12 janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班...

18
2020 年 1 月 12 日 【現後第一/受託主日】 第2 陳德昌 耶穌在正式公開傳道之前,他去到施洗約翰那裏,請約翰為他施洗。約翰很訝,也 很為難:因為他清楚知道自己只是耶穌的先鋒,況且,他所傳的是悔改的洗禮,也只是用 水為人施洗,而耶穌卻是上帝的兒子,用火和聖靈為人施洗。約翰清楚地說明耶穌並不需 要接受悔罪的洗禮。確實,無罪的耶穌並不需要認罪悔改(來四15)。他以一句非常重要 的話回答約翰:「暫且這樣做吧,因為我們理當這樣履行全部的義。」(太三15)「理當這 樣」就是耶穌接受約翰洗禮的原因。那麼,「理當這樣」是甚麼意思呢?耶穌的意思是,履 行或實踐所有的義(righteousness)是理所當然的。誠然,耶穌看自己一生所作的正是履行 所有的義。縱然耶穌沒有需要認罪,但參與悔罪的洗禮表達出他所履行的義正是所有罪人 應要履行的義。耶穌不是為自己而接受洗禮,而是為罪人的緣故,為犯罪的我們彰顯何謂 實踐上帝的義。 換而言之,當信徒在眾人面前接受水禮,他正宣告一生要竭力彰顯基督、活出救恩, 正如保羅所言:「我們有這寶貝放在瓦器裏,為要顯明這莫大的能力是出於上帝,不是出於 我們。……因為我們這活着的人常為耶穌被置於死地,使耶穌的生在我們這必死的人身上 顯明出來。」(林後四7-11) 耶穌接受施洗約翰的洗,也標誌了救世主肯定了施洗約翰所作的一切和貢獻,雖是悔 改的水禮,但也與他的救贖工程相配合!今天是受託主日,我們的傳統會為堂區議會成員 舉行授職禮,在崇拜中為他們作授任的禮儀。固然,授任的主角似乎是堂區議會成員,但 其實也是所有弟兄姊妹的授任,我們要記起接受水禮時對上主的承諾,衷心與堂區議會合 作配搭,同心為教會的建設而努力。 耶穌接受了洗禮之後,聖靈降臨在他身上,並有聲音說:「這是我的愛子,我所喜愛的。」 耶穌的順服是上主所喜悅的,並有聖靈臨在的加力扶持。這也提醒我們為主事奉的,要事 事討主的喜悅而非自己,也不是要別人的稱讚。重要的是要與聖靈同工,得聖靈的幫助以 完成上主的託付。 愛主心、牧養情

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

2020 年 1 月 12 日 【顯現後第一/受託主日】 第 2 期

陳德昌

耶穌在正式公開傳道之前,他去到施洗約翰那裏,請約翰為他施洗。約翰很驚訝,也

很為難:因為他清楚知道自己只是耶穌的先鋒,況且,他所傳的是悔改的洗禮,也只是用

水為人施洗,而耶穌卻是上帝的兒子,用火和聖靈為人施洗。約翰清楚地說明耶穌並不需

要接受悔罪的洗禮。確實,無罪的耶穌並不需要認罪悔改(來四 15)。他以一句非常重要

的話回答約翰:「暫且這樣做吧,因為我們理當這樣履行全部的義。」(太三 15)「理當這

樣」就是耶穌接受約翰洗禮的原因。那麼,「理當這樣」是甚麼意思呢?耶穌的意思是,履

行或實踐所有的義(righteousness)是理所當然的。誠然,耶穌看自己一生所作的正是履行

所有的義。縱然耶穌沒有需要認罪,但參與悔罪的洗禮表達出他所履行的義正是所有罪人

應要履行的義。耶穌不是為自己而接受洗禮,而是為罪人的緣故,為犯罪的我們彰顯何謂

實踐上帝的義。

換而言之,當信徒在眾人面前接受水禮,他正宣告一生要竭力彰顯基督、活出救恩,

正如保羅所言:「我們有這寶貝放在瓦器裏,為要顯明這莫大的能力是出於上帝,不是出於

我們。……因為我們這活着的人常為耶穌被置於死地,使耶穌的生在我們這必死的人身上

顯明出來。」(林後四 7-11)

耶穌接受施洗約翰的洗,也標誌了救世主肯定了施洗約翰所作的一切和貢獻,雖是悔

改的水禮,但也與他的救贖工程相配合!今天是受託主日,我們的傳統會為堂區議會成員

舉行授職禮,在崇拜中為他們作授任的禮儀。固然,授任的主角似乎是堂區議會成員,但

其實也是所有弟兄姊妹的授任,我們要記起接受水禮時對上主的承諾,衷心與堂區議會合

作配搭,同心為教會的建設而努力。

耶穌接受了洗禮之後,聖靈降臨在他身上,並有聲音說:「這是我的愛子,我所喜愛的。」

耶穌的順服是上主所喜悅的,並有聖靈臨在的加力扶持。這也提醒我們為主事奉的,要事

事討主的喜悅而非自己,也不是要別人的稱讚。重要的是要與聖靈同工,得聖靈的幫助以

完成上主的託付。

愛主心、牧養情

Page 2: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

1

� 請緊記關掉手提電話及傳呼機,虔備心靈,準備崇拜

早堂:上午九時正 主席:曾詠屏宣教師 司琴:許 善 媚姊妹

午堂:上午十一時正 主席:林 立 偉弟兄 司琴:陳曾婉婷姊妹

預備禮

序 樂............詩班及主禮人進場 .............. 眾 立 宣 召........................................ 眾 立

