118 номер 1966 рік

4
. .... , , _, , ......... - - .. - '" 118 (2502) 4 1966 2 . . 11 - - 814 16 11 - 8 - 6 2 ! 49 115 105 - 11 - ................... . 30 1966 12 • • N!! 1 82 . 31 , . 3 1864 1867 - - 3 3 30 ,46,1 - 28,7 - 31 ' CBJI'1'OM . '966 ·0 :;.- Q "'2 a,ptC'I1S g- 100 :s: '" .- g:I :s:'" ':'/)0 d' 00,0 90,6 58,5 :. 94,9 78,1 67,3 90,9 63,2 90,0 85,0 82,5 91,6 83,7 55,4 73,5 81,1 7'5,3 61.6 79,0 471> 77,1 87:;' 40,0 ;1,6 72.6 68,0 72,0 85.6 39,7 69,5 7U:J. 90.0 63,& 85,6 50,1 :. 58,2 96,1 00.9 - 51,4 93,1 52,0 ======================================================== j fl · 3IIiHL 30 ••••••• ....... ...-- ..... ... ... · ... ..... ...... .... · ... .... ... .. _··--......... .-.-_ ................ K()JI; ................ - .................. ............ ,......... ................................ +.+ •••••• ............ ..,.... ...... ·w ...... 3jlGlty ... J . CljKOMY . - 8,5 - 12 .

Upload: igor-starodub

Post on 06-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

118 номер 1966 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 118 номер 1966 рік

..... , , _, , ......... І-

в гуртках ПО.lітосвітu

Активність -запорука знань

На заводі холодильників утворено вісім політшкіл -дві початкових та шіст" ПО ви­вченню ООНСІоВ марксизму-леиі­нізму. )(ері~ии,ками іх призна­чено начальників цехів та іх­ніх заступників .. МаАже в усіх - вища освіта. Заняття вирі­шено n.роводити В' цехових

ленкімнатах або кабінетах иа­чальни.кі,в цехів. '"

п РОАетарї всіх країн, ~днаатесяJ РІк видання 27-й

ом 118 (2502) ВІВТОРО)(

4 ЖОВТНЯ

1966 р.

Ціиа 2 коп.

ОРГАН БРОВ.\РСЬ)(ОГО РАЯОННОГО )(ОМІТЕТУ)(П У)(РАІНИ ТА РАЯОННОJ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ )(ИlВСЬ)(ОJ ОВЛАСТІ

ДружlЮ почали,:ь перші за­няття в цехах: холодильників, мебльовому, лісопилblЮМУ. ву-) ликовому. Пропагаи~ст шко- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ л'и мар.ксизму-ленінізму, куди BXO~ТЬ колеКТИВЗАводоуправ­

. ління, В. К. СавицькиАкаго-лосив на організаційному за-

. нятn на тому, що 11 нинішньо­му році багато ува.ги приділя­тиметься самостійній .праці СJlухачівнад літературою при вивчениі політичної екоиомії. Вж:ока активність на бесідах - запорука грунтовних ста­

більних знань. Слушну п·ропозицію -~гy­

лярио проводити політінфор­мації на темtI внутрішнього та міжиародlНОГО життя - пода­ла слухачка В. П_ Дятлова.

л. ГОРІНА, чл,€'нКПРС, за,в, Т'('хн:ч· ,НОЮ б;'бл.:'()1Тею)ю,

Явка-стопроцаитна В початковііІ політlfiколі

МОСТОПОЇЗ}l,а .І'ё 814 иараховуе­

ться 16 слухачів. В перший день навчання всі з'явилися на ЗlUIяття. Прс.пагандист о. Гладун ознаііомив слухачі. з програмою, вмІло провів перше заияття.

Організовано почалося на­вчаиня і 11 школі по вивченню осиов марксизму·леніиізму. .Яflка.. слухачів - стопроцент-на. В. ФУРСОВ,

член КПРс.

Початок вдалий В шко.ц; осиов марксизму­

ленінізму при партійиій орга­нізації залі3flIfЧНОЇ стаиції Бровари 8 слухачі,в - 6 чле­ків КПРС і 2 комсомольці. На

!

До Всесоюзного днн працІвникІв сlJlЬСЬКОГО господарства

ТРУДОВИЙ ПОДАРУНОК у соціапістичному змаганttі на честь 49 річниці Вепико­

го Жовтня, а також Всесоюзного дня працівник", сіпьського господарства копектив Капитянськоі птаХОфабрики АоБМ8СЯ перших успіхів. За станом на ЗО вересня закінчено копати картоriпюна всіх З50 гектарах. Сере,ltНій врожай становить 115 центнерів. Хлібороби зараз трудяться над тим, щоб у найбпижчий час закінчити весь комппекс попьових робіт.

Копектив птахофабрики зобов'язався ДО хпі6Ьробського свята виконати річний ппан ЗАачі державі мопока на 105 процентів, м' ~ca - 'на 11 О процентів, а яєць - переви­конати в чотири рази.

а·········································'····.······ ................... . Високі

За досягнуті успіхи у рО'З­ВИ'ТІ,у ~С:Біти . · і nрО'фесійнО'­теХllfічнО'і ()Світи в роки семи­

рі,чки Прооиtдія ВерховнО'і Ра­

~и СРСР Указом від 30 ве­рес.ня 1966 року 'наТ'ар~дила О'рденами і м~далЯ'Ми ОРСР іюнад 12 тисяч працівників освіти ,профосійнО'-тех:нічнО'і

ос'віти.

• • • За успіхи, ДО'СЯІГну,ті у нав·

чанні і ком},ніtСТИЧНО"У вихО'­ванні підрагтаюч()гО' ПО'l\олін-

нагороди ;ня, О'рде'наминаГОРJджено ряд

cepe~Hix шкіл 'li'J}аіни. -Орден.О'м Леніна нагородже­

нО' еере~ю школу N!! 1 імені В. І. деініна м. У льяновсь'Ка,

Па Ук\раінсЬ'кіИ РСР ПWГО'-РЄlджено: ()рденом ТРУДОI!oОО'О' ЧервО'н~го IП'рanора СЄ'РewIю шкО'лу М 82 i~. Т.Г. Ше<В­Ч~lfка м. 'Києва, . ~PД~HO'M «'3нак Пошани» КРИМ'КСЬ'КУ се-ре;~ню ШКfi>1У і')(. IПартНlЗaН· СЬКЄlі Іскри ПеРВО':\ІайсЬ'КОО'О' раи()ну МИI\О'лаіВСl>кО'і об.lасті.

у дарними темпами

Л )ot"a:нJCЬКЗr обласТЬ. У К.ащ1[IВU'; апCf?УІдіЖ уєтЬІСЯ завод' 3Варll'ИХ

КОНС11р'}"ЩіЙ. Він буде іІ!оНІІІуокати

МlОстові красии, оолаідН ЗlНIf,я МЯ 31 том творів К. Мар'кса і Ф. Енгельса шах'!: тв і'НШУ 'ЦРОJliytЩtю. БУlд1в·

перше заняття з'явилися всі без , . ."ІІинятку. Пропагандист Василь Антонович Матковсь- ВидавництвО' пО'літичнаі ді-КИЙ ознайОмив ПРИС'утиіх з на тер6ТУРИ Украіни ,ВИПУСТИЛО' в вчальним ·планом. Потім при св,іт 31-й том тварів К:- Ма'jЖ-сту·пив до викладу першої те-ми програми «Що вивчае по- са і Ф. Енгеш.са (перЄ'клад з літичиа економія?». 2.,го рО'сіиськогО' nи:дакня).

В. А.МаПовськиА під час ТО'м ,мkтить листи К. Ма,рк· вихладу .матеріалу ..розповів ПР'О методику проведення за- са ~ Ф. Енгельса за період 3 иять в сітці партіАIЮЇ освіти. жовтня 1864 пО' груде'нь 1867

прО' величезнур~оту К. Марк­са Ін.ад «іКапІіталом» ,Велике місце 'Б листуванні' ПРИ,,\і.'lенО' пита.ннамміЖJнаро;щО'і tполіти-

ки, 'наЦІональнО'-визвольногО' руху, таlКТИКИ робітничаго клас}" в 3В' юку З заlГрозаю війни в Європі.

НіЩ"~ ведеться y.r('a.ptI1І1М'И тем·

ла.ми.

На фото: СПОРYiдlжeнtНЯ Кщц;Ив·

CbКQ'O З'аІВОАу зварних К'OIIIC1'j5yк -,ці,Й. на перещНЬОМІУ плані 1пра-

tВОІ?УЧ) - ВIІ'КОllpоб діЛЬІНІВЦі Ми-

хайло Семерииков і БР'ИIJ'Зlдiltр \10ІНТ а ж,1НІК їв Веніамін Бугаєв.

Фото Р, А!рімя

3АВЕРШУВАТИ ~бира~ьні робоr. 'Взагалі О'сінні п(}льов'і роооти

.в р'а'Йоні заве!}ШУЮТЬСJl. ЯК ВИД­ІЮ іІЗ зведення, 'в ряді lПередових ГО'roIО'дарс~в че,Рез !Кілька днів буде п(}внkтю зібр.анО' картО'плю і (}вочі, закінчено О'ранку ЗЯlбу. дО' ВсесО'юзнатО' дня праціВІНиків' сільськ()ГО' тоспада'рства вани під­XOД;llTЬ 3 ,НО'ВЮІИ трудавИ!~1И уапі­

хами.

Слід, (}.'ІІнак, відзначити, щО' ра.Ион Н1ІіШ дуже відстає 3 прО'­дажем (нючів державі. За етаном

на 30 верес'ня річн,IИ 'План булО' внкона;но лишена ,46,1 ПРQIЦе<н­та. На,и.менше здали ГО'РО''дини раДі'(}С[JИ «БООРІЩЬКИИ» - 28,7 прО'цента, «3О'ря» і «Пл(}сків­СІ:ІКИ,И» - тІ- 31 праценту. І це в тих tГОСПО'lДарствах, де пере­

важна більші'сть О'в()чев~['{ куль­тур вирощується І1азапла,в'них

аем,лях!

