3>>

11 40 4245 47 48

1.792 1.817

2.329 2.362

2.761 2.800

CMYK

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 28 Nisan 2013 Pazar Yýl: 72 Sayý: 23217 2.50 TL (KDV DAHÝL)

Emir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımdaEmir bebek yoğun bakımda

HALKIN SESİ’nin içinden

Herkes ışıldadı

14 yıldır bozulmayanhamburger

16>>

23>>

� 19 yaşındaki Simge Kırmızı, UKÜyakınlarında direksiyon hakimiye2nikaybe3 ve karşı şeride uçarakFeriha Şentürk’ün aracına vurdu

� Feci kazada Şentürk’ün bir buçukaylık oğlu Emir Yılmaz ağıryaralandı, kızının ise ayağı kırıldı.Minik Yılmaz’ın kafatası kırığı vetravması nedeniyle durumununkri2k olduğu öğrenildiKazaya neden olan araç Bebeğin içinde bulunduğu araç, büyük hasar gördü

KIZ ARKADAŞIYLA ZORLA İLİŞKİYEGİRDİ16 yaşındaki isminin baş harfleri İ.M,14 yaşındaki kız arkadaşı isminin baş harfleriS.T ile birlikte kendi evinde zorla cinsel ilişkiyegirdi. Olayın yaşandığı esnada İ.M’nin annesiMakbule Mizan’ın da evde olduğu ve annenintüm yaşanları bildiği halde ses çıkarmadığıöğrenildi

VİDEOYA DA KAYDETTİ16 yaşındaki genç, bununla ye'nmeyip,14 yaşındaki kız arkadaşı ile defalarca girdiğicinsel ilişkilerini videoya kayde) ve ardındankıza “Benden ayrılırsan görüntüleri babanayollarım” diyerek şantaj yap(

GÖRÜNTÜLERİ DAĞITTIOlayın polise gelmesi üzerine 16 yaşındakigenç ve annesi tutuklandı. Video görüntüleriniinceleyen polis, zanlının söz konusugörüntüleri dağı*ğını öğrendi

11 YAŞINDAKİ KIZA TACİZ!Le�oşa’da ise yine cinsel taciz vardı.Değirmenlikli Musa Yılmaz, Le�oşa’da11 yaşındaki kız çocuğunu, Surlariçi’nde yıkıkbir eve götürerek, taciz ve darp etmeksuçundan tutuklandı. Mahkemede konuşanYılmaz, “Kızı kendi evladım gibi sevdim” dedi

Gamze BAYKUR veAyşe GÜLER’in haberi 5’te

Mağusa, 16 yaşındaki genç ve 14 yaşındaki bir kız çocuğunun yaşadığıcinsel ilişki ve bu ilişkinin görüntülerinin dağıtılmasıyla kaynıyor

102 bin dolarlıkyumurta 23>>

ENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCiENDiSE VERiCi

MakbuleMizan

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar02 HABER

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Pazar Pazartesi Salı Pazar Pazartesi Salı Pazar Pazartesi Salımin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

3617

19

30

31

36

33

29

31

20

16

15

19

20

-

-

-

-

-

-

-

3415

14

27

30

27

25

29

25

15

12

12

20

10

-

-

-

-

-

-

-

3316

16

28

31

28

25

29

24

16

13

13

21

12

-

-

-

-

-

-

-

3115

17

27

33

29

26

32

21

18

12

14

20

12

-

-

-

-

-

-

-

146

6

11

12

11

26

13

15

8

16

2

4

6

-

-

-

-

-

-

-

144

9

11

15

11

27

16

17

8

17

2

6

6

-

-

-

-

-

-

-

154

5

15

15

15

29

14

16

7

18

3

3

7

-

-

-

-

-

-

-

3416

18

28

29

34

31

27

29

19

15

14

18

19

-

-

-

-

-

-

-

3617

19

30

31

36

33

29

31

20

16

15

19

20

-

-

-

-

-

-

-

min - max

CMYK

Davut ULAŞ

Alayköy’de bu hafta içerisindekiçöplük alanda çıkan yangınlar

devam ediyor. Alayköy çöplük alanındadün yine saat 12.00 sıralarında çıktığı be-

lirtilen yangın, arpa ekinli tarlalara sıçra-yınca büyüdü.

Alayköy Belediyesi ekipleri ve Lefkoşa İt-faiyesi’ne bağlı ekiplerin ulaştığı bölgeyeçiftçiler de yardım etti. Üç koldan yar-dımlaşarak alevlerin daha fazla büyüme-

sini önlemeye çalışan ekipler ve çiftçiler,13.30 raddelerinde yangını kontrol altınaaldı.

Çıkan yangında Savaş Taşralı’ya ait 100dönüm ve Mustafa Karşılı’ya ait 60dönüm ekilip biçilmiş arazi küle döndü.

160 dönüm emek,küle döndü

Alayköy çöplük alanında başlayanyangın, ekinlere sıçrayınca,iki çi�çiye ait toplam 160 dönümekilip biçilmiş arazi küle döndü

�

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 PazarHABER 03

19 yaşındaki Simge Kırmızı, UKÜyakınlarında direksiyon hakimiye'nikaybe( ve karşı şeride uçarak FerihaŞentürk’ün aracına vurdu. Feci kazadaŞentürk’ün bir buçuk aylık oğlu EmirYılmaz ağır yaralandı, kızının ise ayağıkırıldı

Davut ULAŞ

Lefkoşa-Gazimağusa anayolunda Ulus-lararası Kıbrıs Üniversitesi yakınlarında

dün meydana gelen feci trafik kazasında henüzbir buçuk aylık Emir Yılmaz ağır yaralandı.

Kaza saat 12.30 sıralarında Gazimağusa’danLefkoşa istikametine doğru seyreden 19

yaşındaki Simge Kırmızı yönetimindeki HE 842plakalı aracın, Uluslararası Kıbrıs Üniversitesiyakınlarında direksiyon hakimiyetini kaybet-mesi ve karşı şeride geçerek o esnada Lefko-şa’dan Gazimağusa istikametine doğruseyretmekte olan 33 yaşındaki Feriha Sıla Şen-türk yönetimindeki LL 587 plakalı aracın sağön kısmına çarpması sonucu meydana geldi.

Kaza sonucu Feriha Sıla Şentürk’ün aracındayolcu olarak bulunan oğlu bir buçuk aylık EmirYılmaz kafatası kırığı ve travması nedeniyleağır yaralanırken, kızı 12 yaşındaki Emine Yon-tucu’nun ise sağ ayağı kırıldı.

Yaralılar Lefkoşa Dr Burhan Nalbantoğlu Dev-let Hastanesi’ne kaldırılarak tedavi altınaalındı.

Araç sürücülerinin yaralanmadığı kazayla il-gili polis soruşturması devam ediyor.

Dualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir içinDualar Emir için

�

Bebeğin içindebulunduğuaraç büyük

hasar gördü

Kazaya neden olan araç

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar HABER04

Güney Kıbrıs'a 7 yıl önce sığınan ancak baskı vekötü muameleye maruz kaldıkları için KKTC’yesığınma talebinde bulunan 37 Filis.nli mülteci,“Güney Kıbrıs'ta çok zor şartlar al/nda yaşadık.Orası nasıl bir AB üyesidir?” diye isyan e0

Güney Kıbrıs Rum Kesimi'nde yaşayan 37 Filis)nli mülteci,burada baskı ve kötü muameleye maruz kaldıkları gerek-

çesiyle Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye) (KKTC)'ye sığındı.Güney Kıbrıs'a (GKRK) 7 yıl önce sığınan Filis)nli mülteciler, Rum

tara�nda baskı ve kötü muameleye maruz kaldıkları için KKTCMülteci Hakları Derneği'ne sığınma talebinde bulundu.

Filis)nli mülteciler konusunda AA muhabirine açıklama yapanMülteci Hakları Derneği Başkanı Ceren Göynüklü, KKTC'de sı-ğınma mekanizmasına ilişkin herhangi bir uygulamanın olmadı-ğını belirterek, bunun uluslararası bir sorun oluşturacağınıvurguladı.

KKTC'ye sığınan 21'i 13 yaşın al*nda çocuk olan 37 Filis)nli mül-tecinin bakımını dernek olarak üstlendiklerini ifade eden Göy-nüklü, mültecilerin acil olarak barınma ve temel ih)yaçlarınıngiderilmesi için yardıma muhtaç olduklarını söyledi.

Mültecilerin KKTC'ye 30 günlük turist vizesiyle giriş yap*ğını be-lirten Göynüklü, daha sonraki süreç için girişimleri başla,klarınıyetkililerin bu konuda kendilerine yardımcı olmalarını istedikleriniifade e+.

“GÜNEY KIBRIS'TA ÇOK ZOR ŞARTLAR ALTINDA YAŞADIK”KKTC'ye sığınan 6 çocuk babası adını vermek istemeyen 58 ya-

şındaki Filis)nli mülteci, Güney Kıbrıs'ta çok zor şartlar al*ndayaşadıklarını, Rum tara�nda Müslüman olmaları dolayısıyla baskıgördüklerini ve KKTC'ye sığınmak zorunda kaldıklarını söyledi.

Yedi yılı aşkın süredir Ada'nın güneyinde yaşadıklarını anlatan Fi-lis)nli mülteci, şöyle konuştu:

"Güney'de ne bir kimliğimiz, ne bir işimiz, ne de kalacak bir ye-rimiz oldu. Daha önce 500 Filis)nli aile Larnaka'da yaşıyordu.Fakat Güney Kıbrıs Rum Yöne)mi'nin baskı ve kötü uygulamalarınedeniyle Larnaka'da şu an 100 aile kaldı. Onlar da bizim gibidiğer ülkelere sığınma talebinde bulunmak is)yorlar. AB'nin mül-teci hakları var, fakat Güney Kıbrıs'ta mülteci hakları işlemiyor.Güney Kıbrıs nasıl bir AB üyesidir? Başbakan Recep Tayyip Erdo-ğan'dan bize yardım elini uzatmasını is)yoruz. Onun Filis)nlilerindünyadaki sesi olduğunu biliyoruz."

KUZEY KIBRIS TÜRK KIZILAY'I YARDIM ELİNİ UZATTIKuzey Kıbrıs Türk Kızılay'ı Derneği Başkanı Esad Altay da Güney

Kıbrıs'tan KKTC'ye sığınan Filis)nli mültecilere yardım elini uzat-*klarını belirterek, "Mülteciler ilk günü bir pansiyonda kalarakgeçirdi. Biz de Kızılay olarak mültecilere su, süt, bebek bezi gibitemel gıda maddelerini temin e+k. Yardım etmek isteyen kurumve kuruluşlar bizimle ir)bata geçerse biz de bu insanlara ulaş*-rabiliriz" diye konuştu.

“Çok zor şartlar altında yaşadık”

�

HABERH A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar 05

Değirmenlikli Musa Yılmaz,Le"oşa’da 11 yaşındaki kızçocuğunu, Surlariçi bölgesindeyıkık bir eve götürerek, taciz vedarp etmek suçundantutuklandı. Mahkemedekonuşan Yılmaz, “Kızı kendievladım gibi sevdim” dedi

Ayşe GÜLER

Değirmenlik’te sakin Musa Yılmaz,Lefkoşa’da 11 yaşındaki isminin

baş harfleri Z.K’yi Surlariçi’ndeki yıkık bireve götürerek, “müstehcen darp” suçuişlediği gerekçesiyle gözaltına alındı.

Lefkoşa Kaza Mahkemesi’ne dün çıka-rılarak, aleyhine üç gün tutukluluk kararıalınan zanlı, suçlamaları kabul etmedi.

Söz konusu kız çocuğunu kendi evladıgibi sevdiğini söyleyen zanlı, “altı çocukbabasıyım. Kızım olmadı. Bu yüzden kızçocuklarını seviyorum” diyerek, kendinisavundu.

Lefkoşa Kaza Mahkemesi Yargıcı MusaAvcıoğlu huzurunda görüşülen davada,İddia Makamı Başsavcılık adına SavcıEmine Taşkın ve zanlı Musa Yılmaz,şahsen hazır bulundu.

Lefkoşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı AdliŞube’de görevli polis memuru MustafaMahan, mahkemede yeminli şahadetvererek, olayla ilgili bulguları aktardı.

Polis memuru Mahan, zanlı Musa Yıl-maz’ın “müstehcen darp” suçundanmethalder olduğunu belirtti.

“ÖPÜP, KALÇALARINI SIKTI”Zanlının, 26 Nisan tarihinde saat

13:00 sıralarında Lefkoşa’da sakin 11yaşındaki isminin baş harfleri Z.K’yiSurlariçi’nde bulunan yıkık bir eve gö-türdüğünü söyleyen Mahan, bu sıradaher iki eliyle söz konusu kızın yanakla-rını öperek, kalçasını sıktıktan sonramüstehcen darp ettiğini kaydetti.

Mahan, yürütülen soruşturma kapsa-mında yeni bulgular elde ettiklerinidile getirerek, zanlının üç gün öncedekonu kızı ailesinin rızası olmadan parkagötürdüğünün tespit edildiğini söyledi.

Yaşanan olayda, konu kızın yaşınınküçük olması nedeniyle Sosyal Hizmet-ler Dairesi ile istişare halinde çalışıldı-ğını belirten Mahan, tekrardan daireyebaşvuracaklarını söyledi.

Mahan, olayla alakalı tanık şahıslarolduğunu ve ifadelerinin alınması ge-rektiğini vurgulayarak, tahkikatın sela-mati açısından zanlının üç gün süreylepoliste tutuklu kalmasını talep etti.

“KENDİ EVLADIM GİBİ SEVDİM”Mahkemede söz alan zanlı Musa Yıl-

maz ise, konu kızı kendi evladı gibi sev-diğini belirtti.

Altı çocuk babası olduğunu, kız ço-cuğu olmadığı için de kız çocuklarınıçok sevdiğini dile getirerek, polisinifade ettiklerini yapmadığını önesürdü.

ÜÇ GÜN TUTUKLULUKMahkemede aktarılan olguları dinle-

yen Yargıç Musa Avcıoğlu ise, tahkika-tın salimen yürütülmesi adına zanlınınüç gün daha poliste tutuklu kalmasınaemir verdi.

“Kendi evladım gibi sevdim!”

�

Gamze BAYKUR

Mağusa’da isminin baş harfleri S.T olan 14 yaşındakikız arkadaşıyla defalarca cinsel ilişkiye giren ve bu

cinsel ilişkiyi videoya çeken 16 yaşındaki isminin baş harfleriİ.M ile olaya göz yumduğu iddia edilen anne MakbuleMizan gözal.na alındı. “Vahim zarar” ve “13 yaşındanbüyük 16 yaşından küçük kızla cinsel ilişkiye girme” suçla-malarıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarılan zanlıİ.M (E-16) ile annesi Makbule Mizan tahkikat maksatları ba-kımından poliste üçer gün süreyle tutuklu kalacaklar.

ZANLI MAKBULE MİZAN OLAYA MÜDAHALE ETMEDİOlayın tahkikat memuru Mehmet Kortaç, zanlı İ.M’nin

2012 yılı Ağustos ayı içerisinde kız arkadaşı S.T ile birliktekendi evinde yatak odasında cinsel ilişkiye girerek S.T’ninkızlığını bozmak sure-yle vahim zarara uğra0ğını açıkladı.S.T’nin zanlı İ.M’ye “yapma” demesine ve zanlı Makbule Mi-zan’ın olay anında evde olmasına rağmen olaya müdahaleetmediğini belirten Kortaç, zanlı Makbule Mizan’ın olayagöz yumduğunu açıkladı. Kortaç, zanlı Makbule Mizan’ınolayın akabinde zanlı İ.M ile müşteki S.T’ye ne olduğunusorduğunu ve zanlı İ.M ile S.T’nin ilişkiye girdiklerini söyle-diklerini belir/.

“BENDEN AYRILIRSAN GÖRÜNTÜLERİ BABANAYOLLARIM…”Olayın tahkikat memuru Mehmet Kortaç, zanlı İ.M ile

müşteki S.T’nin 2012 yılı Ağustos ayından sonra aynı evdedefalarca cinsel ilişkiye girdiklerini belirterek, iki gencin enson 20 Nisan 2013 tarihinde ilişkiye girdiklerinin tespit edil-diğini söyledi. Zanlı İ.M’nin ilişki anını kameraya kayde/-ğini belirten Kortaç, zanlı İ.M’nin S.T’ye “Benden ayrılırsangörüntüleri babana yollarım” diyerek şantaj yap.ğını açık-ladı. Zanlı İ.M’nin cep telefonunda yapılan incelemede konugörüntülerin bulunduğunu belirten Kortaç, zanlı İ.M’nin gö-rüntüleri aktarmış olabileceği bilgisayarı sa0ğının tespitedildiğini ancak konu bilgisayarı sa.ldığı yerde bularakemare olarak aldıklarını söyledi.

MÜŞTEKİ DOKTOR KONTROLÜNDEN GEÇİRİLDİMüşteki S.T’nin annesi ile birlikte polise gelerek şikayetçi

olduğunu belirten Mehmet Kortaç, müşteki kızın doktorkontrolüne götürüldüğünü ve yapılan doktor kontrolündekızın bakire olmadığının anlaşıldığını açıkladı.

ARANAN CD GÖRÜNTÜLERİ VAROlayın tahkikat memuru Mehmet Kortaç, zanlı İ.M’nin gö-

rüntüleri dağı0ğı yönünde bulgular olduğunu söyleyerek,aranan cd görüntülerinin olduğunu belir/. Mesele ile ilgiliolarak yürütülen tahkika.n yeni başladığını belirten Kortaç,zanlıların üçer gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talepe/.

Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hasan Dağlı, zanlı İ.M ileMakbule Mizan’ın tahkikat maksatları bakımından üçer günsüreyle poliste tutuklu kalmasına emir verdi.

14 yaşındakikız arkadaşıylacinsel ilişkiyegiren ve builişkiyi devideoya çeken16 yaşındakigenç ile buolaya gözyumduğu iddiaedilen gencinannesitutuklandı

Gencin kızarkadaşına“Bendenayrılırsangörüntüleribabanayollarım”diyerek şantajyap5ğı dabelirlendi

Olacak iş değil!�

Musa Yılmaz’a üç gün tutukluluk kararı verildi

16 yaşındaki isminin baş harfleri İ.M Anne Makbule Mizan

H A L K I N S E S i06 28 Nisan 2013 Pazar HABER

2. İş Bulma Fırsat Günleri başladı,iş arayanlar fuara koştu. BaşbakanKüçük, ülkede işsiz sayısının devamlıdüştüğünü söyledi

İş rsatları oluşturmak ve yerli is3hdamakatkı amacıyla, Çalışma ve Sosyal Güven-

lik Bakanlığı’nın ev sahipliğinde, sivil toplumörgütlerinin ve üniversitelerin ka4lımıyla dü-zenlenen “KKTC 2. İş Bulma Fırsat Günleri” et-kinliği önceki gece başladı.

Başbakan İrsen Küçük’ün de ka4lımıyla Le!oşaFuar Alanı’nda başlayan etkinlik bugün tamam-

lanacak. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı veprotokole imza koyan kurumların ka4ldığı et-kinlikte; iş haya4na a4lmaya hazırlanan öğren-ciler, mezunlar, iş arayanlar ve iş değiş3rmekisteyenler ile farklı sektörlerdeki işveren temsil-cileri bir araya geldi. Fuara gelenler, etkili öz-geçmiş hazırlama, mülakat teknikleri, kariyeryöne3mi, diksiyon ve örgütsel ile3şim konula-rında üniversitelerin öğre3m görevlileri tara n-dan verilecek ser3fikalı eği3m seminerlerine deücretsiz ka4labildi. Çalışma Dairesi’nin istihdamservisine kayıtlı işsiz sayısının 1152 olduğu vegeçen yıl açılan 700 münhale 100 kişinin yer-leştirildiği belirtildi.

BAŞBAKAN KÜÇÜK: “ÜNVERDİ İLKLERİGERÇEKLEŞTİRDİ... KUTLARIM”Başbakan İrsen Küçük açılış konuşmasında,

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Şerife Ünver-di’nin ilkleri başardığını, kadın birimini hayatageçirdiğini; iş bulma rsat günlerini düzenleyenilk bakan olduğunu belirterek, Ünverdi’yi kut-ladı.

Küçük, ülkede 500’e yakın çalışan talebi oldu-ğunu bunun iyi bir rakam olduğunu, işsiz sayısı-nın devamlı düştüğünü kaydederek işçevrelerine teşekkür e5.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Şerife Ün-

verdi de bakanlığının iş arayanlarla eleman ara-yanlar arasında bir köprü kurduğunu kayde5.

Yerli is3hdamını ar4rmak için özel sektördekifirmalara yeni teşvikler hazırladıklarını müjdele-mek istediğini açıklayan Şerife Ünverdi, teşvikprimi sistemiyle KKTC vatandaşı üniversite me-zunu, meslek lisesi mezunu ya da meslek edin-dirme kursu mezunlarının sosyal güvenlikya4rımlarının işveren katkılarının iade edilece-ğini; yakında bu güzel gelişmeyi duyuracaklarını,turizm ve basın yayın iş kollarında başla4lan buuygulamanın diğer sektörlere de yayılacağını bil-dirdi.

