37_pk_pid.sus_2011

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

1/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

P U T U S AN

No. 37 PK/Pid .Sus/ 2011

DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

M A H K A M A H A G U N G

memer i ksa pe rka ra p idana da lam pen in jauan kemba l i t e l ah

memutuskan sebagai beri ku t dalam perkara Terpidana :

Nama : ANDREW CHAN;

tempat l ah i r : Sydney , Aust ra l i a ;

umur / tangga l lah i r : 21 tahun / 12

Januar i 1984;

jen i s ke lam in : Lak i - lak i ;

kebangsaan : Aust ra l i a ;

tempa t t i ng ga l : Beanmar is St ree t Enf i e l d 2136

Sydney, Austra l i a ;

agama : Kr i s ten ;

peker jaan : Pelayan Logist ik (Compass Eurest

Cater in g Company) ;

Mahkamah Agung te rs ebu t ;

Membaca surat dakwaan Jaksa/Penuntut Umum pada

Kejaksaan Negeri Denpasar sebagai ber ik u t :

Kesatu:Pr imair :

Bahwa ia Terdakwa Andrew Chan secara te rorgan isas i

bersama- sama dengan Terdakwa Myuran Sukumaran, Renae

Lawren ce , Sco th An thony Rush , Michae l Wi l l i a m Czuga j ,

Mat thew James Norman, Mar t in Er ic Stephens , Tan

Duc Thanh Nguyen , Si Yi Chen ( d ip e r i k s a da lam be rk as

pe rk ar a t e rp i s a h ) , Cer ry L ik i t Bannako rn a l i a s Pina ( be l um

t e r t a ng ka p) pada ha r i Minggu t angga l 17 Apr i l 2005 a tau

se t i dak - t i daknya d i sa tu wak tu da lam tahun 2005 be r tempa t

d i Termina l Keberangkatan In ternas iona l Bandara Ngurah Ra i

Tuban, Kabupaten Badung, d i Center Stage Hotel Hard Rock

Kuta, Hotel Kuta Sea View, Hard Rock Bar Kuta dan Hotel Adi

Darma a tau se t i d a k - t i d a kn ya d i sa tu t empa t yang mas ih

termasuk dalam wi layah hukum Pengadi lan Neger i Denpasar,

Hal . 1 dar i 74 ha l . Pu t . No. 37PK/Pid.Sus/2011

Disclaimer

Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan.

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :

Email : [email protected]

Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

2/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


secara tanpa hak dan melawan hukum mengekspor , menawarkan

un tuk d i j ua l , menya lu rkan , men jua l , membe l i , menyerahkan ,

mener ima , men jad i pe ran ta ra da lam j ua l be l i a tau menukar

na rk o t i k a Golongan I be rupa he ro i n sebe ra t ku rang l eb i h

8.202 gram neto, perbuatan mana di l aku kan Terdakwa dengan

cara- cara sebaga i ber iku t :

− l a Te rdakwa sek i t a r t angga l 30 Mare t 2005 , be r tempa t d i

Rose Land Shopp ing Cente r Sidney , Aus tr a l i a t e la h

melakukan pertemuan dengan Renae Lawrence, Mart in Er ic

Stephens, S i Y i Chen , Mat thew James Norman un tuk

merencanakan peng i r iman pake t he ro in da r i Ba l i menu ju

Aus t ra l i a , pada saa t i t u Te rdakwa member i ka n Renae

Lawrence uang sebesa r AUS $2 .080 untuk b iaya

transpor tas i dan akomodasi selama di Bal i ;

− Di tempat te rp i sah pada tangga l 5 Apr i l 2005 ber tempat

d i pa rk i r mob i l d i an ta r a KFC dan F ormu la 1 Ho te l ,

Myuran Sukumuran untuk keper l uan peng i r iman paket

heroin tersebut juga member ikan Renae Lawrence uang

sebesar AUS $500, ser ta Nok ia 1100 warna abu- abu

kombinasi ;

−Pada t a ng ga l 6 Apr i l 2005 , be r tempa t d i Span is h I n

S idney , Aus t ra l ia un tuk keper luan b iaya akomodas i dan

t r an spo r t a s i d i Ba l i da lam rangka peng i r i man pake t

hero i n yang sama s epe r t i t er se bu t d i a ta s Myuran

Sukumuran memberi kan uang kepada Tan Duc Tanh Nguyen,

Scoth Anthony Rush dan Michael Wil l i am Czugaj sebesar

AUS $3.000;

− Mas ih d i Span i sh In S idney , Aus t ra l i a pada tangga l 7

Apr i l 2005, Myuran Sukumuran un tuk keper l uanpeng i r iman hero in yang sama te lah member ikan uang

kepada Scoth Anthony Rush dan Michael Wi l l iam Czugaj

masing- masing sebesar AUS $500;

− Sedangkan pacar Terdakwa yang dikenal bernama Grace

pada tangga l 5 Ap r i l 2005 be r tempa t d i Ho te l Fo rmu la

1, memasukkan barang- barang ke dalam koper mil i k Renae


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

3/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


Lawrence dan Mar t i n Er i c Stephens be rupa : ce l ana

pendek ke ta t merek Ad idas , p les te r , s tagen sedangkan

barang- barang yang ada di koper d ikelua rkan ;

− Bahwa untuk menjaga kerahas iaan pe laksanaan keg ia tan

peng i r i m an he ro i n Ter da kwa seca ra t e r t i b dan r ap i t e l a h

membagi keberangkatan kelompoknya untuk datang ke Bal i ,

mas ing- mas ing Renae Lawrenc , S i Y i Chen , Mar t i n Er i c

Stephens dan Mattew James Norman menggunakan Agent

Qantas Hol iday , sedangkan Scoth Anthony Rush, Tan Duc

Tanh Nguyen, Michael Wi l l i am Czugaj menggunakan Agent

F l igh t Center d i S idney dan mereka mula i melaksanakan

keg ia tan - keg ia tan ke lompoknya, ya i t u :

− Untuk mengatur keberhas i lan da lam pe laksanaan tugas ,

pada tanggal 3 Apri l 2005, dengan menggunakan pesawat

Aus t ra l i a n A i r l i n es Te rdakwa te r l eb i h dahu lu da tang ke

Bal i dan kemudian menginap di Hote l Hard

Rock Kuta kamar 5314, kemudian mempelaja r i s i tua s i dan

menyiapkan penginapan bagi kelompoknya yait u masing-

masing:

−Dis iapkan Hote l Whi te Rose kamar 1022 untuk S i Y i

Chen dan Mattew James Norman;

− Hotel Kuta Lagoon kamar 126 untuk Renae Lawrence

dan Mart in Er ic Stephens;

− Sedangkan Myuran Sukumuran menyiapkan Hotel Aneka

Kut a un tu k Sco th An thon y Rush , Michae l Wi l l i a m

Czugaj;

− Hotel Hard Rock Kuta untuk Myuran Sukumurfan dan

Tanh Duc Thanh Nguyen;

− Pada tanggal 6 Apri l 2005 dengan menggunakan pesawat

Austra l i an Ai r l i ne s dengan nomor penerbangan AO 7829,

Renae Lawrence, Mattew James Norman dan Si Yi Chen,

Mar t i n Er i c Stephens be rangka t ke Bal i da lam sa tu

pesawat dan meskipun mereka sal i ng kenal untuk menjaga

ke rahas iaan , Te rdakwa me la rang mereka un tuk sa l i ng


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

4/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


bercakap- cakap dan t iba d i Ba l i puku l 14 .30 WITA dan

se lan j u t ny a langsung menuju ke ho te l yang te l ah

dis ia pkan sebelumnya;

