ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ~ МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОДНИХ

К О М ~ Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т І І У К Р А І Н И, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Газета виходить а 17- квітвв 1937 року • N. НО (6358) • Субота, 10 липня 19·82 року • ціна 2 коn.

УААРИА ВАІТА ·НА -ЧЕСТЬ 60-РІ·ЧЧІ СРС-Р

• вагомІ

Включившись у соц!- в&іІи :ментажпки на бу- продуитора. аліетичне змаГанни ка ді:еиицтвl корі:еинка на Кращих резут.таТ1:е до­честь 60-рlччя утворен- 200 ronl:в у радrосП1 :маrаютьсs коnеІ<тиви дlль­ии Союзу РСР, колектив сЖердlвський•. на двох ниць виконробlа М. П. ПМК-5 донlгся у nершо- Н!'ВИХ пташкиках Се:м1t- Дроздова, М. 1. Хутор­му nівріччі вагомих yr:.- попкlвr:..ь:коІ rrтахофабри- ноrо, М. А. Гутню<!, шхів. Так. план будівель- ки, кормоцеху у mдшеф- бриrади. очолювані М. М. но-монтажних робіт вико- ному . paдrocn1 сЛ!ткl:в- Береrісм, В. С. Павповим, нано в обсязі 617,5 тися- ський•. та lншl. чf карбованців. що стано- .Зараз вепикі обсЯrи ро-вить 1(')3,7 процента· до бl'І' ви:коиуtмо на спо- И. TRAЧEHRO, поставленого завпання. руджеииl 10 rrташникlв старший Інженер ВИ·

По-ударному попрацю- ІвкІвськоrо ппемптахоре. poб11J111oro вlддtnу.

КОМСОМОЛЬСЬRИЦ TE./IE'JA.JUi .

ПРИК~Аlt JUO.JIOДOI ДОЯРКИ Втретє пІдряд вмодарем · почесно­

го призу - кубка імені Героя CoqiaJ[i· стичн<!!ї Праці ]\.{ . . з. Пильтяй, sста· н~вленого для краrцоrо моло~9rо опе- . ратера машинноrо ,Іt<!!ІНКЯ району міськкомом ЛКСМУ, · стаnа молода трудівниця з ордена Жовтнево'І Ре­•олюфІ радгоспу сйnЬск~ський• К Короtенко. У червні нинішнЬQго року комсомолка, Ч.1Іен оок·ому ЛКСМУ надоїла по G73 К!J[ограмн :мол~ка на кожну коро~у ... Валрвий надій по ri групі складає 155 цент­нерів.

Хороших результатів досягла тва­ринниЦя і в першому півріччі ниніш-

ньоrо року. Надій ,на н~Жну :корову· по ІІ групі , eт•JJdВиn 2.959 кt.іюгра­:мів, а веьоrо IIORa одержам 7(}1 центнер мОJ[ока. Ударна праЩІ · комсо­молки - ІУ відповідь иа за:клн:к ХІХ з'їзду ВЛКСМ 03наменувалн дру­

гий рік одинадцятоУ n'ятирічки висо­

кими поназникамн в праці.

В. ДОСВІТНШ.

ПОНАД 100 ТОНН nонад 100 тон!t ~еленоІ маси вже

ваrотовили на невгіддях члени ком-сомольсько-молодіжноrо кормодобув-

1іого загону заводу порошковоУ мета­лургії іменІ 60-річчя Радянської Ук­раїни. які трудяться в радгоспІ «Го­голівський•. І хоч ділянки трави не завжди дозволяють досяrати високих результатів, заводчани трудяться

сумлінно. Щодня вони заrотовляють

Завтра-День рибалки

5-6 тонн зелені. ОсобJ[ИвоУ nохвали заслуговують косарі в: Безсмертний, А. Царик. В. Лисенко, заrрібальниця В. Коржик та інші. Вони служать nрикладом для товаришів у праці і разом з ними роблять все можливе, rцоб виконати своє зобов'язання -заготовmи 320. тонн зелено У маси.

В. ШЕВЧУК.

Х ·Л і б ОМ . повняться засІки

Одеса.. Перший урожай нииішнього року п·рийняв Березикський комбінат хлібоnродуктів. По шля-

хах до иьоrо один за од­

Ж!м ідуть автоnоїзди, на бортах JЩИХ - червоні транспараити зі с.'Іовами: сПриймай, Ба\ьківrцино, трудовий подарунок хлІ· боробів!•. У лІчені хвили­ни лабора.нти визначають якість зерна. Чітко пра. цюють вантажно-розва•н·

тажувальні механізми.

До безперебійного прий­мання зерна нового вро-.

жа.ю підготовлено всІ хлі­боnриймальні підnриєм­сТаа області. Іх nроnуск-на спроможність розрахо. вана -на іn.а.товський ме­тод- збираНІНя, який забез. печує rцодня надходжеіІ­

ИJІ в засіни -великих пар-

тій хліба. Тут збудовано понад сто нових автомобі­

-лерозва.нтажува чі в. На всіх комбінатах спорудже­но багатотоннІ ваги. Щоб СІЮРОТИТИ Втрати

зерна nри перевезеннях,

машини об.'Іадиано заnо­нами. Маршрути хлібо­перевезень розроблено з допомогою електронн.о­

обчис.1ювальних машин. Є~ина дисnетчерськ! служба забезпечує суво­ре виконання . графІ.кіІ!І поставок зер.на.

У нинішньому ·році хлі- · бораби Одеської: областІ вирішили продати держа­

ві не менш. як півтора мільйона тонн Зерна. йо· го вільно з~ожуть -nрий­няти nід свій дах схови­ща дпя хліба.

Rop. РАТАУ.

Донецька область. ДекоративнІ вази, кофейники, rлечнки, · саnатmщі, набори чайників - усього 20 видів виробів випускає Слов'инськнй нерамічний комбінат. У першому році одииадцятоІ п'ятирічки виготовлено продукц!У на сотні тисяч :карбованців. На знімку: одна з кращих живописців комбІнату

І. Ю. Юрченко.

Фото L Бруя. (ФотохронІка РАТАУ).

РЕЗЕРІИ «fOBY&OI НИВИ» СЕЙНЕРВ ВИЙНІЛІІ В МОРЕ

У :вШІона•нні йродо- десяn. років з кожного У нашій ресnубліці є sо.льчоІ програми нашоt гектара ставу одержує ок,ремі райони, землі

:краУ•ни важливу роль вl· по 15-20 центнерів DИ· яких малопридатні для діграє рибне господарст- би. Тут усІ водойми утри- ведеІtНя · сільського чи ·ВО. Иого частка в забез- 'МуЮТ&еи і в належному лісового господарства. На

nеченнІ ·населення про. порядку, господарство них можна успІшно роз­дуктами харчування до має' вп.асвий зарибок. То- вивати ставкове рибницт-к!ндя п'ятирічки збіль- мУ fl ЦJІ rалузь У них во. Так, у колгосnІ ІменІ шиться майже вдвоє. прибуткова. Тіпь~и мину- Натовського БерезнІвсь.

Дл.я · цього в галузІ noro 'РОІ'У одержаво 22 кого району Ровенськоі ·!!водиться чимаЛо резер- тисячІ карбованцІв дохо- областІ на невгІддях гос· вів. Один з них - раці о- ду, або більш· .ІІ'К по ти- nоnарським способом 'О·

сячІ :кар6ованц1а а .гекта- будували водойми, з Яких нальне використання кол-

госпних стаВ1\ів І водойм. ра с-таву, щорІчн<;> ·одержують по Сnрава ця корисна tt Баrат~ rосподарств ра- пІвтори тисячі центнерів прибуткова, осо~Ливо цlональво ви:к<)ристову- товаJ)НоІ JІиби, а в кол-там, де ставкевому риб- ють стави, споруджеЮ rоспну касу надходить в :нrщтву придІляють , на- своrо часу дц зрошеан~t. сере)(иьо:иу по 2,2 тисяч! ле жну увагу Добрий суроЖа·А• рИби І' арбовавцІІіІ . прибутку.

Давно славиться ви- дІіють ·водойми комnлекс- · · На ··. УкраІнІ широко сокими врожаями croлv- ноrо . п·ризначеин~ в кол-. вrrj!Юаа.джуЄ'!'ЬСJІJ посвtд

боУ ниви• колгосп . іменІ г~nах-' «ЛенІнський госП()даре,тв. ІJКІ ,. ви.рощу. Шевченка · Гnрорищенсь- mл~• Болrрадськоrо, ють рибу, в& .:ооиоІІ спецІ-

мІжгосnодарські пІдпри­ємства. Вони вироrцують для колгоспІв зарибок, допомагають їм у будів­ництв.!, реконструкції та облов! ставів. СпІльними зусиллями тільки в деся- · тій n'ятирічцІ в респуб. лІцІ було побудовано І реконструйов~но nонад

13 тисяч гектарІв ставІв. Зрос-ла й віддача вlд них: ВИЛОВ риби ПОДВОЇВСЯ.

Як nов.\домили корес­nонденту· РАТАУ ·в МінІ­стерствІ сільсьного гос-

подарства УРСР. на кі­нець нинІшньоУ n'ятирІч-

ки ВИЛОВ . риби у ГОСПО· дарсl'вах ресnубліки пови­нен ДОСЯМ'И З КОЖНОГ()

водного гектара більше вОсьми центнерІв, або 200 тисяч центнерІв в

цілому. СІльськІ рибалки борЮться за те, щоб vс­nіщно · ви.ко.нати , це зав­дання.

кого району Черкасько!. сПро:rрее• ІзмаУльськоrо аJТ!зацІУ. концеятрацtJ та областІ. Ланка на qолІ районІ'В Одес1жоУ областІ, міжгосподареь~оІ коо-пе­з заслуженим рибо.водом і~иі КалІніна ГорохІв- рацІУ. З цІєю меrою ство­

Українсьної РСР І. П. сь:кого району на ВмииІ реио державні рнбоВодно. Старчоусом уже поаад та бага'!'о 1иших. кеJ[іо.ратив.и1 етавц1І 1 ~ U'ATAY).

Своє професійне свято - День рибалки - екі· пажі восьми сейнерів Літ­кІвс.ького рибколгосnу Імені 40-річчя Жовтня зустрічають на Rиївсько­мv морі, де- ведуть зараз промисел. Бідрадними трудови·:Іш здобутками порадували вони рІдну

Вітчизну, достроково ви· конавши піврічний план по вилову рибІf. Додатко­во до завдання в сnеціа­лізовані магазини столи­цІ відnравлено і 52 цеtІТ· нери цінної продукдії.

На 118-'- 120 процен­тів виконують доведенІ завдання ланки потом-

ственого рибалки. . вете­рана виробнюtтва С. К.

-Булаха. комуніста Л. П. Булаха та Інших. \_ КрІм тоrЬ, ·працівники

рибколгоспу nроводять

ве~ину роботу по вІдтво­ренню рибних за.n.,сІв.

Г. БУРКІН, праціВВих рибколrосиу.

ш·~: ~і 1іі =--- - ----.·J"' ·-81

ГОСТІ З УГОРЩИНИ

ЗаводобудіРннй ком­бінат вІдвідала де­легація працівників промисловості будl­веп:ьиих матеріалів а Уrорськоі Народної Респубnіки.

