圓 玄 一 中 校 務 簡 報

(2017 年 )

2016/17 年 度 1. 本 校 足 球 隊 於 1 月 20 日 參 與 由 香 港 學 界 體 育 聯 會 舉 辦 的「 葵 青 區 學 界 足 球 比 賽 」，

表 現 出 色 ， 取 得 男 子 甲 乙 組 冠 軍 ， 得 獎 學 生 如 下 ：

3A 周 子 朗 3A Amman 3C 麥 駿 祺 3D 蘇 浩 文 4A 鄭 忠 偉 4A 吳 俊 浩

4B 張 樹 生 4B 何 虹 炫 4B 林 俊 浩 4B 黃 嘉 祺 4C 鄭 嘉 勇 4C 黃 浚 軒

5A 鄒 曜 嶸 5A 屈 灝 軍 5B 陳 駿 豐 5B 何 家 輝 5B 何 穎 恆 5B 李 汶 軒

5B 吳 鎧 燊 5D 梁 恩 賜 5D 顏 兆 弘 5D 徐 冠 禧 6A 霍 奕 升

2 . 本 校 師 生 今 年 再 次 獲 瑪 麗 醫 院 邀 請 出 席 2 月 6 日 的 春 節 團 拜 ， 同 享 節 慶 的 歡 樂 氣

氛 。 春 節 團 拜 為 瑪 麗 醫 院 的 傳 統 活 動 ， 由 瑪 麗 醫 院 及 贊 育 醫 院 管 治 委 員 會 主 席 彭

耀 佳 太 平 紳 士 ， 以 及 醫 院 管 理 局 港 島 西 聯 網 總 監 陸 志 聰 醫 生 擔 任 主 禮 嘉 賓 ， 與 醫

生 及 職 員 們 共 慶 佳 節 。 文 靜 芬 校 長 及 伍 嘉 偉 副 校 長 應 邀 出 席 ， 本 校 氣 球 雜 耍 班 同

學 更 為 會 場 佈 置 了 充 滿 新 春 節 慶 氣 氛 的 氣 球 裝 置 ， 並 且 即 場 示 範 扭 製 別 具 心 思 的

氣 球 擺 設 ， 為 團 拜 添 上 新 春 色 彩 ， 獲 得 全 場 來 賓 的 稱 許 。

3 . 「 趁 墟 做 老 闆 」 展 銷 會 為 「 學 校 起 動 」 計 劃 一 年 一 度 的 大 型 聯 校 活 動 ， 為 學 生 提

供 機 會 一 展 創 業 精 神 ， 籌 組 屬 於 自 己 的 零 售 生 意 。 本 年 度 本 校 由 企 業 、 會 計 與 財

務 概 論 科 學 生 成 立 「 圓 玄 兵 團 」 參 加 是 次 展 銷 會 ， 於 2 月 10 至 12 日 期 間 ， 假 鑽

石 山 荷 里 活 廣 場 售 賣 由 學 生 精 心 挑 選 及 DIY 製 作 的 產 品 。 展 銷 會 於 2 月 10 日 上

午 舉 行 開 幕 典 禮 ， 得 到 文 靜 芬 校 長 及 伍 嘉 偉 副 校 長 到 場 見 證 盛 事 ， 一 起 為 同 學 支

持 打 氣 。 多 位 家 長 、 校 友 、 老 師 及 同 學 於 展 銷 期 間 親 臨 選 購 貨 品 ， 並 盛 讚 貨 品 充

滿 心 思 。 在 同 學 連 日 促 銷 下 ， 至 後 一 天 展 銷 會 完 結 前 貨 品 全 部 售 罄 ， 取 得 美 滿

的 成 果 。 展 銷 會 於 2 月 12 日 下 午 舉 行 頒 獎 典 禮 ，「 圓 玄 兵 團 」 成 員 上 下 一 心 ， 奪

得 「 具 團 隊 精 神 獎 」 亞 軍 ， 此 獎 項 由 九 龍 倉 集 團 評 審 委 員 根 據 學 生 於 整 個 活 動

的 表 現 ， 能 夠 體 驗 團 隊 的 合 作 性 ， 而 且 保 持 良 好 士 氣 及 能 夠 因 應 營 運 實 況 作 協 調

並 調 整 策 略 而 作 評 分 。 在 扣 除 營 運 成 本 後 ， 所 得 的 盈 餘 將 撥 歸「 學 生 發 展 基 金 」，

鼓 勵 同 學 繼 續 拓 展 視 野 ， 汲 取 經 驗 。

4 . 第 二 次 家 長 日 暨 家 長 教 師 會 會 員 大 會 於 2 月 26 日 舉 行，當 日 早 上 分 別 進 行 家 長 持

份 者 問 卷 調 查 及 法 團 校 董 會 家 長 校 董 選 舉 。 是 次 選 舉 共 有 2 位 家 長 參 選 ， 後 鄭

海 寶 女 士 以 95 票 當 選 2016-2017 年 度 家 長 校 董 ， 陳 少 英 女 士 以 33 票 當 選 替 代 家

長 校 董 。

5 . 本 校 籃 球 隊 於 3 月 28 日 舉 行 的「 清 新 籃 球 友 誼 比 賽 」中 勝 出，連 續 三 年 奪 得 冠 軍 。

活 動 葵 涌 警 署 、 葵 青 區 滅 罪 會 及 香 港 遊 樂 場 協 會 合 辦 ， 得 獎 同 學 包 括 ：

3C 楊 建 鵬 3C 辜 祖 烽 4B 何 虹 炫 4B 李 懷 恩 5A 樊 子 雄 5B 江 潤 輝

5B 卓 湧 5B 李 智 冠 5B 陸 勇 成 5D 吳 翰 宇 5D 曹 惠 鵬 6C 王 堯 陞

6. 中 四 及 中 五 級 同 學 於 2015-17 學 年 期 間 ， 參 與 由 香 港 浸 會 大 學 有 機 資 源 中 心 舉 辦

的「 校 園 天 台 農 圃 領 袖 訓 練 計 劃 」， 進 行 有 機 耕 作 及 農 圃 營 運 ， 學 習 有 機 耕 種 及 環

保 知 識，學 生 在 計 劃 之 下 都 獲 益 良 多，並 將 種 植 的 成 果 與 老 師、校 友 及 家 人 分 享 ，

推 廣 有 機 概 念 。 由 香 港 浸 會 大 學 有 機 資 源 中 心 舉 辦 的 「 全 城 有 機 日 」 活 動 於 3 月

12 日 假 座 中 環 遮 打 花 園 及 遮 打 道 舉 行，本 校 獲 邀 參 與 其 中，成 為「 學 生 有 機 園 圃 」

的 參 展 學 校 之 一 ， 於 活 動 當 日 向 外 界 展 示 過 去 兩 年 學 生 參 與 計 劃 的 學 習 成 果 。 活

動 吸 引 超 過 六 萬 人 次 參 與 ， 盛 況 空 前 。 本 校 十 多 位 修 讀 地 理 與 資 訊 及 通 訊 科 技 科

的 中 四 、 五 級 同 學 ， 在 簡 偉 鴻 副 校 長 、 徐 嘉 偉 老 師 、 李 嘉 琪 老 師 、 李 綺 婷 老 師 及

郭 俊 廷 老 師 的 帶 領 下 ， 一 同 參 與 是 次 本 地 有 機 界 盛 事 。 除 利 用 展 板 向 參 與 活 動 的

市 民 介 紹 本 校 天 台 農 圃 設 施 、 運 作 及 有 機 學 習 成 果 等 ， 亦 結 合 本 校 的 電 子 學 習 元

素 ， 透 過 二 維 碼 （ QR Code）、 擴 增 實 境 （ AR） 觀 賞 影 片 及 虛 擬 實 境 （ VR） 等 技

術 與 參 與 者 進 行 互 動 ， 更 立 體 及 真 實 地 呈 現 出 本 校 天 台 農 莊 的 環 境 及 設 施 ， 進 一

步 了 解 本 校 在 推 動 有 機 耕 作 的 情 況 。 當 日 又 展 示 由 師 生 及 工 友 利 用 紅 酒 箱 及 學 校

廢 棄 的 學 生 檯 櫈 設 計 的「 轉 廢 為 能 花 圃 車 」，車 內 放 滿 由 學 生 親 手 栽 種 的 農 作 物 ，

吸 引 不 少 參 與 活 動 的 市 民 圍 觀 及 查 詢 ， 同 學 們 都 一 一 講 解 設 計 意 念 及 用 途 ， 參 與

者 對 花 圃 車 均 表 示 十 分 欣 賞 ， 切 合 環 保 的 概 念 。 除 此 以 外 ， 全 日 設 有 不 同 主 題 的

工 作 坊 進 行 義 賣 活 動 ， 所 籌 得 之 款 項 用 作 發 展 本 校 天 台 農 莊 。 三 個 工 作 坊 包 括 環

保 心 意 卡 、 香 草 香 包 及 有 機 盆 栽 ， 由 學 生 工 作 人 員 指 導 參 加 者 ， 利 用 來 自 學 生 所

栽 種 的 農 作 物 製 作 出 各 式 各 樣 的 紀 念 品。工 作 坊 極 受 市 民 的 歡 迎，時 刻 擠 滿 人 群 ，

熱 鬧 非 常 。 文 靜 芬 校 長 、 冼 家 麟 助 理 校 長 及 多 位 老 師 亦 親 臨 現 場 ， 一 起 為 同 學 支

持 打 氣 。 香 港 有 機 資 源 中 心 總 監 黃 煥 忠 教 授 於 揭 幕 禮 後 聯 同 多 位 主 禮 嘉 賓 及 攤 位

評 審 ， 包 括 漁 農 自 然 護 理 署 署 長 梁 肇 輝 博 士 、 立 法 會 議 員 何 俊 賢 議 員 、 香 港 上 海

滙 豐 銀 行 有 限 公 司 亞 太 區 監 管 合 規 部 主 管 陳 佩 文 女 士 、 香 港 上 海 滙 豐 銀 行 有 限 公

司 亞 太 區 企 業 可 持 續 發 展 部 高 級 副 總 裁 鄺 文 昌 先 生 、 香 港 專 業 教 育 學 院 高 級 講 師

方 麗 影 博 士 及 香 港 有 機 資 源 中 心 顧 問 李 建 民 先 生 先 後 參 觀 各 間 參 與 學 校 的 攤 位 ，

了 解 各 校 的 學 習 成 果 。 同 學 們 全 情 投 入 ， 積 極 參 與 其 中 ， 表 現 出 色 ， 終 在 十 八

間 學 校 中 脫 穎 而 出 ， 勇 奪 「 佳 攤 位 表 現 獎 」 冠 軍 。

7 . 三 位 中 二 級 學 生 張 清 洋 （ 2D）、 盧 冬 宜 （ 2D） 及 李 琦 柔 （ 2D） 於 3 月 18 日 參 與 由

香 港 電 腦 教 育 學 會 舉 辦 的 「 學 習 如 此 多 紛 2017｣電 子 學 習 套 件 製 作 比 賽 ， 獲 得 初

中 組 （ 專 題 研 習 ） 亞 軍 。

8 . 5D 班 陳 儒 斯 同 學 及 6D 班 王 曉 嵐 同 學 因 積 極 參 與 公 益 少 年 團 獎 勵 計 劃 活 動 ， 於 2月 24 日 舉 行 的 「 公 益 少 年 團 周 年 大 會 操 2017」 活 動 中 ， 獲 教 育 局 公 益 少 年 團 頒