− Pada tanggal 8 Apri l 2005, dengan menggunakan pesawat

Aus tr a l i a n Ai r L ines Sco th Anthony Rush , ber sama

dengan Michae l Wi l l i am Czuga j berangkat menu ju Ba l i

dan di dalam pesawat tern yat a te lah ada Tan Duc Thanh

Nguyen dan Myuran Sukumuran dan sete la h mereka t ib a di

Bal i sek i t a r pukul 14.00 WITA, mereka langsung menuju

ho te l yang t e l ah d is i a p kan ;

− Bahwa Terdakwa untuk mengatur kelompoknya agar dapat

beke r j a dengan t er t i b , rap i dan r ahas i a d i Bal i , maka

mereka mula i melakukan keg ia tan sebaga i suatu ja r ingan

nas iona l dengan pe r tama- tama melakukan pe r temuan-

pertemuan yaitu:

− Pada tangga l 6 Apr i l 2005 be r tempa t d i Cen te r Stage

Hotel Hard Rock Kuta Terdakwa melakukan pertemuan

dengan Renae Lawrence, Mart i n Er ic Stephens, Mat tew

James Norman dan Si Yi Chen, di mana dalam pert emuan

tersebut Terdakwa member i a rahan ten tang tugas- tugas

yang harus d i l aksanakan selama di Bal i ;

−Pada tangga l 8 Apr i l 2005 ber tempat d i Hote l Kuta Sea

View Terdakwa melakukan pertemuan dengan Cerry L ik i t

Bannakorn (be lum ter t angkap) dan kemudian Terdakwa

kemudian mengambi l satu buah koper warna

s i l ve r ber i s i hero i n ;

− Pada tangga l 8 Apr i l 2005, Terdakwa ber temu dengan

Scoth Anthony Rush, Tan Duc Thanh Nguyen, Michael

Wi l l i am Czugaj , ser ta Myuran Sukumuran membicarakanpe laksanaan peng ir iman narko t ik a dar i Bal i ke

Aus t ra l i a ;

− Sebagai suatu rangkaian perencanaan yang te la h disusun

seca ra t er t i b r ap i dan r ahas i a pada t angga l 11 Apr i l

2005, ber tempat d i ja l an Legian Kuta Terdakwa

membe l i kan mas ing- mas ing ba ju b i ru komb inas i pu t i h


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

5/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


moti f bunga yang ukurannya agak longgar , kepada Renae

Lawrence , Mar t i n Er i c Stephens dan Mat tew James

Norman;

− Pada tanggal 12 Apr i l 2005, bertempat d i Hard Rock Bar

Kuta Terdakwa kembal i me lakukan per temuan dengan

Michae l Wi l l i am Czuga j , Scoth Antony Rush, Tan Duc

Thanh Nguyen dan Myuran Sukumuran untuk membicara kan

pe laksanaan tugas mas ing - mas ing , pada saa t i t u pu la

Tan Duc Thanh Nguyen member i tahu Michael Wi l l iam

Czugaj dan Scoth Anthony Rush untuk membawa paket

he ro in ke Aus t ra l i a se r ta member i kan S im Card un tuk

dipasangkan pada HP mi l i k Michael Wi l l iam Czugaj dan

Scoth Anthony Rush;

− Oleh karena heroin yang hendak dibawa oleh kelompoknya

ternyat a kurang kemudian Terdakwa mengir imkan SMS

kepada Renae Lawrence yang is in ya mengenai penundaan

keberangkatan tanggal 14 Apr i l 2005, sampai menunggu

heroin yang dibawa oleh Cerry L ik i t Bannakorn;

− Pada tangga l 15 Apr i l 2005 , be r tempa t d i Ho te l Grand

Bal i Beach Terdakwa memberi tahu Scoth Anthony Rush,

bersama- sama dengan Tan Duc Thanh Nguyen, Myuran

Sukumuran bahwa te r j ad i penundaan keberangka tan

d ia k i ba t k a n o le h ka rena he ro i n yang hendak d ib awa

masih kurang;

− Pada t an gga l 15 Ap r i l 2005 , be r tempa t d i Hote l Ku ta

Sea View, Terdakwa bertemu kembal i dengan Cerry L ik i t

Bannakorn yang ket i ka i tu member ikan Terdakwa satu

koper warna h i tam ber is i hero in ;

− Mas ih d i sek i t a r bu lan Apr i l 2005 , Te rdakwa be rsama

dengan Renae Lawrence, Mart i n Er ic Stephens, Mat tewJames Norman dan Si Yi Chen membeli dua buah patung

kayu dan sa tu buah ko tak perh ia san dar i kayu d i

sek i t a r j a l a n Leg ia n Kut a;

− Bahwa o le h ka ren a t e r j a d i penundaan kebe ran gka t an ,

kemudian pada


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

6/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


t angga l 16 Apr i l 2005 Te rdakwa memindahkan tempa t

menginap Si Yi Chen dan Mattew James Norman dari Hotel

White Rose ke Hote l Adi Darma kamar nomor 105, sedangkan

Renae Lawrence dan Mart i n Er ic Stephen pada tanggal 14Apr i l 2005 d ip i ndahkan da r i Ho te l Ku ta Lagoon ke Ho te l

Ad i Darma kamar nomor 124, se lan ju t nya Terdakwa dan

Myuran Sukumuran membayar selu ru h bia ya hote l ;

− Bahwa pagi har i Terdakwa pergi ke Yan's Beach Bungalow

dengan mengaku bernama David Yu, Terdakwa check in dan

menempat i kamar nomor C 05, dengan membawa koper warna

s i l ver dan abu- abu (b i ru keh i taman) ;

− Pada har i yang sama tangga l 17 Apr i l 2005 ber tempat d i

Hote l Ad i Dharma kamar nomor 124, Terdakwa dengan

membawa dua buah koper masing- masing berwarna abu- abu

dan s i l ve r ber i s i k an hero i n se rt a sa tu buah t as j i n j i n g

yang ber i s i k an gun t in g , p les t er , s tagen , mer ic a dan

se la n j u t n y a Te rda kwa se r t a Myuran Sukumuran mula i

menempelkan paket- paket heroi n i tu masing- masing:

− Terdakwa dan Myuran Sukumuran menempelkan plas t i k bening

warna put ih yang ber is i hero in pada anggota tubuh Renae

Lawrence masing - masing :

− Pada punggung Terdakwa menempelkan 1 (sa tu ) bungkus

plas t i k warna ben ing yang di l i l i t dengan ples te r

ve rban warna pu t ih yang d i da lamnya be r is i he ro i n

seberat 807,27 gram neto;

− Selanju tn ya Myuran Sukumuran menempelkan heroin pada

paha kanan 2 ( dua ) bungkus plast i k warna bening yang

ber t u l i s k a n Foodseve r Rol l s By T i l i a yang di t abu r i

dengan serbuk mer ica yang di l i l i t i dengan i so l as iwarna ben ing yang d i da lamnya ber is i hero in , kemudian

di l i l i t lag i dengan p les te r verban warna coke la t

dengan berat keselur uhan 668,29 gram neto;

− Di lan ju tkan ke paha k i r i Renae Lawrence d i tempelkan 2

( dua ) bungkus p la s t i k warna ben in g yang be r tu l i s k a n

Foodsever Ro l l s By T i l i a yang d i t abu r i dengan se rbuk


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

7/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


mer i ca yang d i l i l i t i dengan i s o l a s i warna b en in g yang

di da lamnya ber is i hero in , kemudian di l i l i t lag i

dengan p le s t e r ve rba n warna coke l a t dengan be ra t

kese l u r uh an 693 ,4 1 g ram ne to , yang d i l a k uk an o le h

Myuran Sukumuran;− Terdakwa dan Myuran Sukumuran menempelkan plas t i k bening

warna put ih yang ber is i hero in pada anggota tubuh Mar t in

Er ic Stephens:

− Pada punggung d i t empe l kan 1 ( sa tu ) bungkus p las t i k

warna ben ing yang d i l i l i t dengan p les te r ve rban warna

pu t i h yang d i da lamnya be r i s i he ro i n sebe ra t 890 ,8 4gram neto;

− Pada p aha k i r i d i t empe l ka n 2 ( du a) bungkus p la s t i k

warna ben ing ber tu l i sk an Foodsever Ro l l s By T i l ia yang

d it abu r i dengan serbuk mer ica yang d i l i l i t i dengan

i so l a s i warna ben in g yang d i da lamnya be r i s i he ro i n

kemudian d i l i l i t i l ag i dengan p les t er verban warna

cokela t dengan berat keseluruhan 733,28 gram neto;

−Pada paha kanan d i tempelkan 2 (dua) bungkus p las t i k

warna ben ing ber tu l i sk an Foodsever Ro l l s By T i l ia yang

d it abu r i dengan serbuk mer ica yang d i l i l i t i dengan

i so l a s i warna ben in g yang d i da lamnya be r i s i he ro i n

kemudian d i l i l i t i l ag i dengan p les t er verban warna

cokela t dengan berat keseluruhan 717,62 gram neto;

− Bertempat di Hotel Adi Dharma kamar nomor 105, Terdakwa

dan Myuran Sukumuran menempelkan plast i k bening warna

pu t ih yang ber i s i he ro i n pada anggo ta t ubuh Michae l

Wi l l iam Czugaj :

− Pada p in ggang d i t empe l ka n 1 ( sa t u ) bungku s p la s t i k


pu t i h d i da lamnya be r is i hero i n sebe ra t a tau 956 ,59

gram neto;


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

8/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


− Pada paha kanan d i tempelkan 1 (sa tu) bungkus p las t i k

warna ben in g yang d ib ung ku s dengan p la s t i k warna

ben ing ber tu l i s k an Foodsaver Rol ls By Ti l i a d i

dalamnya ber i s i heroin seberat 400,97 gram neto;

− Pada paha k i r i d i t empe l ka n 1 ( sa t u ) bungkus p la s t i k

warna ben in g yang d ib ung ku s dengan p la s t i k warna

ben ing ber tu l i s k an Foodsaver Rol ls By Ti l i a d i


− Bertempat di Hotel Adi Dharma kamar Nomor 105, Terdakwa

dan Myuran Sukumuran menempelkan plast i k bening warna

put i h yang ber i s i hero in pada anggo ta t ubuh Scoth

Anthony Rush:

− Pada p in ggang bag ia n be la ka ng badan d i t empe l ka n

p la s t i k ben ing ber i s i hero i n sebe ra t 888 gram ne to

yang di l i l i t k a n dengan ples te r warna coke la t dan

stagen warna cokelat muda yang ber lap is kan kain warna

bi ru merek Futoro;

− Paha kak i kanan d i tempe l ka n p las t i k ben ing ber i s i

he ro in sebera t 414 ,37 g ram ne to yang d i l i l i t ka n dengan

p les te r warna coke la t ;− Paha kak i k i r i d i tempe lkan plas t i k ben ing ber is i

hero in sebera t 389,90

gram neto yang di l i l i t k a n dengan ples te r warna

coke la t ;

− Bahwa sebelum berangkat is i koper yang dibawa oleh Renae

Lawrence dikelua rkan dan kemudian di i s i dengan dua buah

pa tu ng kayu dan sa tu buah ko ta k pe rh i a sa n dar i kayu ,

dengan maksud mengal i hkan perhat ian petugas, untuk t i dak

t er t u j u pada badan mereka akan t e ta p i bera l i h un tu k

memeriksa is i koper yang dibawa;

− Bahwa s isa hero in yang te lah d ipasang, beser ta barang-

barang yang di per gunakan untuk menempelkan pada anggota


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

9/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


t ubuh , d ibawa o leh anggo ta o rgan i sas i yang l a i nnya ya i t u

Myuran Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, Si Yi Chen dan

Mat thew James Norman, seh ingga d i Hote l Melas t i kamar

nomor 136 te l ah d i t emukan ba rang be rupa 1 ( sa tu ) t as

koper warna coke la t d i da lamnya ber i s i 1 (sa tu ) tasgendong warna b i ru komb inas i h i t am d i da lamnya be r i s i

sa tu bungkus ker t a s ko ran d i da lamnya ber i s i 2 (dua )

buah kantong p las t i k hero in sebera t 334,26 gram neto dan

1 (sa tu ) kan tong p las t i k ber i s i serbuk mer ic a warna

cokelat ;

− Bahwa sete la h pemasangan paket heroin pada anggota tubuh

Renae Lawrence , Sco th An thony Rush , Michae l Wi l l i am

Czuga j dan Mar t i n Er i c Stephens , kemud ian mereka

berangkat ke Bandara Ngurah Rai untuk membawa heroin

te rs ebu t dengan tu j uan Aust ra l i a dan d i in s t r u k s i ka n

Terdakwa untuk d iber ikan kepada orang yang d ikena lnya

bernama Pinoccio , set i banya di Bandara Ngurah Rai mereka

langsung check i n dan kemud ian membayar a i r po r t t ax ,

akan t e ta p i se t i ba ny a d i ruang t unggu p in t u 3- 4 Sco th

Anthony Rush, Renae Lawrence, Michael Wil l i am Czugaj dan

Mar t in Er ic Stephens d it ang kap o leh pe tugas yang

berwaj ib;

− Bahwa Terdakwa yang mengawasi perj a l an an mereka kemudian

d i ta ng kap pe tugas d i p in t u 7 dan d ar i se la n ju t n y a dar i

Hotel Yans Beach Bungalow kamar C 05, di temukan 2 (dua)

buah koper warna abu- abu dan s i l ve r yang d iber ikan o leh

Cerry L ik i t Bannakorn dan kemudian d is i ta sebaga i barang

buk t i ;

− Bahwa sebaga i pe rbua t an t e ro r g an i s i r dan mempunya i

ja r i ngan in te r nas i ona l te l ah pu la d i l akukan pemer i ksaan

l ab or a to r i um t er hadap ba rang - barang buk t i yang t e la h

d i s i t a dan d i t emukan has i l sebaga i be r i ku t :

− Bahwa keti ka barang bukt i berupa satu buah koper warna

h i tam merek Giograc ia da lam keadaan re tak ber is i dua

buah pipa a lumin ium (keadaannya te rbuka)

diper ik sa /d ib uka oleh petugas Labora to r i um


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

10/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


Forens i k Po l r i Cabang Denpasar t e rnya ta d i da lamnya

t e rd ap at se rb uk pu t i h sebe ra t 0 ,0 100 g ram ne to l a l u

d i l akukan pemer i ksaan te rhadap se rbuk pu t i h t e rsebu tdan berdasarkan Ber i ta Acara Pemeriksaan Laborato r ium

Kr im i na l i s t i k Nomor Lab : 183 /KNF /2005 d is i mpu l k an

bahwa serbuk put i h pos i t i f mengandung sed iaan

na rk o t i k a ( he r o i n ) ;

