
rango de frecuencias de Banda L, la señal de Banda L es
amplificada y enviada al IDU vía cable coaxial a 75 ohms de
impedancia, su voltaje de operación va de los 13 a los 24 VDC y
su rango de temperatura es desde los 40 a los 60 °C.
Figura 2.5 LNB
El OMT, filtro y alimentador es un conjunto previamente armado
con las siguientes características:
• Cuenta con las entradas respectivas para la conexión del
LNB y del SSPA
33
• Contiene una base para la sujeción de todos los
módulos, así como para su colocación en el soporte del
alimentador.
El filtro de rechazo se encarga de no permitir el paso de la señal
enviada por el transmisor al LNB, el transmisor se conecta
directamente al OMT.
Figura 2.6 Polarizador compuesto por el LNB, SSPA, OMT, un alimentador y un filtro
de rechazo
El inversor es utilizado para convertir la corriente continua
generada por los páneles solares fotovoltaicos, acumuladores o
baterías, en corriente alterna y de esta manera poder ser
inyectados en la red eléctrica o usados en instalaciones eléctricas
aisladas.
Figura 2.7 Inversor
34
El teléfono es esencial para la instalación del servicio, ya que es
el medio por donde se puede recibir y realizar una llamada a
distintas partes del mundo. El teléfono utilizado es de un canal,
cuenta con display de cristal líquido para 14 caracteres, auricular
y cable de auricular, puerto de entrada y salida RJ-11.
Figura 2.8 Teléfono
El panel solar es un módulo que aprovecha la energía de la
radiación solar para producir electricidad, por ello tiene una gran
utilidad en la instalación de la estación telefónica en lugares
donde no se cuenta con energía comercial, en conjunción con el
panel solar está un banco de baterías que sirven de intermediario
para el almacenamiento de energía producida por el panel solar.
El medio que es utilizado para sostener el panel solar es una
base metálica en forma de H la cual está sostenida por un mástil
de metal.
Figura 2.9 Panel Solar
35
Varilla copperweld es una varilla bañada de cobre que se utiliza
para la creación de la tierra física, sus componentes la hacen un
superconductor.
El controlador automático de carga, modelo GPC-12-20-KM está
diseñado con tecnología 100% de estado solidó, la cual permite
tener un bajo autoconsumo de energía y una mayor confiabilidad,
esto es por que carece de componentes con partes móviles.
Figura 2.10 Controlador
El ILC-120-PUP55 con filtro aislador y protección de picos está
diseñado para proteger las fuentes de poder de cualquier daño
eléctrico ocurrido en la línea. Proporciona un aislamiento seguro,
filtración de ruidos de manera efectiva para que la interferencia y
ruidos eléctricos que puedan provocar daños a la fuente, sean
eliminados.
Figura 2.11 ILC -120-PUP55
36
Existe una gran variedad de herramienta que es utilizada para la
instalación de una estación telefónica, que van desde pinzas,
martillos, desarmadores, hasta un potente taladro, todas estas
herramientas utilizadas para dar no sólo gran estabilidad a los
equipos, sino también para dar estética.
Tabla de principales herramientas utilizadas en RURALSAT
HERRAMIENTA HERRAMIENTA Multimetro digital Martillo de uña Rotomartillo de 750 watts con broquero de ¾
Lima estándar
Arco con segueta y 3 seguetas mas
Brocas para concreto cortas ½ , 5/16, ¼, 5/32
Extensión eléctrica de 25 mts tipo mecánico con foco
Brocas para concreto pasa muro ½, 5/16, ¼, 5/32
Caja portaherramientas Cincel corta frió de 1” x 12” Perico de 12 pulgadas Cincel corta frió de ½” x 10” Perico de 8 pulgadas Flexometro de 10m Pinzas de corte Escalera de extensión y/o tijera Pinzas de mecánico Nivel de gota magnético Pinzas de punta Cuter Pinzas de presión Pala Pinzas para electricista Pico Pinzas para conectores tipo “F”
Barreta
Llave mixta de 33mm Mazo de 8 libras Llave allen de 3mm Barra multicontacto Llaves españolas ¾, 7/16 Pistola para silicón Desarmador de caja de 10mm
Lona
Juego de desarmadores planos
Soga
Juego de desarmadores de cruz
Bidón para gasolina
Brocas para metal ½, 5/16, ¼, 3/16, 5/32
Lámpara sorda con pilas
37
Figura 2.12 Herramientas
Se utilizó cable coaxial de uso rudo RG-11, además de cinchos
de plástico que sirven para que el cable se encuentre
estabilizado. Otro material utilizado fueron los taquetes
expansivos que tiene la función de dar fuerza a los tornillos o
pijas que son incrustados en alguna pared.
Figura 2.13 Cable coaxial RG-11
2.3 Instalación de las Estaciones RURALSAT
Esta etapa básicamente es el punto central de la Telefonía Rural
Satelital, durante ésta se desarrollan varios procedimientos que
en su conjunte permite la instalación de las estaciones
telefónicas. El objetivo de esta etapa es trasladar todo el equipo
38
necesario para la instalación de una estación RURALSAT hasta
la zona que ha sido designada por la Secretaría de
Comunicaciones y Transportes, una vez en la comunidad se
realiza toda la instalación y se da de alta.
Sin embargo, para realizar todo esto es necesario comprender en
qué consiste una transmisión satelital, cuáles son los elementos
básicos de ésta, sus ventajas y cómo funciona el sistema de
telefonía rural.
Transmisión satelital
La transmisión vía satélite ha revolucionado las formas de
comunicación cotidianas de una forma impresionante, desde que
se puso el primer satélite en órbita no ha pasado mucho tiempo y
en la actualidad existen un sinfín de estos equipos que son parte
de una tecnología necesaria para el desarrollo de la vida normal
de casi todo el mundo.
Básicamente las ventajas y las características que ofrece la
transmisión vía satélite con respecto a otro tipo de comunicación
como lo son las microondas o las líneas físicas son las siguientes:
• Inmensa cobertura geográfica
• No hay problemas de línea de vista
• Muy confiable (99,9% de tiempo activo)
• Brinda soporte a numerosas aplicaciones:
39
o Video
o Datos
o Voz
• Ideal para redes punto-multipunto y de gran
distribución
• Ancho de banda asimétrico
Los elementos básicos que componen una transmisión satelital
son una estación terrena, un segmento espacial y un satélite.
Estación terrena
Una estación terrena es un equipo con una o un conjunto de
equipos con antenas, que pueden tener un extremo de entrada y
salida de señales de comunicación en banda base o en
frecuencia intermedia y otro en transmisión y de recepción de
radiaciones hacia y desde uno o más satélites. Tienen la
característica de estar situadas en la superficie de la Tierra o en
la parte principal de la atmósfera terrestre y están destinadas a
establecer comunicación. La estación terrena a su vez tiene la
capacidad para conectarse con alguna red terrestre de
telecomunicaciones privada o pública.
En cada una se realiza una parte importante del proceso de
dichas señales para hacer posible y eficiente su transmisión, así
como el proceso inverso para convertir las radiaciones recibidas
en una reproducción fiel de las señales en la forma que tenía
40
antes de que fueran procesadas y transmitidas por otra estación
terrena.
Las técnicas empleadas en las estaciones terrenas para procesar
las señales son la conversión analógico digital, la modulación y
demodulación, la codificación del canal, el multiplaje, el acceso
múltiple y la comprensión digital.
Figura 2.14 Esta figura muestra la transmisión y recepción de una estación terrena
Componentes de las estaciones terrenas
Sistema de antena
Normalmente la antena que es utilizada para transmitir sirve para
recibir, y este tipo de sistema incluye un alimentador primario, el
reflector, un arreglo de duplexor para conexión de receptores y
transmisores a la misma antena, y un arreglo separado de
41
alimentadores, controles y mecanismos para el seguimiento
automático. Un conjunto de cadenas de recepción y transmisión
puede combinarse con diversos sistemas de antenas para operar
con distintos satélites según la necesidad del tráfico.
Transmisores y receptores
Puede emplearse una o varias cadenas de transmisión que
constan esencialmente de los amplificadores de potencia cuyas
salidas pueden combinarse y de los convertidores elevadores o
de subida. Las etapas de recepción incluyen uno o más
amplificadores de bajo ruido, un divisor de potencia para separar
las cadenas de recepción y los convertidores reductores o de
bajada.
Moduladores y demoduladores
Esta etapa modula las señales por transmitir y remodula las
recibidas lo cual implica la conversión de banda base a frecuencia
intermedia y el proceso inverso. En las estaciones que tienen
capacidad para transmitir y recibir cada modulador puede estar
separado o encontrarse en la misma unidad de equipo que el
demodulador correspondiente constituyendo un MODEM.
Los procesadores de banda base
Existe una gran variedad de equipos de este tipo, en una estación
grande pueden limitarse a los que realizan las funciones de
multiplexar y demultiplexar, en estaciones pequeñas es probable
que se realicen funciones adicionales como la conversión
42
analógico a digital y viceversa, y la codificación y decodificación
del canal, pero se limitan a procesar sólo uno o dos canales
simultáneamente y en las estaciones grandes se manejan
muchos canales al mismo tiempo.
