مع قهوة الصباح

مباشرة بعد جناح دبلوماسية اللحظات األخيرة في »تلطيف« بعبع »حقوق اإلنسان«، الذي حرك املغرب الرسمي واألحزاب، وخلق حالة خوف لدى صانع القرار السياسي من أن يكون ملف الصحراء قد اجته وجهة أخرى، وبعد أن كانت أمريكا قاب قوسني أو أدنى من أن تتحول إلى بلد »عدو« للمغرب، عاد املغرب الرسمي، وقبل أن يجف حبر املسودة املعدلة في عهده إلى سابق األمن إلجازتها، على مجلس اليوم، تعرض، التي اإلشادة ب»العالقات األمريكية التاريخية« التي تصمد في »وجه األعاصير

والتحديات« مهما كانت طبيعتها.واحملير فعال أن هذا الكالم ونقيضه يصدر عن »محللني« يؤتى بهم »مكرفطني« إلى التلفزيون الرسمي على وجه »االستعجال« كي يدلوا بدلوهم

في النوازل واملستجدات.طيب. لقد كسبنا جولة، وعدل القرار الذي كان سيفتح املنطقة على توتر جديد، لكن هذا ليس نهاية الشوط، وال يعني كسب احلرب، وليس

مؤشرا كي ندخل »اخليول إلى اإلسطبالت كي تستريح«.فبعد غد، سيكون املغرب ملزما بتطبيق القرار اجلديد ملجلس األمن تطوير من ذلك يعني اإلنسان«، مبا احترام حقوق ب»ضرورة والقاضي املغرب في اإلنسان حقوق مجال في العاملة للجمعيات املهني لأداء ومنحها صالحيات واسعة للعمل والدفع باملجلس الوطني حلقوق اإلنسان إلى مستوى هيئة التحكيم، التي تقف في الوسط من كل املنظمات احلقوقية الوطنية وتقدم كل ظروف العمل للهيئات األجنبية التي ترغب في العمل في

مناطق الصحراء أو في غيرها.كما يقتضي، أوال وأخيرا، عدم االستسالم للنوم في العسل واخلروج من وهم »أصدقاء املغرب«، والدخول مباشرة، وعلى وجه االستعجال، في برنامج حاسم لتطوير أداء الدبلوماسية املغربية. فالنزاع حول الصحراء مستمر، وحلظة اليوم رمبا ستتكرر بشكل أقوى في املستقبل القريب وليس

بيننا وبني احلافة إال عشب قليل، فحذار!

رسي للغاية

علمت »املساء« أن إطالق بعض األسماء املواليد على األمازيغية يجد بعض زال ال اجلدد العراقيل من قبل عدد املدنية من ضباط احلالة في الكثير من املدن، رغم وجود مذكرة صادرة عن تسمح الداخلية وزارة األمازيغية األسماء بإطالق على املواليد اجلدد وفق شروط معينة. ومن بني احلاالت املثيرة منع أب من إطالق اسم »أيور« على مولوده اجلديد، وهو يعني القمر في األمازيغية، ويطلق على األطفال ذكورا -يعلق يطرح وهذا وإناثا. مصدرنا- إشكاال على التي الداخلية، وزارة له حال في عليها أن جتد أسرع وقت ممكن بدل ترك طبيعة على قائمة املسألة املدنية احلالة مزاج ضباط إدراكهم حساسية ومدى

املوضوع من عدمه.

بنكيران فوز على راهنوا الذين راهنوا أيضا باألغلبية احلكومية أنتجتها التي السياسية الفرجة على يتذكر كيف حتول والكل التجربة، هذه املشهد السياسي عندنا مع وصول إلى خشبة مسرح مفتوح على اإلخوان اإللهاء وسائل فيه استعملت الشعب، ك»الغرزة« بسيطة عامية ومصطلحات و»السنطيحة« وحركات باأليدي املرتفع والصوت البرملان في والتعري االتهامات، وتبادل العينني« و»تخراج قاموس دخل عمر« »بويا وحتى السياسة. وكل ذلك كان له مفعول واحد بنكيران أن وهو الناس، عامة لدى

»معاه الفراجة«.دميقراطية في كنا لو أنه واحلال شهر من أكثر بنكيران عمر ملا حقيقية انهيار شعبيته بسبب احلكومة رئاسة وهبوطها أسفل الدرك، ألنه في األنظمة تدني مع الشعبية تنزل الدميقراطية والفضائح السياسي النقاش مستوى السياسية وعدم حتقيق الوعود االنتخابية، لكن عندنا استعمل بنكيران

والشعبوية والتبسيط السخرية سالح والنتيجة ذلك. على للتغطية والتشكي بنكيران على أغلبيته صوتت شعب بعدما واليوم بوعوده. وثقت أن بعد لم تتحقق الوعود يجرون نفس الشعب عديدة، بأساليب السوايع« »تبدال إلى أبرزها »بنكيران باغي يخدم ولكن

ماخالوهش.. واألزمة ما معاوناهش«.الكبير الفرنسي الفكاهي قال مرة غي بودوس إن ضد السخرية ليس بل اخلضوع، وبنكيران املعقول، هو فهم جيدا هذه املعادلة، لذلك جنده »احنا قول: على كل خطاباته في يصر جينا من أجل املعقول«، في حني في قفة عندنا السياسة يبقى وضع تنومي وسائل من وسيلة »التقشاب« السياسية لألجندة وإخضاعه الشعب لإلخوان، ف»البيجيدي« يسوق خطاباته لغة بسيطة في أوساط اجتماعية تقبل ووعود مبسطة من أكثر وحتليالت الفئات ملجهر هذه ال تخضعها سحرية اآلن وحتى التحقيق، وقابلية التحليل

بها بنكيران يخطب في جتمعات نر لم صيادلة وأطباء وكتاب وشعراء وفالسفة وفنانون تشكيليون وسينمائيون وأطر بنكية ومهندسون ورجال أعمال. ومنذ حتى االنتخابية حملته بنكيران قاد وكان العوام، بلغة يخطب وهو اليوم النخبة كانت لو لغته تغيير بإمكانه الواقع لكن انتخابي، وزن لها عندنا يعرف عندنا تصوت التي »املوجة« أن بنكيران بالضبط في أي شاطئ تنكسر.

ومنذ راسل بنكيران وزير الداخلية إدريس البصري يطلب أن تأتيه الرعاية الشاوية، ومنذ يد رجل اإللهية على املظلمة األروقة أن مر هو وصحبه من مبفاوضات انتهت التي املخزن، لدار إلى اإلسالمية، الشبيبة بقايا ضمت الكرمي اخلطيب عبد القصر حزب رجل املؤمنني وإمارة الشرعية وقبول تيقن العنف، ونبذ الترابية والوحدة مكانة يجد أن أراد إن أنه بنكيران يبحث أن فعليه السلطة في حلزبه انتخابي جديد ال يصوت عن وعاء

لألعيان وال يقايض صوته باملال، وهنا نحو بالتوجه جاهزة الوصفة كانت الدين فضائل واستعمال البسطاء ولغة املعقول. اليوم بنكيران وصل إلى يطرح الذي الكبير، والسؤال السلطة هو: هل وصفته الزالت صاحلة بعد أن وعد الشعب بالزيادة في األجور الدنيا الزيادة في األسعار وأصبح فطبق و»تزيار الصبر إلى املغاربة يدعو أكثر يعلم الذي فبنكيران السماطي«؟ في الضحك ويستعمله من غيره سلطة مكاسب به ويحصد التواصلية أدواته سياسية، لم يقل لنا إن كان الزال ميتلك حتالفه وصل أن بعد السخرية روح مع شباط إلى قبة »بويا عمر«، وهل املاء فواتير الشعب سيؤدي بالضحك بالضحك والوقود؟، وهل والكهرباء

سيسقط الفساد والريع؟.السياسة لم تخلق إلضحاك الناس، بل خلدمتهم، وعندنا بنكيران أخذ ضحكا، وصرفها الشعب أصوات منديل في سينتهي مزيف ضحك لكنه

الدموع.

اضحكوا مع بنكيران لكن ضعوا منديل الدموع بجانبكماوي ــر الـمهـدي الـك

< يومية مستقلة < مدير النشر: عبد اهلل الدامون < العدد: 2048 الخميس 14 جمادى الثانية الموافق لـ 25 أبريل 2013 < الثمن: 3 دراهم

الراأي احلر واخلرب اليقني

الرباط - املهدي السجاري

حتركاتها املغرب الدبلوماسية توجت املكثفة إلى عواصم الدول الكبرى، واالتصاالت املتحدة والواليات املغرب املستوى بني رفيعة بشأن توصيتها األخيرة بسحب األمريكية، توسيع مهمة بعثة »املينورسو« إلى الصحراء املوقف بعد اإلنسان، حقوق مراقبة لتشمل

احلازم الذي عبر عنه املغرب.التراجع بقرار الرباط واشنطن وأبلغت

عن مقترحها لتوسيع صالحيات »املينورسو«، حيث جرت اتصاالت رفيعة املستوى بني الطرفني حسمت في التوجه األمريكي، ومتكن فيها املغرب من إقناع الواليات املتحدة األمريكية بضرورة التراجع عن هذا القرار والثبات على

العالقات التي تربط البلدين.األمن مجلس أعضاء يتبنى أن وينتظر الدولي باإلجماع، حسب العرف األممي، القرار مشروع الصحراء، ملف في خاصة غاية إلى »املينورسو« ملهمة للتمديد األممي

التوصية عقبة جتاوز بعدما ،2014 أبريل األمريكية. وأضافت مصادرنا أنه لم يتأكد إلى حدود صباح أمس ما إذا كان مشروع القرار األممي يتضمن رفع عدد أعضاء بعثة حفظ

السالم في الصحراء.وحسب مصادر جيدة االطالع، فقد دخل ملهمة التمديد بشأن األممي القرار مشروع »القبعات الزرق« مرحلة املداولة، بعدما حسمت خالفاتها في الصحراء أصدقاء مجموعة بشأن التوصية األمريكية لتوسيع صالحيات

»املينورسو«، على إثر تراجع الواليات املتحدة مشروع في توصيتها تضمني عن األمريكية القرار األممي. وأبرزت املصادر ذاتها أن مجموعة أصدقاء الصحراء، التي تضم وبريطانيا وإسبانيا وفرنسا املتحدة الواليات وروسيا، أعادت صياغة مشروع القرار األممي وضمنته صيغة تدعو األطراف املعنية بالنزاع للمعايير طبقا اإلنسان حقوق احترام إلى واملقررين املبعوثني أمام املجال وفتح الدولية األميني املعنيني بقضايا حقوق اإلنسان، وهي

اللغة التي ال تختلف عن املضامني التي جاء بها القرار األممي للسنة املاضية، وإن كان القرار الذي ينتظر اعتماده اليوم اخلميس قد خصص

جزءا أكبر ملسألة حقوق اإلنسان. تستبعد مصادرنا لم الذي الوقت وفي السامية املفوضية أمام املجال فتح إمكانية لشؤون الالجئني، فإنها عادت لتؤكد على أن ذلك إذا حصل فإنه لن يتم على حساب سيادة املغرب، الذي عبر عن موقفه الصريح الرافض

لوضع أي آلية دولية ملراقبة حقوق اإلنسان«.

مجلس األمن يصوت اليوم على متديد مهمة »املينورسو«

داخـــل الــعــــدد7الملف االقــــــــتصادي كرسي االعترافربورطاج

هل ستؤثر اإلجراءات احلكومية على االستهالك خالل 2013؟

ضحايا كاريان السكويلة بالبيضاء يلتمسون تدخال سريعا ضد االختالالت

اجلامعي: شباط أحضر ميليشيات لالعتداء على االستقالليني 24 5

أن العثماني الدين سعد املغربي والتعاون اخلارجية وزير أكد ثالث منظمات حقوقية دولية ستزور املغرب خالل السنة اجلارية إلجناز وأشار املغربية. الصحراء في اإلنسان تقاريرها حول وضعية حقوق البريطانية، بي سي« »بي قناة على له لقاء في أمس، أول العثماني، وأن واحمللية، الدولية احلقوقية املنظمات كافة على منفتح املغرب أن العمل منهجية وفق معها التعامل ويتم كبيرة بجدية تؤخذ تقاريرها املتبعة ومدى نأيها عن اإلثارة املجانية واحترام السيادة املغربية. وقال العثماني إن املغرب يتسع صدره لكل نقد بناء تتضمنه التقارير احلقوقية الدولية، وال يزعجه النقد بتاتا، مؤكدا في البرنامج ذاته أن ما هو مثير لإلزعاج هو التعامل املجاني وتزييف واقع حقوق اإلنسان في املغرب، الذي قطع أشواطا بعيدة بشهادة املنظمات احلقوقية نفسها،

يضيف العثماني.

العام هذا الصحراء ستزور دولية منظمات 3

داخل مصرعه أمس، ظهر خمسيني، رجل لقي مخفر الشرطة القضائية باجلديدة، أثناء فترة احلراسة النظرية، إذ أكدت مصادر طبية أن املعني باألمر أحضر باجلديدة، اإلقليمي باملستشفى املستعجالت قسم إلى في أمس أول ليلة اعتقاله بعد احلياة، فارق قد وكان الرجل وفاة انتشار خبر بعد ومباشرة حالة سكر.

بالطابق املوجود الشرطة مبخفر األرضي لوالية األمن باجلديدة، ثارت حتقيق بفتح وطالبت أسرته ثائرة

في أسباب الوفاة.قاطعا نفيا األمن مصالح ونفت أن يكون املعني باألمر قد تعرض ألي اعتداء من طرف أي رجل أمن، مرجحة

تعرضه لنوبة قلبية مفاجئة.

وفاة خمسيني داخل مخفر للشرطة باجلديدة

القضائية الشرطة مصلحة أن من ل»املساء« مطلع مصدر أفاد باملنطقة األمنية عني الشق، مازالت إلى حدود زوال أمس األربعاء حتقق في األسباب احلقيقية النتحار مرشد ديني كان يشتغل، قيد حياته، إطارا مبندوبية وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية مبدينة سطات، إضافة إلى أنه كان مرشدا دينيا تعول عليه وزارة األوقاف والشؤون اإلسالمية ضمن بعثات دينية، سبق وأن أرسلت لتأطير احلجاج واملعتمرين املغاربة في الديار السعودية. وقال مصدر أمني ل»املساء« يبلغ الذي الديني، املرشد انتحار أسباب إن من العمر 36 سنة، مازالت مجهولة، إذ يجري من وموظفني أقاربه من ثالثة إلى االستماع وزارة األوقاف، إضافة إلى بعض جيران منزل والديه، الذي وجد به ميتا بعدما لف حول عنقه

حبال في حمام املنزل.تتمة ص 4

انتحار مرشد ديني شنقا مبنزل والديه بالبيضاء

إدانة مسؤول استقاللي بتهمة متزيق العلم الوطني في شيشاوة

اندالع »حرب« استخباراتية بني املغرب واجلزائر داخل هياكل االحتاد األوربي

مراكش - عزيز العطاتري

إمينتانوت في االبتدائية احملكمة أصدرت برملاني سابق ومسؤول في حزب بإدانة حكما االستقالل بأربعة أشهر موقوفة التنفيذ، بتهمة احتجاجية وقفة خالل الوطني العلم متزيق

نظمت في إقليم شيشاوة. قد احملكمة فإن مطلعة، مصادر وحسب يدين علي أصدرت في األسبوع اجلاري، حكما االقليمي والكاتب السابق البرملاني الرحيمي، أن بعد إقليم شيشاوة في االستقالل حلزب أقرت احملكمة -على لسان شهود حضروا وقفة احتجاجية نظمت أمام جماعة بوابوض- واقعة

متزيق العلم الوطني.كما قضت احملكمة نفسها بأداء علي رحيمي مبلغ 4 آالف درهم كغرامة، بعد حوالي ساعة ونصف من مرافعة دفاع االستقاللي علي في املعادة لالنتخابات تقدم الذي الرحيمي، املذكور. احلزب لالئحة كوكيل شيشاوة إقليم وقد استمعت احملكمة إلى شهود حضروا واقعة التمزيق، في الوقت الذي كان دفاع »شكاية إياها معتبرا الواقعة، ينفي الرحيمي كيدية من بعض اخلصوم السياسيني في إقليم

شيشاوة«.مزق قد يكون أن الرحيمي نفى جهته، من الشهود به أدلى »ما أن معتبرا الوطني، العلم هو كذب وافتراء ومناورات، سيتم الكشف عنها ودحضها خالل مرحلة االستئناف«. وفي تعليقه السابق في هذا البرملاني لم يخض على احلكم خالل حضوري »إن بالقول مكتفيا املوضوع، جلسات املرحلة االستئنافية، بعد غيابي فيها في

املرحلة االبتدائية، سينسف كل هذه االدعاءات«.

القنيطرة - بلعيد كروم

القنيطرة، في امللكي الدرك مصالح تباشرت منذ مطلع األسبوع اجلاري، حتقيقاتها في حادث اختفاء مسؤول كبير في مندوبية السجون وإعادة اإلدماج، كان في مهمة مؤقتة في السجن املركزي في املدينة نفسها، قبل أن »يختفي« يوم األحد املاضي

في ظروف غامضة.بعد استنفار حالة املركزي السجن ويعيش مدير، رتبته ن.«، »ب. املوظف اختفاء خبر شيوع التحق والذي الثالثني من عمره، غير متزوج، في باملؤسسة السجنية منذ عامني كمتدرب في املصلحة اخلاصة باملقتصدية، قادما إليها من مدينة بوعرفة،

حيث كان يشتغل في سجنها احمللي.امس، حفيظ أول السجن، إدارة أشعرت وقد وإعادة السجون إلدارة العام املندوب بنهاشم، اإلدماج، بواقعة اختفاء موظفها في ظروف غامضة، القيادة إشعار إلى العامة املندوبية دفع ما وهو اجلهوية للدرك في القنيطرة، قصد التدخل إلجراء حتقيق عاجل لكشف حقيقة اختفاء املوظف وإطالعها عما سيتوصل إليه التحقيق. وكشف مصدر موثوق أن محققي الدرك استمعوا، في محاضر رسمية، إلى إفادات موظف يعمل في قسم التكوين املهني داخل السجن املركزي، أشارت املعطيات املتوفرة إلى أنه

كان آخر شخص شوهد رفقة املختفي.. تتمة ص 2

اختفاء »غامض« ملسؤول كبير في مندوبية السجون بالقنيطرة

فاس - حلسن والنيعام

فاس على انتقل والي أمن الثالثاء، إلى عجل، أول أمس الوطني، لألمن العامة املديرية له وجه استدعاء على خلفية على خلفية ارتكاب أخطاء مهنية للعاصمة امللكية الزيارات في أيضا، االستماع، ومت العلمية. األمنيني املسؤولني من عدد إلى في والية أمن فاس، لكن دون اتخاذ أي إجراء في حقهم. وعلم من مصدر مطلع أن اإلدارة العامة الوطني أسندت مهمة لألمن إدارة شؤون والية أمن فاس إلى فاس، أمن لوالي الثاني النائب

االستعالمات قسم من القادم العامة في الرباط.

يستفيد أن املقرر من وكان مصطفى فاس، أمن والي إضافيتني سنتني من الرواني، أمني كمسؤول العمل من في التقاعد على حصوله بعد لكن اجلاري، أبريل منتصف ارتكبها التي املهنية األخطاء عجلت باستدعائه من قبل اإلدارة وتطلبت الوطني، لألمن العامة تعويضه بنائبه بشكل مؤقت إلى املناسب الرجل في احلسم حني

خلالفته. وكان والي األمن مصطفى دم إلى والية أمن الرواني قد ق

الذي عروس، فاس خلفا حملمد مسار بعد التقاعد على أحيل مهني استطاع من خالله أن يكون رجل أمن يرتدي قبعة

التواصل واإلنصات.ولم يتمكن والي األمن اجليد التدبير من اجلديد املدينة هذه في األمنية للشؤون ذات التعقيدات الكبيرة. وتفشت أوقات مختلفة في في اجلرائم عناصر استقدام حد إلى فاس، للشرطة الوطنية للفرقة تابعة القضائية من أجل تنفيذ تدخالت املدينة، في الشعبية األحياء في

واعتقال اخلارجني عن القانون.تتمة ص 4

بروكسيل - إسماعيل روحي

كشف مصدر دبلوماسي أوربي وجود عن بروكسيل البلجيكية بالعاصمة املغرب بني مستعرة استخباراتية مواجهة االحتاد وهياكل منظمات داخل واجلزائر األوربي. وأكد املصدر ذاته أنه تتم االستعانة مبجموعات الضغط املنتشرة مبختلف هياكل ومؤسسات االحتاد األوربي من أجل مترير القرارات أو إفشال املشاريع التي يتقدم بها الطرف اآلخر، كما حصل خالل رفض البرملان الصيد اتفاقية لصالح التصويت األوربي التوقيع عليها بني التي كان متوقعا البحري

املغرب واالحتاد األوربي في وقت سابق.وذكر مصدرنا أن أزيد من 15 ألف مجموعة ضغط توجد بعاصمة االحتاد بالنواب االتصال في مجال تعمل األوربي مشاريع حول مبعطيات وتزويدهم األوربيني القرارات أو االتفاقيات التي يناقشها البرملان األوربي أو باقي مؤسسات االحتاد من أجل أو ضدها، لصاحلها التصويت إلى دفعهم حسب مصالح الطرف الذي تشتغل حلسابه مجموعات الضغط، مضيفا أن اجلزائر تقوم باالستعانة بصحافيني يعملون داخل االحتاد األوربي جلمع معلومات حول املشاريع التي تهم املغرب وتناقشها مؤسسات االحتاد من األوربيني البرملانيني تعبئة على العمل أجل

ضدها.وفي سياق متصل، حذر مصدر دبلوماسي أوربي داخل قسم املغرب باملصلحة اإلله عبد اخلارجي حكومة للعمل األوربية

بنكيران من قرار جتميد 15 مليار درهم من نفقات االستثمار برسم السنة املالية احلالية، داعيا إياها إلى إصالح صندوق املقاصة بناء على الدراسات املتوفرة لديها حول بنكيران إن حكومة وقال املذكور. الصندوق توجد في وضع صعب، وأنه يجب عليها أن تطلب مساعدة صندوق النقد الدولي قبل أن تصل إلى وضع اقتصادي يفرض عليها تلك االقتصاديني شركائها طرف من املساعدة

واملاليني.تتمة ص 4

الرئيس اجلزائري عبد العزيز بوتفليقة

جالل رفيق

استمعت عناصر أمن احملمدية إلى بعد ذاتها املدينة في القطار محطة مديرة اعتدائها بالضرب على مسافرة كانت تتأهب لصعود القطار املتوجه إلى الدار البيضاء. في أكدت التي الضحية، إلى استمعت كما من لصفعات تعرضت أنها تصريحاتها التي استعانت برجال طرف مديرة احملطة، األمن اخلاص ومسؤولني في محطة القطار

-احملمدية.تعرضت التي املسافرة زوج وقال لالعتداء ل«املساء« إن زوجته كانت مستعجلة البيضاء، الدار إلى املتوجه القطار لركوب إلى الدخول من مبنعها فوجئت أنها غير احملطة من طرف رجل أمن خاص بدعوى التأكد من تذكرة سفرها، األمر الذي جعلها تستعطفه حتى ال تتأخر عن موعدها، مشيرة الشباك من تذكرتها على حصلت أنها إلى اخلاص األمن رجل أن غير األوتوماتيكي، دخول من املسافرة ومنع آخر رأي له كان محطة القطار، ما اضطر املسافرة إلى طلب منعها عن االستفسار قصد احملطة مديرة

من الدخول رغم توفرها على تذكرة.مديرة أن الضحية زوج وأضاف املعروفة بلقب »احلاجة«، عوض احملطة، دخلت ودي بشكل البسيط النزاع حتل أن إلى األمر ليتطور املسافرة، مع في مشاداة الضحية، إلى وجهتها متتالية صفعات في الوقت الذي »أحاط« بها رجال األمن

اخلاص.وعلمت »املساء« أن حادث االعتداء على املسافرة وقع أمام أنظار عشرات املسافرين الذين كانوا في بهو محطة القطار -احملمدية، وتطوع الكثير منهم لإلدالء بشهاداتهم أمام تعرضت التي املسافرة لصالح األمن رجال

لالعتداء من طرف مديرة احملطة.إن عناصر ل»املساء« أمني وقال مصدر إلى انتقلت احملمدية ألمن التابعة األمن محطة القطار احملمدية، لينتقل اجلميع إلى شهادات إلى االستماع قصد الدائرة مقر مديرة احملطة، التي أكدت أنها هي من وظيفتها، مزاولتها أثناء لالعتداء تعرضت وأن املسافرة حاولت ركوب القطار دون

توفرها على تذكرة.تتمة ص 2

مديرة محطة القطار باحملمدية تصفع مسافرة وتكسر نظاراتها

21-20

» « تـكـشــف »أســـرار« إمبراطورية الغاسول باملغرب

تحقيق

ربيع اخلليع املدير العام للمكتب الوطني للسكك احلديدية

اجلمهور يصفق ملنتخب الفتيان رغم إقصائه

11

الرياصة

غضبة ملكية »تطيح« بوالي أمن فاس بسبب أخطاء »بروتوكولية«تم استدعاؤه على عجل إلى المديرية العامة لألمن الوطني بالرباط من أجل االستماع إليه

والي أمن فاس مصطفى الرواني رفقة نائبيه

نزهة بركاوي

خيييرج عيييشيييرات املييواطيينيين من سكان دوار الكتاني بسيدي حجاج أمس أول صيييبييياح حيييصيييار، واد الثالثاء، في مسيرة احتجاجية نحو عمالة إقليم مديونة مطالبن باألمن مصادر وصفته الذي االعتداء بعد بعد بي»اخلطير«، الييدوار سكان من املاضي، اجلييمييعيية ليييييليية ميينييتييصييف بواسطة شييخييصيين طييييال والييييييذي سيف، حيث اعتدى على شاب هائج يوسف( )فييتييوحييي املييسييمييى عييلييى و»فقأ« لطفلن وأب مييتييزوج وهييو البصر نييعييميية مييين وحيييرميييه عييييينييه أيضا األخيييرى عينه أصيبت فيما كما بها جيدا، يبصر يعد لم حيث أصيب بينما غائر، بجرح أصيب الثاني )رشيد تبوتي( في الضحية يده بجروح وصفت بي»البليغة حيث تلقيه بعد أعصابها بعض قطعت حيث تبترها، كيييادت قييوييية ضييربيية األسطر هذه كتابة يتم حلد لم إنه إخضاعه لعملية جراحية ينتظر أن

جترى له.وأكييييييد اليييسيييكيييان أنييفييسييهييم أن نظموها التي االحتجاجية املسيرة املعني توقيف يتم لم بعدما جاءت باألمر، الذي هو من ذوي السوابق، التي قام بها. كما أن رغم اجلرمية ما على احتجاجا كييانييت املييسيييييرة األمنية« احليياليية بييي»تييدنييي وصييفييوه التي قالوا إنها تسببت في »الفوضى

بحيهم«، خاصة من طرف الشخص املذكور )سنه حوالي 20 سنة( الذي التصرفات وإرهاب اعتاد على هذه

السكان كلما تناول حبوب الهلوسة، االعتداء الذين يطالهم السكان وأن املتابعة، عيين يييتيينييازلييون مييا غييالييبييا

اجلهات بييعييض تييتييدخييل عيينييدمييا أو يقول العائلة، ميين املقربة النافذة

السكان أنفسهم.

اللوم أنفسهم الييسييكييان ووجيييه املسؤولة، اجليييهيييات بييعييض إلييييى مييتييهييميين إيييياهيييا بييي»الييتييقييصييييير« في الشخص أن خييياصييية حييمييايييتييهييم، اجلرائم من العديد اقترف املعني داخل و«رعبا« فوضى خلقت التي هيييذا الييييييدوار، إذ يييتييم فييي كييل مرة السكان وطييياليييب سيييراحيييه. إطييييالق الوكيل الضحيتن ميين ومييقييربييون بالتدخل العدل ووزييير للملك العام القانون أجل حمايتهم وتطبيق من ينعموا حييتييى األميييين واسييتييتييبيياب حيث والسكينة، بالراحة وأسرهم إنهم يعيشون في رعب دائم بسبب ليالينا »يحول الييذي الشخص هذا يعتدي حيث جحيم إلييى وأييياميينييا السكان(، وعلى املنازل أبواب على بل إنه »حتى املصلن لم يسلموا من يقاطعون إنهم أصبحوا شره حتى صيييالة الييفييجيير بيياملييسييجييد خييوفييا من

االعتداء عليهم«.الوقفة خييالل ورفييع احملتجون التي نظمت أمام عمالة مديونة عقب باألمن مطالبة شييعييارات املييسيييييرة وبالقبض الفوري على املعني. وأكد السكان أنفسهم أنه لم يجر توقيف األربعاء من إال صباح أمس املعني

طرف درك عن السبع بالبيضاء.ممثلن استقبال مت أنه ويذكر مديونة عمالة مبقر احملتجن عيين حيث عبروا عن معاناتهم املستمرة مييع هيييذا الييشييخييص وتييلييقييوا وعودا

بحل هذا املشكل.

أخبار المساء 2www.almassae.press.ma العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

أوقات الصالةالعصــــــــــــــــر :املغـــــــــــــــــرب :العشــــــــــــاء :

16.0719.0720.31

04.1605.4612.26

الصبــــــــــــــح : الشـــــــــــروق : الظـــــــــــــــــهر :

جلنة حتل بدار الطالبة بوزان بعد فضيحة التحرش اجلنسي

الرباط - حليمة بومتارت

أن جلنة االطيييييالع جيييييييدة ميييصيييادر أفيييييادت تييابييعيية مليينييدوبييييية الييتييعيياون الييوطيينييي، حييلييت أول للتحقيق بيييوزان الطالبة بييدار الييثييالثيياء، أمييس التحرش تهم بتهم املتابع مديرها فضيحة في

والوساطة.اللجنة أن ذاتييييهييييا امليييييصيييييادر وأضيييييافيييييت املستفيدات عييلييى اسييتييمييارات بييتييوزيييع قييامييت مييين طبيعة واليييتيييأكيييد ملييلييئييهييا، واملييسييتييخييدمييات باإلدارة املتعلقة تعترضهن سواء التي املشاكل واالتهامات املوجهة إلى مديرها أو تلك املتعلقة

بالنظام الداخلي للمؤسسة.مضمون أن ذاتييييهييييا امليييييصيييييادر وكيييشيييفيييت فيه عيييبيييرت إذ إييييجيييابيييييييا، كييييان االسيييتيييميييارات مشاكل أي وغييييياب ارتياحهن عيين املستفيدات داخل املؤسسة، وهو األمر الذي اعتبرته مصادر أخرى، التمست عدم الكشف عن هويتها، محاولة الفاعل، على والتستر الفضيحة معالم إلخفاء مفسرة أن االستمارات مت ملؤها بحضور اللجنة مألن حتى املستفيدات جانب إلييى وقفت التي االستمارات، حتت ما وصفته بي«التأثير النفسي« يحصل ما حقيقة عن للتعبير مجاال يجدن ولم

داخل املؤسسة.مندوبية بييييادرت املييمييارسييات تييلييك ظييل فييي جديدة مديرة بتعين بييوزان الوطني التعاون االجتماعية، الرعاية مبؤسسة قريبا ستلتحق داخل والتجهيزات املمتلكات جييرد انتظار في استكمال من املستفيدات تتمكن حتى املؤسسة

دراستهن بأمان وبدون أي مشاكل.وأضافت املصادر ذاتها أن املندوبية اتخذت قرار اإلعفاء والتوقيف في حق املدير منذ شهر مارس، وقبل تبليغه بالقرار احلاسم، تقدم بطلب إعفائه من مهامه منذ حوالي شهر، والذي صودق عليه من طرف املندوب، وسيلتحق املدير املتابع كموظف داخل املندوبية في انتظار صدور قرار

احملكمة.تقدمت عندما املييلييف هييذا تفاصيل وتييعييود بشكاية الييطييالييبيية دار مبييؤسييسيية مستخدمتان فيها يتهمان وزان، بابتدائية امللك الوكيل إلى والتحرش االغتصاب مبحاولة املؤسسة مدير التهم الييدعييارة، وهييي فييي والييوسيياطيية اجلنسي

التي سبق أن نفاها املتهم.املعنية املييشييتييكيييييتييان اجلييهييات طييالييبييت وقيييد الييعيياجييل وفييتييح حتقيق في الييتييدخييل بييضييرورة املوضوع للوقوف على اخلروقات التي وصفنها بييي«اخلييطيييييرة« داخيييل املييؤسييسيية ميين أجييل ضمان دار ميين للمستفيدات ميينيياسييبيية إيييييواء ظيييروف

الطالبة وحماية حقوقهن.

القنيطرة - بلعيد كرومتتمة ص )01(

فإن رجال إلى معلومات مؤكدة، واستنادا انتقلوا إلى شاطئ املهدية، وشنـوا حملة الدرك متشيطية في عني املكان، بعدما اهتدوا، من خالل التحريات األولية التي أجروها، إلى أن املوظف املنصرم، األسبوع نهاية يتواجد، كان املختفي بالشاطئ قبل أن تتفاجأ إدارة السجن املركزي

في اليوم املوالي بعدم التحاقه بالعمل. احملققني متكنوا أن املــصــدر وأضـــاف مــن الــعــثــور فــي عــني املــكــان عــلــى مجموعة من هاتفه بينها للمختفي، الشخصية األغــــراض ليجري مالبسه، وبعض يدوية وساعة احملمول مت كما والــتــحــري. البحث لــضــرورات حجزها االنتقال إلى الشقة التي يكتريها املوظف املختفي يفيد أثــر أي على يعثر لــم حيث زمــيــلــه، رفــقــة

التحقيق.

جالل رفيقتتمة ص )01(

كما استمعت عناصر األمن إلى الضحية، القطار لــركــوب تستعد كانت إنها قالت التي املتوجه إلى الدار البيضاء، بعد زوال أول أمس أرضا احملطة مديرة ترميها أن قبل الثالثاء، وأدلت الــركــاب.. أعــني أمــام نظاراتها وتكسر حصلت التي بالتذكرة األمــن لرجال املشتكية أنها مؤكدة األوتوماتيكي، الشباك من عليها

تعرضت العتداء من طرف مديرة احملطة وأنها مصرة على متابعتها أمام القضاء.

االعتداء تابعت جامعية أستاذة وتستعد الـــذي تــعــرضــت لــه املــســافــرة مــن طــرف مديرة رجال أمــام بشهادتها لـــإدالء القطار محطة األمــــن، قــبــل إحــالــة املــلــف عــلــى الــقــضــاء. وقد املكتب فــي االتــصــال بقسم »املــســاء« اتصلت مــوقــفــه من ملــعــرفــة الــوطــنــي للسكك احلــديــديــة املسافرين، عشرات استنكره الــذي احلــادث،

غير أن الهاتف ظل يرن دون إجابة.

طنجة - حمزة املتيوي

الييييرمييييال مبنطقة خييينيييدق حيييي حتييييول مسنانة، التابعة ملقاطعة طنجة املدينة، إلى العشوائي، البناء لعمليات مفتوح ورش وترامى القانونية، املساكن حاصر الييذي املتورطون فيه على الطريق العام واملساحات الغابوية وحتى على املقابر، وهو األمر الذي

يحمل السكان مسؤوليته ألعوان سلطة.شكايات من بنسخ »املييسيياء« وتوصلت والوكالة طنجة والية إلى املوجهة السكان احليييضيييريييية، وأييييضيييا بييعييرائييض مييوقييع من سلطة أعييييوان تتهم املييتييضييررييين، عييشييرات الترامي على سييرييين مجزئن مييع بالعمل العمومي، امللك وعلى الدولة أراضييي على يقوم فيما وبيعها، بتقسيمها يقومون إذ

مقاولون غير مرخص لهم بعمليات البناء.ووقفت »املساء« على وضعية حي خندق العشوائية املييسيياكيين بيياتييت اليييذي اليييرميييال، حتاصر جهاته األربع، حارمة السكان حتى من املسالك الطرقية، وتوضح صور للمنطقة أن البناء العشوائي أقيم وسط املقابر وفي

فضاء يفترض أن يكون ساحات عمومية.

اليييعيييشيييوائيييي، حسب اليييبييينييياء وامييييتييييد القريبة الييغييابيية ليييييطييال الييسييكييان، شييكييايييات إن الييسييكييان ويييقييول السكنية، امليينيياطييق ميين املييجييزئيين الييسييرييين يييقييومييون، حتييت حماية

ليال، الغابة أشجار بقطع السلطة، أعييوان مقابل 200 درهم للشجرة الواحدة، من أجل إلى بقع أرضية الغابوية حتويل املساحات

يتم البناء فوقها.

فإن املنطقة، سييكييان شييهييادات وحييسييب من منزال لنفسه بنى السلطة، أعييوان أحييد في العمل ميين فقط سيينييوات 3 بعد طابقن سريون، مجزئون أنييشييأ حيين فييي املنطقة، منازل من 3 طوابق بشكل عشوائي، بعضها أشخاصا إن السكان ويقول املقابر، وسط قدموا من مناطق نائية اغتنوا عبر عمليات في مسنانة، منطقة فييي العشوائي البناء الوقت الذي ال تلقى شكاياتهم ردا من طرف

اجلهات الرسمية.وأكد مصدر مسؤول بالوكالة احلضرية التي العشوائية العمليات خطورة لطنجة، أخرى ومناطق الييرمييال خندق حي يعرفها توصلت الوكالة إن قائال مسنانة، مبنطقة من قيييرارا تنتظر لكنها السكان بشكايات

والي طنجة لتشكيل جلنة حتقق في األمر.املتورطن وقال املصدر نفسه إن ضبط إال يتم ليين العشوائي، البناء عمليات فييي لتقريرها وتقدميها البحث جلنة إيفاد بعد الوالية مييطييالييبييا امليييسيييؤوليييييييات، وحتيييدييييد ميكن ما لي«تدارك القرار بإصدار باإلسراع الغابات عييلييى الييتييرامييي واصييفييا تيييداركيييه«، اخلطير بي«األمر واملقابر الطرقية واملسالك

م«. واملجر

جمال وهبي

للحرس تابعة وعناصر اإلسبانية اعترضت الشرطة 110 بـ محملة طائرة خفيفة أمــس، أول اإلسباني، املدني املغرب. شــمــال من انطلقت احلشيش مــن كيلوغرامات ومت رصد الطائرة حينما دخلت املجال اجلوي األندلسي، مبنطقة »كوستا دي صول« حيث كانت تعتزم الهبوط ببلدة تابع آخــر مـــرأب ــى إل الــتــوصــل فيما مت رونـــدا اجلبلية، للشبكة مبنطقة »فيا نويبا دي طابوكو«، حيث مت العثور على طائرة خفيفة أخرى. فيما اعتقلت مصالح مكافحة املخدرات

4 أشخاص في العملية األمنية. املغرب شــمــال مــن احلشيش نقل عمليات ومــازالــت متواصلة اخلفيفة بــالــطــائــرات األنــدلــســيــة الــســواحــل إلــى في وإسبانيا املغرب من كل يبذلها التي املجهودات رغــم حذرت بعدما خصوصا اجلــويــة، الــرحــالت هــذه محاربة املخدرات تهريب تنامي مــن األمريكية املتحدة الــواليــات عبر مدينة سبتة احملتلة أو من شمال املغرب عبر استعمال املاضي الشهر أجنزته تقرير وأعرب اخلفيفة. الطائرات كتابة الدولة األمريكية عن قلقها من التغييرات التي شملت الصغيرة الطائرات واستخدام املخدرات تسريب أساليب

لهذا الغرض.»إسبانيا تبقى نقطة عبور رئيسية للمخدرات القادمة سبتة طريق عن وخاصة املــغــرب، أو الالتينية أمريكا من »تهريب أن مشيرا إلى األمــريــكــي، التقرير مليلية«،يقول أصبح الصغير الــطــائــرات عبر الــكــوكــايــني أو احلشيش تهريب فــي املختصة الــدولــيــة للشبكات األفــضــل الــبــديــل

الطرق عبر نقله إلى سابقا تعمد كانت املخدرات بعدما نفس في املتحدة، الــواليــات ونبهت الكالسيكية«. البحرية التقرير، إلى توصلها ألدلة تكشف عن توحيد العالقات بني شبكات تهريب املخدرات في أمريكا الالتينية وغرب إفريقيا، اجلوية القنوات هــذه نقلها من عبر ألنشطتها »وحتويلها اجلديدة«، كما نبهت في الوقت نفسه إلى أن هذه التغييرات االستراتيجية اجلديدة املعتمدة في نقل املخدرات من شأنها اجلوي تستغل املجال املنظمة الدولية الشبكات جتعل أن إلخراج كميات كبيرة أو صغيرة من املخدرات عبر استخدام

طائرات الهيلكوبتر أو الطائرات الصغيرة«. البحر على يشرف رادار تثبيت على املغرب وأقــدم املتوسطي، خاص طنجة مــيــنــاء قـــرب املــتــوســط، األبــيــض طرف مــن املغربية األجــــواء اخــتــراق عمليات باستشعار البحرية املالحة وملراقبة املخدرات، لتهريب خفيفة طائرات الــرادار الثاني من نوعه، في مضيق البوغاز. ويعتبر هذا بعد األول الذي أقيم قبل 5 سنوات على هضبة كدية الطيفور مبدينة املضيق، وهو رادار شبيه بنظام »إيشلون« املعمول به في بريطانيا وبعض الدول الغربية، حيث مت وضعه على شكل كرة غولف فوق قمة اجلبل، وذلك درءا لتسلل الطائرات اخلفيفة التي أصبحت تتخذ من بعض قرى ودواوير منطقة تطوان مدرجات لها لشحن املخدرات على وجه السرعة قبل التراب اإلسباني، خصوصا مبنطقة األندلس أن تعود إلى ذلك لكن رغم طــارق، القريبة من صخرة جبل »اللينيا« أو يتفادى رصــده، حيث حتلق الطائرات من النوع هــذا فــإن وتعود احلشيش أن تنقل قبل منخفض، جد مستوى على

أدراجها إلى بعض املناطق الغابوية األندلسية.

محامي من حقيقة ببيان »املييسيياء« توصلت محمد بوهريز، املنسق اجلهوي للتجمع الوطني البلدي للمجلس الييسييابييق والييرئيييييس لييألحييرار بطنجة، بخصوص مقال حتت عنوان: »استدعاء »فساد« قييضييايييا فييي معهم للتحقيق منتخبن

لم بوهريز محمد »السيد أن فيه جيياء بطنجة«، يتم أبدا استدعاؤه من طرف السيد الوكيل العام حملكمة االستئناف وال من أية جهة قضائية أخرى، وال وجود ألي حتقيق معه حول أي فساد انتخابي

أو أي فعل له عالقة باالنتخابات أو غيرها«.

الطائرات اخلفيفة تعود إلى اختراق األجواء املغربية لنقل احلشيش إلى إسبانيا

بيان حقيقة

اختفاء »غامض« ملسؤول كبير في مندوبية السجون بالقنيطرة

مديرة محطة القطار باحملمدية تصفع مسافرة وتكسر نظاراتها

أعوان سلطة يشيدون منازل عشوائية وسط الغابات واملقابر بطنجة

»مقرقب« يفقأ عني شخص ويقطع شرايني يد آخر بسيدي حجاج تم إيقافه من طرف درك عين السبع بعد مسيرة غاضبة نحو عمالة مديونة

أحمد بوستة

اهتز احلي الصناعي مبدينة املرسى، التي تبعد بي25 كيلومترا عن مدينة العيون، أول أمس الثالثاء، على وقع انفجار بشركة إلنتاج دقيق السمك، وأدى هذا احلادث إلى مقتل شخصن وإصابة مجموعة

من املواطنن بجروح متفاوتة اخلطورة. وعلمت »املساء« أن االنفجار أحدث صدمة لدى الذين الصناعي، احلي في العاملن من مجموعة من حالة خلف ما االنفجار، قييوة حجم من ذهلوا

الذعر في محيط هذه الشركة.وكشف مصدر طبي لي»املساء« أن االنفجار حدث وقوع إلييى وأدى السمك، دقيق إلنييتيياج شركة فييي حالة هلع في محيط الشركة، وقال املصدر ذاته »إلى كان الثالثاء أمس أول من متأخرة حييدود ساعات عدد الضحايا ال يتجاوز اثنن، إضافة إلى مجموعة

من املصابن، حالة أحدهم خطيرة جدا«.وأضاف املصدر نفسه أن املصابن نقلوا على

تلقي أجل من العيون مدينة مستشفى إلى الفور العالج، وأكد أن السلطات احمللية واإلقليمية فتحت

حتقيقا ملعرفة تفاصيل هذا احلادث. كادت االنييفييجييار قييوة أن نفسه املييصييدر وأكيييد تدخل لوال اخلسائر من الكثير وقييوع في تتسبب رجال الوقاية املدينة، الذين متكنوا من التحكم في تكون أن البشرية اخلسائر »كييادت وقييال النيران، رجال أن إال االنييفييجييار، قييوة بسبب جيييدا، كبيرة ما النيران، في التحكم املدنية متكنوا من الوقاية

جعل اخلسائر تقف عند هذا احلد.وأعيييييياد هييييذا احليييرييييق ذكيييرييييات ميييا وقييييع في بسبب تقريبا، سنوات خمس قبل الدارالبيضاء انيييدالع حييريييق فييي شييركيية »روزاميييييور«، اليييذي خلف احلكومية السلطات ووعدت الضحايا، من الكثير في وقتها بضرورة فتح ملف املناطق الصناعية في التي املأساة املدن بكل جدية، لكي ال تتكرر جميع وقعت بهذه الشركة، إال أن ذلك ظل مجرد وعود لم

تطبق على أرض الواقع.

الرباط - مصطفى احلجري

القضائية الييشييرطيية عناصر اعتقلت أميييس، صاحب مبييدييينيية سيييال، مييسيياء أول مكتبة بحي تابريكت، بعد أن حجزت لديه 500 طابع رسمي مزور من فئة 300 و20

درهما. وكانت مصالح عمالة سال قد تنبهت إلى أن عددا من امللفات التي قدمت لها، السفر، بييجييوازات املتعلقة تلك خيياصيية تأكد درهييم، 300 فئة من طوابع حتمل إخطار ليتم ميييزورة، أنها فحصها بعد حترياتها بيياشييرت الييتييي األمييين مصالح يييتييم حتديد قييبييل أن ملييعييرفيية مييصييدرهييا، لبيع مخصص تابريكت مبقاطعة محل فرقة لتنتقل والطوابع، واجلرائد الكتب املئات على لتعثر بتفتيشه قامت أمنية من الطوابع املزورة التي كان يتم بيعها

للمواطنن على أنها طوابع رسمية. وقد مت إخضاع صاحب احملل للتحقيق بعد اعتقاله من أجل حتديد مصدر حصوله على هذه الطوابع، خاصة أن اآلونة األخيرة عرفت تفكيك عدد من الشبكات املختصة في مت شبكة منها الرسمية، الطوابع تزوير تفككيها بالدار البيضاء وأخرى مبراكش، تصريف على تعمل التي الشبكات وهييي الطوابع املزورة بأثمنة رخيصة في بعض تييقييوم ببيعها الييتييي احملييييالت واألكيييشييياك

للمواطنن.قد األمن مبدينة سال وكانت مصالح اعتقلت، قبل أسبوعن، صاحب مكتبة بحي موالي إسماعيل بعد أن قام ببيع عدد من الطوابع املزورة من فئة 300 درهم، خاصة تلك املتعلقة بجوازات السفر حيث حجزت مييصييالييح األمييين مبيينييزلييه حيياسييوبييا وجهاز سكانير كانا يستعمالن لتزوير الطوابع.

مقتل شخصني في انفجار بشركة إلنتاج دقيق السمك بالعيونحجز املئات من الطوابع الرسمية املزورة بسال

البناء يجتاح املقابر

www.almassae.press.ma3العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

الرباطاملهدي السجاري

للمجلس العام األمن الصبار، محمد انتقد الوطني حلقوق اإلنسان، األصوات التي تعتبر أن للمغرب املناطق اجلنوبية في األوضاع احلقوقية مختلفة عن تلك املوجودة في شماله، حيث سجل أن ما ميكن أن يقع من انتهاكات حلقوق اإلنسان ال

يختلف في حدته في مدن اجلنوب أو الشمال.واعتبر الصبار، في لقاء جلنة العدل والتشريع أن الرباط، في النواب أمس مبقر مجلس صباح هناك خلطا لدى املساندين لرقابة حقوق اإلنسان من طرف الهيئة الدولية، حيث أكد أن هؤالء يخلطون بن »املينورسو« كآلية أممية حلفظ السالم ومراقبة االتفاقيات عن املنبثقة اآلليات وبن النزاعات

الدولية. وأوضح األمن العام للمجلس الوطني حلقوق اإلنسان، خالل بسطه عددا من املالحظات املرتبطة الدولية حول وضعية التقارير في بعض يرد مبا التقارير أغلب أن الصحراء، في اإلنسان حقوق تتحدث إما عن ادعاءات باملس بالسالمة اجلسدية أو املس باحلق في احلياة أو االعتقال غير النظامي أو استعمال القوة ضد املظاهرات السلمية وتأسيس

اجلمعيات وحرية التعبير.ورد الصبار على ما ورد في تقرير مركز »روبرت كندي« بشأن قتل شاب يدعى سعيد دنبر من طرف شرطي مغربي أن »ذلك كان جرمية تدخل في خانة احلق العام، والشرطي صدر في حقه حكم بالسجن 15 سنة بتهمة القتل اخلطأ، في الوقت الذي تتحدث هذه املؤسسة وكأن الفاعل لم يعتقل أصال،

وهو اآلن يقضي عقوبته«.وخلص الصبار إلى أن ما ميكن أن يحدث من استثناء، ليس املغربية الصحراء في انتهاكات حيث إن تأسيس اجلمعيات من طرف بعض بالرفض في بعض احلاالت أيضا تقابل النشطاء

في الشمال وليس فقط في اجلنوب املغربي.املندوب الهيبة، احملجوب سجل جانبه، من عن احلديث أن اإلنسان، بحقوق املكلف الوزاري مع فقط يبدأ لم »املينورسو« بعثة مهام توسيع مقترح مندوبة الواليات املتحدة األمريكية في األمم املتحدة، بل سبق للمغرب أن عبر، خالل االستعراض الشامل حلقوق اإلنسان في سنة 2008، عن رفضه 148 بن من توصية 128 وقبل التوصية هذه

توصية.القضايا هذه »مناقشة أن الهيبة وسجل تستوجب استخالص بعض الدروس على مستوى حقوق مجال في احلكامة هيئات آليات تطوير اإلنسان ببالدنا كمؤسسات الوسيط وعمل املجلس الوطني حلقوق اإلنسان، وهو املجال الذي ال زالت

تواجهنا فيه الكثير من التحديات«.ودعا املندوب الوزاري املكلف بحقوق اإلنسان إلى أن يلعب املجتمع املدني الوطني دورا أكبر في مجال حقوق اإلنسان، ألنه »أصبح فاعال كبيرا في مجال حقوق اإلنسان، وأصبح يلعب دورا أساسيا اإلنسان حقوق منظومة في القرارات اتخاذ في في األمم املتحدة، ولهذا يجب علينا تعزيز قدرات املجتمع املدني ليقوم بدوره وال نترك هذا لألزمات

واألوقات احملرجة« يضيف الهيبة.

سياسية

املساء

هاجم فتح الله أرسالن، نائب األمن العام جلماعة العدل واإلحسان، حكومة عبد اإلله بنكيران، واصفا إياها ب«احلكومة االختصاصات إلى املفتقرة واجهة تشكل والتي احلقيقية، »رئيس أن إلى مشيرا للمخزن«، احلكومة وزمالءه الوزراء يلعبون

دور الكومبارس«. مقابلة في أرسالن، وأكد مع وكالة فرانس بريس«، أول احلالية »احلكومة أن أمس، وهامش حرية متلك وال مكبلة التحرك، وهي بدون اختصاصات حقيقية«. وأضاف أن »الذي يحكم امللكي، واحمليط امللك هو عمليا أو ما يسمى »حكومة الظل«، في حن أن أعضاء احلكومة احلالية

هم مجرد موظفي واجهة«.في جماعة املسؤول وعبر الشيخ ياسن عن تخوف جماعته مما أسماه »االنفجار غير املؤطر« للمجتمع املغربي، بسبب »الظروف التي واالجتماعية، االقتصادية تتدهور يوما بعد يوم،« موضحا أن »املجتمع املغربي حتول كثيرا في السنوات املاضية، وهناك وواعون متعلمون أكثر شباب لكن جامعية شهادات ويحملون مستقبل وال منزل وال عمل ال ما يخسرونه، لديهم لهم، وليس يستطيع أحد فال انفجروا وإن

كبحهم«.»العدل أن أرسالن وأكد

حذرت أن سبق واإلحسان الوضعية من والتنمية العدالة االقتصادية السيئة التي ال ميلكون معها الصالحيات التخاذ املشاكل«. وحل املناسب القرار وقال إن قرارهم املشاركة جاء ألنهم »اختاروا الدخول الى

منطقة النار«..من اجلماعة انسحاب وعن االحتجاجية، فبراير 20 حركة »تبين أنه على أرسالن شدد مبرور األيام أن القرار كان صائبا أشكالها استنزفت احلركة ألن رفع علينا فكان االحتجاجية،

السقف والدخول في اعتصامات، كما وقع في مصر ما كان سيؤدي هي والنتيجة املواجهة.. إلى عنف ودماء وضحايا، وهذا ضد

مبادئنا األساسية«.مستقبل عن حديثه وفي ميكن »حركة إنها قال اجلماعة،

سياسي، حزب إلى تتحول أن متنعها ناحية من الدولة لكن من ذلك، ومن ناحية ثانية ليست للمؤسسات هناك سلطة حقيقية

املوجودة، مبا فيها احلكومة«.وقد انتخب فتح الله أرسالن العبادي، األمن نائبا حملمد الذي للجماعة، احلالي العام خلف املرشد الراحل عبد السالم ياسن، الذي توفي في دجنبر

املاضي عن 84 سنة.وعن امكانية وضع ملف جديد لدى السلطات املغربية للحصول تأسيس أجل من ترخيص على »مسألة إن أرسالن قال حزب تقدمي طلب جديد بكافة املستندات أمر شكلي ال غير.. األساس هو أن توافق الدولة وتعطيك الضوء األخضر لفعل ذلك. وإذا لم توافق وأوضح: وثيقة«. أي تنفعك فلن العبث هذا في الدخول »نرفض أن سبق معروفة.. نتيجته ألن جربنا هذا األمر في جمعيات جمعيات مثل وعادية، صغيرة األطفال واألحياء، حيث تقوم وجود ملجرد مبنعها السلطات عضو من جماعة العدل واإلحسان

داخلها«.وعن موقف اجلماعة من »لنفرض أرسالن: قال امللكية مع مشكال واإلحسان للعدل أن رأي؟ مجرد هذا أليس امللكية، ندعو وال سالحا نحمل ال نحن إلى انقالب.. يفترض أن تكفل لنا الدميقراطية حقنا في التعبير عن

رأينا«.

قال إن جماعة العدل واإلحسان ترفض الدخول في ما أسماه العبث ألن نتيجته معروفة

أرسالن يصف بنكيران بـ»الكومبارس« ويحذر من »تفجر« األوضاع في املغرب الصبار: انتهاكات حقوق اإلنسان

في اجلنوب ال تختلف عنها في شمال املغرب

شبيبات حزبية »تنبه ملؤامرات« حتيط بقضية الوحدة الترابيةالرباط- حليمة بومتارت

أكد مصطفى بابا، الكاتب الوطني لشبيبة حزب العدالة بقضية حتيط ومؤامرات مخاطر هناك أن على والتنمية، وحدتنا الوطنية، مستهدفة إضعاف املغرب والنيل من تأثيره في احمليط اإلقليمي واجلهوي والدولي، مضيفا أن املواطنة القوية من أجل تعميق الوعي التعبئة احلقيقية تتمثل في لقاء وطني نظمته، مساء أول بابا في بهذه املخاطر. وقال أمس، املنظمات الشبابية احلزبية ملناقشة مستجدات قضية إن »قف..سيادتنا«، شعار له اختارت املغربية، الصحراء الشبيبة اليوم متوحدة في وطنيتها، رغم اختالف أطيافها مشيرا أحد، ذلك في ينازعها وال السياسية، وتوجهاتها إلى أن الشبيبة تعتز باالنتصار الذي حققته الديبلوماسية املغربية في تراجع واشنطن عن مشروع قرارها الداعي إلى

توسيع مهمة األمم املتحدة في الصحراء.وأشار القيادي ذاته إلى أن املغاربة موحدون حول

الثوابت الوطنية، قائال: »لن يعلمنا أحد قيم حقوق اإلنسان، مغربية أن مضيفا اإلنسان«، حقوق في مدرسة فنحن

الصحراء معطى تاريخي راسخ.ودعا املتحدث ذاته إلى ضرورة تطوير وسائل الدفاع عن احلق املغربي وتطوير أدوار الدبلوماسية املغربية واالنتقال املبادرة إستراتيجية إلى الدفاع إستراتيجية من بها

واالهتمام بالعمق اإلفريقي.الوطني املجلس عضو رحيل، هشام اعتبر جهته، من توسيع في األمريكي القرار مشروع أن احلركية، للشبيبة الهدف وافتضح الوجهة وزاغ عن »املينورسو« أخطأ مهام أمر مزاعم البوليساريو املتورطة »حتى النخاع« في انتهاكات حقوق اإلنسان. وأضاف رحيل أن الدليل على تورط البوليساريو في القضية سيادة نظام الرق والعبودية وقمع احلريات والزج باملعارضن في املعتقالت والسجون السرية واملراقبن والدولية احلقوقية للمنظمات يسمح ال التي

بزيارتها.

وأكد رحيل قائال :»شتان بن دولة ذات سيادة )في إشارة ومراكز اخلبراء تقارير منظمة جتمع وبن املغرب( إلى الساحل في إرهابية عمليات في تورطها على الدراسات والصحراء مثلما تؤكد احلقائق الوطنية تهريبها لألسلحة

واجتارها في املخدرات واختطافها لألجانب«.أنه كان حريا بالواليات الوقت ذاته وأوضح رحيل في واألنظمة اإلرهاب على حربا تقود التي األمريكية املتحدة مشروع بوصلة حتول أن للدميقراطية، املعادي والفكرية اجلزائر وحليفتها البوليساريو على الضغط نحو قرارها على التعاون واالنخراط الفعلي لتسوية النزاع املفتعل على اللقاء هذا عرف فقد ولإشارة، السياسي. أرضية احلل حضور عدد من املسؤولن، منهم عبد العظيم الكروج الوزير املنتدب املكلف بالوظيفة العمومية وحتديث اإلدارة، وأحمد السنوسي السفير السابق لدى األمم املتحدة، وسعيد أمسكان وأليكساندر أحرضان، واحملجوبي األسبق، النقل وزير

ديبولت املستشار السياسي للسفارة الفرنسية باملغرب.

فتح الله أرسالن

www.almassae.press.maتقارير 2013Ø04Ø25 fOL)« 2048 ∫œbF« 4

Í—U−« ÍbN*«

UHK*« WUŠ≈ sŽ ¨ U??¹d??(«Ë ‰bF« d??¹“Ë ¨bOd« vHDB sKŽ√ qł√ s ¡UCI« vKŽ ÒÂUF« ‰U??*« W¹UL( WOMÞu« …QON« s …œ—«u???« WËdF UHK sŽ Y¹b(« sJ1 ô t½√ «bR ¨UNO Í Òdײ«Ë Y׳« WOL¼_« W¹Už w —u√ l åWO½«uKNÐò WI¹dDÐ wÞUF²« Ë√ ¡UCI« vKŽ

ÆWOÝU(«Ë w …dUF*«Ë WU_« o¹d tÐ Ó ÒbI𠉫RÝ vKŽ «œ— ¨bOd« b√Ë „UM¼Ë ¨WOUHAÐ qUF²ð WuJ(« Ê√ ¨f??√ ‰Ë√ ¨s¹—UA²*« fK− WIKF²*« pKð UNML sË ¨ UODF*« lOLł s ÒLC²¹ ‰bF« …—«“u d¹dIð vKŽ_« fK−*« Èb?? pKLK ÒÂUF« qOu« UNUŠ√ w²« UHK*« iF³Ð WŽUÝ 24 ·dþ w UN²UŠ≈ X9 w²«Ë ¨ ‰bF« …—«“Ë vKŽ UÐU×K

ÆåWUF« UÐUOM« vKŽ ÒÂUF« ‰U*« VN½ WЗU× w …œ«—≈ WuJ(« Èbò ÒÊ√ d¹“u« b√Ë ¨ UÐU×K vKŽ_« fK−*« sŽ …—œU ÒB« d¹—UI²« wUÐ WÝ«—œ ‰öš s «–≈Ë ¨UN²Ý«—bÐ ÂuI½Ë ¨111 qBH« —UÞ≈ w UMOKŽ UN²UŠ≈ r²ð r w²«Ë

ÆåUNOK×M WK ÓL²× UHU „UM¼ ÒÊ√ X³Ł œ Òœd²ð Ë√ QJK²ð UN½√ Ë√ RÞU³²UÐ WuJ(« ÂUNð«ò ÒÊ√ bOd« `Ë√Ë …dO³ UÐuF „UM¼ ÚsJ ¨U??ö??Þ≈ `O× dOž œUH« WЗU× w?? s w²« —R³« s dO¦J« „UMN ÕöùUÐ d_« oKF²¹ UbMŽ t½_ ¨«bł Ê_ bF² U½√Ë ¨eOO9 Í√ „UM¼ fOË ¨UN bŠ lËË U¼“ËU& qN Ò«

Æåp– tO lË bŠ«Ë nK „UM¼ ÊU «–≈ V ÓÝU%√ ¨…dUF*«Ë WU_« o¹d fOz— ¨”ULAMÐ rOJŠ q−Ý ¨t²Nł s rz«d−Ð WD³ðd*« UuKF*« V Ô−%Ë U¹b¹bŠ «—U²Ý ÷dHð WuJ(«ò ÒÊ√ WO½u½U WЗUI v≈ ÃU²% ô wU*« œUH« UHKË ¨ ÒÂUF« ‰U*« VN½ WMOU t³Að wU*« œUH« UHK ÒÊ_ ¨WOÝUOÝ …œ«—≈ v≈ qÐ Wd

ÆåÊ«bÐ_« UN ÒdFAIð VNMK ÊULCK wMÞu« ‚ËbMB« w UÝö²šô«ò ÒÊ√ ”ULAMÐ `Ë√Ë wÞUO²Š«ô s d¦√ …d 14 Í√ ¨r¼—œ —UOK 115 v≈ XKË wŽUL²łô« "UM« s % 34 ‰œUF¹ UË ¨2002 WMÝ w W³F ÒB« WKLF« s wÐdG*« 4 vKŽ ÒqI¹ ô U dOu² Ì·U mK³*« «c¼Ë ¨UNH½ WMK ÂU)« wKš«b«

ÆåqLŽ Wd 5¹ö »dG*« sŠUD w ôö??²??šô« r−Šò ÒÊ√ tH½ À Òbײ*« ·U??√Ë Íc« ¨d¹bB²«Ë o¹u²« nKË ¨r¼—œ ÊuOK 900Ë —UOK v≈ qË ÆÆÊ«bÐ_« UN ÒdFAIð VN½ WMOU tO ozUI(« wBI² WM' tO X½UÆårO²MÝ —UOK 1340 v≈ qBð w²« WÐ ÒÓdNÔ*« ‰«u_« rz«dł ¨v≈ WU≈

¨ UÐUD)« Ë√ ‰«u_UÐ ”UIð ô WOÝUO« …œ«—ù«ò ÒÊ√ ”ULAMÐ b√Ë W×UJ w dNý√ 5Ë WMÝ d×Ð w WuJ(« UNðe$√ w²« ‰UF_UÐ U/≈Ë W¹ULŠ …QO¼ uJAð YOŠ ¨RJK²«Ë RÞU³²« v≈ WU≈ ¨VNM« WMOU ¨å…QON« ÒqŠË UHK*« pKð V×Ð œbNð X׳√Ë ¨dOšQ²« s ÒÂUF« ‰U*« …d À Òbײð YOŠ ¨»UD)« w WOł«Ëœ“« WuJ(« Èb ÒÊ√ v≈ «dOA

ÆånKÝ ULŽ tK« UHŽ sŽ Èdš√ …dË œUH« W×UJ sŽ

åœU ò UHK qO×Ô¹ bOd«¡UCI« vKŽ

ÂUFOM«Ë s(©01® ’WL²ð

d¦√ w ¨s_« ‰Uł— dD«Ë «b²Ý« v≈ ¨ÁbNŽ w W³ÝUM s WdŠ ÒqA WOHOþu« rNðUÝb ÊuKšb¹ «Ëƒb????Ð s??¹c??« 5??d??−??*« dUMŽ l …dýU³ UNł«u w «bOIFð s w½UFð WM¹b w s_« WeŠQÐ WD³ðd WOŽUL²ł«Ë WOM√ l??ł«d??²??ÐË ¨U??N??Ð W??D??O??;« ”R??³??« U??N??zU??O??Š√ —u???¼b???ðË ¨U???¼œU???B???²???« sË ¨WUD³« wAHðË WOŽUMB« qJÐ ¨ «—b????*« „öN²Ý« —UA²½« WFÝ«Ë U¾ ·uH w ¨UNŽ«u½√ ÆW??O??³??F??A??« ¡U????O????Š_« »U???³???ý s??? d¹b*« ¨qOd« VOFýuÐ Òd??D??«Ë ÂUOI« v??≈ w??M??Þu??« s??ú?? ÒÂU??F??«

¨”U s√ W¹ôu WOuJ «—U¹eÐ WKŽ ¡UCIK jDš l??Ë ÷dGÐ ¨UNDG l??H??ð—« UbFÐ ¨W??1d??'« n× ÒB« s œbŽ w U¼«b œ ÒœdðË

ÆWOMÞu« W??Ðu??F?? s????_« w????«Ë b????łËË UOFL'« l q«u²« w WGUÐ Æ5OU×B« iFÐË U??¹œ«œu??«Ë w ¡U??O??²??Ýô« s?? W??U??Š œU????ÝË V³Ð s??_« ‰U??ł— iFÐ ·uH s r??N??F?? q??«u??²??« …œU????ł≈ Âb???Ž —bB ‰U U oË ¨5ËR*« q³ w²« ¡UDš_« ÒsJ Æå¡U*«å? l³²² WOJK*« «—U???¹e???« ¡U??M??Ł√ X??³??J??Ô ???ð—« s_« ·uH rOEMð w …d??O??š_« dO« ÊËR??A??Ð nKJ*« Íd??C??(« w«uÐ WŠUÞùUÐ XK Ò−Ž Êôu??'«Ë

Æ”U s√

…dDOMI«ÂËd bOFKÐ

dNý√ bŠ√ ¨Í“«eH« bL× Òsý Uu−¼ ¨»dG*« w WOHK« Áułu« jýUM« ¨bOBŽ b??L??Š√ vKŽ U???Ž–ô t??L??N??Ò ???ð«Ë ¨w??u??I??(«Ë w??G??¹“U??_« …¡U??Ýù«Ë wöÝù« s¹b« ¡«—œ“U???Ð tOKŽ tK« vK ¨bL× ‰uÝ Òd« v≈

ÆrKÝË p??¹d??% v????≈ Í“«e????H????« U????ŽœË bOBŽ b??? W??O??zU??C??I??« W??F?? ÓÐU??²??*« w ¨‰UË rK …bOIŽ WŽeŽ“ WLN²Ð w f√ ‰Ë√ WOAŽ U¼UI√ …dU× w WO½U½ù« ÂuKF«Ë »«œü« WOK vKŽ ¨…dDOMI« w qOHÞ sЫ WFUł UNLEMð w²« W¹u ÓŽ Òb« ÂU¹_« gU¼ «c¼ ÒÊ≈ò ¨wÐöD« b¹b−²« WLEM ¨b ÒL× w³Ò?M« v≈ ¡w¹ hA« Àbײ¹Ë ¨rÒ?KÝË tOKŽ tK« vÒ?K sŽ Àbײ¹ t½QË W??_« ‰u??Ý— sŽ s¹b« w sFD¹Ë ¨Ëb½ôË— Ë√ w ÒO Æò«“ ÓËU−² UM¹œ Ád³²F¹Ë wöÝù«

5??U??;« Í“«e????H????« V???U???ÞË WOzUC ÈËU?????Žœ l??d??Ð 5??L??K????*« wLÝd« s¹ Ò b« w ÊuMFD¹ s b ∫U×u œ«“Ë ¨—UN½ qO »dGLK sFDUÐ U×−³² hý ÂuI¹ ÚÊ√ò t²FM¹Ë ¨wöÝ≈ bKÐ w ‰uÝ Òd« w WNł Í√ „dײð Ê√ ÊËœ ¨ ÒwÐU¼—ùUÐ w UH«Ë ¨åW³OB ÁcN ¨t²FÐU²* f¹—œ≈ Ê≈ò bOBŽ Ó‰u ¨tH½ Xu« bÝU Âöò t½QÐ åU½“ sЫ u¼ ‰Ë_« hý r s ô≈ Ãd¹ ô ¨jUÝË

ÆåbHË fKH Ô —b¼√ b ÊuJ¹ ÚÊ√ Í“«eH« vH½Ë ¨tM ÂUI²½ô« v≈ UŽœ Ë√ bOBŽ Âœ ÂUJ²ŠôUÐ ô≈ q³I½ s s×½ò ∫özU …—Ëd vKŽ «œbA ¨å¡UCI« v≈ 5O½ULKF« l —«u??(« ‰U− `² qzUÝuÐË ¨W−(«Ë qO Òb«Ë ŸUMùUÐ ¨rNO≈ » ÒdI²«Ë o¹uA²«Ë VOžd²« r??ž— ¨…u???I???«Ë œb??A??²??« s??Ž «b??O??F??Ð WKÐeò v??≈ XN²½« WO½ULKF« Ê√

Ác¼ò Ê√ «bR ¨tu oË ¨åa¹—U²« UbFÐ ¨—UOš s UN bF¹ r W¾H« —U??³??²??Ž« Èu???Ý ¨U??¼d??J?? Ôq??A?? X??³??Ł WK²Ë ‘u??ŠË rN½QÐ Âö??Ýù« q??¼√

Æå¡Uœ uUBË bOBŽ bLŠ√ ‰U?? ¨qÐUI*« w l vUM²¹ Í“«eH« tÐ Õd U Ê≈ ¨wÝUO«Ë ÍdJH« —«u???(« √b³ t²LU× v??≈ …u??Žb??« Ê√ ·U???√Ë Èu² vKŽ dO³ nF sŽ d Ò³Fð v??≈ «d??O??A?? ¨w??ÝU??O????« w???Žu???« V½Uł v??≈ „—U???ý Ê√ t?? o³Ý t??½√ UMò ¨…b¹bŽ «dþUM w Í“«eH« tÐ «–≈Ë ¨W Ò−(UÐ W−(« UNO Ÿ—UI½

WFÐU²*« sŽ Y¹b(« v≈ Q−K¹ ÂuO« hý »U??¼—≈ q??ł√ s WOzUCI« ¨Á—U???J???√ s???Ž d??O??³??F??²??« s??? t??F??M??Ë —UO²« W??1e??¼ v??K??Ž Ò‰b???¹ U?? «c???¼Ë

ÆåwHK« ‰U??B??ð« w?? ¨b??O??B??Ž `????Ë√Ë Àbײ¹ r t½√ ¨å¡U*«ò l wHðU¼ UL ¨bL× w³M« hý sŽ «b??Ð√ ¨WOöÝù« …bOIFK ‚ ÒdD²¹ r t??½√ WAUM wðUUL²¼« s fOò ‰UË U??O??B????ýË b??zU??I??F??«Ë ÊU???????¹œ_« öI² UHI¦ Í—U³²ŽU³ ¨¡UO³½_« Í—U³²ŽUÐË ¨W¹bIM« t²HOþË Í ÒœR¹

W«d s??Ž l??«b??¹ UOuIŠ UDýU½ œbBÐ ÔXM bI ¨wÐdG*« s??Þ«u??*« W??¹u??Ðd??²??« W??u??E??M??*« s??Ž Y??¹b??(« WCUM² U¼d³²Ž√ w²« ¨WOÐdG*« ·«b???¼_ W??O??U??M??Ë UNMOUC w?? XODŽ√Ë ¨W¹dBF« UOłuž«bO³« nMFUÐ oKF²¹ U?? w?? UNM WK¦√ v≈ bL× w³M« W??U??Ý— Ÿu??u?? v??≈ U??N??O?? r??¼u??Žb??¹ Ád??B??Ž „u??K?? Ác¼ ÒÊ≈ XKË ¨b¹bN²« X% ÂöÝù« ÂöÝù« ÒÊ√ …dJ l vUM²ð WUÝd« ¨vM(UÐ —«u?????(«Ë q??I??F??« s???¹œ — Òd???I???*« w??? U???C???¹√ b???łu???ð w???²???«Ë Ÿu??½ v???≈ Ô u????Žœ Y??O??Š ¨w???Ý«—b???«

V²J« U¹u²× w ÂU−½ô« s WOBý s¹uJð qł√ s WOÝ—b*«

ÆåW½“«u² WMÞ«u w??G??¹“U??_« j??ýU??M??« ·U????√Ë ö¹ËQð t??ö?? «u???Ë√ 5OHK« Ê√ hAÐ UÝUò ÁËd³²Ž«Ë ¨U¾ÞUš sŽ À Òbײ¹ ÊU t½√ rž— ¨å‰uÝd« WUÝd« pKð ë—œ≈ Âb??Ž …—Ëd??? UNCUM² W??O??Ý«—b??« «— Òd??I??*« w?? ∫özU r??²??ŠË ¨Èd???š√ 5UC l?? ÂeN½« Ê√ bFÐ ¨Í“«eH« vKŽ fOò ô≈ ¨WIÐU« «dþUM*« q w U¹dJ ¨p– œ«—√ «–≈ ¡UCI« v≈ Q−K¹ Ê√

Æåt²LK ¡UCI« ‰uIOÝË

الناشط األمازيغي وصف الدعوى بأنها دليل على هزيمة التيار السلفي

◊UÐd«”ÆÂ

t rKŽ ô t½≈ ¨œ«bŠ s( ¨WŠUO« d¹“Ë ‰U V−¹ ô t½≈Ë ¨»dG*« w WOMł WŠUOÝ œułuÐ ULò ¨lOL'« vKŽ WOzUM¦²Ýô« ôU??(« rOLFð UC¹√ „UMN V½Uł_ WOzUM¦²Ý« ôU??Š „UM¼ ÒÊ√ vKF ‰«uŠ_« q wË ÆÆWЗUGLK WOzUM¦²Ý« ôUŠ sŽ ÊuŁ Òbײ¹ sË ¨¡UCI« v≈ ¡u−K« s¹— ÒdC²*« ¨U¾Oý ÊudF¹ ô »dG*« w WOM'« WŠUO« w²« ‰Ëb??« v≈ «uN Òłu²¹ Ê√ rNÐ U¹dŠ ÊU t½_

ÆåWŠUO« ÁcN WOIOIŠ WŽUM ·dFð vKŽ f√ ÕU³ UHO qŠ Íc« ¨œ«bŠ b√Ë U¼«dù« Ê√ ¨¡U³½ú wÐdF« »dG*« WUË Èb²M dŁRð s wÐdG*« œUB²ö W¹œUB²«≠ Ëd??U??*« —«dò ÒÊ√ «bR ¨WŠUO« ŸUD vKŽ dO³ qJAÐ UIH½ s r¼—œ —UOK 15 mK³ bOL& WuJ(« sJL²½ s YOŠ ¨ öšb*« vKŽ dŁROÝ —UL¦²Ýô« ¨UN UDD ÊU w²« l¹—UA*« iFÐ “U$≈ s ŸUDI« ZzU²½ vKŽ dOŁQð Í√ t ÊuJ¹ s p– ÒsJ

WKŠd q??Ë ŸUDI« Ê_ ¨WOU(« WM« ‰ö??š «d??O??ŁQ??²??« s?? W??ŽU??M?? w?? t²KFł Z??C??M??« s??

