63 номер 1966 рік

4
.. 25 1966 - - - - - - - - - 8. - - - ! - - 3 ' * * * 26 1966 - - 8. - - - - - 8. - - - - \ ",.11 63 (2447) 28 1966 2 "08. 5--6 BlfMa' ra- - ,. 1015 48-50 - 16 135 ... 73 30 400 109 - 70 3-4 \ , , I)XJUii ..10- 350 30 115 12-14 HrM, - - - O3IfMi. 20-25 4--5 20 140 22 - 14-15 - - 15-16 - 15, - 14 13-14 -.:. - , 58 Tap· VB . 17 ' .'.10 1 - - - - 1800 - 1300. 11 . 55 11- - 120-30 .. V!'K . - - 1'11 M:lClti. BaClQpa. - - Ma€ - - . . . . " .111, - - IHOPMIf - ca.J,C' BorO 70 reKTap:,g _ 5IlK - - - D.======- c:ra:HYTb j. 13

Upload: igor-starodub

Post on 28-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

63 номер 1966 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 63 номер 1966 рік

.. ІНФОРМАЦІИНЕ ПОВІДОМЛЕННН про Пленум Центрального Комітету Комуністичної партії

25 травня 1966 року в Нремлі відкрився Пленум Центрального Номітету .нПРС. Радянського Союзу голова колгоспу «Радянська Україна» Скадовського

району Херсонської області, В. І. Антонов - перший секретар Астраханського обкому НПРС, О. П. Діорді­ца - Голова Ради МіНістрів Молдавської РСР, М. И. Налмик - перший секретар Смоленського обкому НПРС, О. І. Шибаєв - перший секретар Саратов­ського обкому НПРС, В. Ю. Ахундов - перший сек­ретар ЦН Номпартії Азербайджану, п.п. Лобанов -президент 8сесоюзноі академії сільськогосподарських наук ім. В. І. Леніна, А. І. Батня - директор рад­госпу «3амгале» Латвійської РСР, М. С. Ноновалов­перший секретар Налінінградського обкому НПРС, Л. С. Нуліченко - перший секретар 80лгоградського обкому НПРС,І. Н. Лутак - перший секретар Нрим­ського обкому НП України, 8. М. Базовський - пер­ший секретар Новгородського обкому НПРС, О. О. Єжевський - голова 8сесоюзного об'єднання «Союз­сільгосптехніка», 'Б. Овезов - перший секретар ЦН Номпартії Туркменистану.

На обговорення Пленуму ЦН НПРС внесено питан­ня «Про широкий 110ЗВИТОК меліорації земель для

одержання високих ! сталих урожаїв зернових та ін­ших сільськогосподарських культур».

НИШОв - перший секретар Приморського крайкому І НПРС, І. Г. Небін - перший секретар ЦН Номпартії Естонії, В. В. Мац ке вич -міністр сільського госпо-дарства СРСР, З. Н. Нурієв перший секретар Баш- І

3 доповіддю в цьому питанні виступив міністр

меліорації і водного господарства СРСР тов. Є. Є. Алек­

сєєвськиЙ.

кирського обкому НПРС. ' * * *

26 травня 1966 року Пленум Центрального Номітету НПРС продовжував свою роботу.

На Пленумі ,почалось обговорення ДОПОВІДІ. У дебатах виступили тт. Н. Г. Писін - перший

заступник Голови Ради Міністрів РРФСР, Ш. Р. Раші­дов - перший секретар ЦН Номпартії Узбекистану, 8. Г. Номяхов - секретар ЦН ,Номпартії України, Г. С. 30лотухін - перший секретар Нраснодарського крайкому НПРС, М. Бейсебаєв - Голова Ради Міні­стрів Назахської РСР, Ф. С. Горячев - перший сек­ретар НовосиБІрського обкому НПРС, П. М. Машеров -перший секретар ЦК Номпартії Білорусії, 8. Ю. Чер-

Обговорювалась доповідь тов. Є.Є. Алексєєвського «Про широкий розвиток меліорацііі земель для одер­жання високих і сталих урожаїв зернових та інших сільськогосподарських культур».

У дебатах виступили тт. Д. Расулов - перший секретар ЦН Номпартії Таджикистану, Г. А. Гарю­гін - директор дослідної меліоративної станції Став­ропольського краю, Г. д. Джавахішвілі - Голова Ради Міністрів ,Грузинської РСР, Г. С. Попович - \ Пленум продовжує свою роботу.

Пролетарі всіх країн, єднайтеся! Рік видаННIІ 27-А

",.11 63 (2447) СУБОТА

28 ТРАВНЯ

1966 р.

Ці.,а 2 "08.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ

• у МЕХ1\НIЗОВ1\НИХ

Л1\НК1\Х На плеЧІ машин ЩЕ ДЕКІЛЬКА рок 'ІВ ТС'МУ 'І ПО 5--6 тонн ор.га,но-міне.ра,lЬНН.Х · то !Юllа ті.ТI>Ки. за 'вирvщення

вирощеин'я ка'ртопді BlfMa'ra- д06;шв. Сорти ка'РТО!IІ.1і, в ОСНОВ- на~lIJП"lа ,ново.ї ПIIЮД)l!Щії одер·жи:rь ЛОВU .ІІас багато робо'іШХ ·ру,к. НО\ІУ «·альма», «ОСТРО,В'СЬКИІЙ», у рахунок - додаl1КОВОЇ оплати 3в.ОСIІИ і до осен, і ІІа ,карто'п .'ІІЯ- ,. «боро,дян.ськн:Й». Густота насад- 1015 карБОіванці'в, ,а також чима.10 lіИХ площах ~оЖ'на бу.10 ба,чисги ження 48-50 ТІІСЯЧ .кущі,в Іна .гек- IкаРТОlПлі . Кр: 'м того, мехаllізато­с{nні .1оЮдеЙ . 3біJlЬШYlва.шся за-/ та 'рі. 'ра ОQержують .цодатково .за висо_ т'рати праці·, собівартістьПJp<J1дуп<- .вї!дi~~i·HHO попра.цюва.1И в пер- IlюЯО«хне сад і,н lІ'Я ка,рто.rтлі по б4 ці,ї. Та МИ'НYlВ вже той час. Ви- ший пер:1OjЦ всі ла' IІ'I\If, особ.1И'ОО К;ОfllіЙIКlf за гект.ар, а за обробі­рсщеНIН6І Ц';i€Ї 'ГР}1дО'\IЇСТ.КО'Ї ку'ль- Олекс ія Дми'Гренка, яка бореться тоИі - 16 копіlЙок . За соо€часне тури леРе'КЛ3\дено на· плеЧ'і м·а_ з.а 135 ' центнері'в БУЛl>Б на кож- ~ ЯlкіlOне зБІрра'н'НЯ врожаю rті,дви ... шион. ТоріlК , на'П'Рlnкла,д, механізо- 1І0МУ з 73 гекта,р, ' іЗ. ЛаНIКОВИіЙ і ЩУ€ІІ'ЬІС'Я OCHOВJНa ОІмата на 30 в·ані ла.н,ки ОСІ.ерж аJlИ, на кожно- ЙОII'O по~ічни,ки Іваll Остаlпен:ко' ПRоцент~в. му з 400 геКТ3Ір<ів по 109 цeHTH€'- та Юрій Прокопець невтомно Механvз,атори да'ли слово зни­Р:<В БJVIьБ . Одержа'НО прибуток, тр)щятьоя . ДО Ш}ЯІВЛЄ' НІН.Я СХ'ОДlів ЗИТИ roб:lвартість центнера ка,р­'Іехай .н·еве.1И\КИ1Й - 70 тн,сЯIЧ кар- і п 'сл я Л<ЛСЩЇ по 3-4 рази забо- таплі до т'рьох ка'Р'бованцvв семи

\ бо аа.нІЦ і'!! , ти В'се ж rтРИ'буток, а не 'ронували, ЗНИЩУЮЧИ кор,ку, бу- КОlllійок ПОіКИ що п.еревитра'т на 'зби1'l<И, ~K ра·Н'іше. Р"Я1НИ. О'.к.рем і П'рсще-<:и ·нема. Пр а'&д.а , де-Н нин,і.шнwму I)XJUii Ка>.lиrr.Я'НСI,/Ка Нещодазnо пройшли ряс,ні ..10- що збільшитьоя собі варт ість ка'р-

ПТ1ахофа6рика вирощує каIРТОП.1Ю щі. Картопля ,росте ШВЩДІКО. топл,і «альма» на нас.і,ния, Я'кої на 350 гекта.рах . 3Dбов'язаНН6І- Почали обробку м'іжрмь на в нас ЛЮСЩдіжено 30 гект,арів. До_ ,мати ,на кож'ному з НИJХ по 115 Г.1ІІІбин у 12-14 сантиметрі,в. П;,д !Ведеться більше докла,сти праці центнерів. В зв',язку з HrM, що час настуrтнИ!х ,pI~X.1eHb ВНОСИ'ТИ- на дог.НІД, і ос·об.1ШВО ПU час Ilлощі в "ЩД ал ен і ОД'на ,від одн':єї, \Іа.\lО по ОДЖ1\I У центнеr>У ce.~iT- <BI~ДOBaгo П.Р·ОПОЛоЮва"ня, але ці ВИ1рішили до.рУЧИIТІJ цю роботу ри, а ПОl'і'\1 - суміші Сі'перфсс- затрати· будуть ВИlПр.а~да'l\lі - <ма­Л'ЯТИ меха'НЇ'30ва.ни,м ланка·м, які фату і кал, ;.Й·ної . со ., і. ДоБРИlВа ТИlм,е~о ЧИJCТОСОР~ІІИ'Й лосаl.],КОВИ<Й ОЧОJШJlИ П. 1L~lитрен'КО, М . Мат· Івносит~::,емо для Пlсд.жИIВ.1,енн~ д~- Marгepia\" в наступному році. ВI~ЄHIКO, Г. ХРИСТ. IІ,нченко , П. Шпи- фереНiЦliи~ваIl!О, .~ залеЖlН?СТІ BI~ За'раз Інащі мех аіНізатори, ра-льов.И1Й та И . Вітьам. потреб и' ІХ на Т:'И чи ІНШІИ .nl10ЩI. І З'()\І З до.глядом за посіlвами го-ПЛощі, п і!Д ка·рroп;rю <в ИІД 'іІІ·ені У·ся. теХ'нологія і і>оз-рахY'НJКИ тують каРТОп.1еком·баЙ,ни до' р,о.

з-п'Ї;д ~ращих пюrnередіНИ'Кlі'в - зашосаНl в агротеХ'НI~ЧНИХ па.спор- боТ.И. Два вже повн істю Івідре-ЛЮl!lltнище і O3IfMi. На кожни,й тах, 'ВJручених .кожнl.и м.еха~lзова- монтован,! . гекта.р ,в.НЕ"С.1И по 20-25 тонн ,hUЙ л,аlнl.tі . Першочерговуроль у О'рга<и!1ЧНИХ добрН'в і 4--5 цент- ,боротьбі за ВИlСОКИ'Й врожай має нері.в м :,неральних. ПОС<liдИiJlIf кар- матері.аillьне заохочення. ЯКЩО, топлю в наЙ1К1ращі С1'Ір()ІКИ, ,внос'Я- ~а'f11РИ'ЮJIа:д, лаНIК,1 того ж О. ДМIfТ­чн ОІ,.!Ііночасно на гектар в кубахи ренк·а ви·конає своє зобов'яза,ння,

Доярки борються за ПУДОВІ наДОI Тваринники ,радгоспу «Гоголів­

ський» несуть Т,рудову вахту Ііа честь наступних внборів до Вер­ховної Ради СРСР. Вони борють­ся за те, щобпіврічне завдання по надою і продажу молока дер­жаві виконати до 20 червня та продати понад план ще 140 тонн продукції. Між доярками всіх молочно­

товарних ферм широкого -розмаху набрало змагання за пудові на­дої. ПерШ()f'о успіху добилася лан,ка з ,віДДіілка НІ І, яку О"lОЛЮЄ комсомолка Раїса Райко. Сама ланкова вже надою€ по пудумо­

лока на корову, а доярюr' Ніна Ккрій, Віра Чиби,рячко і Марія Сербинен,ко, кожна з яких догля­дає по 22 корови, - по 14-15 кілограмів. Ця ла'н,ка бореться за почесне звання колективу кому-

ністичної праці. Високих іна.доїв молока доби­

ваються й інші ДОЯ.рки цього від­ділка - Гали,на Логвиненко -15-16 кілограМіі'в, Галина Ха·р­ченко, Уляна Ізосимова - 15, Ольга Шевель - 14 кілограм.ів. На фермі другого вімілка за

пудовінадої веде боротьбу лан­ка Галини Прига,р·и, яка носить звання колективу комуністичної праці. Доярки Гали'на Джус, Ніна IСушко, Валентина Шевель надоюють уже по 13-14 кілогра­мів молока на K~OBY за день, а ла·нкова -.:. на кілограм більше.

Надої щОдня зростають. Корів пасе мо на хороших .випасах, три­

чі на добу годуємо їх зеленою соковитою масою.

В. РО3БИЦЬКИИ, головний зоотехнік радгоспу.

О. ЛАПИКІН, головний агроном.

