Пролетарі всіх країн, єднайтесяJ РІк аИАани. 27-.

". 86 (2470) ЧЕТВЕР

Наші серця 3 В'єтнамом 21

ЛИПНЯ

1966 р.

Цін.а 2 коп.

3 IНЗ/ГОідИ' МіжнЗlРotЩноro дня В'ЄТ'НЗl:lflУ ·і 12-.Х раКОіВИIН Женев­СЬКИ'Х УГОіД по В'єтна.му 18 Лlf,П­,ltЯ :В Москві ,ВІ~дJ6улись БЗ/l1асго­"11Q,Ц,Нlї збори. ПРЕЩ>стаIВlНИ!/Ш г,ро­'\1 зt.'1СЬІКCllC'nі CТOJ1 и:ц,і, п ,р И'Й,ШЛ и ІВ' К!реМ\1ІІ:,В!СblККЙ' ПалаlЦ з'їзді,в, щоб. 3Іа'ЯJВIfJТИ про ОВОЮ ПО'Вlну солідар­ліоть з 6QjЮТf;ООЮ в'ЄТНЗ/МСЬ.!.<'ИІХ браl1tв проти з,меРIllКіаНСblКОЇ агре­сії .

Уча:ОНIІІКИ зоорuв па:жо '8Іітали

ТЮ ПJіlд'ТРИlМУЮТЬ з alX':Jiдll , які п,ро, ВQдiЯТ ЬіСЯ ,для пас ІІЛ eJtн,я доп O~IO­

;И б!ратнмшу в'єllна.мк:ык\lIуy lНа­.роіДОІві У ВUJ,битті і .\lпер:і аVlістич­fЮЇ ,all1p€tC і ,ї. США та ЇсХІН!:Х ІТОі\l.іч­ниlК'~В чекає у B'ЄI1H&~,i 'l1іJJЬ'КИ QДИІ!! кіlнець -- пор,а3lКа.! Сn:рЗ/вед­лИ/ва, СП<РЗlва 'B.'er.Ha'M,cblКiOro Ilfalpo­.ду IВОСТОр'ЖесТ'Вlує, заяви_ж про .. мQ!ВЦJi.

:з Пl\JOмовою ,В'ИСТу1ПItВ тепло зу­стрінутий прltCУ11Н!ЇМИ посол ДРВ У РС\д.ЯНСblКОМ1У Союзі НГ)"6Н IВа;н 'К!ilнь.

ОРГАН &РОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТ)' КП )'КРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕП)'ТАТІВ ТР)'ДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, О&ЛАСТІ

ПQCJI,а ДАВ у РЗідЯоНСЬІК,ому Сою­з,і HryeH Ван. Юня, ,глаВlупоот,ій­IНОro п'редстаВ;НИlЦіl1аа На:ujональ­НОІГО фрОН11у ,8ИlЗiво.лен-н.я ПіВіден­',НОГО 'В'ЄТ:НЗlму ,в СРСР даІНІГ Ку Зtн,г М1!,н я, rНlШ ИlХ ,в' €тн а,мс blк и х

·гос:геЙ.

На, зБQp.а,х ВИІС1'УПИіВ 1'а'IЮ'Ж С'ла­,ва іІ1<J1сті'Йlнаго п.редота:l!iНицт.ва націі.онаJlыQгоo ФРО'Н11У 'ВIІ'3IВО.1ОО­НЯ ПЇlвiд.еНlНОro В'єтнаму дЗ/Н'Г К!уаіНIГ м,інь.

НАСЛІДУЙТЕ ПРИКЛАД Ш~ІРШ Д Ф ІВ IllШilІВ S!ВIll ІР ДШШ НН

РЗіЗОІ.\І 3 ,НИІМИ У прези,дМ БУ,1И ТIQl!lа:риші А. П . К~РИJJеНII\О. А. Я. Пельше, д. С. ПОЛ!lНСblКИЙ, О. М. ШелtlПlін, д. Ф. YcrllHOB, І. В . Каlпі'Т'О!но'в. Ф. д. КіУ'ла.ков, Б . М. ПОН'CIN,а,рьо,в. Збори . Вi:ilIJKPlhB сек.ретар М:МК

КПРС В. Я. ЛаIВдС\В . с.тюса'р МООКОВСЬ1<ОіО ~eтaдY'P­

'І,і'ЙJНQro Ba,ВQДy «Серп і МО,10Т» Ід,епутат BePOXOВlHOЇ Раши СРСР В . В. Кл ЮЄ'В , застУ1ПШ,Ю< rQЛОВJЮro ::Інжооера інституту «Пд.РОrtр<У E'lКТ» Герой СОlllіаJlіcrИ"ІIЮЇ Праu,і Н. А. МаЛИlшев, I1ИСЬ\lеIf.НИ'ЦЯ Ге­рО'Й РЗlдIЯlНСblКо.ro Союзу І. М . Левченко. і секрета,р M,Iv\,K ВЛКСМ В. П. Т;РУШИІН у ClВОЇ!Х :ВН'СТУ'1lа,х n:~,ресЛlOlва.1И, що ра· JFян>Снкі .1ЩИ ці ,1КОМ і ПОіВlН !,с-

УчаОНIІІШ зборі,~ Qll;носта:й,но l1РИЙ!НiЯIJIИ р,езОЛЮlJ;lЮ, .в ,ЯtК:ій ви­~lаlГають ,аЇідУРЯЩУ США негай'но IП1РИІПИ1НИТIІ .бо\l!ба~Дува·ИІ!!'Я Tepli1'O­р.ії Др.в, 'ПРИ/ПНіНИ,ТИ 3ІБРОЙflУ аг-,реоію в Пї'в,деIlНОІ\lУ В'ЄI1Н3\1' і і ЗИВести • .Боі віЙСblка, неухильно Ів ИІКОІН У,В ати ЖенеВСЬІК·і, У:ГЮlдll 1954 року.

* ВИСОRИl\lИ ТЕМПАМИ з перших днів на жнwв.aх

Рo.'Jl'<rJ)IJIУЛОС я діА,(}ве 3)fa:ra'H!НJI .

КолеокrrJВ мех.шізаТ-(}Ірі·в зооо­в' яза.ВICUI шви"к О і без В11ра т зі6ра:1'И врожа.Й. А він в цьо­му IJ)&ЦЇ \JI;Op'f-,и·й. НїК{)"lИ ще на супіща.1fИX оол.ях !Оухівсь-1\оі Щ8іХ'ОфаОрwки не РО,,\:ил·о по 17 це&1'Иєрів пшениці з reK'JIapa. Вже скошено 302 гек1'3·РИ ~ЗІІІ)f"НИ, ООМ'ОЛОЧeJRО хлю на_ 280 !'e'WГ8Jpax. Оооб­ЛИІІО хороше '!JJ)ацює .КЮI6аЙ­нер ВaJСНЛЬ Па!на.соВнч 'Груба. Р1li3(}1)! з поміЧЮfК'(!.М Ва,силем Рома,новичем Су ЛIf~IОЮ він зіб­'рав озимину на 1 ОО геК1'а:ра.х. Н.а. 11ра,ClпортуваН'Нlі хліба від к&м,ба.Йна на т.і'к в,іД:JНачаєть­

С'я шоофе-рМикола Іванович 10 е'!1реп~о.