ÆåWOł—U)« w WŠUO« ŸUD sŽ ‰Ë_« ‰ËR*« ·d²Ž«Ë …dAŽ VKł WO−Oð«d²Ýù Òwze'« qAHUÐ »dG*« UMŠU$ r??ž— –≈ò ¨2010 WMÝ w `zUÝ 5¹ö - w²« WI¹dD« ÒÊS ¨UOUŠ œbF« «c¼ VKł w r UM½_ ¨tO≈ lKD²½ UM U oË sJð r p– UNÐ w UNOKŽ s¼«d½ UM w²« UD;« “U$≈ lD²½ ¨ÕUO« s œbF« «c¼ VK' ‚—“_« jD*« —UÞ≈ UM½√ wMF¹ U ¨t—«bð vKŽ UOUŠ qLF½ U u¼Ë

ÆåWHK² WKOÝu« X½U ÚÊ≈Ë ¨·bN« v≈ UMKË »UDI²Ý« w »dG*« qAHÐ œ«bŠ ·d²Ž« UL w …dðu²*« ŸU??Ë_« s å«uÐd¼ò s¹c« ÕUO« ULMOÐ ¨f½uðË dB WUš ¨wÐdF« lOÐd« ‰Ëœ ¨rNM dO³ œb???Ž »U??D??I??²??Ý« w?? U??O??d??ð X??×??$ ÒÊ√ ôË√ ∫5MŁ« 5KUŽ v≈ UÝUÝ√ lłd¹ U u¼Ëò WOUJ« WOÐUFO²Ýô« WUD« vKŽ du²¹ ô »dG*« t½S ¨Èd??š√ WNł sË ¨ÕUO« ¡ôR¼ ÊUC²Šô ¨«bł WCHM —UFÝQÐ ‰u³I« UMOKŽ Vłu²¹ ÊU

ÆåŸUDIK WŠœU dzUš w V Ò³²OÝ ÊU U WOÐdG*« WŠUO« …—u Ó— ÒÔdC𠜫bŠ vH½Ë WuJ(« ‰u??Ë V³Ð w*UF« Èu²*« vKŽ v≈ wöÝù« WOLM²«Ë W«bF« »eŠ U¼œuI¹ w²« —«d Í√ c²ð r WuJ(« Ác¼ Ê√ «bR ¨WDK« vKŽ WOM³M*« tLOË »dG*« bOUIð l iUM²¹ Êü« UM²KJAËò ¨dšü« ÁU& `U²«Ë ÕU²H½ô« ÊU¼— w¼ qÐ ¨Ã—U???)« w …—u?? WKJA XO `LD½ YOŠ ¨W¹u WOŠUOÝ UNłË l WOUM²« Ód¦_« s¹dAF« UNłu« 5Ð s `³B½ Ê√ v≈

Æå2020 WMÝ o√ w ÕUOK UÐUDI²Ý« Wd(« w ÍœUOI« vH½ ¨WuJ(UÐ WöŽË Ê√ ¨wuJ(« ·ö??²??zô« U½uJ b??Š√ ¨WO³FA« WuJ(« q¹bF²« WQ0 VUÞ b tÐeŠ ÊuJ¹ w p– vH½ UžöÐ U½—b√ b s×½Ëò ¨UNAU½ Ë√ lC½ Ê√ U½bOUIð s fOK ÂuLF« vKŽË ¨tMOŠ q ÒLײ½ qÐ ÆÆUNł—Uš ö??ł—Ë WuJ(« w ö??ł — «c¼ ÒsJ ¨WuJ(« —U??Þ≈ w?? WKU UM²OËR qLŽ vKŽ UEŠö*« iFÐ tOłuð s UMFM1 s

ÆåWO³Kž_« UÝR —UÞ≈ w U/≈ ¨WuJ(«

wŠ ÒeN¹ “Už WMOM —U−H½«”U w Wž«Ë“

”UÂUFOM«Ë s(

¡UŁö¦« WKO s?? dšQ² X??Ë w?? ¨“U???ž WMOM —U??−??H??½« Òe??¼ —U−H½ô« nÒ?KšË Æ”U WM¹b w Wž«Ë“ w³FA« Òw(« ¨¡UFЗ_«≠ sDIð WKzUŽ ·uH w?? …—u??D??)« WðËUH² U??ÐU??≈ 4 ÍËb???*«

ÆWž«Ë“ WIDM w åb¹b'« w(«å?Ð w åW Òł—ò ÀbŠ√ —U−H½ô« Ê≈ …— ÒdC²*« WKzUF« s —bB ‰UË UŽ ÒbBð …bŽ UN½«—bł w nKšË ¨oЫuÞ 4 s W½uJ*« ¨W¹UM³« …—UOÝ 7 vKŽ ¨ÊuÐUB*« qI½ bË Æ—UON½ùUÐ U¼œ ÒbNð UIIAðË s(« wFU'« vHA²*« w ö−F²*« r v≈ ¨·UFÝ≈ —U−H½UÐ QłUHð WKzUF« ÒÊ√ v??≈ tH½ —bB*« —U??ý√Ë Æw½U¦« —bB*« q ÒLŠË ¨¡UAF« W³łË ÒbFð WKzUF« X½U ULMOÐ “UG« WMOM

Æ“UG« UMOM W¾³F²Ð WHKJ*« WdAK WOËR*« 5Ž v??≈ XKI²½« w²« ¨WOK;« UDK« ÀœU??(« dHM²Ý«Ë nKšË ¨tKLQÐ w(« —U−H½ô« Òe¼ ULMOÐ ¨lu« WM¹UF* ÊUJ*« «ËdJM²Ý« s¹c« ¨ÊUJ Ò« ·uH w ·u??)«Ë lKN« s WUŠ

ÆWIDM*« w 5MÞ«u*« U¹UC sŽ 5³²M*« »UOž …— ÒdJ² UŽUDI½« s?? X½UŽ Ê√ åW???ž«Ë“ò WIDM* o³Ý b??Ë dC×¹ Ê√ ÊËœ ¨“U??G??« UMOM w?? ÒœU???Š hI½ s??Ë ¨¡UÐdNJK ¨‰uKŠ œU−¹≈ w WL¼U*«Ë 5MÞ«u*« ŸUË√ W³«u* Êu³²M*« UłU−²Š« w qOK« s …dšQ² UË√ w ÃËd)« v≈ rNFœ U WdŠ nOuð v??≈ ¨ ôU??(« iFÐ w ¨ ÚX??C??√ W³šU WOzUIKð

Æ—Ëd*«

”U s√ w«uÐ å`ODðò WOJK W³Cž

W−MÞ ÍuO²*« …eLŠ

¨WOzUCI« WÞdAK WOMÞu« WdH« XKI²Ž« W−MÞ s «— Òbײ UMÞ«u ¨dOš_« 5MŁô« Âu¹ ÒbF²¹ ÊU UbMŽ ¨wHK« —UO²« v≈ wL²M¹ —«b????« —U??D?? d??³??Ž w??Ðd??G??*« »«d???²???« …—œU???G???*

Æ¡UCO³« 5KI²F*« sŽ ŸUbK Wd²A*« WM−K« b√Ë WOMÞu« WdH« ÒÊ√ ¨UN ÊUOÐ w ¨5OöÝù« —UO²« v≈ wL²M¹ Íc« ¨ÍuÝu*« bL× XKI²Ž« ` Òuð Ê√ ÊËœ ¡UCO³« —«b« —UD w ¨wHK«

ƉUI²Žô« »U³Ý√ tð—b√ Íc« UN½UOÐ w ¨WOIOM²« d–Ë

w¼ Ác¼ ‰UI²Žô« WOKLŽ ÒÊ√ ¨¡UŁö¦« f√ ‰Ë√ WdH« XKI²Ž« YOŠ ¨Ÿu??³??Ý√ ‰ö??š W¦U¦« bL× 5IOIA« WOzUCI« WÞdAK WOMÞu« ¨Í—U'« q¹dÐ√ 17 ¨¡UFЗ_« Âu¹ œ«b(« dOMË ULN½QÐ w??«u??*« Âu??O??« w?? ULNðdÝ√ X??G??K??Ð√Ë

Æån¹—UF*«ò w s_« dH qš«œ Ê«błu¹ ‰UI²Ž« ÊuJ¹ Ê√ WFKÒ?D —œUB bF³²Ý«Ë WFЗ√ ‰UI²Ž« WOKLF WL²ð WŁö¦« 5OHK« q³ ¡UCO³« —«b??«Ë W−MÞ s q w s¹dš¬ b??Š√ W??O??M??Þu??« W??d??H??« XKI²Ž« U??b??M??Ž ¨d??N??ý√ å…œUJ wMÐò WFÞUI w wHK« —UO²« ¡ULŽ“ U¾*« lœ Íc« d_« ¨fU)« bL× —UD w WOłU−²Š« …dO rOEMð v??≈ s¹dUM*« s UNł«u sŽ dHÝ√ ¨W−MÞ s√ W¹ôË »u

ÁbFÐ oKDM² ¨UN WÞdA« Í ÒbBð bFÐ WHOMŽ —UO²« w³²M ·uH w ôUI²Ž« WKLŠ p–

ÆwHK« `??Ó ??? Òłd??*« s?? t??½√ UNH½ —œU??B??*« d???–Ë 5uu*« lM ·bNÐ - b ‰UI²Žô« ÊuJ¹ Ê√ U u??¼Ë ¨U??¹—u??Ý w?? ‰U??²??I??« v??≈ t?? Òłu??²??« s?? —«b??« —U??D?? w?? 5KI²F*« b??Š√ œu???łË t??O??e??¹ W−MÞ s??√ ÒÊ√ ULKŽ ¨tUI²Ž« WE( ¡UCO³« å…œUJ wMÐò WFÞUI w WH¦J öLŠ œuI¹ 5OHK« b??O??M??& U??J??³??ý …œ—U???D???* ¨«b???¹b???% UL Æb?????Ý_« g??O??ł b??? U???¹—u???Ý w??? ‰U??²??I??K?? ’U??????ý_« V????«d????¹ W??−??M??Þ —U???D??? s?????√ ÒÊ√ l W Ód²A*« œËb??(« «– ‰Ëb??« v≈ 5N−²*«

ÆU¹—uÝ

WOMÞu« WdH« s UOHKÝ qI²Fð —UD w W−MÞfU)« bL×

w³M« v≈ tð¡UÝù bOBŽ WLU×0 VUDÔ¹ Í“«eH«

bOBŽ bLŠ√Í“«eH« bLש͓«e .d®?ð

¡U*«

nK²* WOŠöH« ·dG« uK¦2 lL²ł« ¨”UMJ0 ¡UŁö¦« f√ ‰Ë√ ¨»dG*« UNł WŠöH« ‰uŠ WOMÞu« …dþUM*« gU¼ vKŽ Êö???Žù ¨p???K???*« U??N??Ý√d??²??¹ w???²???«Ë ¨”U??M??J??0 vKŽ V??z«d?? ÷d?? WuJ(« Âe??Ž rNC—

Æp– s vHF ÊU UbFÐ wŠöH« ŸUDI« WŽU« s b²« WMšUÝ WKł w??Ë gU½ ¨«d− WO½U¦« œËbŠ v≈ ¡U WFÝU²«

W³¹dC« ÷dH WuJ(« wFÝ ÊuFL²−*« —«dI« ‰u??Š UC¹√Ë ¨wŠöH« ŸUDI« vKŽ u¼Ë ¨—UL¦²Ýô« WO½«eO iOH² wuJ(« Ê√ ¨WOŠöH« ·dG« uK¦2 d³²Ž« Íc« —«dI« —dC² d³√ ÊuJOÝ t½uK¦1 Íc« ŸUDI«

ÆtM ÊS?? ¨¡U??I??K??« d??C??Š —œU??B?? V????ŠË WuJ(« —«d ‰uŠ —«œ åWMšUÝò UýUI½ vKŽ XFLł√ ¨5ŠöH« vKŽ W³¹dC« ÷d ·d??G??« uK¦2 h??K??šË ¨—«d???I???« «c???¼ i???—

¨—«dIK ålÞUI« rNC—ò ÊöŽ≈ v≈ WOŠöH« ÂU√ WOłU−²Š« UHË ÷u) r¼œ«bF²Ý«Ë ¨ UN'« nK²0 WŠöH« …—«“Ë `UB l??b?? W???¹—«c???½≈ U???Ыd???≈ ÷u???š U???C???¹√Ë

Æ—«dI« «c¼ sŽ lł«d²K WuJ(« 5??Šö??H??« Ê√ Êu???F???L???²???−???*« d???³???²???Ž«Ë vKŽ W³¹dC« ÷d s …bAÐ ÊË—dC²OÝ Ê√Ë WUš ¨WOŠöH« U−²M*«Ë w??«—_« ¨å¡«d??I??ò »d??G??*« w??Šö?? s?? W??zU??*« w?? 70 åUŽd²ò «—«d cð« WuJ(« Ê≈ 5KzU

w²« ¨W??O??Šö??H??« ·d??G??« v??≈ Ÿu??łd??« ÊËœ dOž w??Šö??H??« ŸU??D??I??« Ê√ U??¼u??K??¦??2 œ—Ë√ t??ðU??¼ q??¦?? q??L??×??²??¹ s??? r???Ł s????Ë ¨q??J??O??N??vKŽ «uMÝ 5 tKOłQ²Ð 5³UD ¨ «—«dI«

Æq_« ¨UC¹√ WOŠöH« ·d??G??« uK¦2 bI²½«Ë —UL¦²Ýô« WO½«eO iHš W??u??J??(« —«d??? s¹d³²F ¨e−F« „—«b² r??¼—œ —UOK 2.2???Ð wŠöH« ŸUDI« Êu ¨åUudò «—«d ÁU¹≈

ÆtM —dC² ‰Ë√ ÊuJOÝ

5ŠöH« vKŽ W³¹dC« ÷d b åiH²Mðò WOŠöH« ·dG«

»dG*« w WOM'« WŠUO Ò« œułuÐ w rKŽ ô ∫œ«ÒbŠقال إن الحركة الشعبية ملتزمة بالتحالف الحكومي وغير معنية بالتعديل

©ÍË«eL(« bL×®∫?ð

qOËdÐwŠË— qOŽULÝ≈

©01® ’WL²ð

œU%ô« —Ëœ Ê√ tð«– —bB*« d³²Ž«Ë vKŽ »dG*« …bŽU w sLJ¹ wЗË_« w²« ¨WOÝUO« UŠöù« w ÂbI²« 2011 —u²Ýœ W³ŠUB ‰öš s U¼√bÐ ŸËdA0 WIKF²*« WOLOEM²« 5½«uIUÐ ¡UCI« Õö???≈Ë W??F??Ýu??*« W??¹u??N??'« qšb¹Ë ‚—Ë vKŽ «d³Š vI³¹ ô wJ …bŽU Ê√ «d³²F ¨oO³D²« eOŠ öF W¹d« …d−N« W×UJ vKŽ U???ЗË√ Íc« —«dI²Ýô« v≈ WU≈ ¨»U¼—ù«Ë s v½œ√ bŠË W«bŽ ÊËœ »dG*« tdF¹ W³MUÐ U¾Oý wMF¹ ô WOÞ«dI1b«

ÆwЗË_« œU%ö «bŽU*« Ê√ tð«– —bB*« nAË

¨»dGLK wЗË_« œU%ô« UNbI¹ w²« v??≈ W??¹u??M????« UN²LO q??B??ð w??²??«Ë hIMð s?? Ë—Ë√ ÊuOK 200 w??«u??Š t??½√Ë ¨W??K??³??I??*« «u??M??Ý Àö??¦??« ‰ö???š ¨WO– WI¹dDÐ UNKLF²¹ Ê√ tOKŽ V−¹ Íd−¹ Ê√ tOKŽ V−¹ »dG*« Ê√ U×u ÷dHð Ê√ q³ W¹œUB²« U??Šö??≈ WO*UF« WOU*« ULEM*« ·dÞ s tOKŽ tðbŽU q??ł√ s U??ЗË√ qšb²ð wJ

ÆW¹œUB²ô« t²“√ “ËU& w »e??Š Ê√ t???ð«– —b??B??*« ·U????√Ë iFÐ `² w Vžd¹ WOLM²«Ë W«bF« sJ1 ôË W³F t²OFË sJ ¨ UHK*« lOLł Áb¹ w XO t½_ tOKŽ rJ(«

ÆWDK« UuI W«bFK W³MUÐ rN*« Ê√ d³²Ž«Ë WFÝu*« W¹uN'« cOHMð u¼ WOLM²«Ë w??²??« W??O??K??;« U??ÐU????²??½ô« ¡«d?????ł≈Ë

Ábł«uð gU¼ lOÝuð s?? tMJL²Ý ¨¡UCO³« —«bU Èd³J« Êb??*« q??š«œ WO³FA« Wd(« tHOKŠ sJL²Ý ULr??U??F??« q????š«œ Áb???ł«u???ð b??O??Þu??ð s???

ÆÍËdI« w???ÝU???u???K???Ðb???« b?????√ ¨p??????– v?????≈ WO× X??½U?? d???z«e???'« Ê√ w?????ЗË_« qŠU« WIDM w?? UN²O−Oð«d²Ý« b W??¹d??J????F??« WOKLF« ’u??B????Ð t½√ UHOC ¨w??U?? ‰ULAÐ 5dD²*« …b¹bł WЗUI dNEð Ê√ UNOKŽ V−¹ t½√Ë ¨WdD²*« UŽUL'« WЗU× w U??ŽœË Æ—U??M??U??Ð VFKð ô√ UNOKŽ V−¹ l¹dÝ q??Š œU??−??¹≈ v???≈ t???ð«– —b??B??*« w 5??¾??łö??« Ê_ ¡«d??×??B??« WOCI ÊuAOF¹ «u׳√ ·Ëb??M??ð ULO W1d'« —U??A??²??½« bFÐ U³F U??F??Ë

Æ ULO*« qš«œ WLEM*«

ÆÆÆdz«e'«Ë »dG*« 5Ð WOð«—U³²Ý« å»dŠò Ÿôb½«oO— ‰öł

©01® ’WL²ð

‰eM ÂUL×Ð b??łË å ÆÂU??A??¼ò W¦ł Ê√ tH½ —bB*« nAË VD« W×KB v≈ XKI½ YOŠ ¨¡UCO³« —«bUÐ pO«—u½UÐ Ÿ—UAÐ t¹b«Ë V³Ý u¼ —Uײ½ô« ÊU Ê≈ WdFË UN×¹dAð bB ¨WLŠd« wŽdA«

Æ…Uu« W×KB dUMŽ UNOKŽ du²ð w²« WOË_« U×¹dB²« VŠË ¨wM¹b« býd*« ÊS?? ¨oA« 5Ž WOM_« WIDM*UÐ WOzUCI« WÞdA« tðUdBð sŽË ¨Êu¹b« tOKŽ XL«dðË WOU WIzU «dšR w½UF¹ ÊU rË ¨lOL'« l U³OÞ tuKÝË ôb²F ÊU t½√ tЗU√ bŠ√ nA …dOš_« Vþ«u¹ ÊU t½√ WUš ¨—Uײ½ö tFb¹ Ê√ sJ1 ¡wý Í√ tOKŽ kŠö¹

Æwu¹ qJAÐ s¹b« V² …¡«d vKŽ ¨lЫd« ÁbIŽ “ËU−²¹ r Íc« ¨wM¹b« býd*« —Uײ½« d³š nKšË «dE½ ¨WOöÝù« ÊËRA«Ë ·U??Ë_« …—«“Ë VO«Ëœ w UFÝ«Ë ¡UO²Ý« »U³A« U¾* tłu*«Ë `UM« WÐU¦0 ÊU Íc« WO×C« s rNÐdI² ¨tM »dIð s q fH½ w q_« YF³¹ ULz«œ ÊU Íc«Ë ¨oA« 5FÐ

Æ—Uײ½ô« c³½Ë …UO(« VŠ vKŽ ”UM« Y×¹Ë

ÆÆUIMý wM¹œ býd —Uײ½«

نزهة بركاوي

رثة. وأقمشة بالستيكية قطع ألواح خشبية، وأغطية متسخة وإزارات عوضت اجلدران في مرائب بعد، هي لم تكتمل األشغال بها »مخيمات« ل»الجئي« دوار السكويلة- – »املشروع« أناسي مبنطقة بحي والذي مت مؤخرا إعالنه »منطقة بدون براكة آخر هدم مت بعدما صفيح« به من طرف السلطات.. »ضحايا كما يفضلون السكويلة« كاريان تسمية أنفسهم، الذي جرى إعدامه، أو بلفظ أدق، يقول أحد املتضررين إن )قالوا( إعدام قاطنيه« « جرى عملية الهدم متت دون مراعاة ظروف والعائالت األسر ومستقبل وواقع التي أفرغت ب»القوة« متسائلني عن »تهدم« التي السياسة أو املنطق و»تشرد وتبني، تشيد أن عوض عوض أن تؤوي«، نظرا ألن السكان »الهدم إما تفيد »تهديدات« تلقوا ستهدم اجلرافات أن أو باخلاطر بالقوة فوق رؤوسهم« والنتيجة أنهم »غادروا أكواخهم التي ظلت لعشرات السنني حتتضنهم وتلم شملهم على الرغم من أنها لم تراع يوما آدميتهم أو مجانية كانت األقل على لكنها

بسومة كرائية »بخسة«.»السكن هو االستقرار هو الهوية وهو يساوي إنسانية اإلنسان«، يقول القول بهذا ونحن املتضررين أحد »نكون قد فقدنا كل شيء« ما دمنا قد ضيعنا »القصدير« الذي كان يؤوينا أن بعد جهة أي »ترحمنا« أن دون نزلت علينا قرارات الهدم »الشفوية« كالقدر احملتوم، يقول بعض املرحلني ومشاغلهم حياتهم حتولت الذين أجل من بحث رحلة إلى اليومية االستفادة من السكن عوض »القهر« يالزمهم وكأنهم »مغضوب الذي

عليهم«، يقول هشام أحد الضحايا.األسر عن من حتكي مجموعة واقعها اليومي وهي تتكدس في غرف جدرانها ليست سوى قطع من البالستيك أو قطع من اخلشب. »لم يتم انتشالنا من العيش بسكن غير الئق بقدر ما مت توريطنا في عيش انضافت كرائية بسومة الئق غير غنى في كنا اليومية أعبائنا إلى عنها«. وأخرى تصرح بالقول »هؤالء أخرجونا من السكن العشوائي إلى

الالسكن«..

»الورطة«زيارتها خالل وقفت »املساء« استقطبت التي األحياء لبعض مبنطقة السكويلة كاريان مرحلي املعاناة حجم على مومن سيدي التي وصلت حد اجلوع واالنقطاع عن الدراسة والتخلي عن العمل بل هناك أسر كثيرة توارت عن األنظار القروية.. أصولها إلى وعادت مبنطقة أناسي وبالضبط مبا يعرف العائالت أغلب توجهت باملشروع التي وجدت نفسها بني عشية الشارع، خاصة أن في وضحاها املهلة التي كانت أمامها يقول أحد يومني«، سوى »ليست املتضررين اخلاصة اللجنة حتل ما فبمجرد وتخبرك بقرار الهدم فإنه بعد يومني يتم الهدم بالفعل »كنا مجبرين للبحث املتضررين أغلب عن مخبأ جديد«. »املعدومني«، بل الفقراء طينة من يقول عدد من الشباب الذين ولدوا وترعرعوا وشبوا بكاريان السكويلة من تأملهم عن تباعا عبروا والذين هذا الواقع اجلديد، الذي »يزداد يعانونه كانوا عما وقتامة سوءا بالهدم فوجئوا بعدما بالكاريان«، دون أن تقدم لهم أي بدائل تقيهم من الشارع أو اللجوء إلى أقارب لهم قد يعيش من فمنهم بهم، يرحبون ال في الشارع بعدما دفعه »احلياء« من التكدس إلى جانب أفراد أسرته في غرفة ب«كاراج« رفقة عائالت أخرى، والتي شخصني تسع ال بغرفة أو أمام الضرورة »اتسعت« لتشمل أخرى وحاالت أشخاص، تسعة جلأت إلى أقارب لها وحلت »ضيفة ثقيلة« مبنازل اقتصادية هي أصال شبيهة ب»أقفاص الطيور« وال ميكن

أن تتسع للمزيد.

اليوم األسودنور الدين أحد شباب احلي قال إنه يتذكر ذاك اليوم الذي متت بدوار »براكتهم« هدم عملية فيه ب»اليوم إياه واصفا السكويلة، األسود«، ألنه ظل ووالده يجوبان يومني بحوالي الهدم تاريخ قبل

–وهي مدة غير كافية- أزقة حي أناسي بحثا عن غرفة بثمن مناسب لهم في انتظار أن يتم جتهيز البقعة التي تلقوا وعودا بشأنها. قال إنهم الحظوا عدة اختالالت غير أنه وفق »إذا عمت هانت« ومادامت ما يقال كل العائالت ربطت مصيرها مبصير باقي العائالت واألسر القاطنة باحلي العشوائية منازلها هدمت التي في رأوا السكان أغلب فإن تباعا، القرار »سيفا مسلطا« سيأتي حتما يتم بعدما األسر، خاصة كل على أو ب»اخلاطر الهدم بني تخييرهم بالقوة«... »ريب وال غادة جتي تريب لك الكروة«.. لذلك وجدنا أنفسنا نحن من يبادر بعملية الهدم قبل اجلرافة نفسها، يقول أحد شباب احلي«حنا و«نحن .. بوحدنا« كنريبوا ولينا مع التعامل يتم أن في اآلن نأمل هذا امللف بجدية أكبر وفي محاولة العائالت ملختلف حلول إيجاد إغفالها مت التي واحلاالت املركبة وغيرها من املشاكل التي حالت دون االستفادة وهو ما سيجعلها عرضة للشارع وملصير اجتماعي جد قاس«،

يقول نور الدين.»مصائب إن قال نفسه املصدر فوائد«، ففي الوقت قوم قوم عند السكويلة كاريان سكان كان الذي عن يبحثون وهم لياليهم يقضون وسيلة تخرجهم من هذه الورطة كان غيرهم من مالكي املنازل يقررون في قيمة السومة الكرائية لبعض الغرف في منازلهم بل وحتى »كاراج« لكن سكان للسكن ال تصلح وأقباء مضطرين كانوا السكويلة كاريان للقبول بها، فإما هي أو العيش في الشارع علما أن أغلب الضحايا هم يوفرون بالكاد الذين املعوزين من »كسرة خبز يوم وكأس شاي« ومع ذلك هم اليوم »يلجؤون إلى سياسة تقشف أكثر إجحافا« لتوفير السومة

الكرائية.

جشع هي فوق فما درهم 2000التي يحددها الكرائية السومة مومن منازل مبنطقة سيدي مالكو وأناسي، والغريب أن هذه السومة

وما يفوقها تدفع مقابل السكن في مرائب و«كاراجات« ال تصون كرامة أنهم وجدوا في هذه السكان، غير املكترين، بعض يقول األخيرة، فضاء أرحب وأوسع يكون املكتري بالشكل استغاللها على قادرا تصوره وفق وجتزيئها املناسب تفتقر أغلبها أن وحاجته،علما املكترون به يتزود الذي املاء إلى من صاحبها. يقول أيت حدوش حسن، أحد سكان كاريان السكويلة »أنا اليوم أكتري شقة مببلغ 2000 درهم أنا وعائلتي املركبة ومع ذلك أننا األكبر واملشكل تكفينا ال فهي خاصة شهريا، تسديده عن نعجز بعدما انقطعت عن العمل في التجارة احلرة وتفرغت لهذا املشكل اليومية«. شبه واالحتجاجات ما دخلت »والله عمرني وأضاف حتى ريال من التجارة للتفرغ لهذا

امللف دون أي نتيجة«.العديد من وأكد حسن أن منازلهم هدمت الذين السكان يطالبون اجلهات »غاضبون« وهم املسؤولة بالتدخل بجدية أكبر في ظل استمرار االختالالت التي يقول أغلبهم إنها هي من حرمت العديد منهم وهي التي جعلت عملية بالدوار الصفيح دور محاربة هذه على تسير تهدميه مت الذي

الشاكلة.زياد يونس، أحد سكان احلي أيضا. تزوج مؤخرا ويقطن هو ووالدته أيضا املتزوجان وأخواه وجدته وباقي أخواته، ليصل أفراد العائلة إلى أزيد من مجموع اليوم ضيوف 10 أشخاص هم بالدار تقطن له على شقيقة »ثقال« البيضاء، علما أن شقتها ال تتجاوز أنه وأضاف مترا. 46 مساحتها عائلته من أفراد ثمانية رفقة ينام في غرفة طولها متران وعرضها متر أن »وللجميع املتر ونصف واحد يتصور كيف نقضي ليلنا علما أننا مقبلون على فصل الصيف وارتفاع درجة احلرارة«. رمبا يونس أوفر حظا من هشام)اسم مستعار( شاب الذي السكويلة كاريان من ضحايا أصدقائه، بني متنقال أيامه يقضي

علما أن أغلب لياليه يقضيها بسيارة أحد أصدقائه، حيث ينام بها عوض يقول أحد، أي على عالة يكون أن هشام وهو يتحسر على واقعه وهو سنوات قضى الذي املجاز الشاب الدراسي التحصيل في حياته من واجلامعي لينتهي به املطاف متشردا في سيارة ليست في ملكيته، بل إنه عاطل عن العمل وعوض أن ينشغل يقضي عمل، فرصة عن بالبحث أقصي أن بعد االحتجاج في يومه

من االستفادة.

احتجاجات وتوقيفات متتاليةالعائالت احتجاجات تتواصل التي فقدت دورها الصفيحية بشكل النظر بإعادة مطالبة يومي شبه في ملفاتها املطلبية املتعلقة بإعادة اإليواء بعد أن أصبح عدد منهم االستفادة من حرمانه من متخوفا بعدما »صبروا« على هدم براريكهم املكترين« جلشع فريسة و»جعلهم الهدم بعمليات علموا إن ما الذين حددوا سومات حتى املذكورة كرائية »غير منطقية« دون أن تتدخل أي جهة لردعهم عن ذلك. وأكد عدد التقتهم الذين الكاريان مرحلي من التوقيفات من العديد أن »املساء« أبناء لها تعرض واالعتقاالت الوقفات من مجموعة خالل احلي االحتجاجية، التي قاموا بها بشكل والتي هي مجرد املقر أمام سلمي احتجاج على الطريقة التي يتم بها

التعامل مع هذا امللف.

كيف تم هدم السكويلة ؟عند انطالقة مشروع إيواء قاطني دوار السكويلة كان يتم هدم البراكة بعد نقاش مع صاحبها مع متكينه االستفادة الهدم وورقة من محضر منها سيستفيد التي البقعة ورقم لم يحدث مع سكان هذا كل أن إال السكويلة، في الوقت الذي متت فيه »الترهيب باستعمال الهدم عملية والقوة« والتزم السكان الصمت توسموا بعدما مشاكل ألي درءا خيرا بالوعود الشفوية التي قدمها لهم رئيس اللجنة احمللية، غير »تشريد في لهم تسبب أن صمتهم

التالميذ من عدد وانقطاع أسرهم عن الدراسة بسبب عجز أسرهم عن الذين أولئك خاصة السكن، توفير عادوا إلى القرى فارين من خطر الشارع«. يقول عبد املالك لبدع: »لم الكراء سومة ال شيء أي نتسلم وال ورقة الهدم وال أي شيء. نحن العكس يقول مسؤول أي نتحدى بالنسبة إلى من هدمت دورهم خالل دجنبر وشهر املاضي يناير شهر تناقله ما مت املاضي وذلك عكس عبر بعض وسائل اإلعالم من طرف

بعض املسؤولني«.

ماذا بعد الهدم ؟بعد هدم دوار السكويلة، يقول هشام استبشرت ساكنة احلي مدن مشروع انطالقة عند خيرا بدون صفيح مببادرة امللك محمد الفئة، هذه كرامة حلفظ السادس ألزيد تعاني في صمت التي ظلت أنها وجدت غير قرن من نصف نفسها في الشارع ال متلك أي مأوى ارتفاع سومة »براكة« بسبب وال الكراء وخاصة بعد تنصل اجلهات املسؤولة من الوعود التي قدمتها من قبل، مما دفعها إلى خوض التي احتجاجات واعتصامات لأسف، يقول هشام: »ال تشفي اإلجابة في غليلهم جهة أي فيها

عن تساؤالتها«. وأضافوا أن أغلب املسؤولني السكان استقبال عن »يتمنعون« وكنتيجة مشاكلهم ودراسة الكاتب طلب االحتجاجات لهذه العام بعمالة مقاطعات سيدي نفسه، املصدر حسب البرنوصي، من احملتجني تشكيل جلنة للحوار قامت هذه األخيرة بجمع حيث على وإحالتها ودراستها امللفات مقاطعة رئيس طريق عن العامل لقاؤه تعذر أن بعد سيدي مومن غير أن أعضاء هذه اللجنة فوجئوا بعد هذه اخلطوة، يضيف املصدر احلوار باب ظل أن وبعد نفسه، موصدا بأنهم »عرضة لالنتقام بعد من منهم مجموعة إقصاء مت أن أنه تتم دراسة القرعة كما إجراء

ملفاتهم بطريقة سلبية«.

كيفية االستفادةعند انطالقة مشروع إيواء اعتماد مت السكويلة دوار قاطني »استفادة في املتمثل األول املعيار بقعة مساحتها براكة من نصف كل احلي، أبناء بعض يقول م«، 84وهو ما أدى إلى إقصاء عدة أسر من االستفادة، وهو األمر الذي رفضه العديد من أن السكان خاصة معظم األسر تعيش داخل البراكة نفسها مما دفع بالسلطات إلى تغيير املعايير يتمثل في« آخر إلى معيار املعتمدة استفادة كل أسرة محصية أو براكة أسرة تتوفر على عقد زواج قبل أو سنة 2007 من نصف بقعة مساحتها 84 م » مما أدى إلى إقصاء األسر و 2008 بني سنة تكوينها التي مت تطالب أصبحت التي 2013 سنة أن خاصة االستفادة، في بحقها بعض هذه األسر استفادت من نصف بقعة مساحتها 84 م. حرمان البعض اآلخر نتجت عنه ضبابية في املعايير املعتمدة، إضافة إلى استفادة جهات اليد احملركة خالل أخرى كانت هي بعض بينهم ومن اإلحصاء عملية أعضاء وكذا بعض السلطة أعوان السماسرة.. وبعض احلكامة جلنة

تقول املصادر ذاتها.

الحاالت العالقةهشام أكد أن حل هذا امللف قرين بإيجاد حلول ملختلف القضايا العالقة، االستفادة، من استثناؤها مت التي وهي حاالت تتعلق بأرامل ومطلقات ومهاجرين سياسيني ومعتقلني أسرهم استثناء مت اخلارج في في يعيشون ظلوا الذين وأطفالهم، مصدر وحسب السكويلة. كاريان مقرب فإن بعض احلاالت اجتماعية إيجاد إلى وبحاجة إنسانية« و»جد حلول عاجلة خاصة بالنسبة لأرامل اللواتي يعلن أطفاال صغارا وال دخل لهن، ومنهم إحدى السيدات األرامل التي لها أطفال أيتام واكترت مببلغ 1500 درهم، علما أنها مجرد منظفة. معاجلة بضرورة احملتجون وطالب ظل في ملعاناتهم حد لوضع ملفهم للتشتت وتعرضهم مساكنهم هدم املصادر بعض وأفادت العائلي. املسؤولة بأن بعض هؤالء احملتجني مواطنني غرار على يستفيدوا لم آخرين، نظرا ألنه لم يشملهم إحصاء 2006 اعتبارا ألنهم أبرموا عقود املذكور وكان بعد اإلحصاء زواجهم اإلحصاء. يشملهم أال الطبيعي من وأضافت املصادر ذاتها أن بعض األسر استقرت بدوار السكويلة بطرق أال الطبيعي ومن قانونية« »غير

يشملها أيضا اإلحصاء واالستفادة.

غضب عارمكاريان سكان من عدد عبر استقرارهم فقدوا الذين السكويلة براكة آخر »هدم عملية عقب الشديد غضبهم عن بالسكويلة« بسبب وضعهم الراهن وعلى الطريقة »البطيئة« التي تسير بها العملية في املواطنني مئات يعيش الذي الوقت كان إذا مأساوية، خاصة أوضاعا سكان ثلث يقارب مبا يتعلق األمر و4 و3 2 و 1 بلوك ألن السكويلة، كانوا السكويلة في األصليون وهم اليزالون يستقرون به إلى أن فوجئوا السلطات استعانت أن بعد بالهدم باجلرافات سابق وقت في احمللية بالدوار البراريك من العديد لهدم املذكور جتنبا للدخول في مواجهات مع أصحاب املساكن التي مت هدمها والذين جتنبوا االحتجاج أو مواجهة قرار الهدم، يقينا منهم أن املسؤولني سيلتزمون بإيجاد حلول لهم وفق ما

تلقوه من وعود.املتضررون قالوا إنهم ال يفهمون ملاذا لم يستفيدوا من بعض املشاريع السكنية التي كانت جاهزة، في الوقت الذي عرضت عليهم شقق بتيط مليل البعد كل في اخلالء، ألنها بعيدة املرافق وعن احلضارة عن مظاهر القبول رفضنا و»نحن االجتماعية السكان نائية. مناطق ألنها بها« من مبجموعة فوجئوا إنهم قالوا االختالالت مازالت جتري حلد اآلن وإنهم يلتمسون التفاتة ملكية حتى يستفيدوا بالشكل املطلوب ودون أن

يتم إغفالهم من جديد. املتضررين »املساء« غادرت وهم يرددون أسئلة عدة ويطالبون التحمالت دفتر مصير ما بأجوبة، الذي وقعته وزارة السكنى مع شركة معروفة؟ وعلى أي أساس وجد؟ نريد

أن تتم مقارنته مع الواقع احلالي..

5روبورطاج www.almassae.press.ma العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

ضحايا كاريان السكويلة بالبيضاء يواصلون احتجاجاتهم ويلتمسون تدخال سريعا ضد االختالالت

أغلبهم يعيشون في وضع مزر بأقباء و»كاراجات« بسومات كرائية باهظة

عملية الهدم

متت بـ»الرتهيب

والقوة«

والتزم السكان

السمت درءا

لأي مساكل

غري اأن سمتهم

تسبب لهم

يف »ترشيد

اأرشهم«

تتواسل

احتجاجات

العائالت التي

فقدت دورها

السفيحية بسكل

سبه يومي

مطالبة باإعادة

النظر يف

ملفاتها املطلبية

املتعلقة

باإعادة الإيوا

»كاراج« تقيم فيه إحدى األسر املتضررة

العدد: 2048 الخميس 2013/04/25

اقتصاد www.almassae.press.ma

375 ألف سرير

lKD²« sJ1 ôò t??½√ ¨WŠUO« d??¹“Ë ¨œ«b??Š s( b??√ d¹uDð ÊËœ UO*UŽ vË_« s¹dAF« UNłu« 5Ð s ÊuJM —UÞ≈ w t½QÐ œbB« «c¼ w d–Ë ÆåWOÐUFO²Ýô« UMðUUÞ WOÐUFO²Ýô« WUDUÐ ‰uu« u¼ ·bN« ÊS 2020 W¹ƒ—

ÆUOUŠ n√ 185 qÐUI d¹dÝ n√ 375 v≈

©·Æ„® WuIM*« rOIK wöš_« fK−*« ÂUŽ d¹b ‰œUMIuÐ sŠ

ÍUÐ »dG ‰ULý fOHuDÝUOI¹d«

—UuËdÐÂu »dG »«“Už UOI¹d«—UuÝu

بورصة

سعر العمالت مقابل الدرهم الريال السعوديالجنيه األسترليني الدوالر الكنديالدوالر األمريكياألورو

2.16 12.39 7.90 8.11 10.56ثمن الشراء

2.39 13.69 8.73 8.97 11.67 ثمن البيع

598,7037,72

% 4,49% 4,25

884,00

% 5,98

1506,00 103,50- 1650٫00

% -5,82% - 5,71 % -5,91

”—U dNý ‰öš wŽUMB« ÃU²½ù«…d ‰Ë_ UŽUHð—« q−¹

»dG*« pM³ ÍdNA« Y׳« ZzU²½ œU√ æ wŽUMB« ÃU²½ù« ÊQÐ WOŽUMB« WOdE« ÊQAÐ UŽUHð—« ¨dNý√ WFЗ√ cM v??Ë_« …dLK ¨q−Ý ¨wU*« ”—U dNý ‰öš WzU*« w 48 W³MÐ ŸöD²Ý« VŠ ¨2013 d¹«d³ dNAÐ W½—UI ÃU²½ù« Ê√ v???≈ —U???ý√ Y??×??³??« Ê√ d??O??žÆÍ√d??K?? Èu²*« ÊËœ p– s ržd« vKŽ vI³¹ wŽUMB« WM« s ”—U?? dNý ‰ö??š tKO−ð - Íc??«

ÆWDI½ 24 W³MÐ lł«dð –≈ ¨WdBM*« s W??zU??*« w?? 50 Ê√ v???≈ Y??×??³??« —U????ý√Ë ’uBÐ 5KzUH² ÊuI³¹ 5OŽUMB« 5KŽUH« dNý√ W??Łö??¦??« ‰ö???š w??ŽU??M??B??« ◊U??A??M??« u??/ bNA¹ Ê√ ÊuFu²¹ WzU*« w 44 Ê√Ë ¨WœUI« UŽUDI« qL− Ê√ UHOC ¨«œuLł ◊UAM« «c¼ ¡UM¦²ÝUÐ ¨UNz«œ√ w UM% bNAð b WOŽUMB« WzU*« w 38 Õd w²« ¨bK'«Ë ZOM« WŽUM qÐUI ŸUHð—« w UN½QÐ 5OŽUMB« 5KŽUH« s

Æ÷UH½« w UN½√ ÊËd¹ WzU*« w 32

ÊULCUÐ 5K−*« WЗUG*« œ«bŽ√ lł«dðw½U³Ýù« wŽUL²łô«

Ê√ WO½U³Ý≈ WOzUBŠ≈ UODF Àb??Š√ œU??√ æ w½U³Ýù« wŽUL²łô« ÊULC« w 5K−*« WЗUG*« ¨wU*« ”—U W¹UN½ w öUŽ 773Ë UH√ 190 mKÐ ÂU—_UÐ W½—UI 5KUŽ 19104 mKÐ œU??Š ÷UH½UÐ 877Ë ·ô¬ 209 WGU³«Ë ¨2012 ÍU w WK−*« WЗUG*« ÊS?? ¨U??N??ð«– UODF*« VŠË ÆUOÐdG öUŽ vË_« WKUF« …uI« ÊuKJA¹ «u«“U UO½U³ÝSÐ 5LOI*« w 5K−*« wЗË_« œU%ô« Ê«bKР×Uš UO½U³Ý≈ w 5œUI« ‰ULFUÐ 5Žu³² ¨wŽUL²łô« ÊULC« ÂUE½ 85723® 5??B??«Ë ¨©q??U??Ž 99500® —Ëœ«u????ù« s?? ·ô√ 605 błu¹Ë Æ©öUŽ78469® UOHOuÐË ¨©öUŽ ÊULC« w 5K− WOЗË√ Ê«bKÐ s öUŽ 481Ë s 168Ë UH√ 257 rNMOÐ s ¨w½U³Ýù« wŽUL²łô« ”—U w UO½U³Ý≈ w qGA« ‚uÝ q−ÝË ÆUO½UË— l W½—UI*UÐ WzU*« w 0¨5 t²³½ UHOHÞ UŽUHð—« wU*«

ÆÂdBM*« d¹«d³ å»dG*« wK²½ò 5Ð W«dý WOUHð«

WŠöHK WOMÞu« WÝ—b*«Ë XFË U??N??½√ å»d???G???*« w??K??²????½ò X??M??K??Ž√ æ WŠöHK WOMÞu« W??Ý—b??*« l?? W??«d??ý WOUHð« …—Ëb« w WdA« W—UA gU¼ vKŽ ¨”UMJ0 ⁄öÐ d??–Ë ÆWŠöHK w??Ëb??« ÷dFLK WMU¦« 20 Èdc« W³ÝUM0 lu*« ‚UHðô« Ê√ WdAK W«dý u¼ ¨…b¹b'« w wK²½ Wdý fOÝQ² Y׳« vKŽ dOŁQð tË ¨5²ÝR*« U²KJ W×Ðd dL²*« s¹uJ²«Ë wŠöH« ‰U−*« w wLKF« VOK(« w−²MË 5Ž—«eLK UOłuuMJ²« qI½Ë pc ‚U??H??ðô« `O²¹Ë Æå»d??G??*« wK²½ò ¡Udý WŠöHK WOMÞu« WÝ—b*UÐ 5ÝbMN*« W³KDK UIO³Dð WÝ—U2Ë d¹uD² WdH« ¨”UMJ w ¨WÝR*« qš«œ WMIK*« WO1œU_« ·—UFLK WOKLŽ ÂU¹_«Ë «—U??¹e??«Ë V¹—«b²« s …œUH²Ýô« l ÆWÝ«—b« W¹UN½ l¹—UA s?? «c???Ë ¨W??O??Ý«—b??« wK²½ò duð ‚UHðô« ‰öš s t½√ ⁄ö³« ·U√Ë w−²MË 5Ž—«e*« s UH√ 16 w«u( å»dG*« rN—UF e¹eF² W“ö« «Ëœ_« ¡UdA« VOK(« ¨WOŽ«—e« U??Ý—U??L??*« qC√ ÊQAÐ rNð«d³šË s rNMJ9 UM¹uJð …bŽ s pc ÊËbOH²OÝË W—UB« …œu'« dO¹UF* UIË ¨ÂUš œ«u ÃU²½≈

ÆwK²½ UN³KD²ð w²«

كواليس عالم المال واألعمال وزير الفالحة قال خالل المناظرة السادسة للفالحة إن معدل ملء السدود يناهز 92 %

¡U*«

¡UŁö¦« f????√ ¡U?????? X??D??Š …dzUÞ wËb« …—UM*« g«d —UD0 s¹«—ò WO*UF« Ê«dOD« WdA WFÐUð qIM« ‰U− w UЗËQÐ …bz«d« åd¹≈ WœU WCHM*« WHKJ²« Í– Íu'« ¨«dU 186 UNM² vKŽË UOUD¹≈ s …b¹b'« …b??ŽU??I??« ÕU??²??²??U??Ð U??½«c??¹≈ v≈ ¨»dG*UÐ UN v???Ë_«Ë WdAK

Æ”UHÐ UNײ²H²Ý w²« pKð V½Uł …b¹b'« …bŽUI« Ác¼ qG²A²ÝË ¡«dL(« WM¹b*« s UöD½« 5ðdzUDÐ WF³Ð WOŠUOÝ WNłË 22 ÁU&« w UO½U*QÐ d_« oKF²¹Ë ¨WOЗË√ ‚«uÝ√ WJKL*«Ë UJO−KÐË UO½U³Ý≈Ë U½dË

Æ«bMu¼Ë UOUD¹≈Ë …bײ*« ‰ËR*« ¨Íe¹dÐ ÊUðU½uł ‰UË ÊU¹«—ò WdAÐ o¹u²«Ë UFO³*« sŽ w ¨»dG*«Ë UJO−KÐË U½dHÐ åd¹≈ WdA«ò Ê≈ ¨W??U??×??B??K?? `??¹d??B??ð UN …b¹bł …bŽU ÕU²²UÐ …bOFÝ UNOK²Ý ¨»dG*UÐ v??Ë_«Ë g«d0 VIðd*« s??? Y??O??Š ¨”U???H???Ð Èd????š√ b«uð w?? …bŽUI« Ác??¼ r¼Uð Ê√ WM« ‰ö??š dU ÊuOK w«uŠ

ÁU&« w??? W???¹—U???'« W???M???¹b???*«

Æå¡«dL(« —UO²š« Ê√ Íe???¹d???Ð ·U??????√Ë Ác¼ À«b??Šù g«d WM¹b* WdA« Êu v??≈ l??łd??¹ …b??¹b??'« …b??ŽU??I??« WD× d³²F¹ …—UM*« g«d —UD WdAK W³MUÐ WO−Oð«d²Ý≈ W¹uł …dO³J« WOŠUO« ö¼RLK dEMUÐ w²« ¡«dL(« WM¹b*« UNÐ dšeð w²« ¨UЗË√ w dO³ ŸUFý≈ UN `³√

ÆU½d WUšË …bŽUI« Ác¼ Ê√ v≈ Íe¹dÐ —Uý√Ë sRð w²« ¨WdA« sJL²Ý …b¹b'« WJKL*UÐ «—UD 8 5Ð Íu'« jÐd« s ¨W???O???ЗË_« U??N??łu??« s?? œb???ŽË UöD½« …b¹bł W¹uł ◊uDš d¹uDð UC¹√Ë ¨U½d ÁU&« w g«d s 5³ž«d« s¹dU*« œb??Ž WHŽUC ¨¡«dL(« WM¹b*« d×Ý ·UA²« w UC¹√ Âu??I??²??Ý W??d??A??« Ê√ UHOC v???≈Ë s??? W???¹u???ł ö?????Š— 5??Q??²??Ð U2 ¨◊U????Ðd????«Ë …d??¹u??B??« Í—U???D??? v≈ »dG*UÐ UNÞuDš œb??Ž ldOÝ

ÆW¹—U'« WM« ‰öš 60 rOŠd« b³Ž d³²Ž« ¨t²Nł s?? ÍuN'« fK−*« d¹b ¨VO³Þ s??Ð «c¼ Ê√ ¨qŁU2 `¹dBð w ¨WŠUOK

„d²A qLF U−¹u²ð d³²F¹ Àb(« UN'« nK² œu??N??ł dUC²Ë V²J s wŠUO« ŸUDIUÐ WOMF*« ÍuNł f??K??−??Ë WŠUOK w??M??ÞË «—UDLK wMÞË V²JË WŠUOK «dýRË ¨5³²MË WOK× UDKÝË qł√ s qLF« WK«u …—Ëd vKŽ

Æg«d* WOŠUO« WNłuUÐ wd« ÍuN'« fK−*« d¹b ·U√Ë XdŽ g??«d?? WM¹b Ê√ WŠUOK œbŽ u/ 5Ð Ê“«u²« ÂbŽ s UŽu½ Êb l Íu'« jÐd« u/Ë …dÝ_« —bI¹ ’UBš tMŽ r$ U2 ¨WOЗË√ YOŠ ¨Ÿu³Ý_« w W¹uł WKŠ— 120?Ð Ÿu³Ý_« w?? ö??Šd??« œb???Ž q??B??¹ `LD½ UM½≈ò ·U√Ë Æ240 v≈ UOUŠ o√ w?? œb??F??« «c???¼ q??B??¹ Ê√ v???≈ v≈ WK³I*« «uMÝ lЗ_« Ë√ Àö¦«

ÆåŸu³Ý_« w Íuł jЗ 500 ÍuN'« fK−*« d¹b —U???ý√Ë Ê√ v??≈ ¨Èd???š√ WNł s?? ¨WŠUOK v≈ vF¹ WŠUOK ÍuN'« fK−*« Ê«dOD« Udý s b¹e »UDI²Ý« w²«Ë ¨W??C??H????M??*« WHKJ²« «– Àö¦« «u??M????« ‰ö???š X??d??Ž

qÐUI UF¹dÝ «—uDð …d??O??š_« qIM« nM w lł«dð

…dłQ²*« öŠd«Ë ÍœUF« Íu'« …—Ëd qÐUI*UÐ «“d³ ¨©dOð—UA«® Ác¼ 5Ð Ê“«u²« …œU??Ž≈ vKŽ qLF« WUš ¨Íu??'« qIM« s ·UM_« w «—uDð ·dFð g«d WM¹b Ê√

ÆWO«d« WŠUO« ¨dOM ‰«u???½ X??U?? ¨UN²Nł s?? ¨wËb« …—UM*« g«d —UD …d¹b —UÞ≈ w ×bM¹ ÂUN« Àb(« «c¼ Ê≈ d¹uDð v≈ WO«d« WOMÞu« WÝUO« d³²F¹Ë ¨WJKL*UÐ WŠUO« ŸU??D?? nK² œu???N???ł d??U??C??²?? W??−??O??²??½ …dLŁË WŠUO« ‰U− w 5Kšb²*« U¼cð« w²« W¹eOHײ« «¡«d??łù« …bzUH «—U??D??L??K?? w??M??Þu??« V²J*« UN U??F??O??−??A??ð ¨Ê«d???O???D???« U???d???ý e¹eFð Ë√ …b¹bł ◊uDš `² vKŽ

Æ…œułu*« ◊uD)« Wdý Ê√ d??c??¹ b¹“√ q¦9 åd¹≈ s¹«—ò s WzU*« w 19 s Í—U−²« qIM« WdŠ s W???zU???*« w??? 16Ë —UD0 «dzUD« WdŠÆwËb« …—UM*« g«d

¡U*«

d¹“Ë ¨‘u??M??š√ e??¹e??Ž l??u??ð mK³¹ Ê√ ¨Íd׳« bOB«Ë WŠöH« »u³(« s?? w??U??L??łù« ÃU??²??½ù« rÝu*« ‰ö??š —UDM ÊuOK 97 Ád³²Ž« Íc???« ¨w??U??(« w??Šö??H??« rÝ«u*« r??¼√ s??Ë åUOzUM¦²Ý«ò

Æ»dG*« UNdŽ w²« WOŠöH« tb ÷dŽ w ¨d¹“u« “dÐ√Ë ‰öš ¨”œU« bL× pK*« ÂU√ …dþUM*« ÕU??²??²??« q??H??Š t???݃d???ð ‰Ë√ ”UMJ0 WŠöHK WÝœU« w²« —U??D??_« Ê√ ¨¡UŁö¦« f??√ vKŽ W??M????« Ác???¼ U??N??Ð t??K??« Òs??? ¡q ‰bF ⁄uKÐ s XMJ »dG*« U2 ¨WzU*« w 92 e¼UM¹ œËbK ¨wzUM¦²Ý« wŠö rÝu0 dA³¹ wÝUO r— qO−ð UC¹√ UFu² mK³¹ b ÍdD« `LI« ÃU²½≈ w ÀËbŠË ¨—UDM ÊuOK 52 w«uŠ ·öŽ_« ÃU²½≈ w ÿu×K s% YOŠ ¨wU≈ izU tMŽ Z²MOÝ WOHKF« «b??Šu??« wULł≈ —bI¹

Æ…bŠË ÊuOK 18?Ð —uD²« v??≈ d??¹“u??« —U???ý√Ë ÃU²½ù« q«uŽ ‰ULF²Ýô “—U³« »dG*« j??D???? ‚ö????D????½« c???M??? ‰ULF²Ý« nŽUCð YOŠ ¨dCš_« qB² 2008 cM …bL²F*« —Ëc³« ‰öš —U??D??M?? Êu??O??K?? 1 Æ3 v???≈ —UDM U½uOK® w??U??(« r??Ýu??*« ¨©2013Ø2014 rÝu*« w WFu² —ËcÐ ‰ULF²Ý« W³½ ldOÝ U2 …œu????'« «– …b??L??²??F??*« `??L??I??«

ÆWzU*« w 50 v≈ WOUF« ‰ULF²Ý« Èu² s% UL mK³O ¨d??¹“u??« nOC¹ ¨…b??L??Ý_« ¨rÝu*« «c¼ ‰öš —U²JNK mK 95 W½—UI W??zU??*« w?? 36 ŸU??H??ð—U??Ð ¨2005Ø2007 WOFłd*« …d²HUÐ ¨wI« ÁUO 5L¦ð Èu² «cË —U²J¼ n√ 333 eON& - YOŠ

cM ¡ULK …bB²I*« Íd« WLE½QÐ ¨©WzU*« w?? 79 ŸU??H??ð—U??Ю 2008 qBð Ê√ luð Íc« d¹“u« VŠ q³I*« rÝu*« ‰öš WŠU*« Ác¼

Æ—U²J¼ n√ 370 w«uŠ v≈ qCHÐ t????½√ ‘u???M???š√ b?????√Ë nK² X??K??−??Ý ¨—u??D??²??« «c???¼ W½—UI «œd??D?? «u???/ q??Ýö????« qË Y??O??Š ¨W??O??F??łd??*« …d??²??H??U??Ð …d²H« ‰öš »u³(« ÃU²½≈ ‰bF

ÊuOK 80v≈ 2008Ø2012 rÝu*« «c???¼ ‰ö???š -Ë ¨—U??D??M?? t«uH« s sÞ ÊuOK 12 ÃU²½≈ ¨©WzU*« w 163 w«u×Ð ŸUHð—«® WÝËdG*« W??ŠU????*« ŸU???H???ð—« l??

ÆWzU*« w 40?Ð ÃU²½≈ rÝu*« fH½ bNý UL Êu²¹e« s??? s???Þ Êu??O??K?? 1 Æ4 s% l?? ©W??zU??*« w?? 84bz«“® ‰ULF²Ý« W??³????½ w??? ÿu??×??K??

XFHð—« YOŠ ¨W¹dBF« «bŠu« tðU¼ d³Ž Êu??²??¹e??« dBŽ W³½ VŠ ¨WzU*« w 27?Ð «b??Šu??« qBð Ê√ l???u???ð Íc?????« d????¹“u????« WÝËdG*« W??O??U??L??łù« W??ŠU????*« q³ —U²J¼ ÊuOK Êu??²??¹e??« s?? ÃU²½ù« q−¹ Ê√Ë ¨2013 r² rÝu*« w?? W??O??ÝU??O?? U??¹u??²????

