ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ІВИДАННЯ 33-й

J6 24 (3330)

ЧЕТВЕР

24 JlЮТОГО

1972 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ ТА РАИОННОІРАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

НАЗУСТРІЧ СВЯТУ БРАТНІХ НАРОДІВ Братні народи нашої Батьківщини йдуть

назустріч велиюй і світJIiй даті своєї мавної історії. 30 грудня 1972 року мннає півсто­Ліття з дня утворення Союзу Радянських Со­цlалlстичних Республік.

Вчора було опубліковано постанову Цент­рального комітету КПРС «Про підготовку до оО-річчя утворення Союзу Радянськнх Соціа­лістичних Республік». Трудівники Країни Рад з величеЗНН~l іНтересом і піднесенням сприй­няли цей важливий політичний та іДейво­теоретичний документ. ВіН яскраво характе­ризує всесвітиьо-історичне значеШlЯ створен­ня і розвитку Радянського Союзу, його завою­вання і успіхи, переможиу життєву силу марк­

систсько·ленінського вчеШlЯ з иаціОНального питання, торжество ленінської національної політнки. Постанова ЦК КПРС ще внще під­носнть революційний патріотичний дух трудя­щих усіх національиостей СРСР, їх творчнй ентуЗlа3~1 у боротьбі за успішне виконаlШЯ грандіозних планів комуністичного будівни­!.\'fиа, наІ_реслеиих ХХІV з'їздом партії. Ма­сова підготовка до великого свята нашого ба­гатонаціональиого народу розгортається в ат­

~юсфеРі загального ПОлітичиого і трудового пІднесеШІЯ, викликаного рішеинями з"ізду, під благотворШlМ впливом його ідей.

,цо свого півстолітнього рубежу. Радянський Союз підходить у розквіті матеріальної і ду­ховної могутності. Сьогодні він сильний і міц­ний, як ніколи. Qглядаючи з нииішніх висот пройдеиий шлях героїчШlХ подвигів і звер­шень, ми відчуваємо законну гордість. Весь історичний досвід радянської багатонаціональ­ної держави підтвердив натхненні слова УІ геніального засновника В. І. Леніна: «Старо­му світові, світові національного гноблення, національної гризні або національного відо­соблення, робітники протиставлять новий світ єдності трудящих усіх націй, в якому нема ~Іісця ні для одного привілею, ні для наймен­шого гноблення людини людиною». Радян­ський Союз уособлює собою новий світ, де запанували небачені раніше відносини єдностІ 1 дружби вільних націй та народностей. Як і передбачав Ленін, тільки об'єднання

всіх сил і ресурсів братиіх народів дало їм змогу в найкоротший історичний строк подо­лати відсталість, що дісталась у спадщину від минулого, здійснитн індустріалізацію країни і перетворити на соціалістнчних засадах сіль­ське господарство, здійснити справжню куль­турну революцію, побудувати соціалізм і пе­ретворити Союз РСР у могутню високорозви­нуту державу. Ії національний доход зріс за десятиріччя, що минули після утвореlШЯ Ра­дянського Союзу, більш як У сто разів. До-

. сягла розквіту соціалістнчна змістом, націо­нальна формою культура народів.

Державна єдність Радянської Батьківщини забезпечила створення її незламної оборонної могутності, яка надійно гарантує свободу і незалежність народів. Це наочно показала переltlога у Великій Вітчизняній війнІ, здобу­та героїчними зусиллями і жертвами воїнів та трудІвників усіх національностей СРСР. Доблесні 3бройні Сили, які. стоять на сторожі державних інтересів і безпекн Радянського Союзу, є втіленням бойової співдружності соціалістичних націй. Відзначаючн сьогодні День Радянської Армії і ВІйськово-Морського Флоту, народи нашо] країни віддають належ­не їхнім заслугам і висловлюють тверду впев­неність, що вони й далі пильно охороняти­муть завоювання соціалізму. У спільній боротьбі і праці мужніє і міцніє

Союз п'ятнадцяти радянських респуБЛіК -могутня СОЦіаЛістична сім'я, яка об'єднує по­над сто ~ацій і народностей. Такої непорушно'! єдності ІНтересів і цілей, духовної спорідне­ності, довір'я і взаємодопомоги не знала вся попередня історія людства. 3а роки будівни­цтва coцia~i3MY і комунізму у нас сформува­лась нова Історична спільність людей - ра­дянський народ. В сучасних умовах комуніс­тич'!ого будівннцтва спільність інтересів, волі

-1 діи нашого народу, творча енергія і таланти . всіх націй, які його складають, виявляються дедалі яскравіше й повніше.

На досвіді СРСР усі народи світу бачать приклад марксистсько-ленінського розв' язан­ня національиого питання, надихаючий при­КЛ,ад найтіснішого співробітництва, всебічного розквіту і зближення націй. Радянськнй Союз дістав світове визнання як сила, що твердо і послідовно здійснює політнку мнру та друж­би, відстоює ленінські принципи рівноправ­ності народів, рІшуче внступає проти всіх форм національного гноблення.

Утворення і зміцнення СРСР, всі завою­вання народів нашої кра'!ни нерозривно зв'я­зані з невтомною поліТIІЧНОЮ та організатор-

ською діяльністю партіІ. Тільки Комyиl.ствчва партія змогла згуртувати всі ВlОПі націі і на­родності в єдиве IвтериацlОИlUlЬнебратство і СЩJямувати Іх зусилля на створеlШJl нового

суспільства. Ниві парт1ibd організаціІ всіх СОЮЗШlХ і автоноМНИХ республік, автономних областей і иац10Нальвих округів, виступаю'РІ як бойові ЗагОНН нашоІ партіІ, високо несуть прапор р8,ЦllИського патріотизму І coцlaJI1c­тичвого інтернаціоналізму.

Напередодв1 знаменного ювілею парті., ША­биваючи підсумки зроблеllОГО, зосереАжув увагу иасампереА на завдаввn сьогоAJl1шньо­го і завтрашнього дн.. ці завА8ВВS внзиаче­иі ХХІV з'іздом КПРС. У ПОС1анові «Про підготовку до 50-річчs утворенна СОЮЗf Ра­дяиських Соціалістичних Республік» ЦК КПРС знову підтвеРАЖуе тверду рішимість партіі, висловлену їі XXIV з'Уздом, і Аалі не­ухильно проводнти ленінський курс на всебіч­не зміцнення Союзу РСР, зробити все необ­Хідне для того, щоб ЗВ'ЯЗКИ Між народамн на­шоУ краіни ставали тісніШИМ8 й ГJIИбшими, щоб ще міцнішою була Іх інтернаціональиа соціалістична єдність.

Постаиова ЦК КПРС внсуває переА усіма партІйними, радяисыdtи,' громаАСЬКИМВ орга­нізація:ми, ,трудовими колективами завдаиив розГорнути підготовку Ао 30-рl'I'IJI СРСР ак великого всенародного свята ЄАнаlШJl, АРУЖ­

би і братерства націй та народностей нашоl краІнн, торжества левінсько! нацІонально! по­літики, ПРОJJетарського інтернацlонаJJізму. В кожній республіці, краІ, області, окрузі, мІсті, районі, в кожному ТРУАОВОМУ коле1Стивl треба буде здійсиити велику організаторську і по­літичну роботу на осно.і коикретних планів, які враховуватнмуть місцеві можливості й си­JЩ для: проведення широкого пола заходІв.

Особливо! вагн в цей період набуває про­паганда прннципів марксистсько-леИінсько! теоріі І програмннх положень КПРС з націо­нального пнтання, роз'ясненнs джерел силн і жнттєвості ленінськоУ національноУ політнки, всесвітньо-історичного значеннs Союзу РСР я,к жнвого уособлениs ідей Інтериацlоналіз­му, зиаченИJI УТВО~lШя радянсыwоo Союзу для побудови соціалrзму і комунІзму в нашІй краУиІ, зміцненна П обороноздатності, для зміцнеиня позицій соціалізму на lIJіжваРОА­ній арені і розвнтку світового ревоmoційного процесу. Треба широко показувати результа­ти плідноІ дІяльностІ Радянськоl держави по піднесенню економіки та культурн всіх на­цій і народностей СРСР, по формуванню НО­внх міжиародних відноснн, глнбоко р.оз'sсню­вати ленінськнй курс XXIV з'їзду партіУ, який визиачив перспектнвн розвитку краУни, під­вищення добробуту народу, розквІту і посту­пового зблнження націй та народностей СРСР, розвитку і зміцненвя загальнонаРОА­ної соціалістнчноУ АержаВНОСті та дeMoKpaтlY.

ПіДготовку Ао славного ювілею треба ак­тн,но внкорнстатн для дальшого поліпшення інтернаціонального виховання трудящих. Це - одне з центральних завдань усіх партІйних та інших організацій, усіх наших . каАр'ів у центрі і на місцях. Велика роль у розв язан­ні цього заВАанна ВіАВОАнтьса пресі, телеба­ченню і радіо, акі повннні всебічно висвітлю­ватн жнтта раАSНСЬКИХ республік, успіх ле­нінськоУ національноІ політики, І1l1іжнаРОА­не значення. У зв'язку з 5О-річчам утворенна СРСР треба БУАе багато зробнтн АllЯ підго­товкн і вцаввя відповІдної літератури, ви пуску фІЛЬМів, проведеннs теоретичних конфе­ренцій,наукових сесій, фестнваліВ, спарта­кіад та інших заХОА".