МеХil!Нlіі3аТfiРИ продовжують .1ущеннSI етерні, OpaJfKY під ооимі. РОЗIfочаl'О силосуван-Н'Я. 3а.кла,J;ено в транше-і 400 ТОIfН .зеленої ма,си ЛЮПIfНУ, ВIfХ'Ц яког,о З кожно!'о гек­ТіаІра C'NI:HOB'WI'b 200 цен'Тне­рів.

П. ТЕРЕЩЕН,КО,

робкор.

-------------------0

· ·

· · · · · · · · : і · · : · · ·

За поданням партійних організаціit і дирекцііі радгоспів та птаХОфабри,к занОСIІТІІСя на районну Дош,ку поша,ни ·пере­довики соціалістичного змагання 'ІІа жни,вах:

ЛОГВИНЕНКО Антон AHTOIIOII~ --

к(щ(іа,й,нер ,РЗ;J:Г'OtCПIУ «г0I'0Jp.i8сыий>>.. Ві:н СК:ОСИ:В 140 геК'l1а.р.ів ОЗИМIІ1НИ, ,n:,доібрatВl ВЗJllКИ пш-еНН!lliі на 100 гекта.рах, НЗМОЛОТIfВ 2509 цен l1He.p.ЇdI 3€'pH а.

КЛИМЧ)'К Іван Петрович

к()\rбаЙlнер ,Р,f!lд.ЮСПУ «ГОГО.l,~веЬІКIІЙ». Ві,н СКОСИ:В ОЗІІ\ІИНУ на lї3 ,гектара,х, піді,бра'в ва ,1 ."1І хл:ба на 80 гектарах, Ha'\1O~10-ТІНВ хліба 1600 цeнт.нepїII.

ДМИТРЕНКО Іван Івановнч--

КО1\1,баtЙнер Ка.1ИТ,ЯIНIСЬІК'ОІЇ птахофабрики'. СВОЇ,\І «СГ<_3"8Іін ?би;рає по 18-19 ,гекта,р : в Нlшеlшці в день і .НЗІ.\І'ОЛ'О'ІУЄ по 43 і бl'.l.bIШ е тонн З€lрн,а .

МАРЧЕН,КО Іван АндріііОВИЧ

"О\I,ба,йнер ,ра,,Ц,roc.пу «оК'р,аеИ~;IІ::8Іськиіі» . Ком,баЙ/ном «СК·З" ",і ,н СКiU>СИ'В 101 іГеК'тар пшеНlщіі ,наl\lО,lОТИtВ 21·50 цент,нер:,в зер:на.

ЛИЗ)'Н Гри'горііі АвраМ08ИЧ --

IЮ\І.баЙ,нер семи.поі;'JIк:~всыоїї пта'ХІОфа,брики. На,\ю,юЧ!ує за, ·день по 350-400 цеНТонеріl& зерна.

ЛЕБЕДИНЕЦЬ Григорііі l.ваН08ИЧ --

КО\l'ба'Йіне.р рйдгос,пу «Ве,1I11коди.\lерськи:Й». Він :Н3.\lОЛО'ТИIВ 2500 цeHТ'Hep'~B зерна -- ПО 24,5 IЦeHI1Hf1pa з кожного зі,бра,ноro гектара пшениці.

,МОРОЗОВ Василь Іванович

ко\.баЙнер 'РЗ\дJrocпу «Зоря» . ЩQДНЯ «СК-3» ПО 13-14 'гeKTap:lI~ 03111\1I\;НIІ. ,IJrIlR 2000 IцeHТ!Hepi~B зерна.

він збкрає КО\l,баЙltiOl\l З початк}' ЖНИ.в .НЗt\ю ,

Збори п,рe.wТЗВlникївгр{)ма!дсь­:KOC,Т!j МООК'ВІІ ВИ.l:МИСЬ І! ЯСlК.ра,ву деЖlІнcmраіЦію сол;і.дарностї .ра­,ДІ!r.НСblКИJХ людей з Г'еі)ЮЇЧIllIl1\1 в'єтна:~сЬІКИfМ· народом, ріЩИ,МОС1'і ,Bce'MjpHQ ;роЗШИ'р'Я'ТИ' ДQlПО\Щ)ГУ справеД.lшвіЙ боротьб! в'ЄїН,ЗlМСЬ­'КИ:Х браl1і'в за QВОб<uу і оНеза­леЖlJl1іcrь їх БаТblюівщи,ни.

(Т ЛРС) .

Припинити arpecїIO у В'єтнамі ЛО' ВСіій У,к,ра'ЇIНі пр ОХ,ОдJЯ7Ь

'\I 'ТИffІ,ГИ і збори ТР);J.ЯЩИХ, на ЯКИХ вони ВИС.l0ВЛЮЮТЬ р,:шучи.й

протест п ,РОТIІ З.l0J.іянь а\lеРII''''З/Н­сы«>'ї .lюя,ч,цНlНИ у B'єт.Ha ~\I,i, за ,ЯIВ­ляють 'про свою roТОВН:СТь по­l.'1а'ти 'B 'EI1HaIMCblKO\lY HapOI!IJOIBd все­бі'ЧlН у Пd'д,11Р ИlМlК У .в ЙQГО бо ро т blбі , ц·іЛ'КО\l і ПО'ВlН'іcrю сХ!Ва_1ЮЮТЬ до-

'Кіу,менти БУ1ха,рестСblКОЇ н.араi!lИ. З на.ГЩIІ Мі,Жlн,аРО'ДI}ЮГО дня В'Є11Наму ,і 12 ,РOtКО:ВИIН ЖеIН6SСЬ' к ИХ'l~roд по В' €11H ЮЩ І 9 ,1 И/П,НЯ віl.'1lбулноя збори ГР,СI\lапськсх:ті СТО·.lиці ,УIК·раїIНИ. У своем,у 'ВИСТ)lП'! сеКірета.р ЦК

ЛКСМ Уlк,раїIНИ О. С. КаlПТО роз­поаі,в. зЯІКОЮ ОІдlНост,ай;н:стю )'к-.ра,Ї;НСblка ~ОJЮДЬ ,в:).:vпов, :!дає иа заlКЛИ,К XV -з'ї:зду ВЛК!СМ-з-м,і,цнювати іС'ОЛ:l.'1а'pillkть з в'єт· ,наме!>КИ,\І на'р'МОМ.

На зб.ораlХ ВИ'СТУПИЛИ таIКО'Ж БУtд!ЇIВeJlblнltк Герой СоцjаліаИR' ІНО'Ї Пlраці П . О. Степ а Н'ЧУ'К, ііН­женер Га.1Itна. Ш,аШlКова , учаониlК Вели'кої В::Т'ЧИ'3lНIЯIНОЇ Вl ійни П . Т. БО'н:да.реНIКО, л.Реідст.а,В!ни,к кер'ів' ницт:ва в '€11Ha~CblKOtro 3e\l.lЯІLТ1Ва у Києві Чан н,гок ТЗlН.