Бwжає багато 'кращО'гО' і викО'­HaнltН плану здачі l{артО'плі дер­

жаві. В рщі f(}сшО'дарств HЄ'3av:tO'­віЛI>НО ВИ'КО"РlІ'Ст6вуєтьея ,наявний аВТО''І1ра'НroIОрт,а ІНа 'буpт'J1л.ащад­ках м1ІіШИ'НИ частО' прО'стО'юють в

чеjJ/Гах, 'в''Грачається дорО'гоцін­

ни'Й ча'с. ',Дирекціі ' !}цгО'спів і птахофа{і­рнк, Іпартtwні О'рганізаціі I3О'БО'в' я­зані так органі,зувати рО'БО'ту, щО'б в О'станній тижде<нь перед ціБО'­рО'бським CBJI'1'OM СТВО'РИТИ на ПО'­лях високе ТР}1ДО'ве ,нз\пруження

і 3ак~нчИ'Ги ВІСі :Юиральні роБО'ти, пов:ністю розр,ахуватися з дер­жа;вО'ю.

ЗВЕДЕННЯ про хід польових Р'Обіт

в радгоспах ,і птахофа~риках і)аііону за станом на зс)вересня . '966 року

(ІВ лрщента:х д'О ПЛlliНу) ·0 :;.-

Q "'і Назви "'2 §~ ~.!e ~"" rooпод a,ptC'I1S с>.';!' g-~c>. 100 :s: '" .- g:I :s:'" ~'" ':'/)0 ~:C

КI8JJ.иrrsmсЬІК d' і 00,0 90,6 58,5 с:Руса.ні:ВСЬКltЙ :. 94,9 78,1 67,3 «П..-rООКЇtВcЬКItЙ:. 90,9 63,2 90,0 І'меи'і Щорса 85,0 82,5 91,6 «30jJ'Я:' 83,7 55,4 73,5 ClГ oII'o.1lїв1c'ыір 81,1 7'5,3 61.6 «Л~нй:, 79,0 ~," 471> ce~ыкa 77,1 87:;' 40,0 с:Бобр1l1ЦьккА:. 7.з;4 ~,5 ;1,6 ПухіlВlCЬ1К8 72.6 68,0 Ш,О БcooьuJa'ні8сыK а 72,0 85.6 39,7 c!l<ip:асилilвcыкиіь 69,5 7U:J. 90.0 «т,ребухіIВСЬЮfА:. 63,& 85,6 50,1 «3аОЩj)IВЦЬІКНlЙ :. 58,2 96,1 00.9 сВел.lІКодимер -

(Фоюхроніlка РАТАУ). сыIfй» 51,4 93,1 52,0

високому ОРГlUllзаціАному і ======================================================== іАеЙНОМУ рlвн'і.

Перше заняття проіішло на j рО',ку. Листування свідчить (РАТАУ).

М. ОЛЕ)(СІ€Н.КО, Д б б fl · iНlCТP}-1Krop раЙlКQМУКlП О рим, ажЗ'ним гос· а чарІВ не Ук:раїни,. тем приишов до педаrorі,в

районного цен 'ГрУ Брова,· рі,в вечір минулої су60ТИ, На чеоть, Всесоюзного

світло ~~BoгHU1(,a~~ ОргаНізоваНіСТЬ

• слухаЧІВ

В цехах ~моитио-механіч­иоrо за8O,l.y заК.И'lиласlї робо-. ча 3IIiHL Та _омунkти, комсо-

ДНЯ вчителя він засві'ГИlВ в просторому заJ:ti- БудИlНКУ культури веселий, ж:иїгє­радісний «Вогник»-друж-

МOJIьцl, передові .виробничники ню ~YlCl'річ, присвячену цій непоопіwuи • тоА ден" роз-ХОДИТНС. по домІвках. Вони 'ВизнаЧІНЇЙ даті. зібрuис,я в червоному куку І хоч в пові'Грі rюміl'НО на аерше заия~ в системі віДЧУ1валися запахи осе.ні,

ться 30 слухачів. Всі вони без Ж'ОСl1ва був ПО-QПJ1З'ВЖНl:Ю-вии,ятку прийшлН' на заняття. му іВеоняниИ. Чарівні ,ме· П~пагандист. т. Нефедов роз- ЛО;І.їі естрасд;ного оркосТ1РУ

запрошують за довгі УК­Б~'ГЧені сroли колективи всіх шкіл міста, rocreЙ. Тут і >припорошені сиви· ною нereранJИ пе)!.а:гогіч-ної праці. і вчителыаa юна, яка тіЛІ>КИ міояць

'ГОМУ с'Гала на Са<Мостій~ Н'ий l1РУДОв.иЙ шл,яхра­дя<нсыloгоo HeдaГ()IГa.

Всіх їх, МУДРІІХ, досвід­чених, ї'РУ дол юб ИВ'ИХ, від імені районного комітегу паР1'ії, виконкому район-

па&ті::~~т=~, ШJ60лі навчи-І на,C1lріи в учаСНИlКів тор-

по"'в ПРИСУТНІМ про методику,

~~;~~:;чі~:::шк:::~н;::: -'у' ••••••• п·-е-р-ш ....... і~ ...--..... н ... е ... · ... ~ ..... '~ ...... ·л .... · ... і .... ~ ... ·'~ .. _··--......... .-.-_ ................ ~ ·

самостійие вивчення слухача- ~ .ми лрorрамного матеріалу, ви- Про початок навча,иня в по-користання унаО'lнени'я. чатковій політшколі Бравар-

НавчаНtfя в ПОЛ iTUЇ K()JI; до- ського комбінату комунальних поможе комуністам, «омсо- підприємств, П'Р'О те,. де має МОЛЬЦЯМ, безпа,ртійиlltМ ахти- відбутися перше занятnt, за· вістам підвищити свііі ідей- здале.-ідь знали всі СЛУ;JЗчі. ний ,рівень,розширити С8іто- До цього доб~ готувалися. rляд. В кімиаті вивішено календар-

Наtчальний рік розпочався ний план проведення заlllllТЬ. організовано. Однак в перший день на-

К. РI3АНЕНКО, вчання виявилиc.1l недоліки. З

не з'явилися два слухачі з парторганІзації кОtU:ори газо­вого господарства. П'ропагаи­дист т. Фелікс добре ,провів. перше заияття. Поряд з цим він зверн)ІВ увагу слухачів иа самостіііну їх підroтовку до занять по 8Rвчению програм­

ного матеріалу, конспекту-

вання.

член КПРс. невідомих причин ·на заняття член

І. ЦУП, КПРС .

................ - .................. *.А ............ ,......... ................................ +.+ •••••• е._ •............ ..,.... ...... ·w ......

ної Ради депутаті/в труtll:я-щих гаряче привітав з Днем учителя секретар р'з>икому I5.П У'країни В. г. JfемnицькиЙ.

Оплески 'вдячності змі­нюють CJЮБа пісень, ЯlКЇ

дарують добр.им HaCTaB~­каlмрадянсЬІКОЇ дітвори учасНlИКИ ХУДОЖНl:ЮЇ саіМО­діяльності ра:И()lН\НОГО Бу­ДИНlКІУ культури.

А потім 3jlGlty теплі

ПРИІвітання, побажаН'НIЯ ... На сцені інспекюр Мі­

ністерст:ва освіти УРСР В А. Анжієвськии, Я'кий палко поздорооляє вчите­

лів з їх чудов!t'м свяroм J вручає КJращим із кращих знаqки «Від!міННИlКа на­РОдіної освігги», гр'аМОl1Иt:

його змінює завrдую­чии районним rвідділом народної освіти о. І. Хор­ліков. Теплі, душевні сло­ва він адресує ВlШуватцю

неЗ6И1Чайноrо торжеств а-ВЧИТ1елю .

І знову, знову дЛЯ НЬО­го, про нього ЗІ сцени ллються 'мелодії пісень, а .ЗВУ1К,и ОJЖ~Тj)jУ запро­

,шують УЧЗ'ОН'ИlКів свята до танцю.

Теплий вогн-ик вдячнос­ті за увагу і шану радя'Н­CljKOMY вчителю ,винесли

'в своїх серцях всі, хто за­вітав в цек вечір на при­ві1'неовітло BiKOIН райоlН­ного Будинку культури,

о. ЯХНО.

-о-

ТР АКТОР· МАЛЯТКО

КУТЛІСІ . На Нутаїсьно­му заводі малогабаритних тракторів закінчились випро­бування нового . трактора «Ріоні-10». його потужність - 8,5 кінських сил, а мак­симальна швидкість - 12 кілометрів на годину. Для нього Сі{онструювали ряд навІсних і причіпних зна· рядь .