ÆÂœUI« ‰öš d«u³« ÃU²½≈ dI²Ý«Ë

ÊuOK 1 Æ7 œËb???Š w?? r??Ýu??*« dýR w ÿu×K s% l sÞ ŸUHð—UÐ w??I????« ÁU???O??? 5??L??¦??ð w 15?Ð VFJ*« d??²??*« W??¹œËœd?? ¨wFu*« ÍdK W³MUÐ W??zU??*«

Æ‘uMš√ VŠ ÃU?????²?????½ù« h????????¹ U????L????O????Ë Ê√ WŠöH« d¹“Ë d– ¨w½«uO(« UbIð X??d??Ž q??Ýö????« nK² wÞUO²Š« s????% qCHÐ ULN

·UM_« œ«d???O???²???Ý«Ë ·ö?????Ž_« «b??????ŠË Y?????¹b?????%Ë W????O????K????_« ŸUHð—« v??≈ Èœ√ U??2 ¨s??ł«Ëb??« …d²HUÐ W½—UI ÃU??²??½ù« w rN n√ 460 w?? ö¦L² ¨WOFłd*« W³MÐ ŸUHð—UÐ ¨Âu×K« s sÞ

¨WzU*« w 27 ¨VOK(« s d² —UOK 2 Æ5Ë ¨WzU*« w?? 49 t²³½ ŸU??H??ð—U??Ð Âu×K« s???? s????Þ n?????√ 635Ë 76 t²³½ ŸU??H??ð—U??Ð ¨¡U??C??O??³??« 5ײ« Ê√ UHOC ¨W??zU??*« w?? r¼UÝ —U??I??Ð_« ôö???? w??Ł«—u??« s l???d???« w??? d??ýU??³?? q??J??A??Ð VOK(« w??²??K????K??Ý W???O???łU???²???½≈

Æ¡«dL(« Âu×K«Ë rž— t½√ v≈ ‘uMš√ —U??ý√Ë U¼bNý w??²??« W³FB« ·Ëd??E??« sײ« ÊS?? ¨Âd??B??M??*« r??Ýu??*« wŠöH« ÃU???²???½ù« w?? ÿu??×??K??*« «dýR*« vKŽ U??ÐU??−??¹≈ fJF½« s ¨ŸUDIK W??¹œU??B??²??« Ëd??U??*« "UM« ‰bF s q ŸUHð—« ‰öš ‰öš w??Šö??H??« ÂU???)« w??K??š«b??« w«u×Ð 2008Ø2012 …d??²??H??« 13?Ð ÃU²½ù« r−ŠË ¨WzU*« w 32 WzU*« w 43 …œU¹eÐ ¨sÞ ÊuOK W½—UI 2011Ø2012 …d²H« ‰öš

ÆWOFłd*« …d²H« l —UÞù« «c¼ w d¹“u« “d??Ð√Ë wKš«b« ‚u« WOUMð ŸUHð—« W−O²½ WOł—U)« ‚«uÝ_UÐ W½—UI ¨WOÐdG*« WMU« gOŽ s% d³Ž d¹bB²« U??N??łË l??¹u??M??ðË UJ¹d√ w?? …b??¹b??ł ‚«u???Ý√ Ëe??ž ·«bN²Ý«Ë ¨U??O??ÝË—Ë WOULA« r²O ö³I² WOI¹dù« ‚«uÝ_« ‚«uÝ_« w »dG*« W½UJ e¹eFð q²×¹ »dG*« ÊQÐ ULKŽ ¨WO*UF« «—œUB« Èu² vKŽ UOUŠ w s???U???¦???« e????d????*« W???O???*U???F???« rÞULD« w lЫd«Ë i«u(«

ÆVKF*« Êu²¹e« w YU¦«Ë

w³¼Ë ‰ULł

s »d???G???*« «—œU?????? X??L??D??Š UL— W??O??ЗË_« ‚u????« v??≈ rÞULD« s 5Ë_« 5Žu³Ý_« ‰öš UN UOÝUO WO½U³Ýù« ôËU;« rž—Ë ÆdNA« «c¼ ’uBÐ »d????G????*« b???? W???¦???O???¦???(« «d¹dIð ÊS?? ¨rÞULD« s tð«—œU W¹—UA²Ýô« sŽ Ÿu³Ý_« «c¼ —b Íd׳« bOB«Ë W??Ž«—e??K?? WO½U³Ýù« »dG*« «—œU?? ÊQÐ nA ¨W¾O³«Ë WzU*UÐ 36 W³MÐ lHð—« rÞULD« s Ÿu³Ý_« ‰öš w??ÐË—Ë_« œU??%ô« v≈ bI dNA« «c??¼ ‰ö??š U??√ Æo??ÐU????« WzU*UÐ 6 s d¦√ tð«—œU W³½ XU ÆWOU*« WM« s …d²H« fHMÐ W½—UI ·dÞ s??? e??−??M?? d???š¬ d??¹d??I??ð o????ËË »dG*« «—œU ÊS ¨fb½_« WuJŠ 5Ð U …b²L*« …d²H« w rÞULD« s 7.864 XGKÐ Í—U??'« q¹dÐ√ 14Ë 8 rÝu*« s d¦√ WzU*UÐ 18 Í√ ¨ÊUMÞ√ lHðdO ¨2012 2011≠ w??Šö??H??« v≈ 5OU*« 5Žu³Ý_« ‰öš rd«

ÆUMÞ 20.051 f¹u Êu«— Ê√ …b¹d'« XLKŽË ¨åWOÝ—uò WFÞUI fOz— ¨qOÝ—UJU b W??¹u??I??« t??ðU??×??¹d??B??²??Ð ·Ëd???F???*« «c¼ ‰ö??š ÂuIOÝ ¨WOÐdG*« rÞULD« bË WI— ¨»dG*« v≈ …—U¹eÐ Ÿu³Ý_« ‰ULŽ_« ‰Uł—Ë W¹—U−²« WdG« q¦1 WOŽ«—e« …—U??−??²??« ŸUDIÐ 5L²N*« wËb« ÷d??F??*« W³ÝUM0 ¨W??¹d??×??³??«Ë tLOEMð r²OÝ Íc??« ¨åÂU??O??Ýò WŽ«—eK ¨Í—U'« dNA« s 28Ë 24 5Ð U ¨tu V??????Š ¨»U????³????« `???²??? ·b???N???Ð l …b??¹b??ł W??O??Šö?? W¹—U& UöF

Æ»dG*« UOFL'« WOIOMð v??½«u??²??ð ôË

.bIð w UO½U³ÝSÐ wý«u*«Ë WOŠöH« rŽeð ¨wЗË_« œU%ô« v≈ ÈËUJA« qI¹ ô U?? Âb????²????¹ »d??G??*« Ê√ t??O?? WUFH« WOŽ«—e« «bO³*« s 56 sŽ w??????ЗË_« œU???????%ô« w???? …—u?????E?????;«Ë VOBð w??²??« ÷«d???ú??? t??łö??Ž w??? UuKF w???¼Ë ¨r??ÞU??L??D??« ‰u??B??×?? œU%ô« ·d??Þ s?? UN²× Âb??Ž X³Ł WOIOM²« X???U??? Y????O????Š ¨w????ЗË_« ‰uŠ U???Ý«—œ d??ł√ UN½≈ WO½U³Ýù« U½UO³« v≈ «œUM²Ý« ¨WOÐdG*« rÞULD« …—«“ËË WOÐË—Ë_« WOuHLK WOLÝd« pKð ‰ULF²Ý« dE% w??²??« ¨W???Ž«—e???« ¨rÞULD« Ãu²M* …b??L??Ý_«Ë «b??O??³??*« ô p– Ê√ vKŽ ¨UNu VŠ ¨XHËË rÞULD« s WOÐdG*« U−²M*« qLA¹ œU????%ô« v????≈ U??¼d??¹b??B??ð r²¹ w???²???«

ÆwЗË_« s »d???G???*« «—œU??????? ŸU????H????ð—« —«d r??ž— ¡U??ł U???ЗË√ v??≈ rÞULD«

»dG*« vKŽ VODA²« wЗË_« œU%ô« “UO²« s??? Èd?????š_« ‰Ëb?????« i??F??ÐË årLF*« WOKC_« ÂUE½ò s …œUH²Ýô« s #U s ¡«b²Ð« UNð«—œUBÐ ’U)« WOuH ⁄öÐ d³²Ž« YOŠ ¨2014 WMÝ Ác¼ Ê√ wЗË_« œU%ô« qš«œ …—U−²« rË …bŽU U¹œUB²« X׳√ ‰Ëb« iOH²«Ë …bŽU*« v≈ ÃU²% bFð vE% w??²??« W??O??d??L??'« Âu???Ýd???« s?? „öN²Ý« lO−Að ·b??N??Ð ¨UOUŠ UNÐ W“_« qþ w wЗË_« wŠöH« Ãu²M*« ¨UЗË√ UNO j³²ð w²« W¹œUB²ô« ⁄öÐ b√Ë ÆUO½U³Ý≈ ’uB)« vKŽË œU%ôUÐ WOŠöH«Ë …—U−²« WOuH ¨»dG*« qLA¹ U¼—«d Ê√ vKŽ wЗË_« v≈ WU≈ ¨dz«e'«Ë ¨dBË ¨f½uðË ¨q¹“«d³U WOMOðö« UJ¹d√ Ê«bKÐ iFÐ Qð—« YOŠ ¨5??²??M??ł—_«Ë ¨ö??¹Ëe??M??Ë ÂUE½ò?Ð qLF« nË V−¹ t½√ WOuH*«

ÆårLF*« WOKC_«

WO*UF« Ê«dOD« WdA …b¹b'« …bŽUI« ÕU²²« g«d —UD0 åd¹≈ ÊU¹«—ò

wU(« wŠöH« rÝu*« ‰öš »u³(« s —UDM ÊuOK 97 ÃU²½≈ lu²½ ∫‘uMš√

ÊbMKÐ WOU*« UbK w*UF« Èb²M*« w »dG*« q¦1 ¡UCO³« —«bK wU*« VDI«

‚u« v≈ rÞULD« s »dG*« «—œU dNA« «c¼ UOÝUO UL— rD% WOЗË_«

¡U*«

rN²—UA ‰öš ¨WЗUG ÊuËR “dÐ√ w*UF« Èb²M*« UOUF w ¡UŁö¦« f√ ‰Ë√ p¹Ë w²OÝ® WOËb« WOU*« U??b??)« ‰u??Š ¨WO½UD¹d³« WLUFUÐ rEM¹ Íc??« ¨©2013 ¨»dG*UÐ W??O??U??*« U??b??)« ŸU??D?? «“U????$≈

ÆÁd¹uD² …bŽ«u« ‚Uü«Ë „—UA*« wÐdG*« bu« ¡UCŽ√ ÷dF²Ý«Ë Íc« ¨Èb²M*« «cN WFЫd« …—Ëb« ‰UGý√ w —Ëœò —UFý X% ÂU??¹√ WŁöŁ Èb vKŽ rEM¹ œUB²ô« u??/ eOH% w?? w??Ëb??« q¹uL²« UNOKŽ du²¹ w²« ö¼R*« nK² ¨åw*UF« Èu² vKŽ ULOÝô ¨wMÞu« wU*« ŸUDI« ö«u*« WJ³ýË …—uD²*« WO²×²« UOM³« »UDI²Ý« vKŽ t??ð—b?? V½Uł v??≈ ¨WbI²*«

Æ…dO³ WO³Mł√ ‰«u√ ”˃— ÂUF« d??¹b??*« ¨w??łU??Š .d?? s?? q?? b??√Ë bOFÝË ¨¡U??C??O??³??« —«b???U???Ð r??O??I??« W??—u??³?? —«bK w???U???*« V??D??I??« f??O??z— ¨w??L??O??¼«d??Ðù« ¨WOÐdG*« WOU*« W¾ONK ÂUF« d¹b*«Ë ¡UCO³« w wU*« ŸUDI« ‚U¬ ‰uŠ qLŽ Wý—Ë ‰öš —uD² …b??Ž«u??« ‚U??ü« Ê√ ¨WOI¹dù« …—U??I??« WJKL*« q¼Rð »dG*UÐ WOU*« Ub)« ŸUD vKŽ —œU?? wLOK≈ VD v??≈ ‰uײð Ê√ v??≈ …—UI« Èu² vKŽ dO³ —Ëb???Ð Ÿö??D??ô«

Æ¡«dL« Ê√ v??≈ ¨W³ÝUM*« ÁcNÐ ¨w??łU??Š —U???ý√Ë s X??×??√ ¡UCO³« —«b??U??Ð rOI« W??—u??Ð …—UI« bOF vKŽ WOU*« ‚«u???Ý_« U¹d³ ŸöDô« v≈ lKD²ð UN½√ U×u ¨WOI¹dù« UN½ËUFð nO¦Jð ‰öš s “—UÐ wLOK≈ —ËbÐ

»dž ‰Ëœ ‚«uÝ√ «cË WOЗUG*« ‚«uÝ_« lÆUOI¹d≈ jÝËË

wLO¼«dÐù« ÷d??F??²??Ý« ¨t??³??½U??ł s??? —«bK w??U??*« VDI« eO9 w??²??« ö??¼R??*« XODŽ√ Íc« ©w²OÝ f½UMO «“U® ¡UCO³« vF¹ t½√ v≈ «dOA ¨2010 WMÝ t²öD½« ¨«dO³ UOLOK≈ UOU «ed qJA¹ Ê√ v??≈ U¹—U& «ed ¡UCO³« —«b??« WM¹b qFłË «“U® Ê√ v??K??Ž w??L??O??¼«d??Ðù« b???√Ë ÆU??O??*U??Ž ed qJAð Ê√ v≈ lKD²ð ©w²OÝ f½UMO qł√ s?? W??O??*U??F??« ‰«u????_« ”˃d???? »c???ł UN«uÝ√ ULOÝôË ¨WOI¹dù« …—UI« Ãu??Ë w ¨d???–ËÆ vDÝu«Ë WOÐdG«Ë WOULA« WK¹uD« WO¹—U²« UöFUÐ ¨‚UO« «c¼ U2 ¨WOI¹dù« ‰Ëb??U??Ð »dG*« jÐdð w²« ”˃d??? W??Ыu??Ð qJAð Ê_ W??J??K??L??*« q??¼R??¹

e¹eFðË ¨UOI¹d≈ v≈ «—UL¦²Ýô«Ë ‰«u_«Æ‚«uÝ_« w WOU*« WuO«

ÃUb½« WOL¼√ vKŽ wLO¼«dÐù« b√ UL oz«uF« “ËU−² WOI¹dù« WOU*« ‚«u???Ý_« «“d³ ¨U??N??ze??&Ë UNL−Š dGBÐ W??D??³??ðd??*« WUù »U??³??« `²H¹ ‚«u???Ý_« Ác??¼ qUJð Ê√ UOMÐ À«b???Š≈Ë W??L??z«œ W¹—UL¦²Ý« l¹—UA

ÆwU*« ŸUDIUÐ WUš WO²% v≈ ¨W³ÝUM*« ÁcNÐ ¨wLO¼«dÐù« —U??ý√Ë w q???šœ ¡U??C??O??³??« —«b??K?? w??U??*« V??D??I??« Ê√ WOU*« e«d*« “dÐ√ s œbŽ l WLN U«dý ¨lOu²UÐ ¨œbB« «c¼ w ¨d??–Ë ÆrUF« w WOUHð« vKŽ ¨wU*« dÐu²√ dNý lKD w W¾O¼Ë ¡UCO³« —«bK wU*« VDI« 5Ð W«dý ©w u??¹ w²OÝ «–® Êb??M?? WM¹b0 ‰U???*« w??Š ÆwU*« ÊËUF²« ‰U− w ULNðUöŽ e¹eF²

«“Uò sJL²Ý w²« ¨WOUHðô« Ác¼ Ê√ “d??Ð√Ë «–ò …d³š s …œUH²Ýô« s åw²OÝ f½UMO UNÐ l²L²¹ w²« WI¦« bRð ¨åw?? u¹ w²OÝ ◊UÝË√ Èb?? »dG*UÐ WOU*« Ub)« ŸUD

ÆWO½UD¹d³« WLUFUÐ ‰ULŽ_«Ë ‰U*« ¡UIK« «c¼ w WOÐdG*« W—UA*« eOL²ð UL —«bK wU*« VDI« —uC×Ð dO³J« w*UF« WOI¹dù« WOU*« W¾ON« Á—U³²ŽUÐ ¨¡UCO³« vKŽ ÂUI¹ Íc??« ¨÷d??F??*« «c??¼ w?? …b??O??Šu??« U¹d³ W—UA0 ¨Èb²M*« UOUF gU¼

ÆWud*« WO*UF« WOU*« e«d*«Ë UÝR*« —«bK w???U???*« V??D??I??« ‚«Ë— v??F????¹Ë …dLK …d¼UE²« Ác¼ w „—UA¹ Íc« ¨¡UCO³« 5KŽUH« n¹dFð v??≈ ¨w«u²« vKŽ WO½U¦« ö¼R*UÐ ‰ULŽ_«Ë ‰U*« ‰Uł—Ë 5OðUÝR*«

ÆWÝR*« Ác¼ U¼duð w²« «“UO²ô«Ë

©Í“«e .d® ‘uMš√ e¹eŽ

·«uD« bOFÝ

w ÁRÞU³ð dÝ_« „öN²Ý« q«Ë ŸUHð—UÐ «dŁQ² ¨2013 ‰Ë_« qBH« w 2¨4 W??³????M??Ð „ö??N??²??Ýô« —U???F???Ý√ ö¹u% ÷U??H????½« p???c???Ë ¨W???zU???*« W³MР×U??)« w 5MÞUI« WЗUG*« UIH½ X??F??ł«d??ð b??Ë ÆW??zU??*« w?? 3¨8 ¨öOK W??F??M??B??*« l??K????« s??? d?????Ý_« lK« s «œ—«u???« XCH½« YOŠ ¨WzU*« w?? 5¨4 W³MÐ WOöN²Ýô« dNA W??O??d??E??« e??łu?? …d??A??½ V????Š WOU« WOÐËbM*« U¼—bBð w²« q¹dÐ√ œ«u*« vKŽ VKD« dŁQð UL ÆjOD²K w 3¨4?Ð U¼—UFÝ√ ŸUHð—« s WOz«cG« ÂUF« w WzU*« w 0¨9÷uŽ ¨WzU*« Ê√ WOÐËbM*« lu²ð ¨UuLŽËÆ oÐU« 2¨8?Ð —bI¹ «u/ dÝ_« „öN²Ý« oI×¹ dE²M¹ ULO ƉË_« qBH« w WzU*« w ‰bF w?? UHOHÞ UM% b??N??A??¹ Ê√ v≈ qBO ¨w½U¦« qBH« ‰öš Áu/ dOG²« VŠ ¨W??zU??*« w 3¨5w«uŠ w lu²*« sײ« qCHÐ ¨ÍuM«

ÆWOŠöH« qOš«b*«

نمو الطلب الداخلي رهين بتحسين القدرة الشرائية

5¦ŠU³« s???? b???¹b???F???« Èd?????¹ wKš«b« VKD« duð Ê√ 5¹œUB²ô« t²L¼U ŸU???H???ð—«Ë t??Ð ÷u??N??M??«Ë 5ÞdAÐ 5??¼— WOLM²«Ë uLM« w?? …—b????I????« 5??????% U???L???¼ ¨5?????ÝU?????Ý√ …—bI« l???—Ë ¨W??N??ł s?? ¨W??O??z«d??A??« WNł s ¨wKš«b« ÷dFK WOUM²« ÷dF« tK× q×¹ ô v²Š ¨Èd???š√ ¨VKD« «c???¼ W??O??³??K??ð w??? w???ł—U???)« «b¼UF …bŽ lË »dG*« Ê√ ULOÝô tłË w?? WOKš«b« ‚u????« d¹dײ –U²Ý_« Èd¹ YOŠ ¨WO*UF« …—U−²« ¨5N wÐdF« ¨œUB²ô« w YŠU³« d1 w??K??š«b??« V??K??D??« ‘U??F??²??½« Ê√ WOz«dA« …—b??I??« vKŽ ÿU??H??(« d³Ž Èu² 5????????%Ë ¨5???M???Þ«u???L???K??? oKš vKŽ qLF« Ê√ «bR ¨WAOF*« ldK U¹—Ëd «d√ bF¹ vDÝË WI³Þ ¨…Ëd¦« ÃU??²??½≈Ë WOLM²« …d??O??ðË s?? l¹“uð w?? …b??O??'« WUJ(« Ê√ UL qšb« Èu² s ldK …Ëd¦« Ác¼ U¾H« W??U??š ¨WЗUGLK j??Ýu??²??*« V½U'« —U³²Žô« w?? «c??š√ ¨…“u??F??*« ÊËe dOuð …—Ëd????Ë ¨w??zU??³??'« ¨„öN²Ýô« UłUŠ 5Q² wÞUO²Š« ÂUE½Ë —U??F??Ý_« WuEM W??F??ł«d??Ë —«dI²Ýô ÊU???L??? u????¼ ¨W???U???I???*«

Æ5N nOC¹ ¨œUB²ô« VKD« —u?????D?????ðË u?????/ b????F????¹Ë p– w U ¨WOÐU−¹≈ …d¼Uþ wKš«b« WF«— u¼ wKš«b« VKD« Ê√ –≈ ¨pý «–≈Ë ¨W¹œUB²ô« WOLM²K WOÝUÝ√ ULOÝô ¨W¹œUB²ô« U¹dEM« X½U v≈ ¨ d³²Ž« ¨UNM WOJOÝöuOM« Ê√ ¨s¹dAF« ÊdI« nB²M œËb??Š Ãu²M*«ò Ê√ Í√ ¨”UÝ_« u¼ ÃU²½ù« u¼ VKD« ÊS ¨åt³KÞ oK¹ Íc« u¼ ö ¨UHOË UL ÷dF« œb×¹ Íc??« oI% «–≈ ô≈ Á—UL¦²ÝUÐ Z²M*« dUG¹ ÊuJ¹ U —bIÐË ¨WOU ‚uÝ œułË s ÊËdL¦²*« Êu??J??¹ «d??u??²?? V??K??D??« oOIײ rN«uQÐ …dUGLK 5K¼R ¨ÃU????²????½ù«Ë —U???L???¦???²???Ýô« s??? b???¹e???*« WOLM²« …d??O??ðË s?? l??d??« wU²UÐË ÆqGAK ’d??? o??K??šË W??¹œU??B??²??ô« —UFÝ_« ŸUHð—« w rJײ« Ê√ UL rC²« j³Ë WAOF*« Èu²Ë WOz«dA« …—bI« 5% w r¼U¹ nOHðË ¨dIH« WЗU×Ë ¨5MÞ«uLK U¾³Ž qJAð w²« ¨n??¹—U??B??*« iFÐ

ÆWOÐdG*« dÝ_« WO½«eO vKŽ WUM*« bŽ«u f¹dJð Ê√ UL tOłuðË ¨pKN²*« W¹ULŠ q??ł√ s ŸuM²« u??×??½ o??¹u????²??«Ë ÃU???²???½ù« wL×¹ ¨—UFÝ_« ÷UH½«Ë …œu'«Ë «c¼ wË Æ5MÞ«uLK WOz«dA« …—bI« qOFH²« vKŽ ’d??(« V−¹ —U???Þù«

¨pKN²*« W¹ULŠ Êu½UI wÐU−¹ù« vM²¹ v²Š WUM*« fK− qOFHðË ·œUN« ¨t??Ð ◊uM*« —ËbUÐ ÂUOI« t b(«Ë WH¹dA« WOUM²« e¹eFð v≈

ÆUN WOUM*« UÝ—UL*« q s

ارتفاع أسعار االستهالك

UN¼U&« „öN²Ýô« —UFÝ√ XK«Ë ¨2013 ‰Ë_« qBH« ‰öš ¨ÍbŽUB²« w tOKŽ X??½U?? U??2 q??√ …d??O??ðu??Ð sJ W³MÐ XFHð—« YOŠ ¨oÐU« qBH« wKBH« dOG²« VŠ ¨W??zU??*« w 0¨4 U¼—b …œU¹“ bFÐ ¨WOLÝu*« —UŁü« ÊËœË RÞU³²« «c???¼ Èe??F??¹Ë ÆW??zU??*« w?? 0¨6 WOU« WOÐËbM*« VŠ ¨”U??Ý_U??Ð œ«u*« —U??F??Ý√ l??ł«d??ð v??≈ ¨jOD²K ´1¨1÷uŽ WzU*« w 0¨4´ ©WOz«cG« œ«u*« —UFÝ√ ÷UH½« qCHÐ ®WzU*« w ÆdC)« W??U??šË ¨W??¹d??D??« W??O??z«c??G??« bI ¨W??O??z«c??G??« dOž œ«u???*« —U??F??Ý√ U??√ dOG²« VŠ ¨WzU*« w 0¨5?Ð XFHð—«

lu²¹Ë ÆWOLÝu*« —UŁü« ÊËœË wKBH« ´0¨4® q√ …dOðuÐ UNŽUHð—« q«uð Ê√ ¨2013 w½U¦« qBH« ‰öš ©WzU*« w œ«u???*« —U??F??Ý√ …d??O??ðË Ÿ—U????ð q??ÐU??I?? ‰bF qBO ¨©WzU*« w ©´1¨7 WOz«cG«

ÆWzU*« w 1 v≈ wKBH« rC²« ‰bF l??ÐU??𠨂U??O????« f??H??½ w???Ë qBH« ‰öš ÁbŽUBð sUJ« rC²« 0¨9 U¼—b …œU??¹“ UII× ¨2013 ‰Ë_« bFÐ ¨wKBH« dOG²« VŠ ¨WzU*« w Íc« qBH« w ¨WzU*« w 0¨6 …œU??¹“ ”UÝ_UÐ —u??D??²??« «c??¼ Èe??F??¹Ë ÆtK³ dOž WOz«cG« œ«u*« —UFÝ√ ŸUHð—« v≈ œ«u*« —U??F??Ý√ ¨q???√ W??H??B??ÐË ¨W??¹d??D??«

Æ Ub)«Ë WFMB*«

المجلس االقتصادي يدق ناقوس الخطر

fK−*« —Uý√ oÐUÝ d¹dIð w Ê√ v???≈ w??ŽU??L??²??łô«Ë ÍœU??B??²??ô« oOI% s sJ9 wÐdG*« œUB²ô« ‰öš W???zU???*« w??? 5 W??³????M??Ð u???/ VKD« s dO³ rŽbÐ ¨2011 WMÝ oOI% Ê√ d¹dI²« `Ë√Ë ÆwKš«b« v≈ œu??F??¹ uLM« w?? W³M« Ác??¼ „öN²Ý« ULOÝô \wKš«b« VKD« 6.5 Á—b?? UbIð ·d??Žò Íc??« d??Ý_« wULłù« uLM« w r¼UÝË WzU*« w

Ê√ «b??R?? \åW??zU??*« w?? 3.7 W³MÐ qJA¹ Íc« \rC²« vKŽ …dDO« …—bI« W¹ULŠ w UOÝUÝ√ UUNÝ≈ —UFÝ_« r??Žœò qCHÐ - \WOz«dA«

ÆåW—U W¹bI½ WÝUOÝË Ê√ d¹dI²« q−Ý \q??ÐU??I??*« w?? UNðbL²Ž« w??²??« W??¹“«u??*« d??O??Ыb??²??« œ«u*« —U??F??Ý√ —«d??I??²??Ýô W??u??J??(« ŸUHð—ô« s?? r??žd??U??Ð \W??O??ÝU??Ý_« jHMK W??O??Ëb??« —U??F??Ýú?? q??zU??N??« WKUA« …œU¹e« «cË \WOË_« œ«u*«Ë …œUŽ≈Ë \ÂU??F??« ŸUDI« w —ułú Vð«Ëd«Ë —ułú v½œ_« b(« rOOIð UMOOFð s??Ž Êö???Žù«Ë \W¹bŽUI²« w «œU??N??A??« WKLŠ s?? 5KÞUFK

rNÝ√ b ÊU Ê≈Ë \WOuLF« WHOþu« wŽUL²łô« rK« vKŽ ÿUH(« w U¹œUB²« ÂË“Q??? w??*U??Ž ‚U??O??Ý w?? vKŽ dŁ√ bI \UOÝUOÝË UOŽUL²ł«Ë 6¨1 Èu² mKÐ Íc« WO½«eO*« e−Ž VŠ \VFB¹ e−Ž u¼Ë \WzU*« w Æq¹uD« Èb*« vKŽ tKL% \d¹dI²« w \…—U??ýù« tð«– —bB*« XH¹ rË w W¹UHJ« ÂbŽò v≈ \‚UO« «c¼ WUI*« ‚ËbM UIH½ ·«bN²Ý« U w “UN'« «c¼ œËb??Š UNðœU¹“Ë WOKŽUH«Ë WOŽUL²łô« W«bFUÐ oKF²¹ «cNÐ ¨U???×???L???K??? \åW????¹œU????B????²????ô« w dOJH²« …—Ëd v≈ \’uB)«

ÆwK³I²*« Á—Ëœ

االستثمارات العمومية واستهالك األسر

dýU³ j??Ы— „UM¼ sJ¹ r?? «–≈ wUI« w???u???J???(« —«d????I????« 5???Ð X½U r?????¼—œ —U??O??K?? 15 b??O??L??−??²??Ð

WOuLF« «—UL¦²Ýö WBB „öN²Ý« 5???Ð U???Ë ¨2013 ‰ö???š dýU³*« dOž ”UJF½ô« ÊS?? ¨d??Ý_« Ê√ UMLKŽ U «–≈ ¨`D« v≈ uHD¹ WuJ(« —«d?? s s¹—dC²*« d¦√ —UL¦²Ýô« s r¼—œ —UOK 15 bOL−²Ð ¨WOÐdG*« ôËU??I??*« w??¼ wuLF« ¡Uu« sŽ …ełUŽ UNH½ b−²Ý w²« n¹eM« nË qł√ sË ¨UNðU«e²UÐ vKŽ …d³− ôËU??I??*« Ác??¼ ÊuJ²Ý wË ¨¡«d???ł_«Ë ‰ULFUÐ WO×C²« UŽUÝ s hOKI²« ‰«uŠ_« qC√ WOz«dA« …—bI« œbNOÝ U2 ¨qLF« —u¼bð w??U??²??U??ÐË ¨¡«d??????ł_« ·ôü WOÐdG*« dÝ_« s b¹bF« „öN²Ý« «œbN U??N??“— —b??B?? Èd??²??Ý w??²??« vKŽ ÊuKK;« bR¹ UL Ænu²UÐ ÊuJ²Ý hOKI²« —«d?? ÊQÐ bOQ²« «uM« ‰öš WOŁ—U UÝUJF½« t «c¼ WuJ(« „—«b²ð r U ¨WK³I*«

ÆhIM« ¨wI¹bB« Âö????« b³Ž Èd???¹Ë bL× WFUł w œUB²ô« –U²Ý√ …bŽ „U??M??¼ Ê√ ¨◊U??Ðd??U??Ð f??U??)« U¼c²ð Ê√ WuJ×K sJ1 «¡«dł≈ UNÝ√— vKŽ wðQ¹ ¨WOU(« W“_« q( ¨WUI*« ‚ËbM ÕöSÐ qO−F²« …—bIUÐ ”U????*« Âb???Ž …U??Ž«d?? l?? v≈ W??U??≈ ¨5MÞ«uLK WOz«dA« œ«dO²Ý« s b(« qO³ s «¡«dł≈ w qšbð w²«Ë ¨WOÝUÝ_« dOž œ«u*« Í√ q¦9 ôË wŽUL²łô« Œc³« —UÞ≈ —UL¦²Ýö W³MUÐ ¡«uÝ ¨…—Ëd?? u¼Ë ¨wÐdG*« pKN²LK Ë√ wuLF« c²ð Ê√ WuJ(« vKŽ t½√ wMF¹ U w jIð Ê√ ÊËœ W¹“«d²Š« dOЫbð W¹ULŠ qł√ s WOzUL(« WÝUO« oË ¨w??M??Þu??« œU??B??²??ô« WOUMð WLEM*« UOC²I tOKŽ hMð U?? bK³ `Lð w²« ¨…—U−²K WO*UF« W¹œUB²« W??O??F??Ë g??O??F??¹ 5??F?? h¹ ULO W??łd??Š …d??²??Ë W³F q¦ v??≈ ¡u−KUÐ ¨ «¡«œ_« Ê«eO

Æ «¡«dłù« Ác¼

ÂUF« V??ðU??J??« ¨w??H??D?? w??K??Ž —c???Š s ¨q??G??A??K?? W??O??Þ«d??I??1b??« W??L??E??M??L??K?? ‚ËbMB qL²× ·c???Š U??ÝU??J??F??½« …—bI« “R?????¹ b??? Íc??????«Ë ¨W???U???I???*« 5²OŽUL²łô« 5??²??I??³??D??K?? W???O???z«d???A???« e−F« o??L??F??¹Ë …d??O??I??H??«Ë W??D??Ýu??²??*« 5F²¹ò t½√ ·U√ËÆ œö³UÐ wŽUL²łô« WO—UAð WЗUI vM³²ð Ê√ WuJ(« vKŽ WOz«dA« …—bI« ‰UDð Ê√ ÊËœ WOuLýË ‰öš Êu¹œUB²« ¡«d³š b√Ë åÆsÞ«uLK WOÞ«dI1b« WLEM*« «dšR UN²LE½ …Ëb½ WUI*« ‚ËbMò Ÿuu ‰uŠ qGAK U¹b%Ë U³²J*« vKŽ ÿUH(« 5Ð WUI*« ‚ËbM Õö≈ Ê√ ò Õöù« ¨¡«dIH« ô ¡UOMž_« ·bN²¹ Ê√ 5F²¹ W—U WO³¹d W??ÝU??O??Ýò ‰ö??š s?? Õö≈ ¡«d??ł≈ v??≈ 5??Ž«œ ¨ò W??“U??ŠË

ÆWOËb« »—U−²« sŽ ‰öI²Ý« w »dG*UÐ ’Uš ¨t²Kš«b w ¨wI¹bB« Âö« b³Ž wFU'« –U²Ý_« UŽœË w³¹d Õö≈ œUL²Ž« ‰öš s WOMG« UI³D« ·«bN²Ý« v≈ «—UO«Ë Wš–U³« lK« vKŽ å«bł WFHðdò WO³¹dCð ôbF0 „uKÝ Í√ lO−Að ÂbŽ bB ¨œuuK lHðd*« „öN²Ýô« «– ‚ËbMB WOU*« œ—«u??*« vKŽ U³KÝ dŁR¹Ë UÞdH Á—U³²Ž« sJ1

¡VF« s wI¹bB« —c??ŠË ÆWUI*« Ê√ sJ1 Íc??« ¨å«b??ł lHðd*«ò wU*« UI³DK dýU³*« ·«bN²Ýô« sŽ Vðd²¹

Æ…“uF*« Í“u ‰ËU??I??*« »d??Ž√ ¨t³½Uł s?? WO³K« UÝ—ULLK tHÝ√ sŽ w³FA« —UJ²Šô«Ë w³¹dC« »dN²UÐ WD³ðd*« w U??d??A??« i??F??Ð t??Ý—U??9 Íc????« WOUM²UÐ dC¹ Íc«Ë ¨WOÐdG*« ‚u« WFł«d …—Ëd?? vKŽ «bR ¨WOMÞu«ÆwU(« w³¹dC« ÂUEMK UNO dJH Ê√ wIDM*« s q¼ò ∫w³FA« ‰¡UðË vKŽ WËdH*« WOdL'« ‚uI(« mK³ð WJKN²*«Ë WOÝUÝ_« …œU??*« ¨ÍU??A??« ¨WЗUG*« ·d??Þ s l??Ý«Ë ‚UD½ vKŽ “ËU−²ð ô Íc« Xu« w ¨WzU*UÐ 46 «—UO« vKŽ W??Ëd??H??*« W³¹dC«

ÆåWzU*UÐ 35 …dšUH« WłU(« wKFMÐ vHDB ÍœU??B??²??ô« b???√ ¨t??²??N??ł s?? ¨Õöù« WŽU$ ÊUL bB WOuLF« UIHM« WMKIF W×K*« Õö≈ sŽ Vðd²ð Ê√ sJ1 w²« WO³K« UHŽUC*« «“d³ W“_« ‚UOÝ w WUšË ¨…dOIH«Ë WDÝu²*« 5²I³D« ·bN²¹

ÆWOËb« W¹œUB²ô«

WKÐ 5D« b¹eOÝ WUI*« ‚ËbM ·cŠ ∫wHD

7اقتصاد www.almassae.press.ma2013Ø04Ø25 fOL)« 2048 ∫œbF«

jI½ 6.3 v≈ qI²M²Ý wULłù« wKš«b« "UM« w t²L¼U Ê√ W×u ¨2013 ÂUŽ w wÐdG*« œUB²ô« u/ wKš«b« VKD« rŽb¹ Ê√ ¨dNý√ 6 w«uŠ q³ ¨jOD²K WOU« WOÐËbM*« XFuð 5.4?Ð lHðdOÝ Íc« ¨wKš«b« VKD« WOUM¹œ 2013ò WM WO«dA²Ýô« W¹œUB²ô« WO½«eO*«ò ‰uŠ U¼d¹dIð w WOÐËbM*« eŽË Æ2012 WMÝ w UNKO−ð VIðd*« WDI½ 3.5÷uŽ ÂœUI« ÂUF« WOÐËbM*« p– dA½ UL ¨2013 s ‰Ë_« qBH« w wKš«b« VKD« RÞU³ð Ê√ Ëb³¹ sJ ¨dÝ_« „öN²Ý« e¹eFðË wULłù« —UL¦²Ýô« ‘UF²½« v≈ ¨ÂdBM*« ÂUF« WzU*« w 3.1 ‰bÐ WzU*« w

ÆdÝ_« „öN²Ý« vKŽ w³KÝ ”UJF½« t ÊuJOÝ ¨WUI*« ‚ËbMB VIðd*« Õöù«Ë WM« Ác¼ ‰öš WOuLF« «—UL¦²Ýô« r−Š lł«dðË ¨Ÿu³Ý_« «c¼ W¹«bÐ jOD²K WOU«

»g øjQö†àŸG ÌcCG

á«Hô¨ŸG ä’hÉ≤ŸG

É¡°ùØf óéà°S »àdG

AÉaƒdG øY IõLÉY

¿ƒµà°Sh ,É¡JÉeGõàdÉH

≈∏Y IÈ›

ɇ ∫ɪ©dÉH á«ë°†àdG

º¡JQób Oó¡«°S

á«FGöûdG

Ö∏£dG ¢TÉ©àfG

ÈY ôÁ »∏NGódG

≈∏Y ®ÉØ◊G

á«FGöûdG IQó≤dG

Ú°ù–h ÚæWGƒª∏d

á°û«©ŸG iƒà°ùe

≈∏Y πª©dGh

á≤ÑW ≥∏N

≈£°Sh

WzU*« w 25 ·cŠ UOŽ«bð sŽ «dšR Y¹b(« d¦ ≠ X½U q¼ ¨2013 ‰öš WOuLF« «—UL¦²Ýô« r−Š sør¼—œ —UOK 15 sŽ ¡UMG²Ýô« ‰bÐ Èdš√ ôuKŠ WuJ×K

qŽUH« q¦9 bFð r WËb« ÊQÐ dOc²« s bÐ ô ¨ôË√ æ cM wÐdG*« œUB²ô« q??š«œ —UL¦²Ýô« w wÝUÝ_« «—UL¦²Ý« ×Uš wuLF« —UL¦²Ýô« r−× ¨ «uMÝ ÈbF²¹ ô WOK;« U??ŽU??L??'«Ë WOuLF« UÝR*« oI% w??²??« «—U??L??¦??²??Ýô« ŸuL− s?? W??zU??*« w?? 24 15 Ê√ Í√ ¨U¹uMÝ r??¼—œ —UOK 250 jÝu² U¹uMÝ WzU*« w 6 s q√ q¦9 UNcŠ —dIð w²« r¼—œ —UOK WOU*« WM« ‰öš U¼“U$≈ VIðd*« «—UL¦²Ýô« s UNM ¨…œbF² wN WK¹b³« ‰uK×K W³MUÐË ÆW¹—U'« ÆWOuLF« WOU*« vKŽ dýU³ dOž Ë√ dýU³ ‰uFH t U ¨WOKLF« ÁcN bO'« XOu²« b¹bײРj³ðd ‰Ë_« q(U qBH« v≈ —«dI« «c¼ –Uð« dOšQð sJL*« s ÊU YOŠ —uDð rUF œbײð Ê√ v??≈ WOU*« WM« s l??Ыd??« ÍœUB²ô« uLM« Ê√ —U³²ŽUÐ W¹œUB²ô« «d??ýR??*« Ê√ UL ÆWzU*« w 5.5 “ËU−²¹ WM« Ác¼ ‰öš lu²*« WOÐËbM*« tðœbŠ lHðd u/ ‰bF q−Ý ‰Ë_« qBH« WzU*« w 2.7 qÐUI WzU*« w 4.8 w jOD²K WOU« «dýR*« Ác¼ q ÆWIÐU« WM« s …d²H« fH½ ‰öš —UL¦²Ýô« …dOðË w —«dL²Ýô« v??≈ uŽbð WOÐU−¹ù« UN½e²¹ w²« …dO³J« uLM« UO½UJ≈ rŽb WFHðd*« rË UOMIð ÊU c²*« —«dI« Ê√ Í√ ¨wÐdG*« œUB²ô« q¦L²² Èdš_« ‰uK(« U√ ÆÍœUB²« bFÐ Í√ t sJ¹ eOH% o¹dÞ sŽ WOuLF« WOU*« œ—«u*« s ld« w ‰öš WMJ2 WOKLŽ w¼Ë ¨wł—U)«Ë wKš«b« —UL¦²Ýô« W«dA« v≈ ¡u−K« Ê√ UL ÆWOU*« WM« s vI³ð U «—UL¦²Ýô« s ¡eł q¹uL² ’U)«Ë ÂUF« ŸUDI« 5Ð UNKLF²ð ô WO¬ u¼ WUF« WO½«eO*« ×Uš WOuLF« vKŽ UOI√ qG²A¹ Í—«“Ë ŸUD »UOG «dO¦ W??Ëb??« UÝR*« «—UL¦²Ý« s ld« WO½UJ≈Ë ¨nK*« «c¼ w²« ¨ «—UL¦²Ýô« …dOðË fH½ vKŽ ¡UIÐû WOuLF« UL Æ2013 WM wU*« Êu½UI« ‰öš s W³Iðd X½U WD³ðd WbÐ U¼«Ëbł WÝ«—œ sJ1 Èdš√ ôuKŠ „UM¼ Ê√ s d¦√® WOuLF« WEH×LK wzeł `² v≈ ¡u−KUÐ ¨W—u³UÐ —UGB« s¹dšb*« tłË w © r¼—œ —UOK 400 WOuLF« UdA« ¡«œ√ s ldUÐ `LOÝ U u¼Ë bM UN²OUF bI w²« ¡UCO³« W—uÐ jOAMðË ‰«u√ ”˃— VK−Ð WOKLF« Ác¼ `L²Ý UL Æ «uMÝ U√ ÆwÐdG*« œUB²ô« q¹u9 UNłU²×¹ WLN WOł—Uš Í—UIF« ÊËe*« s ¡eł lO³Ð j³ðd uN w½U¦« q(« u¼Ë ¨r¼—œ —UOK 500 d¦QÐ t²LO —bIð Íc« wuLF« ’U)« —UL¦²Ýô« eOH% w?? r¼UOÝ Íc??« d??_« ÆWOuLŽ «—UIŽ v≈ ÃU²% w²« UŽUDI« nK²0

W“_« —UŁ¬ sŽ Y¹b(« …d¦ Ê√ v≈ tO³M²« s bÐ ô UM¼ W“_«Ë ÍœU??B??²??ô« ÖuLM« W??¡ö?? Âb??ŽË WO*UF« W¹œUB²ô« WÝUO« n¹dBð WI¹dÞ d¹d³² W¹œUB²ô« Wu³I dOž «—Uý≈ UNK ¨WOuLF« WOU*«Ë WOuLF« VKD²ð …dO³ u/ UO½UJ≈ eM²J¹ wÐdG*« œUB²ô« Ê_ Ÿ«bÐù«Ë dOÐb²« w W¹bOKI²« dÞU*« sŽ ÃËd)« jI

lÝ«u« œUB²ô« ‰U− w œUN²łô«Ë WOU*« W“_« eŽ w …dO¦ ‰Ëœ „UMN ÆœËb;« dOžË

ÆW¹u u/ ôbF oI% WO*UF«

vKŽ UOŽ«bð …dOš_« WOuJ(« «¡«dłû ÊuJOÝ q¼ ≠ ødÝ_« „öN²Ý«

œUB²ô« wUÐ vKŽ UÝUJF½ô« s ÊUŽu½ „UM¼ æ s ¡eł ·c×Ð öF WD³ðd …dýU³ —U??Ł¬ ∫ wMÞu« WD³ðd …dýU³ dOž —U??Ł¬Ë ¨WOuLF« «—UL¦²Ýô« w²« ¨w??U??(« ÍœUB²ô« luK W¾ÞU)« …¡«dIUÐ ·cŠ WOKLF …dýU³*« —UŁx W³MUÐ Æ—«dI« X³ŠU …œËb× bł ÊuJ²Ý WOuLF« «—UL¦²Ýô« s ¡eł W½—UI «—UL¦²Ýô« Ác??¼ tK¦9 Íc??« Ê“u??« —U³²ŽUÐ sJ1 t½√ ULÆœUB²ô« q??š«œ «—UL¦²Ýô« ŸuL−0 WOuLF« W¹œUB²ô« WÝUO« Èu² vKŽ œUN²łô« qz«bÐ Õd??Þ o¹dÞ sŽ …œËb???;« —U??Łü« Ác??¼ hOKI² vKŽ ÿUH(UÐ `L𠨩Áö???Ž√ »«u???'« w?? ¡U??ł UL® ‰öš W−d³ X½U w²« «—UL¦²Ýô« …dOðËË r−Š VŠU U U¼œd WO½U¦« —UŁü« ÆW¹—U'« WOU*« WM« ¨W¹œUB²ô« W??“_« `KDB* b¹œdð s WOKLF« Ác??¼ w WIŁ W“√ v≈ UO−¹—bð ‰uײ¹ √bÐ Íc« d_« u¼Ë UNð«—UL¦²Ý«Ë dÝ_« „öN²Ý« lł«dð ‰öš s œUB²ô« √bÐ w²« ôËUILK W³MUÐ ¡wA« fH½Ë ¨W³Iðd*« VUM sŽË UNð«—UL¦²Ý« sŽ UO−¹—bð pc lł«d²ð UN ÊuJOÝ —UŁü« Ác¼ ÆUNIKš VIðdð X½U w²« qGA« «—UL¦²Ýô« r−Š vKŽ WM« W¹UN½ l Íu ‰uFH ÊöŽUH« ULNO r¼U¹ w²« ¨qGA« VUM vKŽË dÝ_« U??L??¼Ë ¨w??M??Þu??« œU??B??²??ô« q???š«œ ÊU??O??ÝU??Ý_« vKŽË WO³¹dC« qOš«b*« vKŽ dŁR²Ý UL Æ ôËUI*«Ë ÕdD¹ Íc« ‰«R«Ë ÆWO½«eO*« e−Ž s b¹e f¹dJð ô d??_« Ê√ Â√ W??“√ s d1 œUB²ô« öF q¼ ∫UOUŠ rË w³M« œudUÐ r²¹ UOdþ UFË ÊuJ¹ Ê√ ËbF¹ œËbŠ vS ø…dI² W¹œUB²« W“√ v≈ bFÐ ‰uײ¹ r²¹ r® WOLÝd« W¹œUB²« ËdU*« «dýR*« q 2012 UuBš ¨…bOł UN²OFË X½U ©UOLÝ— U¼dA½ bFÐ œUB²ô« W½U² WIOIŠ hKðË fJFð w²« «dýR*« Ê«dB²¹ 5«œ s¹dýR0 ôU¦ wDŽ√ UM¼Ë ÆwIOI(« WUD« „öN²Ý« r−Š UL¼Ë ¨œUB²ô« W× bOł qJAÐ „öN²ÝU Æ2012 WMÝ r??Ýd??Ð X??M??L??Ýù« „ö??N??²??Ý«Ë

WMÐ W½—UI 2012 ‰öš WzU*« w 8?Ð lHð—« WUD« WËUI*« WOUM¹œ fJF¹ Íc« „öN²Ýô« u¼Ë ¨2011 ¨XMLÝù« UFO³ dýR U??√ Æd??Ý_« „öN²Ý« «c??Ë YOŠ s ÍœUB²« ŸUD d³√ WOUM¹œ fJF¹ Íc??« WMÐ W½—UI «—«dI²Ý« q− ¨qOGA²«Ë «—UL¦²Ýô« vKŽ dýR¹ U u¼Ë ¨UOzUM¦²Ý« Á«u² ÊU Íc« 2011 UOM³« ‰U− w WOuLF« «—UL¦²Ýö dO³J« r−(« ‰U− w ’uB)« vKŽ dÝ_« «—UL¦²Ý«Ë ¨WO²×²« —Ušœô« dO³ qJAÐ „d×¹ Íc??« ‰U−*« u??¼Ë ¨sJ« WOdE« Èu² vKŽ U√ÆbOF³« Èb*« qŽ dÝú —UI« 2013 WM vË_« dNý√ WŁö¦« «dýRL ¨W¹œUB²ô« ¨WzU*« w 4.8 e¼U½ ÍœUB²ô« uLM« ‰bF Ê√ dNEð UNO U0 ¨W¹œUB²ô« UŽUDI« nK² «dýR Ê√Ë uLM W³MUÐ ¡wA« fH½Ë ¨WOÐU−¹≈ vI³ð ¨WŽUMB« W¹œUB²ô« lu« Ê√ vKŽ ‰b¹ U2 ¨WUD« „öN²Ý« w¼ WOuLF« WOU*« Ê√ wMF¹ ô «c¼ Ê√ ô≈ ¨ULOKÝ ‰«“ô

Ælu« fH½ w

Õöù« ‰uŠ WOMÞu« …dþUM*« œUIF½« s ÂU¹√ bFÐ vKŽ ≠ w³¹dC« »dN²« WЗU× Ê≈ ‰uI« sJ1 q¼ ¨w³¹dC«

øWËb« WM¹eš ¡«dŁù …bO'« ‰uK(« 5Ð s bF¹ dL²ð wJ wÝUÝ√ d√ WO³¹dC« qOš«b*« 5% æ UN²ÝUOÝ cOHMðË UNð«—UL¦²Ý« s ld« w WËb« UO−Oð«d²Ýô« nK² U??u??B??šË ¨W??¹œU??B??²??ô« ÆqOGA²«Ë WOLM²« vKŽ …dO³J« —U??Łü« «– WOŽUDI« UŠöù« s b¹bł qOł v≈ »dG*« ÃU²×¹ ÂuO« qOš«b*« 5????×??²??Ð ¨W??N??ł s??? ¨`??L????ð W??O??³??¹d??C??« vKŽË WËUI*« WOUMð vKŽ dOŁQ²« ÊËœ WO³¹dC« ¨WOł—U)« ‰«u??_« ”˃d wÐdG*« œUB²ô« WOЖUł ‰œUŽË dI² w³¹d ÂUE½ v≈ ÍœRð ¨Èdš√ WNł sË …bOFÐ …dEM«Ë WI¦« 5KŽUH« nK²* wDF¹ qUýË

Æ„öN²Ýô«Ë —UL¦²Ýô« eH%Ë Èb*« V½U'« ∫w³¹dC« Õöù« w ÊUOÝUÝ√ Ê«—U „UM¼ s XL¼UÝ w??²??« WO³¹dC« …—«œùU????Ð j³ðd ‰Ë_« ‰öš UNðdýUÐ w²« Y¹bײ« «¡«d??ł≈ nK² ‰öš w²« WOUFH« v≈ ‰uu« w …dOš_« «uMÝ dAF« ZzU²MÐ W½—UI WOzUM¦²Ý« X½U w²«Ë ¨ÂuO« UN²KË ô WO³¹dC« WOUFH« Ác¼ Ê√ ô≈ Æ UOMOF²« «uMÝ Èu² vKŽ ÕU²*« w³¹dC« ÊËe*« Èu² fJFð WO³¹dC« …—«œù« W¹œËb× W−O²½ wMÞu« œUB²ô« du²ð w²« W¹dA³« œ—«u??*« YOŠ s ¡«u??Ý ¨UNH½ WOUJ« rOEM²«Ë qšb²« qzUÝË nK² Ë√ UNOKŽ U u¼Ë ¨UNIðUŽ vKŽ …UIK*« WOËR*« r−×Ð W½—UI …—«œù« Ác¼ s¼— WU¼ WOU «œUL²Ž« lË VKD²¹ U√ ÆUNOKŽ UŠöù« s b¹bł qOł ‰Ušœ≈Ë UN¦¹bײ

w³¹dC« ÂUEM« ÕöSÐ j³ðd uN w½U¦« V½U'« „UM¼ Æ„ö??N??²??Ýô«Ë —UL¦²Ýö «eH× tKF' tH½ UŽUDIUÐ WD³ðd ‰U−*« «c??¼ w q??š«b??*« s œb??Ž w³¹dC« ÂUEM« bFÐ UNKLA¹ r?? w²« W¹œUB²ô« l¹d« ôU−Ë WO³¹dC« «–ö??*« iFÐË WŠöHU W¦ŠU³« ‰«u???_« ”˃—Ë WЗUC*« UNO≈ Q−Kð w²« WIKG*« ‰“UM*UÐ jI d??–√ UM¼Ë Æl¹d« `??Ðd??« s??Ž ¨WLEM*« dOž UŽUDI« s œbŽË —UIF« w —UL¦²Ýô«Ë UNðUL¼U vI³ð w²« Ub)«Ë …—U−²« UuBšË dO³J« ÍœUB²ô« UNL−×Ð W½—UI WHOF WO³¹dC« WLOI« l??— w?? dOJH²« sJ1 UL Æl¹d« U??¼u??/Ë nK² vKŽ UuBšË ¨WUC*« WLOI« vKŽ WO³¹dC« vKŽ WU¼ —UŁ¬ t ÊuJ²Ý Íc« d_« ¨…œ—u²*« œ«u*« e−FK WO– WKłUF vKŽË ¨WNł s ¨WO³¹dC« qOš«b*« ¨—UIF« ŸUDI ¨Èdš√ WNł s ¨Í—U−²« Ê«eOLK se*« s u¼ ¨WOuLF« ‰UGý_«Ë ¡UM³« WUŽ WHBÐË ¨ö¦ YOŠ s ¡«uÝ ¨»dG*« w W¹œUB²ô« UŽUDI« jA½√ s WzU*« w 45® U¹uMÝ UNII×¹ w²« «—UL¦²Ýô« qGA« VUM œbŽ YOŠ s Ë√ ¨©WOMÞu« «—UL¦²Ýô« WOł—U)« «—UL¦²Ýô« r−Š YOŠ s Ë√ ¨UNIK¹ w²« Á—UŁ¬ YOŠ s Ë√ ¨dÝ_« —Ušœô ÁeOH%Ë UN³K−¹ w²« ’uBÐË ÆwŽUMB« ZOM« wUÐ vKŽ …œbF²*« bMŽUN«e²š« V−¹ ô ŸUDI« «cN W³¹dC« WL¼U*« ¨ŸUDI« UNM bOH²¹ w²« WO³¹dC« «¡UHŽù« iFÐ …œbF² —UŁ¬ «– WU¼ «—UL¦²Ý« v≈ ‰uײð w²«Ë qOš«b*U ¨Èd??š_« W¹œUB²ô« UŽUDI« wUÐ vKŽ WU¼ W³½ q²% qÐ ¨WFHðd vI³ð ŸUDIK WO³¹dC« Ê√ bI²Ž√Ë ÆWËbK WO³¹dC« qOš«b*« ŸuL− s?? W½—UI UFHðd vI³¹ ŸUDI« «c¼ qš«œ w³¹dC« jGC« v≈ WUùUÐ ¨WOOzd« q«uF« bŠ√ u¼Ë ¨Èdš√ ‰ËbÐ ¨—UIF« —UFÝ√ ŸUHð—« w XL¼UÝ w²« ¨Èdš√ q«uŽ —UIF« ŸUD tdF¹ Íc« —U×½ô« v≈ Èœ√ Íc« d_« w³¹dC« ÂUEMK WKUý WFł«d VKD²¹ U u¼Ë ÆÂuO« ¨…b¹bł WOUM¹œ tzUDŽù ŸUDI« «c¼ qš«œ tÐ ‰uLF*« tOKŽ ÊU¼d« VKD²ð w²« WOU(« WOdE« w UuBš ¨wdE« œud« s «¡eł Ê√ dOc²« V−¹ UL Æ«dO¦ —UIF« ŸUD qš«œ lu« ÁdH¹ œUB²ô« ·dF¹ Íc« s tł«dšù WO–Ë WKłUŽ ôuKŠ VKD²¹ Íc« ¡UM³«Ë W“_UÐ j³ðd dOž ŸUD uN ¨tO≈ qšœ√ Íc« ‚“Q*« U¼œUð« - w²« WOKš«b« dOЫb²« nK²0 qÐ ¨WO*UF« W¹—UIF«Ë WO³¹dC« «eOHײUÐ UÝUÝ√ WD³ðd*«Ë

ÆW¹dOLF²«Ë

wIO³D²« œUB²ô«Ë ¡UBŠû wMÞu« bNF*UÐ œUB²ô« –U²Ý√ *WO−Oð«d²Ýô« W¹œUB²ô« ÀU×Ðú qI²*« ed*« fOz—Ë

أسئــــــــــلة لـ W“_« —UŁ¬ sŽ Y¹b(« …d¦ Ê√ v≈ tO³M²« s bÐ ô UM¼ W“_«Ë ÍœU??B??²??ô« ÖuLM« W??¡ö?? Âb??ŽË WO*UF« W¹œUB²ô« WÝUO« n¹dBð WI¹dÞ d¹d³² W¹œUB²ô« Wu³I dOž «—Uý≈ UNK ¨WOuLF« WOU*«Ë WOuLF« VKD²ð …dO³ u/ UO½UJ≈ eM²J¹ wÐdG*« œUB²ô« Ê_ Ÿ«bÐù«Ë dOÐb²« w W¹bOKI²« dÞU*« sŽ ÃËd)« jI VKD²ð …dO³ u/ UO½UJ≈ eM²J¹ wÐdG*« œUB²ô« Ê_ Ÿ«bÐù«Ë dOÐb²« w W¹bOKI²« dÞU*« sŽ ÃËd)« jI VKD²ð …dO³ u/ UO½UJ≈ eM²J¹ wÐdG*« œUB²ô« Ê_

WOU*« W“_« eŽ w …dO¦ ‰Ëœ „UMN ÆœËb;« dOžË

vKŽ UOŽ«bð …dOš_« WOuJ(« «¡«dłû ÊuJOÝ q¼ ≠

3أسئــــــــــلة لـ

œUB²ô« w WI¦« W“√ lł«dð v≈ ÍœRð dÝ_« „öN²Ý«

إدريس الفينة*

ø2013 ‰öš dÝ_« „öN²Ý« vKŽ …dOš_« WOuJ(« «¡«dłù« dŁR²Ý q¼©Í“«e .d®

wHD wKŽ

www.almassae.press.ma

قـالـوا... العدد 2048 الخميس 2013/04/25

X½U WOŽdAU ¨WO½U½ù« UUI¦« —uD²Ð WOÝUO« WOŽdA« vMF j³ð—«ò WKŠd wË ¨wM¹b« u¼ö« vKŽ WLzUI« UUI¦« WKŠd w ”bI*UÐ j³ðdð

Æåw½U½ù« v≈ ”bI*« s XKI²½« WŁ«b(« *أستاذ القانون الدولي والعالقات الدولية بكلية االقتصاد والعلوم السياسية في جامعة بنغازي

ºº wÝuM« `U ºº

s —d??Ë ¨W¹d³'« WUù« w tOKŽ «uIKž√ rJŠ ª…d¼UI« ×Uš vHA² v≈ tKI½ —d tOU× sJË ¨ÁdÞ s−Ý v≈ qÝ—√Ë bÐR*UÐ —d Èd???š√ …d???Ë ¨·U??M??¾??²??Ýô« w?? «u??×??$ ‰U½Ë ¨ÍdJŽ vHA² w t«e½≈ —d s Wzd³ð vKŽ r«Ë ¨WLU× …œU??Ž≈ tOU× ªW³šU WUI²Ý« Âb WLJ;« fOz— ªt²ŠUÝ bFÐ ¨WOzUM'« WLJ;« v≈ ‘UIM« qI²½«Ë wÝd U??0—Ë ¨Áb??ŠË tK«Ë ÆlOÐUÝ√ WŁöŁ wN²Mð q−Ý ÍQÐ UML¹ Ê√ ULNMJ1 ¨UC¹√

ÆåÊdI« WLU×ò WJ³Š ¨85 ?« sЫ „—U³ ÊuJOÝ 5Žu³Ý√ bFÐ

¨bOMŽË “u−Ž Æ÷«d??_ lC¹ ô ÁbłËÆdB ÷—√ vKŽ ô≈ u1 ô√ vKŽ d√

vK² özUŽ ∫tU√ ÊöðUI²¹ Ê«dJF U¹ 5Hݬò bO¹Q²« WdŠ qÐUI «d¼UE*« 30 v≈ ‚u²Ð ¨ —uDðË XFð« w²« åfOz— ¨Ÿuł tMOŠ w sJ¹ r ÆW¹—uðU²b« s WMÝ dBË ¨ d¼œ“« WŠUO«Ë ¨XKLŽ l½UB*«Ë ÆwÐdF« rUF« j??ÝË U³OÞ U½UJ XK²Š« s Æ UUHš≈ t X½U ¨ «“U$≈ „—U³* X½U ©œ—U³«® Âö« vKŽ kUŠ „—U³ UM²¹Ë«“

Æ¡UMOÝ w «dO³ «—uB wÝd* nKšË U½U¼ù« WKLłË b¹b'« rJ(« VOŽô√ U≈ Æd??I?? …œU??N??ý ∫5²LKJÐ UNULł≈ sJ1 WOCI« «uIKGðË tUNð« w?? «u×−Mð Ê√ UÐU(« WOHBð ÆV¼c¹ ÁuŽbð Ë√ WzU³« ldð s Ÿ—«uA« w …bÐdF« s ·u??)«Ë

ÆrOK« —U*« v≈ wÝd rJŠ u¼ øWUF« ‰«u_« ‚dÝ „—U³ Ê≈ ‰UI¹ d« ÆdB w bOŠu« fOË ‰Ë_« fO øÁ«u_« r Æ…¬d*« v≈ «ËdE½« ø¡UM« W½UJ0 WOÝUO« W¹d« U¼u¹b²Ý« v≈ «ËdE½« «uHŽ ¨·√ Æ5¹ö*« oI% w²« ¨…d¼UI« w ¨nÝu¹ rÝUÐ åZU½d³«ò ÂbI ÆUMOË√ UM½√ sŽ wH²¹ Ê√ —U²š«Ë —c ÔŠ ¨tF oI ÔŠ ¨qI²ŽÔ«

ÆoKG*« rI« v≈ ÁuKšb¹ ô w WýUA«

لنشر مقاالت رأي في الجريدة، المرجو إرسال مساهماتكم على هذا العنوان اإللكتروني «redaction@almassae.press.ma»،بريد الرأي على أال تتجاوز هذه المساهمات 1000 كلمة. المقاالت المنشورة في هذه الصفحة ال تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الجريدة.

wN²Mð ô w²« WBI« ÆÆ „—U³ ÂU??F??« V??zU??M??« V²J s?? ’U???š o??¹d?? åÁdÞò s−Ý …œUOŽ w f√ nË ÍdB*« ŸuK*« fOzd« l oOIײK …d¼UI« w ô WKKÝ w Èdš√ …—ËUM Æ„—U³ wMŠ Íc« Êu½UI« vKŽ ·UH²ô« WOKLŽ s wN²Mð Íed*« Áu³A*« sŽ ëdù« »ułuÐ wCI¹

Æt²LNð U³Ł≈ w Êu×KH¹ ô U*UÞ w«u*« ¨wJ bLŠ« ¨‰bF« d¹“Ë v²ŠË w WI¹dÞ œU−¹≈ w `−M¹ ô wÝd fOzdK ô t½QÐ —cŠ ÊËœ ¨‰U f√Ë Æ„—U³ WOC WOËR åŸuK*«ò vKŽ ÷dH¹ Ê√ sJ1 ÆÁb?? s¹d¼UE²*« U??¾?? u?? s??Ž WKUý r “UG« WIHË œUH« U¹UC w v²ŠË ·U'« Êu½UIU ÆWFÞUI« Wœ_« bFÐ błuð ULK¦ ¨WLU;« …œUŽ≈ WUŠ w t½QÐ wu¹ w Íe??d??*« Áu³A*« vI³OÝ ¨„—U??³??* —dIð Àbײ¹ ô√Ë wH²¹ ô√ ÊULC ¨…bOI ◊Ëdý

ÆÂöŽù« qzUÝË v≈ tHMÐ Èdš√ …d „—U³ ¨…bIF*« dB w sJË ULN²ŠUÝ XzdÐ Ê«cK« ¨Áö$Ë ¨s−« w bMŽ »ËUM²UÐ ÊUHI¹ ¨…dOD)« UUNðô« s «dOUJK ÕuK¹ u¼Ë ¨dOš_« Á—uNþ ÆÁd¹dÝ tHK ¨W×BUÐ WFA*« UU²Ðô« oKD¹Ë rI« v??≈ t??ðœU??Ž≈ s?? WE( bF³ ÆUOUž —d s —d ¨ÍdJF« vHA²*« w oKG*«

ÆÊU³CI« nKš t½UJË «bł …bOł t²UŠ ÊQÐ 5MŠ “u−F« wH×B« ¨d¹d*« ÁËbŽ v²ŠË ÆÊUN*« fOzd« W«dJÐ W³UDLK Ãdš ¨qJO¼ UL ¨t?? WOzUM'« UHK*« WUOŠ s??Ž «uH rJ½QÐ «uMKŽ√Ë ¨W½UNLK «bŠ «uF ¨wu¹

ÆWOÝUOÝ WLU× „—U³* ÊËdð lÐU²¹ Ê√ ¨dB¹ s??* v²Š ¨«b??ł VF tÞUIÝ≈ c??M?? „—U??³??0 ö??O??J??M??²??« WKKÝ ełu r??U??¼Ë ÆWM« n??B??½Ë 5²MÝ q³ vIKðË dBI« s?? œd??Þ Ê√ bFÐ ∫À«b??Šú?? QDš® d√ ¨dB ×Uš v≈ »ËdNUÐ Ê–ù« ªaOA« Âd???ý w?? ‰e??M??¹ Ê√ v??K??Ž ©ULOł

º º uF¹b¹ º º

اعـرف عـدوك

,∫ÓbE’Gh ,ó«ªéàdG ¢VƒY ?¬H ΩÉ«≤dG ¬FÉØ∏Mh ¿GÒµæH ≈∏Y ¿Éc GPÉe

?Ö©°ûdG øe º¶YC’G OGƒ°ùdG äƒb ójó¡Jh ?QÉ©°SC’G ™«aôJh

t?? ÒÓu??Ž U??Ë øÆÆl????Ë tM nOš U?? q??¼ øÀbŠ ¨ÊU½d« wÐUD)« ZOÐb²«Ë Z¹dN²« w??ŽU??_«Ë ¨rILI« s?? Xłdš X¹—UHFU ¨WB«— ¨—UO« «–Ë ¨5LO« «– ÈuK²ð ¨·b??« U??Ðd??Ë ¨—U??e??*« ÂUG½QÐ WOA²M b²A¹ ‚UM)«Ë ÆWIOýd« ÍËU(« UdŠË UN²C³ rJ% √bÐ W“_«Ë ¨WuJ(« vKŽ

ÆœU³F«Ë œö³« vKŽ ¨p×C«Ë …dŁd¦« …dLž w??Ë ¨«c??J??¼ X??Ë q?? w?? ål??H??I??*« s??ÐU??Ðò œU??−??M??²??Ýô«Ë ¨W???¹œU???B???²???ô« W??K??C??F??*« “d???³???ð ¨5??????ŠË »e(« ‰ËUŠ w²« pKð ¨WOU*« WIzUC«Ë ¨U¼¡UHš≈ ¨WuJ(« œuI¹ Íc??« wöÝù« ÕbQÐ rNIýdÐ ¨UNÐ s¹—cM*« vKŽ rO²F²«Ë Æs¹u²UÐË qÐ ¨ UHB« lMý√Ë ¨ uFM« ¨«œ«d√ ¨lOL'« V¹cJð vKŽ «dB ‰«“ôË ¨W“_« wHM¹ w“_U Æ UÝRË ¡«d³šË ¨ «b¹«e UNMŽË UNO ÂöJ« d³²F¹ wHK)«Ë rN²« ÊuŽ“u¹ wöÝù« »e(« uO½U*dÐË s ≠r¼bŠ√ ‰uI¹ ULO– s¹—c× ¨U«eł WuJŠ WÐd& ‰UAù åWOC½U³«ò UDD v≈ ¨rF½ – wÐdG*« VFA« UOŽ«œ ¨Ê«dOJMÐ w²« «d??«R??*« s —c??(«Ë WDO(« c??š√ ÊQ ° ÂöÝ U¹ ¨»dG*« q³I² b „U% ¨WzU*« w 7¨1 v≈ qBð r e−F« W³½ ÊQ??Ë ¨ø9% »—U??I??ð r?? rC²« W??³????½Ë 5MÞ«u*« —uNþ VNKð ô —U??F??Ý_« ◊UOÝ qGA« »«u??Ð√ Ê√Ë ¨r¼d√ vKŽ 5ÐuKG*« Èu² vKŽ »U³A« t??łË w?? WŠu²H ¨Êö??)«Ë »U³Š_« ÊQ??Ë ÆqIŠË ŸUD q ÊËb¹d¹Ë ¨ÊuÐcJ¹ ¨¡«dC«Ë ¡«d« ‚U—Ë ◊UIÝ≈Ë ¨WOLM²«Ë W«bF« »e×Ð `¹uD²« ¨U¹œ—Ë ULKŠ bFÐ l³Að r w²« WuJ(« Xu« VMŽ ¨VMF« …dJÝ s bFÐ oHð rË d√ dOÐbðË ¨WDK« v??≈ UNKË√ Íc??« ·U¹ ÆÆqL¦ ”Q —RÝË ¨qUJUÐ VFý «bOł tOMOŽ `²H¹ U ¨tzUCI½« s Ê«dOJMÐ ÂuOG« rzöŽË ¨Íœd²*« ‰U??(« l??«Ë vKŽ

Æo_« dd w lL−²ð w²« ¡«œu« t³×Ë Ê«dOJMÐ ≠Ϋ–≈– ‚b?? ÓB?? Ô½ s?? ∫ b??B?? ¨»—b?????« ‚U????— Â√ – 5???ГU??? Ô;« «u¾² U s¹c« ¨dOÐb²«Ë dOO²« ‚U??— sŽ ÊËd??³??F??¹Ë ¨—u??³??¦??«Ë q??¹u??« Ê˃d??I??¹ w¼ w²« ¨ÊUÐ Ôd« WUOÐ o¹UCðË oO w rNH¹ qł— WUOÝ ¨d žË ∆b²³ WUOÝ

wÐe(« rOEM²«Ë ¨wIK)« ÕöB«Ë s¹b« ¨W??Ëb??« …—«œ≈ w?? rNH¹ ôË ¨Íu???Žb???«Ë q¹uÞ rÓK ÔÝË ¨rOłË dODš od UN½_ tÐ X Ó“ ¨tLKF¹ ô Íc« ÁUIð—« «–≈ ¨VFË

…—uB« s¹dOF² ¨tb iOC(« v≈ ÆU¼Ud q¹b³ð bFÐ ¨W¾OD(« dŽUA« s

¨‰öI²Ýô« »eŠ ÂUŽ 5√– ◊U³ý «cN rË ¨u??Žb??¹ ¨VOðd²« w?? w½U¦« nOK(« d³²F¹Ë ¨l¹dÝ wuJŠ q¹bFð v≈ – UO ÚF Ó¹ f% WuJ(« qFł ¨VFA« XL Ê√ ÂUŽ 5√– dBMF« bM׫ «c¼Ë ¨—ËdGUÐ ¨WOKš«b« d??¹“ËË WO³FA« W??d??(« »e??Š ¨5—U³*« t³×Ë ¨Ê«dOJMÐ …UM s eLG¹ ‰uK×Ð q% ô œö³« qUA Ê≈ ∫‰uI¹ YOŠ q% s?? W???¹ËU???)« …d??C??N??«åË ¨W??Ðu??³??F??ý

åÆ»dG*« qUA s W??u??J??(« w??d??¹ d??J??A?? f?????¹—œ≈Ë ÂU√ ¨s¹b« v≈ ÊUJð—ùUÐ ¨UNOz— ‰öš ¨wŽUL²łô«Ë ÍœU??B??²??ô« l??u??« rUHð qŠ b¹dð Ê«dOJMÐ WuJŠ Ê≈ ∫‰uI¹ YOŠ U u¼Ë 娉ö(«Ë «d(UÐò œö³« qUA

Æw½u¹d« tOIH« WEOHŠ —UŁ√ t³M¹ Q²H¹ rK ¨»d??G??*« pMÐ w??«Ë U??√ s »dG*« UÞUO²Š« hUMð v≈ WuJ(« ◊UO²Šô« W¹UN½ ÊU“ Ê√Ë ¨W³FB« WKLF«

Ɖ«uŠ_« sŠ√ w dNý√ 4 ÈbF²¹ ô ¨nUײ« pÝU9 w qK)« ÊU «–S?? fŠË ¨lLÝË ¨dBÐ Í– qJ UFÞUÝË UMO ÓÐ ¨¡«—ü«Ë —UJ_« w »—UC²« ÊUË ¨qIŽË ‰U??(«Ë ¨Àb??×??¹ U?? WЗUI w?? bŽU³²«Ë ¨œö??³??«Ë œU³F« dOB0 oKF²¹ d??_« Ê√ wL½ «–UË øWuJ(« Ác¼ wL½ «–UL

øU¼œuI¹ Íc« åËd²¹U*«ò r¼—œ —UOK 15 åbOL&ò —«d ÊU «–≈Ë ¨«dšR lË b ¨WOuLF« «—UL¦²Ýô« s U ¨tuÝd vKŽ WuJ(« fOz— l??ËË s ÂœU??I??« ‰ö??š ¨WOLM²« WK−Ž nuOÝ Vðd²OÝ UË ¨ «uM«Ë ¨—uNA«Ë ÂU¹_« ¨nOþu²«Ë ¨qOGA²« ·UI¹≈ s p– vKŽ j??D????*« W???O???zU???/ù« l???¹—U???A???*« b??O??L??&Ë W??¹u??Ðd??²??« U????ÝR??*«Ë ¨ U??d??D??U?? U??N?? ¨w??U??A??*«Ë ¨W???¹œU???B???²???ô« U??O??M??J????«Ë WuJ(« qF−¹ r?? ¨t??O??d??²??« «¡U???C???Ë Ác¼ qz«bÐ œö³K ÕdAðË ¨UN²L sŽ Ãdð sUJË ¨WOHOH−²« W¹œUB²ô« WÝUO« ·Ëd???þË ¨d??O??Ðb??²??«Ë dOO²« w?? q??K??)«

‚ËbMB« WLI½ ÆÆ ‚ËbMB« WLF½ «c¼ q ÊU «–≈ ÆWO*UF« W¹œUB²ô« W“_« UOŠöB« v≈ rJ²×½ rË ¨lË b ÁdOžË fOz—Ë WuJ× —u²Ýb« UM UNuš w²« ¨WOuLŽ U????ÝR??Ë ¨ÊU??*d??ÐË ¨W??u??J??Š ¨Íd−¹ U?? WdF w?? s??Þ«u??*« o??Š v??≈Ë ôË ¨t??M??Ž W??u??K??F?? W????¹√ V??−??Š ÊËœ s??? »UD)UÐ UN²A—“Ë ¨oOŠU*UÐ UNý— ødE²M½ «–UL øÊuK*« wM¹b« ≠wÝUO« WUI²Ý« Â√ ø—c??¹ ôË wI³¹ ô d??š¬ UFOЗ œUŽË ¨XUI²Ý« UN½√ ÚV Ó¼ ÓË øu²K WuJ(« …bŽ ¨Êu½uJ¹ U Èu??√ t³×Ë Ê«dOJMÐ bFÐ UM«uŠ√ Ô K ÚBÓM² ÓÝ q¼ ø«dH½Ë «œU²ŽË øw??U??(« nUײ« w?? å5??ýu??A??*«ò œd??Þ w jI½Ë ¨d¦√ —u_« —u¼b²ð Ê√ ·Uš√ ø«–≈ qLF« UL ÆwÞ«duMJ²« rJ(« VD b??Ë ¨W??u??J??(« s??? W??U??I??²??Ýô« s??J?? Ê√ ÊËœ s ¨UNO≈ åWO½UЗò `¹— UM²KË√ ôË ¨‰“U??M??ð ôË ¨UNO j¹dHð ô ¨V²×½ bFÐ p– s tK« UMMJ bË ¨nOË ¨Êu½e×¹ ¨ÂUŽ nu u¼Ë ÆÊuOöÝù« ‰uIOÝ ¨Í_ WCN½ vKŽ UL ¨dB Ê«uš≈ vKŽ V×M¹ Æåt²OLMðËò »dG*« åW«bŽò vKŽ UL ¨f½uð œb¼ UL ¨WUI²ÝùUÐ œbN¹ Íc« Ê«dOJM³ ¨bOd«Ë ≠wHK)« vHDB ≠tK³– pcÐ ¨å—uIB«ò 5O½U*d³« iFÐË ¨w½UÐuA«Ë– WuJ(« s tłËdš Ê_ «bÐ√ UNKFH¹ s w½u²« wýuMG«Ë ÆpK*« bOÐ ≠‰uI¹ ULO bL×Ë ÆåWDK« sŽ ‰“UMð ôò ∫œœd¹ wM¹ô Ê≈ò ∫‰uI¹ WÝËd;« dB fOz— wÝd

Æåw²³— t½Ëœ d√ qOŠd« Ë√ WUI²Ýô« “u??d??« ¡ôR???¼ Y³A²¹ n??O?? ¨d??E??½U?? s¹bI²F ¨rJ(«Ë WDKUÐ ¨ÊuOöÝù« ¨w??½U??З d??O??Ðb??ðË ¨t???K???« s??? q??O??u??ð t??½Q??Ð ÆrNM WKHž w rNO≈ XIOÝ WON≈ W¾OAË ÈdJ« w ULKŠ ô≈ sJ¹ r åwÐdF« lOÐdUò qÐ ¨«bÐ√ ° ÁuK²š« ¨åfK²*« WKš Ë√ ¨Á—U¦½ VOÞË ¨t½«uHMFÐ r¼¡UłË ÓfÔK² Úš« WKOÞ t??Ð «u??U?? U?? qÐUI ¨Á—«u????½ o??³??ŽË d ¨ÊU??“√Ë ÊU“√ ‰öšË ¨œuIŽË œuIŽ ¨œUNDô«Ë ¨‰UI²Žô«Ë ¨s;«Ë »dJ« w ¨W¹—uðU²œ WLE½√ Êb s tK« Ÿdý »dË w XŁUŽË ¨œUH« w Xdž ¨W¹œ«b³²Ý«

«cJ¼ ÆUIŠ ‰uI« UNOKŽ o× ¨œö³« s¹œ ·e² …—u??N??I?? »u??F??ý U??U??H??²??½« X??³??¼ WÐcA*« Ë√ ¡U²FA« v×K« ÍË– ÊUÝdF«