Партія закликає раданських ЛЮАей ві~зна­чити ювілей Союзу РСР новнми досагнення­ми на всіх ділянках комуністичного будівни­цтва. ЦК КПРС схвалив іиіціатнву передових колективів по шнрокому розгортанню соціа­лістичного змаганна за ПАНУ зустріч знамен­ної дати і дострокове викоианна ПJJану дру­гого року дев'ятоі п'ятирічки.

Керуючнсь постаиовою Цеllтрального Комі­тету, безустанно р.оз'яснюю'lИ іі масам пар­тійні оргаиізаціі покликані і далі розвивати творчу актнвність ТРУДя:щнх у рОЗВ'язанні за­гальнонародних завдань, поставлених XXIV З'ЇЗАОМ КЦРС.

50-річчs Раданського Союзу - велика ві­ха на його історнчному шля:ху. ГОТУЮ'lIlСЬ Ао ювілею, всі нації і народності нашоі краінн знов демонструють свою ЄАність, згуртова­ність навколо леиінсько! парТі1, BipBiCТlo ВРО­ципам інтернаціоналізму. В цій міцніючій вА­ності і дружбі наРОАів - Ажерело іх непе­реборних сил і запорука нових перемог ко­мунізму.

(<<ПраВАа» 3.а 2з лютого 197~ р.)

ПО(J~ННJJ Автоматична станція "Луна-20" здійснила. м'яку посадку на Місяць Радянська автоматична станція «Луна-20» здійанила м'Яку

по,садку на ,поверхню Місяця вперше в г.lрськомуматершювому paHO�-Jі. }'СUIіШНО РОізв'язаНQ важливе науково-техНічне завдання ло доставці ,апаратури jj район 11З складним рельєфом місце­вості.

.:.!1 лююго 1972 року о 22 годин\ї 19 хвилин за 'москов­ським часом автоматична станЦіЯ «Луна-.:.!О» опустила,сь на ІПОВеРХНЮ 1VJ.1сяця в точці з селеногtPафі'Чними координатами: :3 градуси :32 мінути півН1ічної широти .і 56 гpa~yciB :33 мінути СХlДr:ЮЇ довготи.

Як уже IПОВіДОМЛЯЛОСЯ, стаrн.цiJя «Луна-20~ 18 ЛЮТOJГо була виведена на селеноцентричну колову орбіту.

l~ лютого здilЙсне'НО .корекцію ,руху станції, в результаті якої вона була переведена на еліптичну орбіту з .макСИj\lальною висотою над поверx.r.ею Місяця 1 ОО кілом,етрів :і мінімальною висотою - 21 ,кілометр.

Для забезпечення посадки станції в роор.ахунковиЙ район Місяця 21 лютого о 22 годині 13 хвилин було включ·ено основ­ний гальмовий двигун. У.ерез 2167 секунд tPYXOBY установку було виключено, ~ до висоти 760 метрів станція здійш;ювала Вільне падіння. В дальшому зни~tшня станції .проходило в ре­ЖИМі керованого спуску, в процесі яко,го з допомогою автома­тичної [системи управління змінилась тяга основного дви.гУir;а. 110чинаючи з висоти 20 метріВ від ,повеРJШі МІсяця, гальму­вання здійснювалося з ДOOlомогою двигунів .малої тяги.

Місце по·садки стаlЩИ «Луна-:Ю» знаходиться на діЮИ:lЦі місячного материка, прилеглOJГО до Пів-Н!ічно-.сХіД:НОГО краю моря Достатку.

Згідно 3 даними телемеl'РИЧНИХ В1fи'V!їрювань, борТОВі систе­ми станці'ї функціонують нормалм:ю.

Станція «Луна-20» РОЗІПочала виконання програми роботи на ,поверхні Місяця.

ДЖЕРЕЛО НАШИХ ПЕРЕМОГ

як ОДНІ\ СІМ'Я У ці Д,ЕІІ на Кулажинсь,}юму

в.іддJлку радгоспу «Зоря» не .знайти того, хто б не слухав .по радіо, не читав у гаlзетах постанову ЦК КПРС «Про .під­готов.ку до 50-річчя утворення Союзу Радя,F-IСЬКИХ СоціалІстич­них РеспуБЛ'I·Кі>. ПіввІковий ювІлей Країни Рад -торже­ство ленінської національної політики. Дружба радянських нарад1в сприяла зміцненню на­шої кра'їНИ, разгортанню будlв­,!:.ицтва комун!:зму.

Механіза.тори нашої бригади, .ЗНЗlЙомлячисьз постановою, 30-бов'язуються відзначити цю знаменну дату новими ТРУ'ДОВИ-

ми Іпере.моrгами. МеханІзована ланка Василя Михз<йловича Ткачен.ка бореться Іза вирощен­ня на к.о.жr:oDМУ гекта'рі 130 центнерів каРТОПЛ'і. ТехнІка вже на Л'ін ій цІ готовност.і, йде за,гот!вля мі,с:цевих доб,рив.

В цілому ж по бригаді в,ід­ре:vюнтовано плуги, культивато­

ри, сІвалки, три наявні картоп­лесаджалки. Добре працюють на пІдготовці техніки слюсар Петро Соболь, токар Віктор Соболь, трактористи Василь Ткаченко, Василlт Дячен};о та і,};ші.

М. ШИНКАРЕНКО, брнгадир тракторної бригадн.

ВІДПОВІМО J"ДАРНОЮ ПРАЦЕЮ

У постанові «Про підготовку до 50-річчя УТВО'рення Союзу Радянських СОіціалістичних Рес­ПУ'блію) ЦК КПРС ,закликає нас ОІзна~енувати ювілей Союзу Радянських Соціалістичних РеспублІк новими досягнення­~и у зд]йсненні рішень ХХІV з'їзду КП~С.

РоБІтники Іпресового цеху за­воду пластичних .мас :перег.1lЯ-

дають свої соціалістичні мбо­в'язання на честь свята. Моє слово - викOtr:1увати амінні норми на 1115 процентів, ІІ'ЗЯТИ

шефст.во над ,МОЛОДИМИ робітни­

ками, допомогти Ї\l швидше

оволоД'Іти своєю спефальні.стю,

М. АЛАДИНСЬКИП, слюсар, ударІШК комуніс­тнчної праці. ...........................................

J1РОЧИСТІ ЗБОРИ 212 лютого .в rрайонному Бу­

динку культури відбулись уро­чисті збори IIIреДСТЗlвникІв пар­ТИfНИХ, радянських і грома'ДСЬ­ких органї'зацlй мІста, присвяче­ні 54-й річниці Радянської Ар­;l\ТiЇ і Війсь'ково-Морського Фло­ту.

Збори від~рив першийсекре­тар MiCbl\KOMY НП УкраїНИ Ю. М. Соколов.

,3 велиним піднесенням у-час­,J-:·ИКИ ;зборів обрали почесну IIIрезидlю у складі ПоЛітбюро Цею;рального Комітету КПРС.

Хвилиною ,мовчання вшанува­ли присутні ,па·м'ять тих, хто віддав своє життя іза честь, свободу і не;залежн!сть нашої Батьківщини.

3 доповІддю «54-і роковини Ра.длнської Армії і ВіЙСbfЮВО­Морсько,го Флоту)- ви.СТУilIИВ

голова виконкому міської Ради депутатів трудящих М. Ф. По­ліщук. На зборах виступили· - ра­

йонний військовий комісар М. М. Молочко, секрета'р KOM~ СО:VlOльсько.ї орга,Біlзації Фабри~ !Ш верхнь.ого ДИТЯ-ЧOlГО трикота,

ту Неоніла JIаврищева, гене­рал-майор ,артилерії у віДС.тав­ці М. Д, Божко.

Ветерани війни і цередовики виробництва поклали квІти ДО обелі'ска загиблим ,воїнам.

Назан'інчення було дано ве­ликий святковий концерт.

• • • Урочисті .збори на честь Дня

Радянсь!юї Армії і Військово­Морського Флоту вІдбулися на піДlприєметв.ах,В; ор.гаrJ!заціях, ,раД,ГОСlпах і ilIтахофабриках ра.-. йону.

АВТОМОБІЛІСТИ ПОВИННІ ПРАЦЮВАТИ КРАЩЕ НА СІЛЬСЬКИХ СХОДКАХ

ее .. о Минулої неД1Лl у районному

будинку культури відбулася на­рада П1Jацівнинів автотрактор­ного транспорту промислових

піДПРИЄ~IСТВ, рад,га.сПів та птахо­фабрик. :J доповіддю про під­сумни роботи автотракторного транспорту' за 1971 рік та зав­дання на 1972 рін виступив за­ступнин ГО.'lови виконкому ра­

йонної Ради депутатів трудя­щих С. І. Товстенко.

ТРУДЯЩі Н!lШОГО району, го­варить даповідач. втілюючи в життя рішення ХХІV з'їздів НПРС і НП України, добилися певних успіхів -у ВиконаННі со­Ціалістичних зобов'язань пер­шого року дев'ятої п'ятирічни. І н ці досягнення немалий вклад внесли праЦіВНШШ. автотрактор­ного транспорту, які перевезли

8571,8 тисячі тонн вантажів. Найбільш ефективну допоl'rЮ­

гу промисловим підприємствам і будівельним організаціям у вннонанні державних завдань подавали працівнини автобази .NQ 2 (директор І. О. Лазарешш). Вони перевезли 2281,8 тонни вантажів, винонавши план пе­ревезень на 113,4 процента. 3а рахунан раціонального ВИКОРИС­тання автотранспарту підпри­

ємство одержало надпланового

прибутку 166,6 тисячі нарбо­ванЦіВ. На аВТOrоазі ширакого размаху набрало соціалістичне змагання за кращу бригаду, нращого водія, за роботу без аварій. Торік за безаварійну рarботу ННЇВСЬІШЙ автотрест на­гародив цей нолектив першою грошовою премією. .

