---------------- ЯРОЛЕТАРІ ВСІХ_ КРА ТН, ЄДНАRТЕСЯ!

О Р Г А Н 5 Р О В А Р С Ь К О Г О М 1 С ,Ь К О Г О К О М І Т Е Т У К О М У НІ С Т И Ч, Н О І - П А Р Т І І УКР А ІНИ,

ОБЛАСТІ МІСЬКОІ PAAOHHOJ . РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬІ<ОІ

Газета виходить з 17 квітня 1937 року. • • Середа, 7 кв-ітня 1982 року •• Ціна 2 коп .

Й д E.if о Г~'-Yii"PiinmiiiiAI ДО ВИБОРІВ 1І ~ НА ЧЕСТЬ 60-РІЧЧЯ CPCPJI Нещодавно в пресі було надруковано Указ Пре- § ·

ендІї Верховної Ради Української РСР про при- ~ ИІІІІПІІІ-ІІІІІЩІІІПІІІІІНІІІІІІІІІІПUІІПІІІІІІІІИІІІИІПІВ11111RІШІАІІІ8.ЕПІІІІ аначення виборів до місцевих Рад народних депу­уатІв УкраїнtьІ\ої РСР XVIIl СЮІИІ\анюІ. На сьо­rодні в місті й районі вже утворено виборчі оБругн по виборах до міської і районної Рад, затверджено ек.1ад мІської 't районної виборчих 1\Омісій. Незаба· ром .у трудових ко.1ектнвах насе.1ених пунктів Бро­варщики розпочнеться висування кандидатів у де­И)'.татн до місцевих органів Радянської в.1ади.

. Нинішня підготовка д9. вн6орів. розпочадася_ в атмосфері ве,'JИЧеЗИОГО ПОоlІТНЧНОГО І ТруДОВОГО ПІД· вєсеиня, викликаного підготовкою до святкуваннн 60-річчя утворення СРСР, промовою Генерального еекретаря ЦК КПРС, Гмови Президії Верховної Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва на XVII з'їз­Д[ профспілок. РадяисьБі люди докдадають макси­мум зусиль, щоб зустріти ювІ.1ей Країни Рад нови­ми трудовими здобутками, втілити в життя гран­.ІІІозні накреслення партії. В авангарді всенародної боротьби за здійснения рішень XXVI з 'їзду КПРС Ідуть народні деnутати. Вони прояв.1яють ініцІати­ІУ. t творчість на всіх ді.1янках роботи. Прикладом ~го може бути ініціатива депутат;в - твариини­Rів. ордева Жовтневої Рево.1юції радгоспу «Плоскі в­еький•, які в другому році одинадцятої п'ятирічБн ,ІМН слово збільшити виробництво і продаж держа­ві · , про;цукт\в тваринництва.

1з 1.491 депутата, як\ входЯть до ск.1аду місце­вих Рад мІста І району, бі.1ьmІсть трудиться на ви­робничих ді:rяиках . Всі вони, як правн.1о, внеоко

ве_суть честь народного обранЦя. Так, печовий за­воду порошкової :неталургІї іменІ 60-р;ччя Радян­еької Україин В. С. Гусєв завжди веде перед )' !р'удовому суперництві , с.13'ЖНТЬ прю\,1адом для іи­_швх обранців у став.1еині до своїх громадських обов 'язків.

·понад усе в своєму житті ставить Інтереси гро­иадн бригадир бригади закритого грунту радгосnу •РусанІвСький>>, депутат районної Ради народнRх ~епутатів Т . . А. Дяченко. Не випадково односель.,І .же не перший раз доручають їй представляти їхнІ Ьrrєресн у сІльському і районному органах влади,

Те ж саІІtе можна сказати І про де'сятюі, сотні IRunlx народних обранців. Це завдяки їх зуснл.ТJям ., місті 1 районі вже виRонано майже 90 процен­ТІІІ наказІв виборцІв, проведено велику роботу по е:n'оруджению житла. закдадІв соцІа.ТJьно-культурно­rо· призначення, б.1агоустрою наседених пунктів.

Кожний день напередодні виборів приносить все &Ові й новІ звІстІ\Н про досягнення наших трудівнн­КІІІ. Саме зараз. у період розгортання цієї в'дпо­вtдальної каnшанії . партійним. профспІлковиІІІ. ком­еомо.ІІьським оргаиtзаЩям варто поси.ТJити пропа­

rаидистську та агітаІЩtиу роботу, в усій повИ'ОтІ JІРОпагувати переваги нашого радянського способу життІІ. досягнення Батьківщини ·за 60 рокІв icиy-8aRJIJІ СРСР.

· · Вибори - важ.ТJива А вІдповідалЬна кампанія в SJ!TTI радянських ,,юдей. · тож проходити вона по­

. ІІR!ІН8 орган' зовііио, в дусІ дальшого п ідвищення тр~·дової І по.rrітичиої активностІ . Це в значній мІ­рі за.11ежить від бІйцІв ІдєологІчиого франту. Саме вони .мають за"личиим с.ТJовом запалювати .1юдей ва перемоги. нести с.1ово партії в маси. Особ:1иву

увагу пропагаидистам, агІтаторам , .1екторам, по­:rітінформаторам с.11д. звернути на роботу з мо.ТJо­~ми виборцями. Лекції, бесіди, вечори запитань І відповідей, зустрІчІ з кращими депутатами - всІ

:at форми і методи виховнрї роботи моЖуть дати sвсмоrа бІ.1ьшу користь за умоsи сум.1Інноrо став­~ения політбійців до виконання своїх обов 'язків .

У роботі. пов'язаній З проведенням виборів до · Рад, особливу чіткість мають проявити ч.1ени 'І пра­:аівнкRн апзратів виконкомів Рад. На них пок.ІJа-

~ ;~~;eJJ:o завдання здійснпти ве.1нкнй обсяг орrанІзатор­~ої роботи . Саме то~1у чітІ\1сть, ·партійна прнн­цmrовІсть, організованість мають бути першоосио­вою ї:х діяльності.

Виконали Шириться рух за гідну зустріч

знаменної дати у ко.1ектив1 автоnід­приє!\Іства 09014. Багато оnремих

прац!вник~в. бригад вже ра11ортували

про дострокове внконання nрограми

першого кварталу. Серед правоф.1ан-

І говнх у соціа .lістнчному .змаганні на­

зивають водіїв автобусів Ност~іТИНа І .

Комбікорм Достроково виконати р ічний план

і :ІО:Іатково виrотовитн 3100 тонн комбіхорму l 800 тонн пре.\1ікеів -тахе соціалістичне зобпв ' я :Jання ко­лективу Калнтянсь:;оrо еRспернмен­тальноrо комбікормового :-:аво::~у· до юві:Іею рідної Батьківщюш.

Слово у виробничників не ро;;х()· ;:(Иться з ділом . Вони услtшно сnра­ви.1ися із завданням nершого кв::~рта­.1v. Виготови .1и б.1н;;ьr;о 32 тисяч тонн комбікорму , які в і .:tІlрав.lені в оАоЦеН<І Тру,1ового Червоногn Прі1пора радгосп-ко.VІб і нат << І \ а .1rпянсьІ-іи и" імені 50-річчя Союзу I'Cf' , Пn.:Ігосп

· «Трубізький~ та \іншІ спор\дНЕ'Ні сільськогоепода рські підпрІн:мства об­:tасті І ресnублІки. Водначас ка.п-тянС'-'КІ І;n~rбІкіір~!ОВИІ\И випусти .1и !'УІНЙЖЕ' 13 ТИС:ТЧ пре~ІІКСІБ. KOTDj реалізовані комбікормовим завод.о~І

достроково

ПетрпвичіІ Діденка, в8силя ІваRови ­ча · ВасьІ-іовача.

Cepr.:r. бригад водіїs вантаn;нои АТП 09063 по праву в числі першнх

li.:te бригаді! вете рана . пі;шри.:мства Михай.1а Яrенійовича Навроцького . Від~ІіІ-іно трудяться танож f<О.1ії nІд 1-іерівн т rІ!Т'Ю~І Анато.1Ія Івановн·-1а Іваницького .

М. П'МЕНЮК.

nонад nлан

~Ііністерства заготівель ~'краУнської РСР.

В і;r :v1інно трудиться в uexy 1\;) ~161' кормів брнга;:tа начальниха зміни В. К Ба к .1ана. Вона що;ні.fІ випусха~=: :то кі . rькіl тонн прn.:r.у к ції пона.:r. п:1ан . Особ.1нsою старанні стю н : .:Ізначаєтьея в робпт і апара тІ~нк :\1нко.1а Петровнч l\Іатв:єнко . яІшіі за безпечує ''ВнсоJю: які с не по:~nіfінення шровннн :І ·1Я ви­n ~·ск\' П і)()-'1~ · кцlї. Не s і дстає в робо·rі і бр :т-т.:r.а з цеху пре~І І!і сів. якою кер~·є Ні!Чі!ЛJ , НІ І К зміни :\ІарІя Си.1n · БР.С'ТРіБІІ!\ :\Іе .1Є НіІІ К. Цей ({() . 1Є'КТНІ! вшюн~·є з'І іІ-ІнІ ногщп на 11 О -- 115 nрnнРнті я . Бf'3П С Рf'fіійну роботу nои­кnІшх .1'ні.І1 та i ншnrn ,- ехнn.~пг ічноrn устіlтху1'ання ~пбе:зnf'Ч\' !0: оnер<tтnр ­е.::rектрин Петро Сергі r1nвнч :'ІТF>.1€їtаІК.·

А. ГАВРИЛЕНКО.

Успіхи трубників Напруженим був березень д.пя ко­

лективу цеху труб заводу nластмас'. Незважаючи н.а труднощі з nостачан­ням сировини. бу.'Іо .:~окладено ман-

симум зусиль , tцоб успішно виконати план місяця і кварталу в цілому.

1 0.'5 rтроцентІв виконання n.1ану за березень І 103 проценти за квартал - таrшй результат роботи трубни­кІв. А це значить. що наро::tному -tосподарству додатково вироблено

nродукuії більш як на :I0Q тис>І'Ч карбованців .

Найвагоміший внесок в успіх ко~ .:~ентчву зроби.1и машинІсти екстр)о-дерІв В . П. Лагус , В. І. Якушко, В . l\1. С.lавинсьі-іий. В. А. ТюгіІєа, Є. І. Пи.1ьтяй. оператор ;:іистанційно· го пу.'!ьту уnрав,lіння Ю. Г. Мельни­км та багато і нших .

С. МІРОШНИЧЕНКО, секретар партбюро цеху.

У попередні роки вибори до ~rІсцсвих Рад народ · ІІИХ депутатів ~· Броварах І районі завжди проходн-JІ'R на нв.1еіf'Иому організаційному та lдейно-по.'Іі- Активно як.ТJючи.rrись у соціадістнчие змаганил до 60-річчя утворення СРСР !'ИЧНОІІtу рівні, nри високій активиості трудяших . 1варинннки радгоспу .,пухІвськнй>>. На rtьому знімку (зліва направо) ви ба-Тож немає сумнІву, Фо І черrові вибори-ще один Н чнте Пt:'рецn;~иків цього господарства --- телятниць r. с. Трубу, н. І . Висоцьку прояв ра.'(яисьrюї демократії - продемоиструют•, І та до~tрку В. І. Машевську.

tІІІдnм. \сть раlJЯJІськчх .1юдей . вірність .1Jен\нсмаt '' .·j Вони займаюn. 'ІіJІЬИе місце • alll&laa&i, АОСЯІаючн вагомих )'СПІхів у po -1;te.!f:'ll. спрюІтнм~-ть зміпненню єдності тр~·дlвню;іп- :; боті. l сираві б~:ді.вництва комунізму. ІJ · '&~ото м. Семииога.