「上帝的子民哪,你們要將榮耀、能力歸給耶和華,都歸給耶和華!」 (詩篇 29:1)

始 禮 頌.. 默禱後同唱「天與地歡呼」(千禧普頌第 797 首) . 眾 立

(詩班)天與地歡呼,當敬拜你創造主!向主呈讚歌,因祂是你源頭。

(會眾)天與地歡呼,當敬拜你創造主!向主呈讚歌,因祂是你源頭。 (詩班)向主唱新歌,應許同在前行導引,在主愛裏,無不改變更新。

(會眾)向主唱新歌,應許同在前行導引,在主愛裏,無不改變更新。

唱 詩........「東方博士歌」(普頌第 137 首) .... 眾 立

認罪及赦罪禱文... 【安靜片刻 省察己身 認罪悔改】 ...... 眾 坐 主 席 我們要向上帝承認我們的罪過,信靠祂的憐憫和寬恕。

會 眾 慈愛的上帝,求祢鑒察我們, 知道我們的盲目、軟弱、恐懼和自私。 我們痛心懊悔,承認我們得罪了祢,違背了愛的命令。 求祢為祢愛子耶穌基督的緣故饒恕我們,祂取了人的樣式, 凡事都像我們,好讓我們能夠像祂。阿們。

默禱片刻 反思認罪 主 席 那光是真光,照亮一切生在世上的人。凡接待祂的,

祂就賜他們權柄,作上帝的兒女。

這是基督的恩言。你們的罪已被祂赦免。

會 眾 阿們。感謝上帝。 主 席 在至高之處榮耀歸上帝、在地上平安歸與主所喜悅的人。

願主的平安常與你們同在。

會 眾 也與你同在。

Page 3: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

2

啟應經文........................................ 眾 坐

啟: 慈悲的上帝,你創造萬物,看一切為美好,並將管理大地的職分交付於我們。

應: 我們感謝你,聽命於你,接受你的差遣。 啟: 施恩的主,感謝你珍惜我們,委託我們在地上管理你所賜予的時間、金錢與

才幹。

應: 我們感謝你,受託於你,作你忠心管家。 啟: 親愛的聖靈,你隨己意給我們不同恩賜,叫我們做事奉的工作,建立基督的

身體。

應: 我們感謝你,獻己給你,悉力遵行你意。 啟: 三一的上帝,你是託付的主,我們是受託的人。願我們堅心信靠,切實跟隨

基督,善用恩賜,肩負所託。

應: 我們感謝你,委身於你,成全教會聖工。阿們。

主 禱 文 ................普頌 第 648 首 .................. 眾 坐 我們在天上的父:願人尊祢名為聖。願祢國度早降臨。天上地下

主旨成。我們所需日用糧,求祢今日賜我們;饒恕我們諸罪債,

正如我們饒恕人。不讓我們陷試探,脫離惡者得救恩,國度權柄

與榮耀,永永遠遠屬父神。阿們。

聖道禮

唱 詩........「膏立新王歌」(普頌第 135 首) .... 眾 立

讀 經........主題:「揀選與託付」............ 眾 坐

早堂讀經 午堂讀經

以賽亞書 42 : 1 - 9 舊約 1064 頁 鮑黎淑芬姊妹 何潔心姊妹

使徒行傳 10 : 34 - 43 新約 196 頁 麥蔡麗華姊妹

馬太福音 3 : 13 – 17 新約 5頁 崇拜主席 崇拜主席

祈 禱 ....................................... 眾 坐 ﹝祈求聖靈開啟我們的耳朵和心門,聆聽及領受上帝的真道。﹞

詩班歌頌 ....................................... 眾 坐

早堂詩班:平安像江河

神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

完全但流不停,天天更豐盈,完全但流不息,一路更深廣。

藏身在主慈愛聖手隱密處,無敵人追趕也無人攻擊,

沒有煩惱擔憂,也沒有掛慮,沒有任何驚惶,影響我心靈。

依靠主耶和華,必全然蒙福,就像祂所應許,會賜下安息,

在一切事上信靠我主,凡信靠祂的人都能體會到,

神的平安就像一緩緩流水,越流越光明,直到榮耀境,

完全但流不停,天天更豐盈,完全但流不息,一路更深廣。

Page 4: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

3

午堂詩班:Take Up Your Cross and Follow Me(提起你的十架跟隨我)

O can you hear the Savior calling. Above the clam-or of the earth? He calls to service and

adventure, And to a life of lasting worth. Take up your cross and follow me, O hear the

Savior call to day; O hear the Savior call; Turn away from things that bind you, Pride,

ambition leave behind you, Find the joy of serving Jesus on life’s way! Take up your cross

and follow Me, By this surrender you’ll be free; Make your choice and hear the voice of

Jesus calling. Take up your cross and follow Me! The world may scorn the straight and

narrow, Your friends may scoff and put you down; Remember there’s a heaven waiting

Your cross will some day win a crown! Take up your cross and follow Me, O hear the

Savior call today; O hear the Savior call; Turn away from things that bind you, Pride,

ambition leave behind you, Find the joy of serving Jesus on life’s way! Take up your cross

and follow Me, By this surrender you’ll be free; You will be fulyfree; Make your choice

and hear the voice of Jesus calling Take up your cross and follow Me!