Гордістю автобази .Ng 2 є кращі бригади водіїв А. І. Дя­ченка, О. 1'. СуліМи, В. Ф. По­номаренка, які винонали свої річні плани на 103-105 про­центів. Та поряд з досягнен­нями тут є й недоліни: низьний ноефіЦієнт використання авта­парку, собівартість перевезень вища планавої на 2,7 процента.

Великий вклад у виканання соціалістичних ;;!обов'язань пра­Ц,іВНИЮ1МИ сільськаго госпадар­ства внесли автамобілісти рай­об'єднання «Сільгосптехніка», а також радгоспів і птахофаб­рик. Автотранспортом райоб'єд-

нання перевезено 318 тисяч тонн вантаЖів. Рішенням НиУв­сьного об'єднання «Сільгосп­техніка» та презндії Ниївсьного обкому профспілни . працівни­ків сільського господарства та заготівель 17 нращих водіїв на­гароджено нагрудними значка­

ми « 3а роботу без аварій» пер­шого і другого ступеня. Серед них - М. В. Хоменко, М. І. Покидько, П. В. Сорока, В. М. Рунов, Ф. О. Нлимась та інші.

Велика питома вага переве­зення ПРО\lИСЛОВИХ, с1льсь.КОГОС­подарсьних вантажів та паса­жирів rtрипада~ на автопідпри­ємство 09034 (дирентор .в. П. Про~орч~к). ~a .t4ИНУЛИЙ рік пе­ре8€зено 982 тисячі тонн ванта­жів та 14011 тисяч пасажирів. Водії вантажної колони М. А. Васюра. В. А. Раус, І. С. Но­леС,!-:'ИI~;, А. Г. Щербак вика­tIали річні завдання по пере­везенню вантажів на 142-144 проценти.

І хоч фінансово-екоНОМіЧНі показники непогані. однак є й недоліки, особливо у роботі па­сажирсьного транспорту. Основ­ний з них - незадовільна тру­дова дисципліна. ,Щоденна в автопарку простоює по 5-10 автобусів тільии таму, що во­дії не виходять на роботу. На засіданні райвиконкаму було вказана директору В. ' П. Про­хорчуну за слабну трудову дис­ципліну серед шоферів, але не­доліни повільно усуваються.

Більше півтора мільйона тонн сільсьногосподарської про­дукції перевезли автомобілісти радгоспів та птахофабрик. Нра­щих показників добилися водії радгоспу «Літнівський», яні пе­ревезли понад річне завдання 5614 тонн вантажів. Ноефіці­єнт винористання авта мобілів становить 80,6 процента при плані 75,7. Різко знизивши со­бівартість переве'зень, автомо­білісти добилися висоної рента­бельності транспорту.

ДОбре організована робота автотранспорту у радгоспах

« Плоснівський», ~ Русанівсь-КИЙ», імені Щорса та інших. У радгоспі «Плоснівський» ное-

фіцієнт винористання автотранс­парту етаиовить 90 процентів. Це найвищий '. пона зник по ра­йану! В ЦЬ(JМy І;алективі .пра­цює 39 ударників ~омуністич­ної праЦі, а 85 чоловін вибо­рює це ВИСQке звання.

Нижче своїх можливостей працювали автопарки радгоспів « Гоголівський», <lЖерДіВсь­КИЙ», Бобрицький», «30РЯ», імені Юрова та Налитянської птахофабрини. АналІз роботи показує, ща значна частина їх

працювала '" нерентабельно. 3а­гальним недол1Rом є велика плинність кадрів J НJlзьна тру­дова: дисципліна серед водіїв. Тю·;. на,приклад, у радгоспі «Жердівський» . прагули скла­дають 80 людино-днJв.

Велину питому вагув РОбаТі вёього автотранспорту займає . .тракторниЙ парк ,3а МИНУ.l]иЙ ,рін ним виробяено 708903 reJ)­_тари умовної оранки. НраЩllХ lІОнаЗНИНів досягли механізато­ри радгоспу імені Щорса, де сереДНЬОЗМіННИЙ вир-обіток на п'ятнадцятисильний трактар складає 4,3 гектара. Нижче своїх МОЖливостей працювали механізатори -радгаспів «Літків­ський» та ПуХіВСЬКОТО радгоспу ллемптахорепродуктора.

МашинН():тракторний парк району обслуговує, більше тися­чі механізаторів. ' Серед них -багато хароших майстрів своєї справи. Це механізаторрадгос­пу «Требухівський» Г. Ф. Ді-дусь, тракторист радгоспу

«Жердівський» П. П. Хитрий, трактарист радгаспу « Нраси­.лівський'> В. В. Науменко та інші.

Успіх рабо ти. трз,кторного п.арКу, в першу чергу, залежить від "його техніЧНОГО стану, сво­єчасного проведення реманту і дбайливого догляду. nо-.госпо­дарсьни збеРігають rexHiKY у радгоспах імені Щорса, «РусаС нівський», «Бабрицький». де технічний огляд проводиться точно за графіками. Незадовіль­но проводиться технічний ог­ляд . механізмів у радгоспах «3аПЛ'авний», « Гогалівсьний», Богданівсьиій та на Семипол-

ківсь!-;їй птахафаБРЮіаХ, де техніІШ після зак'lнчеНЕЯ польа­вих робіт несвоєчасно ачищаєть­ся від забруднення, стоїть під відкритим небам.

Готуючи гідну зустріч 50-річчю утворення Союзу РСР, підкреслив напринінці допові­дач, трудящі нашого раиону

взяли внсоні соціалістичні за­бов'язання. ~'спішне виконан­ня їх у великій Мірі залежа­тиме від ритмічної робати пра­цівників автатранспорту. Отже, завдання полягає втому, щоб

повсянденно зміцнювати трудо­ву дисципліну, дбайлива до­глядати техніну, вести на на­лежному рівні ідейно-виховну роботу серед працівнинів авто­транспарту, всі сили спрямову­вати на дострокове винонання

завдань другаго року дев'ятої п'ятирічни.

В обговореННі ДОПОЮДl взяли участь' директор райоб'єднання ~Сільгоспrехніка>.> Л. Я. СанкІн, шофер радгоспу імені Юрова М. Г. Кушка, директор авто­підприємства 09034 В. П. Про­хорчук, дер.жавтаіНС1Jект'ор, ка­пітан міліції О. Г. Білина, ра­йонний військовий номісар М. М. Молочко, голава райради громадсьних аВТОінспенторів Л. О. Кривошли,к, головний ін­женер автобази тресту «Ниїв­сільбудтранІС» І. П. Бевзенко. Вони розповіли про успіхи сво­їх колективів і соціалістичні зобав'язання на 1972 рік

Начальник державної авто­інспекції по НИїВСЬКіЙ області, полкавник міліції В. Р. Мель­ник в своїй промові наголосив на підвищенні дисципліни на транспорті. Великій групі гро­мадсьних аВТОінспенторів вру­чена Пахвальні грамоти, гро­шаві премії та цінні подарунки.

На нараді виступив з промо­вою завідуючий промислово­транспортним відділом МН НП України Л. І. Павленко.

Учаснини наради прийняли звернення до всіх автомобіліс­тів району.

На закінчення артисти Ниїв­сьної державної Філармонії да­ли велиний канцерт.

apaaltoBoї

ИУ.1JLТУРU Мешканці села Шевченко­

ве, які вс! трудівники насе­лених пую;т,і,в нашогО' райа­ну, а};тивна ПіДТРИ~1·авши по­

ЧІН Літнївчан, борються за се.l0 зра:зr;ової І(УЛЬТУРИ 1 гра:Vlа,дськага лравапоря;цr;у.

3авдя!\и посиленню виховнаї .1 прафілаюнчної робати ви­КClНlКЮIУ сільськаї Ради, де­путатІв, доб'ровільної Il:.JРОД­наї дружини, тавариськаго суду і інших ГРО'\ІаДСЬКИХ арганізаІ\ЇЙ тут рі,зка сно­раТИЛIІСЯ вишадю! хуЛіганст­

Вlа, са~1Огоноварі.ння, іПОРУ­шеНl-~Я Т:РУДОВОї дисципліни і інших а:\юральних вчиш:ів.

Про зроблене в цьому на­пря'\шу j завдання на май­бутнє нещодавна йшла діло­ва РOlзмава на .С.ільськ!й схадц.і. У-чаеники зборіВ гостра критикували Стані­слава Нотулева, Василя МаЙбороду, Прака:па Мавча­на і i.I--ШИХ, які систематично ПИЯ'laТЬ, погано :повадять

себе в паБУТі, не вихавують, ян СЛіД, сва'іх дітей.

О. ОСТРОВСЬКИИ, дільничний інспектор ра­ЙОНного вІдділу внутрІш­ніх справ.