ø…—uBI*« v≈ ¨o(« “dH¹ t??½_ WLF½ ¨‚ËbMB« Ê≈ wMF¹ U?? ¨VFA« —UE²½«Ë W³ž— dNE¹Ë ‰Ë«b²K b??N??1Ë ¨W??O??Þ«d??I??1b??« “d??H??¹ t??½√ Íc« wÝUO« Í√d??« ‰ULŽ≈Ë ¨»ËUM²«Ë

Æo¹œUMB« v≈ 5MÞ«u*« s UAOł œU Z??U??½d??³??« ô≈ w??ÝU??O????« Í√d????« U???Ë ¨WUM²*« »«eŠ_« tÐ ÂbI²ð Íc« wÐe(« UN−U½dÐ ÊUC²Š« v≈ WOŽ«b« ¨W³UM²*« `L¹ U ¨UNOKŽ nO¦J« X¹uB²« d³Ž ¨ «u??_« “dHMð U*UŠ UOz«dł≈ tH¹dB²Ð wË ÆpKð ô W¾ON« ÁcN W³KG« Êu??J??ðË ¨VO−F« ‚ËbMB« ÊS?? ¨wÐdG*« UMUŠ sJ ¨VO³(« ‚ËbMB« ¨V¹—_« ‚ËbMB« wöÝù« »e(« ¨WOLM²«Ë W«bF« »e( ¨WMI« v≈ ¨WLI« v≈ œuFB« s ¨wÐdG*« n¹dBð ”—U1Ë ¨rJ×O ¨œö³« ”√— v≈ qOFHðË ¨ÍœU???B???²???ô«Ë w??ÝU??O????« t???¹√— wð«u_« dO)« t VKł Íc??« t−U½dÐ ÊuOK 17 5Ð s u?? ÊuOK® dO¦J« ¨UMOKŽ U?? Ø »U????²??½ô« o??Š U??N?? u??? UNMJ ¨©‰U????Š q?? v??K??Ž Èe??O?? WLIU

ÆWOÞ«dI1b« VŠUB wÐU²½ô« ZU½d³« ‰U bI «c??¼ l???Ýu???Ð t????½√ ÆU???O???M???ÞË ‰Ë_« e???d???*« ”UOI0 e−F« W³½ hOKIð ¨VŠUB« t½≈ ‰UË ÆWIÐU« UuJ(« tFD²ð r —ułú v??½œ_« b??(« lOdð u×½ lbOÝ å‰uIF*«ò WŽUÝ ÊQÐ ‰UË Ær¼—œ 3000 v≈ Ê√Ë ¨q??O??Š— v???≈ œU????H??« Ê√Ë ¨X????œ b?? ¨WOËR*« ∫ t½«uMŽ √b³OÝ «b¹bł «bNŽ sŽ n??A??J??«Ë ¨W??O??U??H??A??«Ë ¨W???U???J???(«Ë s b??O??Ð »d??C??«Ë ¨¡«œu??????« o??¹œU??M??B??« ’uB vKŽ ≠Êu½UI« —U??Þ≈ w – b¹bŠ WOI³D« ‚—«u??H??« hOKIðË ¨ÂU??F??« ‰U???*« tŁU¦²łUÐ l¹d« œUB²« WЗU×Ë ¨WuN*« s oI% «–UL Æb??Ð_« v??≈Ë ¨…b??Š«Ë …d?? w¼ ‰U(«Ë ¨ ¬ ÁuMË ¨d ÂUF« ø«c¼ q ∫ »UO« dŽUA« dCײݫ UM¼Ë ƉU(« d U ÆŸu$ Èd¦« VB¹ 5Š ÂUŽ qËò

åÆŸuł tÐ fO ‚«dF«Ë ÂUŽ ÂUOI« tzUHKŠË Ê«dOJMÐ vKŽ ÊU «–UL lOdðË ¨‰ö????ù«Ë ¨bOL−²« ÷u???Ž øt???Ð s rEŽ_« œ«u« u b¹bNðË ø—UFÝ_« s UMzUMÐ√ ÁułË w »U³« ‰UH≈Ë øVFA«

ønOþu²«Ë qGA« YOŠ

≈∏Y ßaÉM ∑QÉÑe ÉæàjhGR øe .äÉbÉØNEG ¬d âfÉc ,äGRÉ‚EG ∑QÉÑŸ âfÉc

AÉæ«°S ‘ GÒÑc GQƒ°üb »°SôŸ ∞∏Nh (OQÉÑdG) ΩÓ°ùdG

º º wUF« b³FMÐ Âö« b³Ž º º

øY¹b% Â√ d¹uMð

Ê«uMF« «c¼ Õd²√ Ê√ v≈ w½UFœ ÊUMŁ« Ê«d??√ UM Îö Ê√ w pý ô w²« WEŠö*« ULN ÒË√ ∫r N ÚH²*« wEH ‰ULF²Ý« wMŽ√Ë ¨WOÐdF« UÐU²J« w UNM ÒO³²¹ vKŽ Ë√ ¨·œ«d²« qO³Ý vKŽ åd¹uM²«òË åY¹bײ«ò ÊUOMF¹ U½U u UL dšü« vKŽ Ϋb??Š«Ë ULNHDŽ ¨q_«

ÆtH½ ¡wA« uu qOAO bOQð u¼ ¨r¼_« tKFË ¨w½U¦« d_« Ó¡Uu« fO ¨d¹uM²UÐ UMDÐd¹ Íc??« jO)« Ê√ò vKŽ rz«b« qOFH²« ÈdŠ_UÐ u¼ U —«bI0 ¨V¼«c*« ∆œU³* U¼œb×½ Ê√ UMMJ1 WOHK ÕË— qOFHð Í√ ¨U nu*

Æåw¹—U²« U½œułu dL² bI½ w¼ YOŠ s uu ‰u?? s hK²ð Ê√ sJ1 WLN ZzU²½ iF³« bMŽ ‰ ÒÓuײ¹ U ÎU³Už d¹uM Ò²« Ê√ U¼ôËÔ√ Æ«c¼ rEF bMŽ u¼Ë Æ «—UF ý v≈ qI½ r Ê≈ ¨∆œU³ v≈ ¨¡wý q q³Ë Îô ÒË√ uN ¨WO¹—Uð W³I Š tMŽ 5Łbײ*« ÂöŽ√ Ô¡ULÝ√ u¼ rŁ Æå—«u½_« ÓdBŽò tH½ v ÒÓL ÓÝ åÊdò Ë—b??¹œË dO³ô«œË u??ÝË— v≈ ÒÓb²L² dO²uHÐ ∆b²³ð ¨Ác¼ dE ÒM« WNłË s d¹uM²« ÆÆÆW??Ëd??F?? WLzUI«Ë ÆU¼ËcŠ Ëc??(«Ë UNÐ ¡«b??²??ô« V−¹ rO½U√ WŽuL− «c¼ ô≈ ÊuJ¹ s?? Y¹bײ« Ê√ l³DUÐ «c??¼ W−O²½Ë oO³Dð ¨Ác¼ dEM« WNłË s Y¹bײ« Ætð«– ¡«b²ô« ‰öš —«u½_« Êd tO≈ ‰¬ Íc« ‰P*« t½≈ ¨—«u½_« ∆œU³*

Æ5OU²²*« 5½dI« Ê√ w¼ uu UNM oKDM¹ w²« ”U??Ý_« WDIM« ÎUÝUÝ√ d¹uM²« Æ∆œU??³??*« s WŽuL− fO d¹uM²« qJý ÓR Ô¹ ‰«RÝ u¼Ëò ¨wHKH« ‰«R« s Ÿu½ —c& WQ ¨dU(UÐ ◊U³ð—ô« WQ s Îö bŠ«Ë ʬ w «c «c??« ¡UMÐ WQ rŁ ¨w¹—U²« œułu« j/ fO u???¼Ë ¨Âö????Ž√ ¡U??L??Ý√ f??O?? d??¹u??M??²??« ÆåWKI² u¼ U??/≈Ë ¨ U??ÐU??ł≈Ë ÎôuKŠ fO ¨∆œU??³??Ë «—U??F??ý WQ ÕdDð åWOHK ÕË—ò t??½≈ ÆWK¾Ý√Ë ôU??J??ý≈

Æå «c« —UJ²Ð«ò WQË ¨ådU(UÐ WöF«ò X³IŽ√ WO¹—Uð W³IŠ WŁ«b(« ËbGð s ¨q¦*UÐË «eOL*«Ë hzUB)« s WŽuL− ôË ¨—«u??½_« Êd Ác¼ qOFHð vË_UÐ UN½≈ ¨UNMOFÐ WKŠd XF³Þ w²« q«u² bI½Ë ¨—«u??½_« XF³Þ w²« WOHKH« ÕËd??« ¨WOłuu½ËdJ« «b¹bײ« qÐUIL Æw¹—U²« U½œułu ¨w−Oð«d²Ýô« nu*UÐ t²FM½ Ê√ sJ1 U uu lC¹ Ê√ bÐ ôË ¨tH½ b Ół ÓË b WŁ«b(« lË Ê√ d³²F¹ Íc« ô Æ…œUC Ô Ón«u WNł«u w ¨Â«Ë Òb« vKŽ tH½ b − Ó¹ —«bI0 a¹—U²«Ë WOM³« 5Ð WKÐUI*UÐ UM¼ d_« oKF²¹ dEM« qÐUIL Æd ÒÔðu²«Ë W½b ÔN« 5Ð qÐUI²UÐ oKF²¹ U oOI%Ë ¨å∆œU??³??* oO³Dðò U??N??½√ vKŽ W??Ł«b??(« v??≈ WŽuL− UN½√ vKŽ WŁ«b(« v≈ dEM« qÐUI ¨ «—UFA r²¹ YOŠ ¨WMOF WO¹—Uð W³IŠ l³Dð w²« «eOL*« s ¨åq³ Uò W³IŠ UNbI²ð WO u Ó¹ qš«œ UN ÊUJ œU−¹≈ Ê√ d³²F¹ œUC nu ÂuI¹ ¨åbFÐ Uò W³IŠ U¼uK²ðË bÐ ô qUM dðu² lË t½√ r¼_«Ë Æål ÚËò WŁ«b(« l …d Òðu² WöŽ t½≈ ÆtIz«uŽ l Ÿ«d w qšb¹ Ê√ s j/Ë Ÿ«Ë —UO²š«Ë ¨s¼«d« lu« w Àb×¹ U WÐU−²Ýô«Ë „uK« w WI¹dÞË ¨”UŠù«Ë dOJH²« WOËRLË WLNL dNEðË ¨5F ¡UL²½« vKŽ ‰b??ð

ÆUNÐ ŸöDô« wG³M¹ qF& w²« w¼ WOUCM«Ë W???¹œ«—ù« ÕËd??« Ác??¼ ¨W??u??*« …«—U??−?? œd??−??Ë Y¹bײ« 5??Ð eO1 u??u?? s n¹dF²UÐ …dOš_« Ác¼ tOKŽ ÍuDMð U rž— vKŽ œbB« «c¼ w dOA¹ u¼Ë ÆUN VK qÐ ¨—uú b¹b& qz«e« dÐUF«ò UN½QÐ WŁ«b(« œb×¹ Íc« dOœuÐ v≈ d ÒE ÓM Ô bMŽ WŁ«b(« ÊQÐ kŠöO ¨åj³CK qÐUI« dOž —u³F« «cNÐ ·«d??²??Žô« œd− XO WOMH« WŁ«b(« Ác¼ ¡«“≈ ÎUUš ÎUHu c²½ Ê√ò w¼ qÐ ¨ ö??H??½ô«Ë WE×K« q³ błu¹ ô Íœ«—ù« nu*« «c??¼Ë ÆWd(« dB²I¹ ULMO³ ÆåUNO błu¹ qÐ ¨U¼bFÐ ôË WM¼«d« WŁ«b(« ÊS ¨se« Èd Ú− W³«u vKŽ WuÔ*« ŸU³ Òð« ÎU¦×ÐË XKHM*« dÐUF« dU(UÐ ”UŠ≈ WQ XO —UJ²Ð«ò w¼ U/≈Ë ¨ öH½ô« p– rCš w «c« sŽ ¨Ã–ULMÐ ¡«b²« ôË ∆œU³* ÎUIO³Dð XO UN½≈ ÆåUN

Æw¹—U²« U½œułu qJ¹ ô œUI²½« w¼ U/≈Ë Y¹bײUÐ d¹uM²« jЗ ¨Ác??¼ ‰U??(«Ë ¨UMMJ1 ô ¨dc« n½ü« u×M« vKŽ ULNO²ôœ b¹b% WD¹dý ô≈ ¨WOłuu½ËdJ« U³OIײ« vKŽ U½dB²« Ê≈ U??√ …uI« …œ«—ù —U³²Ž« dOž s ¨W¹uOM³« «b¹bײ«Ë rO½U√Ë ¨bÒKI Ôð ÖU/ ÂU√ ô≈ ÊuJ½ sK ¨ULNLJ% w²«

ÆÈc²%Ë ”ÒÓdJ Ôð

»dG*UÐ …dðUb?« Wd× U??¼d??zU??E??½ l??O??L??& t??M??J??1 n??O?? WHK² W¹—«“Ë UŽUD v≈ WFÐU²« U??¼d??O??B?? Êu??J??O?? √ ¨t???ŽU???D??? d??O??ž …œbF²*« UOKJ« tO≈ X¬ U dOB s¹uJ²« b??¼U??F?? Ë√ U??B??B????²??«

°°ø wMN*« `??L??D?? o??O??I??% ⁄u??????¹ n???O??? WÐUIM«ò t²LŽœ Íc??« lOL−²« «c??¼ vKŽ ¡UMÐ ¨åwUF« rOKF²K WOMÞu« YOŠ pUN²*« –dA²*« l«u« «c??¼ ÕË— r??¼ s??¹c??« …d??ðU??b??« s?? ·ôü« rOKF²« UÝRË UFU'« rJKð Y??×??³??«Ë d?????Þ_« s???¹u???J???ðË w???U???F???« Y??¹b??%Ë Õö???≈ ÊU????¼—Ë ¨w??L??K??F??« bŠ v??K??Ž …—«œù«Ë r??O??K??F??²??« w????—Ë 5³ ¨s¹—ËbN ¨5²²A ¨¡«uÝ

°°ø UŽUDI« nK²0 qBH« «c???¼ cOHMð q??×??¹ n??O?? U??M??ðd??ðU??œ »U????Š v??K??Ž l??O??L??−??²??«Ë WOIŠ√Ë W¹—«“u« UŽUDI« nK²Ë Y׳«Ë s¹uJ²« ‰U− w 5dD«

°°ø wLKF« ¨WK² ¨W??²??U??N??²?? …u????Žœ U??N??½≈ ¨W??O??łu??žU??1œ ¨W??¹ËU??Ðu??Þ ¨W??O????łd??½ lOL−²« q??ł√ s?? lOL−²« Âb????ð ¡UBù«Ë gOLN²«Ë ¨t??ð«– bŠ w X«œ U ¨tMOŽ Êü« w fO³²«Ë w²« WKF²H*« WKCF*« qŠ výUײð

UMðdðUœ UNKOŠË U¼dJ X% Õ“d¹ ¨WOuLF« WHOþu« „öÝ√ nK²0 UFU'« X«œ UË ¨W¹—cł WHBÐ ·dFð UOKF« dÞ_« s¹uJð UÝRË qUA*« s «œdD Ë «bŽUB² «b WO²×²« UOM³« —UI²«Ë ÿUE²« s W???¹œU???*«Ë W??O??J??O??²????łu??K??« œ—«u??????*«Ë W«e¼Ë WOLOKF²«Ë W¹—«œù« W¹dA³«Ë ‘—Ë UN½≈ ÆU¼dOžË WOFU'« `M*« t??1u??I??ðË t??K??¹b??F??²?? d??O??¦??J??« ÃU??²??×??¹ »u WUš ¨tO≈ qO³« bO³FðË d¹“u« t³ŠU tLÝ— Íc??« vd*« ÊuJ¹ Ê√ò ∫w??U??²??« Ád??O??³??F??ð V????Š ‰U− w?? …œU???¹— WOÐdG*« WFU−K ¨åw*UF« bOFB« vKŽ wLKF« Y׳« w «“U??−?? u??Ë tHM² qE¹ œ«d??? ÁbMŽ W³d*« hIM« …bIŽ s —dײ¹ WbFM*«Ë …dšQ²*« U³Oðd²« ¡«dł w WOÐdG*« WFU'« UNK²% w²« bI Æ UFU−K wËb« nOMB²« rKÝ Ác¼ všu²¹ Ê√ ÊU??1ù« nF√ ÊU wÐdF« »dG*« bOF vKŽ …œU??¹d??« vKŽ tH½ l?? U??O??F??«Ë Êu??J??¹ v²Š ¨tM¼«uŽ vKŽ ÂöJ« oKD¹ Ê√ ô ¨q_«

∫UN½«Ë_ WIÐUÝ ‰«u√ qO³ s UOËœ U³D »dG*« qFł …dJå≠

åoIײ« qÐU d√ rOKF²K ¨Èdš_« ‰Ëb« dÞROÝ »dG*«å≠

w³Mł_« VUD« ÊQÐ —«dI« –Uð« - ËÆåWÝ«—b« nOUJð ÍœR¹ Ê√ V−¹

‰U− w?? «—U??L??¦??²??Ýô« Ê√å≠ r−Š V³Ð WHOF wLKF« Y׳« d_« «c¼ Ê√åË ådOGB« UÝR*« WOLKF« l¹—UA*« WOŽu½ vKŽ fJFM¹ u¼Ë ¨WOÐdG*« WFU'« U¼UM³²ð w²« Èu²*« vKŽ WËdF dOž UNKF−¹ U

åwËb« »dC¹ d??š¬ ÷dF w?? t??½√ ô≈

∫özU ¨ÂbF« w «c¼ ÊuJð WOÐdG*« WFU'« Êü« v≈å≠ v²Šò ¨åwLKF« Y׳UÐ ÂuIð ôË jI XO w??L??K??F??« Y??×??³??« U????ÝR?? WOËb« UOUHðô« w v²ŠË ¨UM¹b UÐUOž ·dFð »dG*« UNÐ ÂuI¹ w²« Y׳« ◊Ëd??ý Ê√ò ¨åwLKF« Y׳K ôò ¨å»dG*« w …du² dOž wLKF«

Æå»dG*« w wLKŽ Y×Ð błu¹ WObł 5Ð U½d¹“Ë `½d²¹ «cJ¼Ë W²²A*« t«u√ w w½«b²«Ë wUF²« tOKŽ wG³M¹ w²« …dUM²*« …dŁUM²*« Èdײ¹Ë ·dFO UNFOL−²Ð ÂUOI«

ÆtuI¹ U UOLKŽ åWO−Oð«d²Ý«ò w?? U?? V??¹d??G??«Ë rKJ²ð ô U??N??½√ t????ð—«“ËË d??¹“u??« «c??¼ s tbI²OÝ U ¡«“≈ V¹dF²« sŽ nK² v??≈ WŽuM² WO*UŽ UFUł W??F??U??ł t????O??ÝQ??ðË ¨s???Þu???« Ÿu?????З »dG*« qF' ”UHÐ WODÝu²Ë—Ë√ W??O??ËœË WOLOK≈ WK³ò ∫t??u?? VŠ ÂbI²OÝ t??½Q??Ë ¨åw??U??F??« rOKF²K ¨ U??F??U??'« ô W??O??³??M??ł_« U??d??A??« WG qJ öÐU —U UMMÞË VK ÊQ??Ë wO× ·u????K??O??H??« W???ôb???Ð …—u?????Ë ÁuMÞ«u `??³??√Ë ¨w??Ðd??Ž s??Ð s??¹b??« «uMIð√ UbFÐ l³« UGK« ÊuMI²¹ ¨l³« UIKF*«Ë «¡«dI« —UNE²Ý« s Ãd????ð s?? q???ò ∫‰u??I??¹ tKFł U?? W¹eOK$ù« WGK« sI²¹ ôË WFU'« W¹eOK$ù« sI²¹ ô såË ¨°åw??√ uN rKF¹ t½√ rž— ¨°åWODG²« ×Uš błu¹ …d³MÐ œ— UbMŽ œ«d??*« oOI% qAHÐ W??Ðu??A??*« W??O??ËR????ö??«Ë h??K??L??²??« W−¹bš ‰«RÝ vKŽ WOG¹“U√ WO³BFÐ s œb??Ž V¹dFð fJF½«ò ∫wÝuLOKŽ

U ¨W³KD« ¡«œ√ vKŽ WOLKF« œ«u???*« ∫özU ¨åøp– w p¹√—

ôË WO½d ô WM¹U U?? U??O??U??Šò cOLK²« Ê√ ¨nÝú ¨b$ –≈ ¨åWOÐdŽ s¹uJ²« s WŽUÝ 1800 s bOH²¹ WKŠd*« ‰ö???š W??O????½d??H??« W??G??K??« w?? Íu½U¦« v??≈ w??z«b??²??Ðù« s?? …b??²??L??*« t fO p– lË ¨WŽUÝ 800 ”—b¹Ë w ¨WO½dH« WGK« w bOł Èu² ÊU½≈ Àbײ¹ Ê√ ÷Ëd??H??*« Ê√ 5Š 600 tOIKð b??F??Ð W??G??K??« Ác??N??Ð ÍœU???Ž w ¡U??I?? ‰ö???šË Æs¹uJ²« s?? W??ŽU??Ý ›2012Ø06Ø7¤ wU*« fOL)« Âu¹ UOKJ V??F??A??« ¡U????݃—Ë ¡«b??L??F??U??Ð «uFLł√ ¨wMÞu« bOFB« vKŽ ‚uI(« …œUNý Ác¼Ë UF¹—– öA „UM¼ Ê√ vKŽ «c¼ vKŽ dL²MÝ qN ¨—«b« q¼√ s f¹—bð U??¼—Ëœ fO UOKJ« ø‰U??(«

ÆåpcÐ WUš UOK „UM¼ Ê_ WGK« W¡U*« vKŽ »U??ł√ ULMOŠ «c??Ë ∫WKzUI« UNH½ WOU×BK WOłU−²Šô« œ«u*« q ”—b¹ cOLKð V½– U sJ Ëò oײK¹ UbMŽË WOÐdF« WGKUÐ WOLKF« fO√ ÆWO½dHUÐ UNÝ—b¹ WFU'UÐ

∫wK¹ U0 UŠdB ¨åøöKš «c¼ WOUJý≈ Ác¼Ë ¨·ËdF qK)«ò d¹“Ë UNO c²¹ Ê√ sJ1 ô WOMÞË WG W¹QÐ Æ—«d??I??« wMÞu« rOKF²«

ÆÕËdD qJA «c??¼ ø”—b??½ Ê√ b¹d½ ¨r??U??F??« v??K??Ž »d??G??*« ÕU??²??H??½« „U??M??¼ W¹eOK$ùUÐ ”—b??ð UFUł wðQ²Ý ÆWOÝËdUÐ U0—Ë WO½U³ÝùUÐ ”—bðË WGK« VUD« r¼bMŽ rKF²¹ ¡ôR???¼Ë nOC½ 5Š w ¨jI dNý√ W²Ý ‰öš v≈ WFU'« w WŽUÝ 800 VUDK ¨Èd??š_« U¹u²*UÐ ÁUIKð U V½Uł «c¼ Ê√ bI²Ž√ ÆWGK« sI²¹ ô p– lË sŽ VO−O »dG*UÐ tײ V−¹ ‘UI½

åø”—b½ WG W¹QÐ ‰«R« «c¼ w U½—“u² tU U r??ž— t¹—UðË t²¹u¼Ë tuI dJMð t½S ¨œd« w —«d??I??« c????ð« ULMOŠ t??ð—U??C??ŠË jzU(« ÷dŽ UЗU —U¦*« Ÿuu*« 5 Âu??¹ tuIÐ ¨—u??c??*« ‘U??I??M??« `² WOK rOEMð W³ÝUM0 2013 q??¹d??Ð√ Y׳« ‰uŠ wÝ«—œ ÂuO ”UHÐ VD« WOÐdF« WGK« Ê≈ò ∫wK¹ U?? ¨wLKF« `«Ë°årKF« Z²Mð Ê√ sJ1 ô WG «—Ëœ v??≈ ÃU²×¹ ÊU?? UM³ŠU Ê√ a??¹—U??ðË WOÐdF« WGK« w?? WOM¹uJð —ULž tušË Á—«“u²Ý« q³ ÂuKF« ‰uI¹ ô w wLKF« Y׳« sŽ Y¹b(« WGK« ¡«dŁ U¼bMH¹ w²« ¨ U¼d²« Ác¼ s¹bð Ê«cK« wLKF« UNŁ«dðË WOÐdF« ¡wAUÐ W??O??½U????½ù« …—U??C??(« ULN

ÆdO¦J«

(4/2)

áàà°ûŸG ¬dGƒbCG ‘ ÊGóàdGh ‹É©àdG á«dóL ÚH ÉfôjRh ífÎjôj

±ô©«d É¡©«ªéàH ΩÉ«≤dG ¬«∏Y »¨Ñæj »àdG IôaÉæàŸG IôKÉæàŸG

¬dƒ≤j Ée É«ª∏Y iôëàjh

º º p¹ËœuÐ bL× º º

ÂU√ ¨s¹b« v≈ ÊUJð—ùUÐ ¨UNOz— ‰öš ¨wŽUL²łô«Ë ÍœU??B??²??ô« l??u??« rUHð qŠ b¹dð Ê«dOJMÐ WuJŠ Ê≈ ∫‰uI¹ YOŠ ¨wŽUL²łô«Ë ÍœU??B??²??ô« l??u??« rUHð qŠ b¹dð Ê«dOJMÐ WuJŠ Ê≈ ∫‰uI¹ YOŠ ¨wŽUL²łô«Ë ÍœU??B??²??ô« l??u??« rUHð

U u¼Ë 娉ö(«Ë «d(UÐò œö³« qUA

t³M¹ Q²H¹ rK ¨»d??G??*« pMÐ w??«Ë U??√ s »dG*« UÞUO²Š« hUMð v≈ WuJ(« t³M¹ Q²H¹ rK ¨»d??G??*« pMÐ w??«Ë U??√ s »dG*« UÞUO²Š« hUMð v≈ WuJ(« t³M¹ Q²H¹ rK ¨»d??G??*« pMÐ w??«Ë U??√

◊UO²Šô« W¹UN½ ÊU“ Ê√Ë ¨W³FB« WKLF«

¨nUײ« pÝU9 w qK)« ÊU «–S??

º º Í“U³« e¹eŽ bL× º º

wUF« b³FMÐ Âö« b³Ž

(2/1)

الرأي

? ?

1 ôu?—u? ’U)« ‚U³« rÝ« u¼ 1 ôu—u Æs¹d׳« w?? Èd???ł Íc???« «—U??O????U??Ð «c¼ rOEMð vKŽ „U??M??¼ WDK« d???√ t²dÐ rUF« v≈ WUÝ— tOłu² ‚U³« wFO³ÞË 5² œö³« w lu« Ê√ U¼œUH w ‘Ëb??š ôË wNÐ wÝUO« bNA*«Ë …dOG g«u¼ jI „UM¼ Ê√Ë ¨…—uB« sŽ « ÎbOFÐ UOKOHDU X³Mð ¨…d??U??Ë tOłu²« vIK²ðË ¨WOÝUO« …UO(« ed w W³ž— œułË vKŽ ‰bð ôË Ã—U)« s lL²−*« s WFÝ«u« `z«dA« Èb dOOG²« s ¨W—UF*« „«d(« ÈuË ÆwM¹d׳« ¡UGSÐ W³UD*« W??—Ë XKLF²Ý« ¨UN²Nł t²dÐ rUF« v≈ WUÝ— tOłu² ‚U³« ÂuO« WOÝUOÝ WKJA „UM¼ Ê√ U¼œUH ôu—u® ‚U³Ý ‰u% «cJ¼Ë Æs¹d׳UÐ ‚U³Ý v??≈ wU¹— ‚U³Ý œd− s ©1 WOËb« uHF« WLEM d³²Ž«Ë ÆwÝUOÝ vKŽ 5−²;« ¡«“≈ UDK« „uKÝ Ê√ w o??(U??Ð f??? v??K??Ž Èu???D???½« ‚U??³????« s œbŽ uOÐ WL¼«b X9 YOŠ ¨dO³F²« Ó5 FÒÒÓM ÓI Ô WÞdý ‰Uł— ·dÞ s ¨5−²;«

ÆV¹cFðË ‰UI²Ž« UOKLŽ «ËcH½ ¨U ÎuLŽ ¨WOuI(« ◊UÝË_« œ ÒÓb??½Ë WÐuIF« b¹bA²Ð wM¹d׳« rJ(« ÂUOIÐ œbŽ WFÐU²Ë pK*« v≈ …¡UÝù« qF vKŽ bFÐ rNM−ÝË d²¹u²« ¡UDA½ s b¹«e²

ÆqFH« «c¼ »UJð—UÐ rNUNð« ZOłQ² W³ÝUM ‚U³« ÀbŠ ÊU sË ¨wM¹d׳« Ÿ—UAUÐ „«d(« …Ëcł ¨5UŽ cM ¨XdŽ s¹d׳« Ê√ ÂuKF*« W³UD*« «dO*«Ë «d¼UE*« s WKKÝ w ¨5EŠö*« v≈ ÓqÒ O ÔšË ¨WOÞ«dI1bUÐ ¨UÎOzUN½ Ón ÒÓuÓð „«d(« Ê√ ¨ UË_« s XË Ÿ—UA« VUD¹Ë ÆUÎO ÒŠ ‰«“ô t½√ dNE¹ sJ wIOIŠ wÞ«dI1œ ‰u% “U$SÐ wM¹d׳« q n??ËË ¨WDK« vKŽ ‰Ë«b??²??« sR¹ U¹U× ·U??B??½≈Ë ¨ U??U??N??²??½ô« ‰U??J??ý√ ÷d??F??ð –≈ ¨r???N???ðö???zU???ŽË „«d?????(« l??L?? V¹cF²«Ë q²I« v≈ ¡UDAM« s b¹bF« WJKL*« w X¹dłÔ√Ë ÆnzUþu« s œdD«Ë

»«uM« fK− X×M W¹—u²Ýœ ö¹bFð ÂUEM« sKŽ√ ¨l??ÝË√ UOŠö V²M*« d³²Ž«Ë ¨åwMÞË o«uðò …dLŁ X½U UN½√ Õöû …dO w?? …u??D??š q¦9 U??N??½√ qJAÐ UNðUIKŠ v«u²ðË …b cM XIKD½« «c??¼ w??? ¨s??¹d??×??³??« p??K?? ‰u??I??¹ Æo???u??? UMIKDM ÊU Íc« Õöù« Ê≈ò ¨œbB« ¨nu²¹ s?? ¨r??J??(« bOUI UMOuðò cM w tKQ½ U??Ë …U??O??(« WMÝ u??¼ —uD²U nK² —œU??³??ð Ê√ W??U??N??« W??K??Šd??*« Ác???¼ U??N??ð«– s?? W??O??M??Þu??« U??F??L??−??²??«Ë Èu??I??« —uD²« VdÐ ‚U×K«Ë UNKLŽ .uIð v≈

ÆåÕöù«Ë fO włU−²Šô« Óf?? ÓH??ÓM??« œ«b??²??ý« X¹uJ« wH ¨U??¼b??ŠË s¹d׳UÐ UUš WOUM¹œ w ÌÂUMð ¨ÂU??¹_« Ác¼ ¨lË U ÎC¹√ Ê√ bFÐ WUšË ¨ «dO*«Ë «d¼UE*« WO½U*d³« UÐU²½ô« W—UF*« XFÞU Êu½UI« dOOG²Ð œ«d??H??½ô« vKŽ ÎUłU−²Š« ¡Uł dOOG²« «c¼ Ê√ U¼—U³²Ž«Ë wÐU²½ô« v≈ WDK« s 5ÐdI*« ‰uË dOO² fLš s−UÐ rJ(« nÒÓKš bË ÆÊU*d³« „«d³« rK oÐU« VzUM« vKŽ «uMÝ U³Cž ¨W???¹d???O???_« «c???U???Ð f???*« W??L??N??²??Ð ¨ÂU??E??M??« w??—U??F?? ◊U????ÝË√ w?? U??—U??Ž s¹d¼UE² 5Ð UU³²ý« v≈ p– Èœ√Ë rJ(« cOHMð bOL& ÒÓ- bË Æs_« «uË «c¼ sJ¹ rË ÆWUHJÐ „«d³« Õ«dÝ oKÞÔ√Ë lÐuÔð Íc??« bOŠu« hA« u¼ dOš_« ÕU³ aOA« dO_« hAÐ f*« WLN²Ð s b¹bF« ÷dFð qÐ ¨ÕU³B« bLŠ_« WLN²UÐ WIŠö*« v??≈ w²¹uJ« »U³A«

ÆUNð«– WUSÐ w??²??¹u??J??« Ÿ—U??A??« V??U??D??¹Ë Õö??≈ oOI%Ë åq??U??ò w??½U??*d??Ð ÂU??E??½ wÐU²½ô« ÂUEM« ¡UG≈Ë ¨qUý wÝUOÝ ‰U??−?? s???Ž ¡U???C???I???« œU????F????Ð≈Ë ¨w????U????(« WuJŠ “«d????≈Ë ¨W??O??ÝU??O????« U???ö???)« ÊS ¨œö³« dO√ v??≈ W³MUÐË ÆWO³Fý Í—u??²??Ýœ ÂU??E??½ q??þ w?? q??d??ð X??¹u??J??« XЫu¦« s WŽuL− vKŽ ÂuI¹ wÞ«dI1œ

f*« —d³¹ ¡w??ý ô Ê√Ë ¨UNOKŽ o«u²*« —«u(« ‰u√ sŽ ÕuM'«Ë XЫu¦« pK²Ð Ê√ 5F²¹ w²« WGK« UOöš√Ë wMÞu« w²« «¡UCH«Ë —«u(« «c¼ w qLF²Ôð

ÆUNO r²¹ Ê√ V−¹ „«d??Š c????ð« ¨U??? ÎC???¹√ Êœ—_« w???Ë Îôu???% b??N??ýË ¨«b???¹b???ł ö??J??ý Ÿ—U???A???« ·UOÞ_« s?? œb??Ž WFÞUI bF³ ¨UOŽu½ ¨« Îd???šR??? ¨Èd????ł ¨ U??ÐU????²??½ö?? W???½“«u???« X??% «d???¼U???E???*« s??? W??K????K??Ý r??O??E??M??𠨩ÂU??E??M??« —«c????½≈ b??¹d??¹ V??F??A??«® —U??F??ý wJK*« Ê«u¹b« jO× v≈ UNCFÐ t&«Ë pK*« UNÐ vœ√ U×¹dBð vKŽ ÃU−²Šö nË ¨WOJ¹d√ WK− v≈ w½U¦« tK« b³Ž W1bI« «—uUM¹bUÐ dzUAF« …œU UNO »UOŁ w »Uz– r¼ åÊ«u??šù«ò Ê√ d³²Ž«Ë t²³UD v≈ s¹d¼UE²*« lœ U2 ¨ÊöLŠ v≈ wJK*« Ê«u??¹b??« dD«Ë ¨—«c??²??ŽôU??Ð U×¹dB²« Ê√ tO sKŽ√ ÊUOÐ —«b??≈ s b¹bF« XMLCð pK*« v≈ X³Ô½ w²« tUOÝ s tö ëd??š≈ -Ë UDUG*«

Æ`O×B« WO½œ—_« WDK« s —œUB d–Ë …dO n√ 14 w«uŠ bNý œö³« Ê√ Ÿ—U??A??« „«d???Š ‚ö??D??½« cM ÂU??B??²??Ž«Ë ÊËd¼UE²*« VUD¹Ë ÆÊü« s 5UŽ q³ s œb????Ž o??O??I??%Ë ¨œU??????H???« W??ЗU??×??0 ¨W??¹œU??B??²??ô«Ë WOÝUO« U??Šö??ù« s b×¹ Í—cł Í—u²Ýœ dOOG²Ð ÂUOI«Ë ¨wÐUOM« fK−*« qŠË ¨pK*« UOŠö ‚ö??Þ≈Ë ¨wMÞË –UI½≈ WuJŠ VOBMðË lLI« ‰UJý√ q nËË ¨5KI²F*« Õ«dÝ lł«d²«Ë ¨ U??¹d??(« …—œU??B??Ë X³J«Ë ŸUłd²Ý«Ë ¨—U??F??Ý_« l??— «—«d??? s??Ž Z??«d??Ð W??−??O??²??½ V??F??A??« s??? ŸU???? U???

Æa≈ÆÆWBu)« dO¹ bK³«ò Ê√ d³²Ž« w½œ—_« pK*« Õö???ù« u??×??½ `??O??×??B??« ÁU?????&ô« w??? Ê√ò?Ð WOÝUO« ÈuI« VUÞË ¨åœuAM*« UN−«dÐ wM³ð Ê√Ë ¨WŽdÐ UNH½ rEMð ÕdDð Ê√Ë ¨ «uMÝ lЗ√ …b* WOÐU²½ô«

¨U¼b¹dð w²« UÝUO« 5³šUMK UNO s p–Ë åWÐuKD Èdš√ UŠö≈ W¹√Ë ¨l«u« v≈ bM²ð WOKLŽ Z«dÐò ‰öš

ÆådOEM²« sŽ …bOFÐË œbŽ w …dOš_« À«bŠ_« ‰öš s Ê√ s??J??1 ¨W??O??Ł«—u??« W??L??E??½_« Ê«b??K??Ð s??

∫ WOU²« dUMF« hK²½ Íc« b¹b'« wÝUO« se« Ê≈ wMF¹ ô ¨WOÐdF«Ë WOЗUG*« WIDM*« t²Kšœ qÐ ¨U??¼b??ŠË W??¹—u??N??L??'« W??L??E??½_« Ê«b??K??Ð ržd ¨WOJK*« WLE½_« Ê«bKÐ UC¹√ wMF¹ ‰öš ◊uI« t?? V²JÔ¹ r?? pK Í√ Ê√ bOH¹ ô p??– ÊS?? ¨åwÞ«dI1b« lOÐd«ò vKŽ Íbł VKÞ tO —uK³²¹ r Ÿ—UA« ÊQÐ

ÆÍuOM³« wÝUO« dOOG²« ‰«“U???? w???Þ«d???I???1b???« l???O???Ðd???« Ê≈ nK*« Ê≈Ë oKGÔ¹ r ”uI« Ê≈Ë ¨qŽUH²¹ ¨u³ðË «d¼UE*« lł«d²ð b Æ Óu??D?? Ô¹ r ULK ¨‰UF²ýô« v??≈ WO½UŁ œuFð UNMJË UM½√ vMF0 ¨oIײð r VUD*« Ê√ kŠu W¹d¼uł W??d??Š VK w?? ¨Âu??O??« ¨b??łu??½ UNMJË ◊u³N«Ë œuFB« ·dFð ¨WIOLŽ Ê√Ë ¨UuLŽ q¹uÞ fH½ vKŽ ¨U0— ¨du²ð «—uD²« UNð“d√ w²« åq??_« U³Ošò ”˃— XDIÝ w²« Ê«bK³UÐ WKU(« W??d??Š œU???I???≈ v????≈ œ ÓR????? Ôð r??? ¨U??N??²??L??E??½√ U??N??²??O??ŽËd??A?? Ÿ—U????A????U????Ð ÃU????−????²????Šô« s?? d???O???¦???J???« d???E???½ w????? U?????N?????ð—Ëd?????Ë

Æ”UM« WFUš WOLKÝ «d¼UE „UM¼ Ê≈ ¨V????K????ž_« w?????¼Ë ¨r???O???E???M???²???«Ë d??O??ÞQ??²??K?? w sJ ÆnMŽ ‰ULŽ√ UNKK²ð «d¼UEË «œUO ULz«œ „UM¼ WIDM*« Ê«bKÐ lOLł ¨ULNÐ œbMðË »U¼—ù«Ë nMF« c³Mð WO½«bO WOLKÝ WOU(« lOÐd« Włu Ê√ d³²FðË …d??J????ŽòË ¨…b??ŽU??I??« w??¼ Ác???¼ ¨o??K??D??M??*« ¨U¹—uÝË UO³O w XFË w²« ¨å„«d??(« qF œ— WFO³Þ UNO≈ XC√ W−O²½ X½U

Æs¹bK³« s q w ÂUEM« WOJK*« WLE½_UÐ ŸU??Ë_« —uDð Ê≈ UOMKŽ ÕËd??D??*« wOzd« ‰U??J??ýù« qFł

∫ åp??K??*« U??O??Šö??ò u??¼ ¨Âu???O???« U??N??O?? U* W??K??U??ý U??O??Šö??B??« Ác???¼ q??E??ð q??¼ Â√ 5³²M*« Íb??¹√ 5Ð luÔ¹ Ê√ V−¹ l ÷—U??F??²??¹ ô Íc???« b???(« v???≈ b??ðd??ð ¨ÂuO« ¨bF¹ r øWO³FA« …œUO« …bŽU ‰UJýù« «c??¼ vKŽ ·UH²ô« sJL*« s bFÐ lð r WOJK*« WLE½_« ÆtOKŽ rO²F²«Ë WHË ‰u³ u¼ ¨Êü« ¨UNM »uKD*« Ê√ oOu²« WGO U¼—U³²ŽUÐ WO½U*d³« WOJK*« ÂUEMK w???Ł«—u???« l??ÐU??D??« 5??Ð …b??O??Šu??«

ÆWOÞ«dI1b« bŽ«uË X??b?? W???O???J???K???*« W???L???E???½_« q???? Ê≈ ¨ ôU????(« s??? d??O??¦??J??« w???Ë ¨ U???F???ł«d???ð sJ ¨W??¹—u??²??Ýœ ö??¹b??F??ð ¡«d????ł≈ X??K??³?? —U??A??*« ö??¹b??F??²??« ÆU??O??U?? s??J??¹ r?? p???– UOŠö lOÝuð s UŽu½ dýUÐ UNO≈ e$√ UN½√ d³²Ž« UOJK*«Ë ¨ U½U*d³« XMKŽ√Ë Õöù« o¹dÞ w UN½√Ë »uKD*« VM« UNO qLײð WOI³² qUA W¹√ Ê√ r ¨ Îö??¦?? ¨U??N??½_ ¨W??O??ËR????*« WOÝUO« w ◊uI« VM& w?? UN³ł«uÐ iNMð wË ©s¹d׳«® WOł—U)« …d??«R??*« a?? f*«Ë `¹d−²«Ë l¹dI²«Ë Y³F« VM& WOF«Ëö« VM& wË ©X¹uJ«® XЫu¦UÐ w W—UA*«Ë Z«d³« lË w …b¹«e*«Ë

Æ©Êœ—_«® Õöù« w fO …dJ³ UÐU²½« ¡«dł≈ Ê≈ UÐU²½ô« pKð lCð r U ¨öŠ tð«– bŠ »U√ œUNł≈ „UM¼ Æ…b??¹b??ł UOC²I* œUŽË W¹bOKI²« WOÐU²½ô« öK*« w „—U??A??ð X??½U?? w??²??« ¨Èu???I???« i??F??Ði— bFÐ WFÞUI*« nu v≈ ¨wU*«

ÆUNÞËdý ¨rNH½√ ÊËb??−??¹ «Ëƒb???Ð „u??K??*« Ê≈ UNłË ¨W¹bOKIð W??L??E??½_« b??ý√ w?? v??²??Š rNÐUD) `¹dË dýU³ bI½ ÂU√ tłu s??Ž —œU??????? r?????N?????ð«—«d?????Ë r???N???H???«u???Ë wKLF« d????J??« W??¹«b??Ð w??¼Ë ¨r??N??O??M??Þ«u?? ¨Í—uŁ Ìe Ó−ÚM Ô d³√ «c¼Ë ÆWOŽd« WuEM* s WOU(« WKŠdLK ¨WOUI¦« WOŠUM« s

Æb¹b'« wÝUO« se«

ÒÊQÐ ¨UNЗUA nK² vKŽË WO2_« U¹bO*« qzUÝË d³Ž ÂU¹_« Ác¼ åÂöJ«ò …d¦ qþ w ¨WO½uONB« WOÐd(« WOKOz«dÝù« «uI« ÊQÐ ¨ÊËbR¹ WM¹UNB« 5OKOz«dÝù« 5ËR*« —U³ W¹ËuM« PAM*« b W¹dJF« WÐdC« tOłu²Ð ÂUOI« WN' W“ö« UN𫜫bF²Ý« XKL√ b v≈ 5DK Èu² ldÐ …bײ*« 3_« w WOÝUuKÐb«Ë WOÝUO« UNð—Uš bFÐ ¨WO½«d¹ù«

ÆV¹dI« oÐU« w WOËb« WLEM*« w uCŽ dOž WËœ Èu² wKOz«dÝù« ÍbOFB²« n??u??*« «eH× w??¼ U?? ∫U??M??¼ tH½ Õd??D??¹ Íc??« ‰«R????«Ë rUH²*« wKOz«dÝù« w½uONB« nu*« «c¼ «eH× ÒÊ√ bI²Ž√ øb¹b'« ≠ .bI« w½uONB«

≠∫wðü« w q¦L²¹ Ê√ pýË vKŽ Ê«d¹≈ ÊQÐ ¨—«dL²ÝUÐ b¹«e²*« 5O½uONB« 5OKOz«dÝù« „«—œ≈ ÒÊ√ VŠ√ pK²9 X׳√ Ê«d¹≈ Ê√ v≈ UuKF*« iFÐ —Uý√ ’uB)« «c¼ wË ¨W¹Ëu½ …u `³Bð XO WOM“ …d² ‰öš W¹Ëu½ WK³M pK²9 UNKF' wHJ¹ U W¹ËuM« UOłuuMJ²« œ—«u?? s ¨“«e²Ðô« s b¹e*« WÝ—U2 w 5O½uONB« 5OKOz«dÝù« W³ž— p– v≈ n√ ¨WK¹uDUÐ UË ¨ UłU−²Šô« s b¹e*« bŽUBð v≈ XFœ ¨WOKš«œ W¹œUB²« ◊uG s w½UFð qOz«dÝS b WOKOz«dÝù« W¹dJF« WÐdC« tOłuð u¹—UMOÝ ŸUMD« ÈuÝ åqOz«dÝ≈ò ÂU√ qO³Ý s rŽb« vKŽ ‰uB(« bFÐ ô≈ WÐdC« Ác¼ tOłuð ÂbFÐ sDMý«Ë W³žd ÊUŽ–ù« ÂbŽË ¨Ê«d¹≈

ÆW¹œUB²ô« UN²“√ s qOz«dÝ≈ ëdšù wUJ« dD)« Âu??N??H?? n??O??þu??ð w?? ¨…b??¹b??'« WO½uONB« W??O??K??O??z«d??Ýù« W??u??J??(« W??³??ž— p??c?? 5½«uI« Ê_ p??–Ë ¨w??K??š«b??« wÝUO« r??Žb??«Ë bO¹Q²« bA( WKOÝu w??½«d??¹ù« ÍËu??M??« d??šü« Í√d????«Ë Í√d????« W??¹d??×??Ð W??U??)«Ë …d??O??š_« WO½uONB« W??O??K??O??z«d??Ýù« U??F??¹d??A??²??«Ë v≈ WO½uONB« qOz«dÝ≈ q¹u% u¼UOM²½ WuJ( `O²ð ·u??Ý ¨ÂU??Ž qJAÐ Âö??Žù« W¹dŠË WOKOz«dÝù« UDK« wDFð …b??¹b??'« 5½«uIU ¨wIOI(« vMF*UÐ W¹œuJO WOuLý W??ËœW¹œuJOK« UNłu²« W—UF* vFð w??²??« WOKOz«dÝù« WOÝUO« Èu??I??« q?? ·«b??N??²??Ý«

ÆWOLÝd« ¨wËb« nu*« “«e²Ð« w WO½uONB« WOKOz«dÝù« WuJ(« qA ¨ÎUC¹√ p– b½U¹Ë »dCÐ w½uONB« ≠ wKOz«dÝù« `¹uK²« ÊS pc ¨WOMODKH« WËbUÐ ·«d²Žö rŽ«b« WUF« WOFL'«Ë wËb« s_« fK− qš«œ WOËb« ·«dÞ_« lb¹ r ¨WLK*« WËb« Ê«d¹≈ sŽ qOz«dÝ≈ lł«d² sL¦ WOMODKH« WËb« ŸËdA rŽœ sŽ lł«d²« WN' ¨…bײ*« 3ú 5ŁöŁË WO½ULŁË W¾0 5DK qO¦9 Èu² l— vKŽ WOËb« …dÝ_« d√ qÐ ¨Ê«d¹≈ »d

ÆU½b¼Uý UL ÎUðu ¨ÊUM³ »uMł b W¹dJŽ WÐd tOłuð w ¨W×U'« w½uONB« wKOz«dÝù« W³ž—Ë »eŠ Ud% b— tM ·bN« ¨WLK*« Ê«d??¹≈ »dCÐ `¹uK²« ÊS ’uB)« «c¼ wË »e(« …u e«d ŸöD²Ý« 5OKOz«dÝû `O²¹ U0 ¨t𫜫bF²Ý« WOHO rNË w½UM³K« tK« `H¹ U0 U¼dOb² wUJ« —bIUÐ UÐdC« s b¹e*« tOłu²Ð ÎUIŠô ÂUOI« rŁ ¨W¹dJF«

ÆÊ«d¹≈ »d jD w ÎUb wC*« ÂU√ ÎUOKLŽ ‰U−*« ·bN« ¨Ê«d¹≈ »dCÐ `¹uK²« Ê√ v≈ ¨bB sŽ WÐ Òd*« UuKF*« dOAð Ϋb¹b% UM¼Ë ¨qOz«dÝ≈ ·«bN²Ý« W³G s wÝUO« UNI½Ë oAœ Ÿœ— u¼ t sKF*« dOž wIOI(« XFÝ b åqOz«dÝ≈ò ÊS wU²UÐË ¨w³Mł√ ÍdJŽ ·«bN²Ý« WOKLF W¹—uÝ XdFð «–≈ …bF² qOz«dÝ≈ Ê√ U¼œUH oAœ v≈ WUÝ— tOłu²Ð ÂUOI« v≈ ¨`¹uK²« «c¼ ‰öš s

ÆœdK UJ³ý lOU− iFÐ q³ s ¨WbÐ U¼b— r²¹ w²« WOð«—U³²Ýô« UuKF*« ÀbײðË lzUu«Ë À«bŠ_« «—uDð s b¹bF« œułË sŽ ¨WOUŽ WO«bB0 l²L²ðË WOðu³JMŽ WÝuł iFÐ b— YOŠ ¨Ê«d¹≈ b b¹b'« ÍbOFB²« w½uONB« wKOz«dÝù« nuLK W¹“«u*« ·«bN²Ýô WOŽU« W¹dJF« jD)« s b¹e*« œ«bŽSÐ WO½UD¹d³« «uI« …œUO ÂUO —œUB*« l—Ë œ«bF²Ýô« qł√ s vFð WO½UD¹d³« «uI« …œUO ÊQÐ U³¹d²« XU√Ë ¨Ê«d??¹≈ ¨Ê«d??¹≈ ·«bN²Ý« WOKLŽ w „—UA*« nu w UNH½ b& Ê√ ôUL²Šô UNð«u W¹e¼Uł œœdð Ë√ „U³ð—« Í_ ÎU¹œUHð UN𫜫bF²Ý« VOðd²Ð ÂuIð Ê√ V−¹ WO½UD¹d³« «uI« ÊS wU²UÐË

ÆdHB« WŽUÝ X½UŠ «–≈ …dOš_« W¹—c« WUD« WUË d¹—UIð U¹u²× iF³ ¨…bLF²*« V¹d²« WOKLŽ ÒÊ√ VŠ√Ë Ê«d¹≈ ÂUNðô vFð w²« «dIH« ’uB)« tłË vKŽË ¨w½«d¹ù« nK*« «—uD²Ð oKF²*«Ë w VBð ¨W¹bOKI²« dOž W¹ËuM« ”˃d« lOMBð qł√ s WÒ¹dÝ UDD cOHM²Ð ÂuIð UN½QÐ nK*« Òqł ‰uŠ w2√ ÂUŽ Í√— oOK² lbð «d¹d³ð WÒKÝ oK)Ë ÍbOFB²« ÁU??&ô« «c¼ 5Ð XFLł w²«Ë ¨W¹UGK WIOb« s«e²« WOKLŽ vKŽ dOýQ²« s ÒbÐ ô UM¼Ë ¨w½«d¹ù« ÍËuM« ‰UL≈ sŽ 5OKOz«dÝù« ÊöŽ≈Ë ¨W¹—c« WUD« WUË d¹—UIð iFÐ U¹u²× iFÐ V¹dð

ÆÊ«d¹≈ b W¹dJF« rN𫜫bF²Ý« ÎUO−Oð«d²Ý« ÎU¹dJŽ ÎU½ËUFð bNAð ·uÝ WœUI« WKOKI« …d²H« ÊQÐ ¨ UuKF*« ‰uIðË dOŁQ²« w qšb²« ÂbŽ …—ËdCÐ sDMý«u „U³¹_« W³UD v≈ WU≈ ¨ÎUOKOz«dÝ≈ ≠ÎUOJ¹d√ œb'« 5EU;« iFÐ Y¹bŠ v≈ WU≈ ¨Ê«d¹≈ b ÍdJF« qLFUÐ qOz«dÝ≈ —«d vKŽ XŁbŠ Ê≈ Ê«d¹≈ b WOKOz«dÝù« W¹dJF« WÐdC« v≈ dEMð ·uÝ sDMý«Ë ÊQÐ ≠∫qzUI«

ÆqOz«dÝ≈ V½Uł v≈ Ϋ—u ·uu« w œœd²ð s ·uÝË ¨l«Ë d√ UN½QÐ WN' ¨ ¨«u×$ wJ¹d_« »«uM« fK− ¡UCŽ√ —U³ s UCFÐ Ê√ ¨ UuKF*« bRðË Í√ WOŠö bOI¹ ¨wJ¹d_« ”dG½uJ« qš«œ b¹bł Êu½U ŸËdA d¹d9 «¡«dłSÐ ÂUOI« oKF²ð UŁœU× Ë√ UËUH ÍQÐ ÂUOI« s UUÐË√ fOzd« p– w U0 wJ¹d√ ‰ËR ÂuI¹ ô Ê√ ÁUMF «c¼ Ê√ v≈ ¡«d³)« —Uý√Ë ¨”dG½uJ« WI«u bFÐ ô≈ ·dÞ Í√ l Ê«d¹SÐ oKF²ð «¡«dł≈ Í√ ‰uŠ 5OKOz«dÝù« l Y¹b(UÐ wJ¹d√ ‰ËR Í√ Ë√ wJ¹d_« fOzd« Èb ÷«d??²??Žô« s 5OJ¹d_« 5ËR*« lM1 Êu½UI« «c??¼ ÊS?? Èd??š√ ULKJÐË ¨Ê«d??¹S??Ð

ÆÊ«d¹≈ b wKOz«dÝ≈ ¡«dł≈ Í√ w 5OKOz«dÝù« ‰Ëbł U??¹u??Ë√ VOðdð …œU??Ž≈ XMKŽ√ „U??³??¹ù« WLEM Ê√ v??≈ ¨ UuKF*« iFÐ dOAðË ‰Ëbł WL vKŽ jÝË_« ‚dA« ÂöÝ WOKLŽ Ë√ ¨WOMODKH« WËb« nK bF¹ r YO×Ð ¨UNULŽ√ ©Í—u« nK*UÐ UNÞU³ð—«Ë Ê«d??¹≈ b W¹dJF« WÐdC«® ? w¼ Êü« W¹uË_«Ë ¨UNULŽ√

ÆΫdBŠ UODF*« qOK% ÊS ¨ «—uD²« Ác¼ q s rždUÐ V×¹Ë —uD« Ác¼ VðU bI²F¹ WÐd tOłu²Ð åqOz«dÝ≈ò ÂUO Ê√ v≈ œuIð W×«Ë W−O²½ v≈ wCH¹ ¨WOF«u« – WO½«bO*«

∫WOðü« »U³Ýú p–Ë ‰UL²Šô« nOF d√ u¼ Ê«d¹ù W¹dJŽ w²« ‰Ëb« v²Š t½_ p–Ë ¨WOKOz«dÝù« «dzUDK ÕU² Íuł d2 œułË ÂbŽ ≠∫ ÎôË√ WGUÐ WÐuF b& ·uÝ ¨WOKOz«dÝù« «dzUD« —u³Ž ÂU√ ‰U−*« ÕU≈ vKŽ o«uð Ê√ sJ1 W¹ULŠ vKŽ …—œU qOz«dÝ≈ X½U «–≈ Èdš√ ULKJÐË ¨w½«d¹ù« œd« s UNH½ W¹ULŠ w Íc«Ë ¨w½«d¹ù« œd« ÂU√ qU ·UAJ½« WUŠ w ÊU½uJ²Ý W¹œuF«Ë UOdð ÊS UNH½

ÆΫdb ÊuJOÝ dÞU s sQ0 ÊuJð Ê√ …u s XOðË√ ULN lOD²ð s UNH½ åqOz«dÝ≈ò ÒÊ≈ ≠∫ÎUO½UŁ qOz«dÝ≈ œËb??Š s «d²uKO WFCÐ WU s oKDM¹ ·uÝ Íc??«Ë ¨w½«d¹ù« qFH« œ—

ÆW¹dJF« t²½UÝdðË tK« »eŠ – ÊUM³ »uMł tÒ½≈ ÆÆWOULA« b??¹b??'« w??K??O??z«d??Ýù« bOFB²K W??O??F??«Ë d???¦???_« «d??O????H??²??« ÷d??F?? w???Ë b??I??²??Ž«Ë ÂU??√ —u??N??E??« w?? 5O½uONB« 5??O??K??O??z«d??Ýù« W??³??ž— u??¼ ÎôU??L??²??Š« d??¦??_« ÊQ??Ð ¨Ê«d????¹≈ ¡«“≈ vKŽ j??G??C??« w?? 5??O??½u??O??N??B??« 5??O??K??O??z«d??Ýù« W??³??ž— v???≈ W??U??≈ ¨Íu???I???« d??N??E??0 o??A??œ v≈ Âe??×??Ð ·u??u??« WN' ZOK)« Ê«b??K??ÐË UOdð ÎU??C??¹√Ë ¨w??Ëb??« s???_« fK−Ë U??J??¹d??√ UN1bIð r²¹ ·u??Ý w²« ¨WœUI« …b¹b'« WOËb« UÐuIF« s WOÝbM¼ UOU²² V½Uł iFÐ U¹u²× iF³ bB s??Ž t³¹dð - U?? WOHKš vKŽ w??Ëb??« s???_« fK− v??≈ ’U)« ÍËu??M??« nK*« s w??½«d??¹ù« nu*« WIOIŠ Òq??ł ‰u??Š ¨W??¹—c??« WUD« WUË d¹—UIð

ÆÊ«dNDÐ

ÒJ ɵjQ Éc

Ê«d¹≈ »dCÐ `¹uK²« W¹—uÝ ·bN«Ë

º º ÊUÝËd« bLŠ« bL× º º

www.almassae.press.ma 2013Ø04Ø25 fOL)« 2048 ∫œbF«9

UÐU(«

w¹—œù« wUN²« dOM º œ«d dO³Žu UOöŽù«

qOBײ«Íd¼e« WLOJŠ º dJÐuÐ .d º ÊËdIý sÐ oOuð º

W¹dA³« œ—«u*«ÍËU³B œUFÝ

‘u1UŠ bLס«d¼e« WLÞU w½UAI« º nOF ÊU1« º vKO dOI

»U—uÐ …U$ º Í—uBM*« 5ÝU¹ º

‰ULł nÝu¹ ≠ w«œ »u¹√ º

bOFÝ ÊU¹u ≠ wËd« nÝu¹ ≠

l¹“u²«…dHý vKO

WOzUCI«Ë W¹—«œù« U½öŽù«

l¹“u²« Ë V׫

dOð«uH« W×KB ËUM« W×O²

…—«œù«

Í—U−²« rI«

WU×B« nK06 ’ 41 œbŽ

w½u½UI« Ÿ«b¹ô«2006Ø0100

ÂUF« d¹b*«—«bOÐ ‚«“d« b³Ž

—«uÝ „Ë—U ≠l¹“u²« Ë V׫

wHD dŁuw½Ëd²Jù« lu*« vKŽ WdA*«

W¹—U−²« …d¹b*« s¹b« ·dý ¡UMÝ

n√ 30 s gOł qOJAð r²¹ Ê√ tBK …—uD²Ë W¦¹bŠ W×KÝQÐ t×OKðË ÍbMł o??ÞU??M??*« s?? …d??B??M??« W??N??³??ł œd???Þ v??u??²??¹ ÃU²×¹ t½≈ ‰UË ¨UNOKŽ dDOð w²« WODHM« Ác¼ q¹uL² U¹dNý —ôËœ ÊuOK 40 v??≈ ‰UAMM¹UH«ò WHO×B Õd ULK¦ «uI« œËbŠ w W¹dNý Vð«Ë— ÂbI¹ YO×Ð åe1Uð q√ Í√ ¨bŠ«u« ÍbM−K U¹dNý —ôËœ 100 wJ¹d_« ‰«dM'« tbI¹ ÊU U nB½ s WO«dF« «u×B« «uI ”u¹«d²Ð bOH¹œ w …bŽUI« rOEMð WЗU× WLN Xuð w²«

Æs¹b«d« œöÐ vKŽ U??¹d??G?? Êu??J??¹ U???0— q???(« «c???¼ wMF¹ ÷—_« vKŽ oO³D²« sJË ¨‚—u???« —«u¦« 5??Ð Í√ ¨d??š¬ Ÿu??½ s?? WOK¼√ UÐdŠ rK²ð s??? …d??B??M??« W??N??³??−?? ¨r??N????H??½√ ‚«dF« w?? UN²IOIý X??«“ U??Ë ¨WuNÐ vKŽ W???¹u??? ©W???O???ö???Ýù« ‚«d????F????« W??????Ëœ® UH√ 80 s?? g??O??ł qOJAð r???ž— ÷—_« vKŽ ‰œ√ fOË ÆWO«dF« «u×B« s …bAÐ «ËdÝ UNO³²M iFÐ Ê√ UN²Ðö …œUOIÐ 5LK*« ¡ULKŽ —U³ W¾O¼ ¡«b??½ s Íc??« ÍËU??d??I??« nÝu¹ aOA« WöF« aOA« WF¹U³0 U¼—«d sŽ …œuFUÐ UN³UÞ

Æå…bŽUI«ò rOEMð rOŽ“ Íd¼«uE« s1√ WFLF w U³¹d tH½ b−OÝ Êœ—_« qOz«dÝ≈ ‰uIð UbMF ¨W¹—uÝ w »d(« W¹ËULO W×KÝ√ Âb²Ý« Í—u« ÂUEM« Ê≈ ÍdO Êu???ł V??U??D??¹ U??b??M??ŽË ¨t??³??F??ý b?? w uðUM« nKŠ wJ¹d_« WOł—U)« d??¹“Ë ÊQÐò qËdÐ w t²Oł—Uš ¡«—“u ŸUL²ł« Ÿ«eM« sŽ rłUM« dD)« vKŽ œdK bF²¹ ¨W¹ËULOJ« W×KÝ_« UuBš W¹—uÝ w ÊS?? ‘d???D???)« «c???¼ s??? t??zU??C??Ž√ W??¹U??L??ŠË ¨WOKOz«dÝù« «dzUD« Ê√ vKŽ dýR¹ «c¼ w²« WOJ¹d_« l¹d« qšb²« «u?? Ë√ XðUÐ ¨Êœ—_« w WŽdÐ U¼œ«bŽ√ rC²ð w Í—u« oLF« v≈ ‚öD½ô« pýË vKŽ U½Ëe*« vKŽ ¡öO²Ýô« Ë√ dOb² WËU×

ÆW¹ËULOJ« W×KÝ_« s W¹—u«

W¹—u« WO½œ—_« WN³'« W½uÝ Wł—œ b¹d¹ s „UM¼ Ê_ ¨Ÿ—U² qJAÐ bŽUB²ð r¼ ULMOÐ ¨ål??b??*« “u??Ð w??ò Êœ—_« l??Ë ¨W¼—UH« r¼—uB w gOF« bždÐ ÊuF²L²¹

Æ…eHK²« UýUý d³Ž »d(« Êu³«d¹ w½U¦« tK« b³Ž pK*« w??½œ—_« q¼UF« ÕU³ iOÐ_« XO³« v≈ tI¹dÞ w ÊuJOÝ UUÐË« „«—UÐ wJ¹d_« fOzd« ¡UIK ¨ÂuO« t½« bÐ ôË ¨W¹dJF« tðœUOË tð—«œ≈ ÊU—√Ë jD)UÐ öI¦ ÊULŽ t²LUŽ v≈ œuFOÝ —«Ëe??« q¦ UU9 ¨W¹dJF«Ë WOÝUO« tðQbË ÍËUCO³« V²J*« v≈ ÁuI³Ý s¹c« WœUI« …uD)« cOHM² Ë√ œ«bŽû …dONA« vKŽ wBF²*« Í—u« nK*« l wÞUF²K ¡«uÝ ¨WÐuKD*« WŽdUÐ U¹dJŽ r(«

ÆW—UF*« Ë√ ÂUEM« q³ s bFÐ c??O??H??M??²??« Êu??J??¹ Ê√ b??F??³??²????½ ô ¨iOÐ_« XO³K dOš_« dz«e« …—U¹“ ÂU²²š« Òj×OÝ Íc« ÊUžËœ—« VOÞ Vł— bO« Í√ ÍU?? nB²M w?? s??D??M??ý«Ë w?? ‰U??Šd??« Èd– l s«e²¹ Ê√ W—UH*« sË ¨q³I*«

Æ1948 ÂUŽ ¨5DK »UB²ž« ‰U t??K??« b³Ž p??K??*« w????½œ—_« q??¼U??F??« W×KÝ_« Ê“U nB b¹dð qOz«dÝ≈ Ê≈ UJ¹d√ qCHð ULMOÐ ¨W¹—u« W¹ËULOJ« ÍbMł n???√ 17 U??¼œ«b??F??ð «u??? ‰U????Ý—≈ u¹—UMO« `łd½ s×½ ÆUNOKŽ ¡öO²Ýö U??³??¹—b??²??«Ë «—ËU????M????*« r??J??×??Ð ¨w???½U???¦???« sJ ¨œb??B??« «c??¼ w ÂU??Ž cM WK«u²*« dEMUÐ ‰Ë_« u¹—UMO« œUF³²Ý« sJ1 ô wKOz«dÝù« Ê«dODK Êœ—_« ÕU??L??Ý v??≈

Ætz«uł√ «b²ÝUÐ W³F qÐ ¨W³F WœUI« Êœ—_« ÂU¹√ w Êu½uJOÝ s¹dšü« Ê√ wMF¹ ô «c¼Ë ¨«błÆrNÐuŁ ·dÞ v≈ qBð s —UM« Ê«Ë ¨sQ

åwU½uðò »U²Ž√ vKŽ nIð UNK WIDM*« ôË ¨tU√ s¹dO¦J« ·d−¹ b ¨«bł dODš jIOÝ ¨jIÝ «–≈ ¨bÝ_« ÂUE½ Ê√ bI²F½ w vMF*«Ë ¨tF s¹dš¬ cšQ¹ bË ¨Áb??ŠË

°VðUJ« sDÐ

«—u??D??ð ·d??F??¹ Ê√ ¡d???*« œ«—√ «–≈ Ê√ tOKF W¹—uÝ w UOÝUOÝ ŸU???Ë_« «¡UI s ‰u³MDÝ« w Íd−¹ U V«d¹ Ê√ œ«—√ «–≈ U√ ¨ U×¹dBðË «—ËUAË tOKŽ ÊS W¹dJF« jD)« WFO³Þ ∆dI²¹ w WIŠö²*« Udײ« WD¹dš √dI¹ Ê√ ‰uË s ¡«b²Ð« ¨ÊULŽ WO½œ—_« WLUF« ¨W¹dJF« «—ËU??M??*« Ë√ WOJ¹d√ «u?? V¹dNð U??O??K??L??Ž Ë√ ¨W??O??M??K??F??«Ë W??¹d????«

ÆÍ—u« oLF« v≈ 5KðUI*«Ë W×KÝ_« UðbNý WO½œ—_«Ë WOd²« ÊU²LUF« WH¦J «¡U??I?? WOU*« WKOKI« ÂU??¹_« w ¨ÍdJF«Ë wÝUO« s¹bOFB« vKŽ ¡Ub_ «d9R v??Ë_« XUC²Ý« bI W??—U??F??*« b??¹Ëe??ð t??ö??š —d??I??ð ¨W???¹—u???Ý W??¹d??J????Ž «b???F???0 W??×??K????*« W???¹—u??????« ÷ËdH*« wDHM« dE(« l—Ë ¨åWOŽUœò W—UF*« sJ1 U0 W¹—uÝ vKŽ UOÐË—Ë√ oÞUM*« s jHM« d¹bBð s åWb²F*«ò WJ(«Ë —Ëe« d¹œ w UNOKŽ dDOð w²« Í√¨ WO½U¦« WLUF« bNý ULMOÐ ¨Wd«Ë WHO× ÊöŽ≈Ë W¹dJŽ «—ËUM ¨ÊULŽ ŸUÒM s W³¹dI« WO½dH« åË—UGOH«ò `² —d?? W??O??½œ—_« UDK« Ê√ —«dI« ÕöÝ «dzUÞ ÂU√ w½œ—_« Íu'« ‰U−*« W¹dJŽ WÐd tOłu² wKOz«dÝù« u'«

ÆW¹—uÝ b u??¼Ë ¨ Ò ????? «–≈ w???????½œ—_« —«d????I????« WÐU² v²Š —b??B??¹ rK ¨U×O× Ëb??³??¹ dBI« s??Ž w??L??Ý— ÊU??O??Ð —u??D????« Ác???¼ WHO×B« tðdA½ U?? wHM¹ W??u??J??(« Ë√ »uM `??¹d??B??ð ¡U??M??¦??²??ÝU??Ð ¨W??O????½d??H??« WHO× tðdA½ W??¹u??N??« ‰uN− —b??B??* ‰uI¹ ¨WOLÝd« dOž WO½œ—_« å—u²Ýb«ò wMF¹ «c¼ ÊS ¨—«dI« «c¼ Ò «–≈ t½≈ t³ý tHu s qI²M¹ Ê√ —d Êœ—_« Ê√ nu v≈ W¹—u« W??“_« ÁU& b¹U;« W??ŠU??Þ≈ j??D??š V??½U??ł v???≈ U??U??9 “U??×??M??