Las interfaces con redes terrenales
Esta parte de la estación permite comunicar su extremo de
frecuencias más bajas con diversos puntos de origen y destino de
las señales, se ingresan las señales al interior de la estación por
medio de fibra óptica, líneas físicas metálicas o radioenlaces.
El sistema de energía y la infraestructura general
Esta parte de la estación realiza funciones de apoyo similares a
las que en los satélites están asignadas a la plataforma. El
sistema de energía, debido a la importancia y magnitud de los
servicios que una estación presta debe operar de forma
ininterrumpida y dentro de los límites normativos de tensión,
frecuencia y perturbaciones transitorias, por lo menos para sus
partes críticas que corresponden a los equipos de comunicación y
sus instalaciones de apoyo. La infraestructura general comprende
los edificios y obras exteriores, estructuras de soporte mecánico e
instalaciones de apoyo como los equipos de climatización.
El sistema de supervisión, control y comunicación del servicio
Los equipos que permiten la vigilancia y el control de la operación
de una estación compleja incluyen las alarmas visuales y
43
audibles, los controles para conmutar equipos y dispositivos que
son independientes de la conmutación automática de los de
reserva, y los controles generales de los subsistemas. Los
sistemas más recientes permiten efectuar gran parte de la
supervisión y telecomando por medio de la pantalla y teclados de
terminales de cómputo en consolas. Los canales de servicios
permiten comunicación entre estaciones de una red de servicio
público por satélite en forma independiente de los servicios de
comunicación de los usuarios finales.
Funciones de las estaciones terrenas
La principal función de la estación terrena es la adecuación de las
señales de para su transmisión al satélite, desde donde se realiza
la radiodifusión de las mismas. Dependiendo del tipo de estación,
ésta se puede encargar de transmitir y/o recibir información,
controlar el estado del satélite y su situación orbital.
Su diseño es conceptualmente el mismo que una estación
convencional de comunicaciones dado que, en principio, el
procesamiento de la señal a transmitir es similar en todos los
casos. Por consiguiente, la estación estará formada por el
subsistema de antena, subsistema de seguimiento,
transmisión/recepción en radiofrecuencia, etapa de conversión de
frecuencia, modulación-demodulación, conexión con el Centro de
Programas y suministro de energía eléctrica.
Las cadenas de recepción no son estrictamente necesarias, ya
que la radiodifusión implica una comunicación unidireccional, sin
44
embargo, es muy conveniente poder supervisar las portadoras
transmitidas a través del satélite, por lo que se debe considerar a
las cadenas de recepción como parte integrante de la estación.
El dimensionado, configuración e interconexión de sus diferentes
subsistemas estará en función de las características técnicas del
satélite, del número de canales a transmitir, así como la filosofía
de redundancia que se adopte para los diferentes subsistemas.
La vía de transmisión consta de:
• Interconexión con las señales de entrada de la banda base.
• Procesamiento de la banda base.
• Convertidor de IF a RF.
• Amplificador de gran potencia AGP.
• Alimentación de la antena.
• Antena parabólica.
Para la recepción se considerá que es como la imagen de un
espejo:
Antena parabólica. •
• Convertidor de RF a IF.
• Procesamiento de la banda base.
• Interconexión con la salida de la banda base.
• Amplificador de nivel bajo de ruidos de alimentación ANBA.
45
Segmento espacial
Porción de una red de telecomunicaciones que enlaza las
estaciones terrenas con los satélites en un territorio determinado.
El segmento espacial lo constituyen los satélites y las
instalaciones de telemetría seguimiento y control, monitoreo y de
más equipos a fines que se requieren para la explotación de las
comunicaciones vía satélite. Cada segmento corresponde a un
satélite en particular.
Satélite
Los satélites de comunicaciones son medios aptos para emitir
señales de radio en zonas amplias o poco desarrolladas, pueden
utilizarse como enormes antenas suspendidas en el espacio.
Dado que no hay problema de visión directa se suelen utilizar
frecuencias elevadas en el rango de los Ghz que son más
inmunes a las interferencias.
Un satélite es una efectiva manera de aunar transmisores de
microondas múltiples, todas las estaciones remotas
comprendidas en la línea de visión de un satélite pueden
comunicarse a través de éste.
Componentes del satélite Transpondedor
Es un dispositivo que forma parte del satélite, el cual cuenta con
varias antenas que reciben y envía señales desde y hacia la
46
tierra, los satélites tienen transpondedores verticales y
horizontales. El transpondedor tiene como función principal
amplificar la señal que recibe de la estación terrena, cambiar lo
frecuencia y retransmitirla con una cobertura amplia a una o
varias estaciones terrenas.
Antena
Conjunto o sistema de conductores (hilos o varillas) o dispositivo
de cualquier clase destinado a la radiación o la captación de
ondas radioeléctricas.
Conversor de frecuencias
Dispositivo capaz de cambiar la frecuencia de una señal dada por
otra distinta establecida por el dispositivo. Las principales
frecuencias.
Funcionamiento de la Telefonía Rural Satelital La Telefonía Rural Satelital es un proceso de comunicación un
poco diferente a la telefonía tradicional, pasa por una serie de
procesos que retardan un poco la señal, es decir durante una
conversación telefónica se percibe un retardo provocado por la
serie de procesos que sigue la señal hasta llegar y regresar de su
destino.
47
La Terminal RURALSAT sube y baja las señales en banda L del
IDU al ODU, es decir el traslado de la señal del IDU al SSPA o
amplificador de señal, y la bajada de la señal del LNB al IDU en la
misma Terminal se dan en esta frecuencia. La Banda L es un
rango de frecuencias que se encuentra entre los límites de 0.94 y
1.55 Gigahertz. Esta banda es muy utilizada en las
comunicaciones móviles vía satélite, tanto terrestres, como
marítimas y aéreas.
Figura 2.15 Segmento en RURALSAT que usa Banda L
Una vez que la señal llega al SSPA éste amplifica la señal y pasa
de banda L a Banda Ku, es decir su frecuencia aumenta, esto con
el propósito de lograr subir la señal al satélite, con banda L sería
imposible lograr comunicación con el satélite.
La Banda Ku es un rango de frecuencias que se encuentra en los
límites de 12 y 14 Gigahertz. Esta banda se utiliza únicamente
48
para transmisión por satélite, su principal uso es el de telefonía
troncal, así como transmisión de datos.
Características de la Banda Ku
o No se usa para comunicaciones terrestres
o Usa antenas pequeñas
o El ancho del haz es menos de la mitad del usado en
la banda C
o Menos límites impuestos por la FCC norteamericana
para la señal descendente (Licencia de bloqueo
disponible)
o Sensible al desvanecimiento por lluvia
Una vez que el SSPA amplifica la señal, ésta es subida al satélite,
el cual la envía al centro de control ubicado en México,
posteriormente la señal pasa por el SAP, así se conoce al
Sistema de Administración de Prepago con el objetivo de
identificar si la estación telefónica cuenta con saldo disponible,
posteriormente la señal pasa al CMIS o Centro de Administración
del Sistema el cual envía la señal a través de una conexión de
Fibra óptica a la red pública para que la señal llegue a su destino.
49
Protocol Converter (optional)
CO
E1
CO
Location
VSAT
HUB
VSAT
VSAT
Figura 2.16 Funcionamiento general de la Telefonía Rural Satelital
2.3.1 Creación de las bases
Una vez que el equipo completo se encuentra en la localidad
donde se instalará la Terminal telefónica, lo primero que se debe
de ubicar es el lugar para realizar las bases, en las cuales
posteriormente se fijará la antena y la base del panel solar en el
caso de ser necesario.
Para ubicar la mejor zona donde se fijará la antena se deben
tomar en cuenta varios aspectos:
50
Casa-habitación.- Éste lugar se refiere a la casa donde quedará
instalado el teléfono, debe ser el lugar donde normalmente se
encuentre la persona que será asignada para fungir como agente
telefónico rural, la ubicación del teléfono debe ser estratégica, de
tal forma que se encuentre al servicio de toda la comunidad
durante la mayor parte del tiempo.
Condiciones del terreno.- Siempre se busca que el lugar para la
instalación del equipo esté completamente despejado de
obstáculos para evitar que éstos interfieran en la comunicación,
normalmente si la casa donde se realizará la instalación cuenta
con techo de concreto se busca crear las bases en esta área de
la casa, de lo contrario se busca el lugar más adecuado para
ubicar la antena en el suelo. Cuando la instalación se realiza en el
suelo es importante encontrar un lugar adecuado no sólo para
una buena transmisión, sino para que el equipo obstruya lo
menos posible en las actividades de los habitantes de la
comunidad, además se hace esto último con la finalidad de evitar
que el equipo en un futuro pueda ser dañado o alterado y esto
provoque que se pierda la comunicación o el buen
funcionamiento de la estación telefónica.
Instalación del mástil usando una base de cemento
Cuando la instalación es realizada en un techo de concreto se
utiliza un tubo de 1.5m de altura por 15cm de diámetro para
sostener la antena, cuando es necesario utilizar panel solar para
51
alimentar al equipo se realiza una base más y para sostener
dicho panel se usa un tubo de 1.5m de altura por 8cm de
diámetro.