ВСІ€Ю ГРОМАДОЮ 3 кожним роком бла'гоуст­

роюється село Гоголів. його вулиці прикрашають Еові добрОТНі будинки робітників і слуmбовців радгос.пу. В по­буті звични:vІИ стали телеві­зори, радіОПРИЙ:\1ачі, холо­дильники, пральні машини.

Цими ДЕJЩШ 'відбулися 'за­гальні .збори жителів села, на яких Йішла серйозна роз­мова про дотримання соціа­

лістичноїзаконності, поси­лення виховної роботи, роз­гортання БОРОТl.Би за село зраGКОВОЇ культури і побуту.

Доповідач - голова ви-

3а кращу працю - гідна нагорода конкому І. Тимко і Сlпlвдопо­відач -голова постійної КО~'іісП соціалІСТИЧНОїзаКОЕ~ насті В. Налюк відзначили, ща в селі ще трапляються факти парушенн.я трудоваї

Нерівники і .еканомісти рад­гаопlв одержують ціНI!-.-ИЙ по­сібник ·3ат,верджена нові «Ре­КШ1ендацlї ЩОДО' викаристання коштІв фонду матеріального за­охочення, призначених на вина­

го.раду працівників за річгі пі'д­су\ши Іроботи гасподарства».

Як тепер оцІнюватимуть ра­боту гасmроз.рахункових пі·дроз­д!лів і розпаділяти.муть кашти? Ре!\о~шндується два rпока.знюш: сумарний процент і УІМОВНИЙ чистий даход.

8ели,чина сумарного процен­та дорівнює 'приблизно процен­товІ .виконаНі-Я IПлану вироб­ництва ІПpoдy,K'Цtї, 'да юшго до­дається а'бо lRід якого віднІма­ється п:рацент економії або ле­ревит,рати виробничих затрат.

НАВЧА.JIЬНА

КНИГА ДОЯРКИ

ПрофесІя даярки, мабуть,

адна з с!\ладних

феряах. Щоб

на наших

;піЗI-'ати її

Друга мі,раоцLнки - умав­'ний чистий даход. Це .рі,ЗНИЦЯ мі,ж обсягомвалавої продукції і сумою виробничих ·затрат. При РOr3ІlОділі винагороди

між працівниками .підраз'ділу браТИ:\lеться до уваги не тільки зростання іПРОДУКТИВl-юсті цра­Ці, інших еканомі'чних покаrзни­І-;ів, а й ставлення JЮЖI-ЮЇ лю­дини до .ви.конання покладених

на неї обав'язків. І ще один важливий Імомент:

кашти фонду Імате,ріального за­охочення ПОВИННlі тепер вина­,риставуватись для .преміювання працJ.вникtв ян виробничих, так і ,неВИРOlБЕИЧИХ (дитячІ садки і ясла, rгра;\ш;дське харчування,

система управління ТОЩО') під­розділів lюсподарства. (ТАРС).

Се,ред: '~Іеха.н.;.за­тор 'в р,а:;що·с:пу

«30,РЯ» такар це,н­гр а лlыаїї м·а,й.стер­,н·; Аната.1':Й МИКО­л·аііов.ич .Лев·че.н.к.а в',д:о.~шїі як х·ор·а­ши·й рац:он.а.1.іrза­тар. ,МIІ,н'у.10'Ї асе­'Н;' ,наЛ·РИlК.1а,д, ко­.1lfзби,р,а.1И КУКУ-'РУIДIЗУ ,на З'аrпла'R:, в:н Інемала пот.р'у­дився 'на переаб-

дисципліни, разкрадання

державної вла'СНОСТі, самога­

rfюваріння. Цим ганеБНЮl

явища~l патрібно пакласти

край.

Виступаючі - голова та­вариськага суду А. Буте,лка, :заступник секретаря Ka~'iCO­

l\10ЛЬСЬКОЇ аргані.аацїі стріч­kabo-ткаць,коГфабрики О. Тро­химчук, керуючий четвертим відділком радгаспу «Гага­лівський» С. Андрейкін та Іголава робіТКому прафСПіл-

.1а,д,н·аIНlні Сllла!са- КИ М. Шевель нагалошували вбираЛЬІюга кам- на посилення IПропаганди баЙ,}!'а· . з,аВ·Ж,ДIІ ле- Іправавих знань. Вони закли-р.еВlІка·пу€ вироб- кали всю грамадськість да-ни:чі lНорми. вати рішучу відсіч амораль-На фото: А. М.

основи фі'зіології тварин, Левче'нко за ,рабо- ним вчинкам окремих грама-IГІрийоми рацІональної' ·га- дян, створити навкала ЕИХ дівлі... Славом треба тою. нетерпиму обстановку. Бага-вчитись. Видавництво « Но- ФОТО П. ТеП.1,юка. то в цьому напрямку повин-лас» випустила «Навчальну ні попрацювати товариський книгу даярки». Вона ПРИізна- суд, ДНД, «,НОМСОМОЛЬСЬКИЙ чена для Пlr~готовки доярок 1;\ пражектар» та інші гра:\ІаД-ВИСОJ(QЇ кваліфікації - Імай- ~ ські організаціІ.

секрети, треба багато знати: стрів машинного доїння. Г. МЕДВЕДЕНКО, будаву доїльної апаратури, (ТАРС). громадський кореспондент . ............................................................................................................ ' • • І. Ф А К У Л Ь ТЕТ КІН оми С ТЕЦ Т В А ов~ьрое,г}IОихкl.нкаофдрl';л,і,вь,:!, у.частин або лях» та інші. ==

с .", ЦИМИ днями відбулося пе'р-

= ДРУТИЙ рі,к 'при Вудин,ку працівників тваРИНН'ИlЦтв,а та оораlЗУ ІШІіч·iJ. в Ki'!fO» та «Кї- Складено план рroботи по шезан.яття на тему: «Дружба = • І\УЛЬТУРИ Р'аД'госпу «Літкrв'сь- інших т'р}'дівникіrв радгоспу, а НО'~ШСТ'fЩТ'ВО .міЛІ/Йонів» висту- піД'ГОТОВrЦі;(о ві.:('значення 50- наро,ді'в нашої К'р.аїни в творах • = RWЙ» працЮ6 факультет кі,но- таl\ОЖ р.обітників і службrtвців шив ре'жисе'р Оле~г Ве·нцеУХ. річ'Чя утворення СРСР. 30'кре- радЯНrсько'го кіномистецтва». = • МИС'f'ецтва HapIЦНQ;ГO унів~р'си- мkцевихФа,БРИR - швейної і 'Про роботу над РМІЛЮ &ркц ма, намічено ПРО'ЧlІт,ати лекції Йо,го IПJ}о,ві'в кр,итик-кіН(Jзна- • = тету КУЛЬТУРИ, ЯІ\ИЙ ДОПО,МОГЛИ ХУД(})lшіх 8WРf),бі;в, філіалу ло- у фільмі «;Варчина земля», пр,о на те~lИ: «Дружrба нар~ДFВ H~- вerць, науко'вий пр;а:ціВНIfК і'НIС- = = 'С'творити ш~фи -' rпраціВ,НИКИЗ()Ідере'ВО'КМІ,бінату та рибкол- свС.ї тво.р,чі rплани і 'задуми шо~ кра,ї'ни в тв·ор,ах р·адянIСЬ- титут,у кінознавств·а Академії = • Вудинку культури залj.зничн,о- 'госпу. ~ОІ:шовіДа;Іа актриса Ольга Ан- КО!ГО кіНЮlИстецтва», «У'країн- НаукУ,РСР В. Рибак-Яки:мо·в. • = го вузла CTaНJЦЇЇ Да.рниця та ТОІрік відб}'ло'ся дев' ять за- то'нова. Перед 'слухачами фа- ське р·цянське кіно'мистщтво Потім С.'Іухачі подивилися ху- І • ре,спублікансько,гобюро пр.сша- нять факульТ€ту. Двічі з лек- культету вwcтупа,ли також ін- - 50-річ'чю СРСР», «Пер,ем,о- ';lОЖН'irй фіЛІ/М «МОlсква - Ге- І = ганди кіно. СJухачами Ї10ro е ціями на теми: «Радян'ські ак-ті кінющщі. Як пр,а,ВИЛО, ГИ раДЯ'НіСЬКGГО кіномистеlЦТ.ва нул». = = біІизьк0200 'мехаНЇізаторvв, тори - ТВОІіці беЗ'смерт,но,I'О ,леr!Щ.1ї ілюстру:ваЛИСЯПfн,аЗ(fМ на міJlша'РОДНИХ кіНОфестива- Г. АНДРІЄНКО. •

. .. . . ............................................................................................................. о 2 стор. е • НОВЕ життя о Четвер, 24 лЮтоrо 1972 року .