ÆoAœ w ÂUEM« 5UF« ‰«uÞ ‰ËUŠ w½œ—_« q¼UF«

l ¨j??Ýu??« s?? UBF« p 5OU*« WOJ¹d_« ◊uGCK ô“UM²« iFÐ .bIð v≈ rK²Ý« tMJË ¨„UM¼Ë UM¼ W¹œuF«Ë ULO …d??O??š_« dNý_« w ◊uGC« Ác??¼ ¡«dL(« ◊uD)« q “ËU??& —d??Ë ¨Ëb³¹ WOKOz«dÝù« «dzUDK ÕUL« p– w U0 UNI¹dÞ w W??O??½œ—_« ¡«u???ł_« «b²ÝUÐ U??/≈Ë ¨jI ÂUEM« W??¹—u??Ý »dC fO ÊU??ðœU??O??I??« —d??? U?? «–≈ ¨U??C??¹√ Ê«d????¹≈ ULNð«b¹bNð cOHMð WOJ¹d_«Ë WOKOz«dÝù«

ÆW¹ËuM« UNðPAMË UNðöŽUH »dCÐ tËdþË Êœ—_« r−Š «bOł „—b??½ UC¹√ „—b½ UMMJË ¨W³FB« W¹œUB²ô« nK*« w?? ◊—u??²??« w?? «bOFÐ »U??¼c??« Ê√ Ê_ ¨Êœ—ú «bł UHKJ ÊuJ¹ b Í—u« U¹dJŽË UOM√ ¨Í—u« lu« «—uDð d³_« dD)« qJAð ¨’uB)« tłË vKŽ WOJ¹d_« »Ëd(« Ê_ UO½UŁË ¨Êœ—_« vKŽ X½U ULNË ¨WIDM*« w?? W??O??K??O??z«d??Ýù«Ë W½uLC dOž ¨cOHM²«Ë jOD²« WLJ× ÂuO«ò Ê√ »—U−²« UM²LKŽ bI ¨ZzU²M« s W³F ÂU¹_ WbI —UB²½ö åwU²«

ÆUIŠô rz«eN« ÁUMŠdÞ U b¹R¹ «b??Š«Ë ö¦ cšQM dE(« ldÐ w??ÐË—Ë_« —«dI« u¼Ë UIÐUÝ 5JL² W???¹—u??????« j??H??M??« «œ—«Ë s???Ž q¹u9Ë d¹bB²« s W¹—u« W—UF*« U¹d¼Uþ —«d??I??U?? ÆW??¹d??J????F??« UNðUOKLŽ nKJ Ë√ V??F?? U??O??K??L??Ž t??M??J??Ë ¨r??O??K??Ý X% lIð W¹—u« jHM« —UÐP ¨oO³D²« WOHKÝ UŽULłË …dBM« WN³ł …dDOÝ s jHM« U??ÐË—Ë√ œ—u²²Ý qN ¨Èd??š√ ¨WN³'« rOŽ“ w½ôu'« bL× uÐ√ aOA« ö¦ t??D??H??½ d????¹“Ë l??? ÷ËU??H??²??²??Ý q???¼Ë UÐË—Ë√ „uMÐ Ÿœu²Ý q¼Ë ¨ UOLJ« vKŽ

ørOEM²K UÐUŠ w «bzUF« W¾O¼ f??O??z— f????¹—œ≈ rOKÝ bOIF« lÐU²« Í—u¦« ÍdJF« fK−*« ÊU??—√ tŠdÞ ¨WKCF*« ÁcN öŠ Âb d(« gO−K ¨‰u³MDÝ« w W¹—uÝ ¡Ub√ d9R ÂU√

W¹—u« Êœ—_« WN³ł 5ð

Gó«L ∑Qóf

¿OQC’G ºéM

¬ahôXh

ájOÉ°üàb’G

Éææµdh ,áÑ©°üdG

¿CG É°†jCG ∑Qóf

Gó«©H ÜÉgòdG

•QƒàdG ‘

∞∏ŸG ‘

ób …Qƒ°ùdG

ÉØ∏µe ¿ƒµj

GóL

º º Ê«uDŽ Í—U³« b³Ž º º

Ê«uDŽ Í—U³« b³Ž

º

WO½u½UI« ÊËRA« q³'« uÐ√ bUš Íôu d¹dײ« W¾O¼

wMI²« rI«

»udŽ tK« b³Ž º Í“UÐ œUFÝ º dO³)« bO−*« b³Ž º

…bO1dŠ sÐ …dOLÝ º ≠ —«e9uÐ ‚«“d« b³Ž º wײ e¹eŽ º

’uBM« WFł«d

ÁËb¼b« wMG« b³Ž º wD¹dL(« s¹b« —u½ º ”uKH½√ vHDB*« º—uðUJ¹—UJ«

»Æ·Æ√ ≠ ÍË«eL(« bL× ≠ Í“«e .d—uB«

d¹dײ«

Íb$ ‰œUŽ º

ÍdðUDF« e¹eŽ º

vÝuLOKŽ W−¹bš º

ÂËd bOFKÐ º

ÂUFOM«Ë s( º

w³¼Ë ‰ULł º

Íb¹“uÐ vHDB º

ÍËUdÐ W¼e½ º

ÍË«d~« Í bN*« º

w½UL¦Ž …dOLÝ º

V× tù«b³Ž º

VNA œUN½ º

`U X¹√ ÿuH× º

…d² —œUI« b³Ž º

—U9uÐ WLOKŠ º

Êœu*« f¹—œ« Íôu º

ÍË«d×Ð ÂUO¼ º

ÍË«eLŠ d¼UD« ºW²ÝuÐ bLŠ√ º

Íd−(« vHDB º

Í—U−« ÍbN*« ºwLÝd« bL× º

dAM« d¹bÊu«b« tK« b³Ž

d¹dײK ÂUF« dOðdJ«uU³ž« bL×

d¹dײ« W¹—UðdJÝ

f??O??M??Ð r????O????¼«d????Ы º

wÐUD(« bL׺

sH« bLB« b³Ž º

ÍbOýd« .d º

V¼UýuÐ bOL(« b³Ž º

rEF« bË bL× º

w³O³Ž√ bL× º

wKŠu« wMG« b³Ž ≠ ÍdU e¹eŽ ≠ ÍË«d« bL×wMH«Ë wUI¦« rI« fOz—

dJMŽ rOJŠ UIOIײ« r fOz—

w½u¹d« ÊULOKÝÍœUB²ô« rI« fOz—

d¹b½ rOŠd« b³Ž

wU¹d« rI« fOz—wHODÝ« ‰ULł

—U³š_« r fOz—wŠË— qOŽULÝ«

º º wÝU« bL× º º

)محمد احلمزاوي(

اعتقال مروج مشروبات كحولية بالقنيطرةالقبض املاضي٬ االثنني بالقنيطرة٬ الشرطة مصالح ألقت على شخص يعيد بيع املشروبات الكحولية بأحد األحياء الشعبية باملدينة. وعلم لدى مصالح الشرطة بالقنيطرة بأن التحريات التي مت القيام بها لدى هذا البائع٬ وهو من ذوي السوابق ومبحوث عنه بشكل مكثف من طرف مصالح الشرطة٬ مكنت من ضبط مئات

القنينات من املشروبات الكحولية.في النظرية احلراسة رهن املعتقل الشخص وضع مت وقد للمشروبات القانوني غير البيع بتهمة للعدالة تقدميه انتظار

الكحولية.www.almassae.press.ma

إلى وزير العدل واحلرياتيتوجه كل من الرامي عبد الله، رقم بطاقته الوطنية الوطنية بطاقته رقم حميد واملرنيسي Z179221دائرة الطاهر، مطماطة، أوالد بدوار الساكنان CC8876تاهلة بعمالة إقليم تازة، مبلتمس إلى وزير العدل يقوالن املجلس رئيس من كل إلى تقدما أن لهما سبق إنه فيه للماء الوطني للمكتب العام واملدير ملطماطة القروي الصالح للشرب بالرباط وكذلك إلى عامل عمالة إقليم تازة، بطلبهم الهادف إلى ربط منازلهم الكائنة بالعنوان املذكور ملرات للشرب الصالح للماء العمومية بالشبكة أعاه، االستفادة حرموا من إنهم لكن دون جدوى، حيث عديدة في وحيفا إجحافا يشكل وهذا احليوية املادة هذه من للماء الصالح للشرب تبعد حقهم لكون الشبكة العمومية عن تبعد منازل هناك أن العلم مع فقط مترا 350 بنحو املاء من املذكورة وهي تستفيد املسافة بأكثر من الشبكة الشروب. وحسب الشكاية ذاتها فإن األسرتني تعيشان في حرمان من هذه املادة األساسية، إذ تتكبدان مشاق صعبة الذي املاء قطع بعدما مت املاء، خصوصا أجل جلب من كانوا يجلبونه من إحدى العيون القريبة من منازلهم وذلك الدوار سكان جميع منازل ربط بعد إذ سنة، ثاثني ملدة الذي حرمهم الشيء عليها املاء قطع بالشبكة مت املذكور من هذه املادة احليوية. ويؤكد املشتكون أن جميع سكان الدوار يستفيدون من املاء ملدة سنتني باستثنائهم هم، وهم ال يدرون السبب احلقيقي وراء هذا احلرمان االستثنائي. لهذا يلتمسون من اجلهة املختصة التدخل لرفع هذا الظلم

ومتكينهم من حقهم في احلياة.إلى عامل عمالة بن مسيك سيدي عثمان

احلامل امستف، بوشعيب من »املساء« توصلت بإقامة والساكن BH78453 رقم الوطنية للبطاقة البيضاء، بالدار 4 15 ط رقم 21 مدخل ب م س جوهرة بشكاية موجهة إلى عامل عمالة بن امسيك سيدي عثمان يقول فيها إنه كان يقيم بالكوخ القصديري بكريان سيدي عثمان بلوك 21 زنقة 1 رقم 18 بالدار البيضاء منذ أوائل اخلمسينيات تقريبا إلى غاية سنة 1969، حيث مت اعتقاله -02 بتاريخ عنه ليفرج سنة، 17 القضبان وراء وقضى 05-1985 كما تثبت وثيقة اإلفراج التي توصلت »املساء« بنسخة منها، يقول املشتكي أنه خال فترة اعتقاله تعرض التي املساكن ضمن مسكنه كان وقد حلريق، 21 بلوك أمتعته، وعند خروجه من ذلك فيها احلريق مبا في شب السجن تقدم إلى اجلهات املعنية التي أجنزت له ملفا من أجل االستفادة مثل باقي السكان الذين يشهدون بأنه كان ومن بها(، املتوصل الشهادة )حسب اعتقاله قبل جارهم يومها وهو يطرق جميع األبواب املمكنة بدون أن يتوصل بأي رد إيجابي يحسم أمر سكناه. وعليه فهو يلتمس من اجلهة املعنية التدخل لتسوية وضعيته قصد االستفادة من حقه املشروع في السكن خاصة وأنه لم يعد بإمكانه تسديد

واجبات الكراء وأسرته تعيش وضعا مزريا.

إلى العاملة املنسقة الوطنية للمبادرة الوطنية بجرادةوجه كل من إبراهيم ادحامنة، ومصطفى إسماعيلي، ومنصور حمادة املستفيدون من مشروع فرن عصري في إطار املبادرة الوطنية، شكاية إلى العاملة املنسقة للتنمية البشرية بالرباط وإلى الوطنية للمبادرة الوطنية عامل إقليم جرادة، يلتمسون منهما تدخا عاجا إلنصافهم على الرابع استولى شريكهم أن بعد عنهم الضرر ورفع املشروع لوحده ضدا على القانون واالتفاقية املوقعة بينهم،

والتي على أساسها منح لهم مشروع الفرن العصري.على استحوذ الرابع شريكهم أن إلى الشكاية وأشارت الفرن الذي منح لهم سنة 2012 في إطار املبادرة الوطنية، ورغم التدخات من قبل املسؤولني إال أنه لم يكترث واستمر في استغال الفرن لوحده مستعينا بأفراد عائلته الذين مينعونهم بالقوة من دخول الفرن بذريعة أن احملل الذي يوجد فيه الفرن في ملكية الورثة وليس له احلق في املذكور أن وضع احملل له بأنه سبق علما فيه، التصرف رهن إشارة اجلمعية احلاملة للمشروع )جمعية التضامن

بحي النهضة جرادة( بالتزام مصادق عليه.أضرت التصرفات هذه بأن شكايتهم املتضررون وختم بهم كثيرا خصوصا وأنهم عاطلون ويعانون من الفقر والهشاشة وكان هذا املشروع، أملهم الوحيد مسؤولية يتحملون أنهم إلى إضافة الكرمي، للعيش

من يزيد املشكل هذا حل في تأخير وكل أسرهم إعالة معاناتهم اليومية.

مظامل

لتسهيل عملية التواصل مع املواطنني األعزاء، تستقبل »املساء« شكاياتكم على

البريد اإللكتروني التالي، واملرجو أن تكون مختصرة ومدعمة بالوثائق:

chikayat@almassae.press.ma

أرباب سيارات األجرة يشلون حركة النقل بجهة خنيفرة بني مالل نددوا بالنقل السري وطالبوا بحل مشاكل القطاع وفتح باب الحوار

بني ماللأبواخلير املصطفى

توقفت حركة السير بستة مال، بني خنيفرة بجهة أقاليم االثنني املاضي، بعد إضراب شامل نفذه أرباب سيارات األجرة التنقل حركة واقتصرت الكبيرة، على احلافات والسيارات اخلاصة

فقط .الطاكسيات أرباب واعتصم بني هي أقاليم ستة محاكم أمام وأزيال صالح بن والفقيه مال وخريبكة، وميدلت وخنيفرة ملقررات تنفيذا االثنني، صباح من ال30 في عقد الذي االجتماع

دمنات، مبدينة املاضي الشهر هذا الصنف أمناء حضره والذي التابعون ألقاليم الفقيه بن صالح، خريبكة، ميدلت، خنيفرة، بني مال

وأزيال.وخاض مهنيو سيارات األجرة من الصنف الكبير اإلضراب الشامل حتت شعار الاءات الثاث: وال السياقة، رخص »ال لسحب وال فيها، املبالغ الطبية للشواهد لألحكام القضائية الصادرة لبعض أحد ح، محمد. وقال املاذونيات«. األجرة ل»املساء« سيارات أمناء نفس في وقفات مماثلة متت إن األقاليم محاكم كل أمام الوقت الستة التابعة جلهة بني مال

خنيفرة، بناء على عدم تطبيق العقد النموذجي بني أرباب سيارات األجرة واملستغلني، والذي وزارتي مع بشراكة دراسته متت إلى باإلضافة والعدل، الداخلية التي يبقى املطالب األساسية املبرر غير السحب إلغاء أهمها احلوادث أثناء السياقة لرخص

والشواهد الطبية املبالغ فيها .وأضاف أن هذه الوقفة لم العامة النيابة أن »لو لتنظم تكن الستة، األقاليم التابعة حملاكم التي تشكل جهة خنيفرة بني مال، فتحت باب احلوار مع ممثلي هذا الصنف من السيارات«، مؤكدا أنه اخترنا املوصدة »أمام األبواب

االحتجاج عبر هذه الوقفة السلمية ملدة 24 ساعة قابلة للتمديد«.

نقابي مصدر قال جهته، من الكبيرة األجرة سيارات قطاع إن يعاني في ظل تراكمات عديدة رغم القطاع، دخلها التي النضاالت موضحا أن من أهم مشاكل القطاع انتشار النقل السري، وعدم احترام واملزدوج احلضري النقل حافات

للقوانني اجلاري بها العمل. وطالب أرباب السيارات الكبيرة األجرة سيارات ومهنيو املسؤولني باإلسراع في حل مشاكل القطاع واجللوس إلى طاولة احلوار حتت طائلة التهديد

بإضراب شامل قد ميتد ألسابيع.

مطالب بتقليص عدد ركاب الطاكسياتاملساء

أصبحت احلالة امليكانيكية ملجموعة من الطاكسيات من الكثير تثير الدارالبيضاء في الكبير احلجم من االستياء في صفوف املواطنني، الذين يؤكدون أن احلالة التي توجد عليها هذه الطاكسيات ال حتترم إنسانيتهم، مطالبني في الوقت ذاته بضرورة تقليص عدد الركاب من ستة إلى خمسة فقط، ألن ذلك يثير إحراجا كبيرا للركاب

نساء ورجاال.وقالت إحدى السيدات ل»املساء« إنه أمر غير معقول أن تتزاحم النساء والرجال في الطاكسيات بهذه الطريقة، إذ عليها، السكوت القضية غير منطقية وال ميكن فهذه الركاب أو إما بتقليص عدد قرار اتخاذ البد أن يتم

التفكير اجلدي في تغيير األسطول بصفة نهائية.تغيير أن ل»املساء« أكدت نقابية مصادر وكانت الطاسكيات أصبح أمرا ملحا، إال أن هذه أسطول رفضها ألي خطة ال تستحضر على املصادر شددت

اقتراحات املهنيني املعنيني بهذه القضية.

وقفة احتجاجية للمطالبة بإزالة »الضوضان«حتت املنضوي األجرة، لسيارات اجلهوي االحتاد نظم بطريق احتجاجية وقفة واملهن، للمقاوالت العام االحتاد لواء الطرقية احلواجز بإزالة مطالبني بوعزة بدار التهامي موالي »ليضوضان« من هذه األخيرة، والتي تسببت في أضرار كثيرة »على الطريق هذه يوميا يستعملون أنهم خاصة لسياراتهم، مضض« ويتحملون السير واملجيء بها على الرغم من األضرار الطرقية احلذبات كثرة بسبب بسياراتهم تلحقها التي الكثيرة سياراتهم »أهلكت« أنها مضيفني ب«قبور«، أشبه هي التي وكبدتهم خسائر كبيرة من أجل إصالحها بني الفينة واألخرى

مما يزيد من أعبائهم املادية اليومية.وأكد السائقون أن وضعية هذه الطريق ومشاكلهم اليومية معها كانت موضوع العديد من الشكايات التي رفعت إلى عدة جهات، منها باشا جماعة دار بوعزة، والذي وعدهم بإزالة هذه احلواجز في غضون مدة محددة ذكرها لهم، غير أنه لم يتم حلد اليومية املعاناة من حجم الرغم على الوعد بهذا االلتزام اآلن

التي تتسبب فيها وضعية هذه الطريق لهم ولسياراتهم.

الدارالبيضاء

املساء

للتنمية.. اجلماعي »املخطط موضوع شكل قراءة من منظور النوع واملساواة وتكافؤ الفرص« الثاثاء بتطوان من أول أمس محور ورشة عمل باجلماعة الفرص وتكافؤ املساواة جلنة تنظيم احلضرية لتطوان، ومبشاركة ممثلني عن املجتمع

املدني احمللي وممثلي احلركة النسائية.مع بتنسيق نظم الذي اللقاء، هذا ومت خال قراءة تقدمي للتنمية، اجلماعي املخطط خلية لتطوان خال حتليلية ملكونات املخطط اجلماعي الفترة املمتدة من 2011 إلى 2016 ودراسة وتقييم واملساواة بالنوع املتعلقة لألبعاد إدماجه مدى وتكافؤ الفرص، في أفق طرح رأي اللجنة احمللية للمساواة وتكافؤ الفرص على مستوى املؤسسات وتوصيات اقتراحات وتقدمي املنتخبة، احمللية قصد إدماجها خال عملية حتيني املخطط

اجلماعي.وهمت املداخات التأطيرية األبعاد االجتماعية واحلقوقية واإلنسانية ملوضوع ماءمة ومدى الفرص، وتكافؤ واملساواة النوع النوع مقاربات مع احمللية العمومية السياسات تتشكل محلية تشكيل جلن وإمكانية االجتماعي، مجتمع دعائم إلرساء املدني املجتمع ممثلي من متضامن وتوطيد وتقوية املؤسسات الدميقراطية الشأن تدبير في املجتمعية واملشاركة احمللية

العام احمللي.

تطوان

سطات

طنجة

صورة وتعليق

اجلمعيات لتأهيل إقليمية ورشة املساء

في بالصويرة، املاضي االثنني إقليمية ورشة نظمت إطار تفعيل برنامج تقوية لتأهيل اجلمعيات باإلقليم وتقوية وتعزيز سبل إسهامه في حتقيق النسيج اجلمعوي قدرات نظم حتت شعار الذي اللقاء، وتوخى التنمية احمللية. حول احمللية للجمعيات جديدة تعبئة أجل من »جميعا الرسمية االنطالقة تفعيل إلى احمللية«، التنمية أولويات الوعي حول األهمية تقوية وتشجيع احلوار ونشر لبرنامج التنمية، حتقيق في اجلمعوي، العمل بها يضطلع التي الفاعلني احملليني من مجتمع مدني كافة من خالل إشراك هذا أشغال خالل املتدخلون واستعرض محلية. وسلطات وتعبئة للقرب أنشطة أهمية دور اجلمعيات في خلق اللقاء إطار في خاصة التنموية، املشاريع في الساكنة مشاركة املبادرة الوطنية للتنمية البشرية، وكذا سبل تعزيز ديناميتها من خالل تقوية اخلبرة واملهنية جلعلها قوة اقتراحية مؤثرة في التنمية احمللية. كما مت تقدمي عرض تناول ورشة انطالق برنامج »تقوية« لتأهيل اجلمعيات ودعم املبادرات اجلماعية املرتبطة التحديات إبراز خالله من مت الصويرة، بإقليم داخل اجلمعيات دور تقوية وأهداف اجلمعوي بالنسيج يتعلق ما في احمللي، خاصة اقتصادي السوسيو النسيج بالتنظيم والتخطيط وتسيير التنمية احمللية، وتقوية املشاركة والتشاور والتبادل، وكذا التزام النسيج اجلمعوي بالتعاون

والتكامل مع باقي الفاعلني احملليني.

احتجاج مبناسبة اليوم العاملي لألرضاملساء

في إطار االحتفال باليوم العاملي لألرض نظمت الشبكة املغربية من أجل السكن الائق وقفة احتجاجية رمزية أمام مقر البرملان األسبوع املاضي. التظاهرة متاشيا مع األهداف املسطرة وتأتي هذه اإليكولوجي البعد بينها ومن الشبكة طرف من الذي يعد من الركائز األساسية املرتبطة مع سياسة كل في إدماجه يجب والذي والسكنى التعمير

املخططات اإلستراجتية ملجال العمران.ومتيزت هذه احملطة بحضور مجموعة من أجل من جاءت التي البيئية اجلمعوية الفعاليات نفس الهدف، وبعد سلسلة من الشعارات املناهضة فوق احلياة تهدد التي ولألخطار البيئي للتلوث األرض اختتمت هذه الوقفة االحتجاجية على إيقاع بينها ومن احلاضرة اجلمعيات منسقي كلمات التي الائق السكن أجل من املغربية الشبكة كلمة مركزة على عالي، عبدالله الشبكة رئيس ألقاها السكن ودعوتها املسؤولني البيئة في مجال أهمية للعمل على إدماج هذا البعد في املخططات املتعلقة مع تضامنها أعلنت كما والسكنى، بالتعمير وقع ما وآخرها املنهارة البنايات ضحايا عائات بفاس. وانتهى هذا العرس النضالي بتاوة بيانات

ونداءات اجلمعيات املشكلة لهذه احملطة.

تيزنيت - محمد الشيخ بال

اعتبر فاعلون محليون بإقليم تيزنيت وجهة سوس ماسة درعة، قضية األرض، التسويفات يستوعب ال أحمر« »خطا واملزايدات املبنية على أجندات خاصة، التحديد عمليات في احلل أن مضيفني الغابوي التي تصر إدارة املياه والغابات على تنفيذها رغم االعتراضات املتكررة، بني تشاركي منطق وفق حتقيقه ميكن ومنددين املتدخلة، األطراف مختلف بفرض سياسة األمر الواقع، التي املعطيات على »تقفز بكونها وصفوها األمر معتبرين واجلغرافية«، التاريخية

»خطيرا جدا« وقد تكون له عواقب.وفي اللقاء الدراسي املنظم من ثانوية آكلو« بفضاء sos« جمعية قبل سيدي وكاك آكلو، شدد املشاركون على مطلب األمن العقاري والعدالة العقارية، ومساعدا راهنيا مدخال واعتبروه

على حتقيق تنمية مستدامة، كما أوضح املشاركون أنهم سيستمرون في معاركهم النضالية في الزمان واملكان، وأنهم يرفضون استهداف األرض واملناطق ذات البعد السياحي واالقتصادي، كما عبروا التحفيظ مطالب تفعيل في رغبتهم عن اجلماعي أو التحفيظ املشترك، ومواصلة واحلقوقية النضالية احملطات جميع كما الرسمية، واللقاءات والوقفات أحلوا على ضرورة إبراز وثائق السجل اإلنصاف أجل من وتفعيله املركزي العقاري، داعني رئيس احلكومة إلى مراسيم جميع بإيقاف مرسوم إحداث والتنسيقيات السابقة، الغابوي التحديد واجلمعيات احلقوقية لعقد دورات تكوينية في واملعرفي القانوني الرصيد إلغناء مجال الترافع، كما دعوا احملافظني على األمالك العقارية إلى فتح املجال لتقدمي املقدمة التحفيظ مطالب على التعرضات

من طرف املياه والغابات.

وكان املئات من سكان جماعة أكلو وقفة أشهر عدة قبل نظموا قد بتيزنيت احتجاجية أمام مقر القيادة، للتعبير عن غضبهم الشديد من قرار اإلدارة املركزية الرامي إلى حتديد قسم للمياه والغابات بالغابة وإحلاقه »بوغنجة« غابة من التملك حقوق مراعاة دون املخزنية، املالكني السكان وراحة عيش وظروف لتلك األراضي، وأعلن املتضررون حينها، موعدا للغضب الشعبي باملنطقة، للتعرض وتصحيح التحديد، عملية على امليداني بها يتوصل التي »املغالطات« أسموه ما املندوب السامي من اإلدارة احمللية، التي تفويت إلى السكان- –حسب تسعى سياحية مبناطق توجد خاصة أراض أنهم أعلنوا كما املنعشني، كبار لفائدة أراضيهم، من شبر أي عن يتنازلوا لن

مهما كلفهم األمر من تضحيات.املنطقة، في الشعبي الغليان وكان قد تسبب في رفع إحدى الدورات

جلماعة القروي للمجلس العادية الساكنة مع عمومي نقاش وفتح أكلو، النهائية خالصاته أسفرت املتضررة، عن رفض التحديد الغابوي بصفة رص ضرورة على والتأكيد إجمالية، وضع من املكلفة اللجنة ملنع الصفوف استغرب كما األولى، التحديد عالمة والغابات املياه احترام عدم املتتبعون املتعلق )11.03( القانون ملقتضيات قانون وهو البيئة، واستصالح بحماية القواعد األساسية إلى وضع يهدف في الوطنية للسياسة العامة واملبادئ مجال البيئة، ومنها حتسني ظروف عيش الساكنة، ووضع نظام خاص األضرار إصالح يضمن باملسؤولية واستدلوا املتضررين، وتعويض البيئية الشركات مراقبة ب»عدم ذلك على لم التي أمنصور( )إغز ملقالع املستغلة ما ورد في السكان- –حسب حتترم

دفتر التحمالت.

بالعقار املرتبطة املشاكل يناقشون بتيزنيت جمعويون

لقاء حول املساواة وتكافؤ الفرص

العاملني لتطوير أسبوع تنظيم املساء

الوطنية للمدرسة التابع األنوار نادي ينظم بني ما الفترة في بطنجة، والتسيير للتجارة الدورة الثانية ألسبوع 22 و26 أبريل اجلاري، الشعبة هذه تعزيز إلى الرامي العاملني تطوير جيد بشكل بالتعرف لهم والسماح الطلبة لدى

على مؤهاتهم واستغالها.ومتت برمجة العديد من األنشطة على امتداد هذا األسبوع املنعقد حتت شعار »الشباب وعرض للكتاب معارض ضمنها من والريادة«، األفام وتنظيم مؤمترات ودورات تكوينية تتعلق بتطوير الهيئة العاملة وذلك بحضور العديد من

األطر املتخصصة في التحكيم الفردي.كما يشمل التكوين أيضا شقا داخليا تنشطه واملهنية الشخصية للمرافقة املغربية الفدرالية قدراتهم لتحسني األنوار نادي أعضاء لفائدة الشخصية واملهنية وضمان اندماج أفضل

بالنادي واملدرسة وبالتالي سوق الشغل.

اليوسفية - محمد فحلي

الدركية العناصر حجزت إقليم بوشان اثنني بجماعة بكمية مملوءة شاحنة الرحامنة املدعمة الغذائية املواد من مهمة من طرف الدولة باألقاليم اجلنوبية أكياس في تتمثل والتي للمملكة، توابل... شاي، سكر، زيت، دقيق، وقطاني. وعلمت »املساء« من مصادر جيدة االطاع، أنه بعد امللكي الدرك عناصر توصل بترويج تفيد بإخبارية ببوشان زهيدة، بأثمنة غذائية مواد مبراقبة املذكورة العناصر قامت بشكل له ومساعد شاحنة سائق

املعلومات من للتأكد مستمر، جمع وبعد بها، التوصل مت التي العديد من املعطيات، وقدوم سائق السمارة، مدينة من الشاحنة وشروع مساعديه في إفراغ للتخزين معد مكان في احلمولة من أجل إعادة ترويجها في ما للجماعة، األسبوعي بالسوق بعد متكنت العناصر الدركية من إيقاف وبحوزتهما متلبسني املتهمني املواد الغذائية املذكورة، حيث التي الشاحنة مت حجزها رفقة الرئيسيان املروجان يستعملها

للنقل.باملنسوب املوقوفان واعترف إليهما، حيث بررا عملية ترويجهم

يخدمون بأنهم الغذائية للمواد املواد هذه بيع خال من الفقراء بأثمنة أقل من التي تباع بها وبعد العادية، التجارية احملات البحث معهما، والذي االنتهاء من أخرى جهات عن فيه يكشفا لم متورطة معهما في هذا النشاط، مت تقدميهما إلى وكيل امللك بابتدائية بن جرير حيث متت متابعتهما في

حالة سراح مؤقت.ساكنة من مجموعة وقامت عريضة بتوجيه بوشان جماعة موقعة إلى كل من عامل إقليم للدرك اجلهوي الرحامنة والقائد فيها مما اشتكوا مبراكش، امللكي طالهم من أحد املسؤولني باملنطقة

حملت ذاتها العريضة شتم. من توقيعات أكثر من عشرين شخصا في حتقيق بفتح فيها يطالبون ل اتصال هاتفي املوضوع. وفي أن أكد املعني، باملسؤول »املساء« سبب هذه العريضة هو مجرد عملية احلجز بسبب »انتقام الدركية العناصر بها قامت التي والتي املهربة«، الغذائية للمواد يستفيد منها أغلب سكان املنطقة، التي عرفتها املكثفة وأن احلمات الظواهر هذه من للحد املنطقة ضد كيدية شكايات برفع عجلت بعض املسؤولني من أجل فتح ترويج لعملية جديد من املجال

هذه املواد.

حجز مواد غذائية مدعمة من طرف الدولة بالرحامنة

هذا املمر السككي ل»قطارات اخلليع« مير مبكان آهل بالسكان وبدون أي حماية، ويظهر في الصورة بعض املواطنني يقومون بالتسوق في احملات التجارية القريبة وأطفال يلعبون بجوار السكة احلديدية.

العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25مجتمعمجتمع

الدورة السابعة ألسبوع العلوم املساء

تنظم جامعة احلسن األول بسطات، في الفترة الدورة املقبل، ماي أبريل اجلاري و3 29 بني ما السابعة ألسبوع العلوم حتت شعار »الكون مختبر

مفتوح«.بيان حسب العلمية، التظاهرة هذه وتروم لفائدة العلوم على الضوء تسليط للمنظمني، الشباب اهتمام على اخلصوص حتفيز اجلمهور املنهجيات استعمال خال من العلوم جتاه

الديداكتيكية والبيداغوجية. والوسائل من املفاهيم بعض نشر في اجلامعة وترغب وظهور ومكوناته وتطوره الكون أصل قبيل

احلياة وتوزيعها.مواضيع يبرز الذي العلوم، أسبوع ويفتح والتكنولوجيات املستدامة بالتنمية تتعلق أخرى العمرية الشرائح مختلف أمام للبيئة، احلديثة

باخلصوص تاميذ اإلعداديات والثانويات.

الصويرة

الرباط

جمال اسطيفي

دعا الرجاء البيضاوي لكرة القدم فرق البطولة إلى اجتماع سيعقد الثاني »االحترافية« والقسم في غضون هذا األسبوع، من أجل التحضير جلمع عام اجلامعة الذي من املنتظر أن يعقد في

مستهل شهر ماي املقبل.وأكد محمد بودريقة رئيس الرجاء في اتصال لفرق الرجاء دعوة »املساء« خبر معه أجرته مشيرا االجتماع، لهذا والثاني األول القسمني إلى أن الهدف منه هو النقاش والتحضير للجمع

العام وجمع املقترحات.وملا سألته »املساء« إن كان يرغب في ترشيح نفسه لرئاسة اجلامعة، أشار إلى أنه لن يترشح

من العديد لديه أن أكد لكنه للرئاسة، املالحظات بخصوص اجلامعة وطريقة التي املقترحات وأيضا تسييرها،

يعتزم التقدم بها.»املساء« علمت ثانية ناحية من الفرق رؤساء من مجموعة أن في للثقة جتديدهم ربط يعتزمون

الفاسي علي احلالي اجلامعة رئيس في شاملة لتغييرات بإحداثه الفهري

من مجموعة وإبعاد اجلامعي، املكتب األشخاص، وضمان استقاللية جلان اجلامعة

تكافؤ أجل ضمان من اجلامعيني األعضاء عن الفرص بني جميع الفرق، في الوقت الذي يعتزم املادي الدعم في بالزيادة املطالبة آخرون فيه

األزمات في ظل للفرق، املخصص مجموعة تعيشها التي املادية من فرق البطولة، والتي دفعت العبيها إلى التهديد باإلضراب للمطالبة التداريب عن

املالية. مبستحقاتهم التي االنتقادات بني ومن غموض للجامعة، توجه تسييرها املالي، وارتباط بأشخاص جلانها من مجموعة مرتبطة تكون أن بدل معينني مبؤسسة اجلامعة، والتأخر في احلسم

في امللفات.وكان علي الفاسي الفهري رئيس

اجلامعة، أبدى في وقت سابق رغبته في االستمرار رئيسا لوالية جديدة، مشيرا إلى أنه يعتزم إحداث بإبعاد اجلامعي، املكتب على شاملة تغييرات

األعضاء الذين توجه لهم االنتقادات.الفاسي علي ملنافسة مرشح أي يتقدم ولم فوزي أن علما اجلامعة، رئاسة على الفهري لقجع رئيس نهضة بركان الذي كان قد مت تداول اسمه كمرشح محتمل لرئاسة اجلامعة، نفى األمر وقال إنه ال يرغب في رئاسة اجلامعة، لكن مصادر مطلعة أشارت إلى أن لقجع قد يكون ضمن الئحة

أعضاء املكتب اجلامعي املقبل.يذكر أن الفهري أمضى أربع سنوات في رئاسة اجلامعة، إذ عني رئيسا لها في 16 أبريل

من سنة 2009.

الرجاء يجمع فرق »النخبة« قبل اجلمع العام للجامعة

بايرن ميونيخ ميطر شباك البارصا برباعية ويضع قدما في »وميبلي«

الوداد يلغي »معسكر« اجلديدة ويستعد

لـ»الديربي« بالبيضاء

الشهب االصطناعية تهدد ملعب املسيرة

باإلغالق

إفريقيا نهائي كأس أمم رغم خروجه من نصف أن ديفوار، غير الكوت أمام بعد خسارته للفتيان وقدم طيبا، مردودا قدم الفئة لهذه املغربي املنتخب لنا العبني واعدين، قد يشكلون النواة احلقيقة ملنتخب الكبار بعد أربع أو خمس أو ست سنوات على األكثر. ورغم أن الالعبني مت جمعهم في وقت متأخر ورغم تأخر االستعدادات، غير أن االنسجام بدا حاضرا في جل فترات املباريات األربعة التي خاضها الفريق. فلو أقيم جتمع إعدادي مبكر يشمل هذه العناصر التي شاركت في البطولة اإلفريقية، لظهر منتخب الفتيان بشكل أفضل

ورمبا كان سيصل إلى املباراة النهائية ويتخطى حاجز الكوت ديفوار.

منها، نستفد لم التي التجارب من العديد مرت التي ميكن اخلروج بها من كأس إفريقيا واخلالصة للفتيان، هي أنه يجب على اجلامعة أن تضطلع بدورها وأن تعنتي بالفئات الصغرى، ألنها تشكل اخللف، ال أن يتم االلتفات إلى الفتيان والشبان في املناسبات فقط، كما حدث بعد مونديال 2005 للشبان بهولندا، عندما بلغ املنتخب املغربي املربع الذهبي، دون أن يكمل ذلك اجليل الواعد من الالعبني املشوار نحو منتخب الكبار.

بروح رياضية

www.almassae.press.ma

العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

عبد اإلله محب

للفتيان الوطني املنتخب مشوار انتهى املشارك في الدورة العاشرة لكأس أمم إفريقيا للفتيان في دور النصف النهائي بعد الهزمية لواحد، بهدفني ديفوار، الكوت منتخب ضد أمس أول بينهما جمعت التي املباراة في اخلامس محمد الرياضي باملركب الثالثاء،

بالدار البيضاء.األول الشوط اإليفواري املنتخب وأنهى من هذه املباراة متقدما بهدفني سجلهما كل في بو، نيانغ وأندرسون بيديا كريس من قبل والثالثني٬ والثامنة الثالثني الدقيقتني املغربي املنتخب لفائدة الفارق يقلص أن عن طريق ضربة جزاء في الدقيقة 66، العب قبل اعتراضه من بعد الصبار، وليد الرجاء

مدافع الكوت ديفوار في مربع العلميات.إيقاع مجاراة على الالعبون يقو ولم األولى، اجلولة في خصوصا اإليفوارييني بكثير من املنتخب الذين كانوا أحسن مباراة يجرون كانوا لو كما وتبني الوطني فيه تسيد الذي األول الشوط ودية، خاصة

الفيلة وأنهوه بالتفوق بهدفني لالشيء.ولم يدخل الالعبون املغاربة في املباراة إال في اجلولة الثانية، بعد إقدام مدرب املنتخب الله اإلدريسي، على تغيير هم الوطني، عبد

وسط امليدان بإشراك وليد الصبار.مدرب أكد املباراة على تعليقه وفي أن ل«املساء« اإلدريسي الله عبد الفتيان منتخب الكوت ديفوار يستحق الفوز واصفا

إياه باملنتخب القوي.البدنية القوة أن إلى وأشار اإلدريسي

رجحت الكفة لإليفواريني في املباراة، قبل أن العبي أحبطا األول، الشوط هدفي أن يؤكد املنتخب الوطني، وصعب مهمتهم في العودة

في املباراة.ونوه اإلدريسي بالعبي املنتخب الوطني، بامتياز استحقوا الالعبني جميع أن مؤكدا حمل القميص الوطني في البطولة اإلفريقية، مؤكدا أن األهم حتقق بعد بلوغ نهائيات كأس

العالم للفتيان للمرة األولى في التاريخ. تابع الذي اجلمهور فإن اإلقصاء ورغم مبؤهالتهم، وأشاد لالعبني صفق املباراة وهو األمر الذي ترك أثره اإليجابي في نفوس

الالعبني، وخفف عليهم اإلقصاء.الذين الالعبني من مجموعة وتأسف عن املباراة نهاية بعد »املساء« التقتهم رفع في املغاربة آمال عن حتقيق عجزهم

اللقب اإلفريقي.وشكك بعض الالعبني في السن القانوني الكوت ديفوار، كما هو احلال مع لالعبي الذي سعود محمد التطواني املغرب العب

علق قائال:« واجهنا العبني أكبر من سنا«.إن ل«املساء« فقال الساخي حمزة أما متمنيا الالعبني، تنتظر أخيرة مباراة هناك على جمهور ألحسن هدية أحسن تكون أن

حد قوله.الدار مدينة الفتيان منتخب وغادر اجتاه في األربعاء، أمس صباح البيضاء، الترتيب، مباراة حيث سيخوضون مراكش، السبت املقبل مبلعب مراكش ابتداء من املنهزم زواال ضد والنصف )الثانية الساعة من مباراة نصف النهاية الثانية بني نيجيريا

وتونس والتي لعبت أمس األربعاء.

الحلم المغربي

يتوقف أمام حاجز الكوت

ديفوار

بودريقة قال إنه لن يترشح لرئاسة الجامعة وإن الهدف من االجتماع جمع المقترحات والمالحظات

اجلمهور يصفق

للفتيان رغم

إقصائهم

أعلن رسميا عن أعضاء املكتب املدير للجامعة االنتخابية الفترة عن للشطرجن املغربية امللكية أمزال، مصطفى انتخاب بعد وذلك ،2017-2013الوسطى اجلهوية والعصبة الرجاء فريق رئيس للشطرجن، رئيسا للجامعة في السادس والعشرين

من مارس األخير.و حسب البالغ التي توصلت »املساء« بنسخة العصبة رئيس جديو، سعيد اختيار مت فقد منه أول كنائب للشطرجن، الغربية الشمالية اجلهوية للرئيس، وعبد املولى ملسيوي، نائب رئيس اجلهة الوسطى، كنائب ثاني للرئيس، واملختار الصاحلي، ثالث، كنائب اجلنوبية، اجلهوية العصبة رئيس وزهير إسالمي، رئيس العصبة اجلهوية الشرقية،

نائبا رابع للرئيس.

انتخب سعيد رزكي املدرب السابق لفريق الراسينغ البيضاوي واحتاد تواركة، رئيسا جلمعية مدربي كرة القدم املغاربة بقطر، على هامش أشغال اجلمع العام التأسيسي جلمعية املدربني املغاربة لكرة القدم، الذي دولة عاصمة الدوحة مبدينة الثالثاء أمس أول عقد للجمعية رئيسا باإلجماع رزكي انتخاب ومت قطر. عام في جمع املسير، املكتب تكوين ومنحه صالحية

اعتمد على سرية عملية التصويت الختيار الرئيس.وعشرين ستة التأسيسي، حضور اجلمع وشهد املشاركة اعتذروا عن مدربني مدربا مع غياب خمسة

اللتزامات مهنية خارج قطر.ويتشكل مكتب اجلمعية من سعيد رزكي، رئيسا و ومحمد مديح نائبا أول، ومحمد الشاوش نائبا ثانيا، ومحمد الغريب نائبا ثالثا، ومصطى السويهب كاتبا عاما، وعبد الله الزاكي نائبا له، ومحمد بوبكر أمينا للمال، وعبد احلق بنبال نائبا له، ومحمد رباح رئيسا وحميد خرباش ومروان والتأطير، التكوين للجنة ابن عبود، وخالد بالغة، الله له، وعبد نائبني برميل

وأيت صالح ميلود، وعمر جنحي مستشارين.وقال رزكي ل»املساء« أن تأسيس اجلمعية جاء بعد املغاربة عبد احلق املدربني مبادرة من رئيس ودادية رزق الله لتسهيل عملية التواصل ومحاربة احملسوبية

والزبونية.

جامعة الشطرجن تشكل مكتبها املديري

رزكي رئيسا جلمعية مدربي كرة القدم املغاربة بقطر

بطلب الروسي بترسبورغ سان زينيت فريق تقدم من االستفادة اإليطالي قصد أودينيزي فريق إلى رسمي خدمات الالعب املغربي املهدي بنعطية في امليركاتو الصيفي املقبل. وكشفت صحيفة الغازيتا ديللو سبورت اإليطالية، أن العرض الروسي يبلغ 12 مليون أورو مع امتيازات خاصة

لالعب املغربي تهم أجره السنوي.وأشارت الصحيفة اإليطالية إلى أن مدرب بيترسبورغ، الالعب انتداب على يصر من هو اإليطالي سباليتي، املغربي، في ظل معرفته بالالعب املغربي وتوصله بتقارير

تهم بنعطية.أس إلى خرجة احلسني انتقال وراء سباليتي وكان الروسي الفريق اهتمام وراء أنه اإليطالي، كما روما

بخدمات امبارك بوصوفة.

فاز العداء البارا أوملبي املغربي أمني الشنتوف )فئة ت 11( مباراطون لندن 2013 ٬ الذي أقيم أمس األحد٬ بعد

قطعه مسافة السباق في زمن قدره 2 س و24 د و00 ث.وتقدم الشنتوف٬ الذي حطم باملناسبة الرقم القياسي )الرقم اخلاصة االحتياجات ذوي فئة في لندن ملاراطون عبد التونسي على ث(٬ و50 د و24 س 2 هو السابق الرحيم زهيو بتوقيت 2 س و28 د و12 ث واإليطالي دي

إيلو أليساندرو بتوقيت 2 س و32 د و06 ث.ويذكر أن شنتوف )إعاقة بصرية( كان قد حطم السنة العاملي لسباق القياسي الرقم أيضا لندن املاضية مبدينة )البارا املوازية األوملبية األلعاب دورة 5000م٬ ضمن

أوملبية(.

زينيت يرصد 12 مليون أورو لضم بنعطية

الشنتوف يفوز مباراطون لندن و يحطم رقمه القياسي

من مباراة املغرب والكوت ديفوار )مصطفى الشرقاوي(

www.almassae.press.maالــريـــاضــــة12العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

عادت بقوة في مباراة أولمبيك خريبكة وأحرجت األمن وحكم المباراة

أمزيل نقل إلى المستشفى ورمزي تعرض للتهديد بمركز سيدي اسماعيل

الشهب االصطناعية تهدد ملعب املسيرة باإلغالق

حسن البصري

املتابعني عائات أفراد تلقى قضية أحداث الشغب، أو ما بات ب«اخلميس األسود«، قرار يعرف املعتقلني ملف النظر بتأجيل احملكمة متهما 137 عددهم البالغ الراشدين اجليش فريق مناصري من أغلبهم املقبل، ماي من السابع إلى امللكي، بتدمر كبير، إذ عرف بهو قاعة محكمة احتجاج البيضاء بالدار االستئناف احملكمة بوابة وعرفت املكلومة األسر

حاالت إغماء لسيدتني، بينما ردد آباء شعارات املعتقلني وأصدقاء وأولياء تطالب باإلفراج عنهم ومنهم من نادى املعتقلني بعيدا عن بعزلهم في أجنحة البيضاويني الذين حولوا فترة االعتقال إلى جحيم. ورغم أن القضاء قرر فصل امللفات بعرض الراشدين على محكمة االستئناف بتهم »تكوين عصابة إجرامية باألمن واإلخال املوصوفة والسرقة العام٬ وإحلاق خسائر مبمتلكات الدولة الكراهية على والتحريض واخلواص بترديد عبارات عدوانية ومخلة باآلداب،

للتحريض إلكترونية مواقع وتسخير بكلمات والتفوه اقتراف جنايات، على العامة واألخاق باآلداب مخلة نابية مؤخرا التي جمعت باملباراة، املرتبطة فريقي الرجاء البيضاوي واجليش أن إال االقتصادية، بالعاصمة امللكي، إلى حضروا املعتقلني عائات أفراد بهو احملكمة واحتشدوا في الغرفة رقم 7 التي ضاقت بهم، وهم يحملون صور يقدموا لم الذين القاصرين أبنائهم إذ املعتقلني، تصنيف بعد للمحاكمة القطب على سيعرض قاصرا 73 أن

اجلنحي بينما البقية حتاكم في محكمة اجلنايات.

وكما كان منتظرا فقد أجل يحمل الذي امللف في البث القاضي السابع غاية إلى ،2013/709 رقم من ماي اجلاري، وطلب رئيس اجللسة من احلاضرين التزام الهدوء وحذر من االحتجاج داخل القاعة، كما دعا بعض إطار في محامني تعيني إلى املتهمني دفاع طعن بينما القضائية. املساعدة املتهمني وأولياء املتابعني في محاضر كما العشوائية. واالعتقاالت الشرطة

دخلت على خط القضية عدد من آزرت التي االنسان حقوق منظمات تكثل حتت أسرهم وجمعت املعتقلني محامني وجود لوحظ بينما واحد، األحداث في عليهم املعتدى يؤازرون القانون بتطبيق طالبوا والذين ذاتها

و«احلفاظ على هيبة الدولة«.املتهمني، الذين والتمس دفاع يتابعون في حالة اعتقال مع تقسيمهم إلى مجموعات، من احملكمة متتيع األظناء بالسراح املؤقت مع تقدمي جميع ضمانات احلضور خال اجللسات

املقبلة٬ لكن النيابة العامة رفضت هذا املعتقلني وأمهات آباء وردد امللتمس. عبارة »حسبي انتهاء اجللسة، بعد العفو والتمسوا الوكيل«، ونعم الله من ملك الباد محمد السادس، وقالت له ابنها ال عاقة إن السيدات إحدى باملباراة ألن وجوده في الدار البيضاء صادف أعمال الشغب، وتبني من خال االستماع إلى آهات األسر أن بعض اجليش جلمهور ينتمون ال املعتقلني في يقيم منهم عددا أن حيث امللكي، مدن بعيدة كورززارت وأرفود وأكادير

أولياءهم شواهد ثم مراكش، وحمل االنتماء فرضية تنفي التي اإلقامة احملكمة وقسمت عسكري. لفصيل املدانني إلى ثاث مجموعات، املجموعة األولى قدمت مساء أول أمس اخلميس، أواخر في مجموعتان ستقدمان تليها شهر ماي ويونيو، وهو ما يؤكد انتهاء بالنسبة جلميع الدراسي املوسم املدانني في هذا امللف، الذي يبلغ عدد العدد وهو شخصا فيه212 املتهمني الرسمي لألشخاص املتابعني في هذا

امللف، ضمنهم 73 قاصرا.

كـوالـيـس مـحـاكـمـة مـعـتـقـلـي »الـخـمـيـس األسـود«

آسفي: ادريس بيتة

بات شبه مؤكد أن يتعرض ملعب املسيرة اخلضراء بآسفي للتوقيف مبارة واحدة على أقل تقدير بعد واقعة رمي أرضيته بالشهب االصطناعية من طرف جمهوره ليلة أول أمس الثالثاء، خالل مباراة فريقه أمام أوملبيك خريبكة انتهت التي »االحترافية« البطولة من 26 اجلولة برسم

متعادلة بصفر ملثله.وقال مصدر مسؤول بأوملبيك آسفي لكرة القدم ل«املساء« إن مندوب املباراة قام بكتابة تقرير مفصل عن الواقعة، التي أرغمت احلكم يوسف لهراوي على توقيفها ملا يزيد عن دقيقتني بعد أن غطت سحب الدخان ارضية امللعب وحجبت الرؤية عن الالعبني كما أنه قام باالجتاه صوب املندوب وطلب منه تدوين حادثة رمي الشهب

بامللعب وتدوينها في تقريره.حالة في أنه »املساء« مع في حديثه وأورد مصدرنا تفعيل القانون في أقرب اآلجال من طرف اجلهات املختصة بجامعة كرة القدم فإنه من املرتقب جدا أن يجد اجلمهورين العبدي والبيضاوي نفسيهما محرومني من متابعة مباراة جتمع أن املنتظر من التي ،27 اجلولة برسم فريقيهما

األوملبيك والوداد في األسبوع األول من شهر ماي املقبل.املباراة تابع الذي أن عدد اجلمهور الرغم من وعلى كان قليال عكس املتوقع، إذ لم يتعد 800 متفرج أدى منهم صندوق في وتركوا التذاكر أثمنة متفرجا حوالي365 الفريق حوالي 7020 درهما، لكنهم باملقابل صنعوا احلدث وخطف األنظار وشغلوا األمن الذي اعتقل العشرات منهم

لساعات قبل أن يطلق سراحهم بعد ان حقق معهم. اخلريبكي الفريق مدرب الصحابي، فؤاد ووصف ميدان من بالتعادل عودته معتبرا ب«املهم« فريقه تعادل أوملبيك آسفي بالنتيجة اإليجابية والتعادل بالثمني واملهم

لفريقه.الندوة في يتحدث كان الذي الصحابي وأضاف أدوا الالعبني أن »أظن املباراة: أعقبت التي الصحفية مباراة شيقة، وعادوا بنتيجة اعتبروها إيجابية نظرا لقوة اخلصم من جهة ونظرا لوضعية الفريق اخلريبكي من جهة ثانية التي يتواجد عليها والظروف التي رافقتها والضغط

الذي الزم العبيه نظرا لوضعيتهم في سلم الترتيب«.ميكن عليها احملصل النقطة العموم »على وزاد: اعتبارها من ذهب، ألنها جاءت أمام فريق يلعب كرة حديثة واستطاع أن يحقق نتائج إيجابية خالل الدورات األخيرة وخاصة مبيدانه كما أنه مازال يصنف ضمن الفرق املهددة أو القريبة منها«. من جانبه قال مصطفى العسري مساعد مدرب أوملبيك آسفي لكرة القدم، معلقا على تعادل فريقه أمام ضيفه اخلريبكي إن فريقه خرج بأقل اخلسائر في هده املباراة، مضيفا في تصريح خص به »املساء« عقب نهاية املباراة أن فريقه لعب أمام فريق كبير يتوفر على العبني مجربني جاؤوا إلى آسفي بنية العودة بنتيجة إيجابية

تبقيه ضمن فرق الصفوة.وأضاف: » لقد لعبنا اليوم بغيابات وازنة، ورغم ذلك قدمنا مباراة جيدة، و خمسة العبني من الشبان ألول مرة مبن فيهم صالح الثمري حارس األمل الذي لعب أول مرة ضمن الفريق األول وكان عطاؤه جيدا،وكان ربحنا الكبير

في هذه املباراة«.

حاالت إغماء وسط عائالت المتابعين ومناشدة بتدخل الملك

عبد الواحد الشرفي

كلفت جلنة التحكيم باالحتاد من حتكيميا طاقم القدم لكرة اإلفريقي

ثمن دور إياب مباراة لقيادة غامبيا عشرة السابعة للنسخة النهائي

لكرة إفريقيا أبطال لدوري الفتح بني ستجمع التي القدم الرباطي ومضيفه سيوي سبور اإليفواري نهاية األسبوع

املقبل.التي املباراة ويدير روبير ملعب سيحتضنها العشب بأبيدجان ذو شامبرو اإلصطناعي ما بني 3 و5 الدولي احلكم املقبل ماي الغامبي بابا باكاري 34 البالغ من العمر غاساما عاما والدولي منذ عام 2007

أفارقة حكام سبع أحد وهو مباريات لقيادة مرشحني

مبونديال البرازيل.املغربي اجلمهور ويعرف قاد أنه بحكم احلكم هذا جيدا الوطني للمنتخب مباراة آخر األول الدور ختام في األول، األخيرة اإلفريقية األمم لكأس 2013، حني تعادل مع أصحاب ،2-2 إفريقيا جنوب الضيافة علما أنه سبق له أن قاد مباراة من الثانية اجلولة في مماثلة الدور األول لنسخة 2012 أمام فاز الذي الغابون املستضيف التأهل مباراة أدار كما ،2-3

وغينيا الغابون دورة لنهائيات اإلستوائية مبراكش أمام تنزانيا

.1-3غاساما باحلكم وأنيطت مهمة إدارة مباراة دور املجموعتني بأبطال إفريقيا 2011 بني األهلي البيضاوي والوداد املصري كما ،3-3 بالتعادل وانتهت بنفس األول الدور مباراة قاد الرجاء فاز حني املسابقة على سطاد مالي البيضاوي مهامه في غساما ويساعد .1-1مواطناه جاوو ديكوري وتوراي جالوو ماودو سيكون بينما سليمان أوغوستني والبنيني رابعا حكما

أهوانفيربال مندوبا.وكان الفتح الرباطي قد فرط في رأس بضربة بهدف ذهابا تقدمه للعميد ابراهيم البحري ليرغم على قاتل إثر خطأ ملثله بهدف التعادل أهدى الذي تراوري محمد للمدافع متريرة على طبق من ذهب للدولي كيفن زوغوال، علما أن مراد باتنة أهدر ضربة جزاء قبل ثالث دقائق من نهاية املباراة التي احتضنها ملعب املجمع الرياضي

األمير موالي عبد الله.يراهن الذي الرباطي الفتح ويلزم األبطال دوري في بعيدا الذهاب على إلنقاذ موسمه الكروي احلالي حتقيق بأزيد التعادل أو إيابا نتيجة بأي الفوز يكون ضمن أن أراد إن واحد هدف من السمراء بالقارة فرق ثمانية أفضل ليست لكنها للغاية صعبة مهمة وهي

مستحيلة.

اجلديدة: ا.ب

قضى العبو ومسيرو فريق أوملبيك أمس أول بيضاء ليلة القدم، لكرة خريبكة حوالي اسماعيل سيدي مبركز الثاثاء كانوا عندما اجلديدة، مدينة عن كلم 50في طريق عودتهم من آسفي حيث واجهوا فريقها احمللي »األوملبيك« في مباراة اجلولة انتهت والتي »االحترافية« البطولة من 25

متعادلة بصفر ملثله.بالفريق مسؤول مصدر وكشف »املساء« معه أجرته اتصال في اخلريبكي املرافق التقني والطاقم فريقهم العبي أن لهم البالغ عددهم حوالي 30 فردا تعرضوا كانوا في ملا من طرف شخصني لهجوم استراحة مبنتصف الطريق، يتناولون وجبة صباحا الثانية الساعة حدود في عشاء اسماعيل، سيدي بزاوية املقاهي بإحدى

كانا أنهما يبدو هاجمهما شخصان حيث في حالة غير طبيعية، بسكينني من احلجم الكبير وظا يهددان الاعبني، قبل أن يتطور الشخصني بني باأليدي اشتباك إلى األمر وبعض الاعبني الذين تدخلوا إلنقاذ زميلهم عبد اللطيف رمزي، الذي كان عليه االعتداء و التهديد وقع يصرخ حتت

من طرف الشخصني.وأضاف مصدرنا في حديثه مع أمزيل، تعرض الاعب زكرياء أن »املساء« على نقله تطلب األبيض بالساح العتداء املصحات مبدينة إحدى إلى السرعة وجه الطبية الفحوصات له أجريت إذ اجلديدة، الازمة ومنحت له شهادة طبية تثبت العناصر أن مضيفا يوما، 20 في عجزه اخلريبكية عاشت الرعب والصدمة ووجدت صعوبة كبيرة في في مغادرة مكان االعتداء يسمح أن قبل املارة بعض تتوسل وظلت

لها مبغادرة سيدي اسماعيل بشق األنفس، والنصف الثالثة الساعة حدود في لتصل وضعت حيث اجلديدة مدينة إلى صباحا هناك شكاية رسمية لدى الدرك امللكي ضد من اعتدى على حافلة الفريق التي تعرضت للرشق باحلجارة ومت تهشيم األخرى هي

زجاجها وإتاف بعض محتوياتها.مدرب الصحابي، فؤاد قال وبينما الفريق رفقة يكن لم إنه اخلريبكي الفريق وقت احلادثة كشف أحد مرافقيه أن حافلة مكوناتها بجميع توقفت قد كانت الفريق التي كانت بآسفي، مبركز سيدي اسماعيل لتناول وجبة العشاء لكن بعد نهاية العشاء دخل شخصيان في ماسنات مع الاعبني، محلهم من التبضع عدم يرقهما لم رمبا التجاري، الشيء الذي قد يكون قد أغضبهما وجعلهما يفقدان الصواب ويقومان باالعتداء على الاعبني بهذه الطريقة بحسب تعبيره.

الغامبي غاساما يقود مباراة سيوي والفتح في إياب دوري األبطال

العبو أوملبيك خريبكة يقضون ليلة بيضاء بعد تهديدهم بالسالح األبيض

يوسف الكاملي

رضوان الدولي احلكم حظوظ تقلصت التي الديربي مباراة لقيادة جيد

التقليدين الغرميني ستجمع البيضاويني والرجاء الوداد يوم األحد املقبل بداية من والنصف الثالثة الساعة محمد مركب مبلعب زواال

في البيضاء بالدار اخلامس إطار منافسات اجلولة السادسة

»االحترافية« للبطولة والعشرين لكرة القدم.

وعزا مصدر مسؤول داخل اجلامعة امللكية املغربية لكرة القدم في حديثه ل«املساء« تقلص لقيادة جيد احلكم حظوظ إلى احتمال املذكورة املباراة

قيادته املباراة النهائية لكأس عاما 17 من ألقل إفريقيا إقامتها مبلعب واملزمع بني مراكش مدينة مركب ديفوار الكوت منتخب

والفائز في مباراة منتخبي أقيمت التي ونيجريا تونس

مساء أمس األربعاء.وتقوت حظوظ احلكم جيد، الذي اختارته جلنة احلكام

اإلفريقي لالحتاد التابعة القدم ضمن الئحة لكرة حكام هاته الدورة التي لقيادة ببالدنا، تقام املباراة النهائية لتحديد للفتيان، إفريقيا بطل

أمس مساء الوطني املنتخب إقصاء بعد األول )الثالثاء( بعد انهزامه في مباراة نصف النهاية أمام املنتخب اإليفواري بهدفني لواحد مبلعب بينهما أقيمتا التي املباراة خالل

مركب محمد اخلامس بالدار البيضاء.التحكيم مديرية أن مصدرنا وكشف التابعة جلامعة الكرة تضع في حسبانهما إمكانية تعيني احلكم جيد لقيادة نهائي اإلفريقي االحتاد قبل من الفتيان كأس أن شأنه من معطى وهو القدم، لكرة األسماء يضع جيد خارج سباق الديربي لقيادة املرشحة زميله حظوظ ويقوي بوشعيب حلرش املباراة هاته لقيادة حد على احلساسة،

قول مصدرنا.وجدد مصدرنا تأكيده على أن الدولي احلكم بوشعيب يبقى حلرش أقرب املرشحني لقيادة مباراة الوداد والرجاء والتي البيضاويني، كبيرة بنسبة حتدد قد الثانية النسخة بطل »االحترافية« للبطولة وخالفة القدم لكرة التطواني املغرب بطل النسخة املوسم خالل املاضية

املاضي.

كأس إفريقيا يقوي حظوظ حلرش إلدارة الديربي

رضى زروق

تعطى يومه اخلميس انطالقة اجلولة السادسة والعشرين من البطولة االحترافية، بإقامة مباراتني هامتني على مستوى أسفل الترتيب، األولى ستنطلق في اخلامسة والنصف مساء وجتمع بني الدفاع اجلديدي ورجاء بني مالل، والثانية ستقام في السابعة والنصف وجتمع بني النادي املكناسي

والفتح الرباطي.وتعتبر املباراة األولى قمة على مستوى أسفل الترتيب، وحاسمة للفريقني، خاصة فريق رجاء بني مالل، الذي يحتل الرتبة ما قبل األخيرة في جدول اجلديدي الدفاع أما نقطة. 20 برصيد الترتيب فسيكون مطالبا باالبتعاد أكثر عن منطقة اخلطر، 28 برصيد عشرة احلادية الرتبة يحتل الذي هو القسم إلى املؤدية املراكز عن بعيد غير نقطة،

الثاني.نتيجة حتقيق على اجلديدي الدفاع ويراهن خارج األخير فوزه بعد جمهوره، أمام إيجابية امليدان على حساب النادي املكناسي بهدف لصفر، مع العلم أنه ميلك مباراة ناقصة سيحل فيها ضيفا على الفتح الرباطي، كما يأمل في رد الدين إلى الفريق املاللي الذي متكن من الفوز عليه في مباراة الذهاب بهدفني تادلة بقصبة البلدي بامللعب أجريت التي

لواحد.أما رجاء بني مالل فتلقى صفعة مدوية األسبوع املاضي عندما خسر مبيدانه أمام نهضة بركان بثالثة أهداف لواحد، علما أنه فاز قبل ذلك بأيام على الوداد البيضاوي بثالثة لواحد ورشحه نتائج طيبة بعد الصورة اجليدة لتحقيق كثيرون

التي ظهر بها أمام الوداد.ويخوض النادي املكناسي مساء يومه اخلميس مباراته ما قبل األخيرة هذا املوسم داخل ميدانه،

عندما يستقبل الفتح الرباطي. 19 برصيد الترتيب جدول »الكودمي« ويتذيل تقدمي بعد املشاكل من مجموعة ويعيش نقطة البطولة نهاية قبل الستقالته كركاش عزيز مدربه

بخمس دورات.ولن يكون من خيار أمام النادي املكناسي سوى حتقيق الفوز، ألن أي نتيجة غير االنتصار ستضع قدمه يضع وستجعله حقيقي مأزق في الفريق سيخوض أنه خاصة الثاني، القسم في األولى اجليش أمام ميدانه، خارج متتاليتني مباراتني أمام ثم باللقب، الفوز على ينافس الذي امللكي في البقاء أجل يكافح من الذي مالل، بني رجاء القسم األول، ثم سيستقبل بعد ذلك أوملبيك خريبكة اجلولة في القنيطري النادي على ضيفا ليحل

األخيرة.إذ أقل، بضغط مباراته فسيخوض الفتح أما ويركز نقطة، 31 برصيد السابع الصف يحتل إفريقيا هذا أبطال مسابقة دوري على اكثر

املوسم.

رجاء بني مالل و»الكودمي« يرميان بآخر األوراق للبقاء في القسم األول

ي.ك

أبدى فريق ريال بيتيس اإلسباني لكرة القدم رغبته خالل الشماخ مروان املغربي الدولي مع التعاقد في فترة االنتقاالت الصيفية املقبلة، من أجل تعزيز صفوف الفريق استعداد للموسم املقبل. ويراهن مسؤولو الفريق اإلسباني على عقد الشراكة التي يربطهم بفريق األرسنال اللندني من أجل االستفادة من خدمات مجموعة من العبي الفريق اإلجنليزي الذين وضعهم املدرب الفرنسي أرسني

فينغر خارج مفكرته.التعاقد مع الشماخ لتدعيم خط ويعول بيتيس على الهجوم، علما أنه يضم بني صفوفه املهاجم جول كامبل التعاقد أمل األرسنال على فريق اإلعارة من على سبيل معه بشكل رسمي من أجل ضمان بقائه بعد تألقه خالل

فترة التي قضاها ضمن الفريق األندلسي. وفي هذا السياق، كشف موقع »سبورتس مول« الفريق اإلسباني يرغب في االستفادة من أن اإلجنليزي خدمات الشماخ املعار من األرسنال إلى ويستهام، وكذا زميله املدافع جوهان دجور، والعب خط الوسط فرنسيس

كوكلني، وإميانويل فريبونغ.مجموعة وعلى الشماخ على بيتيس إدارة وتعول صفوف تدعيم أجل من اللندني الفريق في زمالئه من األندلسي الفريق ملشاركة املقبل، حتسبا املوسم الفريق بعد املقبل املوسم األوروبية خالل املسابقات إحدى في أدائه اجليد في منافسات الدوري اإلسباني املمتاز لكرة

القدم.ومن شأن انتقال الشماخ إلى الدوري اإلسباني من عانى بعدما جديدة، والدة كتابة على يساعد أن فريق لفترة طويلة سواء ضمن االحتياط كرسي رطوبة إليه خالل انتقل الذي أو حاليا مع ويستهام، األرسنال من أجل خوض جتربة املاضي، »امليركاتو« الشتوي أخرى مرة فشل أنه إال اإلجنليزي، الدوري في جديدة بوردو مع السابقة جناحاته وتكرار نفسه إثبات في

الفرنسي.

بيتيس قد ينقذ الشماخ من رطوبة كرسي االحتياط

من مباراة أوملبيك خريبكة وأوملبيك آسفي )هشام عطري(

الدورة 26 تنطلق اليوم ومباراة صعبة تنتظر الجيش غدا أمام المغرب التطواني

13 الــريـــاضــــة www.almassae.press.maالعدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

بدأ تحضيراته لمباراة الرجاء يوم أمس ومنع الصحافيين من الحضور

الوداد يلغي »معسكر« اجلديدة ويستعد لـ»الديربي« بالبيضاء رضى زروق

تراجع فريق الوداد إقامة فكرة عن البيضاوي مبدينة إعدادي جتمع اجلديدة، وأعلن عن بدء محمد مبركب تدريباته البيضاء، بالدار بنجلون

صباح أمس األربعاء.على وشك الفريق وكان الرحيل إلى اجلديدة من أجل »الديربي« ملباراة االستعداد أمام الرجاء، التي ستقام بعد أجل من املقبل، األحد زوال الاعبن عن الضغط إبعاد والغضب اجلماهيري، قبل أن البقاء املطاف نهاية يقرر في

بالدار البيضاء.الوداد حتضيراته وباشر وعلى لكن أمس، صباح عكس ما جرت به العادة أيام الصحافين منع مت األربعاء، إلى احلصة احلضور من املوقع أعلن إذ التدريبية، »األحمر« للفريق الرسمي مساء من متأخرة ساعة في إقامة عن الثاثاء، أمس أول تداريب أمس بدون حضور

رجال اإلعام واجلمهور.إلغاء حلظة آخر في ومت سيقام كان الذي »املعسكر« باجلديدة، امللكي بالغولف األسباب إلى اإلشارة دون

التي تقف وراء ذلك.التحضير شأن ومن ملباراة الرجاء مبركب بنجلون في الاعبن، على يؤثر أن ظل وجود حالة من االحتقان والغضب اجلماهيري على املباريات في الفريق نتائج إلى توتر األخيرة، إضافة الرئيس عبد العاقة بن الفريق أكرم وجمهور اإلله

البيضاوي.وخسر الوداد في مبارياته النادي أمام األخيرة الثاثة مال بني ورجاء القنيطري باملوزمبيق ثم البطولة، في موسوملانا ليغا فريق أمام كأس نهائي ثمن ذهاب في لكرة اإلفريقية الكونفدرالية

القدم.الوداد تداريب وتتواصل يومه من بنجلون مبركب

اخلميس وإلى غاية يوم السبت املقبل، قبل أن يقضي السبت/األحد ليلة الاعبون

بأحد فنادق الدار البيضاء.إليه عمد ما عكس وعلى الرجاء فريق فتح الوداد، التدريبية احلصة البيضاوي لصباح أول أمس الثاثاء في وجه وسائل اإلعام، بينما جترى باقي احلصص )من بأبواب السبت( إلى األربعاء

مقفلة.وعاد الوداد من العاصمة يوم مابوتو املوزمبيقية ماراطونية رحلة بعد االثنن قادته إلى مطار جوهانسبورغ إلى ومنه إفريقيا، بجنوب باريس الفرنسية العاصمة اخلامس محمد مطار ثم

بالدار البيضاء.وأخرت رحلة عودة الفريق تداريب الوداد »الديربي« ملباراة وحتضيره الوقت في األربعاء، يوم إلى تداريبه الرجاء فيه بدأ الذي الثاثاء مبركب يوم منذ املهاجمان واضطر الوازيس. مويتيس ليس الكونغوليان وفابريس أونداما إلى العودة إلى املغرب في رحلة ثانية عبر الدوحة، القطرية العاصمة توفرهما عدم بسبب وذلك على تأشيرة للدخول إلى

فرنسا.ولم يعرف بعد ما إذا كان املدافع يوسف رابح سيشارك في مباراة »الديربي« أمام التي اإلصابة بعد الرجاء، ليغا فريق أمام لها تعرض موسوملانا املوزمبيقي، والتي امللعب أرضية يغادر جعلته مضطرا، األول الشوط في

تاركا مكانه ألمن عطوشي.في املقابل، من املنتظر أن محمد العبه الوداد يسترجع مباراة عن غاب الذي برابح، اإلصابة، بسبب املوزمبيق يونس العبه سيستعيد كما منقاري في مباراة »الديربي«، لعقوبة استنفاذه بعد يغيب جعلته التي اإليقاف، عن مباراتي النادي القنيطري بسبب مال، بني ورجاء

جمعه لثمانية إنذارات.