Гості з інтересом оз­найомилися з техноло­rІєю виrотовлении та застосування спуче­

ноrо перлітового піску .. Воии також відзнаЧШПІ високу якість дваR!ад· ЦОИМеТрОВІІХ Стіно­ВИХ панелей. Зокрема иаукGВЄЦЬ

І. Трефіл звернув ува. ry на стабІльність фІ­зико-механІчних пара­метрів керамзвто~рлl­тобетоиу, rцо відпо­відав свІтовим сmидар­там. · Ця зустрІч cпpmr.na

:аміцнеиmо на;ухово-ТехвІ'ІНого спfвробітНИ­цтва братиtх краІн.

Б. ПОЛІГУШКО, rромадськнй корес­

. поидеит.

диплом І ЗА ЕКОНОМІЮ .t

За досягнення ввсо­ких ПОКаЗНИJСіВ у реС· пубnІканському rромад­ському ОГ.JІЯДІ ПО еко. номІІ матеріальних ре­сурсів за мину лий рік 199 пІдприємств 1 ор­ганізацій та 21 нова­тор виробництва наrо­родженt Дипломами Укрпрофради, ЦК ВЛКСМ, КомІтету народного контролю,

Держпостачу, редколе. гії газети (<Радянсь:ка Україна» та Держко­мітету по тРлебаченню

·t радіомовлє.нню. Цієї нагороди удос­

тоївся 1 дослідно-екс. периментальний завод тресту (<Укрсільбуд­конструкція». Про досвід відзначе­

них колективів rоту­єтьси експозиція на ВДНГ УРСР.

м. попков.

КВІТИ - АРТИСТАМ· Цими днями наш ра~

йон відвІдували слуха­чі обласних курсів під~ виrцення квалtфІкаці1 працівинків культури. Бібліотечні працівни" ки працювали на базі дитичої бібліотеки.

КлубнІ працівники знайомилися з робо­тою Рожцівськоrо Бу­динку культури. А по­тім агітбригада гостей виступила з концертом

перед механізаторами І тваринниками віддІл­ка. Свій виступ вони назвали (<Ми - вели­ка сім'я» і присвятили його 60-річчю СРСР. Щирим словом І піс.

нею славнпи самоді­

яльні митці труд хлІ• боробіз. Діти подару­валв на згадку учас: ннкам художньо! само­

діяльностІ букети по­льових ромашок.

В. БУГАйОВА.

І стор.

Як мв .Же uoaцoм.umr, 7 mnr­JUІ в райовв~му Бу~ІІІІХУ куm.ту­рв вtдСіуаСJ\. ІХ uщ~ ІІ.Іс ... о•f КомпарТlІ -7kfltid, . йJІІ ,ь•rta· нуа ПИТВКНJІ •lttlt Jl.JCe;tlufll tpat­нeвoro (1982 р.) По~~евуму Цk ІfІП'С І . ЗІі .. ііІіі_' fi MleJ.iбJ IIIP'fll· JQI lpruth~ll, щ&, ..... !UfЬ 11 loro )JtmeiO. 1 ~опІАІІ.tі МварЮЬ n. 1. в,.._ qlp8. ~ІNІІ>· '11 програму СРСР ва період .-о ~':?- JOit1 І lheltil по іІ реалtза-

& ЯOfiOslдAIO вА .пJІеfІумі вистуnив і'r-Ф"\р:~мар ІІІеьЮ<ому napт!l

. Д. JIOI. . .. ""'"'" <Ja час nlсJІІІ Оерезневого (1М5

року) fІленуму l(k КПРС сільєьке oto. ~йoAapt:'!'Jo З(ІбІ7йло дІйс!іlі вМИі!иіt •.Рок Jmefje;t. Це . ІМІtне 1 -~~~ fij}lfйЛaJt1 8іашаrо району. За f~ п'.ІІtнрічкU kll. )оІІІиток tІль<:ьиurь гoCflt>ДaptfвA єю~ІІ ІІаправлено ~3:1 мільйонИ itan­Oo~aRЦiв каnltап~;кмх вІm&Дt!иь: ~иІІ. с:.1.док цього ОfІа8илмь мl!t!!pla.iвнtr texІІl'fJia !tіза. ОdновІ!І l!ltpotiJtЯI!l фонди гоєпоцврстІІ :ібілвtпи.tіиёв ме.йже у віс!м разІв. hJtoll(J ocyii:re· ІІИХ І зрошених ЗtІМІ!оІІь р63ШИ'РіІ.'ІІrt:Ь ~~ 1111 7 г~тар!в. nРоМХТИіtністЬ ІІрац! в paдr«:nax 1 Іfтахофа~иіtІ!х &pocna у два рази.

Суттєві змІни вЦбулкс.Іt Іі умЬвах nр~ці і nобуту сіль~вкиt трудівнинів, • lJ( професійному складІ, lt СОІ.\ІАЛЬ· 110-iCY,m•TYPHOMf po:JII~'fкy ceJil! . .

_ Але, кажу'!и про доdяІ'_ІіІ!>іМtЯ nfA· . tфеєлив доповідач, мв rЮвttивl вІдзнІІ­"ІИтй:, що на анладевІ в!!лІfіtі к<1ttWН в с:1,;~ьке rосподарстіІо ·paRЬfi)' _ О1jШ• м:r~мо пони що ма.лу вІдд~Ііу. 'Мму rЬ.1овне питання - цІ! nідвищення ~:Ьективноотl с!лІІСМ.Qrt>сnодарськоrо ~кробництва , в~ьеrо аг~оnрЬМІ4сМво" ro коМпл8ИСу. Нам веоdхідно набага­fо ~аще, иІж е_арав, внКОJl!fСТовува. ТК землю, . машИни І ДобрІІ(ІІ'1 -,·.. 8Єе1 utь t і що буде в сільt:ьиtt»;. tбetfo• .іЩ!ёt&l р~йону, акі'Ивніtnе ІfІРМАд• жувати у ІІІфо~іЩтво АОСІtfіІения иа:v~и 1 перед()вого дос'ід:\'11 -О,.І@і', J!ИВ!Ше ~!1cftt}itaЛJ9БaTИ . оР'ft'ІОЗІЩ!Ю nрщІ. .

_ В!доr;_«~ багато 8И:Па;t<J.в, иoJtlf & боІt~ !tep!ШrlnШ! і ёnвцІаліtт:·іІ рад-~h-;_в 1 . 1Іtііхоф!tіріік доіІ)'екаєtіtёя ut'!~!'octюдii!Шlёtb, безв!ДflоfІіДІіЛЬ-tІ@ сt!вленЮt до внkdнafftilt clkrtx ~ов '.113RII!, . . ІІіНf!!лЯ~тьсЯ нeAifJpaнll~t&; kео~~Іі_!І!зt:Jван:сtь, ИdіаЖііИІІА ~ро­tnз._сно tрудитИtІ:.. А позні.І!п flep-8:~1fiJиx nарт!йІtих орrанізац!Іf, flf 'cf!к­Pffllt>iв лl6ЕІралЬна. І rоловІfа біда в to~ty. Що ми вСі ЦІ iie.Цo .. l!!llf. nf!дo• t'о~к_н нав'ІИJІJІІt.іІ ІІ~іІіра!Ідовуват~. Ще не все. зрмюш АлІІ заtіезnе­

'і~в1'ІІІ внt:оноІ прьдуkтнвіІбсtі fйа­!'Wи І ypoЖafutoeтi с!.іІьt:ь.І«Jг<>с!Jрдар­tвІ\ИХ ІІулt.rур, ё неДелІкИ в oi'falti-33ШY ЗаготІвлІ 1'а :Ю/!рІrанн!, tpaUc­l'l~f'тyвa.mRI , rtерІ!ф~Щ ~lлt;tSJtoroc, DO,JCipct;kиt tфЬ;\уІШВ.

Ударноtо Д!Лянмю pdбoтJt А c!.fib· ~&М~ I'Q~ttoДa.pctв!, .ІЖ це в.!д:JНача­JІд~Ь на ft:Лe!!YMI Цlt НоМІІІР'f!І УJІ-

. !l)aY!tlt і rtJ!I!нyмi оnл~!!Р.&ї паrіт!йноІ організацІt. .'ІІІіlіаєт&сn зернове rое­ІЩ:t:фtтtю . rtраJ:tтИЧний досвіі n6 Цаому Питанf!.Ю Є в р!tдrоспах •Плос­.t(~.всЬІkІІй• , сТребfХlІІ<:Іокkй:t · та !Ji• ших. І завданІtя tЩJt!йішх' dt:Jtctн:зa' ц;.А -'- виІІчнти його І :jастосувати у вс!х Г?~под.арствах. . А~ж~ ДЬ кінця цt~t fi ~fl-t}Jlчки Ііам І!еебх!ДІtо отри­мати не менше 33- 35 ці!н'rнеJ)!в tt~лбёоііих з Гектара ! вИйТИ на іІаЛ6-.8е збираннЯ ВО-65 тИё!t<t тонн U,P.ka на р1к. У ро3оІІ'Язанн! пита-ннЯ no ~іJіЬ.

~dниЮ вирООництІіа зе}1н& 8!ІkJіИве м1сце nовинно . в!двоjитІtсіІ ІНфощу­.Ванню кукурудзи. в 19М рЬц! ІІ nлоЩІ . необхідно довес'rІі 1Jp · 2500 tекtа.р!в .

Йед-икІ заі:v\ан:ня, пtю,ііовжуваІ! першИй секретар міськкому iiilptП, КіВІ иеоохІдио ви~:шити І в · сп~цІ' м:зова.ній _ галу;1і .-:- вІірЬЩ~ваю: І ІЩ)тоnлі. Уро]Кайність її в !МJitiмJ Ь6 району в ІіоріІtнА.нні з 1978 ро­~о)( Зменшилась на 5Ь центнери. НеобхІдно_ вже в Цьому роцІ лію1іду· ;ати допущене в!Дстава!hія з вироб. ниіфій'М І реалІзац!ЄІе кajribuлl, . 31' брати вроЖай не менШе 180-'20U центнерів з гектара І продати ti де}І­Яtа~! не менше 24.6 tиdячі . тонн.

Баr,аті> невирІшенИх проблем у ·кас і в ~вОЧівю!цтвІ. _Зt _oe't~tн~1 \)0· 1 ки J1адrоспи раЙону значіfо зменt.ІіИ· Jіи іІаJіове вИрdбнИцtоо оі!ЬЧlв. Уро. жайн~сть їх низьна , а в lggt poi!J станови.т1а лиШе 105 ценrяерtв.. За­раЗ іаЖJіИііо своЄЧасно . dpo8te1'8 ІІИК·

НИЙ ДОГЛJІД 38 ВСІМ& ШtІС>ЧF'RКМИ турами, щоб отримати доорий вро-

жаJ~~tнtн.І! rtосt~t-вленні' Uвdе.нь ·у· rkЛ~:fl роtлинн~т~. . як 1. tисоува• лось на трав.невому ПленумІ · цї!f КПРС, зоt~ов'язує nac ІІІІроза~~­науцGво Об~jНТ08а8~ CII~T~I!f зем_іе· t:Jo1kтвa, в Xklй dlt ПЬМІ1с!t!tr врахуwа. пиеь прнрQАНQ-:КіІ\ма~ощІ ~~!t- ~..,. ного госnодарства, особливостІ кож. -ного поля. ПотрІбно на~<НІегвиJІ9 , від­іІищуватн заrальну иyJil.tyfJ.f ·-· ~49· po6t:тja, л це - їШr;;~3lrr;; пlцжиВJtення грунТ,, ~ 11!-~нництва, вnровадженнЯ сІвозмІн, uОротьбі з б;vР'іІtШІІІІ l ШІПАІ'fІ!ка:wи та ~агаfо \kli!oгo ! ВІД ЧоtО' З!J~ШТОІО задежwrь врожа~нІсть. Життя в'Щть: там, де юіве:tень tн'Jpiti{oн нА 1jf!llлl, там Із рон:, в p~tt MpИ:vr)'~ вt•

· -kl вроиtаr. · · :--Реа.'!Ізац:./f Пі!аИ\13. .ІІк цiiOI'tf J}o.lfJ,

tак І в майбутньому, знаходнтьса'• rtр.ЯМІЙ за,'!ВЖНОСТ! · ВІД QJ)Га'ІІізtцП !'>ooit tto награма•женню 1 вивtаеІІИІІ орtанічннх дсбрив.