− Bahwa b ar ang buk t i be ru pa 1 ( sa t u ) bungkus p la s t i k


pu t i h yang d i da lamnya ber i s i se rbuk pu t ih sebe ra t

807,27 gram neto, 668,29 gram neto, 693,41 gram neto

yang d is i t a dar i Renae Lawrence se te l ah d i l ak uka n

pemer i ksaan o leh pe tugas Labora to r i um Forens i k Po l r i

Cabang Denpasa r be rda sa r ka n Has i l Pemer i ks aa n

Laborator ium Kr iminal i s t i k Denpasar Nomor 173/KNF/2005

d is i mpu l k an bahwa se rb uk pu t i h pos i t i f mengandung

sed iaan na rko t i ka (he ro in ) ;





yang dis i t a dar i Mar t in Er ic Stephens sete lah

d i l ak uk an pemer i ks aan o leh pe tugas Labo ra t o r i um

Forens ik Pol r i Cabang Denpasar yang has i ln ya

berdasa rk an Ber i t a Acara Pemer ik sa an Kr im in a l i s t i k

Nomor Lab: 172/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005 pada

kes impu lannya menya takan bahwa ba rang buk t i pos i t i f

mengandung sediaan narkot i ka (hero in ) ;


warna ben ing d i da lamnya be r i s i se rbuk pu t i h sebera t

956 ,59 gram ne to , 1 ( sa t u ) bungkus p las t i k warna

ben ing d i da lamnya ber i s i se rbuk pu t i h sebera t 400 ,97

g ram ne to dan 1 ( sa tu ) bungkus p las t i k warna ben ing

yang dibungkus dengan plast i k warna bening di dalamnya


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

11/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


ber i s i se rbuk pu t ih sebe ra t 397 ,12 gram ne to yang

d is i t a dar i Michae l Wi l l i a m Czuga j se te l ah d i l ak uk an


Cabang Denpasar , yang has i l nya be rdasa rkan Ber i t a

Acara Pemer iksaan Labora tor i s Kr imina l i s t i k Nomor Lab:174/KNF/2005 tanggal 26 Apr i l 2005 menyatakan bahwa

barang buk t i pos i t i f mengandung sed ia an na rko t i k a

(he ro in ) ;

− Barang buk t i be ru pa 3 ( t i g a ) bungkus p la s t i k se rbu k

put ih masing- masing seberat 888 gram neto, 414,37 gram

neto , 389,90 gram neto yang d is i ta dar i Scoth Anthony

Rush se te l a h d i l ak ukan pemer i ks aa n o leh pe tugas

Labora to r i um Forens ik Pol r i Cabang Denpasar

berdasarkan Hasi l Pemer iksaan Labora to r i um

Kr imina l i s t i k Nomor Lab: 171/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l

2005 pada pokoknya menyatakan bahwa barang buk t i

pos i t i f mengandung sed iaan narkot i k a (hero in ) ;

− Barang buk t i be rupa 1 ( sa tu ) t as gendong warna b i ru

kombinas i h i tam d i da lamnya ber is i sa tu bungkus ker tas

ko ran d i da lamnya ber i s i 2 (dua ) buah kan tong p las t i k

se rbuk pu t i h sebera t 334 ,26 g ram ne to yang d i s i t a da r i

mereka yang d i t angkap d i Ho te l Melas t i yakn i Myuran

Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, S i Y i Chen dan

Matthew James Norman setel ah di l akukan pemeriksaan

o le h pe tugas Labo ra t o r i um Forens i k Pol r i Cabang

Denpasar , berdasarkan Has i l Pemer iksaan Labora tor ium

Kr imina l i s t i k Nomor 170/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005

menya takan bahwa ba rang buk t i pos i t i f mengandung


− Bahwa be rda sa r ka n has i l pemer i k sa an da r i pe tuga s

Labora to r i um Forens i k Po I r i Cabang Denpasar Nomor

178 /KNF/2005 tangga l 23 Me i 2005 pada pokoknya

menyimpulkan:

− Bahwa sarung tangan yang di temukan di dalam barang


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

12/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


buk t i be rupa sa tu buah koper p l as t i k warna coke la t

mot i f kembang yang d i s i t a d i Ho te l Me las t i dengan

sarung tangan yang berada dalam tas punggung warna

hi tam merek Nike yang d is i t a di Hote l Melas t i

memi l i k i ke iden t i k an c i r i f i s i k ;− Bahwa verban cokela t muda merek Leukoplas t dalam

tas warna h i t am merek Count ry Road yang d is i ta d i

Hote l Melas t i Kuta , memi l ik i ke iden t i k an c i r i f i s i k

dengan ba ra ng buk t i ve rb an yang d is i t a da r i Sco th

Anthony Rush maupun Michael Wil l i am Czugaj ;

− Bahwa kan to ng p la s t i k yang d is i t a d i Hote l Melas t i

Kuta memi l i k i ke id en t i k a n c i r i f i s i k dengan b arang

buk t i be rupa kan tong p las t i k yang ada d i da lam tas

punggung kombinas i pu t ih , b i ru h i tam dan b i ru muda

merek Rus ty yang d i s i t a d i Ho te l Melas t i ;

− Bahwa st ag en yang d is i t a d i Ho te l Melas t i memi l i k i

ke iden t i ka n c ir i f i s i k dengan stagen yang dis i t a

da r i Mar t i n Er i c Stephens dan ba rang buk t i s ta gen

yang d is i ta dar i Scoth Anthony Rush dengan barang

buk t i s tagen yang dis i t a dar i Michae l Wi l l i am

Czuga j j uga memi l i k i ke id en t i k a n c i r i f i s i k ;

−Bahwa be rda sa r ka n has i l pemer i k sa an da r i pe tuga s

Labora to r i um

Forens i k Po l r i Cabang Denpasar dengan Ber i t a Aca ra

Pemer iksaan Labora to r i s Kr im ina l i s t i k No. Lab :

220/KNF/200s tanggal 15 Juni 2005 menyimpulk an :

− Bahwa ba rang buk t i be rupa he ro in yang d i s i t a da r i

Renae Lawrence , Mar t i n Er i c Stephens , Michae lWil l i a m Czuga j , Scoth Anthony Rush, Myuran

Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, Si Yi Chen dan

Matthew James Norman adalah ident ik dengan serbuk

heroin yang mil i k Terdakwa Andrew Chan;

− Bahwa ba rang buk t i se rbuk mer i ca yang d i s i t a da r i

Renae Lawrence , Mar t i n Er i c Stephens , Michae l


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

13/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


Wi l l i am Czuga j , Sco th An thony Rush ada lah i den t i k

dengan se rbu k mer i ca yang d is i t a d i Hote l Mela st i

Ku ta yang d i s i t a da r i Myuran Sukumaran , Tan Duc

Thanh Nguyen, Si Yi Chen dan Matt hew James Norman;

−Bahwa sebaga i suatu keg ia tan yang tero rgan isas i maka

t er dapa t sua tu j a l i n a n ke r ja sama yang beg i t u era t ,

t e r t i b , t e rs us un dengan r en cana yang r ap i seh i ng ga

dapat dis i t a barang bukt i berupa satu buah tas

punggung merek Rusty yang ada di dalam tas koper merek

Po lo C lass i c yang d i s i t a d i da lam kamar Ho te l Me last i

ada lah mi l i k Renae Lawrence yang sebe lumnya d iambi l

oleh Terdakwa Andrew Chan di Hotel Kuta Lagoon ket i ka

Renae Lawrence menginap di hotel ter sebut ;

− Demik i an pu la ba rang buk t i be rup a t as h i t am merek

Country Road di dalamnya beris i 2 pasang sarung tangan

kare t warna p ink , 1 se t obeng , 7 p l es te r p l as t i k warna

kun in g, 5 p le st e r p la s t i k warna pu t ih , 3 p le s te r ka in

warna coke l a t muda , 7 p l es t e r ka i n warna coke l a t , 1

p le s t e r ka i n warna pu t i h yang ada d i da lam 1 ( sa t u )

tas koper warna coke la t yang d i t emukan dan d i s i t a d i

Ho te l Me las t i ada lah tas yang d ibawa o leh Te rdakwa

Andrew Chan ke dalam kamar nomor 124 Hote l Adhi Dharma

sesaa t sebe lum pemasangan he ro in pada d i r i Renae

Lawrence dan Mar t i n Er i c Stephens t angga l 17 Ap ri l

2005;

