.-----~-:----,~------·ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ед.НАЯТfС.Я!. ___ ...,..__,_........., _____ ;....... _ __,

О Р Г А Н Б Р О В А Р С Ь К О Г О · М І С Ь і< ОТ О К О М І Т Е Т у К О М У Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т 11 ·У К Р А І Н И, МІСЬК(>І ··І РА~ОН·Н-01 РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИТВСЬКОТ ОБЛАСТІ

Га:-~ета виходить s 17 квітЦ.а 193~ ро~)'·• .М 85' (6333) • П'ятниця, 28 травня 1982· року • Ціна 2 коп.

Вру..-е·а.в•· иаrороди товаржпzеві· JI:.··-I.-- Вреасиєву Член Політбюро ЦК .КПРС, перший· секретар·

ЦН НомпартІї України ·в. В~-· Щер6ИUЬ1\ИЙ врУ!'JИв. Генеральному секретаревІ ЦК КПРС, Голові _llpe, зи,дії Верховної Ради СРСР Д. І. · ррЕ!жнєву · ме­даль •В пам'ять 1500-річчя . Ниєва.; .• ·Якої він удостоєний за величезний' вклад в. еконо·м!ч1{Ий' І соціально-культурний .розви'іок столихіІ' Ра~янськоі України мІста-героя Ни єва І .ос9.бист)'. учас'tь у; ви; · зволенні мІста вtд иtмецько,фа11Jист~ь~их. загарІ)· ників у перІод Великої ВіТЧІfсЗІfЯ:ИоІ в~~и. вияв~~нІ

JJ. І.· Брежнєв. сердечно подякував за нагороду І виЯвJ1ену йому високу честь. 1500·рІчиий '?вілей Ниєза. пІдкреслнв він, знаменна подія в. сусшльнn­полІтичному І культурному житті країни. УсІ ра

· Дянё:ькІ люди пишаються чудовими успіхами мІст з· гер<)я .. ·яке вnисало золоті сторінки в Історію на· .IiJo~' баrатонаnІтjальної держави, в соціалістичне і' комуністичне будівниЦтво.

при цьому мужнІсть І гер9І~м. . . . . . . В. В. Щербицький . повІДомив, . що.,_ ,!~Иражаючи

в-олю но~tунІстІв, усІх трудящих мІс~а~ НиївськиІ! міськком партІї, виконком мІськоr Ради чародних депутатів присвоїли Леоніду -І.плІчу Брежнєву зван­ня •Почесний громадянин: мІста· Києв.а•.

. НерівнІfКи . Номуніетичної . nартІї І РадянськоУ дерfііави, ·які~ були· присутні при врученнІ .нагоро­ди; тепло nо,здоровили . Леоніда Ілліча Брежнє,ва з нагородою · І поб.3.щали йо:~~у міцного здоров я, щастя, нових усnіхів у невто:~~ній та благородній діяльностІ у ·славу _нашо! ве.тtиної Соціалістичної Батмtівщини, в Ім'я но:~~унізму І миру на землі.

_(ТАРС).

Централь.не завдання - ... ; .....

n а р .т--І-.J;·· :І :··д е·;··р -;ж а в и Пленум Центра.'ІЬ!JОГО. Коміт~'l'У .. ·І'іи~~t -~qнс;'!'ЦТУ.Ц~:єtо' GPC~. ' ·5ації Про~О!ІОJІЬЧОЇ nрограми;

НПР~ .. S:f!ИЙ відбувся 24; ;тP,&!I'fJJІI' .. ·~~не)~~- ЩAalfЩf$_ifll ,$НТТ~Вр1'!0 .. ·. Полtпшен!U ·соціальио-па('іуто;~~и/[. 1982 року, . · с~ва~ив. П~дGв~п~а(у ''~»~М:~ -~~'PJ;"·~юtt·e••·:є.~:tx~;~- ··'уМов ЖИтт.іt ·ка селt; · . · nporp.~мy · СРСР Н$ fte})iO"' : 11~ . ·•• -~ц.. ·яка :saбesn~є п~- Підвищении ефективності. робо-1~90 року, • . . crt,йи~.~rfQ~.T~IfflЯ еІ«ІММІ.J(Іf' краї- ти колгоспів, радгеспі:в, інши.х

. Рад . .~tнсьІшй іЩ)СJІ. 'l!j.JI. J<Є1 P,1J· .. ни:, 1'1ль~~ ~ ·е:~-ост~н:иJ у'ЯТ~J'!Ч~ піДnриємств 1 орrа,иізацlй аrроnро-хицтв"м НомУ,ціс'\"и';ПІ.6У ка-,: .... , ';~ .... ()ffiCВИt,: 1!11! , . t .. • фои:жtt . '~~4'- мислового · комцле:Ксу; · ~риться в цьому докуменТі, .. п;о- pt'>'ЦН'tlro 'rO'cno арст'Ва ЗбІnьщи~ся Осноз'Ні з3вzt~ння с.оюзних · рес­бивс.я видатних ус.пІхІв у стзоре.J':- в З_,2' ра_за, Jii&UIOUJtЬRНйY . доход публік у реалізацІї Продово.пьчоУ нІ· щатерІально=техн!ч!!а'і ба-:щ к.І}- з~1<:_ У .. 21:.4 .'І)Щ.' ДmtaмfЧJto ,3J)t>cтa- проrрами СРСР: :мунізму. Наша країна має, т~~ер J;ІJ oбC.IIrlf аиР(і6ЩІдrаа- ~fфt1M"ItcJto- Розвиток з~внІшньоекоиомІчних високорозвинутІ п~одуJ:!тивнt с~~~. воІ: І·, . сІ.ць~~~оr6с:trодарськоr про- зв'язків· !з с-оціалістичними краї­nотужну nередову 'індустрію, ае.J!И· · дYJ;Itl~;,. пp,tk~'\?amr~&~ ~JПІ-tауио- нами. не високомеханізоване сільське :во;техиt.чноrо щюrр:есу.. ПродовоЛьча nрОГрама СРСР. rос.подарс.тво. В СРСР побудоване ётвореі!Ий: июrt ексJИомtчИий 1 підкреслюЄться в докуменТі, відnо­~ус.пільство розвинутого соцІалІзму. иаукоsо-те.хи!чиий п<:~теиціаJІ краУ- вІдає к6рІниим життєвим !нтере-Дос.ягнуті усnІхи яскра:в~ і. пере- ни дає: змоrу ус.п!mио розв'язува- сам радкиських людей. ВикоІ'!ання :конливо розкривають великі пере· ти новІ великомасштабНі завдаІПІJІ її забезпечить дальше зростання ваги І величезні можливості соцtа- комукістичноrt'> будівНицтва. добробуту трудящих, поступаль­JІ!стичного ладу. . . XXVI ·з'їзд КІ1РС, васуваючи нн:й рух радянського сусп!.пьства У це\{трі уваги партії 1 . РадJ\1!- .широку nрограмУ соціаnь~оrо роз- no шляху до комунІзму.

ської держави було І залишається витку .1 nlдвщде~я нapo):tl!ort'> доб- КраІна має в-се необхідне для nІклування про людину, rrpo ство· робуту, на перший .п.ми поетавив кардинального ро~в·язания продо· рення дедалІ сприятливіших_ умов завдаим ·_п(ІJІ):tшити nостачаиня вольчої проблеми. З цІєю метою для всебічного і гармонійного J'ОЗ- иаселев:!fЮ .Щ?Сдуктів . харчування. надзвичайно важливо вм!.nо вико­витну особи. .· З. ініціативи f'енеІ'аJ!ЬИоrо сенре- ристовувати закладенІ в соціалІ-