El procedimiento a seguir para lograr fijar el mástil es el siguiente:
• Se deben construir un molde de madera de 60cm por lado y
80cm de altura de tal manera que sirva como contenedor
del cemento que será utilizado para fijar el mástil.
• Se deben realizar perforaciones en el mástil, para incrustar
pedazos de varilla en éste y con ello lograr una mejor
resistencia, y sea posible soporta el peso de la antena.
• Se debe fijar lo mejor posible el mástil a el techo de
concreto, para ello se pueden utilizar varillas que pueden
ser incrustadas o utilizar las varillas que normalmente
quedan a la vista en el techo de concreto.
• Se debe de alinear el tubo de tal forma que forme un ángulo
de 90° con respecto al suelo, para ello se puede utilizar una
niveleta de gota que permite visualizar esto fácilmente.
• Se debe realizar una mezcla de arena, grava y cemento,
posteriormente vaciarla sobre el molde previamente
diseñado.
52
• Cuando es necesario utilizar un panel solar el
procedimiento para fijar su mástil es el mismo, sólo que
ahora se utiliza un molde más pequeño con medidas de
40cm por lado y 60cm de altura.
Figura 2.17 Esta figura muestra una base realizada con cemento
Instalación del mástil en el suelo
Cuando se realiza una instalación de este tipo se debe buscar en
primera instancia suelo apto para excavaciones, la excavación
que se realiza es bastante grande, y suelos pedregosos sólo
complican el trabajo, por otra parte es importante encontrar un
lugar que esté fuera de la circulación de la población y libre de
obstáculos.
El procedimiento a seguir para lograr fijar el mástil es el siguiente:
• Se debe realizar una perforación de 1m de lado por 0.8 m
de profundidad
53
• Al fondo de la excavación se debe instalar una base de
metal de 80cm por lado, la cual está diseñada para
sostener el mástil.
• Se debe nivelar el mástil, para lograr dejarlo totalmente
derecho con respecto al suelo, es decir con un ángulo de
90°, posteriormente se agrega un poco de mezcla de
cemento, arena y grava, lo restante es recubierto con tierra
la cual es aplanada, para dar más fortaleza a la base.
Figura 2.18 Esta figura muestra una base realizada en el suelo
• Cuando se utiliza panel solar la base de éste normalmente
es sujetada a la pared de la casa donde será instalada la
estación telefónica. Para lograr esto, se utilizan
abrazaderas especiales las cuales son sujetadas a la pared
con tornillos.
54
Figura 2.19 Esta figura muestra como sujetar un mástil en una pared
2.3.2 Instalación del contenedor Se conoce como contenedor al conjunto de equipo necesario
para fijar adecuadamente el IDU, el teléfono y los dispositivos que
sirven para regular la energía con la que se alimentan estos
dispositivos.
La forma de alimentar los equipos permite tener dos tipos de
contenedores, básicamente la diferencia entre ambos
contenedores está dado por las características de cada uno de
los dispositivos utilizados en cada instalación
.
A continuación se explicará la instalación del contenedor cuando
no se cuenta con energía eléctrica:
• Lo primero que se hace es atornillar una tabla de triplay que
mide 90 x 90 cm en la pared del cuarto donde se va a poner
el equipo, para realizarlo se tiene que ver dónde se va a
55
poner la tabla, se eligió el lugar adecuado se pasa a
taladrar la tabla en sus extremos tratando de lograr que la
tabla este perfectamente alineada para que no quede
chueca para esto se utiliza un nivel, el taladro usa una
broca para concreto porque se va a hacer el orificio entre el
triplay y la pared, después de que se hacen los portillos se
coloca en cada uno de los orificios un taquete de plástico,
después se vuelve a colocar el triplay para poner unos
tornillos con roldana en los lugares donde se hicieron los
orificios para que pueda sostener la tabla.
• Luego se pasa a colocar en la parte inferior derecha una
tabla de triplay que mide 50cm x 50cm acompañado de
unas espátulas, las espátulas sirven para sostener la tabla,
éste va a sostener al IDU.
• Después se coloca el teléfono al lado izquierdo de donde se
puso el IDU, además de que se le insertan baterías nuevas
de tamaño AA.
• En el piso se pone un banco de baterías que consta de dos
baterías de 12V que tienen que ser conectadas en paralelo,
si el equipo fuera conectado en serie éste no soportaría
tanto voltaje.
• De ahí se pasa a colocar en el lado superior izquierdo el
controlador que permite tener un bajo autoconsumo y
56
mayor confiabilidad en él, debido a que carece de
componentes con partes móviles.
• Al lado derecho del controlador se pone una lámpara, para
que el ATR tenga visibilidad cuando oscurezca.
A continuación se explicará la instalación del contenedor cuando
se tiene subestación eléctrica.
• Lo primero que se hace es instalar la tabla de triplay que
mide 90cm x 90cm para que después se pase a colocar los
dispositivos que se necesitan en es este tipo de contenedor.
• En esta tabla se coloca el IDU en la parte inferior izquierda,
para sostener al IDU se coloca una tabla de triplay que
mide 50cm x 50 cm que está atornillada con unas
espátulas.
• A un lado del IDU se coloca un conector polarizado y el
teléfono al otro lado se colocó un centro de carga.
• En la parte inferior del IDU se coloca el ILC.
57
2.3.3 Instalación eléctrica
Normalmente la mayoría de los equipos electrónicos necesitan de
alguna fuente de poder para funcionar, y los equipos usados en la
telefonía rural satelital no son la excepción, existen dos métodos
que se utilizan para energizar estos equipos.
Siempre que la comunidad donde se realiza la instalación de la
estación telefónica cuenta con energía comercial se utiliza este
tipo, de lo contrario es necesario instalar un panel solar que
convierta la energía de tipo solar a eléctrica.
Durante algunos momentos las comunidades, sobre todo las más
alejadas de los poblados importantes dejan de contar con energía
eléctrica, por lo que sucede lo mismo con el servicio telefónico, no
hay forma de alimentar a el equipo, el uso de un panel solar tiene
ventaja en este sentido debido a que siempre contará con la
energía solar, por ello no dejará de funcionar al menos mientras
no tenga un daño de otro tipo, sin embargo una instalación con
panel solar es más costosa que con energía comercial.
Instalación eléctrica usando energía comercial
Para realizar una instalación de este tipo es necesario ubicar la
cometida de CFE (Comisión Federal de Electricidad), una vez
localizada se verifica y corrige en caso de ser necesario, que las
58
conexiones que se encuentran en el distribuidor general eléctrico
estén bien.
• Se verifica que los voltajes que existen en el distribuidor
general sean:
Fase y neutro 120 VCA nominal
Fase y tierra 120 VCA nominal
Tierra y neutro 0 VCA nominal
• Se instala un cable de uso rudo de tres polos, desde el
distribuidor general eléctrico de CFE hasta el contacto de
doble polarizador, el cual se encuentra en el contenedor
telefónico.
• Se conecta el cable de uso rudo tomando las precauciones
necesarias, el polo blanco del cable al neutro, el polo negro
a la fase y el polo verde al cable de tierra, el cual es del
número 8 y se conecta a una varilla copperweld. Esta varilla
va enterrada en el suelo y el cable de tierra va sujeta a ella
con un abrazadera, el material con el que está realizada la
varilla es cobre, mide 1.5m y tiene un diámetro de 1.5cm,
ésta tiene la función de una tierra física, para evitar daños al
equipo en caso de una descarga eléctrica.
59
Figura 2.20 Diagrama de una instalación eléctrica con energía comercial
• Posteriormente se arma el contacto de doble polarizador
con la caja de registro y se conectan los tres polos del cable
de uso rudo a ésta. Después de ello es posible conectar la
fuente reguladora de voltaje o ILC-120-PUP55 con filtro
aislador, el cual está diseñado para proteger las fuentes de
poder de cualquier aparato electrónico, de igual modo
realiza las compensaciones correspondientes para bajos
voltajes, permite operar en condiciones seguras un cuando
el voltaje de entrada va de los 71VCA hasta los 150 VCA.
• Al ILC se conecta posteriormente el IDU que es el
dispositivo central de comunicación.
60
Figura 2.21 Conexión del IDU con el ILC
Instalación eléctrica usando panel solar
Para una instalación de este tipo se utilizan un par de celdas
solares, un banco de baterías de 12 volts constituido por un par
de piezas, un controlador automático de carga modelo GPC-12-
20-KM, el cual está diseñado para sistemas fotovoltaicos y cable
de uso rudo de dos polos.
Un sistemas de generación de electricidad solar se utiliza para
generar electricidad cuando no hay una red de distribución
pública, y este caso se da por lo regular en lugares sumamente
alejados y de difícil acceso.
Un panel solar funciona mediante células o celdas solares que
son dispositivos que convierten energía solar en electricidad, ya
sea directamente vía el efecto fotovoltaico, o indirectamente
mediante la previa conversión de energía solar a calor o a
energía química.
61
La forma más común de las celdas solares se basa en el efecto
fotovoltaico, en el cual la luz que incide sobre un dispositivo
semiconductor de dos capas produce una diferencia del
fotovoltaje o del potencial entre las capas. Este voltaje es capaz
de conducir una corriente a través de un circuito externo de modo
de producir trabajo útil.