СоцІаЛістИЧними зобов'іІЗаІtнями nереДбачено в ц~ому році заrот~!f­ти І внести на ·nоли 1 мlmoЙQif 150 тИсяч тонн органічних ~ри8, або no 20,1 тонни на кОЖний г~тар ор­них земель, Фацтично за 6 місиц.!в ЗаготовЛено 758,5 тисяч! тонн.

: .. ···•

nlдcoo~tиx-'·!18-'м~'""'r'l.-.• '"-'•"ttl";;;..c.....,~;; ціал ну д!Jlf:lй!ttl~ь І. йаnолеtо мІстІ І район! чомусь не отримали . ливlс:rь. Цим я хочу сказати, щt .Ш'\JіІО~огр ~QIJ~И~Y • . tІt~ІІіть .;raJ<_ і ІJЖЄ час вирішувати. nитання по за. 'Щ>уtІJ•І '5ав~, Ан' llt>,ЬtumJвot ме~k-' беЗп~~tпііЬ ферм техніЧними засоб• '-;Jifpr1I, i Jo!Iff'l'М!It, r- tемІJН!НG~м~n!~ .'. ми д.iii · fld.11etшeннJt працІ тваринив-ниh ·І шиноремонтний, nоки що не кІв 1 пІдвищення їх nродуктивносft зa1tmmm:t;""U1Є10 mравою. · - · іГріЩІ . 1пt!!lt, nаnриплац, в нашом; , · tlbkНІt~;tr~и ;. cJa~ . ~p'k ··:to- ; . pa/U'O~IH .механіз;увати JШШе од JI.y зіr&т!вЛІ кормів' 1 ntдrд'rовНИ до рОЗДачу нормlі!, то ДtJЯplta Mdrлa ....... "811J1118ut:";a8pвa-:;1i8~ - pottf;· об.сn;vговуват!f не 25 корів, ян зараІ, доnовідач на заmнчеиня сказав , що а 50.

ета- оажпивою умовою успішного р<>3-Місь- витн~ твариніпЩтва. ділИвся досв~

4Ьм "1обЬ'tи ДІtректор рацгос_ пу сТре> "fхі.ЬЬкИІ• І. І. Рибка, є змІ!• lf~d.Я Іі&J)мойеї бази. ЦЬО~у tіитанніО в госпоJііJ,рствl приділяетьсІf !Іе.іініtі унr._ ~ормовиробництво у вас вІ~

~ дt.neнf! J оИремУ rаhузь. На один .. ·: ф~ 1т1Jhірlчку 1 Іtа кожний рік з!Jа.

:tи. кfjellfk ·. в с госnодІфстві розроблеііі ,~#~і;- ,:~~~~~нІ -t,;.и и~f~:::: . к()мплексна програма виробництва '

...._.._ ' · ltlДвііщеинtt якості кормів. нів, про оволодІння мистецтв-ом ке· , рvвати. Бо навІtь ~~ g,poi.Q'мa.Ra Кормова nроблема в господа~ств~ nрограма, що бу!е 'tfРиІХят• rf~pвiJt· dуді! розв'JІзуВатись завдяки шдви· ними партійними органІзаціями, мо- щенню роДюЧості Грунтів. За мину• же лишитись· ":·1Ja· D:AIIIIpi, " 1ІМДо . за .· ·Л~А рік на один гектар рІллі, внесено

· неkі ·'Не ·ауА@ !ttJiВIOJiиo (}~ган.tзGвано - .- 2~- тонни оргащчних І 10 ЦенТНерІв ІІ&цtf}МЬ ·. 1· n~lnfМY · aиlnnr!laнn. . мlнерапьних добрИв . За перше tl\1-

. В1Істуй'ІnоіtІІ · tJ· oOrUfl.&plnl дооовt• . . . річчи нинІшнього ._ рону вr-!веЗенб t>l't-дt, · д~J~ен.Мр_ о]І~ева оtВнк І!Ьшани•. rані'іних добрИв 50 тисЯч тоІtн , lit6 jіІІД1'6Єпу {менІ · 'Юрава О, м, -чи.вк на ~ тисяЧ тонн бІльше минулоrЬ пі){.к,~ЛІts· lНІЖЛИВ!СТІS ПОС!JІТИ'ІІЮГО j , fЮКу. t~C!ni!Aipoilк6to зНа<tе!!JІя . ..Проnово.і!ь'-:" - - . - зараз, ХQЧ дещо . заважають ~~ чої програми. · сприІІтпивІ погодні умови,_ вся ~вart

' ..".- ~ При . дравильнlй оргА1tіЗtЦ11 ро~· - l><J6iTRiiKiB ращосnу спрямована на боtіІ ПО віtконанню нам!чейй~ партІєю - te; щоб якнайбlJtьше ЗаГотовИтИ ко{і-Мходt~ • . ·::- ск /!Зав· !lit, -" Л радо- · мІв: Ваготоnлено вже 800 тонн ctM.

Для Забе3Печення виконаимя цих зобоВ'Язань в районІ до~~ен1 нбkк· Ретні завданнЯ до 1-юЖноt.О .. ГОёііЬс Діфtт.ІіСІ. Успішно сіІраВЛ1JіоТ~іі З- fi вІщонанн.ІІ•м радгосри ~пухіВСЬкий• .• «Зав::фицьннй•. «АваНгарД• та ш. illi. Але в цt>о~У щf'ra)iнf шщю~у~І­л~ rtЬЗ!f:ЦІЯ _ керіоонкІЗ рЦrдСІі!~ ёЗоря•. •краtиJІі~вкніІ•. · сt>уса­нІвський•, !МІ! !і-! ДtжуЧаІ!ва; іМІШІ м: чуріна, . де з:tМ)tаІ!нЛ І!И~дНаіfЬ тІльки на 58~37 iipotiёHfiA . НА re!fc TIYJ IФUJ! тут внесеttо лиtnt tiO т ~ 9 toitlt о)JtІініЧннt додfі,нв.

воль'Ііf tfi'tlf1>aMtt буде lшнd!W.il;t. AnJtt~r -~ них 150 тонн затюнована і ';і.,ос'.і· •· At]IJit8И' ~в 'f ~ єnраІіу вели.кl IJ#eHG методом активної вентилЯціІ. кошти. Щібві>днтьс.fІ закладка сІна тpaнful!lt·

Xt&a . іірн tаному cfeВJJI!kнi МоІRлн-110 . A,otlir'rи енсО'RіІіІ: tpoжaif! зІфно. sих іІ)'льtур, Заtоtuвиtи досfіtню К!fівІШ:tЬ кормій дЛJі гjюмАдсtіМЬrо tв&рИ!fннцтва?

Вели.ну . уваt~ у доповіА1 іS~ло зІJернуто на роаІІИtон tварввнМЦ.tва.

ГQЛt1іІне у тві,т-нницn~. зазиаІіив А. Д. Фрd.ІЮІІ; · ~ зб!.іtьШен!іА · ntдt>їв ммока . ~а ktJЖнy. коро!Іу, fі~І!JІостів сере,~tньоІ ваtи хуДоОн 1 на цІJ . 418hо­в! зростання обеііг!в вмроtІнИЦf,. 1 Заtот!вель молока , М 'Яса _1 яІщr.. · Ue ІШсуває на передній план вдotнttka­.'icrn;я як:сноtо складу norбJrti'я полІпшення· rtлемtнноІ робощ pUDe: дення тварин !1ИйRt1<ttf'6.!tY'ft'i'lt!J!hix nofJiд. НадоІ молома на корову, як ЦІюrо . вимагають і рішення Пленуму ЦН Номnарт!І УнраїІtи, не~J(Ідно довести до 3,5-4 тисJtч нlлогttамів sa р:_•к. ТанІ можливостІ у ни в.

У Продоволвч!.й nрограМІ · стаhить­ся завдання довестя вагу rвірйJі. Що здаюrN;я на заб:й, до 400-500 кі­лограмів. Це вимагає широкого за· етеєуваНІН~ lнтеш:ивни,Іf мет&АlВ 8іА- : годІвлІ, р1зкого скорочення її стро­ків. У зв'яз·ку з цим необхідно по­ліrіі.uнти работу paдгocrtlll illttнl КІ­рова , «~ванrард• . макє.имал~о . іи­кtrрІfстовувати їх потужНасті ·· ,ііля fo. і'б, ЩОб СВОЄЧаСНО ЗS·іЛЬНЯТИ МОЛОЧ· ні господарства в:д непотр:бного їм моЛDДнJtка.

Оt1rан!чною частJІною Продо110л~ чоJ проrра~и в захuди по соціальній ІJеребуДовІ села, Зроблено 1 ро­"Іі'rьс.Я t~т немало, Ane щ~ є багато нероов'.іІ:Заннх проблем . Травневий Пленум з~ов'я-зує нас енергІйнІше заІ!Маtисв житловим і культурно­nобутовим буДівнИЦтвом на сеЛІ, Це важ,інІіий фаt<тор rtі.Цвищення про. дуктивttості Праці , стираніііі віДМІн­ностей мІж мІСтом І се.І!ом. У нашому paltdн! ііа Іх з,іt!йі:.ііен­

Іtя Іtамlчено наnравІrти в Цій п'iltR' річці 10 мільйонів карбоІиінцtв. Осsоїти ЦІ капіталев-к~адення на бу­ДІвНИЦ'І'ВО Ьб'єкт:в неnрОАУКТНВНОі'О s~рантеру можна т!ЛІІНИ вначно. rio-Ji!Iiшlfili.uи робот)/ сІльсЬких "У.Ці-вельlіих органІЗаЦІй, ЗаЛ}'іІиВ.trtи- аа. сё:Ісі бу дІІіелі;ІІИіtlв . із iipoм#lfJitlliari" тІ; шиІІОйо роЗіІйві.Іюі!н рЬбоfіі · r6c" Ііода~Ь!Uf.м метt>.ttом. У Продовольч!ІІ програм! nрид!-

Л.ІІЄТЬС11 увага · такьму .важлиВЕJІІІJ JІитанню, f!K пІДсобнІ господврстІfі; · Ми повюrnІ поетавити вавдакня , щоб кожна сім'я, яка жИве в селі, мала земеЛьну ділянку, тримала х~у~ сви·ней, nтицю. · .