ПОС/ВАМ - ДБАйАИВИй ДОГАЯД

ЧИСТА НИВА--3АПОРУКА ВИСОКОГО ВРОЖАЮ

З'рошув~.lь~а діД'Яl~к·а на Ленін- І да·х ЧIIlC'ТО, нру,нт 'розп ушеНIІ'Й , бу­CI>К;:'MY ВJ:LIli.Цl<КУ заИlмає 58 гек_ р'.яоня 3'Нlfщеио . М :,Ж'Р-ЯД.J,Я с у.ниці Tap·VB. Тут вирощуються переваж- Еа площі, 17 гекта.р:'в '.'.10 остан,ніх 'ІЮ ~вочеВJі КУЛЬТУРИ і чаС:Иlна су- \дощі,в тричі оброблено. Роботу lІиц~ Сщи ~И опочатку 1 ПОl1ра- цю ,доБРОСOlВ,і,сно ВНihс,на.1И Т.ра к­ШIЛIf. ТОРИСТІ!' І,ва,н Ку,шка та Лll3ТОЛіІЇ

- Т,у'1' кіт"ка дн;lв TO'~IY дея,кі І .8г,кулеНІIЮ. КУЛЬТ}'РИ Ібули заrОС,1і бур'Я'lІа'~IН, І - За,раз ми' з6ирає,мо і від­-кажезаСТУIП'НI~К ДЩJoекто'ра ра,д- 1г.'раВ.1Iяемu в КИЇВ сv'Ницю,- ,х 'ва­~ООП'У ГРНІГ0рій Микитович Васю- ДНТЬОЯ бр:г.ади.р мЙ'Ко.lа Сам ій _ ·ра . - Це стало rnpeдMeтoM обго- .r.ОООЧ Селюк. - За перші Трl! вореН1няна виробниЧ'і,й наорЗ1Д'і, н а д.ні з.да.1,и 1800 к і,lОлра~~в, а, сьо_ 1ВИ1I11НИ:Х ·кер і'В1НI!Х пра.ці'в,ни:ків тоді ГOДlH·i до обі",у - 1300. До .вецо_ бу.10 наК.l аlдено З!lIJМ " Н"Сl1раТИІВ'ні 11 ра ще ст іЛI>КИ ВИlВе3еомо. С1'ЯlГнеНIІІЯ. .в цей день ,па зЮираllні ЯіГі ,д

ПEW€IX<щи.м,о з .дІіля.нки на :ді- у б:рига,ді т. СеЛоЮк.а п.рацювало JlJjИIІК!У, але 'ніде не ·бачимо бур 'я- . 55 :робітниць, а в бр и'га,.Jії Костя 11-'Н~ . Oc~ Пі~тора ~T,a'pa ,иа,д,ра'н_\ ТИ1на Га:в рнловича ЄеТV'ШеІ!.ка­юх !ЮМ1J:ДОРШ - М'DЖРЯtддя ЧИ;СТІ, . БО. Кожна з НlIJE- зі,б.рала по тілl>Кlf-Н1О с-nушен,і , у 'рядках теж 120-30 к'ілorр.а. \І'ів СТИIГ.lІІ:Х ягі,д . не ВИUI:.НО б)'р',я,нів. ~ба'~Л1rво .. 06~ ЛОС:,ВJI, rnрvrаnюtх КУ.1ЬТУ-Р у Коі. IроблеНI цwБУJD~, ,к~,п) ,ста, І.ІІШ. ровському в ідд V!'K У покав'ував КУ;ЛЬ·:)ЛРН .. На ДI-ЛЯ'Н1І,І МОР'КВ'И. - І керую-ций' АНJ!рій СертіЙо.ВИIЧ Та-ОВJJЖІІ СЛIl':1.ІІ РУЧ1НОГО обр06111Кz .1ИЩ,/КИЙ . Тн - теж ми не ВИIЯВИ.111 ПОСІІВIJВ, бо ОJ(jР'~ЗЬ на повеР,ХIН'! забур'ЯJненй,х ді;I'Я1НОК. П:СJIJI кі1Ь_ ·гру'lПУ лежат.ь Н'едав'НО ~рr,баю кох боронувань механізатори ПО­<:.аlпаl~И В~ЛИІКІ РОСЛИНІІ б\,~ Я·НІВ. чали C-ПУШУlвати ран.НЮ 'картоплю Оце І є 1'11 «Х!ВОСТН», про ЯlК' 1 С 'к,а- в OД'HO~\' M:lClti. Пillоща Лlізньої за:в т. BaClQpa. l(аl;Jrrоплі: де ще не З'ЯВИJІИJCЯ схо_

- Через дeHb-дJBa кап'усту з ДН\ ЧИ1ста і рі,вна, грунт на ній Ц:ЄІ площі будемо' зда,вати, - Ma€ досить вод()ги.

,01!ЮРИТЬ Григорjй Микитович . - - Борон)ЛваlННЯ :lже зак,Їнчи-. . . . " .111, теп,еор ш и-р око РО!Зd'оprгаЄIМ о Бачите, ЯКІ вже веЛИlК I и Т)lгі , го- ~ і жряlдІНИIЙ фробіток кmрrтоплі і .ЮБКи? овочевих культур, - Г01BOPWТb На по.lї з.устріч.а"мось з трак- т . ГаЛl1іЦЬNIІ!Й. - Тут ПJ;Jацюють

:rорИlCТОМ І'ва,ном РОТОВИІМ. Ві,н тр.и агрегаги. 1"ра'КТОРIІ.стів МІИ<О­Д'РYlги'й день опушує ~'іЖРЯL!!:дЯ .1И Руба.IliКИ , ['вана ОнаШI{'а і, А,на­OOM,i\д~piJв, IHOPMIf :ви-кон)'є і пер·е- Т{J'.l'~Я ВакулеН1<а, Я>кий rnр·и6)lВ дО IВИ1КОНУ:Е. І ОСНОВ'не - добивань- на'с з ca.J,C'BorO В1Їtдlд іl1К а,. ся ВИСOlЮЇ ·я,кості . Ово!jlj'ВНИіЦька бри<!'а.да МlfiКОЛIІ

/ПО-іХ3ІзяIЙtcI>IШI доглянуті ,на ФедОРОВlІlЧа OHaHJJК3 поса·.1I1V1а іі цьому Вlід;діi.n<ку і пос :,в·и картоп- ПОСllяла вже 70 reKTap:,g різ,ни.х лі. Мехаlніl3атори кілька раз З·а- Оlюч,іIВ. заЛl~ЩИЛОСЬ п·осаlftll:ТИ борон)"ва.1И їх і 'l'епер ПрИlC'ТУПI!_ . шість !'ект·арів пізnьої капусти . ли до МIi.mPMH'OIro собро.оітКlУ. Теп",р BC~ сили р06 і'ТНИIХ:<В спря-Шдях на поля Кї'РОIВСЬКОГО ,В'ід- МОlваllfі на Д·О.rJIJЯ:Д за посі·ва.ми .

IдiJIIКa .rrроля·гає через теРWf\O;Jію У.же пров'е:щено п·ерши'Й ра'З ме.ха_ .недавно Сl1вореного садово.го в :д- нівова,ний обробіток всіх ку.1ЬТУР. JJiіл~а імені, МіЧYlрі,на. Тут т.еж ми Бур'Яни 3Нl~щеIlО, ,РОС.1И,НИ ростуть ,побачили' повний ПОРЯДС'К _ в са- 5IlK з ВО·д,IІ .

Хо;:юще в'ргlЖe.lfНЯ с,п'ра,вив на І'ас о.гл,Яі.1 ПО.1Р :IВ трьох 'Вi~i,1K i'B ра\діГО"'ГlУ «Ве.1И1КодимеРСhКНIЙ" . Хочетьоя вІрити , що робітниr~иіЙ колt1ктнв. і да"і ТРW'olаТИ''оІ е по<:ї_ ВІІ в чистО'му стані, що є запору­кою СІ.1,ержа·НIН'Я .ВоИJCоко·го в'ро,жаю.

Рейдова бригада: П. ,КО­ВАЛЬЧУК - lре.даКТО1> бага­тотиражної rазети «3а кому­ністи'fllУ працю», В. КОВА­Л ЬО В - голова групи спри­чння ,народному КОН1']>Олю,

П. ТЕПЛЮК - 'працівни,к редакції газети« Нове життя».

D.======-Понад 2з ТIІ{:яч·і гeKTa,p,ilВ КО.1_

госпни.х земель кр.аЙньo.rо ПI: 'ВдJНЯ рecnуБЛ :іКИ c:ra:HYTb зоною з.рOlшу_

,ваноГХ) зе~леробства j. .В,ИІС(УІШХ га ра'Н'т,ій ншх )lрожа,їв. У при,дунайсI>КИ,Х стеопах іще

отюрущ.женНЯ Татзрбунаl;JСblКОЇ зрошymаЛЬdЮЇ систеМIf1. На фото: ,на од~ ій 13 Д~ЛЯіIl ОК

зрошуваЛI>НОЇ сиое.Мlf. Фото А. Фатєєва.

(ФОТО:'<lDонl:ка РАТАУ).

Page 2: 63 номер 1966 рік

Оперативно, дохі4JИВО з ра.д,іопередач ГО.lО'ВНИЙ aгpOHO~1 t. М :щенко докл,адо ро.зповів про a,rpoTeX1Нi,,,'y ви'рощува'ння ВІІ,СОКО­го в,рожаю каРТОП,lі, С3'д і ння її, В :.J,Значи,в передо.ВlІ1ків.

ка - знач,но більше, ніж то­рік за цей же час.

ГОРЯТЬ ВОГНІ НА АГІТПУНКТІ

ПОВНОКРОВНИМ життя,~j ЖI~ве 'в ці .діні КО.1еКТИIВ pa~_

гослу «БоБРIIiЦЬ'КИЙ». Зді~k'нюючи ве..шчні нак:росле~IІ'Я ХХІ І І з'їз-ду КПРС, ,В'ін з подвоєною енергією трудlІІТЬОЯ, л'раnне більше ви'роби­ти ЛРQДу.ктів РОСЛНlнншпва і тва­РИНlниц,.,ва" 3JниrзИТIІі іх собіва,р'

.т:сть . Па,рт)йна Qргаініз-зцlя рад­

гоопу (сеКlрета,р А. Лукомець)

HeM,aJ1() вже зробll\llа і робить,

щоб coцia.1 :CТlmHe змагання ста­

.~O Г.1аСНИ,~1 і ді'йовим , щоб ДО[lО­

MaГТfI ,КО'ЖНОМУ робіт.;шку і робіт­

НИJЦі. з-найти, с'воє Мlісце У творчій

пращі.

«Серед шести механізованих ланок, як~ є У радгоспі, пер­шість у змагаm ... і посів аг,регат делегата ХХІІІ з'їзду Компар­тії Украї'НИ Петра Хитрого. Він садить щодня по 6-7 гек­тарів . Якість відмінна. На кожному reKTapi розміщується

Першим виконав піврічний план надою молока колектив

МОЛОЧ'ІЮ-товарної ферми діру_ гого 'відділка, через декілька днів ",апортуватимуть про це і тваРlItIники lІершого відділка. Відзначаються у змarанні до­яркн Ма.рія Назаренко, Уляна Наз'Мієва, Марія Обіух і бага­то інших, я~і мають на коро­ву по 1143-1119 кілограмів мслокаJt.

3 КОЖlН'ИіМ JI;HeM \Все ІІІокраві­ше GЗJ1j)раютьоя ВОО1ні ari'l1IlyuliK­ті.в. 'НaJблийкаєтЬеJЯ ~HЬ 11311І00-рВв У Верх(mку Раду СРСР. HIlit}1liГ<liТO прибаІВИIІJ;ОСЬ роОО­ти .:в а'гі'таторВв, 6o'Jl))ooapoo­пові сти Dиборцам 00ОО1рафії Ае­пута.т;в . .А.діже ЖИlГТЄВИіЙ ШЛЯХ О. Є . К&рнJйч,уюа j О. К. Ан­т()н()ва - це теlpН'Иlста ~oJ>OГa

до )"с,пі ,хів 1 злетів Ч6ре3 :roop­чіеть.

на IІіГ!І1І1)IН'К1'Ї ,ЖИ'М(}ІЮГО lМ,а­

СИВУ за.'ВЖtдИ Є в1'двідУ'вачі. Це ,робітнИlКИ зз.воді:в - шиноре­

MOIl'l1НOГO і п~рО'шК'О'ВОї мета­Jl!YPf1li. Тут з НИМИ J]ipОВОД'И­ТЬіСtЯ Івелwк.a ро&ота. ІПро ТУІР­&оту fЗ3, .nибоjrЦШ овіДЧИ'l'Ь та­кий фalКТ. У А1Юрі , де роомі­С'Гився а гіfI'ПУ1ИtТ, вивішени,й crrelН\l{, .Ба JilIWM,y .вказа.lF() бу­дИ'Нки і вулиці, що ,відномть­ся ДО цієї :ВИlоорчої .дільниці. Ного 'Кetрівник ,депутат ра.Йон-

JЮї Ра.ди, член КПРС з ,1924 POI\JY ІП. В. hЛИ;М:О-В веде діло­

ву IРІУз',Я'снюваЛl1НУ р·06оту.

Ве;лика у,вагаПlpИ~J}е'На пере­

Bipц~ (ЩИ('ікФв ГОЛ'ОСУЮЧИ'Х.

fол,О'Ва lНЮO'j)ЧОЇ Ю()lМІ'cJН

В. J .ФїClУН 'l1}1J6ується ЛІЮ те, Щ 06 ГР. ч etPf'Y'OOIlDII Я членів по вm6а.рчНі ~ілЬНИJЦі Іне пору­

ШУівмюJlo. 06()1!'Я3КИ сеК'J)ета;ря ВИООj)ЧQЇ діль;ни'ЦЇ :ВИ:КО'НУЄ К. І. К,О'З'ін. ВЮН уважно пеj)ев~ряє,

ЩОО ЖІ()ден житель жwгловОІГО ;мacJmY :не за.лишив:ся ПО;Jа 'Щ,­

борчою ЮШlПllill'і€ю.