ЩОДЕННИК ІІОдЬОВПХ РОБІТ 8 )' господарствах р&•

/Іону за минулу nобу посі'!­но ярі ку:~ьтури на п.~О!ЦІ 423 гектари.

е Овочівники району ве­.'І.уть сівбу овочів . Jx noti<t·

· но на площі 21 О гектарів. Найкраще цю роботу -oprJ.· нізовано у радгоспах «Жер· ІІ.івський» , •Зоря•. «Велико· димерськиА».

8 Садіння картоn.~і в~о• nуть радгосnи « r ого.~івс.ь­КИЙ», «Зап.~авниіі», ім~ні Допчає ва. П вже noca , • ЖЄНО на ПJІОШЇ 54 ГЄКТ!рІf.

Вітаємо 1 ваrородаміІ

~-<:азо ~І І!ре .3ИдіУ Бер. ховної Ради СРСР ві.:t 4 березня 1982 року .за успіхи. досягнуті в соuіа­:rістичночу .з:чаганні у першо~r~' poui о.:ІІІНа.:tціf­тої п·ятиоіЧК!! , ве.1И!'!У груnу сі.1ьсью1х трудів­ників l\иївськnї nб.1ас ri наторо;:tжено ор де на,1и 1 ~І€Да .1Я~ІИ . В Т()Му ЧИ!: .:УІ по Броварському райо. ну:

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО ЧЕРВОНОГО ПРАПОРА

Селюка l\1нхо .1у Са'І.! ій­.rrовича - бригадир~ рц­rоспу •Ве.1ИЮJДЮІер· ський~ .

ОРДЕНОМ •ЗНАК ПОШАНИ• ГорєЛRа 1\Іиі-іо.l у Ілар!О·

новича тракторисrа

радгосnу •Жер.:Іівський•.

ОРДЕНОМ «ТРУДОВОl СЛАВИ~

ІІІ СТУПЕНЯ

Дяченко Таїсію ІРанів­ну - бригадира радrос· ny «РусаніВСЬКИЙ » ;

МазІя l\1Іикn.1у Во.1о4•1· :~-rировича - тракторисrа

радгоспу імені Il~opc:J: Пономаренцо Над і ~

Семенівну - nташнІщJо дер;tш.1е ~шrа х о з а в од у

« Р;о.·дня•: · Прокопенко Марію Ан­

дріївну - ~!айстра ~~а­шинного .1оїння радГосnу « Бобриuькнй ».

МЕДАЛЛЮ с:ЗА ТРУДОВУ ВІДЗНАRУ•

Бондаря Івана Са.1ІФ!'­новича оnератора племnтахорадгосnу •Бро­варсь.кий» ;

Лн~енка Во.'!одн:r.~И'J! Юхимовича - г е>.lовно-:о агроно~1а pa;trocпy с:Тр!­бухівсьJ-mй .~; . Шарія Мюrо.1у Дани;;о­

вича - во.:хія автомо61;,J! радгосnу ~зоря• .

МЕДАЛЛЮ с:ЗА ТРУДОВУ ДОБЛЕСТЬ•

ЄрьомІна Івана Серr!­йоsича - трапорис;а райоб'єднання c:C!.'!ьrocJY· хімІя•:

Геруса Васи.1я човнча - ВО.1іЯ бі J'!Я радгоспу СЬnИЙ» ;

Трох~­автом()­

« JliTKLВ·

Степуру Ніну йосиnі!\· НУ - \ІRЙС!ра ~!аШИНІ!.). го зоїння радгоспу cforq. .1івський•.

2 стор. * 7 квіТ'н.я: 1982 року НОВЕ ЖИТТЯ

П'Р9 з-АТВЕРДЖЕННЯ СКЛАДУ ОКРУЖНИХ ВИ&ОРЧИХ КОМІСІЙ ПО ВИБОРАХ ДО &Р0ВАРСЬКОІ Р-АЙОННОІ

РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ -~~----- PiweннSJ райвиконкому N!2 ·168 від 6 квітня 1982 року--------

J3Jікона$чий комітет районноУ Ра.:tи народних деnутатів вирі­швв:

Відповідно до ст. ст. :23, 26, 30 Закону ~{країнс.ької Радян· ської Соціалістичної Ресnубліни <<Цро виборн до ~1\сцевнх Ра;~ народних депутатів Української РСР» затвердити окружні ви­борчі ко:>.Іісії по виборах до Броварсьної р;~йонної Ради H'l· родних депутатів у складІ таких nредставrшкІв гро~rадсьюtх організацій 1 товариств трудяших: є

с.'Іужбовців радrосrту імеиl До­кучаєва.

1\еуш l\Іино.1а Олександрович - ві.1 ко.1ектнву робітників та с:лужІ'\овців Богданівської пта-хофабрики. , . ~ Теп,1юк Ніна Васи.'Іівна -вщ орган!3іІЦ\Ї Ленінської Но­:1-Іvністнчної Сnілки Молоді Ук-

БОБРИЦЬКИИ ВИБОРЧИй Галина Пилиnівна - ві:t ко.1ек- раїни Бпгданівської птахофаб· ОКРУГ .М 1 тиву робітників та службовцІв· ринн.

Голова окружної зиборчої радгосnу «Бобрицький». " Гергель ;\'Іарія Петрівна -комІсіУ - Крупник Зінаїда Ле- Сенретар онруr.;ноУ виборчої ві:t Іі07rентиву робІтник!н та онтПвна _. від комуністичн:>ї комісІї - Тищенко Во.:ю;:шмнр c.:r~'n;,')oяu'в рцгосnу імені До· орган1зац1У радгосnу «Бобриць- Васrмьович - вІ;х fіО1ІІУНістнч- r;yч~G'33. кий~ ноУ організацІї радгосnу "Бо!'J Боб ко ;,\lотря Федорівна -

Застуnник го.лови окружної рицькийь_ в!:~ но,l,ентиву робітників та виборчої ко~Іісії - Хорошун ЧJУеНІІ окружної ,._1,·;r;6uвців ~nt·дан\всьної пта-Вмевтина ІваніЩІа - від ко· виборчої коміt'П: хоrІl;<брики. леКТИ!ІУ робітників та службов- Проценко ГаJшна l\tиколаїБ Коваденко і\Іихайло Ромаио-цlв радгоспу «Бобриuькнй•. на - від ко.1ективу робітнrтків r:rп - вІд Ііодентп13у робітни-

Секретар окDужної еиборчої та службовЦів радгоспу .-Боб- 'іІв TR служnовців Боrцанівсь· комlсlї - Майстренко Пилип рицький». J f->nї пт<JхпrЬабрини. Степанович - вlд комуністич- Диченко Володимир :\1ико.rІа БnГДАНІВСЬКИП ної організації ра.1госnу «Боб· йович - ві~ но.1ектиБу робіт· ВИБОРЧИН ОКРУГ .Nir 8 рицькнй». ників та с.1ужбовців paдrocrтv Гс>.1ом окр~·жної виборчої

' Члени оиружноі «Бобрrщьюп'і». номіrіі' -- Бобко :.\tикола. Васи-виборчоі комісіі: Сірик Тетяна Григоріяна ·- .lhOBI!<t ..... · ~Ід номунІстн·-!ної

Майстренко Володимир Пи· віз робітнин!в та с.1jїнбавцІв орг;~ніз;щІї ралоспу імені До-лнnович .....;. від колективу· робіт· ра1госnу «Бобрицьнпй'·- нуч;~єва. ників та спужбовців paдrocrry Белехова ГалинЕІ Гена.1іївн;1 :Застуrіниn rо:юви окруїнної «Бобрицьк"иtt•. - від організації .'1енінської ннборчпї намlсІї - Литовченко Мохав МарІя ПетріІІна - НомуН1.с~ичної Cni.1юr Чо,1о:ІІ Нін;J Фе.:хоеІївна - ві:t ко.1JеК·

від ксщективу робітників та ·уюJа.їни радгос:rу • Бобрнпь· тив~' робітнпнів та с.1ужбовців службщщtв радгоспу -rБобриць,- кий». ра;Jгоrпу і;.rені Jокучаєяа. кий-.. ХрипБо Олексан~р Фе::rоро- Секретар пнружчої І<нборчої

БарІІJВR Любов 1\Іико.лаївна вич -- вім прганізації Лен.н- ко~rІсії - Казєва Віра мнколtІ­- від орrанізаціУ ЛенінськоУ сьної Rомуністпчної Спі.1JЮІ їnна ---- ві.1 ктt~·ністичнпr опrа­Rо:\Іуністичноt Сnlлки Молоді Молоді }"країни радгоспу «Боо· нІзації ра;tгоспу І~rені Дrжучає-України · ра.дrоспу · «Бобриць- рицький». яа. кий». Гутник Ва:rеншпа ;\Іихайлів- Ч,ІJеЮf окружноі Макушевко Га.1ина ;\Іинола- на --- від організації Ленін· ВІіборчої комtсІУ:

Увнз. - від ко.1ективу робітки- с~окої Комуністичної t.:пі.'ІЮ! Теn,1юк Іван Дани.lоFнч кІв та с:rужбовців радгоспу Молоді 1·країни радгоспу «Боб- вІ.:х ко.rrеІ;тняу робітників та «Бобрицький•. РІЩЬКИЙ». . с.1~·;кбовціFІ Бог;:tанівсЬІ<ої птя-Проценко Іван Феnаравич - БОГДАНІВСЬКИН хоФе~ііJЧІЮі.

вІд орrан!зацlї ЛенІнської Но- ВИБОРЧИй ОКРУГ .N.! 4 Литовченко І~;нернн;:~ Нп-мунlсrичноУ Сnілни МолодІ YR· Гмова окружної виборчоі r.тянтинІ.вн~ -- вІ:.І орrвні~щії раУпи радгосnу «Бобрtщький». JiOMiriY - Цьомка ТИ:\ІОФій Є:FJ· :Jенінсьної .F-:омуніспІ·пюї Cn'.1·

Ходое Євдокія Арсент!Увна минавич - від ко:Іfуністичної ни l\Іо.;ю,1і -:'>'країнн Rоr.1анів· - в!д організаuії Ленінської організацН радрспv і~1ені до- сьІюї птахофабриюr. Комуністичної Спіm>И МолазІ куqаєва. Шаменська 1-\атrр::н"І 'Гю:Р-'УкDаУни ра;жгосnу q:БобрІщь- Заступник голови онf)ужної ,ф;ївна - .від t_:.O.lei:>TH'iiY робіт: кий•. ІІиборч~ї комісії _ 1\'Іузира rшІі!:' тn с.lу;J;оовцrв pnJrocп~ БОБРИЦЬКИR ВИБОРЧИй .~настасія ГригоріБНЯ - · ві;~ '~· 1 " 111 До~учаєва;.