До u ••

Rонференції

природи

раИОННОІ

ПО ОХОРОНІ

* "* Наша кровна справа Питанням охорони приро­

ДИ, її багатств у нашій праї­ні приділяється багато ува­ги. Нонизнаходять своє ві­до6раження У рішеннях пар­тії та уряду, СПРЯ:VJOваIlИХ Еа збереження лісів, ріп, озер, тваринного світу, 'зе:VlЛі. На .10ві природи ,]\111 відпо­

'шває\ю, віДНОВЛЮЄ:VЮ свої сили п}сля трудового дня. Наше завдання - берегти і 'ПРИ'\lНожувати іприродні багатства, дбати ,про ті по­КОJТіння люде.Й, яnі ,прийдуть після нас. Це - кровна справа всіх радюхы\хx лю­

дей. ВеЛИl\і природні багатства

є в наШО'\IУ районі. Ліси, гаї, ріЮІ... На жаль, в пи­танні охорони і раціонально­іго ВИl\о,ристання їх мають

'\'І'ї'сце багаl'О неДОJIінів. Є ви­ШІД lіИ , ~;оли l(,ращі орні зем­

л'і відводяться під забудову. Недостатньо ,ндемеліорація боліт і заболочених ,\lіСI\е­востей, слабо освоюються осушені зе\lлі. Це, .ЗОl\ре.:\lа, 'J\Іає ':VI.ісце в раДГОСіПах імені Кірова, «Лі'Тl\іВСЬJШЙ», Пу­хівсы\\Іуy пле:,тптахорепро­

дуюорі. Поде!(уди порушує­ться зе\lельлезаконодав­

ство.

Є 'й 'інші серйозні недолі­};И. Так, торік не виконано

\План за.1існення пісків, по­саДЮ1 лі·СОС'\I.)'Г. 'l'раIПЛЯЄТЬ­ся, що Оl\ре\!! ГРО\ІаДЯНИ са­\ювілы�ю вирубують лі,с. Або ж .1ісові \lасиви зни­щуються з дозволу!(еріВНИХ l'Оlщришів, що \lа.10 ~Iicцe в раДГОСlпі «:JаворIщы\й» і пле\юаводі « Рудня». На ж'аль, ,1-~іебереже\lО :\111

і воду. Річки КраСИЛі,в!(а і Тру'біЖ забруднюються від­XOДдJ\1I1 ПР(Н1І1СЛОВИХ під­ПРИЄ\IСТВ, ТО\IУ У великій кілы\стіi гине риба. З ЦЮ1l1 фю;та':v1И \шритися не l\lОжна. l1РОЦВітає і браконьєрство­торік до відповідаЛЬНіОсті бу­ло притягнуто 16 ЧОJLові!(.

Завдання гpO~laДCЬKocтi -дбайливо ОХОРQНЯТИ і раціо­нально виr;о:ристовувати зем­

лі, ліси, ,ріЧКИ, озера, нуль­

турНізелені нас а:дженря , бе­регти тваринний і пташиний світ. До долі наших природ­них 'багатств, заповідників, :\ІИСЛИВСЬ!(ОГО ГОСіподарства

ніхто не може ;зали,шатися

баЙДУЖИ'\l. СЮlе ці питання обговорюваТИ:\lУТЬСЯ на на­Yl\obo-виробl-'іИ'!ій ,!(оаферен­ції !по охороні природи і ра­Ц'іонально:vIУ використанні гrpПРОДНИХ ба:гат<Ств.

А. ПОГРЕБОВСЬКИИ, голова район,ного товари­ства охорони природи.

ПОЛЕЗАХИСНІ ЛІСОСМУГИ ! У КО:vIплексі заХQдів, спря­'.\юваних на підвн.щеНня вро­

жайност:і полів, захисному лісорозведенню належить ве-лина роль. Багаторічні до­сліди свідчать, що полеза­хисні О:vIуги відіграють важ­ливу роль у боротьбі з засу­хою і суховіями, водною і ВіТровою ерозією грунту. Си­стема та!(их ,І-:,асаджень по­

лі'пшує :vI.ікрокЛ'іма т, родю­чість грунтів.

На терит,орії нашого ,ра­йону є 360 гектарів лісо­С\lУГ. За нинішню п'ятиріЧI\У потрібно посадити ще 72 г,еhтари. Однак, ,керівники 01\ ре '\ІИХ господарств .недо­

оцінюють цього ва,жливого завдання. Так, радгоспи «Ве­ЛНКОДИ\lеРСЬJШЙ» і « Краси­лівський» та Броварсь!(е під.:.:обне господа РСТВО не по­садили тюрік' жодного гекта­ра лісосмуг, хоч було їм за­іП.'Іанова,I--,О по п'ять гектарів.

На1УКОЮ і :практикою до­ведено Іпере.вагу віl'РОПРО­никливих лісових смуг. Маю­чи !(ращі аеРОДИНЮlіЧlj.і ЯКОIСТ'і, ніж У суцільних,

більш рівномірно РО'3ПОДі­ляється ,на полі сніг, підви­щується вологість грунту. У нашо:wу районі до ве,с­

ни 'потрібно ,заКЇ,ЕIЧИТИ ІПОВ­ністю підчистку 'полезахис­них лісоомуг; Для фор:wуван-

- ня В'іТРОПРОНИI\ЛИВИХ 'і ажур­новітропроникливих кон­струкцій всі чагарники ви­Н10])'10ВУЮТЬ, а на деревах,

на висоту від одного до двох '.\lетрів, підчищають бокові гілки. Якщо на нрайніх дере­вах гілки НИЗЬJюзвисають до 'зе:Vlлі, то їх обрізають .r:езалежно від висоти роз­ташування.

Г. ТОВСТЕНКО, агролісомеліоратор район­ного управління сільсько­го господарства.

ПРИМНОЖИМО ПРИРОДНІ БАГАТСТВА Хто хоч раз поб:vвав на

Приде,сенні, той завжди па­\!' ятати:\!е його. От і на те­риторії нашої РожніВСЬІЮЇ сільської ,Ради є іне:llало при­родних народних багатств. Село обсаджене різними фРУКТОВIПШ і де!(оративни­:VШ дерева:\1І1. Поряд - рад· г,оспний сад, а ,Е,аВIШЛО -:l1ОЛОДИЙ сосновий лі,с, ло·з­tJЯКИ, ЛУ!(І!, озера, де є бага­то дичини, риби. В селі роз­бито пари, сквери. Усе це створено ру!(а:vш наших од­

носельчан

/Ниття скр.ашується illРИ­родою, ТО'.\ІУ 'про зберігання її дбають не тільни винон­JЮ:W сільради, а і вуличні НО­:VІітети, д()бровіль.r~:а ,народна дружина, колектив мислив­

ців та риболовів, школа. Так. в останній' 'період у малих озерах за.паС!(ИСНЮ:\lаііше вичерпався, і '\!ожс загинути

Ріlба. В один з !\шнулих ви­хідних ПРИЙШЛИ на допомо-

і гу учні нашої школи. За один день прорубали майже 'сто ополоно!( в о,зе,рах нав­

коло ·села. Ця робота про­довжується.

Та чи все у нас га разд? Ні. Є oKpe:w! ГРО\ІаДя,у:и, які без дозволу знищують деко­ративн'/ дерева, лозняни, заЙ'\ІаЮТЬСЯ браконьєрством

•

- ВідстріЛЮЮТь ДИЧlfiНУ, ви­ловлюютьрибу та роблять інші порушення заради влас­ної наживи.' Необхідно, щоб l{Qлективи, вся ГРО:\lадсь­

кість посилили ІЮНТ'РОЛЬ за ВІІj{онаННЯ~1 ,рішень і 'поста­

,I:ОВ про -збереження рослин­HOJ'() і тваринного світу.

Г. ЛИТОВЧЕНКО, грома.дський рибінспектор.

• Четвер, 24 лютого 1972 року.

у радгоспі і.мені П(орса nарниково-теnличний відділок виростив узuл/ку хорmиий урожай цибулі-пера. В теплицях з газови.1t обі­г,·іВОА! робітниЦі закінчують його збирання, звільняю'lU місце для висаджування розсади огірків. На фото: збирання' цибулі в ланці Катерини Леонідівни Ли­

CeNKO. ФОТО П. Теплюка.

РаДRr:..о .. .ветера_.

Нашередодні свята Радянсь­кої AP~Tiї в раlЙОННОМУ Будин­ку !(ультури Зі6ралися офіцери ЗдJпа,су і у відставці. Серед при­сутніх - ті, хто в роки мин,у­

лої війни пройшов великий і сnладний шлях, і т./, кому не довелось громити гітлерівських загарбників. Перед присутніми зв'ітував комі'тет сприяння при

раЙв'і>Йсь!Око:wаТі. Голова .комітету піДіПОJllЮВ­

,УИК запасу І. Ло!(тєв розповів про самовіддану працю ветера­нів війни на трудовому фронті, їх уча-сть у ,Г,PO~1aДCЬKOMY жит­ті, зо!(рема у війСЬК080-патрlО­ТИЧНО:WУ вихованні молодІ. По­над 370 лекцій і допов;дей про бойові традиції Радянських Збройних Сил прочитано за звітний пері~щ. Відбулися зу­СТ'р.ічі 'з Героями Радянського Союзу, походи по місцях бойо­вої і трудової слави,зустріч трьох :по!(олінь, ц/наві заходи на навчалм~:их Іпунктах і при­зовній дільниці тощо. Бажани-

-~~------~-----~-,------------~ ми гостнми молоді Є генерал­

Механізаторські будні майор у відставці М. Бож!(о, ІПОЛКОВНИ!( У відставці М. Полі­щук, ПОЛКОВНИХИ за'пасу Г. Мархотко, Р. Литовченко, Іпід­пол!(овник у відставці Д. Чу­мак, пі~полковники запасу П. ,l{ириченко, Ф. Гончаренко, Ф. Шипиленко та інші ветера­,ЕИ війНИ.