Page 2: 118 номер 1966 рік

ЩОБ ЗАСЛУЖИТИ ПОДЯНУ СПОЖИВАЧІВ проводити кожного мlсяц~

день L'родавця. Але за­мість того, щоб в ці днІ під­водити пІдсумки соцlалlстич­

.. .:ІГО змагання, обмінюватися ВЕЛИНІ І почеснІ завдан- введено в дІю ще 9 магази- на, О. П. ІВ3liицька, Д. It досвІдом, ' визначати плани на,

ня поставленІ перед пра, нІв. Марченко І багато Інших: майбутнє, їх перетворюють в цівниками прилавка І гро- ВІдрадний І той факт, що Нращим 22, бригадам прц- так ~BaHY «накаЧnУ:l>. мадського харчування. ВОНИ значно поліпшилося обслуго- своєно звання комунІстичних, Також не Д09едено спра-покликанІ задовольняти все- вування трудІвників полІв І а 272 працІвники виборюють ву до кінця і з створенням зростаючі запитiJ. трудlвни- тваринннцьких ферм. Лише почесне звання ударників показових радгоспроБКООІ1IВ кІв мІста І се.1а, постІйно за перІод веСНЯНG-лlтніх 'по- комунІстичної праЦІ 110 аналізу господарсьноУ ді-турбуватнся про них, все- льових РОБІТ було зроблено На партlйнихзБОРaJ~ мова яльності і культури TOpriB-мірно полІпшувати нультуру 1142 виїзди автолавок і гу- йПtла не тІльки про успіхи. лі . торгівлі, дбати про чуйне і жових розвозок В поле і на . Як в звІтнІй доповІді секре- ПРИКРИМ _ неДО,llком в ро-уважне обслуговування. ферми. . ботІ правлІння спlлни і пар-

Партійна органІзацІя, всі Як у кожній справІ, так і тій ної органІзації, вlдзнача-НО~УНіfТИ районної спожив- в торгівлі успіх вирішують /з звітно-виборних ли виступаючі, є те, що ок-ЧОІ СП лки правильно зрозу- люди. Бюро партійної орга- ремі піДПРИЄl\!ства громад-мlли вимоги, поставлені . І" й napm/'UuHUX збор,'в ського харчування працюють ХХІІІ ' П С Н13ац І, правління ра спо-

з їздом Н Р пере;:t і u нерентабельно, недостатньо І ,живсп лки !1риділяли nOстіи-

прац вниками торгівлі, і - б задовольняють запити тру-ну увагу до ору, розстанов-

спрямували зусилля колек- ці і вихованню кадрів, поліп- таря- парторганізацІї П. Г. дящих. ' тиву на їх виконання. .. Семеновича, так І ,,- нисту'- . Партійна організаЦія .не шенню ІХ якісноё'О складу. J

Підводячи підсумки робо- Зараз за прилавком ма- пах комуністів було відмl- приділяла належної уваЛІ ти на своїх звітно-виборних чено ряд іСТОТНIIХ недолікІв. поліпшенню діяльності заго' партійннх зборах, члени газинів, їдалень, буфетІв Зокрема, гострій критиЦі _ тівеЛhНОі' контори (директор НПРС вІдзначили; що за вІ- працюють 242 чоловІка з ви- був підданий торговельний Д. І. Полив'яний), внасліДОі{ сім мІсяцІв нинішнього ро- щою 1 середньою освІтою, а відділ (завІдуючий . о. Г. чого план ..заготівлі виконує-ку план роздрІбного товаро- 87 осіб в цьому роцІ всту- Хилько). НомунІсти робили ться з труднощами, а по обороту виконано на 103,8 пили до вузІв І шкіл по пlд- наголос на тому, що ще не- вторинній сировині майже не процента. Населенню прода- вищенню кваліфікації. достатньо вивчається запит виконується. но рІзних товарів на 1880 Нолектив райспоживспіл- споживачів на місцях, не- На зборах члени НПРС тисяч карбованців БІльше ки гордиться успіхами пере- своєчасно виконуються за- детально проаналізували проти вІДllOвідного періоду ДОВИКів торгівлі. Особливою мовлення вІд радгоспробкоо- стан внутріпартійної, органі-минулого рону. Ііа 5,7 про- стара.нністю в обслугову- пів, не подається їм прак- заційної і ВИХОВ'Iої роботи. І цента збільшилася питома ванні трудlвющів відзна- тична ділова допомога тощо. тут, як виявилося, не все вага від загального товаро- чаються В. С. Глушко, А. ,С . Хорошу справу, напрИі,- зроблено. Поряд з іншими оБQРОТУ .продажу товарів Норнійко, А. С. Дем'яненко, лад, зробили к~рівнини рай- недоліками відмічалися по-

ми комуністами . Так, на­приклад, члени КПРС Г. З, Гришко, В . І. Лисенко без поважних причин не відвіду­

ють партійних зборів, не ВІ!­конують громадських дору·

чень.

Справедливий докір було закинуто партбюро і в пи­танні росту пеРВ\1ННОЇ парт­організації. Адже протягом звітного періоду до вступу 3

ряди НПРС не підготовлено жодного кращого працівник:}

прилавка .

Звітно-виборні партlИНl збори суворо засудили не­доліки, допущені в роботі керівників райспоживспілки і окремих КО,муністів, та прий­

няли ділове, конкретне рі­шення по поліпшенню робо­ти торговельної мереЖі ра­

йону. Члени НПРС зажадали від

ноаообраного бюро спряму­вати свою діЯЛЬііість на мо­білізацію зусиль колективУ раЙСПОЖИВСПі.1КИ, щоб дост­роково ~иконати план това·

рообороту першого РОпу 110-вої п'ятирічки.

Працівники прилавка і громадського харчування по­

винні трудитися так, щоб заслужити подяку спощива'

чів. О. ЛОНДАР,

інструктор райкому КП України. промислової групи. Ці фак- М. І . ПІнчук, В. А. Толпекl- споживспілки, вирішивши рушення ДИСЦИП,lіни окреми-ти яскраво свідчать про рісг _________ ...;--__ , __ ,. _____________ # __________________ ~

грошових прибуткІв І полін-

щення добробуту трудящих Il 3 У v О О Б ра~;;;ягом року значно роз- ДО :::;::::::10 СТР І n и С ь Б О И в І ПРА ТИМ И ширилася мережа торговель- • них підприємств. Перед по- Багато з НЦС загинули І нупцями гостинно в1дчини- смертю героїн але бойове . лися двері новозбудованих магазинів у селах Бервицl, завдання винонали J(O Кінця. Зазим'ї, Налиті, дві чайних Так сказав нолишнtй по 50 посадочних місць ~ командир батальАоку 227 кожна у Семиполках і Тре- \ полку військ НКВС М&кснм бухові. До кінця року буде ~ Володимирович Вольвак, , ---____ -...:o-____ #~ розповідаючи подробиці боїв

по обороні КИЇВСЬКІІХ пере­прав у вереснІ J 941 року. Розповідав про це біля пам ятника його однополча­нам, спорудженого на око­

лиці Налинlвки, там, де чверть віку тому проходи­ла лінІя оборони наших славних чеКістів.

Багато з нас загинули ... А хто ж залишився в жи­вих? Може деЯКі з бойових побраТИ)\-lів десь недалеко? Ця думка не давала спокою колишньому комбату. І віН, прибувши 3 Донбасу Е сто­лицю Унраїни,' з якою у нього зв'язано чимало СПОГ<l­. D'jB, вирішив почати РО3Il1У­ни. Зустрічі, розпити, роа­мови. І не безрезультатні,

_ .. Наче на НРllлах пряму вав Максим Володимирович на ВисоковоJU;>ТНУ,' 46. Ось і квартира з таким же но­

мером. Постукав, а серце. стукає ще сильніше. Двері

І дві чоловічі постатІ опи-11 11,1 ІІСЬ В , міцних обіймах . Тю( і сгояли ВОНИ декілы�ш ХВІІЛИН, обливаючись сльо­зами. Та булп то сльози ра­дості.

Ного ж зустрів Максим -Володимирович? . Це був йо­го колишній підлеглий Іван Георгійович Лобанов, рядо­

'вий 227 полку, учасник ге­роїчної оборони київських переправ.

Ноли бойові побраТИМІ! за­спокоїлись і сіЛIІ за стіл, РО1поча.10СЬ:

Л пам'ятаєте? ' - - ЧІІ не заБУЛIІ?

--- Як виїIШЛIІ З ІЮРОШО­го оточення, де заl(іНЧНJlIІ

BiЇtHY?

Запитань було багато. Ні, ніколи не забути тих днів осенІ першого року війни, не забути численних воро­жих ат<Ж і контратак наших

підрозділів, днів і ночей І!И-відчинила людина, з якою ходу з оточення, не забути зц'язані незабутнJ роки друзів, щО ПОЛЯГЛИ тоді віц с.~ужби в армії, днІ великих ВОРОЖИХ І(УЛЬ і снарядів. випробувань. Трапилось так, що т . ]\0-

- Товаришу Лобанов! - банов І!е знав про віДКРИТТіІ тільки і . зміг ВНМОВИТІІ Воль- lІам'НТНИlіа своїм О,,\нополча-вак . нам . Тому на ,IРУГІІЙ деl1;,

• ~~+-+-+-+--++-.'+-............. ' ...... ~-----.,

Високий, не по літах став­ний, 13 морською 'виправкою чоловік задовго до закіllчен'НЯ робочої зміни поспішае до во­ріт будівельного К6мбінату ".2. На прох,ідній його зу­стрічають привітно, як давньо­го знаАоМого. До його частих відвідувань тут ЗВИКJIи.

СТЕЖКА ДО СЕР ДЕЦЬ ЛЮДСЬКИХ

- Непосидюча людина, -каже вахтер своєму напарни­

ку .про Сергієвського, коли той, привітавшись, пішов на територію комбінату. - Пен­сіонер. У нас ііе працює, а майже кожного дня тут бу­ває.

До початку занять в почат­

ковій школі політичної освІти Микола Володими·рови,ч обхо­дить цехи,РОЗМОВЛЯЄ з ·робіт­никами, цікавиться ви,робни­чими оправами колективу, Ао­го успіхами і турботам'и. А ось в . червоному кутку

вже зібрa;nкся слухачі, , П.ро­па .. андист СергіевськиАроопо­чинає заняТfЯ. І хоч не впер­ше слухають його присутні, все ж кожного разу він ,роз­криває перед ними нові, захоп­люючІ теми, ·питання.

Та це. й не дивно. Великий ЖИТfєвий і ,пропагандистський досвід, ГЛ'ибокі знання; JlJOбов

НОВЕ ЖИТТЯ 4 жовтня 1966 року.

до своєї нелегкої, але почес­

ної спра8И допомагають Ми­колі Володимировичу пробуди­ти інтерес у своїх ~ухачів до вивчення' I1РОГ"'''ЧНОГО ма­теріалу.

СлаВН1ІІіі життєвий шлях пройшов пропагандист Сер-гієвськиЙ. Комсомолець Авад­цятих ,років був призваний у Віііськово-МорськиЙ . Флот мо­лодої Країнн Рад. Тридцять років віддав мн морській CJlужбі. Служив рядовкммаr­

росом, телetp"іром, бу.в по­Л1ітруком на бойових есмінцях і л·інt(орах. На якііі би посаді не був, завжди sалишався вірним .нароДові, Комуністич­ній партії, в славні .ряди якої прнйнятий В 1927. році.

