122 номер 1972 рік

4
.N'q 122 (3430) 26 2 nOBiOI1AUeHHUU 1 300 700 HOro - - c'l1pi , Q- 300 110-115 - 80 - 3 25-30 MicbltKOM'y - 24 144 160. 25 }JJHi. 80 700 740-750 1050 350reJcr1aipi:B 6 4 3 700 paAroooy. 80 - 7 - ------ NQ 428 29 1969 - 9.;5 95 9:0 9;5 9;5 8,8 9,0 9,5 8,5 , 7)5 7/}, -{),2 -2,0 +0,7 92 89 89 91 95 92 8-5 94 93 90 24 1972 12,7 10;2 10,0 9,5 -0,5 -0,4 +0,1 +0,9 +0,4 87 92 90 9,3 9,4 9,0 8,7 8,0 7,9 «3 7 ,4 7,3 6,5 \.1,0 9,.1 8;5 8,2 11,5 :1/1,5 9,5 9,5 10,0 -0,2 +0,12 -0,9 -0,2 -0,2 -0,8 +.1,5 +0, ;1 +0,4 +1,6 +1,2 +0,:1 +0,9 +1;1 +1,6 +,1,9 +0,6 +0,5 +0,6 90 88 92 95 500

Upload: igor-starodub

Post on 11-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

122 номер 1972 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 122 номер 1972 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАIfТЕСJlI

ДЕНЬ

РІК

вИДАННЯ ЗЗ-А

.N'q 122 (3430)

СУБОТА

26 СЕРПНЯ

1872.Р.

Ц1ва 2 коп.

з НОВОГО ВРОЖАЮ за

ДНЕМ За nOBiOI1AUeHHUU громадсь"их IWресnoнденТI8

Ir~. ВДЯЧНІ

ШЛЯХОБУДІВНИКАМ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Відомо, що якась частка овочів і фруКТіВ, які виро­щувалися в радгоспі «Требу­хі·вськиЙ», були нестандартні і не знаходили збуту. ДОВО­дилося Іх спису,вати. Госпо­дарство терпіло збитки. Піс­ля ТОГО, як побудували цехи для переробки овочів, спо­рудиливинзавод, ці втрати припинилися, От 1 тепер на переробку вже надійшло 'Гільки з радгоспного саду до 300 ТОНН яблук, а коли ра­

хувати і сусідні ГОСІПодар­ства, то більше 700 тонн. Усього думаємо прийняти до двох тисяч тонн яблук.

ХТО хоч раз їха,в восени,

весною чи п1с,ля дощу шля­

ХОМ з села МО'КіРець у ЗаIВО­ричі, той знає, сн!ілЬіК'И ~O'BO­дилося міСити багнюки. Ра:ц­ГОСІЩУ ' ПРОДУI/щіЮ, в тому числі і молоко, без гусенич­HOro траlН'ТОlра не вивезеш .

.АінтомаШИIНИ псу.валися, бук­суючи в баюрах.

П'ятирічки ритм тру довий Продовжуємо механізацію трудомістких процесів у це­хах винзаводу. Тепер яблу­ка надходять на прес за до­

помогою гідропульту.

Наростають темпи

«Кожний п~редювілейний день - уда·р.ниЙ» - під таким деві­зом працюють гоголі:вські c'l1pi,Q­карі. Адже колеютив фабрики взяв пілвищені соціалі'стич;ні зо­бов'язання випустити п(}над план стрічки на 300 тисяч кар,бован­ців. Зі своїм завданнЯіМ успішно спра.вляється.

Попереду йде зміна молодого майстра Степа,н& Гуцола, робітни­ки якої з дня у день підтримують чіткий ,ритм роботи. 110-115 проц.ентів ЗIliВДа.ння - такі по­казники зміни, в якlИ працює більше 80 чоловік. Серед них -Одlна 3 кращих 11каль підприєм­ства, комуністка Ольга Зінченко, удостоєна за перемогу в респуб­ліКIlIНСЬКОМУ к(}нку,рсі почесного зва,н.ни «Кращ& С'l1Pічкоткаля тек­стильно-галантереЙіної промисло~

вості».

Не відстають від подруги Вї,ра Харченхо, Зінаїда Скалозуб та Н;на Булавка, які теж пе'Р~ВИКО­

нують норми на 25-30 процен­т:в.

у щоденній ІІірацІ наші трудів­

ники здобувають все нові й нові

пе'ре~оги, добиваючись достроко­

вого з~вершення пла'ну другого

року п' я,тирічJtи. М. КРОЛЬ,

АВРЦ'І'Ор фабрвкн.

umuuuuшшшu_пu_-

Серпневі наради вчителів

Учора ВіДQy'лися міська і ,ра:йонна с.ерІ1оН6ві .наради вчи­TeJJ1ЇiB. Перед пе.дагогами міста з ДОПOlвіtЦIДю «IПаю заходи по ви­конанню постанови ЦК КПРС і Ращи Мі.н.істрів СРСР «Про заlвершенн,я п~е'ходу до загаль­

ної середньої ос'віти молоді і дальший роовшго.к загалыоос-­ві11НЬОЇ школи. вис'тупи.в пер­ший секретар MicbltKOM'y КП У,краї,ни Ю. М. Соколов, а /Перед сільісыlмии пеіЦагога.ми - дру­

гий С8Кіре.та·р міськ,!{ому КП Ук­раіїни М. О. СергіfШКо..

З ДОЛОВ'ЇДЯІМИ «Про підготов­ку до 50,річчя утво,рення СРСР і за'мання IreдколеКТИlВі'В шкіл по полііПШенщо ідеЙ'НО"ІIQлітич­ного ви~овання уч;н.іlВ:І> ВІ«:ТУПИ­

ли ГОJЮВа ВИКОНІЮМУ міСblКОЇ Ра\Ци депутаті.В тру:дящих М. Ф. ПОЛіЩУJi та голова викон'кому райОfllНОЇ Ради депутатіlВ 11РУДЯ­щих П. П. БiJюкіlНЬ.

Звіт цророботу нарад бу\це О'llубліlковано.

Прибуття товариша Л. І. БРЕЖН€ВА

в м. Кокчетав

24 серіПНЯ В м. Кок'Че­та,в прибув Генеральний ce'~peTap ЦК КПРС тав'а­риш Л. І. Брежнев.

(ТАРС).

У ,раод.госпі «КраСНЛі'ВСЬКИЙ~ ПОВНИІМ ходом і:це сівба озимих. На зелений корм худобі вже П,ОСіяно 144 геК!Тщри ІІіРИ пла:ні 160. Виса,!{ОІ1РОДУ'~Ти.вною і до~роя.КіОНОЮ работою відз.начають­ся молодий тра!{торИlCТ Пе'!)ро Lванович МаlРчеНlКО та сі.вач Пет­р? Ема,НУЇiJювичШибіка, які система'тично перевИ:JЮНУЮТЬ змі.Н­н! заr8дання.

На фото: aГjpe·гaT Петра Марчеuка на сі,вбі . Фото П. Теп.люка.

Працюємо завзято На почат~у року, як тільки

вийшла Постанова ЦК КПРС «Про підго'товку до 50~річчя утворен­,ня Союзу радJlRсы�хx Соціалістич­них Р~спубліIК», робітниці нашої бригади, щоб підгот~вати хоро­ший трудовий подарунок країні ю) честь цієї 3Ha~eHHOЇ }JjaТИ, зо­

бов'Jl.3aЛИСЯ виконати свій річний план до 25 грудня. Да.не слово усі підкріп.люють добрими Трудо­вими ділами. Більm,іC'l'Ь робiл'llиць

справляється з П'ЯТИД~RНИМ зав­д"нням за чотири }JJHi. Працюючи

у дві зміни, наша бригада, яка налічує 80 складальниць, кож.но-

го дня ВИПУС!К&6 ПІ)И З3lВда.нні

700 по 740-750 промислових

світильників.

Ж. ПАТРИКЕЄВА,

бригадир складальноrо цеху

заводу електротеxвlЧВВХ вн­

роБІв.

Землі-життєдайну вологу Дбаючи про ВРОЖай третього

'року п' ятиріЧКИ,меха.нізатори ,Р&ДfОСПУ «1jpеобухівеький» уже закінчили 'підоотовку ріJIЛі під озимі культури. Матимемо 1050 (1.ffl(I'I'ap~B . ж,вта і ·пшениці, у T~MY

числі 350reJcr1aipi:B на. зелений корм уже ,посіяно.

Під озимі на з~рно .відltели площі з-під кращих попереДIJIИ­

ків- бага'торічних і одноріч.них 11ра'в, люпи,ну на зелений корм.

На кож.ний гекта.р Івнесли по 6 центнеор.ів фОСфорних і 4 цент­нери каліjiних добрив, а під ч.ас

ПЄlредпосів.ної культивації д&мо ще по 3 цеН'J1Нe>j)И аміачної се­лі'l\РИ. Сія,тимемо Н{)8і сарти пше­ниці «А:врора», «Кавказ» 11а «по­

ліська-70» lВузькоряднИі~ спосо­бом.

Д'руга половина літа була ску­па на дощі. В орному шарі дуже мало ·вологи. Тому ми ,вирішили на ПОЛИDНИХ площах зробити во­лого:н:·ря~ку. На кожний гектар даємо до 700 кубоме'І1рів води. Розпочи.наєм!) сі,вбу озимих на зерно. В. ВОВА,

директор paAroooy.

Наш колектив уже вико­нав річний план виробницт­ва вина на 80 процентів.

Особливу увагу з.вертаємо на виробництво безалкоголь­ного напою - сидру, якого

вже здано в торговельну ме­

режу 7 тисяч декалітрів. Д. КОЗЛЮК,

техиолоr виизаводу.