:3бі.1ЬШИТИ виробництво і продаж державі сі.'ІЬСЬКОГОСПО-

дарської ПР()ДУІщії, успішно

виконати П.'Іани і соці:шістичні зобов'язання 1972 року - та­ке завдання поставив перед

трудівниками села перший сек­ретар ЦК КП України П. Ю. Шелест, ВJIIступаючи на рес­публіканській нараді агроно­мів. Це бойова програма дій на другий рік п'ятирічки не тільки для спеціалістів, а й для всіх хліборобів, у тому числі -ме,хані'зато.рї'в. Ад­же зараз йдеться про те, щоб повністю механізувати виро-

щування всіхсільськогоспо­дарських культур, на цій ос-

нові здешевити виробництво ~~pHa, картоплі, цукрових· бу­

ряків, овочів, кормових куль­тур тощо.

Наші механізатори добре

розуміють своє місце в рад­

госпному -виробницrві. Ось чо­

му ремонту техніки і причіп­

ного сільгоспінвентаря і при­

діляється максимум. уваги . Четвертий квартал минуло­

го року був для нас напруже­

НИМ, але приніс відрадні ре­

зультати. Поставлені на ліній­ку готовності тракторИ, ПllУГИ, культиватори, причіпниіі ін-

. вентар - все, що передбача­.1 О с'п планом, Подбали і про внесення в грунт органічних

та мінеральних добрив. Для цих цілей підготов~ено два РУМи, чотири сівалки СУК-24, чотири культиватори, плуги.

Для внесення аміачної води ВИliористаємо розкидачі гноїв­

ки.

Робота в майстерні прод()в­жується. ~[еханізатори .'Іаго­дять останні трактори, іншу

посіВIJУ техніку та інвентар.

у ilMaraHHi ремонтників ви­значились передовики, з яких

беруть приклад інші. Це слю­сарі Іван Пономаренко, Мико­ла Лілик, токарі Олександр Вірюк та Олександр Тум1ІНОВ. Працелюбністю відзначається наладчик з другого відділка Михайло Дарага. '

В цьому році механізатори повинні виконати ще одну важливу роботу -встановити механізми для зрошування

400 гектарів земель, де бу­дуть вирощуватись овочі. Чо-

тири комплекти установок

«Волжанка» »же одержані. Весною вони будуть змонтова-ні.

В радгосці діють курси ме­ханізаторів, де навчаються 18 чоловік. Це не тільки наші працівники, а й із «Заплавно­го» та «:Заворицького» радгос­пів, племзаводу «Рудня». Ке­рує курсами Олександр Петро­вич Скоробагатько. Молоді ме-ханізатори закінчать ДП початку весняних

робіт.

навчання

польових

3 15 береiJIIЯ розпочнуться ааНЯТТJ{ по перепідготовці 'Ме­

ханtзаторів. IВониоЗН>амом-.1Іяться 3 техніко.ю, яка наді­

іішла в господарство, ПО.1l0жен­

НЯМ про нову оплату праці.

Що ж стосується переатеста­

ції, то її вже проведен", ~ 18 ЧО.1l0вік одержа.1lИ посвідчення

механізаторів першого класу. Н. БУЧА,

головннй Інженер рад­

госпу «Бобрицький».

Чимало корисних думок ви­словили учасники зборів. Пер­ший секретар міСьккому !(омсо­~lОлу В. Бур\пака щиро дякував ветеранам війни за їх вклад у віЙськово·ша трІотичне вихован­ня молоді. Наближаються 50-р.rччя утвореlfiНЯ Союзу РСР та 50-річ'чя Піонерсьної органі­зації 1мен! В. І. Леніна, СКaJЗав він. У підготовці до цих зна­ме,Е1НИХ дат офіцери запасу І у відставці 'можуть і повинні взяти активну участь. У цьому році ста'виться .завдання-ство­рити при кожній середній шко­лі в1йськов~портивний табір. І тут комсомольські організації розраховують на дOlIЮМОГУ ко­

лишніх в'іЙсьнових.

,Генерал у відставці М. Вож­ко товорив про те, що !(омітет 'СІПРИЯННЯ не використав всіх ,:wожливостей длязалученоЕіЯ вс'іх учасників мину лої війни до гро:wадської роботи, про не­обхІдність широко пропзгувати 3ахо'Н про загальний війсЬ,ковий обов'язох, - активізувати діяль­ність сіль,ських груп СПРИЯННЯ і жіночої ,ради.

- Офіцери 'заlпасу пою!Ика­ні систематично підвищувати свої 'в'lйсько,ві знаНЕІЯ, - ска­зав ,пі'ДПОЛ!(,ОВНИ!( 'запасу

І. Нузь:\шч, - стежити за но­винка:wи ,військової літератури. На зборах вистушила се!(ре­

тар Micb!(KQMY lVП У!(раїни т.ов. Л. Шелест.

Роботу номітету сприяння за звітний lПе.ріо.д визнано зад.о­вільною. Обрано новий Сl\лад ко:\~ітетусприяння .

Учасники зборІв урочисто провели у відставку групу офі­церівзапасу, яН'і відслужили свій строк. Багатьох 3 них від­значено урядовими нагородами.

РаЙві,Йсь!(к.ом М. Молочко від імені шрисутніх побажав всім ~1іЦf·ОГОЗДОРОВ' я, великого осо­бистого щастя, уСПіхІв у праці і гро:wадському житті.

ПіДПОJlКОВНИК у відставці д. КАЦЕНЕЛЬСОН,

громаДСJ;КИЙ кореспондент.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• На центральній садибі радгоспу «Требухівський,. стоїть продов­

гувасте капітальне nриАlіщення. Зовні воно не відрізняється від інишх, а всередині - Нй'ltIнено АtПиltlна.ми. Це - цех для пере­робки ОВО'Іів і фруктів. ЗавідУЮ'lа цеХОА! Ніна МlІколаївна Фрол ро::mовідає:

- ,У нас поставлені непогані Аtaщини, змонтовані лінії для виго­товлення TOAtйTHOгO і яблу'lНОго соку, консервування огірків, щав­л/о, кропу, квашіння капусти. Особливо великий попит у населен­ня на свіжоквашену капусту. Ії вже продали більше 70 тонн. Не АlеNlllий попит і на іншу продукцію, яку уcnіщно реалізовує­

.Л/О. Щавлю законсервовано 11 тисяч кілограмів, кропу - 3888, то­матного соку -Аtййже 40 тися'l трилітрових банок, огірків - _по­над 3 тисячі трилітрових банок, соку яблучного - 84,4 тонни.

J; СOllіалісти'lНОАtу ЗАtаганні відзначилися всі шістнадцять робіт­ниць: Н. Д. Анісіна, У. І. Бабич, Г. І. Білоус, Н. М. Кулик, Л. М. Сом, Г. П. Мельниченко, О. Т. Мельни'lенко, Г. Ф. Кононенко, О. С. КOJtnанець, С. А. аксюта, Г. о . Духно, Г. Т. Безлюда, Н. К. Зін­ченко, Г. П. Овдієнко, О. Я. Ковбасинська, К. М. Грінченко. Вони значно перевиконують змінні завдання, виготовляючи продукцію від.l!інної якості. На фото: робітниця Галина Трохимівна Безлюда щаткує на ма-

ІІlllні капусту. ФОТО В. Городнього .

о НОВЕ ЖИТТЯ о ф з стор ••

У результаті пря~юго втручання афінського режи­:VIY «чорних полковникjв~ у внутріНщі ClправиреСlПуБЛ'!ІШ ІНцр на цьому острові рііЗКО 'загострила,сь обстановка. Уряд Греції пред'явив пре­зидентов;і Юпру ультиматум, вимагаючий реорганізувати уряд і включити в нього у,гоДних афі,лсьКій хунті ре­акційних діяЧ'ів.

Підступи ворогів незалеж­ності Юпру активізувалися 'з літа минулого РОКУ, коли на острів т,аємно прибув з Греції досить відомий реак­ційний генерал г,рівас. У період фашИlСТСЬ'КОЇ окупації він очолював таємну оргаНі­зацІю, яка видавала гlтлерів­ЦЮl УЧ<JJснин.ів треЦЬІЮГО руху опору. Останнім час.о:vI

кІ'прсьКі .власті Ді,стали неза­переЧ'І1і докази того, що Грі­вас озбраює вІрних йому' людей, щоб повалити уряд МакаР·lоса.

Ста:новище у,складнюється тим, що збройнІ сили Юп­ру - Нalц10fШЛЬ1J.а гв,ардія, яка ЕlаЛі'Чує 12 тисяч со,л­датів, - опинилася !IliДКОН­троле'м двох тисяч l1реЦhКИХ ОфіцерІв. ці Офіцери прибу­ли на острів ще кілька ро­К;ів .'тому, коли за'гострен;ня КОНфЛі!КТу між двома HaЦlO­наЛl>ІlИМИ община,ми на КІп­рі - греками і ТУРК<JJМи -за,грожувало перерости в гро­

мадянську НіЙНУ з на:ступ­

НЮl збройним втручанням

ТУіреччини і Греції. Багато

грецьких офіцері1:'j н·аціональ-

СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ

Відлига-не ,Рай о,нна

,С'П O'PTWBHO'rO

р,ада Д,l)Іб,р~вільн,оі['О

товарИІСТІва «А'ван:-гар'Д >f п:р,о,ве'ла ОСО1БИСТ'0-КОІМаНДIНУ першість з лижних го,нок. Чblло­ВІКИ 3J,\!а'галися н,а дистанщїї 10 кілометрів, а жінки - на дис'тан­ції 3 кійо'мМ'ри. На .1!tЖ'ню, .пр,о!кладену в лісі

блwзь,ко ПРО'~I'вузла, першими ви­йшли Іж'інки. У важкiJi бо'ро'тьбі пе'РЮlO'гуцо,була 'вихо,ват'елька ДИТ'ЯЧО!l'О сцказа,воду іпл,а'стмас

Н. І\а,рпенко. Чер,~з 9 секунд ,фі­нішу;вала преlсув'альн,иця за,В1)ДУ

пор ОШ ко во.Ї метаЛУIР'Г1ї Н. 'Дми­т,ренко. Трупу Іпризерів за,мкнула РОlбігниця вавоДу плаJCтма,с Ліда Шкуро.