من للفتيان الوطني املنتخب يتمكن لم إفريقيا، كأس نهائي إلى التأهل حتقيق النهائي، نصف الدور في مسيرته وتوقفت ديفوار الكوت منتخب أمام خسارته عقب

بهدفن لواحد.فيها منتخب وطني أول مرة يشارك هذه كما إفريقيا، كأس نهائيات في الفئة لهذه أنها املرة األولى التي يبلغ فيها املغرب الدور بطاقة انتزاع من ويتمكن النهائي نصف

التأهل إلى نهائيات كأس العالم.لقد كانت رسالة اجلمهور الذي تابع رغم لاعبن يصفق وهو بليغة املباراة ويوجه بأدائهم، ينوه وهو ثم إقصائهم، الكرة جلامعة الاذعة انتقاداته املقابل في الفاسي علي رئيسها برحيل ويطالب

الفهري.املباريات في الفتيان منتخب أظهر لقد يتوفر أنه اآلن حتى خاضها التي األربع وأن كبيرة، فنية مؤهات لديهم العبن على تعاقب االهتمام ومع من مزيد مع مبقدورهم الودية املسابقات في واملشاركات املباريات لهم يكون وأن بعيدا، ميضوا أن والرسمية

وزن كبير.آخر حلظة في الدعوة توجيه كان لقد ملجموعة من الاعبن الذين ميارسون بأوربا مغامرة، لكن املغامرة أعطت أكلها في الدور إلى التأهل الوطني املنتخب وحقق األول نهائيات كأس العالم، قبل أن يتضح أن هذه املجموعة املتميزة من الاعبن لو مت جمعهم مدة أطول، ولو خاضوا مباريات ودية كثيرة يكونوا ولم تدريبية، جتمعات في وشاركوا ضحية عشوائية اجلامعة لكان مبقدورهم أن يتجاوزوا الكوت ديفوار وأن ينتزعوا التأهل

ويفوزوا رمبا باللقب القاري.لذلك، فإذا كان الهولندي بيم فيربيك املشرف العام على املنتخبات الوطنية جريئا من املجموعة هذه على املناداة يقرر وهو اجلرأة لديها تكن لم اجلامعة فإن الاعبن، لتحسم مبكرا في هوية الاعبن الذين احلبل وتركت النهائيات، في سيشاركون على الغارب وضيعت عامن من التحضير، ال يجب بأي حال من األحوال أن حتجبها شجرة

التأهل إلى كأس العالم.للفتيان الوطني املنتخب العبو يستحق ميارسون الذين أو منهم احملليون سواء روح أظهروا فقد اإلشادة، من الكثير بأوربا املسؤولية ثقل واستشعروا عالية، انتماء امللقاة على عاتقهم، ولعبوا بشكل جيد، وأكدوا أنهم ميكن أن يشكلوا أمل الكرة املغربية، لكن املمارسن بأوربا كشفوا أيضا أن التكوين في

قليلة استثناءات ومع املغربية الفرق لذلك، املأمول، املستوى دون مازال عندما املنتخب هذا على فلنراهن العالم كأس نهائيات يخوض أنه مبزيد املؤكد باإلمارات، فمن من التحضير ومن املباريات الودية

والتجمعات سيكون في املوعد.جمال اسطيفي

monys52@yahoo.fr

صالن

ج ـار

خـ

فتيان املغرب

)مصطفى الشرقاوي(

يوسف الكاملي

قرر الرجاء البيضاوي لكرة القدم تأجيل االجتماع الذي أجل من )الثالثاء( األول أمس يعقدوه أن املزمع من كان

مناقشة التصريحات التي أدلى بها املندوب اجلامعي محمد املرون، وكذا وضعية العميد أمني الرباطي جمهور صوب منه صدرت التي احلركة بعد الفريق، إلى ما بعد إجراء مباراة الديربي التي ستقام يوم األحد املقبل مبلعب مركب محمد اخلامس بالدار البيضاء. وعلمت »املساء« من مصدر مطلع أن مسؤولي الفريق »األخضر« أمام املقبلة املباراة على التركيز فضلوا نظرا البيضاوي الوداد التقليدي الغرمي تقوية أجل من للرجاء بالنسبة ألهميتها للبطولة الثانية النسخة لقب لنيل حظوظه »االحترافية« في انتظار مناقشة املواضيع ونفى املباراة. هاته بعد مباشرة العالقة االجتماع عالقة لتأجيل يكون أن بودريقة برغبة أعضاء املكتب املسير في متبعة

مباراتي عصبة األبطال األوربية.الرباطي، أمني يغيب أن رسميا وتأكد

عميد الرجاء البيضاوي، عن مباراة الديربي بعدنا غاب كذلك عن أخر مبارياتني للفريق أمام أوملبيك على حصوله بسبب الفاسي واملغرب خريبكة ثمان إنذارات، وذلك بعد تأجيل االجتماع املذكور

الذي كان سيشهد مناقشة حالة الالعب. وارتباطا مبوضوع الديربي، تستنفر مباراة

األحد املقبل التي ستجمع الرجاء والوداد مختلف األجهزة العاصمة شهدها التي الشغب أحداث تكرار ملنع األمنية االقتصادية قبل إجراء املباراة األخيرة بني الرجاء واجليش

امللكي التي انتهت بتعادل الفريقني بهدف ملثله.مسؤولني بني خاص اجتماع عقد السياق، هذا وفي الرجاء لفريق التنظيمية اللجنة وأعضاء عن أمنيني الوازيس، النادي مبقر األربعاء أمس البيضاوي املساندة واجلمعيات »اإللترات« بحضور وذلك للفريق األخضر، من أجل التنسيق بني األطراف املذكورة ل تسهيل عملية التنظيم خالل املباراة املذكورة وجتنب كل ما من شأنه أن يؤثر على

أجواء الديربي. يسافر أن ينتظر أخر، موضوع وفي حسن حرمة الله، املشرف العام لفريق الرجاء البيضاوي، إلى املجر من أجل الفريق بني تربط التي العالقة ملف متابعة بعد املجري، فرينكفاروس وفريق األخضر الزيارة التي قام بها بول أوروز، رئيس هذا الفريق إلى مقر النادي خالل العام احلالي. وسيحل حرمة الله بهنغاريا يوم األحد املقبل بدعوة من بول أوروز، الذي سبق لوالده أن درب مجموعة مناقشة أجل من سابقا، األخضر الفريق في األول للفريق تدريبية كبرمجة جتمعات النقط من الصغرى الفئات لتكوين أرضية وإعداد هنغاريا، للرجاء، واالستفادة من اخلبرات التدبيرية في اجلوانب اإلدارية والتقنية، وعقد شراكة بني الفريقني، حسب ما

جاء في بالغ الفريق الذي توصلنا بنسخة منه.

نهاد لشهب

عنها أعلن التي الائحة شهدت معسكر في للدخول بنعبيشة، حسن ابتداء املقبل األسبوع من انطاقا غاية إلى اجلاري أبريل من 29 من املقبل عدة تغييرات، الثالث من ماي إلى بنعبيشة اضطر أن بعد وذلك األسماء من مجموعة عن االستغناء التي ظهرت خال املعسكر األول باعتماد اجلامعة ألزمته بعدما 19 من أقل لفئة املنتمية األسماء املتوسطية، األلعاب لدورة فقط سنة في وقت كان يعتزم فيه االعتماد على

العبن آخرين.تستعد التي الائحة شهدت و للدخول في املعسكر الثاني استعدادا لدورة األلعاب املتوسطية التي ستقام 19 من املمتدة الفترة خال بتركيا إلى 27 من يونيو املقبل هيمنة العبي

الوداد والرجاء.التعديل بنعبيشة املدرب وأرجع إلى تقلصت التي الائحة الذي طال املناداة خال أن متت بعد اسما 23املعسكر السابق على 26 العب محليا لكرة املغربية امللكية اجلامعة إلى باعبن تشارك أن قررت التي القدم

أقل من 19 سنة.وأضاف أن من بن 23 العبا الذين متت املناداة عليهم سيتم اختيار 18 العبا مع حضور ثاث محترفن فقط سيكشف عنهم خال املعسكر األخير الذي سيسبق السفر إلى تركيا حيث

تقام املنافسات.الوطني املنتخب برنامج ويضم مبركز سيقام الذي املعسكر خال املعمورة مواجهة ستجمعه باملنتخب املقبل األربعاء يوم الليبي األوملبي اخلميس الرباطي الفتح وفريق 3 املقبل على ان يختتم املعسكر يوم

الائحة عن اإلعان ليتم املقبل ماي النهائية بعد هذا التاريخ.

وفي مايلي الئحة الاعبن:بدرالدين وحبان مهدي بنعاشور و الهجهوج ورضى سعد ومعيطي الدغوغي مهدي واحلسوني أمين بلمعاشي البيضاوي( )الوداد وسعدان حمزة ومصدق زكرياء وبوطيب حمزة وبوسدرة سفيان عمر )الرجاء البيضاوي( واجلعواني )اجليش محمد والشيخي محمد امللكي( وجيراري عمر )الدفاع احلسني اجلديدي( و الوردي عدنان الفاسي( وزغينو محمد )الوداد محمد والسعيدي محمد ومكعازي التطواني( )املغرب امين وهناني الرباطي( )الفتح رضا والنوالي )أوملبيك حمزة ومعتمد وليد وكرتي )النادي املهدي ومفضل خريبكة(

القنيطري(.

الرجاء يؤجل اجتماع مكتبه املسير بعد الديربي

العبو الوداد والرجاء يهيمنون على الئحة منتخب األلعاب املتوسطية

www.almassae.press.maالــريـــاضــــة14العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

املساء

لم يكن في سيناريو أكبر لدى حتى متوقعا ميونيخ بايرن في املتفائلني في املتشائمني وأكثر الفريق متكن برشلونة، من سحق »جنوم« األملاني البارصا بأربعة أهداف لصفر في ذهاب نصف نهائي دوري

أبطال أوروبا.ميونيخ بايرن ووضع نهائي في قدم من أكثر شهر يجرى الذي »وميبلي« ماي املقبل، إذ أصبح حلم التأهل بالنسبة إلى برشلونة

من قبيل املعجزات.مولر توماس وسجل ليقود هدفا هدفني وصنع ساحق فوز إلى بايرن وتاريخي بأربعة لصفر، تأهل به الفريق منطقيا إلى املباراة للبطولة والتي تقام النهائية على ملعب »وميبلي« الشهير في العاصمة البريطانية لندن

في 25 ماي املقبل. بوجه برشلونة وظهر باهت رغم حضور جنمه الهزمية ونال ميسي ليونيل مضيفه أمام القاسية بشكل شبه الذي ضمن املباراة في املشاركة نهائي النهائية للموسم الثاني على

التوالي. الشوط بايرن وأنهى نظيف بهدف لصاحله األول سجله توماس مولر في ماريو أضاف ثم 25 الدقيقة آريني والهولندي غوميز روبن ومولر األهداف الثالثة 49 و73 األخرى في الدقائق و82 ليقضي الفريق البافاري على آمال برشلونة بشكل منطقي ويقطع أكثر من 90 باملئة من الطريق نحو

املباراة النهائية. خطوة بايرن وتقدم

طريق حتقيق على مهمة في بها يحلم التي الثالثية أصبح حيث احلالي املوسم من خطوة بعد على منطقيا األبطال دوري لقب إحراز كما يخوض نهائي كأس أملانيا بخالف فوزه في الدوري الفترة املاضية بلقب

األملاني.

وضعا البارصا ويواجه غير مسبوق بالنسبة له، حيث تعويض في أبدا ينجح لم نظيفة برباعية اخلسارة وفقا أوروبية بطولة في

التاريخية. لإلحصائيات برشلونة يتعرض ولم دون أهداف بأربعة للهزمية رد في دوري األبطال منذ 15

موسم في وبالتحديد عاما يد 1997-1998 وكانت على

دينامو كييف األوكراني.بخالف هذه املرة، تعرض برباعية للهزمية برشلونة -1993 نهائي في نظيفة اإليطالي ميالن أمام 1994النهائية. املباراة في بأثينا سواء العام الصعيد وعلى

لم محليا أو أوروبيا كان للهزمية برشلونة يتعرض موسم منذ نظيفة برباعية خسر حينما 2008-2007امللك كأس نهائي نصف في

أمام خيتافي.ألفيش داني واعترف البرازيلي األمين الظهير لفريق برشلونة بأن اخلسارة

بايرن ميونخ أمام املدوية 0-4 هي »األسوأ« في تاريخه

مع الفريق الكتالوني.املذلة اخلسارة وعقب صرح أرينا أليانز مبلعب ألفيش لوسائل اإلعالم اإلسبانية: »هذا أسوأ يوم أداء لي مع برشلونة، »أسوأ

وأسوأ نتيجة.بأن ألفيس واعترف االنتفاضة والتعويض في كامب نو إيابا األربعاء معقدة »مهمة ستكون املقبل طالب بضرورة لكنه للغاية«، االستسالم وعدم احملاولة املتبقية. دقيقة ال90 خالل الرائع باألداء يتعلق وفيما الذي قدمه اخلصم البافاري، القبعة وأرفع »أنحني قال: لهم، يجب أن نهنأهم مبا قدموه، »ولنأمل في احلظوظ التعويض في الضئيلة

بكامب نو.واعترف تشافي هيرنانديز العب وسط الفريق وقائد برشلونة مونيخ بايرن لقاء أثناء الذي البافاري الفريق بقوة بقوة وأشاد الفوز استحق أن مؤكدا وسرعتهم، العبيه والفريق صعب اإلياب لقاء لتحقيق يحتاج اإلسباني

معجزة لبلوغ النهائي.تصريح في تشافي وقال صحفي ملوقع االحتاد األوروبي: »بايرن كان أرضية فوق األفضل الفريق نهنئه أن ويجب امللعب الكرة على سيطرنا بالفوز، لم لكننا األول الشوط في ولم جيد بشكل نستعملها

نخلق فرص للتسجيل«.»بدنيا العميد: وأضاف العبني وميلكون أقوى كانوا تكن ولم بالسرعة يتميزون علينا وتفوقوا لديهم مشاكل

في كل شيء«.

هزيمة تاريخية لبرشلونة لم يتلقاها منذ 15 سنة والعبوه تحت وطأة الصدمة

وصفت مولر بميسي البايرن وقالت إن أبناء هاينكس أهانوا برشلونة

بايرن ميونيخ ميطر شباك البارصا برباعية ويضع قدما في »وميبلي«

الصحافة األملانية: بايرن موينيخ جنح في حتجيم جنوم البارصا

مولر.. البطل األوحد في فيلم »العار« !

قالت صحيفة »الديلي ميل« البريطانية إن نادي تشيلسي اإلجنليزي واثق من احلصول على خدمات املهاجم الكولومبي

راداميل فالكاو العب أتليتكو مدريد اإلسباني املوسم املقبل.وأشارت الصحيفة في تقرير نشرته أمس األربعاء إلى أن املباحثات بني مسؤولي »البلوز« ووكالء الالعب مستمرة منذ اللندني النادي مسؤولو فيه يعتقد الذي الوقت في شهور،

أنهم اقتربوا كثيرا من التعاقد رسميا مع املهاجم.وكشفت الصحيفة النقاب عن تركيز تشيلسي على فالكاو النظر عن الفريق أن صرف مسئولو بعد احلالي، الوقت في

املهاجم األورغوياني إديسون كافاني العب نابولي اإليطالي.وتابعت بقولها »فتح امللياردير الروسي رومان أبراموفيتش الباب أمام التعاقد مع فالكاو مقابل 46 مليون جنيه إسترليني، 69 مليون دوالر، إضافة إلى راتب أسبوعي يقدر ب 200 ألف

جنيه إسترليني لالعب البالغ من العمر 27 عاما.الدوري هدافي قائمة في الثالث املركز فالكاو ويحتل اإلسباني برصيد 25 هدفا بعد األرجنتيني ليونيل ميسي جنم برشلونة 43 هدفا، والبرتغالي كريستيانو رونالدو جنم ريال مدريد 31 هدفا. وأشارت تقارير صحفية سابقة إلى أن نادي التعاقد الدوري اإلجنليزي يرغب في مانشستر يونايتد بطل

مع فالكاو، إضافة إلى جاره مانشستر سيتي.وذكرت وسائل اإلعالم اإليطالية أن نادي باريس سان جيرمان الفرنسي عرض عقدا مدته أربعة أعوام ملهاجم نادي للموسم أورو مليون 8.5 مقابل كافاني إدينسون نابولي سان باريس مدير ليوناردو، البرازيلي أن وتردد الواحد. جيرمان، أجرى عدة لقاءات مع مدير أعمال كافاني وأنه يتفاوض حاليا مع نابولي حول الشرط اجلزائي الهائل بعقد

الالعب والذي يصل إلى 63 مليون أورو.

أن األملاني ميونيخ بايرن مدرب يوب هاينكس املدرب أكد اللقاء كانا تعطش فريقه للنجاح واخلطة التي تعامل بها مع

السبب وراء الفوز الكبير 4-0 على برشلونة اإلسباني أول أبطال لدوري النهائي الدور قبل الثالثاء في ذهاب أمس

أوروبا.بعد بريقه فقد برشلونة يكون أن هاينكس ونفى الفريق أن إلى مشيرا املباراة هذه في الثقيلة الهزمية

األسباني ما زال »من أفضل الفرق في العالم.أفضل من واحدا برشلونة زال »ما هاينكس: وقال

الفرق في العالم. رمبا يكون هكذا مع ريال مدريد اإلسباني املربع الثالثة وصلت الفرق األملاني. دورمتوند وبوروسيا

الذهبي لدوري األبطال. جميعهم فرق قوية«.الدوري لقب حلسم فريقه قاد الذي هاينكس، وأوضح األملاني »بوندسليغا« في وقت مبكر للغاية وبعد 28 مرحلة فقط »قدمنا عروضا استثنائية ورائعة املسابقة، قياسي( من )رقم على مدار املوسم. لدينا فريق فائق املستوى. التعطش للنجاح

سمة للفريق منذ عامني«.كبير في جزء يعتمد الفريق أن جناح هاينكس وأوضح منه على اخلطة التي يتعامل بها مع اللقاء. وقال يجب وضع

خطة بالطبع أمام فريق مثل برشلونة، والالعبون جنحوا في الدفاع أهمية على وأكد بفريقه هاينكس وأشاد اخلطة«. تطبيق كفريق قائال: »برشلونة لديه فلسفة رائعة ولكن العبي بايرن كانوا

يعلمون ما يفعلونه«.ورغم الفوز الساحق، قال هاينكس بتواضع: »يجب أن نستمتع للمباراة التأهل أن إلى إشارة في هذا« من أكثر وليس بالنتيجة النهائية للبطولة سيحسم في لقاء اإلياب في برشلونة يوم األربعاء

املقبل.

املساء

سجل هدفني وصنع مثلهما.. فكان البطل األوحد في مباراة »العار« التي جمعت بايرن ميونيخ األملاني مع برشلونة اإلسباني، أول أمس الثالثاء، في ذهاب الدور نصف النهائي لدوري أبطال أوروبا التي أرينا« »اليانز ملعب على القدم لكرة النادي على حلت حقيقية بكارثة انتهت

الكتالوني بعد أن خسر برباعية تاريخية.مولر سجل الهدف األول برأسه وصنع الثاني لزميله ماريو غوميز وتسبب بشكل مباشر في الثالث حني أعاق مدافع برشلونة جوردي ألبا فيما أمضى على الهدف الرابع قبل بداعي اإلصابة التبديل أنه طلب رغم دقائق معدودة من خروجه من امللعب وسط

عاصفة من التصفيق.أطاح إذ تنسى ال مباراة مولر قدم بالعمالق برشلونة مستغال عصارة خبرته وحاسته التهديفية، وتفوق على األسطورة استسلم الذي ميسي ليونيل األرجنتيني 90 دقيقة أمام مدافعي البافاري في طوال وقت تعملق توماس ليجعل من نفسه جنما

عظيما للموقعة الكبرى.وميتاز مولر بالطول الفارع واإلمكانات املستوى عالية والذهنية البدنية الذكية والتمريرات القوية والتسديدات اكتسبها التي امليدانية خبرته عن فضال بعقلية يتمتع أملانيا العبا بصفته مبكرا ألساطير الكروي املوروث بفضل تشكلت األملاني النجم ولد األملانية«. »املاكينات ال23 ربيعا في مدينة يتجاوز لم الذي فيليم شوجناو التي تقع في إقليم البافاريا ويحمل االسم نفسه الذي لطاملا تردد على وهو املستديرة الساحرة عشاق مسامع جيرد مولر الذي صال وجال بقميص

البايرن ومنتخب »املانشافت«.ولعب مولر في سن العاشرة من عمره للمدينة التابع بال في تي إس لنادي ينضم أن قبل اإلقليم نفس في املجاورة ويصبح 2000 عام ميونخ بايرن ملدرسة جزء ال يتجزأ من فريق حتت 19 عام حيث ما رشحه لالنضمام للفريق الثاني للبايرن

حتى أصبح واحدا من عمالقة النادي.وأسهم مولر في املوسم احلالي بتتويج بايرن ميونيخ بلقب الدوري األملاني وتأهل في بنجاح وميضي الكأس لنهائي معه دوري األبطال وقد يكون أهم مفاتيح الفوز النسخة في خسره الذي القاري باللقب

املاضية أمام تشيلسي االجنليزي.

أعرب األرجنتيني ليونيل ميسي مهاجم وهداف فريق برشلونة اإلسباني للمستوى الشديدين وحزنه أسفه عن مضيفه أمام الفريق قدمه الذي الهزيل بايرن ميونيخ في املباراة التي خسرها نصف الدور ذهاب في 4-0 برشلونة

النهائي لدوري أبطال أوروبا.ورغم الهزمية الثقيلة واملهينة، رفض مباراة قبل لليأس االستسالم ميسي اإلياب املقرر يوم األربعاء املقبل على

ملعب »كامب نو« في برشلونة«.أمر محزن ولكن »إنه وقال ميسي: سنسعى العمل.. نواصل أن علينا لتحقيق املفاجأة وأن نسجل على ملعبنا األهداف التي نحتاجها. ولكن احلقيقة

أن املوقف أصبح صعبا للغاية«.شارك قد يكون أن ميسي ونفى في اللقاء وهو يعاني من أي مشيرا بدنية مشاكل أو إصابة أطباء موافقة على أنه حصل إلى التي املباراة الفريق قبل خوض لصفوف الفريق عاد من خاللها دام ألسبوعني بسبب غياب بعد

اإلصابة.يرام رغم ما »إنني على وقال: عدم مشاركتي في املباريات خالل

األيام املاضية«.

ميسي: موقفنا أصبح صعبا للغاية

املساء

األملانية الصحف أجمعت الصادرة صباح أمس بايرن أن فريق األربعاء على ميونخ ضمن بشكل شبه مؤكد تأهله للمباراة النهائية من دوري أبطال أوروبا بعد الفوز املدوي الذي حققه على اإلسباني برشلونة منافسه بنتيجة 4-0 في ذهاب نصف

نهائي من البطولة.»بيلد«: صحيفة وأبرزت »بايرن العظيم! في النهائي«، مولر »توماس أن مؤكدة تألق بعد بايرن« ميسي هو الالعب في مباراة أمس، األربعة أهدافها حملت التي هدفني أحرز حيث توقيعه بصمته ووضع ثالثا وصنع

في الرابع.الفوز أن وأضافت العريض للبايرن »أخفى جنم متسائلة متاما«، برشلونة أن وأكدت »من هو ميسي؟«، »بطل الدوري األملاني اجلديدة

أبدع حتى الثمالة« وأن حتصيل مجرد العودة »لقاء

حاصل«.صحيفة عنونت بينما ..0-4« الرياضية: »كيكر« برشلونة يكتسح البايرن لندن«، إلى للسفر ويستعد »الكتالونيني أن وأضافت وافتقروا يائسني كانوا للحماسة واخلطورة حتى يستطيعوا ولم لتهديد فرصة في الظهور بايرن الذي كان في قوة

الدب«.وتابعت: »كان فوزا كبيرا ومستحقا، البايرن يقترب من الثالثية«، وأشادت في الوقت الفريق تأثر« ب«عدم ذاته رئيس بفضيحة البافاري املتهم أولي هوينيس النادي والذي الضريبي بالتهرب بسبب للسجن يتعرض قد

ذلك.أما صحيفة »زود دويتشه كتبت: فقد تسايتوجن« الالعبني يدهس »البايرن

بالفوز واحتفت العامليني«، يا مباراة، من لها »يا قائلة: هاينكس العبو أداء.. من له يذلون برشلونة في ذهاب األبطال دوري نهائي نصف ويصلون بالتأكيد إلى

املباراة النهائية«.»مفتاح أن على وشددت الكتالونيني على الفوز كان الدفاع في املتواضعني العديدة، الركنية الضربات كما أن توماس مولر قدم أداء

راقيا«.»في نفس واستطردت: سيطر التي بالتحديد الليلة عليها احلديث عن أولي غوتزه، وماريو هوينيس متكن بايرن ميونخ من العظيم ببرشلونة التالعب أبناء أن لو كما فبدا في مباراة يلعبون ميونخ فريق أمام »البوندسليغا«

هوفنهامي«.»فرانكفورتر أكدت بينما أصبح »بايرن أن ألغماينه« جاهزا للنهائي«، وأشادت

بأداء أبناء بافاريا رغم فضيحة التهرب املالي من غوتزه ورحيل لهوينيس بروسيا دورمتوند إلى بايرن

ميونخ.واحتفت صحيفة ببايرن مركور« »مونشنر ميونخ ووصفته بأنه »ال بايرن وسوبر إيقافه! ميكن ميحو برشلونة«، متسائلة في »يستطيع عمن الوقت نفس إيقاف بايرن مثل هذا؟ لم يتمكن برشلونة من فعل ذلك وأمطره أبناء بافاريا في

أليانز أرينا«.وكان بايرن ميونخ قد العيار من مفاجأة فجر ضيفه سحق أن بعد الثقيل أول إسبانيا بطل برشلونة أمس برباعية نظيفة أحرزها كل من توماس مولر )هدفني( وماريو غوميز وأريني روبن، قوسني قاب معها بات نهائي بلوغ من أدنى أو »وميبلي« قبل خوض لقاء

اإلياب في »كامب نو«.

تشيلسي يصرف النظر عن كافاني وسان جيرمان يدخل على اخلط

هاينكس يكشف »اخللطة السحرية« التي أطاحت بالبارصا

أمس درجات، 5،7 بقوة زلزال > ضرب سكان بقوة به شعر حيث أفغانستان األربعاء، باكستان في أباد كابول وسكان إسالم العاصمة املجاورة، بحسب ما أفاد مركز رصد الزالزل األمريكي. وقال املعهد إن الزلزال وقع عند الساعة 09،25 على عمق 65 كلم على بعد 25 كلم شمال قرب أفغانستان شرق أباد جالل مدينة غرب أي ترد ولم املركز. بحسب الباكستانية، احلدود

أنباء فورية عن حدوث أضرار. هذا الخبرالـدولـيـةالـدولـيـة

العدد: 2048 اخلميس 152013/04/25

وكاالت

االحتفال فعاليات تقتصر لم على الفلسطيني األسير بيوم بل القاهرة، املصرية العاصمة من محافظات عدد إلى امتدت كفر محافظة في لتستقر مصر الشيخ بشمال الدلتا، حيث نظمت الثالثاء، أمس أول جامعتها، عقدت حتت الشأن هذا في ندوة كرامة من األسرى »حرية عنوان

املسرى«.وشارك املئات من الطالب في الندوة التي نظمتها أسرة »بناء« بحضور عدد من أساتذة اجلامعة الفلسطيني بالشأن واملهتمن الذين أكدوا أهمية االحتفال بيوم األسير الذي يوافق 17 أبريل في الضوء على قضية كل عام إللقاء ومعاناتهم الفلسطينين األسرى في سجون االحتالل اإلسرائيلي.

وحتدث في الندوة د. أمين الصباغ، األستاذ باجلامعة، الذي بشأن الوعي إيقاظ أهمية أكد كقضية الفلسطينية القضية العربية، مشيرا لأمة مركزية وطالبها مصر شباب أن إلى ينبغي أن يكونوا أكثر وعيا بهذه خصوصا وتفاصيلها، القضية مصر شهدتها التي الثورة بعد 2011 الثاني يناير/كانون في

وأطاحت بالنظام السابق.الفترة أن الصباغ وأضاف األهمية شديدة تبدو املقبلة القضية بهذه الوعي على صعيد وتفاصيلها، خصوصا موضوعي األسرى والقدس، خوفا من للتشويه القضية هذه تعرض السياسي االستقطاب خضم في احلاد الذي تشهده مصر بن

السلطة واملعارضة.اجلامعي األستاذ حتدث كما

أسرة رائد وهو محمد خالد د. حرصت األسرة أن ليؤكد بناء، أجل من الندوة هذه تنظيم على أمل هم الذين الطالب تثقيف القضايا في وركيزته املستقبل القضية القلب منها العربية وفي

الفلسطينية.خليفة، أمل الطبيبة أما التي قدمت نفسها على أنها القدس عن بالدفاع املهتمن من

القدس مكانة عن فتحدثت العرب لدى األقصى واملسجد استعادة إن وقالت واملسلمن، ضرورة ومكانتها لقوتها مصر ليس فقط للمصرين وإمنا الفلسطينية، القضية لصالح إال يتحرر لن األقصى أن مؤكدة

انطالقا من مصر.من جانبه، حتدث مدير مركز إبراهيم الفلسطينية الدراسات

على حل ضيفا الذي الدراوي قضية تفاصيل عن الندوة، األسرى التي وصفها بأنها قضية من أكثر تتضمن ووطن شعب 800 ألف حالة اعتقال سجلت منذ 20% نحو وطالت 1967 العام املقيمن الفلسطينين عدد من أنه لدرجة احملتلة، األرض في تقريبا فلسطينية عائلة توجد ال إال وتعرض أحد أبنائها لالعتقال

مرة أو مرات عديدة.وأضاف الدراوي أن االحتالل اإلسرائيلي لم ميارس االعتقاالت بشكل عفوي أو استثنائي وإمنا وممنهجة، ثابتة سياسة عبر الفترة في بوضوح تصاعدت إسرائيل أن لدرجة األخيرة، في فلسطينيا 3848 اعتقلت 11 مبعدل 2012 املاضي العام حالة اعتقال يوميا ومبعدل يزيد

بنحو %16 عن العام السابق.وأضاف الدراوي أن من بن 881 املاضي العام في املعتقلن 18 عاما، في تقل أعمارهم عن حن شهدت الفترة منذ بداية العام اجلاري اعتقال أكثر من

ألف فلسطيني.وانتقل الدراوي إلى احلديث السيئة لأسرى األوضاع عن إنهم وقال االحتالل، في سجون يتعرضون ملنظومة من اإلجراءات االنتهاكات عن فضال التعسفية املتصاعدة لكل القوانن واألعراف الدولية، مشيرا إلى وجود 1200 أسير يعانون من أمراض مختلفة إجراء إلى بحاجة 170 بينهم

عمليات جراحية ضرورية.املنظمون قام الندوة وفي األسير بزوجة هاتفيا باالتصال أضرب الذي العيساوي، سامر عن الطعام لعدة أشهر في حتدثت حيث االحتالل، سجون أشادت كما زوجها، معاناة عن القضية جتاه املصري بالدور ورعايتها عام بشكل الفلسطينية لتبادل األحرار وفاء لصفقة واختتمت خاص. بشكل األسرى يبلغ طفل إلى باالستماع الندوة قصائد ألقى عاما 11 العمر من وسوريا فلسطن عن تأليفه من من كبيرة وحفاوة جتاوبا ولقي

احلاضرين.

احتفاال بفعاليات يوم األسير..

شبان مصر يتناسون خالفاتهم ويتوحدون ملساندة األسرى الفلسطينيني

وكاالت

السفارة أمام ملغومة سيارة انفجرت طرابلس الليبية العاصمة في الفرنسية إصابة إلى أدى مما الثالثاء أمس أول

حارسن فرنسين.ومنذ إطاحة مقاتلن مدعومن من الغرب بالعقيد الليبي الراحل معمر القذافي في عام 2011 أصبحت طرابلس تزخر مثل والعصابات باألسلحة ليبيا أنحاء باقي املسلحة. لكن العنف في العاصمة لم يستهدف من قبل الدبلوماسين مثلما حدث

مع مبعوثن غربين في شرق البالد.الفرنسي، اخلارجية وزير ووصف لوران فابيوس، الذي توجه إلى ليبيا املصابن، وزيارة الدمار حجم لتقدير كان »إرهابي بأنه السفارة على الهجوم

يهدف إلى القتل«.مؤمتر صحفي في فابيوس وقال مشترك مع نظيره الليبي محمد عبد على املجيء الرئيس مني »طلب العزيز: إلى طرابلس.. رأيت بنفسي حجم الفور املصابن زرت باملباني. حلق الذي الدمار في املستشفى.. لقد أصيب حارسان في هذا واألخر بسيطة إصابته أحدهما الهجوم

حالته حرجة. خضع جلراحة بعدما أصيب بجروح في الرأس والظهر«.

على حتقيق بفتح »نطالب قائال: وزاد احلكومة نشكر املسؤولن. لتحديد الفور تضامنها على الليبية والسلطات الليبية

ودعمها«. وقالت حكومة ليبيا، التي تكافح لبسط يهدف إرهابي عمل الهجوم إن سيطرتها، إلى زعزعة استقرار البالد. لكنها لم تستبعد أن يكون مؤشرا على احتمال وقوع أعمال

إرهابية أخرى مستقبال.له قاضي حتقيق إن فابيوس وقال إلى سيصل اإلرهابية القضايا في خبرة السلطات مع ليتعاون فرنسا من طرابلس

الليبية«. ولم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن املغرب ببالد القاعدة تنظيم لكن الهجوم، إفريقيا في شمال القاعدة جناح اإلسالمي العسكري التدخل على بالرد هدد قد كان

الفرنسي في مالي.احلذر املنطقة في الغربيون ويتوخى منذ احتجاز رهائن في منشأة عن أميناس للغاز الطبيعي في اجلزائر في يناير عندما عملياتها بوقف باريس املتشددون طالب

في مالي.

انفجار أمام السفارة الفرنسية في طرابلس يزيد مخاوف وقوع أعمال إرهابية جديدة

مختصراتإدانة سكرتير أسامة بن الدن

بالسجن مدى احلياة

مقتل 3 مسلحني في هجوم على نقطة تفتيش في املوصل

أعمال العنف تخلف 21 قتيال غرب الصني

إسرائيل تعتقل 8 فلسطينيني وتهدم منشآت بالضفة الغربية

أول احلياة، مدى بالسجن أمريكي حكما قاض أصدر الدن بن ألسامة سابق شخصي سكرتير على الثالثاء، أمس سفارتي تفجير شمل أمريكين لقتل مخطط في مشاركته عن وديع وكان . 1998 في وتنزانيا كينيا في املتحدة الواليات سابق وعضو لبناني أصل من أمريكي مواطن وهو احلاج، أدوارهم عن 2001 في أدينوا أشخاص أربعة أحد بالقاعدة، في تفجيري السفارتن اللذين قتل فيهما 224 شخصا وأصيب تعويضات يدفع بأن احلاج أيضا القاضي أمر كما املئات.

قيمتها 8ر33 مليون دوالر .

لقي ثالثة مسلحن مصرعهم، أمس األربعاء، على أيدي قوات األمن العراقية عند هجومهم على نقطة للتفتيش غرب املوصل نقطة الرشاشة باألسلحة نينوى، حيث هاجموا مركز محافظة للتفتيش في منطقة عبطة غرب املوصل، لكن أفراد النقطة ردوا وإحراق الثالثة املسلحن مقتل عن أسفر مما الهجوم، على

سيارتهم.

قتل ما ال يقل عن 21 شخصا، بينهم رجال شرطة، في أعمال عنف اندلعت في منطقة شينجيانغ الصينية املضطربة، حسب أكد مسؤول إذ أفادت به السلطات احمللية أمس األربعاء، ما في مقاطعة برشوك سقوط 21 قتيال، سقط في البداية 15 قتيال قتل املواجهات خالل ثم البلدية من وعناصر شرطيون بينهم

ستة مهاجمن بالرصاص«، مشيرا إلى أنأعمال العنف جنمت عن مجموعة كانت تعد »ألعمال

إرهابية«.

فلسطينين 8 األربعاء، أمس اإلسرائيلي، اجليش اعتقل وهدم مدن عدة وقام مبداهمة واخلليل، بيت حلم مدينتي من منشآت بالضفة الغربية. وذكر مصدر محلي أن »قوات اجليش لينتج مدينة اخلليل من أحياء عدة اقتحمت اإلسرائيلي منازلهم مداهمة بعد الثمانية الفلسطينين اعتقال ذلك عن اإلسرائيلي اجليش قام كما املدينة«. من متفرقة مناطق في الغرف من عدد بهدم جرافاته وبدأت العروب مخيم باقتحام

واملنازل واملخازن.

www.almassae.press.ma

كالم الصورة

وكاالت

مختصة في ستقوم جلنة باستجواب األمريكي الكونغرس إذا ما لتحديد كبار أمنين مسؤولن »أف الفدرالي التحقيقات مكتب كان بي اى« قد أساء التعامل مع معلومات تفجيري في بهما املشتبه أحد عن أفادت مصادر ما وفق بوسطن،

أمريكية الليلة املاضية.فإن احملققن املصادر، وحسب بكامل النواب مجلس سيطلعون أعضائه على »اإلخفاق الذي حدث في رصد التهديد الذي يشكله تامرالن املشتبه الشقيقن أحد تسارناييف«

تفجيرين تنفيذ عن مسؤوليتهما في عند خط نهاية »ماراثون« بوسطن يوم اإلثنن من األسبوع املاضي في هجوم تسبب في مقتل ثالثة أشخاص وجرح

أكثر من 200 آخرين.الكونغرس أعضاء بعض واتهم بالفشل الفدرالي التحقيقات مكتب أن بعد الالزمة اإلجراءات اتخاذ في عبرت أجهزة أمن روسية عن شكوكها

في تامرالن تسارناييف عام 2011.وبهذا اخلصوص، قالت السناتور التي فينستاين، دايان الدميقراطية ترأس جلنة املخابرات في مجلس مسؤولو سيطلعها التي الشيوخ »علينا القضية مالبسات على األمن

أن نتوصل إلى حل«.وبدوره، قال السناتور اجلمهوري مع مكتب إنه حتدث غراهام لينزي بأن أبلغه الذي الفدرالي التحقيقات ترد على طلبات الحقة من لم موسكو مزيد على للحصول املتحدة الواليات من املعلومات عن املشتبه به. وأضاف جلنة عضوية يشغل الذي غراهام، الشيوخ مجلس في املسلحة القوات مثاال على حاجتنا يعد األمر »هذا أن

ملزيد من التعاون«.وتساءل قائال: »ملاذا لم يثر تواصل تامرالن تسارناييف مع مواقع متشددة على اإلنترنت قلق ويجعله الفدرالي التحقيقات مكتب

على وشدد محتمل«. كخطر يرصده إلى حتتاج قد املتحدة »الواليات أن تغيير قوانن اخلصوصية مبا يسمح على اجلارية لأنشطة دقيقة مبتابعة

اإلنترنت«.وقتل تامرالن تسارناييف بعد الذين الشرطة رجال مع معركة املاضي اجلمعة يوم يالحقونه كانوا جوهر األصغر شقيقه يرقد بينما ب«بوسطن« مستشفى في تسارناييف بعد إصابته خالل املطاردة. كما جلوهر األمريكية السلطات وجهت تهمة استخدام سالح للتدمير الشامل وتدمير ممتلكات أفضى إلى املوت في

تفجيري بوسطن.

الكونغرس األمريكي يستجوب مسؤولني أمنيني بشأن تفجيري بوسطن

وكاالت

األرثوذكس، للروم حلب مطرانية قالت أمس األربعاء، إنها ال تعرف مصير املطرانني سفرهما عند اختطفا اللذين األرثوذوكس من يوم بعد حلب، إلى التركية احلدود من إعالن جمعية »عمل الشرق« املسيحية اإلفراج

عنهما.ونقلت وكاالت عن األب غسان ورد قوله: »ال توجد لدينا معلومات جديدة، ميكننا القول )بحسب ما نعرفه( إنه لم يتم اإلفراج عنهما«، رئيس ابراهيم يوحنا املطران إلى إشارة في

طائفة السريان االرثوذكس في حلب واملطران االرثوذكس الروم طائفة رئيس يازجي بولس

في حلب.وكانت وكالة األنباء السورية الرسمية مسلحة« إرهابية »مجموعة إن قالت )سانا( »بعمليات قيامهما أثناء املطرانني اختطفت

إنسانية في قرية كفر داعل بريف حلب.«وقال عضو السريان في التحالف الوطني إن األحد اسطيفو عبد املعارض السوري الرجلني خطفا على الطريق املؤدية إلى عليه تسيطر الذي الهوى باب معبر حلب من

املعارضة والواقع على احلدود مع تركيا

اخلاطفني أن كنسية مصادر وذكرت وأنهم الشيشان، من مقاتلون بأنهم يعتقد خارج منطقة في املطرانني سيارة أوقفوا السريان قال مسؤول من مطرانية كما حلب. إن االنترنت على نشر بيان في األرثوذكس مسلحة جماعة أن هي تلقيناها التي »األنباء واختطفت السيارة أوقفت الشيشانيني من

املطرانني بينما قتل السائق«. واملطرانان هما أكبر شخصيتني من رجال الدين املسيحي يتم خطفهما في الصراع الذي في ألف شخص 70 من أكثر بحياة أودى يلف الذي للغموض وكنتيجة سوريا. أنحاء

سوريا في الدينية األقليات بدأت اختطافهما تشعر باخلوف على مصيرها.

بي سي، لبي أكد إبراهيم املطران وكان قبل أيام، أن املسيحيني مواطنون سوريون وال عهم على الهجرة قائال »إن األمور ستعود يشج

الى ما كانت عليه قبل األحداث األخيرة.«..وقال عضو السريان في التحالف الوطني إن األحد اسطيفو عبد املعارض السوري الرجلني كانا يستقالن سيارة إلى حلب عندما يكون أن ميكن عمن اسطيفو وسئل خطفا. االحتماالت جميع إن فقال خطفهما وراء

قائمة.

غموض مصير املطرانني املختطفني يثير مخاوف األقليات الدينية في سوريا

بالقرب تفتيش نقطة عند سيارته بتفجري رجل قام أن بعد نتحاري هجوم يف بنه إسابة بسبب يتاأمل باكستاين رجل

من منطقة سيعية يف باكستان، مما أسفر عن مقتل ستة أسخاش وجرح أكرث من 30 آخرين. )أ.ف.ب(

جنود إسرائيليون يعتقلون أحد الشبان الفلسطينين

᪡°ùe äɪ∏c»°ùjQOE’G ∞jöûdGƒchOƒ°ùdG

óYGƒb

áµÑ°ûdG

¨WGK« WłËœe …b¹bł UJ³ý .dJ« ∆—UI« vKŽ Õd²I½ ¨…bzUH«Ë WF²*« 5Ð lL'« WËU× w sd« «c¼ …œUŽ vKŽ U¹dł W³F w 5²GK« 5Ð lL'« W¹UG«Ë WOÐdF« WG ÒKUÐ …œUFU ‰uK(« Ê√ 5Š w ¨WO½dHUÐ ULKJ« UH¹dFð Í√ ¨UNKš«b

ÆtO≈ Êu«— s×½ U w ou½ Ê√Ë ¨.dJ« ∆—UI« sþ sŠ bMŽ ÊuJ½ Ê√ ułd½ Æʬ w …bOH WF²2

s Wž—UH« U½U)« s W½Uš q ¡q VŽö« vKŽÆUNM r— Í√ —«dJð ÊËœ ¨9 v≈ 1 s ÂU—_UÐ WO*UF « uËœu« W³F

óYGƒb

áÑ©∏dG

الفسحة 16

Ê«u¹œ Í—U−²« ed*« ‰uM√ WŠUÝ vI²K .dJ« b³Ž WI½“Ë

Í—u¹b« w½U¦« oÐUD«

Ê«u¹œ Í—U−²« ed*« WI½“Ë ‰uM√ WŠUÝ vI²K

Í—u¹b« .dJ« b³Ž w½U¦« oÐUD«

Ê«u¹œ Í—U−²« ed*« WI½“Ë ‰uM√ WŠUÝ vI²K

Í—u¹b« .dJ« b³Ž w½U¦« oЫ j«

s V×Ýf√ œbŽ

154 0000522-27-57-380522-20-06-660522-20-11-56

nðUN«

fUH«

05 22-27-59-2805 22-27-59-1806 19-16-81-68

0522-27-55-97

◊UÐd« V²JW−MÞ V²Jg«d V²J

Ÿ—Uý 11 b³Ž sÐ ‰öŽ oÐUD« tK«

w½U¦«

0537-72-51-590537-72-51-92

0537-72-50-99 fUH«

nðUN«nðUN«

fUH«

qUJ²« WU≈ ÂUù« Ÿ—Uý 33 oÐUD« qO_«

”œU«

‚«uÝ√ …—ULŽ »UÐ≠ Âö« oÐUD« WUœ5 r—≠ ‰Ë_«

0539-34-03-11

0539-34-03-12

0524-43-09-540524-43-09-47

0524-42-22-86 fUH«

nðUN«

fUH«

nðUN«

W¹—«œù«Ë WO½u½UI« U½öŽô«

0522-43-05-01 0522-27-55-97 fUH«

nðUN«

w½Ëd²Jù« b¹d³«

almassae.forum@gmail.com

w½Ëd²Jù« lu*«www.almassae.press.ma

w½Ëd²Jù« b¹d³«contact@almassae.press.ma

المكاتب الجهوية مكتب اإلشهار واإلعالنات العنوان الرئيسي

www.almassae.press.ma

jOÐ

jÝu²

VF

jOÐ

jÝu²

·d²×

jOÐ

jOÐ

jÝu²

jOÐ

jÝu²

VFB«

·d²;«

á«Hô©dÉH ᪡°ùŸG πM

á«°ùfôØdÉH ᪡°ùŸG πM

ƒchOƒ°ùdG

UN²FLý ÍËU???d???Ð ·U??B??½≈ Q??H??Þ√ —Ëd«Ë ÕdH« s uł w …dýUF« W³ÝUM*« ÁcNÐË ÆUN²KzUŽ œ«d√ jÝË W¼e½ UN²LŽ U??N?? Âb??I??²??ð …b??O??F????« dŠQÐ œU??F??ÝË o???(« b??³??Ž U???¼«b???«ËË Ê√ d¹bI« wKF« s 5ł«— w½UN²«

ÆÂUŠË ·dý√ UNOIOIý WI— UMŠ UðU³½ …dOGB« X³M¹ W×B« —uu0 l²L²ð w¼Ë W³ÝUM*« Ác¼ UNOKŽ bOF¹ Ê√Ë v≈ ÕU−MÐ eOL²*« wÝ«—b« U¼—«uA q«uð Ê√Ë WOUF«Ë

Æ„Ëd³ n√ n√Ë ÆUNöŠ√ lOLł oI% Ê√

s× X????O????Ð ‚d?????????ý√ Èb¼ t???d???ŠË ’u??F??K?? …œu????u????0 w???ł«b???M??????« s U??N?? «—U??²??š« WKOLł Æå¡UŽœò WÐcF« ¡ULÝ_« ¨…bOF« W³ÝUM*« ÁcNÐË v≈ ÁƒUb√Ë wł«bM« rOŠd« b³Ž ÂbI²¹ WðuJ²JK 5??Ž«œ ¨w½UN²« ‚bQÐ s¹b«u« WOÐd²«Ë …œU???F??????«Ë W???O???U???F???«Ë W??×??B??U??Ð

ÆUN¹b«Ë nM w W(UB«

2013Ø04Ø25 fOL)« 2048 ∫œbF«

»````````fÉ¡J

17 خاص www.almassae.press.ma2013Ø04Ø25 fOL)« 2048 ∫œbF«

ÊuOF« ¡UMO0 ‰öG²Ýù« W¹d¹b WKš«b« ¡UMO0 ‰öG²Ýù« r

Õu²H ÊULŁ√ ÷ËdŽ VKÞ sŽ ÊöŽ≈r—

01 Ø DEPD Ø 13 WŽU« s «¡b²Ð«2013 Ø05Ø28w

W¹d¹b V²J0 r²OÝ UŠU³ …dýUF« Wdþ_« `² ÊuOF« ¡UMO0 ‰öG²Ýô«

ÊULŁ√ ÷ËdŽ U³KDÐ WIKF²*«» oKF²*« 01 Ø DEPD Ø 13∫r—

REALISTATION DES TRAVAUX DE L’ARRET

TECHNIQUE DU REMORQUUEUR LEMSID

DU PORT DE DAKHLA ·ô√ …dAŽ XR*« ÊULC«•

Ær¼—œ ©10.000¨00® VKÞ nK ¡UM²« sLŁ•

Ær¼—œ ©135¨00® ÷ËdF«

.bIð Èu²× s q ÊuJ¹ ʬ V−¹ UOC²I* 5IÐUD 5UM²*« UHK

oKF²*« ÂuÝd*« s 30Ë 29 28 œ«u*« UIH «dÐ≈ ‰UJý√Ë ◊Ëdý b¹bײРWIKF²*« UOC²I*« iFÐ «cË WdA«

ÆU¼dOÐbðË UN²³«d0∫ 5UM²LK sJ1 Ë

qÐUI rN²dþ√ Ÿ«b¹≈ U≈• ‰öG²Ýô« W¹d¹b V²J0 Ÿ«b¹≈ qË

ÊuOF« ¡UMO0 o¹dÞ sŽ UNUÝ—≈ U≈• v≈ Âö²ÝôUÐ œUH¹SÐ ÊuLC*« b¹d³«

—uc*« V²J*« fOzd …dýU³ UNLOKð U≈•

q³Ë WK'« W¹«bÐ bMŽ ÷ËdF« V²J ÆWdþô« `²

w¼ UNÐ ¡ôœù« Vł«u« W²³¦*« ozUŁu« Ê≈ ÂuÝd*« s 23 …œU*« w …—dI*« pKð

∫wK¹ U w¼Ë —uc*« ozUŁu« sLC²¹ Íc« Í—«œ ô« nK*« ≠

∫WOU²«

·dAUÐ `¹dB²« ≠©« X³¦ð w²« ozUŁu« Ë√ WIOŁu« ≠©»

Íc« hA« v≈ Wu*« UDK«ª5UM²*« rÝUÐ ·dB²¹

÷d q× w iÐUI« …œUNý ≠©ÃªWMÝ s q« cM WLK W³¹dC«

WMÝ s q« cM WLK*« …œUNA« ≠©œ ÊULCK wMÞu« ‚ËbMB« ·dÞ s

ªwŽUL²łô« …œUNý Ë√ XR*« ÊULC« qË ≠©Á

ÂuIð w²« WOMUC²« Ë WOBA« WUHJ«ªtUI

Í—U−²« q−« w bOI« …œUNý ≠ ©Ë ozUŁu« sLC²¹ Íc« wMI²« nK*« ≠

∫WOU²« Ë W¹dA³« qzUÝu« 5³ð …dc ≠©«

U½UO³« vKŽ Íu²% ¨5UM²LK WOMI²« s ©»® …dIH« s 1 lDI*« w …œ—«u«

—uc*« ÂuÝd*« s 23 …œU*« ‰Uł— ·dÞ s WLK*« «œUNA« ≠©»

UI³Þ l¹—UA*« »U×√ ·dÞ s Ë√ sH«©»® …dIH« s 2 lDI*« UOC²I*—uc*« ÂuÝd*« s 23 …œU*« s

ozUŁu« sLC²¹ Íc« wU*« nK*« ≠ WOU²«

«e²« bIŽ ≠©« Íd¹bI²« ÊUO³« ? ÊULŁü« ‰Ëbł ≠©»

tOKŽ lu Ë dýR wKOLJ²« nK*« ≠ ≠

lOLł w lu Ë dýR öLײ« d²œÆ U×HB«

13Ø0905∫ —

*** WKOŽ« vHDB ∫–U²Ý_« V²J

¡UCO³« WOz«b²ÐUÐ ∫wzUC ÷uH 27 ∫fUH«Ë nðUN« l Ê«uMF«¡UCO³« 3 ◊ w²³« d¼UD« WI½“

06.11.11.89.31∫nðUN« ∫UMFłd

6678Ø2012 œbŽ cOHM²« nK

wMKF« œ«e*UÐ ‰uIM lOÐ sŽ ÊöŽ≈ a¹—U²Ð

11 WŽU« vKŽ 2013Ø04Ø30UŠU³

WKOŽ« vHDB wzUCI« ÷uH*« sKF¹ ¡UCO³UÐ WOz«b²Ðô« WLJ;« Èb

tu¹ wMKF« œ«e*UÐ wzUC lOÐ lIOÝ t½√ UŠU³ 11 WŽU« vKŽ 13Ø4Ø30

r— 6 WI½“ 14 W¹bJ« ∫wU²« Ê«uMFUÐ ¡UCO³« ÍbL;« w(« 58

—U²Ý w½ULŠd« ∫…bzUH.d ∫WNł«u w

∫WOU²« ôuIM*« vKŽ p–Ë X% WK−*« uOUÐ UO Ÿu½ s …—UO«

iOÐ√ UN½u 46 ≠√ ≠ 2739 œbŽ …—UO« —UCŠ≈ .d …bO« vKŽË Ê«œb;« Xu«Ë ÂuO« w …—uc*«

lO³« a¹—U²Ð W³½ …œU¹“ l «ełU½ sL¦« ÈœROÝË

ÆWM¹e)« …bzUH 10%13Ø0906∫ —

*** XUÝ vHDB

nK× wzUC ÷uH ¡UCO³UÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×0

¡UCO³UÐ Èd³J« WOz«b²Ðô« WLJ;«

œ«e*UÐ ôuIM lOÐ sŽ ÊöŽ≈ wMKF«

13Ø2199 ∫œbŽ cOHMð nK13Ø87 ∫wFłd

bO« wzUCI« ÷uH*« bNA¹ Âu¹ lIOÝ UFOÐ ÊQÐ XUÝ vHDB

…dýUF« WŽU« vKŽ 2013Ø04Ø30ÆUŠU³

‘ w ÂuJJð Wdý ∫VKÞ vKŽ ¡UMÐ ‚ Â

ÂU× s( ·“UŽ –U²Ý_« ∫tMŽ VzUM« UDÐ

ÊuK−MÐ bOý— ∫WNł«u w Ÿ—Uý 83 uKÐ n¹— Wdý ∫szUJ«

Æ¡UCO³« ¡«dC)« …dO*«∫WOU²« ôuIM*« vKŽ p–Ë

dH√ ÊuU ¨jvc u¹bO ¨sony “UHKð¨…d¹b² …bzU ¨¡«dLŠ WOЗ“Ë

¨¡«dCš wÝ«d 2 ¨œuÝ√ bKł ÍUðu WOЗ“ ¨ÂUšdUÐ W¹dz«œ …dOG …bzU

Êu ÍbKÐ dO³ ÊuU ¨WA—e s¹—b½U 3 ¨g—e Íœ«b ·u ÍUðu ÊuU ¨…dOG UOЗ“ 4

¨…dOG UOЗ“2 ¨wÝ«d4 ÊdCš√ Ÿu½ œuÝ√ “UHKð ¨ÃUłeUÐ WKOD² …bzU

Rangd du en ¨Ê«d ¨Hot Point Ÿu½ 5ÐU³Ð WłöŁ bMŽ …¬d ¨—UÞSÐ …dO³ …¬d ¨—UO½e¹u

…bzU ¨wI√ w³Aš ÊuU ¨qšb*«ÆwÝ«dJÐ ¡UCOÐ pO²ÝöÐ

t½u w½«Ë_« s WŽuL− tÐ Ê«uÆ…dO³ WOM UŠu WŁöŁ ¨ÍœU—

tO≈ ŸułdK dC;« «c¼ —dŠ tMLC0ËÆWłU(« bMŽ

13Ø0907∫ —***

W¹dG*« WJKL*« ‰bF« …—«“Ë

W¹—U−²« WLJ;« ¡UCO³« —«bUÐ

wzUC rJŠ —ËbBÐ ÊöŽ≈2007Ø6199 œbŽ mOK³²« nK

WdA« tÐ XbIð Íc« ‰UI*« vKŽ ¡UMÐ hý w  ‘ „UMÐú WOÐdG*« WUF«

U¼ed błu¹ w²« w½u½UI« UNK¦2 su*« b³Ž Ÿ—Uý 55 w wŽUL²łô«

Æ¡UCO³« —«bUÐ hý w —uH Wdý ∫WNł«u w

w½u½UI« UNK¦2 wUu WI½“ 25 ∫» wŽUL²łô« U¼ed

Æ¡UCO³« —«b« d¹bHKÐ Èb j³C« WÐU² fOz— bO« sKF¹ sŽ —b« ULJŠ Ê√ W¹—U−²« WLJ;« 2007Ø04Ø05 a¹—U²Ð WLJ;« Ác¼

œbŽ nK 07Ø3372 œbŽ X%2006Ø5Ø13132

UOz«b²Ð« WOMKF« UN²K−Ð WLJ;« XLJŠÆUOÐUOžË

ÈuŽb« ‰u³ ∫qJA« w WOŽbLK UNOKŽ vŽb*« ¡«œQÐ ∫Ÿuu*« w

bz«uH« l r¼—œ 333.163¨70 mK³ v≈ 2005Ø1Ø1 a¹—Uð s WO½u½UI«

idÐË dzUB« UNKOLײÐË cOHM²« a¹—UðÆ U³KD« wUÐ

Èb j³C« WÐU² fOz— sKF¹ UL —b UHK² «d√ Ê√ W¹—U−²« WLJ;«

2011Ø11Ø02 a¹—U²Ð WLJ;« Ác¼ sŽ 2011Ø4Ø27651 ∫nK²*« nK*« w

Wdý oŠ w 2011Ø27651 ∫œbŽ d«—uH

mOK³²« WÐU² W×KB fOz— sKF¹ UL —«bUÐ W¹—U−²« WLJ;« Èb wzUCI«

v≈ mKÐ b d_« Ác¼ Ê√ ¡UCO³« UOBý Í—UýuÐ tK« b³Ž bO«

a¹—U²Ð tOKŽ vŽb*« oŠ w rO t²HBÐ2012Ø04Ø10

·UM¾²ÝôUÐ sFD« oŠ tOKŽ ÂuJ×LK Ê√Æ  ‚ s 441 qBH« UOC²I* UI³Þ

2012Ø817 ∫œbŽ X% oKŽ2013Ø04Ø17 ∫a¹—U²Ð

13Ø0908∫ —***

WOÐdG*« WJKL*« ‰bF« …—«“Ë

W¹—U−²« WLJ;« ¡UCO³« —«bUÐ

wzUC rJŠ —ËbBÐ ÊöŽ≈2011Ø7245 œbŽ mOK³²« nK

WdA« tÐ XbIð Íc« ‰UI*« vKŽ ¡UMÐ hý w  ‘ „UMÐú WOÐdG*« WUF«

U¼ed błu¹ w²« w½u½UI« UNK¦2 su*« b³Ž Ÿ—Uý 55 w wŽUL²łô«

Æ¡UCO³« —«bUÐ Íc« ÂUBŽ fD¹—U ∫WNł«u w rÝ« w Í—U−²« tÞUA½ ”—U1

FATINE MORKS WI½e« W¹Ë«“Ë ËdH Ÿ—Uý 155 ∫szUJ«

¡UCO³« —«b« tK« b³Ž Íôu wŠ 267 Èb j³C« WÐU² fOz— bO« sKF¹ sŽ —b ULJŠ Ê√ W¹—U−²« WLJ;« 2009Ø03Ø05 a¹—U²Ð WLJ;« Ác¼ œbŽ nK 2009Ø2883 œbŽ X%

2008Ø5Ø11758 UOz«b²Ð« WOMKF« UN²K−Ð WLJ;« ÕdBð

∫tOKŽ vŽb*« oŠ wHLOIÐ UOÐUOžËwŠU²²ô« ‰UI*« ‰u³IÐ ∫qJA« w

mK³ tOKŽ vŽb*« ¡«œQÐ ∫Ÿuu*« w WO½u½UI« bz«uH« l r¼—œ 108.860¨55

cOHM²« a¹—Uð v≈ 2008Ø10Ø2 s v½œ_« w —U³łù« l dzUB« tKOLײÐË

Æ U³KD« wUÐ idÐË wzUCI« mOK³²« W×KB fOz— sKF¹ UL Ê√ ¡UCO³« —«bUÐ W¹—U−²« WLJ;« Èb WÐUO½ w³Š— bO« v≈ mKÐ b rJ(« «c¼ oŠ w rO t²HBÐ ÍœuKO*« ÍbO—« sŽ

2011Ø11Ø11 a¹—U²Ð tOKŽ Èb*« ·UM¾²ÝôUÐ sFD« oŠ tOKŽ ÂuJ×LK Ê√Ë

ÆÂ Â ‚ s 441 qBHK UI³Þ2012Ø2011 œbŽ X% oKŽ

2012Ø02Ø09 a¹—U²Ð13Ø0909∫ —

***

WOÐdG*« WJKL*« U¹d(«Ë ‰bF« …—«“Ë

W¹—U−²« WLJ;« ¡UCO³« —«bUÐ

2010Ø1234 œbŽ mOK³ð nK2013Ø046 rOI« Y×Ð r—

441 qBH« —UÞ≈ w wzUC ÊöŽ≈ÂÆÂÆ‚ s

Wdý tÐ XbIð Íc« ‰UI*« vKŽ «¡UMÐ 5O½u½UI« UNOK¦2 hý w f½ULOÝ

◊UÐd« o¹dÞ » wŽUL²łô« U¼dI szUJ« ¡UCO³« —«b« l³« 5Ž

WHzöA« dO¦ –U²Ý_« UNMŽ VzUM« 5ÐË

w CAP ANFO uH½« »U Wdý 5O½u½UI« UNK¦2 hý

WI½“ 179 » wŽUL²łô« U¼dI szUJ« WËUI*« Ÿ—Uý W¹Ë«“Ë wH¹d« dLŽ ÃU(«

¡UCO³« —«b« Èb j³C« WÐU² fOz— sKF¹

Ê√ ¡UCO³« —«bUÐ W¹—U−²« WLJ;« WLJ;« Ác¼ sŽ —b U¹—U& ULJŠ

œbŽ X% 2009Ø11Ø11 a¹—U²Ð œbŽ nK*« w 2009Ø10912

∫wK¹ U0 vC 2009Ø6Ø1505ÆUOÐUOžË UOz«b²Ð« UOMKŽ WLJ;« XLJŠ

∫qJA« w ÈuŽb« ‰u³IÐ ∫Ÿuu*« w

mK³ WOŽb*« …bzUH UNOKŽ vŽb*« ¡«œQÐ WO½u½UI« bz«uH« l r¼—œ 30¨024¨00 wUÐ idÐË dzUB«Ë rJ(« a¹—Uð s

Æ U³KD« WLJ;UÐ j³C« WÐU² fOz— sKF¹ UL b rJ(« Ê√ ¡UCO³« —«bUÐ W¹—U−²«

rOIK 2013Ø01Ø15 a¹—U²Ð tGOK³ð - w VBM*« Í—Uýu³« tK« b³Ž bO« CAP ANFO uH½« »U Wdý oŠ

12Ø234025 œbŽ d« vC²I0 5F*«12Ø09Ø182 t¹dUÐ

cOHM²K öÐUË UOzUN½ `³BOÝ rJ(« Ê√ËÆÂÆÂÆ‚ s 441 qBHK UI³Þ2013Ø614 ∫œbŽ X% oKŽ

2013Ø04Ø16 a¹—U²Ð13Ø0910∫ —

*** WOÐdG*« WJKL*«

U¹d(«Ë ‰bF« …—«“Ë ¡UCO³UÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×

WOŽUL²łô« WOz«b²Ðô« WLJ;«¡UCO³UÐ

wMKF« œ«e*UÐ —UIŽ lOÐ sŽ ÊöŽ≈2012Ø7 œbŽ Í—UIŽ e−Š nK

»uM¹ ÃËbš rOL ∫…bO« …bzUH vu*« b³Ž wЫdž –U²Ýô« UNMŽ

¡UCO³« —«b« W¾ONÐ VOFýuÐ bË ∫bO« WNł«u w

j³C« WÐU² W×KB fOz— sKF¹ —«bUÐ WOŽUL²łô« WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ 2013Ø05Ø07 a¹—U²Ð t½√ ¨¡UCO³«

r— WŽUIUÐ UŠU³ …dýUF« WŽU« vKŽ —«bUÐ WOŽUL²łô« WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ 04

Æ¡UCO³« WEU;UÐ kH;« —UIF« lOÐ lIOÝ rÝd« Ÿuu n¹—UF*UÐ W¹—UIF«

vL*« pK*« 01Ø65150 œbŽ Í—UIF« u¼Ë —UO²MÝ 9 —¬ 1 UN²ŠU 19 wKOË s ÊuJ²ð ‰Ë_« oÐUDUÐ WIý sŽ …—U³Ž

WIA« Ê√Ë a³DË ÂULŠ ¨ÊuU ¨5²dž wLO$ WLOJŠ …bO« ·dÞ s WuGA

1 oÐUD« 5 wKOË ◊uO« WI½eÐ WMzUJ« ¡UCO³« UOHA²*« wŠ 6 r— WIA«

‚uI(« jI qLA¹ lO³«Ë e−(« Ê√ UL1Ø2 W³MÐ tOKŽ cHMLK WuKL*«

w wMKF« œ«e*« ‚öD½« sLŁ œbŠ bË r¼—œ 1.128.150.00 mK³

WzUË n√ ÊËdAŽË WO½ULŁË WzUË ÊuOK® l ôUŠ sL¦« ÈœR¹Ë ©r¼—œ ÊuLšËÆ¡«œ_« ÊUL ◊d²A¹Ë WzU*« w 3 …œU¹“

÷ËdŽ .bIð Ë√ ÕUC¹ù« s b¹eLKË WÐU² W×KB fOzdÐ ‰UBðô« V−¹

WOŽUL²łô« WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ j³C«Æ¡UCO³« —«bUÐ

13Ø0911∫ —***

WOÐdG*« WJKL*«‰bF« …—«“Ë

g«d0 ·UM¾²Ýô« WLJ×g«d0 WOz«b²Ðô« WLJ;«—UIŽ lOÐ sŽ wzUC ÊöŽ≈

2458 ∫ œbŽ WO½u½U WÐUO½ nK2012Ø

Íœ«dł ”U³Ž WŁ—Ë ∫ …bzUHwKOL) …d¼“ Ë dLŽ WŁ—Ë ∫ b

WLJ;UÐ j³C« WÐU² fOz— sKF¹ wzUC lOÐ lIOÝ t½« g«d0 WOz«b²Ðô«

Æ wMKF« œ«e*UÐ WŽU« vKŽ 2013 – 05 ≠ 28 Âu¹

WLJ;UÐ UŽuO« WŽUIÐ ô«Ë“ 12 g«d0 WOz«b²Ðô«

öOL) —«Ëœ ∫ » szUJ« —UIF« Ë WŽULł Wð«uK« Wd ÍbN*« œôË√

Ê«b¹u« …œUO lÐd d² 2900 ∫ t²ŠU

ÊuJ²ð vË√ —«œ ∫ sŽ …—U³Ž u¼ Íc« ÊuJ²ð WO½UŁ —«œ s Ë ·dž WLš s dOG q³D« Ë a³D Ë 5²dž s dOG dš√ Ë uOÐ 3 UN½ W¦UŁ —«œ Ë WUŠ w …dOG WFЫ— —œ Ë a³D Ë

Æ dO³ q³DÝ« »«dš 725¨000.00 ∫ …b¹«e*« ‚öD½« sLŁ

r¼—œ ÕUC¹ù« w …œU¹e« œ«—√ s q vKF

WÐU² bBI¹ Ê√ ÷ËdŽ .bIð Ë√ …—uc*« WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ j³C«

Æ «¡«dłù« nK błu¹ YOŠ13Ø0912∫ —

ANNONCES إعالنات

WULŠ bL× ∫WLłdð

5ðbOÝ ÍÓd??O??B?? W??¹U??J??Š U??N??½≈ œuF W??d??Š ¡«d????ł …Q??−?? U??F??ÞU??I??ð …bOý— qFł Íc« dOB*« „«– ¨W³¹dž wUðU½ UNU√ b& ©WMÝ 47® w??𫜠ƩWMÝ 39® X??¹e??¹—u?? uJÝuOÝu ÂUEM« Áu???łË s?? ÊU??ðb??O????« d³²Fð ¨Í“u—UÝ ôuJOM oÐU« wÝUO« UN³OB½ ULNM …b??Š«Ë q XU½ b??Ë

ÆÆ¡«u_« sË WeF« s fOzdK WIÐU« åWLNKÔ*«ò ¨w𫜠¨WOÝUzd« t¹ôË W¹«bÐ ‰öš Í“u—UÝ X¾² U??Ë WLFM« W??U??Š s?? XDIÝ Âb TÞu sŽ U¦×Ð ÷—_« w »dCð W³FK« XKšœ w²« ¨UN²UM U√ ÆUN WuJŠ Èb?? WÐb²M …d???¹“Ë œd−L ÂuO« Òl??A??ð U??N??½S?? ¨Êu??K??O?? «u????½d??