“İşsizlik azaldı”�

İş arayanlar ve işveren temsilcileri bir araya geldi

İş Sağlığı ve Güvenliği (İSG) UzmanlarıBirliği, iş sağlığı ve güvenliği tedbirleri-nin fuzuli bir masraf olarak görülme-mesi gerektiğini, esas amacındoğabilecek kazaları ve meslek hastalık-larını önlemek olduğunu vurguladı.

İş kazaları ve meslek hastalıklarını ön-lemeyi teşvik etmek amacıyla dünyagenelinde Uluslararası İşçi Örgütü tara-

fından 28 Nisan’da kutlanan Dünya İşSağlığı ve Güvenliği gününün bu yılki te-ması, “Meslek Hastalıklarını önlemek”olarak kararlaştırıldı.

DENETLEME YAPILMIYORİş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanları Birliği

Başkanı Emir Taşcıoğlu, Dünya İş Sağlığıve Güvenliği gününü vesilesiyle TAK’a

yaptığı açıklamada, KKTC’de yasal mev-zuatın tam olduğunu ancak denetleme-lerin yapılmadığını savundu.

Taşcıoğlu, “Dünyanın diğer ülkelerin-den daha önde olduğumuz konu mev-zuatlarımızdır. Mevzuatımız tamdırancak uygulanmıyor” dedi.

Mayıs 2011’de yürürlüğe giren İş Sağ-lığı ve Güvenliği Yasası ile birlikte 4’ten

fazla çalışanı bulunan işyerlerinin ikiyılda bir kez uzman bir kişiye RiskDeğerlendirmesi Raporu yaptırması ge-rektiğini ifade eden Taşcıoğlu, RiskDeğerlendirmesi raporu hazırlatma veraporun içerdiği önlemleri yerine getir-menin, işyerlerinin bir kaza veya hasta-lık durumunda ödeyebileceği tazminatveya kayıpları önleyebileceğini kaydetti.

Taşcıoğlu, “Bugün bu raporu yaptır-mak, yarın yapmak zorunda kalınacakçok daha büyük ödemleri engelleyecekve can kaybını önleyecek” dedi.

GEREKSİZ HARCAMA OLARAKGÖRÜLMEMELİİSG Risk Değerlendirme Raporuna ge-

reksiz harcama olarak bakılmaması ge-rektiğini, raporun amacının can kaybına,meslek hastalıklarına, sakatlanmalarave büyük maddi zarara yol açabilecekkazaları önlemeye yönelik alınması ge-reken tedbirleri içerdiğini kaydeden Taş-cıoğlu, İSG’nin öneminin ülkedeki tümişverenlere anlatılması gerektiğini kay-detti

İŞ KAZALARI BİLDİRİLMİYORİş yeri kazalarının bir kısmının Çalışma

Bakanlığı’na bildirilmediğini savunanTaşcıoğlu, 2012’de 218 iş kazasınınrapor edildiğini, kaza olabilirlik oranınınsöz konusu rakam baz alındığında yüzde2.99 olduğunu, kaza olabilirlik oranları-nın kıyaslanmasında ise KKTC’nin AB’ninaltında yer aldığını bunun da kazalarındaireye bildirilmemesinden kaynaklan-dığını iddia etti.

Taşcıoğlu, “Kaza çok ciddi olduğunabildiriliyor, ancak bildirilmesi gerekeninçoğu bildirilmiyor” dedi.

İş Sağlığı veGüvenliğiUzmanlarıBirliği,2012’de 218 işkazasının raporedildiğinibildirdi veiş yerlerinedenetlemeyapılmadığınıkayde3

Bir yılda 218 iş kazası�

HABERH A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar

Köşemdenesrefcetinel@kktc.netEşref ÇETİNEL

Downer’e göre de müzakereler yıl başından önce başlamaz. Bunakarşılık arkasından kurşun sıksanız durduramayacağınız hızıyle Lef-koşa’lardan A6na’lara, Oralardan Ankara’lara koşuşturuyor.

Sanırsınız üç gün sonra müzakereler başlayacak, hazırlığını yap-makta!

Öte yandan bir cephe de Güney Rum liderliği açıyor. Dışişleri Ba-kanı Kasulidis belki müzakereler başlasın demiyor ama başlamasınıgerek6recek şu öneride bulunuyor: “Maraş’ı iade edin, biz deAB’nin Türkiye’nin üyelik muktesaba7 başlıklarının açılmasına i6razetmeyelim…”

Tabi AB’de de Güney’deki krize aldırmadan “Maraş’ın açılmasınakarşılık Mağusa limanının serbest ulaşıma açılması teklifini ge6ri-yor…

*******

MARAŞ ODAKLI SİYASİ GELİŞMELERSon dönemlerde Maraş’ı sürekli gündemine alan siyasi gelişme-

ler bize şunu ha7rla7yor:Maraş 1974’de A6lla Ha9’nın Güney’inde zapt edilmesi plan dışı

olan kent olmalıydı… (Biz hep öyle biliyorduk, bugün de bu konudaresmi bir açıklama yapılmadığı için öyle biliyoruz.) Ne var ki PolatPaşa askeri ile “ne var ne yok” diye yürüdükçe gördü ki kent oldu-ğunca boşalmış, Rumlar Derinya üstünden kaçıp Larnaka’ya falangöçmüşler… Nitekim askerin bu yürüyüşü hiç karşılık görmeden De-rinya’ya kadar devam etmiş6…

Dolayısıyle harekât gereği Maraş asker tara#ndan koruma al7naalındıydı… Tabi o dönemde ve o koşullarda kimselerin, “ey Rumahalisi, Maraş’a geri dönün” diyecek hali yoktu. Zaten böylesi birçağrıya uyacak yürekli Rum bulmak da o savaş içinde mümkün de-ğildi…”

Ve hiç yoktan hem de fazladan, “kucağımızda” bir de Maraş’ı bul-duktu ki la# aramızda kalsın, “ele geçen ganimetler yönünden enzengini idi!”

VE TABİ BİLİNİYOR: “Tellenip kapa7ldı, BM’ler kontrolüne ve-rildi” falan dendi ama Türk askerine de iyi bir garnizon oldu…

Ve tabi bir şey daha oldu: “Kadavra!”Buna karşın biz yıllarca mesela “tellerinden uzanıp içine tüküre-

mediğimiz” deyip “benim olmayan bu ken6 ister yakın, ister yıkın”tutumlarında aforoz etmiş de olsak şunu hep gündemde tu8uktu:

“Bir gün Maraş nihai çözümün mihenk taşı olacak7r… Yani “koz”olarak kullanılacak7r…”

Doğrusu çok da yanlış düşünmedik6! İşte gelişmeleri: AB’denRum’a söz konusu bu kadavra kent oldukta, “verin Maraş”ı teklifiile başlanıyor, “alın karşılığını” la# ile devam ediliyor…

Kısaca Maraş gitgide “siyasi koz” haline geliyor…ANKARA NE DÜŞÜNÜYOR BİLMİYORUZ: Söz konusu “düşünceyi”

dürtmeden önce bir daha yazalım ama:Biz her ne kadar Kıbrıs Türk Devle6nden söz ediyorsak da çözüm

olmadığı için:BİR: Kuzey’deki Rum kent ve köyleri ile toprakları 1974 Barış Ha-

rekâ7 sonucunda Türkiye tara#ndan zapt edilmiş, bu nedenle ko-runmaları ile güvenlikleri de Türk askeri tara#ndan sağlanmaktaolan bir konuma sokulmuşlardır…

İKİ: Bu nedenle Kuzey’deki de-fakto devlet varlığımızla ötesi si-yasi tasarruflarımız yine Ankara’nın bize uygun görüp oluşturul-malarına katkı sağlamaları ile gerçekliklerini bulmuşlardır…

ÜÇ: Nihai çözümde Kıbrıs Türk halkı kadar Ankara’nın da söz hakkıolduğu yadsınamaz bir gerçek6r.

DÖRT: O “son sözü söyleme” gündeme geldiğinde, önce “An-kara” söyleyecek6r.

BEŞ: O halde GKRY’nin asıl muhatabı TC’dir.ŞİMDİ ANKARA’NIN NE DÜŞÜNDÜĞÜNE GELELİM: Ankara Ma-

raş’ı siyasi gelişmelerde koz olarak kullanmak için elinde tutmakta-dır! Fakat Rum liderliğinin “verin Maraş’ı alın Mağusa Limanınınserbestliğini” gibi görüşmeler dışı bir pazarlık kısırlığında değil…

Türkiye Maraş’ı bütünsellikli çözümün içine katacağı unsur olarakdeğerlendirmektedir. (Tabi bu benim tahminindir. Poli6kanın herzaman oynak ve kıvrak olduğunu, ülkeler arası çıkarlarla şekillendi-ğini, dolayısıyle değişimlerin her an olabileceğini biliyoruz…)

KISACA: Çözümü istemek yetmiyor diyoruz. Uğruna dikilitaş’aip çekip kendinizi assanız da eğer “taraflar arası ortak çıkarlardabuluşulmazsa” olmaz!

Henüz bu “ortak çıkarlar” oluşmadı diyelim. Dolayısıyla müzake-reler başlamış da olsa ancak BM’ler Genel Sekreteri’nin “bir şeyleryapıyor” imajına yansır! Kıbrıs’ı çok sevmiş olmalı “Downer”in dearabuluculuk pres6jine yardım eder! Biline ki sorunun asıl sahipleriErdoğan’lı Türkiye ile Yunanistan ve Anastasiadis’6r…

Henüz kıvamına gelmeyenmüzakere ortamı ve Maraş

odaklı siyasetler

07

Mazot Desteği ve Doğru-dan Gelir Desteği’ninödenmemesine tepkigösteren çi$çiler;hüküme5; köylü, üre5cive çi$çiyle alay etmeklesuçladı ve “Bin kezyazıklar olsun” dedi

Kıbrıs Türk Çiftçiler Birliği,hasat dönemi başlamasına

karşın, Mazot Desteği ve DoğrudanGelir Desteği’nin ödenmediğini, ay-rıca tahıl fiyatlarının belirlenmediğiniifade ederek bu duruma tepki gös-terdi.

Çiftçiler Birliği Başkanı Alican Ka-bakçı yaptığı yazılı açıklamada, ülkeçiftçisi, hayvancısı, patates, naren-ciye ve sebze üreticisinin serbest pi-yasa ekonomisinin çarkları arasındaezilmekte olduğunu, buna karşınTarım ve Ekonomi Bakanları’nın or-tada olmadığını ileri sürdü.

Biçerdöverler hasada başlamasınakarşın, Mazot desteği ve DoğrudanGelir Desteği’nin ödenmediğini, tahılfiyatlarının ise meçhul olduğunu sa-vunan Kabakçı “Hükümet ettiğiniziülkeyi kalkındırdığınızı savunuyorsu-nuz. Yazıklar olsun bir kez değil binkez yazıklar olsun. Bugün artık günışığına çıkmıştır. Siz Sayın idarecilerdaha fazla idare edemeyeceksiniz.Sizler artık bu tarım kesiminde çalı-

şan insanlarımızın gönüllerinde yok-sunuz” ifadelerine yer verdi.

“Arpanın fiyatı bu yıl net 0,65 kr.olsun; Mazot Desteği ödensin; Doğ-rudan Gelir Desteği ödensin; 15 kgGübre ekim dönemi Doğrudan Girdidesteği olarak çiftçiye verilsin; Ku-raklık bölgeleri derhal açıklansın”yönünde talepte bulunduklarınıifade eden Kabakçı, “Bunları istemekbu ülkede suç oldu. Bunları 8000çiftçi ailesi adına talep etmek siyasetoldu. Bunları söylemek açıkgözlükoldu. Bunları söylemekle paraya puladoymayan çiftçiler olduk” ifadelerineyer verdi.

Kabakçı açıklamasının sonunda Hü-kümeti, köylü, üretici ve çiftçiyle alayetmekle suçladı.

“Bin kez yazıklar olsun”

�

TC Başbakan YardımcısıAtalay, bu akşamKKTC'ye gelecek.Konuk bakan veheye5 yarın, başta tu-rizm ya6rımları olmaküzere ekonomi konula-rında değerlendirmeleryapacak

Türkiye Başbakan YardımcısıBeşir Atalay, Başbakan İrsen Kü-

çük’ün dave6 üzerine iki günlük bir zi-yaret için bu akşam Kuzey Kıbrıs Türk

Cumhuriye6’ne (KKTC) gelecek.Başbakanlık’tan dün yapılan yazılı

açıklamada, “Başbakan İrsen Küçük,başta turizm ya7rımları olmak üzereekonomik konularda ve finans konula-rında görüş alışverişinde bulunmak veortak değerlendirmeler yapmak üzereTürkiye Başbakan Yardımcısı Beşir Ata-lay’ı KKTC’ye davet etmiş6r” denildi.

Açıklamada, Başbakan İrsen Küçük’üniki günlük ziyaret için adaya gelecekolan Türkiye Başbakan Beşir Atalay’ı29 Nisan Pazartesi Başbakanlık’ta kabuledeceği, araksında da heyetlerin de ka-7lımıyla görüşmelere geçileceği kayde-dildi.

Yazılı açıklamada, görüşmelerin ar-dından, Başbakan İrsen Küçük veBaşbakan Yardımcısı Beşir Atalay’ın

huzurunda KKTC’deki esnafa yönelikucuz ve kolay kredi sağlanması konu-sunda çeşitli protokollerin imzalana-cağı ifade edildi.

“İmza törenlerinin ardından Başba-kan Küçük ve Başbakan YardımcısıAtalay ortak Basın Toplan7sı düzenle-yeceklerdir” denilen açıklamada, “Ay-rıca, 2010-2012 döneminde uygulananprogram çerçevesinde çalışmaları ta-mamlanmış olan dört adet araş7rmaçalışmasının sonuçları kamuoyuylapaylaşılacak7r” ifadesi kullanıldı.

Açıklamada, Türkiye Başbakan Yar-dımcısı Beşir Atalay’ın temaslarınınardından pazartesi akşam saatlerineadadan ayrılacağı ifade edildi.

Atalay bu akşam geliyor

�

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar08 HABER

Atatürk 1922’de Bursa’da kendisini karşılayan çocuklara şöyleseslenmiş: “Küçük hanımlar, küçük beyler. Sizler, hepiniz gele-ceğin bir gülü, yıldızı, bir mutluluk parıltısısınız. Memleketi asılaydınlığa boğacak sizsiniz. Kendinizin ne kadar mühim, kıymetliolduğunuzu düşünerek ona göre çalışınız. Sizlerden çok şeylerbekliyoruz, kızlar, çocuklar...” ( “Hürriyet” gazetesinden alıntı ).Hiç unutmam, bundan 15-20 yıl kadar önce, takriben 20 ya-bancı ülkenin çocukları 23 Nisan’da Türkiye’ye gelmiş ve bu olayher yıl geleneksel olarak tekrarlanmıştı. Sanırım bu olay devamediyor. Atatürk bu ülkelerin çocuklarının her yıl bir araya gel-melerinin, çocukluktan başlayan yakın dostluklar kurulmasınayol açacağını, bu ülkelerin insanlarının birbirlerine karşı olansevgi, saygılarının artacağını ve ilişkilerin çok sağlıklı bir biçimdegelişeceğini anlatmıştı. Bu olayın ne kadar önemli olduğu or-tada. Atatürk dünyada tek...

MOREKET’İN YAZISIMehmet Moreket deneyimli ve değerli bir gazeteci arkadaşı-

mız. Geçen gün “Halkın Sesi”nin “Ayaklı Gazete” sayfasındaonun bir yazısından alıntı vardı. Ben de o alıntıdan biraz alıntıyapıp Moreket’in söylediklerini aktarıyorum: Moreket, ErcanHava Limanı’nda hizmet veren kuruluşlara ait kiraların 5 kat ar-tırıldığını, Ercan’da park ücretlerinin yüzde 20 oranında zam-landığını ve en önemlisi, KKTC’nin tanıtılması amacıyla TurizmFonu’na yatan kişi başı 9 TL’nin yeni uyugulama ile Ercan’ı kira-layan şirkete ödenmeye başlandığını yazdı. Moreket ayrıcaşöyle bir yorum yaptı: “Tablo böyle iken, Ercan’ın hem uçak şir-ketleri, hem de yolcular için rantabl olma özelliğini yitireceğinisöylemek için işin uzmanı olmaya gerek yok sanırım. Yapılan buartışları karşılayabilmek için havayolları bilet fiyatlarına, yer hiz-meti verenler de bu hizmetlere artış yaparak bunu yolcunun ce-binden alacak. Turizm önemli, lokomotif sektör diyoruz amayaptıklarımızla da turizme darbe vurduğumuzu görmüyoruz...”Mehmet Moreket’e bu güzel yazısı için teşkkürler.

DIŞ İLİŞKİLEREskiden KKTC’ye yabancı ülkelerden Lordlar, önemli politika-

cılar, dışişleri yetkilileri, diplomatlar, gazeteciler, yazarlar, kısa-cası önemli kişiler gelirlerdi. Bu ziyaretler, yabancı ülkeler ileolan ilişkilerimizi bayağı iyi noktalara taşımıştı. Nedense, bahsigeçen bu önemli yabancıların KKTC ziyaretleri büyük ölçüdeazaldı. Rum Kıbrıs Cumhuriyeti’ne gelip KKTC’ye de söyle bir kaçsaat için uğrayanlardan söz etmiyorum. KKTC’ye direkt gelen-lerden bahsediyorum. Bu konu üzerinde durmaya değer...

DÜNYADA TEK

Günü GeldikçeArman RATİP

Rum basını, Downer’in ha!a sonu İstanbul’a gideceğini,pazartesi günü ise Ankara’da TC Dışişleri Bakanı Ahmet Da-

vutoğlu’yla görüşeceğini , Salı günü yeniden adaya döneceğini veliderlerle ayrı ayrı görüşmeler yapacağını (gün verilmedi) anım-sa7. Poli4s gazetesi, “Alexander Downer Kıbrıs Rum Müzakere-cinin Atanmasını İstedi- Maraş “Soluk”-Downer Valizinde Maraşile Ankara’ya Gidecek” başlıklarıyla verdiği haberinde BM GenelSekreteri Ban’ın Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer’in, Kıb-rıs Rum tara�nın, Maraş’ın da dahil olduğu bir öneriler örgüsünümüzakere etme şeklindeki niye4ni Pazartesi günü TC Dışişleri Ba-kanı Ahmet Davutoğlu’yla yapacağı Ankara’daki görüşmeye taşı-yacağını belir6.

Gazete elde e6ği bilgilere dayanarak Türk tara�nın, Kıbrıs so-rununun bütünlüklü çözüm dışında ve özellikle Maraş’ın Türki-ye’nin AB müzakere başlıklarının karşılığında açılması karşılığıönerilirken, Maraş konusunun görüşülmesinin söz konusu olma-dığını zaten açıkladığını savundu.

Habere göre diploma4k çevreler, Türk tara�nın, bu i4razı ya“bedel” olarak daha büyük bir kazanç elde etmek, ya da KıbrısTürk idaresi al5nda Maraş’ın açılması kar5nı oynamak için önekoymakta olduğunu ifade e6.

Bu çerçevede Downer’in hissiya5nın, “Türk tara�nın Maraş’ınBM himayesinde açılmasının şu anda yapılması mümkün olma-yan büyük bir adım olarak adde6ği” şeklinde olduğunu yazan ga-zete, Suriye nedeniyle sorumluluklarının artması beklenen birdönemde insan gücünü, zamanını ve parasına kendisini a3edecekolan BM’nin, kesin konjonktürün, Maraş’ın açılmasına ortam sağ-lamadığı şeklinde olduğunu düşündüğünü de belir6.

Downer, Ankara’da nabız yoklayacak

Valizinde Maraş var

Dışişleri Bakanı Hü-seyin Özgürgün,

Güney Kıbrıs Rum Yö-ne4mi Dışişleri BakanıYoannis Kasulidis’in“ekonomik durumhalledilmeden Kıbrıssorununun çözü-müne ilişkin müzake-relere başlanmasınıkabul etmelerinin” sözkonusu olamayacağınıifade etmesinin hemen aka-binde Kıbrıs konusundaki Rumtezlerini yaymak üzere yoğun yurt dışıtemaslara başlamasının dikkat çekiciolduğunu bildirdi. Özgürgün, Kıbrıs so-rununun çözümü amacıyla Kıbrıs Türktara�yla müzakerelere devam ederekadil bir çözüme varmak yerine Rum Yö-ne4mi liderliğinin, bu dönemde, kenditezlerini Brüksel, Londra gibi önemlibaşkentlerdeki yetkililerle paylaşmayıtercih etmesinin, samimiyetsizliğiyle is-teksizliğini açıkça ortaya konulması an-lamına geldiğini kayde6.