− Bahwa Terdakwa Andrew Chan maupun Myuran Sukumaran,

Renae Lawrence , Sco th An thony Rush , Michae l Wi l l i am

Cuzgaj , Mathew James Norman, Mart in Er ic Stephens, Tan

Duc Thanh Nguyen, S i Y i Chen, secara te rorgan isas i t i dak

memi l i k i i z i n da r i yang berwa j i b un tuk melakukan ekspor

na rko t i ka Go longan I be rupa he ro in sebera t ku rang l eb ih

7.904,80 gram neto;

Perbuatan Terdakwa sebaga imana d ia tur dan d iancam

pidana dalam Pasal 82 Ayat (3) huruf a Undang- Undang No. 22


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

14/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


Tahun 1997 tentang Narkot i ka ;

Subsidair:

Bahwa ia Terdakwa Andrew Chan dengan mufakat bersama-

sama dengan Terdakwa Myuran Sukumaran, Renae Lawrence,

Scoth Anthony Rush, Michael Wi l l iam Cuzgaj , Mat thew JamesNorman, Mart in Er ic Stephens, Tan Duc Thanh Nguyen, S i Y i

Chen , (d i pe r i k s a da lam ber ka s pe rka ra t er p i s ah ) , Cer ry

L ik i t Bannako rn a l i as Pina (be l um t er t a n gkap ) pada har i

Minggu tangga l 17 Apr i l 2005 a tau se t i dak - t i daknya d i sa tu

waktu dalam tahun 2005 bertempat d i Terminal Keberangkatan

In te rnas iona l Bandara Ngurah Ra i Tuban , d i Cen te r Stage

Hotel Hard Rock Kuta, Hotel Kuta Sea View, Hard Rock Bar

Kuta dan Hote l Ad i Darma a tau se t i da k - t i d ak ny a d i sa tu

tempat yang masih termasuk dalam wi l ayah hukum Pengadi la n

Neger i Denpasar , seca ra tanpa hak dan melawan hukum

mengekspor , menawarkan untuk d i jua l , menya lurkan, menjua l ,

membel i , menyerahkan, mener ima, menjad i perantara da lam

jua l be l i atau menukar narko t i ka Golongan I berupa hero in

sebe ra t ku rang l eb i h 8.202 gram ne to , pe rbua ta n mana

di l akukan Terdakwa dengan cara- cara sebagai ber ik ut :

− I a Te rdakwa sek i t a r t angga l 30 Mare t 2005 , be r tempa t d i

Rose Land Shopp ing Cente r Sidney , Aus tr a l i a t e la h

melakukan pertemuan dengan Renae Lawrence, Mart in Er ic

Stephens, S i Y i Chen , Mat thew James Norman un tuk

mencapa i kesepakatan da lam peng i r iman paket hero in dar i

Ba l i menu ju Aus t ra l ia , pada saat i tu Terdakwa member ikan

Renae Lawrence uang sebesar AUS $2.080 untuk b iaya

transpor tas i dan akomodasi selama di Bal i ;

− Di tempat te rp i sah pada tangga l 5 Apr i l 2005 ber tempat

d i pa rk i r mob i l d i an ta r a KFC dan F ormu la 1 Ho te l ,

Myuran Sukumuran untuk keper l uan peng i r iman paket

heroin tersebut juga member ikan Renae Lawrence uang

sebesar AUS $500, ser ta Nok ia 1100 warna abu- abu

kombinasi ;

− Pada t a ng ga l 6 Apr i l 2005 , be r tempa t d i Span is h I n

S idney , Aus t ra l ia un tuk keper luan b iaya akomodas i dan


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

15/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


t r an spo r t a s i d i Ba l i da lam rangka peng i r i man pake t

hero i n yang sama s epe r t i t er se bu t d i a ta s Myuran

Sukumuran memberi kan uang kepada Tan Duc Tanh Nguyen,

Scoth Anthony Rush dan Michael Wil l i am Czugaj sebesar

AUS $3.000;− Mas ih d i Span i sh In S idney , Aus t ra l i a pada tangga l 7

Apr i l 2005, Myuran

Sukumuran untuk keperl uan pengi r iman heroin yang sama

tel ah memberikan uang kepada Scoth Anthony Rush dan

Michael Wil l i am Czugaj masing- masing sebesar AUS $500;

− Sedangkan pacar Terdakwa yang dikenal bernama Grace

pada tangga l 5 Ap r i l 2005 be r tempa t d i Ho te l Fo rmu la

1, memasukkan barang- barang ke dalam koper mil i k Renae

Lawrence dan Mart i n Eric Stephens berupa celana pendek

keta t merek Adidas , p les te r , s tagen sedangkan barang-

barang yang ada di koper d ikelua rkan ;

− Bahwa sebagai serangkai an kegia tan atas kesepakatan yang

te lah d i l akukan Te rdakwa te l ah membag i keberangka tan

ke lompoknya untuk datang ke Ba l i , mas ing- mas ing Renae

Lawrence, S i Y i Chen, Mar t in Er ic S tephens dan Mat tew

James Norman menggunakan Agent Qantas Hol id ay , sedangkan

Scoth Anthony Rush, Tan Duc Tanh Nguyen, Michael Wil l i am

Czuga j menggunakan agen t F l i gh t Cen te r d i S idney dan

mereka mulai melaksanakan kegiatan - kegiat an kelompoknya,

ya i t u :

− Untuk mengatur keberhas i lan da lam pe laksanaan tugas ,

pada tanggal 3 Apri l 2005, dengan menggunakan pesawat

Aus t ra l i a n A i r l i n es Te rdakwa te r l eb i h dahu lu da tang keBal i dan kemudian menginap d i Hote l Hard Rock Kuta

kamar 5314, kemudian mempela ja r i s i t ua si dan

menyiapkan penginapan bagi kelompoknya yait u masing-

masing:

− Dis iapkan Hote l Whi te Rose kamar 1022 untuk S i Y i

Chen dan Mattew James Norman;


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

16/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


− Hotel Kuta Lagoon kamar 126 untuk Renae Lawrence

dan Mart in Er ic Stephens;

− Sedangkan Myuran Sukumuran menyiapkan Hotel Aneka

Kut a un tu k Sco th An thon y Rush , Michae l Wi l l i a m

Czugaj;

− Hotel Hard Rock Kuta untuk Myuran Sukumurfan dan

Tanh Duc Thanh Nguyen;

− Pada tanggal 6 Apri l 2005 dengan menggunakan pesawat

Austra l i an Ai r l i ne s dengan nomor penerbangan AO 7829,

Renae Lawrence, Mattew James Norman dan Si Yi Chen,

Mar t i n Er i c Stephens be rangka t ke Bal i da lam sa tu

pesawat dan meskipun mereka sal i ng kenal untuk menjaga

ke rahas iaan , Te rdakwa me la rang mereka un tuk sa l i ngbercakap- cakap dan t iba d i Ba l i puku l 14 .30 WITA dan

se lan j u t ny a langsung menuju ke ho te l yang te l ah

dis ia pkan sebelumnya;

− Pada tanggal 8 Apri l 2005, dengan menggunakan pesawat

Austra l i an Ai r L ine, Scoth Anthony Rush bersama dengan

Michae l Wi l l i am Czuga j be rangka t menu ju Ba l i dan d i

dalam pesawat ter nyat a tel ah ada Tan Duc Thanh Nguyen

dan Myuran Sukumuran dan setelah mereka t iba d i Bal i

sek i t a r pukul 14.00 WITA, mereka langsung menuju hotel

yang te lah d is iapkan;