發 高 級 獎 章 （ 紫 色 徽 章 ）。

9 . 5D 班 陳 思 樂 同 學 獲 荃 灣 葵 涌 及 青 衣 區 中 學 校 長 會 頒 授「 第 二 十 七 屆 荃 葵 青 區 傑 出

學 生 選 舉 優 異 學 生 獎 」。

10. 三 位 本 校 學 生 羅 芷 妮 （ 3D）、 楊 均 培 （ 4C） 及 甘 俊 豪 （ 6B）， 獲 柏 立 基 爵 士 信 託 基

金 委 員 會 頒 發 柏 立 基 爵 士 信 託 基 金 「 傑 出 學 生 資 助 （ 非 學 術 範 疇 ）」。

11. 本 校 足 球 隊 獲 瑪 麗 醫 院 醫 護 人 員 邀 請，於 2 月 19 日 前 往 香 港 大 學 何 鴻 燊 體 育 中 心

進 行 足 球 友 誼 賽 ， 以 球 會 友 ； 同 時 ， 亦 讓 本 校 足 球 隊 有 機 會 親 身 體 驗 香 港 大 學 的

學 習 環 境 及 運 動 設 施 ， 機 會 難 得 。

12. 41 位 中 一 至 中 五 級 的 學 生 連 同 5 位 帶 隊 老 師 於 3 月 9 至 11 日 期 間 參 與 由 永 恒 教

育 基 金 安 排 的「 深 港 青 少 年 志 願 工 作 者 雙 向 交 流 之 旅 」。行 程 中 師 生 們 訪 問 了 多 間

商 業 機 構 ， 包 括 深 圳 國 家 動 漫 畫 產 業 基 地 、 深 圳 比 亞 廸 汽 車 廠 、 騰 訊 企 業 ， 見 識

深 圳 的 科 技 業 發 展 ； 前 往 深 圳 書 城 南 山 城 、 大 芬 油 畫 村 及 深 圳 博 物 館 民 俗 主 題 館

等 地 ， 了 解 當 地 文 化 ； 又 到 達 深 圳 平 安 里 學 校 參 觀 ， 與 該 校 師 生 交 流 ； 探 訪 利 群

頤 養 院 ， 學 習 與 長 者 相 處 。 三 天 的 交 流 活 動 行 程 十 分 緊 密 ， 同 學 晚 上 更 要 開 會 討

論 、 撰 寫 報 告 ， 為 數 星 期 後 舉 行 的 分 享 會 努 力 準 備 ， 同 學 們 都 獲 益 良 多 。

13. 為 了 提 高 青 少 年 對 足 球 運 動 的 興 趣 ， 及 增 加 葵 青 區 友 校 在 體 育 上 的 交 流 機 會 ， 本

校 分 別 於 3 月 11 及 18 日 舉 辦 第 五 屆 「 圓 玄 一 中 足 球 盃 」 小 學 足 球 邀 請 賽 ， 邀 請

到 十 七 間 小 學 組 隊 參 加 。 參 賽 學 校 包 括 中 華 基 督 教 會 基 慧 小 學（ 馬 灣 ）、 中 華 傳 道

會 許 大 同 學 校、仁 濟 醫 院 趙 曾 學 韞 小 學、石 籬 天 主 教 小 學、佛 教 林 金 殿 紀 念 小 學 、

東 華 三 院 黃 士 心 小 學 、 香 港 浸 信 會 聯 會 小 學 、 香 港 道 教 聯 合 會 圓 玄 學 院 石 圍 角 小

學、荃 灣 商 會 學 校、梨 木 樹 天 主 教 小 學、深 井 天 主 教 小 學、聖 公 會 仁 立 紀 念 小 學 、

聖 公 會 主 愛 小 學 、 聖 公 會 主 愛 小 學（ 梨 木 樹 ）、 寶 血 會 伍 季 明 紀 念 學 校 、 寶 血 會 思

源 學 校 及 靈 光 小 學 。 賽 事 分 為 「 爭 標 組 」 及 「 興 趣 組 」， 以 單 循 環 形 式 進 行 ， 讓 不

同 水 平 的 學 生 都 有 發 揮 球 技 機 會 。 各 隊 球 員 在 賽 事 中 均 悉 力 以 赴 ， 發 揮 高 度 的 體

育 精 神 ， 為 己 隊 爭 取 佳 績 。 比 賽 分 上 、 下 午 進 行 ， 並 於 同 日 舉 行 頒 獎 典 禮 ， 向 得

獎 隊 伍 頒 發 獎 盃 、 獎 牌 及 足 球 紀 念 品 。

14. 為 慶 祝 香 港 醫 學 發 展 一 百 三 十 年 ， 香 港 大 學 李 嘉 誠 醫 學 院 聯 同 香 港 大 學 醫 學 院 校

友 會 ， 以 及 本 校 合 作 伙 伴 瑪 麗 醫 院 ， 於 3 月 12 日（ 星 期 日 ）假 香 港 大 學 何 鴻 燊 體

育 中 心 舉 辦 了「 動 感 滿 FUN 同 樂 日 」活 動 。 當 日 活 動 邀 得 香 港 特 別 行 政 區 食 物 及

衞 生 局 局 長 高 永 文 醫 生 BBS JP 以 及 立 法 會 議 員（ 醫 學 界 ）陳 沛 然 醫 生 蒞 臨 參 與 ，

與 香 港 大 學 李 嘉 誠 醫 學 院 院 長 梁 卓 偉 教 授 GBS、 港 島 西 醫 院 聯 網 總 監 暨 瑪 麗 醫 院

行 政 總 監 陸 志 聰 醫 生 以 及 超 逾 八 百 名 現 場 嘉 賓 主 持 開 球 儀 式 ， 正 式 為 同 樂 日 揭 開

序 幕 。 本 校 香 港 少 年 領 袖 團 （ 少 年 團 ） 與 氣 球 雜 耍 班 ， 獲 得 大 會 邀 請 參 與 盛 事 ，

為 活 動 提 供 義 工 服 務 。 當 日 少 年 團 成 員 負 責 協 助 大 會 舉 行 開 幕 典 禮 ， 並 於 緊 湊 的

足 球 比 賽 與 四 乘 一 百 米 接 力 賽 期 間 維 持 會 場 秩 序，還 在 親 子 遊 戲 中 擔 任 公 證 角 色；

而 氣 球 雜 耍 班 的 同 學 為 場 內 的 小 朋 友 扭 出 多 個 栩 栩 如 生 的 氣 球 裝 置 ， 深 受 小 朋 友

的 歡 迎 愛 戴 。

15. 「 警 青 承 長 計 劃 」 為 香 港 警 務 處 的 主 動 招 募 策 略 ， 旨 在 吸 引 有 才 幹 及 卓 越 的 畢 業

生 學 成 後 投 考 警 隊 ， 成 為 警 務 人 員 。 本 校 自 上 學 年 起 獲 邀 參 與 計 劃 ， 二 十 名 獲 選

的 報 名 學 生 於 一 年 期 間 多 次 在 處 方 人 員 帶 領 下 參 與 各 項 體 驗 活 動 ， 包 括 觀 摩 警 察

學 院 結 業 會 操 、 參 觀 青 衣 警 署 、 出 席 警 察 招 募 講 座 、 參 觀 機 場 特 警 組 、 參 與 滅 罪

盃 保 齡 球 邀 請 賽 、 參 觀 警 犬 隊 以 及 參 與 警 務 工 作 體 驗 計 劃 等 ， 使 同 學 對 警 務 工 作

有 更 全 面 的 認 識，有 利 日 後 投 身 紀 律 部 隊 工 作。一 年 過 去，去 屆 學 員 已 學 有 所 成 ，

來 屆 學 員 則 蓄 勢 待 發，在 這 新 舊 交 替 之 際，處 方 特 意 在 3 月 15 日 於 香 港 警 察 總 部

舉 辦 「 警 青 承 長 計 劃 2016/17 結 業 儀 式 暨 2017/18 開 展 儀 式 」， 除 頒 發 參 與 證 書 予

所 有 去 屆 學 員 外，亦 象 徵 新 一 屆 學 員 即 將 展 開 新 里 程，本 校 5C 班 曾 紫 怡 同 學 更 獲

頒 「 積 極 學 員 獎 」， 實 在 可 喜 可 賀 。

16. 本 校 合 唱 團 於 2017 年 3 月 15 日 下 午 前 往 葵 涌 石 籬 一 邨 石 俊 樓 的 「 嗇 色 園 可 寜 耆

英 康 樂 中 心 」，參 加 由 康 樂 及 文 化 事 務 署 音 樂 事 務 統 籌 處 主 辦，香 港 信 和 集 團 贊 助

的「 校 園 音 樂 大 使 展 關 懷 資 助 計 劃 之 關 懷 音 樂 會 」。 在 音 樂 會 上 ， 本 校 學 生 進 行 了

近 一 個 半 小 時 的 表 演 ， 還 與 長 者 們 一 同 玩 遊 戲 、 合 唱 經 典 金 曲 、 贈 送 禮 物 等 ， 用

歌 聲 為 長 者 們 送 上 了 無 盡 的 關 懷 與 愛 心 。

17. 4D 班 林 安 晴 同 學 、 5C 沈 嘉 偉 同 學 及 5D 班 陳 儒 斯 同 學 於 3 月 17 日 舉 行 的 「 2017年 香 港 道 教 日 之 『 信 善 紫 闕 玄 觀 獎 學 金 頒 獎 典 禮 』」 獲 頒 發 獎 助 學 金 。

18. 為 鼓 勵 學 生 參 與 電 子 科 技 探 究 學 習 活 動 ， 讓 學 習 更 具 挑 戰 及 趣 味 性 ， 本 校 首 次 舉

辦 第 一 屆「 YY1 機 械 人 盃 」小 學 邀 請 賽，好 讓 友 校 學 生 能 透 過 是 次 活 動 培 養 STEM（ 科 學 、 科 技 、 工 程 及 數 學 ） 思 維 ， 擴 闊 視 野 ， 達 到 「 以 科 會 友 」 之 目 的 。 活 動