У часн НlК и 3Ібор~'В од ноет а,йно ПРIfїlНЯ-1И реЗО.1ЮЦIЮ, в Я'К:Й рі­шуче .ВlІІмагаютьв.іід УРЯЦ!V США ПРIl1ПИI}jJ!ТИ ва.рва,РСblкі 6!альоти на ДАВ і збройну tнте;>:8І6НЦ;Ю в Ili:B~eHIHol\l у В' ет н al\l.j. Во,н И. ям і весь РЗlдЯIНСЬКIf.Й н,арОlд, па~11КО СXlвалюlO7Ь і пі,д'ТРИ1МУЮТЬ п,ри,й­

ІН'ЯТ'У на Б ух·а.рестс l>Юі Й ІН а pa,дJi заlЯ'ВУ в ЗВ"Яt3КУ з а'J1Р'ес:єю США у В'Єl1наlм'і.

Збори предСТЗ/Вlни'КіIВ r.po\laJдlCb­кості сто"шц! УкраїIНИ ВИ'ЛИ'.1ИСЬ 11 яокра,ву демон'стра.ц:ю не.IІ'УШI\І\lОЇ .щружби ,і oO.ilJUa)JIHQ~Ti з героїч­

ІНИ\І на.Р'ОідО'\І 'B'eI1Ha~~i.

(РАТАУ) .

РішимістЬ . ХСіНОИЦІВ

ХАНОй. 19 ЛИlП,Н,Я aMeplIKalНCb­IКj л~таки' бом6а.р,щymали і oocтpd­mdваЛlf еIЮНО\llі'ЧlНlі 06'€lКТИ і Jia­оелен\ї IПlу.НlК'ТИ В Cyoi:!llHix з XalНl}­e\l ПРО/В !IНЩіЯ'Х,

............. 9 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,. .......................... . ................................... В цей день ;в бy\!tИ1Н1КУ Ha'll,1o­н ЗVІЬІН ИеХ зооріlВ вjдбу:ося м,jТИШ'

г POl\l а:дс blюсті croл иці, Пlр-ис ВІЯ~ е­IНИіЙ 1'2 pOKOBmlal\l' пїtLIJПисаJiIНЯ СНОШЕ.НО 650 ГЕНТАРІВ ОЗИМИНИ

3 раннього раlliКУ, J!lК Тliль- ня ео,лому. На TP~TbOM'Y від- же.н€1веы�хx yг~ 1954 року ІПО В'ЄТНЗІ\І'У. Голова Зall1а·Л.ЬJЮЇ фе-

КИ (\падер(}('а, і дп пі,зньогn ді.1кусо.1ЮfУ ПО'J:рі6нююrrь. дерації n.р'O<jюl1іJИЖ В'єт,нзму Ху-

вечора ,не втих,ає :р(жі,т мото- Л:РО1'~вжуємо зда'вати х,;уНі а'н,г КУClК В'єт пCJtвіц()ми,в, ЩО 19 рів на полях ра,;J.I'ОС:ПУ « Вюи- державі, піДГОl\О8ЛЯЄМО ПOlCів- л ИIlIН Я чаоСТlІ1НИ ПРОТИПОВ'jтряноі{ I(О.lИ:М~РСЬ'КИЙ». Ви,кориrcтовую- ни'й 'dатеріал, П,10щі під озимі, об.оРОIНИ ~ЗlНОЯ, Хайфона і Oj'К)!Iд-чи лагожі ""н.і, ·н.ароЩУIGМО Вже виорано 150 гектарів. 'Нlіх flрСівіНІlI1ій збили 7 амеР'Иl<ан-g5ира,н:ня ХJJlіба. 3 800 геюа- 11ра,кто,ри,с.т OeТlp,o Чайка ви{}- СЬКИ·Х JIIj'ТЗlкіз. рі;в озимини ;око·ше,Но 650, об- ,рює що~н.я ypa:КTopO~1 «ДТ-54» Хоанг К;УОК В'єт ще раз п:щ-

10 В . 8 б тве.РДИIВ. що Н'Єl'на\lСblКИЙ наро:д ~M~e:HO 4 . ле.рші ДНІ ІЮ і ільше геІ\раlрі,в" а СПОВlне,ни'Й 1)1~ШIl1~осП заlВiдати, по-С1'ВО.рився деякий розрив у Д~ІИТРО Де)fчеll'КО траКТ(}І!Ю)f ра'31<И ЗlмарlflКЗlНСblКИl\І alГp€lCO!p,aIM. :ЮИ'ра.нні ПОЖIНfВ,НИ:Х реШ:І1О1К. «'ВРола·русь» - по 5 гекта'рів. Він наз..ва;в 3В€lIІ'Н6ИНЯ IПрезИlдооrrа 3ар.аз СП8ЦіаЛblНО RИ[;lілені П. КУЗЬМИ,К, ДРВ Хо Ші м,іна до СIГІ ':ВВ~Т'чиз-~ головниіі агроном. IНИIК,і,в і ВОЇ'Н,ЇВ, к.раїіНИ «HaIKaвo~ uРWГ3.!ДИ пос.илИ'JIИ ОКИіJ)Тув.ан- геро,їЧJНОЇ баТЬКlі'&щи.lІИ" .

Сі&г-========================== І Учасники' МliTJtНry ОІд!ностзiЙlНо На фОIТО' : ,пеvедовий ею:'паlЖ стегювоro ,корабля ра.д.IІ'ОС.Пу ~\le~i СXJвалили рe:ю.тrщю, в як,ій вис-

іlДо'реа - ,кю.мбаЙlнер МИJкола Па'в.10SИЧ Максименко та йо.го по.. ЛОІВЛЮ€:ТЬОЯ 'ріШlfміСть в'ЄТіНамсь-міЧНІІ.J< ВUЛQlДIt'МИ:Р Ми."олаJ1,ович Кизименко. Фот,о А. Коза"а . ІКОГО H~PQ;J,Y ОIfТИСЯ проти а\lери-

~....................................................................................... ......................................................каінСblкОЇ а'I1Ресьї до пе.ре\l·ОЖНОro кj,нця.

ЦЕМЕНТНИИ ВЕЛЕТЕНЬ ПlВДНЯ

У степу, іІа узбережжі Шв­дек:юro Бугу, неДд"lеко 'В!·.l м,ИIКО"'Jаева. поча&СЯЖllнтаж першої :JIипаJlюваЛblНО,Ї печі завдов.ж.ки 185 \lетр':'в СП(\Р}іД­Ж у.ва НОГоО11УТ Гр IlirQ:> '€JВ.CbKOГO цемеН11н,о.Ю r за!во..!1У. йоro про­еК11нзпотуж'ніcrь . -- 1,2 ·l.rїJJb­IЮна TOII.H цементу ІНа рік. Ви­робни,чі 'Піроцеси тут 6у.дуть ООІ3Ін;ЇlcТю .~Іехаlн.joзовані і а ,вто­~ати,з{)в(!;н.j,

сСТАЛЕВЬ СКЛО

П~рtШі \І,етри СІМІЗ піl.'1JВИlще­ної міцності одt'iDжан() на ,най­біЛЬШО\lУ .в З&каіВlказ-31Ї С}1М­гаїтеькому ~К:ЛЯІНО'МУ зав'оді.