ВеликІ заходи в цій га.nузі здій- таря ЦК НПРС. І'о~о:ви ПрезидІУ етичній плановІй економІЦі велн­енено за останні . три п''ятирtчки. В.ерховиоі. :раДИ. C:PQP Л. І. Бреж- чези! можливостІ, 1 насампереп РІвень оплати праці зріс майже а иєва Для розв'язаин_я цьоrо зав- створений виробничий потендІа.n 2 рази. Виплати І nільги, од.ерж.а- ~ин~ · розробJІеио Про~о:во.пьчу сі.пьськоrо гос.nодарст:ва та Інших ні населенням Із сусnільних фон- проrJ'ЗМУ. СРСР цо 1990 року, яка rа.пузей агропромислового комп-дів споживання. збІльшилися в ,; найважливІшою ск.падовою '1'8· .пенсу. 2,8 раза, реальнІ доходи ка· душу стикою економічної стратеrіІ nap- Найважливіше завдання партій-населення ттІдвищились вдвоє, по- rtї ка Иайб.ЛКжче · цесяти'рІ'ІЧJ!. них, радинських 1 господарських над 160 мільйонів радянських JІЮ· Пр()довольqа · проrрама· СРСР орrан:і:в, nрофсnілкових І ном-со· дей поліпшили свої житловІ умо- ск.паn:ається з дев'JІ'і'и розділів: мо.nьсьних організацІй - моо!лІ­ви, дальшого розвитку . наб-ра.пн Ссио:вИ1 .. пІдсуМКИ. і . завдавня зувати зусилля всІх трудових КО· освіта, культура, охорона здоро- рсізвитку аrрt'>ПJ'ОМисловоrо комn- . .пеитивtв на успІшне розв'язання в' я, побутове обслуговування ·Касе- -лексу·: ., · · · · завдання значиогп збільшення ви-лення. ВнробкицТ!о Ос!rовних видів робництва nроnуктів харчування. . РадянськІ люди мають шн.ро}(_l rrродовмьства. · ОрrанІзац!я тор- Центральний комітет НПРС ви-

соціально-економічні і rtо.пtтичнІ гtвлі rrродо:во.nsчими товарами: nрава - право на працю І вІдП<:)· ·роз:виrок .матерІа.пьно-техиtчиоУ чинок, на житло. на безплатну ·ос- бази аг,роПJ'ОМис.повоrо компnексу: віту, медичне обслуговуваНня, во- ·: Забезnечеtrня галузей · агропро­ии беруть активну участь в yrrpaв- мис.nоJ!ОГо комnлексх трансnортом. лИші справами суспільства І дер- тарою 1 -тароnаку:ва.пьними матері-жави. · алами; ·

еловив вnевненість у тому, що ра­дянські люди сприймуть Продо­вольчу програму ян свою рідну, кровну справу. доклаДуть усіх сил до того, щоб у стислІ строки значно збільшити виробництво nродовольства.

Права радянських rромадЯИ ra- Поси.певsя poJJi науки :в реалІ-

8 ИДЕМО ДО ВИБОРІВ кому профспІ.пки медпра­ЦІвникІв Т. Г. Геращенко,

одиостаІв. а· .,.... . . . mкар-лаборант санепtд-.... стаицІІ Н. В. Стешенко.

начальник вІддІлу АТП-V районному · Вудивісу. иачаJІЬВИХ ~цеху· :виробив- 09014 О. О. Глухов ,_

ку.пьтурн :відбуJІаСJІ ау- чоrо ;церевообр()бноrо об'- роз11овІли про хід труда стрІч ваборців з кавдвда• є~нания М. В. ··Д'е-рІй роз-· воІ !!ахти за гідну зустріч тами у д~путатн Квtвсь- пов~' про· ~иттєв~ · шпях 60-Рf'ІЧЯ утворення СРСГ' коУ обласиоУ Ради варод- Л . .Х; Черв:ЄЩіа,_ йоrо ак- · в своІх колеити·вах, дали них депутатів XVIII СКJІІJ~ тивиу· У'Іасrь у' ·громадсь- на:е.:іид'атовІ з депутат..! кавня по .ЗаJІtзвичиом:у ·.кому житті· міста, сумлІн· рЯд. наказів. виборчому окруrу .М 28, ·ність· у вирlше'!$1' важли- Теп.по зустрінутий ви· заступником голови мfсьв- вИх · ·соцІаЛьио-пОбутоІІих борцями на зустрічі ви­вНRоикомt Л. Х. Чериен; пИ'І'ань. . ступив· каJ!.дидат у деnу­ком. . . . ВИступаюЧІ :._ ·ІнЖе~р тати• об:ЛасноУ Ради Л. Х.

Довірена особа канди' райсІльгос.іУrехніки 'д. А. Черненно. вf·н гар.А:че по-дата в народні об.ранці Вис'оцький; · .rOJI<>вa- ·рай" .цЯ!(у:вав за B!fЯB1te!!! ДІ)-

(ТАРС).

вlр' я, розповів · про nер­спективи розвитку мUста

І полІnшення його благо· устрою, відповів на чис­.1еннІ запитан-ня. Учасниии зустрічі за·

f-і,lИкали всіх виборців За­lізничного виборчого qк ругу N2 28 віддати евої голоси за наядидата блn­кук.ом.унІстів 1· безпартІй J

них Л. Х. Черненка. На зустрічі був присут- 1

ній інспектор ЦН Но~,. партіІ України А. Л. Ма· рин1н.

В. ДОСВІТНІИ.

'V МІСЬККОМІ КОМПАРТІІ УКРАІНИ

ШВИАШЕ ОСВОЮВАТИ ПОТ У ІНОСТІ

Бюро міськкому Ком­партії Україин ва 'Іерrо­

вому засіданнІ po:srJUІиyлo

питання про роботу пар-

, тійних організацій, адмІ­ністрацій заводів пороm­

ко:воl мет•лурrtї імені 60-ріЧ'ІЯ РадивськоУ Ук­раїин, пластмас, алюмІ­нієвих буДівепьивх кон­

струкцій по аабезпечеНИІО своєчасиоrо освоєИНJІ во­

вих потуаfИостей.

65 процентів. Тому· не ви· падково в першому квар­

талі цього року викори­

стання його навіть знизи-

лось порівняно з відпо· вІдним періодом минулого

року. Майже зовсім не використав торік завод

коштів на заходи по комn­лексному n.'Іану поліп­шення освоєння потужно­

стей.

Дещо послабила конт­роль 53. виконанням комn­Jtексного плану пІдвищен­ня ефективності проми-

Доnовідаючи про стан слового виробництва й • справ У цьому питаюІі, партійна' органІзацІя за-завідуючий проми.слово- воду алюмінІєвих будион·

· транспортним відділом струкцІй. Питання пр() міського комітету партІї с. r. Винничеm<о відіна- виконання rtільов:Их nро­чи_:в, що постійну· увагу грам на ХІ. п'ятирічку не

виносилось ні на обгово­сr,оєчасному вв~денню но- рення партзборів, нІ на !ИХ lf"YJJJ$f.!Cf•l*· .. ррИДІ- засідання бюро . Jіяють · па-ртійиt · t!~rа-нізаuія 1 дирекцІя заводу На згаданих підпри­порошкової металургії, ne є:мствах чималі наднар­торік додатново освоєно матиані запаси неустанов­значні виробничі потуж- леного обладнання. ності по випуску залІзно- Бюро мІськкому napтlt го. ,порошку, · Реконст.рук- заслухало з цих питань ція проВt'>днлась бе~ · зу- головиого інженера за во­

. пннки вирОбничого проце· ду порошкової металург! У су при активній допо:мо31 А. Н: Гайдученна, голов­всього колективу підпри- ного ., Інженера заводу ємст:ва, який лиЦІе влас- плас.тмас r. м. Нивакур­ними силами викенав бу- цева. та директора г. с. ді:ве.пьио-моитажиих робІт на: суму 120 тисяч иарбо- Тюфтяєва, а також дирек­ванцІв, допомагав монту- тора заводу алюмІнІєвих

б будконструкцій С. М. :вати 1 налагоджувати 0 " Махновс.ькоrо, rоловиоrо ладнання.

lнже:вера тресту •Брова-Сnільними зуси.п.пями риnромжит.побуд• Л. П.

з будівельниками тресту Бурякова. сБровариnромжит.по б у д.• в 1979-81 роках на за- На 5а,сідаині бюрt'> від­воді порошкової мета.пур- значено добру органі5ацІю rii введені в дію потуж- nраЦі ка освоєнні потуж­носТі на щорічний випуск ностей заводу порошкова'! 13 тисяч тони залізного металургіІ, звернуто ува­rюрошку, на заводІ п:racr- гу керівників заво;~у мас - на випуск 8 тисяч п.пастмас на невиправдан() тони клейких стрІчСJк, на nовільне освоєння потуж­заводІ а.пюмІиІєвих буд- ностей по випуску клей­конструкцій - на 7,5 ких стрічок. наднорматив­тисячІ тrJнн аmомінієвого нІ простої обладнання в nрофіто 1 алюмІнієвих ремонті, на необхідність конструкцій. Все це дасть більш стабільного забез­можливість додатново печення п' дприємства ся­одержати продукцІї вже в ровиною, укомплектуван­цьому році · на сУМУ 22 ня необхідними кадрами.