Dışişleri Bakanı Özgürgün dün yap5ğıyazılı açıklamada, Kıbrıs sorununu çokyakından takip eden ve tüm veçheleriile bilen ülkelerin Rum tara�nın çözü-mün ve işbirliğinin parçası olmaktankaçınan poli4kalarına prim vererek,maksatlı, tek taraflı girişimleri besle-mek yerine, onları sonuç alıcı müza-kere sürecine katkı koymaya teşviketmeleri gerek4ğini vurguladı.

“Bu bağlamda, Amerika Birleşik

Devletleri (ABD) gibimüzakere sürecine des-

tek olma sorumlulu-ğunu defaatle beyanetmiş bir ülkenin Dış-işleri Bakanı JohnKerry’nin, GüneyKıbrıs Rum Yöne4miDışişleri Bakanı Yoan-

nis Kasulidis’i ABD’yedavet e6ği ve 10 Mayıs

2013 tarihinde bir gö-rüşme gerçekleş4recekle-

rine ilişkin Rum basınındayayınlanan haber ve yorumlar daayrıca üzüntü vericidir” diyen Özgür-gün şöyle dedi:

“Bununla birlikte, Kıbrıs sorunununAda’daki iki taraf arasında çözümlene-ceğini çok iyi bilen ABD’nin elli yılı aşkınbir süredir Birleşmiş Milletler (BM)şemsiyesi al5nda devam eden müza-kerelerin temel unsuru olan iki halkıneşitliğini göz ardı eden bir yaklaşım ser-gilemeyeceğini ve Kasulides’e dahafazla zaman kaybetmeden Kıbrıs Türktara� ile müzakere masasına oturmayısalık vereceğini umut ederiz”

Dışişleri Bakanı Hüseyin Özgürgün,Kıbrıs Türk tara�nın, elli yıldır devametmekte olan müzakerelerde olduğugibi, bundan sonra da, iyi niyetle,adada kalıcı ve adil bir çözüm buluna-bilmesi için katkı koyan taraf olmayadevam etmekte kararlı olduğunu yine-ledi.

Rum tara�, Küçük veÖzgürgün’le görüşenDowner’i, diploma/kdüzeyde BM’ye protesto e0

BM Genel Sekreteri’nin KıbrısÖzel Danışmanı Alexander

Downer’in, KKTC’de, Başbakan İrsenKüçük ve Dışişleri Bakanı Hüseyin Öz-gürgün ile gerçekleş4rdiği görüşme-lerin Rum tara�nın tepkisine nedenolduğunu yazan gazete, Rum tara�-nın, diploma4k düzeyde BM’ye yöne-lik olarak protesto girişimlerindebulunduğunu belir6.

Gazete Rum Dışişleri Bakanı YoannisKasulidis’in, Downer’in yeni “müna-sebetsizliğine” tepki mesajı gönder-mek için aralarındaki görüşmeyi iptaletmesinin mümkün olduğunu, ancakDowner ile görüşmeyi tercih e6ğiniyazdı.

BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs ÖzelDanışmanı Alexander Downer’in “to-nunu yükseltmeye” çalışarak Kıbrıssorunundaki yeni çabalar ışığında te-maslar gerçekleş4rerek bütünlüklübir manzaraya sahip olmak istediğinivurguladığını yazan gazete, konununkapanmış olarak addedilmediğini ziraprotesto ve i4razlara rağmen Dow-ner’in temaslarına devam e6ğini be-lir6.

Downer’eöfke büyükDışişleri Bakanı

Özgürgün, RumDışişleri Bakanı

Kasulidis’in müzakereleryerine Rum tezlerini

anlatmak amacıyla yurt dışıtemaslara başlamasını

dikkat çekici olarakdeğerlendirdi

“Samimiyetsizliğin göstergesi”

Downer’in, GüvenlikKonseyi’nin daimi üyesiülkelerin büyükelçileriniKKTC’de görüşmeye çağırdığı,ancak Çin ile Rusya’nın budave/ redde0ği belir/ldi

BM Genel Sekreteri’nin KıbrısÖzel Danışmanı Alexander Dow-

ner’in, KKTC yetkilileriyle görüşme ya-

parak “Kıbrıs Cumhuriye4” ile “sahte”devle4 eşitlendirme girişiminin ötesindebir adım daha ileri giderek GüvenlikKonseyi’nin daimi üyesi ülkelerin büyük-elçilerini KKTC’de görüşmeye çağırdığıbelir4ldi. Filele!heros gazetesi, “İşgalAl5ndaki Topraklar: Downer’den Büyü-elçiler Toplan5sı” başlıklı haberindeDowner’in, BM Güvenlik Konseyi’ninbeş daimi üye ülkenin büyükelçilerinitoplan5 için KKTC’ye çağırdığını ancakRusya ile Çin’in dave4 ret e6ğini yazdı.

Downer’in bu çabasının tepkilereneden olduğunu yazan gazete, Lef-koşa’da organize edilen toplan5nın, Çinile Rusya’nın dave4 ret etmesi, FransızBüyükelçi’nin de toplan5ya protestoamaçlı gitmesi nedeniyle eksik yapıldı-ğını belir6.

Habere göre toplan5, nihaye4nde, İn-giltere ile Amerikan Büyükelçilerinin, İn-giltere Büyükelçiliği’nin “Shakespeare”(Dereboyu) caddesindeki binasında ger-çekleş4.

Çin ve Rusya’danDowner’a ret

�

�

� �

GÜNEYH A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar

Metin FAHRİOĞLU

09

24 Nisan 2004 Annan Planı referandumu sonrası9 yıl geç5. Kıbrıs Türk halkına verilen sözler unu-tulup gi7. İnşallah bu bize ders olur ve ileridebenzeri yalanlara inanmayız!..

Annan Planı kabul edilseydi; KKTC’nin önemlibazı toprakları Rumlara verilecek, 100 bin civa-rında Rum KKTC topraklarında yaşamaya başla-yacak üç özgürlükler uygulanacak ve Kıbrıs’ta yenibir ça6şma ortamı doğmuş olacak6. Yine KıbrısTürk halkının can ve mal güvenliğini sağlamak içinadamızda bulunan Türk askerinin varlığı 650 ki-şiye indirilecek; Kıbrıs Türk halkı devle5nden veegemenliğinden vazgeçerek Federal Kıbrıs Cum-huriye5’nde azınlık durumuna düşmüş olacak6.

Yine Annan planı kabul edilmiş olsaydı anavata-nımız Türkiye’nin etkin ve fiili garan5si ortadankalkacak ve Türkiye’nin Kıbrıs üzerindeki etkinliğiazalacak ve Doğu Akdeniz’deki nüfuzu ortadankalkacak6.

Annan Planı kabul edilmiş olsaydı, 1950’li yıl-larda liderimiz Dr. Fazıl Küçük ve onun dava arka-daşları Rauf Denktaş ve Osman Örek’in verdiklerimücadeleler sonrası Şubat 1959 Zürih ve LondraAnlaşmalarıyla elde edilen kazanımlar ortadankalkmış olacak6.

Annan Planı döneminde KKTC’de çok yoğun birpropaganda dönemi yaşandı. BM ve AB budönemde bütün imkanlarını ortaya koyarak Türktara!ndan evet çıkması için azami gayret göster-diler. Ne5cede Türk tara!nda Annan planı lehindepropaganda yapanlar dıştan gelen çeşitli baskılarve vaatlerle başarılı oldular ve %65 evet oyu çık6.

Rumlar demokra5k iradelerini kullanarak Kıb-rıs’ta Federal birçözüme karşı çıkarak kendi lehle-rine olan bu planın hayata geçmesini önlediler. Buplana Kıbrıs Türk halkının yakından tanıdığı Papa-dopulos ve Hristofyas da hayır demişlerdi. Ne5-cede Rum tara! %75 hayır diyerek Kıbrıs Türkhalkı ile bir arada yaşamayı istemediklerini büyükbir çoğunlukla ortaya koydular.

Rumların hayır oyları ile de Kıbrıs Türk halkıbüyük bir felake5n eşiğinden dönmüş oldu.

O dönemde Türkiye ve Kıbrıs Türk halkına Annanplanını kabul e7rmiş olan ABD, alda6lan halkı-mız %65 oy ile evet deyince aynı ABD derhal busonucu yorumlayarak; Kıbrıs Türkleri bu planıkabul e7klerine göre bundan sonra ayrı ege-menlik, ayrı bağımsızlık istemeyecekler demek-5r” dedi.

ABD, İngiltere, AB ülkeleri ve BM yetkilileri sözdeeşitlikten bahsediyorlar. Rumların, ABD, İngiltere,ve AB yetkililerinin hedefi Türkiye’yi ada’dan çı-karmak ve Kıbrıs’ı kendi emperyalist çıkarları doğ-rultusunda bir üs haline ge5rmek5r.

Türkiye’yi Kıbrıs’tan silah zoruyla çıkaramaya-caklarını bilen bu güçler, hile ve baskı yoluna baş-vurmayı hedeflemişlerdir.

AB, referandumdan hemen bir ha#a sonra1 Mayıs 2004 i5bariyle Güney Kıbrıs’ı tam üyeyapmakla kalmayıp şimdi de Türkiye ile Kıbrıs Türkhalkının GKRY’yi Kıbrıs Cumhuriye5 olarak tanı-malarını istemektedir.

Kıbrıs konusunda 50 yıldan beri var olan 6ka-nıklık, mevcut BM parametreleri çerçevesindeçözümlenemez. Görüşmelerde süregelen başarı-sızlık ar6k kabul edilmeli ve BM tara!ndan gerekliaçıklamalar yapılmalı ve görüşmeler sonlandırıl-malıdır.

Kıbrıs’ta Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye5 gerçeği-kabul edilmeli ve tanınmalıdır.

Rahmetli Kurucu Cumhurbaşkanımız Rauf Denk-taş’ın hasta yatağında bile “devlete sahip çıkın”sözleri bize ve gençliğimize önemli mesajlar ver-mektedir!..

Devle5mize ve egemenliğimize sahip çıkmakboynumuzun borcudur….

Annan Planıreferandumunun9.yıl dönümü vedüşündürdükleri

Güney Kıbrıs’ta faaliyet gösterenyabancı bankalar, faaliyetlerinidurdurarak Güney Kıbrıs’ı terketmeye hazırlanıyor

Güney Kıbrıs’ta faaliyet gösterenyabancı bankaların faaliyetlerini dur-

durarak Güney Kıbrıs’ı terk etme eğilimindeoldukları, bu yöndeki ilk açıklamanın bir RusBankası’ndan geldiği bildirildi.

Filele#heros gazetesi haberinde, Güney Kıb-rıs’ta faaliyet gösteren yabancı bankalarınEuro Grubu kararları sonrasında sermayepiyasasına ge5rilen kısıtlamalar sebebiyleGüney Kıbrıs’taki faaliyetlerini bi5rme eğili-minde olduklarını, bu yöndeki ilk kararın RusVTB şirke5 tara!ndan alındığını yazdı.

Gazete, Rus VTB şirke5 CEO’su HerbertMoos’un Rus medyasına yap6ğı açıklamada,şirke5n Güney Kıbrıs’ta faaliyet gösteren ban-kası “Russian Commercial Bank’ın” aşamalıolarak Güney Kıbrıs’taki faaliyetlerine son ve-receğini, bunun sebebinin de Rum ekonomi-sinin bir daha eski düzeyine geleceğineinanmamaları olduğunu söylediğini belir7.

Habere göre Moos, bankadaki mevduatlarınmiktarının 2 milyar Euro olduğunu ve GüneyKıbrıs’taki faaliyetlerinin taşınmasının ban-kaya zarar vermeyeceğini ifade e7.

“Russian Commercial Bank’ın” Güney Kıbrısşubesi müdür yardımcısı Vladimir Popov dakonuya ilişkin açıklamasında, sermaye piya-sasına ge5rilen kısıtlamalar sebebiyle, sorunyaşamayan bankaların büyük sıkın6 içerisinegirdiklerini belir7. Popov, Güney Kıbrıs’ın,

ekonomik sorun yaşamayan bankalara yöne-lik kısıtlamaların kaldırılması gerek5ğini belir-terek, bankaların müşterileri olmadan bir hiçolduklarını, bu yüzden de bankalar yerinemüşterileri kurtarmanın gerek5ğini vurguladı.

YURT DIŞINA KAÇAN PARA3 MİLYAR 800 MİLYON EUROÖte yandan Alithia gazetesi, Rum Merkez

Bankası’nın Euro Grubu kararı öncesinde,Mart ayının ilk on gününde Rum bankaların-dan yurt dışına transfer edilen para miktarın

3 milyar 800 milyon Euro olarak açıkladığınıyazdı.

Rum Merkez Bankası’nın açıklamasına göre,Güney Kıbrıs’taki bankalarda bulunan mev-duat miktarı Şubat ayında 67 milyar 500 mil-yon Euro iken, bu miktar Mart ayında 63milyar 700 milyon olarak kayda geç5.

Gazete, üçüncü ülke vatandaşlarının Rumbankalarındaki ya6rımlarının 1,9 milyar Eurogerilemeyle 19 milyar Euro’ya düştüğünü, ABülkesi vatandaşların ya6rımlarının ise 3,4 mil-yar Euro’ya gerilediğini vurguladı.

KKTC’de kalan eski Kıbrıslı Rumtaşınmazlarının bugüne kadarkikullanım kaybının Güney Kıbrıs’averdiği zarar 80 milyar Euro oldu

1974 Barış Hareka6 sonrasındaKKTC’de kalan eski Kıbrıslı Rum taşın-

mazlarının bugüne kadarki kullanım kaybınınGüney Kıbrıs’a verdiği zararın 80 milyar Euro

olduğu iddia edildi. Filele#heros gazetesi,Güney Kıbrıs’ın içerisinde bulunduğu ekono-mik krizin bir benzerinin 1974’te de yaşandı-ğını, bir araş6rmaya göre ise RumlarınKKTC’deki eski taşınmazlarının Kıbrıslı Rumlartara!ndan kullanılamamasının yara8ğı kay-bın 80 milyar Euro olduğunu iddia e7.

Gazete, KKTC’deki eski Rum taşınmazlarınailişkin 2007 yılında Rum Meclisi GöçmenlerKomitesi’ne sunulan ayrın6lı bir rapora da yer

verdiği haberinde, “Kıbrıs Üniversitesi’nin” ise2012 yılının Aralık ayında benzer bir rapor ha-zırladığını yazdı.

“Kıbrıs Üniversitesi” raporunda, taşınmazmalların ve bunların kullanım kaybının “KıbrısCumhuriye5’ne” 80 milyar Euro’ya mal oldu-ğunu öne sürdü.

Gazete, Güney Kıbrıs’ın şu an içerisindebulunduğu ekonomik krizden çıkabilmesi için20 milyar Euro’ya ih5yacı olduğunu vurguladı.

80 milyar Euro’luk mal kaybı

Yabancı bankalar kaçıyor

�

�

H A L K I N S E S iHABER 28 Nisan 2013 Pazar 1 1

Her yıl geleneksel olarak düzenlenen JCITürkiye Bahar Zirvesi, JCI Kapadokya ev

sahipliğinde Nevşehir'de gerçekleş8. JCI KuzeyKıbrıs Yöne8m Kurulu üyelerinden LemanÖzkan, Rağbe Yankın ve Bedia Kale'den oluşanJCI Kuzey Kıbrıs ekibi, Kapadokyada gerçekleş8-rilen, JCI Bahar Zirvesi kapsamında düzenlenenmünazara turnuvalarında Kuzey Kıbrıs'ı üstünbaşarıyla temsil e;ler. Leman Özkan kaptanlı-ğındaki JCI Kuzey Kıbrıs ekibi, İngilizce münazaraturnuvasında birincilik ödülü alarak şampiyonoldu. Rağbe Yankın İngilizce lisanında en iyi mü-nazır ödülünü aldı. Türkçe münazara turnuva-sında ise 16 takım arasından yarı finale kadarbaşarıyla yarışarak grubunda üçüncü oldu. Et-kinlikler kapsamında gerçekleşen, İngilizce Top-

luluk Önünde Konuşma müsabakasında iseLeman Özkan birincilik ödülüne layık görüldü.

JCI Kuzey Kıbrıs 2013 başkanı İdil Şeytanoğluüçü de Yöne8m Kurulu üyesi olan arkadaşlarınıtebrik ederken bu üstün başarılarından dolayıçok mutlu olduğunu, kendileriyle gurur duydu-ğunu ifade e;.

JCI Türkiye Bahar Zirvesi, JCI Dünya Başkan Yar-dımcısı Alfred Pitarch Garcia, JCI Kuzey Kıbrıs veJCI Türkiye'de geçmiş dönemlerde başkanlıkyapmış, şu an JCI Avrupa Büyüme ve GelişmeDanışmanı olan Gülboy Güryel, bu yılki JCI Tür-kiye Başkanı Pelin Kadılar, JCI Türkiye SenatoBaşkanı, geçmiş başkanları, senatörler, JCI Tür-kiye üyeleri, aday üyeler ve misafirlerin ka9lı-mıyla yaklaşık 200 kişiden oluştu.

JCI Kuzey Kıbrıs'a üç ödül birden

Yakın Doğu Üniversitesi (YDÜ) Diş Hekim-liği Fakültesi öğre8m üyelerinden Prof. Dr.

Fatma Arın Namal, 1754 yılından bu yana Al-manya’da faaliye:e olan Erfurt Bilimler Akade-misine üyeliği onaylanan ilk Türk üye olma vas&nıkazandı. Erfurt Kamusal Bilimler Akademisi se-natosunun aldığı karar gereğince kamusal bilim-ler sını&nda oy hakkına sahip üyelik 11 Ocak2013 tarihinde fiilen başladı. Yakın Doğu Üniver-sitesi Diş Hekimliği Öğre8m Üyesi Prof. Dr. FatmaArın Namal hem YDÜ hem ilk Türk olma vas&nıkazandırarak KKTC ve Türkiye'de bir ilki yaşa<.

Bir ilki yaşattı

Yakın Doğu Koleji İngilizce eğitimde ba-şarılarına hız kesmeden devam ediyor.

U.S Elçiliği’nin KKTC okullarına verdiği 5 kişilikburs hakkının ikisini Yakın Doğu Koleji (YDK)kazandı. Yakın Doğu Koleji (YDK) 11 M sınıfıöğrencilerinden Candan Can ve 10 N öğrenci-

lerinden Bartu Bektaş gerçekleştirilen sözlüsınav neticesinde başarı göstererek U.S. Elçili-ği’nden sekiz günlük yaz bursu kazandılar.

Kazanan öğrenciler yaz tatili dönemi içeri-sinde Amerika’daki “ Summer İnstitute Was-hington DC” ye gidecekler.

YDK’dan büyük bir başarı daha

Frankfurt Inter Con8nentalOtel’de 28 Nisan 2013 tarihinde

26.’sı gerçekleş8rilecek olan AvrupaUluslararası En İyiler Ödül Töreni’nde,bu yıl ilk defa KKTC’den, Yakın DoğuÜniversitesi Hastanesi'ne Al9n KaliteÖdülü layık görüldü.

Bu kapsamda düzenlenecek olan Av-rupa Uluslararası En İyiler Ödül Töre-ni’ne Yakın Doğu Üniversitesi (YDÜ)Mütevelli Heye8 Başkanı Yrd. Doç. Dr.İrfan Suat Günsel,YDÜ Hastanesi Yöne-8m Kurulu Üyesi Ahmet Savaşan veYakın Doğu Üniversitesi Heye8'nde yeralan Aziz Günsel ile Ahmet Çağmaneşlik edecek.

YDÜ Hastanesi, Avrupa Uluslararası Altın KaliteÖdülü’ne layık görüldü

YDÜ’ye altın kalite ödülü

�

�

�

�

Visnaturae Systems Limited şirke3direktörü Erhan Akbel, firma olarakdoğa dostu bu sistemi adayage3rmenin gururunu yaşadıklarınısöyledi ve doğal jeotermal ısısistemleri çevreci ve yüksektasarruflu olması nedeniyle geleceknesillere daha temiz bir çevrebırakılacağını bildirdi

Çevre dostu olan ısı pompaları,ısıtma, soğutma, sıcak su ve

havuz suyu ısıtmayı tek bir sistemle bu-luşturuyor. Nibe ısı pompaları dünya-daki 50 ülkeden sonra bir yıla yakın birsüredir, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye-8’nde hizmet veriyor. Ülkemizin köklüfirmalarından Akbel Exclusive Limitedşirke8nin bünyesinde bir yıl önce ku-rulan Visnaturai Systems Ltd, Nibe ısıpompalarının bayiliği ile ada genelindehizmet veriyor. Nibe ısı pompaları top-rak, hava ve su kaynaklı ısı pompalarıgünümüzde ısıtma soğutma sıcak su vehavuz suyu ısıtmalarında kullanıldığınıbildiren Visnaturae Systems Limitedşirke8 direktörü Erhan Akbel, Nibe ısıpompalarıyla tüm bu hizmetleri tek birsistemde birleş8rdiğini dile ge8rdi. Isıpompalarının İsveç teknolojisi sahip ol-

duğuna dikkat çeken Erhan Akbel sis-temle ilgili şu bilgileri verdi: “Nibe ısıpompaları yüzde 100 çevre dostu birsistemdir. Sistem kışın toprak veyasuyun içinde depolanmış ısıyı taşımayıtransfer eder. % 83 enerjiyi güneş vetopraktan elde eden sistem elektrikenerjisini sadece motorun çalışmasıiçin kullanır. Mevcut kombi sistemineentegre edilebilir. Kullanıldığı ortamdaoksijeni yakmadığı için hayat kalitesiniyüksel8yor” Şirket olarak 18 projeninhazırlık aşamasında olduğunu kısa bir

süre uygulamaya geçileceğini belirtenAkbel, nibe ısı sistemlerinin yararlarınıanlatmak için 26 Nisan tarihindegerçekleşecek tanı9m seminerine İsveçnibe firmasının yetkilisi olan JohanesWesterholm’un da ka9lacağını bildirdi.Firma olarak doğa dostu bu sistemiadaya ge8rmenin gururunu yaşadıkla-rını söyleyen Akbel, doğal jeotermalısı sistemleri çevreci ve yüksek tasar-ruflu olması nedeniyle gelecek nesil-lere daha temiz bir çevre bırakılacağınıbildirdi.