講 道 ......... 「事奉的初心」 .......... 陳德昌牧師

回應禮

回 應 詩...「真神名號當頌揚歌」(普頌千禧第 11首) . 眾 立 1. 權能、雲、光、避難所,山寨、磐石、活水泉,

慈仁、護衛、審判主,萬有根本、生命源。

2. 智慧、真道、根、葡樹、羔羊、牧人、救世主、

義僕、活水、杯與餅,道路領眾近天父。

3. 寂靜、鴿子、主噓氣,火燄、雷電、旋風勁,

策士、安慰、主同在,仁愛不息、動力興。

(副歌) 教會崇拜常憶記,聖名無雙牧群羊,天糧、真理養飽足,真神名號當頌揚。

詩班唱第一節,第二、三節會眾加入同唱

奉 獻........................................ 眾 坐 萬物都是從主而來,我們把從主而來的獻給主。阿們

堂區領袖就職禮(午堂).............陳德昌牧師

家事分享 .....................................教牧同工

牧 禱 ....................................... 眾 坐 ﹝為教會事工、肢體需要及社會平安代禱,以表達我們的關注。﹞

差遣禮

唱 詩.......「本分歌」(普頌第 397 首) ......... 眾 立

差遣祝福 .....................................教牧同工 祝福後同唱『阿們頌』﹝普天頌讚676首﹞

阿們,阿們,阿們,阿們。

默 禱 片 刻 ! 詩 班 及 主 禮 人 先 退 席 後 散 會。

請將崇拜週刊帶返家中細閱,為教會之需要代禱。

Page 5: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

4

中堂崇拜程序 地 點:百福道四號禮堂 時 間:上午九時卅分

主 席:伍家禧神學生

敬拜讚美 ......................................................邱羅慧明姊妹 〈因祢榮耀〉〈祢是配得〉〈立志擺上〉

主 禱 文 .................................................................眾 立

我們在天上的父:願人都尊你的名為聖。願你的國降臨;願你的旨意行

在地上,如同行在天上。我們日用的飲食,今日賜給我們。免我們的債,

如同我們免了人的債。不叫我們陷入試探;救我們脫離那惡者。因為國

度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠。阿們!

讀 經............... 主題:「揀選與託付」 ..................眾 坐

以賽亞書 42 : 1 – 9 舊約 1064 頁 鄧吳寶珍姊妹

使徒行傳 10 : 34 - 43 新約 196 頁

馬太福音 3 : 13 -17 新約 5頁 崇拜主席

講 道 . ............「約訂與受託」....................黃德馨牧師

回應詩/奉獻............................................................敬拜隊

丹循福音使命團立願禮....................................... 黃德馨牧師

家事分享 .............................................................教牧同工

Present Moments 分組 .............................................眾 坐

下主日為中堂聖餐主日,敬請各同道虔備心靈,虔守聖餐,

領受基督的聖體寶血,思念主愛,共沐主恩。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2020 年 1 月 5 日崇拜出席人數及各項奉獻

早、中、午堂崇拜

(準時)

聖餐早、中、午堂

(兒童)

314 人 (256) 272 人 (16)

名 稱 金 額 名 稱 金 額 名 稱 金 額 金 額

主 日 5,587.10 堂 費 104,400.00 感 恩 30,060.00

宣 教 2,200.00 修 葺 3,500.00 慈 善 10,468.80

積 財 於 天 !

獻花/刊 1,700.00 校園牧區 3,720.00 敬 老 1,000.00 合計:162,635.90

1 月 5 日兒童聯合崇拜出席人數:學生 20 人,家長 3 人,7up 事奉 14 人

Page 6: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

5

M4G 暨中堂司事立願禮

(請團長、委員、司事長、副司事、班長及司事站立)

啟: 全能上帝,袮是我們生命的主,求你賜下公義、和平、良善。有一顆聽從

順服的心,並善用上帝所賜的恩賜,以剛強、仁愛、自制的心回應上帝的

呼召。 應: 願上帝的旨意成就在我們身上「我在這裏,請差遣我!」 啟: 慈悲仁愛的耶穌基督,你是我們的大牧者,更是我們學習的最佳榜樣,求

主保守我們的靈性和心懷,讓我們虛心學習,學效主耶穌作忠心的僕人、

盡忠侍奉。

應: 願主陶造我們的心懷意念、堅立我們的生命。 啟: 聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力,以剛強、仁愛、自制的心,為

主作見證。」,愛神愛人、服侍弟兄姊妹。

應: 願聖靈挑旺我們的心,加添我們的力量,榮耀上帝。

(請所有會眾一同站立)

(再請全體會眾同心站立,一同齊聲宣告。)

啟:「以色列啊,現在耶和華-你的上帝向你要的是甚麼呢?只要你敬畏耶和華

-你的上 帝,遵行他一切的道,愛他,盡心盡性事奉耶和華-你的上帝,

應: 我們願意盡心、盡性、盡力,事奉上帝,並遵行他一切的道。 啟: 你們要囑咐和教導這些事,這些事你們要殷勤去做,並要在這些事上專心,

讓眾人看出你們的長進來。要謹慎自己和自己的教導,要在這些事上恆心,

因為這樣做,既能救自己,又能救聽你們的人。

應: 願我們謙卑聽從主耶穌的吩咐,奉主耶穌的名以身作則成為上主善良的僕人。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ � 代 禱 事 項 �

為教會的事工:

� 為我們接受上帝的託付,承擔教會不同事工崗位的弟兄姊妹代禱,為本堂堂區議會的

領袖代禱,求主賜下更大的遠象,並賜給我們智慧的心、謙卑的態度,事奉上帝,服

務教會﹗

為肢體的需要:

� 願主看顧和醫治病患肢體早日康復,信心接受復康過程。(謝麗華、林津)。

為社會的需要:

� 保護世人的主,願你大施憐憫蔭庇我們,面對社會運動的挑戰下,再受肺炎病毒疫情

的威脅。求主常與受困市民及所有醫護人員同在,守護我們安穩共渡。

Page 7: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

6

家 事 分 享

1. 歡迎

首次蒞臨參加主日崇拜之新朋友,敬請崇拜後留步,並請向工作人員留下芳名及

通訊地址,以便日後聯絡及彼此認識。

2. 會議

本堂二零二零年度第二次堂區議會會議將於一月十九日(主日)下午二時卅分在川堂

舉行,請各位堂區成員預留時間出席,共商聖工。

3. 立約表 / 事奉意願表

上主日「立約主日」,已隨週刊附上「立約表」及「事奉意願表」,敬希弟兄

姊妹積極填寫,填後請投回接待處「收集箱」。 4. 奉獻

2019 年 12 月奉獻資料:

� 平均崇拜人數:315 人,奉獻人數:217 人,奉獻總額: $684,650.00。

� 為節省郵費,請弟兄姊妹主動到接待處索取家書及徵信。

� 收據數額如有錯漏,請與沈麗萍幹事聯絡。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

� 與上帝有約 – 守時崇拜,勤讀聖經 �

提醒我們作為基督徒的意義,重新檢視與上帝及教會的關係。踏入新一年,同心靠上帝恩

典建立屬靈生命,我們繼續與上帝立約,準時勤赴禮拜;重視每日讀經生活。期盼全教會

合一,建立同心事奉文化,更新屬靈氣質。

立約行動 (一) 鼓勵各弟兄姊妹與上帝立約,努力更新生命。

(二) 守時出席崇拜

(三) 參加教會祈禱會

(四) 填寫立約表、參加「讀、聽、行」— 讀經計劃」運動。

(五) 穩定參加團契 / 小組 / 牧區聚會,學習彼此相愛。

(六) 以行動回應上帝恩典,積極參與事奉及熱心奉獻。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

全教會祈禱月會

每月一次歸回天父的心意,一起學習禱告服侍,為這城求平安及重新得力

信靠上主

日期:2020 年 1 月 16 日(禮拜四) 時間:晚上 8:00

地點:15 號禮堂

讓你我的 2020 年在禱告中渡過

Page 8: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

7

北角堂 2020 年度堂區領袖就職禮禮文

(請教牧同工及各堂區領袖面向聖壇)

宣 召.....................主禮牧師

各位親愛的弟兄姊妹,站在大家面前的列位弟兄姊妹,全部都是由本堂

會眾所推選出來的,靠賴上帝的恩典,擔任二零二零年度本堂堂區領袖,今主

日特別為他們舉行「就職禮」。二千多年來,教會除了專責的教牧同工外,並

且委任信徒領袖分擔不同職位,帶領會眾履行主所託負的使命。本堂堂區領袖

是負有促進教友靈性生活,興旺教會,倡導教友積極參與教會事奉,服務社群

的神聖職份。因此,現在我們要奉主耶穌基督的名,將教導聖經、宣教服務及

領導護佑的使命託付給他們,差遣他們。

堂區領袖受職啟應願詞

牧師: 各位堂區領袖:你們接受洗禮時承諾要藉着你的祈禱、奉獻、傳道、

服務、促進教會的發展,現在你們已經正式被選委為本堂二零二零年度

的堂區領袖,你們相信你們是被上帝所呼召,同心合意服事祂的教會嗎?

領袖: 是的,我們真心相信。 牧師: 你們是與主同工的,你們願意在這職份上,努力裝備自己合乎主用,

又勤奮盡忠地委身付出嗎?

領袖: 靠着上帝的恩典幫助,我們願意作出有生命見證的事奉。 牧師: 你們的職份與教會使命更新、信徒成長復興,有著重要的關係。因此,

這是極為神聖的職責。你們應當時常緊記你們在這職分上所作的委身,

是會影響著教會能否為上帝的國作出貢獻。深信你們因做主的受託人而

會得著喜樂,知道你們是為主的教會,奉獻你們的金錢、時間與才幹。

你們願意與主同工,成就這一切嗎?

領袖: 靠着上帝的大能幫助,我們承諾殷勤盡責,與弟兄姊妹同心協力, 成就主所託付的職分。

會眾回應詞

牧師: 各位弟兄姊妹,堂區領袖的事奉並不是孤單的,因為他們需要你們的支持

和鼓勵。你們是否願意作出承諾,接受他們擔任本堂二零二零年度堂區領

袖,在他們所擔任的職分和一切為上帝的國作出的貢獻的工作上擁護他

們,禱告支持他們?