ОКРУГ .М 2 колектпву робІтнянів т<І с.1уж- і Тсп.л~R .\I_пxafm~ .1:\тr:т;~ович Гадова оrtружної виборчої бовців pa:tгocn~· ім. Донучаєвn. -~ --~-'} но.lєкшву І ~бі!Н~ІІ'_-в ДТіІ

комісії - НазмІ6в Гараф Ну- Сенрєтар от-:ружної впбоrчоt' ~-~~~;;1-~.~щв рцгоrп~ 1 ~1 -І-1 1 о-РУ.тдинович - від комуніс тич- комісії - Федоровськиіі. :\Ін· . Цьо~І··а IJ 1

F\Ода' Петрович - від liOMY. Ні· "n crpo Ва!fОЕІ!Ч ---Н{)І органІзації ра!!ГОСПУ •Боб· вt·., •-·оп~•·тrте"' noбiT}tl!"'" ТІІ

.. СТИЧНОЇ ОрrаНіЗС'ЦіЇ j1~,1ГОСПУ ., " ,•,-n . с'·' 1 ' r. ~ рицький~. ім. Докучаєва. с.1ужбовпів raдocny і)rені До-

ЗаступнІ:ІК голови онружної нучаєва. виборчої ком!сіУ - Стріха На· Членн оКJ]ужноі Романенко Іван .1v-ноянч --дія МихайлІвна - від ко.rrекти- виборчої комісії: від К0.1ЄНТ!ІВУ робІт-ННІііВ та ву робітників та службовці!! Боб:ко Наталка А.ндріївна r.1vж6овців Боr.1анівсьної nт<~· pz чосnу «Бобрнцький'>. ві.1 організац1ї ...ТІенінської Но- хоф~бп:н-"!1.

СеІ<ретар онружиої І!Иборчої мунІстичної СпІлюr Mo.1JOJi Ун- БОГДАНІВСЬКИй коміс!У - Стовбуха Микола раїни БогзанівсЬІюї птахофаб- ВИБОРЧИй ОКРУГ М 7 Володими-рович - від комуні- рю-ш. Го.1ова окружної виборчої стичної організації радгоспу Цьомка Софія Іванівна - номісії - Теп,1юк о:1ею:ан;хр сБобрицьннй». від комуністичної орrан!зацїі Петровнч ... ві:-~ номун:стичної

Члени., ОІ<ружноУ • ралгосrrу імені Док}"Чаєнз. · органІзщії ра.1госnу Імені До· виборчої комІс1і: Козоріз Надія О.лексан.1рівна !іучаєвё.

Обіух Іван Васильович - від колентив:v робітників TR Заступнпк голови окружної від ко.1ент-иву робітників та службовців радrослу Імені До· внборчої кемісії - Кеуш Ніна слvжбоsцІв радгоспу сБобриць· ку<н~єва. :\Іико.1аївна - від но.1е~тив~· кий:». Новохацький Федір Фе;хоро робітникіFІ та с;тужбовців Бог-Бадум 1\Iиxait.'to Єгорович-- вич - від організаuії проф- ;ханІвської лтахофабрІfкп.

від ко;тентиву · робітинкІв та спілки nрацівників освіти. ви- Сенретар окружної янборчої службовців радгоспу «Бобриць- щоУ школи і наукових установ мм!t:-ії - Андрієвський Мико-кий». Б.оrданівської середньої шко.1и. .rra Семенович - від комунІ-

Мельчарек Варвара Петрlе· Бобко Пантадій Михейович стичної органІзації Броварська-на _ від колективу робітників - від ко.1ективу робітників та гn :~опоміжного госпо;жарства. та службовців радгосnу «Боб-· сужбовцІв paдrocny іменt До- · Члени окружноt

й кучаєва. виборчоУ комtсІУ: рицьки '>. к і Дідук Альвін Савович - 1\'Іуанра Григорій Михай.ло· Обіух АнтонІна и-рил вна 1

_ вlД орrанjзаціУ ЛенІнської вІд колект-иву робітників т-~ вич -+- ·вІ:~ колективу робітни-Rомунlстичноі Cni.lKИ Молоді службовців БогданІвської nта- кІв Ті! службовців радгоспу

Б б хофабрики. імені Докучаєва. 'України радгоспу « 0 риць- БОГДАНІВСЬКИП ОвсІєнко Гашrна Іванів-ка -ки~~нко Антоніна Михай- ВИВОРЧИИ ОКРУГ .Nir S від ноJІективу робітюrнів т11 лівна _ вlд організації Ленін- Голова онружної виборчої с.ч•жбовців ЗалІського держав· ськоУ Ко:\fуністичної СпІлки. комісІУ - ХвJІЬко Федір Івано- ного JІісо~шс:тивсьного господар·

у ї Б б еич - від комуністично'\" opra- ства. Молоді кра ни радгоспу « 0 · нtзац!У радгоспу імені Докучає- Цьомка Леонід . Іванович -рицький».

Білогуб Валенпrна Василів· ва. від організації ЛенінськоІ ··Ко-на _ вІд організаціі }Іеніи- Заступник голови окружної ~Іуністичної СпіJІКи Молоді Ук­сь-ноУ . КомуністичнQї Спілки виборчої комісІї - Зарудня раїни радгосnу імені Докучає-· МоJЮДі УкраТНи радгоспу «Боб· Btpa ЯкІвна - від ко.лективу ва. РИІU>КИЙ». робітників та службовців _рад· Кривенко Ганна Григорівна

госпу iмefti Докучаєва. _ - від колективу робітників та БОБРИЦЬКИП ВИ:ВО:РЧИП Секретар окружної виборчої· r.1:'-'іfібовців Боrданівськоі rrra-

OKPYГ .Ni 3 комlсП - Джунківський Іван '\офабрикн. Голова окружно! виборчої Овсійович - ві.1 комуністичнпї Цьомка Петро Тимофійович

ком1с1У ,- СидореИJ[о ДаНІИло організації ра.1госпу імені До - ві~ ко.1сктнву · робі тників та Васильович - від кому!Іістич- кучаєва. с.1у;І;бовц\в радгоспу імені До-ноУ організацІї ра;хгоспу •Боб- · Чп:ени -окружиоУ т;учаєва. рицькийь. виборчої комісії: .. Карnенко 3інаї;нІ ФезоріЯН;J

3астуnнщ: голеви окружноі: Боб:ко Віктор i\Iиxaй.rro:FJ!!Ч -- ві-1 !!О ·rепиву робітників та ~щборчої комісІї - Сав-.евко Від иментиву робітнннів та с.1ужбоsuів 3алkь.кого держав-

кого лtсомис.1ивrьного rocno- кls та службовuів радгосnу ;жарства. . сВе.1ико~имерський•.

ВЕЛИКОДИІ\'ІЕРСЬКИFІ Рубанка Ната.1ія Дмитрівна ВИБОРЧИй ОКРУГ .N!! 8 - ·від кодективу робІтників та Голова окружно'( внборчої с.1ужбовцlв Великодимерського

комісІї - Куценко :\Іикола радгоспробкоопу. ~Іихай.1ович - вІ;: и.1ентив:v . Герасименко Ольга Петрівка робітнинІв та с.l~·жбовців рад- --- від колентпву робіТНИ'КіВ та госnу сВеликодюІr.рський». с.'!ужбовців paдrocny сВе.лико-

Застуnник rолови онружної ~имерськиіі». виборчої комІсії - Євтушенко Волошко Володимир Юхимо­ВІра Семенівна -- від колекти- вич - від колентиву ро6ітни· ву робітників та службовців :;!в та с.1ужбовців радгоспу радгоспу · «Велпко~имер·ський». - «Вешшодимеоський». -

Секретар окружної виборчої Васюк l\остянтин Фе~орович комІс!У - СукаJІ Васи.'!Ь Вася- - від колективу робітнинів та .lhОВІІЧ - від ко.1ентнву ·робіт· службовців радгоспу еВелико­инків та с,;тужбпІіuів рцгоспу дШІІІерськнй~>. 1

.. вЕ'mr.но:.ІпмерсІ>кий». ·селюк Віра Павлівна - •• Члени окружиоУ ко.1ентнву робітиинів т-а слуЖ• виборчої комІсІі: бовців радгоспу «Ве.'!икод:имер-

Грикун Микола ДениС'.оsич сьІшй». - вІд колектиsу робітни-кІІІ та ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ С'.1ужбовція радгоспу «ВЕ'.'ТИКО· ВИБОРЧИИ ОКРУГ .Nir 11 ;tищ~рсьний». Го.1ова окружної виборчо'l

Л~еунов Мико.;та Іванович - комісії . _ Ка.:~ачов , Анатолій В!:.І кі:тективу робітнинІя та. r:rужбовців paдrorrтy ., Ве.'Іико- Іванович - вl;:t колективу ро­~н:~оrерський». бітників та службовців. pa,lt' Шусть Ната.1ія· Іванівна _ госпу «Велнкодпмерський~>.

Заступник голови окружноІ вІд колективу рРfіітник!в -га виборчої комісії _ лизун Люд• r.лужбовцІв радгоспу «Велико· мила Івані!ІНа _ від колектн• ;жи:\fерськиfі». б

Гарбуза Іван Івановач ___ ву робітників та служ овцlв вІ~ 1ю.лективу робітників -ra ра;:~госпу «Всшшодимерський». с.rr'Іі.'Жоовців радrосrту, «Ве.,ико- Секретар онружної виборчоІ

номісії - Мировець Григорій .1ІШерський». В І1р 1· колектІf-

Настrt•J Тетяна ВіІсІІ.1івна - олодшп ович - в д . вІ.1 нолективу робlтю-ІкІв та ву робітників та с.дужбовціj сJrужбовців радгоспу .-ве.rrико- радгосnу «Ве,,ико;:tІ-шерський»-.

Чдени окружноі дн-мерсмшй» · виборчої коміс!~: Хитра Вірі! НеrтерІвна --- Забережиий Іван Се~.1енов,

ві~ но.1ентиву rюt'Іітнинів та _ від но:rективу робітників службовців ра;tгосrту "Велико- службовців радгоспу «Ве.1ико-;щмерсьюrй». ДІШСРСЬК!ІЙ».

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ Семко Михайло ЛеоитійовИ'І ВИБОРЧИЯ ОКРУГ .М 9 _ від нолентиву робітників та Го.'Іовя онру:m:ної виборчо~ службовців. радгоспу сВелин~

ком\с!У - Мировець Петро Пи- димерсьний». .1ипович - від но.'!еюнву Р"· Лебединець Надія ОмелЯ:Вів. fНтнинів та службовців радrос- на _ від КQдективу робітників ny «Rе.1ИНО!1имерсьниІt». ra с.лужбовців Ве.ликодимер.о

:1аступнин го.1овн пкружної ського paдгocnpoбRoorry. tшборчої ко~Іісії -- Рубанка Нишенко Анатолій ВасИЛЬІ)о !\атерина Григорівна - від ко- вич - від· колективу робіТНіf :rr"тнву робtтнпкІFІ та с.1ужnов- ків та службовців радгосІІ1 ПіІ! · п<Ідmсп'-· ~ Rе.lино;щмер· «Вслпнодимерськиіі». сьннй1>. Ралюк Надія Яківна - 11-1.1

Секретар онrужної виборчої- колектИву вчителів та техн1<1 комІсІї - Цьомка Микола Ва· них nраЦівників Ве.линодиме~ сн.1ьовнч - від робітників та ської 8-річноІ школи. с.1ужбовців rадгоспу «Rеm-Іко- Жемба Галина , Юріївна -,\ЮІерськпй>>. _ яід колективу вчи·телів та теJІ!І

Члени окружиоі нічних працівників Велинод~ виборчоУ комІсіУ: мерської сере~ньої шко:ш.