Повніше потрібно використатИ іИД-аривмєт.вам 1 O]JГaи131цlSU& можлв•

у tеМ • ro~•pctl!i ми ьровеііtІ JІІИІ методом . Немає сумніву, що ко-необхІ.дну - ро~оту rto в~вч~нііtо ма't~- JleИrttв j)aдt'ocfiy докладе мансимум ріалІв- ПпенуМf; ·і його рі,Шення зара1 зусиль, щоб виконати поставлені ЛІІГЛИ в fЩ~ову , нашої rіранjйчної іt!!рЄД . НИМ' 11В1ІДЗННЯ ПО pee.ili88Цfl ДІЯЛЬНОСТІ._ УсіііШІІО JІИКОІіаJіи fі{jф1Ч· 11роДево.!іЬ'Іоі nрограМИ. нl Завдаttіf,.І( по вЯроІ'іницtt!У і rtpoдa· • Що іІtІtрtбію. діл\ів(:Іt сво~ми. poa-itiy· Ді!рЖаві м1Н:е. ; · ІrолсtкА. . 4У:маміl сек-ретар ла_рт\йнСІго бюро

Зрg!tимо все можливе, щоб вин1- дotty М_. ·д .. f.JyмiiltІШitll, для , того, · наtи аооев'я.зання по .зернових І за-. щоб Доnомога є\Jіьсь!юму rосподаР-гот!вЛl І$QрмІв. Але мИ Жнsёмо 11е ttв'Y. $1Дrt6~І.дала. рііІіенІtям травнев&-тід~І{Jt -сььrtJ~Н1tпнім днем . нawl ПЛа· tt! Шft!JiyMy~ .. . ЮІ c1tratдt& itlftftfl n'яmpl:tlklf. у 1985 fttj,rtfфilie , ДdбИrися корінного nерё·

· роцІ внtе rшануемо_ збиt~f;\ТИ no 43 лоМу у псИхології Hoмylilctll!. гоtп'J-центнерІв· .цшениці ._ .і 75 центнерІв дарських кер!вюшів проМ ІІсловІіk i:il~· зерна кукурудзИ з Гектара. flaii iй на rіриємств. цоІіесtи до свІдомостІ .кож· ОІ.М и~му· доведемо · до 4600- ноГО ~ них, Що ДопоАfоrа сІпьсьІtоІІІf 4'{00 ."кілограмів молощ1, а !J_рир!ст господарству, розв'язання практиtt-живої ваги тварин на вІдгодівлІ - до ІШJt завдань по Продовольчій програ• 900-1000 грамів на .Іtо<Іу. ТілЬКІ! мl - це не добров!льне зобов'язання, при таних показниіtАх Allfllkatим~il!o яtte, кdпИ в АІtІжливість. можна ви·

, ЩQ. ,W~есл_и .- гідний внесок . у виконан: конувати. а можна й ке виконувати. !t.lt ,ЛРодо~олі>Чо1 rфоІ'р11мП. ШІ!фtвНІ уrоди пGlшнні стати таким

Зус'іріча_;_юЧ.исІо з nюдьми, розмов- ІНt! зllltoltt!м, JШ і виробничий. план 9 у- сім/і ииnпиваючими иасліднами. По­

ля~чи з !!ІІМИ, говорив секретар парт· \I,OM1f.. Рід~осп_~. __ сВеликоДимерський• ки Що цьurо у нас немає, і це аа ва-~~ В. - _CJJo~oдa~, ' наочно nереко- !kає спраеt. !Jу~мрс~- в. nравипьвостl • ліні1 Цінr- По-друге; бІльше звертати уваги р~л~ноr:_о · КоМІтеТу . іІар'І'іУ, РаДянсЬко· !ІІІ. ТІ т~вари , які !дутн в с!льськё го уряду. rосnа.церетво, бо вони ; ян правиле,

не я й 1 ,. не в основною номенклатурою. як . n КП H!'fepec ЛЮДе.n ДО р і шень Н!Іnриклац , вуЛИКИ у !!ас, тому fi

тр~вневого Пленуму. На зборах , бе-е1.А!Хг Aft eerO!ii&Jii&HMeь йеrо мате, п.'!ан по їх випуск~ давно не вико· і ІфІ'І't>Е~. .:

р али, відчувалась велика · зацікаn- у цілому партійна організацІІІ ленІеть робітників справамн нолектн· :ТОНу робншме все можливе no вт'· ву. МенІhє &йДfІ<юt люАМ. доJ:СО· ' \ 1

дить . ДО .. _І!юt ' c.Wf:>бoll_ ін!аtь itap'fl_ І леІtІ!ю А ~l!trit рішень травневого ta й ' ' Пленуму ЦН nІlртїі;

ср:ра м · ti.rt~dькdil тру.івІІІtків,_ Ми f'oзyмiєllttt; говорИ-і! директор СьогоднІ всі розуміють, що вlд радгоспу Імені Щорса М. С. Адамко-

nр<!~І І_<О~но~о залежить добробут вич що го о 1 ф · в_ с_І. к. Це . _иас рад· у· є, . всел"'є· "''n· е· вн"· . . ' , . л в!іи~ єдиним актором~ " " " якиІі. tib!ilfтHtlнo. впливає Ііа Зб!льІіІен-НJttь в toMy, що kо.і1ЄRтИ1! . раДгtІспу; uя ' __ еЩ~Ь?нИцtМ сlльснkогосnоДа,!}-незвtтаючн на nрикрІ :!UUвИ сІ!бА· сьRої продунції в даІtИХ -умовах, е витsс.ІІ з tпми змов'язанnями, · Jrкt ·- · ІнrеІfеиф!І<а~Ія . .f!Іt тваринницькеІ; . так ІІІн _ ваяв. на, єе~е в другому J:IOQ1 OJtll· 1- роt:линницьІіої raJІY!31; які тісно ~адЦ!fтаї n ятирlчни, . 1 вробнть _по- зв'язані: між собою. Питанням Інтен· сr!льніt вІfесок '11 вИконання Про- сифІкацв: в радгЬс_п_! Ім_ енІ _ Щ .. орс_а ДШtІ1JІt;чо1 nрd!:рами. М_ е_нІ, _ сказаЛа __ dn_е_ра·тьр м·а·_ uІ•·нн·огh на~а~ться в:іж.іІнвбrо З!іаЧеннЯ. o(:o!j. п лИво в . rваринництііІ . 1. Це даЄ . своJ дьt-М·нJІ paдгdttty cr6roJiiв~!ikИA• · ь. •· ttq~ift~в!fl резулЬtатй . Т!.ІіБкн За ifefj. llt!JЬJ, .ltk fllltlbИEJм:f tві}Jин'НПkу t і · Ше піdfj{ччя ЦЬ1>ГО ро ну майже без ttapttpyttopry Moлt;ifitciftillap!ftii фefjt.щ ІібілвШ~kfІя 11огоп!в'я худоб11 в rocnO>! доводвтьсІІ кожний . .цень і· бУВатИ v д4-рtтвr ва.{ІОJіІ~ виробництво молока ryщl трудового жвттн І чути;-: в Rкeki · !!росло на 614,3 тоннИ протИ мйнУ~бо! .любов'ю l ТеІlЛОТ§Ю Г~ОрЯТЬ трудіВ· ГО · року . .1 на 4~1. TDiflty iipclfH зafi.iJaH~ нІ!.кИ: сел~~: . про ~Р.qдовол~чу _ цро~d· ~llQt;_o_. Тан за рахунбк ІнtенtМfІнос:tІ ~у. в _Цен:rр!_ увагtf яке>! с'fоІт~ ty'p&-_ ~~~1:1р~с;rання т~аріfн ; дерЖ~вІ __ hроД.t-тtt ttpd __ рМІІfІс_ькU~ !ф_дей , - . - Ля на 749 tiИm Мьлока бІлЬше іШk

JtиЩо rііДХf>дМИ мpitfutmt) До fof}iк. · ' реЗул~тlІІ ИїШtdІ ~бСІтІf · t ·. spa;x:o: · · В ·обговоренні доnев!ді також вв.Jtо вytdiliC \'1 -виеіЖІ- -~~и ~lОГОА1ІlШ· ли . участ~ секретар парJі<ому тpe.ejj нього дня, рро , як~ _. rоворИІІОЄі> - . на · · ~13Р9ва-рисІльбуд• О. Ф. Жу'раіdв. t(Іавневому П.іІеJІІf14, , ІJе мчж~а не ськ~, диреІІfор ЗавоДу пofJdfliнoвol б~~ити того, !До ·сь9ГЬдн1 . . на M!cWix Ml!taJJy~rtї іме!lІ OO'Pliiii.li РадЯіісвнО'J Ще Їіе nosflictiQ іІИ~ЬрнстовуЮ'і'ьсіt Украtни О. Г. Bonвшet~eHROi roJitJ!a Ііа~внf ре~е~Ви 1 ·. Мо~лнвdсt~ Д~Я .Щ- викtJШіЬ;tу Jllтмlвєьkt>J сіл&свкої р~ тен_ clfвнlffli J~oзвJtтkY . сІлвсЬндго гЬс' ДІf М: . М. Прцепеяко, застуnІІна r~ ffuД!pcтltё; ІЦdб -добИfМсь їІІфtШеЛtІJІІ · · ловИ райвиконкому А. В. Вереве~ ttоста&пениІІ hер1!д mrми . за!ЩІ!ННІ<; ~ький. · . ~тр,tив цІяти ~иєрх:НІно. ,uі.песпrямо- . 3 обговореного nитання пленуІІ 4~ ІW-парт.іА~у, · ПроявЛЯтИ ~:<>· приАияв вЩповідне рlшенНи.

10 .nиtnl" 198~ роиу НОВЕ ЖИТТ,_ --------------~---~-------....--~~__,....,.....,. ____ -

•••АеиА•• :flpti')taM4: hto •кла~ 8 KOJIOHRA КОМЕНТАТОРА

З ВЕЛИНИМ Інтере.се~ ~епfтати . С~ільва, · всевароj~ . · турбота

Ма р·н і а.у сиn л jl

ЗазиІІfянсьної с!льськеІ Ради на~­них депутатІв знайо~ипиеfі 8 матер~~ ~амн tравневоrо (19812 р.) Пленуму Цn. НПРС. Оеобливу Зацtнавnеиlеть ви­кликали в них ті положения, у яиих 1ДеtьсЯ про роЛЬ РаА. народних деnу· татів у реаJ!ізац!ї ПроІ(ово.льчої про· грами. Це не виnадіІово, адже ~аме Рада, п виконавчий комітет при до· пат~зі депутатів nр_агнуть забезпеttи· ва ще про одиого нашого депутата царству,· 1. дерЖі•ї. ~j-Дiifi' ·.еам!. Іfо­

рік на _заготівельні ц~нкти <;ела за­~им'янЦl достЕІвfіnк 2~8' тонн м6лоІІ!1, 35,g тQнни м'яса, IJ6 ~Иёач шty~t яєць,· 56 тонн картоплІ. 3а це Ум реаліЗовувалисЯ !і0яц1юрмv.; sиntля: лися пасовища, сінокоси, надаваJІасд,

ДЬtіЬмоі:а в hрИДб~н.НІ Грубих І соно­щітих корМ:ів. У 19S1. рt>Ці житеЛЯм села було цро~ано QЗо. rонн грубих корМів, 227 тонн кdренеtrлодІв, а танож 300 іюросЯт, 7 fd,i!iв ве.11икоУ

Нов! дискримЬнацІЙ!!J заходи ВашLнгтона щ(}до РаДЯнська.Го- · "Союзу .ви· клИf(али рІзке загостреи-тн збільшення вИробнІщтва nредунтів вператор!і по в_lцгод!влі великої рога-

рослинництва і тваринництва, сири· тої худООц Є. Т. Селик,_ Щодобовий 1 ня - tyrtepeЧнbcfeй між

1-toвyrott. на це зуЄиЛм '!;nенів труд~ пgнріст tto _ їІ- груnІ тварин становить вИх нолентввів установ 1 орrанlвацlй· 1 OQ rрамІв.