會眾: 靠着上帝大能的幫助,我們願意作出如此承諾。我們願意竭盡所能與他們同心興旺本堂,也願意在他們的帶領下,努力事奉主。

Page 9: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

8

祈 禱

牧師: 天父上帝,我們感謝祢﹗因祢藉著耶穌和眾使徒創立教會,並且二千年來

一直支持維護教會,並且呼召祢的僕人使女,共同分擔教會的工作。我們

現在將本堂新一屆的堂區領袖交託給上主,求主賜給他們聰明智慧,好叫

他們能夠學效耶穌的樣式,虔誠敬畏上帝,謙卑服事人群。求主使他們在

分擔上帝的工作時,獻上自己為活祭,不求自己的益處。求祢在服務教會

的工作上,引導他們,藉他們手所作的工,將得救的人天天加給我們,使

教會得以興旺。求主悅納他們的事奉,報答他們的忠心,堅固他們的信心。

同頌: 這是奉主耶穌基督之名祈求。阿們。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

循道衞理聯合教會北角堂

二0二0年度堂區議會成員

堂 主 任:陳德昌牧師

宣教同工:黃德馨牧師、鄭啟良宣教師、魏佩珊宣教師、黃可安宣教師

曾詠屏宣教師

義務教士:李建成義務教士、陳升惕義務教士、葉菁華義務教士

堂區議會主席:林 立 偉弟兄 堂 區 書 記:江林嫣妮姊妹

堂 區 司 庫:謝 偉 全弟兄 慈 善 司 庫:麥 澤 鴻弟兄

長青牧區區長:梁 廣 宏弟兄 家成牧區區長:何何少雲姊妹

青成牧區區長:張 荃弟兄 少青牧區區長:陳 基 望姊妹

領導團 團 長:伍 玉 麟弟兄 探候團 團 長:林林惠蓮姊妹

早 堂 詩班長:李 淑 賢姊妹 午 堂 詩班長:朱 雯 素姊妹

敬 拜 隊隊長:邱羅慧明姊妹 基督少年軍隊長:馬嘉倫弟兄

丹循福音使命團團長:常吳小藝姊妹

教 友 代 表:陳 潔 瑩姊妹、張莊靜儀姊妹、張 藝 齡姊妹、周王淑敏姊妹、

何 潔 心姊妹、劉馬靜芸姊妹、羅莊素白姊妹、李唐妙玲姊妹、

李 茵姊妹、 樂丁文蓉姊妹、梁 嘉 琳姊妹、呂 淑 勤姊妹、

麥蔡麗華姊妹、潘何月娥姊妹、鄧 恩 敏姊妹、陳 結 楚弟兄、

張 子 儀弟兄、張 東 海弟兄、鄭 保 明弟兄、仇 啟 鎏弟兄、

周 錦 棠弟兄、 何 國 雄弟兄、賴 惠 強弟兄、劉 均 健弟兄、

李 立 業弟兄、林 尤 俊弟兄、馬 浩 言弟兄、麥 權 禧弟兄、

吳 偉 棠弟兄、潘 志 華弟兄、鄧 志 康弟兄、鄧 錦 培弟兄、

余 健 偉弟兄、 邱 少 騰弟兄、黃 朝 旭弟兄

列席同工:﹝行政助理﹞梁詠詩姊妹、﹝幹 事﹞沈麗萍姊妹

當然列席:許伍瑞英會吏 (退休)

Page 10: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

9

堂區議會代表候選人資格

由牧師、宣教師、義務教士、各牧區區長、事奉群組代表及信徒會友代表等共同組成。

會友代表人數按照二十位會友選舉一位,會友候選人名單經提名小組提名,得由堂區議

會通過接納為會友代表候選人。

候選人必須:

1. 年滿十八歲

2. 成為本堂成年會友滿三年。

(即成年受洗滿三年者,堅信禮滿三年者、或別會會友薦入本堂三年者。)

3. 本會友堂會友已洗禮三年及轉入本堂滿一年者

4. 虔守崇拜、勤守聖餐 (經常出席本堂崇拜)

5. 經提名小組提名,堂區議會通過接納

備註:

1. 年老體弱或長期病患者,恕不提名為候選人,敬希察諒

2. 70 歲或以上,從未擔任過會友候選人,將不會加入會友候選名單內,惟目前仍擔任

會友代表者則可獲保留。(經 2015 年堂區議會通過)

3. 教牧同工、義務教士、堂區屬下各牧區區長及事奉群組代表,為當然出席者, 故不

列名為候選人。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 會友消息

本堂會友陳陳少芳姊妹於 1 月 3 日在東區醫院主懷安息。安息禮拜謹訂於 1 月 20 日上午

11:00 假香港殯儀館舉行,並隨即運柩往柴灣哥連臣角火葬場舉行火葬禮儀,

敬希記念代禱,願主安慰其親屬。

本堂會友梁國熊弟兄於 1 月 4 日在護老院主懷安息。安息禮拜謹訂於 1 月 21 日上午 10:00

假香港殯儀館舉行,並隨即運柩往柴灣哥連臣角火葬場舉行火葬禮儀,敬希記念代禱,願

主安慰其親屬。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 全教會 -「讀、聽、行」— 讀經計劃 2020

已登記參加「讀、聽、行」讀經計劃的弟兄姊妹,請到接待處索取

2020 年 1 月份「讀經小冊子」及將 12 月份讀經進度表投入「收集箱」

下週講壇「讀、聽、行」靈修經文 日期 經文 日期 經文

13/1/2020 以賽亞書 49:1-7 17/1/2020 約翰福音 1:29-42

14/1/2020 以賽亞書 49:1-7 18/1/2020 詩篇 40:1-11

15/1/2020 哥林多前書 1:1-9 19/1/2020 哥林多前書 1:1-9

16/1/2020 約翰福音 1:29-42

Page 11: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

10

新春速遞

(I) 徵收糕點 於團拜時享用精美糕點、賀年食品,

歡迎弟兄姊妹奉獻,請到接待處登記。

(II) 新春佈道單張 請到接待處,免費索取。

(III)新春聯合崇拜及團拜 聯合崇拜

日期:1月26日(農曆年初二)