− Bahwa Terdakwa untuk mengatur kelompoknya agar dapat

beke r j a dengan te r t i b , rap i dan r ahas i a d i Ba l i , maka

mereka mula i melakukan keg ia tan sebaga i suatu ja r ingan

nas iona l dengan pe r tama- tama melakukan pe r temuan-

pertemuan yaitu:

− Pada tangga l 6 Apr i l 2005 be r tempa t d i Cen te r Stage

Hotel Hard Rock Kuta, Terdakwa melakukan pertemuan


James Norman dan Si Yi Chen, di mana dalam pert emuan

tersebut Terdakwa member i a rahan ten tang tugas- tugas

yang harus d i l aksanakan selama di Bal i ;


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

17/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


− Pada tangga i 8 Apr i l 2005 ber tempat d i Hote l Kuta Sea

View, Terdakwa melakukan pertemuan dengan Cerry L ik i t t

Bannakorn (belum ter tangkap) , dan Terdakwa kemudian

mengambi l sa tu buah koper warna s i l ve r ber is i hero in ;

−Pada tangga l 8 Apr i l 2005, Terdakwa ber temu dengan

Scoth Anthony Rush, Tan Duc Thanh Nguyen, Michael

Wi l l i am Czugaj , ser ta Myuran Sukumuran membicarakan

pe laksanaan peng ir iman Narko t i ka dar i Bal i ke

Aus t ra l i a ;

− Sebagai suatu rangkaian perencanaan yang te la h disusun

pada tangga l 11 Apr i l 2005 , be r tempa t d i Ja lan Leg ian

Ku ta , Te rdakwa membe l i kan mas ing- mas ing ba ju b i ru

kombinas i pu t i h mot i f bunga yang uku rannya agak

longgar , kepada Renae Lawrence, Mar t in Er ic S tephens

dan Mattew James Norman;

− Pada tanggal 12 Apr i l 2005, bertempat d i Hard Rock Bar

Kuta , Terdakwa kembal i me lakukan per temuan dengan

Michae l Wi l l i am Czuga j , Scoth Antony Rush, Tan Duc

Thanh Nguyen dan Myuran Sukumuran untuk membicara kan

pe laksanaan tugas mas ing - mas ing , pada saa t i t u pu la

Tan Duc Thanh Nguyen member i tahu Michael Wi l l iam

Czugaj dan Scoth Anthony Rush untuk membawa paket

he ro in ke Aus t ra l i a se r ta member i kan S im Card un tuk

dipasangkan pada HP mi l ik Michae l Wil l i am

Czugaj dan Scoth Anthony Rush;

− Oleh karena heroin yang hendak dibawa oleh kelompoknya

ternyat a kurang kemudian Terdakwa mengir imkan SMS

kepada Renae Lawrence yang is in ya mengenai penundaan

keberangkatan tanggal 14 Apr i l 2005, sampai menungguheroin yang dibawa oleh Cerry L ik i t Bannakron;

− Pada tangga l 15 Apr i l 2005 , be r tempa t d i Ho te l Grand

Bal i Beach Terdakwa memberi tahu Scoth Anthony Rush,

bersama- sama dengan Tan Duc Thanh Nguyen, Myuran

Sukumuran bahwa te r j ad i penundaan keberangka tan

d ia k i ba t k a n o le h ka rena he ro i n yang hendak d ib awa


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

18/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


masih kurang;

− Pada t an gga l 15 Ap r i l 2005 , be r tempa t d i Hote l Ku ta

Sea View, Terdakwa bertemu kembal i dengan Cerry L ik i t

Bannakorn yang ket i ka i tu member ikan Terdakwa satu

koper warna h i tam ber is i hero in ;

− Mas ih d i sek i t a r bu lan Apr i l 2005 , Te rdakwa be rsama


James Norman dan Si Yi Chen membeli dua buah patung

kayu dan sa tu buah ko tak perh ia san dar i kayu d i

sek i t a r Ja lan Leg ian Ku ta ;

− Bahwa o leh ka re na t e r j a d i penundaan kebe rang ka t an ,

kemudian pada tanggal 16 Apri l 2005 Terdakwa memindahkan

tempat menginap Si Yi Chen dan Mattew James Norman dar i

Hotel Whi te Rose ke Hotel Adi Darma kamar nomor 105,

sedangkan Renae Lawrence dan Mart i n Er ic Stephen pada

tangga l 14 Apr i l 2005 d ip indahkan dar i Hote l Kuta Lagoon

ke Hotel Adi Darma kamar nomor 124, selanj u tn ya Terdakwa

dan Myuran Sukumuran membayar selu ru h bia ya hote l ;

− Bahwa pagi har i Terdakwa pergi ke Yan’s Beach Bungalow

dengan mengaku bernama David Yu, Terdakwa check in dan

menempat i kamar nomor C 05, dengan membawa koper warna

s i l ve r dan abu - abu (b i ru keh i taman) ;

− Pada har i yang sama tangga l 17 Apr i l 2005 ber tempat d i

Hote l Ad i Dharma kamar nomor 124, Terdakwa dengan

membawa dua buah koper masing- masing berwarna abu- abu

dan s i l ve r ber i s i k an hero i n ser t a sa tu buah t as j i n j i n g

yang ber i s i k an gun t in g , ples t er , stagen , mer ica dan

se l an j u t n y a Terd akwa se r t a Myuran Sukumuran mula i

menempelkan paket - paket heroin i tu masing- masing:

−Terdakwa dan Myuran Sukumuran menempelkan plast i kben ing warna

pu t i h yang be r i s i he ro i n pada anggo ta t ubuh Renae

Lawrence masing - masing:

− Pada punggung Terdakwa menempelkan 1 (sa tu ) bungkus


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

19/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


plas t i k warna ben ing yang d i l i l i t dengan p les te r

ve rban warna pu t i h yang d i da lamnya be r i s i he ro in

seberat 807,27 gram neto;

− Selanju tnya Myuran Sukumuran menempelkan heroin

pada paha kanan 2 ( dua ) bungkus p la s t i k warna

ben in g yang be rt u l i s k a n Foodsave r Rol l s By T i l i a

yang d it ab ur i dengan serbuk mer ica yang di l i l i t i

dengan iso l as i warna ben ing yang d i da lamnya ber is i

hero i n , kemud ian d i l i l i t l ag i dengan p le s te r ver ban

warna cokela t dengan berat keselur uhan 668,29 gram

neto;

− Di lan ju t kan ke paha k i r i Renae Lawrence d i tempelkan

2 (dua ) bungkus plas t i k warna ben ing yang

ber t u l i s k a n Foodsave r Ro ll s By Ti l i a yang d i ta bu r i

dengan se rbuk mer ic a yang d i l i l i t i dengan i s o l a s i

warna ben ing yang di dalamnya ber i s i hero in ,

kemud ian d i l i l i t l ag i dengan p le st e r ve rban warna

coke la t dengan bera t kese luruhan 693,41 gram neto ,

yang di la kuka n oleh Myuran Sukumuran;

− Terdakwa dan Myuran Sukumuran menempelkan plast i k

ben in g warna pu t i h yang be r i s i he ro i n pada anggo ta

tubuh Mar t in Er ic S tephens :

− Pada punggung d i tempelkan 1 (sa tu) bungkus p las t i k

warna ben ing yang d i l i l i t dengan p les t e r verban

warna pu t i h yang d i da lamnya be r i s i he ro in sebera t

890,84 gram neto ;

− Pada paha k i r i d i t empe l kan 2 (dua) bungkus p las t i k

warna ben in g be r tu l i s k a n Foodsave r Ro l l s By T i l i a


dengan iso l as i warna ben ing yang d i da lamnya ber is ihero i n kemud ian d i l i l i t i l ag i dengan p le s te r ve rban


neto;