ПОПОВНЕННЯ

Та вл!і,тку црийшли сюди шляхоqу:діlВНИНИ з технLкою. Су,м,ліНноВОНИ попрацювали. Рі,вною ст,річкою щролягла

заасфаJIМ'ована дорога , об­кла,дена бqРДlOjраlМIІ. «Хоч бо,ко,м j{l()тись», - ГQВО,РЯТЬ

у народі . Усі люди сердечно ДIЯ!{,УЮТЬ шляхобудLВiникам за вагомий подарунок.

П. ЖИГАЛО, громадський кореспоидент.

ВАГОМЕ

З кожнИlМ роком держава кож Д'ва'нмцЯ'Ть змішу:вачі>в все більше по.стачає сілЬіСЬ- ДJI,я ".ОІРмокухонь на тварин-кому rocпода,рст.ву нової тех- ницыю ферми, спеціальні нЦ<и. У нашом,у районі є емальова;ні містиоСТі для со-вже немало paдгoc.гniIВ і пта- КіУ, ЯКіі бу/JWТЬ встановлені хофаqрик, де більше траіКТО- ,на Бобрицыlмуy засолзаводl ;рі,в, ніж иолись було в усій та велиlкодим~рсыомуy пере-машинно-тракторній станції. 'робному Щ7НIК'Тl. ЦИІМИ Д'НS!Jмирайо.б'Є~НaJНіНЯ На тваринницьк'ій феоРМі «Сільroc.птехнl,ка:l> одержало Ірадгоспу «Бобри.цькиЙ» ус-нових дванадця'ть 11РаКТОlрів тан{);ВiJlЮЄТЬСЯ шість іМПУJIЬС-«ХТЗ-52» з .ведучИlМ перед- них доїльних YCTa,HOBOIК. ні:м мосто.м. Іх ро,зсилають М. ФЕДЬКО В, пю радгоспах . Одержано та- lиженер-товарознавець.

------

ОБЛАСНИЙ СЕМІНАР У БРОВАРАХ Цими днями у цеН'11ральній

районній лікарні відбувся об­ласний сеМінар голів район­них санітарно-оздоровчих

секцІй. Перед присутніми ви­ступив головний лікар райо­ну Є. А. Холодов. ВlH роз­повів про роботу лікувально­профілактичних закладів та про заходи, які проводяться в районі по поліпшенню охо­рони здоров'я населення.

Доповідь про участь ра­йанних санітарно-оодоровчих секцій у виконанні !Наказу МіНі,стра охорони здоров'я УРСР NQ 428 від 29 верес­ня 1969 року зробив заступ-ник головного лікаря облас­ної санепідемстанціІ, голова

обласно\: санітарно-оздоров­чої секції К І. Тахтай. Се­ред кращих санітарно-оздо­ровчих секцій області він

першою назвав броварську, яка є школою передовогО' до­

свіду. В ній працює багато громадських санітарних ін-

сп е.кroрі:в, я",і за за.в.данн.я.м

меднчних працівників прово-

дять обстеження об'єктів та вживають захО'дів ДО' усунен-

ня виявлених санітарних по­рушень.

Про пїдгото'ВКУ санітарио­го та профспілкового активу і про ЙО'ГО рО'БОТУ розповіли присутнім головний лікар райсанепідемстанцІї І. М. ЖYRович, санітарний лі·кар А. І. Бевз, заступник голов­ного лінаря району І . М. На­ливаний.

ДО'свідом роботи районної cahitaPHO-Оіздоровчоі сек­ції ПОДіJIИJIась з учасни­

ками семінару за'віДуюча сек­цією санлікар О. П. Свирид.

Цікавими були виступи громадських санітарних інс­пекторів тт. Заблоцького, НРИIНії,на, ЯСИlнської та і.нши,х. Учасники сеМінару ознайоми­лись з ,роботою райсанепі­демстанції по підготовці гро­мадських санітарних інспек­торів, медпункту і первинної організації товариства Чер­ІІЮНОГО Хіреста за;во~у «Торг­маш».

В роботі семінару взяв участь заступник голови Ки­rвського обкому Червоного Хреста А. І. Довбенко.

Н. САВИНСЬКА.

Передсвяткова вахта гірників Павлоrрад, Дніпропетров­

ської області. Ва,гомий по­Д<lі.ру,нок СВ'ЯОТУ зроБИЛИ шах­тарі ЗахіlДНОГО ДОlНбасу -наймолодшого вк.раїНl ву-

Оперативні дані іме'НIЇ К,ї,рова 9.;5 95

9:0 9;5 9;5 8,8 9,0 9,5 8,5 7р ,7)5 7/},

-{),2 -о,З'

-2,0 +0,7

92 89 !Н 89 91 95 92 8-5 94 93 90

гілыооо басеЙІНУ: вони ви.да­ли на-гора 125-тисячну з по­чатку року тонну Iвисоко.яніС­НОГО пали:ва понад за~здан'Ня.

Цього успіху досягнуто зав­Д'ЯКИ широко.м;у застосіУlВЗН­

ню нової гірничодобувної техн\,!{и, впровадженню пере­

дових MeтoдilВ Пfраці .

упраВJJі'НіНЯ сільського гос·пода.рСТ8а раЙ.ВИIЮИКОМУ про .надіЙ мол·ока

господаРС'l'вам'и райоиу за 24 серпня 1972 'РОКУ

НаЗ8И господарств

Радгоспи

«П.l'ООК'ЇВС l>КИ'ЇІ·»

«3авориrцыlїІ»

~~Ie.H,Ї Що,рса

12,7 ЩО

10;2 10,0 9,5 сІО,2

-0,5 -О,і l

-0,4

+0,1 +0,9 +0,4

87 92 90

«Зоря» 9,3 «РУіСа.н.'IВ\СЬКИlЙ» 9,4 <.Бо6рицЬіЮИ!Й» 9,0 «l(раСИ'.l'В'С.I:jК.иЙ» 8,7 «·ЛЇ'f>к'IВС.ЬК'И,ЇІ» 8,З «ЖеРIд!Ї'!І'С.ЬіКИIЙ» 8,0 «Т;ребlУХ':;ВС1>КlНlЙ» 7,9 «3 ал.l а.ВІН'ИIЙ» 7 ,4 «Гого·.,іВІСЬКИ\Й·» 7,3 <~Ве.l'ИlК().'l,и,мер<сblК . » 6,5

Птахофабpяt<и

Се'МИIПО.lк:ооька \.1,0 ПУ'ХЇВІСblКНЇІ ППР 1О,;! Кал иот я.н,с'ька 9,.1 БОГіJ.,а;ні,в,с ь:к,а 8;5 П.lе,мза,вод

«P!YIДjН6I» 8,2

11,5 :1/1,5

9,5 9,5

10,0

-0,2 +0,12 -O~I -{),Ф

-0,9 -0,2 -0,2

-0,8

+.1,5 +0,;1 +0,4 +1,6 +1,2 +0,:1 +0,9 +1;1

+1,6 +,1,9 +0,6 +0,5

+0,6

90 вв 88 92

95

• • • Ростов-на-Дону. 75-тисяч­

ну тон.ну наll\iпланового ант­

раlЦИТУ ,вt.lЩоБУЛ>а з поча1'к,у року бригада Пеllра Харчен­ка з шахти «r'Yf(iBCbHa~. КОЖlНУ П'іЯТУ тонну пали\Ва

ко'леКТИIВ оВИ/Дає ,на-гора до­

дaTKOlВo. до 3аlВДанIНЯ. БРИlГа­да Пе.т.ра· Хаlрченка виріши­ла !Видобути у pilК 50-Рі'ЧЧЯ УТ,ВО,реНIН,Я СРСР 500 тисяч тонн вуГ'ілл~. Тепер іНа її рахунку вже З40 тисяч тонн.

(РАТАУ).

Page 2: 122 номер 1972 рік

11 11 11 11 11 11 11 11

Іtниги-для ВСІХ ПОЧИН ЮНИХ 11 1I 11 11

ЧИТ!ІІІІ - це вікон це, І' " ЧеІ)е3 .вке діти бачать:: і пізнаю'l'Ь саі1"Ї самих ~ебе», :: - так говорив видаmии пе- 11 дагог В. О. Сухомлинський. ці :1 сл'ова ,н.:4іJQраще відображаю1'Ь сучаені способи Н1щ)()мадження

1972 -

під та,ким деВіЗОМ прох~нть Міжнародний .ріК книги. Рішення про ЙОГоО П'ро.г,олошення було прий.няте ХУІ Генеральною конференЦіЄЮ ЮНЕСКО (ОргаНізаЦ'іЯ Об'Е1~наних НаЦіЙ з питань ОClвІти. нау.ки і ~ультури) за цропози­цією делега,u;ій СРСР. ,:/р,ср і БРОР. НІнигавнаш час - найнадійніший і най­

ДОСТУ'І1ніший за,сіб спіЛКУ'ва,ння. В У'СЬОМУ Clві­ті пОМітний величезний потя.г лищей до чит3tН­ня. Проте. тоді. коли у .передови.х К!раіінах ви­ходять тисячі й ТИСЯЧі ,f{,ниг. У .Відсталих краї­!Нах Африки. Азії. Латинської Амери:ки 800 IміЛЬЙОНі!В людей вікоОМ ста,рше 15 роні:в не мо­жу:ть наlві!ть розпИ'СаIfИСЯ. Тому МI'Жlнародний рі:К ставить подвійне за'вда;НIН1Я: дальший РоОЗ­внтон І>н.иЖlКОВОЇ спра.ви у пе~ов'Их країнах j проведення перших .кронів по ліквідації не­письмеНlності . ві:д якої страждає третина люд­ства. І роБИ1ТЬСЯ це шляхом Пlривернення у,ва­ги сві'ТОIООЇ громадськості до питань освіти.

в спра.ві єдна,ння НаІродів. До речі. 1972 рік проголошаний не лише

роком книги. Flor,o рамкИ далеко шцрші. і пов­на назва цього ц!.н,ном . починання - «Між­наРОДІНИЙ рік ,КНИІ1И •. навичок чи:таlfНЯ і бібЛіО­тек». Тим са,мим ОJЮПlJtюєтьс~ ціла сфера за,:­луче.нНlЯ ;vJac Д'О культури взагалІ.