邀 請 到 四 間 小 學 組 隊 參 加 。 參 賽 學 校 包 括 石 籬 天 主 教 小 學 、 香 港 道 教 聯 合 會 圓 玄

學 院 石 圍 角 小 學 、 梨 木 樹 天 主 教 小 學 及 慈 幼 葉 漢 千 禧 小 學 。 各 參 賽 隊 伍 先 在 3 月

4 日 的 比 賽 簡 介 會 暨 工 作 坊 中 學 習 兩 種 機 械 人 的 操 作 技 巧 ； 再 於 3 月 25 日 蒞 臨 我

校 參 與 比 賽 ， 競 逐 獎 項 。 比 賽 分 成 初 賽 及 決 賽 兩 部 份 ， 前 者 以 機 械 人 足 球 比 賽 及

機 械 人 編 程 比 賽 組 成 ； 得 分 高 的 四 名 隊 伍 進 入 決 賽 ， 當 中 包 括 逃 出 迷 宮 及 競 速

兩 部 分 ， 考 驗 考 驗 參 賽 者 的 操 作 機 械 人 的 能 力 及 編 程 能 力 ， 亦 考 驗 隊 員 們 的 合 作

性 。 各 隊 員 在 賽 事 中 均 悉 力 以 赴 ， 過 程 中 充 份 運 用 解 難 、 邏 輯 思 維 及 團 隊 合 作 能

力 ， 為 己 隊 爭 取 佳 績 。 除 比 賽 外 ， 當 日 亦 展 示 本 校 新 的 科 技 教 材 及 互 動 學 習 示

範 ， 包 括 虛 擬 實 境 （ Virtual Real i ty , VR）、 擴 展 實 境 （ Augmented Reali ty , AR） 及

全 像 術（ Hologram）， 由 學 生 工 作 人 員 向 來 賓 介 紹 各 個 學 習 內 容 ， 讓 參 與 者 了 解 本

校 在 推 動 電 子 學 習 方 面 的 發 展 。 比 賽 同 日 舉 行 頒 獎 典 禮 ， 向 得 獎 隊 伍 頒 發 獎 盃 、

獎 牌 及 紀 念 品 。

19. 本 校 家 長 教 師 會 十 多 位 家 長 義 工 及 老 師，於 3 月 25 日 前 往 荃 灣 圓 玄 護 理 安 老 院 進

行 關 愛 探 訪 活 動 。 過 程 中 ， 家 長 義 工 們 通 過 帶 領 遊 戲 、 表 演 節 目 、 饋 贈 禮 物 和 分

組 聊 天 等 ， 與 安 老 院 的 長 者 們 打 成 一 片 ， 陪 伴 他 們 渡 過 一 個 愉 快 的 下 午 ， 場 面 溫

馨 感 人 ， 喜 氣 洋 溢 。

20. 本 校 足 球 隊 於 4 月 22 日 參 與 「 青 年 學 院 邀 請 賽 － 和 富 盃 （ 2016/17）」 十 一 人 足 球

男 子 隊 際 賽 中 表 現 出 色 ， 勇 奪 冠 軍 殊 榮 ， 得 獎 學 生 如 下 ：

3A 周 子 朗 3A Amman 3C 麥 駿 祺 3D 蘇 浩 文 4A 鄭 忠 偉

4A 吳 俊 浩 4B 張 樹 生 4B 何 虹 炫 4B 林 俊 浩 4B 黃 嘉 祺

4C 鄭 嘉 勇 4C 黃 浚 軒 5A 鄒 曜 嶸 5A 屈 灝 軍 5B 陳 駿 豐

5B 何 家 輝 5B 何 穎 恆 5B 李 汶 軒 5B 吳 鎧 燊 5D 梁 恩 賜

5D 顏 兆 弘 5D 徐 冠 禧

21. 圓 玄 一 中 、 二 中 、 三 中 、 圓 玄 學 院 妙 法 寺 內 明 陳 呂 重 德 紀 念 中 學 及 廣 州 市 花 都 區

圓 玄 中 學 ， 七 十 多 位 位 師 生 於 4 月 15 至 19 日 參 與 為 期 五 日 的 「 南 京 、 北 京 、 瀋

陽 及 哈 爾 濱 歷 史 文 化 考 察 之 旅 」，讓 同 學 透 過 境 外 考 察 活 動，加 深 同 學 對 中 國 抗 戰

歷 史 、 近 代 國 情 的 認 識 ， 以 及 提 升 國 民 身 份 認 同 感 。 南 京 是 考 察 行 程 的 首 站 ， 師

生 先 後 參 觀 中 國 近 代 史 遺 址 博 物 館（ 總 統 府 ）、 夫 子 廟 步 行 街 、 南 京 大 屠 殺 紀 念 館

及 石 頭 城 公 園 ， 緬 懷 歷 史 ， 悼 念 先 烈 同 胞 。 隨 後 到 達 北 京 ， 參 觀 了 王 府 井 大 街 、

居 庸 關 長 城 、 盧 溝 橋 及 宛 平 城 ， 對 在 香 港 的 學 生 而 言 ， 能 夠 站 在 歷 史 遺 跡 上 ， 想

像 當 天 中 國 守 軍 與 日 軍 的 激 戰 ， 與 課 本 中 短 短 數 句 的 描 述 相 比 ， 更 能 體 會 當 天 戰

爭 的 情 況 。 第 三 站 是 瀋 陽 及 撫 順 兩 座 城 市 ， 參 觀 瀋 陽 九 一 八 歷 史 博 物 館 、 平 頂 山

慘 案 萬 人 坑 遺 址 和 撫 順 戰 犯 管 理 所 ， 師 生 們 透 過 不 同 展 覽 館 ， 瀏 覽 各 項 珍 貴 史 實

資 料 ， 並 在 平 頂 山 的 萬 人 坑 骸 骨 前 ， 認 識 中 國 近 代 史 上 沉 重 及 傷 痛 的 一 頁 ， 引

發 同 學 反 思 戰 爭 的 禍 害 ， 同 學 亦 在 參 觀 後 踴 躍 地 在 留 言 冊 上 寫 下 反 戰 的 感 言 。 哈

爾 濱 是 行 程 的 後 一 站 ， 透 過 哈 爾 濱 中 央 大 街 及 聖 索 菲 亞 教 堂 廣 場 的 建 築 群 中 ，

師 生 們 從 中 了 解 中 俄 兩 國 錯 綜 複 雜 的 關 係 ； 又 在 日 本 731 細 菌 部 隊 遺 址 中 ， 深 刻

認 識 生 化 武 器 及 毒 氣 實 驗 的 暴 行 為 人 民 帶 來 的 巨 大 災 難 ， 為 整 個 旅 程 帶 來 後 而

深 切 的 反 思 。 這 五 日 四 夜 的 旅 程 ， 行 走 各 歷 史 重 地 ， 四 校 的 師 生 們 重 生 認 識 抗 日

戰 爭 ， 獲 益 匪 淺 。

22. 為 拓 寬 學 生 視 野 ， 加 深 對 領 袖 須 具 備 素 質 的 認 知 ， 以 及 加 強 同 學 對 國 家 發 展 的 認

識 ， 教 育 局 特 於 2017 年 4 月 17 至 21 日 舉 辦 「 領 袖 生 內 地 交 流 計 劃 」， 240 位 來

自 不 同 中 學 的 師 生 一 同 前 往 中 國 首 都 北 京 市 ， 了 解 現 今 中 國 在 科 技 方 面 的 發 展 。

本 校 共 有 4 位 中 五 級 學 生 參 與 交 流 活 動，林 家 俊 老 師 及 彭 漢 輝 老 師 擔 任 隨 隊 教 師 。

為 期 五 天 的 北 京 交 流 活 動 相 當 豐 富 ， 行 程 首 站 參 觀 北 京 現 代 汽 車 公 司 ， 了 解 汽 車

業 的 發 展 及 參 觀 其 中 一 條 生 產 線 的 製 作 過 程 。 隨 後 前 往 北 京 航 空 航 天 大 學 ， 出 席

專 家 學 者 的 專 題 講 座 ， 了 解 到 中 國 航 天 科 技 的 發 展 及 成 果 ； 又 帶 領 師 生 們 參 觀 校

園 及 航 空 航 天 博 物 館，展 示 科 技 創 新 項 目，更 有 機 會 與 在 學 的 港 澳 生 作 交 流 分 享 。

接 著 ， 交 流 團 前 往 牛 欄 山 第 一 中 學 與 當 地 師 生 交 流 及 觀 課 ， 體 驗 內 地 的 教 學 。 該

校 的 中 學 生 帶 領 師 生 們 參 觀 校 舍 ， 期 間 兩 地 學 生 更 藉 著 打 籃 球 建 立 友 誼 ， 氣 氛 融

洽 。 此 外 ， 師 生 們 有 機 會 參 觀 北 京 的 鳥 巢 及 水 立 方 ， 體 驗 現 代 的 建 築 ； 參 觀 北 京

故 宮 博 物 館 、 天 安 門 及 各 個 不 同 展 覽 館 ， 當 中 包 括 中 國 科 技 館 、 鐵 路 博 物 館 及 城

市 規 劃 館 。 師 生 可 從 國 家 文 化 、 科 技 創 新 和 城 市 規 劃 等 各 方 面 ， 感 受 到 內 地 發 展

日 新 月 異 。

23. 本 校 中 三 及 中 五 級 學 生 參 加 了「 中 學 IoT 科 技 設 計 比 賽 2017 及 家 長 創 意 思 維 教 育

講 座 暨 頒 獎 典 禮 」， 比 賽 旨 在 培 養 中 學 生 對 「 科 學 、 科 技 、 工 程 和 數 學 」（ STEM）

的 興 趣 ， 並 增 強 家 長 對 創 新 科 技 的 認 識 ， 締 造 科 技 融 合 教 育 之 氛 圍 。 比 賽 鼓 勵 學

生 以 物 聯 網（ In ternet of Things， IoT）為 導 向 ， 透 過 創 意 和 實 作 回 應 主 題「 智 慧 ‧

校 園 （ Smart School）」， 將 香 港 打 造 成 更 具 競 爭 力 的 智 慧 城 市 （ Smart City）。 賽 事

於 4 月 29 日 假 香 港 專 業 教 育 學 院 （ 青 衣 ） 舉 行 ， 比 賽 反 應 熱 烈 ， 一 共 有 49 隊 來

自 四 區 的 27 所 中 學 報 名 參 加。本 校 的 參 賽 作 品 主 要 是 圍 繞 智 能 或 自 動 化 裝 置，以

減 輕 老 師 及 工 友 的 工 作 量 、 節 約 能 源 和 提 升 校 園 安 全 ， 充 分 表 現 出 同 學 的 創 意 及

設 備 的 實 用 性 。 學 生 透 過 自 行 開 發 的 項 目 ， 展 現 他 們 對 IoT 的 應 用 和 創 意 ， 於 比

賽 暨 作 品 展 覽 時 ， 施 展 渾 身 解 數 ， 努 力 向 評 判 團 示 範 其 項 目 的 實 際 運 作 和 原 創 性

本 校 中 三 級 李 梓 健 同 學、楊 子 健 同 學、葉 晉 華 同 學 及 邢 芷 晴 同 學 憑 藉 參 賽 作 品「 雲

端 課 室 」 勇 奪 金 獎 ； 而 中 五 級 王 柏 亮 同 學 、 翁 永 鑠 同 學 、 李 浩 林 同 學 及 梁 晞 嵐 同

學 憑 藉 參 賽 作 品 「 智 能 硬 幣 分 類 機 」 奪 得 銀 獎 。

24. 20 位 本 校 學 生 於 3 月 份 參 與 由 奧 海 盃 亞 洲 教 育 競 賽 有 限 公 司 舉 辦 的 「 第 四 屆 奧 海

盃 數 學 競 賽 」 囊 括 金 銀 銅 獎 及 優 異 獎 ， 並 於 5 月 上 旬 頒 發 各 個 獎 項 。 得 獎 學 生 如

下 ：

獎 項 得 獎 學 生 ／ 機 構

金 獎 吳 佳 燁 （ 1D）

銀 獎 林 楷 晉 （ 1D） 李 俊 儒 （ 1D） 徐 偉 松 （ 1D） 蔡 潔 希 （ 1D）

張 凱 銅 （ 2D） 黃 婷 （ 2D） 盧 冬 宜 （ 2D） 陳 深 （ 3D）

銅 獎 吳 焯 謙 （ 2D） 黃 柏 迪 （ 2D） 李 泳 淇 （ 3D）

吳 海 伶 （ 3D） 伍 藝 龍 （ 3D） 邢 芷 晴 （ 3D）

優 異 獎 許 嘉 成 （ 1D） 吳 天 嫘 （ 1D） 吳 弘 鋒 （ 1D）

麥 浩 明 （ 3B） 鄭 錦 彬 （ 3C）

團 體 獎 香 港 道 教 聯 合 會 圓 玄 學 院 第 一 中 學

積 極 參 與 獎

25. 劍 擊 隊 代 表 於 5 月 6 日 參 與 由 康 樂 及 文 化 事 務 署 及 香 港 劍 擊 總 會 合 辦 的 「 青 苗 劍

擊 培 訓 計 劃 第 一 期 比 賽 」 取 得 理 想 成 績 ， 成 績 如 下 ：

比 賽 項 目 獎 項 得 獎 學 生

女 子 重 劍 亞 軍 陳 美 珍 （ 3D）

季 軍 林 善 荷 （ 2C）

26. 本 校 足 球 隊 在 5 月 8 日 參 與 由 香 港 學 界 體 育 聯 會 舉 辦 的「 葵 青 區 學 界 足 球 比 賽 」，

表 現 出 色 ， 取 得 男 子 丙 組 季 軍 ， 得 獎 學 生 如 下 ：

1A 黃 浩 雲 1B 陳 桌 業 1B 陳 梓 彬 1B 卓 昀 樂 1B 許 家 禧