Una vez que se obtiene la energía recibida y transformada en la
celda solar, ésta se dirige a un controlador automático de carga,
el modelo que se utiliza en RURALSAT es el GPC-12-20-KM el
cual contiene características que permiten un buen
funcionamiento de la energía, entre las principales características
se encuentran las siguientes:
o Dispositivo diseñado para trabajar con sistemas de
captación de energía solar(fotovoltaicos)
o Banco de terminales de fácil acceso para conexión
o Fusible de protección contra sobre corriente carga
o Indicador luminoso de actividad solar, así como indicador
de desconexión y reconexión de carga
o Indicador luminoso para cambio de fusible
Las partes que conforman el controlador automático de carga son
los siguientes:
62
Figura 2.22 Esta figura muestra las partes del controlador automático GPC-12-20-KM
1.- banco de terminales para conexión de batería, panel solar y
cargas
2.- fusible de protección tipo automotriz contra sobrecarga de
salida
3.- Indicador luminoso de batería baja
4.- Indicador luminoso de batería normal
5.- Indicador luminoso de actividad solar
6.- voltímetro luminoso para indicar el voltaje de la batería
7.- Botón de encendido del voltímetro
El controlador automático de carga, funciona a partir de un
arreglo captación solar de 12 VDC, su función principal es
controlar los niveles de voltaje en el banco de baterías para tomar
acciones que eviten las sobrecargas o descargas profundas, que
llevan a tener un mayor rendimiento del sistema fotovoltaico.
63
Posterior a que la energía pasa por el controlador automático ésta
se almacena en un banco de baterías de 12 volts, las cuales son
conectadas en paralelo y tienen precisamente la finalidad de
almacenar la energía que se acumulan las celdas solares durante
el día, para que puedan alimentar el equipo durante las 24 horas
del día.
• Lo primero que se debe realizar en una instalación de este
tipo es conectar el par de celdas solares, su conexión debe
ser en serie, y para ello se utiliza cable de uso rudo para
exterior. Una vez que se conectan los páneles se montan
en una base metálica diseñada para sostenerlos, y de igual
manera para que puedan ser montados el mástil
previamente adaptado, es importante saber que el sol
siempre sale en dirección de este a oeste, y que tiene
algunas variaciones durante épocas del año, sin embargo la
mejor forma de orientarlo es hacia el sur utilizando un
ángulo de inclinación de aproximadamente 35°, esto
ayudará a un mayor aprovechamiento de la energía solar
durante la mayor parte del día, para lograr estas
especificaciones, se utiliza una brújula y un inclinómetro.
• El par de baterías se deben conectar en paralelo, y como
propósito de seguridad, respaldo y fácil manejo se colocan
en una caja de metal diseñada para ello. Posteriormente, se
conecta también un cable de uso rudo a las baterías para
después conectarlo al controlador.
64
• Para conectar el controlador automático tanto al panel solar,
banco de baterías y fuentes de carga se utilizan los
conectores que se encuentran en el banco de terminales
que tiene el controlador, y para una buena conexión se
debe tomar en cuenta lo siguiente:
Figura 2.23 Esta figura muestra el banco de terminales del controlador automático
GPC-12-20-KM
1. Terminal para conexión del polo positivo de la salida
de carga.
2. Terminal para conexión del polo negativo de la salida
de carga.
3. Terminal para conexión de polo positivo del banco de
baterías.
4. Terminal para conexión del polo negativo del banco
de baterías.
5. Terminal para conexión del polo positivo del módulo
solar.
6. Terminal para conexión del polo negativo del módulo
solar.
65
• Con lo anterior se conectan tanto el cable de uso rudo que
proviene del módulo solar como el del banco de baterías al
controlador, además del cable que sirve para conectar el
IDU o la unidad central de comunicación, es importante
saber que siempre que se realiza una conexión como ésta
se incluye la conexión de una lámpara ahorradora de
energía, la cual sirve para que los usuarios puedan utilizar
el teléfono durante la noche, a la lámpara se le incluye un
switch conectado en serie a cualquiera de sus dos polos
para encenderla o apagarla cuando sea necesario, esta
lámpara va conectado en la misma posición del IDU, y se
debe tener cuidado en no invertir la polaridad de ninguna de
las conexiones, se incluye a la conexión una tierra física,
construida de la misma manera que en una conexión con
energía comercial, sólo ahora está conectada a un cable de
tierra física que contiene el IDU diseñado precisamente
para esto.
2.3.4 Programación del IDU Antes de comenzar con lo que es la programación del IDU se
tiene que saber qué es el IDU, para qué sirve, qué partes es lo
que lo conforman entre otras cosas, por lo tanto a continuación se
dará una breve explicación de lo que es el IDU.
66
IDU (Unidad Digital Interna) - El IDU es igual en Banda C y Ku.
- No hay ajustes requeridas en el equipo.
- Cables estándar de televisión.
Figura 2.24 IDU
El IDU está compuesto de lo siguiente:
- Recibidor satelital
- Un transmisor en Banda L
- Un procesador
- Dos interfaces RS232 (2 puertos seriales RS232 y 1 puerto LAN
– Configuración básica)
- LCD y Leds
- Slots de expansión para voz.
67
DIAGRAMA A BLOQUES DE LOS COMPONENTES DEL IDU
Satellite
ReceiverTransmitter
CPU + Memories
LCD+ Led’s
Datacom Interfaces
LAN Serial Serial
Expansion
Card
Interface
Figura 2.25 Diagrama de Bloques
La siguiente figura muestra lo que contiene la parte frontal del
IDU. LCD Display de 1 línea y 16 caracteres
TRANSM ON RX POWE
Boton para avanzar
Boton para atrás
POWER: cuando hay energíadisponible
ON LINE: Cuando el Enlace está establecido
TRANSMIT: Cada vez queEnvía ráfagas.
RCVR LOCK: Cuando la señal deBanda L encuentra las portadoras
Generadas del HUB.
Figura 2.26 Parte frontal del IDU
68
Esta figura muestra lo que tiene el IDU en la parte de atrás.
RF In
Port 1 Port 2
DIP SwLAN
RF Out
Tres puertos de expansión.
Figura 2.27 componentes del IDU
En esta etapa se trata de ingresar a el IDU parámetros (Ver
anexo A) necesarios para tener comunicación satelital, si no es
así no funcionará correctamente, cabe recalcar que estos
parámetros ya están establecidos por el centro de control de
TELECOMM-TELEGRAFOS y sólo algunos valores varían, entre
uno de ellos son un ID para cada IDU y uno para cada
comunidad.
Los materiales a usar en la configuración de IDU son los
siguientes:
- En este caso se usó una laptop que tiene instalado el
software que permite configurar al IDU.
-IDU.
69
- Cable serial.
-Cable de corriente.
- Hoja de parámetros para configuración del IDU.
Una vez que se cuenta con estos materiales se procede a realizar
lo siguiente:
Como se comentó anteriormente si no se cuenta con subestación
eléctrica en la comunidad, se tiene que conectar el inversor con la
batería del vehículo, posteriormente el cable de corriente se
conecta en la parte posterior del IDU, para ser exactos se
encuentra en el lado izquierdo donde debe colocarse el cable de
corriente para que después se conecte en alguno de los enchufes
del inversor.
Cuando se tiene conectado el cable de corriente se prosigue a
conectar el cable serial que debe de ser conectado entre el IDU y
la laptop. Primero se conecta el cable serial en el puerto 1 que se
encuentra en la parte trasera del IDU, y el otro lado del cable se
conecta en la entrada serial de la laptop.
Al estar todo conectado se tiene que subir el switch 1 y 8 del
dipswitch que se encuentra en la parte de atrás del IDU.
Después el IDU debe ser encendido, al igual que los demás el
botón de power que se encuentra en la parte de atrás. También
se debe de encender la laptop.
70
Por consiguiente, cuando la laptop está encendida se toma el
control de ésta y se busca la ventana que se llame
CONFIGURACIÓN DEL IDU al encontrarla se le da un clic y se
estará dentro en el ambiente de lo que es el software que permite
configurar el IDU.
2.3.5 Instalación y fijación de la antena Esta etapa consiste en describir el armado completo de las partes
que componen la antena así como de las unidades externas de
comunicación (Ver anexo B), las cuales están compuestas por el
LNB, el HP y el reflector partes fundamentales en la transmisión y
recepción de información, además se explican los parámetros
necesarios que se deben tomar en cuenta para tener línea de
vista con el satélite encargado de brindar servicio a todo el
sistema de telefonía rural, y la forma en que se debe conectar la
unidad interna de comunicación (IDU) con las unidades externas.
La antena utilizada para la telefonía rural satelital es un plato
parabólico constituido por fibra de vidrio, de 182cm de diámetro y
aproximadamente 30 kg de peso, todo el material que sirve como
base de la antena está hecho de acero inoxidable y está diseñado
para dar fortaleza a la antena y a los elementos que conforman la
unidad externa de comunicación.
71
Figura 2.28 Antena de RURALSAT
A través de los siguientes diagramas se muestra la forma en la
que se unen cada una de las partes que conforman en su
totalidad la antena y su base, es importante que cada una de las
partes estén puestas en su sitio incluso el más pequeño tornillo,
la estructura está diseñada con la finalidad de dar fuerza y un fácil
movimiento de las partes principales del plato, es decir
movimientos de elevación y azimut. Todo el peso de la antena y
de la estructura que la soportan van incrustados en la base previa
que se había realizado, de ahí la importancia de una base tan
sólida.