時間:上午10:00 (早、中、午堂聯合) 地點:15號禮堂

團拜

時間:崇拜後 內容:糖果糕點、彼此拜年

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 金鼠齊來渡新春

庚子家成慶元宵

日期:2020 年 2 月 8日(正月十五元宵佳節) 時間:下午三時至晚上九時

地點:丹拿山循道學校 UG 全層

費用:自由奉獻 造型:鼓勵穿著帶有中國色彩之服飾

歡迎家成牧區成員踴躍出席 並誠邀北角堂教友參加 共享筵席

報名:請到接待處填寫「活動報名表」 查詢:何何少雲區長

活動內容

老少咸宜集體遊戲 中外古今卡啦 ok

創意繪畫元宵燈籠 任你拍溫馨浪漫造型照

一試難忘打邊爐 估佢唔到 BBQ

Page 12: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

11

北角堂誠聘 兼職會計

* 上班時間:彈性/面議

* LCCI 中級程度或以上

* 負責簿記、財務報告

* 三年或以上會計工作經驗

* 中英文良好、懂MS Office軟件及中英文打字

有意者請繕履歷寄香港北角百福道 15 號北角堂主任牧師收。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 崇拜事奉人員退修聚會 2020

更美的事奉

日期:二零二零年二月九日 (主日) 時間:下午二時十五分至五時

地點:4號禮堂

內容: � 詩歌靈修

� 三個工作坊:下午二時卅分

組別 內容 導師 地點

1 讀經員的服事和預備 林婉儀姊妹 (本會觀塘堂會友,

曾任建道神學院聖樂系兼任

講師、凱頌聖詠團創辦人)

15 號禮堂

2 崇拜主席的職事和領導 陳德昌牧師

本會北角堂主任

生命教育

中心

3 崇拜影音媒體的應用

本課將介紹崇拜專用投

影程式;介紹免費及收費

網上圖象資料庫、循環片

段資料庫;介紹教堂燈光

/舞台燈光/家用照明系

統的 Crossover;自製動

態圖象的應用程式。

梁逸軒先生

(美國韋柏崇拜研究學院崇拜學

博士、本會觀塘堂會友及聖樂事工執

行委員會委員、禮儀投影師)

4 號禮堂

課程不收費用,歡迎報名參加, 懇請以奉獻、禱告支持是年的崇拜事奉人員退修會,讓我們有更美的事奉!

查詢:本堂行政助理梁小姐

�-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

崇拜事奉人員退修聚會 2020 更美的事奉報名表

姓名: 聯絡電話:

現事奉崗位:

日期 報名項目

9/2/2020 (只選一項)

○ 讀經員的服事和預備 ○ 崇拜影音媒體的應用

○ 崇拜主席的職事和領導

填妥報名表後,交回本堂「收集箱」

Page 13: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

12

總議會、各堂及其他消息 *

受託主日

信仰分享大使再次委身

誠邀本堂列位信仰分享大使在一年之開始,值受託主日這個對循道衞理宗會友極具意

義的日子——

1. 再次肯定及委身於不斷與人分享信仰經歷,天天數算上帝的恩典;在聖靈之幫助

下,以謙卑的態度,用言語、行為及具體標記,將信仰及經驗耶穌基督之生命經

歷,積極地傳開,以致更多人因而認識我們的主耶穌基督。

2. 立志協助推動更多弟兄姊妹關心及支持「信仰分享運動」,透過不同事工,提高

本堂之信仰分享文化及意識,讓香港循道衞理教會重現充滿活力、生生不息之基

督門徒精神。

本堂之信仰分享大使包括──

陳德昌牧師(訓練員) 黃德馨牧師(訓練員)

陳升惕 林 津 何少雲 羅玉潔 鍾佩珊 許少純 黎淑芬

仇啟鎏 何樂新 鮑耀祖 王淑敏 陳結楚 呂淑勤 游潔萍

周錦棠 夏逸風 王 㩗 曾婉雯 曾婉婷 黃念基 許玉蓮

湛慧玲 陳淑君 鄧美珍 胡廸勤 黃玉子 黎成貴 洪思羽

鄺家恩 王逸軒 黃少游 盧鳳儀 李玉雪 蕭麗霞 王家碧

孔惠珍 梁詠詩 周健昌 黎靖磊 張慈懷 孫貴枝 鄭啟良

李美倫 羅凱恩 李淑賢 鄧恩敏

劉鈺屏 林蕓楓 梅綺霞(旅外)

**懇求天父保守我們眾人分享信仰的心志及渴求**

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 本會宣教牧養委員會屬下金齡事工專責小組主辦

「黃金十年」再闖高峰啟航大會

目 的:發掘興趣,善用「黃金十年」,積極服事,廣傳福音。

日 期:2020 年 2 月 16 日(主日)

時 間:下午 3 時至 5 時 30 分

地 點:丹拿山循道學校(香港北角百福道 4 號)

內 容:粵曲表演、興趣小組及主題信息

講 員:陳崇一醫生(本會副會長)

對 象:歡迎本會金齡人士出席

報名方法:掃瞄二維碼或瀏覽 https://forms.gle/t9dzcLQEtPfL7H9e6

費 用:全免 截止日期:2020 年 2 月 3 日(禮拜一)

查詢請聯絡總議會辦事處許曼芝女士(3725 4531)或李栢怡女士(3725 4532)

Page 14: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

13

本會宣教牧養委員會屬下

啟發事工執行委員會主辦

啟發培靈奮興會(日營/宿營)