1B 郭 志 剛 1B 林 健 烽 1B 劉 嘉 豪 1B 羅 嘉 滔 1B 徐 文 烈

1C 吳 力 祺 1D 陳 止 喬 2A 陳 卓 文 2A 陳 逸 東 2A 羅 煒 信

2A 梁 栢 謙 2A 黃 智 聰 2B 鄺 俊 智 2B 麥 浩 汶 2C 李 俊 樂

27. 本 校 中 三 級 學 生 李 梓 健 、 楊 子 健 、 葉 晉 華 和 邢 芷 晴 ， 於 5 月 13 日 參 加 由 香 港 理 工

大 學 主 辦 的「 全 港 中 小 學 產 品 設 計 大 賽 」， 在 眾 多 參 賽 隊 伍 競 爭 下 ， 於 比 賽 中 勇 奪

全 場 季 軍 ， 表 現 出 色 ， 令 人 鼓 舞 。 是 次 比 賽 作 品 名 稱 為 「 智 能 課 室 系 統 」， 同 學 利

用 不 同 的 感 應 器 和 物 聯 網 技 術 ， 設 計 出 環 保 節 能 系 統 ， 並 利 用 大 數 據 分 析 學 校 使

用 電 器 的 習 慣。透 過 參 與 是 次 比 賽，學 生 有 機 會 把 他 們 的 獨 特 意 念 帶 到 現 實 當 中 ，

啟 發 同 學 的 創 意 及 設 計 才 能 。

28. 為 推 動 社 會 人 士 關 注 及 幫 助 有 需 要 的 基 層 家 庭 兒 童 ， 給 予 他 們 資 源 及 鼓 勵 ， 讓 他

們 能 有 機 會 參 加 制 服 團 隊 ， 提 升 其 自 我 管 理 能 力 、 團 隊 合 作 精 神 和 溝 通 能 力 ， 特

區 政 府 策 略 發 展 委 員 會 委 員 雷 賢 達 先 生 於 6 月 6 日 特 地 舉 辦 「 勵 志 同 行 」 晚 宴 ，

由 行 政 長 官 梁 振 英 先 生 擔 任 主 禮 嘉 賓 ， 並 邀 請 各 界 人 士 參 與 其 中 ， 攜 手 為 年 青 人

的 成 長 出 力 。 晚 宴 假 九 龍 半 島 酒 店 （ The Peninsula） 宴 會 廳 舉 行 ， 文 靜 芬 校 長 為

晚 宴 籌 委 成 員 ， 與 伍 嘉 偉 副 校 長 、 鄧 文 傑 上 尉 及 朱 梓 軒 見 習 長 官 一 起 參 與 盛 事 。

本 校 香 港 少 年 領 袖 團 及 香 港 航 空 青 年 團 學 員 ， 連 同 其 他 制 服 團 隊 ， 在 宴 會 場 地 擔

任 服 務 生 ， 接 待 嘉 賓 。 此 外 ， 鄧 文 傑 上 尉 及 中 六 級 畢 業 生 林 才 淇 同 學 更 應 邀 在 席

間 發 表 感 想 ， 向 來 賓 分 享 制 服 團 隊 訓 練 為 年 青 人 所 帶 來 的 種 種 改 變 。 期 望 有 更 多

的 社 會 有 心 人 士 能 繼 續 關 注 學 生 的 需 要 ， 為 他 們 帶 來 更 多 的 支 援 與 鼓 勵 。

29. 5C 班 黃 智 謙 同 學 在 6 月 16 日 參 與「 全 國 體 育 競 賽 2017」，在「 男 子 空 手 道 錦 標 賽 」

中 勇 奪 男 子 青 年 個 人 組 （ 68 公 斤 以 下 ） 銅 牌 。

30. 葵 青 區 家 長 教 師 會 聯 會 在 6 月 17 日 舉 行「 葵 青 區 傑 出 教 職 員、熱 心 家 長 及 飛 躍 進

步 學 生 嘉 許 禮 」， 本 校 三 位 當 選 者 分 別 為 黃 瑞 良 教 師 助 理 （ 傑 出 教 職 員 ）、 陳 少 英

女 士 （ 熱 心 家 長 ） 及 5A 班 黃 振 強 同 學 （ 飛 躍 進 步 學 生 ）。

31. 繼 去 年 參 加 由 香 港 大 學 電 子 學 習 發 展 實 驗 室 主 辦 的 「 國 際 傑 出 電 子 教 學 獎 」 比 賽

獲 獎 後 ， 本 校 今 年 再 次 參 與 「 國 際 傑 出 電 子 教 學 獎 2016/17」， 囊 括 了 「 STEM 與

編 程 」 項 目 銅 獎 （ 參 賽 作 品 ﹕ 「 全 息 投 影 技 術 的 秘 密 」）， 以 及 「 流 動 戶 外 學 習 」

項 目 優 異 獎 2 名（ 參 賽 作 品 ﹕「 M＠ STER」及「 文 學 散 步．西 環 今 昔 」寫 作 考 察 ）。

「 國 際 傑 出 電 子 教 學 教 案 分 享 會 議 暨 頒 獎 禮 」已 在 6 月 23 日 在 香 港 大 學 舉 行，當

日 大 會 除 頒 發 獎 項 外 ， 更 邀 請 了 各 項 目 的 得 獎 代 表 分 享 教 學 心 得 。 文 靜 芬 校 長 聯

同 多 位 得 獎 老 師 一 同 出 席 假 座 香 港 大 學 黃 麗 松 講 堂 舉 行 的 頒 獎 典 禮 。 當 日 亦 有 多

位 老 師 到 臨 ， 一 同 分 享 獲 獎 的 喜 悅 。

32. 本 校 合 唱 團 在 6 月 26 日 參 加 由 香 港 青 年 協 會 與 香 港 電 台 合 辦、黃 廷 方 慈 善 基 金 與

信 和 集 團 贊 助 的 「 我 要 起 飛 」 萬 人 青 年 音 樂 會 ， 是 次 音 樂 會 是 特 區 政 府 慶 祝 成 立

二 十 週 年 的 活 動 項 目 之 一 ， 以 青 年 學 生 為 主 要 對 象 ； 青 年 學 生 既 是 參 與 者 ， 同 時

亦 是 演 出 者 。 全 場 近 萬 位 青 年 參 加 者 透 過 創 意 展 示 、 多 元 演 示 及 集 體 節 奏 口 技

（ Beatbox）帶 來 精 彩 表 演。活 動 在 英 國 著 名 無 伴 奏 合 唱 組 合 Swingle Singers 前 成

員 Tobias Hug 協 助 下，以「 大 型 人 聲 節 奏 口 技 合 奏 」（ The Largest Human Beatbox Ensemble）， 刷 新 健 力 士 世 界 紀 錄 ， 意 義 非 凡 。 活 動 結 束 後 ， 吳 顏 稀 老 師 和 合 唱 團

成 員 楊 建 鵬 同 學（ 3C）接 受 了 青 協 M21 台 的 訪 問 ， 分 享 了 第 一 次 參 加 萬 人 音 樂 會

的 難 忘 感 受 。

33. 6D 班 陳 曉 男 同 學、王 曉 嵐 同 學 及 6E 班 吳 曉 珊 同 學 於「『 明 日 之 星 』計 劃 － 上 游

獎 學 金 」 獲 頒 發 獎 助 學 金 ， 頒 獎 禮 已 在 6 月 29 日 舉 行 。

34. 數 學 科 安 排 多 位 初 中 同 學 於 3 月 份 參 加 由 「 ICAS 香 港 辦 事 處 」 舉 辦 的 「 2017 年

度 國 際 聯 校 學 科 評 估 及 比 賽 （ ICAS）」， 藉 以 提 昇 學 生 的 數 理 能 力 。 同 學 們 表 現 優

秀 ， 於 6 月 30 日 獲 頒 多 個 獎 項 。 得 獎 結 果 如 下 ：

獎 項 得 獎 學 生

榮 譽 證 書 徐 偉 松 （ 1D） 李 泳 淇 （ 3D） 優 良 證 書 吳 佳 燁 （ 1D） 吳 焯 謙 （ 2D） 吳 海 伶 （ 3D）

優 異 證 書 李 俊 儒 （ 1D） 吳 子 健 （ 1D） 周 佳 駿 （ 1D）

黃 柏 迪 （ 2D） 陳 深 （ 3D）

參 賽 者 證 書

岑 凱 晴 （ 1C） 許 嘉 成 （ 1D） 林 楷 晉 （ 1D） 吳 天 嫘 （ 1D）

吳 弘 鋒 （ 1D） 余 凱 婷 （ 2C） 張 凱 銅 （ 2D） 蔡 錦 鵬 （ 2D）

蔡 蓉 鈺 （ 2D） 周 璟 衡 （ 2D） 黃 婷 （ 2D） 羅 棋 耀 （ 2D）

盧 冬 宜 （ 2D） 麥 浩 明 （ 3B） 鄭 錦 彬 （ 3C） 朱 俊 賢 （ 3C）

許 安 妮 （ 3D） 伍 藝 龍 （ 3D） 邢 芷 晴 （ 3D） 葉 晉 華 （ 3D）

35. 1A 班 黃 天 恩 同 學 及 2D 班 蔡 蓉 鈺 同 學 參 加 了 香 港 電 台 及 香 港 教 育 城 舉 辦 的 「 通 識

徵 文 比 賽 」， 榮 獲 了 第 十 八 期 初 中 組 「 每 月 優 秀 作 品 」 獎 。 兩 位 得 獎 者 、 馬 欣 欣 老

師 及 凌 俊 賢 老 師 已 於 7 月 3 日 出 席 頒 獎 典 禮 。

36. 綜 合 科 學 科 於 4 月 份 安 排 多 名 中 二 及 中 三 級 同 學 參 加 由 香 港 數 理 教 育 學 會 舉 辦 的

「 科 學 評 核 測 驗 2017」， 於 7 月 4 日 獲 大 會 頒 發 多 個 獎 項 ， 結 果 如 下 ：

獎 項 得 獎 學 生

金 獎 劉 俊 傑 （ 2B）

銀 獎 呂 汶 熹 （ 2D） 吳 焯 謙 （ 2D）

銅 獎

陳 佳 龍 （ 2D） 張 清 洋 （ 2D） 蔡 蓉 鈺 （ 2D） 周 璟 衡 （ 2D）

黃 婷 （ 2D） 許 美 淇 （ 2D） 羅 棋 耀 （ 2D） 梁 恩 賢 （ 2D）

李 文 傑 （ 2D） 黃 柏 迪 （ 2D）

嘉 許 獎

廖 正 浩 （ 2B） 鄭 詠 萱 （ 2C） 符 耕 源 （ 2C） 郭 家 城 （ 2C）

林 善 荷 （ 2C） 連 梓 榮 （ 2C） 宋 康 （ 2C） 楊 麗 瑩 （ 2C）

葉 智 軒 （ 2C） 麥 曉 彬 （ 2D） 張 凱 銅 （ 2D） 蔡 錦 鵬 （ 2D）

黃 思 敏 （ 2D） 盧 子 陽 （ 2D） 盧 冬 宜 （ 2D） 麥 卓 熙 （ 2D）

石 曉 瑩 （ 2D） 謝 曉 林 （ 2D） 葉 卓 軒 （ 2D）

37. 為 了 讓 學 生 拓 寬 視 野 ， 認 識 國 家 科 技 發 展 ， 並 發 展 學 生 在 STEM 教 育 方 面 （ 科 學

Science、 技 術 Technology、 工 程 Engineering 及 數 學 Mathematics） 學 習 潛 能 ， 香

港 中 文 中 學 聯 會 夥 同 中 國 科 學 院 「 深 圳 先 進 技 術 研 究 院 」 及 「 創 客 學 院 」 聯 合 舉

辦 「 聯 校 創 科 營 2017」 活 動 。 本 校 五 位 中 三 級 學 生 張 嘉 莹 、 蔡 鵬 主 、 何 梓 暘 、 郭

珮 琳 及 李 梓 健，聯 同 其 餘 10 所 中 學 學 生 於 7 月 4 至 7 日 期 間 一 同 前 往 深 圳 市 中 科

先 進 院 參 與 活 動 。 四 天 三 夜 的 活 動 相 當 豐 富 ， 利 程 包 括 參 觀 創 客 學 院 、 實 驗 室 、

科 技 產 業 機 構 及 博 物 館 ， 了 解 國 內 的 新 科 技 發 展 ； 又 參 加 關 於 創 造 力 及 機 械 人

的 課 程 ， 以 及 機 械 人 比 賽 等 。 學 生 須 透 過 編 寫 程 式 使 機 械 人 沿 既 定 的 路 線 運 送 乒

乓 球。同 學 認 真 準 備 比 賽，將 所 學 運 用 到 實 際 情 況，經 過 多 次 的 實 驗 與 反 覆 改 進 ，

本 校 學 生 在 比 賽 中 奪 得 第 一 名 的 佳 績 。

38. 本 校 劍 擊 隊 在 7 月 8 日 參 加 由 基 督 教 聖 道 迦 南 中 學 所 舉 辦 的 「 校 際 劍 擊 邀 請 賽

2017」， 於 重 劍 項 目 中 襄 括 多 面 獎 牌 ， 共 獲 1 冠 2 亞 4 季 的 佳 績 ， 成 績 令 人 鼓 舞 。

賽 果 細 列 如 下 ：

比 賽 項 目 獎 項 得 獎 學 生

男 子 重 劍 初 級 組 冠 軍 曾 潤 森 （ 2B） 亞 軍 楊 竣 堯 （ 1B） 季 軍 陳 止 喬 （ 1D）

男 子 重 劍 高 級 組 季 軍 曾 潤 森 （ 2B）、 蔡 洛 言 （ 4B） 女 子 重 劍 初 級 組 季 軍 林 善 荷 （ 2C） 女 子 重 劍 高 級 組 亞 軍 馮 子 琴 （ 3A）