мільйони карбованців. Адміністрації заводу Проте використання Іх алюмінієвих будконетрун­

не всюди однакове. На цій рекомендованп швид­заводІ пластмас (дирек- ше освоювати введені по­тор Г. С. ТюФтяєв, секре- тужності по- виробництву тар парторганізацІї К А. 7,5 тисячі тонн алюмініє­Вітер) потужностІ по ви- вого nрофілю і конструк­робництвr клейких стр!-. цій. чок 'ішкоrшстовуються всього на 25 процентів. Бу~івельникІв тресту На такому ж рівнІ nлану- «Броварипромжитло б у д .. ється їх використання зобов'язано більше nриді­до кінця п'ятиРі'ІИИ. Не ляти уваги с.воєчасному вирішуЄТрСЯ й питання спорудженню запланова­забезпечення виробництва них виробничих об'єктів сировиною. енергоресур- цих підприємств, освсєн­сами, кадрами стосовно ню відпущених коштів на

проектної потужностІ. будівництво житла, дома-Неефективно викпри гатися при цьому кр.ащої

стовується тут. й раніше організації праці на буді­встановлене обладнання 1ельних майданчиках, шир­пресdве - всІ:!ого на 44 шого впровадження ме­проценти. .1иварне на ханізації та ліквідацlІ 65, по трубах ПВХ - на ручноУ праці.

2 с:~ор. w 28 ;:раава 1982 рGку НОВЕ ЖИТТЯ

РЕПОРТАЖ

Закличним словом

Кавалькада свя·тково прикрашених тра.нсшvрантами машин стартувала з

площі БorдaJJa Хм~льницьпоrо 11 Rцє­ві і взяла наnрямок на Бровари. На н0рдоні l'JfiCTq Ц =1УСтр.Ічає ескорт r.(O· тоциклІстІв з прапороносцями. Біля мІськвиконкому колона зупиняється.

Звучить марш. Учасники щинуюТЬС$$ в чіткий ряд. Гостям підносять хліб­сіль. Так в суботу в Броварах починав­

ся IV зліт аrіткультбригад профспі­лок Ниївщини, присвЯчений 60-р!ЧЧ\0 утворення СРСР і 1500-рІччю мtста Rиєва. · У колонІ 20 агітбр.игад. Поц~редУ

кожноУ "'- піонери. В руках у и~х табличк_и з назвою колективу і P?t!to­нy. На ·чо.'ІІ колони - nраnороцоеці і духовий оркестр Щлоцер!(Івського сільськогосподарського jнституту.

УЧСіСНИКІ-1 :Щf>ОТУ наПраІ!JЩ\9ТЬСJ'І до стадІону <<Спартак» . Тут їх зустр,і­чають піонери і супроводжують до 11ри6уни . ЕС'Корт мотоциклістів ~ прапорщ~осцями робІПЬ коло nошаJЩ. Піонери вітають учасників зльоту.

Директор обласного міжсnілкового Будинку самодіяльної творЧQсТі r. с. Михайличенко при~має раnорт про готовність агітку льтбрt~гад до прове-. дення зльоту. Він nовідомляє, що на стадіоні присутня делегація із Р()­китного , де відбувся попередній ІІІ зліт . Вона прибула для передачі вим­пела і естафети броварчанам . Зву­чить марш. Делегацп Броваріа 1· Ро­китного зустрічаються на по:.юсті І обмі·нюються вітаннями. Виj\шел І естафета зльоту переходять до нашо­го міста.

Лунає команда про nідняття вим­пела IV зльоту агІ:гкультбрнгад проф­спілок Ниївщини. Це право надається директору Будинку куЛf>тури рqдrос­пу-комбінату «Налитянський~ Імені 50-річчя СРСР Л. О. Венецькій, ке­рівникам агітбригад заводу •Торг­маш» О. М. Сt~·ницькому, радгоспу Імені · 9 січня 1905 року Щлоце{1КІ~­ського району В. с. reзl, ВУдц'ИКУ культури виробничого ~б'єднапня

• 1

• пІснею

шнн і rумо-аз6естових виробІв Імен і · XXV з'ї-зду RПРС міста БІла Церква А- П. Rиа.щщину.

З nромовою виступив Г. С . Михай­ли-чен~о. Учаснини зл•оту поклали квіти до пам'ятника В. І. Леніну , ме­морLаJіу воrнам-броварчанам, що За­~ИИ)'{ІИ !\ ро~и війни, до пам'j~тника льотчикам Другої повітряної армії .

Перед учаениками зльоту виступи­ли також секретар місьнкому Ном­партії України А. Г. Мутило, Герой Соці~л4~тичноУ · Праці бригадир МТФ із радгоспу •Русанівський» М. З. Пильтяй.

Учасники агіт~ультбригад піднес­ли хлІборобам нашого району коро­~ай і продемоцструваJ1и своІР иа~­стерніс\Ь.

Вистуnи за~і&чищщ\. СеІ<:ретар міськкому партЦ А. r. Мутило ВРУ: чив культаJ:Імійцям цутівки для nо­їздки в рмrос!ІИ району.

· Нц ЗакІнчення учаснІ{ки qл~оту ви­стуnили "Із зверн~нням до всІ~ культ­армійЦІв і учасників художньої само­діяЛьності області , в якому 'заклика­ли їх внести і свою частку праці у гідну зустріч 60-річчя утворення СРСР, святкування ~500-річчя міста Ниєва, в успішне · nроведен-ня жнив 1982 року. · ·

Під звуки маршу млона залишає стадіон. Учасники зльоту розходяться по автобусах і роз 'їжджаються по господарствах. Іх шлях проліг до трудІвників полів, ферм, ща}\:офаб­ри~ райоцу.

Закличне с~овр аrіткультбригад доnоможе сільським трудІвникам у їх нелегкій боротьбі за вкконання висо­ких соцtалістичН~х зобов'язань 1982 року.

.------:-20 ЧЕРІЩЛ ВИБОРИ ДО МІСЦЕВИХ РАД І ИАР()ДНИХ СУДІВ - -------

'У nерші роки роботи тр.удилащ~ на однІй маша­ні, nІGІЩше-ца двох, а ни­ні обслуго·вує чотири, що &двічі більше галузевоІ норми. Працює швидко, вироби здає а nершого пред'явлення . виконує норми на 150- 160 п;ро­.ценrLв. На П трудовому

За час poбotf{ в складі ~омсом~льсько - молоціж­ної бри_rади перед<Jва r,tай­стриня передала свій до-

Високоrо звавив rідва - Кандидатський стаж

витримала з честю І r~д­иа тоrо, щоб прийющ-1 в ч.11енм . НПРС, - тане бу· JIO одностайне рішення членів бюро місьююму :Компартії України, коли цими днями прийІМали в члени nартії в'язальницю Броварської фабрики верхнього дt~тячого три­котажу Ніну Степа11 івну По~азок .

- Даючи реномендз­ц!І, ми не сумн іваJщсь, з були вnевнені, що вона вип·равдає наше довір'я . довІр'я вс іх ко·~tун істів піДІІриємства, - так в один голос заявили ч.1ени

НПРС - начальник цеху Ніна · Нузьмівна Юрченко . ~шйстер комсомольсько­:vюлодіжної зм.іни Віра Мц:колаївна Єрмолаєва ! норl\іувальниця Ольга Ми­кола,Івна Лисогор.

- Велике сnасибі за виявлене. мені довір'я. Докладу всіх старань, щоб його виправдати, - за­

певнила тоді Н. С. Помr ­зок.

Тепло її вітали з важ­.1ивою подією в житті, по­здоровляли з прийняттям

в члени партії в'язаль­ницІ К0~1СОМОЛЬСЬКО·МОЛІ)­

ДіЖНОЇ бJтГіІДИ, В склад!

ян~ї вона nрацює. · Сі:-.щадцять років та-

рує стежну на фабрику Ніна Степанівна. Ще nіс­ля занІнчення середньої шко.1и прийшла вона на nідnриємство . Rолектиrз в'я:3альниrць швrчок став для неї другою сІ · ~t' єю, а фабрика - дру­гою домівкою

Спочатку, 3·ВИчайно, бу .10 важнувато. Не моглц · як слід заnравляти вер­стат, лікrзІдовувати обри­ви ниток, на що вцтра~а­

:~а більше часу, ніж вста­новлено нор~юю, в ре­

зультаті не винонувала заз.дання.