ПО :КР АІН:С Р J.дв.:сЙ Н()!2с ВИР9'бницТlВО J.а;ва'ТИ'\lе за р:,к С;\lщеаят тисяч к,ВЩ.1jJа;т­ІНИХ \Н'тр:.в за:га;ртова ного С,К'_13 iд:Jl'Я аВТ'О\l·об:mmої ПРО~\lIIС.l0-:аості.

ПРОХІДНИЦЬКИИ КОМПЛ ЕКС «МОСКВА»

ЧQ1'Иlриста. метрів туне..1Ю за МlїСяіЦЬ -- ,а,ку не(')v.ва_ч· п.ро­ду,к.тй,в,нфсть має ЩИТОІВИЙ п.ро­ооі;ХНIІЦblКИ'Й "Ct\lіП.1екс СОМООК­Ів,а». {'I1BopeHIf~ на Скура'юв­CblKO\l,Y за:8ІОІД'1 (f.ульська об­ласть). ЩИТ'О\І керують чо­Тl1:РИ ПРОXlLJiНИIКИ'. Перroу:ває­ТЬСЯ В:I1 за до;nо~ю.J'ою гідро-

ДО\lIКірат.іIВ. п.~ничиЙ велетень заml.шає за собою 1\ зе\l'НИ'Х lНадіра,х добре об...1ИЦЬOlваНlI'Й

туне,1Ь .

ГАЗОПРОВІД З СИНТЕТИКИ

У Лен:;нграill,і прокладено ,п~рши,й га.зопptOlвіід з по:,іети­.1eHOJBILx т.руб. Зам,і,на CTaVle­І!ИХ труб ПО.1 іетlІІЛ€,НОВИIМИ дає

'Р'Яlд переваг. ВО'НИ не боятьс,я К:ОР03:'Ї, наБЗlгатQ. .1€'гш.і і ДОіВ­fOвічніші.

СУДНОБУДІ8НИИ ЗАВОД У ... ГОРАХ

На березі BlIcoKor~poHoro

озера kсик-Куль У Кир,гиrз.ії спору;джено СУ.дJнобудrв,ний за­

·ВОД. П~.!Ііп.ри,е.МlCl1ВО IВИ!ПУtOКати­\lе ·неВМИJкі Cj1дiHa і барж,і, які '\ЮЖ'УТЬ ЛJlа,вати і .взи,м,ку, КОЛИ Ш1'QРМIІ 'на 'ri.pCblКO\lY «\lорі» досяrають к:.1ЬКО,Х ба­ліJ8.

БУДУЄТЬСЯ ПОЛlСЬКИИ БОГАТИР

GI1ОРУJдження ве;1I11КОro ЗЗ/ВО­ДУ СИlНтетич,ного Б<І\lЮl<l!lа .по­

ча.1ОСЬ :на околИ1lJi Житомира .. На п.lощі .в 37 Г€IКтз.р'і'в н-еза­ба.рО\1 .ВІІРОСТУТЬ корпуси, ус­т а TK(JIBa:~i за ост а НІНІііМ С.ІЮІІІ'О\l тех:ніки. ,ЗЗlВQД ЩО1ріОку ВИlроб­лятиме тwся'чі ТОН:Н ЗО.ІЮкна.

(МТАУ).

(TAJtC).

ЗБИТО 1222 АМЕРИКАНСЬКІ ЛІТАКИ ХАНОй, 20 .1 IIIrIH Я (ТААС).

ШІД ч:ас піратсЬІКНlХ на.1ЬОТіїіВ· а.ме­РИIК'З'Н'СЬІ!WЇ а віЗlIJJiї на ШВlНliЧІНIf1Й В' є11Н МІ ЧlЗIСТИІН И IПро.т И,ПОВIЇ1lPЯJНI(}Ї оБОIРQНИ в'€/ТН·ЗJМlСblКОЇ наl!Ю'дJНОЇ а'рмії, за папе.РeдiНlПМИ даlНИ'МИ', збил и 19 л ІІПІІІ:Я 10 JЬi. так і:в Пірс­ТИ9nИК~ ,~o~~є areH~ 8ІА Захоплено в .пOllюн кіJJtJК,з а,~еРJIIКЗlНСЬІКItX ЛЬОl1qlll<lїiВ.

ТЖИІМ чннам BCbIOrOHal.'1 П:8-'lt1ЧНI\ІМ В'€11НЗt\lО'М збllТО 1222 аме;рика,нськИlХ ліТIIJКИ.

3 Р ЕЛА' К ЦІЙ Н О i"""#·-'-.;I"-.:--..:o-..:"..:o-""b"'oC..:o'C..:o'''-'':--''':--_'-'-'~.:>'':--''':> _____ ",?_''''"''~ ___ ~ -----... -------

ПО ZПТ Ir ~ Е:а~~П~А ~~сТ~~::й і P:~~~ АН Т'М В '13 У В АТ И ПЕР ЕД П n А· Т У Ki~~~~~: і п:~~і8~р4'з,ніОО_ ПlМРИЄоМ,С11ВЗJх, рaдroocПЗIХ, п~з- . ·ванз п~реJIIIllJJ;ЗlТа нз .нзст.yul-

!ХОф.з,брИіКЗ'Х l1а ~аIНОl~З,Х ,~з,ио- Щqp.і'lНО .ВОltз IЮд,ВОЮ€ пераз.- І ;де ~H п'ра,цюе~l{). Вонз ролю- ний pr.K У p;u,rool13-X «ГОГОЛ-:В-:ну и.де ПОВlНIІ;'М XIQДJO~ . Ке.ршВlНИ- плзту пері<J\дИ"lНИIХ 8И'Д:ЗIНЬ . 'відає Пір() .1 юдей. їх слаВін,і СЬ<КИй» (секРе11ЗIР п.аР'П«)IМ. 'у ки та В'діПОВЩ~ЛDНI зз пер~Д: Якщо юрік ~ект,ри'ки одер- д::~a ' і ~piї, з ЯКИ~IИ т.руIд.И- Г . СЗ1вantm,ко). «Бобрицw<ий» П:'! .ЗіТIУ 'ГОіваРИtШl. п;.реВ'ЗЖНОI ЖУlВали 85 ПРИlМUРНI\ІКUВ гззет мось~и поруч . (сек.ре:та,р па'plТО'р.!'аИЇl3аuіоі тов . БМblUIО'С'Т'1 ОРГЗIНII<заIJiIИ п:ро.ВО- і жу,р'на.1ів, то ЦЬОГО року Рі~нз іВЗ'Р'.ість «Нового Ліj1К()Мець), С:ВМШЮДИlМерсь-дJЯть П~едіПJl1ат.у . на .. :&11І11.1ЗТ. lКілblЮЮrь ЦЯ стзlнОвИ'ТЬ 195. а, жит.т-я,. на:ИІ~енша _ 2 ,ка-ptбо- кий» (т. 3аболоl1НИЙ) , «Т,ре-

А може ледачкуваті? Маг<І;ЗИlНИ Л'РОД(jIЮ.'іЬ'ЧИХ і про-

МИСЛОВИ'Х'Х тоВ&рів с. Ж~рд;ови р(}зташавatні в одному при~~ще.н- ~ ні. Вх:ід - і,з сп1.1ЬНОГО і}\'ОРИ;J,О- ~ 1))'. А прсцавець - О';ІИ'Н. \