1 3HABERH A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar

Pazar’lıkAhmet GÖKSAN

“Kıbrıs Türk’ü, insanlık muvacehesinde, tarih önündebüyük bir mesuliye3miz olduğunu unutma. Seniye3ş3ren, büyüten ve hala bugün karnını doyurmaktaolan vatana karşı hem mesuliye3n hem de vazifelerinvardır. Onu esaret ve yabancı çizmelerden ebediyetekadar korumak sana düşer. ”

Dr. Fazıl KÜÇÜK

AB’nin önde giden ülkelerinden Almanya’da birliğe karşı olarak ta-nımlanacak yeni bir oluşuma gidiliyor. Önümüzdeki süreçte ülkedekipoli8k dengelerin değişeceği de umut ediliyor. Yeni oluşum içeri-sinde bilim insanlarının yanı sıra iş dünyası ile bürokrasiden öndegelenlerin olduğu kaydediliyor. Böyle bir oluşuma neden gerek du-yulduğu net olarak ortalık yerlere konuldu. Yeni oluşumda görevalanlar AB’nin ortak para birimi olan Euro’dan kurtulmayı amaçlı-yorlar. Bayan Merkel’in Yunanistan ve mendil büyüklüğündeki ül-keye yönelik yardım poli8kalarına da karşı olduklarını belir8yorlar.Ve “beceriksizlikleri ile kriz yaşayanlara neden yardım ediliyor” so-rularına da yanıt arıyorlar.

Almanya’da siyasi dengeler değişirken uygulanmakta olan poli8-kaların da değişmesi kaçınılmazdır. Kısa vadede böyle bir değişikliğinolanaklı olacağının şimdiden düşünülmemesi ve 22 Eylül 2013 günüyapılacak olan federal parlamento seçimlerinin sonuçlarının bekle-nilmesi gerekiyor. Dereyi görmeden paçalarını sıvayanlar Al-manya’nın Türkiye’ye ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye8’ne bakışınındeğişeceğini bile öne sürüyorlar. Zamanın her derdin devası olduğugerçeğini birlikte görüp yaşayacağız.

Birleşik Amerika Devletleri Dışişleri Bakanı son dönemde sıklıklaTürkiye’ye geliyor. İkili ilişkilerin düzenlenmesi diye duyurulan ziya-retler sonrasında adadaki çözüme yönelik çalışmaları izlemek içinyeni bir temsilcinin atanacağı bilgisi sızdırıldı. Adı geçen ülkenin Dış-işleri Bakanlığı sözcüsü bu güne değin söylenenlerin aksine yeni birçözümü önermiyor. 40 yılın çözüm adına boşa harcanmasına nedenolan “iki bölgeli, iki toplumlu bir federasyonla adanın yeniden bir-leş8rilmesi çabalarını destekliyoruz” diye konuşuyor. Demek kiçözüm adına daha nice 40 yılların geçeceğini şimdiden söylemek du-rumundayız.

Değişik dönemlerde denenmiş ve sonuç anlmamış bir başka yön-temi BM Genel Yazmanının temsilcisi Bay Dovner’de denemek is8-yor. Mayıs ayının 15’inden sonra adaya gelecek olan Bay Dovner’inCumhurbaşkanı Eroğlu ile mendil büyüklüğündeki ülkenin BaşkanıBay Nikos Anastasiadis’i yemekte buluşturmak is8yor. Bu türden ça-baların nafile çabalar olduğunu ve avara kasnak modeli bir uygu-lama olduğunun al9nı çiziyoruz. Buna karşın Rum basını BayDovner’in bu çıkışını vites değişikliği olarak tanımlıyor. Yalnız buradavitesi boşa aldığını düşünüyoruz. Vites değişikliğinin de ne işe yara-yacağının da açıklanması gerekmektedir.

Uluslararası hukuk kurallarını paspas gibi çiğneyenlerin ilan e:k-leri Münhasır Ekonomik Bölgede buldukları doğalgazı adeta kurtarıcıgibi görüyorlar. Ekonomik açmazlarının aşılabilmesi adına geldiklerinoktayı Simerini gazetesi; “ya çözümü ve doğalgazdan ortak bir şe-kilde yaralanmayı kabul edersiniz, ya da ne çözüme sahip olacaksı-nız, ne de doğalgazdan yararlanacaksınız” diye değerlendiriyor. Budeğerlendirmenin şantaj olarak okunması gerekiyor.

Mendil büyüklüğündeki ülkenin aslında büyük çapta bir ekonomikaçmaz yaşadığını pek söyleyemiyoruz. Yıllardan beri yaşadıkları şı-marık çocuk rolünün arkasına saklanarak AB’ne karşı Rusya kar9nıortalık yerlere bırakarak şantaj yapıyorlar. Konuya ilişkin olarak Ti-caret, Sanayi ve Turizm Bakanı Bay Yorgos Lakkotripis; “Hüküme8nana önceliği Rusya ve Rus İşletmeleriyle işbirliğini daha da ar;r-maktadır” diyor.

Yunanistan’ın Dışişleri Bakanı eskisi Bayan Dora Bakoyanni ise 16.Avrasya Ekonomi Zirvesindeki Ekonomi panelinde yap9ğı konuşma-sında, “ Kıbrıs’ta muhakkak bir çözüme gereksinim duymaktayız. Budoğalgaz için gereken işbirliği içinde de bir çözüm olacak9r. Şu andabir çözüme gereksinimimiz var” diyor. Bu şekilde hem Türklerin hemde Rumların birlikte refaha ulaşabileceklerini savunuyor ve “Kıbrısmeselesinin özü budur” diye ekliyor.

Adada çözüme ulaşabilmenin bu kadar kolay olabileceğini söyle-yebilen Bayan Dora’nın elinde sihirli bir değnek var mıdır bilemeyiz.Bildiğimiz tek husus görev yap9ğı dönemde Kıbrıs Türklerinin ulus-lararası hukuktan kaynaklanan haklarının teslim edilmemesi içinayak dire:ğidir. Bu husus belleklerdeki tazeliğini korumaktadır.Şimdi sormak is8yoruz. Bayram değil seyran değil Bayan Dora bizlerineden öpmek is8yor?

Kıbrıs Türklerini öpmeden önce uluslararası hukuktan kaynaklananhaklarının teslim edilmesi için girişimlerine hemen başlaması gere-kiyor mu ne…

SEVGİ ile kalınız…

Şantajın boyutlusu

“Gelecek nesilleredaha temiz bir çevre”

Nibe ısı pompasının diğercihazlarla tüke3m karşılaş4rması

CİHAZ SEZONLUK TÜKETİM MİKTARI PAHALILIK ORANIIsı pompası ile 1000TL ye ısınan bir binaDogal gaz ile 1490TL ye ısınır %49 daha pahalıİthal kömür ile 2079TL ye ısınır %108 daha pahalıLNG ile 2273TL ye ısınır %127daha pahalıElektrik ile 4040TL ye ısınır %304 daha pahalı4numara fuel oil 4281TL ye ısınır %328 daha pahalıLPG ile 6400TL ye ısınır %540 daha pahalıMotorin ile 6352TL ye ısınır %535 daha pahalıTüp LPG ile 6981TL ye ısınır %598 daha pahalı

Nibe ısı pompaları dünyadaki 50 ülkeden sonra bir yıla yakınbir süredir Akbel Exclusive Limited’le ülkemizde hizmet veriyor

�

O. SERDENGEÇTİ

Karşımızda hayalperest ve şarlatanbir unsur sardır. Hürriyet dendi mionun hakkı.. Kahramanlık onun has-le6..

Medeniyet dendi mi dünyaya me-deniye6 o öğretmiş... Yerlerin al7onun....

Gökler kat kat onun.. Her kum,kendini dev aynasında gören fevkal-beşer bir yara7k..

Arkadan kancıkça adam VuranlaraYARI İLAN diyecek kadar büyüklük

taslamakla.. Kıbrıs'ta Türkün sayısıonların hesabına göre yüz yirmi bindeğil, sadece yüz bin… Kıbrısı’n fet-hinde şehit düşen seksen bin Türkona göre ehemmiyetsiz bir şey, ha8abu fe6h Barbarca bir is6lâdır.

Toprağın al7ndan bir iki sütun, biriki çanak çıkmaya görsün, Ona göreKıbrıs 3 bin yıldan beri Yunandır. Onagöre Türkün 80 bin şehidinin kemiğibu çanak ve çömlekten daha az kıy-met taşımaktadır...

Gökleri delen minarelerimiz onla-rın gözüne batmamaktadır. Camile-

rimiz, türbelerimiz, hanlarımız, ha-mamlarımız, kervansaraylarımız, kü-tüphanelerimiz, tek cümle ile, butoprakların bağrını süsleyen bin birmimari eserlerimizi görmüyor göz-leri... Varsa Yunan, yoksa Yunan.

Vergi Bedevi arkadaşımız ilminmüspet dili ile Kıbrıs'lı bir gün bileYunanın olmadığını ispat etmiş6r.

Gel gör ki onlar ilmin, realitenin diliile değil, hayalin, mitolojinin dili ilekonuşmağı daha ucuz, daha çıkar biryol olarak seçmişlerdir. Ama nekadar edebiyat yaparlarsa yapsınlar.

Türkün bu topraklardaki kan hak-kını, fe6h hakkını, pala hakkını nekadar örtbas etmeğe çalışırlarsa ça-lışsınlar, hakikat güneşini balçıkla sı-vayamayacaklar.

Ne kadar yaygara ve velvele kopa-rırlarsa koparsınlar Türkün hak vehürriyet isteyen sesini boğamaya-caklardır.

Tarih şahadet eder, bu topraklariçin en çok can veren, kan döken mil-le6n Türk mille6 olduğunu haykırır-ken hiçbir Tarihi mesnedi olmayanbu iddia ve yaygaralar, Türkün butopraklardaki tapusunun kıyme6nideğiş6rmeyecek, değiş6remeyecek-6r.

"Toprak eğer uğrunda ölen varsavatandır" sözü ciddi ebedi bir düstürolarak önem ve değerini muhafazaedecek, bu ezdi ve ebedi düstür butoprakların gerçek sahibini tayindeTürkün en kıymetli bir hücce6 ola-rak, dimdik, sapsağlam olarak ayaktaduracak7r.

Benim mille6ni, nehirler kadar kandökerek bu ülkeye ebedi damgasınıvuracak, fethe9ği bu ülkeyi asırlarcahak, adalet ve müsavat me!umlarıile idare edecek, sen de "Hancı Ta-vuğu" gibi üşüşüp barındığı, karnınıdoyurduğun bu topraklarda, "Dağ-dan inen misafir olarak bağdakinikovmak isteyeceksin, öyle mi? Vere-ceğimiz cevap iki kelimeden ibaret-6r: YAĞMA YOK...

(16 Nisan 1963 Halkın Sesi)

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Bizlere miras bırakılanenkazı temizlemek pekkolay olmayacak-r.Ancak, geceyi gündüzevererek çalışacak vebizden sonraki nesilleresağlam temeller üzerinekurulmuş bir is,kbalbırakacağız.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Rum saldırıları üzerine, Lokmacı Barika7 civa-rında yer alan Türk Cemaat Meclisi binalarındayapılan mevzilerde nöbet bekleyen Caner Meh-met Ali, daha sonraki günlerde Girne Beşparmakdağlarındaki mücahitlere takviye olarak gönderi-len Caner, 30 Nisan 1964 tarihinde Rumların

Beşparmak sıradağındaki St. Hilarion Kalesi’negiriş6kleri saldırıya karşı direnirken şehit ol-muştu.(Alın7: Yazan: Dr. Fazıl Küçük,Yayıma Hazırlayan: Altay Sayıl, Yokluk İçindeMücadelemizin Görkemli Günleri, s.268)

Eski Fotoğraflar Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com

Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Günaydın!

Yağma yok...

Mü$ü M. Dana Efendi, Baf kasaba-sını, Çıralı (Lemba) ve Akarsu(Akursu) köylerini ziyaret ederekoradaki Camileri ve halkın dini du-rumunu te$iş etmiş halkla toplulukhaya7 ile ilgi tavsiyelerde bulun-muştur. Ve ezcümle demiş6r ki: Herferdin programlı bir yaşam tarzı ol-malıdır. Haya7mızın şeklini mali im-kânlarımız tayin etmelidir. Lüks veisraflı yaşayış tarzlarını haya7mızdançıkarmalıyız. Her ha$a masrafları-mızda bir kısın7 yaparak bir bankayavermeliyiz ve bu suretle gelecekyıllar içinde kendileri ile karşılaşabi-leceğimiz aksi tecellilere karşı ih6yattedbirleri almalıyız. Mesut bir cemi-yet haline gelmek davamızı budavranışın ne6cesinde kazanmışolacağız.

(16 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Müftü, köy gezilerinedevam ediyor

Kıbrıs'ın Ba7 Almanya nezdindekiBonn Büyükelçisi Ahmet Zaim, yıllıkiznini geçirmek için dün Adamızagelmiş6r.

(16 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Bonn BüyükelçisiAhmet Zaim geldi

Yeşilyurt Özel Eği6m Merkezi, kendisine3 yıldır ücretsiz internet servisi sağlayan

Nethouse Bim. Ltd’e teşekkür plake6 verdi.Plaket, Yeşilyurt Özel Eği6m Merkezi Esma

İneci ile Merkez’de eği6m gören bir grupçocuk tara"ndan Nethouse Merkez Binası’ndaNethous İnsan Kaynakları Müdürü Ertam Ge-len’e verildi.

Nethous İnsan Kaynakları Müdürü ErtamGelen yap7ğı konuşmada, Yeşilyurt Özel Eği-6m Merkezi’ndeki öğrencilerle arkadaş gibiolduklarını, aralarındaki dostluğun üç yıldırgüçlenerek sürdüğünü belirterek, öğrencile-rin mutluluklarını görmenin değerinin hiçbirşeyle ölçülemeyeceğini söyledi.

Gelen, farklı gelişen kesimlerin sorunları veih6yaçlarına yönelik toplumsal farkındalık ya-ratma hedefi ile Nethouse’un sosyal sorum-luluk projelerine önem verdiğini vurguladı.

Plaket takdiminin ardından öğrenciler vemerkez yetkilileri, Nethouse İnsan KaynaklarıMüdürü Ertem Gelen ve Yeşilyurt Özel Eği6m

Merkezi sosyal sorumluluk projesi koordina-törü Nethouse Girne Müşteri Hizmetleri Tem-silcisi Pınar Kardeşler’in ka7lımıyla Le#oşaFun Kids Club’ta çeşitli eğitsel ve eğlenceli et-kinlikler düzenlendi.

�

1 5H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 PazarHABER

CMYK

21. Gazimağusa Çocuk Fes valikapsamında “Resim ÇizmeYarışması” yapıldı

Gazimağusa Belediyesi ile Mağusa Kültür Der-neği tara"ndan düzenlenen 21. GazimağusaÇocuk Fes6vali kapsamında düzenlenen “16.Resim Çizme Yarışması”, Çanakkale Ortaokuluile Şehit Hüseyin Akil İlkokulu’nda yapıldı.

Yarışmaya 800’den fazla çocuk ka7ldı. Yarış-mada çizilen resimleri değerlendirmek üzereTürksal İnce Başkanlığında, Cemal Tunceri, Tay-lan Oğuzkan, Zühre Özkaraman ve MünüfeGüllü’den oluşan jüri oluşturuldu. Jüri tara"n-

dan yapılacak değerlendirme sonrası dereceyegerenler 1 Mayıs Çarşamba günü açıklanacak.

Resim çizme yarışmasında anasınıflar “aile;1 ve 2. Sınıflar “hoş geldin bahar” ve “uçurtma,çocuk ve doğa” konularını; 3,4 ve 5. sınıf öğ-rencileri “sağlıklı yaşamın yolları” ile “Mağu-sa’da şenlik” konularını işledi.

Gazimağusa Belediye Başkanı Oktay Kayalpetkinlikte yap7ğı konuşmada, Belediye’nin,sosyal projelerini bugüne kadar olduğu gibibundan sonra da desteklemeye devam edece-ğini, eği6min sadece okulda olmadığını, sosyalalanlarda da yapıldığını ifade ederek, “Sizin ço-cuklarınız bizim çocuklarımızdır, bu toplumunda malıdır çocuklar” dedi.

800 çocuk yarıştı

“Onlarınmutluluklarıher şeyedeğer”

Davut ULAŞKurucu Başkanlar Bülent

Günkut ve Olgan Mustafa’nınorganizasyonuyla gerçekleş,-

rilen 17. Işıl-lar Gecesi, gör-kemli bir şekildegerçekleş,rildi.Girne Almahara Club’ta yeralan etkinlik, KKTC magazin,spor, sanat dünyasını bir arayage,rdi.Geceye çok sayıda manken,sanatçı, sporcu ve seçkin da-vetli ka-lırken, birbirindengüzel modeller şıklık yarışınagirdi.Gecede17’nci yıl pastası

kesilerek eğlence kal-dığı yerden devam

e..

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar MAGAZİN1 6

17. Işıltılar Gecesi, görkemli bir şekilde gerçekleştirildi

Herkes “ışıldadı”Herkes “ışıldadı”Herkes “ışıldadı”Herkes “ışıldadı”Herkes “ışıldadı”Herkes “ışıldadı”

CMYK

Işıl'larGecesi’nde,Yetenek Sizsinizyarışma progra-mında yarı finale kadarçıkan Studio 21 dans ekibiningösterisi, büyük bir beğeniyleizlendi. Birbirinden güzel danss&llerini konuklar için sergileyenekibin gösterisinden sonra“Dansın Gözleri” dans grubu veAsya ile Sergen ikilisi,eğlenceseverlere La&n sambagösterisi sundu.

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar 1 7MAGAZİN

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

Nefes kestiler

Asya ile Sergenikilisinin La&n

samba gösterisinefesleri kes&

CMYK

18 28 Nisan 2013 PazarH A L K I N S E S i

CMYK

Güzelyurt bölgesinin dağlık bölgesinde yaşayan dört kızkardeş, bu bölgelerden ayrılarak Girne ve Le�oşa’ya yerle-şirler. Aslında birbirlerine çok bağlıdırlar. Yaşamlarını bu böl-gelerde devam e1rirler. E1rirler ama yeşiller bölgesinindağlık kısmında yaşamaya devam eden anne ve babalarınıdevamlı ziyarete giderler. Yaşadığı yerlerde ve yaşan/la-rında bir sürü olaylar onların peşini bırakmaz. Yaşadıklarıolaylarda devamlı sorun yaşarlar. Sorunlar ya eşleri ile ya işhayatları ile ya aşkları ile devamlı gündeme gelir. Aile arasıbir durum yaşandığında hep beraber sevinir hep beraberüzülürler. Fakat dikkatlerden kaçmayan esas konu devamlıçeşitli nedenlerden dolayı küsen kız kardeşlerin durumları-dır. Çevreleri neden devamlı küsüp barış/klarını merakederler ve bir türlü bunu öğrenemezler. Yine şu zamanlardabirbirlerine küsen kız kardeşlerin bir tanesi annesinin ya-nına döner ve işe gelip gelmekte zorluk çeker. Bakalım buküslükler barışa doğru uzanacak mı? Bunu da zaman içeri-sinde biz de öğreneceğiz.