календарі лнс:~пад 1983 року. Ніна Стеnа· нІвна Д~НВЦ{:'1'~Я j!ИCQ: ких ви.робничих nоказци­ків тому, що б~р~ж~ нож­ну робочу хвилину, jщ­ціонально ЇХ 13ИКОРІ!СТО· вує . Так, наnр»КЩ~. на те, щоб устац<>дити rpe· бІнь на в~рстатІ, ц~ре· ключити зal'Jf~Щ. !ЩВl~ІіТ\і важон, норм01о nермб!lче­но витр~Тf!ТИ на цt qqe· рації півхви.'Іини , а ІІQна

все щ' робить за 18 - 20 секунд . . !Uвид.ко також JІ:іквідовує обриви ниток на всіх ~оти·рьох маши· нах , акщо вони траnля­

ються.

свtд не одній молодШ в'язальницІ: _ ·

- Я Дуже вдячна за науиу Ніні СтепаНівнІ, -каже їй комсомолка На­дія Бу.рмас, яка пІсля закІнчення сереДньої ііІко­ли в . селd Нняжичі nри­йшла працювати на Фаб­ри.ку. Тані теплі слова на адресу наставниці

м.ожна nочути ~Іц ~ага-тьох робітниць.

Молода к0иуністка бе­ре а,ктивну участь !! rро­

мадСЬt<іа Роботі. 1ї тричі підряд обирали децута­том міської Ра.дц народ­них депутатів. І вона зав­жди виконуца,ла почесні обов'язки t~арощюrо об­раІЩІ'!. н~ка,зи виборців . To:vry не вилад.ково, коли НеЩОД<\ВНО на фабрИЦІ відбувалися передвиборнІ збор~ по ви<:уванию нан-

На вищий рівень

21 траВ'ня пройшли ку­щові семінари Із застуn­ник.ами секретарів nер­винних парторганізацій · з організаuійно - партійнаХ роботи та партійними ін­форматора:v~и про~шсл~ вих, транспортних , буді· вельних організацій , нав­чальних та інших закла­;tів міста. Іх проводили

1 Інструктори органІзацІй-ного відф.'Іу ~t!Cf>КliO~Y' Но:~~.партІї України П. В. Гонтарєв та С. FI. Гонча­рук .

На се~t!нарсь.них занят· тях йшла мо·ва про важ­ливе значення внутріпар. тійноУ інформації для пІ~ в.ищення бойовитостІ nер­вИІннмх партійних органІ• зацЦі .

Е)уло також ви.з.нано. що ще Існують сктщ~ое:· ті з чіткістю , дотримав· ням строків надходжецнІІ інформації з nервflиннх органІзацІй у місьнНР\11 партії. Для прискорення абро~

ни і.нфоре~tаційних даниJ{. що надходять, разом а мІським інформс,цІй.но-о($. числювальни:~~ ценrрои

держстатистини ро·зроб,1е• но нову систему Ух опра· цю.вання та нов І формк інфор~tацІйних картон, 3 якими ознайомилися учас~ НИІКИ семінарів . ·

Досвідом роботи в пи. таннях Постановки 1\Нутрfоо партійної інфор:v~ацІї по~ ділилися застуnник секре­таря nартійної орrаніза• uІіЇ тресту << БроварисІл~ буд>> о. к С!dИРНО_!і партінформатор за~оду алюмінієвих будівельн~:J констр~цІй В. П. Двор. ський та інші.

А. ДОБРОВОЛЬСЬ!tА. tистру .. тор ~tticЬ.JKOIIY R~мпартІІ Украіни.

дидатів у депутати міс!r кої Ра.:\.И народ.них д~ПУ'" татІв, на них знову ІЩ~ Зf!а.нО ім'я правофшщr~ вої соціалістичного ама· гання.

· · ізе.1ике коло обо·в'язків у ,fііни Степан~вни. І во~ на прагне якнайкраще ї.t ВИ'!(О!іУВаТИ, Не З'У~ЩНЯ·

ється на досягнутому. з метою п<Jглиб.1ення своїх теоретичних знань в.сту­

:ішла і нин і закінчує нав­ЧЩіНЯ в заочному респуб­Лікаf!ськом.У технологічно­му технікумі легкої про­

МИСJ1ОВОСТі.

Якщо до всього аищt сказаного додати, що Нl­на СтепанІвна разом з чолоцІком вИховує двох дітей-учнів , то скjльюі сил і енергії , часу · пр­трібно, що{) високоnродук­тивно nрацювати, брати а·ктивну участь в громад­

ській роботі, бути ма­тір'ю!

1 А. ГАВРИЛЕНК~

НОВЕ ЖИТіЯ !8 тразня 198~ р~жу -1t З стоn.

~іііІііііііііііііііііі;;;;; ТИ ОБИРАЄШ nfi'OФECita

;:в_сн с.ка~ ІJ.ІД 38JtllJl~

Нещодавно прочитав у «НО:\!СО:ІіОЛЬСНОЙ правде~ виступи JТеСЯ·

тикласнинlв однlєУ з середнІх шкіл Воро­незької областІ. .fll{l близькі і зрозу~ІлІ ме­нІ їхні почуття. Адже сьогодн! стоять вони нц пороз.І вел-иного, са~ моетійного життя. Ви­пускники вирІшили після занІнчення шко­ли залишитися · в · рід· ному сел1, nідуть пра· цювати в сlльсьне гос­nодарство.

лlсть. ВQ відразу вІд· чув се6е дорослим, nо­т.р!бким ліодям. А зем· ~ тоолю е дитинства.

Будь-якоУ пори Р'QнУ поЛе no-csOE;мY !\раси· ве: І з~мо~. поли СП•ИТЬ nІд білою КОВД· рою сніГу, 1 раuньою ве~~о~. ~ооо. пробуд­жене гуркотом · мото­рtв транторlв. ченає

Правильне ріщеН'НЯ!

зерща. і\ $11\е прекрас­не воно зараз! РІ:внень­кими рядочками nідні­маються нІтнl сходи бvрЯн;ів. а · · nоряд ._

Адже ми ведемо бо· ротьбу за nідвище.ння урожайності полів. Обер,ігаємо їх від

Я вважаю, що перед тиr.v~, ЯJ< зробити slдn>J· відальний крок у жит· ті. людина повинна по· думати. де потрібніші П ру;ки, де найб.Ільше користІ вона nринесf суспільст·ву.

X"lfЛjOЄ'fj>C.Ii на ВІТрІ молода. густа оз1нш· Н!\4 а · там, дал!, за осо­корами, вищrtються рtв~~ к~дрцти землІ. зора~І Під 1\УІ\УРУдЗУ І над всім uим - мир,­не небо Вітчизни .

шкідників та бур'янів. Робота вІдповІдальна. копітка . Адже в·арто неякісно пбробити пло­щі герб-іпидами. ян вІдразу бур'яни e1.:t· СВЇ!!ЧаТЬ браН у рnбО · ті . Ось І виходить. щп ре:зультати праuі чле· НіВ JСІМЗ::ІГОНУ на ВИДУ в усІх. Зараз під.впжу впдv для пІnжи.вленнп кормових буряків. По·, перРrту - заготІвля с!· на. Ми теж братИ''І1есvt'1 участь v 'цій важлІ·ІRІй камла.нії.

Чотири рони то~у я закінчив Требухівсьну серед:ню школу. l'уfеха­нІзатором вирІшив ста­ти ще в дитинстві . На­у,ронах виробничого нЩІч&ння ознайом~mся з трактором . ПІд 'час кані~л праuював у по­лі, душею вбол!Іщв за врожай. Це І бущ5 мо· Ум nершим серйозним ви~Іробуванням на зрІ·

Щ~ ближчим, рІд!І1· шим стало менІ поле, ноли сам почав оброб· л яти земл~q. Саме оце·

цqчутт$1 ~адало осqбли­вого змdсту моУм буд­ням. Адже вся сила людини - від землі!

Зараз я працюю . на 'l'})ЗIHTqpj Т-40 v хІмза­гонІ. Ще s шнол1 лю­бив біоЛогію. · Ця нау­ка стала у пРигодІ.

Непо.:11ітно минули чптири роки uоботи в радгоспІ . І ножен з них особливий. На все

f

БІЛЬШЕ ПJ>ОДУ"ЩІ ;3 ЦОЛІВ І Фt:Р~ За •

вс 1 ма •••

ввмоrами техuолоr11 + Площі під кормовими буряками розwиренІ • ~1160,1t'язання землеробів - одер­

жати з ttDI!I\'IІJrq r!IHTiiPa по 700 центнерів коренів + Три механізевані nанни зайня· ті на вирощуванні ~ормовкж 61/DІІSІІ _. 3gм~~ A!IJP.O ~іІПРаІІлена до6ривами + Тру· дівники формущть rустqт~ nq~ijai,.