− Pada paha kanan di tempelkan 2 (dua) bungkus plast i k




Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

20/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


dengan iso l as i warna ben ing yang d i da lamnya ber is i

hero i n kemud ian d i l i l i t i l ag i dengan p le s te r ve rban


neto;

−Bertempat di Hotel Adi Dharma kamar nomor 105 Terdakwa

dan Myuran Sukumuran menempelkan plas t i k bening warna

pu t i h yang be r i s i he ro i n pada anggo ta t ub uh Michae l

Wi l l i am Czugaj :

− Pada p inggang d i tempelkan 1 (sa tu) bungkus p las t i k

warna ben ing yang d i l i l i t dengan p les t e r verban

warna pu t i h d i da lamnya be r i s i he ro i n sebe ra t a tau956,59 gram neto ;

− Pada paha kanan d i t empe l ka n 1 ( sa t u ) bungkus

p las t i k warna ben ing yang d ibungkus dengan p las t i k


d i da lamnya ber is i hero in sebera t 400,97 gram neto ;

− Pada paha k i r i d i t empe l kan 1 (sa tu ) bungkus p las t i k

warna ben ing yang d ibungkus dengan p las t i k warna

ben ing ber tu l i s k a n Foodsave r Rol ls By Ti l i a d i


− Bertempat di Hotel Adi Dharma kamar nomor 105 Terdakwa

dan Myuran Sukumuran menempelkan plas t i k bening warna

pu t i h yang ber i s i hero i n pada anggo ta t ubuh Sco th

Anthony Rush:

− Pada p inggang bag ian be lakang badan d i tempelkan

p la s t i k ben i ng be r i s i he ro i n sebe ra t 888 g ram ne to

yang d i l i l i t k a n dengan p le s te r warna coke la t dan

s tagen warna coke la t muda yang be r l ap i skan ka in

warna bi ru merek Futoro ;

− Paha k ak i kanan d i t empe l ka n p la s t i k ben in g be r i s i

hero i n sebe ra t 414 ,37 gram neto yang d i l i l i t k a n

dengan pleste r warna cokelat ;


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

21/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


− Paha kak i k i r i d i t empe lkan p las t i k ben ing ber i s i

hero i n sebe ra t 389 ,90 gram neto yang d i l i l i t k a n

dengan p les te r warna coke la t ;

− Bahwa sebelum berangkat is i koper yang dibawa oleh Renae

Lawrence dikelua rkan dan kemudian di i s i dengan dua buah

pa tu ng kayu dan sa tu buah ko ta k pe rh i a sa n dar i kayu ,

dengan maksud mengal i hkan perhat ian petugas untuk t idak

t er t u j u pada badan mereka akan t e ta p i bera l i h un tu k

memeriksa is i koper yang dibawa;

− Bahwa s i sa he ro in yang te l ah d ipasang bese r ta ba rang-

barang yang

d ipe rgunakan un tuk menempe lkan pada anggo ta tubuh ,

d ibawa o leh anggota organ isas i yang la innya ya i tu Myuran

Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, Si Yi Chen dan Matth ew

James Norman, sehingga di Hotel Melast i kamar nomor 136

te lah d i t emukan ba rang be rupa 1 ( sa tu ) t as koper warna

coke l a t d i da lamnya be r i s i 1 ( sa t u ) t as gendong warna

b i r u komb in as i h i t am d i da lamnya be r i s i sa tu bungkus

ke r t as ko ra n d i da lamnya be r i s i 2 ( dua ) buah kan to ng

p la s t i k he ro i n sebe ra t 376 ,36 gram b ru t o a tau 334 ,26

gram ne to dan 1 ( sa t u ) kan tong p la st i k ber i s i se rbuk

merica warna cokela t ;

− Bahwa sete la h pemasangan paket heroin pada anggota tubuh

Renae

Lawrence, Scoth Anthony Rush, Michael Wil l i am Czugaj dan

Mar t i n Er i c Stephens , kemud ia n mereka be rang ka t ke

Bandara Ngurah Rai untuk membawa heroin ters ebut dengan

tu j uan Aust ra l i a dan d i in s t r u k s i ka n Terdakwa untuk

diber i kan kepada orang yang dikenalnya bernama Pinocci o,

set ibanya di Bandara Ngurah Rai mereka langsung check in

dan kemudian membayar a i r por t tax , akan te tap i

se t ibanya d i ruang tunggu p in tu 3- 4 Scoth Anthony Rush,


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

22/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


Renae Lawrence, Michae l Wi l l i am Czuga j dan Mar t in Er ic

Stephens di tangkap oleh petugas yang berwaj ib ;

− Bahwa Terdakwa yang mengawasi perj a l an an mereka kemudian

d i ta ng kap pe tugas d i p in t u 7 dan d ar i se la n ju t n y a dar i

Hotel Yans Beach Bungalow kamar C 05, di temukan 2 (dua)

buah koper warna abu- abu dan s i l ve r yang d iber ikan o leh

Cerry L ik i t Bannakorn dan kemudian d is i ta sebaga i barang

buk t i ;

− Bahwa sebaga i suatu rangka ian perbuatan yang d i lakukan

seca ra bersama- sama te l ah d i la ku kan pemer ik saan

l ab or a to r i um t er hadap ba rang - barang buk t i yang t e la h

d i s i t a dan d i t emukan has i l sebaga i be r i ku t :

− Bahwa keti ka barang bukt i berupa satu buah koper warna

h i tam merk Giog rac ia da lam keadaan re tak be r i s i dua

buah pipa a lumin ium (keadaannya te rbuka)

d ip er i k s a / d i b u k a o le h pe tu ga s Labo ra t o r i um Foren s ik

Po l r i Cabang Denpasar t e rnya ta d i da lamnya te rdapa t

se rbu k pu t i h sebe ra t 0 ,0 100 g ram ne to l a l u d i l a k uk an

pemer ik saan te rh adap serbuk pu t ih te rs ebu t dan

berdasarkan Ber i t a Aca ra Pemer i ksaan Labora to r i um

Kr im i na l i s t i k Nomor Lab : 183 /KNF /2 005 d is i mpu l k an







yang d is i t a dar i Renae Lawrence se te l ah d i l ak uka n


Cabang be rdasarkan Has i l Pemer i ksaan Labora to r i umKr imina l i s t i k Denpasar Nomor 173/KNF/2005 d is impulkan





put i h yang di da lamnya ber is i ber i s i serbuk put i h


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

23/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


seberat 890,84 gram neto, 733,28 gram neto 717,62 gram

ne to yang d is i t a dar i Mar t in Er ic Stephens se te l ahd i l ak uk an pemer i ks aan o leh pe tugas Labo ra t o r i um

Forens ik Pol r i Cabang Denpasar yang has i ln ya

berdasa rk an Ber i t a Aca ra Pemer i ks aan Kr im in a l i s t i k

Nomor Lab : 172/KNF/2005 tanggal 26 Apr i l 2005 pada

kes impu lannya menya takan bahwa ba rang buk t i pos i t i f

mengandung sediaan narkot i ka (hero in ) ;


warna ben ing d i da lamnya be r i s i se rbuk pu t i h sebera t

956 ,59 gram ne to , 1 ( sa t u ) bungkus p las t i k warna

ben ing d i da lamnya ber i s i se rbuk pu t i h sebera t 400 ,97

g ram ne to dan 1 ( sa tu ) bungkus p las t i k warna ben ing

yang dibungkus dengan plast i k warna bening di dalamnya

ber i s i se rbuk pu t ih sebe ra t 397 ,12 gram ne to yang

d is i t a dan Michae l Wi l l i a m Czuga j se te l a h d i l ak uk an


Cabang Denpasar , yang has i l nya be rdasa rkan Ber i t a

Acara Pemer i ks aan Labo ra t o r i s Kr im in a l i s t i k Nomor

174/KNF/2005 tanggal 26 Apr i l 2005 menyatakan bahwa

barang buk t i pos i t i f mengandung sed ia an na rko t i k a

(he ro in ) ;