. І ~1' УJrВ'іть його р060:у .. Він те ~ І рооить, що t3ilJ~шкає І Bl'ilJml'Кa!> ~

П'З'Р1Ч'И!НlL ~р.гаtlйзгЩl,. ,в СВОЮ lН,а 1967 цифрз ~осла до 405 'в.аlнд,і 28 капіЙОIК . Мен<і Зід,ає- б)ilХlіlвськltй» (т. Г'P'~II"Ieн,кo), черlГУ, I1РИlдI,J1JЯЮТЬ 'НІІІНІ ВМІІІ.КУ л.р'имі;ptни,кі,в. ТЬСЯ, що неl1ра;В И'Лl>норобить ООГД.З1н-і,всЬІКОЇ пта 'хофа6рики У'ва:гу _ 'РО\3ПОіВС~Ж:~НlНЮ . п~рю- В OClНpВlHOMY завер.шен,а пе- той, хто позба'в.1оЯЄ себе мож- · (т. Кацала,п), СеЮllПО'л.юіIВoCЬКОЇ Д~.ЧНОІ . Л'~ес.и - ц~и ВИlрфщаlllЬ- .ре.а.плзтА в оptГЗ1lJ1ізаtlJiії ,праці,в- л.и,в.ос'т: бути ІВ курсі багатьох (1'. Менжег.а.), КЗЛIf'ГЯ"Сl>юій НlI'И .1а<li1ljl щеОJЮІ"I'ЧІ,ЮГО БИХО- НИ'КЇtВ ЗlВ"ЯlЗку, де ce;KpeTa,pe~ подай p'U!JH'oro ,рзЙону. Це -про (т. 3ахз,рчеItКО).

ill:Betpi, 6і!Гаючи з в.і;щілу ЩЮМ-товарів ,у ві'дділ ПРОДГОВ<liр'ів чи наВП<llКИ, адже .1ЮДИ і Т}'}ДИ й;{уть і СЮДИ. Д(j того ж, ці 06ищ­ва віДд'іли маЛОМ~С'ГlСі - десн­TWM ві ,,(в:1дуваЧilJМ 'тіс'но. 10Вa!j)И дежать на IКУ'Л<l.Х.

В людей ВИ'НИIКJIia ду,м-ка: яюби' ВИI\IIJН)'ТИ легеныіi ;\ерев' яні про-стінки ра.зом з IКОР!f,.щрОМ, ТО і • 1юд;lL'і було бзручн<іше, і Ь;Р&'ІІНИ­кові, ; ДЛЯ тов';фів знаЙlllJ.'l()СЯ б вдосталь мі,ClЦЯ.

Винwкла Д}l~~Ka. І ГОВОРИ:.l,()о('Я 'Не Іраз про IП(jl1ребу такого pffitO'H-

С1'j}}'КТИВНОГ(j J)e)f(}wry - зовсім

JleХИТj)()ГО! на зборах пано­викі'в В(}6рицько.го ра,~гоС!пр0'6коо­лу, a.le ... Але п:ра:В'.1ЇIfНН ЙОГО ні­ЯК не tlIа6ереться X(jPOU'POCTЇ чи ві ,~ваги, щоб ,правеС1'И такий ре­монт. А, мmке, вони просто :Je­дачкуваті?

І. ІВАНЕНКО.

а МІСНІ(ЕМ .тІЕГШЕ

ПОГОВОРИТИ, НІЖ 3 ДІТОЧКАМИ Пр() поганий теле'фОННИЙ зв'я­

зо .. , ){'іж Літочка,ми та nрова'р3іМИ неод:нораЗ(jВО гавори.l()'СЯ в район­ній КОНГГOJрі зв'язку. 'ПРl)Те IВі.д ТИХ І}(}ЗМОВ він 'ні~рохи ,не покра­

щав. Навпаки, дедалі стає І1ір­

ШЮ! .

У на'С не вwпа.:.юО'Во Г(jIJlСУРЯIl'Ь

з ц!,()го ПРIГВО~У : « I\Jраще поїха­ти у Бровари, ніж додзванитиеь

д() НИХ» . Н3ІrrрWh1.1а,д, щоб переда­

ти телегра'dУ на телеграф, дово­

дить('я затрачувати 2-3 годИ'ни часу. Хі,6а це -,Н(~рмальн,()? 3 рай­центру одержуємо теде:гра.ми теж

3 велwки!м запізнеlfНЯМ. Іноді че­рез поганий зв'яз(}к телеграми на­

віть втрачають силу свою.

І це в наш, .лКlІ'аJЮУТЬ, атом­

НИЙ віlК, вік РЩlїl)Телепередач 3

косм(}с,у і небеаНИIХ ,тіл. (До Літо­чок - не с.О'Гні тисяч .кілометрів, а якихось 15,-:20!). А ПIР(jза­мовлerння телеФО'Н: !fОЇ розмови з }\и'єв(}м чи і НtШИ:М міcrrщ[ Й ,М,ОВИ

не 14.0же бути. ЮК~~ДИ\ШНЯ чут­

нііClТь! Лк .же бути?

В. КИРІЄНКО,

начальник л іточківського

відділения зв'язку.

Латвійськз РСР. Веитсп,ілс -один з наЙб:l.i1I>ШИ'Х ПОр11ів При­балти,ки. Ту,т шва.plТуються судна багатьох країн ові ту. На фото: В порту Вен.тсп,ілс . Фото Ю. ПаЙм .

(Ф(уr()хпон і~·а . РАТАУ).

6аlН;~'Я. на:ро<ЩУ, ОїJТЗ,lІі·~ації і П'ЗIРТОРI'ЗlНЇІ3З1l.11ії Г . Г. АIПОICl'ГO- ти,х, Х'Ю IнеД:ООЦІЮО€ ,РО.1'і !га- ПЗіРl1і:й-нн~, оК()I\ІСОI~ОJ1I>СЬ<КИ,~ мо~за.цI'IМІ.ас ,нз 'ВИІРlшеНIНlЯ ,10~ ,Ї гром:а.дСI>КIІМ,И роЗl!ЮВ- зети ПIllс.З іВ В. l\'\,аЯIК'О1!'СЬКИЙ: і п.рофсп.ілко:вим ор.гз:н:lзаціям з,а,ХQД'IЗ, наМ'Lченн~ парТІЄЮ С1QДЖlу:в.аIЧЗ~И К. БЗJ.lаlЩен.ко «іГа'зета _ спраlВУ по П'ер ecrпл ат і га;з.ет і та ~,РЯЩQМ по БУ~LВlНИЦГГВУ ко- та А. Tj1na"10B. 4і1'К'О й друж-зто жур,налrJВ неоБXJiд:но .взяти п,і.д .муНlоСТи,qноf.O оуаПIЛЬ/С'11В'З. ню n:роXiQДИ'ТЬ пе.р е,щ л ата нз 'н·е чтение от ОКуки... своє кер.:вницТlВО і та'к ор,гз-ОсоБЛf!lЮ добре 'налагод,же- заВСlд!і ПОРОШКЮ1ЮЇ MeT,aJliy;pгiIЇ Гавета - Інізу:вlСІТИ її, ЩОб о.хопити Я,КQ-