В деоса.х, бригадах, Іна 113и­б&рчих ЛЇ<JІІ~НИЦЯХ ЦИХ З3lвО'дів 1liГіта.тори проводять 6еCJЇіДИ з 'РобітНН1Ка.ми, 'JЮ3'JЮнюють 3вер­нен,ня ЦК KIlPC, :J)(Y.JIIIовіl)l;aЮ1'Ь, ЯК іІ1РОХОДи.'l'JWУТЬ ,вибори ~O :наЙВИ'Щ0ll10 ортну ,нашої 'кра-Їlня,.

В . ДОЛІН,

н'аш громадський корес-

пондент.

Для цього тут повніше ста .~И ВИКО!РИСТQву:вати місцеве рад'іо­мо·влеи'ня. У в ИЗlfа,чен і дні і го· ДИJIи завжди можна чути: «Тов'О­рнть БобрицькlІ'Й радіQвузо.l. пе­petдaє.MO черroВlnЙ HO'~lep рад:о­газети» . І ДИlКтори розповідають rnро останні Н·О8И1НИІ '!! радгосп і . хЇід соціаJlістичного З>l,а,гаНfНlЯ на польових роботах , в ,парниках, на тваРИIНIНИЦЬіШХ фермах . В одній

Огляд радіогазети

по 60 тисяч кущІв. Дружний

колектив все робить для того,

щоб вибороти на кожному з

105 гектарів по 130 центнерів

картоплі. Товариші механіза-

тори, наслоідуйте лри,клад ·пе­

редовиків, швидко і якісно за­

кінчимо С;JДИТИ картоплю! Це

однн із важливих заходів під-

р ,'.lммегія вча,сно ПО'\lічає не­ДOJI:КІІ '!! .роботі ріЛЬоник і:в і тва.

ринників. допомагЗ\€ випраВИТIІ їх.

Та'К, в таборі першої БРИlгади те" ЛИІЦЬ парувал.ьного :вік у по..-апо

ВИl1асали, нес,вO€час.но наlп,)",ва..1И,

а ГОЛОIВlне псслаБИ,lИ KOHT'p';::,lb за паруванНІЯМ їх. Крилрка I!I:1ЛИlН У ­

ла'. НаI.1ЗIГQ.:l,Же'НО зраЗ"ОВIІ,Й до­г,'tЯід за МОЛОД:НЯІКОМ . Подіб fJltlх

I'РИlКлаЩ'і'в ~ЮЖін'а ,навести· немало.

Кі.1ЬікісниЙ склад 'peoAtro.1erilї ,не­ве.1И1КИ,Й: М. Яси'нсЬоКЗ, . (.вчи:тмька­-.,:!'.q-,-,--...?-..:"'..:"'.,..-----...?##---...?--. вищення врожаю». , пенсісшер,ка,), М. Род ilМ ен ко' (за-

ЗАВТРА-~ Вже др·угого дня радіОС.lухачі в·іJl.УЮЧИЙ. раідіQl8lУЗЛОМ), Ф. Варе-~ давіда.nися про Bii!LMiHIHY роботу н'і:ков (arPOHO'M-О:80чівни.к) . Але,

if е н. ь х і -'І і 1і а ПО..\fОГОЮ паp<rорlГаillівацН м :щниlЙ I-J сюка та І;вана Циби . СIJ3{)а і са- акти'в, вона п.щд'О'Г,вО!рно IІраЦiЮ€. 1

\ .mexa.h-іЗClваll·ИIХ ла,нюк ВilКТОІраl Фе- 31І1Уj>'ТУВ'а:вши 'назколо себе за до-

-------------- д і НlНЯ Qlвоч іlВ, р,ог.l,я,д за · посіваіМ.И , Перед м іКфOlфоНОМ .ВИСТj1пають

ГОСПОДАРКА

ААБОРАТОРІЇ НаlЙ!різномз;нітніші хі-

міч'ні аналізи проводить центральна лабораторія заводу ПОРОШКОІвої мета­лургії. Адже тут все-в:ід сировини і до гоТ'ООої продукції піддається

на ЙРeтeJlьнішому дос.lід­

женню. В цьому колекти-

ві невтомно ттр.уд:иться ла­

бораНТlКа Зоя Суміна, яку

ви бачите н·а цій фотогра-

Фії. Фото О. Су.ll,Д:Н3 .

ВlІс'в іrrлен,ня досв'іду передо:викі'В "ерів'НИ'КИ і апеціа",їсти гоопс\дар. \ 'РОСЛlІlнництва і т,ваlРИНїШЦllва по- с,.,В'а, пере.доlJ3ИIКИ, учит&ті , л ilКа.р і , \ Ч,lени М :СЦе'ВОIГО віl!llд'L.1Е!Ні11'Я това­, сі:даютьч kll>н е м:сце у передача.х . . РИСllз.а «3НЗlННЯ». Попу.~,ЯРИIЗ'Уючи ~ Майже в КОЖІНО~У H O'~iepi раlдіо- рішення ХХІІІ з'ЇIЗlДУ КГІРС, во­\ г&зети РОЗПОВ· :ід&ЄТЬСЯ про те, я.к НІІ пов'ЯlЗУкrrь ЇХ і ,з ' КIOHК:Pe'!1HIt '~H \ зростаЮТІ, ІІадої ~Ю.l0"а пі<:.lЯ за'вз,.ШНlі!'ІlІ\lИ' rocПО;ДЗij)Cтва, се.13. ~ ВеоДУТЬ атеїсти,чну П·РОl1аf'ЗіН,.1У. ~ внведеНIНЯ худоБІ! у ліl1ні таlБOlРIf. З поча'Т.ку року бivtьше 50 .~eK-~ «Тут, В таборах, створені ці,й і босід ІІа Р:I3'н і теми, т,ранс_

! всі необхідні YMOB~ для одер- .1ювалось на всі Q.ЩНЩЩЯТЬ сі.1 жання великого І дешевого молока. € вдосталь зеленої і на'С€\.lених П)1Itкті1l, оОСЛj1ге<в.у-маси, на якій корови випасаю- ваlНИIХ р'а!діо'!!уЗJIОМ . ться по 12-13 годин на добу. Добре діJlО 'роБИ'Ть партарга'н:­Худоба забезпечена водою, заUDЯ раLQГОС'ЛУ «БоБРI1lЦЬ1ШЙ».

~ сіллю. Завдяки цьому щодо- Gлkд СПОД:і8Іа'l'ИСЯ, що нада.lі ,во-

бов.і надої мо.лака збі~ьшилися \ на щ~ П08lн :ше~НlКОjJIІСТОlJlу"В·ати-маиже на ПІвтора КІлограма. ме Мі'сцеве ·рад:омов.lення ДЛ'!!

~ За. ЧОти.ри місЯ~і і два.l!:ЦЯТЬ проn~~аIН,ДИ рішень па:рт!ї , мобі_ \ ДНІВ одержано вІД КОЖНО І ко- .lша1l.l1 КС\,l е.кти:в у на j"СЛlшне ви~

\ ровн по 1103 кілограми моло- К'СIН8 ·IНIЯ зоБО!в'язаtНь.

.."..~.........,...~.,.,....,..,......,..., ,.~.,.~~~.,.~.,.~.,....?...,.. ......

Вісті з иовоутворвиоrо заводу п.т.rаст:иас *

НОВИЙ цех­нові плани Цех термореаlКТИВlНИХ ма'Гер.іалhв

.-НОІваут,воренкЙ цех заводу 'пл,аСт_ мас. На 'кінець 1966 року він бу­де являти' собою ВИСОКО .\ижаlнізо­ва,не і а 'вто..маТИЗOlва'не ,вирюБНИIЦТ­во. В да.ни.Й час КОJ1еКТИіВ цеху

СI1'р'ЯlмоВlУЄ свої зуси.1J1'Я ,н ,а 'BltKO­ваНІНЯ ОІЮго першо.го пла,ну. Ви­робнича п,рог.раша цеху має Шl{:

року номеlfклат}'ру виробі\8. Ві'н виrorr'QlВЛЯє. р ізн,і дета,lі ' ДЛЯ !Ки­Ї'8lCblКИ:Х за'ВО.діhв : 'реле . і а'вroмоати­кп, «Елек:JIромеханік», в.ерстаllїіВ і автоматіІВ, мот<щиклетному заво' ду. а також д.,l'Я ·бров-а'рськи:х: ха­ЛQДИЛblНИIК:і.в. електротеХ!н,іЧllШХ ,ви­роб і'!!, тарroвeJlыогоo м.ашwнобу­д}'1Ва·нн'я .

Порящ іІЗ розширенням ви:робни­чи,х 'потужностей і асортименту прохOtдIllТЬ на!бф і на'8ЧЗІННЯ робіт­ників Н08НМ опец.іальностям.

Б,аг.ато з ТНіХ, 'хТО' добре освоїв с.вою п,рофесію, Ilрацюють зве· ЛИJ<ИLМ ентузі ,аЗМQlМ . Це - н,алад­чикн В. Ж)'lков, В. Марчен,ко , В. А!р·истархов, nr,>&j1вальни.ц.і Є . Онищеюоо, Є. Павлюк, Т. При­ма, Г. Титова , Є . Лиr.виненко та ба,гато i-ншНіХ. ПО-.дlі.лово:му, із зианнЯlМ спра,ви

с.IlРЯlМОВУЮТЬ роботу в СВОЇ,Х змі­ноах -маJiJcтри П. СНіЧ та Н . Щеті. ніна. З ю:юкним \днем збільшують­ся кількісні і 'я,кісні показники це· ху , колектиВІ добре зустрі,в свю€ СВlя'ТО - день хіміка.

2

І, ЗЕЛІНСЬКИЯ, начальник цеху.

НОВЕ ЖИТТЯ 28 травня 1966 року.

** ** у нашому місті 3 t квітня

почав діяти, як самостійним, завод пластмас. Ранішевін був одним із цехів заводу по­рошкової металурrії . Зараз

Завод пластмас - підпри­ємство дуже ,потрібне ідЛЯ на­РОАНого господарства. !Воно випускає поліетиленову плів·ку і ' труби,мебльову обкладку, поручні, плінтуси, TepMopeaK~ тивні матеріали для машино­будівної промисловості, лива·р­ні ви.роби з полістиролу і ба­гатоінших деталей, Інеобхід­них для розвитку великої про­мисловості нашої країии.

Перспективи розвитку

молоде підприємство зиахо-диться в стадії організації. Уже У'J1ворилось два основних цехи - термореакти.вних мате­

ріалів та цех липя і екст,рузії. Діють також д()поміжні діль­ннЦї: ремонтно_механічна, кон­трольно-вимірювальних ,прила­дів і автоматики, електроді ль­ииця та ряд інших служб.

•••••••••••• А ...... "' ••••••• ". а

ТУРБОТ БАГАТО .БаIГЗТО турбот НИlні у колекти­

ву за,вQД'У пластм.ас. За'Ра.з в : н працює над Iвt:(iOOкоиа.lеННlЯI:>! іс­ІНУЮЧОЇ ,теХ'іюло.гії переробки T€?­мор,еаіКТИI/3'НIliХ nJ1аОТIМас у ,В-ИIРО-

Си ел el<ТР о- і ра,діотеXlн:і'чної Щ)J.

>1ІІ'С.l0вості .

.гO.1(~BHe пи·таНI~Я, lиаlД Я:кl1lМ ТРУill:wrьоя робг.ТНИIКИ - о.держа'НlНЯ в ИlCОКОЯJ<Iісн ИХ поліеТИJlенюви'х труб. ЦИ1М прОО.1еМIНИIМ пит·анн'ям за!ЙJНЯТ( й інші заводи юр·а.Ї.нlI. Адже ви'робнИ'ЦllВО Тр'j'б Ї'зпмі-

Нижче друкуємо "ілька ма­теріалів з ИОВОУJвореного під­приємства.

а ................•••.•••••••

Сьо:го:дні на заlВОІдіі діють п,(жи шо д,ва цехи. У третьОІМу к,ва'р · та .,і цього року ми щшступи/мо до ,вста' ІІо,влеНIНЯ мет·а .l0р,: ·залЬіНИХ

верстаті'в. ЦИ\1 'РОЗПОЧllеться о'[)-гаlНізац і,я ше ОДНОГО. інст-р умен-таJlы�Іх>. . цеху 'по в,, 'готовлен н Ю

ОС'наСТКI! 1д.1Я заIJQДУ . Про РІ:СТ піДnРИЄ\IС1'ва може св і ·дчити та.

""Й фаю. У 1967 ,рпllі брr ле­ре)}об.~ено продукції (в тон,нажу)

епме.ну і ПOlCТЗlвка· Ї' Х n'РОМIfCЛО-, сплаві, в . Кр : м іСНУЮlЮГО за'раз вості кра.ЇIНИ дасть ~lОж.lи,вість г.р'Я'\ЮГО пресува:ННIЯ виробі.в ·із зберегти сот'ні ТОНН' \lет,а .1У та феНОПJlасті Р. і а·.~і 'НОШ'lап:'в , в ;..еофі.ци;гни'х ОПЛ(]lВ:IВ IД .1Я потреб Д3-.1ЬШОl\l.У заlВ.оду доведеться

народного roСПО.1зрстза . І О{'ВО'Ї,ТИ теХНО.l0Г:Ю в I'Ji'OT О В,lЄlНН'IЯ ПОJl і~ИJlенова пд;,вка. яка теж вироб і в \Іетодом ваК\'~1\1-.формов­

ВIІ'Ро6л'Я€ТЬ:Я на НЗlшому підпри- "и і, ,пне8МОIВи.д~~вки.