− Barang buk t i be ru pa 3 ( t i g a ) bungkus p la s t i k se rbu k

put ih masing- masing seberat 888 gram neto, 414,37 gram

neto , 389,90 gram neto yang d is i ta dar i Scoth Anthony

Rush se te l a h d i l ak uk an pemer i ks aan o leh pe tugas

Labora to r i um Forens ik Pol r i Cabang Denpasar

berdasarkan Hasi l Pemer iksaan Labora to r i um

Kr im i na l i s t i k Nomor Lab : 171 /KNF /2 005 t angga l 26

Apri l 2005 pada pokoknya menyatakan bahwa barang bukt i

pos i t i f mengandung sed iaan narkot i k a (hero in ) ;

− Barang buk t i be rupa 1 ( sa tu ) t as gendong warna b i ru

kombinas i h i tam d i da lamnya ber is i sa tu bungkus ker tas


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

24/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


ko ran d i da lamnya ber i s i 2 (dua ) buah kan tong p las t i k

se rbuk pu t i h sebera t 334 ,26 g ram ne to yang d i s i t a da r i

mereka yang d i t angkap d i Ho te l Melas t i yakn i Myuran

Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, S i Y i Chen dan

Matthew James Norman setel ah di l akukan pemeriksaano le h pe tugas Labo ra t o r i um Forens i k Pol r i Cabang

Denpasar , berdasarkan Has i l Pemer iksaan Labora tor ium

Kr imina l i s t i k Nomor 170/KNF/2005 tangga l 26 Apr i l 2005

menya takan bahwa ba rang buk t i pos i t i f mengandung


− Bahwa be rd asa r ka n has i l pemer i k sa an dan pe tuga s

Labora to r i um Forens i k Po l r i Cabang Denpasar Nomor

178 /KNF/2005 tangga l 23 Me i 2005 pada pokoknya

menyimpul kan :

− Bahwa sarung tangan yang di temukan di dalam barang

buk t i be rupa sa tu buah koper p l as t i k warna coke la t

mot i f kembang yang d i s i t a d i Ho te l Me las t i dengan

sarung tangan yang berada dalam tas punggung warna

hi tam merek Nike yang d is i t a di Hote l Melas t i

memi l i k i ke iden t i k an c i r i f i s i k ;

− Bahwa verban cokela t muda merek Leukoplas t dalam

tas warna h i t am merek Count ry Road yang d is i ta d i

Hote l Melas t i Kuta , memi l ik i ke iden t i k an c i r i f i s i k

dengan ba ra ng buk t i ve rb an yang d is i t a da r i Sco th

Anthony Rush maupun Michael Wil l i am Czugaj ;

− Bahwa kan to ng p la s t i k yang d is i t a d i Hote l Melas t i

Kuta memi l i k i ke id en t i k a n c i r i f i s i k dengan b arang

buk t i be rupa kan tong p las t i k yang ada d i da lam taspunggung kombinas i pu t ih , b i ru h i tam dan b i ru muda

merek Rusty yang d is i ta d i Hote l Melas t i ;

− Bahwa st ag en yang d is i t a d i Ho te l Melas t i memi l i k i

ke iden t i ka n c ir i f i s i k dengan stagen yang dis i t a

da r i Mar t i n Er i c Stephens dan ba rang buk t i s ta gen

yang d is i ta dar i Scoth Anthony Rush dengan barang


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

25/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


bukt i s tagen yang dis i t a dar i Michae l Wi l l i am

Czuga j j uga memi l i k i ke id en t i k a n c i r i f i s i k ;

− Bahwa be rda sa r ka n has i l pemer i k sa an da r i pe tuga s

labo ra to r i um Forens i k Po l r i Cabang Denpasar dengan

Ber i t a Acar a Pemer i ks aa n Labo ra t o r i u m Kr im i na l i s t i k

Nomor Lab : 220 /KNF /2005 t angga l 15 Jun i 2005

menyimpul kan :

− Bahwa ba rang buk t i be rupa he ro in yang d i s i t a da r i


Wil l i a m Czuga j , Scoth Anthony Rush, Myuran

Sukumaran, Tan Duc Thanh Nguyen, Si Yi Chen dan

Matthew James Norman adalah ident ik dengan serbuk

heroin yang mil i k Terdakwa Andrew Chan;

− Bahwa ba rang buk t i se rbuk mer i ca yang d i s i t a da r i


Wi l l i am Czuga j , Sco th An thony Rush ada lah i den t i k

dengan se rbu k mer i ca yang d is i t a d i Hote l Mela st i

Ku ta yang d i s i t a da r i Myuran Sukumaran , Tan Duc

Thanh Nguyen, Si Yi Chen dan Matt hew James Norman;

− Bahwa Terdakwa Andrew Chan bertempat d i Hotel Kuta

Lagoon te la h mengambi l satu buah tas punggung merek

Rusty dan kemudian te rnyata ke t i ka petugas melakukan

peny i t aan di kamar Hote l Melas t i , tas te rsebu t

be rada d i da lam tas koper merek Po lo Class i c yang

d i s i t a sebaga i ba rang buk t i ;

− Bahwa demik i a n pu la ba ran g buk t i be rupa t as h i t am

merek Country Road di dalamnya ber is i 2 pasang sarung

tangan kare t warna pink , 1 se t obeng, 7 p les te rp la s t i k warna kun i ng , 5 p le s t e r p la s t i k warna pu t i h , 3

p les te r ka in warna coke la t muda , 7 p les te r ka in warna

coke la t , 1 p les te r ka in warna put i h yang ada d i da lam

1 (sa tu ) t as koper warna coke la t yang d i t emukan dan

d is i t a d i Hote l Melas t i ada lah t as yang d ibawa o leh

Terdakwa Andrew Chan ke dalam kamar nomor 124 Hotel


Disclaimer




Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25

8/16/2019 37_PK_PID.SUS_2011

26/98

a

k a m a h

A g u n

g R e

p u

k a m

a h A g u n

g R e

p u b l i k

I n d o n

e s i

h A g u

n g R e p u b

l i k I n d o n

e s

i k I n d o

n e


Adhi Dharma sesaat sebelum pemasangan heroi n pada dir i

Renae Lawrence dan Mar t in Er ic S tephens tangga l 17

Apr i l 2005 ;

− Bahwa Terdakwa Andrew Chan dengan mufakat bersama dengan

Myuran Sukumaran, Renae Lawrence, Scoth Anthony Rush,

Michae l Wi l l i am Czuga j , Mat thew James Norman , Mar t i n

Er ic S tephens , Tan Duc Thanh Nguyen, S i Y i Chen, t i dak

memi l i k i i z i n da r i yang berwa j i b un tuk melakukan ekspor

na rko t i ka Go longan I be rupa he ro in sebera t ku rang l eb ih

7.904,80 gram neto;

Perbuatan Terdakwa sebaga imana d ia tur dan d iancam

pidana dalam Pasal 82 Ayat (2) huruf a Undang- Undang No. 22

Tahun 1997 ten tang Narkot i ka ;

Lebih Subsidai r :

Bahwa la Terdakwa Andrew Chan dengan mufakat bersama-

sama dengan Terdakwa Myuran Sukumaran, Renae Lawrence,

Scoth Anthony Rush, Michael Wi l l iam Czugat , Mat thew James

Norman, Mart in Er ic Stephens, Tan Due Thanh Nguyen, S i Y i

Chen , (d i pe r i k s a da lam ber ka s pe rka ra t er p i s ah ) , Cer ry

L

37_pk_pid.sus_2011

Documents