на переД1Матав Б'р<Ов<аIРСЬКО- пі'" IKepBBHItЦ'I1ВO~ ч.лен.а пзрт- .наши глазз . ..... ,м ,ога БІЛьше людей. 3а це ~y авroп~рку, Іде сек.рета'рем каму пi!liприемствз М. Т. Ва- И руки». тіль,ки спасибі окажуть. По-n аРТОр.!'ЗlJlіз аді і О. П. Шку.ро- СИ'Лb€Вtз. Я'кщо пер~ц;п.lатз на періоа-паlДСI>КИЙ і ,ГОіІЮІвою рзщи по 23 ,п!ш,rrриемСІ'.в і j1CТa'HoB .дИ'l'ні ВІщання у Бр'О'ва,рах ДРУоГе преса, С.l,іщ завжаи па-сrtРИ'ЯIНlНЮ 11ЄРetд:lТлз1'И М . С. ,м';ст.з ,в>же :щзли вШоL'dООl1і нз. й",е пOtВlНИ'~' XOД,O)~I, то В оі.1Ь- м ' sпаТI1 кері'ВНИlка'~ і.'l,Е'О.10ПЇч-ЧеботЗіРb0J3 · Ось ЯlCк.рав.і при- 1967 рік, ,де ОХОП.1ено ,р'йбіт- ській ~ic.цeвOCl'i кер.і:в нИ!ки ІІЮРО фронту, - це ~o.rуl'НЯ КJIIЗЩИ . То.рік К'OJlекти,в парку IНИlюі:в та СЛУЖlОО!ЩЇіВ більше 'Р,а'.'І,:ГООПitв і птасхафабри'к ,в<се з:бр'оя, ~.jЦНИЙ ;В'З 'Ж!,lЬ у вашій переДl1Ма'lJ1ВЗІВ 'ВСЬОГО 175 7 тиrcЯ'ЧЗіми газеті жу.рнаlJlі,в . Ще Р'О''''КЗlчуються . Чомусь ооя- діяльності ПОВl1оХОlВа,нню на-гаtЗе1' і Жj1р.наJ1ів. Ни,н.і'Ш- А"е чомусь rюві.пьно Іпе- ться за,n,роваЩПI1 в ИtГ :l!l'НУ .роду . ныго 'РОIКУ, заIПРОіВ,ЩДИlВ" 'РaдllТла,'ІУЮТЬ б.potі3а,р-чаIНИ ра- ФО'Р'~IУ переДП.1ати (на 'ВИIП- В. БУТНИКОВ, ши перед;пла,ту на ВИlплат, IЙОН'НIУ газету .:Нове ЖИ,ТТЯ». ,13Т), OBi,дo~o по'зба8.1'ЯЮЧИ лю- начальник Броварського вФИ, КОН'дJYIК'l'о,Р'И і с.пу,ж- З ЗЗIГЗЛ1>НОЇ К1iДI>КOCTi ІС:ІМ дей ОДСРЖ\'ва ти бажа'НУ к ;.lЬ- агеИТСl1ва «Союздрук.. \ б()Вlllі одерЖІУЮТЬ 413 п,ри~і·р- тИJC,Я'Ч екзе~'f1""Щ)~'В 1П8ріоди- , НИrкНв. Нз 196ї Іn.іквже MI""p~_ ф---"""'-...:<------__ " ""І'" КИ, ЯКОЮ. ЯlК уже roвори-лено ,ДPKY'~eHTII нз 723 nра- лось, ОХО1Мено 23 оргаlні-м'і,РІНИ'К'И, зації містз, на .раЙон-ку при-

Вe.1111~y р'йбту по .p03l10B- па.да€ тільки 3.17. Це д\же СIQ.J.жetНtНЮ п,реса П:РОВQДИТЬ ,~Іало. ТI1'\\ чзсо.м наша IІ'зЗе.та з р()кув рі.к СВК,ретар п,а:рт- Ціік.а,ва . У КОЖ'Наму її Іномері бюро. в.ровар.сI>КОЮ району €\lатер.іЗЛIf про ділз )'1Сіх п~,д-е.1еКI1РО~lереж В . А. ·Куч'ко. П'РИЄ~Сl1В, устаlнав і заlК:.lз<д,ііВ,

.."......"..~..",....,....,,,......,... .... ~.,.'.:-4.,...,~1"..,. ... ,,<$)

з 25 по зо .Аиnня -'- Тиждень. донора

КРОВ-РЯТІВНИЦЯ .в усі,х .'}Ї'К),ВЗЛЬНWХ ЗЗlклзtдах дати <J\дltн'tд>ВЗ- ра.ЗИ' на, рі,к кров

нашої юра,ЇіНИ ШИ'РОКО ззстосову€- без будь_якої ШКОДИ cвoe~y ;гься одlll!! з ,~aГY'ГIf :X лі'кув<альних зДоров·ю . донорС11ВО :юр;с~~ ,~eт<J\д:iIв - пере.lиваНlCl'Я кров:і. В не шк ilVlИlве. а в ок.реми'х -БІІІПЗІД­OKpe~'ltX ВIllПI!iд,ках т,і.1ЬКИ заІВДЯіКИ ках наlвіть корионе. Дея~і ДОНО­цьому методу ~оЖtна :ВІрwrУВlати ри дають кров n'РОТЯ.ОIМ 15-·20 31'з!саючий ЛЮдІСl>КИЙ ОPtгаffі,з~. На- рок.ів. віть через не.'l,О'ста1\Н'ОСТЬ у Х'В'ОРОоГО .Б.а,жа,ю<tі стати :донора,~и ЛІ'tдлЯ­Оідного Ф,lа,КОІиа кроаі ~оже бути гаютьвсе6і''tно~'у ~еДНIЧН'СІ~У 0,­Вllр,гlчеио життя . .1.ящу . і ті.1ЬКИ після висиовiКtу ,.і -Вел,ИlКИХ успіхі'в даСЯlГ.1З x.tpyp- I<'ЗIРЯ ДOllljускаютl>СЯ до дач,і КРОВ'!.

пічна 'n.p'aIKTHlКa заIВlД,Я,КИ са,м·е зас- Так робllТI>СЯ л~д КОЖlною Да­ТОСу1В<ЗIНlНЮ цього ~еТ'(:щу ,1' і:кува;н- чею з i,н,TepВta ',10M не ~енше 8 ня 'П;ри юклщдіНИХ о.П~j}аlillї'Я'Х' B:l!l ти'жнUв.

Хорошу іIНlіц:а-гиву I1р'ОЯ.внли УЧНlі КIНЯЖИЦЬ'lЮЇ cepf:дHbOЇ шкоо'и. Во,нИВИlр і щнли СВСЇI~IИ СИ'.lЗ1~И піC'l:l'()т~'ва:ти n.рн'~'іщеНIНЯ ДО нового

'l ;а'вча_1ы�о!го ,р·оку.

Нз фото : ма'Йбутн' і десЯТНlК.1а~нИіКН Люба Мельниче.ико та B~­СИ.1Ь Мельниченко фарбують .віlк,на .у К,lз'сі в Я,К,Jl'dУ пЄ!р.шого ,ве-

рооня РОЗПОЧ;НУТЬ .новий наlв,ча~lьнай ,р і к. Фото А. Ко.ЗЗlка .