Єрмо.ленко Віра ;\Іиронівна - ві:t но.1екпІву робітинкін та ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ. е.1у;~;бовців pa;tгocny «Ве.1нно- ВИБОРЧИй ОКРУГ .Nir 12 днмерсьІШЙ». Голова окружної виборчо!

Герасименко Во.:ю.1нмнр :\·tи- комісії - По~орєлов Іван Ва• ХаЙ.'ІОВ!І'І - від КО.'!ЄКТНВ\' ]JO· ' СИЛЬОВИЧ -- ВІД НОдеНІИВУ РОо біТНЇІRіВ та службовців ра:ІГос- бітників та саужбовц~_в радгос• пу «Ветшо~имерський>>. пу «Ве.lнко;:~_имерськии». Половко Во.lоднмнр Семf'но- ~астурник _г?_~ювн онружноt

rшч - від ко.1ективу робітни- вноорчо1 ко_мІ~Іl - _Ца~ик Га.• нІв та Сс1ужбовnІн рцгоспv .1ина ~едор1вна - ВІД ~~ленr~· «Rе.:шко,1имерський>>. · ву р~бпшшІв та сл:rжбовщв Жуков о.1енсандр :.\1ико.1айп- Велш,одюІерського радгоспроб-

вич - Від !{О.ЛеRТИВ~' робіТННRіВ ROO!fY· . . ,. . .. та службовців. радгоспу <'В~.'ІІІ· . Секрс1ар оJ-,рул,нОІ ~иборчоJ но~имерський». К?_мІсІt - Гри~ун О.1ьrа С~р-Думаиська В! ра о.1енсан.1- гнвна - . ві~ . _!'О.lе_ктиву робІТ•

рівна - від колентивv робітни· ників та с.1;vжоовц_1в радгоспу нІв та с;ІvжбовцІв .. радгоспу « Велинодимерський». •Велико~юІерський». Члени ~кружноІ

Ка-.алова О.1ена ГрпгорІвна виборчО! комісІІ: - від колеR·rиву робітників та Кононенко Іван АщІрійовн'І службовців радгоспу «Велпко- - від нолентиву- робІтнинІв та дюtерський». службовЦів радгосnу сВе.'1ико-

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИП ;жимерсьний~>. ВИБОРЧИй ОКРУГ .М 10 Земляк Павло Сергійович _. Голова окружної виборчої від колективу робітників !І

комісії - Євтушенко Костян· службовців ра;tгоспу «ВеликОо тин Гаврилович - від !(О.'!екти: димерський~>. _ _ ву робітнинів та tлужбовців · Половко Надія Ів-анівна -радгоспу сВелинодиІІ!ерський•. від колективу робітників та

Заступник голови окружної службовців радгоспу еВелино­виборчої комісії - Каравдюк .щмерсьюrй~>. Катерина Григорівна - від ко- Демченко Га:rина Федорівна .1ективу робітникІв та с.'!ужбов- - .від ко.1ективу робітникІв та ЦІJ!. радгоспу «Ве.1нкоднмер- с..1ужбовців радгосnу «Велико-сьиий,.. ~И:\tерський>>.

Секретар щ;ружпої виборчо] Ротань Гашша Марківна -ко:\Іісії - Драна Надія :\1yctr.J від колектпву робітнинів та на- від ко.1екrиву робітників службовців радгосnу •Велико• та службовців рцгосnу <<Вели· .:щмерський». кодимсрськн і і,,. Земляк Павло Семенович -

Члени окружиоУ Rід колективу .робітникІв r& виборчої комісії: "лужбовців радгоспу .. Ве.lико-

Бідненко ;\Ію•r'І-'1~ О1~нсіfі11- дю-ІерськпІt>. -вич - від .ко.:1ентиву робітн<!- (ПродовжеНJUІ иа З-й стор.),.

НОВЕ ЖИТТЯ ' ІGі'МІА 1982 року * 3 отор.

----------------------------------~ -----------------------~~----~----ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ СКЛАДУ ОКРУЖНИХ

ВИ&ОРЧИХ КОМІСІЙ ПО ВИ&ОРАХ ДО &РОВАРСЬКОЇ РАЙОННОУ РАДИ НАРОДНИХ ДЕП.УТАТІВ

ВЕЛИRОДИМІРСЬК~И ВИБОРЧИИ ОRРУГ .Ni 18

Голова. о!іружиої виборчо~ комІсії - Сем!fиоr Яків Іва­нович - від кодекrиsу t~обітнм­н!в та сJJужбовців радгосn}'

· «ВелшюдимерсьRИЙ'>. ЗаступннR ro.'!OBH окружноУ

виборчої комісІї - Дворсь15а Ольга Трохимівна - від ко­лективу робітннкІя та с.'Іужбов­цlв радгосnу « Великоднмер­сьІШЙ'>.

Секретар окружної виборчої коміс.ії - Гришко Петро Де­ми:tович - від колентиву ро­бітипкІв та службовцІв радгос­пу сВеликодимерсьний•.

Чпени окружно:.: виборчої комісіі:

Прима Микола Федоро:вич від колентиву робі Т1'ІНКів · та службовцІв радгоспу « ВеJіико­димерськи·й•. · Рубанка Григорій Федосійо·

ЧлеІІR окружкоt . вкборчоІ комІсіУ:

Грвmко Михай.1о Пеrроsич - від ко.1ективу робітників та сду;nбовців радгоспу сВе.:Іико­:химерськнй».

Губсьиа Лідія Михай.11вна -від ко.'ІеІ-\ТИВУ робітників та службовuІв радгоспу «Ве.1ии.~­;щмерський».

Губський Тихон Антонович -від колентиву робітників ra с:Jужбовuів радгосnу сВеликс·­димерсьний».

Губська Га.1ина ІпанІвна Rlд J-\о,1ентиву робІТJІ:ИКІВ та сду:mбовнів радгосnу -«Ве.'Іико· дюtерський'>. ·Терток .Іван Васи.1ьович -

від ко.1ективу робітню;!в 111 с.:tужбовцІв радгоспу «Ве.1ИИ<J· димеf)ський».

Грикув Михай.'ІО :\іико:1айо

~~= тй вІ~.1~~~~~~~У ;aot;;;;;. • Ве.1иІІоди"ерський•.

Шитий Мико,1а Романович - вІд колективу робітників та С;1уЖбОВЦ!В радгоспу « ВЄ,1ИКО· дю.1ерсьний».

Базнр lУІино.1а 1-:остянтинп-внч - БІД КО.1е!ПИВУ роб!ТНИ· ків та с.1ужбовц!в радгоспу • Вс.1 инодюtерсьний".

ВЕЛИRОДИМЕРСЬRИП ВИБОРЧИЯ ОКРУГ .N1J 18 Го.1ова т;ружної впборЧ!'Ї

комІсІІ - Хутько Василь· П•І·, .·шnович - вІд . Ію.rrекти.ву p·J· б! тни!-\ ів та с.іужбовці в радгос­nу «Ве.lиІ-\о;:щчерсьюrй ...

Заступник го.1овн · ІЖР~'іРІ'>У виборчої . КЮІІСІЇ - Ну~ІеЙRО Марія Паюівна -- від ко.1еК­тнву робітниніА та с.,~·жбовпів р·адоспу « Вс.lиІ\одю:ерсьtтй~.

· Се~;ретар оІіру;J;ної 11rrбпрчої ко~тІсії - Крук Грнrор!tІ ІВіІ· нтшч -·- від HO.leКТHR:V tюб! f· нин!R та с.1ужбовцІв pa;зroc;Jy • Велино,1юtерсьний».

вич - від колективу робі.тни- ВЕЛИНОДИМЕРСЬRИЯ ків та СJІужбовuІв радгоспу ВИБОРЧИЙ. ОRРУГ .N9 НІ

Ч.'JеRИ ОКР3'ЖНОі внборчоJ комlсlУ:

-« Ве.'!икодимерський•. Хутько Мико.'Іа Нири:ІОвич Го.1ова оІ-\ружнсї вrІборquі

- від колективу робітннкlв та иомісІї ·- · Драний Во.1одюtйр службовців радгоспу «Ве.11ико- Ностянтинович - від ко.1еюп­димерський~. ву вчите.1ів та технічних ППі!·

Се,1JЮІ: \ІарІя Сачіі\.lіВНа ВJд fі()."JЄ!<ПІR~· робіТНПІііR Т ~ с.1~·жбовuів радоспу << Ве.1ИКІJ­.:1ЮІєрський'>.

Рубанка Олексій Сте.tІаяович цівникІв Ве:rино;~и:о.-tерсьІ-\о~ ее­- ві;х но;rективу робітників ra рєдньої шко.'1и. службовців радгоспу сВелико- Застуnник rо.'!ови оІ\руп;н•·ї

.тІитвиненко І нан ІRаІ'оRИЧ -від t;о.1еl;тив'' nоІ'іітнинІв та с.1ужбовuів радrоспj· « Ве.1ИК')· ;щ:черський».

димерський». виборчої ·комісії - Бааир Н:і· Прима Лідія Оме,,янівна _ . дія Давидівна - від ко.lею•r-

Рубанка :\Іико.1і! ІнанfJR!ІЧ -від ІШ.1ЄІіТІІГ.~' робітників :·а с.1уфбовців радгоспу « Ве.1ШО· ДНШ'РСЬКИЙ».

і ву робітминів та с.1уіf;бо~uів в д колективу медичних nраців- радгосnу ·с:ве.1икодимерсьюш». иинlв Великодимерської діпь- Секретар окружної внборч~ї ничної лікарні. • ,~ .. Товстенко Га.1ина Тпхонівна

- від но.1ектня? робіптк1в ra с.1ужбовція ра;~госпу « Ве:тик) ,11Нtерський~.

.Коваль о.1ьга ФедоРівна _ комІсіІ - Шевчук . .пю:ан.1о Bi;t 1-\О.іlеКТИВу робіТННКlВ '1'8 ЯноВИЧ - Від КО.1Є!\ТИf!У робіr­С.lУЖбОВЦЇВ радгоспу «BeJIИf(O· юmtв та с.1ужбовпів радгоспу димерський». · «~JІкwодимерсьний•. Постол .lі.1ія Во.lодІ!\ІИРівн'І

- Bi;:t КО.1еІП!!В~' робіТІІІШіВ НІ с.1\"іНбовців рn::~госпv <~ ВР.1пко ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИR

ВИБОРЧИй ОКРУГ НІ 14 Гмова ок'ружної виборчої

номіс!У - Грншио ГригорІй Демидович - від І-\о.1еюивv робітників та с.1ужбовuів раД­rоспу «ВЄ.'ІИКОДИМЄрСЬКИЙ».

