ПРОЛЕ1.~РІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАНТЕСН! ~...,~ .

,н, 70 (4590) ЧЕТВЕР

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ОРГ АН БРОВАРСЬКОro IПСЬ80l'Q Вf)IІІТЕ'П МІСЬКОІ І РAIIOIIJIОІ РАД IlAPОДВИХ

4r ТРАВWI

1978 р. ЦІВа 2 JIOJL

BOlUllJЄТll1DlOI ПАРТП УКРАІНИ, ДJUJпAтa ввtвCЬKOI ОВЛАСТІ

СЬОГОДНІ В НОМЕРІ:

Широке відзначення с в я т а стор. І І 2.

Друзі преси стор. 3.

За право бути кращою стор. 4.

ВІДСТОЮВАТИМУТЬ СПОРТИВНУ ЧЕСТЬ МІСТА стор. 4.

• , І

Перпzотраввеві • •• дв:ио:встрац~~

Москва. У розквіті твор­чих сил, сла,в;ними звершен­

нями 'в ім'я комунізму від­значила Першотравень Нраї­на Рад. Свято весни, працІ І миру прийшло ' на нашу зем­лю з рапорта.ми трудових

перемог у третьому, удаІ?НО­

му році десятої п ' ятиріч'Ки . Нрасна площа . На трибу­

нах для почесних гостей­ветерани партії, пра:вофлан­гові десятої п'сятирічки, представники партійних, ра­ДЯlНСl>КИХ і І1ромадських ор­

ганізацій, Збройних Сил, вІ­домі діячі науки і культури , численні зарубіжні гостІ.

Гаряче, сердечно вітають москвичІ і гості столицІ ке­рівників .НОМУ'нlстичної пар­тії І Радянської держави. На централЬ/ну трибуну Мавзо­лею піднІмаються товаришІ Л. І. Брежнєв, Ю. В. Андро­пов, В. В, ГрншlПІ, А. А. Громнко, А. П. КнрнлеRRО, О. М. Коснгін, Ф. Д. Кула­ков, К. Т. Мазуров, А. Я. Пельше, М. А. Суслов, Д. Ф. УСТlПІов, П. Н. Демічев, В. В. Кузнецов, Б. ,М. Поно­марьов, М. С. Соломенцев, К. У. Черненко, І. В. Капі­тонов, В. І. Долrих, Я. П. Рябов, К. В. Русаков. Тут же - визначні радянськІ воєначальники. '

10 година ранку. На.д І{расною площею лунає пере­дзвl,н І{ре,мл~вських KYpaнтLв. Фанфари сповіщають про початок свята.

Над рядами учасникІв марш-параду лозунг: сПроле­тарі вСіх Иlраїн, єднайтеся!~, Звучать ,першотравневі за­клиии ЦІ{ І{ПРС. РадянськІ люди СЛaJВлять пролетарський Інтернаціоналізм, який є на­шою великою силою, нашим

прапором.

«Ленінському Центрально­му НОМітеТОВі І{омуністич.ноІ партП Радянсь,кого Союзу -слава!», сПартії Леніна -слава, слава , слава!» -скап­дують учаоники ма РШ-<І1а ра­

ду. Над площею ЛУJlає ба­гатоголосе «Ура!».

ШИlроким, могутнім лото­ком ,вливаються на І{расну площу святкові .колони де-MOHCTp<l'HTiB. Гордо пливе прикрашений орденськими стрічками прапор міста - ге­роя Москви. йдуть представ­ники ,колективі.вСТОЛИці, на­горо;цжених перехідними Чер­воними прапор а м и ЦІ{ І{ПРС, Рад МіНіСТРів СРСР і РРФСР, ВЦРПС 1 ЦН ВЛІ{СМ за УcrIіхи в ювілей­ному році. Понад сто під­приємlСТВ і установ МО~ВИ удостооні цих високих наго­род.

І{урс ПaJpТl1 на підвшцення ефеКТИВIЮCТіІ і якості - це не тіль'ки ключове 3ЗІВданн-я ни,нJ.шньоІ П'ЯТИріЧJКИ, а й

ВИlЗнача.лЬ/НИЙ фактОІР нашого еИlOНомі'чного і соціального розвитну набагато pOKLв уперед, програма виховання

цілого покол1Ння ,радянських людей. Про те, ЯК викону­ється ця програ.ма,розпо-

відають на демонстрації пре.дСТЗiВlНИ:КИ найбільшого підприємства СТ,JПЩ:і - ав­тозаводУ імені 1. О. Лихачо­ва. Перед 'l1Pибуна:ми Мавзо­леюпрохо.дять предста.вииНИ

тричі орденоносного Мос-- 'КОВСЬК,ОГО електро-механіЧ-

ного ,заводу імені Володими­ра Ілліча. lnліч1вці - ініЦіа­тори змагання під девізом «Н'ятирічці якосТі - роБІт­ничу гаран'11lю».