Küsen kız kardeşler

Güzelyurt bölgesine yakın bir bölgede veGirne’nin bir bölgesinde yaşayan bir gençkızımız anne ve babasının ayrı olmasındandolayı bu iki bölgeye devamlı olarak gidipgelir. Girne bölgesine yakın bir yerde yaşa-dığı kumral bir futbolcu sevgilisi onu bırak-/ktan sonra uzun bir süre acı çeker. Çekerçekmesine de haya/na yeni sevgililer katar.Bu sefer sevgili konusunda yaşadığı şansız-lıklar onun psikolojisinin bozulmasına sebepolur. Başına gelmeyen kalmaz. Bu sefer so-luğu bir zamanlar Kıbrıs’ta tanış/ğı ve kısasüreli aşk yaşadığı gencin yaşadığı İstanbul’agider. Hem onunla güzel vakitler geçirir hemde istediği gibi gezer. Sık sık İstanbul’a git-mesi babası tara�ndan hoş karşılanmaz vesorunlar yaşar. Bu sefer de ona yalanlar söy-lemek zorunda kalır. Bakalım bu yalanlarnereye kadar devam edecek. İstanbul veKıbrıs trafiği karışacak mı? Bunu da zamangösterecek

İstanbulyolculuğu

Mağusa bölgesinde yaşayan alımlı mı alımlı bir genç kızımızha�ada iki gün başkent Le�oşa’ya gelerek burada yaşayan aileyakınlarının yanında kalarak bir hava değişimi yaşar. Gelmişkende arkadaşlarını ziyaret etmeyi ihmal etmez. Gezmeyi ve eğ-lenmeyi çok seven genç kızımız bu gezilerinde esmer bir gençile tanışır. Kalbi yerinden çıkacak olur ve onunla görüşmeye baş-lar. Ar/k Mağusa ve Le�oşa yolları onun için ayrı bir anlam ta-şımaktadır. Zaman içinde bu büyük aşka gölge düşer. Le�oşa’dayaşayan erkek arkadaşı ona karşı eski sıcaklık beslememekte-dir ve genç kızın bu durum hiç hoşuna gitmez. Onunla son za-manlarda her yavaş uzaklaşmasını sağlar ve başkent gezilerindebir barda tanış/ğı renkli gözlü bir gençle tanışır, interne0e ve te-lefonda mesajlaşmaya başlarlar. Kızımız renkli gözlü gencimizehafi�en yeşil ışık yakar. Yakar yakmasına da pek yanaşmaz.Renkli gözlü gencimiz ise kızımıza aşırı ilgi duyar ve ona yolladığımesajlar yoğunlaşır. Genç kız Le�oşa’ya gelir. Le�oşa’da arka-daşları ile buluşacak/r. Renkli gözlü gencimiz de kızımız bulu-şacak diye kıskançlık krizine girerek kızımızı devamlı aramayabaşlar ve onun gi1ği yerlerde dikkat etmesi için uyarır. Kısa za-manda kızımıza duyduğu bu büyük ilginin kıskançlık da ge.r-mesi ile sorun yaşanır mı bilinmez. Bakalım olaylar nasılgelişecek. Bunu da zaman gösterecek.

Aşkları sonmu buluyor?

DED

İKO

DU

1 9H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 PazarŞİİR

Yaşama Dair....

Körpe bir başlangıç. benimkisi...Onu görmenin verdiği kocamanbir hazVe diş ağrısı gibi beynimdezonklayan heyecan nöbetleriDüş mü yoksa gerçek mi kendimgibiAma hisse/rdikleri, ömrümde ilkdefa ta0ğımVe benzerini hissetmediğim birşiirsellik-Bakıyorum gözlerine;Kurtulmayı düşünmedenbırakıyorum kendimiDüşüyorum o devasa uçurumaSaçlarını okşuyorum;Sanki büyük bir �r.nanın içindekendime tutunmaya çalışırkenKendimi bırakıp birden uçuyorumyüreğineDudaklarına değiyor dudaklarım;Dünyanın en eşsiz şerbe-ndenyudumluyorumKana kana içmek istesemdeağzımın en hisli yanındakalıyor tadıBazen bir melek kadar günahsız,şe�at kadar içtenGözyaşım kadar çok ve yakınkenyüreğimeBazense çölde kalan bir gezgininbiraz ileride düşlediğiBir serap gibi uzak ve imkansızBeni böyle kendimdenuzaklaş.ran yada sanayakınlaş.ranBir duyguya boyun eğmişkenyüreğimHer şey senin elinde peri kızı;Ya sonsuza kadar yok olacaksınbendenYa da sonsuza dek yok olacağımsenden

Serap...

Akıp giderken haya.m, sen deakıyorsun hayat şeridimden,Beni izleyicisi olmayan bir sinemasalonu suskunluğunda bırakıpgidiyorsun...Kaderine belki, ya da kadersanmışlıklarına...Çocukluğuma düştüğün günlerdenye-şkinliğime dönüyorsun.Sen benim, başkalarının rakipliğindehep yanlı davrandığım kahramanım,Yürek dilimde sakladığım kelimelerkadar özelim ve yazılarıma tutsake/ğimBembeyaz masum bir sayfamsın.Kalbimsin, gözyaşımsın, abimsin.İnsan bu; doğar, büyür, yaşaryaşayabildiğince.Yalnız kalır, ağlar, sevinir, umutlanır,mutlu olur belkide.Ya da geçmişe gömülür, özler her şeyihake/ği değerde.Ama hayat bizi birbirimizden koparıpserpiş-rirken kaderimize,Yeni doğup kıskanılan bir bebek gibiduruyorum abiliğinin güvertesinde.Hep sana özenmişliğimin göze-mindeyaşamışlığım,Ve başıma bir hal gelse yanımadüşünmeden gelebilmişliğin,Yada seni bir baba şe�a-ndesevebilmişliğimsin baba yanımıneksikliğinde.Senin yaşında olmak istediğim yaşlarıbile geride bırakmışken,İçimde, olmamışlığının yara0ğıyalnızlıklar doğarken,Geriye dönüp bakmaya ve seniha.rlamaya korkuyorum.Çünkü yılların bu denli geç-ğinibilmek ve bana bir kaç saatuzaklığının,Ar.k onlarca saat olarak değiş-ğininfarkına varmaktan,Ve bir ambulans sireni yakınlığındakigözyaşlarını yarama akıtmaktanyoruldum.Aslında her ayrılık bir ölümdüraklımda...Benim ölümüm sende yada senin,ölümün bende,Ve yüreğimi parçalayıp eriyen birkurşun edasında.Haya.ma düştüğün günlerden buyana uzun yıllar geçsede,Bana tutsak e/ğin hasretlerin dururyüreğimde.Sana söyleyememişliğim vesaklayabilmişliğim her daim,Yada kıvrandıran özlemlerinyüreğimde.Sana sevgimin hesabını ne birmuhasebe hesabı ne de hiçbirmatema-k denklemiçözemezken,Ve de hiçbir beden kaldıramazkenbeynimin serzenişlerini,Evet ayrılık dediğin bir ölümdüraslında.Her defasında öldüğüm ama yenidenaynı acıyı çekmek için dirildiğim.Yaşamışlığımın yapbozundaki endeğerli parçalardan birini oluşturan,Beni hayat maratonunda yalnızlığaterkeden bir kalp ağrısısın ruhumunderinliklerinde.Abimsin, dostum, sırdaşım veyaşamak ağrımsın.Sevgime pranga vuramadığım delikanımsın, çocuk hayalimsindüşlerimde.Seni seviyorum...

Ziya Tüfekçi

Sadık Tüfekçi'ye...

Karanlık Düşler...Gecenin en karanlık anındaSaat 2.30’daSen, ben ve hayallerimYani beni ben yapan her şeyimleSana koşuyorum düşe kalkaNe bir sondur bu ne de bir başlangıçSebepsiz bir düşün peşindeGözlerim ba.yor karanlığaKaral.lardan kaçıp koşuyorum sanaBütün aydınlıklardan sonraDüşüyorum en derin kuytularaBu senmisin ey yar yolumun sonundaBana bakan, beni saran, beni ağlatan,beni kandıranBu senmisin ey yarUykularımı sebepsiz yere kaçıran

Ziya Tüfekçi

Merhaba...Merhaba;Doğmamış bir bebeğin dünya hasre-Güneşi henüz görmemiş bir kardelençiçeğinin özlemiVeya ömrünün bir kaç gün ya dasaatler olduğunu bilerekKozasından çıkan bir kelebek gibiSende tutkumun bedelini öderim,sen benim ol yeterkiMerhaba kalp ağrım, gönül yaram,sevincim, kızgınlığımEn güzel yanım, en deli rüzgarımHem olan hem olmayan, acıtan,kanatan bütün duygularımTelafisiz, geri dönüşsüz düşümAklıma, yüreğime hükmeden, kalbiminsahibi Sevi'mMerhaba

Ziya Tüfekçi

Seni Düşünmek...

Seni düşünürken sensiz gecelerde

Bir kanarya gelir yüreğimin ucuna konar.

Bir papatya açmaya durur,

Bir gül yavaş yavaş kanar kalbimin üzerinde.

Seni düşünürken bir akasya tepeden .rnağa

çiçeğe donanır...

Çiçekler aç.kça, saçların dalgalanır,

Çiçekler ar0kça, yüreğim yaralanır...

Ziya Tüfekçi

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar20 AJANDA

TİYATRO

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞAÖztekiner Eczanesi: Şht. Ecvet Yusuf Cad. Öztek 10

Apt. No: 33-C Yenişehir Tel: 228 0508Gönül Eczanesi: Şht Gzt. Hasan Tahsin Cad. Hacı Ali

Apt. No: 13 Ortaköy Tel: 227 8461

MAÐUSADemet Eczanesi: New Castle Apt. No: 1 Bayraktar

Yolu Tel: 366 33 50Güloğlu Eczanesi: M. Kemal Bulvarı Halil HamzaYolu Gazi Süpermarket ve kalilland Yanı – Mağusa

Tel: 3653868

GÝRNEAcarkan Eczanesi: Kordon Boyu No: 38 D Atatürk

heykeli yanı Tel: 815 3375

GÜZELYURTSevil Eczanesi: Ecevit Cad. No: 53 Tel: 714 3591

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

Kıbrıs Türk Filarmoni Derneği,“Çok Sesli Koro ve Oda Müziği”konseri düzenledi. Konser, buakşam saat 19.30’da Lapta YavuzlarLisesi salonunda yer alacak. Konserücretsiz olacak. Bu arada dernek,

aynı konserin Kormacit’te St. Ge-orge Kilisesi’nde 10 Mayıs Cuma ak-şamı saat 19.30’da ve 14 HaziranCuma akşamı saat 19.30’da Le$eBelediyesi Atatürk Kültür Mer-kezi’nde tekrarlanacağını bildirdi.

Çok sesli koro ve oda müziği konseri

İskele Kaymakamlığı’nın ko-ordinatörlüğünde İskele Be-lediyesi, Kıbrıs Türk Atle8zmFederasyonu ve Kanser Has-talarına Yardım Derneği’nindestekleriyle 12 Mayıs Pazargünü İskele Halk Koşusu veHalk Yürüyüşü düzenlene-cek. Organizasyon, 5 kmkoşu, 10 km koşu ve 5 kmyürüyüş olarak gerçekleş8ri-lecek. Tüm geliri Kanser Has-talarına Yardım Derneği’nebağışlanacak olan “El Ele İs-kele” konsep8yle düzenlene-cek etkinlikle ilgili açıklamayapan İskele KaymakamıBünyamin Merhametsiz, buorganizasyonu kanser hasta-lığı konusunda halkın duyar-lılığını bir kez daha ortayakoymak, kanser hastalığınatekrardan dikkat çekmek vefarkındalık yaratmak ama-cıyla yap9klarını söyledi. İs-kele Kaymakamlığı olaraksosyal sorumluluk projesi al-9nda kanser hastalarına azda olsa ekonomik olarak yar-dım edebilmek, aynı za-manda halkın manevi olarakyanlarında olduğunu göster-mek ve moral aşılamak ama-cıyla 12 Mayıs’ta İskele’debuluşacakları belir8ldi.

İskele halkkoşusu veyürüyüşü

5. Mormenekşe Enginar Fes8vali, 27-28 Nisan tarih-leri arasında yapılacak. Fes8val, 27 Nisan Cumartesigünü saat 17.30’daki kortej ile başlayacak. Ardından18.15’te köy meydanındaki enginar figürünün açılışıgerçekleş8rilecek. Figür açılışı ile fes8valin açılışı Cum-hurbaşkanı Derviş Eroğlu tara#ndan yapılacak. Fes8valkapsamında Nazime Balses’in hazırladığı “GeçmiştenEsin8ler” isimli sergi ve folklor gösterileri de yer alacak.28’Nisan’da saat 20.00’deki “Yeni Türkü” konseri ile ta-mamlanacak olan fes8val çerçevesinde ayrıca kültürelstantlar, yemek stantları açılacak, enginar eko günü dü-zenlenecek, enginar yemekleri yarışması yapılacak.

Mormenekşe Enginar Festivali

Kıbrıs Türk Kadınlar Birliği Mehmetçik Şubesi tara#n-dan organize edilen “Mehmetçik 2. Eko Gün” 28 NisanPazar günü gerçekleş8rilecek. Mehmetçik Belediye Par-kı’nda saat 10.00’da yapılacak konuşmalarla başlayacakolan Eko Gün saat 18.00’e kadar devam edecek. JokerGrubu’nun Eko günde gün boyu canlı performansı ser-gileyeceği etkinlikte, Mehmetçik Kültür ve DayanışmaDerneği’nin Halk Dansları gösterileri; İmge ve Ayfer’denPalyaço gösterileri; Volkswagen Sevenler Kulübü’nüngösterileri KKTC’nin Demir Atları gösterileri yer alacak.Kurulacak olan stantlarda Kıbrıs ve yöresel yemek kül-türüne ait, ekmek, çörek, zey8nli, hellimli, börek, kat-mer, dilih8, pilavuna, gözleme, bulgur kö&esi, sucuk,zivaniya, şarap, zey8n yağı, pekmez, asma yaprağı gibiyiyeceklerin sa9şı yapılacak. Stantlarda el sanatlarıürünleri olan Lekara, koza çalışmaları, sele, sepet, gibieserlerde sergilenip sa9şa sunulacak. Kıbrıs Türk Ka-dınlar Birliği Mehmetçik Şubesi’nden yapılan açıkla-mada, geç8ğimiz yıl ilki düzenlenen ve yoğun ilgi görenetkinlikte stant almak isteyenlerin 0533 868 90 68;0533 860 2518 ve 0548 850 19 71 numaralı telefonlaraulaşmaları istendi.

Mehmetçik’te Eko Gün

��Le!oşa Belediye Tiyatro-su’nun sahnelediği “Kabare Kıb-rıs” oyunu her cuma vecumartesi akşamı saat 20.00’deLe!oşa Belediye Tiyatrosu’nda.Ayrın4lı bilgi ve rezervasyon içintelefon: 22 78 782

��Baraka Tiyatro Ekibi’nin sergi-lemekte olduğu “ÖdenmeyecekÖdemiyoruz” adlı müzikli ko-medi oyunu, izleyicinin yoğun il-gisi sebebiyle bir ha"a uza4ldı.27 Nisan Cumartesi son göste-rimi yapılması düşünülen oyun,seyirciden gelen talep üzerine 30Nisan Salı gecesi de sahnelene-cek. “Ödenmeyecek Ödemiyo-ruz” 27 Nisan Cumartesi ve 30Nisan Salı tarihlerinde, saat20.00’de Arabahmet Kültür-evi’nde izlenebilecek. Bilet 5TLolup Ledra Palace ışıkları karşı-sındaki Khora Kitap Cafe’denveya oyun geceleri kapıdantemin edilebilir. Bilgi ve rezer-vasyon için 0542 857 27 09 nu-maralı telefon aranabilir. Dario

Fo’nun yazdığı, Füsun Demirel’inTürkçeleş3rdiği “ÖdenmeyecekÖdemiyoruz”, Baraka TiyatroEkibi tara ndan güncellenerekve Kıbrıs’a uyarlanarak sahneyekonuyor. Ağlanacak halimizegüldüren oyunda, ekonomikkriz, zamlar ve emekçileri yok-sullaş4ran neoliberal uygulama-lar, mizahi bir üslupla anla4lıyor.Zamlara tahammülü kalmayankadınların, alış veriş yapıp öde-meden kaçmasıyla başlayanolaylar, işyerlerinde, okullarda,sokaklarda yaşanan isyanlarladevam ediyor. Kanto şarkılarının ve danslarında kullanıldığı oyuna, BarakaMüzik Topluluğu Sol Anahtarıelemanları Aziz Güven ve Meh-met Adaman da canlı müzikleeşlik ediyor. Kolaylaş4rıcılığınıNazen Şansal’ın yap4ğı oyundaCemre İpçiler, İlke Olgun, İsmailÖzuçar, Kadri Özuçar, Merter Re-fikoğlu, Mustafa Keleşzade,Nazen Şansal, Şifa Alçıcıoğlu, Ze-kiye Şentürkler ve Zişan Cürcanirol alıyor.

Mağusa Gençlik Merkezi(MAGEM) ve United Na8ons De-velopment Programme (UNDP)ortaklığı ile “Çevre Kirliliği, Kar-paz ve Hava Kirliği” konuları ile il-gili olarak bir fotoğraf yarışmasıdüzenleniyor. MAGEM’den yapı-lan açıklamaya göre, iki farklı yaşkategorisinde düzenlenecek olanfotoğraf yarışmasında, birinci ka-tegoride 13 ve 17 yaşları ara-sında olan ka9lımcılarınyarışacak. İkinci kategoride ise

18 yaş ve üstü ka9lımcılar yarış-maya başvurabilecekler. Ka9lım-cıların yarışmaya en fazla 3 adetfotoğrafla ka9labilecekleri belir-8len açıklamada, siyah-beyazveya renkli fotoğraflarla yarış-maya ka9lınabileceği kaydedildi.MAGEM ve UNDP ortaklığı iledüzenlenen fotoğraf yarışmasınaka9lmak isteyenlerin 25 Mayıs2013 tarihine kadar MAGEM’ebaşvuru yapmaları gerek8ği açık-landı.

Naci Talat Vak# tara#ndan İzmirEkonomi Üniversitesi Moda Ta-sarım ve Teks8l Bölümü öğre8melemanları; Prof. Dr. Elvan Öz-kavruk Adanır, Özge DikkayaGöknur, Seda Kuleli ile Duygu Ko-cabaş A9lgan tara#ndan hazırla-nan “Kıbrıs Masalları; DüşselKadınlara Giysiler” isimli sergi 3Mayıs Cuma günü saat 18.30’da

Naci Talat Vak# Barış ve DostlukEvi’nde açılacak. Vakıf MütevelliHeye8 ve Yöne8m Kurulu Baş-kanı Sıla Usar İncirli tara#ndanyapılan açıklamaya göre, sergi 5kişilik bir ekip tara#ndan beşayda tamamlandı. Sergi,18 MayısCumartesi gününe kadar 10.00-18.00 saatleri arasında ziyaretedilebilecek.

Sergi

Fotoğraf yarışması

2 1BULMACAH A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar

DoktorDoktorun biri yeni bir muayenehane açmış. Kapıyayazmış... " Vizite ücre* 100 Dolar. İyileş*remediği-miz hastaya beş mislini geri veriyoruz..." Vizite pa-halı ama, doktor gerçekten doktor... Her gelenhasta iyileşip gidiyor... Doktorun ünü her geçengün ar+yormuş... Uyanığın biri doktora gidecek, iyi-leşmeyecek ve beş misli parayı geri alacak ya, ka-pıyı çalmış... "Doktor! Ağzımın tadı hiç yok... Öylekötüyüm ki, hiçbir şeyin tadını alamıyorum..." Dok-tor... Adama şöyle bir bakmış, hemşireye seslen-miş: "Hemşire hanım! Sekiz numaralı kutuyuge*rin" Hemşire adama uzatmış kutuyu, adam, birkaşık içindekinden yemiş ve anında tükürmüş..."Ama Bu bok!!!!!" Doktor sakin, "Evet! İyileş*niz.Tad alıyorsunuz ar+k.." Adam, parayı ödemiş sinir-leri tepesinde gitmiş... Aradan birkaç ay geçmiş.Büyük bir hırsla yeniden kapısına dayanmış dokto-run .. "Doktor bey, ben de ha�za kaybı başladı...Herşeyi unutuyorum...!" Doktor, adama şöyle birbakmış yine, hemşireye dönmüş, "Kızım, sekiz nu-maralı kutuyu ge*rir misin?" demiş. Adam, hemeni*raz etmiş, "Ama, o kutuda bok var!"... Doktor,"Doğru! Bakın, ha�zanız da yerine geldi!...." Adam,ağlamaklı, hırsla ödemiş parayı çıkmış dışarı... Kur-muş da kurmuş in*kam planlarını... Birkaç aysonra.. "Doktor! Ben de ik*darsızlık başladı... Du-rumum kötü, hiçbir şey yapamıyorum..." Doktoradamı gözüyle şöyle bir inceleyip, "Hemşire hanımsekiz Numaralı kutuyu ge*rir misin" diye sesle-nince, adam, tüm hırsıyla, "S.kecem, seni de sekiznumaralı kutunu da..." diye bağırmış.. Doktorgayet sakin, "Geçmiş olsun! Ar+k yapabiliyorsu-nuz!!!!"

22 28 Nisan 2013 PazarH A L K I N S E S i

TÜRKİYE - YAŞAM

Ankara'da 1 Kasım 2012'de imzalanan "Türkiye Cumhuri-ye/ Hüküme/ ile Moldova Cumhuriye/ Hüküme/ Ara-

sında Vizelerin Karşılıklı Olarak Kaldırılmasına İlişkin Anlaşma"nınonaylanması hakkındaki karar Resmi Gazete'de yayımlandı. An-laşmayla her iki ülke vatandaşları 6 ay içerisinde ilk giriş tarihin-den i/baren 90 gün boyunca vizeden muaf tutulacak.