Міжнародний рік .нниги в нашій ~paLHi про­х<щwгь ІВ ювlлМнИІЙ 50-й \рік Союзу РСР. ':/ 3'в'ЯiЗlКУ З цИ'м ІЦосюmенняlМ нниговwда6НП­чої та бібліотечної справи наби,рають осоми­ном змісту . сповнюють серця радя,нських лю­дей гордістю за сною Батькі,вщину. я,ка "а період жи.ття лише МНОГО ПОlЮління зу:міла подолати вікову відсталість. що дІсталась у спадщи,ну від самодержаВС11JЗа .

І 11 11 11 11

Міжнародний В усьому СІвіті :щійонюєтbJCЯ ши;рока програ­

ма заходів. які наочно ПО.назують РOOlЬ книж­ки у спраlвl миру. СПРИЯННі розвит.ку пра'в лю­дини і боротьби з расизмом і КОЛОНіаЛ'і·змом. Цю ідею майстерно ві,дrвоОР'и.в у емблемі бель­гійський ХУ,ДОЩНИR Мішель Оліфф. Двоє лю­дей. що взялися за ру~и. СИМ.ВoQЛ'і.ЗуЮТЬ міжна­РОдіне СПіів,р06іТ,НИоЦТIВоО та велину силу книжни

Гордитися маемо чим. Кожна чeтtв~рта кни­:га. що ;ВИХОДИТЬ у СІвіІТі. - РЩЦ'ЯIНlська . ЩоXJВИ­лини з Друнарських машин сходить близько 3000 rrримірників Нlниг і брошур . а це 4,4 мільйона в день. У нашій ~paї,нi книга у великій пошані. бо

радЯJнський читач - людина ДОПlІ!тлива. яка хоче пізнати с,віт у осій його бататограНIНОСТі. Тому й не див.но. що СРСР заЙlмає перше міс­ц·е у світі по ів'сіх показниках КНИГОВИіда,вничоl спраlВИ, по кількості І я,КоОСТі Літе,ра'тури. що читають [1ромадЯJНИ КраїНИ Рад .

• р l К.

:: к. н и z и 11 11 e::z:z 11 11 ЩЕ НАПРИКІНЦІ :: ЗО-х рон їоВ у Б.ро-11 ваРСi>lЮМУ раНоні Фун'К-11 Ц:ОIІ:УІвала 1 раЙОНІна. 11 2 сільські і КіЛЬІКа 11 · 6 ~ 11 ШК:ЛI>НИХ іоліотек з

темаТИЧНі виста,вки і

стенди оформлеНі зі емано,м. Окремим те­мам присвяче,но поли­

Цlі . !таНі . ,як «Бо,рці за 'велин,у справу». « PilВ­няймося на .них». «':/ світі прекрас\н о.г О» , «ВаШі помі'чнини у ви-

вих .виста,вок. про,веде­

но спеціальні бі6ЛіоО­графіЧН1 огляди. чи­тацьні ,конфереНЦії. а танож запроваджено

НОlві форми пропаганди КНIfГ- «ДНі інформа­ції» та «Д,н і бібліопра­фії» .

БV.1ась читацька кон-

фереНІ\ія « Книга у жипі В. І. Леніна». у ГоОголеві. Кін'яжичах. Русаlнові та ОВіТИЛЬНО­му - «':/КРЗї'на наша Радя:нсьна» . Особливо Ціка.воО пройшли чи­тацькі l(Qнферен Ц І ї

четься віДЗН'ачити ус­пішну роботу бібліотеч­них праЦівнИ'кіlВ Го,го­Лj,вськоОї. ЗаЗИМСI>НОЇ. КраСИЛі·ВСЬКОї. Літкі.В­ської. ПідЛ'і<:~к{)ї та ОВіТИЛЬНі'ВСької бібліо­'Г~, де добре налатод­жernо зв'язки з читаць-

і передачі знань піі\ІР&Стаючо­му покол,інню. Не ігноруючи техніЧIНИХ засобів інформа­ції, c.тJ,iд відзначити, що к'нига k

в ваш час найдоступніший і :: найефек'тивн:ший ПОПУ.тJЯРИЗ~- 11 тор наукових і культурних:: цоБУ1'КI:1В .1JЮД'СТВ&·' ::

у нас ведеться велика робо- 11 . 11

та, спрямована на прищеп.1f'Н- 1I н Я любові .що к.Нl1ГИ 3 ДІІ тин- :: С'l'ва. І ваЖ.1JИВИМ аспектом 11 ц/;вї справи в створе·Н1fЯ учня- :1 ,)ІИ В.1Jасних домашнjх біб.1Jіо- 1I тек . Так, у ГОГО.1JіlвськJЙ вось- ::

)шрj чці уч:ні-ак'тивісти розп(}в- ::

СЮДIiЛИ книг сучасних радя·н- ::

ських письменник:'В, а також 11 " 1I

ТВОРІВ К.1J,асикlВ ОНа суму 140 11 ~ . о б 11 карооваНЦ'іIВ. со .1Jиво добре І'

~ 1I П'РОВf'.1Jи ЦЮ роооту ВОСЬМИК.1Jас- 11

ники (К.тJасниЙ кері,вник В. Т . ::

Будя). Піонери Т. Таран, В.:: 11 невеЛИIШМ If{;НИЖНОВИМ

11 фОНДОМ . А аар.~з МИ 11 'MaEJMO 2 раионних. :: 1 Мі·Ську. 35 сіЛЬСЬЮІХ, 11 10 технічних. ЗвіД'ОМ-11 ЧИХ . 7 профСПіЛНОIВИХ :: і 37 Ш\кільних 6ібліо-11 те,к. l\Юl}ккові фонди 11 їх налічують ПоОlНад

5ібліоmеkИ-lовілею

Хромих, С. Деркач, К. Жовту- ::

ха, О. Костяна ВИЯІВИЛИ справ- ::

жнв ВМlі'н,ня аг;татора-книголю- 11 . І' ба, розповсюджуючи Лl1'ерату- 11 оо • 11

ру серед ОВОІХ товаРИШІВ. 1I С U 11

11 750 тисяч ТоОМів най- 60рі к,ни,г». «На допо- Не гірше поставлено :: рі~1но.ма,ні11нішої літера- МОІіУ спеціалістам» тоо- бібЛіотеч:ну сп,раву і .на 11 Ту,ри. що . До послуг чита- селі. За допомогою :ус-11 Більш і'сть б1бЛ іотек чі6 ЦРОСlГорий чи;таль- ної інаОЧІНОЇ іlнформа-:: має хороші \/{,ниго- оНий зал. де 1 ОО lВiДJBi- ції читачі мають 3Імо-11 схо,вища. світлі ПРИlмі- Д'УlВачів одночасно ,мо- гу ознайомитися з но-11 щення д;ля к,ни·гови\Ца- жуть користуватися ВИlМИ надходже.н.нЯlМИ.

11 чі та ЧИlталень. Так. чу- 64-тисячним книжно- А абоненті.в 'у сіль-11 до,вн:м пода,рунком ДЛЯ ІВИМ фондом бібЛ'іоте'Ки, СbJКИХ бібліотеках чи-:: ЖИотелі'В нашого МІста перІодичними видання- малоО - 24 тисячі чо-11 стало нове приміщення ми. Я'них 'передплачено ловік Протягом першо-11 ра~Йб і.6.Л'іО т е :к и для 87 наЗ'В'- го !Пі'ВіРіЧЧЯ ,нинішнього :: дсфослих. ВеЛИ lка .постійними поміч,ни- РО~LYвони одержали 11 робоча 'Площа його ками у пог,лиБЛ6н,ні Й 299352 ІН;НИГИ. щО на 11 (538 ювадраТ,НIІХ M€T- УДОСlконалеН!Ні зна'нь 17 тися'ч більше від WI ріВ) дозволила ро'змі- служать ~віднритl поли- МШНіУлоріч.ної КlНИГОВИ-:: СТИ'ти тут ,спеціальне ці з творами класинlв дачі. 11 облад'на·нIНЯ. зроби'l'И марнсИі3lМУ - ленhні3lМУ. СіЛЬСblКі бібліоте.карі 11 відкритий доступ до еН'дИlКЛ()lпед і'Я!ми. слов- fllРОівелирЯіД зміСтов-11 30 тис'яч книг суспіль- ника;ми та ДОВі,ДКОВИ.ми них заході,в. прис;вяче-~: но-;пюліти'чної. худож- вщцання.ми. них Міжнародному ро-11 IНЬоОї. техніч,ної. ,нау,ко- В і!дзначаючи Мітна- ку 'книги та 50~ріЧН()ІМУ 11 BO-;ПоОпулярної та іншої РМНИЙ рік книги. крім ювілею Союзу РСР. :: Літерату'ри . Стелажі. . ,влаШТУlва,ння книжко- Так, у Семиполках від-11 WW'//UH////HH/U/HH/U.иAY/U.и.N'b'HHHHHHH/UH/U..#'~~fe ··-nnn

, и~те.матичну И наполегливу II «В ,сузір ' ї республіlК- Іким а,кти,вом . . ведетьс.я, роблту по ПРОП&'гаНДI' книг I1II сест,ер IIJВі,те Радян- Івелика робота по про-ська У,країна» в Руд- пага,н:ді книг серед жи- серед насе.1JВННЯ ,ведуть учні й :: ня:нськіІЙ та Требухі:в- телі,в села. СbJК!іЙ. лLтературні ве- За/раз бібліотеки педагоги Красилівської, Жер-:: чори «€tдин{}ю Сі:м'єю -району готуються до діIВСЬКОЇ, Тіровщинської М 1 :: до КОМ:Уlні3'МУ» - ІВ Р,у- ресщуБЛі,кансьної чи-са'НI·IВСЬК1·Й. Кулажин- н;еповно-середніх шюі.1J. Вони 11II та.ц.ыюї нонференції. СJ>Кій та Богдаlні!В'ськїй Яlка віДбудеться :В нас борються за те, щоб у 1972 11 сіЛЬСbJКИХ бі·бліотеRах. у Жlовт'ні цього року . ' М 11 По ,Мl-сцевому ра.дl·О- У РОЦІ, оголошеному .іжнарод- 11