<! 'ве.'l,€!НlНЯ КРО.ві в Оj)lгаНli.зt~1 при- д.Л'Я д,онорЬв СРСР &СТЗlно'в.lено ба'вл,я€тЬІОЯ силз, що оп,р.ия€ бо- РЯІд лілl>Г . Кер,іIВНИlКИ ,ВlCіх )'СТЗ1НОВ ротьбі з ріЗ\Нн~и за.х,ворюван.н'ЮIИ. і орг.Зlні:ззщіЙ зооов'я,заIНі безпе­А тСІ:>1,у цей MeT<J\д ,м()жна засroсу- решкOlдlНО ВlU.!ItПУОКЗ1'И робіГНКК'tві ватl1' !ЬРИ XlРОН' : 'ЧlНО~'У м,зщж.р,Uв·ї, сл,У'ЖіООВlJ!:'В з Іроботи у дeHb~eд­~ЗJ1я.р;jj. опі;кз,х, О11руєн.Н'Я'Х. ари ОI'Лsaду і ІВ день дзrчі к.РО,9і зі збе­,п:j,~J1Ва,ниі ,ди'зентерії, СіКа'рла'ТИ/IІИ . pe-жеНН!lМ 'За Ни!МИ серед'ньої ~i-Донорська ~POB за'вжди 'І10.т.ріб- оя,чної оплати оо місцю робо'ти, КПРС у дії . ,«Ек,Р;]1І 'ВМИ'КОЇ х і-

на ~РИ' ВlрЯТJ1Ва'НIН1 ЖИТТ,Я Мlзтер'і,в а таlКОЖ НЗ1да:ва,ти безпосеред'н ьо т ~ :>1i~Ї». (М . ) . 19.00 - Д. КЬЮІСсзк--та НQ·В>ОН·ЗіРQlджеНIfIХ. Івк.JЮВlі що- після ко.Жlного діНЯ д.ачі KPQBi ~ 11 ~·~if§: ае ~~.B «Жа,р,ке літо в Беl),лЬні»; сщ: liоріlВ ВIІІІ'QI1\JIВЛЯЮТI>ОН IJlрофmак- ,день ВUП'ОЧНlНКУ з п'ра'вом П'РИI€.д- --- -~- ТЗ'КЛЬ Че.;І1Я1бі,н,сI>КОГО' Д'р,а,мат иі.4lНО· тиtrн,і СИlію,РО-ГКIf проти пО'ліом,ієлі- на'н·ня ЙОГО до черroвої Вlt.!щуст.ки. ro 'тезтру i~,eH, i Ц~іл,Ьн'гз. (Л"р"-та, кору, ,к'оклющу . При 'lЮ'Зiподі'лі пут:і !IЮК у будИlН- дзча з Лен!.н'рра,да). В пе,рер-.вІ

ПереЛlІІван'НlЯ КIp'CJ9i у нашій 1<И'в<і:l1IПОЧИ'НlКУ і СЗlна ,горії ОСТЗ'НН : ЧЕТВЕР, 21 ЛИПНЯ тanеаізі'Йlні ІН,ОВННИ з Мооюви·. 21 .30 країні п,роводктblCЯ бе"'ПЛЗl1НО. ot 3 Н 3 б в першу чергу на,даl ЬІС:Я .доно- Перша п,""грамз. 11 .00 _ Теле- - «: 'наНІНЯ:' . з j1K09 o-П:і,ЗІН З'ва.1ЬН а ,Зlвд.ЯIКИ тo~'Y, що аІГато РЗі.lян- РЗt~. доноРи, ЩІ{) безкорисли!во"'- Щ)()tr.ра~lа . (ІМ . ). 22.20 - Ka,~e-p.Ha

ських ·грома~ЯlН стають донораlМИ ~зли не менше 5 ·рззіlВ к'рав, ,",з- а!зі'іі.ні НОІВИ;Н.И . (М.) . 11.15 - С' Ar:: q ,дають С'БОЮ Иjров для IЮiр'Я'Гj1Н- гqjJ'Oi.!JJж'уЮТI>СЯ ЗН3''tКО~ «донор «На чем:піон'ат і сВ<і'Ту з Фут,бола» . ВОlХаЛI>!1'а ·М1у<ЗНlка. П'::ВІІ€ XO.1b.'J. ку ХВОрIllХ, щорі'чно повер'Гаютl>СЯ СРСР,. 111 ступен,я , lІе ~еll!ше 10 СРСР - ЧіЛlі. ( ,М . ). 1'6.45 _ На- Бec€iд,іtН: (.М).

· ,до Пlраці десятки тисяч людей. раз _ зна'llЮ~ Н СТ)'lпеняі Зllа,ч- ша аtфі,ша. Irб . 5О - «К.lУlб весеЛИIХ П'ЯТНИЦЯ 22 ЛИПНЯ Ті.лI>КИ 'при '&:IJJ.'l!ілеНIН!ЯIХ ,нашої ком І ступен,я НЗIГОp<UЖlУЮТЬОЯ Т: , хл.ОПlчаl~ів». (Перед,а'IЗ з Лwова) . ' .

'раЙОН'НQЇ лі,ка'''''н, і нинішньоro року 15 17.30 -«Мkтокорабeлtі'в». Те.lе- Першз п,рогр .. ама. 11.00 - «Ла· /" )(,то здав к.РОВ .не менше [}ЗЗ. Б (М) 11 30 710 XlВО:РИlМ ,введено (П€iре.1Иro) 78 в,ізіЙIНИЙ н~рис (Лередачз з Ми- нораіМЗ . аТlJЮ~:ВlЩИН'И", . . . .

Л1і.трі'в чужої 'КІрові . tПере6а,ЖlНО У Б,роварсыомуy районі з 25 ІПО ко.1аєвз). 18.00 _ ТелеВttз і,й-н' і ,w:'c- - «,БесIlДИ .б1.1-Я IРОЯЛЯ». (М.) . це ПорІ! ЗI~IП}'ТЗluії. noр,ЗIНlеНIН'ЯlХ, .nе- зо ЛИП'ИЯ п'роводитьоя день доно- ті. 18.30 _ «>КІН и Вta· _ удз'ptни,й 11:5.35 .-. НIШІ,а афku:а. 15.40 -p.e"()I~ax, л:іlк;у.ВЗlНіНlі ВИР'ззки шл'ун- ,рз . Ми, J1'іllЩplі, зак"икае~о вас .в ФРOlН:Т». (Л€iреда,ча з д,н,і.n,р.ОІПет- 1І:ЛlЯ ..,дIlIO~. В. ЛюбltмОі&З -:- «Одо­ка, юро'вО'ТечЗ'х ·ющо.. цей ча'С д,зти небаlгаro своєї кра- :ровська). 19.00 - «Ій 25». Док,У- ЛlIНЬ-'llРЗlВа» .. Gnвктак.1Ь БIlЛ.орусь-