Застуnник го.'!овн окружної виборчої 1-\ОМі·СіУ - Васюк rа­лива ПаБ.'1івна - вІд· кодєкти­ву робітникІв та с.1ужбовц!в Ве.:шкодимерського радrосnроб­нооnу. ·

Секретар окружної виборчvІ ком!сІІ - Шитd Павло Оме­лянович - від колективу ро­бітників та службовцІв радrо:о­пу •Ве.'!ИНОДИМерський•. • .

Члеин окружиеІ виборчо! комtе11:

ЧJJеии окружвоі виборчо! иомtсіУ: ;щ':\tс)JСЬІіИЙ ~. .

СІІІІІІМr Натерина Харита- Безсмертна Ніна. ЯкіRна ·-и!вна -; від ко.1екти13у робітни- вІд ко.1сктиву робітвинів н кіs ra службовців радгоспу с.,~·жбов.цtя радгоспу « Ве.1І!Н'1· « ВеаиІ-\одимерський ». димерський'>.

Тка'!енко Анатолій :\Ію;о.1а·. . ВЕЛИКОДИМЕРСЬНИй йович - від ко.1ективv робіт- ВИБОРЧИй ОRРУГ м 19 ників ra с.1ужбовц!в радгосrtу сВе.:'Іикодимерський'>. · Го.1ова ОКР~'і-!Шої внборчої Юхта Тепrна 'ГрИгорівна ... коміс!r Новадьов Віиор

вІд ко.1ектнву робітників 111 О.1ексан::~ровиq - від І;о.1еІ-\ТИ· б в•.· робітнннів та с.l\,'Жбовців с.11уж о1rщін радгоспу • Вс.1инІJ·

дgмерський». радгоспу << Ве.lІшодюtсрськиЙ>>. Бритва Іван. Д:\ІІІТрович -- Засппник го.1овп окружн:1ї

від колентиву робітнннlв ra, виборчої комісії - :Крук Га· сдужбовців радrоспу сВе.1ино- .li!Ha Євтухівна - ві;~ ко.1ет:­димерський~. тиву робітвинів та с.1ул;бовців

ТКачеихо ва.1ентина :теонті- радгосп~· «Ве.lшшдюІерсьюІй ... Увна - ві;з · ко.'!ективу робітиr!- СеІ-\рєтар окружної внборчої ків та с.1у-м6онuів радrосп.v кюіісІї - Се.11юк Іван Артс-•Ве>лиІ-\одимерський'>. :~<tовнч - вІд ко.1ектнву робіт-

JІизун Іван НИКОНО!І'ІА Лнаув мино.1а ІRаНОRПЧ - НІ-ІКіВ та С.lут-бовців ра;\ГОСП,." від ко.1ективу робітнинів ra від ко.1ективу робітників в· •Ве.lикодюtсрсьнпй». с.1ужбовців радгоmу •Велико- с:rужбовців paдrocny •Ве.1ик ,. · ч,1ени окружної димерський•. димеf)сІіІШЙ». виборчої комісії: Терток Во.1одимир Іванови'l

- від нолективу,робітників та ВЕЛИRОД'ИМЕРСЬНИй Онашко Ніна :\Іиr;о.Іаївна с.1ужбовців радгосnу «Велик~>- ВИБОРЧЯРІ ORPYJ' .Ni 17 від но.1ентнву робітників та ДИ~Іерський». . го,1ова онру;кної вибор'! JЇ С.lужбовц!в радгос)lу • Ве.1ИКО· Шкода Наталія Миколаївна комісІї - Пархо~tенко ПетрІJ диш•рський'>. .

- від ко.:tектн-ву робітників п Федорович - від ко.1ентнву Багнюк ВіІпор :\Інронови•r с.1ужбовцІв радгоооу •ВеликІ)- робітників та с.:rужбовців ра.1- - від І-\о.1ентиву робітників та ,ди:.tерський•. госnу «Ве:шІ-\одимерськиН». с.1~·жбuвців радгоспу <>Ве.1ннr

Прима ЛідіJІІ Петрівна - ві:( • Заст~!JНИК r~::юви окружfJої дюtерсьний~. иодентиву робітнииІв та спуж- виборчо1 t.:O~fi~I.I - Безсмерт- Сайко 1\ате>рина :\Інхай:Іів:іа бовців радгосnу сВелииодимер- на Ольга і\Іа!вІtв~а - вІд ко· - від І-\О.1Сnтнву робітників ril еь1:шй». дективу робtтниюв та с.1уж· с.1ужбовпін радгоспу « Ве.1ико·

Рубанка Надія Іванівна - бовцІв Ве.1икодю!ерсьноrо ра.(· дюІерськнй». від 1-\одективу робітників та госnробкоопу. . · .. · .. ЛебеднІ:'!ець О.1ьrа Jани.1іs· с.1ужбовцtв радrоспу •Велико- Секретар окружно1 виборчт на - ві;~ ко.:Jентнв~· робітникІR димерсьний~. ком!сП - Ломако Віра Орсс· та с.1ужбовuіR радоспу «Ве.lп-

Васюк Мотря вa('и;tirma - тівна - від ко.1ентиву. вчит~- кодю11ерсьний». від колеииву. робітників та л!J та технічни;:с nраЦІВf!ИІ'І:, Товстенко Грнгорій :\сІпхай· с.1ужбовцІв pa;:eroary сВелинСJ- Ве.1икодимерськоt вось:wирrчнn! :юв1rч - ві:~ но.1ективу робіт­димерсьний•. , mм~.11и. ннків та с.1ужбовців paдrocCJy

ВЕЛИКОДИМЕРСЬКИИ 'ВИБОРЧИРІ ОRРУГ НІ 1&

Го.1ова окружної виборч.Jї RО:'.11сІї - Горнавий Григорій Степанович - віД ко.1ективу робітників та с.1у)ЩіовцІв рад­rоспу с:Ве.1ююдимерський~.

Застуnник го.11ови окружно'і виборчої но~tісії - ПoJJOJII:O .Людмила Федорівна - від ко­леюИву робlт.Ішн!в тА с.'Іужбов­ців радгосnу «Великодимер­сьннй•.

Сенретар окружної виборчо! :ко~tісії - ЧерНJІєва Марія Са­ве~lіївна- від 'ІіОЛективу робІт­ників та. с.1ужбовців радгосnу сВе.1ИНОДИ;\ІЄрСЬКИЙ• ..

« Ве.]Іп;одюІерсьнпй >>. Члеии окружиоІ Васюк Во.1одщшр 1!1аНОВ·ІЧ виборчо! иомІс!І: _ вІд 1-\Олективу робітників тз.

Вщеиво Ольга 0.1ekc1Isнa сл~·;:кбовцІп радгоспу • Ве.1ико-..,.....вlд 1-\олеюив:v ро~іітнинів ;а димерсьний~. · службовців радгосту «Велин'J- ГОГОЛІВСЬКИй димерський•. ~

КуаЬмнк Натерима Федорів· В~БОРЧИй ОКРУГ М 20 на - від ко.1ективу · вчите:Іlв Гоаова окружної виборчої та технічних nрацІв.НЮ<ів Вели­нодимерсьноУ восьмирічної ШІ-\О.'ІИ.

Ход'Іенко Іван Степанович -­від колективу вчителів та тех· нічних nрацІвників Ве.1нкоди· )іерської восмшрічної шно.1и.

Карпець Галина Імнівна. -в!д ко,,ектиІІу робітнииІІІ т;;І службоІЩІв pa.дroc.ny «Ве.1Ин:J димерський•.

комісії­мович -гапізації СЬКИЙ».

Ужва l\1ико.1а Гераси­від номуніетичної ор-ра;(госпу « Гого.1!в·

Заступник голови nкружної виборчої комісії - Лень Гали­на Євдокпмівна -' ві;~ колеt: тиву rобітпинів та с,1уа;бовцін ра~госпу 4Гоrо!ІіRсьюІіі».

Ceнrerr r онру;t;нпї !ІІJГіорчої КО~Іісії - Бутко ra.'lиHa Баси~

лівна - від комуи1е'!'иuеs ор­ганізації радгосnу •ГоrмІв­сьний•.

Члени окружно1 виборчої комtс1І:

Аман Надія Петрівна від КО.1еНТИRУ робі ТИИКіfІ та MY':fl· бовці в радгос.пу « Гогмів­ський>>.

Гега Петро Пав.1ович - від но.1ективу робІтникІІІ та с.'ІуІК­бовців радгосnу «Гoro,'JI в­СЬІ-\ИЙ~>.

Захарченко Іван Ан::~рійпвич - ві;( но.1ективу робітнянІв та с.'!vжбовцІв радгосnу •Гоголін­сьний• ..

Осьмак Іван ПЕ-трович від ко.1еІ-\ТИВ~' ·робітнинів та t'.ЛУжбовцІв радгоспу •Гого,11в-сь}шй>>. -Талаш БІктор l\tихайлович

- вІд організаn!ї професійної спІ.<ЮІ нрацівнинtв освіти. ви­щої ШІ-\О.1И і наунових установ Гого.1івсьної середньої школи.

Патьола БІктор Прокопович ~ ВЇ;j KO;ICKTirBY робіТНИІііВ, інженерно-технІчних. праuівн~: ніІІ та с.'ІV<!ібовпів І ого.1Івсько1 стрічкотнаuької фабрики.

· ГОГО.ЛІВСЬRИРІ ВИБОРЧИЯ OKPYt .NJ 21 Го.lоАа 01\РУЖНОЇ виборЧОЇ

ко~1ісІї - Юmковець Га:тина . Грнгорі вн'а -- від ко:\ІУНістич; ної організації Гого.1івської серє;:щьої шно:ти.

Застvnннn го.1ови окружної виборчої номlсlї ЖмІнько Тетяна СеменІвна - від ко­,:JенrІrву робітників та службов· ців pцrocny •Гого.lівський».

Секретар онружноr виборчої ио~"Іісії - Комар Є:яфросипія Прокопівна - вlд 1\О~!~'НЇСТИ'!· НІ"'Ї оrrан\зац!Ї рВ,!!ГОС:П:\' «ГОГО· ЛіВСЬНИЙ!>.

Ч.тtенн окружної вибор'Юі комісіJ:

tиженерно-техні-чних nf)ац1вии· к111 та службовців Гого.11всьноt стрічкоткаuької фабрики.

Прокопенко Павло Григоро­вич - від Іюлективу робітни­ків, інженерно-технічних nра­цІвників та СJrужбовuів Гоrолів· ськоІ стрlчкотющької фабрики. Сушко Во.1одимир Іванович

- від ко.1ективу робітників та сдужбовцІв радгі;>сну « Гого.1ів­ський•. Примак Людщ1:1а . Во.lодими­

рівна - від колективу робітни­ків та с.1ужбовцІв радгоспу «Гого.1іВСЬЮ!Й:о>.

ГОГОЛІВСЬRИй ВИБОРЧИН ОКРУГ .N'v 28 Го.'Іова окружної виборЧоt

комісії - Трушив Іван Мих.ай­.1овнч - від Ію.~rуністичної ор­ганізації радгоспу • Гоголів­ський~.

ЗастуниІ'І'К ro.rtoви окружиоt виборчої номІсії Попкова Га.:1ина ДенисІвна - від ко­.1ективу медичних працІвнн·ків Гого.11вської · ;з!льничн~ї лІкар-нІ. . .