Спмуч!!ними Штатами та їхнІмИ еоюз·никами. Нагадаємо, що президент

США Р. Рейган всуnе· реч ~моІзленосfям, до• tіІtнуtйм !3 сьюз.ник_ами на недавнІй зустрІчІ у Be.ptai!!, розіІорn:дився: запровадити заборону н~ nоставку Із СРСР устат-\ куван-н\1 для в;идобуваооJІ І трі!нt:rtортування газу,

сел~.. _ Зв-ичайно, таких результатІв до-Через кІлька дЮs пicmt Ппенуму сЯгати тварннни.кам допомагає І те.

на розШиреному ЗасіДанні сlльвикон- що на період· зимis.rrl худоби 1981--кому відбулася дlпава заінтер&:овtRа 1002 · рокІІі- Іtа відділку ордена «3нан розмова про шляхи зд!йсІtенвя вивна• Пotlta!fИJ радrоtпу ·tменl Нірева булв чених завдань; 'були намІченІ кен- створена міцна кормова база. В цьо-креtнl захоДИ ytlat:тl гpoмa~Jtfl емt у Mt тёж І! . певІІа Заслуга 1 БИКОН-справі державної ваrи, яноіЬ є іШkо- ко~у. 1 деhут!Іflв. Цричому обранці роГатої худобИ. _ нання ПродовольчоІ програмИ. t1epill Щороку не ЛИше мобілізавують одІЮ-За все було звернуто увагУ lta itiДвtt- сітьЩв їІ:а ДCJiroмtlty радrоспові ~

3аІнтересоваиІст& -- стиму.7;1ює. В правильності цього твеfі)дження ми переJіоналиея на : - sласному цосвІдl. За @ місяців кинішноого poky тру. дівНИf!И села вже реалізували дерща­ві 145 тонн Мо:11ока при зцядаинt 83 '!:ОНии. На одну корову, ще є в оео­бисrих пІдсобних господарrтвах rpo·­медяи, :ііог~ зак~nпеяо по 671 кІло­граму. Нр!м тоrо.. до єтd.Jty трудя· щнх Ниєва і Броварів- - надШІІІ.'Іо 18 __ тонн м'яса і 28 тпсяч Штуk яєць;·

заруt!!н>і:іиМи ф!лlала-ми амt!рика.Нськях фірм, -а Щення роЛІ деhУтатів, 3/ійІіІітІіі 7 збираnня сіна, вИрощування кормових

сфер! матерІального, виробництва. МИ коренеПлодів, але й сам! беруть у намагаємося так Ііаставити роботу, .J,{их_ роботах най,активнііпу участь. Щоб ножен обранеЦь громіідИ еуі! 'l'opiR,- Иаn{іиіtлад. у пefJitJД камnанН

.ТаЩ>Ж іновемнимя :іюМІ!1а~ ІіІЯМJІ: .Я·kІ вироб.1ЯЮТБ ra~ ке устаtнування за аме• [іІ'Нt!Іі{tІ>КИМИ лІцензІя-ми., ЦІ :іаходи нацІлені на те. щоб зІрвати або хоча б утруднити споруджеНІНJІ

fазощ:Jоводу ЗахІдний Си~ бір - Західна Європа.

прикладом для товаришів, вів ~х за rio Заготівлі кормів особливо в!дзна-собоЮ. ч_илцся депутат.и М. Г. Захаваєв,

Після цьоrо зас!ДаНнJt сІЛЬііИІ!он- В, О. Пр!іХбДЬН,о ta ІнШі, ·а жител! !tому npoйlliJ!o небаГато Чаёу, аЛе ~е.~ ;Вtфоеtн~_і-і 2.98_7 тонн нормових певних успіхів уже ДОс.Яrнуті:І. врйfіі· бурянlв, що .становить по 1.043 цент-да молочнотоварноУ фёрf.ІИ, dtj6iiЮiiii· _ нёрИ З. rёkrapa. Те Ж саме можна ска' на чпеном нашо У. РаДІ-і. С. ft. Барбон, Зaffi 1 .ripp нИНіІііній рІк, аДЖе рад-ЗО: 6 місяЦІв Ііинluінвоrо tJoнy одер- tbёhoвl у ЗаГотівлі кормІв допомага'

З Кt1ЖНИМ днем· КіЛВНІСТЬ закуп;rе, них У · НЕІсел-епня -лишнtв сtльгоспrірО­дуктіІ!! збІлюtrув11tИметься. І це такОЖ буде нашн:м внесkом у вд!Йснеяня ПJЮ1Іовот.чо! програми,

Рішення ВашІцгТону:

жала tю 2.265 R!.tюfpaMlii мо.ііона на Ють ДесЯ.іюf. 311-ёИМ:'ЦнцІв. корову. Ще вищий pyбlaf -'- :2.4dd І_ Ще qДне ііі-ітаіrн:Я, про яке б ме-

викликало хвилю обурек~ ня в Західній Європі; де добре розуміють 1\!ОТИ·БИ: та hід.грунтя дій США. «Ми не приєднаємося до торrове.'!Ь-ної війни прот~ РаДЯІнськьго Союзу, ЯRа' загрожує стати початке~І

НОМЇ НОЛОДНОЇ ВіЙНИ>>;-' з&ЯG!{В канцлер ФРН Г. Шмідт. «ФранцІя від~

кілограмів nодолалИ olteфaтi>fjii ма- Ні хотІЛосЯ ЗгаДа ті-і. _На всіх сесІЯх шинttоrь доїння О. М. Щиголь та Рад~. засіданнях ві-іноіІкому, сходках Р. І. ЩиГоль. НинІ Щd.Цд&вий наДl{І. 1 ЗВ.ГаЛЬ!іlіх ~берах fромRдян села ми no їх групах складає ПО іВ_;_ 16,5 Говоримо rtpo реаліЗаЦіЮ лиІіІІі!в сІЛЬ'

В;· ДУДКА. ruлoaa вваоввоау 8а3іrм' ІІНtькс:Іt CiJI5C5KOI Р&ДІІ: llapoдmtt" ~~Пута· тІІІ.

н!аtоrрама на но рову. rOcilnpoДyкilв _. ДерЖавІ. Сnрава ця Не можна не сказаtм доброГо с.ііо· вИГіДна, іtО.Трібна 1 Ліодям; 1 госnь-

~--------~~--~----------НА dKxrri п'итирfчн•

Донецька обпасть. Пра /&ИRtJHaHHЯ деСЯ1'ИМ!СЯЧІіd; ro пла•нw по вилоВу рибИ іРЗ.іІортували тру_дt.в-нйкн !loJIII'ocny імені ХХІ з'їз­дУ ІШРС Новоазовс&когё ~!fftJ!try - одіноІ:о з rtet>e­Д<Шtx tgсподарств. і .ЯІКІ вкодять дь снладу Шв· иічно-АзовськоУ мlжоб. ласноІ РибанколгСJсnсhіл· 1tи. Додаtkово до завдан' ия /ЗОНИ ішловили t'іільШ SН 8()Q ТОНН; На знім-нах: -вгорі -"

ри{іа;щн, молодн-й ному. H!cr аленеандр Нетначові ~kиЗу за обробкою vпову.

Фото Б. ДемОіЩ~коrо 'ФОТОJ(роніна РАТАУ).

Масло а лавандn Переробна лавандовоtо

масла розпочалася ііа під-приємствах «Молдефір-маслопрому». Виrотовлс: нІ rtepшl napтlt Духм.Іtнот nродукції. По виро-бни­цтву лавандового масла

ресnубліна займає nро-ІІІДНе місЦе Б краї!Іі.

(ТАРС).

""-_ 131ИЕЦВ fфіщ1 зем- - н!ідаЄ зусИл.rія а.дм!н!tтр~ лepbdll, ---'- скаЗав Володі-І- ~tд nоля . м · - цtf Рейrана ho вtягнен .. мИр R&f1.ito!litч; '-'-'--- . зб!t: pg ttPИЛAbkA а- ш· -- ·_ -_- И.. -- --н·. -и:_ ніі:і Західноr Європи • раШІЯ 8poжaitJ. 00=80 2 _ еконо;~tічну вІйну nрдтк іtроф!нtІа rруДо!Іи::t за- СРСР~. rіідтримu тра~ ПриІІаДаЄ на Цей І.І_аі! ц ле __ р' _а _ пр· езr_1денt наІtваШлиtШШtй етаn вИ- -. С-_ • .~ладають ··е· ''за· ме-·н_' Францtі Ф. М1ттеран. l-ta.! робннцтва продуктів рос- - _R n BiTIJ найближчИЙ СоЮЗ.ВИ!t линиицтва та їх наступну США '-- ВелИ:нобритані~ обробну. Головною лан- ttІД,ДaJ!k гострій kpиtltц! ною тут є вернозбирал&- Надійні машини в рукаІ землеро- л, JІадRвеНІПІ ~~· Jlltllil '•J'@іІё~_.;· · З8іоJі11 В!іШІ-нrтона І о-го~ ка технІка.- Продовольча б1в ~ це Виграш дорогоцінного ро- го~иі паJ!К сіпьськоrосподісь:коІ. тех- лоснла про своє рішеніfЦ програма краУни, схвале-- d~<iore _:'facy, це сотні додаtkоіІо зо- нliJj КР!tниf _ JПсі ~ИІІ че'-ють застосувати <t:Заіпm rфQ на травневим (1982 р.) раиих. t:ектарів, це ~~сячt Центііе{іів ХJ}і&робІіІ? В цІфи ___ зtпfr аkн.FІ~ ко- захиt'І' ttф~nsельних ін.-Ші!!!Іумом ЦК КПРС, зерна, ЗVережених вщ ~трат, це респондент прес-бюро «ПравдЬІ» тее_есlв• к,раІни. переД!1В.ЧІіє зДІйснити · в · зн~чне колегшення нопtткої і єнлад- звериувеи_ до. ~~ІІ.ІtІВІка Г.ltJIORJIIгo _. __ ТаШІ реаіЩІЯ ЗахІдно! іЩИна.ЦЦftТіА r1'Яflfp!ЧЦt но1 працІ трудlвнииtв волів 1 ферм; y~paвnilj~ !IRв•l teJUІtц .Ц_ер•tІІІUІ• Є~potll! м безtіардоннt kбдЕ!UПіз!ІЦІЮ 1 під:!ІИЩИтй _це, нарешті, вагома прнбавка до сто- rосптехиіхи ~РСР В1 К1 IIIPIBJZCA, ДіІ іtдмlнtстріtЦІІ РейmІ\ Іtа,і:іІйИ1еть fщШозбир!І.Ль- їііІІt sn '11 ' і 1 r: · ; ва ІНТЕРВ'Ю ж 7 а ' tЧі tm s; '?Фr ?Іdrr t-IE! вJ:Іклиkає nодиhу. Ад• них комбайнів «Нива•. .. _ , ,_,._,,. 1Re ЦІ ДІУ спрямоЕаН! н• «Нолос•, ~Сkбиj)ян•. · -- спромоЖНlстtо молот_аркіі рання бул&б на легких- t ній нl.irвkotтl py:iiOIIttl тільки на те, щоб завДа.,

. - .· . ' . ' 7 =8 кІлограмІв Хлібної середніх грунтах. Ном- іфеІ:-1іІДІ'5Йра'ІІ; noliplбНIO" tи великоУ llii<dди eROHOI! .Йпаснояреьний комбай- масі-і за секунду. Ном- байн оснещений lВО-еиль- iialfl fiop~t!l - rіродунтІtЬ- мічн~ інtересам захі·д~