Велику Вk'lИЗНЯНУ .віЙиу Мftкола Володимирович зу-стрі.в на бойово"'у кораблі. На все життя заЛНllfилися в па­м'яті штормові ТРИВOOJніночі, запеклі морськ,і бої з фашист­ськими \підводннмн човнами,

тор·педними катерами і авіа­

цією. Він був свідком героїч­них подвн{'ів радянських мо­

ряків на Балтиці і ЧОР·НОМУ морі. Ордени Леніна, Черво-

ного Прапора, Вітчизняної вій­ни І І ступеня і . 4 медалі при­крашають груди капітана ,пер­

шого р'ангу Сеі>гієвськоro. .Після ...закінчення війни бо­

йовий офіцер залишився на флоті. Був заступником коман­

дира корабля, викладачем в y<rилищі. 'Всюди передавав до­свід молодому поповненню

матросів і офіцерів, вихову.вав у них любов до Батьківщини, мужність , і відвагу. Демобілізувавшись в запас,

не зміг довго сидіти без діла ' член КПРС СергієвськиЙ. П:ро пережите і бачене в своєму житті хотілося розповідати людям, молоді, бути корисним

суспільству. Тоді ж і пonро­смвся, щоб призначилwпропа­

гандистом. Партійна організа­ція будкомбmату задовольни­ла прохання К9Муніста. Маііже ' ш-ість років тут ке­

рує політшкOJIОЮ Микола Воло­димирович. Незважаючи на гли­бокі знання теоретичНOf'О мате­

ріалу, вели·киЙ жиТfєвий до­свід, він ретельно готується

до 'кuжного заняття, складає

конспекти, багато читає допо­міжної літератури, використо­вує унаочнення.

З почуттям високої відпові­дальності за доручену .справу

трудиться пропагандист. Цьо­го він вимагає і від своїх слу­хачі,в. Внх;oвує у tlих інтерес до політнчних знань, навчає

працюваJИ самостійно над лі­тературою. виховує глибоку комуністичну перекоlЦІНість у торжество ідей марксизму-ле­

нінізму. Пропагандист Сергієвський

на своїх заняТfЯХ уміло по­єднує марксистсько-ленінську теорію 3 практичними справа­

ми свого підприємства. Разом з партійн'ою організацією мо­білізовує своїх слухачів на активну участь у .виконанні поставлени)( завдань.

За ці роки на будком.бінаті виховалось багато комуністі,в­агітаторів, які особистим при­кладом сумлін·ного ставлення до праці. ведуть за собою виробничиіі колектив. Серед них юка" Володимир Ілліч Федосенко, брнгадир бетонни­ків Степан Романович Станє­вай, бригадир Jtиварників Дмитро Авксентійович Білен­ко, майстер Михайло Михай­лович Костя ний і багато ін­ших.

він разом з т. Вольваном поїхав у Налинlвку. Побува­ЛИ там, де 25 років тому воювали, оглянув Іван Геор­гійович пам'ятник героям-чекістам.

Так, через чверть віку зустрілись бойові -побрати-ми, які вважали один одного загиблим . Поїхав 'Г . Вольвак ' додому, на· До­неччину, ДОМОВИВШИСЬ З

своїм колишнім підлеглим тримати тісний зн'язок, завжди і в усьому МНОЖИТИ

славні t'ойові традиції сво­го полку .

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент .

На ф~то {зліва ,напра.во}: I\'О.~ишнііі КО\1IЮilДИР ба'l'а.1ЬИО­

·ну М. В. Вольвак j И{J,ГО 111 ЇД­легли'и в РОКИ в:іі .НIІ , ,н .и 'ні

9о'єць ,В'оєн і зо.вано,j І. Г. Лобанов.

O'X~P();HII

.. +-+-~+-... +-... ~ ....

Першого ж()втня знову роз­

почався новий навчаJlЬНИЙ рік в системі партійної освіти. Старанно і наполer ливо готу­вався до першо"" заняття Ми­кола Володимирович Cepгi~B­ський. ЯК і в минулі роки, він задовго до початку занять прийшов до знайомої прохід­ної, щоб знову зустрітися з своїми слухачами, . відкрити перед ними иові обрії,. світ знан.ь і творчих пошуків, по­лум'яним словом пропаганд.ис­та ПJЮкладати стежку до

сердець ' JiЮДСЬКИХ.

В. ПОЛОТНЯК. На, фотn : М. В. Сергієв-

ський. Фото А. Козака.

Page 3: 118 номер 1966 рік

ЯК ВИ ГОТУ6ТЕСЬ ДО ЗИМ/ВА/ ХУДОБИ?

На . фермі нема господаря м ОЛО4НО-ТОВАРНА фе:рі~.а ти вибиті Я'МІf в стійлах, замін,,-

Ле:::інсЬІК(J.ГО в·:!д!ділка .БІВз- ти зіПСО'В3'ні ДОШКІІ' ;в ,л nд,,l'oгaх . Ж3'ЄI'ЬоС'Я од,ної'єю з 'К'ріЗЩIfХ В рад- Особліиіво це rю~'і"но ,в двох '10-

гослі ~ВелИlкOtдИМ'€IРСЬІКий,» оо ,про- ТИРИРЯІ~НІ~Х корівниках ДP}l~{)Ї Д}'ІКТИJВIності ТВ3ІР·ИlfI\Н'И1Ц11Ваі О'РТЗ- ТВ3ІРИННИІЦblК'O,ї6Р'ИtГЗДIІ. КОРОО1Ше нізаці'ї ,л,раці. Тут ОСі·аlН1НЬМ ча- каlж)~чи,тре6а. ,лочати й за,кінчи-сомв.едетыся лев.на lJIі:ДГО1'О8Ка Т.І!, Я,К 'МОВИТЬСЯ В Hapoд.IfO~'Y до С11Ворення пле~'і:>jJIЮГО 'Яlдlра П;РИ'СJ~:18'Ї. з IВИЮОКОY\дlій:НоИХ КОР::В С'именталь- Та.не l':.щ.ки в ПЇД'I'ОТ.{)Jвці до CI>I<OЇ ПOlРОд'Иl. ЗИ'МIf :вИ'ямено Інедолі,ки. Ми 'Л0l6а-Наша реіщова бригада nOOylBa- чили ·6а':1ато Т!liКОГО .В утри~:аIНlні

_1,а н·а .ферм;і і лерев.;';>ил·з" ЯlК і!де хvд,оои, ШО :ВИlкmtка€ н.е лише під,ЮТОІВlка :примilщень до' ЗИlМ·\І ПQДИ'В, а обурения , і 'ЯІК 11ВЗlJН!JIiIЮDКИ здФйснюють свої II OllHOiMY дIВОРЯоді:IЮМУ .корі.Вtни-СОІЦ;а.л'ЇІе11lf'1кі зобов' яза!Н1WЯ. ,ку першої6РИігади О четверТ'Ьй

ЧОТI\1РИlIЩ!І.IШЙ lКорuв~шк ,лершої таарwнlн,и'цыІоІїї 6ригади - край­ній злmа. З HbOro ми й .лочали 01' ляд. Тут лор<ЮК'IІ'Ь{), 'В'Щ[lJН'О, що ХУU1Pбlll В лрим'їщеюіі да811'0 :ное­M·aIЄ. На· лроход:ах - сві,жі Л.аrгки ;::'сф.альту, а ·в ясл,а,х у баlГатьох М' :'СЦЯХ зн,яrrі авТОІПОЇЛЮИ. Нам 'ГQд'ині д'НоЯ ' ще т,РИВЗl10 обі:днє л о'яснwли., ЩОВСblOlГО .дJBa-Tpl, .дІні доїння :кор6в. ТваРlІ'іШ 'БУіllИ' такі ТОМ:У аюфа.льтували ;Л:РО'ХОід!И, тю- б:~}lдн.і, що н'а, Н'ІІ,Х і ,д:И'ВIІ1ТИlCЬ ді ж .sід,п,ра.вIf.1IИ н'а ремонт і ст·раIШНО. дОЯріка Варвара Я,КflВ­

.1І' 3ІГІ1}1В,аJDКИ . У коріВІН,IІІКУ. заміне- на ГераСIІІ~ен:ко С1каЗЗJJоЗ, ЩО по но т,р'а ;НJQл.ор-reр ДJ\Я IПРИlбироз'НlН'Я її ,Г·РУlПі IнайlБглышІй д-еНIНИЙ Нlад.jЙ ГНОЮ, aUl'e В':ІН: ще не ,пРOlЛу1щен,wй, мю\тюкз -208 кіло;,ра,мі:а. на, 21 н;е :В1ЮТ'ЗІЧ,ає O.!tНOГO елекТРOlМI()- К'ОІРОВУ, але ЯК до'був'аєт'ЬІС'Я во-Т()ІР,Зі. но? Корм," ж'lн,ка .+IOCIIIТb на 'Л,1е-

чах і зщалеюу, Ібо ,ї,х ,н'е лід/возять , Перше ,ВlРажен1ІІЯ було тЗ/ке, що'

M€lXaH':вalЦiї ні,ЯlКО'Ї нем,ає . TQMY з peMOH1'Ot\f тва'РИIННИ.ц",ких Лlри- й не 'виcrа'Ч.ЗI€ 'часу, щоб ' 'тРIІІ~.ати ~'іlЩе>нь справи муть ·Н€lЛЮlrаIJlО. худобу в чистоті, ТЗІ КOIJпt МИ Iл06}lвалll' у і,нших корrВlн'икаlХ і тел'ятпшках, :дiY'~,Ka .В дpyгo~,y ,КО1ріIlИШЮУ ЩЄІ Ж :tміі:нилась. ВИSl.вл'Я€тblCЯ, Іна феор- 6Р;И1rади, теж ішло ДОЇНІНЯ. КОlрови мі тільки 'ЛР~УШl\Ли до ,peo\lOH- тут 'були трохи чи'Стіші, бо дояр­ту, і оroй чorrирНІр я.д;н,и'Й КОРЬВ- 1Ш н,е ШІІОО\дУЮТЬ п іlДТJtUlаТIf ї,М НІШ< - 'лерша ЛIІ'СТ~іИ<а, ,я,к:а, .на С'олом'я,н,у СЇ'ЧІКУ, щО даєтЬІС'Я Д.1'Я жзль, ще 'Не робиrrь літа . • roді,В.1і: Х}lДСlби.