іП:с:~я того. ЯІК спіrвроб:тники в,і. дл'Я 'ВОС це ,не втрата . а , для ментз..11>Н1ВЙ ФіЛI>:>1. 19.50 - «1с.пи'К()ГО :!IКЗlдемuчнQГO т.еа"ру 17'1. Я. даiJ1И' свою крав пора,неНJіЙВ<JГ'не- іншИ'х - ue друге нз,роджен.ня . ти вwrрим,зють СИ,1ЬІаіш:» . 20.20- К')шали . 17.4~.::-. Б~I'~а ЛІІJ{Щ)Я. ЩІЛЬНОЮ збрQЄЮ робіl1ниці ззво:ду ХТО 3Н3, Щ>ЖЛIfIВО. й ,Bд~ QЗ1\\'И'~ «д,і'В'ЧИlНЮJI і JIIуна.. . ХУ:!!:()ЖН.іЙ 18.00-.т:,lе91131'ИНl ,~:c'Г:. 18.20 -:­хоJюtдилыиlкі,вB Ка~РИIНlі MeДВlUдb, чи ,дітя~ ваши,~ СТЗ1нев I1рИ!ГО;.:It1 фіЛI>М. 21 зо _ «дл.ч ,вас, о:льськ4 «МtyЗ",Ч~1 reаrrри' 08<1 ту:.. (НеЗIПОЛlІ ­ХІІЮР'З <J\дужала, CrВОЄЮ IКіРОВ'Ю кров, здана в ,день донора . 1,:JудаDі». Концерт. 22.10 _ До таlНСЬІКИІН теа,;ІР СЗIН-КЗ/pvlО) . (М . ). :В'р'Я'ту.вали життя сnі'В>роб-іl1НИtкові О11же, пам·ятз.Й"Ге. товариші, .10- Д,НЯ Вl uдроджеНlН'Я Пum,щj. Вечі'р 19.00 -::- ClМ3'IІІСТ.ри ЯИСlец'Гв:,. (На­Лro'НUДJу ВовчеНI1<ІУ Піраці!8ІНИ:КИ ,~e- 'Hdp.Cl'.80 - це ГJ'~а'Н:ний і паr.ріо- ПО.1I>СЬКОЇ поезі'ї та ~IУЗИ'КИ. 23.00 Р'QlШННІН ЗI)JIТIfСТ СРСРМ. Мор,дви­хаIНіі'чни'х ~а'Йcreрень. ТИІЧНИ'Й в,qИIН::ХК :& і~":я 3:ltОIРОВ'Я ,нз- - Че~іПі'онат с&іту з Ф}ї,бо,м,г. 'НОІ8). (М.) . 20.40 - Еcrзфern,.IiО-TaIK",~ Чlгна~, донорсызз кров po.roy. Тож ВС;Т,yulз'йте в ,~и uих У.rс.РЩИlна - Бол.га l1'і,я. Репортаж /ВИН'. (М.):. 21.30 - ДО 5О-IРII~ЧЯ

дуже й дуже ПОТ,р-Ї 'бна .~іlК1J1ВЗ.1Ь- n'Зllр1:01'і.в. залу:чзЙ're в :дон'ОРИ J Англії. РЗW!'НС>,'КО\ В_1,зtди . «,Пили:п-Ант~--I'u Огже ТI'ль мIIJзыих,' ,Р~НИlХ, Ід. 'P\frl.iB! Будыеe Д п ог зма 16 -о Д Ap'l'Y'P»· 22.00----сЗак0tX8:НИЯ ' ",ПdtнlГ-ним зак..таt.'!із:мюра ~и . , ' - '- руга р ~ . .:> - .1Я 'він». Но/вий полI>сыийй '"'nдоокнrй

КИ ВИ, стаВ<ши jlOHCPo,'d, 'Можете ін ьціаlтора'~и 6езкар.ИICJIИ,'ВОЇ д,зчі ДОШКJЛЬНИЮВ І ~о.l()~ШИ':Х ШКО.1Я- ф'і.1ЬМ. "J'

В'РЯ1'УlВати ;uоров',я і життя CBOЇ,~ к;юві, в ~кі'й ВteJlиюу пот,ребу ~,a- рв. «ІВед;межа P;>~l/t~MUII». Ляль-спі'Вlв'і1lЧИЗlникам - б.1ИЗЬКИІ~, ,рід· ють нзші л~кува.1I>Ні ycralHO'iнt, "овий спеКТ<lК.lЬ . (ЛеРEUзча з Ле- Дpyг~ прогр~ма .. 17.00 - дЛ'1! НИ,М, незнаЙ.аЮIlМ. Хuюроro \lОЖ- якої ПОllребують ті, хто волею об- '",іН/градз. ) . 17.30 _ «Житг.я _ UIIК'О"~ЯР'І ;В. «ТаБІР БІЛЯ м~ря» . (Ле-~~ов~~~ту.ВtаIТИ т,ільки ЛIO.'lJСI>КОЮ '~;:В~:;i . .аПИ'НИ&СЯ в тяжкому ста- :по~~'~иг,.. До 9О-Ірічч~ з Д'!11Я на- '~=Ж~Н:~~~.~ЬІ~;:ЗОМіЖН,~~~ На~ж(Ую 1'З 6ага ,ТОJ)ічН1U~ ,дос; ві- Л. ЯХНО, РО.lження Ф. М: .. Пе,рова. (М.). ,на прог.раlма. (М.) . 18.00 - Те.1е-

дом ВСТЗlнов'лено ЩО КОЖlна лю- голова Броварського райко- 1-8.00 - ТелеоаIЗ1И:НIНОВИіНИ . ~~.). 'ві3l:іЙні Інавини. (М.) . 18.20 -.дина у 'B:l1Ii 18~ років ,~оже му Червоного Хреста. 18.20 - р.:llIення ХХІ 11 з IЗ.1У «Юрюза,нь - .го..т)Юз, ДО<рО[З:'. Те-

......................................................................................................................................................................................................................... ~ .1еВt:З&ЙfН»Й філ~~. ]8.50 - «доро·

НАША АДРЕСА: . м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

«НОВАЯ ЖИ3НЬ. - оргзн Бро.взрского комитетз КП У-КРЗИ!1Ь1 и '!>'ЗЙ')IfНОГО Советз

т.ру дящихся КиеВСКQЙ об.1ЗСТИ .

районного І депутатов І

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, вІддІлІв партійного жипя, масової роботи, ськогосподарського, ПРО~ИCJIовоro та .IАnoвlдальнoro секретар. - 4-67.

сіл ....

ІНДЕКС 61964. Газета ,виходнт. у aiBTopOI(, четвер та суботу. і ............................................................................................................... , •••• ' •••• e ................ t

Бровзра.ка Друк39НЯ, Киіас"коі області,аул. I\вiBCJoК8, 158. іелефон- 4-57. 3ам . 3249-5240.

rий мj,Йдруг:.. Телезіз-ііі.нз nостз­,НОВІКа. 20.00 - ЮJюстр'іч;кИ' ІМи­НУ.1ИХ літ. 4і:е.1Я1НИ» . Хуюж~ій фільм. 21.3~ПoeЗJiя Лермонто- , :ва 'В WУЗИlUі». (ПеpejДЗЧIЗ з Ле­HjHlIlpaAa). 22. 10 - В еф:,рі «Мо­лодticrь» . «Орбіта:.. (M.~.

Заст. редактора В. ПОЛОТНЯК.