єм'Ств!, .дІає. мож.1Иі8kть TPY:Д:~HII · · НатхнеНІІ".й рішеиня'МИ ХХІ І І каlМ СIЛЬІСI>КОro господарства збlЛЬ- з'їзду КПРС , КО,;1е.КТIlі8 за'ВЩУ ШІІПІ .вирошеНІНЯ ларникови·х ово- зді'ЙСНИТЬ вс і постаВ.lені пеоред

Ч'і·в . 'НИМ за:8д,а,,",я і внесе вагому ча,ст-ЛИТ1lя ВlІ'робів із П.1·аст~ас під ку праlJiі у ,вmюнаннlЯ п ' яти'річ.но-

тиоком поліпшує. 'J10варни'й ви,г- то п .lа,ну . ,Т ЛІЯ/Д ,ПРОДУЮ!:ії ку.lьтурно-'побуто-вого IТризначен'ІІ:Я, а, також дає І €кономію деф:ЦИ"'НIfХ кольорових.

М. ХОМЕНКО, начальник

відділу. технічного

аА РЕНТ АБЕdЬНІСТЬ ПІДПРИGМСТВА Незважаючи ноа те, що заоод

ПjJасгм·ас працЮ€. ПОР;;'ВIliЯНО неба­гато ча<су , в6н уже за,раіЗ є ,к,руп­IOfM JlОC1lЗ,I~J.ЩКО:>! пластмасових ВllробіlВ багатьом з·а.вода·м не тіль­ки Уlк,раIЇ'НИ, ай всього Радя;нсь­

,КОГО Союзу.. Велика кіЛblК,[сть де· таJlей IВИlКОРИСТОВУЄТЬСЯ таlКО'Ж JVlIЯ м.ашин і ПDила,д і,в, Яlкі йд;утьна екопорт.

Новоу.т.ворене IІТЇJlif11РИЄМ'С11ВО пра­

ЦЮ€. ·на ПРЯlМИIХ договірних зв'я,з­

ка.х із за'М()8НИlКЗІ~И. Це .дає мож-

ЛоН'вість вi:дJпра,вJtЯ'ти CJ!ОЮ П'jЮ­ДУIІ{dJ::Ю, іЗІ!{ би мо.вити, ще га)}я­чою, без за.1ежу8l3НН·Я її 'На СК.l,(1 · ді . ХОРОШИІЙ ритм з самого почат­

ку В'зя'в цех термо'реаlКТИВНИХ Ma~

тері·ал:lВ. IВ6н доби,ооя :в Иl!{он,ан.ня добових за.вдань ІНа 102-105 .про_ центі'В. Cep~ .діJlblНИJЦЬ rюпереду 8 ~м<згаtl~і ~e д:іЛЬН'IfUЯ тр'уБНIIJХ еIrotpузер1if1 ;1з цеху ЛИ:ТТЯ І екст­

руз-ії. Бага.то прац.і IW<Л а\д а ЮТЬ в загальну спра,ву ,ви.конЗ·н,н'я вироб­ничого плану слюоарі -на.lаДЧIl:КIІ

тт. Га'ВРЮIIШН. Дуд.ка . п.О:lОВ. Варт, .1l1Jва :р,ниці ТТ. 'Коршах і КО­ва.1ен,ко.

А.1е є ІЗ в 'з-с . і свої бо.lючі .\ІІ:с­ц.я . Перш за .все - це погаlне по­ст,а,ча,нн,я сировини ,і в,:ДСУ1'ність

і'нстр~'~ентаЛI>НОЇ ба'зи. Але незв·ажаючи ні на що , ко·

.1ектив ДOK.la ·дa€ бага.то ЗУСIІ.1Ь для того, щоб піДПРllЕМСl1ВО пра­I(lОв'а.10 рентабе.1ЬНО і ритм::цно .

М. ІЩЕНКО, начальник виробничого від­ділу.

в 6.5 ра.за бі ,lЬ1ше, ніж у цьому роді.

І.з переходсм завм'\, n ~1 :'iIi-стео)}ст'во Х1:міЧІІОЇ npOl>lIItC.l0i81CCTi, наш роз,по.ряднИ1К робlП Ь 'в\:е Д,lЯ того , шоб розши,)}юва.1I1СЬ п .юші первенця П'ЯТllріч.ки н а'I1IОГО ~'ic· та. З ц:єю метою .ви~і .1яєты()я ,:{о­д,ат,ко'ва д' :J1янка зеоМ.lі в 10гект,з­рів . Передбачаоєп,ся та:;.;ож б\ц~а­НllіЦТВО ne.1ltKOro блоку ' да.nО\I:Ж ­ни:х цехі,в . ДJlЯ ,робіт.НИК :IВ зЗlЗС'ДУ пооу_

ДУЄТЬСЯ 10 тисяч кваД'ра'ТНIІХ мет_ ріlJ3 ж,и:гла, ДIfТ1я.чі ЯСс1·а і ':,нші

КО\М'УН ал І>Н і, СПОIj)jiд,и'.

В. ПАЛАМАРЧУК • rолоаний інженер.

Набираємо ритму Хоч за 'ВQД П.lастНlЧНИ,Х м,ас ше

~o;roдe промислове підПРI1iЄМcrво, в;lн ро.зпоча'в авою роботу рит­м ічно. Робі,тникк цехпв, ді .1ЬН·ИЦЬ. допоміЖНИIХ СЛУЖіб п,рацюють з 'ВeJlИlКИМ еНТ)'ІЗ~3І3МОIМ . За ЧОТИ'Р!! Міісяці ,п іЩI1РИЄМlС11ВУ треба було дати IТpCJlдY;Kцiї :на 575 тисяч кар· боlJ3ан.ціIВ . А держа.8іl зда'но її на 591 тися'чу. Це з'начить, що план lfООШlрЬОХ IмїIQЯ,ЦНВМИ ВИіКQlна.1И

на 102,7 П.РОЦelНта . .ЗЗlвод п.1ас,,~ас "і.1ЬіКИ-НО н,а­

,РOlджуєтЬ()я. 3.ате КО.1И вс; за­пла'новані цехи і служби стаlНУТЬ до л,аду, 1'.0 на K:'H€>Цb Л'Я:Тlliрічки плоаCl1м'асовИ1КИ даідУТЬ ,кра,ї'Н'і в 6 раз біЛblше проду,кції, ніж у І96б '1ЮЦlі.

з'ар,аз ,всі 3~ИJ1ЛЯ ксмективу сп,рямавані Іна те, щоб п:,,rщрnем­оСТ,во праlЦюв.а.10 рентабелЬіНО, іда­·вало вели:кі п'ри.()ytки держаі81і р·осло з КОЖНИІМ д'нем .

З. ПОТАйЧУК, начальник планового відділу.

Page 3: 63 номер 1966 рік

ТАК ЗРОСТАТИМЕ ПОГОЛІВ'Я, ПРОДУКТИВНІСТЬ іІ це БYtде ~рОО.лено, що даіСть МО'ЖiJlи,вість ЗНИіЗНl1И собі'J!.8IРТість ЩЮдуlКіЦії, по.легшнти п'раіЦЮ тва. Р'И:НIНИ1;(:I~. 3росте ПРОД)1КТИlвніcrь праці , збільшиться оп.lаІТ'а ,.

у ДИР.БКТИВАХ ХХІІІ з I'~y КПРС по п'ЯТlllрічlНОМУ пл,а,­

ну під'креслено, що даlЛьше зро­стаІНІНОЯ ВИlр06НИJцrва п:родукті'в ТВЗJРННН,И,Цl1ва 'll'рОХ'OjlLИТИlме за

рахунок ПЇiдJВнщен'Н,я ПpQд;]1КТИlВ.

ності, а та,кож збіл,ьше.ння пого­л:в',я худоби, 3M'~ЦilleKH6I КОРІМової баlЗИ. ВшюJtя,чНl з цього,В' !р,а!д· госп і toКра'СН'Л::ВСblШЙ" таtКОЖ скл-а.дено перспеКТИ1В1НIiЙ ПЛЗlН ІРОЗ­ВИl1КУ тваРИIН:НlfцТtВа на п'яти,річ­'ІЯ. Я,НЩО 'ГOopitК МИ ма,~и. на кож­ні сто гeKT,ap 'tВ }\гі'дь по 588 цент. не,р : в молоК!а , то .у завершалЬtному році БУI.J.е 1002.

РОЗlра,)(!VlНКИІ ,наші такі: кількі<Сть Kop·~B ЗlбіЛЬШI1'ТЬСЯ ,на 34() і ст,аlНО­Вlши,ме 1300 голі,в , або 65 "'ро­центіlВ від за,га\ЛIiНОГО · стаща, а кілЬtК :,СТЬ нор ів на сто гекта,р:1В уrідь з 23,6 буде ~OBeдeHa до 32,3 го.ловн . На,J.ОЇ зр'Остуть з 257{) кiJюграlмів молока на КОіро­П\· дО 3100.

. Ріст ПРОДу1КТИ18tності буце за-безпечено за ;ра,ху.нОі'\ ПО,l lпшення поріtд,ності ХУl!Оібн, 31мі<UiнеН!lЯ ,кор. \ювої бази . .вже за,р ,аз у ,наlС ,пле­\lінна група, корі,в да'Є Вl'сокі н'а­.J.ої. ВИХ{щ'Я'ЧІІ З СlC"І1ОІ9,НОІГО з·ав­дан'в-я - забеЗlпечення ,ки;ян ціль­НИ!\! молоком , 'ведем·о селекці,ЙlНО­п.1еміlН'Н'У роботу по підвищен'ню МОЛ'ОЧІНО'Ї л РОД'УКТ Н,ВlН ост і KOP :tВ, і іК 11 РО МОlІюц·ності . Корів СНІмен. талЬtСЬКОЇ ПОРО\д1t осі мен я€.м.о rпер~ою 'Вllссжопс'р, і,д,нНlХ Щl"IДНИ.­к ів ц(>IІ'І"р,алыlїї досліl!LfЮЇ стан· lІ і ї.

Д,'}я сrворен-ня ,маТОЧliOlГО по­Г(М· :IВ'я з в,исOlКОЮ П:РСI.J.}1КТlРЗQlістю і ве.1ИКИlМ ВIМ 'стом ЖИІ?У в NЮЛО­ці щорску ,вk.дiбlll;J'ає\\О ,від КР,ЗЩИХ корів П .lем,',н'НОЇ г,рупи, 200 Те..1И­Ч(),к 'на ,ви,рощен-н.я і ПОПОВІнеНІНЯ ста,):3. Для м.ОЛОДНIЯІка ,стзорюю. ться всі иеOtбх·іДlні У~ЮВІІ, ддя Р();3lВИІТ;І"у : ГОЛ:'IВJbЯ, ДО'МЯ!.J.. Осіlме­І/Я€МО Іх у 18-20,місяЧtном'У B'~цi при, умові ДОСЯП:lеИftЯ нимн 65-70 Пtроцентів ЖНlВ-ОЇ ваги повно· в ' кових к.орі,в да,ної 1l'Щ){)~И. ДЛЯ достатнього з,а6ез.печеНIНЯ

Х\ідоби КОР,\lа\IИ перегля,в)'то ,віJJnО1в 'іД'НО до аоотеXlніЧJШХ І ВIlТір'аті .концеН'1'раті'в . Та' ;.;и,Й ТIlП ТIlа.РНlННIІ,КИ 'ра;дroслу РОб.l'ЯТЬ ст'ру,К!ТУ'РУ ПОСІIВ'н.их плош. Під норм годіlвлі, ~УoJ.оби дана Л01 ре· гцдів.1Ї застосовується і в на' ШО- все віід НИ,Х за.lеЖJне, щО'.б уопіtШ-КОР'7,Ю'ВИIМIІ ку.lьтураши бу,де з'ай- ба ,кормі,в у roопцдаРСl1ві БУlДе му гoc.rтo~a'pcTtВi. НО 8ивюна:rи зоБОВ-'Яlза.НIНtЯ ш.'ІРШО­нят'о 48п,роцент:,в р:~пьної земл!і. nC'B' ~i'CT" з.абезпечена. НОРМИ го. ЛеропеJcrи·gним пла,ном ,перед. го роК!уНОІІЮЇ л'ЯТИlріЧІКIІ . 3а чо. Особ.lИ!ВУ увагу :нас.1·2 ,є,мо сі'!! бі ЮМІ. з 'крема ІПО про-те1НУ, за· бarчено такожбудьвниlЦТ,ВО 'нових ти,РИ М'ЇЮЯіЦьі д'в,3(Д;цять діН:1В на­баlгаТОlРі,ЧНИIХ тра,в. шо дасть мож- беЗІЛечуються ,з ,РООрЗХ'УJlКУ .101 тва·РItННIІIЦЬКIІIХ СТЗIliLlJаРТНIIJ( ко- доєно на кожну ІКОРО'!В'У ПО 966 ЛИВ 'ІСТЬ збі,льши,ти В КОР~ЮВСI\IУ гра,м на КОР'МОВУ ОДИНИЦЮ. Вщо· РVВНИIl<іїІВ, кор'моцеху, .вп'ров·аJJ,жен- кіЛОnР'а,м і в молока., а. ВIfХіщ ЙО1го раllбоні худоби ki.1bl-lі,сть пере. \ю, ЩО найбіl~ЬШ біологічJtЮ ці'н- ня к{щплеконої. Імехан·і.зації Ф€iРМ. т'ра ·в,ного протеїну . Вже в ни·ніш- н'а сто гектарів yJГіщь ста 'иов,И1ТЬ