сі працівники .нама- 11 м.о,влен.ню 'Га ч ере з гаються закріпити до- НИМ РОК'ОМ ІОН И'ГИ , створи1'И В II пресу. Ів 6удинtКах сягнуті У,СІТіхи ). далі 'U' • б б 11

"" кож.НlИ СІМ Ї домашню і ліо- 1I кули~ури і ,на вироuoни- ,вдосконалювати форми чих діJIIя:ннах бібліотеч- методичн{}ї роботи з течку. 3а хорошу справу овзя- :: ні праціlВНИНИ ВИСТУlllа - ТИ1М, щоб добитися за- б 11 ють З оглядами літера- гального піднесення .1Jися наші учні, і тре а споді- 11

тури на теми: «Книга діяльності бібліотек на ватися, що ,не припинять 11, :: в житті радянської лю-дини». «Чуття ЄДИlноїрі'вень ви.мог сучасно- будуть і далі розповсюджу'вати :: родини», «Дружба СИ - · сті. джерело МУдРості - к,Ниги. 11 лу ,нам дає» та інші. Г. КАСІЧ, В. ПЕРЛОВСЬКИR, іІІ Всього проведено 212 завідуюча райбіб-таких ,вис·тупі/в. Хо- яіотекою. громадськи'й lКорес,понщент. ::

~~~~~~~~~~~~~~В8~~~ ~~~~az.п 1I 11 11 11 11 11 11 11

у видавни/{ТВі «'ДНІПРО» Пісня про Дагестан

:: Перед нами нова :книга ходить через увесь твір зан Камалов ... 11 Jви,датного ·ЗJва;рсьн·ого поета. Р. Гам'Затова. Вона у нес КО- МенІ привидІлось, немов ,ll,жигlти.

Л . Ш й Х ЯкІ не повернулися з б01в,

II II 11 II II 11 II II 11 IR II 11 лауреата eНlHcЬKoї преМll ,ре;ності а,міля ' а:джі - Не полягли. а залишилис .. жити,

11 Расула Гамзатова. «Мій Да- Мурата. у картинах нолекти- Перетворившись в БІлих жураВJIlв. :: гестаlI» називається вона. ':/ вtзації і загибелі МОЛоОдого Не смуток втрат, а життя 11 другій частині (перша ви- дагестанського комуніста домінує в книзі «Мій Да ге-11 йшла у 1968 роЦі) цієї нни- УллубіЯ Буйнацького, парти- стаю>. Поет славить дружбу 11 ги поет розповідає про свою зана Алібека Богатирьова. радянських народів, дІлить-:: країну гір і моря. органіЧНо По всьому с'віту розійшлися ся роздумами про свої гро-11 пов'язуючи далеке минуле сини маленього народу ,захи- мадянські та літературні 11 багатонаціонального Дагеста- щати велику справу миру. ':/ турботи. веде з читачем роз- І: І: ну з сучасністю. Ось а'втор Баренцевому морі залишив- мову про висоне покликання 11 :1 розмірковує над долею сво- ся Магомед ГадЖієв. у Сім- людини... 11 11 го краю. що його постійно феРОПОЛі танніст Маго- Книжка Расула Гамзатова 11 11 терзали завойовнини: турець- мед .Загін Абдулапафов. у - ще о,ди'н 'дЗJРУНОК lВИ!даJВ- :: :! кі хани, іранські шахи, ро- Сталінграді загинув Ханпа- ництва «Дніпро» читачам до 11 1I сійсьні генерали. І подумки ша Нурадилов, в Італlr 50-річчя утворення СРСР. 11 11 переноситься на поля ':/краї- комаНдУвав загоном парти- М. ПОЛІЩУК. Великодимерська киигаРНА - одна з кращих у нашому .раАонl . 1I 11 ни. БілоруСії. Підмосков"я, Мешканці села придбали в иlй 3 початку року рlЗНОі лІтератури :: 11 У Ч Проnонує.мо увазі читачів один з віршів книги «'Мій Дагестан». БІльш АК на 7 тисяч карбоваи'цlв. 11 горщини. ехословаччини, На фото: мешканка села НадІя НАУМЕНКО підбирав книги для іІ 11 В Нарпати і Бал,кани. навіть КНИГА власної бlблlотечкн. 111I 11 Б . Ш ФОТО А . Козака.

до ерл!На. ирокою стала Із ІСНИГОЮ дружнІ .• Любн уу, гортаА, 11 11 батьківщина дагестанців. бо На сторінках уу тебе багатство жде. 1I :: билися вони за спільну спра- ЧИ хан могутній тн, чн горець, знаА, 11 11 ву усього радянського наро- Незрадннй друг, вона тебе не підведе. ЦИФРИ І ФАКТИ Твори українських авторів 11 11 ду. Ретельніше шукай пожнву у рядках, nерє.кладаю,ться сьогодні fJ 45 :: :: .Заради чого билися раніше лю- І в кожному із ннх мед мудрості вкмlтнш. У 1970 році у світі було ви- КРаІнах СВІТу, торговеЛЬНІ ор- 11 11 дIЗа~~~~,ГОп.:іfУ~еМЛI між ланами Будь жадібним до знань, ух маяо тн осяг, дано 500 Аtільйонів назв книг ганізації ексnбортують ykpa1io'Ho-:: 11 ДВОХ горців , заради маленького І черпаючи ще, свІй розум наснтнш_ загальним тиражем 8 мільяр- СЬК!!. книгу ІЛЬШ як у І. 11 СХІІЛУ, зараДIІ каменя . цю зброю, сину мlА, не внпускай із рук, дів примірників. У 1972 році їх краІН. 11 11 Заради чого 611ЛИСЯ ранІше ЛЮД" Ц і" ... буде - 541 .мільЙон назв з ти- На .Україні діє б7 тисяч біб- 11 11 двох сусІднІх аулІв? е щастя, коян є над nний друг такнп. 9 д . . 11 Заради ,,'яді землі між ланами А втІм, колн тн ннм і знехтуєш, цей друг ражем А/ЛР· приМІрниКІВ. ліотек з фондом В 611 мільuо- :: 11 двох аулів. Перед тобою знов розгорне І'торіики. Кни,'и В СРСР видаються на н'в книг Це 320 раз' б 'л ь І 11 Заради чого воював Дагестан 3 ,.. 89 д ( І . У . ІВ І - І 11 іншими народами? Будь кунаком знания - воно найбіяьше з бяаг, JofOвах наро ів країни в т. ше, ніж було до революції. I1 11 Заради п'ядl землІ на кордонах Дарами мудростІ рясні його садн. 'І . на 40 мовах народів, що ра- Щороку в ,ресnубліlfі Відкрива- :: 11 самОІ'О Дагестану. А тн жаданий гість в квітучих тих садах, ніше не .мал" своєї писемності) .. 11 Заради 'lОго воював Дагестан по- . 5б д" ЄТЬСЯ БОа-оОО нових бібліотек. 11 11 тІм? Ідн Ж мерщій туди визбирувать плодн. І на мовах наро Ів свІТУ . Кожна п'ята книга в СРСР 111I 11 Заради п ' яді землІ на кордонах Усім, що є в жнтті, ти з кннгою ділись, 3/. населення країни (/80 11 великої Країни Рад. ПечалІ їй сво'і і радості звіряй. .мільЙонів 'IОЛОВік) Є читачами адресується ЮНОJotу чuтачеві. 1I 11 За що бореться Дагестан тепер? Н б 3БО б б 80 Ц 300 11 11 За мир у всьому свІтІ.. ад нею в мнть вагань схнянтнсь не арнсь тисяч і ліотек, nроцен- е мільйонів примірників 11 11 Тема боротьби за мир про- І відповідь У ніА на сумнів свІй шукай. тів сімей А1GЮТЬ бібліотечки. за рік. 11 II ______________________________________________ ~~~~~~~----------------------~------~------------__________________________ ~~

О 2 стор. ,о Q НОВЕ ЖИ'1ТЯ О Субота, 26 серпня 1972 року. о

Page 3: 122 номер 1972 рік

КОМПЛЕКСНО ВЕСТИ ВСІ ПОЛЬОВІ РОБОТИ •

ми Так збира

оргаНІЗУЄМО

ННЯ l' нинішньому році меха,ні'зова­

ні ланки нашого радгоспу виро­

щу'вали ка.ртоплю на 600 гекта­рах. Основні сор'ти: «бородя'НСь­КИЙ», «сулев», «гатчинський», «столо,вий-l!) ». ПОГОД1ні умови неСПРИЯТ.1ИВО вплинули на вро­

ЖаЙ, СКОРОТИВШИ вегетативний пе­ріод, та навіть при таких умовах

МИ плаНУ6~О одержати до 120 центнерів бульб з кож,ного гекта­ра . fO,loBHe тепер завдання -швидко і без !Втрат аібрати вро­жаіі, рюраху,в,нисн з державою,

заRласти доетатню кі.'1ькість на­С,:,ННЯ на зимове ~берігання.

aг;ДjНO складеного ПЛ!llНУ, дове­деного до кожної бригади, меха­н:зованої ланки, збиран,ня картоп­.1і проведемо за 23 дні, почин&ю­чи :І 21) серпня. РО:lрахунки на­ші такі. На площах працюватиме тринадцять комбайнів, у тому числі ч,о'Гири «Є-678» і дев'ять­«( І\Іа' -2», що дасть МОЖЛИlВість };ожного і/іНЯ викопувати бульби