Al la estructura completa que sostiene la antena se le conoce
como Canester, y está compuesto por un gran número de piezas,
72
las cuales se deben armar en orden y a continuación se
describen cada uno de los procesos de armado.
1. Lo primero que se arma es la base que va incrustada en la
base anteriormente diseñada, y a esta parte se agrega una base
rectangular que ayuda en los movimientos relacionados con el
azimut, y forman parte de la estructura principal que retiene a la
antena.
Figura 2.29 Imagen que muestra el procedimiento 1 en el armado de la antena RURALSAT
2. Se monta la base de la antena en el mástil que fue
previamente construido y sujetado fuertemente a la superficie
terrestre o en el techo de la casa donde se realiza la instalación.
73
Figura 2.30 Imagen que muestra el procedimiento 2 en el armado de la antena RURALSAT
3. Posteriormente se agrega a la base una estructura metálica la
cual posteriormente será sujeta mediante tornillos el plato
parabólico, esta estructura además sirve para realizar los
movimientos de elevación.
Figura 2.31 Imagen que muestra el procedimiento 3 en el armado de la antena RURALSAT
74
4. una vez que la estructura que sostendrá a la antena está bien
sujetada y atornillada se monta el plato parabólico, y de igual
forma es atornillado.
Figura 2.32 Imagen que muestra el procedimiento 4 en el armado de la antena RURALSAT
5. La estructura que sostiene al plato parabólico es
suficientemente largo de su parte inferior, de esta área es
sujetado una estructura más de metal, la cual al colocarla y
atornillarla sirve como base del polarizador, es decir del reflector y
sus componentes.
Figura 2.33 Imagen que muestra el procedimiento 5 en el armado de la antena RURALSAT
75
6. La b
varillas las cuales son sujetadas además al plato parabólico.
7. Una vez que la antena está armada es necesario armar el
olarizador, así es llamado al LNB, SSPA y Reflector en
onjunto, los cuales están unidos por una guía de onda en forma
ase que sostendrá al polarizador es reforzada con un par
de
Figura 2.34 Imagen que muestra el procedimiento 6 en el armado de la antena RURALSAT
p
c
de corneta, que además cuenta con un filtro pasa banda el cual
permite rechazar cualquier frecuencia que no sea la Banda Ku, la
finalidad de la corneta es conducir la señal del SSPA a el reflector
en el proceso de transmisión, y del reflector al LNB en el proceso
de recepción, es importante considerar que cada una de las
partes unidas se realicen de forma correcta de lo contrario el
proceso de transmisión se verá afectado significativamente. Para
armar el polarizador se debe seguir el siguiente diagrama.
76
. Desp n la
arte frontal de la antena, para ello se utiliza una pequeña base.
ara poderlo armar se debe seguir el siguiente diagrama:
8 ués de armar el polarizador éste se debe de colocar e
p
P
Figura 2.35 Imagen que muestra el procedimiento 7 en el armado de la antena RURALSAT
Figura 2.36 Imagen que muestra el procedimiento 8 en el armado de la antena RURALSAT
77
Una vez que la antena y el polarizador están completamente
rmados ya es posible empezar a buscar señal, y para ello se
ntes de pasar al proceso de apuntamiento de la antena
arabólica utilizada en la transmisión y recepción de señales vía
a
deben conectar el IDU con el polarizador. Para conectar se utiliza
cable coaxial RG-11, se utiliza un cable para conectar el puerto
RF OUT del IDU con el SSPA que se encuentra en el polarizador
ya instalado en la antena, por lo que es importante medir el cable
lo suficientemente largo para cubrir el espacio que hay entre el
IDU ubicado en el interior de la casa y el polarizador que se
encuentra en el exterior junto con la antena, lo mismo sucede con
el cable coaxial que va de el puerto RF IN del IDU a el LNB, el
cual está ubicado de igual forma en el polarizador.
A
p
satélite, conviene conocer los procedimientos a seguir para
lograrlo.
Figura 2.37 Imagen que muestra como conectar las partes del IDU con las del Polarizador
78
Tras ser montada la antena, se puede apuntar de forma
aproximada con la ayuda del inclinómetro, sin embargo la falta de
n localizados sobre
l ecuador lo cual hace que para un observador que se encuentra
a
atélite por lo que para un observador en el hemisferio norte un
es fácil de entender aunque más
ifícil de utilizar. Para ubicar un satélite primero hay que
precisión de la medida dada por la brújula hace que el punto
calculado no sea más que una aproximación.
Los satélites usados son geosincrónos y está
e
en el hemisferio norte los satélites parezcan encontrarse hacia el
sur. Cuando una antena se localiza muy al norte su ángulo de
elevación tendera a aproximarse a 0° al apuntarse hacia el sur.
El ángulo de azimut dependerá de la posición orbital de cad
s
satélite en particular aparecerá al Oeste o al Este mirando hacia
el sur. Para recibir señales procedentes de satélite deben
ajustarse estos ángulos de elevación y azimut correctamente.
Soportes Azimut-Elevación Un soporte Azimut-Elevación
d
colocarse en el ángulo de azimut correcto y luego girar
verticalmente hacia el ángulo de elevación requerido.
79
Figura 2.38 Imagen que muestra ángulo de azimut y elevación
La orientación de la antena de la Terminal satelital hacia los
satélites, se realiza ajustando el ángulo azimut y el de elevación,
los valores de estos ángulos dependen de la posición geográfica
de la Terminal satelital en latitud y longitud del satélite. Tomando
como referencia al eje de simetría del plato parabólico, que
coincide con su eje de máxima radiación, el ángulo de elevación
es aquel formado entre el piso y dicho eje de simetría dirigido
hacia el satélite. Por su parte, el ángulo azimut es la cantidad en
grados que hay que girar la antena en el sentido de las
manecillas del reloj con relación al norte geográfico de la tierra
para que ese mismo eje de simetría prolongado imaginariamente
pase por la posición en longitud del satélite.
80
Figura 2.39 Imagen que muestra como obtener el ángulo de elevación
Figura 2.40 Imagen que muestra como obtener el ángulo de azimut
81
Una vez que se conoce cómo medir tanto el ángulo azimut como
de elevación se puede empezar a buscar la señal, lo primero que
se busca es el azimut, para ello se utiliza una brújula la cual a
partir el norte geográfico permite identificar 220° en el sentido de
las manecillas del reloj, y en esa dirección precisamente se debe
dirigir la antena parabólica, ya que el satélite SATMEX 5 es el
utilizado en la telefonía rural y éste se encuentra en esa longitud,
posteriormente mediante el uso de un inclinómetro la antena se
coloca a 54° en su ángulo de elevación aproximadamente, ya que
son los ángulos que corresponden a la ubicación de SATMEX 5,
es importante mencionar que las medidas pueden variar por lo
que es importante realizar movimientos muy sencillos y poco
bruscos.
Una vez que se encuentra la señal ya es posible realizar
comunicación con el centro de control de TELECOMM ubicado
en México Distrito Federal, con el propósito de alinear lo mejor
posible la estación telefónica y pasar el examen con SATMEX
(Satélites Mexicanos).
2.3.6 Aislamiento y examen con SATMEX Esta etapa consiste básicamente en la alineación de la Terminal
telefónica, del ajuste de las partes de la antena y de aprobar con
Satélites Mexicanos para dar de alta la estación.
82
Posterior a que se logró tener señal en el IDU, el centro de control
de TELEOMM ubicado en el D.F. logra ubicar a la Terminal, por lo
que le es posible orientar al equipo. El grupo de trabajo se da
cuenta de que tiene señal si en el IDU se encienden tres de los
cuatro leds que tiene en su parte frontal, es decir el led de
encendido, en línea y el de recepción.
TRANSM ON RX POWE
Figura 2.41 Imagen del IDU y los leds que lo conforman
Para tener comunicación con el centro de control en México, el
equipo utiliza un teléfono portátil que también es de transmisión
satelital éste es fácilmente ajustable para obtener señal. Los
técnicos que trabajan en el centro de control en México ayudan a
el equipo instalador a orientar el plato parabólico, por lo que todas
las instrucciones se dan vía telefónica, el operador en México
tiene la capacidad de orientar a los equipos mediante el uso de
un analizador de espectros y un sistema que identifica cada una
de las terminales pertenecientes a RURALSAT. Los principales
movimientos que se le instruyen al equipo son de azimut,
elevación y en el polarizador, estos movimientos son muy suaves
debido a que se requiere de mucha precisión.
83
En el momento que se tiene la mejor transmisión o cuando menos
lo necesario para pasar el examen con SATMEX el técnico
responsable en México del aislamiento avisa a el equipo
instalador que ya es posible apretar todo lo necesario para que el
plato parabólico quede totalmente inmóvil y con ello evitar la
pérdida de la señal.