У годівлі тварин веЩfІ\~ ~ач~а мщоТР коренеплоди. Вони харантери· зуються внеоним вмістом вуглеводів, nоживн!стю і внеоною перетравнІ.· стJР. Тому ~иpoщv!!aH:fiJQ і;х у р~дгосrн « ГоголівсьниЙ>> ,nриділяється ocqблtf· ва увага.

У tІИНіШНЬОМУ році рОЗЦІИР~~ ПЛр· щІ під норJV!овими буряками. Іх цо· сіяно на· 250 гентарах . ТрудІІІІіНКИ далtt слово одержати на коЖному ~ них не менш ян по 700 центнері~ \{О· рец!в.

На вирощуваннІ кормавих (іурц­кlв зайнято три механізовані лащщ. За нашою ланною занріп.це~о д.цqщу 80 гектарів. Наша мета: одержцт:ц ~ КОЖНОМУ З HUX ПО 800 ЦeHTftepl~ коренів. Що робимо длn цього? · Ми добре знаємо, що кормовий

буряк - рослина теплолюбна І ви'­баглива до родючості грунту .' Ще пІд Чаf: ?POTeJqilЧHИX 3!\ІіЯТЬ, ЯНІ nро~о­ДИЛНСЯ в господарствІ взимку. голов-· ний агроном Валерій Іванович ЗаєЦь .розnовів нам про те. що темпераТура щюростання насіння нормових ' бу.ря­кі•в 4-8 градусІв. а дружні сходи з'являються при 10-12 градусах.

. Рослини не витримують заболочення І кислотності грунту , але цо'р~!!НЯf~О солевf!тривалі. У сівозміЦах НО"R'Мов!ій . буряк краще розміщувати nіёлs озимих, однорічних бобових нультур 1 по nласту багаторічних трав .

Ми добре запам'ятали всі цІ осо· бливості нормової ну.цьwри та nо~ди агронома 1 тепер намагаємося засто­сувати їх на практиці. Думаю, це дасть можливість усnішно внконатtt взяті соц·іал~стичні зобов'цзан{fя. ·

:fЗелю;у Увагу ЦР!ідіJПІJ!? ЦІдгоТЩі· ці площ до сlвби кормових бурянів . Під зцблеву орr.нну внесли в серед·. ньоJУІУ цо 20 тонн орга,н.ічних добри~ і nовне мінеральне добриво - •о 45-60 кілограмів ножноrо виду ''в діючій речовині.

Коли вecftOJQ т~мщ~ратура rрунту ·і

пlдцищилася до 7-8 градусів, nри­ступили до сівби бурянів. Роботу Ц}\1 виконуаали номбlнованими сівалками. Ц~ ко~ен гектар площі висівади по 20-2$ нілограмів насіння . Загорта­ли його на глибину 3-5 сантимет­Рі•в. Ширина міжрядь -· 45 санти· метрів.

За три робочі днІ у добре nідготов­лений грунт лягло проналіброване насіння висоноврожайних сортів кормових буряків . Тоді nровели дос­ходовий обробіток посівіІ!.

\ Ян т!Л1)НИ з'явцлися дружні сходи. ~И црцступили до мІжрядного обро­бjтку бурянів . Зц порадою головного і!Гронома роботу цю починали о п ' я· Tlit годинІ <<З росОЮ». При завданні Ч гентарів я щодня розпушував грунт на площі· 16-17 гентарів. Го­ЛОІ!Не в моїй роботі було забезпечити \'!ИСО!\У яність її, зберегти сходи.

Тепер на всіх площах кормових бурянів проведеІІа міжрядний обробі­ток посівів, знищено бур'яни. Це

значно nолегшило nрацю · радгосШІІІ·

ків, Інших ЖИТ!!Лів села, яні за спе­ціальними договорами зобов'язаЛися виростити внеоні врожаї нормових бурянІв на площах по 0,15-0.30 гектара. Вони приступили до фоuму­вання rУСТОТИ ПОСІВіВ З ТИМ , щоб Н<І НОЖНОМУ гектар\ ВИРОСТИТИ ПО 65-75 тисяч рослин . Така густота насаджею~ дасть можливість одержа­ти· внеоні врожаї кормових бурякІв nоповнити запаси соковитих нормів длц громадсьної худоби.

Саме нц це націлює Rac. сільсь; :их трудівнинів, постанова ЦК НПРС 1 Rади МінІстрів СРСР <<Про додаТко­ві заходи по забезпеченню збиран­

ня врожаю, заготівель сільсьногос­подарських nродуктів у 1982 році і у~rіtш11ого проведення зимівлі худоби в період 1982/83 рону».

В. ПРОСКУРКО, панковий механізованої ланки по црощуt~а~НJР кормових буро~~кl~.

життя запам'ятався мені 1981 рін, коли вступив до лав Ному­Н·істичної партії Радян· сьного Союз.у . Високе дов,Ір'я виправдаю на­nолегливою працею.

НезабутнІ &раженнР за.'Т·Ицшлись v мене від поїздки в НДР за пу­тівкою. яку видІлило :-..tені господарство.

З ножним роком на· ше село гарнішає. при­крашається новобудо­вами . І д:rrя дозвІлля мо.1од! створенІ хорп­шІ умови. У нас "Уда­вий Будинок купьтури, в якому rrpauює бага­то гурrnів художньпї са:нодІяльності, стадІ· он . б!б:r.іотека .

Рано ПОЧИ1НаЄТЬСЯ робочий день у меха- ·.

НІlІЗЗторlв. Пlд11lматися ДОВQДИТЬС.Іі Ще . ДО СХО·

ду ·СОНіЦЯ. Та я лJ()блю цю вр анішию 'f!'llliY. люблю спостерІгати в полі народжен.ня ном­го ДJНЯ. Все ue дороге 1 знайоме менІ. Я не жал·нуw. що з~Л!'ІЩ!'І~­

ся у рІдно·~У селі .

М. МЕЛЬНИЧЕНКО, Тf~~"'fO,PH{:T.. {)!ідГ9Спу «Tp~y;l~JCJ>t(HЙ•.

• Н~ фО,~О: МОЛQ).:!И~

комум,jст. заСТУnИШ< се~.ретаря uexo~oY ком· CO"tt0JfЬC1>HQY q_{!. ганlЗ~· ц!ї І\1иІ}рла 1Vf4!JІІІ~­че~~о. Цого rіортрет зан~ено ца радrосп.ну

Дошку ПЩІІаН\і.

Фото !УІ- СеМЩІоrа.

rотоеІ ДО с~зеnеНИХ

жнив))

ВисокQЯІtІСНЮ полагодп· JЩ усю сІнозбиральну техЩку механізатори рад· rРспУ ІменІ Щорса. Ста· ранно працюв!\ЛИ на ре­моНТі сільгосnмашин та і.Н~ентаря члени трантор· но~ бригади. очолювгної Миколою Івановичем Ви­ноrра.дом.

У · · kuнtшньому році на заготівлІ сlн.а працювати~ муть дві новІ самохідRі косарки-плющилни Є-302.

в. волошин, ~t~Ч~І@.ІК машиино-ТР.~~орвоrо парку ра~ rоспу.

Дn.- ~итоТ аимІ~fІІ

У nлемптахоза'водІ сРудня• на силос та зе· л~~~ нор~ н~уруд.за ви­рощується на . nлощі 230 fе~тарtв. Зараз на сівбі ї працює два агрегати.

Ударно трудиться екіпаж МИколл Герасимовича Матюшка. При нормі 12 гентарl·в він щодня висІ• ває кукурудзу на площі 15 гентарІв.

ОДІЮчасно на полях господарства ведеться

догляд за посівами кор• МОВИХ бу:ряНlВ, ЯНІ виро­ЩуюТЬСЯ на nлощі 70 гектарІв. Дружно вийшли на буряновІ nлантацІІ проривати посІви робlтни· ки, пенсІонери, мешнанцІ села.

О. КОВШУИ, цспетчер.

Сьогодні-День прu"ордQнника

ЧервовоерапорввІ ЗахfJІ.Ввt прикордоввиІ окруr. Успіхама в боІовІА І полІтичиІА пІдrо­тордІ зустрІчають свое свито воJНІІ·ПРН~ОР.І.9Н!ІІІ~и Н·ськоt ПDИІІОР~088ОJ застави. Продоа. ЖуЮЧІ\ с.ІІ-&ИІ . '\'Р&JІ,ІЩІ'і МУЖ!ІІХ захисників БатJокІвщиіІи, моло.