нови завод уже в мину- байн забезпечуватиме ним двигуnом, має rІдро· ІІ1СтJ6 15 rtінн lta rрДЩіу, нбЄ.вроrtt:!ІК:ьких країн, по• лому роцІ nІ!!рейшов Іtа збирання ьисоковрожа!Ї- статичний nриsод хода- ctbrtiyтi!opЮti~Чt, ЯКІ фор- збавИtи Ух таного неd&. виnусk MoДeJ}Hlзanlї мо- них хлІбІв, а в зонах з . . хІдного їм раДйнєьн6Го ДМі «ЄИбИрЯН'• СНД'6: урожайністЮ 15-20 цент- вої частини, xopoiiry, му-ють стіг . вагою 5-=.6 raзr; а таkож велИних За-, На Ці;еМ:у пСІМбіtйІН Ііста- нерІв з гектара ці. маши- зруЧну дJІЯ робоtи Ra'5i- тонн; 1 nричіп-стоговоз; а ~ов!'іень ііа nоставку в ловлено rtotylkнt~Ий t 2o. ни :можна вннористовува- ну. Екс-плуатація та1шх rаноЖ ро'l'ІЩіІtнt rpat!i/1, СРСР труб І устаткуsаk-, си.іtьніtІІ замість 100-снль· ти в поєднаюr! з широко- маиіин ЗниЖує Затрати ІУсТіtІіt1вkи дл.я aкrнi!Roro ня длІt Г!ізоrіроводу, що і-tЬго двіtr)'н, ЗнІ1чно захватними валко~и:-Ан праЦі на збИрання d;\HI)- вентидюваюі.Іі clli!t ra де- забе3dМує рt1боtою де• вДоснtійІ!ІлІ'!Іtо Mbлotapky І прt-:rчtпними І . самохщни- го ·гектара на 45 люди- Лkі iн_illt Milllit-Нrи. cilfltй rнсяч людей, За• ..... , 1-., "'- .,, .. .;1• .,.1.. М1'І жниварками, янІ да- но-годин, .. ·- :toДR' ВаШІнгтона __: І Це ~~~. '1шІ!х1 ~.r~" в:.. .. _з_u ~;>1 · ють змогу утмрювати ва- У- Продовольчій програ- ГоЛовне - ЗаГрожують ш~о " п втора раза м - ЛОR з npotпJt:lв завШИjJш- - ВолеЦИМіtр~ KIIJjЛO· мІ КраІни підкреслюється, втяг~ути захІд.ІіоЄ&ропей-1 етність зернового бунне- ки 10__;_20 метрІв! _віі'іу; на XXVI з'ІЗДІ tta'- що першорядним завдав- ittв у схало~У ві!!!іу~>, tti~ р~. Машина має , нову, Для післязбнральнсН тії тваринництво буnе ням машинобудІвних тз Д!рва:rи ііуДt;Ву євроnей .. б1ЛЬ1Ь RІJМфорtа~елвну ка- обробни верна У на 1 ого;Іошено ударним фрdіІ- tнtiJИ! мtюстерt'тв 1 1!1-- сь.коІ роЗрЯдки І взаємtJ· б,іну, яна .дає змогу_ зна,~- пускається широкий ~с~~~ tol!l· вtдрмо, !д,І1 ycnix ро- доМІ!1в ~l't>_dl::l)1rJMtr~лi1ІІЬro ~~~~~f6Ао~п1в1fа6J~~~~~ва но rtmllttнtПtl! ~ьвк ftpa, filM~iiт _ зерноочисних 1 боти ці~J гаJіуЗІ залежнtь компJІІ!ІtсУ' є :jІtАершеиня Що ж· до Рад· я.нсьного Ці._ 13 реsулвтатІ модернІ- зерносушильних номплен- від своєчаснtlfІt ~ct- в основиому в nеріод до Зt!Цlі. i:tjjotiyckяa ertТJoмont- сів nродунтивн!стю 5, 10. статнЬого заrіасу кормІв. і99о jJoкy RoMriJte!\cнoi Союзу, то його таними Щсtь _ маJ.Пtt~и ~бtЛЬІlІИ· 20 І 40 tонн 'зерна за го- іі~>а техніка прийде на ,це- r.f!!xittrlзiн:Щ земл!фо!'Jеtі!.-J ~Ь~;ца_;о~аіе У~~я~~~~а.Л~ .Іfа~ь _tli 30 fір<Іценtі8 nри ,ll!fHY. Обслугов:ує цl агре- по;;tогf fftipмeвaroftвeль- і rва~инніщтва та перё- цРовалу е~~арго на rto-Meиtilйx iтpiita:it зерна. гати лише один чолові~. нІікам? озброЄннЯ харчових Галу- ставку 8 СРСР труб Бе. У_ ~Щtyitf,_ Жint!ta ._ Чо.тирн . .Ruмн ноВіінками пора- _ в одинадцятНt п'Я- зе!! nромисловостІ на но- линоГо дІаметра, _ запрр. 'tJtc~l taitlt~ •Cиt'Jиpnkoв• ~putь маmнНоfJудtвІіИкk тйрІЧЦ! Ііtлькість само- вій технtttНій основІ. За ваДЖене урядом ФРН ntд cknaдatnlt - вЩ:~обннчttІt ен- евоіtіІініікtв? дecirтi-ipitftt!l t:tльtьltoit~-, тИском з-за онеану. з тЬ-

- .о - •і· · ХІДНИХ, . КОрJІ;ІQ9РИРальних • -- . " - І - . І-.! Ий З&llten 1ta _tifu р~~~их про- .,;__ УЖе в ниІі!ІlІні!! n'я- комбайІіів НЄН-100 зро- госп6дtфсtву ·~уДе Поета . го часу ндуст!-' альн ~тuра:ІІ:, у йО~~ос~ах 1 рад- tНfІ!ЧцІ промисловість сте білЬіІІ яІі у Шість ра- лено ~740~§780 тис!lЧ rіотенЦ!ііл 1 мрЖ.і!Ивості rocitti! 1:1іШfкіWtІ . ttepм- УдЬсkоналюваТНме і ос- тракТdрів, 1 і '70 тиі:ІІЧ· Рад.іnіськоrd Союзу н~~ c8_Rdt den&ctJ lf Yвtlekltcтa- во_ юв_ аtи_ме_ . виробницт_Ііо зп!аві.и Зн!!Ічно_ , nоп_о;Вниться зерно:Ийра.Льни~ комбаІt- dlliipнo :і{><;>слИ. Досить ска~ м~ 1-'" самохІдними но- І . . '. . ' . за тИ, ЩЕ) -~кспорrний_ га• J. нових машин, ЯНІ за!'Jез- сарнами - ПЛЮЩИЛ&Иикам 'н В; А '. зАtІверд:Іkt!на не- :Зоrіроёід ЗахІдіІі І! Й Сибір

. . Дmt род(п.я А Hl!itЩ>flp- lt~tultts rtCIBRJ' механізацію knc-sr. и давно сис'іІ!ііf .машин для - ВахІдІІІа Єврма - ли~ ЗёмнНІ ЗdіtІ koM8illl!t oti- з JtраннІІ Цукрових буря- комплексноУ механ!зац!У ше oдtrfl з шести аналОо! iilt,tfнyflflfM@fl;CJ'I feitlфoM. Rls 1 · kaptonлl. . А для Р<ійt)}{ів піДви- cl.iiьc~ki>roehoдapc Ь і{ (j r о гtчн.их газодровод!в, criO. пристасованим для зби- , . Yfe поч;ато випуск мо- щеиого звоJІtШіени.Іt (це виробНИЦтва на 1981- руджу-ваних _в СРСР у

· дерн З<Jваних бурянозбіt- niІi!tftlita частИна ііра.'Піи) 1990 . ):tokи передба•ає нІІІЯlшнІй _ n'ятиt_J!Чці. На'! ~а~~я - 1:\~ІВJ.jОСЩІР~ИьСТИХ рал&НЩ( машИн НС-6Б з вже розроб-лена І невдовзІ ·р б і ... w· а u~>atнa - _єдина, да·_ ПІJJІt::ГЛИХ :1tJ• ІШ1, Mu!-' спо- tl,цростатичнни М роз о ку 1'!8де..,~Іаац1ю "-" ІtуШ!іі~М . д.ті.Іі pbзiilttttA~ Таt<Им чином досі~~вов~~о- випусRаttпА!!тьеЯ кёsа Мб- за цей період - близько в таких масЩТабахб с:ГВО.. жен~Я, ~b!l_or.oto sерйа, ка- ма механІзаторам І рІль- диф!Нftц!я c!iмoxlДitoro Двох tис.ІІЧ f>ІЗиИх JttslliH:it! рюютьея подібнІ о 'єкти~ менёв.tІовіІЮваче!Іt; без· никам машина НС-6 стала· кормозбираЛЬногЬ ііомlіІнt- Це Зіfі!чіtо ittlneгinмtв І МОЖJІа-- не суміі!ватисjІ.

ЩО Й ІU\ЩО ра3у зуСНЛJіJІ rtальцєзtт рtзапьним arilt- tm! Rf1ІІЩ51}. на НСН-100 rі!ДвИЩеньr !f!1бmtff> m-мш DfJeUИflt!i- уряду сША зііМіаютБ rЬt· ратІ:!М l маjтиме nlДііНще- А Рязанський комбай- пpoxtДШktl. Агрёfат oi!Jta: ildiO fфщІd ~araтf;of ед' асІ/о. РаД!інськІ .t.пЬдіr ну njjox!дl:l ётЬ. новИй завед розпочав ви- щенИ:Іі шИнами низького тень тисяч ЛЮДёй,. аеЗ- Зі.іоЖуть Діітіі r!Д:Іі,.у вІд~ На зa~d,~l РСJстс!льмаш тиску. rіос.ереДньо ІJаЙнІІтиJІ ndвlд:ь на виклик Ваш!Нr~

.ц Ji!,' готовлення чотирирядних зД!Цсне_нЮпИ Продовольчої ведутьсЯ роооти по ство- самохідних картоплекоnа- Нр!м того, 'в сlльевке , ... -МИ топа. рен!fіО . новоГо комбайна Чів-навантажувачів НСН- господарство краІн!! пtІ- програ · ~ДGіі-1500• s пропусkіІо!О 4/1, nризначених дм зби- чнуть надходити в достат- . (РА'і'АУ).

В. СЄРОD, еіt.dяДіІЧ ТАРС~

НОВЕ ЖИТТЯ

с тr в о· ,ІТ'f . -.:r . cr . ., : ;.~і.~ .а. .r.&, .. . - - . .

CTO:P:lHBA ЩАСТЯ ХУДОЖНИКА

СВІТ ВАШИХ ЗАХОПЛЕНЬ

ГРИГОРІЯ Григоровича Гаври. ченка знають у · багатьох виробничих :колективах міста, школах. Така по­пуля·рнlсть - вІд його· незвичайнкх :картин. І за рад:сть, подаравану ху­дожником-аматором, щира дякують Й()му у книгах вІдгукІв, при- зустрі­чах. . Але, мабуть, мало хто зна.є життєву долю художника ...