- ХУдOlба стояла .'llJliTIКY В На'l' стало ЗJ>О!З}lМ :ЛИ,\І, чсму в ПРII~:щеfFН'ЯХ, тож 'Д:СІВ>С\!І:ИJЮСЬ цій БРНlгаді такі ЛОРЯ,ДJlШ, коли весь час ремонту>вати і JI1і:длOlГИ, хтось з mа'ринн.Иlкі,в Л;()!IJ> ::дlОМИ'В, і !llCла, і механвми, - ,каже що бри:гадир ТихООІ' Ми-х'аIЙЖ)jВWЧ бри,га!діИФ Тесл'Яtрів ГавРIfЛО Пlli- Селюк л'·Я'нИ'Й . B~H був н,а тери­ЛIfIЮВ'IІІЧ Євтушенко. торії ферми, але та,к до нас і !не

,Але 'Цей aWy\MeItT ноЄ може 11 і:!l!;'ЙIШОіВ , , . . v

сду:жиrrи 'Вои.правдаIlllНЯМ'. СерЙ'ООНо . Не ~раЩI ол'р-аlВ.ИI І в I!І.ругJИ підroтовкою nрим:щень Д'О ЗИМИ І ,бpil~ащq. У ДВОХ ЧОТИРИ,РЯД:JШХ /Н,а iВJЇ.дJдіJIIКУ 'HLx:ro ке . з4ЇfмaБlCЯ. 1:<ОРI'8Irиках, де утриш'уєтыся 336 А T~ep, Ц{ол"И ДОіШК'У.л",н.і :ЛРIli~О- Іко'рі;в., було бр)'Ід'НО, ,['ній лежав ноа fJОІЗІК'И 'ЛОКоЗзали,' Щ'О \3l1ім:а не зз' .проходах, його ще з ночі не при-

И ",.n ~ би.ра"и'. ГОРЗіМlf, ТУТ. ' т:рох заво: ... У'ШИ"И .. я .

І хач вели:коro ,peMOO!rry яе J!o- - Не мо'гли включ,ltти ОЧИІСНИЙ трlїбlfO ро!биtrи, бо I/l 'РИ' \І 'іщеtl'lfЯ траНlСлО'ртер, бо заЛОВІнений Д:О каlпітальні , неД8lВ'НО зБУ'.JJO<вані, ,краю . сеЧ'СІ.~б;IРIНІ~К, - . 'ПОЯІС'И"ЛИ fl.ооте дещо 1:_1ід пол,аГО'ДIJТ.И: Не СКОТ<І,рі, що саме Сl\1д'.lИ ·РЯ.JjКСІ\1 в' Од'НОМУ корпусі ~и бачи,ш 3НЯ- і .р06илll' черговий ~пере-ку.р», -1'і !.ВТОll'O'ЇJDКИ, ЯlКі .неВlі'ДСIМЮ А м,аШlІ:на, щО' ви,вози·l'ь ~,;ЮЇ,IJ>І\У.

. КОЛИ будуть ІВІ;Дремонто;ва,кі. Тре- бу.13 ноопрз!В'.нз. Ga .окрізь ,перввірИ'ти JiIIaKYY'~IHi Та нел,р,ибраJJИЙГIІЇЙ - це ще т;)у6и доїлыwхx ~a'HO'BOK; О"И~- пів'б';.зя. Виі~ви .1ОСЬ, що всі КОР'О-1!ffI'И їХ, IСті'ни ц{оріВНИlКів проде- ви бри'га,ДИ' 'в обід не ДОЄ'н і . ::J::н:фі'l\у.вати і ЛOlбілити. , д'е ло- - - Не дИ'вvйтесь, це 'В нас не Т[1':lбно - заСlІІllати і У r.РЗ,\16У:R а- Cln:C'pJ1Je, - C-ЛCJ;;ііі'(J'О ГОВ{)'РІІТЬ ВІІ-

і\ОНУЮЧИЙ аБCl8'fIOЗКИ БРИ'~Зlдира Захар Фед:QРООВ'І!!Ч Драний. - Я тут л:р,а,цюю ОСЬ уже М'ісяць і ",і­

Я'К не .\fФКУ н'алatГOДнти 'n'КСЦИI/l­

ліну. І СЬОГОДона на ЧОТlІ!рЬОХ Гр>Уlп.а;х 'HIЄM.?1€ ,ДОІЯ'PQК. Ур,анці д'О­ки ЇХ ,Pl03ДО1Ї.1И ~нші доярки, була вже дваlна\д;цятз годи,на. !Коли ж л РіО\8!СI.J!ИТ и обіlдJlfЄ ДОЇIН'НlЯ? ' Отже, з в ЩOL\І а KepїВlHIIIKJB н:!

фермі свідомо ,втрачз!€тыяя мало­ІКО, лереДl1.fаCJНО IЗЗіл)'С'каЮ1'ЬСЯ 00-:J!Ю'ВIf . А деЯlКі .з них, ОООІБЛIІІВО в.иroIФ:] РClД)1Кти'вні , ПСУЮ1'Ь()Я.,

ДОІ ООРУШJ!ИlКі'в TPyuJ.08Olї дl!<:­ЦИlплtнw н'е ,вжи,ваютьоя ді,йові 3ЗІХО\ДИ 1!ІЛJ1ИВ'У, а і,Н()(д'і 'HaeїJТb llотурають їм. Часто, НЗ;Щ)ИlКJlaJt, IHІ€' 18111ХQДИТЬ н'а, роботу або 8ИХО­дlllТb В нет,вере:ІОl)'!;У ст,а;н, і МЗірі,я Кра,вець, і· Ч'О~УСЬ тут МИIРЯТЬСЯ З цим . Бeзrкарн'О лрохО'диrrь це і ДЛЯ інши,х ІЛ ОI)}УШЮIКі'в,

,цИ'Х 'нелодJOбc.тв н,а фер;мі мог­ло б не бути, Яlкби оК'е(>уючllЙ sідlді.1'І(С'\1 т. КР8lвець більше 'В.Н'И-КЗІВ У - ЇЇ роботу, контро.1юва,в ді'ЯЛЬ1іі,сть БРИNЩИtPі.в. &:ulыеe ~~вЗ!г" РОбоrrі тварннни'к.ів му;сиrrь Л:РИillJіляти' і пеРВИІІ'lНа зі:д'д!іJIIК·О!В·а ,л а'ртар.гаlн·:заоція , I!fKa ,ІЮ ауті не 'В'Нlи'кає в ,Ї'Х Зlм,аlгаIIllН:Я, А 'Рівняти .1JQД,eЙ тут Є Ін ,а ко­

го. С1а,вно, 'НЗlЛlpнкл'ад, працює доярка Гзлина Пеllр,івн,а Га,р6у, зз з ле:р,шої брнгЗі.1И. Вона ,вщ<е н'а,дої.l3' на кож,ну корооу CllЮ€ї ['РУ1Гl1f. ЧОР'НоО-:РОЯlби'х лС'на:д 3 ТИ'СЯ­чі ,кіоогра.м.:IВ м,олока . КОРОВІ!' 11

неї 'В'ГСI.JPIв-а'ні, ЧlflCТі, зlж ВИUlI!С­"ують, та й у 'ЛI(>Мlм,іщен,н,j , належ-

ний порядок. ХQРОШИЙ ,В"ГЛ'Я'Д ,мало ,все ЛО1;'()Ілі.В'·я МОЛОДII!IЯlк:а з 'БР'И!ГоаIДИ, 'Яlкою ,кер·ує М·з;рія Си­дc,piIB~a ДЯ'ДеІН'КО. Твари,н-н чнсті, ситі, .

GЛQД'і,ва€l~О()СЬ, що з таlКИМ ст.а­'ном не захочуть далі .мИIРИ'l'1ІС1І Н'Ї 'Kep;i'&HI!IКJН, 'Bi:DlJl і.лка , 'ні ,дирек­ція та .ла.рТЩ::lгз,н,ізац)я ра:дГОС\лу. Треба ,не~а!й'ио вжv.lв,а'Тlf ззхщів, щоб від'llОВ:ИТИ н,а феРМі зразко­вІ!\Й ПОРЯДОК, я.к'наїJшви,дше зз'кін­чити n:'дJrorrclВ~Y д.о ЗИ:МІІ'. ТОІді тііыиїї~l{)Jжнаa буде в;важаТII <1!І.нією з ,кф,ааци,х 11 ·гоаПOlд.а.рст.Ві.

Рейдова бриrада: Г_ БРА­ТУСЬ - обліковець по тва-. рин.иицтву, член К, ПРС, П_

КОВАЛЬЧУК редактор радгоспної багатотиражної газети «За комуністичиу пра­ЦЮ», А_ КОЗАК, П. ТЕП­ЛЮК - п.рацівники редак­ції газети «Нове життя».

ІНа д()Помory XJli6op068JM ПOJПЗJВЩІІІН'И приdlшли кри.латі друзf. На ФОТО:ЗЗlпра8lка JIIітаlКа ;м':llІіеІр,аIлыи'мии ДОQРИ1ваМ\І: .8 колгоспі

i\l€>Hli ХХІ.lз',їзду КПРС З;НblКіIВIСЬКОГО раlЙон,у. Фото П. Кекал.а(ФОТ()ХРОlНі'I<З РАТ,л,у)

••• 1 СУСІДАМ ДОПОМОЖЕМО НИНІ~J:IІЙ рік,ріікпер­

ШОІ п ят.и'РІЧКИ, 'ко.лек- , 'І'ив радгоспу «ПЛОСlКіось­кни» ознаменува'в непога­ним врожає.м зернових.

Зібрано на кожному гек­тарі по 22 ценТlНер:и_ Гос­rЮ;I,(t рС'ГВО ДОСЧJоково ВИ­

;KOIl<lJI0' своє зобов' яззння ПJ ~;дзчі державі хліба, зrt(Jезпечило себе насін­ням,, матиме і концентра­ти для худоби.