Секретар ·окружної ви6орчоt комісН - ШевеJtь Дмитро Ма­карович - від номуністнч!tоt .органІзацІІ радгоспу «Гоголів­ський• .

Члени окружиоі виборчої комісt'і:

Шеве.lь Галина ГригорttІна­вlд колективу робітників т! r.1ужбовц1в Гого.lівсьного іtуЩа райпобутно:vtбінату. Стасюк :\Іикода Радlояови"І

- від но.1сІ-\тиву робітників та с.'!ужбовців радгоспу «Гоrо.11В· СЬКИЙ'>. . Кащенко :\!арія о.,ексІївна­

Rі,l організаціІ nрофесійно! спІ.'Іки працІвниRІв державно'і торг1в.1і 1 сnоживчої коопера· ніІ Гоrо.11вськоrо радгоспроб­коооу. ··4 Смирнов Мпхай.rrо Івановn

- вІд колективу робітНІіRІв, Інженерно~техи!чних працівии· ків та службовЦів Гоrо.11всьно't

Ra.'1IOK :\Іино.1а Євдокимоtшч стрічкот·нацької фабрики. - 5 і."І колентиву робітннІ-\іВ та Стасюк Ольга Сергі1вна ...... с.1vжбовuів радгоспу сГоrм!в· вІд колективу робітників. іИ· ськнtі>'. женеР.Но-технічних праців~иків

Отрох ВячРс.лав Михай.11ОВИЧ та службовців ГоголівськоУ -- від ноаентиву робітників та . стр1чкотRацької фабрики. с.1ужбовців радгоспу «Гого.1ів- Бреус Над.іл Федор!вна -сьюп1». . зід органІзації професійно! Рибка наіа.1іЯ Свиридівна - сnілки nрацlвюrків державНОl

від колентИву робітників та торгівлі і сnоживчої кооnе-раціІ слуп;бовців радгоспу •Гоголі-в· Гоголівського радrоспррбкоопу. СЬКИЙ». ГОГОЛІВСЬКИИ

Хоменко Минола ДМитрович ВИБОРЧИЯ ОКРУГ М 24 - ві:t ко.1ективу роб!тнин!в та Голова окружної виборчо! с.1ужбовців радгоспу •Гого.'!!в- комісії - Кривонос ( 1\Іикола сьІ-\ИЙ'>. Іванович - від комуністично!

Зозу.111 Во:юдимир Пронопо- організації радгоспу «Гогодlв· вич -.від ко.1ективу робі тни- ·ський'>.

заст,,; ·пн·І'К го,, о ви окр'і, ·жноl 1-\ів та с.1уа;бовц1в радгоспу - ,, ., • Гого.'Іівсьний». виборчої КО:'.Іісії Дереве~ь

Таран Оаьга Василівна - І0.1Ія .Панасівна - від оргаю· 11 tд ІіО.1ектнву робітників. ін- зації Професійної спі,1КІІ !д'а­жснерно-технічних nрацівників Щвників державної .. то~rівл~ І та с·.1у;~-;бовців Гого.11вської споживчої коопераЦіl І оrол1в· . стрічкотнаuької фабрики. ського радгсісnробноопу ·

Секретар окружної виборчо'! ГОГО.лІВСЬRИП комісії - Мишкоріа Юрій

ВИБОРЧИИ ОRРУГ .Ni 22 ЮрНіович ~ від комуніr.тично1

Го.іова оr->р:vжної виборчої комісії - Гацєико Во.1одимир Єгорович· - від комуніепІчної організації Гого.1івсьІіої стр!ч­Ііоп;ацької фабрики ..

Застvпннн го.1овн оІ-\ру:н;ної ниборчої комісії - ·Давиденко Га.'!ИНа Іванівна ~ вІд органі­зації професійної спідки пра­цівнпків освіти. вищої школІ І наукових установ Гого:І!всьІ-\ої середньої шко.1и.

Секретар окружної виборчої номіс!ї - Литоm НадІя Ів!!Нів· на - від комуністичної, органі­зації ГоголівсьІ-\ої стрічкотІ-\аць­ної фабрпюr.

Члени окружноі виборчоі комісії:

Харченко Тамара Петрівна --· вlд ко.'Іенrнву ро6ітНинlв, · інженерно-технічних nрацівни-nІв та с.'І'vжбовцtв ГоrолІвсьної стрІчкотка'Цької фабрики.

Таран Віктор Романович -ві.1 ІШ.1ективу · робітників тя сrу<Іібовців радгоспу <'< ГоrолІв­L" м;иfі >>. Примак Нат@!рина Ни.нон.іма

- І!lд • КО.1ЄКТИІУ роб1ТІІИКІВ,

ор·ганізації радгоспу « Гоrо.:Іів­ський».

· . ЧJtени окружІіоУ . вибор"Іоі комісІl:

Московченко О.1ексан:хра Андріївна - від ко:~ектнву ме- · дичних nрацівників Гоrодів-сьної діJІЬНИЧНОЇ ЛіКарні.

Садлlнська ·Марія О.:ІеFсанд­рІвна - ві;:t колективу робітни­нів. інженерно-технічннх пра· цівнинін та службояціR Гого­.1івської стрІчкотнацької фабри· ни.

Гега Васи.lЬ Пав,1ович --....- від ~;олективу робітник\.8 та с.'JуЖ­бовців . радгоспу « Гого.1івсь­Ю!Й». Деркач Басищ, .rtеонтійови'!

-- Bi.::J; КО,1еКТИВУ робіТНИnіВ та с.:-rужбовцІв радгоспу .. rого.'!!В· СЬКИЙ».

,l(обрух• Петро Фr;:юрович­ІІід колектнву роб!rнпків та с·.'!ужбоrщ!в радrоспу · "Гоrо.1ів­сьюІй~.

Бахурвиська .1Ідія :\І 1 іІ\о.1а· їяна · - від 1-\О.JекrпВ\' nобітни­кі!' та иrужбовців ·· гіа.1rпспу ,, ) Oi\·І:!it;L'f>I:Пfi'>. (Продовжено в настуnиомr

воиер1).

~ етор. it 'НОВ! ЖИТТЯ

RA ПРОХАННJІ ЧИТАЧІВ

ЛЮІИНА О&ОВ'ІЗКУ с-У f'Ново.щ; життl~ я зува.,а sнучцІ nа~(яrати

іноді читаю розповіді її настанови: бути чесн'>ю про людей хороших. Ду- · R . житті І з .1юдь~и сп ра­же хоті.1ося. щоб газtта .вед.1ивою. розпові.m ще про одну Поnраuюва.1а на :tІСОЗ'І­хорошу люди.чу. Мова воді не.:~овго . Тяrну.1о до йде про А·о .ч дуктора на- рідної гrн:е.1ьсьr:ої зем •li, шого , автопідприє.нства. та й б;;~бvся в ~;ожній ·!ІІІ­Звати її Клавді.q Ана- сrівц! проси .1а nерє-їхати толіі'ена ... Іj.'!юнче до сі,(ї . Тан !

з 1108QI01() Е. Н. Квашніна:..

ОПННИ.1ЗСЬ ВОНа В БрОВ:'l· рах. .

· Спочат!\у ISy.'la беТ!)ННИ-Авrобус буs rтереповне- цею на одно:-.tу з наш;.~х

mtй. І не)ю.1одий чоловІ~:. пі;щриємств. А .1е за ста­,:tоnо,1аrаючи дружині, но'' здоров'я не 3моrла якось неnевно став іа rtрацювати. Ваrалась не­східцІ . 'І\ .1авд!я Анато.'ІІї'І- ;:10вrо - nіш.1а в конду :<­на, помітввшв 1а,ІІшанн.'І, тори на автопі;:щриємспо В · ту ж 'шть nосnІши.'Іа на 09034. І ось тут трудить­.zrоn<>могу nасажира''· в~:- ся віf<е тринадцптий · РІ". ходячи на своїй зупинuJ, · Tenep нондуктора fі.н1!­чо.1овін :з вдячнІстю торк- дІю АнатолІївну Зrуро­нувсп руки !\ондуктора і вець знають. мабуть, всІ с.казав : броварЧани . Адже саме Р

- СпасибІ! обраній спраяі кондунто-у "Rаавдії Анато.тіївнн ра найщедріші схо;щ да­

ще~rно стисну.1о в rру.:~я:-:: ли зерна добrа. ,,юдяно-3.!'а.:Іа .1ося дrпинсrво, урІ)- стІ. щирості, посіяні в ди­юr виховання в сі~'ї. Во- тинствІ. І танпю ж .1JЮ/1!)­на була найстаршою в ро- в 'ю nлатять їй .1юди. nа­динІ . А !\рІ:-.І неї. ще сІ?- сажнрн, навІтh тІ. кому· мера брат і в· і сестер. Ма- доее,1ось зустрІтися з :-.ti, що працювала допр- Клав.1ією Анатоліїв-иою ною, було не до стар- Х(')Ч би один раз. шень~;ої: · чю1а.:rо клonorv Нема.1о добрих с .:rія на лриноси:rа ~1а.1еча. та ~ адресу К А. Згуровець на роботІ .:~оводи.1ось бу- сказали 1 у виробничому ТН ТРОХИ не Ці.1ИМИ ДНІ'!- ВІзділі Та Ві;цілі 1\а;J.р\в ми. І KlRRa горну.1ася зо nідприємства. І nраrіівники бабусі. rй довіря:нІ всі · днспетчерсьнпї. впдії. кон­евоТ нехитрі таоtнrщі. .1уктори . Посудіть са~ІІ.

· Но .1и за~;інчв.1ІІ вось":іІ1 З 1977 року у нниз! реє­t<лас, з нею найnерuюю страuії стягнень (з то~!) nод!ли.1ася плана\tи . Д і б· час? таnа тут Rе:tет.ьс~) чині хnтІлосІ! якнай!іrяид- жоднQго разу не заnисаJІо ше стаrн на власнІ ногн: . її nрі<Н:!ІНца. І ппоцеі!'т ТО)ІУ виріши .1а nоїхати 11 виконаннІ! яиробничих Архан-rе.1ьсь1< . .1е на .'Іісо· n.:rан і в завжди сягає вище заводІ nраuюва .1и Оі!НО· пиrЬри 1 ОО. Та!\ . за '~ин .v · се.1ьnі tl к.1іша.111 до себе. .1нf.t рІк вона становить Роботи. труднощІв к~ава 1 06.4. тобто РОбітниця н-е бt:'я .1ась. 3Bflli.1a до них внес .-rа -nон;:І:t nааи бі .'1Ь!lІ з~Іа.'!ечкv й загартvваласh. як 900 !\арбованпІв. А з ДаFши згnд\' на- 11ід'ї1д . nочаткv нинішньоГо П(')­бабуся ще І. ще ра:з наІ\:t- над.n .1а.новий рахунок ста-

ДО УВАГИ І<ЕРІ .ВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ.

ОРГАНІЗАЦІА, УСТАНОВ І НАСЕЛЕННЯ!