на 26 гектарах. На транспорту­в:-.·ані ка,РТОПJllі в;д комбайнів до сортувальних пункті,в зайня'то вісім автомашин і стільки ж трак­торів з причеп3JМИ . В КОЖJНому кущі чимало дрібних бульб, які не МОЖlна піДіїб,рати комбай,ном, і

вони залишаються на землі. Для цього за КОЖJним комбайном за­к,ріплю"мо декіЛЬКIl J}обі'тниць (в залежності від IWнкретних умов) Д:JЯ збирання загубленої картоплі.

ПОТОЧІНИЙ метод :lбирання дасть нам можлиаість у той же день викопану ка'j}ТОПЛЮ і відсортува­

ти. Для цього працюватиме п'Я'ть картоплесортуваЛblНИХ пунктів «I\СП-15» у Д1ві 3М~НИ, через які проходИ'тиме щодня до 300 тонн бульб. Біля сортопунктів буде

• каРТОПЛІ 33JвершаЛblНИМ процесом зби­

ран;ня " кагатування 2500 тонн насінної к&ртоплі. Цю робо­ту виконуватимемо за допомогою

сортопун.І\'ТУ. Від нього до кага­'ri'B п~ребра'ну картоплю піщвози­тиму'ть п' Я'ть ав'томашин. У поряд­І\овуватимуть бульби /Вісім робіт­НИЮ;ІВ. Солому підlВОЗИ'ТИМУТЬ чо­тирма кінними підводами. Щодня закладатимемо в кагати 92 тонни бульб, а. вся HllciHHa картопля буде засипана на ЗlІІмове збері­ган'ня за 27 ,робочих днів.

На час абира.н:ня «другого хліба) па.ртійна і п!}офспіл.кова оргаlн.іза­

ції розробили план аnіТllцій'но-ма­СОВОЇ роботи. аа екіпажами за­к,р;пл~ні агітатори, які проводи­

тимуть бесіди, допомагатимуть механізаторам організову,вати со­

ціалістич'не змага.н,ня. НІ'І ч,есть переможця ЩОД1ня на щоглі біля цент,раль'ної контори Ірадгоспу

під'німа'тиметься черво/ний прапор, п;ро ~OCBiд їхньої роботи роз­повідатиметься в бюлетені трудо­-вої сдави та по місцевому радіо­мовленню. Вручатиму'ться пеlре­xi~Hi червоні вимпели і грошові I1іРеІмії. У сі 'l1i, хто зайнятий на . !бираннікарroплі, добре обізнані з додатковою оплатою, яку вони

одetржуватимуть за виконання і

пере:вик()нання норм виробітку, скорочен;ня строків, високу

якість.

Першими вивели свої комбай­ноаі агрегати' на поле комбаЙіне­ри Михайло Потапович Дем' янен­ко, Миюола ГЗlврилович Жити на та інші. Вони не тільки викооу­ють, & Й знач'но перевиконують н()рми виробітку. Підготовку до слаВІНОГ() ювілею - 50-річчя ут­вор~ння Союзу РСР - відзнача-

зай'нято чотири автос&москиди. ють високими показниками і ін­С'орту'вання картоплі tПlPов,еде,м.о ші еюіпажі комбайнових агрега­за 24 робочі дні, в тому числі ті,в. П. БОГДАНОВ. Д.1Н реалізації 3500 ТОIUI і на rОJJОВННЙ arpoHoM радrоспу насіння - 2500. «ТребухlвськНЙ ••

Ворошилов.цраДСьіка область . На шахтІ «СУ'ХОД[ЛЬСl>ка-l» в а.вангарді з>магання і,де 6ригаща ПРОХіДНИl!{lв Д . С. Пе11рова. В

цьому роЦі п-ри плані 232 мет­ри вона П'рохадит.ь щомісяця

266 метрі:в польового штрек,у.

На фото: бригадир прох'lд.ни­

кі,в д. С. Петров у вибої шах­ти .

Фото Р. Азрієля. (ФотоХ!раНі,Itа РАТАУ) .

ОСЬ ,вте ДlВадцять л'ЯТИЙ раз радя,нсьіКИЙ народ уро­ЧИlCТО IВhД3lначає День шах-га­рл - 'траДИlційне овято лю­дей справді героїЧ;НОї праці.

За!вж.ди П3Jм'lЯтаючи лені.Н­сьЮ слава про те, що 'вугіл­л'я - це хліб П,ромисловос­Ті, гірни,ки У,краііни нerвпи,н­но нарощують темпи Вlfдобу­ва,ння Ці,н.ного палива. І в СВОЄ СіВЯ'ТО ,оонирапортують

Батыlвщинl:восьмим[сячнийй план поточ.ного року викона­

,ІЮ дос троlЮВ<> , а з почаrгку

п'Я'ти<р'ічки ВИ~3JНО на-юра 13,3 мільйона тонн додатко­

;I3ОГО вуГіЛоЛ'Я. Зростає Піро-ДУ,КТИRність праЦі. 1Іриває

техніЧіне переозБРОЕЖНЯ

шахт.

Волею партії і на,роду. са­,мовідданО'ю працею шахта­рі,в, учених, констру,югорl'В.

машин:оБУД!lвн.ИКіВ, проекту· ва.льнн.к1,в, БУіДІ,вельниItі,в на­ші шах-гиперет;ворені в су­

часнівисокомеха,нізовані пlд­ПРИЕ}м~тва. Героями дня ста­ли ЛоIQДИ, ЯКі оволоділи до­

сконалою техні'IЮЮ. Тепер 70 процеНТі'в усього вуГі'ЛЛЯ видобувається ВУЗЬ'lюзахва т­ними КіОмбайнами і C'Dpyra­ми, з них Че'l1ве,рта ча,стина­

комплексами, оснаще.НИIМИ

гJщроф!кова,ним кріпленням, що майже повн,!стю у,су,ває ,ватку працю в лавах. На

Субота. 26 серпня 1872 року

Вагомий здобуток Jlаикового

СПЕЦІАЛІЗОВАНИЛ: загін ст,ворений у радгоспі «Вели­

'lюдимеРСЬІШЙ» зразу ж після заКінчення збирання КОЛОС­КОІВИХ, спочатку приступив

до заготіlвлі. КУ'КУ'РУДЗЯIООГО СІ.!ЛОСУ на ЛеНl'НСьііЮМу від­ДJЛКУ. Але довго .ві,н ~M не затримався. через Кілька дНliB перейшов на поля іншо­

го відділка, де ку.курудза

теж 'набрала МОЛОЧНО~ВОСІЮ­вої СТИІ1.ЛJості . І тоді на В і Д­ділку ви.рішили створит!!

власний загін. виділивши для ',нього три силосозБИ\ральні ком-баЙ/ни « ,КС-2.6»та необ­хідну кількість транспортних засО'бі,в. . Оу:МЛіННО трудилися меха-.

нІGатори ііакос.овиц! kY,.ky- .

рудзи. Всі щоденно викону­вали і переВИКО,НУ.вали нор­

ми виробі'DКУ. Особливою стаlРа,нністювіlдзна чився ла,н­КОВИЙ механ і.З0ва ної ланки Василь МИJCа,йлО'вич Лазеб­ний. Він виростив на площі 100 гектарі'В високий урожай зеленої ма'си. Незважаючи на жарке, ПОСУШЛИlве Л і'Т'О. ланко,вИlЙ Зібрав її по 300 цент,неріlВ з гектара . За змі­ну ві,н скошYlВав по 4.5 ,гек­тара К,Ylкурудзи і намошу'вав по 120-130 тонн маси .

3і6ра,на маса без зат'рим­ки доставлялась .до силосноі траншеї, 'розташованої поруч з молочнотоварною фермою. А'вто.машини і тра'кторні при­ЧЕШИ нега,ЙJНО розвантажува-

Слава робітничої гвардії 88 шахтах! 18 з6агачуваль­них фабрш{ах республіни вже комплеооно механізова­но всі ос.НОІвні вироБНИЧі про­цеси.

У вуГіЛЬНі'Й промисловос­ті У,краї.ни на.родився рух бригад очисних вибої.в за до­сягнення ТИlCЯЧОТО:НІНО'ГО на­вантаження ,на лаву, підхоп­

ленlИЙ гірниками всіх басей­· ні,в краї,ни. ЯКЩО Кілька ро­кІв тому тіЛьки в ОI\lРе.мих вибоях досягався ,видобуток 1 ООО тонн ву.гілля за добу. то тепер вже 80 колек,тинl в переІвершили цей рубіт , а на кінець року їх буде близько ста .

ОсоблИlВО вели",их успіхів у ювілейному з>ма ганн і дО'би­ваютыоя 'ПіРОСЛ3Jвлен.і бригади механізаторі,в. очолюва,ні Ге­роями Соціалістичної Праці l,ваlНОМ Ог.реurьченко,м. А,нато­л ієм СтепановИІМ , Ми""олою ШваЙіком, Григорієм Моца­ком. j'BaНOM Ковальчуком, Анатолієм Акімовим, Григо­ірієм Си,рОТОЮ і Іба,гатьма 1н­ШИ,МИ .

У передових шеренгах ра­зом з гі рниками йде загін шахтобудіlВНИlКі;в, я,кі ;в ни­нішній п'ятирічц! мають збу-

дУ'вати 16 і ,реКОНСТр,уювати 12 шахт із загальним ПРІiJРО­СТОМ rЮ'І'УЖlності 32 мільйони тонн .

У цьому році 'І1РадифЙіне с,вя;то мутніх покоритєшв

з'ем,ни:х на,др П'РОВОДIIТЬСЯ в

обстановЦі великої полі тич­ної а~'І1и.вностіі трудового