Перші успіхи окрилиЛ'и. Плоvківчани В'ирішили ви­

РОС11ИТ:И В Н аСТУПНОМIУ ІОв і­лей.ному році ще вищий врожай. ОзИМИНУ посіяли

якісн(\ і в найкращі стро­ки _ Вона набира€ силу -

накущу€ть('~. Отже, в зи- . му вт;іиде r: хорошому

стані. П~сіви жита і пше­Нlщі підживимо_

За прикладом працівни­ків сі.тІьсы�ro господар­

ства TeTiї'ВCI:>KOro району

вирішили таlКОЖ в найкра­щі СТР(JКИ ГtїДНЯТИ зяб під

Be~ь ЯРИЙ КЛ'Иf:I - ДЛЯ цьо­го з са'мого початку орта-

нізували роботу гусенич­НІІХ тра:кторів у дві з·:wіни.

Зробит'и це було не так леГ1КО, бо в нас обмаль трактор-истів, Але МII ви.Йшли З стано.вища до­сить ЛСf1КО: запросили 'ко­

лишніх наших мехаJНIізатос рів, які в останнірOlК!И з тих ЧИ інших причин пра­цюють ІВ раДfVJCпі на ін­

ших роботах не за спеці­аль'ністю, - щоб .вони по­працювали l1иждень-два в

нічну зміну на тр а'К11Ор ах_ Вони гаряче вjдг~,кнули­ся,

Для тих, хто працювае у !lОЛі, особл,иво У 'НіЧНі змІНУ, С1'ворили для без­перебійної роботи осі умо­ви: технічне о 6сл уго ву­вання машин, rpoMa;r{CbKe ха'рчуваIННЯ. Щоночі в по­лі чергував в.ід:повідаль­ний пр аці,ВШIК . Оператив-

но вирішуючи на місці ті 411 інші питання, ві,н ОД"

liочаСIЮ, як агітатор, про­n~).lИВ з:wеханізат:ораМIf

бе>Сі..'.l.lі. організовуlВа.в со­Ні~Лістичне змага'ння, до-

1101\108 га в підводи'ги під­с,У:ІоJ.lШ роботи.

Успішній роботі опор,ия­'ла і матеріальна заінте-

Армійський гарт в paArocRi. "КраСllліВСЬКllіі" І I\O;::':~~~I::~:-;:~:;Д~Ii ~~:~~::к~~;:~ха~::п:~~. бить, К9J1И ВИlКонає норму,

Всі -від старото ДO~la­,1Іот()-знають у ,нашо)!), се.lі

Григорія ПетрО'вича 3і:нчен'ка. Тут він народився, ' зр()С<тав, З:l'l\j,нчив школу, траlКТОРИСТЮI

став. Працюмв У Рaдlгоспі, і хоро;ше працював. IПоті"1 був приз:ваний на ~Ї'ЙC1tУ' BiiiCbl\OBY СJужбу В Радянську Ар:'tlію. Всім селом пр(»во,жали його, і::ИUШ давали, Щf}б у ВlСЬО,МУ :' ВСІОДивзі'РЦеом був, не осо­роми,В і3емдяків СВОЇХ_

Чесно служив Bj'H, іПОДЯКИ

ЮД КО'М(l;ндуван,ня 'мав. А4 коли де.м,обілilзувався, ТО знову ло­

вернувся ' 'В рі'Д!!ий !Рад'гООІІ, змужнілНlЙ, загартованиЙ. Ио­му ДQРУЧИЛИ трактор «МТ3-5». OrapaHHo ДЩ'л'ядав 'маши-н,}" по-.гоеподаРСЬ'I\И. ВИ'К<ТН'У.вав

'будь-яку роботу - на полі чи rгран.сшо:рту·ва'Н-ні ва'нтажі'в,' і всюди мав висQкии виробіток. Пі,1 час жни,в на р~здільному збиранні Qзимих fриторій ра-ЗОМ з маШlИнkТf})! Л(lJфетно,ї.

жатки ·(жошу.вав 1ІІ,6дня по

20 і білЬ'ше гектарів пшениці. На !Ш~ревезен'ні силосної , маси, сівбі озимих теж п(}казував

зразкй са!ll(}відданої іІ'()аці_ Гаряче підх<Тпидимеханіаа­

Т~:\И за~ик тетіївських хлібо­робів про те, Щ()О до 20 жовт-

",яза'кrнчити пі:\,няття зJWУ !lJi,\ Н'сь.. ЯРИИК,lИІІ. ДЛЯ ПРИСI\О­j;t'IІ'НЯ цієї РlJ!боти по'тріfi.1l0UУ­ДО ВИ'КQРИ'СТДТИ Т()аI\ТОРИ, 3011\­

r, С~clПОТ)іl;ні, у дві 'змtни. Гrигорі11 ПеТР::JВИЧ 'ти,мчаСQВО

переодав ("вій «lВєла,русь» ~(f­

лод()М'У тра'К'Т()ІРИ~ТУ Михайц

МаtГвіЄfl1К)', а сам пер~сів Н ·І ГУСt~ нИЧtний трактор і зараз пе-

реr:ик(»нує Н')J)МИ .на пі;tнЯ'тті зябу. ВИJlllИ~~ бажаlН'НЯ і nrІ~~­цюють .в 'нічну 3'Міну К(}ДИШ­

ні мехмflЗ,\ТОР\f.

3а'кладаєм{) мінну оёнову

під урожай ' ювілеИното Р(}КУ. Вже -виорано 1250rel\TapiB п·ри 'Пл а,н і 1500. До Дня ХliIі-

. оvробськ<Уго СВЯТ" 'Ця рО'б<ТТJ ~yд~ закін'чена.

В_ ДОРОШЕні<О, ред'іКТОР багатотиражної

газети.

За oCIТMrHi ДJla РОКИ IJII)О- СтепаНОВИЧГ'ус~lt та іuші_ (жільки одержить за пере-,П"IiТИ'вні,C'f" ,МОЛ(}ЧНО-ТОJlа "кої 3а'l\ладено В траншеї 6і.1"1ІІ . . ., У г,ИКОН<JiННЯ норми, а 'Воно

Ферми ,нашого радгоспу знач- Я'І> 8300 т(}нн зеденої ~aCJl. ~ стало ,масови,м яВ'иЩ~м

!lо ·зроела_ 3а дев'ять 'MiCJfЦiB IfаГРЮIа:\,ження СЮlOсутрwває, . . - . B"'�·DG.-п,ни,'и ,на' Ч·О.nl· " .~nи-' \ Oc-об.'1,J1ВО відзначилис,я

ВИРО'(J.1ено на I\ОЖНl СТО гмта- '" "" ".. n " .. u., РІВ сіЛЬСЬКОГОСПf)дарських ,гадиром Фе.одосієм Олексї.йо'ви- ~ трактористи П. А. Топіх~, )тідь по 421 центнеру ~Ю:J()- чем Дяченком БМ'ато доклали ~ N. Ф. Строкач, І. П. БІ-Ііа. Рі!JIНИЙ IІl1.1ан по цачі його зусиль, шоо ХУдооа ООИМКУ гун, М. Г. Топіха, В. І. ,1ержаві виконано на 76,6 буда в т'еп.,і. В ОСН()ВНІлчу.в-сі ~ ДячЄ'нко. процен-та_ тваРИН'ницЬКі приміщення від- \ ЯК і було записано в

Таких на,слі'дків ми д()5или- ремонтО'вані. Немалий ()Іlkят зобов'язанні, механізато-/ся ,зав.дя,ки зм'vцненню !\()РМО- робіт виконалисдюсарі Іва'я вої бщзи, кращо)!}' дотлЯ'ду за Саиридо,вич Мо с.кален'К() та ри уже рапортували про :худобою. В 'нинішнь(}му p~цi IПетро Ва-сидьови;ч Цапов по закінчення пІдняття зябу ОСООЛИВУ увагу зосередили Іна ре)!онту і встан()вленню на на всіх 1200 гектарах. заг(}тіВJIі КУК)'РУ'дзян(}го сило- фермі меХILніЗ:llів. Можна БУЛи Отже, із за®данням су ~ 'качанами в )f()ЛQЧНО-ВОС- б вже даВ>но 'З1ші·нчити підго- ! справилися непогано. ДО КОЛІИ стигмсті . _ХОРЗше ,по- ТОВКУ <1'0 ІЗЮІН, коли б ,не пе-- нас звернулися к,ері:вни:ки ПJ)8цювали ,на ціЙроб(}ті ком- реШКО,lИ. ,Потрібно, наприпшад, рвдroопу «ЗаворицькиЙ». баинери Миха'И.'10 ВасИJIЬОВИЧ замінити 'Понад 100 автоошї- \~ ГООПО;1І.аРСl1В1О відстаiJЮ з Духно 'та Іван Якавич 3інче:н- дОІі, але їх і А9сі Jle завезли

копанням картоплі j під-1\0, 'J1pактористи IвіЦІ А'НД(}Шо- в радгос:п. ~ нятгям зябу, Наші меха-ВИЧ Рa,J.че;нко [МИ'кола Павло- 1_ МАТВІЄНКО, вич Павде.НКО, ш~фер IПетро керуючий вjдділком_ ',Нізатори ви.рішили- допо-

могги їм. Декілька днів

РАД/СНІ НОВИ/ІІІ 'ТОМIУ воН!и вирушили на

поля заворицькі_

КАНТАТА ДО ЮВІЛЕЮ ЖОВТНЯ

ниrв. Новий вональнии твір - «ЕлегІю _ пам'ятІ В .. І. ЛеН'1на» написав вІдо­мий україНСЬ1\иl{ композитор Платон Майборода. Він за­думав створити цикл пісень

про великого 8Ождя Жовт­невої революції . В основу елегії ' покладёно вірш ВІри ІНбер ~П'ять ночей І днів».

ЧЕТВЕРТА АВДІІВСЬКА

ДОНЕЦЬК На Авдіїв-ському lюнсохімічному за-

І водІ видала коне чЄ'rверта числом велииовантажна кок­

сова батарея, яиа складаєть­ся з 77 печей. Новий агре­гат має досконалІ механіз-

ми. В комплексі з батареєю почне працювати установка

сухого гасіння коксу .