Moldova’ya vizedönemi bitti

ABD’nin New Orleansşehrinde düzenlenen

Zürih Klasik Golf Turnuvası’ndasıradışı bir olay yaşandı.

Turnuva sırasında golf saha-sına üç bacaklı bir /msah girdi.

Golfçülerden bazıları o anlarıcep telefonunun kamerasıylakayde1.

Görevlilerin ve izleyenlerinendişeli bakışları arasında golfsahasına giren üç bacaklı /m-sah bütün dikkatleri üzerineçekmeyi başardı.

Ancak /msah golf sahasın-daki tümseğin etra�ndan geçipumursamaz bir şekilde sende-leyerek yürümeye devam e1.

Turnuvanın düzenlendiği NewOrleans şehrinin bağlı bulun-duğu Lousiana eyale/ civa-rında bulunan bataklıklardayaşayan yüz binlerce sürün-genle birlikte ABD, /msahnüfusunun en yoğun olduğuyerlerden biri.

Sahaya timsah girdiSahaya timsah girdiSahaya timsah girdiSahaya timsah girdiSahaya timsah girdiSahaya timsah girdi

Endonezya'nın Papua eyale�nde yağmurormanının derinliklerinde yaşayan ilkelkabilelerden biri olan Korowailer,ağaçlarda yaşıyorlar

Endonezya'nın Papua eyale/nde yağmur or-manının derinliklerinde yaşayan ilkel kabile-

lerden biri olan Korowailer, ormandaki hayata okadar adapte olmuşlar ki, ağaçlarda yaşıyorlar.

Evlerini, sadece bölgedeki kaynakları kullanarak, taşdevrinden kalma aletlerle ağaçların tepelerine yapı-yorlar. Bunu yapmalarının nedenleri ise sellerden vehareşelerden korunmak... En önemlisi de düşmanlarıonlara erişemiyor.

Yağmur ormanı insanlarının sahip oldukları yaşam,doğanın haya0n her zaman bir parçası olduğunu ka-nıtlıyor.

Endonezya'nın Papua eyale/nde yağmur ormanınınderinliklerinde yaşayan ilkel kabilelerden biri olan Ko-rowailer, ilk kez 2010 yılında nüfus sayımına dahiledildi. Bölgedeki nüfus sayımından sorumlu bir yet-kili, görevlilerin ormana girerek 2 bin 868 kabile üye-sinden bilgi aldığını belir1. Yetkili, "Hala taş devrindegibiler. Üzerlerinde giysi yok. Ağaçların tepesinde ya-şıyorlar. Yaprak yiyor ve vahşi hayvanları avlayarakbesleniyorlar" dedi.

1970'lerde Johannes Veldhuizen ve Henk Venemaadlı iki Hollandalının başını çek/ği bir misyonergrubu, ilk kez Korowai kabilesiyle ile/şime geçmiş/.

Taş devrini yaşıyorlar�

�

�

23H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 PazarYAŞAM

Hindistan’ta bir anneye üç günlük bebeğininhastalanarak öldüğü söylendi. Ancak daha sonrabebeğin 30 bin liraya Facebook üzerinden biriş adamına sa+ldığı ortaya çık+

Hindistan’ın Ludhiana şehrinde üç günlük bir bebek Face-book’ta yapılan bir anlaşmayla 30 bin liraya sa5ldı.

Yerel bir gazetede yer alan habere göre, Noora adındaki anne8 Nisan’da bir erkek çocuğu doğurdu. Ancak Noora’nın oğlu birhemşire tara!ndan hasta olduğu iddia edilerek annesinden alındı.Noora’nın babası ise çocuğunun öldüğünü söyledi.

Hastaneden taburcu olan Noora, eve gelen yabancı bir adamınbabasına yüklü bir miktarda para verdiğini fark e7. Durumdanşüphelenen Noora, polisi arayarak bebeğinin kayıp olduğunu bil-dirdi. Soruşturma başlatan polisler, hastane hemşiresinin ilk ola-rak bebeği 11 bin liraya bir kişiye sa8ğını, daha sonra bu kişininFacebook üzerinden Yeni Delhi’de yaşayan bir işadamıyla anlaşa-rak 30 bin liraya bebeği ikinci kez sa8ğını ortaya çıkardı. Bebeğindedesi, hemşire ve çocuk 4care4 yapan suç ortağı yakalandı.Polis, Yeni Delhi’deki işadamını arıyor.

Daily Mail'in haberine göre, anne Noora 10 günlük bebeğinetekrar kavuştu.

Facebook’tanbebek sattılar

Soyu 400 yıl önce tükenen fil kuşuna ait30 san*metre yüksekliğindeki fosilleşmiş yumurta,Londra'da düzenlenen müzayedede 102 bin dolaraalıcı buldu

Soyu 400 yıl önce tükenen fil kuşuna ait devasa, kısmenfosilleşmiş bir yumurta, İngiltere'nin başken4 Londra'da

yapılan açık ar5rmada tahmin edilenin 2 ka5 fiya5na sa5ldı.Chris4e's Müzayede Evi, 30 san4metre yüksekliğindeki ve 21

san4metre çapındaki yumurtanın, açık ar5rmaya telefonla ka5lanbir kişi tara!ndan yaklaşık 102 bin dolara sa5n alındığını açıkladı.Madagaskar'da bulunan yumurtaya 45 bin dolar fiyat biçilmiş4.

Devasa bir devekuşuna benzeyen fil kuşlarının boyları, yaklaşık3,4 metre yüksekliğe kadar ulaşabiliyordu. Uçamayan, meyve-lerle beslenen fil kuşlarının soyunun 17. yüzyılda tükendiği sanı-lıyor. Fil kuşlarının yumurtalarının, tavuk yumurtasının yaklaşık100 ka5 büyüklüğünde olduğu saptanmış5.

Dev yumurtayarekor fiyat

Güney Kore ile Kuzey Kore arasındaki ortak sanayibölgesi Kaesong'da hareketli saatler yaşanıyor. Tır-

manan gerginlik nedeniyle faaliyetlerin durdurulduğuKaesong'ı terk eden Güney Koreliler, işle7kleri fabrika-lardan alabildikleri kadar malı alıp ülkelerine dönüyorlar.Kuzey Kore'nin 12 Şubat'ta yap5ğı nükleer denemeninardından Kore yarımadasında gerilim 5rmanışa geçmişve Pyongyang yöne4mi, Güney Kore vatandaşlarının,ortak işle4len Kaesong sanayi bölgesine girişini yasakla-mış5. Güney Kore'den Kaesong'a mal girişine de izin ver-meyen ve bölgedeki 53 bin çalışanını geri çeken KuzeyKore, dün Güney'in diyalog talebini de redde7. Bununüzerine Güney Kore Birleşme Bakanı Ryoo Kihl-Jae, dü-zenlediği basın toplan5sında, Kaesong'da kalan GüneyKorelilerin kendi güvenlikleri için bölgeden çekilmelerigerek4ğini söyledi. Dün yaklaşık 125 Güney Koreli bera-berlerindeki mallarla birlikte ülkelerine dönerken, böl-gede kalan son 50 Güney Koreli'nin Pazartesi günü dönüşyapacağı açıklandı. Kapatma kararından önce bölgedetoplam 800 Güney Koreli çalışıyordu.

Biten ortaklığın malları bunlar!

ABD'nin Utah eyale4nde David Whipple,1999'da bir fast food lokantasında ham-

burger sa5n aldı. Whipple, fast food yiyeceklerinzararlı olduğunu, arkadaşlarına göstermek içinsa5n aldığı hamburgeri fişiyle birlikte 1 ay bo-yunca pake4nde bekle7. David Whipple'ın ara-basının bagajında unu6uğu hamburger eşi

tara!ndan 1 yıl sonra bulundu. Çi" gördüklerikarşısında dahşete düşmüştü. Kıymadan üre4-len kö"enin ve sandviç ekmeğinin bozulması vekokması gerekiyordu. Ancak söz konusu ham-burger o gün sa5n alınmış gibi görünüyordu.

Hamburgerin bozulmama nedenini içindekikatkı maddelerine bağlayan David Whipple, fastfood lokantalarına karşı bir kampanya başla8.Fast food karşıtlarıyla birlikte kampanyalar dü-zenleyen David Whipple, 14 yıl önce sa5n aldı-ğını iddia e7ği hamburgeri internet, televizyonprogramları aracılığıyla binlerce kez gösterdi.

'TORUNLARINA HATIRLATIYOR'David Whipple'ın 1999'da sa5n aldığı hambur-

ger, son olarak "thedoctorstv" isimli internetsitesinde yer aldı. Sağlık programı forma5ndahazırlanan şova telefonla bağlanan DavidWhipple, 1999'da sa5n aldığı hamburgerinmacerasını bir kez daha anla8.

Whipple, 14 yıl önce sa5n aldığı hamburgerdeküf ve mantar izine rastlanmamasına ve kokma-masına dikkat çek4. David Whipple, torunları-nın sağlıklı beslenmesini sağlamak için, buörneği onlara sık sık ha5rla8ğını da belir7.

Katkı maddesi konulan fast food ürünlerinininsan sağlığını tehdit e7ği tar5şması uzunyıllardır yürütülüyor. Fast food üre4cileri ise,ürünlerinde katkı maddesi olmadığını, doğal or-tamlarda korundukları için uzun zaman bozul-madan tazeliğini koruduğunu iddia ediyor.

ABD'nin Utaheyale*nde birfast foodlokantasında1999'da sa+nalınan birhamburgertam 14 yıldırbozulmadan, ilkgünkü gibitazeliğinikoruyor

14 yıldır bozulmayanhamburger

�

�

�

�

H A L K I N S E S i28Nisan2013Pazar26 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik

ve Hijye

n bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar

KİRALIK SATILIK OTO İŞ İLANLARI

ARANIYOR

*Hamitköy’de 3+1 zemin kat, full eşyalı,klimalı daire 1 depozit, 1 peşin 340,-Stg.ye kiralık6r. Tel:05338336866.*Marmara Bölgesinde 3. kat 3 + 1 daireeşyasız olarak kiralık6r Tel:0533 8504419*Yeniken7e Niyazi Mirage Restaurant ya-nında 2+1 eşyalı daire kiralık6r fiya6 750tl Tel:05338416004*Girne Top Sahası bölgesinde 3+1 yenikiralık apt dairesi (beyaz eşyasız)400STG. Tel:05338474197*Gönyeli'de 155m.2, 3 yatak odalı, zeminkat, bahçeli daire kiralik5r.Tel:05428515410*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz. kiralik daire. Tel:05338600137*Kizilbaş Devpa market arkası2+1 esyasizkiralık penthouse daire 750 tl Tel:0533862362 -05428773566*Hamitkoy girişinde full eşyalı 2+1 kiralıkdaire 300 stg Tel:05338623623-05428773566*Girne Merkez’de yeni Lemar (eski Astro)yani 1+1 ve 2+1 sahibinden kiralik daireler270-330 sterling arasi Tel:05338366548veya 0542 851 2369*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz kiralık daire. Tel:05338600137*Gönyeli’nin bi5minde 140 metre kareyeni ev kiralik5 Tel:0533 864 3552*Hamitkö’yde zemin kat 3+1 klimalı fuleşyalı daire 1 depozit, 1 peşin 340. Stg.Kiralık6r. Tel:05338336866.*Le"osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı klimalıdaire ayda 350 sterline kiralik5r.Tel:05338671552*Le#osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 1+1 zemin kat full eşyalı klimalıstudyo ayda 200 sterline kiralik5r.Tel:0533 8671552* Le"oşa Metropol Bölgesinde 3 yatakodalı, eşyalı, apartman dairesi kiralık6r,1000 Tl. Tel:05488400055*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli, ga-rajlı, Le"oşaya 19 km uzaklıkta 150 m2müstakil ev kiralık6r. Tel:05338627132*Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1eşyasız kiralık daire. 250 Stg.Tel:05338690821*Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1 kira-lık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333*Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatakodalı, süperlüx eşyalı, her odada klima,plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira400 stg. Tel:05338623768*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik dairefiyat :750 Tl TEL:05338708771*Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro)yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330 stg.arası kiralık daireler. Tel:05338366548veya 05428512369*Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2.Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire.Tel:05338695589*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye fullesyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 -05488664604*Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterekhavuzlu, kiralık ev 325 Stg.Tel:05338350219*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralık6r.Tel: 05338344480

*Magosa merkezde 0 full eşyalı lüks 3+1sa6lık daire. Tel:05338886688*Girne Merkez’de 3 yatak odalı, havuzluzemin kat daire, tapu hazır, kdvsi yok,banka kredisine uygun 65,000 sterling.Tel:05338469079*Girne’de Havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. tak-sitle 35.000 stg. Tel:905338651063*Gönyeli'de,değişik büyüklükte, sa6lıkdaireler. Tel:05428515410*Gönyeli’de sa6lık türk koçanlı 2 ve 3yatak odalı apartman daireleriTel:05338643501*Girne’de 3 oda 1 salon sa6lık daire 6.000stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900 stg.Tel:05338651063*Girne’de 2 oda 1 salon sa6lık daire. 5.000stg pesin 500 stg taksitle 45.000 stg.Tel:05338651063*Marmara Bölgesi’nde 160 m2 Türk Ko-çanlı 3+2 klimalı daire sahibinden sa6lık-6r. 55.000 Stg. Tel:05338419673*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı, lux,sı!r daıre sa6lık6r. Tel:05338646080*Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2 büyükev sa6lık6r. 115.000 TL Tel:05338521100*Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalıdaire sa6lık6r. Tel:05338521100*Le#oşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stgtaksitle 45.000 stg. Tel:05338651063*Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire sa6lık6r. 5.000 stg.pesin ayda 500stg.taksitle 35.000 stg.*Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz birsite içerisinde, açik otopark ve ortak kul-lanım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alanasahip 3 yatak odalı birinci kat daire sa6-lık6r. 65.000 Stg. Tel:05338350219*Kaymaklı’da Türk Mali penthouse sa6lık-6r . Tel 0533 8349854.*Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlüdaire sa6lık6r. Tel: 0533 852 11 00

*307 kamyonet van mersedes 2500Te:05338643051*2005 model beyaz renk çok temiz suzikiSwift satılıktır. Tel:05428839700*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstraMersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000Euro Tel:05338684420*300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağdireksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TLTel:05338887513*Satilik Toyota Celica temiz durumdaTel:0533 8827204*Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı sportemiz Tel:0533 863 9344*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLAİHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLENsatılık full bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz 2005 modelsahibinde acil satlık.9000.sterlinTel:05338300626*Bayandan Satılık Ford Focus otomatikvites 2006 model, 7000 EuroTel:05338775108*2006 Ford Focus. camlar otomatik 17 inççelik jant, sis farı, spor yay sahibinden satılıkTel:05338727355*1998 model 1.4i RN 6000 TlTel:05338233710*2004 model Reno Megane full extra 7000stg. Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralık.Otomatik, full donanım, 60000 km garanti.Tel:05338664384*2001 model Polo Classic 1400 motor, kli-malı, evrakları tam. Yeşil renk, acil satılık.Tel:0533 826 22 95

*Temizlik ve çocuk bakabilecek eleman ara-nıyor Tel:0533 8683064*Yardimci öğretmen aranıyorTel:05338683064*Büyükbaş hayvan çi#liğinde, hayvan sağımıve bakımı yapabilecek aile aranıyor.Tel: 0533 881 1982 - 0533 864 6573*Boğaz Bölgesinde ikiz bebeklere bakabi-lecek tecrübeli, 55z bayan bakıcı aranı-yor. Tel:05428602001*Le"oşa'da çalışacak ütücü ustası arani-yor. Tel:05338405792*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-WORKS Firmasinda çalismak üzere BİLGİ-SAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır.Tel:05338522528*Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor.Tel:8657433*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapa-bilen 2 bayan eleman aranıyorTel:05338432304*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki resto-randa görevlendirilmek üzere deneyimliahçı aranıyor. Tel:05338798165*Le#oşa ve civarında ikamet eden bay-bayan pazarlama ve dağı6m elemanlarıaranmaktadır. Tel:05428646664*Kafe'de calışmak üzere, Le"oşa'da ika-met eden eleman aranıyor.Tel:05338668196*Le#oşa’da ikamet eden, en az lise me-zunu, sürüş ehliye5 olan sa6ş ve pazar-lama elemanı aranıyor. Tel:05338668196*AileyeTemizlik işini iyi bilen, 55z, ütübilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40 yaş-larında bayan eleman araniyor.Tel:2232062 - 05428583589

*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An5ka San-dık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.Tel:05338254846*Matema5k dersi verilir.Tel:05338434581*Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygunfiyata ingilizce dersi verilir.Tel:05338639873*Girne Bölgesinde deneyimli este5syenaranmaktadır. Tel:05338815566*Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralı-ğında Tel:05338225317*An5ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boyaResim v.s aranıyor. Tel:05338254846*Hemşireyim çalışma izinli ya6lı yaşlı veçocuk bakıcılığı işi arıyormTel:05338805915*35 yaşındayım konuşup sohbet edebile-ceğim bayan arkadaş arıyorumTel: 05338489706*Kıbrıslıyım Le"oşa ve civarında mesayisaatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arı-yorum. TEL:05338430727*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesindeher yaş gurubuna profesyonel anlamdakeman dersi verilir. Tel:05338240644*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimdeçocuk bakıyorum.Deneyimliyim.Tel:05338329547*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizme5: Kendievimizde, tercihen yeni doğmuş, sabah08.00-17.00 saatleri arasında çocuk bakıcı-lığı yapılır. Tel:05428634578*Sekreterlik, muhasebe ve yöne5cilik dene-yimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi birmarke7e müdür yardımcılığı yapmaktayımaylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyo-rum Tel:05338601742

*Broşür - kartvizit tasarım ve baskısı uygunfiyata yapılır. Tel: 0533 883 62 54*Kültür mantarı üretmek isteyenlere man-tar toprağı sa6lır teknik destek verilir.Tel:05428528230*Sa5lik laptop, Acer I5, cok temiz.Tel:05338600137*MUHTELIF MARKET VE KONFEKSIYONRAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIK TERAZIIYI DURUMDA SATILIKTIR.TLF:05338637617*Zey5n yağının doğalı bende. Karpaz bölge-sinin taze zey5n yağı uygun fiyata sa6lır.Sizde tadın , Organik5r. Tel:05338419485*Acil sa6lık Küçük baş koyun 100 adetTel:05338301386 Tuzluca*Yerli ve yabaniye aşılı zey5n ve yerli meyvefidanları. Tel:05338649290*Sa6lık havuz kaydırağı tek kişilik 24 m veçi$ kişilik 14 m (camelyaf takviyelipolyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır)Tel: 0542 875 13 13*Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayolüzeri sa6lık depo. 100,000 Stg.Tel:05428885055 - 05338575355*Fazla düşünme bir van dolusu kuru odun400 Tl. eve tesilm ara gelsinTel:05338407160*SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tlTel:05338304763*Sa6lık İnek, Düve ve DanalarTel:05428518510*Sa5lik an5ka vitrin, radyo, saat ve plakça-lar. Tel: 05338583473

*Tepebaşı’nda Anayol üzeri 9 dönüm TürkKoçanlı Arsa nitelikli tarla satılıktır.150.000STG. Tel:0533.8608860.*Longbeach Bölgesinde, parsel izni alin-mış uygun fiyat 21 dönüm arazi satılıktır.Tel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek arsa satılıktır.120.000 Stg. Tel:05338608860*Alayköy Fota arasında Hacı Ali Çiftliğininyanında 43 dönüm tarla satılıktır.Tel:05428540226*Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140 imarli,4kat arsa. Tel:05428515410*Le#oşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2.Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli.Tel:05428515410*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsasa6lık6r Tel:05338605562*Mormenekşe’de uygun fiyatlı sa6lık tarlaTel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSASa6lık6r. 120.000 STG. Tel:05338608860*Hamitköy Atatürk Caddesin’de üç yatakodalı süperlüx eşyalı 120m2 her odadaklima plazmalı yeni kiralık daire kira 400stg. Tel:05338623768*Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704*Sa5lik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa120 bin stg Tel:05338523230*Gönyeli’de sa6lık arsa Tel:05338605308

ARAZİ

ÇEŞİTLİ İLANLAR

28

İNGİLTEREManchester City 2 - 1 West HamEverton 1 - 0 FulhamSouthampton 0 - 3 West B.A.Stoke 1 - 0 NorwichWigan 2 - 2 To>enhamNewcastle U. 0 - 6 Liverpool

İTALYAAtalanta 1 - 1 BolognaCagliari 0 - 1 Udinese

İSPANYALevante 0 - 1 Celta VigoAthle<c Bilbao 2 - 2 BarcelonaAtle<co Madrid 1 - 2 Real M.

ALMANYAAugsburg 3 - 0 VfB Stu>gartBayer L. 1 - 0 Werder B.Bayern Munich 1 - 0 FreiburgHoffenheim 2 - 1 NurnbergWolfsburg 3 - 1 Borussia M.Fortuna D. 0 - 1 Borussia D.