піднесе.ння, викликаlНИХ під­готовкою до сла,вного ювіUlею

50 ріЧЧ,я утвор е н ІН Я СРСР. Шахтарі У.краї.ни по­стійнО' зміцнюють дружбу і спіlвробіт'нИЦТ,ВО з това'риша­ми за профеСіЄЮ в усіх ба­сейнах. 45 РОНіВ змагаються між собою тру;ді:ВНИIІ\И Дон­ба·су і Куз.басу. Взаємний об­м,і н ,наУ'ков:о·техніч ною ! ку ЛI>ТУРНОЮ інформаЦіЄЮ. поїздки делегацій дЛЯ ВИІВ­чення передового ДОС;ВіД'У і технічних Досягне.нь, регу­лярне п ідби.ва,ння піДСУМlfі.в соціалістичного змага,ння, спільні ВИlПУСIКИ обла,сних га­зет, Ірадіо- 1 телепере дач стали ,нормою ділового ЖlИТ­тя . ПіДСj"МIІ\ОМ цієї братер­ськоїспівдр,ужності є yrcпіш­не ,ви",онання обома басейна­'ми пла'ні,в п'ятирі'чок, широ­ке впровадження передового

досв і ду.

о НОВЕ ЖИТТЯ

лItСЬ, маса утрамбовувалась двома гусеничними трактора­

ми. Тут відзначились бульдо­зерист і з спецзаroну Юрій Петрович Єрма,к'ов та водій ТР~\lпора «Т-74» Па,ЕЛО Пет­рович Музиченно .

Тепер зби.раilIНЯ КУКУіРУДЗИ ЕЖС закінчсно, у траншеї

:IJ,К.'lадено 3600 тонн' маси !П'РН п.лані 2800.

На фото : Бюрі зліва -ланковий механі :юваної лан­НlI В. М. Лазебннй; вгорі справа - його агрегат в р.о­бот і; ВНИ3,у - трамбува,ння зеленої маси КУіКУіРУДЗИ в си­лос.нїй траншеї.

TC!I\JCT і фо'ю П. ТЕПЛЮКА.

ДЛЯ ЗИМІВЛІ ХJ'ДОБИ

Тру~іВНlDКИ Бог,да,н і іВСЬКО'і Іптахофабрики ,в нин ішньому ро· ці прагнуть вдосталь закласти зелених корМіlВ на ;шму. Для громаДСI>КОТО 'І1ваРИ1ННИЦ"І'Іва за­

г.ОТОlвлено 2 тисячі ТОНІН зеленої ма,си.

Усп ішно працюють комбайне­,ри Оле~санщр Lва,нович та Пет­ро IqХIIМОВИЧ Теплюки. Щодня

,ВОНИ відвантаж,ують маси по 1 ОО тонн і більше.

Добре т,рудят,ься водії Петро ПаlВіЛОіВИЧ та Лригорій ДМИllРО­

'вич Теплюки. Кожного д.ня ДО тра,ншей вони достаіВ'ЛЯЮТЬ по 20 -22 танни ку,ку,рудзяної .ма­си.

А. ВІ РИЧ. зоотехнІк птахофабрики.

Змагаються м'іж собою ГО'рлl-вка і ПРО'КОП'є'оськ , Ма­кії'вка і Но<вокуз.нецьк, Сніж­не і м . ДО.НІСЬКОЙ У Підмос­КОВНОМУ басейні, б а га т о шахт, комбінат,і,в. І хоч би хто сьогодні був попереду -'в играє кінець кінцем спіль­на справа .

Підби.ваючи п ідсум;ки до­ся гн.УТО'М'У , гірНИКИ разом з ти.м відзначають. що окремі шахти ще не ВИКОНУЮТЬ пла­

н іlВ .вИіДобутку вугілля, цро­ДУIК'DИіБності ,rnраці І Інагро­'ма:джень. допус.кають сер­

Йоз.ні Н!що.ліJШ у ВИКО,ристан­,ні нової техніки . Усунення цих неДОЛі"'іВ дасть змогу

успішніше РОЗВ'ЯЗ'Уlвати зав­дання. яні стоять перед ву­

гільною ПРОМИСЛО,В'і'СТЮ У де.в'ятій п'ятир і чЦі.

He:l-fae сумн і'ву в тому, що наші шахтарі і спеЦіаЛі'СТИ під кері,вниІЦТВОМ партійних орга'Ні заЦіЙ ще ши,рше роз­горнуть соЦіалі·СТIІЧНС зма­гання за гідну зустрі ч 50-річчя Уl1вО'рення Союзу РСР, відда,дуть у,сі с,вої сили, зна,н­

ня і дос:від успішному пере­

l1ВОРе,н.ню в життя велиЧІНИХ

нан,реслень ХХІУ з'їзду ІЮРС.

С. САР АТІКЯНЦ. першнй заступник мІнІ­стра вугІльної промис­ловостl УРСР.

о 3 стор. О

Page 4: 122 номер 1972 рік

УВАГ А: НЕОФАШИ3М! Н ЕЩОДАВНО КОЛек- З В І ТУК И € В І М. Бабич з · Калити, ро-

тив" художньої ., бітниці заводу порошко-('а~одіЯ,lьності району іВої металургії О. Лизун, ~вітували перед трудя- кращих. Тепло ЗУС1'ріли при- УЧ&~Нlfк і в худож'ньої са-

У ці дні світова проса і:'l зростаючою Тtривогою пише

ПІРО в Ідроджен.ня фашизму в Італ'ії ~~pa'LHi . де ВіН упер­ше з'ЯIВИlВСЯ рівно 50 РОНі'в тому. Підпа:ш прwм-іщень демок,раТИ<lНИХ па,ртіЙ. проф­спілои і I1рома,дсьних органі­зацій. вибухи пластииових бомб на шляху робітнИИів-де­МОlнстрант;,в. побиття аити.ві­СТіВ селя.нсЬ!и·ого руху стали

остан.н і,М часом постійною ри­сою італ іЙСЬИОЇ дійсності.

« Час ,Bi~ 'Ису. - ~ише у зв·.я:зиу з цим ЛОНДОНСblиа га­

зета «Фа:Йне.ншл таймс». ~ ниа-небудь ПРCllвоеКСl'реміст­ська група вих:валяється. що са,ме .ВОІна вчинила той ЧИ і,НШИЙ особлИlВО ЗУXlвалий на­па,д . В іlНШИХ вма'Дlнах фа-ШИСТИ ВіВажають за 'н.раще

ЗlВа JІИТИ вину на л і'вацькі групи . Хо,ч італійці і не па­Н'ііКУIЮТЬ. вони глибоко стри­воже.Ні» ..

Але поси.лен,ня ПО(lРОМНО­

терористИlЧНОЇ Ді·ЯЛЬНО сті неофаШНІСтів ~ тіЛЬКИ о.дна сторона справи. Інша , не менш небоо.печна її сторона поля·гає в спробах поЛітич.но реабіл,іТУівати італійський фа­шшзМ. зроБИlТИ йом п:риваб­ЛИВИІМ в очах громадсьКОСТі. примусити маси забути про ті отрахіlТ'11Я і страждання,

які приніС країні режим МУССОЛі'Ні. Слід визна:чИіТИ. що ці ЗУСИЛЛЯ італіЙСblКОЇ реа.кції не лишилися беЗіре · зу.льта:тнltми .

В Італії з відома і дозво­

лу властей а~ТИIВНО діЄ нео­

фаши!стсьиа партія « Італій­ський соціальний рух» (ІСР) . На оста,н.ніх парла,м,е.нтсь:ких

виборах влі.ТКУ нИНіШНЬОГО року ця па.рт.ія , скористав­

шись фактичним розвалом паlртії :vIOHapxi,c(J'i:B і деяких і'нших краЙНЬОПРaJВИХ ор'га­ніЗацій . Зібрала 2 мільЙо.ни 893 тисячі roлосів іподвоїла СВОЄ пре.ДСТаІ8НИЦіТВО в пала­

ті депутаті·в і в сенаті .

Л іде,ри ІСР за.РУЧИЛИСЯ пl~'три'М,кою .1\югут,нlх ка,піта­ліСтичl'lИХ ТlРеСТі,В. Яік,1 щедро Фі,наНСУlва,ли їхню пе,ре~и­борну кампанію . Серед най­ближ'чих друЗі'В неофаШИСТі,В у сві'!і :ве.лИlКОГО БLз'несу l:та­ліЙlська п,р.еса назltВає хазя­

їна наЙбі'л.ьшої компа.нії по ви.робницmву це.менту « Італ­чементі» Пезенті. найбагат­шого су,цновласни.ка Лауро. газетного кqроля ~ міль'яр-

СУБОТА, 26 СЕРПНЯ

Перша програма-ЦТ

9.05 - Кол ьорове телебачення. Гім , "'ІСТ І! ка дли всіх. 9.35 - НОВИНІ! . 9.45 Кол ьорове телебачеflНЯ . Концерт. (Пе· редача з Ленінграда) . !О.30 - Для ді· теіі. «3нам евите каченя Тім». Вистава Державного театру ,1ЯЛЬОК Латвійської РСР . ІІ.:Ю - ,Здоров· я». Науково,по­пуляр"а програма». 12.00 - «Мелодії Дністра». Концерт flародного ансамб· .о ю пісн і і танцю .Віоріка» . (Передача з Кншнневз) . 12.30 - Кольорове теле· бачення . Програ ма мультфільмів. 13.00 - В ефірі .Молодість». (Передача з м. Фрун зе). \4.00 - «Людина і за· кон » . 14 .30 - Кольорове телебачення . Художн ііі фільм .Дубравка». 15.50 -_Міжнародна п а норама» . 16.20 - Ко· льорове телебачення. «Музичні ЗУ· стрічі» . 16.50 - Відкриття ХХ літніх ОліМllііі ських ігор. (Траисляція з Мюн , хена). 19.00 - На запитання теJlегля · да чів відповідає міністр будівиицтва і експлу аТ31tії автомобільних шляхів РРФСР О. О. НіКО.1аєв. 19.35 - Впеl" ше на телеекраНі . Художнііі фільм • Туманна ніч . . 21.00 - Програма .Час • . 21.30 - KOHI~epT артистів бале· ту. 22.00 Міжнародний фестиваль ест· радно'; пісні в Сопоті. Концерт . по) з аківченні - IIОІНIНJI.

Друга програма-УТ