дІ воТвн ВІАдають усІ сили І ~"*н1 !!ІІ о!!СІР.овІ п захІдних РУ· беж в.

На знІмку (мІва направо): nрикордонвики сержант Євrен Цимqеу, РІІ~tо•І Петро Бурnака І IORII Пашнев, сержавт Сер• riA МУ.І.РВ!Ї: . І PSJAOвltl Ceprll 6иJІнвІв.

Фото В. Песяяка.

(Фотохроніка РАТАУ),

НА ВАРТІ КОРДОНІВ ВІТЧИJНК

Нор~дони нашої держа­ви простяг.1ись більш як на 60 тисяч кілометрів. І

скрізь - у грузьних бо· лотах Нарелії, на рІвни-

нах Білор'усІї та Ун•раїни,

на гірських нручах Па·

міру 1 в розrцечених пІс­нах Нара.кумів. на Амурі

і в ХОЛОД<ііЙ Ар!(ТИЦі 'Ір· к! ва.ртові радянських

рубежів пильно несуть

безз•м!.нну важну й почес­

ну вахту. За свою 64-рlч­

ну історію п,.ринордонні

війсьна стали міццою ланкою в загальнЩ си-

сте)dі гарантування дер­жавної без•пени нраїни.

Нев)'ІІцрущоІQ славою

вирили себе радянськІ

принордо~ники в РО!Щ Ве·

ли~ої ВіТ'!ІfЗJНяної вЩни.

Серед незчщ:леаних по­

дв~tгів. як·! звершили р~­

дянський народ І його

Збройні Сили в роки ІJН'і·

ни, особливи:..t героїзмом

виділяється оборона мІст-

героїв. У ряд.ах захисни· готоQНу, ків Ццх мtcr з fі!!з~вlт- пиІЛьність.

nІдвищуют!>

ною муж~!стю, стійнІстю

l ге,роїз-мом боролись час· тини І підt)Озд!л'ц прщюр­донних вНІсьн.

Сьо·годІНІ наш нордои охороняють сщщ й. о.цу~щ

тих, хто грудьми вІдсто­

яв БатьнівщиІНу. Ниніш­

нє ЦОН·О.ЦlЦ!іЯ П·РИКОРДОН·

нин.tв так само беззавІт­но слуJ:ЩЩ'Ь ~ародqці, як їхн! оо:гьни і дІди. · ·

Своє голова~(! завдання

mрн~QRдОfІНИКИ q~ЧqT~ У тому, щоб успіur.но вико· юіт'и · рііі:rен~~ Х~УІ 'із'Із· ду цар~П. ~К\!Зівки това­

рища Л. І. Бреїf(ЦЄ!!З !! питаннях зміцнення обо·

РОНОЗД!\Т.1J·DСТ.l 1 Д~РЖЦВ.Нрі. 6~3ЛеІ\!f KP!\~ft•!f, В і:П'f~· рес(\х успішного розв'я·

занця ц1-1х зав:дань вою{

ден1> у день нцпоJ1~r.цц,вrі

вдосконалюють с:вою при­

кордонну майсте.рн!сть,

б,ойо~ І ПОЛІТПЧ'НУ цід~

До цього воІнJв нордо· ну зqбоJ!'{Ізує сучаска

МІІжнародна обстановка, я~~ ~ вини агресивних

Сf!Л L111шер!алІз.му, наса11-t' nеред американського. по·

мІтно. з~'rострилас~. Без· прецедеН'І'ні воєані готу,

вацн~ КРаіп НА то суп ро· водяться посилення]І(

ЦІnf(rунсьно-п!дривноУ ді~ яльності · ~х сцецслужб.

А,ле вс! спроби різного роду ворожих лазутчИ'КіВ

по_рушити державний кор­

доц, ЗJt!Цcнlf~!f ворожі ак­ції НЄ3МіН:НО ВИЯВЛЯЮТЬС!J

б~~УGЧіЩІWМИ завд~ищ вц· сонІіі · n!f,'ІЬ!іостІ 1 мужнос· ТІ ВОЇНІВ·ІJр.\іНОР,ДОІЩИИ!В.-

Нашl дер1fЩВН\ ру~ежІ QJІ:pp~щft~ J!!!СЬ. н.арсід. у безз ' .. ВІтнІй підтри~цj на·

рсщу, його велиній любовІ д.о воїнів кордону - си·

ла варто.в.их nередІНього

рубежу ЩТЧИ.ЗfІИ.

П'А:РС).

.f ст~. * 28 травня 1982 року ' 'Н О В Е Ж И ТТ я·

8 КУТОЧОК АВТОМОТОЛЮБИТЕJІJІ

ТЕХОГЛЯД ПРОДОВЖУ€ТЬСЯ . .

У вt:щовІдностt з рішенням .викок­кому Броварської районної Ради на· родних депутатів ·· у нашому районі проводиться огляд автомототрансnор·

ту індивІдуальних власників. Завер­шується він І червня.

Проте ще багато власників транс­портних засобІв не nредставили на ОГ•1ЯД ~ІОТОЦИНЛИ та аsТО:І1ОбІЛІ, не­зважаючи на неоднор;jзоsі . nоnеред­ження. Це. s першу чергу. стосується мешканців сІл Требухова . ВелнкоІ ДюІерІш. Троєщини , НраснлІsІШ, Го-r<тева, Нняжич та І'Н. ·

ТІ, хто з якихось причи.н не пред­с:тавили транспорт на технІчний ог­.'ІЯ::І у встановлений строк, поі!ИJІНІ зробити ue протягпм червня. Texor· JІЯ;! ПРОВО::ІИТЬСЯ КОЖНОЇ субОТИ 1 н;е­Д!Лі з 1 0-ї :!О 14-ї години на естака­ді, розташован і й на третьому кіло­меrDі ;~qpnrи Юминівк~- Пухівка .

8;'1асники автпмптотранспорту зп­бов 'язанІ мати nри собІ· довідку npo проходження медичного огляду,

8 ПРИРОДА І ЛЮДИНА

теmчний паспорт, квитанцІІ за огляд (ЗВ!І'ОМОб!JІЯ - 1 крб. 50 КОП., мото­ЦИКJІ8 І причеnа - 1 крб.) , а також оnмчену у виконкомІ сільської Ради квитанцію nодаткоиого збору. Якшо автомототранспорт не іSуде і

представлений на техогляд з технІч­ноУ несправностІ чи з Інших . причин, вnаанини зобnв'язанІ з 'явитися осо· бисrо з названою вище документацІ­єю І номерними знаками автомобіля: чи мотоциила.

Особи. в яких матотрансnорт не­придатний для ексnлуатації І не буде вtдновлюватись. повинні мати nри со­

.бІ техпаспорт І номерний знак , щоб списати мотоцикла.

При ухиленнІ вtд nредставлення І трансnорту на техогляд до винних бv· дуть вжитІ заходи адмІнІстративного І впливу.

етарІПВЙ варс~кеrо

еправ.

В. БУЦЬКИЯ , ,11ержавтоінспектор Вро­райвідділу внутрІшніх

РАКІВ ПОТРІБН·О· ОХОРОНЯТИ

ВІЧНО МОЛОДЕ ' МІ~ТО

Киів. На Хрещатику.

Фото А. ПІДдубвоrо. (Фотохронtі<а. РАТАУ).

ro водосховища . в ГлИбІв· с:ькій затоцІ, а та.Rож вІд табору · « БерІзка• бlJІ~ с. Лютіж до с. Нові Пет­рівцІ.

. Ниївське во;~осховище бачена заборона вилову p!U(is І заnлав; У названmt .trtnяннax є го.1овнюt у Дніпровсь- їх на час . sиношуванвя 'КО:'vІУ каскаді водосхови·щ Ікри, .'1ИЧИНОК т~ .neptnoY і за своїм санітарним ста- ! другої линьки.