39. 四 位 初 中 同 學 於 早 前 參 與 「 第 四 屆 奧 海 盃 數 學 競 賽 」 勇 奪 佳 績 ， 及 後 更 參 與 7 月

9 日 由 奧 海 盃 亞 洲 教 育 競 賽 有 限 公 司 舉 辦 的 「 第 四 屆 奧 海 盃 數 學 競 賽 」（ 決 賽 ），

四 人 全 部 獲 取 1 金 2 銀 1 銅 的 優 秀 成 績 ， 結 果 如 下 ：

金 獎 銀 獎 銅 獎

1D 蔡 潔 希 1D 徐 偉 松 1D 吳 佳 燁 1D 李 俊 儒

40. 本 校 十 位 中 三 及 中 四 的 學 生 在 7 月 11 至 17 日 期 間 ， 參 加 由 中 國 科 學 技 術 協 會 及

國 家 教 育 部 主 辦，香 港 直 接 資 助 學 校 議 會 協 辦 之「 高 校 科 學 營 2017 優 秀 高 中 生 獎

勵 計 劃 」，參 與 者 前 往 到 南 京 航 空 航 天 大 學 參 加 為 期 七 天 的 科 學 營，藉 此 深 入 了 解

中 國 科 技 的 發 展 。 活 動 行 程 相 當 緊 湊 及 豐 富 ， 學 生 除 聽 授 國 內 著 名 學 者 專 家 講 解

航 空 的 發 展 史 及 技 術 外 ， 更 有 機 會 參 觀 校 內 的 航 天 航 空 博 物 館 ， 一 睹 航 空 史 上 多

架 具 有 歷 史 意 義 的 飛 行 器 。 參 觀 國 家 物 理 實 驗 室 ， 了 解 製 作 箇 中 原 理 及 認 識 不 同

的 物 理 實 驗 儀 器；亦 到 南 京 博 物 館 及 南 京 大 大 屠 殺 紀 念 館 參 觀，了 解 中 國 的 歷 史 。

在 整 個 活 動 上 ， 學 生 有 機 會 與 當 地 的 大 學 生 接 觸 ， 了 解 不 同 的 文 化 、 學 習 及 生 活

模 式 。 科 學 營 著 重 學 生 的 參 與 與 實 踐 ， 故 舉 辦 科 技 作 品 賽 ， 讓 學 生 將 已 有 的 科 學

知 識 展 現 於 他 們 的 成 果 中 。 本 校 學 生 張 敏 儀（ 3C）、 朱 俊 賢（ 3C）及 莫 汶 昕（ 3C）

成 功 製 作 能 飛 長 達 六 十 米 的 水 火 箭 ， 獲 大 會 頒 發 二 等 獎 ； 而 林 安 晴（ 4D）、 黃 可 莹

（ 4D）及 劉 雅 婷（ 4D）製 作 的 水 火 箭 和 林 小 靜（ 4D）、李 穎 詩（ 4D）、吳 穎 欣（ 4D）

及 陳 雨 涵 （ 4D） 製 作 的 筷 子 搭 橋 都 獲 頒 發 三 等 獎 。 另 外 ， 學 生 黃 可 莹 代 表 本 校 ，

聯 同 香 港 及 內 地 各 一 名 同 學 ， 代 表 組 參 加 百 科 知 識 「 一 站 到 底 」 競 答 賽 ， 與 其 餘

八 組 學 生 透 過 問 答 、 搶 答 環 節 展 示 實 力 ， 互 相 切 磋 。 經 過 七 天 的 相 處 ， 營 內 不 同

的 活 動 ， 學 生 除 了 有 知 識 上 的 增 長 外 ， 還 得 到 一 段 珍 貴 的 回 憶 及 友 誼 。

41. 五 間 姊 妹 學 校 六 十 多 位 位 師 生 在 7 月 18 至 23 日 參 與 「 內 蒙 草 原 生 活 探 索 之 民 族

共 融 之 旅 」， 是 次 旅 程 主 要 走 訪 了 呼 和 浩 特 、 鄂 爾 多 斯 兩 處 地 區 ， 學 生 是 次 旅 程 認

識 國 家 的 歷 史 文 化 及 不 同 民 族 的 新 發 展 ， 體 認 中 華 民 族 的 多 樣 性 。 在 呼 和 浩 特

期 間 踏 足 了 希 拉 穆 仁 草 原，了 解 人 類 發 展 與 自 然 保 育 間 由 衝 突 到 並 存 的 各 種 困 難；

另 外 ， 師 生 們 從 草 原 賽 馬 、 摔 跤 表 演 、 探 訪 牧 民 家 庭 、 登 上 敖 包 山 和 篝 火 晚 會 等

活 動 ， 更 入 住 蒙 古 包 ， 體 會 到 當 地 的 民 族 風 情 。 除 觀 賞 自 然 景 觀 外 ， 亦 深 入 探 索

內 蒙 古 的 文 化 底 蘊 ： 在 內 蒙 古 博 物 館 了 解 到 內 蒙 古 在 歷 史 洪 流 中 的 變 化 ； 參 觀 大

召 寺 和 五 塔 寺 又 感 受 到 藏 傳 佛 教 在 內 蒙 古 「 召 廟 文 化 」 中 的 源 遠 流 長 ； 漫 步 伊 斯

蘭 風 情 街 的 途 中 ， 體 會 內 蒙 古 民 族 共 融 的 特 色 。 內 蒙 古 的 發 展 亦 是 我 們 是 次 考 察

中 重 要 一 環 ， 師 生 們 參 觀 著 名 的 蒙 牛 乳 業 集 團 工 業 園 區 ， 從 中 體 會 到 當 地 的 經 濟

發 展 情 況 。 離 開 呼 和 浩 特 後 就 出 發 到 達 鄂 爾 多 斯 ， 師 生 們 參 觀 了 陵 宮 位 於 中 國 內

蒙 古 自 治 區 鄂 爾 多 斯 市 伊 金 霍 洛 旗 新 街 鎮 甘 德 爾 敖 包 的 伊 金 霍 洛 草 原 上 ， 成 吉 思

汗 陵 。 陵 內 有 成 吉 思 汗 生 平 功 業 繪 畫 及 其 坐 像 、 遺 物 ， 並 陳 列 有 元 代 文 物 ， 對 昔

日 的 元 朝 國 君 有 更 深 的 認 識 。 又 走 進 名 聞 遐 邇 的 響 沙 灣 庫 其 布 大 沙 漠 ， 感 受 在 我

們 香 港 嚐 不 到 的 自 然 風 光 ， 擴 闊 師 生 的 視 野 。

42. 7 月 20 日 特 區 政 府 策 略 發 展 委 員 會 委 員 雷 賢 達 先 生 ， 安 排 了 本 校 學 生 參 觀 香 港 半

島 酒 店 （ The Peninsula Hong Kong）， 本 校 文 靜 芬 校 長 與 伍 嘉 偉 副 校 長 帶 領 20 位

同 學 參 與 其 中 ， 獲 得 熱 情 款 待 。 總 經 理 陳 娜 嘉 小 姐 分 享 了 在 酒 店 行 業 就 職 的 寶 貴

經 驗 ， 並 勉 勵 年 輕 人 要 把 握 機 會 ， 自 強 不 息 。 此 外 ， 我 們 更 參 觀 了 酒 店 的 樓 層 設

施 ， 並 享 用 馳 名 美 點 ， 可 謂 獲 益 良 多 。

43. 為 提 供 交 流 機 會 予 北 京 、 香 港 和 澳 門 三 地 中 學 生 ， 並 加 深 他 們 對 三 地 歷 史 和 發 展

的 瞭 解 ， 北 京 市 教 育 委 員 會 、 香 港 特 別 行 政 區 政 府 教 育 局 及 澳 門 特 別 行 政 區 教 育

暨 青 年 局 假 北 京 聯 合 主 辦 了 「 京 港 澳 學 生 交 流 夏 令 營 （ 2017）」。 參 與 的 老 師 及 同

學 都 要 得 到 所 屬 學 校 校 長 提 名 ， 並 通 過 面 試 方 可 成 為 代 表 團 成 員 ， 獲 選 的 同 學 更

要 符 合 品 學 兼 優 、 具 有 領 導 才 能 及 能 以 普 通 話 溝 通 三 大 原 則 始 獲 考 慮 。 本 校 朱 梓

軒 老 師 及 四 名 中 五 級 學 生 陳 敏 雯 、 馮 灝 、 梁 舒 琪 及 楊 文 彥 獲 得 校 長 推 薦 ， 並 順 利

通 過 香 港 教 育 局 面 試 選 拔 ， 有 幸 參 與 其 中 。 夏 令 營 於 7 月 21 至 27 日 舉 行 ， 活 動

包 括 出 席 專 題 講 座 ， 先 後 參 訪 北 京 的 中 國 人 民 大 學 及 中 國 政 法 大 學 ， 亦 遊 覽 多 個

歷 史 文 化 古 蹟 如 故 宮 博 物 院 、 萬 里 長 城 居 庸 關 、 國 家 體 育 場 （ 鳥 巢 ） 及 國 家 游 泳

中 心 （ 水 立 方 ） 等 。 通 過 七 日 六 夜 的 交 流 考 察 ， 同 學 們 都 能 拓 寬 視 野 ， 進 一 步 認

識 國 家 歷 史 文 化 ， 並 能 結 識 一 群 京 港 澳 的 良 師 益 友 ， 收 獲 豐 碩 。

44. 文 浩 欣 同 學（ 3B）於 7 月 26 日 至 8 月 1 日 期 間 ， 以 中 國 香 港 代 表 隊 成 員 身 份 ， 前

往 南 韓 仁 川 參 加 由 亞 洲 跳 繩 聯 盟 舉 辦 之 「 第 九 屆 亞 洲 跳 繩 錦 標 賽 」， 在 「 15 歲 或

以 上 男 女 混 合 團 體 組 別 」中 榮 獲 四 個 獎 項，包 括 ﹕ 4x30s 速 度 接 力 亞 軍、四 人 單 人

繩 花 式 亞 軍 、 四 人 交 互 繩 花 式 季 軍 及 團 體 總 亞 軍 。 是 次 比 賽 ， 是 亞 洲 跳 繩 聯 盟 兩

年 一 度 舉 辦 之 國 際 性 賽 事 ， 文 同 學 再 次 參 與 亞 洲 跳 繩 錦 標 賽 ， 並 撃 敗 眾 多 來 自 世

界 各 地 的 參 賽 隊 伍 ， 成 績 實 在 令 人 鼓 舞 。

45. 本 校 劍 擊 隊 隊 員 及 港 隊 代 表 楊 均 培 同 學 （ 5C）， 於 7 月 31 日 前 赴 台 中 參 加 「 國 際

青 少 年 劍 擊 邀 請 賽 」，勇 奪 男 子 重 劍 公 開 組 團 體 賽 金 牌 及 男 子 重 劍 U17 個 人 賽 銅 牌 ；

而 曾 潤 森 同 學 （ 3B） 則 勇 奪 男 子 重 劍 U14 團 體 賽 金 牌 。 而 在 9 月 2 日 假 石 硤 尾 公

園 體 育 館 舉 行 ， 由 康 文 署 及 香 港 劍 撃 總 會 所 舉 辦 的 「 2017 年 青 少 年 公 開 劍 撃 錦 標

賽 」，楊 均 培 同 學 在 U17 男 子 重 劍 比 賽 中 奪 得 亞 軍，成 績 實 在 令 人 鼓 舞。在 新 香

港 劍 擊 總 會（ HKFA） 新 公 佈 的 全 港 排 名 裡，楊 同 學 在 U17 組 別 中 升 上 第 二 名 ，

表 現 得 到 公 開 肯 定 ， 值 得 表 揚 。

46. 本 校 第 二 年 參 與 九 倉 集 團 的 學 校 起 動 計 劃 ， 學 生 獲 益 良 多 ， 近 期 收 穫 包 括 ：

l 15 位 來 自 中 二 至 中 四 級 學 生 獲 選 參 加 暑 期 英 語 培 訓 課 程（ English WeCan），

在 中 文 大 學 修 畢 5 星 期 的 英 語 課 程 ； l 6 位 學 生 於 暑 假 期 間 獲 得 到 瑪 麗 醫 院 當 義 工 的 實 習 機 會 。