ни,м і економ,ічно ,ВИТ:ідНI1М є тип В гоопцда.рстві заlCТOСОВа.но ел ек- 211 . У . НЬОМУ році за,l)'жено .1'Уl\і-в і п,рн- цeHTH€\pIIB. СП'ІШ!ІЮ проходить PO\.'ljHI~X пасовнщ 125 гек-гЗt[)~в, годі,в .,; 3 перевагою 'в раціоні Т(XJIДОЇll'lіЯ корів . водопоетач,ан:ня, і здача МОЛОІШ держаl&і . Піро.вед,ено ЛСІВеР'Xlневе ,поліпшення ССІКОВИТИХ KOPMilВ (си,'ЮС, корене_1 приБИJра'Н'НIЯ г.ЮЮ .. Од.нак досі не ,М. ЦЬОВКА, ЛУk1і,в Іна 100 ,екта,р,а. х. П,lО;J.И) та зелених при помірні,й М'е~анізо.ва}іО роода.чу корм і в, аlЛе зоотехнік.селекціоне,р. з~льшитооя моща п~ WP~-~---------------------------__________ ~O

ВИІМИ коренеп.1IJ<ДЗ'7vIИ, що дасть

можли:в!сть за,безпечlІ'ТИ ~ва,рИ\н достаl'НЬО'Ю кі,~blкkтю ССІКОВИТИІХ. РозшиtPюючи площі КО'Р'МClВН'Х KY,lbTYQ, у том,у ЧИIС.1 L і з~р,ноВ>их та, БСіБOlВИХ, в.ЖlflВЗJ€:МО з,а,хо.ди ДЛ61 лїІДвищен.ня ї,х в,р'Ожа'Й'НОСl'і. В гооподаlрстві бу~е ви.КО·РИlСтаIНО на СИЛОС 250 гектар:,в кужурудзи в молО'чно-,воскс,ві,й стиглості, а також ч'астнну псосіIВ ;'В ЛЮПИ1ну т,а ви;ко-,в,і'в'оян'ої СУ~I. і,ші. На зелЄliiИЙ ко'р,м для ра'lllllЬОЇ 'Rесня,ної підго. ді·в.'tі худ'О!бll BIOCiBa€'~1O щCt.10КУ 254 гектаlРIІ ОЗИІМОСО жита і пше­ни:цk

дJ1Я ПО'вноц',н 'ної го.дів.lі тварин поо,р :бно З3;ГОТОоВ,l,ЯТИ тз к,), к" ,lЬ' кіпь кормі,в 'в c~peДIHbOMY на, Оl![­ну УМОВНУ ГОоlclВУ (цнт):

';. i.~

"'" "'" '" <: ~~- '" ~ ;;~~ ;; ф

Ко,нцхормн 4.3 5 8 Грубі "'ОРМІІ 14,0 14 18 В т. ч. сіlНО і,О 7 9 СОIЮlшт і корм" 78.0 80 85 В т. Ч . СИ.lОС 57.0 60 74 3е.1ені корми 79,0 80 85 Мі'Н€IP'а льні

K'OP~III 2.0 2 2 Ко,р,мових

ОДІІ'НИІЦЬ 30.0 33 40 ПЄ\ре-гр а;&но<Го

,протеї,ну на

І 'КО'Р'МОВУ ОДІІІНИЦЮ 2,3 2.5 3,8

Сьогодні - День

прикордонника ЗАВЖДИ НАПОГОТОВІ 28 т,равня 1918 року В. І.

Ленін підлисаll декрет про створення прикордонної охо­рони. Відтоді радянські при. кордонні війська несуть боЙо· ву вахту по охороні рубежів нашої Батьківщи·ни, 8ЄідУТЬ боротьбу 3 агентурою ім'пе,ріа. лістич,них ,розвідок, З честю і гідн,істю виконують 1l0кладену

на них патріотичну місію. Висока оці,нка праці при'

кордонників, дана у ~ві1'Ній

Наряд іде на кордон

Це l1ра.пилое,я наtПере.:J.О,J;ні свя.

та. В у6х ,куточках КРЗ<Їн.J11 ра­Д:~HCbКi ЛIQДН ГОТ,}1В,аЛіIІСЯ дО ЙО,ГО зупр'ічі . Пі'Д'несенИ'ЇІ ;на.сrрі,Й па'ну,

'ва!!! і на далекій за,ста:ві, I/1роте це аlн.ітрох и' H~ ПОРУIlIУООЛО' звнч­ІЮГО PI1'Т.~I'Y ЖIIТ'l'Я BO,j:fliB. Одні П'РНtКо.~ДСllІні наР51\.J.ІІ вItIЮН'}lв,алн БОЙО;Вt:, за:В,lа,нНlЯ, дру'гі ютували­ся заС-Г]1пиrrи ;на сл ужбу, -грет і

'в "д п()ч ив,а""и.

доповіді ЦК КПРС ХХІІІ з'їздові партії, запалює їх на нові ратні діла. ,Мужн,ість вої­ні'в У поєднаині з сучасною технj,кою ,робить наш кордон недоступним для ворога. ,Вірні своєму священному ОбоВ'язку, ваРТО4Іі радянських рубежів виявляють високу пильність, завжди напоготові • Нижче розповідається ,про

життя t бойові i/l.іла воїні,в, ПРlІІкордонннків.

На .

СВІтанку

є у П:РИJКОР!дОИ'~НlКі ~ чудові ДJ>')"з' і .жИТ6.11 СІЛ І хуторі,в, розта 'l1ЮіВа'НIUХ поб,lИG'У кор.а,ОНУ. І хоч ;вони ,не ;носять солда.тсbtкИ\.х погоні в, але, КОЛІІ на, КОрдСІні не· cnoKi.ifHO, заlВЖДИ ПРIflХО',Д:ЯТЬ н,а fl,ОПQl\ЮГУ І серед пеРШIІ'Х, ЗІВ'И­ча'ЙIНО , Ю.р :ОЙ I1ОСIІ'ПОВИЧ КаIЛIІIН­ча,к, зал ізниlЧНи.к, qри.гаlдИР СЛУІЖ. би КОJl'і,ї, наro,родженн'й боЙОlВою медалл.ю «3а. ·відзнаку Ів ОІХороні

• . держ,а~шOlГО кордсну СРСР» . ... 3Iна·иома стеЖJка. веде ПОМІЖ. Ю·· 11

,l'ep€'B і ЧЗlгар:ників до самО!Го І .РІІИ ОСИ/ПОВНЧ. да&но ЖНlве кордону. Ні,ч була тем,ною ал·е біЛ'Я кордо'ну. На, "C?~O pa'XY'lHK) ТІІІХОЮ .і теп..оою. 3 бо.lОТ~СТOlГO вже ЧОТИ'Р'Нз(д;ltЯ'ТЬ СПlимаЮI'Х ла­

ЗУ-ГЧИКі : ,В. Першого ВІ'Н зат;рн'ма,в маlЙiже двадцять років ТОМУ, ,а останнього - ЗОВС !'М НІЩ1\ВIНО.

ВИ,ДО.1Н1н~а, ЯtКИЙ тя,пнеться .в ід rr,рико.р,д,онноі :ржи до. лісу, дOVlИ­нали 3В')1IШ жаб'ячого а'нсащ,б.1Ю . Час IВіщ часу ПРИIКОРДClННИIКИ ЯКОСЬ К3І.ішн,чЗtк ,ВИ1ЙШОВ 'Ііа 'ро-

бот,у ра,ніше, .ніж ЗВИіЧайно, .на 3)lПнюми.СЬ, 'П'р.иIСЛУlХаючись до-ніч:нНlХ зв\жів. Пі~ час oДlНiєї із C'B'il'a.н~y. I1дучив:цо,вж за."із'ни'ч, ЗУПІІНОК ~pTeMOB пО'ч},в ~КIІ.йсь ної віl'КИ, ~ilH, ЯtК за'ВЖl1И , ло-ха­шурхіт. Ту ж ~IIITb ста;РШIІ'Й ,на- 3Я!ЙСblIЮМУ о'глядав ко-.lію, стріл­ряду пО(Да'в знак «.ля'гаIЙI» . П!рн,- ки. КОрц\QН'НИ,К/f ПОПОВІЗЛИ в то·Й бі,к, І раlПТОМ ПQмігшв : П:І], )1IroCO'~1 ЗВtіщкн, чулиtCЯ З1gу.ки . У J{'уща,х .маЙ!ну.ла ДЮI.:щна. «Хто

це ХОl8а€ТbGЯ ТЗJк Р<З'НО? - под:у-3УПИlН!Ка. Шу,рхіт ПОВ'f'OРИВСЯ ма,в Ка>JIИ'НЧа.к. _ А ЯКІЩО це во-

•••••

Наст,а.1Зt чер,га заступати в на,­,ряt:l. сержа,нrові Василеві Кра,в­ченоку та Р'Я'дQВ()!М'У Олек.сі€lві Ар­TftMOoBY. Все б}vlO яlк зви,ча,Й'но: чеРГОВИIЙ ,п'О заста,вj Вlllдав зброю і боєп.рилоЗСИ, IKOMa:HAlflp постаtВив бойове зама'НlНЯ, і старшИlЙ Ha~ Р5ЩУ сер,жаlНТ Кіра,в'Ченко урочИ1С­то проказЗ1В:

знову. «Чи не звір це?» - по,ду· рос? МlЖе ПОРу1Ч ,к{)!рдон.» І він маі8 сержа:итКіра,вченко. Atдiже ст'рііМГОЛОВ ОКОТ,И,ВСЯ з насипу поруч лос, і l'YТ чactо. з}"С-гР:,ч,аю. п,ряомо в кущі. тыся дirкi кози. Але кооа, ~K Ті.ЛЬКН почує близЬІК'Ють ЛЮДНІНИ, .. . 3ЛЯ,КЗJНО ДИ1ВlJJЯТЬСЯ на нього тііКає. А ryr шурХ'іт весь час по. незна,йомї очі. Лlще подряпа,не, Виготовляємо

На 'нашій maхОФа'брИ'ці ство­рен() <,ПetЦ.іаОІМlУ QРИ1Га:ду, Яlкави­f()ІТ,(}ВШЯЄ C~HlНe борошно. ОСЬ уже бі.1ыlle ти,жня пращює ,ВО<fJIa ~ тві зм1lfИ - З раlllньогоранlК'У ДО n::'знього ве'чора. МашlllНУ «А!ВМ-О,4», яка <'ушить і пере­

~rе.lюв сі,но, ООСJI}'ГClВУЮТЬ чоти­,ри ,РОО;'ТНИіКИ,а ке:р'ує всім ви' ')юl)ничИlМ ,п,роцеNIІМ MexalfiK Ми­І,rrла ГУЛЯНИЩЬІ.К'ИИ.

Робота проВtЩДИ"Гься .КО:.llплекс­

ІІО, чітко й зЛalГOl)Ж~НО. епоча'J1КУ

І;ОНЮШИ'НУ КОСИІВ тра,ктори:Ст Ва­

силь Фцр, а тепер k-сtCИТЬ ІіО­

са.РКОЮ-JI'ОІ,1ріБIfJOlВ;а 'Чf!l" «IШК-l,4»

г,О:l'і,й 'І1РаІКТОіРа. «M'D3-5» Ів,ЗlН

Геру.с. МИ'Ііола І\:(}валь тракт()'ром

«Т-28» rrі~В(і3И'ТЬ зелеlfУ М1аIС'У ДО

сінне борошно rгСІВИ.мо ло:на.д 1 ОО ТО'НІН uіН'Н{IТО !К<}РМУ. В. КОВАЛЕНКО,

головниil .аrpоном Семи·пол­

ківсьної птахофабрики.

- Єсть ВИС-ГУШПИ на ОХОрО'НУ дер'ж,авнClГО кордон,у Союзу Ра .• ДЯlНсЬ/ки~ Со.ціа,lїСТIІ"ІНИ,Х Рес.пуб· :ti'к!

·вroрюваі!-ОЯ,. «3наочи'l"Ь, тЗ\м 'не осе іВ ~p(JIBi . звір:., - ви,ріlШИlВ 'I1РИtКОР,дон;ник - Хто 'J\Зкий? - су.воро за.пи-Ві'Н ,ПОідає НОВИ'Й умовни'й CIIl'Ha\ll. таl8 зал,і:зниqIНИіК . РЯДОВ'ІІІЙ Аіртемов ПClПСI&З ·Вlбік - Та, ось, ЙJUЮ& .на робот;у, ще кордону, а С31М· Краl8tЧенко ' - ТеІ.\І'НО було, .по-граШNl у ча:га:рни,к ПрЯlмо до ча.га.рЮlІКа. Незабаром і заблудив, - ,пл'ута'lЮ почаlВ по­сержаlНТ побачи.в Сlмует л IQДНIН и . яанювarrи кезнаЙом€tЦь·. Не пщоорі'ваючи, іЩО 'поооиеу є - А де прщюєте? п'р,mro.рщон:ники, ,невшомИ<й обе., режно про611'ра,ооя д1) лісу, дta.лі .- Oc~ ТУТ неда-леко, на Фер-в:.д KO~HY. ЯК ті'.1J:jКИ по.руш'НиК ~I, - І. tВl:Н ·показав- РУКОЮ H~ під :йшов БЛИ1іКче, Кр а'вче-н!Ко ас~еНIfИ .Il'YНKT,. розташова,НIІ'И скомаНД\1ва,в : за КlЛЬt~а .Кlмомет'р :'в.

. Б'· • _ Ст:'й! Руки' !дОГОРН! УЛQ ясно •. ~o l!е~.lдОМНИ бре. . ше. Адже ЮрІН I1'ОСИ!fro'ЗИIЧ ЖиtВе

ВІД ,неоподі,ва,нки ла:tутчик в цьому селі, і , зна.є всіх _ в,ід здрн'гнув, а,1е -ГУТ же, аволодіlJ1ШIІ ма..rюго.До в€tЛИ'коro.