Avrupa liglerinde ha�a sonuoynanan karşılaşmaların sonuçları

Mersin İY 1-1 MP AntalyaSB Elazığspor 1 - 0 KDÇ KarabükBursaspor 1 - 1 Akhisar Bld.Beşiktaş 2 - 0 OrdusporSivasspor 4 - 1 İstanbul BŞBTrabzonspor 2 - 0 GençlerbirliğiBugünKasımpaşa 16:00 EskişehirsporGaziantepspor 20:00 GalatasarayFenerbahçe 20:00 Kayserispor

Türkiye Spor Toto Süper Lig'dealınan sonuçlar ve günün programı

Takımlar O G B M A Y AV P1 Galatasaray 30 18 8 4 58 31 27 622 Fenerbahçe 29 16 7 6 50 30 20 553 Beşiktaş 30 13 10 7 56 46 10 494 Kasımpaşa 30 13 7 10 44 32 12 465 Bursaspor 29 12 10 7 44 36 8 466 Kayserispor 29 12 6 11 40 40 0 427 Gençlerbirliği 29 9 13 7 42 40 2 408 MP Antalyaspor 29 12 4 13 43 44 -1 409 Eskişehirspor 29 9 12 8 42 35 7 3910 Trabzonspor 29 10 7 12 31 33 -2 3711 Sivasspor 29 10 6 13 33 39 -6 3612 Gaziantepspor 29 9 9 11 34 45 -11 3613 Akhisar Belediye 30 9 8 13 29 39 -10 3514 S.B. Elazığspor 30 8 11 11 27 45 -18 3515 K.Karabükspor 29 9 7 13 36 46 -10 3416 İstanbul BŞB 29 8 9 12 35 37 -2 3317 Orduspor 30 6 11 13 33 42 -9 2918 Mersin İY 29 4 9 16 29 46 -17 21

Spor Toto Süper Lig puan durumu

Fenerbahçe'nin Benfica ile yap=ğı maçtapenal= kaçıran ve göz yaşlarına engel olama-

yan Cris<an Baroni, Brezilya basınına yap=ğı açıkla-mada yaşadıklarını anla@. Penal=yı kaçırdıktan sonrainsanların kendisini teselli e?ğini dile ge<ren Baroni,"Oyun 0-0 devam ediyordu. Zaman geçiyordu ve golbulamıyorduk. Büyük bir ısrar ve sıkı çalışma sonra-

sında golü bulmayı başardık. Üzerimden büyük bir yükkalk= ve hafifledim" dedi. Lisbon'da yapılacak rövanşmaçında penal= olması durumunda ne yapacağı so-rulan Brezilyalı orta saha oyuncusu, "Yine penal= olsayine atarım. Penal= kaçırdım diye vazgeçecek değilim.Israrlı olmamız ve vazgeçmememiz lazım. Böyle şey-ler oluyor" ifadelerini kullandı.

“Yine penaltı olsa, yine atarım”�SPORSPORSPORSPORSPORSPOR

Bu sezon sıkça bol gollügalibiyetler alan Bundesligaşampiyonu Bayern Münih,Şampiyonlar Ligi'neka,labilme iddiasıbulunan Freiburg'u tekgolle geç+

Şampiyonlar Ligi yarı final ilkmaçında Barcelona'yı 4-0 yenerekdikkatleri bir kez daha üzerineçeken şampiyon Bayern Münih,Bundesliga'nın 31. ha)asındaFreiburg'u konuk e?.

Yedek ağırlı bir kadroyla sahaya

çıkan Bavyera ekibinde, Türk asıllıEmre Can da maça 11'de başladı.

Şampiyonlar Ligi'ne ka=labilmemücadelesi veren Freiburg karşı-sında 35. dakikada Shaqiri'nina@ğı golle 1-0'lık galibiyete uza-nırken, bu sezon sıkça izle?ği bolgollü maçların uzağında kaldı.Ligin ikinci yarısında yap=ğı 14.maçı da kazanan Bayern Münih,bu sezonki 27. galibiye<ni alarakbir sezon içinde en fazla galipgelen takım olma rekorunu geliş-<rdi. Bayern, puanını 84 yapar-ken, 45 puanda kalan Freiburg iseŞampiyonlar Ligi'ne ka=labilmeyolunda büyük bir yara aldı.

Şok! Bayern bu kez az attı!

İngiltere Premier Lig'de ikinci sıradaki yerini ko-rumayı amaçlayan Manchester City, E<had'dakonuk e?ği West Ham United'ı 2-1 mağlup e?ve takipçileri ile arasındaki puan farkını korudu.

City'nin ikincilik inadı!

Fenerbahçe'nin Benfica karşı-sında aldığı galibiyet, hem takımpuanına hem de ülke puanınabüyük katkı yap,. Sarı-lacivertli-ler, topladıkları puanlarla UEFAsıralamasında da ,rmanışa geç+

UEFA Avrupa Ligi yarı final ilk ma-çında Benfica'yı 1-0 mağlup ederekAmsterdam'daki finale göz kırpan Fe-nerbahçe, bu sezon Avrupa kupala-rında en çok puan toplayan takımoldu. 20 maç puanı alan Fenerbahçe,18 puan toplayan Borussia Dortmundve 17'şer maç puanı toplayan BayernMünih, Benfica, Lazio ve Rubin Kazangibi takımları da ardında bırak=.

Sezona şampiyonlar ligi elemeleriylebaşlayan sarı-lacivertliler, SpartakMoskova'ya elendikten sonra dahil ol-duğu Avrupa Ligi'nde oldukça başarılıbir görüntü sergiledi. Fenerbahçe,grup aşamasında 4 galibiyet, 1 bera-berlik ve 1 mağlubiyet alırken, Bate

Borisov, Viktoria Plzen ve Lazio karşı-laşmalarından 3 galibiyet, 3 beraber-lik çıkardı. Benfica'yı yenerek finalyolunda önemli bir engeli daha aşanFenerbahçe, UEFA sıralamasında busezon hanesine 20 puan yazdırdı. Ülkekatsayısı ve bonuslarla birlikte topla-nan puan 24.04 oldu. Sarı-lacivertlilerböylece bu sezonki başarılı perfor-mansıyla son 4 yılda topladığı puanbarajını da aş=.

Fenerbahçe, 2008-09 sezonundanbu yana 4 yılda toplam 22 puantoplamış=. Fenerbahçe'nin Ben'cakarşısında aldığı galibiyet, ülke sırala-masına da olumlu katkı yap=. Sarı-la-civertliler'in aldığı galibiyet sayesindeTürkiye, 34 bin puanlı Yunanistan veBelçika'yı geride bırakarak puanını 34bin 500'e yüksel? ve Avrupa sırala-masında ilk 10'a girmeyi başardı. Bunakarşın son 5 yıllık puan barajı değer-lendirilmeye alındığı için Türkiye,2013-14 sezonuna 11. sırada başlaya-cak.

F.Bahçe Avrupa'da zirvede!

Fenerbahçe Kulübü’nün borcunun 137,2 mil-yon lira olduğu açıklandı. Faruk Ilgaz Tesisle-ri’nde gerçekleş<rilen yüksek divan kurulutoplan=sında okunan 1 Ocak-31 Mart 2013 ta-rihlerindeki denetleme kurulu raporuna göre,Fenerbahçe Spor Kulübü Derneği’nin borcunun137 milyon 262 bin 465 lira olduğu bildirildi. 155milyon 460 bin 750 lira olan borçlar toplamın-dan, kasa mevcudu 18 milyon 198 bin 285 lira-nın çıkarılması sonucunda kalan 137 milyon 262bin 465 liranın ödenecek tüm borçlar toplamıolduğu belir<ldi. Kulübün bu dönemde, 39 mil-yon 578 bin 690 lira gelir elde e?ği, 54 milyon795 bin 259 lira gider yap=ğı kaydedildi.

Fener’in borcu137,2 milyon lira

Anelka'nın, yeniden Fener-bahçe'nin gündemindeolduğu iddia edildi

2004/05 ve 2005/06 sezonla-rında Sarı-Lacivertli formayıgiyen Nicolas Anelka'nın, yeni-den Fenerbahçe'nin günde-minde olduğu iddia edildi.Fransa'da yayın yapan spor si-tesi Bein Sport, Fenerbahçeliyöne<cilerin, Çin'de umduğunubulamayıp, Juventus'a transferolan ancak burada da hayal kırıklığı

yaşayan Fransız yıldızı geri döndür-mek için temasa geç<klerini yazdı.

Haberde, Nicolas Anelka'nın,Çin'in Shanghai Shenhua takı-mında beraber forma giydiğiDidier Drogba'nın Galatasa-ray'a transfer olmasıylabirlikte, Türkiye'yi yeniden dü-şünmeye başladığı ve teklifesıcak bak=ğı kaydedildi.Drogba gibi parasını alamadığı

gerekçesiyle Shanghai Shenhuaile sözleşmesini feshedip, Juven-

tus'a transfer olan Anelka, buradabüyük bir hayal kırıklığı yaşadı.

Anelka geri mi geliyor?

Ligde bu gece deplasmanda Gaziantepsporile karşılaşacak Galatasaray, maçını kazan-ması, Fenerbahçe'nin de Kayserispor'a yenil-mesi durumunda ligin bi<mine üç ha)a kalaşampiyonluğunu ilan edecek.

Cimbom’da gerisayım başladı

Norveç’te bulunan ve yaşları 14-16 ara-sında 6 Kıbrıslı Türk ve 6 Kıbrıslı Rum-

lardan oluşan Peace-Players Kıbrıs basketboltakımı mücadele e9kleri Bergen-Hansa Cupususal gençlik basketbol turnuvasında finalekalmayı başardı.

5 yaş ve al7 kategorisinde mücadele verenPeace Players Cyprus, grubunda bulunanUlriken ve Ullern takımlarını 72-20 ve 60-24gibi farklı skorlarla yenerek adını çeyrek finaleyazdırdı. Turnavının ön ele aşamasını nağma-lup tamamlayan karma Kıbrıs takımı üstün ve

hızlı tempolu oyunu ile maçları izlemeye ge-lenlerin beyenisini topladı.

Cyprus Peace Players'ın yarın sabah oynana-cak çeyrek final maçındaki rakibi ise Bones ta-kımı oldu.

Norveç'in Bergen şehrinde gerçekleşen tur-nuvaya ülkenin dört bir yanından okul ve böl-gesel takımlar ka7lıyor.

Turnuva ise bugün öğlenden sonra saat16:00'da oynanacak yarı final ve final karşılaş-ması ile sona eriyor.

29H A L K I N S E S i

�

28 Nisan 2013 PazarSPOR

Dananınkuyruğu kopacakBirinci Lig’de bugün oynanacak olanson ha�a maçlarının her biri finalhavasında geçecek. Çıkacak sonuçlar-dan sonra lige çıkanlar, ligde kalanlar,ligden düşenler ile play off ve play outoynayacak olanlar belli olacak

Telsim Birinci Lig’inde son hafta maçlarıher biri final havasında geçecek. Ligden

düşecek ikinci takım da süper lige yükselecekiki takım da son hafta belli olacak.

Telsim Birinci Lig’de son hafta maçları bugünoynanırken tüm maçlar final havasında geçe-cek. Birinci ligde şampiyonluk düğümü de süperlige yükselecek ikinci takım da son hafta belir-lenecek. Ligden düşmesi kesinleşen Vadili ilebirlikte düşecek ikinci takım da yine son haftamaçlarında belirlenecek.

Şampiyonlukta büyük avantajlı durumda olanYeni Boğaziçi, Binatlı karşısında mücadele ede-cek. Binatlı ise düşecek ikinci takım olmamakiçin sahaya çıkacak.

Şampiyonluk şansı bulunan Düzkaya isekomşu takım Ozanköy ile karşılaşacak. SüperLig’e şampiyon olarak da çıkma şansı bulunanYalova ise ligden düşmesi kesinleşen Vadili ilekarşılaşacak.

Telsim 1. Ligi’nde haftanın programıve hakemleri şöyle:Gönyeli-Dumlupınar (Mehmet Malek)Düzkaya-Ozanköy (Mehmet Sezener)Binatlı-Yeni Boğaziçi (Fehim Dayı)Yalova-Vadili (Irmak Emin)Mormenekşe-Türkmenköy (Kerem Eran)Tatlısu-Gençler Birliği (Serkan Durmaz)Görneç-Esentepe (Savaş Tilki)

İnönülü gençlereyeni heyecanİnönü Belediyesi Spor Tesisleri’ninaçılışı, düzenlenen törenle yapıldı

İnönü Belediyesi’nin TC Yardım Heye6katkılarıyla tamamladığı İnönü Belediyesi

Spor Tesisleri’nin açılışı düzenlenen törenle ya-pıldı.

Açılış törenine 2. Cumhurbaşkanı Mehmet AliTalat, Sağlık Bakanı Ertuğrul Hasipoğlu, TCYardım Heye6 Başkanı Ertan Tosun, ik6dar vemuhalefet milletvekilleri, bölge belediye baş-kanları, muhtarlar ve İnönü ve civar köylerinhalkı ka7ldı.

İnönü Halk Dansları Ekibi’nin gösterisiyle baş-layan törende ilk konuşmayı İnönü Belediye Baş-kanı Ali Öncü yap7.

Öncü halı saha, basketbol-voleybol sahası veaçık hava jimnas6k aletlerinden oluşan tesisinfinansmanının bir bölümünün TC Yardım Heye6katkılarıyla, geriye kalan kısmının da Bele-diye’nin öz kaynaklarından karşılandığını kayde-derek ,iyi bir ekip çalışması gerçekleş6rildiğinisöyledi.

“Sağlam kafa sağlam vücu8a bulunur” sözle-rine de a7$a bulunan Öncü, gençlerin kötü alış-kanlıklardan korunmasının yanı sıra, fiziksel veeğitsel alanda yaşanan eksikliğin yeni tesislerlekarşılanacağının al7nı çizdi.

Gazimağusa Belediyesi (GMB) Başkanı OktayKayalp da, yerel yöne6mlerin ikinci büyük dev-let kurumu olarak insanların yaşam kalitesininyüksel6lmesinde ve gündelik sorunlarının çözü-münde önemli olduğunu ifade e9.

İnsanların gelişip güçlenmesi ve gençlerleçocukların doğru ve temiz alanlarda faaliyetgöstermelerini sağlayacak yeni tesisleri “mü-kemmel” olarak niteleyen Kayalp, katkı koyanherkese teşekkür ederek kutladı.

�

�

Türkiye BedenselEngelliler Spor Federas-yonu Başkan Vekili BülentYağar, İspanya’da EuroChallenge-Cup maçlarınahazırlanan Kuzey KıbrısTurkcell kampını ziyaretederek futbolcular veyöne-cilere destek verdi

Türkiye Bedensel EngellilerSpor Federasyonu Başkan

Vekili Bülent Yağar maçları izlemekve Kuzey Kıbrıs Turkcell TekerlekliSandalye Basketbol Takımı’nadestek olmak adına İspanya’nınBadajoz ken6ne geldi. Takımlamaç öncesi bir araya gelen BülentYağar, oyunculara yakın ilgi gös-terdi. Kuzey Kıbrıs Engelliler SporFederasyonu Başkanı Ahmet Al7n-taş ve Kuzey Kıbrıs Turkcell Teker-lekli Sandalye Basketbol TakımıBaş Antrenörü Orçun Kamalı ile biraraya gelen Bülent Yağar oyuncu-ları ve yöne6cileri tebrik ederekgüzel sonuçlar almalarını diledi.

Bülent Yağar duygularını şöyledile ge6rdi:

“Burada olmaktan çok mutlu-

yum. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuri-ye6’nin benim için ayrı bir özelliğivar. Merhum Mustafa Çelik veFaruk Taşkınçay ile basketbol oy-nama #rsa7 yakalamış7m. BuradaKuzey Kıbrıs Turkcell takımına birkatkı sağlayabilirsem çok mutluolacağım. Daha önce de KuzeyKıbrıs Türk Cumhuriye6’nde ikilitemaslarda bulunmuştum. Takımı-mız beni daha önce de BosnaHersek Finallerine davet etmiş6.Oradaki başarının burada dadevam etmesini yürekten is6yo-

rum. Kuzey Kıbrıs Engelliler SporFederasyonu ile güzel bir işbirliği-miz var ve birçok ilke birlikte imzaa:k. Örneğin ilk kez Engelli KortTenisi Milli Takımı’nı da bu güzel iş-birliği ile Kuzey Kıbrıs’a götürmüş-tük. Kuzey Kıbrıs Turkcell Takımını,emeği geçenleri, bu işe ana spon-sor olan Kuzey Kıbrıs Turkcell’i,Kuzey Kıbrıs adına yara:kları far-kındalıktan dolayı kutluyor ve te-şekkür ediyorum. Buradan çıkacakgüzel sonuçların daha çok engellikardeşimizi sosyal hayata kazan-

dırmak adına etken olacağınınunutulmaması gerek6ğini bir kezdaha ha7rla7yorum. Biz TürkiyeBedensel Engelliler Spor Federas-yonu olarak bir parçamız olanKuzey Kıbrıs Turkcell TekerlekliSandalye Basketbol Takımına üst-lendikleri misyon ve konumların-dan dolayı her daim destek oldukve bu artarak devam edecek6r. Buorganizasyonda da en güzel so-nuçları alacaklarına inanıyorum vebaşarılar diliyorum.”

Kuzey Kıbrıs Engelliler Spor Fede-rasyonu Başkanı Ahmet Al7ntaş daTürkiye Bedensel Engelliler SporFederasyonu Başkan Vekili BülentYağar ile birlikte olmaktan ve bugüzel destekten çok mutlu oldu-ğunu dile ge6rdi.

Maçtan önce takımla son biridman yapan Orçun Kamalı, takı-mın hırslı ve istekli oluşundanmemnuniye6ni dile ge6rdi. Kamalışöyle konuştu: “Ayrıca bizleredestek olmak için burada bulunanTBESF Başkan Vekili Sayın BülentYağar ve her zaman yanımızdaolan Kuzey Kıbrıs Turkcell ailesin-den Kurumsal İle6şim MüdürüSayın Ayhan Barış da takımımızaayrı bir mo6vasyon sağlamış7r”

Engelsiz yüreklere moral desteği

�

Dünyaca ünlü Harlem Globetro8ers Cyprus PeacePlayers'e 3300 Euro’luk bağışta bulundu.

Bergen-Hansa Cup ulusal gençlik basketbol turnuvasındamücadele eden karma Kıbrıs takımı, Peace Players Cyprus,Nesoden Basketbol kulubünün organize e9ği etkinlikte dün-yanca ünlü basketbol şov grubu the Harlem Globetro8ersile bir araya geldi.

Akıl almaz gösterileriyle izleyicileri büyüleyen Globetrot-ter'lar şovun sonunda Cyprus Peace Players ile gösteri maçıyap7lar. Renkli sahnelerin yer aldığı maçın ardından ameri-kalı takım, Nesoden Basketbol Klübünün etkinliğe giriştentopladığı 25000 Norveç Kron'luk (3333 Euro) çeki CyprusPeace Players takımına takdim e9.

Cyprus Peace Players'eHarlem sürprizi

�

Peace Players Cyprus, çeyrek finalde

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar30

Süper Lig’den düşen iki takımın maçındaGöçmenköy, Türk Ocağı’nı farklı mağlup ederek,lige galibiyetle veda e3

Kötü bir sezon geçirerek Süper Lig’den düşen iki takımınmaçında ev sahibi Göçmenköy, Türk Ocağı’nı farklı mağlup

ederek, lige galibiyetle veda e5.Göçmenköy, Türk Ocağı karşısında ilk devreyi 2-0 önde tamam-

ladı. Gol Cemal Terkan’dan geldi.İkinci devrede de Göçmenköy, Türk Ocağı karşısında daha etki-

liydi.Halil Görgel’in 63’te penal3dan a6ğı golle skoru 3-0’a taşıyan

Göçmenköy, 88’de yine Halil Görgel’in golüyle Türk Ocağı’nı 4-0mağlup ederek, 2. galibiye2ni de 4 golle almış oldu.

Kıbrıs Kupası finalis2 MağusaTürk Gücü, ha!aya aynı puandagirdiği Lapta’yı mağlup ederekplay out maçlarına üç puanlabaşlama hakkı elde edip,sezonun ilk bölümünü mutlutamamladı

Zor bir süreçten sonra başladığısezonda, Kıbrıs Kupası finalis2

olan Mağusa Türk Gücü, ha aya aynıpuanda girdiği Lapta’yı mağlup ederek

play out maçlarına 3 puanla başlamahakkı elde edip, sezonun ilk bölümünümutlu tamamladı. Lapta play out maç-larına 1 puanla başlayacak. MağusaTürk Gücü ile Lapta play out maçlarınınbirincisinde de rakip oldular.

Dk 9 Prince’in kafa vuruşunu Fikrigüzel kurtardı.

Dk 15 Prince’in, Fikri ile karşı karşıyavuruşunda top üs4en dışarı gi5.

Dk 21 Conteh’in pasında Hasan Büketopa vurmakta gecikince savunma topuuzaklaş3rdı.