11.00 - Наша афіша. 11.0" - Виста· ва . IЗ . 05 - До ДНЯ шахта ря. Кінона· р"с .Ш ахта РСЬКlfr, характер». 14.00 -Хvдожнііі фільм .КОРТИК» . 1~ . 25 - Те· .1еФільм .Парад юності.. 16.15 МУJlьтфільм .Гндке каченя» . 16.45 -Програма flе редач. 16.00 - МУЗИЧНІІІі антракт. І б . !);} - «Кіт Васька та нОГО дру з і. . Внстава Таганрозького росііі· ського драм атичного театру ім . А. Че· хо в а . (ВОРОШIІ:lОвград ). 17.55 - Му-

дера Mo.HТtї. ~ілы«>x ин,язів . геРЦОГіВ і графіВ.

Невидимі нитии протягли­с,я ві:Ц бу~ин:ку. де розМісти­лася штаб-І\\ва.ртира ІСР. до иеріlВНИКі'В диитаторсьних ре­жи,мі:в Іспанії. Португалії та Греції, а ТЗJІ«>Ж дО рі~их СЛіужб а r.pecИil!.НОГО блоку НАТО. Певна частина іта­ЛlИСЬИОГО ге.н~ралі.тету на­в.і,ть не вважає за пот,рібне n'РИХОВ'Уіва'ти авої профаши­стсь:кі СИlмпатії.

щими м. Києва . :~BiT- Б.1ИЗЬКО 200 чоловік сутні і еО.'1істів цього модіяль'ності трест}' ні концерти відбулися Б.зяли участь у звіmому концерту. Вірш Р. Рож- «Віроварясільбуд» - 1Ю­на ВПДНГ УРСР та в концерті. Привітальни,м ДЄС11веНСі>КОГО «ЛИС'Г у кально - інструме.нталь­Ш-'~J)КУ іме.ні О. С. Пушкі- слово"! почав його ди- ХХХ СТОЛlіття» :JВОРУШ- ний ансамбль, солісток на. Демонструючи чудо- P~KTOP Будинку культу- ливо прочитав за'відую- А . Чупріну, Н . Каталев­ву майете-рність, ЙОГО ри . .заводу «Т&ргмаш» чий клубом с. Рудня см,у. Щиро буди прий­учасники довели, що у О. Синицький. 3 вели- Микола Тереще.нк(). Го- няті ГЛЯLЦачами й інші т.рудіlвників Бwва,рщи.ни ким успіхом виступив стр() прозвучали сати- содіС'ти, серед них -поряд з самовідданою чоловічий ,в()кальний ан- риЧ'ні МІНІатюри, 3 яки- . Б. Вчорашній (с. Семи­на'тхнен,ною IJI)ацею у самбль Же.рдівського ~ІИ ВИ·СТУПИІВ О. СИНИЦЬ- полки), А. Верясов (за­великій пошані дзвінка с.ільськог() буди'н,ку куль- КИЙ. А пі сня О. 'Білаш:\вод холодильників). п:існя, веселий танець, 'тури, ЯКИЙ 'виконав ук- на сл()в[! М . Ткача «Си- В залі довго не сти-eC1lpaДOHa та класич,па раї'нські та білоруські ну, "ач,ки летять», ви- хали опдески . Кияни музика. .н:-.·родні пісні . Глядачів І:онана вокальним 'ГРін ЩИіРО дякували само-

Готуючись Ао поіздкиполониламаJiСТе<РПіеТЬ Ру ~нянського сільського діяльним митцям Бро-у м. Київ, самодіяльні робітника заводу пор ош- к.lубу у складі О. Ско- варського району і під­[J'Іаторина !Місцевих і ковоі MCT:\'lypriї Олексія fJ()багатько, Г. Новак та несли їм великі букети районному фестивалях К()ва.'1Я . Після читання О. ДСI'lченко, викликала квітів. ,виборювали право ,висту- ним гу,моресок у залі бурю оплесків . 8. МАРЧЕНКО, пити У :JBi''l'HOMY концер- довго не вщухали оп- 3 інтересом слухали директор районtЮfО ті. Жюрі 'відібрало най- дески. кияни виступи солістів БудиНіКУ культури. .................... ~ ........................................... ,

БАТЬКИ ГОРДЯТЬСЯ СИНОМ За звання майстра спорту

Заиінчилис.я ресцублікансьиі нальних змаганнях яиі відбу-дylТЬС'Я У :вересНЇ-!fювт.нІ .

Зараз М. Лит,вИtненно напо-

ШИРОI«>,ГО розголосу. зо­·",рем'а. набра!В сиа,ндал З ад­'мі.ра~юм Б ірiJн,делл і , яний за'ЙJМа!В ДО.неда,вна пост ко­маН\Д'уючоro об'єднаними вій­сblковQ;;vюрсыімии сил.ами

НАТО в пі,вден,ніЙ зоні Євро­пи. На оста.нніх виБОlрах прі 3lвище цьоl10 а.~мірала 8ід­Нlриваuю список Ka.нд~aтIB неофашистської П84>тії . Ін­ший сиаlндаЛblНИЙ ВИlПадои ~ попо.внення рядіlВ парламен­та,ріїIВ - неофаШИСТіВ у ре­зульта'ті п,риходу дО НІІХ .ко­

лишнього начаЛЬНWJ(а гене­

рального штабу італїйсьиої армії ге.н~рала ді Лоре:н.цо. ДеЯIКИЙ час тому преса ВИ­И\рила йоro осоБИJCТУ участь у «.3ІМО.ві генераліm», яиа по­вин·на була привести до вста­но.влення в Іта'лії вІДИРИ'ТОЇ віIЙСЬОО:ВОЇ диктатури;

Не може .не наСТОРОЖУlва­ти і той факт. що з сторінок ітаЛllЙСblКОЇ преси не СХО'ДІЯТЬ мате.ріали. Я/И't цросла.вляють «оойов,е минуле» режиму МУ:ССОЛіНlі . розпа'ЛЮЮТЬ на­ціо.на.ліС'ТИЧlні настрої. зама-

зма,гання особисто-команДІНОЇ пе.ршості з шахі,в cEWeIд збі,рних кюманд ДСТ «iJ\олос». У .ниніш­'НЬОМ,уроЦі за збірНу кО'манду КИЇl8СЬНОЇ області ВНІС'тупали і два наші зеМіЛЯlки"бpolВарчани - інспектор шиі,л райоНІНОГО в іМіДУ освіти Микола ЛИ'ТlВИ­не'Нно і ~а.ЦіIВНИК торгіlвлі А,на­толій Яхно. ВОНИ не підв,ели своїх команд. Незважаючи на те . що окла.д г,равфв був дуже СИЛЬІНИІМ (у 3Іма'ганн·ях брали участь 2 майс'ТРИ спофту. 19 иа,НДИідатіlВ у майстри. 21 пер­ШОРОЗРЯДНИІИ), Микола Литви­нен'КО не за.зна,в жодноХ пораз­ки і поділИІВ В ос·оБИlСТОМУ залі-

леглИlВО roТУЄ1ТЬСЯ до цих зма­

гань, адже саме вони дають

Пlра,во на n'РИСВОЄНlня ЗІвання

'ма'ЙС'тра спорту. Тож буд,емо сподіваIТИ.ся, ' що наш шахіст ианДищат у маЙ'С:l1РИ спорту з.ро­биil'Ь все МОИWIиве , щоб на цих зма.Г3JННЯХВИIСТУ'пити уe.nlш.но, вибороти ви.соке 3ІВ3JННЯ май­стра .

зують соціальну щщроду і IреCllИційну суть фашизму.

Автори цнх матеріалів. що КGРИСТУЮТЬ'СЯ я,вним пот,уран­

ням де,я.ииос п:редста.ВНИКі,В

'властей. роблять стаіВ!КУ на­саМl!Іеред на молодь . яна не

пізн:ала на власному досвІ­ді, чи'м бry>.в насnра:ВДі ІтаЛlій­ський фашиЗlМ ~ рідний бра(J' І рідний союзник гІтле­ризму.

Італlйсь:ка КОМП<liртlя, пе­,рестерігаючit проти переоцін­ни сил неофашистіm у сучас­НИ'Х у:мов'ах полlтиЧіНОХ бо­ро'тьби. водночас закликає Т\рудящих пильно стежи:ти

за Підсту,пами .реа'ицlї . «Тру­ДОВИЙ народ Іта.лН. - під­к,рес'ЛЮЄ газета «УН11та. , -пови,нен бу,ти ютовий дати рішучу Відсіч будь-я,иій спро­бі повернути назад хІд іСТо­рН • .

А. КРАСИКОВ. (ТАРС).

~леБачення

Натерина І ЯкІв БІлоуси ви­ховали хорошого сина Володи­мира. Зараз юнак служить в рядах Радянської Армlї. йО'му присвоєно звання молодшого

сержанта. Номандир вІйськової частини неОДіНоразово надсилав

батькам приємні листи з ~одя­ками за 'виховання ХОРОШО'ГО

воїна, який весь час добива­ється відМІНних успіхів У бойо­вій і політичній пІдготовці.

Нещодавно Володимир побу­вав у вІдпустЦі у рідному селі РУіДіН'і. Приємно і ,радlс.но булО' батькам зустрІчати у своїй хаті сина здоровим, загартованим і змужнілим.

Г. ГАДКОВА, rромадський кореспоидеит. На фото: В. БІлоус.

иу 4 ~5 місця. Це дало йому МОЖlЛИlвість ванти участь у фі-

САUАМНnUШUА ;fш:пиJлiе «ЛИШЕ ОБІЦЯНКИ»

У замІтцІ пІд та,кою иазвою, надрукованій у rазетl « Нове життя» 1 ,серпия 1972 року, мешкаицl вулицІ faraplHa се­ла Княжнчl писали, що вечора­мн иапруrа в електромережІ по­нижується до 100-110 вольт. Начальник Броварськоrо райо­ну електром~еж І. Г_ Шкавро повJдо~вв., що . рекоиструкцlя електро.лlвl'і буде проведена в перwомупlврlччl наступноro ро­ку.