2017/18 年 度 47. 本 校 黃 智 謙 同 學 （ 6C） 在 空 手 道 運 動 上 表 現 出 色 ， 於 9 月 2 日 參 與 由 正 德 館 舉 辦

的 「 香 港 空 手 道 大 賽 2017」 中 ， 分 別 取 得 個 人 組 16－ 17 歲 組 別 冠 軍 及 團 體 賽 季

軍 。 黃 同 學 已 獲 入 選 港 隊 代 表 出 戰 國 際 賽 事 ， 以 汲 取 寶 貴 的 經 驗 。

48. 謝 玉 欣 同 學 （ 4B）、 黃 思 琳 同 學 （ 4C）、 聶 嘉 穎 同 學 （ 4D） 及 陳 奕 華 同 學 （ 6C） 參

加 了 由 「 學 校 起 動 」 計 劃 （ Project WeCan） 主 辦 的 「 職 場 體 驗 計 劃 2017」， 於 7月 17 日 至 8 月 25 日 期 間 在 瑪 麗 醫 院 進 行 實 習 。 同 學 們 在 學 生 輔 導 組 負 責 老 師 帶

領 下 為 實 習 作 好 事 前 準 備；而 藉 著 職 場 的 體 驗，同 學 無 論 在 知 識 技 能、人 際 關 係 、

品 格 培 育 皆 有 所 得 著 ， 更 能 及 早 認 清 個 人 志 向 及 發 揮 潛 能 。 各 參 與 實 習 的 同 學 ，

於 9 月 13 日 出 席 假 座 香 港 中 文 大 學 舉 行「 職 場 體 驗 計 劃 2017 嘉 許 禮 」，由 所 屬 企

業 頒 發 計 劃 參 與 證 書 予 各 學 員 ， 簡 偉 鴻 副 校 長 及 馬 欣 欣 老 師 均 到 場 出 席 ， 一 同 與

得 獎 學 生 分 享 喜 悅 ， 見 證 盛 事 。

49. 「 中 一 成 長 訓 練 營 」已 踏 入 第 七 屆 舉 辦，活 動 分 別 於 9 月 15、16、22、29 日 舉 行 ，

訓 練 計 劃 是 把 全 級 中 一 學 生 劃 分 為 兩 組 ， 透 過 校 內 留 宿 活 動 ， 讓 同 學 在 互 相 扶 持

的 環 境 下 學 習 ， 建 立 團 隊 合 作 精 神 。 此 外 ， 課 程 著 重 基 本 的 生 活 技 能 訓 練 ， 以 提

升 學 生 的 自 理 能 力 。 訓 練 活 動 由 下 午 2 時 開 始 ， 活 動 內 容 包 括 戶 外 攀 石 、 步 操 訓

練 、 製 作 沙 律 、 紮 營 技 巧 、 行 山 鍛 練 及 集 體 遊 戲 等 。 熱 心 的 家 長 義 工 們 更 參 與 其

中 ， 教 導 同 學 縫 紉 及 熨 衣 技 巧 ， 令 課 程 愈 益 充 實 。

50. 本 校 致 力 推 動 電 子 教 學 ， 為 提 昇 中 一 級 學 生 的 基 本 資 訊 科 技 能 力 ， 資 訊 科 技 組 及

綜 合 科 技 科 於 本 學 年 舉 辦 「 IT Running Kids」 活 動 ， 藉 以 讓 中 一 級 同 學 盡 快 掌 握

實 用 的 資 訊 科 技 知 識。活 動 分 別 於 9 月 16 日（ 1C 及 1D）及 9 月 23 日（ 1A 及 1B）

舉 行 ， 學 生 需 進 行 分 組 並 完 成 五 個 學 習 活 動 ， 期 間 同 學 需 要 學 習 各 種 資 訊 科 技 的

技 能，包 括：影 片 拍 攝 及 剪 接、雲 端 上 傳、學 習 使 用 擴 展 實 境（ AR）、運 用 “ Popplet”製 作 腦 圖 、 操 縱 Dash 機 械 人 。 過 程 中 同 學 須 同 心 協 力 ， 克 服 難 關 。 在 兩 次 動 活 當

中 ， 中 一 級 同 學 都 能 善 用 資 訊 科 技 知 識 解 決 問 題 ， 並 投 入 比 賽 活 動 ， 值 得 嘉 許 。

51. 增 值 報 告 較 理 想 的 科 目 為 ： 8 級 （ 企 會 財 ） 及 7 級 （ 通 識 、 資 通 ）。

52. 本 年 度 的 首 次 家 長 日 及 家 長 教 師 會 第 二 十 六 屆 會 員 大 會 已 在 9 月 24 日 舉 行，節 目

程 序 包 括 校 務 報 告 、 頒 發 感 謝 狀 予 第 二 十 五 屆 家 教 會 幹 事 、 頒 發 嘉 許 狀 予 熱 心 家

長 義 工 、 第 二 十 五 屆 家 教 會 主 席 發 表 會 務 報 告 等 。 當 日 亦 進 行 第 二 十 六 屆 家 教 會

家 長 幹 事 選 舉 ， 由 出 席 的 家 庭 代 表 選 出 七 位 家 長 幹 事 ； 同 日 下 午 亦 舉 行 家 教 會 第

一 次 幹 事 會 議 ， 討 論 全 年 工 作 計 劃 。

53. 家 教 會 於 9 月 30 日 舉 辦 「 親 子 冰 皮 月 餅 班 」， 教 授 製 作 冰 皮 月 餅 的 技 巧 ， 約 有 50名 師 生 及 家 長 參 與 。

