澳電員工•寵物 • 情

連繫2016年6月

第39期

小白5歲

英國短毛貓

小黑6歲

英國短毛貓

編者的話 很多人都是因為一時的興趣而飼養寵物，不過隨著時日的增長，與寵物的感情會變得越來越深厚。今期的<封面故事> 將會由同事們分享他們飼養寵物的經驗和樂趣。無論你喜歡寵物與否，都值得細閱。

夏天來了！有甚麼比來一份清新可口的沙律更好？今期，我們的 <生活小貼士> 為你預備了「牛油果大蝦玉米片沙律」食譜。不妨親自下廚試試，相信你會喜歡的！

<運行消息> 會介紹7月1日新上任的客戶服務部高級經理 梁惠貞。

封面故事澳電員工•寵物 • 情

客戶服務部 / 何祖俊與他的貓咪我養了三隻貓，牠們全都是流浪貓。年紀最輕的一隻是小白，在她幾個月大的時候我把她帶回家收養。到現在也不明白為何有人能如此忍心地丟棄一隻這麼可愛的小貓咪。

小白總是懶洋洋的，她喜歡躺在露台看外面的世界。她也很饞嘴，很容易接受陌生人的食物，也很快便與人熟絡起來。有一次，她趁著我沒有注意，竟然從餐桌上偷吃了幾塊生魚片。

最初，家人反對我養貓。不過，我答應清潔、餵飼等等的工作由我一力承擔，現在他們已經接受了。照顧貓咪讓我感覺愉快，而我尤其享受當家裡人全部外出，只剩牠們與我作伴的時候。

2 3

輸配電部 / 胡嘉琪我養了四隻狗，而最近亦在朋友那兒領養了一隻貓咪回家。

還記得，剛帶貓咪小小回家的數天，貓和狗完全不能相處。所以要把牠們分開。狗狗們留在一樓客廳，小貓就住在二樓。

養了寵物以後，令我覺得自己擁有一個大家庭。我不會只在牠們可愛的時候愛牠們，即使牠們生病老去也不會變。會一直照顧牠們，對牠們負責到底。我每天都會抽時間與牠們玩，因為我知道我們就是寵物們的全部，是牠們最重要的人。每天下班回家，牠們都開心得不得了，搖著頭、擺著尾跑來迎接我。我知道牠們有多愛我，真的很高興生命中有這五個特別的家庭成員。

採購及總務部/António Souza我養的寵物算是較為另類。自四、五年前開始我便飼養爬蟲類寵物。牠們是白化球蟒蛇和高冠變色龍！

飼養牠們並不如想像中容易，我要付出不少努力。其中一點便是，要謹慎控制家裡的溫度，因為牠們只能在攝氏28-32度的環境下生活。

此外，牠們以小動物為食物，所以要特別準備，例如變色龍要吃蟋蟀和黃粉蟲。別以為爬蟲類一定是兇猛的，其實牠們各有特性。而我的寵物則比較害羞。

豆豆4歲

白化球蟒蛇

噹噹5歲

叮叮5歲

粒粒4歲

小小5歲

高冠變色龍

電力系統調度部/Pedro Domingues我的貓Kissa今年已經8歲，相等於人類的36歲。不過牠的行為表現卻還像是青少年，總是很窩心的，愛跟著我去這去那。還有，我發覺Kissa的性格比較像狗，牠喜歡被注意，愛和我們一起玩耍。

我非常愛Kissa，即使我們的女兒快要出生，也從來沒有想過要拋棄牠。我知道有些人擔心寵物會傷害孩子，但是我不會。你是無法想像Kissa和我的女兒有多親，牠是她最好的朋友呢！

Kissa8歲

2 3

為加強內部溝通，內部通訊行動小組為同事們舉辦了員工座談會。目的是給予同事們一個能與澳電管理層面對面溝通和互動的寶貴機會。今年的兩場員工座談會分別於5月9日和6月16日在路環電廠和澳電大樓舉行，並由執行委員會首席顧問岳宗斌先生和執行董事施雨林先生分別主持。座談會上，管理層介紹了公司2015年的業績、澳電主要項目、2016年的關鍵績效指標（KPI）和主要資本支出（CAPEX）。亦有同事藉此機會提出問題，執行委員會成員均一一解答。

人力資源員工座談會

由來自不同部門的同事所組成的澳電龍舟隊於6月4、5及9日參加了「2016年度澳門國際龍舟錦標賽」。公司全體同事衷心支持他們，盼望明年有更多同事加入我們的龍舟隊！

龍舟競渡

於6月18日，約20名澳電員工和其家人與澳門特殊奧運會（特奧會）的學員一起參加了「2016保齡球同樂日」。

澳電一直與特奧會合作，致力推動「共融社會」。透過今次活動，澳電員工及其家人更了解具有不同程度智障人士的需要，而智障人士亦有機會發揮他們的體能及潛能，有助加強他們的自信和提升社交能力。是次活動給參與者留下精彩及難忘的回憶。

企業活動澳電與澳門特殊奧運會合辦保齡球賽事

4 5

颱風季節溫馨提示

夏天來了，澳電鼓勵同事們適時地穿著便服上班。

穿便服上班可令澳電減少用冷氣，從而達到保護環境，而同事們亦會更舒適。小小的行動可以帶來大大的改變！

夏日服裝

歡迎中、小學生於9月23日前報名參加「積木模型」製作比賽。它是「電力同樂日」的新項目。學生們可用任何類型的「積木塊」製作澳電相關設施的模型，例如發電廠、變電站、變壓器、澳電吉祥物等。優勝者除可獲得豐富現金獎外，其作品亦將於10月23日舉行的「電力同樂日」中展出。比賽詳情可於澳電網頁下載。快告訴你的子女和朋友參加這個有趣的比賽吧！