目 的:凝聚本會啟發團隊成員彼此認識、激勵及分享,再次經歷聖靈更新生命,重拾

初心繼續為主作工。

日 期: 【日營】2020 年 3 月 21 日(禮拜六);

【宿營】2020 年 3 月 20-21 日(禮拜五至六)

時 間: 【日營】上午9時45分至下午5時;

【宿營】首日下午4時至翌日下午5時

地 點:衞理園【大嶼山銀礦灣東灣頭路27號】

對 象:本會獲宣教同工推薦之啟發團隊成員或對服侍啟發課程有興趣之會友

費 用:【日營】$60;【宿營】$250(包三餐)

內 容:敬拜、信息、個人靜修、經歷聖靈充滿之祈禱服侍、小組分享、聖餐及

啟發新資訊。

【註:參加宿營者第一天將教導及安排個人獨處,晚上亦有退省及祈禱會環節。】

截止報名:2020年2月24日(禮拜一)

請於本會網站www.methodist.org.hk/news/activities/下載報名表

查詢請致電總議會辦事處聯絡許曼芝女士(3725 4531)或李栢怡女士(3725 4532)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 本會牧師部主辦

獻心日營:上主呼召我全職事奉?

如何確定那就是上帝的呼召? 那個神學課程才適合我修讀?

全職事奉是否一定要做牧者?

有意或正在尋索全職事奉路向的你,曾否有這些疑問?

我們一群牧者期望與你分享同行!

日期:2020 年 2 月 9 日(主日) 時間:下午 3 時至 9 時

地點:本會觀塘堂 Methodist City Space(觀塘道 370 號創紀之城三期 6 樓)

內容:詩歌敬拜、蒙召分享、牧者對談、禱告服侍及晚餐愛筵

分享:本會牧者 回應:會長林崇智牧師

費用:每位$100(包括茶點及晚餐)

截止報名:2020年2月3日(禮拜一)

歡迎有意或正在尋索全職事奉路向之本會信徒參加!

各堂牧者將陪同參加者一同出席!

請於本會網站www.methodist.org.hk/news/activities/下載報名表

查詢請致電總議會辦事處聯絡許曼芝女士(3725 4531)

Page 15: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

14

本會在港服務義務教士之芳名及所屬堂會

香港聯區

鴨脷洲堂 楊慧兒女士

愛華村堂 林偉強先生

香港堂 林耀明先生* 吳曾婉梨女士* 馮兆榮先生* 吳業立先生*

黃永輝先生 黃祖權先生* 何健偉先生 張陳麗香女士

禧恩堂 何漢賢先生

北角堂 李建成先生* 陳升惕先生 葉菁華先生

北角衛理堂 林嚴莊先生 高梁愛薇女士*

救主堂 湯煥榮先生 鄧廣威先生 吳志昌先生

九龍東聯區

神愛堂 趙李旺珍女士

觀塘堂 余瑞秉先生* 張甘艷梅女士

沙田堂 黃根春先生* 曾兆基先生

將軍澳堂 關瑞文先生

安素堂 甘鄭越英女士* 黃醒彪先生 邢福增先生 鄺碧嫻女士

九龍西聯區

亞斯理堂 陳藜生先生 郭偉雄先生

九龍堂 林務本先生 陳崇一醫生 郭桂明先生 吳思源先生

鄧美儀女士 麥禮煥先生 黎偉祥先生 陳思堂醫生

張秀雲女士 陳嘉璐醫生* 趙帶榮先生 梁智信先生

大埔堂 吳達明先生

天水圍堂 郭家珏先生 畢馮妙華女士

*退休義務教士

備註(節錄自香港循道衞理聯合教會《附則》第二章):

義務教士制度,為普世循道衞理宗教友分擔傳道和牧養責任之聖職。受任為義務教士者,

須具備宣道恩賜與奉獻心志,經聯區義務教士會提薦聯區議會接納為試用義務教士後(須

接受訓練,復經評核)然後經由聯區議會為義務教士,由教會安排授職典禮,受任為本會

義務教士,協助牧師擔任教會工作。

試用義務教士候選人須具備下列資格——

(一)年齡超過二十五歲,加入為本會成年會友三年以上;

(二)品行端正,學養豐富;

(三)熱心服務教會,具領會證道之恩賜;