54. 本 校 劍 擊 隊 於 10 月 1 日 參 加 由 劍 藝 會 所 舉 辦 的「 慶 祝 香 港 回 歸 二 十 週 年 劍 擊 邀 請

賽 」， 隊 員 們 發 揮 水 準 ， 奪 得 多 個 獎 項 ， 結 果 如 下 ：

比 賽 項 目 獎 項 得 獎 學 生

女 子 重 劍 12－ 15 歲 組 亞 軍 林 善 荷 （ 3C） 季 軍 陳 美 珍 （ 4C）

男 子 重 劍 16－ 18 歲 組 季 軍 蔡 洛 言 （ 5B）

55. 10 月 3 日 進 行 本 學 年 首 次 的 「 其 他 學 習 經 歷 日 」， 主 題 為 「 學 生 領 袖 選 舉 暨 就 職

儀 式 」， 向 同 學 介 紹 獲 委 任 的 風 紀 長 及 四 社 社 長 。 同 時 進 行 學 生 會 競 選 ， 後 由 候

選 內 閣 二 號 「 Blaze」 以 350 票 當 選 為 本 年 度 的 學 生 會 內 閣 。

56. 為 幫 助 中 學 生 能 夠 積 極 面 對 人 生 ， 增 強 他 們 的 抗 逆 能 力 ， 葵 青 區 家 長 教 師 會 聯 會

特 地 於 10 日 9 日 為 同 學 安 排「 生 命 教 育 」分 享 會，並 邀 請 歌 星 可 嵐 小 姐 擔 任 嘉 賓 ，

以 個 人 親 身 經 歷 來 勉 勵 青 少 年 逆 境 自 強 。 當 日 湯 修 齊 校 董 亦 親 身 出 席 分 享 會 ， 以

表 支 持 。 同 學 們 都 表 現 投 入 ， 積 極 提 問 ， 令 來 賓 留 下 甚 佳 的 印 象 。

57. 2017 畢 業 生 吳 曉 珊 同 學 於 中 學 文 憑 試 考 獲 優 異 成 績 （ 佳 6 科 37 分 ）， 獲 香 港 理

工 大 學 取 錄 ， 入 讀 物 理 治 療 學 （ 榮 譽 ） 理 學 士 學 位 課 程 。 為 嘉 許 吳 同 學 優 異 的 成

績 ， 新 界 校 長 會 、 香 港 廣 東 社 團 總 會 、 香 港 廣 東 社 團 總 會 慈 善 基 金 合 辦 的 「 香 港

廣 東 社 團 獎 助 學 金 」，頒 授 獎 學 金 $10,000 予 吳 同 學，以 鼓 勵 吳 同 學 繼 續 努 力 學 習 。

吳 曉 珊 同 學 參 與 在 10 月 14 日 舉 行 的「 香 港 廣 東 社 團 獎 助 學 金 計 劃 2017－ 2018 頒

授 典 禮 」， 典 禮 由 香 港 教 育 局 局 長 楊 潤 雄 JP 太 平 紳 士 擔 任 主 禮 嘉 賓 ， 於 荃 灣 悅 來

酒 店 舉 行 。 文 靜 芬 校 長 亦 親 臨 會 場 ， 一 同 分 享 吳 同 學 的 喜 悅 。

58. 本 校 男 子 籃 球 隊 在 10 月 21 日 參 加 由 愛 鄰 舍 服 務 協 會 舉 辦 的 「 2017 室 外 三 人 籃 球

賽 」 奪 得 男 子 甲 組 亞 軍 ， 得 獎 學 生 如 下 ：

獎 項 得 獎 學 生

男 子 甲 組 亞 軍 辜 祖 烽 （ 4C） 樊 子 雄 （ 6A） 卓 湧 （ 6B） 江 潤 輝 （ 6B） 曹 惠 鵬 （ 6D）

59. 為 鼓 勵 青 少 年 多 參 與 思 維 訓 練 ， 並 享 受 Rummikub 魔 力 橋 數 學 棋 之 樂 趣 ， 本 校 於

10 月 21 日 舉 辦 「 第 三 屆 『 圓 玄 一 中 盃 』 Rummikub 魔 力 橋 數 學 棋 小 學 邀 請 賽 」，

邀 請 到 二 十 四 間 小 學 共 三 十 八 支 參 賽 隊 伍 參 加 。 參 賽 學 校 包 括 大 坑 東 宣 道 小 學 、

中 華 基 督 教 會 大 澳 小 學、中 華 基 督 教 會 基 慧 小 學、中 華 基 督 教 會 基 慧 小 學（ 馬 灣 ）、

白 田 天 主 教 小 學 、 石 籬 聖 若 望 天 主 教 小 學 、 佛 教 林 金 殿 紀 念 小 學 、 東 華 三 院 冼 次

雲 小 學 、 東 華 三 院 周 演 森 小 學 、 英 華 小 學 、 香 港 四 邑 商 工 總 會 新 會 商 會 學 校 、 浸

信 宣 道 會 呂 明 才 小 學 、 深 井 天 主 教 小 學 、 深 水 浦 街 坊 福 利 會 小 學 、 基 督 教 香 港 信

義 會 深 信 學 校 、 基 督 教 香 港 信 義 會 葵 盛 信 義 學 校 、 聖 公 會 主 愛 小 學（ 梨 木 樹 ）、 聖

公 會 田 灣 始 南 小 學 、 聖 公 會 青 衣 邨 何 澤 芸 小 學 、 慈 幼 葉 漢 千 禧 小 學 、 嗇 色 園 主 辦

可 信 學 校 、 聖 嘉 勒 小 學 、 福 榮 街 官 立 小 學 及 路 德 會 聖 十 架 學 校 。 比 賽 當 日 多 達 一

百 六 十 位 小 學 師 生 及 家 長 蒞 臨 本 校 ， 場 面 熱 鬧 ； 同 學 須 經 過 三 個 回 合 的 比 賽 ， 累

積 得 分 高 的 三 隊 參 賽 隊 伍 獲 頒 團 體 冠 、 亞 、 季 軍 獎 項 及 紀 念 品 。

60. 4 位 越 野 隊 隊 員 包 括 張 清 洋 同 學 （ 3D）、 郭 嘉 樂 同 學 （ 4C）、 何 灝 雋 同 學 （ 5A）、

黃 秋 鳳 同 學 （ 5D） 與 郭 金 泰 老 師 ， 在 10 月 22 日 參 與 由 苗 圃 行 動 舉 辦 的 「 苗 圃 行

動 挑 戰 十 二 小 時 慈 善 馬 拉 松 」 活 動 ， 勇 奪 12 公 里 團 體 公 開 組 第 三 名 。

61. 本 校 10 位 學 生 及 音 樂 科 吳 顏 稀 老 師 ， 於 10 月 23 至 27 日 期 間 ， 前 往 北 京 參 與 由

教 育 局 舉 辦 的「 北 京 音 樂 文 化 探 索 之 旅（ 2017）學 生 內 地 交 流 計 劃 」。 計 劃 期 望 能

讓 學 生 認 識 北 京 的 音 樂 文 化 和 發 展 ， 領 會 當 地 專 修 音 樂 學 生 的 學 習 生 活 ， 並 且 了

解 北 京 的 歷 史 和 藝 術 文 化 ， 以 及 思 考 內 地 和 香 港 在 藝 術 方 面 的 發 展 空 間 。 是 次 旅

程 行 程 充 實 ， 充 份 體 驗 中 國 一 線 城 市 在 音 樂 藝 術 上 的 蓬 勃 發 展 ， 同 學 之 間 進 行 小

組 討 論 及 全 體 分 享 會 以 集 思 廣 益 ， 從 多 角 度 思 考 和 探 索 國 家 的 音 樂 文 化 發 展 。

62. 本 校 的 香 港 航 空 青 年 團 成 功 申 請 「 香 港 航 空 『 飛 越 雲 端 ． 擁 抱 世 界 』 學 生 贊 助 計

劃 2017/18」， 獲 香 港 航 空 贊 助 12 張 免 費 來 回 經 濟 客 位 機 票 往 海 外 交 流 ， 為 學 生

提 供 探 索 世 界 的 機 會，藉 此 鼓 勵 於 課 堂 以 外 繼 續 學 習 並 體 驗 不 同 地 方 的 生 活 文 化。

10 月 24 日 下 午 ， 文 靜 芬 校 長 、 關 力 年 老 師 、 陳 繼 賢 同 學 與 朱 俊 禧 同 學 出 席 了 該

計 劃 的 啟 動 禮 ， 進 一 步 了 解 贊 助 計 劃 詳 情 ， 同 場 亦 與 香 港 航 空 的 機 師 及 訓 練 學 員

進 行 交 流 ， 同 學 獲 益 良 多 。

63. 本 校 劍 撃 組 在 10 月 27 日 參 與 由 香 港 學 界 體 育 聯 會 舉 辦 的 「 新 界 地 域 中 學 校 際 劍

擊 比 賽 」， 表 現 出 色 ， 其 中 男 子 個 人 重 劍 更 蟬 聯 冠 軍 寶 座 ， 得 獎 結 果 如 下 ：

組 別 比 賽 項 目 獎 項 得 獎 學 生

個 人 賽 男 子 甲 組 重 劍 冠 軍 楊 均 培 （ 5C）

團 體 賽

男 子 重 劍 季 軍 曾 潤 田 （ 1C）、 楊 竣 堯 （ 2A）、 陳 止 喬 （ 2D）、 曾 潤 森 （ 3B）、 蔡 洛 言 （ 5B）、 楊 均 培 （ 5C）

女 子 重 劍 殿 軍 曾 亭 菲 （ 2C）、 陳 嘉 睿 （ 3B）、 林 善 荷 （ 3C）、 陳 安 生 （ 3C）、 馮 子 琴 （ 4A）、 陳 美 珍 （ 4C）

64. 羅 芷 妮 同 學 （ 4C） 在 舞 蹈 藝 術 上 才 華 橫 溢 ， 於 10 月 28 日 參 加 由 研 藝 體 育 舞 蹈 會

主 辦 、 香 港 體 育 舞 蹈 總 會 協 辦 的 「 Step Up 研 藝 體 育 舞 蹈 公 開 賽 」， 在 多 個 比 賽 項

目 中 均 取 得 優 秀 的 成 績 ， 得 獎 項 目 如 下 ﹕

組 別 比 賽 項 目 獎 項

男 女 混 合 組 14-15 歲 拉 丁 三 項 （ 查 倫 牛 ） 業 餘 公 開

冠 軍 標 準 舞 三 項 （ 華 探 快 ） 業 餘 公 開

男 女 混 合 組 12-15 歲 標 準 舞 五 項 業 餘 公 開 季 軍

拉 丁 五 項 業 餘 公 開 殿 軍

65. 6D 班 白 嘉 儀 同 學 獲「 荃 葵 青 優 秀 學 生 會 選 舉 2017」頒 發 高 中 組 優 異 獎，頒 獎 典 禮

已 在 11 月 16 日 假 座 荃 灣 大 會 堂 舉 行 。

66. 為 了 鼓 勵 青 少 年 善 用 餘 暇 ， 享 受 球 類 運 動 之 樂 趣 ， 及 培 養 學 生 團 結 合 群 的 體 育 精

神 ， 本 校 首 次 舉 辦 「 圓 玄 一 中 盃 」 小 學 籃 球 邀 請 賽 ， 廣 邀 區 內 小 學 組 隊 參 加 ， 從

而 通 過 籃 球 競 技 來 建 立 友 誼 。 首 屆 賽 事 於 11 月 18 日 舉 行 ， 邀 請 到 八 間 小 學 組 隊

參 加 。 參 賽 學 校 包 括 中 華 基 督 教 會 全 完 第 二 小 學 、 中 華 基 督 教 會 基 慧 小 學 、 仁 濟

醫 院 趙 曾 學 韞 小 學 、 佛 教 林 金 殿 紀 念 小 學 、 東 華 三 院 黃 士 心 小 學 、 郭 怡 雅 神 父 紀

念 學 校 、 梨 木 樹 天 主 教 小 學 及 基 督 教 香 港 信 義 會 葵 盛 信 義 學 校 。 比 賽 分 別 在 圓 玄

一 中 A 場 及 大 隴 街 B 場 進 行 ， 各 隊 球 員 在 賽 事 中 均 悉 力 以 赴 ， 發 揮 高 度 的 體 育 精

神 ， 為 己 隊 爭 取 佳 績 。 比 賽 於 上 午 進 行 ， 並 於 同 日 舉 行 頒 獎 典 禮 ， 向 得 獎 隊 伍 頒

發 獎 盃 、 獎 牌 及 紀 念 品 。

67. 本 校 男 子 足 球 隊 在 11 月 22 日 參 加 由 香 港 學 界 體 育 聯 會 葵 青 區 中 學 分 會 舉 辦 的

「 2017/18 學 年 學 界 甲 乙 組 足 球 比 賽 」， 終 以 賽 果 3 ： 0 勝 出 賽 事 ， 首 度 登 上

Divis ion1 組 別 冠 軍 寶 座 ， 同 時 獲 得 學 界 精 英 賽 的 資 格 。 當 日 更 有 傳 媒 到 訪 ， 除 了

報 導 激 烈 戰 況 及 賽 後 花 絮 外 ， 又 訪 問 了 隊 長 何 家 輝 同 學 及 隊 友 徐 冠 禧 同 學 ， 了 解

一 眾 球 員 的 心 路 歷 程 。 本 校 多 位 老 師 、 家 長 、 校 友 及 同 學 到 場 打 氣 助 威 ， 聲 勢 凌

厲 ， 勝 出 比 賽 後 更 一 眾 隊 員 、 到 場 支 持 的 師 生 及 家 長 一 同 與 校 旗 合 照 留 念 ， 共 慶

難 忘 時 刻 。 得 獎 同 學 如 下 ：

陳 逸 東 （ 3A） 李 俊 樂 （ 3A） 鄺 俊 智 （ 3B） 麥 浩 汶 （ 3B） 黃 智 聰 （ 3B） 何 冠 謀 （ 3D） 周 子 朗 （ 4B） Amman（ 4B） 麥 駿 祺 （ 4C） 蘇 浩 文 （ 4C）

吳 俊 浩 （ 5A） 張 樹 生 （ 5B） 黃 嘉 祺 （ 5B） 鄭 嘉 勇 （ 5C） 甘 嘉 明 （ 5C）

林 俊 浩 （ 5C） 黃 浚 軒 （ 5C） 鄒 曜 嶸 （ 6A） 屈 顥 軍 （ 6A） 陳 駿 豐 （ 6B）

何 家 輝 （ 6B） 何 穎 恒 （ 6B） 李 汶 軒 （ 6B） 吳 鎧 燊 （ 6B） 黃 智 謙 （ 6C） 梁 恩 賜 （ 6D） 顏 兆 弘 （ 6D） 徐 冠 禧 （ 6D）

68. 6 位 中 二 至 中 四 級 的 劍 擊 隊 學 員 於 於 11 月 24 至 27 日 期 間 ， 參 加 由 香 港 劍 擊 總 會

主 辦 ， 藍 十 字 保 險 冠 名 贊 助 之 「 2017 藍 十 字 保 險 香 港 公 開 劍 擊 錦 標 賽 」。 是 項 公

開 賽 為 劍 擊 界 重 點 賽 事 之 一 ， 除 本 地 星 級 運 動 員 外 ， 亦 吸 引 近 百 名 來 自 海 外 地 域

共 十 四 個 國 家 的 劍 擊 好 手 參 賽 。 本 校 劍 擊 隊 學 員 在 女 子 重 劍 團 體 賽 事 中 發 揮 超 卓

水 準 ， 奪 得 1 亞 1 季 的 優 異 成 績 ， 得 獎 同 學 如 下 ：

女 子 重 劍 團 體 賽

獎 項 得 獎 學 生

亞 軍 馮 子 琴 （ 4A）、 陳 美 珍 （ 4C）、 陳 嘉 睿 （ 3B）

季 軍 林 善 荷 （ 3C）、 陳 安 生 （ 3C）、 曾 亭 菲 （ 2C）

69. 本 校 學 生 吳 焯 謙 （ 3D） 和 葉 智 軒 （ 3C）， 於 11 月 25 日 參 加 由 香 港 理 工 大 學 主 辦

的「 電 腦 應 用 程 式 編 程 比 賽 — 學 生 專 題 研 習 」， 在 眾 多 參 賽 隊 伍 競 爭 下 ， 於 比 賽 中

勇 奪 全 場 亞 軍 。 是 次 比 賽 作 品 名 稱 為「 智 能 測 量 校 園 空 氣 質 素 系 統 」， 同 學 利 用 不

同 的 感 應 器 和 編 寫 手 機 程 式 技 術 ， 設 計 出 探 測 校 園 空 氣 質 素 的 手 機 程 式 系 統 透 過

參 與 是 次 比 賽 ， 學 生 有 機 會 把 想 法 帶 到 現 實 當 中 ， 啟 發 同 學 的 創 意 及 表 現 設 計 的

才 能 。

70. 數 十 位 圖 書 館 服 務 生 於 11 月 25 日 參 與 由 香 港 教 育 專 業 人 員 協 會 、 康 文 署 及 香 港

公 共 圖 書 館 舉 辦 的「 第 二 十 九 屆 閱 讀 嘉 年 華 」，在 眾 多 間 參 賽 中 小 學 中 脫 穎 而 出 ，

獲 大 會 頒 發 佳 遊 戲 攤 位 設 計 獎 亞 軍。同 日 本 校 13 位 來 自 中 二 至 中 六 級 同 學 亦 獲

大 會 頒 發 「 普 及 閱 讀 獎 勵 計 劃 2016-2017 年 度 紫 章 獎 座 」， 得 獎 同 學 如 下 ：

沙 碧 霞 （ 2D） 許 美 璇 （ 3C） 鄭 詠 萱 （ 3C） 譚 映 珊 （ 3C）

譚 嘉 靜 （ 3C） 宋 康 （ 3C） 林 渟 恩 （ 4A） 鄧 澤 嬋 （ 4B）

吳 芸 潔 （ 5C） 李 任 鋒 （ 5C） 郭 成 （ 5C） 曾 玉 珊 （ 6C）

曾 紫 怡 （ 6C）

71. 2017 兩 位 畢 業 生 吳 曉 珊 同 學 及 劉 德 荣 同 學 於 香 港 中 學 文 憑 試 考 獲 佳 績 ， 分 別 成 功

升 讀 香 港 理 工 大 學 及 香 港 城 市 大 學 學 士 學 位 課 程 ， 兩 位 同 學 亦 得 到 學 校 推 薦 ， 成

功 申 請 到 九 龍 倉 集 團 的 「 學 校 起 動 」 計 劃 獎 學 金 （ WeCan Scholarship Scheme）。

頒 獎 典 禮 已 在 11 月 25 日 假 座 香 港 浸 會 大 學 曾 陳 式 如 會 堂 順 利 舉 行。文 靜 芬 校 長 、

簡 偉 鴻 副 校 長 以 及 各 得 獎 學 生 的 家 長 均 到 場 出 席 ， 一 同 與 得 獎 學 生 分 享 喜 悅 ， 見

證 盛 事 ； 大 會 更 安 排 了 上 屆 本 校 獲 獎 的 舊 生 廖 智 皓 （ 現 就 讀 香 港 大 學 社 會 工 作 學

系 ） 及 張 彩 慧 （ 現 就 讀 香 港 中 文 大 學 中 國 語 言 及 文 學 系 ） 分 享 經 驗 ， 令 同 學 獲 益

良 多 。「 學 校 起 動 」 計 劃 獎 學 金 於 2015 年 成 立 ， 每 年 提 供 予 「 學 校 起 動 」 計 劃 學

校 之 同 學，讓 他 們 在 8 間 由 大 學 教 育 資 助 委 員 會 資 助 的 專 上 學 院 或 香 港 演 藝 學 院 ，

修 讀 四 年 學 位 課 程 。 兩 位 獲 頒 發 獎 學 金 的 畢 業 生 每 年 可 獲 發 獎 學 金 港 幣 ＄ 25,000（ 一 名 ） 及 港 幣 ＄ 5,000（ 一 名 ）， 合 共 港 幣 ＄ 120,000。 而 同 學 如 在 就 讀 期 間 成 績