Естонlt. В першІ дні ~lйни - тяжке поранення в обидві руки. ПІсля го­спІтаJІJО '- навчання у військовому учиJПІщ!. І анов.у фронт. Rровопро­литні боІ на Мамаєвому курганІ (і рерша нагорода - медаль сЗа від­вагу~), форс:,.:.Зання Швн:чного Дін­ц-я, 3нову поранення, госnіталь. До мирноУ п:рацl Григорій Грю:оров.ич повернувсJІІ комуністом. Високе ава-н­и.я -це підтверджу-вав у самовІдданій прап! . . А у в1.1ьн1 в!д роботи Х1!ЮІИ· JІИ' ·вІддава~я · ул!ООленому ааняттю ·~ живопису. Не для себе, для лю­дей.·

На.родИ1!ся в-Ін на БрянщинІ - 11 еІм'У селянина. Бу} . найстаршим з щести сині-в. З перших кроків на 3ЄМЛІ вчився П любити, обрІ)бляtи, 6ереrти. І з тих пІр, як . пам'ятає еебе, не знає такоІ гарячоІ .. rіори , ІСоли б не доnомагав хлІборобам. А' и<>ра становлення колгоспу залиши­ла в па:\t'ят! особливий слІд. Ще ·6 пак - в 11 років працював бороиу-

вальни.:ком, nричІплювачем. Най-. старші ж, найдосвlдчен!w! сіяч! ДQ­руча,1и йому мІсце контР.О.і!ера по­ена<tки ставити, щоб лиси11 не зали­шалось. А Інколи А висІвати зе~о довіряли. Шзн~ше цІ под~І стануть сюжетом д•1Я Aoro картинн-tіирізу •Сіячі•. У ній - 1 тонке роаумін· ня nрещіасного, 1 гордІсть за неІ, ріДІУ землю-годувальниЦю, 1 Па· :м'ять про світлу пору дwqrнства.

· l ожи~ під •пензлем· умІльця р1~И1 ~ерцю краЄвиди, сценки сіль­сько.rо життя. В!тчнзнЯІИої війни. MaJDOг художник а:кварел.1ю І OJt1$ю, о.mвшmи. Про своєрІднІсть та:хаиту свідчать &Ирізані ножицями ха:~>тинн. · · Без будь-Я:кого ескІзу - і ·відразу цілІ карткию

· Через певний час тво}:)ч!сть Гри·го-J'ІJІІ · ГригоровиЧа вийшла за межІ до11.tашиьої майстернІ.

: U1С•1·Я закінчення семирІчки Гри­rорій · вступи.в до nедагог!~ого тех­нікуму. який закІнчив . з успІхом. А.!е навіть на кан!кула'х не залишав поЛя: орав, сіяв. збирав урожай. Піз­ніше в!дгу~нуться думкн й помисли його, почуття у картині · сПерща ~ракторна борозна•.

Нелегкими були 1 фронтОS! ·~~

У 1974 роцІ в Буднику культури 3М!О:tУ торговельного машинобу;~.у­и.ння була влаштована перша . ви­с:rав.Ка 'робіт Гавриченка. А nоТ{м бу,11{ І.НШі -:- на дере];ообробному ко~інаті, в школах. lсторико-крає­зНавч<Х\fу муз-еІ. Всюди-схвальні в!д­rtки ;бр6варчаR, rЬстей, щира вдяч­Щсть худо~. То й .m< же не ра­дІти. І вже ~о.1ода людина, пенс!о­иер - в нових задумах. Щоб nриво­цти еео:mи :картинами людям ра­#ТЬ. . . .

rи Григо.р:я Гавричен:ка. · · Qбороиа А~ КВІТНЕВА.

• СПОРТ ПЕРЕМОГЛИ

• ЗахіJmШВСJІІ фівапьнІ амаrаввя комавдиоІ пер. шості JІітн~оІ спартакlа­.ІИ КнІвськоІ обJІрадв ДСТ •Спартак• з maxlis 1 шаШок. -

Вигравши зональнІ :матчІ. у фінал вийшла l :комЗІНда Бравар!в. Честь міста захищали . шахісти О. Донченко, О. Лохов, А. Яхно, В. Чиж, А. Ма­Jtишева . а · також команда J<олективу фізкультури ЖЕR-1, у з~fаrаннях з

шашок - . В. Бенін, В. . Uв1.11й, А. Дем'яненко, А. Яхно, Н. І,'оп-калова..

. У наnолегливІй .бороть'

. б! 1 шахісти, 1 шашкtстн

. иашого мІста доби,,исл , великого усnІху - зай· аr.1и nерше місце.

НА ПРИЗ КЛУБУ «ШКІРЯНИИ М'ЯЧ» Через кілька .J!Rlв ·

стартуватимуть змаrаив• ' дpyroro туру на приа · М)1іу •Шкіряний м'n•. · Урочисте вІдкриття їх · е!дбудеться 12 лиnня о 17 годин! ЗО хвилин білЯ rур1'ожшку заводо­будівного комбінату. Змагатимуться юні сnорт­е~fени трьох вІкових груп

. - 1967- 1968, 1969-: 1970, ,1971 - 1972 рокІв ааро;р«ення. .

· А з 1 no 5 лІШНя . · хлопц! 1967- 1968 РО· · J<!il народження вистуnа-

.JІ:и в зональних змаган-. . !ІЯХ на приз 'клубу •Шк\­' ряний :vІ·яч• в с. Катю­. жа.нцІ. Вони виграли вс!. · зуст-рІtt! 1 зайняли nерше · іМІСЦе. В. ЗОТОВ.

Л АС Т І ·в КИ ЕТЮД ·= ." !дома, nl.a пLJ~аППРМ

осел!, у иае посе.пкJУ~ь ластівкИ. Сnочаrку прИ­летіла одна пара, цщіМ 11:@' д:М. У першоУ вЖе є маліІіІок! . ПомІтив це я одного · ран.ку. Вийщов на пор~Г. а воня аустр!ли мене таким радІсним спі­вом. ЩО 3.:{аВа.ІІОСЬ; не бу. ло нікого на білому ' свІ­ті . щасливішого за · нях; Наіцо вже кІт · наш ла­сий. на сnокуси, -та ·А вІн, вигнувши спину, побр!в у юущІ смородини. , Мил!, хорошІ моr 151ло­rруЮ маленькІ !стоткиІ Сум.но буде. коли о~ного ранну не почую вашоrо

ще6еtу - ви будете в .rжалекому тепл~му краї.

Пам'ятаю, як одного весн.ІШІ!!rо вечо.ра малень­кий Сашко nобачив ла­стівок 1 здивова·но сnи­тав:

- · Слухай, а п.равАУ мама каже, що ,,аст!ІШИ на кри.1ечках на:\1 весну Приносять! .

- Звичайно! - вІдnо­&lдаю.

Приносять вони • нам веt_ну. І сам! паселяю­ться бІля людсМ<их сер­дець.

В. УС. СМ'1'. Калита. .

• НА ЗАІОТКУ ; ГОСПОДАРЩ БУТЕРБРОД 13· СИРОМ

І .МАИОНЕЗОМ

Снибочки хл.іба п!д-смажукrrь на маргарwні~ ПотІм на них ЗН:К.'ІадаютЬ масу з натертого. плавле­

Ііоrо сиру, часнику · 1 ма-йонезу. .

Хліба - 30 r, майо­незу - 1 чайна.. . ложка, натертого n.'Іавленсго си­РУ - 2 чайнІ . ло,жки,

,чаунику - 2 г, маргари. ·ну - 0,5 · чайН'()І ложки.

ЗАІ:{УСКА З . Ч[І!СТВОГО ХЛІБА .

· Черствий · ·жит.н.t.А або nшеничі'щй хліб .тр~а на­рІзати дрІбнимИ ·: _ 'нубика­ми 1 злегка · обсмажити на ол!І. Переклісти його у глибокий посу,n, . додати дрібно нашияк6$"нсУ ци­буJ!І. nлавленоrо ~ СtІру, зе·

леного горошку. ол!І, со­л! та nерцю. Вимішати. Перед тим, ЯІК по.давати на ст!л, 10-15 хвизrив протрИ:\ІаТН :а ХОЛОДИЛЬ·

нику.

.х,,!ба - 50 г. цибулІ - 10- 15 г, 3ЄЛеного го­рошку - 15 г, п,,авлеио­го сиру - 25 г, ол!І 15 г.

ТЕРТИН ХЛІБ ІЗ СМЕТАНОЮ

Білий черствий хліб натиракrrь на терцІ, об­<;:\Іажуют:ь · на вершково­,_rу маргарин!. Збиту сме­тану . з цукром (до уrво­реН'НЯ nишної маси) зм!­ІUУЮТЬ а ОХО.'ІОДЖеНИМ

п!дс~аженим хлІбом. По­даючи сrраву · на стІл, 1І БІfКЛадають у мілку та­рІлку, а зверху nолива­ють варенням.

EW .Dt д

3 ІСТОРІІ ІІUІЖ~. ;ще ~r.еьке 1103811ТВО 'аІдt·І грало ве.1ике :sиачени.11 в мkІІ:улому нашого на·

ро;ху. ВиникЛо ВОІІС)' в кіиц1 XV с!(jліття, переваж- І но . 3 б!rз;их смп. n! шукали nорятуиКу вlд тяж- = коrо Пt>!fеволеии* ·. 1 : sиsиску . польсЬ1(о-шлJІІхетськоrо І ярма, астанов.'Іеноrо иа Ук.раІн!. - · :

,f'ifr:l;~.. . ' \І\ '.t/ І\ , & ' .. -\ ' ... _

'· , Весною 1648 року внз.ВаЧИнй д!JІІЧ І ПОJn«)В()деЦь !!!

Богдан Хмельин_цький очолив · велику всенарод,ну j боротЬбу козацтва 1 всього YRPai~«:ьJtQгo нар()Ду : nроти польсько-шлJІІХетського п-оневолення. На і визволених землях був мnров&джений особли'ВІИЙ ! пол.ковий, а тоЧНіше п~.JІково-сотенний суспільно- а· ПО.'І!ТНЧНИЙ Лад. . :

ПОНЕДІЛОК; 12 ЛИПНІ

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА . ПРОГРАМА ЦТ

8.00. «Час:~>, 8.45 На чемвІонатІ свІrу І І

футбоJІу. ФІка.ІІ.

Встановле.ний вІ.и · -~- _1 на територіІ тодішньоІ і Броварщияи, де ·утвориІRf рІ ко3ацью сотнІ - !!! Броварську 1 rоголlвську. До Іх силаду входили е також rpynн коза:иtв--и1ннотИик!в тод!ІІІ'ІІ1х сусlд.н!х с!л: ДО І;)роварСЬКОІ. - · nереважно сіл, розташова­НИХ ближче до Д~кв. а ГоголJвськоІ - ближче до Трубежа. Про обндв! сотні, особ.JІиво про Гоrол!'Вську, є

чюfало ма-rер!а.п~в. зt»ерема доt:.1ідження І. Ман.

10.20 У свІтІ тварин. По ~ кІкчеккІ - н·овини.

14.30 Новини.

14.50 Док. фІ.11•ми сПашІ &Оо сІІrнеккІІ•, «МІста без око­.ІІИЦІо>, «Кроки а маІбут~

•••• 16.00 Народні ІІе.ІІодІі. 16.15 Театр юноrо r.ІІJІдача. ср~

sумкнА іжак•. ·

:ВО,ЗАЦЬВІ· со т. . "17'1·, 8 лю_ БИ І ЗНАВ

· . · .,;;& , , . СВІІ'І РІДНИИ · · : КРАП

Броварщиии

17.15 Наш сад. 17.45 СпІваа · кародикІ артІІСr

СРСР Е. Канgаа. 18.1$ Плани партІі - п.t&ІІ•

Jіароду. І(анСІоІ<О·АчиисІокd

І паJІиано-екерrетичииА І<ОІІD• А екс.

8 18.45 Сьогодні у свІтІ.

і 19.00 сВ краі мо~му рІ.аиому,._ : ·. ФІn•м-коиЦерт.