Æw½dH« 5LO« WL−M ‰ušœ 5ðbO« ö vKŽ 5F²¹ q³I*« ÍU dNý ‰öš WUM*« —ULž —UO²šô ‰Ë_« —Ëb?????« g??U??¼ v??K??Ž WdŠ qł√ s œU??%ô«ò »eŠ `ýd wMOLO« —UO²« q¦LOÝ Íc« ¨åWO³Fý w 2014 WM W¹bK³« UÐU²½ô« w ¨WUM*« Ác¼ nKšË Æf¹—UÐ WM¹b uJÝuOÝu wUðU½ UNO vE% w²« WdF È—«u²ð ¨d³√ ÿuE×Ð X¹e¹—u ªtH½ Êü« w WOL¼_« WGUÐË W²U oKF²¹ 5ðbO« U²K v??≈ W³MU³ WOHOJÐ ≠d???š¬ ¡w???ý Í√ q??³??≠ d???_« UNðœUF²Ý« Ë√ W??½U??J??*« vKŽ ÿU??H??(«

ÆWOöŽù«Ë WOÝUO« … Òd−*« qš«œ UNO XMKŽ√ w²« WE×K« cMË UN²O½ X¹e¹—u uJÝuOÝu wUðU½ ¨WUM*« —U??L??ž ÷u????šË `?? Òýd??²??« ¡UI Í√ lL−¹ r ¨d¹«d³ 14 a¹—U²Ð ÆÆ5²UM²*« 5??Ð 5???(« „«– c??M?? …dz«b« …bLŽ ¨w𫜠…bOý— Ê√ Ëb³¹Ë «c¼ w ¨Vždð ô ¨f¹—UÐ w WFÐU« w²« …√d*« …Uö w ¨ «cUÐ Xu« wUðU½ U??? Ò√ Æ¡«u?????_« UNM X??d??Ý W¾O³« …d??¹“Ë ¨X¹e¹—u uJÝuOÝu ‰ËUM² …uŽœ UN X Òb bI ¨WIÐU« …dOš_« Ác¼ s …uD ¨¡«bž W³łË rž—≠ Êô«eð U ULN½√ UN ` Òuð wJ ÒsJ Æå5ðbOł 5²I¹bò ≠¡w??ý q Âe×Ð VKD« vKŽ Òœ— w??𫜠…bOý— pcÐ ÂUOI« WO½UJ≈ Èd??M??Ýò ∫b??¹b??ý UL ÆÆåÊü« XË ÒÍb fO ¨bFÐ U w WIÐU« …d¹b*« Ê√ ¨«dšR ¨w𫜠XLKŽ ¨X¹e¹—u uJÝuOÝu wUðU½ Ê«u¹b sL w??¼ ¨u???«œ dOK Í—U?? …u??Žb??*« ÷—UFð w??²??« U??O??B????A??« W??×??zô UÐU²½ô« ÷u???) w????𫜠`??O??ýd??ð …dz«bUÐ Èd−²Ý w²« WœUI« W¹bK³« ¨w𫜠VŠË Æf??¹—U??Ð w?? WFÐU«

Æozô dOž Ôdš¬ ·dBð p– ÒÊS

مسارات متناقضة X½U w²« —uB« pKð Ëb³ð ¨ÂuO« w ÊU²KOL'« ÊUðbO« UNöš dNEð UN½√ vKŽ b¹ w «b¹ Êôu−²ð WuJ(« p– ÊU ÆvË b bOFÐ s“ v≈ œuFð

…bOý— XMJ9 U??b??M??Ž ¨2008 W??M??Ý WIÐU« …—UA²*« UN²HBÐ ¨w???𫜠vKŽ ‰uB(« s ¨Í“u—UÝ ôuJOM WÝ—UŠò Ë√ ¨‰b???F???« …d????¹“Ë VBM s …√d???« ‰Ë√ p??c??Ð ÊuJ² ¨åÂU??²??š√ VBM vKŽ qB% s¹dłUN*« ¡UMÐ√ ÏbFÐ Àb(« pc ÊU ÆÍœUOÝ ÒÍ—«“Ë id« —UŁ√ «dO³ UŠU$ ÊUË ¨ ÒÍe—

ÆtH½ Êü« w »U−Žù«Ë q XIIŠ b?? w???𫜠X??½U?? «–≈Ë ÒÊS ÒwBA« U¼œuN− qCHÐ ¡wý X¹e¹—u uJÝuOÝu wUðU½ —U

Æ¡wý q w w𫜠—«uA nU¹ …dO¦*« W??O????O??M??O??H??« ¡«d???I???A???« ÆÆWUA*« ¡«d??L????« W??N??ł«u?? w?? …–u³M*« …√d???*« WNł«u w?? W¦¹—u« 11 s ÊuJ²ð WF«u² …dÝ√ qš«œ ¨f¹dHOÝ WM¹b …bLŽ WMЫ ÆÆö??H??Þ w Òw½U*dÐ bOHŠ WMÐ«Ë ¨dOHÝ …bOHŠ XKBŠ ÆÆw½dH« ŒuOA« fK− vKŽ X??¹e??¹—u?? uJÝuOÝu w??U??ðU??½ ¨WO½dH« ”—«b*« v—√ w UNM¹uJð W¹«bÐ w??? W??ÝU??O????« r??U??Ž X???K???šœË d¹“u« Ê«u??¹œ w …—UA²L 2002 ¨XŽUD²Ý«Ë Ê«—U???????«— d??O??O??Ð Êu????ł vKŽ ‰u??B??(« UNH½ WM« ‰ö??š WIDM w —e²K¹Ë Í—b??½√ dOOÐ …d??z«œ rUŽ q???š«œ U??¼œu??F?? ÊU?? ÆÆÊu????¹≈ UNMJ ¨«b??ł UF¹dÝ oKG*« WÝUO« vKŽ UNuBŠ bFÐ v²Š …—uLG XKþ ¨2007 WMÝ WÐb²M …d???¹“Ë VBM `UB „«dOý sCŠ UNð—œUG bFÐ

ÆÆW¹“u—U« WOUFH« »dI²UÐ √b??Ð s w¼ X½U bI WIzU …d????¹“u????« ¨w?????𫜠…b???O???ý— s??? …dz«b« sL X½U w²«Ë ¨WO³FA« ôuJO½ f??O??zd??U??Ð W??D??O??;« v?????Ë_« s UN³OB½ ‰UMð Ê√ q³Ë ÆÍ“u—UÝ Ê≈ò UN½ËœUM¹ lOL'« `³B¹Ë …dN ÒA« UNLÝ« s?? v???Ë_« ·Ëd????(«® åÂ≈ U?? …dOš_« Ác¼ X½U ©WO½dH« WGKUÐ qO³« w¼ ÂU²š_« WÝ«dŠ ÒÊ√ d³²FÓ ?ð ’Uý_« WIKŠ v≈ ‰ušbK bOŠu« ULMOÐË ÆWKUJ« WI¦UÐ ÊuE×¹ s¹c« WŽuL−ò qJA¹ Í“u—UÝ ôuJO½ ÊU s¹c« ¡«—“u??K?? oKG*« ÍœU??M??« ¨å7?« b¹bײ ÒÍ—Ëœ qJAÐ tF ÊuFL²−¹ t²O−Oð«d²Ýù W??O????O??zd??« `???ö???*« w𫜠…bOý— vKŽ XŠd²« ¨WOÝUO«

ÆUN²I— å2?« WŽuL−ò qOJAð

الظهور سويا 5ðbO« U??²??K?? X??L??N?? ¨«—u?????? vðQ²²Ý w??²??« WFHM*« 5²ŠuLD« qzUÝË w?? U??¹u??Ý UL¼—uNþ qCHÐ ‰uB(« v≈ UNHNKð V³ÐË ÆÂöŽù« dÐUM*« XŽ—UÝ ¨dO¼UA*« —u vKŽ 5ðU¼ Ud% b— v≈ WOU×B« YOŠ s UOK 5²HK²*« 5ðbO« …bŽ w?? U??¹u??Ý UðdNþ UL ÆÆd??N??E??*« WOŠU w??? U??u??B??š ¨ U????łd????š 5Ð q???U???J???²???« U???ðd???N???þ√Ë ¨f????¹—U????Ð Æ «dOUJ« —UE½√ X% ULN²OBý U¹uÝ U²Nłuð ¨2008 d³M²ý w??Ë

œuF¹ò Æ©“«Ëœ ‰U rOK≈® Íu²Mł—√ v≈ ¨åq¹uÞ bł XË v≈ UMMOÐ ÂU−½ô« p– w?? oKFð w??¼Ë w??U??ðU??½ r²³ð UMFL&ò ÆdH« W??K??Š— vKŽ X??u??« Òœ Ôdð ¨åW Ód²A*« rÝ«uI« s dO¦J« ¨l¹dÝ u??×??½ v??K??ŽË ¨ Ús???J??? Æ…b???O???ý— UNÐ b????ŽË w??²??« W???u???'« X??e??²??š« ÆÆ«bł …dOB …b w WOöŽù« dÐUM*« ÒqE² TłUH*« nu²« «c¼ »U³Ý√ U√ dHð ÆWŽU« bŠ v≈ W×«Ë dOž d_« X¹e¹—u uJÝuOÝu wUðU½

∫wU²« u×M« vKŽ ÂuO« UNO Ú —œU???ž w²« WE×K« w??ò tłu²½ b??F??½ r??? ¨W??u??J??(« …b???O???ý— ¨W¹UNM« w??ò ÆåUN H½ s??U??_« v??≈ pc U???½√Ë ¨vK³Š …b??O??ý— X׳√ ÆÆÍ—Ëœ ÊU??Š UbMŽ vK³Š X׳√ UMMJ ¨U??¹u??Ý UMðUłdš XHuð bI UMCF³Ð ‰UBðô« vKŽ ULz«œ UMEUŠ vKŽ U????L????z«œ U???M???E???U???ŠË ¨i???F???³???« wUðU½ XU ULN ÓË Æå…bOł UöŽ w t??½S?? ¨X???¹e???¹—u??? u??J??Ýu??O??Ýu?? …d¹“Ë UNO X??K??I??²??½« w??²??« W??E??×??K??« ÊU*d³« W³ qš«œ v≈ WIÐU« ‰bF«

«dOš√ X??J??H??½« ¨n??O??M??ł w?? w????ЗË_« lL& X½U w²« WFMDB*« jЫËd« w U²Kšœ ULN½≈ v²Š ¨5ðbO« 5Ð ¨åÂö« j??zU??Šò V³Ð œU??Š ‘U??I??½ tðe$√ Íc« XR*« Í—Uc²« VBM« w tFË -Ë ¨d²u¼ «—ö W½UMH« œ«—√ Íc«Ë ¨f¹—UÐ UŠUÝ ÈbŠ≈ ÆtM hK²« WFÐU« …dz«b« …bLŽ WHðUN0 UNMOŠ w??𫜠…b??O??ý— XU VBM vKŽ XKBŠ w²« ¨åUN²I¹bò dObð UNM VKDð wJ ¨W¾O³« …d¹“Ë wUðU½ ÒsJ ÆÍ—U??c??²??« VBM« p??– WO³Kð XC— X¹e¹—u uJÝuOÝu ∫…d²H« p??K??ð ‰ö???š X???U???Ë ¨U??N??³??K??Þ nU¹ dQÐ ÂUOI« wM VKDð UN½≈ò bI Æp??– ‰u³ lOD²Ý√ ô ¨Êu½UI« ÆŒdBð √bÐË ¨«dO¦ p– s ÔX−Že½« bŽu »«d²« ÒÊ√ UL Æå…bOý— w¼ pKð Ãdš w²« ¨WOÝUzd« UUIײÝô« s œ«“ ¨«ezU b½uu¼ «u½d UNM Æ5ðbO« 5Ð dðu²«Ë ÊUI²Šô« …bŠ Í“u—UÝ —UO²š« lË ¨l«u« wË ÊuJð wJ WOł–uLM« t??ðd??¹“Ë vKŽ t²KLŠ r???ÝU???Ð W??O??L??Ýd??« W??I??ÞU??M??«

¨w???𫜠…b??O??ý— b????łË ÆW??O??ÐU????²??½ô« fLš cM WHOþu« Ác¼ XKGý w²« q³Ið w …dO³ WÐuF ¨jI «uMÝ

Æ—«Ëœú rR*« dOOG²« «c¼

إنزال بالمظلة uJÝuOÝu wUðU½ ‰uË qJý ÓdOž W³ ÓÝUM f??¹—U??Ð v??≈ X??¹e??¹—u?? v≈ W??³????M??U??Ð U??ðU??²??Ð U??N??O?? »u???žd??? w²« ¨W???O???ЗË_« W??O??½U??*d??³??« W??³??zU??M??« UN²OUŽ bOF²²Ý UN½√ sEð X½U UÐU²½ô« ¡«dł≈ W³ÝUM0 WOÝUO« b ÒŽuð UL ÆÆåøWKE*UÐ ‰«e½≈ò ÆW¹bK³« —U²ð Ê√ q³ ¨‰«R????« «c??¼ Õd??D??Ð Æ…œËbK« UNðËbŽ ’uBÐ XLB« uJÝuOÝu wUðU½ —uNþ VK bIò ÕuLDÐ dô« oKF²¹ ¨UN²³F X¹e¹—u v×√ Íc« ÕuLD« ¨5ðbO« U²K n¹≈ dOOÐ Ólu« qK×¹ ¨åfUMð w pc qšbOÝ Íc??« u??¼Ë ¨q??¹“U??½—u??Ð s œU??%ô«ò »eŠ sŽ WUM*« —ULž vË_« Wu'« w åWO³Fý WdŠ qł√ błË bIò ÆW¹bK³« UÐU²½ô« s vKŽ U¼u¹—UMO« √uÝ√ jÝË UNH½ XBKð UN½√ sEð X½U bI Æ‚öÞù« vKŽ ¡wý qJÐ XM¼«— bË ¨ÊuKO s ¨ådO¦J« ¡wA« oI×¹ r Íc« ¨u—uÐ s œU%ô«ò »eŠ w ‰ËR kŠö¹

ÆåWO³Fý WdŠ qł√ W¹ƒ— w????𫜠…b???O???ý— l??u??²??ð r??? v???≈ W???I???ÐU??????« U???N???²???I???O???— ‰u???????šœ wUðU½ X??½U?? b??I??ò ÆÆU??N??³??F?? Ê«b??O?? ¨W–UŠ b??ł X??¹e??¹—u?? uJÝuOÝu XKG²Ý« bI ¨uHOð—u¼ f¹dÐ dOA¹ —UO²« UNÐ d1 w²« ·«eM²Ýô« WUŠ b¹«e²*« id«Ë f¹—UÐ w wMOLO« dEMUÐ ¨åw???𫜠…b??O??ý— tOöð Íc??« s ¨—U??²??š« wMOLO« —U??O??²??« ÒÊ√ v??≈ n¦J qJAÐ ·uu« ¨5ðbO« 5Ð vM³ð Ë ¨å…b¹b'« …b«u«ò n w l²L²ð w𫜠bFð rò ÆUN ÓH½ UNH«u w½U*d³« VzUM« `u¹ ¨år??Žœ ÍQ??Ð W³¼u s UN U¹ò Æ—uô «u½d Êuł qJAÐ «œUI²½ô« XN ÒłË bI °WFzU v≈ ¨lOL−K UNðUÐd XNłËË ¨dO³ UNH½ b??& UN²KFł w??²??« W??ł—b??«

Æå…bOŠË Íc« ¨u??H??O??ð—u??¼ f??¹d??Ð œ Òœd?????? Ô¹ ∫t ÓH½ ÂöJ« pc ¨å…dU*«å?Ð UNHË …bF² UN½≈ Æœb??N??ðË rłUNð U??N??½≈ò dO³ÐË— cMË ÆeHIK WE( Í√ w w …d??ŁR??*« UOBA« r??¼√ b???Š√® t½√ „—b½ UM׳√ ©WO½dH« …—u¦« WE( w lOL'« WLłUN Vłu²¹ ô

Æå…bŠ«Ë ¨UNzUb√ d???š¬ b???Š√ ÒÊ√ U??L?? ¨5GÝ«už œuK ¨16 …d??z«b??« …bLŽ rŽœ qł_ WE( dš¬ w UNMŽ vKð wË ÆÆX¹e¹—u uJÝuOÝu wUðU½ ‰ËUMð ¡U??M??ŁÈ√Ë ¨ÂdBM*« d¹«d³ 12 »«uM« s «œbŽ X ÒL≠ ¡«bž W³łË f¹—UÐ WM¹b s wMOLO« »e(« s s¹UŽ ≠w??Ðu?? Êu??L??Žb??¹ «u??½U?? s??2 ôœU³ð ‰u¼c« s WUŠ w —uC(«

UNKO¦ q³ WHOMŽ WI¹dDÐ ULKJK U¼ ¨«ËdE½«ò Æ5IÐU« 5I¹bB« 5Ð …bOý— XU UL ¨åv??ð√ b qHG*« u¼ v≈ 5GÝ«už œuK ‰ušœ WE( wð«œ

ÆÆrFD*« WM¹b w …bLŽ ¨«bÐ√ ¨w½uJð sò rOI« ÷d???? w???ËU???% ô ÆÆf????¹—U????Ð 5Ý WIDM w?? UNOKŽ XOÐdð w??²??« VzUM« œ— w ¡U??ł UL ¨åw??½Ëœ ÊU??Ý wKŽ Òœ Ôdð wJ pH½ sEð sò Æw½U*d³« o×¹ t½√ bI²Fð q¼ ø…d³M« Ác¼ q¦0 w pF ÂuM« XC— wM½_ p??– p ÂU²š_« WÝ—UŠ Òœ— «cJ¼ ÆÆåød¹d« b¹bN²« v≈ Ÿ—Uð Ê√ q³ ¨WIÐU« v≈ ULNMOÐ —«œ Íc« ÂöJ« V¹d²Ð sŽ ÀbײUÐ `OLK²« l ¨WU×B« ÆÆUNOKŽ XÝ—u w²« å UÞuGC«ò ’Uý√ nu²¹ r ¨2007 WMÝ cMò wKŽ g¹uA²«Ë w²FLÝ aODKð sŽ X×Ë UL ¨å Òw??≈ «b¹bNð ‰U??Ý—≈Ë Æåw wð ≠Â≈ ·≈ wÐò …UM l WKÐUI w w r²ð w²« UdB²« pKð X²F½ bË ”Ó—ULÔ*« åwŽUL²łô« ¡«—œ“ô«å?Ð d« Òœu¹ 5GÝ«už œuK bF¹ r ÆUNIŠ w tMJ ¨UN ÒB Ô¹ ¡w??ý Í√ sŽ Àbײ« œUNA²Ýô« «bÐ√ “u−¹ ôò t½√ v≈ dOA¹

ÆÆåWU)« UŁ ÓœU;UÐ

القدرة على التواصل ¨tH½ wÐu «u½d Êuł v²Š UN²Nł«u ‰ö??š …bAÐ UNLŽœ Íc??« s ÂQ????¹ √b???Ð ¨Êu??K??O?? «u????½d?? l?? WKOIŁò t²I¹bB W??¹Ëb??*« UdB²« ¨WOLÝd« WOŠUM« s ¨ÊU «–≈Ë ÆåqE« sŽ 5×ýd*« s U¹√ ÁbO¹Qð Íb³¹ ô qš«œ ¨wHÔ¹ ô t½S ¨f??¹—U??Ð WM¹b w𫜠…b???O???ý— Ê√ ¨W??I??K??G??*« ¡«u?????ł_« ‰ËUŠ b??I??ò Æt??ÐU??B??Ž√ dO¦ð X??×??√ ¨UNF q??«u??²??« Âb???Ž …b??¹b??Ž «d??? Õ ÒdBÔ¹ ¨åd_« «c¼ ‰u³ idð UNMJ œU%ô« »e??Š rOŽ“ s 5ÐdI*« b??Š√

ÆWO³Fý WdŠ qł√ s …bOý— X??«“ U?? ¨p??– l??Ë ¨ Ús??J?? «–≈ W ÒLN b??ł WOKCQÐ l²L²ð w??𫜠¡UMŁ√ WIŁ«Ë vDš vKŽ —UË bL q«u²« …—b??Ë UN²O³FA ÆÆ‚U³« VŠ ¨U??N??M??J??9 b??? U??N??¹b?? …d??O??³??J??« ¨q¹“U½—uÐ n??¹≈ dOOÐ t??O??≈ V??¼– U?? WNł«u w?? å…b??Ž jI½ qO−ðò s?? ôò ÆÍ√d???« «¡«d??I??²??Ý« UNð—U²š« s ¨å…bOý— W???Š«— ‚ö???≈ ¨«b???Ð√ ¨wG³M¹ ¨ÊË—U????ý d??O??O??Ð —u??ðU??M??O????« q??−????¹ Æq¹“U½—uÐ n??¹≈ dOOÐ n??u?? U??L??Ž«œ ÈbŠ≈ Ác???¼Ë ¨U??¼œu??łË X??d?? U??N??½≈ …bOŠu« UN½≈ ÆÆf¹—UÐ w ULK*« UNFOuð lË ”UM« s VKD¹ w²« ÆÆå¡UI q W¹UN½ bFÐ rNzUOý√ vKŽ UO½Ëd²J≈ UFu XIKÞ√ w𫜠Ê√ UL w²« UŠd²I*« qOBH²UÐ tO ÕdAð ¨f¹—UÐ ŸU???Ë√ 5ײ UN²FË qš«œ U??łd??š …b??Ž ¡«d???łù bF²ðË

ÆWO¹—U³« dz«Ëb«

åb½uuò …b¹dł sŽ ≠

UN½√ «dJ« s¹dL²F*« WU v≈ jO;« —UHÝ√ WUË sKFð WKOÞË …dOš_« Âu¹ 15 WHK² Z«dÐ …—Uýù« s¼— XFË ÂU—_« vKŽ ‰UBðô« qO−²« w 5³ž«d« vKF dNA«

∫WOU²«05.22.48.45.3905.22.48.45.4005.22.48.45.41

06.65.10.11.14 ÊULŠd« b³Ž ÍbýuÐ bO«13Ø0897∫ —

2013 ÊU????C— …d???LŽ w−Oð«d²Ý« luË ÍdBŽ rOLBð «– WO«— oIý

¡UCO³UÐ l³« 5ŽË Êu—uÐ s q w rJËUM² w WMLŁ√Ë UŠU

الهاتف:05.22.20.87.0406.61.33.16.0606.61.76.67.38

13Ø0913∫ —

l????O?³K o??Iý

dOAð w²« ¨Í“u—UÝ ôuJOM WIÐU Ò« åWLNK*«ò wM×M²Ý qN Æ2014 WM W¹bK³« UÐU²½ô« s ‰Ë_« —Ëb« ¡«dł≈ ‰öš ¨X¹e¹—u uJÝuOÝu wUðU½ l bM « Òb½ WUM*« Ó—ULž w𫜠…bOý— qšb²Ý ¨q³I*« ÍU ‰öšø«eN½ô« w¼ W−O²M« X½U ÚÊ≈Ë v²Š ¨bŠ vB√ v≈ »U¼c« vKŽ ÒdB²Ý w𫜠…bOý— ÒÊ≈ Â√ øåWO³Fý WdŠ qł√ s œU%ô«ò »e( …bŽUB« WL−M« ÂU√ ¨UN²O³Fý w½bð v≈ Í√d« «¡«dI²Ý«

السياسية ذات األصل المغربي لم تعد تحظى بدعم حزبه ا وشعبيتها في تراجع مستمر

UNMJ ¨«b??ł UF¹dÝ oKG*« WÝUO« vKŽ UNuBŠ bFÐ v²Š …—uLG XKþ ¨2007 WMÝ WÐb²M …d???¹“Ë VBM `UB „«dOý sCŠ UNð—œUG bFÐ

»dI²UÐ √b??Ð s w¼ X½U bI WIzU …d????¹“u????« ¨w?????𫜠…b???O???ý— s??? »dI²UÐ √b??Ð s w¼ X½U bI WIzU …d????¹“u????« ¨w?????𫜠…b???O???ý— s??? »dI²UÐ √b??Ð s w¼ X½U bI

…dz«b« sL X½U w²«Ë ¨WO³FA« WIzU …d????¹“u????« ¨w?????𫜠…b???O???ý— s??? …dz«b« sL X½U w²«Ë ¨WO³FA« WIzU …d????¹“u????« ¨w?????𫜠…b???O???ý— s???

ôuJO½ f??O??zd??U??Ð W??D??O??;« v?????Ë_« …dz«b« sL X½U w²«Ë ¨WO³FA« ôuJO½ f??O??zd??U??Ð W??D??O??;« v?????Ë_« …dz«b« sL X½U w²«Ë ¨WO³FA«

s UN³OB½ ‰UMð Ê√ q³Ë ÆÍ“u—UÝ Ê≈ò UN½ËœUM¹ lOL'« `³B¹Ë …dN ÒA« s UN³OB½ ‰UMð Ê√ q³Ë ÆÍ“u—UÝ Ê≈ò UN½ËœUM¹ lOL'« `³B¹Ë …dN ÒA« s UN³OB½ ‰UMð Ê√ q³Ë ÆÍ“u—UÝ

UNLÝ« s?? v???Ë_« ·Ëd????(«® åÂ≈ U?? …dOš_« Ác¼ X½U ©WO½dH« WGKUÐ qO³« w¼ ÂU²š_« WÝ«dŠ ÒÊ√ d³²FÓ ?ð …dOš_« Ác¼ X½U ©WO½dH« WGKUÐ qO³« w¼ ÂU²š_« WÝ«dŠ ÒÊ√ d³²FÓ ?ð …dOš_« Ác¼ X½U ©WO½dH« WGKUÐ

’Uý_« WIKŠ v≈ ‰ušbK bOŠu« qO³« w¼ ÂU²š_« WÝ«dŠ ÒÊ√ d³²FÓ ?ð ’Uý_« WIKŠ v≈ ‰ušbK bOŠu« qO³« w¼ ÂU²š_« WÝ«dŠ ÒÊ√ d³²FÓ ?ð œuF¹ò Æ©“«Ëœ ‰U rOK≈® Íu²Mł—√ v≈

¨åq¹uÞ bł XË v≈ UMMOÐ ÂU−½ô«

…bOý— wUðU½ `¹eð q¼ øWÝUO« rUŽ s wð«–

∫ƒ°Uh πµ°T

¢ùjQÉH ¤EG ‹ÉJÉf

܃Zôe ÒZ áÑ°SÉæe

¤EG áÑ°ùædÉH É¡«a

»àdG ,»JGP Ió«°TQ

É¡fCG ø¶J âfÉc

É¡à«aÉY ó«©à°ùà°S

AGôLEG áÑ°SÉæà ᫰SÉ«°ùdG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G

الطاهر حمزاوي

املفكر يرأسها التي التحكيم، ذكرت جلنة االقتصادي املصري جال أمن، في بيان الفائزة، وبطلها شاب من أب الرواية أن لها، كويتي وأم فلبينية، »عمل جريء يتناول على في األجنبية العمالة ظاهرة موضوعي نحو البناء محكمة رواية وأنها العربي«، اخلليج تتميز بالعمق وتطرح سؤال الهوية في

مجتمعات اخلليج. منطقة تقتحم الرواية أن البيان وأضاف »في وضع بطلها وجود ترصد إذ جديدة، صعب، فهو ال يجد نفسه في البلد األسطوري الذي كانت أمه حتكي له عنه، وإمنا يجد نفسه ممزقا بن األواصر البيولوجية الطبيعية التي ناحية، وبن عصبيات أبيه من تربطه بأسرة يستطيع ال الذي التقليدي العربي املجتمع قبول فكرة زواج عربي من فلبينية وال يعترف

بالذرية الناجتة عنه«.وبفوز »ساق البامبو« باجلائزة سيحصل أن كما أمريكي. دوالر ألف 50 على الكاتب الفوز سيفتح الباب على مصراعيه لترجمتها إلى اللغات األساسية في العالم، أما بخصوص القصيرة القائمة وصلوا الذين الكتاب

فسيحصلون على مبلغ 10 آالف دوالر.تضم العام هذا املتنافسن قائمة وكانت كا من اللبنانية جنى فواز احلسن، واملصري إبراهيم عيسى، والتونسي حسن الواد، والكويتي سعود السنعوسي، والعراقي سنان

أنطون، والسعودي محمد حسن علوان. جال جانب إلى التحكيم، جلنة وضمت كا من اجلزائرية زاهية الصاحلي، أمن، علي والسوري البستاني، صبحي واللبناني ميخالك بربارا البولندية واملستعربة فرزات،

بيكولسكا. –يناير في أعلنت التحكيم جلنة وكانت بالعاصمة صحفي مؤمتر في املاضي ستة من ملؤلفن روايات تأهل ست التونسية »موالنا« وهي القصيرة، للقائمة عربية بلدان للعراقي مرمي« و»يا عيسى، إبراهيم للمصري محمد للسعودي و»القندس« أنطوان، سنان الوزير« السيد و»سعادته... علوان، حسن للتونسي حسن الواد، و»أنا. هي واألخريات« للبنانية جنى فواز احلسن، إضافة إلى الرواية

الفائزة.استبعدت قد كانت اللجنة أن ويذكر من قوائم املنافسة كتابا معروفن كهدى بركات، وإلياس خوري، وواسيني األعرج، اختياراتها في الشباب للكتاب وانحازت

اللجنة أن واضحا وبدا القصيرة، للقائمة بالفضاء تتعلق اعتبارات على خياراتها بنت كان التي املنافسة، لألعمال ثقافي السوسيو من أكثر االجتماعي الهم معظمها هاجس الرهانات الفنية املغامرة، التي تتعلق بتقنيات

السرد أو اللغة.وتعد اجلائزة العاملية للرواية العربية من أهم اجلوائز األدبية املرموقة في العالم العربي، العربي األدب في التميز مكافأة إلى وتهدف املعاصر، ورفع مستوى اإلقبال على قراءة هذا األدب عامليا، من خال ترجمة الروايات الفائزة، لغات إلى القصيرة، القائمة إلى وصلت التي رئيسية أخرى ونشرها. وتدار اجلائزة بشراكة مع مؤسسة جائزة »بوكر« في لندن، وبدعم من هيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة في اإلمارات

العربية املتحدة.

»ساق البامبو«.. الجذور ال تعني شيئابل »البدون«، جرح تنكأ الفائزة الرواية أكثر، من ذلك، تغامر في تقصي عاقة زواج بن للعمل جاءت فلبينية وخادمة كويتي مواطن الزواج بهذا تعترف لم التي عائلته، بيت في

املجتمع لفظه صبي عنه نتج الذي للعيش الفلبن إلى به ورمى الغني

في بيت جده العجوز.أشجار الصبي يتأمل بيئته، في البامبو، التي تشده إلى أصول ال يرغب في إنكارها، بينما يظل مشدودا

إلى باد أبيه الغنية التي بقيت بدورها »جنة موعودة« إلى أن يذهب إلى هناك ويكتشف التي رسخت في ذهنه، فيعود الصورة »زيف«

مختارا باده احلقيقية.ال أن اجلذور البامبو« »ساق بطل يعترف معناه يطرح يجعله مما أحيانا، شيئا تعني للتنوع، ينتصر الذي الهوية لفكرة اخلاص بدءا من الهوية العرقية، ومرورا برؤيته للهوية هنا فالهويات الدينية، والهويات اجلنسية إلى ما يسمى أقرب إنها قاتلة. ليست هويات

»الهوية الهجينة« التي تنحاز لفكرة االنفتاح.األحداث تروى هنا على لسان جوزيه، الذي أمه الفلبن وطن يحكي عن مأساة حياته بن الذي عاش فيه فترة من طفولته وبداية شبابه، وبن الكويت وطن أبيه الذي غادره وليدا وعاد أبيه أسرة من اعتراف عن باحثا شابا إليه

التي أنكرته وضيقت عليه.يولد جوزيه، كما يدعوه أخواله، أو عيسى، كما سماه أبوه، من زواج بن اخلادمة الفلبينية واالبن الوحيد لألسرة التي تعمل عندها، والذي وجد في شغف اخلادمة بالقصص واحلكايات، التي ترويها له في الليل وهو جالس على مكتبه يقرأ أو يكتب، حميمية إنسانية قربتها وسط ويتزوجها، يحبها، وجعلته نفسه إلى ذهول والدته وأخواته اللواتي كن يعددنه رجل األسرة بعد أن توفي أبوه، ولم تستطع أمه تقبل أن يتزوج ابنها ذو احلسب والنسب من خادمة، فطردتهما، ليعيشا في حي آخر، وبعد أن يولد عيسى، يضطر األب إلى ترحيله هو وأمه إلى أمه ويهيئ الفلبن ريثما يصلح ما بينه وبن

الظروف لعودتهما معززين، لهما الفلبن في إقامتهما لكن أخبار تنقطع ثم ستطول ظروف في عنهما الوالد للكويت العراقي االحتال أسيرا سيأخذه الذي

ليموت في العراق.يتربى جوزيه في املدقع الفقر من ظروف محطمن، أفراد وبن معقد جد رحمة وحتت يسومه كل أصناف السخرة واإلذالل، وحن أعمال بن يتقلب يشب يفارقه حلم زهيدة، وال أبيه وطن إلى العودة والعيش هناك، وهو ما سيتحقق له في النهاية عن طريق صديق الوالد، لكنه ال يجد االعتراف من جدته وال عماته اللواتي يرين في وجوده خطرا على سمعة األسرة، ومكانتها االجتماعية، ويسعن بكل نفوذهن إلى محاصرته وتهديده لكي يخرج من الباد، وفي النهاية يخرج ليعود خائبا إلى باد أمه ويستقر هناك. نقرأ في بداية الرواية: أمي؟ يزعج الشجرة جلوسي حتت كان »ملاذا أتراها كانت تخشى أن تنبت لي جذور تضرب في عمق األرض ما يجعل عودتي إلى باد أبي ال ولكن، حتى اجلذور أمرا مستحيا؟.. رمبا،

تعني شيئا أحيانا.لو كنت مثل شجرة البامبو.. ال انتماء لها.. نقتطع جزءا من ساقها.. نغرسه، با جذور، في تنبت حتى طويا الساق يلبث ال أرض.. أي أرض في جديد.. من تنمو جديدة.. جذور له

جديدة.. با ماض.. با ذاكرة.. ال يلتفت«.

املساء

بن عثمان العزيز عبد طالب للمنظمة العام املدير التويجري، والثقافة والعلوم للتربية اإلسالمية اإلسالمي العالم دول )إيسيسكو(، الكتاب بنشر العناية مضاعفة إلى وتعميم توزيعه وتشجيع املؤلفني على نطاق على املعرفة إلشاعة اإلبداع، اإلسالمية. املجتمعات في واسع جاء ذلك في الرسالة التي وجهها اليوم مبناسبة اإلسالمي العالم إلى أن فيها أكد والتي للكتاب، العاملي عهودها في اإلسالمية احلضارة املكانة الكتاب أحلت املتعاقبة حيث املعرفة، أدوات ضمن الرفيعة التأليف في مختلف ازدهرت صناعة

العلماء وتنافس واملعارف، العلوم والكتاب واملؤرخون واألدباء والفقهاء في الكتب تصنيف في والفالسفة والثقافة واألدب العلم حقول شتى وعاء الكتاب أصبح حتى واملعرفة، للمعرفة، وأداة للتنوير، ووسيلة للرقي العقلي ولالزدهار االجتماعي وللتقدم

االقتصادي.وأكد التويجرى على ضرورة وضع أمام احلواجز ترفع التي التشريعات املجال وتفتح النشر، ازدهار صناعة الدول األعضاء الكتب داخل النتشار من والتخفيف بينها، توزيعه وتبادل قيمة الضرائب على النشر، ومن تكاليف النقل اجلوي للكتاب باعتباره ووسيلة معرفيا، وزادا ثقافية، سلعة للتقارب بني الشعوب ولتعزيز احلوار

بني الثقافات واحلضارات. ودعا املدير العام

األعضاء الدول لإليسيسكو إقامة في التوسع إلى

ليس للكتاب، املعارض فقط، العواصم في مختلف في ولكن املدن، وإيصال القرى إلى الكتب واملناطق واألرياف تشجيعا النائية، وترغيبا القراءة، على

ونشرا االطالع، في لإلنسان البانية للثقافة

القادر على اإلنتاج املجتمع تنمية في واإلسهام

وتقدمه وتطوره.

www.almassae.press.ma

18 العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

في المكتبات

للتواصل مع الصفحة الثقافية:culture@almassae.press.maالثقافـيـة الثقافـيـة

»شمس» هشام جعيط و»عظام املوتى»من مدة طويلة لم يتكلم املفكر التونسي هشام جعيط. جاء عن متاما اختفى يتحدث. سمعناه وما بوزيد سيدي ربيع كان يتحرك بسرعة الشارع في »اخلضراء« األنظار. رمبا ألن

أكبر من »عجات« املفكر.على حتث »غبية« مقولة دائما يرددون العرب املثقفون اخلوض عن »يتعففون« اجلارية. األحداث من مسافة اتخاذ يحاولون املعاني من مبعنى إنهم الصافية. غير املياه في أن يبعدوا أنفسهم عن »اخلطر«، ال يحبون املغامرة بأفكارهم النيرة وال يرغبون في تصدر اجلموع، هم يعتبرون أن

اجلماهير مجموعة من احلمقى، هكذا يقولون.تشبثهم أو احترابهم، أو املثقفن انسحاب والنتيجة، بالسائد، فالنخب العربية، اليوم، هي أكثر الفئات االجتماعية خوفا ومحافظة، ألن التحول يرهبها ويهدم أنساقها أو يجهز

على »استقرارها« الثقافي والفكري و»االقتصادي« كذلك.انظروا، مثا، كيف يفسر هذا املفكر التونسي الذي سيطر على الساحة الفكرية والثقافية في تونس وفي الباد العربية ملدة ثاثة عقود ما وقع في ربيع تونس. إنه يقول في حوار أخير معه: »ال، ال أعتقد أن وضعا جامدا خصوصا في نسق الواقع ألن اآلن، مضطرب واقع من أفضل هو الديكتاتورية املضطرب اآلن يبشر بواقع آخر يكون هادئا، ولكن في تركيبة الدميقراطية نحو التمشي أي التاريخ، سياق في أخرى عندنا كان موجودا الذي الوضع، وإذا حتدثنا عن واحلرية. فهو متأخر عتيق وفاسد، فإن احلياة البشرية كانت هادئة في لم يكن هدوءا حقيقيا، فهو ضد الهدوء الفترة، لكن هذا تلك عدم وهدوء ضغط هدوء فهو البشرية النفس له تصبو ما طريق في نحن التاريخ، طريق في نحن اآلن كبير، حد إلى البلدان التي لها نظم دميقراطية والتي هي هادئة من وجهة

سياسية«.طبعا، ال ينتج هنا جعيط شيئا كبيرا، رمبا كان لرأيه هذا أن يكون أكثر فاعلية في حلظات احلراك القوي للشارع، لكنه إنتاج مقوالت جاهزة، هي ليعيد أنه »يتأمل«، حتى أن فضل العربي، الربيع فرضها أو التي فضحها املسلمات من اليوم

والربيع التونسي على الوجه األدق.يقول جعيط في احلوار ذاته: »في تونس السلفية تتحرك أيضا مصر وفي أقليات، لكنهم األحيان بعض في بعنف املعتدلن، من بل السلفين، من ليسوا املسلمون اإلخوان واملوجودة اإلخوان مثل املعتدلة اإلسامية احلركات وحتى 1928 لها قرابة القرن هي حركات تعود إلى بيئة أخرى منذ هذه في قويت اإلسامية احلركات بأن علما فعا، ماضية العشرينات األخيرة، فهي ال تتماشى متاما مع الوضع احلالي، واإلخوان تونس في النهضة مثل املعتدلن، ولإلسامين لتطورات اعتبارا الوجود في حق ولهم وجود، مصر، في اإلسامي، والعالم الغرب بن املتوترة والعاقات التاريخ وليس األغلبية، احلركات متثل هذه تكون أن ال ميكن وإمنا هناك إمكانية لوالدة حركة. أنا ال أتكلم عن احلركات السلفية وإمنا أتكلم عن احلركات املعتدلة، وهي قوية إلى حد ما، وهذه فهذا تعددي، دميقراطي جو في تتماشى أن بد ال احلركات قد وإمنا تشنجا فقط ليس مصيرها سيكون وإال ضروري،

يتطور إلى حرب أهلية ».ماذا لكن كثيرة، التاريخ في الثورات انفعاالت أن أكيد عن برودة املثقفن؟ ألم يقل الغيوان قبل أكثر من ثاثة عقود:

»شمس احلين ما تدفي عظام املوتى«.

أفقحكيم عنكر

ankerha@yahoo.fr

مواجهة حوارية بني النص وآليات الفهم في علوم القرآنمحمد العناز *

األخيرة اآلونة في صدر للباحث محمد احليرش، وحتليل التداوليات أستاذ اآلداب كلية في اخلطاب بتطوان، اإلنسانية والعلوم »النص موضوع في كتاب وآليات الفهم في علوم القرآن: التأويليات ضوء في دراسة الكتاب دار عن املعاصرة«،

اجلديد، بيروت، 2013. الباحث في مؤلفه وتناول 392 هذا، الذي يقع في متثل محوريا إشكاال صفحة، االتصال أوجه دراسة في واالنفصال التي تقوم بن والتأويل التفسير قضايا ونظائرها القرآن علوم في في عدد من التصورات )التأويلية( الهيرمينوطيقية

املعاصرة. ر طو اإلشكال هذا ولبسط الوسائل من جملة املؤلف القرائية، التي سمحت له بعقد مواجهة حوارية بن أسئلة )علوم القرآنية التأويلية التأويليات وأسئلة القرآن( مواجهة وهي املعاصرة. تأطرت ضمن شروط تواصلية ومعرفية أتاحت إمكان التأويليتن، بن التقريب وأفضت إلى إنضاج بعض وإفادة تفاهمهما، أسباب من

إحداهما من األخرى.وقد مت له ذلك من دون أن أو التأويلية هذه من يجعل تلك أصا قرائيا بالنسبة إلى تأسيسيا مرجعا أو األخرى، أنظارها وتصاغ عليه تبنى خاله، من الفهمية وآلياتها ز عليه هو فما رامه الباحث ورك

أن جتد فاعلية التأويل نفسها وقد اغتنت من جراء ما تتيحه من التأويليتن بن املواجهة اإلفادة من إمكانات واسعة

واالغتناء. كتاب أهمية تأتي وبهذا »النص وآليات الفهم في الفكرة كون من القرآن« علوم األساس التي يدافع عنها تقع في أفق حواري يجمع بن ما تأويلي تراث عليه ينطوي الغزارة جوانب من محدد التي يشهد عليها تعدد األنظار القرآني، النص إلى التأويلية وتنوع االجتهادات التفسيرية املقترنة به، وبن ما هو متاح في حداثة تأويلية من مكاسب وتصورات أسهمت في تنسيب وتشعيب التأويلية، احلقائق املعرفية واملسالك السبل

الهادية إليها.

الباحث استطاع وبذلك بعمق يبن أن احليرش الغنى مكامن أن وتفصيل والتنوع في التأويلية القرآنية ال ميكن لها أن تنجلي وتفصح عن ذاتها إال بوضعها في مفتوحة حوارية مواجهة التأويليات إشكاالت مع وليس ورهاناتها، املعاصرة بالعدول بها إلى حيث ال وال »تطابقها« إال تعكس ماضيها. على إال حتيل ال التأويليات هذه أن كما مشاغلها من كثير يتوضح يتكشف وال وأسئلتها، العديد من مواطن حتوالتها ضوء في إال وانعطافاتها ما تكون به فاعلية التأويل عودا متواترا إلى املتأصل واستيحاء ماضيها، في للمتجذر في متجددا

ذاكرتها.االنتباه يجذب ما ولعل إلى رصانة هذا اإلجناز العلمي أن الباحث اهتدى إلى تفسير لقضايا متجددة نظرة النص وتأويله في علوم القرآن بأسلوب علمي هادئ دون املواقف عنف إلى ينجر أن األيديولوجية والسجاالت ترافق اخلوض ما غالبا التي وتوجهه الديني اخلطاب في

بصورة ظاهرة أو باطنه.فمن متابعة مجموع أقسام الكتاب وفقراته يبدو جليا أن الباحث وفق إلى حد بعيد في جعل التأويلية القرآنية تعرب التأويليات أمام ذاتها عن نفسها عن وتعبر املعاصرة، دومنا شعور بالنقص أو حواري سياق الدونية، ضمن تأويلية كل فيه تقلع ما بقدر

على وتقوقعها تطابقها عن مبشروعية تعترف ذاتها، وتنفتح األخرى التأويليات

عليها.لهذا جاء تقدمي عبد السام املسدي للكتاب غاية في الدقة أن اعتبر حن واملوضوعية يأتي احليرش محمد إجناز اليوم »ليقيم الدليل - في أن على منير- علمي هدوء النص مجال في البحث املقدس وعلومه ميكن أن ما - الهوى عن بنفسه ينأى تيمن منه أو تشامل - وميكن إميانه اإلنسان يواصل أن بحرمات املعرفة املتنزهة، تلك تأذن فرط سخائها من التي خارج يوظفها أن شاء ملن

حدودها أن يفعل«.

* شاعر وناقد مغربي

املساء

في إطار االحتفال باليوم العربي لألدب املقارن، الذي أقره املؤمتر الدولي املنعقد بجامعة ينظم املغرب، من باقتراح ،2007 سنة القاهرة العام األدب وماستر املقارنة الدراسات مختبر والعلوم اآلداب كلية مع بتعاون املقارن، والنقد اإلنسانية بالرباط، ندوة دولية حتت عنوان أبريل و30 29 يومي اليوم« العرب »املقارنون

مبقر الكلية.اختارت هذه الندوة، التي تكرم الباحث مبجهوداته اعترافا علوش سعيد املغربي احملاور تناقش أن امليدان، هذا في وإسهاماته املقارنات عقلنة في اجلامعات »دور اآلتية: الغربية الدراسات في اآلخر و»صورة العربية«، والشرقية«، و»الترجمة معرفة العصر«، و»الدرس

الدراسات و»آفاق والتطلعات«، الواقع املقارن: املقارنة باجلامعات العربية«.

»نظرا أنه للندوة التقدميية الورقة وذكرت املقارن األدب يطرحها التي التساؤالت لتنوع العربي، ولكونه مدعوا في احلقل املعرفي في زمن املعلوميات أكثر من أي وقت مضى، في احلوار الدخول إلى االختصاصات، وتداخل بامتالكه آليات احلضاري والثقافي العاملي معرفية، يرتئي مختبر الدراسات املقارنة وماستر االحتفالية تخصيص املقارن والنقد العام األدب لتدارس املقارن لألدب العربي باليوم السادسة خالل من العربية اجلامعات في املقارنة وضعية الوقوف على إجنازاتها في تعالقاتها باإلكراهات، وباآلفاق اجلديدة التي يفتحها االشتغال املستميت للمقارنني، غربا وشرقا، لترسيخ املقارنة كممارسة

وطريقة تفكير إبستمولوجي«.

واإلحصاء العامة للتعبئة املركزي أعلن اجلهاز واملكتبات الكتب دور عدد ارتفاع عن مصر في واملعاهد اجلامعات ومكتبات واملتخصصة العامة عام مكتبة 1150 مقابل 1186 إلى 2011 سنة

.2010واملترجمة املؤلفة والكتيبات الكتب عدد وبلغ والوثائق الكتب بدار قانونيا إيداعا املودعة القومية املصرية، وفق بيان أصدره اجلهاز االثنني 12 .3 للكتاب، العاملي اليوم مبناسبة املاضي 12 .5 2011 مقابل ألف كتاب وكتيب سنة املطبوع النسخ عدد ووصل .2010 سنة ألفا 125 ألف 2011 مقابل 123 ألف نسخة سنة في مصر إلى

نسخة عام 2010.

التويجري يدعو إلى االهتمام بالكتاب تكرمي علوش في ندوة »املقارنون العرب اليوم»

عبد الله إكرامن في لقاءات الشهر بأسفي ارتفاع عدد دور الكتب واملكتبات في مصرباخلزانة أسفي مدينة جمهور يلتقي اجلهوية للمدينة مساء غد اجلمعة ضمن إكرامن، الله عبد الكاتب مع الشهر لقاءات عنوان إصداراته حتت آخر توقيع مبناسبة الذهنية«. فلسفة وزوابعه يوقع »السيد »س« اللقاء سيؤطره أمين قشوشي. ويتضمن هذا الكتاب مطبعة عن الصادر اجلديد، الكتاب نصوصا صفحة، 156 في ويقع بآسفي و«فوضى ذهنية »زوابع منها سردية، النظام« و»نظام الفوضى« و»فصل اخلطاب« حسب اللقاء، هذا ويندرج و»نوستاجليا«. بالغ ملؤسسة كلمة للثقافة والفنون، في إطار

البرنامج السنوي للمؤسسة، التي تسعى إلى أن جتعله لقاء شهريا مع الكتاب واملبدعني من مدينة آسفي، واالنفتاح على جتاربهم

في الكتابة والفنون وتوقيع إصداراتهم.

بوحمالة بنعيسى يصدر »مضايق

شعرية»

النظريات السياسية

في العالقات

الدولية

في السياسية »النظريات كتاب يعتمد الذي باوتشر، لدايفد الدولية« العالقات رائد اللبناني والصحافي الكاتب ترجمه الفلسفة في املفكرين أبرز آراء القاقون، الغربية لتعقب تاريخ النظرية السياسية في املفاهيم الكاتب ويتحرى الدولية. العالقات السائدة في كل عصر، مقدما تفسيرا فيها أدرك التي للسبل بديال موضوعيا الغربي التقليد في تأثيرا األكثر املفكرون والدول. واألمم املجتمعات، بني العالقات ومتحور مبدأ الكتاب التنظيمي حول الفكرة يبحثون كانوا الكبار الفالسفة بأن القائلة بنظريات مرتبطة الدولة لسلوك معايير عن تبريرية، ألغراض استخدمت مختلفة،

بأن الكاتب ويجادل وتوجيهية. وتقوميية، ثيوسيديدس من بدءا كبارا، مفكرين املعايير تلك صاغوا ماركس، إلى وصوال

وطبقوها لتفسير النظام الدولي املتغير.باوتشر دايفد الكتاب ومؤلف السياسية الفلسفة كرسي رئيس هو الدراسات كلية في الدولية والعالقات بريطانيا، كاردف- جامعة لدى األوروبية وأشكال السياسية النظرية مادة درس ويلز، سوانزي« وعمل لدى »جامعة احلكم لدى الدولية العالقات أستاذا مساعدا في في اجلامعية كوست« شاين سان »كلية في املؤلفات من العديد وللكاتب أستراليا.

تاريخ الفكر املختص بالعالقات الدولية.

غاف »النص وآليات الفهم في علوم القرآن«

سعود السنعوسي

بعد انتظار وترقب مت اإلعالن مساء أول أمس الثالثاء بأبو ظبي عن نتيجة اجلائزة العاملية للرواية العربية، التي آلت في دورتها السادسة 2013 إلى رواية »ساق البامبو« للروائي الكويتي الشاب سعود السنعوسي. وبهذا تكون اجلائزة خرجت عن مألوف منحها لألسماء املعروفة.

»ساق البامبو» للروائي الكويتي سعود السنعوسي تخطف البوكر العربية للروايةتحكي عن تصدعات األسرة في الخليج وتفتح جرح الـ»بدون«

ضمن منشورات »بيت الشعر في املغرب« صدر للناقد شعرية« »مضايق بعنوان كتاب بوحمالة بنعيسى املغربي السنة أولى طبعة في بورتريهات( مقتربات، )ترجمات، اجلارية. يقع الكتاب في 302 صفحة. وفي تقدميه للكتاب ومتابعات قراءات مدار إلى بوحمالة بنعيسى الناقد يشير ورؤيوي ألسماء استدعاء والء روحي من نابعة الكتاب ونصوص وجتارب بعينها. لذلك ميثل الكتاب احتفاء رمزي الناقد كان منها بعض مقروء وجتارب ونصوص بأسماء ثقافية وملتقيات ندوات في املساهمة بدواعي حررها قد في نقدية رحلة هو الكتاب شعرية«. »مضايق في لتتحول

جغرافيات شعرية وأرخبيالت متعددة.

www.almassae.press.ma

الرمضاني املوسم أن يبدو هذا العام سيكون حافال بالنسبة للفنانة هنا شيحة، حيث ستطل مشغولة وهي عمل، من بأكثر املسلسالت تصوير بن ما الدراما لتسجيل واالستعداد

اإلذاعية لشهر رمضان أيضا .

صدمت إليسا الفنان حسني اجلسمي فاكتور( )اكس برنامج في حلقة بردها املغربية املتسابقة في رأيه أبدى بعدما ،إميان قرقيبو. فبعدما انتهت إميان من الغناء قال اجلسمي إنه يشعر بأن هناك نشازا في صوتها، فما كان من إليسا إال أن نظرت إليه

بغضب قائلة إنه ال يوجد أي نشاز.

تنظم جمعية القيثارة املعهد مع بالتعاون الفسيفسائي باالبيضاء »سيرفانتس« اإلسباني الدولي للمهرجان اخلامسة الدورة للقيثارة على مدى يومن )من 25 إلى 26 أبريل(. املهرجان سيزاوج بن

العزف على العود وإلقاء الشعر.

19

العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

التونسية الفنانة تواصل درة تصوير دورها مبسلسلها “موجة اجلديد التلفزيوني حارة”، باستوديو السمنودي، شرف، كضيفة تظهر حيث شخصية بتجسيد وتقوم ليلى مضيفة الطيران واملتزوجة من كمال، الذي سليم، خالد يجسد شخصيته باملباحث، ضابطا يعمل حيث املسلسل مأخوذ عن رواية “منخفض الهند املوسمي”، للكاتب الراحل أسامة أنور عكاشة، ومعاجلة السيناريو ملرمي نعوم، وبطولة إياد نصار

وهالة فاخر ورانيا يوسفومن إخراج محمد ياسن.

درة تواصل التصوير

منة شلبي في »لسه شوية«

شيرين في »رغم الفراق«

شلبي منة الفنانة تستعد أول في قصير لتصوير دور أفام الفنان صبري فواز منة وافقت حيث السينمائية، شرف كضيفة املشاركة على بعد شوية” “لسه فيلم في واقتناعها للسيناريو قراءتها تتقاضى أال وقررت بالدور،

أجرا مجاملة ألسرة الفيلم، وهذه ليست املرة األولى التي تظهر فيها

منة كضيفة شرف، حيث شاركت من قبل في فيلم “ميكروفون” مع خالد أبو النجا وأحمد مجدي. حول رجل يعيش حالة من تدور أحداث فيلم “لسه شوية”

اليأس يصل من خالها للرغبة في االنتحار.

يواصل املؤلف بشير الديك مسلسله سيناريو كتابة إذ الفراق”، “رغم اجلديد من املقرر البدء في تصويره مباشرة الفطر عيد عقب متهيدا لعرضه خالل القادم، بعد رمضان شهر الفراق” “رغم أن واملعروف تصويره املفترض من كان املاضية القليلة األسابيع خالل بالعرض خالل رمضان هذا للحاق العام، إال أن املشروع توقف العتذار املخرج السوري

حامت علي عن إخراج املسلسل.

15:00»ما قبل الكارثة«.. على يعرض برنامج جيوغرافي ناشيونال علم عبر يكشف ظبي أبو اجلنائي وشهود التشريح العيان وغيرها األدلة التي األخيرة اللحظات ترسم

ألشهر الكوارث.

21:15»جيران احلومة«.. مسلسل مغربي على األولى يحكي في قالب درامي العامة القضايا عن مشوق امليادين والسيما للمجتمع مباشرة صلة لها التي الطبقة خصوصا بالفرد

الشعبية.

20:50لإلقناع« دقيقة 90«برنامج سياسي على ميدي 1 تفي يستضيف شخصية قضايا ملناقشة سياسية املجال إفساح مع الساعة عن للتعبير للمشاهدين

آرائهم.

12:00برنامج »حلوة احلياة« سي خاص بي اإلل على يشاركها العربية باملرأة أفكارها ومشاعرها البيت من وهمومها العمل وذلك عبر إلى ولقاءات وتقارير حوارات

وإرشادات.

زابــــــينغ

املساء

املغربية دنيا الفنانة زفت جميل بأنه وصفته خبرا باطما مبوقع الرسمية صفحتها على فيسبوك يتعلق بحلقة يوم السبت املقبل من برنامج Arab Idol في

موسمه الثاني.»حبايبي كتبت: دنيا

مرة بخبر أبشركم راح القادم السبت جميل.. راح الله شاء إن األراب ضيفة أكون وكارمن أنا ايدول وبرفقة ويوسف ستار نوال السوبر الكويتية.. وفي نفس احللقة سيتم إطالق على عظمة كليب جمعني الذي عظمة مع كارمن ويوسف.. املوعد.. في فكونو

أحبكم كلكم!«.أخرى، ناحية من

التي باطما أعربت حصدت املركز الثاني في

برنامج Arab Idol في سعادتها عن األول موسمه

تتلقاها التي األفعال بردود ألغنية اجلديد كليبها على

جتهيزها عن وكشفت »بدري«، ألغنيتها جديد كليب لفيديو

املغربية »فخبارو«.

املساء

إدحموش، حفيظ أكد الدولي املهرجان رئيس للضحك بآكادير، أن املزعم الثالثة الدورة املقبلة السنة تنظميها ستحمل العديد من املفاجآت سواء على البرمجة مستوى الفنية العروض أو النسخة جناح بعد للمهرجان الثانية ستاره أسدل الذي

األسبوع املاضي.وأضاف إد حموش ل»املساء« تصريح في بدعم وعدا تلقى أنه اجلهات من طرف النسخة على ستعمل التي احمللية الكفيلة الوسائل توفير جميع

بإجناحه ومبواكبته.وكسبت الدورة احلالية الرهان في استقطاب أسماء بارزة كاجلزائري الفذ وحسن السيكتور القادر عبد الناصري وسعيد الفاضلي وحنان

حضرت كما اخلياري. ومحمد كإدوارد املهرجان أسماء مصرية واألردنية ميس حمدان املقيمة مبصر و محمد آدم الذي حظي بدرع التكرمي زكريا وطلعت االختتام احلفل في الذي كرم في حفل االفتتاح إلى جانب قيدوم املسرحين املغاربة صالح

الدين بنموسى.

باطما وكارمن ويوسف عرفات رفقة نوال الكويتية مبسرح آرب أيدول

املهرجان الدولي للضحك بآكادير يحصل على وعد بالدعم من اجلهات احمللية

تلفزيوني برنامج في لونغوريا إيفا األمريكية املمثلة توفق لم تنتجه، حيث تقرر وقفه بعد عرض حلقتن منه، بسبب انخفاض

عدد املشاهدين . وأفاد موقع” رادار أونالين” أن شبكة “إن بي سي” أوقفت برنامج “مستعد للحب” الذي تنتجه

لونغوريا . وأوضح أن 2 .3 مالين شخص من الثانية احللقة تابعوا فقط

البرنامج.

توقيف برنامج لونغوريا بسبب انخفاض نسبة املشاهدة

رجوخا

خل دا

أزياء جنمات آراب آيدولتشتد املنافسة بني املشتركني على حجز بطاقات التأهل إلى البراميات املوالية لبرنامج MBC 1 آرب أيدول الذي يعرض على قناةنوع من منافسة هناك لكن وMBC مصر.

وأحام عضوا نانسي بني آخر جلنة التحكيم بالبرنامج حول

من ستكون األكثر أناقة. اجلمعة حلقة في

تألقت املاضية نانسي الفنانة بفستان عجرم

من تصميم املصمم اللبناني العاملي إيلي صعب باللون األزرق املرصع مع حذاء من تصميم إيلي صعب، أما املجوهرات فقد اختارتها من ،Sylvie Saliba صليبا سيلفي مجموعة بتسريحة شعر ومتيزت

اختارها بسيطة مموجة لها املزين طوني مندلق ملسات مع لتترافق خلبير سحرية التجميل فادي

قطايا.

دوبارديو يلغي حفل له في سويسراإلغاء دوبارديو جيرار الفرنسي املمثل قرر مشاركته بصفة راويا في حفلة موسيقية كانت مقررة له اليوم مع األوركسترا السمفونية ملدينة لوسيرن السويسرية على ما ذكرت وكالة األنباء السويسرية

يتلو »إيه تي إس«. وكان يفترض أن املمثل الفرنسي الذي حاز،

الروسية اجلنسية أخيرا، وانتقل لإقامة في

“قصة كتيب بلجيكا، اليغور اجلندي” في سترافينسكي

وسط في لوسيرن في واملؤمترات الثقافة مركز بني بقرار مشترك العرض إلغاء وجاء سويسرا. األوركسترا ووكيل أعمال جيرار دوبارديو. وكان الطرفان يخشيان أن تؤدي الضجة السياسية التي أثارها املمثل إلى حتويل االنتباه عن ما على والفنان، الفني العمل قال الناطق باسم األوركسترا للوكالة. سيزفلر نورمان وأوضح أنه سيتم تعويض التي البطاقات أصحاب

بيعت.

حلة جديدة لبرنامج » B بيروت«مع اقتراب موسم الصيف، يتجدد برنامج B بيروت باملكان والشكل واملضمون اهتمامات تواكب عديدة جديدة فقرات مع

العربي العالم في املشاهدين عاد حيث االنتشار، وباد

يعرض الذي البرنامج »LBC«عبر شاشة ال

إلى الزيتون باي حيث كانت البرنامج بدايته. بعدد يطل بدأ

لهم ستكون الذين الثابتني الضيوف من استشارات فيقدمون أسبوعية محطات ومعلومات ضمن اختصاصات متعددة. أما املميز أيضا في املوسم اجلديد فهو بيروت« B« من العربية للمواهب دعمه سيعمل الشابة،حيث على جمعهم مع املصممني كبار ليقدموا لهم الدعم

والنصائح.

انطالق الدورة 19 للمهرجان الدولي لفن الفيديو بكلية بنمسيك بالبيضاءشفيق الزكاري

فعاليات أمس أول انطلقت في الفيديو لفن الدولي املهرجان دورته التاسعة عشرة بكلية اآلداب والعلوم اإلنسانية بالدار البيضاء.

وأكد عبد املجيد السداتي مدير للمساء له تصريح في املهرجان على أن عمر هذه التظاهرة عشرون سنة منذ فترة انطالقها سنة 1993، بالذكرى يحتفي العالم أن ومبا اخلمسينية بهذا اجلنس التعبيري، في رائدين فنانن مع انطلق الذي جون »نام الكوري هما املجال هذا فوسطيل«، »فول واألملاني بايك« بهذا لالهتمام إشارة أول كانت النوع الفني كبداية هي التنصيبات رواق احتضنها التي والتجهيزات »ويبيرطال« بأملانيا، كما أنه يعتبر

بدون هوية محددة باعتباره مزيجا والسينما التشكيلية الفنون بن والتواصل.. التجريبية واملوسيقى اختراقه في تكمن قوته لكن للحواجز بن الفنون بكل أشكالها، لذلك كان اشتغالنا على هذه التقنية ليس املهرجان جلعلها خالل من كوسيط بل Support حامال فقط للفكرة، ذهنية أو روحية حالة أو فيصبح فن الفيديو امتدادا للجسد، الفنانن مرتبط اشتغال كان ولهذا Performance اجلسدي باألداء مع إخراج جديد للصورة في ليصبح واملتلقي بالفضاء عالقتها

جزءا من العملية اإلبداعية.األعمال أن إلى أشار كما هو جاهز ما منها املوجودة للمهرجان، خصيصا وأجنزت وأخرى سوف تنجز خالل أيام

املتفرج فضول إلثارة املهرجان، وتأثيره وتفاعله مع العمل بخالف حيث السينمائي، الشريط تأثير بدون حضوره وتدخله ال ميكن وأهميته قوته يستمد أن للعمل بالشكل رسالته يؤدي ولن الصحيح، ولهذا كما قال، بأن هذه التظاهرة تعتبر من بن الرهانات التي يراد من خاللها التعريف أوال التكوين عملية ثم الفيديو بفن التي حددها في مرحلتن، أي أثناء الورشات من عدد عبر املهرجان ثم الفنانون، عليها يشرف التي أو حتقيق طموح آخر وهو إجناز مستقلة للفنون، مدرسة حتديث للجامعة إداريا وتابعة اقتصاديا سوف مما القريب، املستقبل في الفيديو فن تلقن إمكانية يخول إلى جانب الفنون األخرى من

الرقمية.. بينها وأضاف عبد املجيد السداتي، أن الغرض من هذه املبادرة، هو إعطاء بجعلها احلداثية للفنون أهمية ضرورة فاعلة وأساسية في املشهد فكرة وتصحيح والثقافي، اليومي خاطئة على كونها أنها فقط وسيلة أهمية على التأكيد مع ترفيهية، األساسي ودورهما والثقافة الفن بحكمهما املغربي املجتمع في السياسة عن أهمية تقالن ال ال التي اجلامعة وأن واالقتصاد، في احلداثي الثقافي بالبعد تؤمن ستبقى رأيه في بالتطور، عالقته هذا أن باعتبار كالسيكية جامعة البعد يعتبر من املكونات األساسية لشخصية الطالب وصقلها، ومدخال لالنفتاح على آفاق متعددة قد تفيده

في مسيرته العملية.

سميرة عثماني

السبت برامي عرض مع املقبل يكون »استوديو دوزمي«، العاشرة شمعته أطفأ الذي هذه السنة، قد قطع شوطه األول وتبقى في جعبته أربعة الثاني ليختم شوطه براميات الدورة الفائزين بهذه بتتويج

نهاية شهر ماي املقبل.احللة اجلديدة التي أرادت لبرنامجها إلباسها »دوزمي« البراميات عدد زيادة عبر إلى تسعة والتركيز على متديد خالل من املتسابقن، املخصصة الزمنية الفترة ملرورهم، لم تفلح في استعادة الذي للبرنامج املفقود البريق واحدة التاسعة دورته كانت من أسوأ الدورات في تاريخه املفقودة اجلوهر نقطة ألن للظفر املنتقاة األصوات هي

باللقب.األصوات جل أن املالحظ املشاركة في هذه الدورة تبقى التي من أضعف األصوات البرنامج، تاريخ على مرت التي باألصوات مقارنة صدحت بحناجرها على مسرح بلكبير، مثل جوديا البرنامج، وعزيز بوحدادة، وجناة األصوات من رجوي، وغيرهم التي مرت عبر بوابة البرنامج املذكور وتألقت عند مشاركتها ببرامج عربية أخرى مشابهة، التي شغلت باطما كدنيا الناس في املوسم األول ل«آرب الفائز بوريقي ومراد أيدول« وملياء »أحلى صوت« بلقب نفس في تألقت التي الزايدي

في تخسر أن قبل البرنامج النصف النهائي، وإميان قرقيبو التي تشارك حاليا في برنامج »اإلكس فاكتور« وتنال ثقة مدربتها إليسا واجلمهور

معا.احلناجر أن يعني ال هذا باملغرب، نضبت الذهبية اجليدة األصوات جميع لكن أصبحت تتهافت على املشاركة في البرامج العربية، ولعل أبرز عدلي« »محمد ذلك على مثال اكتشافا خالصا كان الذي لبرنامج »أحلى صوت«، كما أن

املوسم الثاني من »آرب أيدول« عرف مرور 5 مشاركن قبل أن وكانت اثنن، إلى يتقلص أقوى األصوات املشاركة من التحكيم، جلنة ثناء ونالت عباد جمال املشارك إن حتى الذي لم يحالفه احلظ شن من مغاربة الفايسبوك رواد أجله عبر إلكترونية حربا وعرب »آرب برنامج على »اليوتوب«

أيدول«.الدورة العاشرة الستوديو عدم اآلن، حلد عرفت، دوزمي أو مغربي فنان أي استضافة

البرنامج، مسرح على عربي كما احلجة، هل يعرف وال ذكر، هي إعطاء فرصة أكبر للمواهب الشابة من خالل أكبر على بشكل التركيز الفنانن من أكثر املتسابقن، الضيوف، وذلك من خالل زيادة عبر ملرورهم الزمنية الفترة »البرامي« )بن مرتن وثالث الواحدة(، احللقة في مرات منفردة أغان خاللها يقدمون »الدويتوهات«، إلى إضافة الضوء تسليط أجل من وذلك مثلما مواهبهم، وعلى عليهم

مواهب برامج في يحدث العربي، املستوى على أخرى إطار في يأتي ذلك أن أو الثانية القناة نفقات ترشيد مشاهدة نسب هبوط بسبب للمرة اختار الذي البرنامج، التوقيت التوالي على الثانية اخلطأ لعرضه ووقوعه في فخ املقارنة مع برنامج أضخم منه وأكثر حرفية مبعديه ومقدميه يسهر الذي والطاقم وحكامه »آرب برنامج ونقصد عليه. برنامجا ال الذي هزم أيدول« يقل عنه تكلفة، ونقصد »اإلكس

السحرية بخلطته فاكتور« من حسن اجلسمي املكونة ووائل كفوري وإليسا وكارول

سماحة. عبد احلق مبشور مسؤول بقسم اإلنتاج دافع عن ل«استوديو العاشرة النسخة دوزمي« في اتصال مع »املساء« البرنامج مخصص « قائال: للمواهب الشابة املغربية لذلك تولي أن الثانية القناة ارتأت االهتمام العاشرة دورتها في الشابة من أكثر بتلك املواهب البراميات عدد زيادة خالل الفترة ومتديد تسعة إلى

الزمنية ملرورهم«. الدورة أن وأضاف كبيرا حتسنا عرفت العاشرة بفضل املدربن الذين يسهرون على تدريب تلك األصوات وأن الشباب هؤالء تضع القناة الشهرة وعلى طريق على أن املغربية اإلنتاج شركات

تراهن على تلك األصوات. وبخصوص عدم فنان ألي القناة استضافة غرار على عربي أو مغربي الدورات السابقة، قال إن العاشرة الدورة من الهدف هو منح املشاركن فرصة أكثر وكفاءتهم مواهبهم إلبراز حضور عليها يغطي قد التي املسؤول وختم محترف. فنان رغم إنه قائال اإلنتاج بقسم تابعة تعد الثانية القناة أن الدولة، فإن هذه األخيرة ال من املائة في ب5 إال تساهم حن في للقناة املالي الغالف تأتي 75 في املائة من املعلنن

واملستشهرين.

استوديو دوزمي بأصوات ضعيفة وفقرات باهتة على بعد أربعة برايمات من نهايته

ملصق الدورة

www.almassae.press.maتحقيق العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25 20

» « تكشف »أسرار« إمبراطورية الغاسول باملغربتراكم ثروات هائلة وعمالها يعانون في صمت.. والسياسيون يدخلون على الخط

ر نحو اخلارج %60 من منتوجات الغاصول تصد

تأسست شركة قبل من الصفريوي األخوين عبد الصمد وعبد السام الصفريوي منذ أزيد من 50 سنة، برأسمال درهم، مليون 26 قيمته األسرة استمرت وبعدها في عملها، فتوارث الشركة أن إلى واألحفاد، األبناء حاليا مسيراها أصبح الصفريوي سعد من كل وصاح الدين الصفريوي، ويوجد مقرها اإلداري في ن يخز التي فاس، مدينة

فيها »الغاسول«..وتستهدف هذه الشركة األسواق اخلارجية، وتصدر 60 في املائة إلى اخلارج، فرنسا إلى خصوصا وكندا، والدمنارك وأملانيا منتوجاتها توجه كما نحو مصر وجنوب إفريقيا واليابان وتاياند وكندا وبلجيكا والنمسا والواليات املتحدة املتحدة األمريكية، وفق ما جاء من نشرت اقتصادية مقاالت

في املوضوع.

الكبراوي، لبوطيب اجلماعة، سكان من وهو شغف بالتاريخ.. يحكي أن يستغلون كانوا السكان الغاسول منذ قرون.. لليهود يبيعونه كانوا كانوا الذين املغاربة يقطنون باملاح، إلى أن مت كراؤه لشركة الصفريوي.. وحسب رواية األجداد، فإن الكبراوي، يقول كانت القصابي »جماعة للقوافل مركزا تعتبر والصحراء فاس بن ما وثائق وهناك والسودان،

تاريخية تؤرخ لذلك«.املنطقة »يؤرخ« سكان لوضعية الغاسول عبر ذكر محمد يدعى سابق عامل بلماحي، كانت له غيرة يرغب وكان املنطقة، على استغال يعود أن في بالنفع الصفريوي شركة وسعى اجلماعة، على لذلك بكل ما أوتي من قوة، لكنه لم يحقق رغبته، على من سكان عدد تعبير حد التقتهم الذين اجلماعة

»املساء«.