собою, .ІШН}'ВСЯ на.зад . А t-з,м З - Ході,МО, Я ,вас прс'воджу. -з,ап:роп-ону ваі8' Ка.lIШfчаlК. Та це

автомзто,м у Р'УКЗlХ СТOSItВ РЯtдо- була, не ПРОПОЗНіЦі,я, 'а скоріш на-вий Арте).!ов. ПРИ,КОРДОНlIИЮI' о.б. кав. І невідомн.й П.ЇідКОРИОСЯ. Він шукал!! п~рушниtКа .доста'ВИ~lИ я,в'но був 1НЗ\,,/ЯІКа 'НИ'Й ,вели:чез.НЮI

ЙОГО на з.аставу. :tPOC-ГОМ і МУСk1у.l!!СТИ'МИ Р}'lКаIМIІ залі:tничника .

... НаСТУП'НОІГО ДНlЯ було с.вято. 11 А П-РНlКОРДО·Н 'ННКИ вже ЙІIWIН по о ву.1І!ІЦ!Я<Х 'Г}1,l'я\'ll1 гаlРIІО од,Яtг-

Heiri ЛЮДИ, ,весели'ли'СЯ, ClПliвали олідаІХ. Юрі,й I1ОСItПОВИ,Ч пом<іти.в пісень. А на. заставі ЗlНСІ8у. по,. ВОЇIНoitв одр'азу, яlк т:.1Ь!КИ 'ВНlбрав.

С)'\IlfИ.JJhНОГО 1Itrpera/l'Y. . вторн,вши урочисті С.lОва: «Єсть СЯ З 'fI31Га ,рника. Ім са'ме в)н і tПе-Цього ,РОКУ птаХI~фа:fiри'ка, по- ви'ст,;'пнти на' OXQPO,HY держ,ав'НО' редз-в ЗЗJТ'РИlмatНОЮ, якн'й на ові-

У на,nяд і по о,хоро,ні держа,ВlіЮЮ кордо.н\.' СРСР в',д).!,інни,ки бо- гокордону Сою:tу Ра,дянськи<Х та'нІКУ ПОРУШИВ держа,вни,іі КОР-винна ~ати д~ржаві 200 ТОНІІ l' дон

ііов·ої і ПО.~· іти.ч'но,ї пі,д·гото,ВlКИ РЯlдові Ахмед Адігюзелов (.lі ·вору'І) Соu,іао.lістич'них Республик», у ·на. . СЬН-ІЮГО б®ОШlfа. Ми ,!!ІЖе:v,aJJJI і Пет,ро Семенцов. Р'ЯД іш.lll б:,йц і в зелениtX кашке- Капітан В. ОЛЬШАНСЬКИИ. 8 Т·ОНИ. ДЛЯ ClВоіх ПOll'реб 8аІГО-- Фот0' І . КУlро.ленка (Фото,х ро'ніка РАТАУ). тах . (РАТАУ).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-.~~~~~~~~~~~~~~~~~~+~~~~~~~~~

НБ~д,БА~ОМ • 'розп~нетьс,я ЧЕРЕЗ КІЛЬКА ДНІВ ЕКЗАМЕНИ ів:tдпов:,даЛЬНИ1И лер:о.д в . _ ЖИ,ТТ,j UJtКOVIИ - переві,р.ка .рів1tЯ

і якості знань, Зt.дP'БУТИIХ уч.ня,мн

на,вчання в наСТ]1ПНИХ класа,х, до

п'раці LВ Iр.іС3іНИХ галузях на,род:но.го roслощаtpcrва і дал,Ь'шого "'РOlдOlВ ­жеН'нlЯ освіти,. ВИІХОДЯЧИ з UbOlro, ООов'ЯIЗOК еюЗlм~н'аторів, &сі,х учител6в - .ВИМОГЛИІВО ,перев,і·рн-rи ,либнну і Mi·ЦH~CТb зна'нь СВОЇХ в ИIХOtВ а.нці,в , не допуокатн Л:lбера. лі'змуі побла.жливості, оці·нюва'Т.н зна:н'ня у IВЇ;дJnOB.ЇдlНocтi ,3 п,ро.

,пpatМ НИ.М и' ВН:\ІОІга,ми, .

DРО1'Я'ГО.м ,наlв.чального року. та' знань учнів потрібно не ті,лЬtКИ лі'l"О школа .зоБОlв'яза'па п(}в,иСIМН- ,маІЮТЬ {).ути в центр,і у,ва,ги кож-атестац ія Іх. 3а'няпя в усі.х кла- ! ,кеР:'Вlникам школ НІ, а Й ,інши,м ти баТJ:jКl'іВ, в,каза,вши, Я,КИЙ са ·ме ного педаIГОГ ; ЧlНОГО Ko.leKTft8iY. са.х зautінчуються 28 l1р,а.вJtЯ. У'чні ч,лена' м ·patдH, щоб всебіltfнО'· і ,матеріа,l Ma€ бути' ЗЗJОВОЄlНИ'Й З Уопішне ПtРОВ€lденн,я ек.за,мен:'в почаmк{)вих K.~acЬB переВ':;IJ:ЯТЬСЯ І об'ЄКТИI=іНО оltінити насл;,дки ·р:ч- H:I~I, шоб батbtКИQl;>ган'lзув,а.1It IВ!tpішує CtВсєча~на і чітка о'рга­ДО ,наступlНl~Х за ріЧі:іWМИ оцінка- ної .роботи. Адже т.раЛ,lЯЮТЬС,Я з УЧонем B.liТoKY СИСТ€lмаIТИЧН'У на- ні:за.ці,Й,на, п-Щ!Готовка. Наl:l,риклаtд, ми, Я,Коі 8И1стаIВЛЯЮТЬСЯ учителЯ!).!н · lНеЛО()Дf~но,кі :ВИіЛ/!,д,ки , КОЛИ недо- ,в:чаIЛЬНУ роботу. в ГОГО,"Ь8іСblКі'Й, К'НЯЖНlUькі,й се· за 4-5 дн',в до завершення K,lac· crатні,й р.'.вень. n'~rOT08tKH уч.ні,в В ЦЬОМIУ н.а·в.Ч~"lЬt!ЮМУ .році за ,РМ:Н}'Х, Брова'рсЬtкі,~ 8-Рlічній N2 3 них занять .на n'l.J.cTa.Bi оцінок ви'я'в.1<Я€ТЬОЯ ТІЛЬКИ В :на,ступно- К'УРС 8ОСьчftРI'ЧНОI школи ВIlП-УСК. та l'НШИlХ пла:н щд,гоroВКИ вже

му pOlЦi . ні екза,мени СК.1З1дати:муть 2200 обговорено ІНа педра,,1а,х, учи.itВ та 'lt'твертеЙ·.

Р:,чні· оцінки з успіlшності і nо­в~~іIН'КИ КОlЖноro У,ЧlНя обгово,рює пє-дагогі,чна рада, я.ка ВlІ,рішує питаНlНЯ про пе[}еведенн-я до на­

СТ'У,П, НОІГО ю.пасу. Р~шення :радн,­ко.1~КТИlв,не с,Ytджен,н:я ПІРО рі:вень зна.нь кож,ного учня і ()ДlночаlСНО "'ро я;кkть та наІСЛ~діКИ роботи ВЧИ'l"ел,я з tК.~a~oM п,ротя'го).!· 'на. вчалЬtного рок'у. 3ас :~аIН'НЯ педа­гогі'ЧlНОЇ ради треба завчасно і

. старанно готувати, зазд,алег:'дь знаЙО~IИТИСЬ з рівнем ЯІ\ :СТЮ

ІВ разі за.~ишенн.я учня ,на діру_ }ЧНJів, на а,теста'Т про сере.1lНЮ баrrЬtк,jв ознайомлено з поло,жек-,гн,й р,:,к 'В ТОІМУ жкл.асі або зни. оов,іту з lO.х к.1ас',в - 570, а з НЯlМ та інструкція,ми п;ро ,ПО'РЯ;ДОК жен'ня 'ЙОс\l'У оці'ики З ПQвед',Н;ІШ II.х - 380 ytVH;,B. к,ріlМ цього, за· переводу та n'РО'В€lд€'ННЯ e~alМe. р:.шення П'et:l.агог:.чної ради МОТИ- к:і'нчуваПI'МУТЬ сЄ!редню ШКОЛУ нів . Таlм ,тешні UJtкілЬ/ні бібліотеки вується. Прг.ВНlJJJ:jні педаlгогіч.ні 460 ос 'б пра\I.ІіЮЮЧОЇ робї"tничої і Пl іlді6рали по-грібну л: тературу в.н.с.н'(}вки щодо атеста.ц:·Ї мають для в.чwrел і'в та учнів, піДГОТУІв,а.

сі,lЬСbtКО·Ї М{)ЛQді . ли :на,&чаЛliн,j 'ка1б.I·'Н.ети. У П"", ' ro. Іважливе вих()!в·не значен,ня j. ДЛ'Я ..... учніІВ, і ід.1,Я під,внщення ~ідло,ві- Кер~внИ1КИ ШJКіlll і в,чителі по- ТOtВIКУ,до екзамеН'LВ а,КТItВНО ·В.IS\.~Ю-даЛЬ/НОСТ1і бап"ків за ви,хован-ня ви,н-tlJі сТ!ворити під час еКЗЗlменів Чlf..1ИСЯ також КХ)м'со.мол ьськ і і д,ітей, водночас дое є ЗЗІСобо.м ,на'ЙIСЛI;>и,ят.шві,ш і, У).!ОВИ дл'я пло- піонерські Оріга,нізаці'ї. з).! 'ilJiнеНIНЯ авторитету школн ' і !дО1",во.р'ної р'оботи учнів. П"К-l'У- IПеревїідіНlі і ВIШУ'Сwні екза,мени

вання п,ро n.ра.вильне чер,гуваНIНЯ в школаlХ - держаrвна. пере,в,ірка . вчиrre..nі,в се.рІЦ .rpo.Ma,;J.cbtкocтi. Про їх праці і 'в>іlд!ПО'ЧИ:НК'V. орга,ні.за. 'повноти і м':щюcr,і знань уч.нШ, n:РIІ'Зilаче'шя учня\! за,вда'ння на ц і я змістовного дозвілля учні;в їх П.д'готовленості до усп,ішиого

УlСлішн-е за~шен'НЯ на,вча.ль­iНOl:O ро,ку, що П'РИ1паідЗЄ на пе ­

рі<щ пімя ХХНІ з 'ї~ду КПРС і ХХНІ з'їЗіДУ КП У,к:ра ,їIНИ, ,буде г.:'lЩИ\f В·КJlЗ\дQlМ гу здііkнеН:НIЯ ве· ликих за:&да:нь, наtКреслен,1IJ( КО­МУН,;СТИ1Ч'IЮЮ па.ртією ПО далЬіШО.

М'У розвитку на,родної оов:тги, в

нашій країІні.

НОВЕ

І. РЕПАЛЮК, інспектор раЙвно.

ЖИТТЯ 28 -гр аіВН я 1966 -РО'К у . 3

Page 4: 63 номер 1966 рік

Нульmармiilці - mруді8нuнам села

КОНЦЕРТ В БРИГАДІ СВЯТО ОСТАННЬОГО ДЗВОНИКА

Вже перед заходом сонця при­мчала ,в село ,МИlхайлі,il'КУ атома­llIи:на, З якої ЛИIНУЛI1l ба'ДЬО.ра IМ~­Jющія :пі,д аlКОМlпонемен'Т ,гітари і баЯІна. Це ,при"ї,х,ала агі1'Культбри­га,да S·обри.цЬІК-о.го сільського іКЛУ­бу. Хоч було й пізнувато ,вже, та лкuей 3Іі.бралось чи'ма.nо. Тут M~­ха:н,івЗТU>РIІ, ДОЯІЖИ , овочі'/!ники, молоді і ста'рі.

Просто серед 6.ри,гаlдНОГО дво­руі почали ооій :висту1П саммі­яльні .артисти.

- Зд~асту:йте, ша'нов.ні друзі! добрий Ідень, товари:ші! Вас cbQroдJH,i по заслузіl Ми Івітаєм 8'~Д дJуші!-

віІд,к'ривають .. програ,му ,ведучі Н . Наlкалюж'н,а та О. Білогу,б . да.nі ,во'Ни Л~діК.ресЛЮЮТЬ :важли­JkTb рішень ХХІІІ 'З'ЇIЗJдУ 'КіПРіС, ЗOlКрема плані:в ІП' ,яти.р і ч,ки, в ·я,К'і'Й ЗРll1\.10 :вбачаютЬІСІЯ «достаТl6в ці­л, і р.іки».

.пQт,ім ,хор 'ВИ,К(JІНУ€ пkні для ти,х, )(ІТО су.\.Іл,ін ,/fO Тірудиться, ,хто

«~,иі,в не ,гає 'воон,яно-лі:r:ні'х 1301110-ТИХ». Цi,KaIВO, :до,х':,дливо учасники .розпов ід,ають прис~ні,м ,П,ро ,д,іла Героя Соціа.nістично.ї Пра'lti Ма-рії За,ха'рі'ВНI! ПильтяЙ. .