Уеебе оправилися з ро­ботою ,Ї сусідам _допома-гають_

М_ ЛИСАЧ, старший еконо.міст.

НОВЕ ЖИТТЯ 3 4 жовтня 196/і pJ'I\]',

Page 4: 118 номер 1966 рік

Ф ІЗИЧНА lЮультура, ClПО'рТ У наш ча'С ціlrl:eЛЯТЬ шахта.ря

і ,комбаЙІнера, ,мегаЛJ1ріna і твари.н-1!кка, СТУ.діент'а і, ВЧ~НіОІГо. Тепе:> ,,'Ожен SlКlЩj) і не фізкульт)'ІptНИК. то болrЛImИК а 'Я,ЮЩО не те і не інше, то ба;ько або дід, маТІ! або бабуся, ЯlКі м'ріють про те, щоб ЇJUHi ді'Ти і ВНУКИJ Вl!!рОС.пl'

fle тілЬІКИ У'міЛIІ~И і' знаlOЧ\lМlН', але й' здоро.ВИ'МИ, амjл,и.вими,

ФІЗКУЛЬТУРА - НА СЛУЖБУ ЗДОРОВ'Ю

СНVlЬ}!И~'К, ,ГОО'ОІ&IIJМК дО ПР3oll,і ,їо за:-. XIllC1'Y' Бать.wіIВЩННJИ.

КомуиЮтll!чна паргія і Радянк:ь, КИЯ ~ дбаllOТЬnРО Д'ЗJIЬШІІІЙ JЮt'JВIІ'ТОЮ фЬичноо КУЛЬТурИ і

апорту. У иt\дj!!tllН'iй поста:lIJOВі цк КПРС і Радк Mil\lkTpiiiВ ОРСР

виеНЗlЧЕІІЮ зааданН$! по дальш~у

розшнренню ФіI3J(УЛЬ11УjJIНО-ОС1дО­

роІВчої ,і CJПОРТlІВНо-м,аоової робо­ти серед 1'Р'УД'ЯlШих,піДК1ресл~.І0

,н.ооБХііднkт" посилити YBalГY цій ,роботі lНіЗ селі.

КОЖІJJ8 неупер,е,щжена Л,ЮДННd бачить, НaClкілЬІК'И зюровіШll'Й, 'ІІНТРlІВалішкй 'fIOIЙ, хто регуляptНО

ЗЗ!ЙlМається ОООРТОМ, Фі3К'УЛЬТУ' ррю . Ha:Jllirrb щодеН!иі І()--'Іб-Х!ви-

лин.ні фі,зичн'і, вп'р·ави иевllJПЗ(дlКово Н.atiивають фіоззарид'КOlO. Cn,ра.вд.і, ТОЙ, хто ЇХ ВIІ'КОНуЕ, по собі зна€,

якою енергіЕю, бlцьорicrю, сві­жkтю lЗaplliЦ.ЖаІОть ; ВО/щ, кк доб-

ре ДQIJОІМlllrаІОТЬ ilеpoelЮlClVИ 'l'ру­

дОве нава.иТЛlЖеиия. ФіlЗlку,;ьtура 'і СПQРТ ПОIИl1НlJlі

ЗЗЙJI'6IТИJ чілы\lеe ,м,іще в житті ді-1'eй' Ю1Нзцтsa" дороСлих - і в 1М,ік:ті, ~ на селі. На жаль, у сіл,ь­сьосі'Й M'iaJ.eвocri ,!Юширеиа думка,

нilби Л'IQ!IJЯ'М, щО заіімають.оя фі­I3WiНОЮ rпрацею, фізкулЬ'і>ура, "на-

чeбтo ні до чаго. Неп.р'Зlвн,льна, помидковзs думка.

Фі'ЗlІЧна КУЛЬТУ1ра' і lQПорт роз­r ЛЯ'даються в ІН,ЗSШЇ>Й іЮра:Їill'і 1ЯК ОІДИІІі :3 ,IІІЗіЖЛИІВIІІХ засобі!в .в.ИJXо-

lВанн,я 'Р,ЦJШIСI:n{();Ї люди,н,и, .яка

г,аlJJ'МО'Ні'Й'1Ю I1О>6,ЩIfY'€ в собі д..:Ухов -

іІІ'е БЗІГаТС11ВО, мораЛI:ІНУ чистоту і фізичну ДооконаіЛЇСТЬ.

fIа,prгї'я, і УРЯД, IlИоЗІНaRаючи

веЛlІІкі державні заходи по даillЬ­ШОМIУ роовИ'11КУ фіекультури і ОП'ОІрту, осоБJlW8lу У'ва·гу Піри.ді.ти1'ЛИ

У<lООIllИl:ll ,з;аКJrад:а-м. Не мож.иа t\lИ­

р-wrжж 3 ТИМ, ЩО В 1IJК0лах не

пр,ищїля€т'ыся належної уваги ма-

~,Qвій фізКj'\,lЬТ)'ІIJНIm робorrі, під· вищен,ню .аПОРТИВIIJOЇ майстеjJIН<JICТ і

)"Іні'в, що не всі ilJlЮJIИ' мають СПОРП!UllНі мз'ЙtlIJЗiнчи,ки.

3вИJчаlЙ'/Ю, у 'lJIак: в .~pa ї'Н!і ст ало ДР ЛЗ!дУ чи,мало cTaдiolHilВ, бжей­ні,в, СП()ll'ТlfIвюrх залїІВ, відкри'М

corrHi дитя'чих спорти.внях шкіл. З Мельбурна, Рима, Ток,іо наlШ

<JVDі'М>!lі>ЙСIiКИЙ 'КОI>З6еЛЬ повертавСя ІВ рitщну Гa>&aIНЬ з пере.\lIОІЖНН~И

!n:раПQріЗІМИ на щоглах. C~H~ aiдlpeca ДelЯJКИ'Х наших чеМ!n:юн:1В 1

'P'elKOPдICм.eHiB - колl10Cп або ращ·

.rooп. А село Ру1ЖИЧifе на XIMIЄJIЬ­>ІО'ИІЧ"lIІ'Itі. 'ввіЙIШЛО '8 щрій 'най'к'ра,

щи'Х веслУВШ/lЬНИХ а.рен: там, на

сільському с'Га,ву, иедаВіНО ПРОВ'о­.дИIВСЯ чеМlпіЮlнат СРСР. ,ВИ'ХОВіYlВd­

ти спортсм~нів - (Jпр~'ва потрі,б­на Й ВalЖЛlfва. Але оЦе - тіlllЬ1<И

частин;] ве.шкої і '&і\ltповіда~lI:1НОЇ РQботн.

Зробити фізкультуру і спорт сп Р авд,і' ,~I а,еОIВИМ И, ДОСТ)'ІПIНоИ'М 11

I\ОЖіН,;Й ЛIOlдИlн,і, наЛ>1I,ГОДIliТИ' сис­тем,а'1'ИI~н'і заlН'Я'ПЯ трудящих р,із·

n,IІІМИ .811'.1.31:111+ СfЮРТУ, заrп'РOl8а~И'­

ти ,ак,різь виробничу ті,мнастику--

m:кi заВJДаІН,НЯ Ію~таВIfЛО ,саш~ жипя перед пафті,йним,и, JЮМОО'

мольськими, !l.R'офсп і JIIКОВ и·м и_, і Фі'ЗКУЛЬТуl?НИ-МИ ' ОРГЗlнізацїЯіМИ , Д,l,Я цього створюється пе&на м,а­і€:р,іальна бasза, НЗlмічеНQ заlХOtди

по П~дlгот{)вці і П':'ДВИІЩМНЮ к.ва­

.1іф:IК1Jщі,ї спеці,алі<:тів по фі'зкуль

турі іспо,рту.

На центраЛЬ'НіИХ е,а,дибах ,кол-госпі:в і ра,д:ГО'СП:IВ протя:гом дIВОХ-

трьо.х Іюкі'в ПОВИlнні бvти спору.д­жен,} KOMl1.i1eКICifi спорrги,в,ні ма,й­

даIН"ІИКИ а60 стаlll.іони, а ,в ,брига­д,а,х ві~,діJі'і(а.х - наип'ростіщі СПОР'ТИ1в,н,і маЙідаllЧЙ'КИ. Сі.1ЬСliкі клуби' оБУДjlВ3tтимуться, я,кп:раff!Н­.110, з С1порrrиIВНИ'МИ ззла,'dИ і м,ай­

да'нчИ1К31'dИ'. Гlеред'бача€ться таКОIЖ

п iIдiГO'ГO'ВiK а ,гр ОІМ8ІДС ьк НІ)( іНIС'І\РYlКТ 0-

рів і орган,j,заторів :Рі'з'и~ної куль-

ТУlР·И . все це дасть м,ожливість у ,К{)'Ж';'Ю\IУ ,КСд,т,гоопі чи Р<J,Д1rоспі ,ре-

гу:mрно П'РО~!ЮДlnТН СПОРТИіВ'иі зма­ганІНЯ. 'Р'ОЗВИlваїИ lіЗЙДОС'Т~illНіші

длlя сіЛЬІСbIh'Q'Ї MI(Mo~,i lВИ\д,и, опор­ту. м,31пази'ни спожн,вчої 'коопера­

ці,ї ПОВНlНlн'і наJlЗlгq;щти 6еі3пер'е-6і.ЙlНу торгі'ВЛЮ Qпортінвента:р€!\!.

Фізична. культура, і 'ШJСlрт по: ВИ1НI\І'і стати, h-евід'€М!НоОЮ Ч?lёТИІЮЮ I!сіЕЇ ,КУЛЬТуlр1НОЇ роо<бо'Ти, на селі,

діСі1',ати там по,вне ВИЗI:lа'Н IНЯ, 'П~'В' сюдне пошир,еН'ня .

П. МИХАЛЬОВ.