Чоло,ві,ки 13'~f>a!галИlСЬ на дистан­ції 10 кі,10метрів ('Д'ва кма 'по 5 кіЛЮlегр,ів). Це да.10 змогу краще епнетерігати: ІСИЛИ на д-истанщИ гонки, ПРОКОНТРО>Jl.ІО'вати свою

IIFвид,кість і IIFвид,кkть НllЙБЛИЖі'іО­го 'супер,ника.

т.О'НIКУ вИ!грав на'Йста.j}'ішИїЙ і на,йд'освід,ченіши'Й СПОP'flС'мен,-заступник н,а'ІаЛІ;ника 'інструме,н-

перешкода тального це'ху IзавlУДУ іП~Р~ШКО'&{}Ї металур'гrї В. Петр,о,в. Не<Вдовзі лі­нію .фі,н:ішу lIIe.peT'HYrв тех,н,олог

ЦЬШО ж ,цеху 1\1. ,І\оломі&ць. Тр,еТ6 МЕсце по·с:і:в п.р,едставн,И'к за'во,Д'о­

бу:дjl&НО'ГО комбі,н.ату П. Нїкіт'ен,ко. у ко'манД'Н>ому Iзаліку Вlпе-вн·~,но

пе'ре'мо'гли IП{}Р'lУlIFківці. Гонки пр.о­Й,ШЛИ ,вду:же неС·IlIРИЯТЛИВИХ }'!Мо­

вах ,вrд.1ИГИ. І ЖОДІІ'{)ІМУ УЧaJСНИlКУ 'не вда,лося >Пока-зати висоюu ре-

зрьтатіlВ. ,Розумну 1ніЦlі>аТИВУ проявила рада ДСТ «AB~НlГapд». у сі ,фізкульт,ур,ні КОIЛе<кТиви були

Р'ОІзділені на 'д.ві Гр'У'пи. До Іпершої увшшли С'П'О'РТ'Clме'ни завоМв ІІІ()­рошко'в{)!ї м,етаЛУlрrИ, ма:СТ1МiJС, ХО.10диль,ників та за!водООуд.івн,ого J\О'Мібінату. Друга ГРУIП\1 - колек­ТИВ фа,брики Іверхнм;го ДИТЯЧОіГО тр,икотажу, ;ПМК-,8.

Слї'двіД'ЗЮJ;ЧИТИ чітку РОlбоll'У су:дді;Вlства, яке пр,о.водил,о амаГМI­

ня, СВО'6ча'сний почат(Ж та ху­ДОЖН'Є ОфОlр:мленн.я місця cTa.prry ,і фrнішу.

А. ЗГУРСЬКИfI,

УЧасник змагань.

----------------------------------------.-------_.

Каток не освітлюється На житловому Ма<Сиві біля Mj,cb­

КО,Ї ,с,ереДЛЬ'ОIЇ шкй'ли М 5 'зали­

тий каток. l\,ожнОІГО ДНЯ, а:о'соб­. 1ИВО У вихідні, тут про'в~дять ('ВО'6 Д03віілЛя хлопчик'И та "і,в­'іа'І'ка. ;В~с,ело, цікаво!

Та коли н.а ,зе<Млю спуС'каєт'ься ве'чі,р, КОіВЗil;нярі позбаооені 'М'О'Ж­ливості ще .на я'ку,сь годину аали­шит'ись на Ка'тку. Адже ,він не ос­,вітлеЮfЙ, хо,чбіля нього і .нав,ко-

БЛАКИТНИЙ ===== Е Н Р А Н=====

ЧЕТВЕР, 24 ЛЮТОГО

Перша програма

ЛО ШКО.1И Іюта.но,влено два десят­

кистовпj,в, а на них 40 світиль­ників. Ал,е ж ЖQlде,н не l'(}рить. І не.відомо, коли с'вітл{} едект.ро­ла)lП 'заIСЯ'Є ,над к,атК'ОІМ, - міс­це'мма'СQlВОіГовіДП01чин.КlУ машка:н­ців маіСИВУ в аи>мо,вий чаlС?

П. ГОЛОВАНЬ,

мешканець житлового

масиву.

м. Бровари.

п'ятниця, 25 лютого

Перша програма

9,35 - Новини. (М). 9.45 - Для ді· теіі, «Є такі сходинки». (М). 10,15 -Оп~рета Оффенбаха ,Званий вечір 3 італійцями». Телефільм-спектакль. (М). 11.35 - «Горизонт».- (ЛенІнград). 12.35 - Ко.,ьорове те.,ебачення. Художній телефільм «Світла рІчка Воздвиженка •. (М), 13,45 - Телевізійні вісті, 16,50 -­Наша афіша. 16.55 - - «Шко.,а кому· ністичної праЦі». 17.10 - Народний телеуніверситет. Факультет науки і техніки. «Інформація в науці і тех· ніці». 17,,0;0 - Телевізійні вісті. 18.10 Кольорове те.,ебачення. Мультфільм. (М). 18.20 - .Екран пошани». (Оде­са). 19,20 - ,Світ соціа.~ізму». (М). 19,55 - «Музика для всіх нас •. ,(М), 21.00 - Програма .Час». (М). 21,30 -Водевіль Р. Штраля «Адам одружу­ється з Євою». Прем'єра телеспектак, ."ю. (М), 22,45 - Кольорове телеба­чення, Телеогляд .Карусель», (М),

Ніої гвардії підтримують ге­нерала Грівас.а.

Використовуючи всю ви­гідну йому обсТalНОВКУ, уряд Греції зажадав включити до ,складу уряду Юпру Грlв.а,са і його дрихиль'нин:ів, а також передати лІд кошроль нацl0-.1Jальної гва.рдії або військ ООН зброю, яка є в ро:шо­рядженн! уряду МакарІоса і призначена для озброєн·ня

пl'дрооділlв народноІ мі'ліції,

що формується.

Афінська В'lй:ськова хунта і ГРів.а'с під гаслом «бороть­би за енозис~ (об'єднання ,Юпру з Грецією) веду1.:Ь оправу да лІкв.!дації Еєза­лежнос'ті Юпру. «Кінцевою ж ме1l0Ю змовників, - під­креслює газета «XapaBгi~,

- є подв'ійнИlЙ енозис (тоб­то поді.'! Юпру між ГрецІєю і Туреччиною (При}т. Ред.), ре'зультаТО:\1 чогО' була б втя,гнення ЮlПру в НАТО, оскільки і Греція, і Type t1 -

чина є члена,ми цього бло­ку» . АфіНИ пішли на цю нову

авантюру Biдpal~y після до­'СіП1НВЕНЯ з США домовле­насті пра створення на грецьКій території - в без­посереДНіЙ близькості від кордон'ів СРСР та інших со­ц,і'аЛі'СТИЧНИХ країн - ба'зи американського В-го флоту, який діє в Серед,зе:vІНОМУ мо­рі. Ця небе'злечна угоДа, так само як і гр)Сбий натиск на ІНпр, ідуть врозр1,з з іlлере­сами миру і ро.зрядки на­

пруженосТі в Європі. Наша краІна уважно сте­

жить за розвитком по~ій у

Схі'дному Середземномор 'І.

Радянський Союз виступає на підтршшу незалежності республіки КіlПРУ, за лl,квіда­ц:ю інозе\ших війСЬІЮВИХ баз на остраві і мирне роз· в' язання ніПрського пита,]-lНЯ.

Не можна ДОПУСТИТИ пору­шення резолюції Ради Без­пеки 'ООН, тіа закликала BGi держави IповаtЖати суве­реНітет Н~пру.

Уряд :Юпру в.ідхилив уль­тютатум афінськоІ хунти.

Рішу"LJ.сть і непохитна воля кіпрського народу, підкрес­лив презиДеН1: Макаріос на \Іасовому :\тітингу у Н1козїї, є гарант'ією того, що плани ЮЮВІ-,иків не здійсняться. Цю позицію 'преlзиде:нта під­тримує впливова .прогресив­

на парТія трудового народу Юпру, так само як і всі щи­р,і друзі Юпру.

С. ЛОСЄВ. (ТАРС).

БРОВАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВУЗОЛ ЗВ'ЯЗКУ

іншнх установ, де є телефон, або беспосеред­ньо з переговорного пункту вузла ЗВ'ЯЗRУ зможуть одержатн міжміСЬRУ телефонну роз­~IOBY з абонентом телефонної мережі Києва за 10 хвилин.