на Прнn'ятІ дозволяється виловлюва-

Я-нІвський, Новошеnелиuь· ти не бІльше n'ят-десяти кий, Семиходсь-кий стари- · раків на одного рибалку­ки; аматора, незалежно .вІд нс:о.1 має задовІльнІ показ- На nІдставІ uього І з

ники. Доказом · цього є , ' , метою вІдтворення заnа· що у ньому непогано по- сів раків на НИївсько:11у чувают1>ся І розмножу· водосховищ\ та його nри­ються р і чкові раки, для токах органами рибоохо­яких найбі.1ьш сприятли- рони забороняється ам:l· вими ~ІісuяУІи Існування торський вилов Ух вІд 15 завжди були рІqки І озе· квітня на весь 1982 рІк ра з ч.истою і багатою на вздовж лівого береГа вІд жисень водою. гребл.І Ниївської ГЕС до

- правий береr рІки часу nеребування . на во-- від бази відnочинку дой:'ІІІ. «С;\\'арагдове• ,10 nритоки За перевищення цІєУ старика «Щепочка• , кt:rькостt , а також за ви-sключаючи са:о.1 старик; лов ракІв у 38боронених нижче 500-метрової забо- місцях органамн рибоохо­ронноУ зони затоки до рони будуrь .заст.осовані 500·метровоІ зони гирла санкцІї ад:\1ІН!Сtративного р. Уж: nорядку. ·

Запаси їх помІт·но ко- с. Дніnровського . пиваються. Минулого ро- На nравому берез\ . в:>­ку. наприкла;~, через не· досховища І вnадаюЧих у відю~і nричини кількість нього ріках видов ранів рікІІ·в у ВОДОЙУІаХ Украї- забороН1ІЄТЬСЯ . З 15 КВІТ· :ни значно зменшилась, 'В ня no 1 О липня включно . TOYJ:Y чис..1і 1 в Київська- ПіслЯ зняття заборони му водосховищ! І його можна ЛІ)ВИТИ Ух тІльин притоках. на цравомv березІ водо-

Згідно з ·Правила~1и сховища в ТЮ( мІсцях, про~шслу морських рос· де дозволено аматорсьний лин І водних безхребеr- лов риби:

- на рІчцІ Уж у ме- Обов 'язок кожноrо . rро-жах се,1Ища Поліське за ма;~янина сприяти І!ЩНЯТКС!.t заборонної зо- збі.1ьшенню ІхтІофауни в ни мосту; наших во;;ойма.х, не до-

- на р. Тетерів - у nускаючи їх ·забруднення межах м. Іванкова на лі· І знищення мешканців rо­в·о;\\'у березІ, вкдючаючи .1убих нив. заборонні зони автошля­хового мосту І насосноУ стющІУ lванківського рибо­комбінату І водаскидного

М. БОРЗА,КІВСЬ.КИИ,­державинй · Інспектор Київської держрІі:біR· спекц!:і. -

кана.1у ставкІв:

них у во:~ой:11ах СРСР , а - на ДніnрІ - в ме· значить І раків , перед- жах с. ТеремцІ без ста·

- в озерній частинІ правого берега Ниївсько- Редантор Є. ФЕ.QЯРІ.

'-,~f.lr~~,IШ І t'" ''І •' ,'. ·~, Т& ' ... . \ ... -'... ,.І

А СУоОТА, 29 ТРАВНЯ . ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАJІЬНОГСІ

ТЕЛЕБАЧЕННЯ 8.00 Програма • Чае>. 8.55 Виставка Буратіно. 9.25 для вас, оатьки. 9.55 22-it тираж •Сnортлото» .

1U.u0 І'озповіді про художии&tа. 13. Мухіна.

10.25 l(o.lo . читання. 11.10 1 аорчість аародів саіту. 11.40 Ііереможц!. Клуб фронто-

вих друзів . 13. !U Ji юдина. Земла. Всесаіт . 13.о5 Сnіва6 І . Христова (Боп­

гарія). н.зJ оіоаини. \4.45 ФІльм - ,о.Ітам . сСтаnеа&

каОпучка~. 15.15 бесіда nолІтичного ОГ.ІІІіІ•

да ча Л. ВознесенсьІ<ого. 15.45 У світІ тварин. J6A5. Прем єра документ<&льиого

те.1ефІ.1ьму сОnераців с ПІа­день• із ЦИІ<·1У сСІдьс.,кІ nовІсті• . Фільм 1·1.

17.45 ,\\у ,,ьтфіnьм •Казка аа казкою».

18.00 9-а ст у д\8. Ведучий · nо.1і'тичниІі оглядач В. Зо•

рін. 19.00 Чемnіонат СРСР а фут6о·

пу. •Сnартак» - сДивамо» · (1\\осква). 2·А таіІм.

18.45 Прем'єра художнього тео .1ефі.1ьму сІ з вами зиоау Sl ... ».

21 .00 Програма •Час». 21.35 Прем · ~;ра музичного теле­

фільму сПобаченна nриsва­чи,,а Тетява Шмига». По sакІнчеІ!Иі - Новини.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО . ТЕЛЕБАЧЕННЯ

10.00 Актуап .. на камера. }0.35 Вистуn АИТЯЧОІ XYдOaJIJ.~f

сам~АІяльиостІ.

11 .00 Спортивио·хуАожн• св•то, nрисв11чене 1500-рІ~•ю м. Киева. Траисляці• а Рее· оубдікаиського стадІону.

13.00 сТалаити тво!, Укра'Іио!» 13.50 сМІжнароАиа• ctYAI8 :VT», 14.20 Добрurо вам адороа ' в. 15.05 Фільм-концерт •ХорОшки». 13.30 Ігротека. · Ділова телегра

сУрбаиІстика• . 16.15 ХуАожнІіІ фІльм д.аs &І·

теІІ сІлла М)'ромець». 17.45 с ·НесnокІІІнІ серцІІ ... 18.45 Скарби музе'Ів :VкраІнн.

А. ПетрицькиІІ. · сНе сц. -вупиця ·києва» . · ·-.

19.00 Актуал .. иа камера. J9.30 Концерт ~уАожиіх ко.ае&·

тнвіа Держте.1ерад1~ :V~CP.

20.13 ЧемnІонат СРСР s фут· болу. •Шахтар• - сТор. neAO» (Москва). 2 тайм.

21 .00 fiporpaмa • Час• .

21.35 До І5ОО·рІчч• Киева. Те-певІаіІІни\1 А~КуМ~ІІТt.іІJ.ВИЙ фі.1ЬМ с СJІОІО аро І(иJІ>.

22.35 сП'ат.. хвилин на роsду• ми•. Моло.ІІtжва posaaaaлtt• на nере,о.ача. По аакінченнІ - Новини.

ДРУГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

16.15 ~узичниІІ кІоск. 16.45 Суnутник кіног пядача. '17.30 Екран стуАента-заочннка.

І І 2 курси. Анr.1ііІська мо­ва: 2 курс. Німецька мова.

19.00 Концерт. 19.15 Передача «ЗАоров 'а».

20.00 Вечірня казка. с ЧарівинА екран•.

20.15 сJрудоаа наша сІм'я», В11робинче авіаційне об 'єд­нання Ім. 50-річчsІ Жовтка.

21.00. Програма сЧас>. 21.35 Прем'єра художнього те­

пефільму •Контакт•. І І 2 серП.

ф

НЕДІЛЯ, ЗО ТРАВНЯ ПЕРША ЗАГ АЛЬНОСОJСЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

8.00 Програма • Час•. 8.40 Джерела. Вистуn ансамб­

JІЮ сЛа.о.а» Воронезької об­ласті .

9.10 Док. те.1ефІnьм. 9.30 6у.о;ильиик.

10.00 Служу Ра.о;янському Сою-.sу !

11.00 Програма •Здоров'я». 11.45 «Ранкова пошта•.

12. 15 КІножурнал. 12-30 СІльс ... ка година.

13.30 Музичии\1 кіоск. 8.00 ·ГІмнастика. 14.00 СьогоднІ - День хІмІка. 8.15 Якщо хочеш бути SJ.0\)0• 1~.20 Музична програма до Дня

вим. хімІка. 8.25 ХудожнІй фІJІа.ІІ сОсебн~- 15.10 Клуб кІноnодорожеІІ.

то вІдоми\1». 16.!0 РосіІІськиІІ романс. 10.05 Муsична ~рограма сРаа~ 16.50 Прем'єра документал•·

коаа nошта». ноrо телефІльму сДІм на 10.35 Камера АИ8НТ.,С8 • свІт. УгорІ• Із циклу •СільськІ

Ведучий - аолІтичвн\1 OГJIR• nовісті•. ФІльм 2-11. дач І. Фееуwенк~. 18.00 МІХUІародна nанорама.

11.55 Концерт маІІстрІа мне· 18.43 ХуАожнІА телефІльм сДер-тецта І худ~•нІ·х к~.кектн- жавний кордQН• . сМирне вІа Кuмиц.,кої АРСР. . nІто 21 · ro•. І І 2 еерІі.

12.45 Телеиари~ сЗуnнвка, · 21.00 Прог.рама сЧас» . мить!» 21.35 Концерт маіІстрІа мис•

13.15 РQбИ з вами. роби ак 118, тецта. Передача s Києва. роби краще вае. • 23.20 Футбол .. ний огляА.