Satélites Mexicanos aprueba que una estación telefónica sea
dada de alta una vez que pasa con sus parámetros, entre estos
está el que haya una perfecta alineación con SAMEX 5 que es el
satélite asignado para brindar el servicio de Telefonía Rural
Satelital, y que la estación cumpla con una ganancia de potencia
mayor a los 31 dBm que es un parámetro que mide la calidad de
transmisión y recepción de información, una vez que la estación
cumple con estas características la instalación es dada de alta. 2.3.7 Protección de cables y conexiones
Esta actividad consiste en la protección de cables y conectores,
es decir, estos deben estar protegidos de las condiciones
climatologícas que pudieran afectar el buen funcionamiento de la
comunicación.
Todo el cable RG-11 que viene de la antena hasta la orilla de la
parte del techo del cuarto donde se va a instalar el teléfono es
protegida con tubo de PVC, en la orilla se conecta un codo pero
para que esté bien sostenido se pega con pegamento para PVC,
84
además de que se cubre al final del codo con silicón para tapar y
prevenir que algo pueda dañar el cable.
Por ultimo, después de que SATMEX aprueba la Terminal
satelital se tienen que aislar los conectores del LNB y SSPA, lo
primero que se realiza es enrollar unas siete vueltas con cinta de
aislar, después se prosigue a enrollar cinta vulcanizada unas
cuantas vueltas y se enrolla otra vez cinta de aislar.
Cabe recalcar que si la protección de estos cables se hace antes
de que SATMEX apruebe la Terminal satelital es posible afectar
los resultados en cuanto a ganancia de potencia se refiere de la
instalación. 2.3.8 Capacitación al agente telefónico rural
El ATR o agente telefónico rural es la persona que desea apoyar
a su comunidad para atender el servicio telefónico y se hacen
responsables de cuidar y mantener en buen estado el equipo;
prestar el teléfono para hacer y recibir llamadas, cobrarlas y
realizar depósitos en las administraciones de TELECOMM-
TELEGRAFOS para que pueda funcionar el equipo.
Puesto que RURALSAT es un programa diseñado para beneficiar
a toda una comunidad es importante que se hable al agente
telefónico sobre la importancia de tratar bien a los usuarios.
Dentro de la capacitación se explica el funcionamiento del
teléfono, cuáles son las funciones de cada una de las teclas y
85
como interactuar con éste, posteriormente es importante que el
ATR conozca cada una de las funciones del IDU, como
encenderlo, conectarlo y manipularlo, entre las cosas mas
importantes se encuentra el enseñar como funcionan las tarifas y
su forma de cobro.
Una vez que el agente telefónico ha comprendido todo lo
indispensable para el buen funcionamiento de la estación y que
ésta funciona correctamente el grupo de trabajo llama al *333,
que es una extensión del centro de control en México, el cual
ayuda a el agente telefónico a resolver algún tipo de dificultad, y
también sirve para realizar un examen a el ATR; este examen
determina si el agente ya está en condiciones de hacerse cargo
del equipo, en caso de que así sea el grupo de trabajo puede
realizar el contrato y retirarse a instalar la siguiente estación, de lo
contrario debe permanecer capacitando a el agente telefónico
hasta que éste apruebe el examen con el centro de control de
México DF.
2.3.9 Contrato de agente telefónico rural
Esta etapa consiste en el llenado de un contrato de agente
telefónico rural para el servicio de telefonía rural satelital
“RURALSAT” que celebran por una parte el organismo
descentralizado telecomunicaciones de México, a quien se le
denomina TELECOMM, y por otra parte, a quien se le denomina
“Agente Telefónico Rural (ATR)” que es representado por la
86
persona que fue decretada para que fuera ATR, la cual está
conforme con las declaraciones y cláusulas que declara el
contrato.
En este contrato se le piden algunos datos al Agente telefónico
rural como su nombre, su registro federal de contribuyente,
además se anota el nombre de la comunidad donde se efectuó el
contrato, y por supuesto del municipio al que pertenece la
comunidad, también se necesita del nombre y firma de la
autoridad, y del sello de la comunidad.
Cabe mencionar que a cada comunidad se le asigna un número
telefónico que también se escribe en el contrato, donde se realiza
un acta de entrega, recepción de instalación, operación y
capacitación, esto quiere decir que se hace un inventario del
equipo que se está dejando en la comunidad para que en dado
caso de que recoja el equipo en otra ocasión tener una referencia
de lo que se tiene que recoger.
También se realiza un formato de verificación de instalación de
equipos, es donde algún comisionado de TELECOMM está
conforme con el contrato de prestación de servicios suscrito entre
la secretaria de comunicaciones y transportes, procede a verificar
la instalación y estado operativo de la Terminal telefónica satelital
en Banda “Ku”.
Además dentro de este contrato se deben tomar 3 fotos, una a la
localidad, otra a la Terminal telefónica rural satelital instalada y
87
por último una al agente telefónico usando el teléfono, al final en
él contrato hay un apartado donde se tienen que pegar las fotos.
Se realizan dos duplicados de contratos, es decir, tienen que ser
tres contratos los que se deben de realizar, todos deben de estar
escritos con letra legible. Un de estos contratos se tiene que
llevar al Centro de Control de TELECOMM que se encuentra en
México, D.F, el segundo se queda en la Gerencia Estatal de
Querétaro de TELECOMM y uno más se lleva a la Secretaría de
Comunicaciones y Transportes.
2.4 Mantenimiento preventivo y correctivo a antenas
Esta etapa consiste en ejecutar en sitio, es decir en la zona
donde se encuentra ya instalado el equipo, la limpieza y ejecución
de las pruebas a tarjetas y puertos del equipo IDU.
Limpieza del equipo IDU
La herramienta necesaria para realizar ésta subetapa del
mantenimiento preventivo es:
• Desarmador de cruz
• Brocha antiestática
• Pulsera antiestática
• Aire comprimido
88
• Solventes (Dielectrol y/o alcohol isopropílico, espuma
limpiadora)
• Paño limpio
La secuencia que se sigue para la limpieza del IDU es la
siguiente, pero antes se debe corroborar que el equipo se
encuentre desconectado del suministro eléctrico:
Aflojar los tornillos ubicados en la parte posterior del equipo
IDU, usando el desarmador de cruz.
Empujar la tapa posterior hacia la parte frontal.
Aflojar los tornillos de fijación de la tarjeta de voz, ubicados
en la parte posterior del equipo IDU.
Extraer la tarjeta de voz.
Se deben extraer los tornillos del chasis para poder
desmontar la tarjeta de alimentación.
Tomar el conector blanco que contiene todas las salidas de
la tarjeta de alimentación y jalar hacia arriba para
desconectar la tarjeta principal del equipo IDU.
Utilizando la brocha antiestática y el aire comprimido, así
como el alcohol isopropílico necesario se debe limpiar el
polvo acumulado en la tarjeta de voz, de alimentación y en
la tarjeta principal del equipo IDU.
Limpiar las cerdas de las tarjetas, así como las ranuras
donde se colocan.
Revisar físicamente los elementos electrónicos para
detectar algún daño.
89
Realizar las anotaciones necesarias en un formato de
pruebas técnicas y limpiar la cubierta del equipo IDU.
Pruebas técnico-operativas de la tarjeta de voz
El equipo que se utiliza para la realización de esta actividad es el
siguiente:
• Equipo IDU en condiciones operativas
• Teléfono unilínea
• Solventes: alcohol isopropílico y dielectrol
• Desarmador de cruz
• Brocha antiestática
• Una roseta telefónica de prueba
• Multímetro
La secuencia que se realiza para la ejecución de pruebas técnico-
operativas de la tarjeta de voz es la siguiente:
Lo primero que se debe de hacer es verificar conformidad
de datos en Solicitud de mantenimiento contra:
Número de serie de la tarjeta de voz.
Datos de la gerencia estatal remitente.
Después se debe identificar el tipo de falla reportado.
Se retira tarjeta de voz de la parte posterior del equipo IDU,
aflojando y jalando con fuerza los dos tornillos de cruz.
90
Se debe limpiar la tarjeta de voz con alcohol isopropílico y/o
dielectrol, empleando brocha antiestática en los elementos
electrónicos.
Luego se verifica visualmente para descartar la presencia
de pistas quemadas o elemento electrónico dañado a la
vista.
Realizar pruebas en equipo IDU que esté funcionando para
garantizar resultados. Apagar equipo IDU e introducir la
tarjeta de voz a prueba para que entre de forma lineal en la
ranura indicada.
Empujar con fuerza hasta que se escuche un clic y
entonces apretar los tornillos.
Encender el equipo IDU y esperar la conclusión de la
autoprueba (la estabilización y sincronización con el HUB
esto tarda alrededor de 90 segundos).
Cuando el equipo está estabilizado, se debe verificar que
aparezca en el menú V1: 00:00:00. Este reporte significa
que la tarjeta de voz ha sido reconocida y está lista para las
pruebas. En caso contrario, la tarjeta de voz se reportará en
el Formato de pruebas como dañada.
Conectar la interfase de prueba en la posición Phone de la
tarjeta de voz.
Conectar un teléfono unilínea a la interfase de prueba.
Confirmar que cuenta con tono de marcado en el teléfono
unilínea.
Verificar el voltaje de espera en la roseta de la interfase de
prueba, usando multímetro con escala superior a 50V en
corriente directa (Vdc). La medición en operación normal es
91
alrededor de 46.6 Vdc. Si no presenta voltaje, la tarjeta está
dañada y no es necesario continuar las pruebas. Anotar los
resultados en el Formato de pruebas.