. nовZ,4() .. IJIАяе.,

ЩО завдяки значному обсягу викона_ОДНО,Ч'ас.но повідо,мля'Є~о, що.В ш~р·е1'О'ВОРН:ОМУ них робіт по розвитку міжмісІ>КОГО теле- пункті ву:зла 'зв'язку діє міжміський теnефон-ав­фонного зв'я'зку та ЙОГО автоматизації томат,з якого мо!жна У'ста,Н'\)вити автома~И'Чний забезпечена можливість значно скороти- '3В' Лl30lК (без ,втручанlНЯ тел'ефОНtcт'ки) з мkтами: ти час установлення міжміської телефон- КИЇВ, Вінниця, Дніп,ропетравськ, Житомир,18ано­ної розмови j абонентами Києва і ввести Франківськ, Чернігів, Черкаси, Чернівці і рай­в першій декаді лютого в дослідну еК!с- центрами Київської обпасті: Б-Церква, Фастів, :плуата:цію ,негайну систему зв'язку. П-ХмеnьницькиЙ. При неraйJiіЙ системі еRсплуатацlї абонеити КОРИСТУйТЕСЬ ПОСЛУГАI.l'v1И МІЖМІСЬ·

місьної телефонноІ мережі райцентра з нвар- кала ТЕЛЕФОННОГО зв'я,ЗII(У. тирного телефону, підприємства, організаціІ та І' Адмінkтрація. ·-· .. · ... · ...... _~._._,_._._,_._._._._._ ... ' ...... ',~._W_If_~_,,_~

· ,-..... РАйОННИй ВУЗОЛ ЗВ'ЯЗКУ доводить до відома громадян про те, що

з 25 по 28 лютого включ­но проводиться прийом поздоровчих телеграм з

святом В-го Березня ПО піЛЬГОВО'l\fУ тарифу (1,5 коп. за слово,

замkтьЗ-х) . Зі строком вручення

приймаються телегра'ми до 29 лютого.

Телегра.ми, подані пісЛЯ 29 лютого, за своєчасне ВРУ­чеНІНЯ не гарантуються.

Не забудьте поздоровити своїос рідних, близьких та знайомих.

1 ................ " .............. ·# t До 8ЇJl,OMaKepi,8HHKiB t : будї,вельних організацій, ; r дирекroрі,в заводів, S : меwкаіlЩj,в М. Броварн S t ІВ ,м.Вровариз lсіч,ня: : 1972 р'окунве'дена орд,ер,на: : ,систеlма на ,виконання 3е.мля-! r них ,J}OO іт. s • ДОIЗОВі.л д,отр'іlбнобр,ати в: r .jюм6:lнатl, іко<lII'УlнаЛhН,ИIХ піlД' : І п,риєм.ств, '!JIYЛ. IКа'.lіlн:на, N~ ,!О. S : 'Бе:з ,наlя,~н,о'сті· діозвал'У іП'РО': : 'ВОідИТИ Ібу:дь·.як,і IРOlбатив м:,сті S : кате,гори'ЩО заlборо,не.н,о. S : ,Комбіlнат к~муналынхx S • Пlдпрнємств. • """""""""""""""_: ~""'~;O:;::i;~;~;;;-! лікарні

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

гардеробниці, ліфтери.

~ ....... ..,..~.........,...~...,.. ! ПРОМКОМБІНАТУ БРОВАрськоr РАЙСПОЖИВСПlЛКИ t

НА ПОСТІИНУ РОБОТУ

потрібні:

! швачки,

механік ПО теХlНоло'гіч.ному обладнанню цеху безаЛІЮГОЛІ>НИХ ,напоїв і ,КQ.J3,басного цеху,

mexaHi'k-наладчик швейних машин, сантехнік, кочегари, вантажники.

3а довідками звертатнся у ПРОМRомбінат за адресою: м. Бровари, вул. БОГУНСЬRОГО, 22.

Адміністрація.

УНІВЕРМАГ «ПРИВІТНИй» БРОВАРСЬКОї

РАйСПОЖИВСПlЛКИ

v •

приимає ВІД населення СТАРІ ТЕЛЕВІЗОРИ, ЯКІ БУЛИ В КОРИСТУВАННІ.

Пісnя покупець має право придбати новий теnевізор за повну вартість або в кредит.

rПР'Оfj'&Ж 'НО'ВИХ т'елевііЗО'Р.j,в провадИТЬ'С'Я з урахуванням вартості зданого теnевізора 'в ро,зміра.х ,відповід'но праВИ(Jl ,продажу нО'ВИХ телеві:Зftрів ·()'соб'а'~I, які 'ЗІдали ,старі телеВ,!зори.

Дирекція.

~"""""""""""~",,, ................................................ " ........ : І БРОВАРСЬКА РАЙСПОЖИВСПlЛКА і : ПОВІДОМЛЯЄ ВСІ ОРГ АНІЗАЦП і і ПРО ТЕ, ЩО МІ,СЬККООПТОРГ ЛІКВІДОВУЄТЬСЯ. І

І: Усі претензіІ ло розрахунку просимо пред· являти І

Мlcькноопторгу до 25 березня 1972 року. П1зніше претен- : з1l прийматися не будуть. :

Правління райспоживспілки. : .......................................... _ ............ __ ...... ~ ,Калектив "вта.п'ДПРIІЕ.~I,ства 09034 БЛС.l0В.1ЮЄ 'Г.lл60кесп.ів· ЧУТТЯ оп:,в,раб:Т'Нlщі підп,р.и<єм­стаа, В а л€.нтин і Михайл1в,н,ї Ха,р,че,нко з при'в·а'ДIУ емер,тї

9,35 - Новини, (М). 9,45 - Кольо,

рове телебачення для дітей. «Умілі руки», (М). 10,15 - Кольорове телеба· чення. Гуморески В. Катаєва. (;\1). 10,55 - ~П'ЯТllрічка, рік другий». (М), 11,25 - _Вогні ЦIlРКУ» , (М). 12.05 -Художній фільм ~TpeT" дочка». (М). 13,20 - Документальний фільм .Не· скорені •. (,\\), 14.0.1 - Телевізійні віс· ті, 15,ЗО - Наша афіша. 15,35-,0IlЄ­гінський зал» музею О, Пушкіна» (М), 16.15 - .Геологія сьогодні». (М). 16,45 - Кольорове телебачення для школярів. «3а· вашими листами». (М). 17,30 - .ГОРИЗОНТИ змагання». (До· нецьк - Ворошнловград). 18.00 - Те· левізійні вісті. 18.30 - Концерт. 20,00 - «Сторінки творчосТі пнс.ьменника К, Федіна». С\\), 21,00 - Програма • Час». (1"\). 21,30 - Прем'єра студії .«Укртелефільм». Телефільм «Дай серцю волю - заведе в неволю». 23.00 - «Старт». Шаховий випуск. 23,45 -Те.Т[евізіЙні вісті.

23.30 - Телевізійні вісті.

Друга програма

! діловод, са.ніта,р'кн, слюсарі-санте~кїки,

ЗвертаТ.ИіСЯ на alд,pe~'y: М. Бро-• 'ВЗlРИ, ,~y:т. ШеВtче;н,ка, 14.

КО.'lе.кти'В .автопіДlприємства

,09034 ,виславдює гли,боке спі,в,

ІЧУТТЯ пр'ацї,в,н.и,к"'У п',дпр иє,м,ст,в,а

ПИЛІІПУ ·j\'\Jую;,Й,ОВИЧУ Шюурат'У

3 ПРИВОДУ 'Clме'р'т: ЙОlг·а д,РУ'ЖИНИ . Ванди Іполитівни.

її 6aTI:JKa ХАРЧЕНКА

Михайла Олексійовича .

Друга програма

17,30 - «Наука сьогодні». (М). 18,00 - Новини. (М). 18,10 - Концерт, (М). 19.00 - Художній фільм «Незвичайна внставка», 20,30 - «На добраніч, ді­ти!» 20.45 - «Це треба знати всім». 21.00 - «Екран молодих» (Одеса). 21,30 - .Запрошує концертна студія», .Виступає ансамб.,ь донських козаків:>, ,(М),

16,10 - Наша афіша. 16.15 - «В. Ма­яковськнй - драматург.. (М). 17,20 Для школярів. «Тобі, юність!. (М), 18,00 - Новини. (М). 18,20 - .Товари - народу». (М). 18,50 - Кольорове телебачення, Концерт. (М). 19.20-Ху дожні!і фільм «Анна Кареніна» . (1 серія). 20,35 - .На добраніч, ді· ти!. 21,00 - Художні!і фільм «Анна Кареніна» . (2 серія). 22,05 -'- ТВОР'ІІІА портрет народного артиста УРСР Я, Геляса. (Львів),

Редактор Є. ФЕДИН.

\ А.цмі.нkтрація. ... -wr- -"'~'o&'" .~w.?" ФІА -~ ~ ~ ...... II8II ..... II8II ......... II!!!IiIIIIIIIIId .... IllllldIl!lll .. I!IIIII ... II!IIIII!IIIIIIIIIdIl!lll ... III!II_~IIe~

НАША АДРЕСА: 255020.·

м. БРОВАРИ, в>ул. ки.jосыа,, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварского горкома Коммунистнческой партии YKpal!HW, городского и районного

Советов депутатов трудящнхся Киевской области,

Інд.ЕКС 61964. Газета виходить

у вівторок.

четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82, заст, редактора, І боти), фотокореспондента - 19-4_67, відповідального сек-Відділів (lІартійного життя, промисловості, масової ро· ретаря - 19-3·І8, вІдділу сJльськ. господарства - 19·4·47.

Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154. Телефан - 19+57. Зам. 907-8920.