Іі 19;10 К. ·. Симонов. сРосІІс•ІІІ .аюди•. ФІ.пьм-вистава. (21.00 ' сЧас:•. 21.35 ПрО,ІІ,ОВ&евва Фільму-вистави). . ..

5. 22.30 ФутЬольниА orJІR.It. По -. кІнчевкІ - 23.00 CJ.orcAJII

дзюка; на.~ушJЗ4Ие у видавиях Академ1І наук : у свІтІ. УРСР. Т.ому : .д9~~ЛЬНіЩе сказати Я~Р83 про неІ. ё ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО

Містилася вона в са..\іоиу центрі села ! займала а ТЕЛЕБАЧЕННЯ площу, відому J ;sapu Пill назвою сЗамо:к~. В опи- Е! 10.00 Актуа.і~оиа камера. сІ п·ро неІ · читаєЖІ; сСтарожилЬІ по.ньже назь1вают =- 10·35 «Зустріч • пІснею,., -" 11.20 ТиефІльм «Пам'ать,., внут:р-еннюю .чаС1!> .,._местечка, uuнeceннytQ валом, !!! 2 серп. нреnостью... J1рJ:Ісrр~нство к.ре.nости nочти квад- ! ІЗ.55 JJ.o6poro вам s,11,opoa·s. ратное, на nо_Jtверс_тЬІ во все сторонЬІ. С трех сто- : 1в.оо ttовкии. рон е~ ._боJІф'О, а ·С Юга - незначиrелЬІНаЯ ВОЗ.ВЬІ- а 16.10 Концерт • творіа е. К~

- »І<~ . ! ШеННОСТЬ, .. ~. . . . . . : 17.00 науково-поnуJІІІрИиІ фІnм У згаданому .доеJt1.дж~Ии1 . Ман;х.зюка читаємо : «Ш~<оіІа ... тт... ·

пр_ о дв. орищ. е. ~оrоЛі·!с:і.коІ .C9Tfl!; що, К•РІМ іюnих S 17.30 Му•. Фtльм «Хо\)еоrрафІ•· ні сбра•и•.

будов, в ньому; Ісиувала 1 ,дІяла сцерковь в имя !: 18.00 ЦІльовІ .. омп.оекснІ nJ10e п.реображёН'Н.!І госnо;ху,Jя. Псіб.Jіизости школа ветхая, ! rрами - ,. дії. сМетu. -дере.вяннаJІІ. Шпиrа.1ь ветхий, де'ревJІІU!'НЬІй•. !!! хлІб Івдус'rрІі• . · ·

V' г І - 18130 Концерт естра,ІІ,НО-tІІІІФО. nоаацтво · С)ГОJІ!'S~ько смнt, яа ·t все населення : нІчкого оркестру УкраІксІо!

tОДlШНЬt>ГО ,· Гt~гмева-, не бу-!! О одноман!Т'НИМ. вла- = кого телебаченн• . І ра.~.Іо. да належала · СОТ'ИИ~У- Ного Пом!чііи·ками 1 п!длег- :. 19.00 А~<туапьиа камера. : · · : . . · •. . · . · . · . : 19.30 сНе>абуткІ•. К. Стеценко. лими були С$5J!ЮfИЙ пцсар, . . отам_р.ни, сотеwний оса- !!! 20.&0 сНа ,11,обракІч, АІтнІ» вул та : хорунжиІt-nрапоронос~. Bcl вони бу,ли : 21.00 «Час•\ переІSажно з родовитих t до · юrо ж багатих род.ин. : 21.z5 ФІл•м .ц .. оrо ма ве ~

Так, багато років сотником був Матвій Соболєв- : хоАио~и• . по закІнченнІ ~ ський, а п.отім Кузьма Талаш, а nисарями Ми·кола S новини. Луста, пІзніше - Степаи. gорис.nолець: Нащадки § пPJ~r>l~~AЛJ'f~c~~~~~A.._. Іх J зараз живуть порJІІд з нами. Це вони Інодt зrа- а нА кюв тА оБлАсть дукrrь: ми козацького роду. : а.осі гtмнасти~<а.

Взага;:rІ козаки сотень користувалися в!ДІНОСRО !!! 8.20 Науковс-попуuрвt фt .... .,. .. зна·чнимн . '-•'~!1 свото часу прuами 1 привілеями. і 8.4~1:;::~tпьи сНезабутв• Вони ма,,и С!іА су.д, а також ,tt!пянки зем.І!!, на m<1 : 1о.1о Бу,~tилькик. не Існувало ПО:даткlв. 1 за це були · зобов'ЯзаІНl вІд· !!! 10.40 виступ аксамблю росІІс.., бувати в~ДІіо~Д:не навчання (вІйськове). . !!! ких кароJ.них ІнструментііІ

Звичайно, між ко-заками . не. !сну11ало НІ майно- : Тюменськоr фtпармонІі. · • 10.55 Чи знаєш тв заІLон? ВОЇ, нІ i:НUJ~~- .Pl!!!6Ct!. Якщо СОТНИ·КИ, крІМ ВЄЛИ:КНХ S 11_40 ФІльм _ дІтJІм. сКортn»о п.1ощ землі, мали гуральнІ (rор!лчан! заводи), &lT· : 1 серІ•. ряки й ·IHJIIe. то рл--Дов! ке>заки бу,1И набагато бід- !!! 12.50 до ... телефІл~оми сФарфор ніш!, бу.1И навіть наймити. TGMy м.tж· козаками ; ОлеІL~Ія Вороб'евськсrо•, с' ;;; трембіті всі >ВУІІН Карпат•. ТОЧИЛаСЯ бОрОТЬба. . = 13.20 Мультфільм сВухаИЬJ>,

·Тарас Григорович Шеs...,.енко в своєму ТЕОрІ : 13.35 и. гаАдн. два .. овЦе,та сСотни'К~ · nоказав деяк! х;ара.ктер:!j! риси суспІльно- S АJІА скрипки з ор~<естрсм. n<Jбутового життJІІ ГогоJt!вськоІ й Інших козацьких : 14.00 життя науки. сотень. . :. 14.25 сСан-Томе І ПрІнсІnІ .. у І(Ікоnрограма. краІнське козаЦ'І'Во pa3t>M з селянстзом - ос- !: 15.20 с3иімаеться хtно».

новна сила великоУ нац!она.JІьио .. визво.1ьної бороть- і 16.10 докумектап•ка •Іво~ би 1648- 1654 рокІв. І в лавах славних сил S . rрама. Богдана ХмЄЛіЬиицькоrо поряд з Іншими буJLИ ко- !!! 16.53 Концерт вока .. •нс-tистр". заки Броварс&Jсо'L ~~ .Г:Оголі~ськоІ козацьких со- !: ~б~~~~~~оrо авсам6.1• тень. · Це вони' ·".J:\3.30?.1 • : з усlм нааелен.ням УРО'ЧИСТО !: 17.30 сЩаспнаа сторІнка ... зустрІчали хлІбом 1 сlnлю вели-ке росІйське . по- і 18.45 сЛІричкІ меJІодІJ•. сольство на !lOJil 3 боя:ри.ном в. Батурл!ним. Це = 19.00 С.1ужу Радянському ес~ вони разам з усLм . населенням тод!шньоІ УкраІни !!! 20 О:У~ . 1 м на всенароднЩ радІ в Переяслав! 8 сІчня 1654 !!! · фІл:~ р~яПри~~:~а. мюкх~~~ року урочисто присяrали на вІрнІсть ВІЧ•НОІ єдно- а . НЗ:І>, 4 серІ•. ст! з ве.ли:к·им браm!м росІйським народом. . Е 20.15 МІжкароАна панорама. - 21.00 сЧас•. r. МЕДВЕДЕНКО. ё 21.35 ФІn•м сБорrв вашІ .. , _____ "'!"' ________ ~ _ __:_.:. : 23.00 Довідкова . с.аужба.

!і! 23.10 Старовивві · росІйськІ ,.. ~ макса.

§ Броварському . міс:ькому §:_ споживтовариству

НА РОБОТУ.

==

f ПОТРІБНІ

заrотівельник no заг&­тівлі м'яса та худqби,

§ а також продавці м'яса

·=-~- та овочів. Звертатися на адресу:

м. Бровари, вул. Воров-

·==§ 1 ськоrо, 16. ПравлІин•.

І § __ ..,_ _______ ..__ Обелі_~· на ч~m мtста-rероJІ Києва. -·===:. А~арат мІськкому Ком-nар~П Украіни BHCJ!OBJIIOIS

Фото Б. RpJUDП.ІІa (ФотохронІка РАТАУ) г.•ибоке сnІвчуття ,11,руrому секретаревІ міськкому nap­тli І . С. Рудаку з nрнво.tу

·' В · смерті Aoro батька ' О • . редаКТОра •. СТЕПАНА CEMEttOBH. Ч •.

А. ВОЛОШИНЕНКО. .. "

сНОВАЯ ЖИЗНЬ,. - орган Броварскоrо ro• pQДaoro ~омкrета І(оммунисткческоА парти.и

· Украииьr. городекого и районного С:оа.етоа . на­. р6JІИЬІХ деnутатов КиевекоА области. (На ук-раинском RЗЬІКе) . ·

. Редактор Е. ФЕдSІРІ. . Газета вЬІходит с 17 аnреJІІІ 1937 ro.a.a.

'ДнИ ВЬІХОда: 8ТОf'ИИК , Сj)Є.!ІІ, ПJІТКІlЦЗ, . с:уббма. · АJІрес редакцИи: 255tl2n. r. Броаарьr КК~оІ ІQСSластк, уJІ. J{иeatXaa, lM.

\

. А.а.реса ре.аак•ІІ: 255020, м. БРОВАРИ КИІВСЬКО1 O&JIACTI, · · · ВУЛ. КИІВСЬКА, 154. . · : Те.пеФоик: редактора - 19-З-82: заступника редактора, а!д.ііІ.пу n~ртіАНОГО .ІКИТТІІ ' - 19·4-47; В!.1ІІОQІдЗ.1ЬИОГО секретарJІ, В!.ІІ.дІ'\1

· сІіІьс•ксrо госnодарста& ~ 19-3-18: коресnондента и!со.еаоrо rа:ІІ!С· коаJІенна - 19-З-05; в!JU.Inlв nромимовостІ, . листІв І масовсІ робо- ·

. ТІІ - 19-4-бТ •.. · l&.ttT& ІІІІХО,Рt• f ІІ.ІаіОр\ІКа tере.ду, П'JІТКИЦІО, С) боту.

Иидекс 61964.: Пеqать иьrrоха~. Об-.ем . І nечатиьrІІ лист, Тираж 11900 ~коемnляrсів: 3Ак . ~ ї79 . Бро•ооская тиnnrр•фия Киев-

tкоru r~л~стного v r1р~ вле-ния rто ае.1а1<1 "•да-те.•ьст• нолнгрофии я киижноА торгов., и . Адрес типогра­фик: 25502n. r. БроварЬІ КнеоскоА об.1,отк. ''JІ . КиевскаSІ. !54. Те.пе­фок 19-4-37.

Індекс 61964. Друк високиА. Обсяг - І лрvкомниn аrкvш. ТИраЖ !1900 ІІрИМірНКkіЯ. З~м. 2779. Броварська друкарня КнївсЬкоrо

обласного vnрамІння у справах Bf\дa11HHD.T• . полі о ра фії і книжкоаоJ торrіил\. Адреса друкарнІ : 2550200

"· Бровари киrвськоr Об;tастІ,

вул, І(кївська, 154. Телефон 19_.·37,