參加「積木模型」製作比賽

世界環境日是一個國際公認的日子，目的是鼓勵全球提高環保意識和採取環保行動。自1974年創立以來，世界環境日已經發展成為全球推動環保的一個重要平台，並且在100多個國家舉行。最重要的是，這是一個「人類的節日」，鼓勵大家採取積極行動，保護地球。

每年，世界環境日都會就著某一個逼在眉睫的環境問題而定出主題。而今年的主題便是「為生命吶喊」，尤其聚焦在打擊野生動植物的非法貿易。為自己、為下一代，請立即行動！

當懸掛3號風球時• 避免高空工作

• 避免在密閉空間工作，尤其是地底工作

• 避免留在空曠地方及/或樹下

• 盡快完成進行中的臨時工程

• 檢查工作場所是否有可被強風吹倒的東西；妥善保護/收藏任何可能受影響的物件

• 檢查去水渠道有沒有阻塞

• 測試抽水泵以確保去水系統運作正常

• 尋找適當地方躲避

• 如需駕駛，必須注意安全

當懸掛8號或以上之風球時• 停止所有工作並向上司尋求指示

• 避免非必要駕駛

• 在懸掛8號風球之前，尋找適當地方躲避

• 避免留在空曠地方及/或樹下

安全、健康、環境及品質管制2016年6月5日世界環境日

颱風季節溫馨提示

4 5

截至2016年6月，我們共錄得三宗工作意外，以及39天病假。這些數字提醒我們每一位都要提高警覺，更加注意安全。「零意外」仍然是我們的終極目標。謹記「安全第一」!

路環員工餐廳於2016年5月4日慶祝新服務啟動。今後，早餐和中午套餐將會在指定時間內供應。每週餐單可於澳電傳意網/發電部/參考資訊 內查閱！

工作安全新消息

梁惠貞將於2016年7月1日被委任為客戶服務部高級經理。她於1998年加入澳電，一直從事與客戶服務相關的工作及主要項目。而自2009年1月起，更被委任為該部門的客戶聯繫管理科主管。

同日，鄭堅立 將出任採購及總務部高級經理。陳建安則獲委任為執行委員會顧問。

路環員工餐廳新服務 - 2016年5月4日啟動

運行消息委任

6 7

問：我是『忠誠公積金』的會員。有甚麼途徑可以查閱和監察我的基金資訊和投資計劃呢？

答：由2016年4月起，澳電同事可以透過網上服務平台 (www.fidelidade.com.mo)查閱他們的基金表現及更改投資組合和供款分配。

員工心聲

夏日食譜 - 牛油果大蝦玉米片沙律

•牛油果 2個 （切碎）•橄欖油 4湯匙•蜜糖 1湯匙•辣椒粉 1/2茶匙•玉米脆片

材料•大蝦 1磅•青檸 3個•鹽及胡椒 少許•羅文生菜 1棵（切碎）•車厘茄或葡萄茄 1/2杯（切半）•香菜葉 1/3杯 （略切）

製作1. 大蝦放進中型碗，加入鹽、胡椒及一個青檸汁，略

拌。

2. 將大蝦炒熟至呈粉紅色(約炒一至兩分鐘)，備用。注意避免太多蝦一起炒。

3. 準備一個大沙律盤，放入切碎的生菜、車厘茄、香菜葉、牛油果及蝦。

4. 以小碗放進橄欖油、兩個青檸汁、蜜糖、辣椒粉、鹽及胡椒，攪拌成醬汁。

5. 沙律上加上醬汁，盤邊圍上玉米脆片。美味沙律便完成了！

6 7

七、八月活動

客戶服務部 /李嘉文

兒子 - 鄭學倫2016.04.18 出生

電力系統調度部 / 陳悅穎 與輸配電部 /葉利振

兒子 - 葉沐晨2016.05.16 出生

16

3

8

2

4

3

1

85

5 2

42 ?

3

9

1

動腦小挑戰 找出哪一幅圖畫與別不同？

你能完成這個小挑戰嗎？請將你的答案於2016年7月31日前電郵至connect@cem-macau.com；或將打印本送交人力資源部/員工關係及發展科 丘秀鳳。答中便有機會贏得價值澳門幣100元的超市禮劵。若答中者超過五位，我們將以抽籤形式決定得獎者。

動腦小挑戰優勝者 2016年4月號動腦小挑戰的答案是：

7（在中間的數字是對角兩邊數字的和）

多謝專營合約事務辦公室高級經理梁養賢為我們抽出得獎者。恭喜以下得獎同事：António Lino Pereira、鄭錦基、Herculano Marques Jacinto、羅文傑和吳結華，每人均獲贈價值澳門幣100元的超市禮劵。

員工囍事喜迎新生

澳電職工俱樂部

•美甲班聯絡人: 財務部 ／彭秀慧(內線1391 ; 電郵esther.pang@cem-macau.com)

•健康工作坊聯絡人: 電力系統調度部／蔡宇昊(內線8180; 電郵vincent.choi@cem-macau.com)

•鋼琴班聯絡人: 財務部 ／彭秀慧(內線1391 ; 電郵esther.pang@cem-macau.com)

輸配電部/ João Pedro Lopes Simões

兒子 - 黄懿2016.05.12 出生

8