.Якщ!> вам потрібно nровестн ·будь-RкІ земJІJІRІ ро. боти, з'ясуйте у енконкомІ мІсцевої Ра)Іи яародН1rХ депутатів, чи не nроходять на мІсцІ иамІ'ІеИRХ робІт · пtд:земнІ кабельнІ .пІнІї зв'язку І кому воив яа.:rе· аать.

На за-:м!сьних дІллNхах траси n ідземнІ лІн!І зв'яз· RY позначені :за~-Іірню1и стовпчиками І nоnередж)·­&.:Уьнюtи зиаІ<а~tи.

ВІдnові:rно :ro . «Правил охо.рони .тrІя!А :зв·я~к"·•. ~аrвердженнх nостановою Ра;хн МінІстрів СРСР в!n 22 .1илня 1969 року М 567, nри nроведеннІ зем­мних робіт в м. ВроРІарах І в с:-.1узі автодо!У'r<4 НиНІ - Бровари - f\озе.1еuь nроекти рQбіт n~· винf!і бути поrо:rжені 11 лінІйно-технічнСІ;~-~у nexy .N'9 44 (ЛТЦ-44) за адресою: м. Бпqвари. ву.'Т. Свер1-лова . 7 (те.'Тефони 19-5-78, 25:1 0·08 (хиївськиА rе­JІефон) по noнe.:tl.rrnRX, середах. n'лтниuях з 8 години З0 ХБИ,1ИН І дО 10 ГОДИНИ раи~;у,

При nроведеннІ зе~пяних робіт у се.1ах Гоrо.1ев1 • Жер;ІовІ, п.1оско:о.Іу. Н:алитІ (нова), Ру:rні. Оnаиасо­!!1 . Шевчеююво)JУ (cтaнntn Бобри!\) і Се~tнлh.1nІв· ськr.му лІсництвІ nроепи робІт nовнинІ бути norO.:J· жещ у JІін-:йно-технііJно~~У цеху ~ 49 ;•а адресою: м. Козє.'1еuь Черн!гІвсьхої <1б.тrастІ, ву.'1. f\щ.rсомо.1ь­сьна, .1\9 10. те.,ефон 2-14-73. ·

· За В!\азІвкою nрацІвникІв ЛТU-44 та .ПТU-49 проекти :;e:o.JM'IHIOt р!)біт можуть nого.:tжуватися ra· RоіК у Н:иївсьному технІчному вузлі респубJІікан­СЬІ<их 'tаr!стра.'Іьних вузлів О<ТВР!\-13) за алресою: м. Київ, вул. Івана СІрна, 2. телефон 24-20 36.

Без дозволу ВИІЮRКОМУ 3 вІдміткою 11 ОрJІерІ 1111· робничоУ дІльницІ І викпику представника пtдпрв­ємства, яке обслуrовує кабельну лtяtю мІжмІського зв'язку. виконанІІя робІт в охороинІй зонІ квбмь­вої JІIRll заборОRJІЄТЬСJІ.

За пошкоджевня кабельвп лІнІй мІжмІського ~~·nзRy Указом Президії · Верховної Ра;хи УРСР ~1..!1 15 rру!!НЯ 1969 раку ВСТ8ВОВJІЄН8 KpBMfB8JtЬKa вlдповtдальність.

ТеХвІчввtt вузо.11 союзІUU маrІеt­рааей зв'яЗКу І те.'Jеба'Іеввв :М 4.

RОБИТЬ вже 146 карб~, ванцІв .

- І\.1ав:tіє Анато.rr!ївно. - звериу.1ась я до трv-

:t!вниш,. ·- ян вам вда­ється І :з n.1аяа"1И завждІІ на <і:ВІі:t~ІіИН()> ·спраВ,1ЯТН· ся, ! в салоні автпбуса -ВаШО~ІУ ГOCnOi:tiiPCTBI -nідтримувати теп .1ий \fіr<­рок.1Іма·т. Я!\ІЦО таі< мо.к­на сказати . І самІй за "1~­rлатиеп r.nrч;ійною . npr1RIT­нoю, нав і ть весмою? А;х­же нелеrно ue все? ЖІю;а чарІвно усмІхну­

лась:

- Згада.'!!, - мовю1а а часом. . - сво! neprиi ~Іісящ роботи . :\-Іа.1о не д·1 п.l·ачу доходизо . Як ~;-е :змі-на - то - щось не:·а­р'азд. А наМt.1ьше дОЮ)­ря.тrа сама собі за те. що з n.'Іаном нІпк не моr:та сnравнтисп . СоромнІ) !!Же 6V.10 .'!ЮДІ!М 11 ОЧІ ДИВИТ:-1-СІІ . СІ\!.1ьхи ра:зів .1~·~1а .1а кннути. А .'!е щор<Із тягну­.'!О до людей. А якщо та;<, то )Іожна добитися баrJ­то чого .

Праuювати з .1Ю:ІЬ'.!И І Д.1Я .1\Одей, ТіІК. ЯК ВЄ.'ІRТЬ совість і пбов'язоІ\, що · можr бути ІS.lагоро: ­н!ши~?! І тому про Н. А. Зrуровещ, :поди ві.:t;зиRа­ються добри:-.t с .1ОАО\І. Цю розnовідь я хоч~· .завсо­шити с.1ова'І<rи автора .'ТИ­

ста. надІс.'Іаного до ре­дакцп: « f\оюуктор. п:>!) якого я веду ~юву, пк

сnравжня госпnд~рІ\а . прl­

вітно ~устрічає своїх го­сте/:!. Адже пасажири дn'І неї не nростІ'> nасажири,

8 пк rостІ, ЯfіЮ·І вона ;)1.­~а. І яюцо вя;е nоща­стить nрnїхати в ї'і авт,>­бус.!. тn на ці.1иt:І день зберен;еться :tобрнІ! на­стрІй. Свою nпнвІтнісrь. усмІшку вона '1!;ІJЗ!': .:Ую-дям•. А. КВІТНЕВА.

СпІвробІтииКІІ Терно-пІ.:тьського фІ.1іа.11у Інсти­туту •дІпроцивІльпром­буд• розробJІІІЮТЬ П.1JaR персnективного · розвяrt<у

мІста. Цим п.11аном пеnед­ба'Іено створекия n'яти мІкрорайонІв. Стануть до

ладу НОВІ Rpi)MRCJJOBI nІд­nриємСТJІа, шко.'Іи. nо.'ІІ­клІнІкн, торговельнІ цент­ри. nалаци культурИ, Ю­

нотеатри, rоте.'І'І, рестора­ІІИ.

На знІмку: крес.ІІяр-иоя­структор. студевтка - за

О'ІНяця ЛьвІвськоrn nо.тrІ­техиІчнnrо · · Інст~туту О. Д. Цнбрівська.

Фото В. Песляка.

,(Ф()тnхрnнІна РАТАУ) .

8 ЗВІДУСІЛЬ ПРО ВСЕ

Кенr~'РУ . в Антарктиді

Груnа амери~<ансьн~х дос.1Іднн!\ІВ :~найшла 11 АнтарІПндІ три ше .'1еnи І !\І:1ька :1убІв са,ю!\ су'\1-

чатих тварин. пк! . ;\ЮЖ.1'1· 1!0, ЖИ.'ІИ ТУТ 50 ~ІІ.'!Ьіt!)·

ні"' рокі"' то~tу . Un зна­хідка є ще одним nІд­твер.:tжения'\1 теоріУ дрей­фу материкІв.

ПМК-7 тресту «БроІІарисІльбуд• ' НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ: токар, с.:1юсарі, е .. 1ектрики, ~1у.1яри, мон'ТаЖ­

никИ, тес.1ярі . · Оn.1ата - вілрядно-nре~іа.1ьна. Вип.1аqу-ється надбавка за роз ' їзний характер робо­ти .

Адреса: м. Бровари . ву.:-r. відді.'І ка.1рів.

Метмургів, 4.

АдмІністрацt.ІІ.

УправJІІнню виробничо-технологічної . комплектації тресту « Броварипромжитлобуд»

НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

нача.1ьник відді.1у реа.1ізаuії, старший ін­женер uього відді.1у, вантажники , бу.1ь1!.озери­сти, машиністи навантажvвача . О.1Инакн зt~безnечуютьс'я гуртожитко:\1'. За

довідка~tн звер1атися у від.1і.1 калрів (те.1 . .S-15-64). Іхати автоб\•соч ,\(, 41 до .1\'­nинки «Порошинка». автоб~:саии Х2Х2 121, З,' 4 - ло зуnинки «Універ:-.tаr».

Адреса: м. Бровари, ву.1. Лагунової, 2. Адмінtстрацt•.

Броварському комбінату громадського харчування

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: бухrа.пер,· вантажники д.1я роботи в їда.1ь­

нях, ко~fірник тарного ск.1аду. комірник мате· рімьного ск"1аду, оператор, кухонні nрацівн.~· ки.

Адреса: М. Бровари, ву .•t.. Київська, 148. відді.'І кадрів .

Дирекnt••

НАША

АдРЕСА 255020, м. 6РОВАРИ,

еуІІ. КмТвс~tна, 154. 8

Т!J1ЕФОНИ1 1Jt!A8ІfiiІJ8 10·8·82: S&I:T, ІJе&ІІТОІІІ. аІ.І.!ІJІ' оартІІІво•о

8:8ТТ8 1 .. 4•47; ІІАDОІІАІ.ІІ~ВОІ'О C!IIJt!T&P8, ІІААІ-'У сІ.ІІ!о<'ЬІОrо І'<КrІ~

аарстаа. аоресмкаевта мltneaoro ІІ&.&Іомов.оевна 19·3-18; еІцІ,1іІ

ІфОМИСJІО8оtТІ, АІСТІІ І ІІ&СОІОІ робота 11-4·87,

'І!ТВІ!Р, 8 J(IIITHII

ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ .

8.00 Програма с Час• . 1.45 РОАОМ s .аятннства. О.

То.чстой. еДитниство Мики. ти•.

8.3u Фі .. ~м-конnерТ сБа .. аАа про пісню•.

10.50 ДокументальнІ фІльми сПриборканиіІ аоrню•, с Вогон~•. По закІнченні -Новини. ·

14.30 Новини. 14.50 До річниrtІ nі.аnисанн•

Догоаору про apy;o;fly, сnjв­робітннnтао І взаємну .ао­nомогу міJК СРСР і Фін­-1Яидією. Кіноnрограма сПо Фіндян.в.ії ».

1~ . 10 Конuерт -"&уреата міжна-роднІІх конкурсів М. Де· миденка (фортепіано).

. 16.1U Росі~с~ка мова . 16.40 CaJUOт, nіонері•! Вистуn

АІtтячих ftудожніх ко~1~кти· аів Та ~1лінськоrо па.'Іацу nіонерів.

17.30 Економіка nовинна бути економною. Про досвіА ро­боти со~1ікамськнх шахта­ріа.

!7.4о Шахова школа.

1.8. 15 JІенінс~кніі уніаерснтеr мі .. 1ьНонів. Про мора..'Іь.tе виховання молодІ.