Ли,не С.1ава по країні

Ві.д села і .до села:

Про Марію-героїню,

Про ясні її діла' . П:ри€м'но було послухати нам і

про своїх ваСЛj~ених .~юдеЙ , ЗОК­ре-ма про бй6ри,чан дояр,J(У Соф ію ОмеляиіlВНУ Л)lкашеIfКО, н шго'РОД-

ВЕСНА. Цвіт,у;ть са!ДіИ . Пах­lІУТЬ квіти. Нен,аче 81пер.ше

по"уті , х'вилюют~ слова ва.1ЬСУ : ЗНQау Цlвітуть Кd,штани , XtвИJlJЯ ДН'~Пl?ов.ська б'є . МОЛОідіс.ть мила.-Ти, щастя .моє! ..

О'tже, ЗНОВУ ,молод,іость і зна­ву ща,стя. І знову тран,неВlfМИ :вечор а·ми ЮIІ,а:ки ОІС,відчуються в коха'Н'ні . Вони д'Зlj})'ЮТЬ ді'В1Чата.м ве~н,яні букети з і р, обі,цяють д,і­стати з неба. М' :ЮЯЦЬ і покласти його до ні,г ко,ха\ної. Ну' що ж, У ,иа'ш ч.асне так

вже й д,алеко до з і рок . Міся.ць дав'НО чеюа,є заlкоханих ,кос,мо,нав ,

ті ,в .. . Я, IПраада, хоч і не коомо­на.вт, ~:JIе Iпі()J1,Я .в ИlП а lIJKY, що CTalВ­ся 'неда.вн'О, теж н іби ста'в до коомонавти,ки ближче. МОlжна сказати, що Я був поруч з м:юя­цем, став його ШТУЧ'ни'м супуl'НИ~ ком. Не в~рите?

ГЗJрам, РОЗlПOlвім, Я:К воно бу­ЛО, ті,льки Ж ДОМОІви,м'С,я: ви ·ні­

KOIМ)' про це. Ні, ні! Особли,во Ол Е."НЦ і , бо ВОНI1І Й без того диха­ти не дає. Кеп,кує з мого .:.по­Л-ьотр... А віДilЮС.НО ТQГО, ЩО ви з.на€те мою ОлеНІКУ, Я ·не су'м­н:і:ваюсь. Це та 'діlвчИ>на, в я,кої наЙIК'ращі оці· і наlЙiНіЖНQШJl1Й го­лос . А коси таlюі, га:р'н і, що коли в:тер БЗlВ'ИТГЬІСЯ НІЮМИ, я в,іWl У'ваю до НЬОГО щось подібне до рев,но. щів", ТаIК, я р·еаНУ1ВаIВ вітра до Олe'll"И' і ГОТОІВий БУIIt іиu"ликати Йo.ro· на д-)'ель, або, ЯІІІ: у дев.',ят­на,дJЦЯТОМ:У В'UЦ & каооли, <скИ'нути pj1Кa в If'ЦЮ».

Т!Сі QC,кілl>К И З В іт ром оД,вабій був би беЗУСПlішнJl'М, Я ВНIDіши'В з·ра­би'!'и ДЛЯ C'BO€Ї діВ'ІИіНИ щось особливе, Гe'))(),Ї~He. В ту .мить хотілось ш).даlру,ва,ТIf ЇЙ всі КІВіти землі, вс.і Qкар·бlf, що криються І на дні. MOPCbKO:llY. Хотів про це

ЖetНу ОРіденом TpYIдOBO'ГO Черво_ ~юго ПраЛQра , що бул,а пр,и;сутн,я Ту'Т, ГаНІНУ Фetдорі:в'ну ПOl.:1JЯ'Х і скооаlРЯ ФtЩора ТереНl'J'!і'Й 'ОВИJча Назаренка, вiдlз.наче,нИlХ УРЯlдом мед,а.МЮ «За трудову доблесть», те.1\Я'ГНИIЦЮ Та,жну IBaH:JВ'Hy КіраlС­ІНО:ВУ, наroр~жену ,\.Іetда.nлю «За ТР')ио'ву ВlUд,знаlКУ» .

Та поря:д з 'теплИlМИ СЛQвами ·п ро 'п.р,аIВОФЛ а "гов ІІХ р а,дгоспно.го ,ВИlроБНИlцтва У'чаСНИIКИ П . Власен­ко і Г . ПроцеНIКО сати,рИ1ЧНИМ сло­во·м 3Ігаіда\lШ ВИJкон:роба 'р,а,дгос­пу, з ви:н·и ЯІКОГО за;трИlМУ1ЮТЬІСЯ

буд,і,вел ыHі 'роботи н,а КЛ'У'бі. Від OНIIiX перепало і аіЩМlі,ніст.ра,цИ ра,д­

тоспу за невирі'вн'ян.і ДО.рОПf то­що .

Оп'леокаlМИ з)"сТ\ріли Пlрн,сутні с-ати'ричну сценку «Зала,1енн,я со­вісті», Я:КУ маЙстер.но з :J'Р~ЛИ П. ВлаlСеНlІ<О і Н . НаlКалюж'на, іта стр і,~ки.й У'краї.нськиЙ roпак, х'ва.цыовиікоііа.нийй Г. ЄРМOJЮВОЮ і Н . На,к алюж ною. І,м аП.Qдобал,иIСЬ таlКQЖ пісні С. Коноплі, Вlшюна,ні ,піill 'вла'С'Н ,ИlйаКОМЛ8Iнемент 'гі'та,ри . ГУ1МО'реl'КИ С. О.1і,Йни:ка і П. Г.1а-30Bo.ro п'ро'читаЛIІ П. Л)1Кашенко , і В . Майстренко. ІОн,чаючи ВИІС­туп, культаprМіі'Й.ц і лобажаЩf ТРУ­Д :іВНlІка,м лo.n' :IВ ]"Спіх.ів у роботі.

До п06ачеНIIJЯ! Будьте Зі!оро.ві!

Обробляйте ра.дгоспні поля,

,ЩОб і З'fІОВУ ба,гат'і й Ч'Уідоні·

Врожа ї уродила зе\.lЛ.я!

с . Бобрик

В. МАКУШНЕНКО, бригадир.

,Велlflке шкільне подві,р'я, не- Учиі ВИ'lUlJ,КУВЗ.1НСя в .'IJB i· ше· ~юв ОРЗlнжерея: воно РО3lllJв".10 ре.нги: Л€\)JIІІ,Ж .1 DОIfIlКIІ пЄ'ред уч-

за,ПЗ,ШНltмИІ л і ClIfЗ,МИ, жаСI~I:,НО',I, .ІІЯ ·Щf ст а')JШИ'Х к.та.сі'в. Тут же фіа~аIМи" василькаІМИ, волошками 8Чите.1,:, батblКИ, гості. Л j'Hae і П'іоне;JCЬiКIf!МIf' гас'1JCТУ'КЗlЩI . Кв і - команда.: «На винос пр,а,пора ти, I<iв іlfИ, ювіl1lf. І,х на:Йlбільше в Сl'рунко!»,і учень ХІ к.12СУ Ана­руlК8ІХ ,пеРШО'К;1аОНИIК~В. Обличчя то.n· і,Й МО,10ЧІ(1() в С)1ГІРСIВОІд і свої х ра'щі~lIJі, збуджені. ТОВ2 'РИJшів )1РО'ЧИСТО ,ІІРOJЮСИ'Т'Ь Це - в ІІІХОВ а нці, Бров.афської Пlрапор .вздоВ>ж шеренг.

се:РtUIИЬОЇ шко.1и N2 І зібрали,ся Дllректо,р школи О . Б . ЛеВ !IН f.a свято оста'н'иьOlГО дЗвойшка. в :'та'євс', :>: з аВ'ЯТСІ\f ОСТЗlннь()ro Ocтa,HlljljM BjH є для учні'в ІВИ- дзв.:IНIК.а, бажа'€ ),ч,н'я'м і вчи'те.1Я'М П')1СІКНИlХ Х і ХІ клас іІВ . Ім трохи усл,ішно Пlровест'и екза,меНIІ. По­Ч'lМ1НО, бо це ж останн,ій ІРСі'К на_ т, і,м .Б'11І ОГОІІЮШУЄ наказ про на­в>чаIНIН.я, остаlfн' і еюза,мен,н, а там город,жеlflfЯ Clди·на.Д.ЦЯТИКЩlс,никLв - Лlро!щай, школо, ~р.а,сl'УЙ llРУ- І гра'мота,ми, за· ,а,кти:ВІ'!)' уча~ть іВ до:ве життя. І г)"рт'ка,х х'удожньої са .\lоtдіялыос--

І Прове.денн'я УЧllfmcької лі,ній­

ки у .вечlрніЙ шкo.nі робі'l1llИ­чої ~юлод,і N2 І - 3ІВИlча.ина crnpa'Ba,. д..nе лі'нійка, rrрисвяче­на останньом'У ДЗВо.нику, зво­

рушлиВІЗ і особ.1ИІва . Учн'і уро­чисто п,і lд'ГЯ'rнуті, в руках кв· і­ТІ! і , ювіти .. . В і'ДК'РИlваючи JlІіl ні'Й.к)" ди-рек­

то'Р ШКОЛИ М. П. МИlРСlН'ен,ко HalДa€ слово голові старостату. оди;!~аUlЦЯТIfIКlJlаонИlКУ Миха'ЙСlУ Фetдоренку. Чотнр.и роки на'в­чавюя у шко.-rі т . ФедоренІКО. А пра1J,/Oваmина пuпри€'мстві , добре 'на,вчат\fICЬ і ОДllочаlC:t'1О бу ти ЗlраI3J<ОIВИ'М сім'я,нином­нелелка СПlра'ва. Щиріслов·а подяки' ВИlCловлює т. Фе-дорен­ко 81ЧИТeJlJЯМ, які наlвчалlt ЙOlго. Пот і·м ,rrро,аягт ь слова ОДlfIнаtд­

ЦЯТИIЮllаОl!lиці Тамара Рез'Н.і'чен-

ф

Ці дівчата, ЯІШХ ви бачи­те на фотографії, не профе­сіо1і,али-бан'дIY'РИСТКИ, а ро­біllН'иці. Лю~мила Лем­ПИіЦІша працює на зано­

ді порошкової металургії, Ма'рія А:ртемчук --д на рем­за'воді, а Ва.'ІеlНТlина Попо­ва .....:.. на фабр'иці верхнього дитячого трикотажу. Візь­муть діlвча'Га у руки банду­рИ, ТОР~fS~ТЬСЯ пальцями

струн і ПОЛЯlне чарівна піс­ня. .. Кожна з НИХ над усе полюбила пісню.

Фото А. КозаІка .

ф

КВІТІ •••• ко' - 'р06ітниця КИ1ЇIВ>СоblКОЇ кі­нофа:бри:ки , Г3'Лl lI:і3' СеменовИІЧ - робnтни.ця Б'РQваРСblКОЇ по­:r:lКл, 'lні,ки. Вонн теж щи'ро дя-о кують вчи,те.1,Я'М , я,l\і дал,и Ї'Ч в іЩlміЕlfi'і зна,ння . Еста'фет)" нав­чанІІ'Я при.иlма€ СЬО,МИJЙ клас. З СЛOlВОМ для ПIРf{в іта,IИI~ в ід сеМИlклаСllШКLВ ВИ;:ТУІЛІН! Ми-хаіЙv10 Кар,сИlМ . . Лунає П'РИlК:рашений черво-

ною стрі'чюою та кs і таlМИ ДЗВО­НИlК в P'j1К&X ГО,ПОВИ· староста­

'І'у . Він передає йото учени.ці сьомого ,класу во'lд'М.і ·НIlJИlці Паші п.лющ. Вона обіuя€ ві'дJМ'іН/.чо на.вча.ТІІСЬ до з а,к,і,lІчеН,Н6І ШК'о-

ЛИ. О. БОЖКО, учителька.

СУБОТА, 28 ТРАВНЯ

Перша програма. 11 .00 - Мо­ЛОIД'іжна ПРOlграма «Ор·біта». 1·5.30 - д"'я .до,wк,'IJIJ>ник ів, і 'молодших WКОЛ:ЯIР:;В . · «КЛ'Уб ЮНlн.ат,:в при зоопа'р 'ку ~ Бер.1ін : » . ( ,пеі;JЕЩЗlча з НДР). 16.00 - дл.я WКОЛ'Яlрів. «ШСЮ.1а спорroмена'-n<JЧа.ТіК~ВЦЯ" (.1\0\.). 16.30 - дев'ятий урс:к а,Н' г.1і'Йської ·мови л.1Я >tа'.Тят . 17.00 - На ста.д : он.а ,х і СПО)НИSІНІІ'Х \fз,йД2:нчи'ках . 18.45 - Те.1е ?,і,з .іЙ· н : в 'сті. 19.00 - Cb()'~O,J 'Hi - де-нь П'jШlюtJl':ЮН,НIf,ка. «З 2IВЖД" на ВЩJ­ті». 19.30 - Te..l'eB' :t ~ j.j 'Hi 'JЮВf;l; IИ

(."v'\.) . 20.00 - Кубок СРСР з

спортивної гім,настики (.\\ .). 21.30 - «На ·ВО,~ІНИ,К» (ПЄ1РЄlда іча з Льво­

в·а) . 22.4Q - г.ра'Є КИЇІВСЬКИЙ КІІ­

меР'НIНЙ. 23.25 - М і,жна'РОДlні зма_

як я БУВ ШТУЧНИМ СУПУТНИКОМ сказати Оленці, але слов'а, мо<в Рlllба .в ятері , заст,р,я·в,а"ш 'в ГСі)}JIі. А на її слова: «Якай ЧУДОВИІЙ СЬОГClДlні .вечі'рl». не чуючи С'ІЮГО голосу, я .ра,птом вип,алив: «В:­тер .пі,щз,еlНно-за ·хі'ДІНИIЙ, с.lаб"И;Й .ДО по \1' і р,ного, тем,пера,тура вно.­ч, і .. . »