Realizar llamada entrante al equipo IDU de prueba y
verificar voltaje en la roseta de la interfase mientras suena
el timbre y sin levantar el auricular. La medición debe ser
alrededor de 37.65 Vdc. Si el teléfono unilínea activa el
timbrado audible y es posible realizar la medición, la tarjeta
de voz cumple esta prueba. Luego anotar los resultados en
el Formato de pruebas.
Realizar llamada saliente para tener comunicación
simultánea y medir el voltaje con el auricular levantado. La
medición debe ser alrededor de 11.25 Vdc. Si se cumple
con la medición esperada, la tarjeta de voz cumple esta
prueba. Anotar los resultados en el Formato de pruebas.
Realizar una llamada entrante y/o saliente con una duración
de 5 a 10 minutos para tener una comunicación simultanea
y verificar la calidad continua de la voz en ambos sentidos.
No se debe escuchar ruido o distorsión, ni debe cortarse la
llamada. Mida el voltaje en la interfase de prueba, que
deberá reportar alrededor de 11.17 Vdc. Si se cumple con
la medición esperada, la tarjeta de voz cumple esta prueba.
Anotar los resultados en el Formato de pruebas.
Se recomienda lo siguiente para la ejecución de las pruebas:
• Verificar el tipo de alimentación del equipo IDU: CA o
CD.
92
• Verificar que la tarjeta de voz entre correctamente.
• Verificar que los datos de la tarjeta de voz sean los
indicados en la Solicitud de Mantenimiento.
• Verificar que la escala del voltaje del multímetro es la
adecuada.
• Verificar que el multímetro esté listo para mediciones de
corriente directa “Vdc”.
Pruebas técnicas de los puertos de RF-IN y RF-OUT
• Antes de realizar esta prueba se deben tomar en cuenta
algunas consideraciones generales, las cuales son:
• El equipo IDU cuenta con dos puertos de RF, ubicados en
la parte posterior.
• El puerto de entrada etiquetado como RF IN suministra
voltaje al equipo receptor (LNB).
• El puerto de salida etiquetado como RF OUT suministra
voltaje al equipo transmisor.
• Los puertos suministran voltaje mediante el conductor
central del cable coaxial RG-11.
• Los puertos de salida del equipo IDU deben de proporcionar
24 Vcd.
• La verificación voltajes de salida en los puertos de RF
permiten identificar deficiencias en el voltaje suministrado.
Así es factible diagnosticar fallas, pero no garantiza la
operación correcta del equipo.
93
El equipo necesario para realizar esta subetapa es:
• Multímetro
• Cable coaxial de prueba en forma de “Y”, con los siguientes
dispositivos en los extremos:
Extremo 1: conector tipo F
Extremo 2: dos caimanes, uno de color negro
conectado a la malla del mismo cable y el otro de
color rojo conectado al pin central del cable coaxial.
La secuencia a seguir para la ejecución de pruebas técnicas de
los puertos RF-IN Y RF-OUT se describen a continuación y se
debe tomar en cuenta que para realizar dichas pruebas la tarjeta
de voz debe estar conectada al equipo IDU.
Localizar los puertos de RF-IN y RF-OUT en la parte
posterior del IDU.
Conectar el cable de prueba en el puerto RF a medir y el
extremo con caimanes al multímetro.
Colocar el parámetro de voltaje DC en el multímetro con
una escala de medición superior a 50 vcd.
Verificar el voltaje del equipo IDU. Confirme el voltaje de
operación 12 vcd o 24 vcd si opera con corriente directa.
Conectar el IDU a la Terminal eléctrica y encender el equipo
y verificar la lectura debe ser aproximada a 24 vdc.
Apagar el equipo y cambiar el cable de prueba al siguiente
puerto RF para medir sus valores, para ello volver a
encender el equipo y verificar su voltaje que debe ser un
aproximado a 24 vdc.
94
Pruebas técnicas a tarjetas fuente de alimentación del equipo IDU.
Algunas consideraciones generales que se deben tomar en
cuenta son las siguientes:
• Una de las fallas principales del equipo es que esté mal
alimentado.
• Por este antecedente, se debe verificar todos los niveles de
voltaje de la tarjeta de alimentación.
• Se necesita un multímetro para la verificación de los
voltajes de la tarjeta de alimentación.
• No es necesario desmontar completamente la tarjeta de
alimentación del chasis para efectuar las mediciones.
La secuencia que se debe de seguir para realizar la primera
prueba técnica que es la medición de voltajes sin carga, es la
siguiente:
Colocar la perilla del multímetro en Vcd y con un rango
mayor a 100 Vdc.
Desconectar la tarjeta de alimentación de la tarjeta
principal.
Verificar tipo de alimentación (CD o CA). Confirmar el
voltaje de operación (12 Vdc o 24 Vdc) si opera con
corriente directa.
95
Colocar cable negro del multímetro en un punto de tierra de
la tarjeta de alimentación, que puede ser alguno de los
cables negros de la tarjeta.
Colocar el cable rojo en cada uno de los cables de colores
de la tarjeta; anotando en el formato de pruebas técnicas el
voltaje medido para cada color, correspondiente al
comportamiento sin carga.
Verificar el modelo de la tarjeta y comparar los resultados
con la tabla del modelo correspondiente, incluidas en el
apartado 5.7.4 de este procedimiento.
La secuencia que se debe seguir para la medición de voltajes con
carga es la siguiente:
Conectar la tarjeta de alimentación a la tarjeta principal del
equipo IDU.
Colocar la perilla del multímetro en CD.
Verificar tipo de alimentación (CD o CA). Confirmar el
voltaje de operación (12 Vdc o 24 Vdc) si opera con
corriente directa.
Colocar cable negro del multímetro en un punto de tierra de
la tarjeta de alimentación, que puede ser alguno de los
cables negros de la tarjeta.
Colocar el cable rojo en cada uno de los cables de colores
de la tarjeta; anotando en el formato de pruebas técnicas el
voltaje medido para cada color, correspondiente al
comportamiento con carga.
96
Verificar el modelo de la tarjeta y comparar los resultados
con la tabla del modelo correspondiente, incluidas en el
apartado 5.7.4 de este procedimiento.
97
CAPÍTULO III
CONCLUSIONES
98
3.1 Dificultades
Realmente no existieron muchas dificultades en relación al
proyecto, porque éste fue establecido con anterioridad por la
Secretaría de Comunicaciones y Transportes, de tal manera que
el equipo a utilizar, la forma de instalar y las características de
cada una de las partes que lo conforman, sigue parámetros para
su exitosa instalación. Por lo anterior, realmente no existieron
muchas complicaciones, sin embargo si se requiere mucha
disponibilidad y conocimiento sobre el proceso de instalación, un
pequeño error puede causar pérdida de tiempo y que la estación
telefónica no funcione lo cual implica pérdidas económicas para la
empresa.
Quizá la única complicación fue el salir al trabajo de campo bajo
propia responsabilidad, esto a consecuencia de que
TELECOMM-TELEGRAFOS es una empresa descentralizada del
gobierno federal, por esta razón para la empresa fue difícil
hacerse responsable de parte del equipo técnico estando en
campo. Todo esto no fue un impedimento, porque se permitió
obtener mucha experiencia y sobre todo conocer todo el
procedimiento RURALSAT. Por otra parte, el equipo de trabajo a
pesar de que, en alguna ocasión, llegó a tener pequeñas
dificultades relacionadas con la comunicación en el equipo. Se
resolvío satisfactoriamente.
99
3.2 Logros obtenidos Los objetivos que se plantearon se lograron satisfactoriamente
por el buen trabajo realizado de todo el equipo técnico que
conforma a TELECOMM-TELEGRAFOS no sólo porque se
realizaron rápidas instalaciones y porque se prestó el servicio,
sino porque en la mayoría de éstas se logró obtener una
excelente ganancia de potencia, lo cual es sinónimo de alta
calidad en telefonía rural.
Se realizó un gran esfuerzo durante el periodo de instalaciones
en sitio, es decir, en las comunidades rurales asignadas para
obtener un equipo RURALSAT, por lo que se redujeron a la mitad
el tiempo establecido para cada instalación. Una instalación
normal se realiza en tres días y con esto se hacia durante un día
y medio por lo que se ahorró tiempo y gastos económicos a la
empresa.
Aunque los precios de telefonía satelital parezcan caros
realmente no lo son, el gasto económico que tiene en contra este
tipo de servicio con respecto a la telefonía tradicional como el
servicio prestado por TELMEX o TELCEL, por mencionar
algunos, es compensado con el ahorro que realizan las personas
para transportarse a grandes distancias y los costos de traslado
suelen ser demasiado caros. Además el tener un teléfono en la
comunidad puede ser de gran utilidad, puede resolver una
complicación de gran urgencia.
100
En cada una de las instalaciones se logró el objetivo de capacitar
en las mejores condiciones al agente telefónico rural, y esto es
posible afirmarlo porque todos los exámenes que realiza el centro
de control de México son muy exigentes, por lo que los técnicos
instaladores se retiran de las comunidades con la certeza de que
el ATR brinde un buen servicio.