НАШ КАЛЕНДАР ~",конаIНИЙ фраlJllЦУ31:n{l!iМИ робітни- Бже-н Потьє брЗ!В участь в lКа'ми у ,MiC'l'i ЛіJllJ\.і У 1888 'році. ЛоЮтневш революції :і червнево'му ,Без перебільшення можна сказа- >повстЗ\Нні 1848 РОКУ, бу.в а%ти,в­ти, що ЖQД;На пісня за .всю 'істо- ним ,діячем Пер-шого' ",нтер>2іа\Ціо­рію л,lQДст.ванеЗідООула таllЮГО налу, членом ПаРИЗblЮОЇ J(о'dУНИ

Мальовнича Україна Ежен ПОТЬЄ

,,"n ) широкого 'Dн'~нанн'я. Вона стала 1871 року. Після того, ·ЯІК Кому-(До liJU...річчя 3 дня народження ~ " П оо ючись Ігрізною 'бойо'в,ою зброєю пролета- :на .8Іпала, отьє, перех у

У ца·рсЬІІШХ ~атівиях і далеко- . :В:UI; :РО3'прasви д,ушитедїв КОІМYlН,IІ, ~ . "Рі,ату. ЬИ'-Іха,в в "'н"гл';'~, ,ПОТІ'м ІВ Л'мери- І. му ~ибірськомузас.lаННJ, на "а- -...п. D "'."" "

б . lНеле д!втор «.!нтеРна\ЦіОіналУ»----цуран- КУ" Через ,де.в'ять, . років !Ві,н по- ~ . PHKatДax класових IІТіВ І' оо' ЦУ'Зl:n{ий 'поет Ежен ПОТЬЄ. Син ве"и~"''''я "на баТI:ІКIВЩ~~", :.. \ гальних 'м,айовках, на IІ1ОСllЯХ 60,I'В t' J..... "

гро.."a.дJЯ'нСt;кої ІВЇЙ>НІІ - скрі'ЗЬ, де пролетаря, Потьє :до кінця свого ВїддаllOЧИСЬ революЦ1ИoНl'И діIЯЛЬ: ~ •• 6 НН ЖИТ:ТЯ бу'!! 'вірннй своеМУ "ласо- ноет'l Ежон 'ПОТL~ .не 1!l000и,да ,в. І рeJl.OJlщ:.я ЗУСТРІчалася 3 т",М' - "', ~ ~

МИ СИЛ3L\fИ ,капі1'а.лі'зму, де майо- ,ві, «ві,д,гукуваIВСЯ ·на ІВСІ lВел Нlк І літературну. 'І1ворчісТЬ , Й'о,го перу" '00 ,; • ву l1'Oдії в' житті Фра'н,ції своею 60- належить 'В,І"Ш *Хаll Ж'нве свобо- " р".lИ 1'1 l1еремажнl праіІІОРИ, 3 - ',.. ~ "

ча в, ЯК ЗiJIКЛИЧНИЙ набат, «,Інтер- ijовою JUіанею. пробу:джуючи ClВI- да!», збірнн'к «Юнам),за.», П?б13 l ,на'l1:оиаlll». У 1917роцї «Праlвда~ дом:сть ві'дсталих, закли:каючи «РобіТ:НИIКИ Амери'ки _ роб:ТIНИ- ~ l1и<:ала: СТЗlке ж знаqения, ЯК ро>бітни,ків .до €,ДHOCTi, бич>уіЮЧИ ка,м Франці.ї», збіrp'ннки сХто бе­чеРВОllИIЙ '!Ірапор, має 'пісня «Ін- ,бур.жуаз'ію і. БУРЖj'lЗW!і YlРя.дJИ з у:мещь?», сРево.люці'Йні Пі<:ні»: тер.націо:юм". Фрзsн.ції» . (,В, І. Ленін, ТВ., т. 36, У свО'їх .вірша,х,Я'К ра'нніх, так 1 Вперше «Інтернаlціонал» був С'І'ор. 183) , зрілого lI1epi<my, !Він ЗІ~,альовува,в ---~-----~---_ .... _-----...?_----~...,..-()Ібра'З борця-революціонера,' за-

ЛІКАР-НА ВИРОБНИЦТВІ Медпрацівники районної

~1KapHi - часті гості на промислових п1дприємствах, в установах і закладах міс­Та. У вересні вони прочита­ЛИ лекції на медичні теми на завод1 холодильників, в механ1чних майстернях.

га област1 Є. Ф. Питенко, гінеколога Г. Д. Мамчич, стоматолога В. А. ~YHOВCb­кого та 1н. зустрілась з ро­б1тниками та службовцями заводу електротехнічни1!: ви­робів.

ЛІкарям-спеЦіалІстам за-

/(ЛИJкаl8 пролетаріат до борО'Гьби і Єід.lJlаНIJIЯ. Вмер Ежен Потьє у 1887 році.

йо!го .лОХО!1)QН перетвориlВСЯ .в "'.0- ~ уmню ,політи''!:н), демонстраЦ':ю ~ па.р.и:зЬких .р обі 'l\Н IIJкі в. . . \

ПaJ'd",Я'ТЬ '!Іро 11IЮI'ЦЯ бе:юмер.т- \ ного «lнтернаlЦіонал,у,. 'ві'чно живе. \ . .в серцlЯХ :НЩЮ,J,іs, які борк:rься за ~ своооду І ща<:тя на зеМЛІ.

. (РАТАУ). Донецький степ. Вітер.

Фотоетю:д. С. Геиде.1Ь1\1ан.з (Фотохроніка РАТАУ А 26 вересня група в

складі терапевта ,М. Д. Го-давалось багато заПИ'l'ань, і на всі були дані кваліфіко­вані ВіДПОВЧ~і. Присутніх цікавили" зокрема, причини

~ .. .".,....,..:-."...,....,. .,.q.,,,.,..?..,,..,......,.===:.::===============~========== роХіВського, хірурга Г .• П. Холодова, онколога О.' О. МеЛЬJlИК, головного ОНКОЛО-

--11--

НОВИЯ ТРАНЗИСТОРНИЯ ПРИRМАЧ

дніпропетровсы\йй радіоза­вод випустив новий малога­баритний приймач 4:Спорт-2». його вага 500 грам1в. В ньому встановлено 8. транзисторів, є дв1 внутріш­ні магнітні ,антени. В1н пра­цює ·на двох коротких, се­

редньому та довгому д1апа­зонах. ~ивлять ЙОГО чотири елементи, яких вистачає на сто годин роботи .

ДQ нінця рону Іх буде ви­готовлено десять тисяч.

(РАТАУ).

виникнення ракових захво-

рювань, захворювань дітей на кров і профілактика їх. «Що таке гіпертонія?-за-питували робітники. -:- Як її попередити та л1кува'l'И?»,

Багато запитань було зв'язаних з виробництвом: техніка безпеки у зв'язку з використанням нових машин,

гігІєна умов праці тощо.

Слід сказати, що ця та інші, зустрічі пройшли до­сить цікаво. Люди одержали відповІдІ на всІ незрозумІлІ питання. Тому й щиро дя­кували лікарям.

П. ДОРОШЕНКО, інструктор санітарної ос­віти лікарні.

0'============================== Слідами неопублікованих листів

ПОРУШЕUЬ ГРАФІКА НЕ БУДЕ Газета fH<me життя,. н.!

СІВОЇ,х стarріиКJЗХ неодноразово ПОр~У'В':м,а' пн:т.аllilllЯ про те,

що З1ІІт.обуси ,БJЮD3'fJlCЬКОГО а.В­'J'()IПЩ>ПІР,ИЄМCТlВа,,' КОІТрі ,курсу'

ють 'по ма:РШ1>У'ГУ N2 ~,. ч,зсто' порушують .гР.alфіІк руху. І,иreр­ваЛИі :мі,ж чеРГOlВ·IIJ:ІІИ маlШИ1иа­'МІН ДОХОД'я'l'Ь iHCUl:i \до 1---<1,5 ГQДини. Від!цього те]JIIЛ'ЯТЬ НЗС3'мперещ. рабі1т.-111JКИ і служ, бовці, заПіі31f119ЮЧН'-::Ь на рабо­ту .

«ІКОМ:)' це IIJОl1рilбно? - запн­Ty€ мешк>з'lJlещь MiC'r.l, т. Са'ра­жии, <JIДИIf .з Зlвто,рї!влИ!СТів, що \RЗ(ЩХОДЯТЬ на'. цю Te~y. до

~Д31КЦФї. - Ми опQДi~8ІЗеМось; що а~М'Їlністр.ац~я, rпа:ртИmа: QP­гаliіЗaЦrі,я ,ЗІВІтопідприемства об­,ОВOlряtrь це СТ,3!Нl()внще в CВloє-

му колекти,ві, забе:mечать 3У:

ТИЖДЕНЬ ЛИСТА з 3 по 9 жовтня в нашій

краІнІ проваднться «Тнж-день JIНcтa». Мета йоrо всеБІчно пожвавнтн лнсту-вавия серед населення.

З досвlАУ попередніх ро­ків відомо, що прн прове­

денні «тижня» лнстувавия збіЛЬШУЄТБСЯ удвоє. Лнсти зміцRIOlOТЬ дружбу, пl~три-мують зв' язок' мІж людьми, служать для повlдомлеиня

важлнвих звісток, ДОПОDlа-гають поширенню знань.

Лнсти зближують не тіль­ки знайомих, друзів, а й на­роди. Під час «Тижня лис­та» вн зможете довідатись

про роботу пошти, познайо--митись з ЇЇ скромними пра­цівниками, які в усяку по­roAy несуть службу по пере­силанию і доставці мільяр­дів лнстів, rазет, журналІв,

ПИНІКIf pOOlIМBД,a,," руху І

вживуть 03З'Х()Іді.в /ІР суворого іх дотрltм'ЗlННЯ». Броварська друка:рия, Кнївської області, sул. І<ИЇSCbl<а, 158 Телефон~4-57. Зам . 4317-5205.

поснлок та І:РОШОВНХ пере-казів •.

Листи u поштові картки ви можете поснлати прос-

тнмн, рекомендованими або авіапоштою. Всі ці відправ-лення можете посилати з

повідомленням про одер-жання.

В ці дні не забудьте на­писати своїм рідним, друзям та знайомим!

А. КАГАРЛИК, засту'пник н.ача.1'ЬНИll\а рn­

ЙО'НIFЮГЮ вузла ЗВ·Я3lку.

Редактор €. ФЕДЯй,