Тож С.1у'хаЙ'те. Ишли берегОІМ р і ЧіКИ, поп ід ве р'баIМИ. РіЧіка була в'узеныою, M·e1)jJ i'B з п',ять з·ав­ШIfРШКИ' . Вона. ар~6.1.ила.сь м, і,ж jlквітч'а ' НIІ;МИ берегами, а :в ,н ій, мов у ч,аріIВН:'Й к авці, в и:блИJCК:У' 8а"111, пере..1lf'ааючись , зор і й· Мі­сять . Я хотіlВ ПОДЗіР)lваТft О.nенці ц, і зорі, але , гл,я·ну.в.ши в її оч і , З'JYOOу. м,і ,в, що заifJUЗНИ\ВІС'Я. Вони б"у'1.1И 'ВeJlIІІКИlМИ, ЯІК небо , і 8 них теж ~I\ІРlМИlСЬ ЗQрі .. . Оп'Шали со­ЛQВО'Ї, і було та'к Х'О'роше, що Я несподі'ваlНО ДЛІЯ с'е-бе обі,Й,ня.в ЇЇ , Д іВЧИlН!СіВИ:ріва.1ась .з о-бі'wм'і'в, і перебі'ма- по ~1адщі ·на roй бік

.Q~ЧіКИ. І CaL\fe в цей час Я 3ІбаIЛН',1В ,

що МОЖlУ 3д'Шснигти .М>р.ію. По­ДВIiГ! ВИlрішив : пеР'еліз'у 'на той бік р і ЧіКИІ по в.ер<бі!.. І с.ка'3а,в .про це на'паlРНІпці . Вона ~!OB­чить, ,посм'іхаєтwя .1И1Ш . А це

. був ДЛЯ мене, мабуть 3,Дога\д.'УЄ -тесь, 8же заlКЛИlК до дій. Я 'КIfIНУВІСЯ до .верби і за

яху,сь мить гоЙіда'вся вже на її lВерхі,вці . Верба - молода, гн уч.к,а і окаро перелн у да'СЬ дО

ЮГ0 ·БE.'lрега. :річ·ки. Наді \.ІНОЮ й

ГУМОРЕСНА

да,недов,го й .1 іт а.в. З,міниВІСЯ ча­Му1СЬ н,апр:я,м Ру'Х'У, і М,іСЯІIJЬ став Н2,б.111·,жатись до мене з ка .та-стро'Фіч'ною ШіВИДl"':СТЮ . З'I;,J 'КIі 'розступились, ЗНИlКЛI! ЗОР'і, і я .. . Аж ,ВIfIЛ,ЯЮКИ піш.1И, тз,к ше­.100:і'}lВСЯ у водуl

Не liСТИ,Г ОТSfМИ:ТIІСЬ, яік поба­чив ще О,Д'НОІГО «СУ,nYТНІІ,ка» - 'но­

мер два' ! Ві:н пролетів наді ",иою і Ш)lБOlВСН}lВ'СЯ ПСІ;,JУЧ. ПОРУ'д'У­

п'~до м.ною ся,яли зорі, БЛИМ[IВ І P.lа 'тИlХ B)'cax-al~TeHKa,x, з .SDКИ 'Х MiO~Цb. Та,кі ж зорі стQ,Я·.1И на :тр)'моч'ка.ми СТ:lюа.1а' в,од.з. П1З'НЗВ I1іР,ЯИl.1ежному березі і noo>ti,xa- ! иого. Це був раl.'IJгоаПНИ'1j CTO:tJO'~ .1ИСЬ. д :ц СТ8П2,Н. Не в'рах')'.в а.в с.таРIiИ

І тут ста.nооя ЛИlХО. Саме таді, овБСТБ,аlВ~~Н І - ВХОПИ'ВІСЬ за ви'r.н'уту К'Ос1Н до ОлеНЧlIJнаго берега лИlШ~" е,р у .. адто ДЗlлеко. І ксщ~ вер-

ба, в ИIП 'jJlЯlМl1'Я ЮЦIЮЬ, 3ВIЛЬіНИ.1ась від С,У'ЛУТНI~ка нс,ме.р (цин. під­н,я,lа J1JL.:J.a і... КиН'у.1,а. Як бачте , осе :pea.1J>HO, ,не ВНlгаIДЗ'НО'.

ЛОСЬ Я,КИlXОСЬ пїla:IreГТра, Я , ратом,

ffo"УВ: - Ось Я тобі пока,жу, ЯІК tдepe­

ва ла,мати! - зама,х·а.в хтось па­

ЛllІЦею ·в·низ ),. - ЗлаіЗЬ, ши,бе­ни'юу!

-Від ТИlХ ніж·нО .... 1а,ска'вих С.1'і,в ІВ очах моїх 3І1І:БЛНІСкоті.10, р·у:ки' за­тіпЗl.ШСЬ, в ногах ПОХО\10.10 . ВЕ.'Ірба ВИlСЛИ.Зllfула .3 рук, і Я . .. Слово\.l, спутавши зор,інебесні з зобра­жеН1НЯ:ll Іх у Іводі, по.nеті'/! . .. Ви'­ЙШОВ 'на \.Ііся'чну СР'б:,ту і ста.в ЙОІГО ШТУЧНИМСУП)'l'!lИком . n'РI1lIВ-

Gм:'я .ЮСЬ небо . СМ':,я.1ИСЬ зор і

в О.,еНЧИlН'І1'Х о.ч ах. А місяць аж

З.Jlри,rаIВСЯ на воді в'д pe~'OTY з

\.І.о'го по.,ьоту В кос.мас.

ді:д Ст-епа'j мс!вчить п,ро це. Незручно ж! Мовчіть і ви.

м. БJро,ваРIІ .

А. КИСЛІR, ,робітник.

. ................................................ " ........ ,., ......................................................................... ..... ! . НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

вул. Київська, .58.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Б,ро.варского районного комитета І(П У.краию>! и 'РI1lЙОННОГО Совета депутатов

т.ру д,ящихся КиеВІСКQЙ области .

ТЕЛЕФОНИ: редахтора - 3-82, відділів партlilиоrо життя, масової роботи, сіль­ськогосподарськоrо, промисловоro та .lдповідаJlЬНОro секретар. - 4-67.

....... , ..... ".~.~~~~?"~.1.~~ ... " .. " .. ,,.~:.~~:.~.:.~~,~::~.:,.~::~~~~~: .. ~~~~~~.:.~;:~,~_ .. ___ i Б.ро.варська друкария, l(иї'8СЬКОЇ області • .вул. l(иївсW<а, 158. 'eJlефон- 4-57. За'ч. 2445-5102.

ті . . громаДіСЬКУ робо,ту. ВИПУОКНІІ' 1\11 одержують г.ра.мот".

У,чеН'ИIЦЇ Ірин а Черепах,а, (ХІ к.1,а,с) і Софія Швши'Ltь , (Х кла,с) u О\lРО . дякують в"ите.1'ЯIМ, Вcj.Й шкот за· добру науку , вirrають з СВlятам, оста,н.ньссо дЗВОНИ.ка,

з Пі():чаткОІМ еЮЗlмен:,в. Школа ус­п :шно заlкінчу€ наlВча.1Ь1НИЙ рі.к: ПQм, ітжо ЗРОQIJа кількість В»дмін­никnв, ще ціка,в ішою і 3~I :eтQB'Hi ­шою стала KOM,COMI(MJ>CbKa і піо­

lІ'ерська робсти, ПОЗI1lr.<ла ·СІІ,арО'бо­та,. На ірахунку учн ',в, 'BCbOro ко­.1еКТIfВУ школи ба'гаro ХО;,JО'ШНХ і KOP~CHI~X СПlра.В.

СХ'В·ИС1ЬО.В·::ЖО ВlІ:ст~'п·ає ceKpeTa'tJ · ра,й'КQlМУ ЛКСМУ т . КиlК. Він гОВО,рить ПР'О те, що' Te;Jep перед

Вlпп,}"с.кни.ка'\fИ в'lдкриті вс і Ш.1ЯХIі .в трудове ЖИТl'я, дл,я В>СТУIlJУ )' Вlfщі у,чбові за,клади'. Сеюрет,а,р п a-pтrHi но ї О'Р'ПЗl~·іза.ц ; ї рем'с,нтно­м.ехан,іч'н'ого заIВ'ОІдУ В . З . Гор­д',ЄІІКО, стаРШIJЙ інжене~ пО' пі\д­ГОТО' в>ці Katдp і, в> за,вОІд'У ПО'РОІІІКО>ВОЇ мет,аЛУlр,r:\ї В. Ф. ЧоонокоlВ і сек_ р,ета,р .KOM,oo.мo.1bCbIКO'.Ї ОР'ГЗlні:ЗЗlЦі.Ї будuвеЛIiНО-'МОІНТ аж,ного у·rrра,вл ін­НЯ N2 39 В. Цllга\:юіК, П:РИІВ1гаIВШИ з овятсм оста,НIНЬ()(ГО ДЗВОНlflка,

З2,ПРОШУЮТЬ vч'ні ввИlПУСКНИlХ клl1l­сів на роботу в с.вої КОlJlеКТIfIВИ. Т)"Т Д:ІЯ кож,наго Зil'!а :н.и.ет·blCЯ г.юби:ма робота .

Цей день б}1В с,прав.жні'м СВ>Я­том для У'Чlні'в. і ВlЧllJТе.1ЬіСЬКОГО ко'ЛеКТИIВУ школи, баТЬh'і:в і гос­тей.

, Го АНДРІЄНКО.

га'н'н.я .3 та\нці:в (Іпередача з Че­ХОСЛОlВа.Ч'ЧIIJНИ) . Друга nporpaMa. 16.30 - для

стар.шокла'СНИlкі,в. «Вальс». Пре­м'є·ра те.1еВIЗ'I'IІ'ІIСIГО опекта,клю (М.) . 17.50 -«Сонце й<де кордо­НОМ». Телев:Зі:ЙIНИ.и фі.1Ь'М (М . ). 18.30 - Клуб к.jн(),маIН~Р~ВlНИlків (М.). 19.30 - «MalJletНbК!i 'Коме­дії». Телев.з:,й.на IПОСТatНОВlка . 20.30 - ~Ha. добраніч, :діти!». 20.40 -І . Фра'нlКО - «Украде,";' щастя». Фільм-опектаlК.1Ь.

НЕДІЛЯ, 29 ТРАВНЯ Перша П!юграма. 10.00 - «Бу­

ДИlЛЬНИ:К» (М . ). 10.35 - Ла)"реа.т Лен і нської п,рем,н «За 3М.ll/НеІІ1НЯ м.и'ру :\f ,іж на,рода,ми за 1965 рі;к» СКУЛЬіптор і ГJЮМЗі:LСЬЮIIЙ ді·яч ДЖ<l'КClМО Ма I~Ц'Y . 11.05 - «.про­грес» . Те.nев'вій,ни,Й журна~1 про доаЯlгнен,н,янз-уIКИ і техніКІІ. ,в к,ра­Ї,на:х соuіал івм,у (М.) . 11.50-«Лен.':НlГрад» ( ,передач,а з Лені'!­Г-РЗlда) . 12.20 - «Ф ізкультура і спорт» (М. ). 13.00 - «У овіті мистецтв». «ВЗljJlша.ва у ка,РТ,ИlнаIХ К,а.н.алетто». (Передача з ПOJlЬ­щі). 13.30 - дЛ'я ШіКOJIярів. «МСфСblкі ,дИIЯ,ВОJ\lята» (М . ). 15.00 - ФУl'бо.1 . СРСР - Браlзмія (М . ). 16.45 - «МУШЧlний кіоок» (М.) . 1-1'.15 - «Б~ра'н веЛlla<ОЇ Х:ІМ :'Ї» (М.). 18.16 - «Рі,д;н.е міс_ то 'моє». 19.00 - «ПОШТОІВИІЙ ка,­.1,еЙIдОСКСІ:l» . 20.16 - Теле.віl'Jі'Йні но.ВИI :Ш (.1\1 .). 20.30 -ЮнопаIНО­рама (М . ). 21.45 - «Мз'рш-:марш, тра-т.а-та!» . філыI-,па,мljJ.,етT (д.1Я доросли,х) .

Редактор €. Ф ЕДЯ А.

........................................... ;

Броварському заводу електротехнічttнх виробів

на постійну роботу ,ПОТРІБНІ:

ї'нженер_нормувальн,ик, . ,май­стер цеху, токарі 3-4 роз,ря­ду, слюсарі 3-5 розряду, шлі­ф,У'вальники, електрики 2-4 JЮ~ряду, теслярі, мулярі, шту­катур,и, роб,їтникн-будї'Вельни. ки.

ЗlВертатися IlfIа а,дресу : .~. Бро-ваlРИ, BY'IJI. К!утузова; ї·ха'!"и ав­

: 'юБУСО~f N2 3; reлефон 3-85. . ........................................... Броварському вузлу зв'язку

ПОТРІБНІ: листоноші, доставщики телеграм.

І' Н<З пост ійну ро.боту

, І ЛИlCТОНОШіі і достаВЩИIКН те-

І легра,м забезпечуються: опец­'ВЗ'j'111'Я,,\f, п.nаща'ми, .ку'ртка,ми,

І lВелоси,педа;\.ІИ, їм вJtдаєтьGЯ І формеНIfIЙ одяг із СКИідКОЮ j ,в<З'ртоС'nі 30 процентrв.

При 'ВlfконаlНlні с.1ужбо:ви·х обов'я:з;ків .дозволяється без­плаl'НИ'Й п:роїзд 'в автобуса",

:по м:сту.