18.45 .Lьоr·одні у світі, ІV.\Ю .Життк науки. 19.35 ХуАuжніk телефільм сU,и·

r·ан•. 3 серія . 21 .00 11 рограма • Час•. 21.35 Конuерт Академічного

оркестру росіііських наро"t.~.· ннх інструментів Центра.'Іь·

ного те.1ебачеинм і Все.:о .. КІJно • ·о рад.іu. Ло закінчє1І· ні - Сr.огодні у світі.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕJІЕБАЧ.ЕННЯ

16.00 Новини. 16.\U І..рІОНИИ Д3ВіНо•ОІ< , Іб.W І'есnуімікііІІ,ЬkіL фізико·

математична wкuла. 1::-:.'Іек­тронні М.Ікроаа~ь•)~~торн І техніка оочнс.,ення, Пе­редача І.

li.W І'ішеннw XXVI 3·їцу 1\ІІІ'І- - а ді< . У nеремо..к­uів tk.есоюзишо соu.змаган · НА - трудІВНИКіВ ВИjJО6НИ• чоr · о u6 ~днанна с Прнкар ... пат ліс.•.

li.3U "'РНЧИИЙ фіЛЬМ с8есе.ІІ• ка•.

!S.UU JitKOH І ми. t8.3U • Нарuдні та.1аити•. Cnl·

ває аокальник ансамоль ІІорuши.1овградсьа.оrо бу· АННку ачнте.~1я.

19.00 Ануіі.lьна камера. 1~.30 М) знчниіt фі.1ьм сЦе

оперета•.

20AU Hit доЬраніч, дЇ1ИІ

21.00 п РОІ рама "Час•. 21.J5 ХудоЖНІМ тtлефі.ІІЬМ сМ)'·

ЖВІС.ТЬ•. 6 серія.. 22.4U И. Гаіідн. Симфоніа

Хо 100. Викону~ 3at.1yJКe· ииіі симфонічинА оркестр У"-Р3ЇНСhКОГО телtбачеНtІіІ і радіо. Но •акtнченні -Новини.

ДРУГА JАГАЛЬНОСОЮЗНА ПrОГРАМА ЦLНТРАЛЬНОГй ТЕЛЕБАЧЕННЯ ТА ПЕРЕ.LІ.А'іІ

НА КИІВ І ОБЛАСТЬ 8.00 Іїмнастика. 8.20 Документальний те.ІІ~·

фt.tом • Висота•. 8.1;;. 12.0:; Наш 'ад. 9.U5, ІІ.u.; Ісоіінська моаа. 9.3;;, ІО.J; Jага.1ьна бto.1oriR,

10 к.о. Біо.lоr·ічні ритми.

ІМ/5 Учням ПТУ. В. Маакоа-ськнrІ. Поема • Во.1одимир Іл.1іч Ленін•.

11.3,;, 12 .;!5 Фізнка. 9 кл . Рух 33РЯ4іh.ЄННХ ЧаСТОК 8 t!JІР.К­

'ТРИЧНИХ і магнітних nо.'ІІІХ .

!3.nS К. Симонов. сРосійські .. 1ЮАИ».

Із .. ;Q Л)до..кніА . фі .1ьм Із суб· титрами с.Стажист•.

16-05 Lкран с.т) · А~нта.заочинкІt. І ~уре Хімія.

17.u:; І. СтравоонськнА. сПерсе· фnна•.

18.00 НовІІни. 18.13 Фі:~ьм-конuерт сСnІва&

народний артист СРСР Д. І натюк•.

l&.z.:; На JC~! .ti , в небесах І ва морі . Про змагання 3 мор. r.ькnro ба•·атобnрсrва.

ts.5.; « Bortteннa. ви nю.!І.ИИа•. Дnкум~нта.,ьниА те.lефі.,ьм про К. Чукnвськоrо.

. 20.00 Ве•ірня казка. сТьоте Ва-. .1я рnзnовіА.ає ... •.

20.15 БесіАн про а.1коrо,11зм .

10.48 ФІnм-коацерТ cf'pJ• dl цуJКеннА артнет РРФО А. І(орсаков•.

ti.OO Програма сЧае•. 21 .35 Ху.аожиіА фільм сІ(~

308'. 25.20 ДоІІІАКО88 С-'УЖСІ&.

G n·•тниця, • І<ІІІТНJ

·nЕРША злі-лльносоюзнА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО

ТЕ:1ЕБАЧЕННЯ

R.I!O Проr·рама с Час•. 8.45 ,\\у.чьтфt.1ьм •Ака'Іро•. 9.05 Конuеr>т Академічноrо :tOo

ру росІЩ:~кnї nіснІ ЦеМ. ра .1ьнnгn телеба•еин• І Fkесою3ного paJІ.in.

9 .. ;; ХудожніА тє.•єфІльм сЦІ• ган•. 3 серІя. По sакІnц. мі - Новини.

Н.30 Нnвини . \4.50 До Дня RiAC.K ІфОТRПО.

вітряної rобnрnии краТнІ. Документа .•ьниА тмеdІt.о .. м сНа вартІ неба Ва1ЬкІвщн­нн•.

1~.4n Кnнцерт ансамбдю tІІРІ­nа~,Ів .•Кантн.1~на• &у.І.иК• ку крьтури Ризькоrо saao­l!'! ВЕФ.

16.15 Справи московсь~оrо ІІОК• C<tMOJІV •

18.45 11 ·гостqх V ~8 .1КИ , сІІЄА• межа•. (ФІнnяидІч).

17.45 сПерш нА загІн•. ФІJІІоМ з-А 1 н.1rцик.,у • К<~tмІ•ни8 кік. СтtJрінки .1Ітnnяеу•.

1~ . 1 .; Сьnгnдні v світІ. 19.00 Те.•ежурнал cCnla,tpy ..

ність».

19.35 ХудожиНІ тмефt .. ьм сц .. "н•. 4 rерІя

1\ .0Q Програма •Час•.

2\.3 .~ \ІмnдІжииА aeqlp 11 ~ танкіно . Зустріч уqасникІІ nЕ'л.агпrІчних загонів :. .uay· реатами ХІ 1\сесвІтнього фестива.1ю мо .•оJІ.І І сту.ІЄІІ• ті а у ГJІ ва~І Т. І С. Н\ІІ• ті ними.

2?.35 СьогоднІ у саІтІ.

22 .. ~n Виступ артнстіо 8а.•ету.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКUГО ТЕ.1ЕБАЧЕННЯ

1n.nn Актуа .•ьна .кам~ра, 10.35 д .•я старmnк.оаtІІИІІІL

t: Орі€НТИР'. 11.15 •Червоні tІва•І•. Tue ...

ста nа.

12.20 •дІалnги•. \2.5:і ХудnJІінІА ТtJІ~фі.tЬІІ

• Мvжність•. 5 І 6 серІІ, !6.00 н'nвинн. lfi.IQ Срібни~ JІзвІноq(ІК. 18.38 На JІОПОМОГ\' ШКОJІ/. А.,

Ма.,ишкn - noeт-ntcняn. 17 .ОО «У нас " кnлtктивf•.

0.\еськиА морськиіІ nорт. 17.3U д .,я дітr~. сО.•ІмnІіІцІ 11

нашому ААорІ•. 18.00 •імnv.•ьс•. УаnскоІІ&JІDо

fТЬСЯ тракrор Т·І:;о . 18.30 Юнnпрn~рама •Мал&оааа­

ча Україна•. 19.00 Апуа.1ьна камера.

19.30 до 60-річчя утворев•• СРСР. Твор•оиіІ звіт маІt• стріо мнстеuтв І хуJІ,оЖІІі:І ,.",, .. тивtв Терноnі.1ІоСЬкоr об.1асті. Транс.1ЯUіЯ а na­,,auy крьтури сУкраїва•. В перерві - • На добранІ•, дітJt!•, По закІнченнІ . -Ч.І(>ЖНІА те.1ефІльм с MyJJLo нІсть•. 7 серія; . Новини.

дРУГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТLЛ~БА'ІЕННЯ ТА ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ І ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика.

8,20 документа.,~ни/1 телефІJІhІІ с Час оно11лення •.

8.3:;. 12.10 Радянс~кнА nеІзаж• НИ~ ЖИВОПІІС 20-30 рОКІВ.

9.1):;, 11.05 Англііkька моаа. .· 9.35". t0.35 Історія. 4 кл. сВета•

ваіІ, країно зоряна•. 10.05 Учням ПТУ . Зага.оьна бІо­

.'Іогія . Еко.1оrічнt системи. 11 .40. 12.40 Історія. 7 кл. 13.10 В. Маяковський. -сІІк ІНІ­

бити oipwi•. 1-1.30 Історія . 7 кл. Селввtьаа

ві/іна niJІ ПР08QАОМ 0ММІ• на Пугачова.

14.20 Фізика. 10 кл. ll.aepn енергія.

14.50 Історія. 9 ІІJІ. Куре ІІ'. Індустріа.1\заuІю .

18.05 Екран стуJІента -заочи!fІtІ. 2 курс. Теоретн•на мехаиJ• ка.

!7.n.; 1\nнrІерт Maptr БІеmу,

17.55 Кооїв - мІстn мое. 1 ~ .40 Новнии кіноекрана. 20.00 Вt-чірня казка. Мул•-.

фі ,,ьм •Ох і АХ>. 20.1 .5 Науково-поnу .1ярннА ф!JІЬІІ

• ГрРчка, npoco, квас ол• та Інші ... •.

20.10 1Іечпіонат CDCP s бае-кетбо.Іу. Чоловіки.

:!1ЛІJ Прf\rрама «Час ... 2\.35 Прем'єра НJІожньоrо ,...

.1tфі.1~му • ПрошаА. кра:у. не•.

22.40 !ІІузичнні1 фf .•ьм с.Ро.ІІІ, якІ нас збирають•.

А.:~мінІсrраnія. nартійна і профсnt.1кова ооrанІз•ІІП Броваf!ськоrо управ.1іння торгімі вис.1ов.•юють r.•и6о­ке сnівчуття nраuівниuі уnраs.1іння Н . й. МеіІ1ор.

,чан з nриволу перtдчаснnї смерті її Чf'Мовіка ГЕОРГІЯ ГРИГОРОВИЧА.

Ад•rІністроnІя. nартІАна І nрофспі .'Кt'Ва орrанtзацІ·о Броварської спеuіалІзоsаної П 1\\К-2 тре(Ту cTen.11!QR· rехмонтаж» 8HC~1o&~'IIOIO'tb щирЕ" с nівчуття nраuіввио.І ~о.1они Ю. 8. ОсняцькІ~ .1 nPІtRoJІy сr--ерті Ії батька

ВАЦЛАВА ФРАНЦОВИЧА.

сНово~ •••яь• - opr •А 6oo-83DCkOro rорnІІсмоІо кn~:иr~та

Комм~НИ(ІИСІ~СJ<О~ нaotRP Ук. .• . І"'ІіtИНЬІ rOf'I()J1(І<nro Н t'ЗAORAO.,.O

Совет<>s ••Рt'ІЛАЬJХ .аеnута•ов Киеве•о~ облаети.

Газета внхо!Інть у аІвт.,рок, середу, о·ятннаtо та еуботу.

ІнАекс 61964,

І J ТЕЛЕФОНИ: ~------------------~----------------~----~~--------~~----~~----------------------------------~------------~ Броварська друкарІU Киівськоrо о6лполіrрафанJіаву. w. Бровари, ayJL КиївсЬка, 154. Друк внсокпй. Обсяr І др}'кованнА !ркуш. Тираж 11.900. За.\4. 1433.