Dk 45 Hasan Sadrazam’ın sağdan pa-

sında Prince’in vuruşu ağlara gi5. 0-12. devrede sahada MTG şov vardı.Dk 50 Taç a3şından gelen topta Uğur

rakiplerini geçip golünü a6. 1-1Dk 74 Uzun a3lan topta Conteh, kaleci

Cenk’i de geçip topu boş kaleye gön-derdi. 2-1

Dk 81 Hakan’ın, Umut’u düşürmesineFehim Dayı, penal3 dedi. Umut direkkırmızı kart görürken, Diallo golü a6.3-1

Dk 90 Berk ve Conteh’in şutlarında ka-leci Cenk gole izin vermeyince maç 3-1sona erdi.

Telsim Süper Lig’inde son ha a oynanan karşılaşmalar ile sonagelindi. Şampiyon olan Çe2nkaya ve küme düşen Göçmenköy ileTürk Ocağı’ndan sonra play-out oynayacak takımların sıralamasıaçısından önemli olan ha ada, Serdarlı, Küçük Kaymaklı’yı konuke5. Lig’de rahat bir konumda olan Kaymaklı yanında, Serdarlıalacağı bir galibiyet ile, Lapta’nın da Mağusa Türk Gücü’nü yen-mesi durumunda play-out’a en azından 1 puan ile başlamaumutları vardı. Maçlar öncesi bu düşünceler ile başlanan karşı-laşmalar, Serdarlı açısından hiç de iyi sonuçlanmadı. K. Kaymak-lı’yı yenmiş olsalar dahi, Mağusa Türk Gücü’nün Lapta’yı yenmişolduğundan sıralama değişmeyecek2. Oynanan maçların so-nunda alınan sonuçlara göre Mağusa Türk Gücü 3, G.G 2, Lapta1 ve Serdarlı 0 puanla play out maçlarını oynayacaklar. K. Kay-maklı şampiyonluktan koptuktan sonra oynadıkları maç ve so-nuçları ortada. Dünkü maça da bak3ğımız zaman, K.Kaymaklımaça fazla asılmadan, kazasız belasız Ligin son maçını oynayalımhavasında idiler. Özellikle ilk yarı, iki takımda net pozisyona gi-remediler. İkinci devrede de görüntü değişmedi. K.K 71. dakikada serbest vuruştan a6ğı gol dışında, net pozisyon üretemedi.Karşılaşma’nın en net pozisyonunu, Serdarlı adına geliş2. 63. da-kika da Mustafa’nın yerine oyuna giren Mehmet’in, 64. dakikada kaleci Ufuk ile karşı karşıya kaldığı pozisyondu. 1-0’dan sonraMustafa hoca, Mete ve Mehmet Aydın’ı oyuna sürerek skoru de-ğiş2rmek istese de, Kaymaklı’nın savunmasını aşamadı. Gol po-zisyonu ve oyun açısından kısır geçen karşılaşma, Kaymaklı’nıngalibiye2yle sonuçlandı. K.K takımı ta2le çıkarken, Serdarlı’nınönünde kümede kalabilmesi için oynayacağı 3 final maçı dahavar. Play out’a kalan takımlar içinde gerek mali, gerekse kadrozenginliği açısından, en zayıf takım olan Serdarlı, bir de sı�r puanile başlayacağı play out maçlarında, işi gerçekten çok zor. Oyna-yacağı takımlar, Süper Lig’in en köklü takımları, Serdarlı’nın isebu ligin yeni bir üyesi olması da dezavantajlarından biri olacak-3r. Futbol’u, zevkli ve çekici yapan yanı, her an sürprize açık biroyun olmasıdır. Serdarlı futbolcuları ve camiası, bu lig’de kala-caklarına inanırlarsa ve o eski Serdarlı ruhunu hayata geçirir-lerse, Süper Lig’de kalabilirler. İnanmak Başarmanın yarısıdır. Buinanç Serdarlı’yı ligde tutabilir. Play out oynayacak olan, bütüntakımlara başarılar diliyorum.

Özel BakışÖzel Pınardan

Hakemler: Osman Özpaşa,Ali Özer veHakan ÜnalSerdarlı: Özgür,Faye,İsmet,Ümit (dk.76Mehmet Aydın),Raif,Salih,Mustafa(dk.63 Mehmet Sağıroğlu), Ali, Ka-bore, Efe (dk.76 Mete),UfukKüçük Kaymaklı: Ufuk,Çağrı,MehmetKaygısız,Bilal,Çağlar,Yasin (dk.89Yağış),Hüseyin,Hamis,Derviş (dk.85Serhan),Toyan(dk.61 Mustafa Yaşın-ses),DebolaGoller: Dk. 71 Yasin (K.K)

Play-out ha6nı ilgilendiren karşı-laşmada Serdarlı konuk e5ği

K.Kaymaklı’ya 1-0 mağlup olarak play-out maçlarına son sırada başlayacak.

Dk.18: Karşılaşmanın ilk tehlikeliği ata-ğında Ali, Ufuk Fırat ile duvar pasınagirdi. Ufuk’tan topu alan Ali’nin ceza sa-hası dışından vuruşu kaleci Ufuk’ta kaldı.

Dk.28: Çağlar’ın ceza sahası çizgisi üze-rinden zayıf vuruşunu kaleci Özgür rahatbir şekilde kes2.

Dk.38: Ufuk, ceza sahasındaki Ali’ye in-dirdiği topta, Ali’nin vuruşu defanstansekerek kornere çık3.

Dk.40: Kabore’nin sol çaprazdan sertşutu yandan auta çık3.

Dk.50: Ufuk’un sağ kana4an kullandığıkornere iyi yükselen Kabore’nin kafa vu-ruşu yandan auta çık3.

Dk.63: Mustafa Yaşınses’in sol çapraz-dan düzgün vuruşu yan ağlarda kaldı.

Dk.64: Salih sağdan ceza sahasınagiren Mehmet’in önüne güzel bir topa6. Mehmet’in vuruşunu kaleci Ufukönledi.

Dk.65: Kaleci Ufuk topu eli ile oyunasokmak isterken, tereddüt’e kalınca topelinden düşerek Kabore’nin önündekaldı. Kabore, beklemediği bu topa vur-makta gecikince kaleci Ufuk ikinci birhamle yaparak topa sahip oldu.

Dk.71: Yasin’in ceza sahası dışındankullandığı serbest vuruş, kaleci Özgür’ünbakışları arasında ağlar ile buluştu. 0-1

Dk.83: Mete’nin sol çaprazdan kullan-dığı serbest vuruşta, kaleci Ufuk topa çi yumrukla uzaklaş3rdı. Bu pozisyonmaçın son önemli atağı oldu.

SPOR

İnanmakbaşarmanın yarısıdır

Göçmenköy,galibiyetle veda etti

4-04-04-04-04-04-04-04-04-0

3-13-1

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

MTGçok

mutlu

�

�

Kaymaklı tamam, Serdarlı devam

Serdarlı: 0-1 :K.KSerdarlı: 0-1 :K.K

�

SPOR

CMYK

Doğan Türk Birliği, BostancıBağcıl karşısında adeta gololup yağarken, maçı 9-2 gibiilginç ve farklı bir skorlakazandı

Gültekin MAVİGÖZLÜ

Süper Lig’de pres5j maçınaçıkan iki güçlü ekibin mücade-

lesini Doğan Türk Birliği bekleneninaksine çok rahat kazandı. Doğan TürkBirliği, Bostancı Bağcıl karşısındaadeta gol olup yağarken maçı 9-2gibi ilginç ve farklı bir skorla kazandı.Doğan Türk Birliği ilk devreyi, Emin,Serdar, Aydın, Zuma, Salih ve AhmetSaygı’nın golleri ile 6-1 önde tamam-ladı. Özellikle Salih frikik ve AhmetSaygı’nın iki kez direğe çarpıp gollerijeneriklik5. Bostancı Bağcıl’ın ilk dev-redeki tek golünü Abdullah’ın düşü-rülmesi ile kazanılan penal6danHakan Al6n kayde7. Maça eksik vegenç bir kadro ile çıkmasına rağmen,2. devrede de etkisini sürdürenDoğan Türk Birliği, Emin, Kenan veAydın ile maçı 9-2 kazandı. Kenan’ın1 şutu ise direkten döndü. Bu dev-rede Bostancı Bağcıl’ın tek golü,Samory’den geldi.

Doğan gol oldu,yağdı: 9-2

Hamitköy ile Cihangir arasında oynananve ha$anın en kri5k maçını kazananCihangir, play out oynamayacağındandolayı sevinirken, Gençlik Gücü maçın-dan gelen skor sonrasında ise Hamitköybüyük sevinç yaşadı

Dolu tribünler önünde, hakemlerinbaşarılı bir yöne5m sergilediği maçtaCihangir’in farklı galibiye5nde, dört golve bir asistle oynayan Mustafa Bakırbüyük rol oynadı

Hamitköy: Çağatay, Hamza, Nazım, HalilUçar, Mehmet Özkasnak(Cemre), Celal,Hamdi(Bora) , Halil Çürük (Zekâ), Ender,Çağın, KennethCihangir: Türkkan, Ferda, Mustafa Tekpınar,Kaan, Fırat (Ali), Osman (Can), Hasan, HalilTuran, Burak, Mustafa Bakır (Hüseyin), SezerHakemler: Serkan Şimşek, Hüseyin Özkan,Tufan Çerçioğlu, Mehmet SezenerGoller: Celal (Hamitköy), Mustafa Bakır (4),Halil Turan (Cihangir)

Hamit SAKALLI

Önemli dakikalar:5.Dk: Hamitköy atağında Kennethle ikili mü-

cadeleye giren Burak rakibinin yüzüne vurduancak hakem bu pozisyonda devam dedi.

21.Dk: Halil Çürük’ün kullandığı köşe vuru-şunda Hamza’nın kafa vuruşunu Fırat çizgidençıkardı ve Hamitköy’ün öne geçmesine izinvermedi

26.Dk: Halil Çürük’ün kullandığı köşe vuru-şunda Mehmet’in kafa vuruşu az farkla dışa-rıya çık6.

30.Dk: Sezer’in ceza sahasına doğru doldur-duğu topa kafayı vuran Mustafa Bakır topu fi-lelere göndermeyi başardı. Hamitköy 0-1Cihangir

43.Dk:Hamitköy atağında Celal topu Ken-neth’e aktardı ancak onun vuruşunda top dı-şarıya gi7.

50.Dk: Cihangir defansının uzaklaş6rmak içingelişigüzel vurduğu topu iyi takip eden Mus-tafa Bakır Hamitköy defansının bu pozisyondauyumasıyla topu önünde buldu ve vurşundatopu filelere gönderdi. Hamitköy 0-2 Cihangir

65.Dk: Ender’in kullandığı köşe vuruşundaHalil Uçar’ın kafa vuruşu ile oluşan karamboldeCelal arka direkte topu filelere göndermeyi ba-şardı. Hamitköy 1-2 Cihangir

68.Dk: Halil Turan’ın Çağatay’dan dönen şu-

tunu tamamlayan Mustafa Bakır farkı tekrarikiye çıkardı. Hamitköy 1-3 Cihangir

73.Dk: Cihangir atağında defansın arkasınaa6lan topla buluşan Halil Turan’ın vuruşundatop bir kez daha ağlarla buluştu. Hamitköy 1-4Cihangir

77.Dk: Cihangir atağında ceza sahası içeri-sinde Çağın’ın Can’ı düşürmesi sonucu kazanı-lan penal6 a6şını Mustafa Bakır gole çevirdi.Hamitköy 1-5 Cihangir

Kazanan da kaybeden de sevindi

Gençlik Gücü, uzun süre 1-0 öndegötürdüğü Yenicami maçında, ikincidevrede oyuna giren Massa’nıngollerine engel olamayınca, mağlupolup play out oynamak zorunda kaldı.Maçta bir penal6 kaçıran Yenicami’ninbir topu da direkten döndü

Maçtan sonra Gençlik Gücü teknikdirektörü Halil Çimendağ kendilerinimağlup eden Yenicami için ilginçaçıklamalarda bulundu ve“Şampiyonluğa oynayan Yenicami’yişampiyonluğundan dolayı kutlarım” dedi

Davut ULAŞ

İki başkent ekibi arasındaki maç oldukçatempolu başladı. İki takım girdikleri pozis-

yonları değerlendiremezken özellikle 26. daki-kada ceza sahasına yapılan ortada Hakan’ın yanağlarda kalan kafa vuruşu, oldukça önemli idi.

İkinci devre daha tempolu geç5.Dk 51 Boris’in sağdan ortasında Hakan arka di-

rekte golünü a8. 1-0Dk 65 Hakan’ın pasında uygun durumda olma-

sına rağmen Samuel kötü kontrol yapınca, sa-vunma tehlikeyi önledi.

Dk 66 Behiç’in uygun durumda şutu direk di-binden dışarı gi7.

Dk 80 Massa, Gençlik Gücü’nü yıkan ilk golü a8.1-1

Dk 83 Massa, uygun durumda olmasına rağmenkötü vurdu.

Dk 86 Behiç’in kaleci Raif’ten dönen şutundaYusuf Pazal topu elledi. Ecvet Kanatlı’nın verdiğipenal6 kararı sonrasında a6şı kullanan Behiç’inşutunu kaleci Raif mükemmel çıkardı.

Dk 89 Ünal’ın plasesinde top yan direktendöndü.

Dk 90+1 Niyazi bomboş durumda şut yerinetopu sola çekince savunma tehlikeyi önledi.

Dk 90+2 Massa, Gençlik Gücü’nün play outoynayacağını kesinleş5ren golü kayde7. 1-2

Hamit SAKALLI

H A L K I N S E S i28 Nisan 2013 Pazar 3 1

İkisi de mutlu,ikisi de gururluDünkü mücadele her iki takım açısından çok

önemliydi. Ligde play out oynamama çabasıgösteren iki ekibin mücadelesinde maça, ev sa-hibi Hamitköy etkili başladı. Topu rakip sahayayığan, tehlikeli pozisyonları harcayan Hamitköy,istediği golü bulamadı. Konuk ekip bu ataklarkarşısında bir anda geliş5rdiği ilk tehlikeli po-zisyonda, günün kahramanı Mustafa Bakır’ıngolü ile ilk yarıda öne geç5. İkinci yarıya bu kezönde olmanın avantajıyla konuk ekip Cihangir,etkili başladı. Skor farkını açıp play out konu-sunda rahatlamak düşüncesinde tehlikeli po-zisyonlar bulmaya devam e7. Mustafa Bakır’ına8ğı golle fark ikiye çık6. Bu dakikadan sonraender gelişen Hamitköy atağında Celal’in golüile geri dönüş beklen5si oldu. Ancak Cihangiryediği golden sonra ileride Mustafa Bakır’ıngüzel oyunu, bi5rici şutlarıyla a8ğı gollerle veHalil Turan’ın golüyle maçı farklı kazanmış olur-ken play out dışında kalmış oldu. Ev sahibiHamitköy ise farklı mağlubiyet almasının ar-dından gözünü kulağını ligin diğer maçlarındangelecek skorlara çevirdi. Ve gelen skorlar ne5-cesinde Mağusa Türk Gücü ile aynı puanı pay-laşmış olurken ikili averajda onların üzerineçıkarak ligde direk kalmış oldular. Sezonu ol-dukça geç açan ve yirmi gün kala sezona mer-haba diyen bir ekibin, bu denli bütünleşip playout oynamadan ligde kalmayı başarmalarıbence takdire şayen bir olaydır. Ha#alar önceHamitköy takımının düzelip ligde play out dı-şında kalacağını yazmış6m ve dediğimde dehaklı oldum. Son dört ha#ada oynadığı maç-larda topladığı iki galibiyet ve iki beraberliklebir anda 8. Sıraya "rladılar ve bu ha#ada farklımağlup olmalarına rağmen sezonun genelindeoynadıkları mücadele ile ligde direk kalmayıhak e7ler. Günün sonunda ise iki takım damutlu ve gururlu şekilde sezonu tamamladı.

Massa, GG’nin ipini çektiMassa, GG’nin ipini çektiMassa, GG’nin ipini çektiMassa, GG’nin ipini çektiMassa, GG’nin ipini çektiMassa, GG’nin ipini çekti1-2

1-5

�

�

Fazla ilgi göstermeyerek sahipçıkmadığımız Süper Futbol Ligi’nde son

ha�alara kadar şampiyonluk mücadelesindenÇe.nkaya şampiyon olarak çıkarken,

Yenicami sezonu ikinci olarak tamamladı

Her takımın kendi işine bakarak sonuçlarınalındığı son ha�a maçları sonunda Cihangir ve

Hamitköy, play out oynamadan sezonu tamamladı

Mağusa Türk Gücü, Gençlik Gücü, Lapta ve Serdarlı,play out oynayacaklar. Play out maçlarına Mağusa

Türk Gücü üç, Gençlik Gücü iki, Lapta bir veSerdarlı 0 puanla başlayacak

8 Mayıs’ta başlayacak play out maçlarınınilkinde Mağusa Türk Gücü ile Lapta, Gençlik

Gücü ile de Serdarlı karşılaşacak

Telsim Süper Futbol Ligi’nin 26. ve sonha'a maçları dün oynandı.Son ha'anın açılış maçında ŞampiyonÇe8nkaya, Le&e’yi mağlup etmiş8.Dün oynanan

maçlardan sonra Cihangir ve Hamitköy,play out oynamadan sezonutamamlarken, Mağusa Türk Gücü,Lapta, Gençlik Gücü ve Serdarlı, playout oynamak durumunda kaldı.

Birinci Lig’de bugün oynanacak olan son ha'a maçlarının her biri final havasında geçecek. Çıkacak sonuçlardansonra lig çıkanlar, ligde kalanlar, ligden düşenler ile play off ve play out oynayacak olanlar belli olacak.Tüm maçlar final

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

CMYK

Üç sezon önce Süper Lig’de mücadele eden Aslanca Yeşilova,dün oynanan maçta Zümrütköy’e 2-1 mağlup olarakYükselme 1. Ligi’ne düştü. Zümrütköy ise 2. Lig’de kaldı.

Yeşilova, yükselmeligine düştü

Takım O P1. ÇETİNKAYA TSK 26 672. YENİCAMİ AK 26 583. K. KAYMAKLI TSK 26 494. B. BAĞCIL SK 26 435. DOĞAN TBSK 26 416. LEFKE TSK 26 377. CİHANGİR GSK 26 378. HAMİTKÖY ŞHSK 26 339. MAĞUSA T. G. 26 3310.GENÇLİK GÜCÜ SK 26 3211.LAPTA TBSK 26 3012.SERDARLI GB 26 2713.TÜRK O.L. 26 2314.GÖÇMENKÖY İYSK 26 7

Süper Lig’de normal sezon dünkarşılaşmalarla tamamlandı.Alınan sonuçlar şöyle:Çe8nkaya-Le&e: 3-1Serdarlı-Küçük Kaymaklı: 0-1Mağusa Türk Gücü-Lapta: 3-1Gençlik Gücü-Yenicami: 1-2Göçmenköy-Türk Ocağı: 4-0D.T.Birliği-Bostancı Bağcıl: 9-2Hamitköy-Cihangir: 1-5

MUHTEŞEM SONMUHTEŞEM SONMUHTEŞEM SONMUHTEŞEM SONMUHTEŞEM SONMUHTEŞEM SON

Kartalyarasardı

Kartalyarasardı

KartalyarasardıKartalyarasardı

Kartalyarasardı

Kartalyarasardı

Şampiyonlukyarışının dışındakalan Beşiktaş düngece evindeOrduspor'u konuke:. Niang ve ÖmerAlp Kulga (KK)golleriyle rakibini2-0 mağlup edenSiyah-beyazlılar,Avrupa kupalarıiçin yerinisağlamlaş9rırken,Orduspor ligdekalma umutlarını

mucizelere bırak9

2-0

2-0

1-2

Nefes kesen mücadelede, Trabzonspor üç puanamükemmel goller ile uzanmasını bildi. Halil ve Olcan'ın ikigüzel golüyle Gençlerbirliği'ni 2-0 mağlup edenBordo-Mavililer, bu sezon ilk kez üç maç üst üste galip geldi.

Ha'a içinde Şampiyolar Ligi yarı final ilk maçında aldığı4-1'lik Borussia Dortmund mağlubiye8nin ardından RealMadrid, dün geceki derbide Atle8co Madrid'i 2-1 mağlupe: ve moral kazandı.

BARÇA'YA SON DAKİKA ŞOKUÖte yandan İspanya La Liga'da lider Barcelona, dün Athle8cBilbao deplasmanında son dakikaya 2-1 önde girmesinerağmen sahadan 2-2'lik beraberlikle ayrıldı. Katalanlar'ın buha'a şampiyonluğunu ilan etme hayalleri de suya düştü.

Real’e teselli,Barça’ya şokReal’e teselli,Barça’ya şokReal’e teselli,Barça’ya şokReal’e teselli,Barça’ya şokReal’e teselli,Barça’ya şokReal’e teselli,Barça’ya şok

Trabzon'da birlik zamanı