Мюнхена). По закІнченні - НОВИНІ!. Телевистава . (ЧаСТlfна перша). 21.00 Друга програма-УТ - Програма «Час». 21.30 - Кольоро,

11 .00 - Наша афіша. ІІЩ) - Теле· ве телебачення . На ХХ літніх Олім, І' фільм .Парад юності. . 12.00 - Кон , піііських іграх . (Передача 3 Мюнхе' церт. 14 .00 - «Київська панорама.. на). По закінченні - НОВИНИ. 14.45 - Художнііі фільм «Вогонь. вода Друга програма-УТ

зичний аllтракт. 18.00 - До Дня шах- і .. . мідні труби». 16.15 - МУЗИЧНllіі 11.00 - Телевізійні вістІ . 11.15-таря .• Шахтарська слава •. (Донецьк). фільм .Струни дзвінкі». 16. 45 _ . Про· К. €вграфов . «Виправдання Пагаиіні» . 19.00 - Інформаційна програма сВіс· грама передач. 16.00 .- .Екран моло· Телевнстава .' 13.15 - Концерт гуцуль, ті.. 19.30 - Фільм,концерт ліричної дих» . .Твііі друг - пісня. . 18.00 - ського ансамблю піСlfі і танцю. 14 .15 пісні. 20.1.'; - «Екран пошани». (Львів) Сьогодні - День шахтаря. .БогаТИI" В. Пушкін. .НаЙбільша перемоrа • . 20.45 - «На добраніч . діти!» 21.00 - ськиіі характер.. (Ворошиловград). Телевнстава . 16.55 - Наша афІша . Програма .Час •. (М) . 21.30 - Впеl,ше 19.00 - .На меридіанах України •. 19.30 17.00 - .Цінуіі хвилину п·ятирічки • . на телеекрані . Пригодницькиіі фільм - До 5О · річчя утворення СРСР. Кон, .Ми дали слово». (Харків) . 17.20 -,Шукаіlте дівчину» . 23.00 - Вечірні церт,звіт Гуцульського ансамблю піс· «Від понеділка до понеділка». 17.30-новини . Програма передач . ні і танцю. Тра нсляція з Палацу куль· Для школярів. «Іскорка.. (Донецьк).

НЕДІЛЯ, 27 СЕРПНЯ тури ,Украі·на •. В пеl,ерві - ""«Подо· 18.00 - «Партійне ЖИТТЯ». 18.30 - Для Перша програма-ЦТ рож У п ' ятирічку, (коментар) і .На дітей. Лялькова вистава «Диво- гар·

9.05 - Ранкова гімнастика для ді· добраніч. діти!. 21.45 - Музична кі · буз.. 19.00 - Інформаціііиа програма теіі. 9.20 - НОВИНІІ . 9.30 - Сьогодні - нокомедія СЦНРК». 23.20 - Вечірні но· «Вісті» . 19.30 - Телефільм .Пlд КІ'И' День шахтаря. 10.00 - Кольорове те · ВІІНИ . Програма передач. лом завжди море •. 20.00 - Українське лебачення . .музичний кіоск». 10.30 - кольорове телебачення . Концерт Дер· .СучаСНіСТЬ і традиції в сучасній ар· ПОНЕДІЛОК, 28 СЕРПНЯ жавної заслуженої капели бандурис · хітектурі». 11.00 - Художній фільм Перша програма-ЦТ тів УРСР . 20.45 - сНа добраніч . ді· • АндріilКО'. 12.25 - .Сільська годн, 9.35 - Новини . 9.45 _ КОЛЬО\lОве те. ти ' » 21 .00 - Програма «Час». (М) .

І . ХАРІН, rромадський кореспоидеит.

Редактор Є. ФЕДЯИ.

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ХОЛОДИЛЬНИКІВ

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ:

слюсарl-савтеxвJ.кн, слюсарІ по ремонту облад-

нання,

верстатинки оо деревооІ· . робцl,

помlчинки верстатникІв, кранІвники козловоrо кра­

НУ,

столяри,

майстер по обслуrову",н­ню зanlзинчвоrо тупика,

оздоблювanЬВНКН кухонних меблІв,

рІзнороБІтники. Зве.ртатися на адресу:

м. Бровари, вул. Кутузова, 61, вlд:д'I.n K~p:IB.

АдмІністрацІя.

--~~

ШАНОВНІ БАТЬКИ І ВСЕ, ЩО ПОТРІБНО

ВАШИМ ДІТЯМ ДО НО­ВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ, - портфелі і ран­ці, альбоми і щоденники,

на». 13.30 - Кольорове телебачення . _1ебачения для дітеіі . «На лісовііі га. 21 .30 - Художнііі фільм .в добрніі .Співає БУКОВlІІlськиіі народний хор» . .1явині» . Концерт вихованців днтсад- ча'с». 23.05 - Вечірні НОВННІІ . Програ · (Передача з Києва). 14.00 - Кінопро- ка заводу ,Дннамо». 10. 10 _ Кольо , ма передач . грама . 14 .30 _. Для воїнів Радянської рове телебачення . Художнііі телефільм ______________ _

лічильні палички і авто­

ручки, «Подарунок пер­

шокласнику», ріЗНОtdаніт­

не письмове приладдя, t . 'трикотажні, швейні виро­'би та взуття -МОЖНА ПРИДБАТИ ~

26-27 серпня на шкіль- ~ ному базарі райуніверма­гу Броварськоірайспо­живспілки, що відбудеть­ся на площі біля мага­зину.

Армії і Флоту . 15.00 - Концерт учас- «Віддати швартови •. 11.40 - Прем·є. Ilиків художньої самодіяльності Бу· ра документального телефільм у .Кри· диику КУЛЬТУІ"І м. Orl,e Jlатвіііської л а Братська • . 12.00 - Кольорове теле· РСР. 15.30 - Кольорове телебачення . бачення. На ХХ літніх Ол і мпі ііськнх ПРОГl,ама мультфільмів . 16.00 - Кіно· іграх. (Передача з Мюнхена). 14.00 -журнал .Новини дня» . 16.10 - «Ваша Кольорове телебачеиня. Кіномистецтво думка» . Концерт·бесіда . 17.00 - Кольо· Країни Рад . Художніl1 фільм «Ком у · рове телебачення. .Клуб кіноподоро· ніст. . 15.45 - Новинн . 16.20 - Для жеіl • . 18.00 - Новини. 18.10 - Доку· школярів . «Вогнище.. Телевізіііииіі "ентальннн телефіЛьм «Шахтарі » . піонерський збірник. 16.50 - «ЖНН, 19.00 - Концерт на замовлення шах· ва., 17.00 - ХудожніА телефільм «По· тарів . 19.45 - ПреМ'f. ра Te.1eBi~iїIIIO :·0 дорож за усмішку> . (І і 2 cepiїl. 111.00 х удожнього фі.1ЬМУ «Пізнай себе». - Новини . 111.10 - .П · ятирічка . рік 21.00 - Програма .Час •. 21 .30 - Ко· ДРУГИЙ» . 18.40 - .По концертних за· льорове телебачення. На ХХ літніх л а х Москви. . Музичниіі Ог.1ЯД . 19.45 ОлімпііІських irpax . (Трансляція з-О. Писемськиіі. «Тисяча душ •.

I'~:'::;::~-~:~:~:~:':'-При Броварському по6уткомбlиатl

ВіДКРИТО майстерню, ДЕ 8ИЧИНЯЮТЬСЯ ШКІР­

і КИ: IqЮЛЯ, лисиці, ОІІ~атри, нутрії, иорки та обробляються

ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ ЯРМАРОК

ДирекціJi райунtвермагу . ~ ~

.,. 4 "-I"":-~"""""'''''''''''' .,...".. НАША АДРЕСА: і ІНДЕRС 61964.

255020. сНОВ.Я жизнь» - оргаи БРО8арскоro горкома raseтa _иходит. м БРОВАРrI КоммунистическоА партии украllиы' roродскоro и раАоииосо у _І_торо., сере,lQ',

• t1' 'l 15' 4 СО8етов депутатов ТРУДИЩИХС" КиевскоА области. о'ВТ.ВЦIО І су6ет». вул. пИ ·вська, .

!іИШ:і ·види пухово-хутрової

СJl4)08ННИ .

У м.а.ЙстеР.Н1Ї ~ОЖlна. за~овити "ош·нnя ЧI()JJ'О'ВІЧИХ І Ж'UНОЧlIІ'Х

fO.ЛО&НlИ'Х убо!р:·в, )ljИОТіЯч.ої шу-

І би, жилетки, підБІр хутра.

А)Ц)еса майстер,ні: м. Брова-

З а г у б лен и й диплом N!! 488394, виданий Київ­ським технікумом легкої промисловості І червня 1970 року на ім'я БОРОДАВКО Марії Іванівни, ВВАЖАТИ НЕДІйСНИМ .

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, sаступ.вка ре· \ мовленн" _ 19-3-18, аlмlлlв ПРОМІІСЛО8остІ, д~ктopa - 19-4-47, аlдповlда.lЬНОro секретар", аlАДlлу роботи, фarокореспондента _ 19-4·67, СІЛЬСЬКОГО ГОСПОАаРСТ8а, коресаондеита мlсце80горад!о-

маСО80і

~~~ Броиарська друкарн", Київської області, BY~. Київська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. 3384-9255.

РИ , B'{~. С. РЗЗЇlНіЗ, 5. . А,ІІ,міиістрація .

~._._.a._._._._._._e_.