表 現 優 異 ， 獎 學 金 將 獲 額 外 增 加 。 獎 勵 除 肯 定 學 生 於 中 學 文 憑 試 的 努 力 外 ， 更 能

鼓 勵 及 支 援 學 生 於 大 學 課 程 的 學 習 。

72. 張 敏 儀 同 學 （ 4C）、 林 渟 恩 同 學 （ 4A）、 羅 愷 琳 同 學 （ 4D）、 莫 汶 昕 同 學 （ 4D） 及

梁 汶 杰 同 學 （ 6C） 在 11 月 26 日 ， 參 加 由 葵 青 警 區 舉 辦 的 「 社 區 共 融 多 元 文 化 滅

罪 嘉 年 華 」 活 動 中 ， 奪 得 佳 防 罪 攤 位 遊 戲 設 計 比 賽 亞 軍 。

73. 香 港 少 年 領 袖 團 於 11 月 26 日 （ 星 期 日 ） 在 西 貢 萬 宜 訓 練 營 舉 行 家 長 同 樂 日 ， 師

生 及 十 多 位 家 長 出 席 ， 一 方 面 了 解 學 員 的 訓 練 情 況 ， 另 一 方 面 與 營 內 導 師 交 流 教

育 的 心 得 。 當 日 節 目 包 括 香 港 少 年 領 袖 團 發 展 簡 介 、 營 舍 巡 遊 、 參 觀 訓 練 、 參 與

歷 奇 活 動 及 親 子 遊 戲 等 。 此 外 ， 當 日 亦 安 排 了 香 港 少 年 領 袖 團 銀 樂 隊 在 場 演 奏 ，

讓 來 賓 在 欣 賞 金 曲 妙 韻 之 餘 ， 認 識 到 樂 團 的 發 展 概 況 。

74. 3C 班 宋 康 同 學 於 11 月 27 日 參 與 由 香 港 學 界 體 育 聯 會 舉 辦 的「 中 學 校 際 田 徑 比 賽 」

奪 得 男 子 乙 組 鐵 餅 比 賽 亞 軍 。

75. 2017 畢 業 生 吳 曉 珊 同 學 於 11 月 28 日 出 席 「 領 展『 第 一 代 大 學 生 獎 學 金 』計 劃 」

頒 獎 典 禮 ， 獲 主 辦 機 構 香 港 社 會 服 務 聯 會 頒 發 獎 學 金 港 幣 ＄ 20,000， 當 日 文 靜 芬

校 長 及 老 師 均 到 場 出 席 ， 分 享 喜 悅 。

76. 本 校 學 生 於 第 六 十 九 屆 香 港 學 校 朗 誦 節 的 中 英 文 朗 誦 比 賽 中 勇 奪 1 冠 2 亞 3 季 佳

績 ， 包 括 ：

比 賽 項 目 名 次 得 獎 學 生

中 文

中 三 、 四 級 普 通 話 詩 詞 集 誦 冠 軍 3C、 3D、 4B、 4C 及 4D 班

合 共 41 人

中 五 、 六 級 女 子 組 粵 語 詩 詞 獨 誦 亞 軍 黃 秋 鳳 （ 5D）

中 五 、 六 級 男 子 組 粵 語 詩 詞 獨 誦 季 軍 梁 恩 賜 （ 6D）

中 一 、 二 級 普 通 話 詩 詞 集 誦 季 軍 1C 及 1D 班

英 文 中 二 級 女 子 組 英 詩 獨 誦 亞 軍 沙 碧 霞 （ 2D）

中 三 、 四 級 英 詩 集 誦 季 軍 4C 及 4D 班

77. 4C 班 羅 芷 妮 同 學 參 與 香 港 體 育 舞 蹈 總 會 在 12 月 3 日 舉 行 的 「 第 九 屆 香 港 體 育 舞

蹈 大 賽 獎 」 中 ， 取 得 1 冠 1 季 的 優 秀 的 成 績 ， 得 獎 項 目 如 下 ﹕

組 別 比 賽 項 目 獎 項

15 歲 男 女 混 合 組 標 準 舞 五 項 （ 華 探 維 狐 快 ） 冠 軍

標 準 舞 五 項 （ 森 查 倫 鬥 牛 ） 季 軍

78. 為 鼓 勵 學 生 參 與 電 子 科 技 探 究 學 習 活 動 ， 讓 學 習 更 具 挑 戰 及 趣 味 性 ， 本 校 舉 辦 第

二 屆 「 YY1 機 械 人 盃 」 小 學 邀 請 賽 ， 好 讓 本 校 與 友 校 學 生 能 加 強 合 作 ， 透 過 是 次

活 動 培 養 STEM（ 科 學 、 科 技 、 工 程 及 數 學 ） 思 維 。 活 動 邀 請 到 四 間 小 學 組 隊 參

加 。 參 賽 學 校 包 括 石 籬 天 主 教 小 學 、 香 港 道 教 聯 合 會 圓 玄 學 院 石 圍 角 小 學 、 梨 木

樹 天 主 教 小 學 、 慈 幼 葉 漢 千 禧 小 學 及 聖 公 會 主 愛 小 學 。 各 參 賽 隊 伍 先 在 11 月 17日 的 比 賽 簡 介 會 暨 工 作 坊 中 學 習 三 種 機 械 人 的 操 作 技 巧；再 於 12 月 9 日 蒞 臨 我 校

參 與 比 賽 ， 競 逐 獎 項 。 比 賽 分 成 初 賽 及 決 賽 兩 部 份 ， 前 者 以 機 械 人 足 球 比 賽 及 機

械 人 編 程 比 賽 組 成 ； 得 分 高 的 四 名 隊 伍 進 入 決 賽 ， 當 中 包 括 逃 出 迷 宮 及 競 速 兩

部 分 ， 考 驗 參 賽 者 的 操 作 機 械 人 的 能 力 及 編 程 能 力 ， 亦 考 驗 隊 員 們 的 合 作 性 。 各

隊 員 在 賽 事 中 均 悉 力 以 赴 ， 過 程 中 充 份 運 用 解 難 、 邏 輯 思 維 及 團 隊 合 作 能 力 ， 為

己 隊 爭 取 佳 績 。 除 上 述 比 賽 外 ， 今 屆 亦 加 入 了 全 新 比 賽 項 目 ： Vortex 表 演 賽 。 參

賽 隊 伍 須 預 先 為 機 械 人 Vortex 編 寫 舞 蹈 程 式 ， 並 於 當 日 展 示 出 一 分 鐘 的 舞 蹈 。 該

比 賽 邀 請 到 簡 偉 鴻 副 校 長 及 比 賽 贊 助 機 構 DTSL 公 司 市 場 總 監 梁 禮 德 先 生 擔 當 評

判 ， 兩 人 都 表 示 參 賽 的 舞 蹈 質 素 極 高 ， 難 分 高 下 。 比 賽 同 日 舉 行 頒 獎 典 禮 ， 向 得

獎 隊 伍 頒 發 獎 盃 、 獎 牌 及 紀 念 品 。

79. 本 校 楊 均 培 同 學（ 5C）於 12 月 23 至 25 日 出 戰 假 座 亞 洲 國 際 博 覽 館 舉 行 的「 亞 洲

少 年 巡 迴 賽 暨 兩 岸 四 地 分 齡 劍 擊 錦 標 賽 」 的 男 子 重 劍 項 目 。 後 以 15： 6 比 數 勝

出 ， 勇 奪 個 人 首 項 亞 洲 劍 撃 賽 冠 軍 寶 座 。 是 次 比 賽 由 Fencing Confederat ion Asia及 香 港 劍 撃 總 會 合 辦 ， 雲 集 173 名 來 自 香 港 及 亞 洲 各 國 的 劍 手 ， 是 為 國 際 劍 撃 比

賽 的 矚 目 盛 事 。 當 日 更 有 傳 媒 到 訪 ， 除 報 導 激 烈 戰 況 及 賽 後 花 絮 外 ， 又 訪 問 了 楊

同 學 ， 了 解 他 的 成 功 要 訣 。

80. 荷 蒙 「 李 文 俊 慈 善 基 金 」 資 助 ， 本 校 文 靜 芬 校 長 、 郭 俊 廷 老 師 及 凌 俊 賢 老 師 帶 領

十 位 學 生 ， 於 2017 年 12 月 17 至 21 日 期 間 參 加 了 由 一 帶 一 路 國 際 合 作 香 港 中 心

主 辦 之「 香 港 青 年 新 跑 道 計 劃 —『 一 帶 一 路 』泰 國 商 業 社 會 文 化 考 察 之 旅 」。 師 生

們 分 別 前 赴 泰 國 曼 谷 市 中 心 及 東 南 部 地 區 考 察 ， 以 認 識 國 家 「 一 帶 一 路 」 計 劃 的

構 想 ， 實 地 了 解 「 一 帶 一 路 」 政 策 對 學 生 自 身 、 香 港 或 國 家 的 影 響 ， 同 時 對 泰 國

經 濟 及 社 會 發 展 有 進 一 步 的 認 識 和 理 解 ， 並 尋 找 未 來 發 展 機 遇 ， 從 而 裝 備 自 己 。

是 次 行 程 中 ， 本 校 師 生 有 幸 參 訪 泰 國 不 少 著 名 華 商 企 業 ， 包 括 ： 曼 谷 BTS 捷 運 系

統 、 初 興 米 粉 廠 、 Thomson Hotel、 泰 中 羅 勇 工 業 園 、 白 米 商 Chait ip Co. Ltd， 並

與 企 業 高 層 對 話 ， 講 者 皆 不 吝 分 享 企 業 經 營 之 道 ， 使 學 生 獲 益 良 多 。 除 企 業 考 察

外 ， 師 生 又 參 觀 了 曼 谷 中 國 文 化 中 心 ， 了 解 中 國 文 化 在 外 地 之 推 廣 方 式 及 果 效 ，

亦 參 觀 了 著 名 景 點 大 皇 宮、Asiat ique 河 畔 夜 市、翟 道 翟 市 場、羅 勇 生 果 果 樹 園 等 ，

藉 以 了 解 當 地 旅 遊 業 發 展 。 同 學 皆 表 示 此 行 收 穫 豐 富 ， 亦 從 不 少 成 功 商 人 身 上 學

習 到 創 業 精 神 及 勇 氣 ， 對 於 將 來 生 涯 規 劃 及 事 業 探 索 方 面 有 極 大 得 著 。

81. 12 月 22 日 為 中 六 級 畢 業 班 同 學 舉 辦 「 畢 業 情 懷 」 週 會 ， 同 學 利 用 不 同 形 式 ， 表

達 對 母 校 與 師 長 的 謝 意 。 當 日 氣 氛 溫 馨 ， 溫 情 洋 溢 ， 令 師 長 及 同 學 們 留 下 美 好 的

回 憶 。