Actualmente, en el estado de Querétaro se cuenta con 256
estaciones RURALSAT con diferentes tipos de tecnología y cada
una de las seis instalaciones realizadas están garantizadas para
un largo periodo de funcionamiento y los mantenimientos
realizados ayudaron a rehabilitar otro gran número de éstas, por
lo que no tendrán problemas durante mucho tiempo.
El proyecto RURALSAT permite reforzar y aplicar mucho de los
conocimientos teóricos y prácticos relacionados con las
comunicaciones, por lo que es un excelente proyecto para
desarrollar habilidades relacionadas con esta área.
3.3 Recomendaciones
Para obtener mejores resultados en la realización de cada una de
las instalaciones es conveniente que se capacite al personal
técnico no sólo en Banda Ku sino también en banda L y con cada
una de las diferentes tecnologías que se utilizan, esto permitirá
que no exista tanta dependencia de personal exterior que viene a
apoyar a los trabajadores de Querétaro.
101
Cambiar procedimientos que permitan ahorrar tiempo y esfuerzo,
esto en relación al trabajo que requiere mayor fuerza física como
lo son la creación de bases, en casi todas las instalaciones se
realizan actividades que pueden ser eliminadas si se contara con
herramientas diseñadas para una actividad en específico.
Es muy buena opción que se desarrollen instalaciones en Banda
Ku utilizando tecnología mitsubishi con ello se mejoraría el
servicio telefónico, se simplificaría los procedimientos de
instalación y por consecuencia se ahorraría tiempo, espacio y
gastos económicos.
Es recomendale que todos los integrantes del equipo de trabajo
conozcan todo el procedimiento RURALSAT, una buena opción
es que cada uno de ellos desarrolle en una actividad específica,
con esto se evitarían conflictos y cada instalación tendría una
mayor garantía en cuanto a su funcionamiento ya que los
trabajadores se especializarán en su actividad.
3.4 Aportaciones
Durante la estadía se apoyó a la empresa en varios aspectos,
dentro del proyecto RURALSAT se realizaron las tres etapas que
lo componen. Dentro de las verificaciones se acompañó al equipo
a realizar estudios socio-económicos a comunidades retiradas de
diferentes municipios del estado, en esta etapa no sólo se
participó con la presencia sino con el llenado de formatos
necesarios para validar cada una de las visitas y comprobar el
102
estudio realizado ante la Secretaría de Comunicaciones y
Transportes.
Durante la etapa de instalación de equipo se participó
activamente por un período de dos semanas en la sierra del
municipio de Pinal de Amoles. Durante estas dos semanas se
colaboró con seis instalaciones en Banda Ku, con lo que se
ahorro tiempo y dinero para la empresa, viajar sin ningún apoyo
económico y bajo propios medios evita gastos a la empresa.
En la etapa de mantenimiento se apoyó con dos semanas,
durante las cuales se realizaron un gran número de
mantenimientos y se reubicaron tres equipos más. También bajo
las mismas condiciones de la etapa de instalación.
En la empresa, fuera del proyecto RURALSAT, se apoyó
administrativamente. Se llevó un seguimiento de novedades
diarias sobre los reportes que las oficinas telegráficas reportan
diariamente. Se realizaron mantenimientos correctivos y
preventivos a equipo de cómputo y a UPS que son fuentes
reguladoras de voltaje, así como a algunos fax.
Se apoyó en el desarrollo de un inventario compuesto por varias
zonas que conforman la coordinación técnica de TELECOMM. Se
colaboró con la instalación de software a equipo de cómputo y a
organizar los equipos y objetos de la coordinación técnica.
103
ANEXOS
104
ANEXO A. Parámetros para la programación del IDU
A continuación se muestra una tabla que contiene los parámetros
que se tienen que programar en el IDU.
105
ANEXO B Fotografías
Fueron tomadas en una de las instalaciones realizadas en el
periodo de estadia en el proyecto RURALSAT de TELECOMM-
TELEGRAFOS.
106
GLOSARIO
107
ANCHO BANDA Rango de frecuencia ocupada por una señal que transporta
información que difiera de su valor máximo más allá de lo
especificado.
ANTENA Conjunto de conductores (hilos o varillas) o dispositivo de
cualquier clase destinado a la radiación o la captación de ondas
radioeléctricas.
APARATO TELEFONICO Dispositivo que sirve para hacer y recibir llamadas haciendo uso
de la red telefónica.
ATR (AGENTE TELEFONICO RURAL) El ATR es la persona que desea apoyar a su comunidad para
tener servicio telefónico y se hace responsable de cuidar el
equipo; prestar el teléfono
para hacer y recibir llamadas; cobrar las llamadas y hacer el pago
del servicio en las Administraciones de TELECOMM-
TELEGRAFOS.
AZIMUT Angulo de apuntamiento horizontal
BANDA Conjunto de las frecuencias comprendidas entre limites
determinados y pertenecientes a un espectro o gama de mayor
108
extensión. La clasificación adoptada internacionalmente esta
basada en bandas numeradas que van de la que se ubica de los
0.3x10n Hz a 3x10n Hz, en la cual n es el numero de banda.
BANDA KU Rango de frecuencia que se encuentra en los límites de 12 y 14
Gigahertz. Esta banda se utiliza únicamente para transmisiones
por satélite, su principal uso es el de telefonía troncal, así como
transmisiones de datos.
BATERÍA SOLAR Batería de silicio que, utilizando el efecto fotoeléctrico, convierte
la luz solar directamente en energía eléctrica para suministrar
energía al equipo de transmisor de comunicaciones.
CABLE COAXIAL Cable formado por dos conductores concéntricos aislados entre
si; el primero es tubular y lleva en su interior al segundo,
sostenido por aisladores y centrado exactamente, de modo que
coincidan los ejes longitudinales de ambos conductores.
COMUNICACIÓN VIA SATÉLITE Radiocomunicación que se establece para conducir, distribuir o
difundir señales de sonidos, voz, datos, textos o imágenes
mediante el uso de un sistema de satélites.
109
CONECTOR BNC Conector de cable coaxial de 50 ohms, serie bnc del tipo
comúnmente encontrado en equipo de radiofrecuencia.
CONVERTIDOR DE BAJO NIVEL DE RUIDO (LNB) Dispositivo que convierte la señal recibida del satélite a banda L.
CORRIENTE ALTERNA Señal sinusoidal que invierte su sentido a intervalos regulares y
esta formada por valores positivos y negativos.
CORRIENTE DIRECTA Señal eléctrica que atraviesa una unión rectificadora en el sentido
de conducción fácil.
DECIBEL Unidad para medir la intensidad relativa de una señal, tal como
potencia, voltaje, etc. El número de decibeles es diez veces el
logaritmo (base 10) de la relación de la cantidad medida al nivel
de referencia.
DECODIFICADOR Dispositivo que efectúa la decodificación. Realiza la operación
inversa a la codificación, decodificando una información digital de
entrada con un determinado formato. El decodificador es el
circuito que identifica el dato sometido a su entrada.
110
ESTACIÓN TERRENA Estación situada en la superficie de la Tierra destinada a
establecer comunicación con una o varias estaciones espaciales
o con una o varias estaciones de la misma naturaleza, mediante
el empleo de uno o varios satélites reflectores u otros objetos
situados en el espacio.
FRECUENCIA Ritmo de recurrencia o rapidez de repetición de un fenómeno
periódico. Representa el número de ciclos completos por unidad
de tiempo para una magnitud periódica tal como corriente alterna,
las ondas acústicas u ondas de radio.
GUÍA DE ONDA Conductor hueco de metal que permite la propagación en su
interior de frecuencias ultra elevadas (microondas).
IDU Unidad Interna que representa a todos los módulos que procesan
la señal y permiten la comunicación de voz mediante un teléfono
unilinea común. El diseño de estos módulos no permite su
exposición a la intemperie.
MODULACIÓN Proceso por el que se modifican algunas de las características de
una oscilación y onda de acuerdo con las variaciones de otra
señal llamada generalmente moduladora.
111
PANEL SOLAR Conjunto de fotoceldas encargadas de alimentar de energía al
satélite mediante la transformación de las emisiones lumínicas del
sol.
SATÉLITE Cuerpo que gira alrededor de otro cuerpo de masa preponderante
y cuyo movimiento esta principalmente determinado de modo
permanente por la fuerza de atracción de este último. En
comunicaciones, artefacto puesto en orbita alrededor de la Tierra
o de otro cuerpo del espacio; es empleado para reflejar
información, o como medio de comunicación.
SEÑAL Conjunto de ondas propagadas a lo largo de un canal de
transmisión y que sirven para actuar sobre un dispositivo
receptor, por sentido general ha de entenderse como el campo de
las telecomunicaciones.
SSPA (AMPLIFICADOR) Amplificador de potencia de estado sólido que provee funciones
de transmisión con inclusión de conversión elevada.
112
MATERIAL DE
CONSULTA
113
“Glosario de términos utilizados en las Telecomunicaciones”,
Telecomunicaciones de México, México, 1992.
“Manual de curso para el estudiante de instalación y operación
remota”, Hughes Network Systems, México, 1997.
“Manual de calidad 2006”, Telecomunicaciones de México,
México, 2006.
TELECOMM-TELEGRAFOS. Registrado el 22 de mayo de 2006,
de http://www.telecomm.net.mx/satelitales/ruralsat.htm
114