14.15 Проrрама ~тудІТ · телеба- . чевнн м. ~остова-ва-Дону. ПРОГРАМА :VКРАІНСЬКОГО

15.15 Докумевтал .. ІІНІ тие- ТЕЛЕБАЧЕННЯ фІл~ом еТам. sa лІвІе10 10.00 д,.туал .. иа камера. фронту». 10.35 сНаро,о.нІ таланти».

16.00 МІжварОJІВИІ · erna.І. !1.25 СЬОГОАНІ - День хІмІка.

11.40 •Живе слово» . 12.!5 Вnеред, орлата! . 13.!5 •Слава ~олдатс.,ка». 14.00 До 60-річча утвореана

СРСР. Програма Мопдаве ... кого телебаченн•.

15.45 с Пі'сия і:к.1икае APYSia». Телефеtтиваль · nІонерс.,ІІоі nіснІ.

16.40 О. Луnій. сМалуІіІа». Пре­м 'єра теJІеаистааи •

19.00 Актуальна камера.

19.30 3акпючи~іІ кфщерт .В~~о­юзного фестиааJІІО мкІ:тецта сКи'Івська · аесва-82». 11 . не.· рерві - На Аобраніч, 'дІти! По закІиченІІІ - Новини.

ДРУГ А ЗАГ АЛЬКОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ І ПЕРЕдАЧІ

НА КИІВ ТА ОбЛАСТЬ

8.00 Гімнастика. 8.20 Документал.,нІ tеJІефІJІьмн

ДО ДНR ХІМІІІа. 9.10 ХуАОЖ.ИіІІ філ .. м сНамисто

д .. 1я моєі кохаиеї• . 10.20 Сал10т . nіонерІІІ Свято

nІоиерс.,коТ nіснІ. 11.40 Очевидне - иеіІмоаІрве.

· 12.40 В гостях у каsки . ХуАо•­нІіі фІЛЬМ сСtІ8ТО ИеС ,1УХНІІ• JІостІ•. ( У.rорщииа).

14.25 Док. фільм •Рим•.

15.00 Розnовідают.. нашІ к~рее-П()ИА~нти. · ·

15.30 Грає І. ЄрахІна (Аомра). 15.45 Худож.нІІІ тмефІльм сВІд•

крита книга•. ФІльм 2-11. З серІ•.

16.50 до 65-рІчч• . Великого І Жовти•. сНаша бІоJ1ІафІн».

ФІльм 21. - еРІк 1937-11• . 17.50 сДуша моя т~Т • пюбоаІ

nовна ... ». ЛІтературно-му­зична компоsицІ• за ЛІрнq. ними вІршам'м 0. 6JІОІа.

!8.30 До 1500-рІч•• Києва. сДруж.ба братІв». ТбІJІісІ­Киів.

19.25 Концерт. 20.00 ВечІрня каsка • . 20.15 МІжиаІ'ОАRІ sмаrавв• Іs

стрибкІв на fі&тутІ nам'атІ JІЬОТчнка-космонаата СРСР г. добровОJІьtькоr~.

?1 .00 Програма с Час». 21 .35 ХуJІожнІА фІл .. м сбеs ан­

ви винуватІ».

ТЕЛЕФОНИ: РеІІактора 19·3·82: aacr. реАактора. вІААІJІу ІІІР'І'ІІІноrе НАША

АДРЕСА 255020, м. бРОВАРИ, 8 · вуn. НиТвська, 154.

аnт• 19·4·47; ІІАnовІдальи~rе секретар&, afAAIJІy ~ІJІІоСЬІ~rо І'СІеnо­

Ааретаа, І~ресnОRАента мІсnеаого раАІОмоалеНRІІ 19·3-18;· аІдАІJІІІІ

аромнсл~а~тІ, анстІа І масовоІ робота 19-4-67, J ТЕЛЕФОНИ:

У'Іні 2-А, 5-Б мас:!в міеькоІ середньоУ ппсо­п .Ni 8, Іх батьки від щироrо серЦJІ вітають В"ПІтельку ГаJПІИу Ареентіівну Квачук з прв­евоєииям Ій звання <ВІдмІнник народної осві­ти УРСР• , бажають ій уепlхів у НЄJІеrкlй пе­даrоrічиtй працІ, доброrо здоров'я, щастя.

~-----------------------------------------------ЗАПРОШУЄМО НА ЯРМАРОК

У суботу, 29 травня ц.р . , з 8 годи·ни ранку на житловому масиві біля універмагу місь­

кого уnравління торгівлі розпочнеться ярма­

рок no nродажу промислових та продоволь- ,

чих товарів.

Заnрошуємо відвідати ярма•рок.

Броварська дитяча музична школа Nt 1 ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ

на 1982-83 навчальний рік по класахt фортеnіано, скриnка, віолончель (вік дітей

7-9 .років); баян, акордеон, бандура, домра, гітара, кларнет, труба, фагот, гобой - 9-12 років.

. Встуnні екзамени о 10 годині ,ранку в рова, 28).

відбудуться ЗО травна музичній школі ('вул. Кі·

До заяви на ім'я директора додаються ко­пія свідоцтва про народження і медична дq· відка.

ДирекцІя.

Управлінню виробничо-технічного забезпечення І комплектації

Кіровського геологічного об'єднання

НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ

в санаторій-профілакторій та піонерський табір «Біла діброва:. такі робітники:

кухарі, кухuнні працівники, nрибиральниці, машиністи газової ко,тельні, вихователі, му­зичний nрацівник.

Звертатися на адрІ'Су: м. Бровари, вули­ця Гор ького, 1, відділ кадрів. Тел . 19-5-73, 19-4-63. ~

. Іха-r:и автобусами до зуnинки «Військ-ком ат:..

Адміністрація.

Заготконторі райспоживспілки

НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: робітники на склади вторинної і тваринно!

сировини .

За довідками звертатися у міське бюро no nрацевлаштуванню.

ДО ВІДОМА ДОМОВЛАСНИНІВ ТА ЖИТЛОВО. Б}'"ДІВЕЛЬНИХ КООПЕРАТИВІВ МІСТА . ТА РАйОНУ

Рембудуправління N2 4 Київського об.,асн~r? рембудтресту nрий~1ає замовлення та укладає до­rоІІори на виконання робіт по ремонту, очистцІ ra будівництву оnалювальних печей І димоходів, утепленню димових І вентиляційних каналІв.

· Роботи · виконуються з матеріалів замовника та уnравлІння. Одночасно доводимо до • відо~tа влас­ників будинків , що на збудовані без участІ уnрав­ління димоходи від прила:~ів, що працюють на . газІ, nервинні акти видаватися не будуть , осніль· ІЩ в переважній бІ.1ьшостІ вони виконані з від• стуnами від nравил протиnожежноУ безпеки та б~ дівельних норм .

Заявки на будІвництво потрІбно давати за три мІсяці до nочатку ексnлуатаЦІї газового ола,1еннJІ.

Адреса уnравління: м. Бровари, вул. Кутузова, 2 . . !хати автобусами до зуnинни «Стс.діон».

АдмІнІстрацtа.

АдмІнІстрацІи. nартІІІна та nрофсnІлкова органІsац\Т І уnравлІння· торгІвлІ міськвиконкому глибоко суму10ть s nриводу nередчасноУ смертІ nрацівниці упраалІнна

РОЗУМЕНКО Валентини ГригорІвни І висловлюють гпибоке сnІвчуття рІдним І близьким nокІй ноУ.

А.~t~~ІвІстрацІя , nартІАна органІ,ацІя броварського І ~~~мбІиату громадськnrо харчування глибоко сумують 3 nриводу раnтово'І смертІ . вет~раиа nрацІ , чпена КПРС, .vчасиика Великої Вітчизняної аІіІии

КИРІІІ Петра !Іковича І висловпюють щире сnівчуття :tм ' І І рІдним nокІІІиого.

сН()RІ" 'ІСМ3яь• - ooran брt'>о ea'J)cкoro городекого комитета

Коммунис1иqескоА nаDТии У1(. ~акмьr. rnonn~:кoro и raRo1 ноrо Советов напnлнмх n~пvтатов КкеАскоА оІіл•сти.

Газета виходить v оІвтоn-"к, середу, n'ятницю та суботу.

Індекс 61964,

Броварська друкарЯ! І<нtвськоrо об,,іJоJІі-rрафІІидаву. м: Бровари, вул. Київська, 154. Друк · високий. Обсяr 1 друкований аркуш. Тираж 11.900. Зам. 2299.