(四)蒙上帝呼召,有奉獻心志,願以聖工為己任;及

(五)已完成本會舉辦或認可之基本(通識)神學課程。

~如欲了解更多詳情,請向所屬堂會之宣教同工或義務教士查詢~

Page 16: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

15

北 角 堂 經 常 聚 會 一 覽 表

長青牧區 (55 歲或以上) 成年及婦女團契 每月第三個禮拜四下午二時半 一月十六日農曆新年前聚會

耆 欣 團契 禮拜四上午十時正 消費指南 � 知多D

以 斯 帖組 禮拜一上午十時正 週會

多 加 組 每月第二及四週的禮拜五晚上七時半 週會

家成牧區 (35 – 65歲) 迦 南 組 第二主日午堂崇拜後 週會

開心。家。油站 隔週六晚上七時半 週會

幸福。家。油站 每月第二及四主日下午一時正 週會

男人新部落 隔週五晚上七時半 週會

青成牧區 (18 – 55 歲) 約書亞團 禮拜六下 午六時正 週會

約旦河團契 禮拜六下午七時半 週會

靈享組 禮拜六晚上七時半(每月首個週六除外) 青成立約

但以理團契 禮拜六晚上七時十五分 立約禮

大衛組 隔週五晚上七時半 一月十七日 立約禮

路得組 隔週五晚上八時正 週會

阿摩司組 隔週五晚上八時正 一月十七日 立約禮

JFM 禮拜日上午十一時卅分 主題分享 – 認識團契

少青牧區 (3 – 25歲在學青年) 基督少年軍 禮拜五晚上七時十五分 幼級、初級及中級:恆常訓練

Teen2 (中學) 禮拜六下午二時正 週會

iMatch (大專) 禮拜六下午六時卅分 週會 下主日經文主題

MSN 學前級 禮拜日上午十一時 週會 使命與合一 MSN 小學級 禮拜日上午十一時 週會 以賽亞書 49:1 - 7

7UP (中學/大專) 禮拜日上午十一時 週會 哥林多前書 1:1–9

約翰福音 1:29 - 42

崇拜/祈禱會

月禱會 每月第二主日後之禮拜四晚上八時 一月十六日

下主日早堂崇拜 禮拜日上午九時正 梁桂霞牧師

下主日中堂崇拜 禮拜日上午九時半 黃可安宣教師

下主日午堂崇拜 禮拜日上午十一時 梁桂霞牧師

事奉小組 電子週刊二維碼

早 堂 詩班 禮拜日上午十一時 練習 午堂詩班 禮拜日下午一時正 練習

敬 拜 隊 禮拜三下午七時卅分 練習 探 候 團 禮拜三上午九時卅分 探訪

禮拜日上午十一時 丹循福音使命團 第三主日上午十一時正

同工團隊

主 任:陳德昌牧師 (內線 20) 堂區牧師:黃德馨牧師(內線 21)

宣 教 師:鄭啟良先生、魏佩珊女士 (內線 22) 行政助理:梁詠詩女士(內線 25)

黃可安先生(內線 23)、曾詠屏女士(內線 24) 幹 事:沈麗萍女士(內線 26)

義 務 教 士:陳升惕先生、葉菁華先生 事 務 員:吳惠芬女士、

神 學 生:伍家禧先生 何綺玲女士

Page 17: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

16

以賽亞書 第四十二章 第 1-9 節

42:1 看哪,我的僕人,我所扶持、所揀選、心裏所喜悅的!我

已將我的靈賜給他,他必將公理傳給萬邦。

42:2 他不喧嚷,不揚聲,也不使街上聽見他的聲音。

42:3 壓傷的蘆葦,他不折斷;將殘的燈火,他不吹滅。他憑信

實將公理傳開。

42:4 他不灰心,也不喪膽,直到他在地上設立公理;眾海島都

等候他的訓誨。

42:5 那創造諸天,鋪張穹蒼,鋪開地與地的出產,賜氣息給地

上眾人,賜生命給行走其上之人的上帝耶和華如此說:

42:6 「我-耶和華憑公義召你,要攙扶你的手,保護你,要藉

著你與百姓立約,使你成為萬邦之光,

42:7 開盲人的眼,領囚犯出監獄,領坐在黑暗中的出地牢。

42:8 我是耶和華,這是我的名;我必不將我的榮耀歸給別神,

也不將我所得的頌讚歸給雕刻的偶像。

42:9 看哪,先前的事已經成就,現在我要指明新事,告訴你們

尚未發生的事。

使徒行傳 第十章 第 34-43 節

10:34 彼得開口說:「我真的看出上帝是不偏待人的。

10:35 不但如此,在各國中那敬畏他而行義的人都為他所悅

納。

10:36 上帝藉著耶穌基督—他是萬有的主—傳和平的福音,把

這道傳給以色列人。

10:37-38 這話在約翰傳揚洗禮以後,從加利利起,傳遍了猶太。

上帝怎樣以聖靈和能力膏了拿撒勒人耶穌,這都是你們

Page 18: 12 Janmethodistnp.org.hk/sites/default/files/magazine/20200112...2020/01/12  · 早堂詩班 :平安像江河 神的平安就像一緩緩流水,越流越光明直到榮耀境,

17

知道的。他到處奔波,行善事,醫好凡被魔鬼壓制的人,

因為上帝與他同在。

10:39 他在猶太人之地和耶路撒冷所行的一切事,有我們作見

證人。他們竟把他掛在木頭上殺了。

10:40 第三天,上帝使他復活,使他顯現出來;

10:41 不是顯現給所有的人看,而是顯現給上帝預先所揀選為

他作見證的人看,就是我們這些在他從死人中復活以後

和他同吃同喝的人。

10:42 他吩咐我們傳道給眾人,證明他是上帝所立定,要作審

判活人、死人的審判者。

10:43 眾先知也為這人作見證:凡信他的人,必藉著他的名得

蒙赦罪。」

馬太福音 第三章 第 13-17 節

3:13 當時,耶穌從加利利來到約旦河,到了約翰那裏,請約翰

為他施洗。

3:14 約翰想要阻止他,說:「我應該受你的洗,你怎麼到我這

裏來呢?」

3:15 耶穌回答他:「暫且這樣做吧,因為我們理當這樣履行全

部的義。」於是約翰就依了他。

3:16 耶穌受了洗,隨即從水裏上來。天忽然為他開了,他看見

上帝的靈降下,彷彿鴿子落在他身上。

3:17 這時,天上有聲音說:「這是我的愛子,我所喜愛的。」

循道衞理聯合教會北角堂

地址:香港北角百福道十五號 電話:2561 4950 傳真:2880 5074

電子郵件 : [email protected] 網址:http://www.methodistnp.org.hk