القصابي - خديجة عليموسى

مقلع إلى للوصول مركز من انطاقا الغاسول، عليك القصابي، جماعة املرور عبر طريق غير معبدة، نوع من نقل وسيلة تتطلب خاص، حيث يصم صوت باألحجار العجات احتكاك تسمع أن ميكنك وال اآلذان، حديث من يجلس بجانبك إال إذا توقفت عن املسير.. طريق عامات بضع من إال خالية الطريق، طول على نصبت يعلوها للتشوير عامة منها الصدأ تشير إلى ضرورة حتديد السرعة في 20

كيلومترا في الساعة..ما مسافة قطعنا بعدما انطاقا كيلومترا 30 يقارب من جماعة القصابي، في الزمن، من ساعة حوالي املقلع، مدخل إلى وصلنا الذي هو عبارة عن حاجز حديدي خاص يراقبه حارس، لوحة منه بالقرب نصبت تب عليها »مينع أخذ ملك ك إنها العينات.. وجمع

منجم الغاسول«.طلب منا احلارس أال أوامر تلقى ألنه املكان نلج بذلك. ولم يفلح حديثنا إلى املشرف الرافعي، املهدي على الشركة محليا، والذي مؤكدا املغادرة، منا طلب أنه »ال أمل في الدخول«، ألن

هناك أوامر صادرة بذلك.وكلنا أدراجنا عدنا يجيب من جند أن أمل في محطة تساؤالتنا عن التي »الغاسول«، معاجلة دورا من بالقرب تقع

»متدفلت«.بجانب املقر القدمي للسكة احلديدية، الذي تحول إلى مقر العمال يبدو للشركة، محلي عملهم في منهمكن بعيد من حتت أشعة الشمس احلارقة.. »األوامر التي أعطيت للجميع هي عدم احلديث إلى »املساء«، وسائل إلى حتدثوا وقت في إعام أخرى«.. يقول أحد »مبجرد الشركة: في العاملن جماعة قدماك وطأت ما الهواتف حتركت القصابي من أجل عدم السماح لك بأخذ أي التقاط أو معلومات أي

ويجب األوامر، إنها صورة.. إنهم العاملن، ظروف تقدير احلفاظ على في يرغبون

أرزاقهم!«..

خطر.. ممنوع الدخولفي منطقة تدعى »احلسناوية«، في اجتاه محطة توجد ميسور، مدينة أو الغاسول، ملعاجلة ثانية »املسيق«. محليا يسمونه ما أرض خاء، مبجرد وصولنا رجل نحونا م تقد هناك إلى يدعى عمره، من الستن في وبلهجة أوبنزايد، امبارك »ال قائا: خاطبنا تهديدية إلى هناك، هذه تتقدموا يحق وال ملكي وهي أرضي اتصاال يتلقى ولوجها«.. لكم هاتفيا، فيطمئن املتصل به إلى أنه »لن يسمح لنا بالولوج«.. منا يطلب شديدة بعدوانية سيضطر وإال االنصراف، أي »الكرت«، استعمال إلى حاولنا باحلجارة. ضربنا تهدئته، لكن بدا أنه ال يعرف سبيل وال القوة، لغة سوى خصوصا معه، التحاور إلى هاتفيا، اتصاال أجرى عندما

»بغيت مخاطبه: ليحدثه وال واجلدارمية يجي القايد راني غادي نضرب بالكرت«.. فخاطبني قائا: »إذا جتاوزت بأنك فسأتهمك احلد، هذا محصولي لسرقة أتيت معاملة )الفول(.. الزراعي« من نتوقعها نكن لم قاسية عليه تبدو مثله قروي رجل واملعاناة، الفقر عامات كل تأكدنا بعدما املكان فتركنا أصدروا الشركة مسيري أن بعدم الصارمة أوامرهم اع على السماح لنا باالطواقع املقلع وال احملطتن التي عما »غسيله«، فيهما يتم باملثل املغربي: »عيب البحيرة فتاشها«، واعتبارا ألن تلهم حول ال التقيناهم الذين »عبيد مجرد وأنهم قوة وال مأمورون«، خصوصا أن بعضهم تركوا صاة اجلمعة من أجل تتبع خطواتنا أينما حللنا وارحتلنا داخل جماعة

القصابي..

موت وبؤس في المنجمتقاعد النحال، احلسن عمل مسيرة بعد العمل من هذا كان سنة.. 25 مدتها الرجل يعمل في »املنجم« إلى عامل، 200 من أزيد جانب حوالي يوميا يستخرجون 110 وزن من كيسا 1470سبع حتملها كيلوغرامات، الشركة مقر نحو شاحنات

الرئيسي في فاس.قاسية العمل ظروف بطبيعتها، لكن قسوتها كانت رمضان، شهر خال تشتد »خصوصا النحال، قال كما الشاحنات حلمل تأتي عندما موعد اقتراب مع »الغاسول« لنا يسمح ال وقتها اإلفطار، بتناول الفطور إال بعد أن يذهب بينما عملنا، ننهي سائقو الشاحنات، وكذا ليتناولوا فطورهم، »الشاف«،

إنها حلظات عصيبة«.يتذكر النحال زماءه

الذين قضوا نحبهم في »املنجم«، ومنهم قدور وغيرهم.. وبوراس وبلحسن لكن ما كان يؤمله أكثر هو

املتوفى أنهم يضعون جثمان ويواصلون منهم بالقرب لهم عملهم، ألنه غير مسموح بالتوقف من العمل أبدا.. إنها حلظات لم تمح من مخيلة هذا بحزن تابع، الذي املتقاعد، الناس أرواح تكن »لم شديد: املشرفن إلى بالنسبة مهمة

على العمال«.احلسن، حدو اعتبر حلظات أقسى أن بدوره، خال شهر كانت العمل يفرقون ال رمضان رمضان، بن ليله ونهاره، إذ ال يسمح الفطور بعد يوم لهم بتناول العمل إال بعد إنهاء شاق من األجير كان حيث مهامهم، من كيسا كتفيه على يحمل الغاسول يزن 120 كيلوغراما، وضعه على يتعاون أن بعد

على كاهله أربعة عمال.املتقاعد زال احلسن، ما يحتفظ سنوات، ست منذ اخلاصة األداء بورقة عيها يوجد والتي بالشركة، عليه تب ك قدمي »لوغو« أن يحكي الشرفاء«، »غاسول أوضاع العمال حتسنت خال عدد أصبحت إذ ،1996 سنة الساعات محددة في ثمان العمل أزيد ساعات عوض من كثير في ساعة، 12 من

األحيان.املؤقتن للعمال كان ومنهم املعاناة، من نصيبهم كان الذي اليوسفي، امبارك ليوقف يعمل ملدة ستة أشهر ر وتغي مجددا ويعمل بعدها له »النمرة«، أي يسجل وكأنه عامل جديد، من أجل التملص الصندوق واجبات أداء من االجتماعي للضمان الوطني

كأجير دائم، حسب قوله.. عملوا آباء هناك كان إذا أبناءهم، وخلفهم الشركة في من يكن لم كاشي عزيز فإن هذه الفئة، فوالده قضى نحبه بعدما سقط من الشاحنة التي تقدم واألكياس.. العمال تقل العمل أجل من بطلب مرارا لم لكن الغاسول، شركة في ذلك في شأنه له، يستجب شأن أخيه األكبر، حسب

قوله.على مسافة 27 ألف هكتار الستخراج أماكن عدة هناك يصطلح والتي للغاسول،

»الغاسول«.. كلمة لم تكن تتداول في املغرب سوى بني النساء أو بني الساهرين على إنتاج هذه املادة، لكنها صارت، منذ بداية السنة احلالية، مصطلحا يروج بني السياسيني، بعدما ذكره عزيز رباح، وزير التجهيز والنقل، في مجلس املستشارين.. »املساء« زارت موطن هذه املادة الطينية في جماعة »القصابي«، في إقليم ميسور، جماعة يعتمد سكانها في عيشهم على الفالحة

والعمل كأجراء أو مياومني، سواء في ضيعة شاسعة أو في مقلع الغاسول، أو يهاجرون إلى مدن أخرى، بحثا عن مورد رزق لكسب قوت يومهم..

للوصول اإىل

مقلع الغاصول،

انطالقا من مركز

جماعة القصابي،

عليك املرور عرب

طريق غري معبدة،

تتطلب وصيلة نقل

من نوع خاص،

حيث يصم صوت

احتكاك العجالت

بالأحجار الآذان

ظروف العمل

قاصية بطبيعتها،

لكن قصوتها

كانت تصتد خالل

صهر رمصان،

كما قال النحال،

»خصوصا عندما

تاأتي الصاحنات

حلمل »الغاصول«

مع اقرتاب موعد

الإفطار

جانب من مسيرة 19 مارس

مدخل مقلع »الغاسول« الذي يبعد عن مركز القصابي بأزيد من 30 كيلومتر

21تحقيق www.almassae.press.ma العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25

احمللية باللهجة عليها »جمد« التي منها »الغيران«، )اشموريا مثل فيها، العمل بقيت بينما البغال( وكاف »غيران« أخرى، )الشعبة وغار ويعد والنخلة(.. الغشيوة أفضلها، هو النخلة غار حسب عمال سابقن، لكون يولونه املقلع على املشرفن ويوفرون الازمة، »العناية« الصحية الشروط كل فيه منوذجيا، ليصير املطلوبة، املناسب املكان يكون وبذلك الستقبال جلن املراقبة أو املقلع، إلى أجنبي أي زيارة »األمور أن »إظهار« أجل من على ما يرام«.. ويكون العمال في صندوق لن مسج فيه االجتماعي، في حن الضمان يعملون املؤقتن األجراء أن فسر كما »الغيران«، بقية في الذين املتقاعدين من عدد خبروا املكان لسنوات طوال.

العمال واقع كان رمبا من واقع أفضل السابقن العاملن حاليا، فهؤالء ما زالوا يعملون في ظروف العاملن أحد يحكي صعبة. ذكر عدم طلب ( احلالين »الغار« في العمل أن اسمه( صعب للغاية، إذ يذهب العامل انطاقا ركبتيه على مشيا يتعدى الذي ال املدخل، من أن إلى سنتيمترا، 80 علوه ويشرع الداخل إلى يصل غار كان وإذا عمله.. في النموذج، حسب »النخلة« هو فإن املتقاعدين، تصريحات الذين يعملون حاليا، يؤكدون يسمونه النموذجي الغار أن والذي »بوملان«، أو »املينا« الستقبال خصيصا هيئ الذين واملسؤولن، اللجن تكون زياراتهم مناسبة أيضا العمل بزي العاملون ليتمتع

وواقي الرأس »الكاسك«..

انتفاضة »أهل الكهف« قرية لسكان يسبق لم سلخوا الذين القصابي، أعمارهم في العمل في كهوف إلى خرجوا أن الغاسول الشارع لاحتجاج، فخروجهم 19 مارس املاضي كان يوم بتعبير مشهودا«، »يوما اجلمعوين، الفاعلن بعض هذه مسيرتهم تزامنت وقد فحمل األسبوعي، السوق مع احملتجون صور امللك واألعام شعارات، ورفعوا املغربية استغال ب«عقلنة مطالبن وحتسن الغاسول مقلع ظروف العمل داخله وخارجه، وإنشاء معامل محلية لتحويل وتصنيعها الغاسول مادة محليا، وفتح حتقيق في هذه من املستخرجة الكميات

املادة«، وغيرها من املطالب. املسيرة تنظيم قبيل تلقى بعض االحتجاجية، الفاعلن اجلمعوين اتصاالت الشركة مسؤولي بعض من العمل عليهم يعرضون كنوع من »املساومة« من التعبئة دون احليلولة أجل كما االحتجاج، في للمشاركة يقول إدريس حدو، عضو املستدامة. التنمية جمعية لكن اجلواب كان هو الرفض، كما مت االتصال بشباب كانوا اجلماعة، خارج يعملون لدعوتهم إلى االلتحاق وجاء الشركة.. في بلعمل الذين وبعض حدو ض رفانطاقا العمل عليهم عرض من قناعة مفادها أنه ال مقابل بالعمل القبول ميكن للمسيرة التعبئة عن التخلي وقال عضو االحتجاجية. املستدامة: التنمية جمعية في العمل طلب أصبح »لقد مقلع الغاسول يشبه طلب أن كما املباشر.. التوظيف احملسوبية والزبونية هي في للعمل السائدة املنهجية تأسيس بعد أنه غير املقلع، املدني للمجتمع تنسيقية بتصحيح املطالبة أجل من الوضع الذي طال املنطقة منذ 50 سنة، بدأ بعض املسؤولن احمللين للشركة يجتهدون من

أجل شراء صمت الناس«.

القضية تصل إلى البرلمانملف أثير أن يسبق لم »الغاسول« داخل قبة البرملان، ولم يكن احلديث عنه في وسائل اإلعام خال السنوات املاضية إال من خال الصحافة، والتي باالقتصاد، تهتم التي مغربي كمنتوج تقدمه كانت الصفريوي« »شركة جنحت في تصديره إلى عدد من 29 يوم لكن الكبرى، البلدان مختلفا، كان املاضي يناير اإلعام وسائل مختلف دفع املقاالت من عدد نشر إلى وجاء الغاسول. شركة حول رباح، عزيز قدم بعدما ذلك مقلع والنقل، التجهيز وزير توجه على كمثال الغاسول نظام في حترير احلكومة

اجلميع، أمام وفتحه املقالع إذ قال الوزير باحلرف في »ميكن املستشارين: مجلس اللي التوجه ليكوم نقول بوضوح األول فيه، ماشين هو حترير النظام ديال املغاربة يوليو باش املقالع، سواسية أمام الوصول واحد نعطيكوم وغادي إليه، كتعرفو قريب.. النموذج الغاسول هو مقلع من املقالع، لكنه يؤطر بواحد الظهير عند الغاسول اليوم املالية، وزارة مقلعه مساحة تقدر الذي

يخضع هكتار، ألف ب27 ملن مفتوحة عروض لطلبات ووزارة يستثمر، أن يريد املالية، مع التجهيز واملعادن، اللي امللف، هذا على مشرفة هو كنز وطني اللي حتى كيعرف ما السابق في واحد هناك كانت صحيح كيفاش.. مفتوحا أصبح اليوم شركة،

لاستثمار«.للملف رباح إثارة ودفعت شفوي سؤال عن جوابه في حول املستشارين مجلس في في املغرب املقالع إشكالية االشتراكي- الفريق به -تقدم ألنها »تنتفض« الساكنة مواتية الفرصة أن اعتبرت من أجل املطالبة برفع »الظلم« الزمن، لعقود من الذي طالها التنسيقية، تأسيس فكان الفاعلون معها ك وحتراملنطقة، في اجلمعويون التحركات هذه وواكبت للسياسين موازية حركية على مستوى البرملان، إذ والتنمية العدالة فريق طالب النواب مبهمة مجلس في استطاعية إلى مقلع الغاسول األمر، حقيقة على للوقوف استجابت الذي املطلب وهو األساسية البنيات جلنة له والتي واملعادن، والطاقة تاريخ الزيارة بعد تقرر لم بينما للجنة.. امليدانية إلى االشتراكي الفريق سارع أجل من للجنة طلب توجيه املتدخلن الوزراء مساءلة

وزراء ومنهم املوضوع، في والداخلية والنقل التجهيز واملالية، كما أن أسئلة شفوية طرح في البرملان خال الدورة الربيعية.سترئيس سيثير بدوره، جماعة القصابي، عبد الرحمان كراط، وهو برملاني عن احلركة الشعبية خلف امحند العنصر بعد استوزاره، امللف من خال سؤال شفوي، حيث اعتبر أن اجلماعة تستفيد من من وتعتبره الغاسول مادة مواردها، رغم مداخيله أهم

سنتيم مليون 85( القليلة هذه كراط ويعتبر سنويا(. تزخر التي الطبيعية املادة بها املنطقة »مادة فريدة، ومن ينبغي والتي املمتاز، النوع قيمة في النظر يعاد أن سومتها الكرائية وأن تخضع

لدفاتر التحمات«.دجنبر 6 ظهير كان وإذا نصف أن على ينص 1960مداخيل كراء »الغاسول« يعود توجد ال فإنه اجلماعة، إلى اجلماعة بن تربط وثيقة أي وبن الشركة، يقول رئيس حديثه في مضيفا اجلماعة، نعلم أي إلى »املساء«: »ال شيء عن هذا امللف، ال نحضر سمسرة وال نتوفر على دفاتر في لنا حق وال حتمات، مراقبة الكمية املستخرجة من املقلع، الذي يدعي البعض أنه

منجم، وهذا خطير جدا«.لم تؤد الشركة ما في السومة واجبات من ذمتها إال 2009 سنة منذ الكرائية بعد أن وضع رئيس اجلماعة وزارة يدي بن متكاما ملفا املالية، حسب قوله، ما في األداء إلى الشركة دفع والتي ،2012 سنة نهاية وتتسلم للقباضة املال تسلم غياب في نصيبها، اجلماعة أي وثيقة تؤكد حقها من ذلك تعتبره الذي الظهير، سوى

»مرجعا« لها.ولكن مؤسف وضع »إنه يقول قوة«، وال لنا حول ال رئيس اجلماعة، الذي يتمنى

طريقة في النظر يعاد أن استغال هذا املقلع، عن طريق دفتر حتمات يفرض شروطا على املستغل من أجل مراعاة واملساهمة املنطقة تنمية من وعدد الطرقات بناء في االجتماعية، املؤسسات الشركة من دام صاحب »وما عليه يتوجب فإنه األغنياء.. إلى املنطقة، ظروف مراعاة العمال أحوال مراعاة جانب عملهم ظروف وحتسن أثناء وحمايتهم ووقايتهم عملهم«. كما اقترح رئيس السومة في الزيادة اجلماعة الكرائية بعد كل سنتن، كما

هو وارد في قانون الكراء.

»الشفافية.. فين هي؟«..»جاء حديث وزير التجهيز »الغاسول« مقلع عن والنقل وفتحه أمام االستثمار بعدما التي الكراء رخصة انتهت متنحها مديرية أماك الدولة، دت إلى حدود شهر والتي مدتشكلت وقد املقبل. شتنبر مختلف تضم وزارية جلنة أجل من املتدخلة القطاعات »الغاسول«، ملف في النظر في متتالين لقاءين وعقدت حسب التجهيز«، وزارة مقر ما قال مصدر من الوزارة، بهدف اخلروج برؤية واضحة حول كيفية استغال قيمتها ومعرفة الثروة هذه

احلقيقية.وزارة من مصدر وأكد اللجنة أن والنقل التجهيز الوزارية تذهب في اجتاه حول متكامل تقرير إعداد كمادة »الغاسول« مادة العلمية، لها قيمتها أساسية ودراسات بحوث إجراء عبر مستوى على موقعها ملعرفة والدولية، الوطنية السوق وفتح مجال االستثمار في »الغاسول« كثروة وطنية أمام الدولية الشركات تنافسية دفتر إعداد عبر والوطنية، واضحة بشروط حتمات

وشفافة.وحول النقاش الدائر عما أم مقلعا »الغاسول« كان إذا تابعا سيكون وهل منجما، لوزارة الطاقة واملعادن أم أكد والنقل، التجهيز لوزارة يهم »هذا ال أن ذاته املصدر بالنسبة للحكومة، ألن الهدف هو إخضاع استغال هذه النزاهة منطق إلى الثروة تركها عوض والشفافية، تخضع لظهير يعود إلى وكأنها تكترى الستينيات،

أرض خالية«..

حق الرد مكفولعلى مدى أسبوعن لم املتكررة االتصاالت تنفع مسير الصفريوي، بسعد الشركة، من أجل معرفة رأيه والتنسيق املوضوع في ميدانية لزيارة إدارته مع »الغاسول«، مقلع إلى للسيد »إزعاجنا« وبعد يشغل الذي الصفريوي، منصب مدير جهوي الدار في الضحى لشركة باالتصاالت البيضاء، املتتالية.. طلب من املكلفة الصحافة مع بالتواصل في شركة الضحى ملعرفة إلينا احلديث سبب اتصالنا املتكرر به، وبعد إخبارنا برغبتنا في معرفة رأيه في املوضوع، أكدت هذه األخيرة أنه عاقة أي تربطه تعد »لم سنتن«.. منذ بالشركة ليرشدنا ستخبره وأنها لكن بامللف، املكلف إلى منه تلقيناه اتصال ال إلى حدود اليوم، غير أنه لم يتم توضيح ما إذا قد الصفريوي سعد كان نهائيا الشركة عن تخلى أم الوثائق، على مستوى أنه فقط فوض صاحياته ابن ينوب عنه وعن ملن الدين عم والده، صاح يعتبر الذي الصفريوي، أيضا من مسيري الشركة، ملعرفة به اتصلنا والذي رأيه في املوضوع، لكن

دون جدوى..نفسه األمر وتكرر في الدولة أماك ملديرية بها اتصلنا التي فاس، مسؤوليها إن لنا وقيل فتركنا »مشغولون«، رقم الهاتف أما في معلومات على احلصول

في املوضوع.الهاتف زال وما احملمول لسعد الصفريوي، الذي قيل إنه بالشركة تربطه تعد لم سنتن، منذ صلة أي صاح قريبه وهاتف موقع على مدونا الدين أراد ملن الغاسول شركة مستوى على االتصال

الدار البيضاء..

الهاسمي * : نطالب باإنهاء احتكار استغالل الغاسول ورفع التهميش عن املنطقة

- أثير، مؤخرا، ملف »الغاسول« في املنطقة ابن أنت القصابي، جماعة ونائب رئيس جمعية القصابي للتنمية والتعاون، ما الذي دفع الساكنة إلى

التظهار يوم 19 أبريل؟الغاسول« »قضية عرفت لقد <الذي اليوم منذ متسارعة تطورات والنقل التجهيز وزير فيه أعلن داخل البرملان، في جواب له عن االشتراكي للفريق شفوي سؤال الشفوية األسئلة جلسة إطار في أن إصاح املستشارين، في مجلس حترير اجتاه في سيمضي املقالع هذا القطاع٬ مستدال في ذلك بحالة على الذي ميتد الغاسول«، »مقلع مساحة 27 ألف هكتار، والذي مفتوح.. عروض لطلبات سيخضع يناير 29 )الثاثاء اليوم ذلك كان إلى بالنسبة تاريخيا يوما )2013-ملوية القصابي القروية اجلماعة تعيش تزال ما التي ولساكنتها، خارج التاريخ، حيث إذا كانت مناطق االستقال عرفت قد األخرى املغرب فاجلماعة قرن نصف من أكثر منذ القروية القصابي لم تنعم به بعد!.. تشكل جزءا مما أن لها أريد وقد الذي النافع«، »املغرب غير يسمونه هم صانعوه في عدد من مناطق املؤهات النعدام ليس وطننا، واملوارد في هذه املناطق، ولكن الستمرار استغال املوارد الطبيعية لهذه املناطق ومنذ االستقال لفائدة استولت على أو شركات أفراد عدة مبباركة املناطق هذه خيرات جهات، حيث يتم إسقاط حقوق النتيجة فكانت احمللية، الساكنة والتهميش الفقر لذلك هي احلتمية في عدد من مناطق املغرب منذ من واملثال اآلن، إلى االستقال حيث القصابي، القروية اجلماعة تستغل شركة الغاسول منذ 1957..

لقد كان يوم ذكر الغاسول في قبة البرملان يوما مشهودا بكل املقاييس، في ظل مغرب دستور الدولة مرتكزات حدد الذي ،2011املغربية ووضع في مقدمة هذه وكرامة اجليدة احلكامة املرتكزات والعدالة الفرص وتكافؤ املواطن العيش ومقومات االجتماعية والنقل التجهيز فوزير الكرمي..

منطقة منه الذي سترى الباب فتح تنعم الذي النور -ملوية القصابي املغرب، من أخرى عدة مناطق به مسلسل حلقات انطلقت حيث على املفتوحة الغاسول«، »قضية كل التطورات، ووضعت اجلماعة األضواء حتت القصابي القروية اجلمعوي النسيج حترك الكاشفة. في مسيرة سلمية في اجلماعة ،2013 مارس 19 يوم تاريخية الوطنية الصحافة معه وحتركت احلقوقية اجلمعيات وكذلك احلرة واللجن والوزراء البرملانية والفرق يتعلق األمر ألن التقنية، الوزارية باحتكار مايير ال تستفيد من عائداتها ال الدولة -في إطار احلكامة اجليدة- وال املواطنون، في إطار الطبيعية للثروات العادل التوزيع

في هذا الوطن..القروية اجلماعة خضعت لقد مقصود لتهميش -ملوية القصابي فرض على املنطقة من طرف لوبيات إلى سعت التي االقتصادي، الريع احتكار خيرات املنطقة واالستحواذ على مواردها الطبيعية )السطو على أراض بأثمنة زهيدة خللق ضيعات أبناء فيها يشتغل شاسعة فاحية نهر مياه ضخ كالعبيد.. املنطقة القانونية، الضوابط خارج ملوية خارج الغاسول استغال احتكار ضوابط الشفافية، استغال اجلبص استقال منذ القانون(... خارج املغرب إلى اآلن، وهو ما كان منفذوه بقاء إلى ضمان ورائه يهدفون من للتمكن الضوء دائرة املنطقة خارج من مع بتواطؤ خيراتها نهب من محليا التسيير، على تعاقبوا إقليميا جهويا ووطنيا، من سلطات مجهود أي يبذلوا لم ومنتخبن، واقع لتغيير االستقال ومنذ يذكر

اجلماعة وحتسن أحوال ساكنتها.املطلبية مذكرتكم ضمن ذكرمت -قبل من يستغل كان الغاسول أن تقدموا لنا السكان، هل ميكن أن

حملة تاريخية؟املنطقة ساكنة كانت لقد <القرن التاسع أحسن حاال خال عشر وخال االستعمار.. حيث الغاسول رغم استفادت من عائدات التقليدي نتيجة االستغال هزالتها

آنذاك، قبل احتكاره من طرف الشركة اخلمسينيات، خال املستغلة مستعملة في ذلك مختلف الوسائل، 14 في الصادر الظهير فبموجب محمد السلطان عن 1786 مارس الله، استفادت قبيلة آل بن عبد موالي السعيد في القصابي -ملوية، السنن، من حق االنتفاع وملئات بالغاسول، لكن في سنة 1957 صدر ظهير6 دجنبر 1960 )اجلريدة 09 بتاريخ 2511 -عدد الرسمية 12- 1960-( الذي أسقط حق انتفاع السابق، الظهير في الوارد القبيلة فنص على أن حق االستغال أصبح من ابتداء املخزنية األماك ملصالح فاحت يوليوز 1960، وميكنها تفويته لفائدة طرف آخر )كان هو شركة »غاسول الصفريوي« الذي كان إسمه إلى املغربي السوق في التجاري شرفاء »غاسول الثمانينيات حدود استغال ضوابط وفق القصابي«( األماك املخزنية، على أن يتم تقسيم عائدات االستغال مناصفة بن -ملوية القصابي القروية اجلماعة ،1957 ومنذ لكن الدولة، وخزينة تاريخ بداية االستغال من طرف الشركة الوحيدة إلى اآلن، واجلماعة القروية ال جتني إال »الفتات« كل سنة ألف درهم سنويا( 800 يناهز )ما

مقابل املايير لفائدة الشركة.- ما زال النقاش دائرا حول ما إذا

كان »الغاسول« مقلعا أم منجما.. ما رأيك في هذا اجلدل؟

املستغلة الغاسول مادة إن <طينية مادة القصابي جماعة في املواد ضمن تدخل ال عامليا نادرة ظهير عليها يسري التي املنجمية القانون -مبثابة 1951 أبريل 16املنجمي املعمول به حاليا في بادنا، حيث تندرج ضمن املواد من الكلس، الرمل، )مع الثامن الصنف الرخام، الغرانيت( التي يسري عليها نظام املقالع، لكن ولاستفادة لها تخضع التي االمتيازات من الشركات املستغلة للمواد املنجمية، وحتت عدة ذرائع ومبباركة اجلهات فإن املناجم، قطاع على املسؤولة الشركة املستغلة ملادة الغاسول عملت مشروع خال من جاهدة، وتعمل قانون جديد للمناجم )مشروع قانون لدى يوجد باملناجم( يتعلق 21.09األمانة العامة للحكومة منذ عشرات السنن مت عرضه على أنظار مجلس السابقة.. احلكومة في حكومي تصنيف لتغيير الدفع على )عملت( مادة الغاسول إلى مادة منجمية املنجمي، القانون عليها يسري الساكنة حقوق جميع إسقاط ليتم النهائي حلق اجلماعة باإلسقاط الغاسول سيصبح حيث القروية، ملكا للدولة، كباقي املعادن، في حالة املصادقة على هذا التعديل، وهذا ما

ترفضه الساكنة..املجتمع مطالب أهم هي ما -

املدني؟إنهاء هو إليه نطمح ما إن <في الغاسول مادة استغال احتكار كافة أنحاء جماعة القصابي ووضع ضوابط الستغال هذه املادة باعتماد املطلب اجليدة، واحلكامة الشفافية الذي بات ملحا، إضافة إلى استرجاع الناجمة احلقيقية املستحقات كل عن االستغال املفرط لهذه املادة في املنطقة ألكثر من نصف قرن، منه تستفد لم الذي االستغال وهو الساكنة.. كما أن فتح حتقيق للكشف عن اخلروقات التي قامت بها الشركة تستغل وهي لسنوات ة املستغلاإلستغال ومنها الغاسول، مقالع احتياطيا وتشكيلها للمادة املفرط كبيرا، إلى جانب خلق بنيات حتتية

القروبة اجلماعة بفي صناعية الغاسول مادة لتثمن القصابي استقطاب مورد تكون حيث محليا، في واجتماعية اقتصادية ملشاريع إلى جعل إضافة مجاالت مختلفة، بصفة مضافة قيمة الغاسول مادة عامة للمنطقة، حيث تكون وسيلة لرد االعتبار لإلنسان وحتقيق كرامته في العيش في إطار العدالة االجتماعية، عن ساكنة اجلماعة العزلة بفك خلق طريق عن القصابي القروية والبنيات الطرقية التحتية البنيات اجلماعة دواوير كل في االجتماعية الشغل فرص وخلق دوارا( 34(التنمية إستراتيجيات من وغيرها، تتمكن من خالها املنطقة من اللحاق بركب التنمية، أسوة مبا تعرفه عدة مناطق في املغرب.. إلى جانب إشراك الساكنة، من خال جمعيات املجتمع املدني، في كل تصور ملشاريع التنمية القصابي منطقة في عامة بصفة -ملوية، وبصفة خاصة في كل تصور جديد الستغال الغاسول، وقطع اجلدد، االنتهازين كل أمام الطريق يتحركون مستغلن بدؤوا الذين املدني، املجتمع تنظيمات حتركات مطالبها على »الركوب« محاولن لفائدة التطوعية تضحياتها وعلى املنطقة والراغبن في عامة مواطني الغاسول لثروة خلق محتكرين جدد متعددة صغرى لوبيات وخلق ملصاحلها الغاسول تستغل جديدة الشاملة للتنمية وليس الشخصية التي يستفيد منها عامة املواطنن..

التهميش برفع نطالب كما اجلماعة على فرض الذي املقصود القروية القصابي -ملوية منذ والذي اآلن، إلى املغرب استقال كان منفذوه يهدفون إلى ضمان بقاء املنطقة خارج دائرة الضوء، بإعادة النظر في التقطيع االنتخابي احلالي، القصابي جماعة على يفرض الذي في نقطة أبعد في البقاء -ملوية حدود إقليم بوملان وبقائها خارج أي املسؤولن، وضدا اهتمام من طرف التي اجلماعة، ساكنة إرادة على التحاق في ترغب زالت وما كانت

اجلماعة بإقليم ميدلت..القصابي جمعية رئيس نائب *

للتنمية والتعاون

مل يسبق لسكان

قرية القسابي،

الذين سلخوا

اأعمارهم يف

العمل يف

كهوف الغاسول

اأن خرجوا اإىل

السارع لالحتجاج،

فخروجهم يوم

19 مارش املاسي كان »يوما مسهودا

تسكلت جلنة

وزارية تسم

خمتلف القطاعات

املتدخلة من اأجل

النظر يف ملف

»الغاسول« هدفها

اخلروج بروؤية

واسحة حول

كيفية استغالل

هذه الرثوة

الهاشمي موالي العربي

جانب من مسيرة 19 مارس

مقر جماعة القصابي القدمي

محطة معاجلة »الغاسول« مبنطقة احلسناوية في اجتاه طريق ميسور

مقر إدارة شركة الغاسول بالقصابي الذي كان سابقا مقرا للسكك

نصائح اليوم

www.almassae.press.maالعدد: 2048 اخلميس 2013/04/25 أذواق ومذاقات 22

الزانيا باجلنبالغذاء هو الصحي الغذاء املتوازن الذي يحتوي على الغذائية العناصر كافة صحة لضمان الازمة اجلسم، لذلك اخترنا تقدمي أطباق متنوعة ذات قيمة غذائية عالية جلميع

أفراد األسرة.

>>

إميان أنوار التازي أخصائية في التغذية والتحاليل الطبية

طبق اليوم

إعداد: سميرة عثمانيsamiraadwak@almassae.press.ma

الطرخونتستحق بعض التوابل واألعشاب أن تنتقل من املطبخ

إلى رفوف صيدلية املنزل، ملا لها من فوائد طبية وصحية، بعد أن أثبتت األبحاث أن فيها مكونات

طبيعية تدمر امليكروبات والفطريات وتقاوم التسمم كما تفيد في عاج األمراض.

نبات عشبي معمر عطري يصل ارتفاعه إلى حوالي متر. أوراقه رمحية رفيعة وله أزهار على هيئة عناقيد في قمم

األغصان.اجلزء املستعمل من النبات:

جميع األجزاء مبا في ذلك اجلذور.ويسمى هذا النبات في فرنسا باسم"عشبة التنني"

املكونات الكيميائية:وكومارنيات العفص حمض على الطرخون يحتوي

وفالفونيدات وزيت طيار.

الفوائد واالستخدامات :وإفراز الهضمي اجلهاز علي منشط تأثير له الطرخون الصفراء ويستخدم منقوع األوراق كفاحت للشهية وعالج خفيف مدر أنه ثبت كما املعوية بالطفيليات اإلصابة

للبول .أ – يضاف للمأكوالت املختلفة كاللحوم والصلصات .

يستخدم في إعداد ما يسمى بخل الطرخون بنقع – ب األوراق الطازجة في اخلل األبيض مدة شهر ثم يستخدم

هذا اخلل كمكسب للطعم في السلطات.واألسماك واللحوم والدواجن وامليونيز

واملخلالت .يستخدم الزيت الطيار

املستخرج بالتقطير البخري للعشب في إنتاج العطور

وماء التواليت.االستعماالت العالجية

:الطرخون أن ورغم فريدا عشبا ليس مكانا يحتل أنه إال

في طب األعشاب. وزيته العطري هو

إال فيه، الفعال العنصر فعاليته يفقده التجفيف أن

إلى حد كبير، لذلك البد من استعمال الطازج أو املجمد أو استعمال كمية

كبيرة مساوية ألوراقه اجلافة .ألم األسنان :

يحتوي زيت الطرخون على االيجينول وهو نفس املادة املخدرة املوجودة في زيت القرنفل. وهذا يؤيد استعماله الفم ألم الطرخون ويسكن األسنان. ألم لتسكني القدمي استشارة فينبغي األلم استمر وإذا فقط، وجيزة لفترة

طبيب األسنان .القالع وتقرحات الفم:

القالع بالفم لعالج مرض الطرخون ويستخدم وتقرحاته.

وطريقة االستعمال هو مضغ عدد من األوراق بشكل جيد ثم يرمى بالثفل.

وتكرر العملية عدة مرات.العدوى:

الطرخون زيت يقاوم املطبخ، أعشاب من العديد مثل البكتيريا املسببة للمرض في التجارب املعملية. وميكنك للجروح أولي كإسعاف الطازجة األوراق استعمال

البسيطة في احلديقة .منكه للطعام:

اجلهاز ينبه الطبخ، في واسع نطاق على يستخدم الهضمي ويساعد على النوم وهو منكه.

تغذية

كيف تنظفني الفرن الكهربائي?

imanetazi2@gmail.com

طريقة التحضير

المقادير

طريقة التحضير> حبتا بطاطس

السبانخ من حفنة <املفرومة

سمك شريحة <الصول

من سنتلترا 20 <احلليب

المقادير البطاطس واغسلي وقطعي قشري <

وضعيها في آنية بخار ملدة 20 دقيقة.أضيفي دقيقة ب15 النضج متام قبل

شريحة السمك والسبانخ.ضعي جميع املكونات في خالط وأضيفي

احلليب واخلطي.

> سخني فرنا على درجة حرارة 240 مئوية.

البيض اخلطي سلطنية في كامال وصفاره واحلليب والقشدة

والنشا وتبلي بامللح واإلبزار.دوائر إلى القرع وقطعي نظفي بعد البخار على واطهها رفيعة 10 ملدة واإلبزار بامللح تتبيلها املزيج إلى القرع دقائق. أضيفي

وقلبي جيدا.صبي املزيج في قالب مدهون ملدة الفرن إلى وأدخليه بالزبدة

40 دقيقة.

يعتبر السمسم من النباتات الغنية باملعادن فهو مصدر ممتاز للكالسيوم الضروري لبناء العظام واألسنان واحلفاظ على سالمتها، كما يلعب دورا كبيرا في عملية تختر الدم وضبط الضغط الدموي، وتقلص العضالت العالية به تزيد من القلب، كما أن نسبة الفوسفور مبا في ذلك عضلة دوره الكبير في احلفاظ على صحة وسالمة وبناء العظام، وتعزز وظيفته

في املساهمة في منو وجتديد اخلاليا، وضبط درجة حموضة الدم …بذور السمسم مصدر مهم للمغنيزيوم الذي يدخل في تكوين البروتينات، الطاقة… وإنتاج والعصبي، املناعاتي اجلهاز وعمل األنزميات، وعمل لذلك فتناوله مفيد لتهدئة األعصاب، ويضم نسبة جيدة من احلديد وهو املعدن الضروري لنقل األوكسجني وتكوين الكريات احلمراء، واخلاليا والهرمونات والناقالت العصبية… إضافة إلى احتوائه على الزنك الذي الذي واملنغنيز اجلنني، وتكوين الدفاعية اجلسم عمليات في يدخل العمليات من مجموعة في ويدخل أنزميات. لعدة مساعدا عامال يعد الضروري النحاس من مهمة نسبة السمسم يضم كما االستقالبية، اليود معدن على كذلك ويحتوي والكوالجني. الهيموكلوبني لتكوين

والسيلنيوم الذي يعد من مضادات األكسدة املهمة.ننصح بتناول السمسم:

املرضع كونه يساعد على إدرار احلليبواحلامل كونه يحتوي على عنصر احلديد

والطفل الرتفاع نسبة الكالسيوم والفوسفور به

لتنظيف " امليكروأند "، طبقي هاتني اخلطوتني:* ضعي ماء في إناء عميق خاص ب "املايكروويف"، وشغلي هذا

األخير ملدة تتراوح ما بني 5 و7 دقائق، على درجة مرتفعة.* بعد ذلك، افتحي "املايكروويف"، وامسحيه من الداخل بواسطة

قطعة قماش رطبة.

السمسم مصدر هام للمعادن )2 (

القيمة الغذائية

تعد أوراق الطرخون أو

الهندباء أو الطرخشقون

صاحلة لأكل، وهي مصدر غني بفيتامني أ.

طريقة التحضير

المقادير > ملعقة صغيرة خل

> ربع ملعقة صغيرة ملح > ربع كوب زيتون أسود

> نصف ملعقة صغيرة زعتر> ملعقة كبيرة زيت زيتون

> حبتا خيار متوسط احلجم )مقشر ومبشور(

> يعصر اخليار جيدا حتى يجف ماؤه. الزيتون وزيت واخلل السكر من يخلط

وامللح. يرش بالزعتر والزيتون األسود.

بشرائح تزيينها وميكن السلطة تقدم الفلفل األحمر

سلطة اخلياروصفات الجدات

طريقة التحضير

المقادير كعكة باجلنب

ير قاد

الم

> 12 وحدة الزانيا> 50 غراما من الدقيق> 50 غراما من الزبدة

> 50 سنتلترا من احلليب> باقة من عشبة الطرخون

> جنب املوزاريال> 120 غراما من جنب غرويير مبشور

> ملح > إبزار

الطرخون أوراق وافرزي ونشفي اغسلي <وقطعيها.

ذوبي الزبدة في إناء وأضيفي الدقيق واطهي 5 دقائق مع التقليب. اسكبي احلليب مع ملدة املزيج، يتكاثف حتى انقطاع بدون اخلفق بامللح وتبلي والطرخون اجلنب أضيفي ثم جانبا. به واحتفظي جيدا واخلطي واإلبزار اغمري الالزانيا في ماء مغلى مملح حسب ما العلبة وقطريها، ثم ضعيها في هو مدون في

من الفائض نظيفة حتى ميتص قماش قطعة فرنا إلى شرائح. سخني اجلنب املاء. قطعي قالبا وادهني مئوية 180 حرارة درجة على الالزانيا أوراق القالب في صففي بالزبدة. بالتناوب مع الصلصة على أن تكون آخر طبقة

من الصلصة.زيني بشرائح املوزاريال واطهي ملدة 15

دقيقة.قدمي الالزانيا مع سلطة خضراء. ضير

لتحة ا

يقطر

توابل وأعشاب

عصيدة السبانخ بالسمك

> حبات قرع > 15 غراما نشا

> 35 سنتلترا من القشدة الطرية السائلة

> 35 سنتلترا من احلليب> 3 بيضات وصفار بيضتني

> 20 غراما من الزبدة > ملح > إبزار

> عجني مكسر )pâte brisée(

> 500 غرام من اجلنب األبيض> 4 بيضات

> 100 غرام من مسحوق السكر> بضع قطرات من روح الفاني

> سكر كالصي> زبدة لدهن القالب

> سخني فرنا على درجة ادهني مئوية. 180 حرارة قالب تارت بالزبدة وابسطي ثقوبا واعملي العجني

بواسطة شوكة.اغمري الزبيب في ماء دافئ قطريه ثم دقائق لبضع واخلطيه مع اجلنب ومع وروح والبيض السكر

الفاني.اسكبي املزيج في القالب ثم رشي سكر كالصي وادخلي القالب إلى الفرن ملدة 40

دقيقة.القالب من الفرن أخرجي أزيلي ثم يبرد واتركيه

احللوى من القالب.

)طبق لألطفال(

قالب القرع األخضر

www.almassae.press.ma23 العدد: 2048 اخلميس 2013/04/25 الساخرة

إعداد: مصطفى بوزيدي

نتا بركم وأنا نفهم

»املغرب.. بلد الهجرة اإلسبانية«

مليون 50 بـ ضحكوا »األكاديريون سنتيم في ظرف ثالثة أيام«

»لن نتساهل مع املخربني«

أســعــار احملروقات.. فــي ــادة ــزي »المسألة وقت فقط«

»نحتاج إلى قناة واحدة مشرفة«

< أخبار اليوم املغربية

< وكاالت

< أوزين

< الصباح

< مواقع

معزوز

عبد القادر السيكتور

نزار بركة

العرايشي

- هجرة معكوسة، وباملقابل طبق املغاربة شعار البراني عكوبتو لبالدو..

كيضحكوا آخرون ومغاربة -يوميا »فابور« غير بكثرة الهم..

- اللي دار الذنب يستاهل لعقوبة الذنب اللي دار محمد.. ولكن أسي

ماشي جتمعو حب وتنب!

املقيمني ـــة ـــغـــارب امل عـــــدد »ســـجـــل بإسبانيا انخفاضا بحوالي 1550«

< األحداث املغربية

مهاجرون

- ها حنا عليه داوين.. واش يرجعوا براسهم السبليون ره برجليهم، لألزمة

جاو للمغرب باش يقلبوا على خدمة..

الزيادة كاينة.. كاينة، - هي وما فيها باس ال زادوا فاألجرة حتى

هي.. راه زيد املا زيد الدقيق..

ديال ثمنية دار ولعرايشي -وحتى العديان عينني على القنوات

وحدة فيهم ما كتحمر لوجه..

نايص بيبل

زيد نديك لبويا عمر راك مسحور

وبويا عمر سير ليه نتا اللي دميا

وجيبو املرفودة قالبها صباطودخلو بجوج

هاكاوا على سيدي حبيبي، هوندا

رجعتيها كار عريبات

خليوه حتى يوصلنا وخودو ليه لبيرمي

هاهو السي لوزير تكلم معاه

ودار لينا تسمم أمسكني

هاد اللنب شحال حلو وبنني

وراك اقتاطعتي لينا من األجور أسي الوفا

وراكم ما كتجيوش للخدمة أحنيني

وما عندنا ما نديرو أشاف، راه بغينا نقصو

من مشاكل النقل

كتضحك حتى بانت ليك ضرسة لعقل، ياكما قنعتي املصنعني والصيادلة ينقصو من الدوا

وايلي حتى نتا بالزربة، ما بقا قد مافات راه خفضنا

بعدا أثمنة 320 دوا وكنتسناو املزيد

أوزين

وما خاصك تضحك حتى تقضي على اخلصاص اللي عندك ديال الطبا ولفراملية؟

كول ليا، آش هاد القربالة نايضة عندك فالبرملان

أسي الشوباني؟

ما يبقا فيا حال بعدا، راه الداودي قال باللي عندنا

خصاص في كافة املجاالت

غير خلي النواب ينوضو الفوضى، حسن ما يضربوها بنعسة

w½u¹d« ÊULOKÝ ∫Á—ËUŠ

◊U³ý bOLŠ r$ bF nO ≠ø‰öI²Ýô« »eŠ qš«œ

UH p??K??²??1 t???½√ b??I??²??Ž√ æ qłdU ¨Ád???O???ž w??? d??u??²??ð ô nO ·dF¹Ë “UO²UÐ Íu³Fý ◊U³ý Ê√ U??L?? ¨Âö??J??U??Ð VFK¹ tðUOAKO w??M??³??¹ Ê√ ŸU??D??²??Ý« dCŠ√ t??½√ d??c??ð√Ë ¨W??U??)« d9R*« w??? U??O??A??K??O??*« p??K??𠨉öI²Ýô« »e( dAŽ YU¦« WIOI(« wË ¨1Ó998 w bIFM*« qÐ ¨UNMOŠ t??d??Ž√ s??√ r?? U½Q s u¼ ‰öO√ Ê√ VŠ√ XM ©p×C¹® g??O??'« p??– d??C??Š√ „UM¼ Ê√ UNu¹ XFLÝ wMJ ◊U³ý vŽb Ô¹ ”U?? s UBý ‰öšË ¨¡ôR??¼ ÂbI²Ý« s u¼ ◊U³ý ŸU³ð√ Èb²Ž« d9R*« p– s¹c« s¹d9R*« s?? œb??Ž vKŽ

ÆÍd¹Ëb« bL׫ Òb «u½U rŽb¹ UNMOŠ ÂUEM« ÊU q¼ ≠ UMO√ `³BO w??ÝU??H??« ”U??³??Ž

ø‰öI²Ýô« »e( U ÒUŽ ¨…b??? c???M???Ë ¨ÊU????? d??B??I??« æ ¨wÝUH« ”U???³???Ž d???? ÒÓC????Š b???? t½_ ¨W×«Ë X½U UöF«Ë ÂU …dOB …d²HÐ d9R*« q³ wÝUH« ”U??³??Ž ‰U??Ý—S??Ð p??K??*« U¼bFÐ r??Ł ¨f??½u??ð v??≈ «dOHÝ UOU p??– ÊU???Ë ¨f??¹—U??Ð v??≈ VÝUM*« ÖuLM« tM qF−O qJ«Ë ¨»e×K WUF« W½Uú sJ¹ r?? d??B??I??« Ê√ „—b???¹ ÊU???

»eŠ ”√— vKŽ Íd¹Ëb« b¹d¹Æ‰öI²Ýô«

…bOł WöF« sJð r UO¹—UðøÍd¹Ëb« bL×«Ë dBI« 5Ð

tOI²Ý√ XM U VŠ ¨Íd¹Ëb« 5ÐdI*« iFÐ s UuKF s WKŠd w?? ¨ÊU??? ¨W??D??K????« s?? w½U¦« s(« w?? Õ Ò d??−?? Ô¹ ¨U?? d_« «c¼Ë ¨UN½ËbÐ Ë√ W³ÝUM0 Ê√ V¹dG« ÆULNMOÐ …uN« oLŽ rždUÐ p– qFH¹ ÊU Íd¹Ëb« s(« l??? ”—œ t???½u??? s???

ÆW¹uu*« WÝ—b*« w w½U¦« ÍœUOI« ¨w???ÐU???³???( b??L??×?? ≠ o³Ý ¨o???ÐU??????« åÍœU????????%ô«ò s(« ÊQÐ å¡U*«ò? ‰U Ê√ b Íd???¹Ëb???« n???? ÒþË w??½U??¦??« d_« VKI½« «–ULK Æ5¹œU%ô«

øULNMOÐ dUMð Ë√ …Ë«bŽ v≈ Íd¹ËbU ¨`O× d_« «c¼ æ b Êe??????????*« …b?????M?????ł√ Âb??????š 5Ð U?? …d??²?? w?? å5???¹œU???%ô«ò ÊU s „UM¼Ë ¨1960Ë 1959 d???_« «c????¼ w??? «b??O??F??Ð V???¼c???¹ öOLŽ ÊU Íd¹Ëb« Ê≈ ‰uI¹Ë WOBý sJ ¨w½U¦« s×K ¨…bIF bł WOBý Íd¹Ëb« Íc????« Ÿu????M????« s???? t??????½√ U???L??? qB¹ bI ¨tÐ o¦ð Ê√ qOײ¹ t√ b?? d??P??²??« b??Š d???_« t??Ð Æt(UB qł√ s tðbË w²« s U??O??M??O??½U??L??¦??« …d??²?? W??K??O??Þ b Íd¹Ëb« ÊU wU*« ÊdI« sŽ b??F??²??Ð«Ë ¨W??ÝU??O????« ‰e??²??Ž« tÞUA½ v≈ œUŽ UbMŽË ¨»e(«

d¹d% fOz— U½√ XM wÐe(« w« Òw??≈ tbI ¨åÊuOMOÐuò ¨tK« tLŠ— ¨Í—œU??I??« dJÐ u??Ð√ W½UJ w?? Ád³²Ž√ XM Íc??«Ë wMMJ1 nO t²Q ¨Íb???«Ë rJ×Ð ¨Íd¹Ëb« l qUFð√ Ê√ tMŽ lLÝ√ ¨ Ôq³ s ¨XM w??½√ w ÊU??? Ê√ o??³????¹ r???Ë ¨j??I?? ÒÔœ— ÊU??J?? ¨t???Ð d??ýU??³?? „U??J??²??Š« å∫«bOHË «e ÒÓd Ô dJÐ uÐ√ w« v≈ Àb??×??²??ð X??M?? «–≈ ÆÆb??U??š UIOB „dNþ qFł« ¨Íd??¹Ëb??« Íd¹Ëb« pMFD¹ bI ¨jzU(UÐ dJÐ uÐ√ ·U√ rŁ ¨ånK)« s

ÆÆÊUMG Ó Íd???¹Ëb???«ò ∫Í—œU???I???« n²« ÆÆtœU& ô√ sŠ_« sË sJð r?? Ê≈Ë v??²??Š r??F??½ ‰u??I??Ð ô U¼bFÐË ÆÆtö vKŽ UI«u

Æåp tuI¹ U cHMð Ác¼ w??? p????½√ `??O??×?? q???¼ ≠ dA½ d¹b Ó Ò5 ÓFÔ²Ý XM …d²H« i— Íd??¹Ëb??« Ê√Ë ¨…b¹d−K bL× Ê√ W??ł—b?? …b??A??Ð d??_« p½_ tK« bLŠ«ò ∫p ‰U W²ÝuÐ

øåd¹d% fOz— vI³ð ÍœUž s¹c« p¾Ë√ ‰Qð Ê√ pMJ1 æ p×C¹® d???_« «c??N??Ð „Ëd??³??š√

Æ©…uIÐ

dAŽ Y??U??¦??« d???9R???*« w??? ≠ ŸU³ð√ Ê√ ë— ‰öI²Ýô« »e( nOMFð v≈ «ËR' ◊U³ý bOLŠ vKŽ rNUž—ù s¹d9R*« iFÐ U ¨Íd¹Ëb« `UB X¹uB²«

øp– W× ¨dO¦ d??√ UM¼ w½dC×¹ æ ÊuÒ KJA¹ «u½U s¹c« p¾ËQ ¨‰öI²Ýô« »eŠ WÝUz— fK−

Æ5ÞUOA« s WŽuL− «u½UøÍ—œUI« dJÐuÐ√ ¡UM¦²ÝUÐ ≠

tOKŽ ‰e???½ d??J??Ðu??Ð√ ‰U????Ëò æ ¡ôR???¼ ÊU???? b???I??? ¨åøw?????Šu?????« sŽ WÝUO« qOŠ Êu??Ý—U??1 Íd¹Ëb« Ê√ «u??—œ√ ULK ¨oŠ UMO√ `??³??B??¹ Ê√ v??K??Ž d??B?? Ô s q??? o??H??ð« ¨»e??×??K?? U??? ÒU???Ž bL×«Ë »ö????ž .d???J???« b??³??Ž wöOH« w??L??ýU??N??«Ë W²ÝuÐ vKŽ ¨Í—œU??I??« dJÐuÐ w????«Ë v≈ ‰uu« s Íd¹Ëb« lM «uIHð« rN½√ `???ł—_«Ë ¨Áœ«d??? sJ ¨d_« «c¼ vKŽ dBI« l pc ¨Èu²H« rNBIMð X½U Í—œUI« d??J??Ðu??Ð w????« c???š√ vKŽ w???M???¦???¹ Õ«—Ë W???L???K???J???« ¨Íd????¹Ëb????« b???L???×???« h??????ý sŽ Àb??×??²??¹ Êü« f??H??½ w???Ë ¨»e(« qUO¼ VO³Að …—Ëd XO³UÐ bNA²Ý« t???½√ d????–√Ë ‰öŽ ÍbO ·ËdF*« ÍdFA« vKŽ ¡w?????ý q?????ò ∫w????ÝU????H????« WL¼ «c??J??¼ Ø ÔÊu???N???¹ »U??³??A??« ∫özU ·œ—√ rŁ ¨å ÔÊuJð ‰Ułd« bL× `??³??B??¹ Ê√ —d??I??ð b??I??

fK− w?? «u??C??Ž Íd???¹Ëb???« rŁ ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???Š W??ÝU??z— r²Ð oDM¹ u???¼Ë tOH l???—

∫¡UŽb« U ÒLŽ …e??F??« Ò»— p???З ÊU??×??³??Ý 5KÝd*« vKŽ Âö??ÝË ÊuHB¹ ÂUI ¨5*UF« Ò»— tK bL(«Ë ¨ÃUO²¼UÐ 5IHB ÊËd9R*« sË Í—œU???I???« e???$√ «c???J???¼Ë œUFÐSÐ w??U??I??« rNb¼ tF ”U³Ž WUM s?? Íd??¹Ëb??« WUF« W??½U??_« vKŽ w??ÝU??H??« w ‰u?????šb?????« ÊËœ »e???×???K??? Íd¹Ëb« błu ÆtF WNł«u Èu???I???¹ ô ôu????K????A???? t??????H???½ fK− —«d???? W??—U??F?? v??K??Ž ÊËd9R*« ÁU“ Íc« WÝUzd« dJÐ u???Ð√ W??L??K?? b??F??Ð ŸU??L??łS??Ð

ÆÍ—œUI« bFÐ Íd¹Ëb« ·dBð nO ≠

øp– tH½ Íd??¹Ëb??« b??łË 5??Š æ q√ s t bF¹ rË ¨«d ÓU× Ô Ê√ œ«—√ ¨ÁU??F???? oOI% w?? Íc« ¨Í“U²« o(« b³Ž lb¹ fUM²« v≈ ¨tŽU³ð√ s ÊU ¨»e×K W??U??F??« W??½U??_« vKŽ ÂU »U????²??½ô« W??K??O?? w?? s??J?? WUÝ— YF³Ð WÝUzd« fK− iFÐ l Íd¹Ëb« v≈ WOML t½QÐ UNO t½Ëd³¹ ¨’Uý_« Ê√Ë ¨tH½ VF²¹ Ê_ wŽ«œ ô ÊöŽù« r²OÝ Íc« ÂUF« 5_«”U³Ž u¼ d9R*« W¹UN½ w tMŽ

ÆwÝUH«

fK− w?? «u??C??Ž Íd???¹Ëb???« rŁ ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???Š W??ÝU??z— fK− w?? «u??C??Ž Íd???¹Ëb???« rŁ ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???Š W??ÝU??z— fK− w?? «u??C??Ž Íd???¹Ëb???«

r²Ð oDM¹ u???¼Ë tOH l???—

U ÒLŽ …e??F??« Ò»— p???З ÊU??×??³??Ý 5KÝd*« vKŽ Âö??ÝË ÊuHB¹ ÂUI ¨5*UF« Ò»— tK bL(«Ë 5KÝd*« vKŽ Âö??ÝË ÊuHB¹ ÂUI ¨5*UF« Ò»— tK bL(«Ë 5KÝd*« vKŽ Âö??ÝË ÊuHB¹

¨ÃUO²¼UÐ 5IHB ÊËd9R*« sË Í—œU???I???« e???$√ «c???J???¼Ë œUFÐSÐ w??U??I??« rNb¼ tF ”U³Ž WUM s?? Íd??¹Ëb??« œUFÐSÐ w??U??I??« rNb¼ tF ”U³Ž WUM s?? Íd??¹Ëb??« œUFÐSÐ w??U??I??« rNb¼ tF

WUF« W??½U??_« vKŽ w??ÝU??H??« w ‰u?????šb?????« ÊËœ »e???×???K??? WUF« W??½U??_« vKŽ w??ÝU??H??« w ‰u?????šb?????« ÊËœ »e???×???K??? WUF« W??½U??_« vKŽ w??ÝU??H??«

Íd¹Ëb« błu ÆtF WNł«u w ‰u?????šb?????« ÊËœ »e???×???K??? Íd¹Ëb« błu ÆtF WNł«u w ‰u?????šb?????« ÊËœ »e???×???K???

Èu???I???¹ ô ôu????K????A???? t??????H???½ fK− —«d???? W??—U??F?? v??K??Ž ÊËd9R*« ÁU“ Íc« WÝUzd« dJÐ u???Ð√ W??L??K?? b??F??Ð ŸU??L??łS??Ð

bFÐ Íd¹Ëb« ·dBð nO ≠

tH½ Íd??¹Ëb??« b??łË 5??Š q√ s t bF¹ rË ¨«d ÓU× Ô tH½ Íd??¹Ëb??« b??łË 5??Š q√ s t bF¹ rË ¨«d ÓU× Ô tH½ Íd??¹Ëb??« b??łË 5??Š

Ê√ œ«—√ ¨ÁU??F???? oOI% w?? Íc« ¨Í“U²« o(« b³Ž lb¹ Ê√ œ«—√ ¨ÁU??F???? oOI% w?? Íc« ¨Í“U²« o(« b³Ž lb¹ Ê√ œ«—√ ¨ÁU??F???? oOI% w??

fUM²« v≈ ¨tŽU³ð√ s ÊU ¨»e×K W??U??F??« W??½U??_« vKŽ ÂU »U????²??½ô« W??K??O?? w?? s??J?? WUÝ— YF³Ð WÝUzd« fK− ÂU »U????²??½ô« W??K??O?? w?? s??J?? WUÝ— YF³Ð WÝUzd« fK− ÂU »U????²??½ô« W??K??O?? w?? s??J??

iFÐ l Íd¹Ëb« v≈ WOML t½QÐ UNO t½Ëd³¹ ¨’Uý_« Ê√Ë ¨tH½ VF²¹ Ê_ wŽ«œ ô ÊöŽù« r²OÝ Íc« ÂUF« 5_« Ê√Ë ¨tH½ VF²¹ Ê_ wŽ«œ ô ÊöŽù« r²OÝ Íc« ÂUF« 5_« Ê√Ë ¨tH½ VF²¹ Ê_ wŽ«œ ô

”U³Ž u¼ d9R*« W¹UN½ w tMŽ

—UÒLMÝ ¡«eł

Æ1993 WMÝ wFU'« bUš wU×B« ÍdB³« f¹—œ« VÞUš «cJ¼ åøX½« ÊuJýò ·d²F¹ Æ‚UO«Ë ÷dG« ·ö²š« l ¨‰«R« fH½ å¡U*«ò tO≈ tłuð WMÝ 20 bFÐ v²ýuÐ Áb«Ë Ê√Ë ¨sLO« s Ábł ‰u√ Ê√Ë å—Ëe wFUłò t½QÐ …d ‰Ë_ wFU'«

—ULF²Ýö UO«u UOU wÝUH« ”U³Ž b«Ë ÊU YOŠ …dDOMI« w qI²Ž« wFU'« ‰öI²Ý« bFÐ 5OMÞu« UŽ«d sŽ wJ×¹ ÆWdFMÐË dK²¼ w Õb*« bzUB V²J¹Ë

q²IÐ ¨Wd³MÐ ÍbN*«Ë ÍdB³« tOIH« s »dI*« ¨ öOF½uÐ bOFÝ nKJð nOË ¨»dG*« bR¹ UL ÆÕU³B« w UNłË“ q²IOÝ t½QÐ öO tðb«Ë d³¹ ¨ öOF½uÐ ¡Uł nOË ¨Áb«Ë wÝR bŠ√ ¨w³¹«dA« bLŠ« tUš Âœ w ◊—u² Wd³MÐ ÊQÐ WFM²I tðb«Ë WKzUŽ Ê√

Æ—ULF²Ýö WËUI*« ¨œuÝ_« ‰öN« WLEM —«bUÐ ÊUDK« »—bÐ t²uHÞ sŽ wFU'« bUš wJ×¹ å¡U*«ò ·«d²Ž« wÝd ‚u tðœU w²« WOMH«Ë WOŠd*« tðUUL²¼«Ë ¨ÍcOö²« ‰UCM« w tÞ«d½«Ë ¨¡UCO³«

»eŠ fOÝQð fO«u bMŽ ö¹uÞ nI¹Ë ÆtUI²Ž«Ë ¨WU×B« v≈ rŁ WUI¦« …—«“Ë v≈ fO«uË ¨»dG*« W³KD wMÞu« œU%ô« ·UFù ¨»dG*« W³KD ÂUF« œU%ö ‰öI²Ýô« ‚dD²¹ UL Æ»dG*UÐ 5UGAK ÂUF« œU%ô« WÐUI½ ‰uŠ ◊U³ýË ‰öO√ ‚«“d« b³Ž Ÿ«d

wOHKÝ 5Ð Ê—UI¹Ë ÆWLN« wUŽ œ«RË ÍôË“√ Í—b½√Ë ÍdB³« f¹—œ« s qJÐ t²öŽ v≈Æs¼«d« UM²Ë w 5OHK«Ë ås¹—uM²*«ò WOMÞu« Wd(«

bR¹ UL ÆÕU³B« w UNłË“ q²IOÝ t½QÐ öO tðb«Ë d³¹ ¨ öOF½uÐ ¡Uł nOË ¨Áb«Ë

كرسي االعتراف wFU'« bUš l

WËbÐ ‰ULłjamalboudouma@gmail.com

البالد التي...

vKŽ WKU «uMÝ dAŽ d b ÊuJð ¨q³I*« ÍU 16 w dHÝ “«uł qL×¹ —U å»U??¼—ù«ò Ê√ tO UMHA²« Íc« ÂuO« c«uM« s dEM½ U½√bÐË ÕU³B« p– UMEIO²Ý« 5Š ¨UOÐdG UMK¦ ÊuMÞ«u ∫ÊU²½UG√ Ë√ ÊUAOA« w UM UM½√ bQ²½ w ¨å—UHJ«ò vKŽ rNH½√ «Ëd−Ë ÂœË r( s qÐUM v≈ «uu% VŽ— j¹dý v??≈ Âö???Ýù« «u??u??Š ’U????ý√ rNÐ —d??ž Ê√ bFÐ d«cð tM V×ð ÂbUÐ aDK „U Ò³ý v≈Ë ¨œu??Ý_«Ë dLŠ_UÐ Ê√ nA²J¹ ¨dUF*« »dG*« À«bŠ√ ÷dF²¹ s ÆÆÆåWM'«ò ¨5_« bK³« «c¼ a¹—Uð w U¹œUŽ Uu¹ ÊuJ¹ Ê√ sJ1 ô ÍU 16 ¨d³F«Ë ”Ë—b??« hK²½ w b¹bł s tKQ²½ Ê√ UMOKŽË „UM¼ Ê√ UuBš ¨Èdš√ …d œuÝ_« u¹—UMO« —dJ²¹ ô wË UUŽ UšUMË ¨¡«—u« v≈ UMFł— UM½√ vKŽ ‰bð WIKI «dýR w su ÍbOÝ »U³A ·ËdE« QO¼ w²« ¡«u??ł_« t³A¹ ¨rNH½√Ë œU³F«Ë œö³« oŠ w ¡«dJM« rN²1dł «u³Jðd¹ qQð wHJ¹ ¨WGU³ Í√ ÊËœ ¨2003 s dDš√ ‚UO« Ê≈ qÐ ◊uIÝ bFÐ WOLOKù« WD¹d)« UN²dŽ w²« W¹—c'« «dOG²« «—UO²« œuFË ¨dBË UO³OË f½uð w Ê«dO'« WLE½√ WO¼«dJ«Ë bI(« Ÿ—“ sŽ nu²ð ô w²«Ë ¨„UM¼ …œbA²*«

Æå—UHJ«ò b i¹dײ«Ë w WO½dH« …—U??H????« d− ¨jI f??√ ‰Ë√ ¡U??Łö??¦??« bFÐ bOFKÐ ÍdJý w½u²« qUM*« qO²ž« UNK³Ë ¨fKЫdÞ åUNOłË U³³Ýò tK² s «uKFłË ÊuOHK« Áb?? ÷d??Š Ê√ WOHzUD« nMF« ‰ULŽ√ sŽ Y¹b(« ÊËœ ¨WM'« v≈ ‰ušbK sŽ pO¼U½ ¨dB w ÊuOöÝ≈ ÊudD² U??¼¡«—Ë nI¹ w²« wU ‰ULý å…b??ŽU??I??«ò UN²×² w²« WO−Oð«d²Ýù« …—R??³??« ◊Ëdý UNKË ÆÆÆ UOM'« q s å5¹œUN'«ò?Ð ZFð X׳√Ë ô U v≈ qB½ ô w ¨WLJ(«Ë —c??(« s UOUŽ «—b?? VKD²ð 5dD²*« b9 WOł—Uš UNł WLŁ Ê√ UuBš ¨ÁU³IŽ bL%

Ɖ«u_«Ë ÈËU²HUÐ åwMOA½Ë√ —U½Uuò …b¹dł X³² ¨wU*« dÐu²√ 17 w åwöÝù« »dG*« œöÐ w …bŽUI«ò ‰u9 dD Ê√ WO½dH« U×¹dBð v??≈ …bM² ¨w??U?? ‰ULý w?? ås??¹b??« —U??B??½√òË Ê√ UC¹√ UN b√ ¨WO½dH« «—U³²Ýô« “UNł w dO³ ‰ËR ¨åÍdDI« ÂdJUÐ ÊuE×¹ »dG*«Ë f½uðË UO³O w 5OHK«ò nF_« WIK(« ÊuJ¹ ÊQÐ œbN »dG*«ò ∫UOdŠ nOC¹ Ê√ q³ «d¹c% cš_ uŽb¹ V³Ý s d¦√ „UM¼ ÆÆÆåWK³I*« ÂU¹_« w œbŽ wUMð UNÝ√— vKŽ ¨b'« qL× vKŽ åwMOA½Ë√ —U½Uuò å…dBM« WN³łò l U¹—uÝ w ‰U²IK Êu³¼c¹ s¹c« WЗUG*« X³K w²« WdD²*« ULOEM²« s U¼dOžË ¨åbOŠu²« ¡«uòË ¨ÂöÝù« ◊UDË dHJ« ◊UD 5Ð »dŠ v≈ åÍ—u« lOÐd«ò u×½ å—U??O??Ý o??¹d??Þò v??≈ WO³FA« WUH²½ô« —U X??u??ŠË sË ¨rUF« UNł q s å5Ž —uŠò?Ð Êu*U(« ÁbBI¹ ¨WM'« ‰ULý v≈ ‰eM¹ W¹—u« å Ë—uÞË_«ò v≈ ‰ušb« lD²¹ r UI¹dÞò —U²LKÐ —U² ŸU³ð√Ë ås¹b« —UB½√ò `² YOŠ wU WЗUG ¡ULÝ√ UMKBð Âu¹ qË ¨”ËœdH« v≈ œuI¹ åU¹Ë«d×

Æ…b¹b'« W¹œUN'« WN³'« Ác¼ vKŽ ÊuKI²F¹ Ë√ ÊuK²I¹ dAŽ U½bOFð w??²??«Ë≠ Ÿ“U??M?? ö??Ð «d??ýR??*« d??D??š√ sJ iFÐ UNłËd¹ w²« i¹dײ« qzUÝ— w¼ ≠¡«—u« v≈ «uMÝ «uKI²Ž« Ê√ o³Ý s¹c« ¨åwHK« —UO²« ŒuOýò?Ð ÊudF¹ s sŽ —b w²« WuL*« …uŽb« U¼dš¬Ë ¨ÍU 16 À«bŠ√ dŁ≈ tHË YOŠ ¨bOBŽ bLŠ√ –U²Ý_« b w½U²J« sŠ aOA« U ÆÆÆådšü« ÂuOUÐ ôË tKUÐ sR¹ ôò Íc« åÂd−*«òË ådOI(«ò?Ð w Ÿ—UA« w tF³²¹Ë UMOJÝ p1 Ê√ ÊuM− Í_ »U³« `²H¹ —dI œUI²½« vKŽ å√d&ò t½√ bOBŽ åV½–ò ÆådUJ«ò s hK²¹ qł√ s ¨åbI²F*« W¹dŠò sŽ ŸUb« vKŽË åWOöÝù« WOÐd²«ò WËœË ÊU½ù« ‚uIŠ Ÿuu ‰uŠ wuLF« ‘UIM« ¡UMž≈ å ÒbM¹ò Ê√ b¹d¹ ¨…bU(« t²UÝdÐ ¨w½U²J« ÊQ Æ UÝR*« WLNð V³Ð öI²F ÊU ÂU??¹√ tMŽ «uF«œ s¹c« ¡UdA« q bOBŽ Ê√ UuBš ¨ÍU 16 À«b??Š√ sŽ W¹uMF*« WOËR*« WOÐdG*« WOFL'«ò? dýUF« d9R*« ÕU²²« w Àbײ¹ ÊU?? w½U²J« sŽ ŸUb« w «dO³ «—Ëœ X³F w²« ¨åÊU½ù« ‚uI( Ê√ q³ ÆÊU³CI« ¡«—Ë «u½U ÂU??¹√ 5OHK« ŒuOA« WOIÐË ÊU ¨„u³OH« Ê«—bł aDKðË bI(« …d³× w pLK fLGð «uF«œ s¹c« ¡UdA« ∫aOA« UN¹√ öOK Y¹d²ð Ê√ pÐ —b−¹

° å—U ÒLMÝ ¡«ełò s qC√ ÊuIײ¹ pMŽ

الجريدة األكثر مبيعا

1في المغربº الثمن: 3 دراهم º العدد: 2048 الخميس 14 جمادى الثانية 1434 الموافق لـ 25 أبريل º 2013 يومية مستقلة

األخيرة

1998 WMÝ 5OöI²Ýô« vKŽ ¡«b²Žö UOAOKO dCŠ√ ◊U³ý ∫wFU'«حكى أن أبو بكر القادري قال له: احذر الدويري فإنه يطعن من الخلف

15

Íd¹Ëb« b×