На свя'l1КОВОМУ марші­.колони ~нших провідн.их мос­ковських niдприємст,в

Першого державного під­ШШ1'Никовогозаводу, «Нрас· ного пролетария., «Трех­ГОІрКИ», «Серпа н Молота», об'єднання «БоJlbШевичкаJ>. ll~шого годинникового за­воду, комбwату сІ{расная роза», заводу «Динамо» ... У святкових колонах

чимало представник1в ЮlЮго ПОКОЛЇJНня .москвичів. Напе­редодні Першотравня .хУШ з'їз!. ВЛІ{СМ підбив піДсу­мок активної діяльності трид­цяти восьми мільйонного за­гону JІЄИіисьного ,комсомолу,

який вносить вагомий внлад у KOMYJli-стичне будівництво, у всенародну боротьбу за втілеиня в життя історичних рішень ХХУ з'їзду НПРС, прискорене завершеlПlЯ зав­

да,нь десятої П'ЯТИlрі'ЧКИ. ІдУТЬ викладачі і сту,денти

~OCKOBCЬKOЇ Сільськогоспо­дарської академіІімеиі но А. Тімірязєва. Найстаріший СіЛЬСЬКОГОСПQДарський вуз країни велику увагу прид1: ляє підгоroвЦі спеціалістів для НечО!рНООЄМ'Я . За ТрІЩИ­Цією поруч З тімLрязєвцями ЙдУть трудІвники пі,дl'tЮоков­них .колтоспLв 1 ра,дгоспів, лиі працюють у т},сній спів­дружності з академією.

Ножна нова колона - ні­би сторінка живого літооису наших досягнень . . В єдиному строю з робітничим класом стоmщі піД пра:п о рам и Першотравня йдуть !іНженер­но-технічні , працliв 'н и к и, службовці, вчителі, npeдcTaB­'ники творчої інтелігенції . Яскра:вим, вражаючим свід­ченням ,непорушної єдності па.ртії і 1ЩрОдУ стала демон­страція предста:внииш трудя­ЩИХ ~оскви.

* • • (ТАРС).

Кнїв. На святковому мар­ші в єдиному строю нароДів­братів - трудяЩі Е'адян­ської У.країни, В цей день вони з новою силою проде­

монстрували монonlтну згур­тованість навколо ,ріДної партії, беззавІт,ну .ВlрнІсть іДеям Жовтня, гаряче і од­ностайне схвалення Консти­туції СРСР і ИонституцІї 'Украї,НСЬКОї РСР.

tiу.мачем прапорів і транс­парантІв пр.икрашенИЙ Хре­щатии. ТИСЯЧІ трудящих міста-героя ПРИЙШЛИ -сюди, в день Першотравня, щоо рапортувати :про !уСШхи у

виконанНі рішень ХХУ з'l3-ду КПРС, планів десятої лятирlчки.

Під триваЛі оnл.ec.ки на цент.ральну трибуну 11l,ДIf1JМa­ються керівнюш }{ОМУНІСтич-

Першотравнева демонстрація трудящих міста на вулиці Ю. Гагарlна.

ної партії і у'ряду республі­КИ товариші 8. 8. Щер­бицькнй, М. ,М. Борисевво, О. П. Боцвв, О. Ф. Bar­'1eRКo, Г. І. Ващенко, О. П. ЛJlШJEо, П. Л. ПогребllJlК, І. З. <':окО.ІІОВ, В. О. Соло­tуб, о. А. ТИтаренко, В. В. Федорчук, 1.0. ГеpaclUlоа, В. ю. lVlaJl8ll1lfK, Я. П. По­греБВ8К..

Десята година раиіКу. Над Хрещатиком JlИИYть УiЮ'lис­ті звун.и фаНфар. ВелвЧио звучить мелодіЯ «Інтерна­ціоналу •. Шд маршові мело­дії на простір плОЩі вступає колона учасників святкової демонстрації . ТРУДЯЩі рес­публіки зустріли День міЖ­народної солідарності тру­дяшцих з почуттям глибокого задоволення від досягнутих успіхів і Т.вердою впевне­ністю в майбутньому. ДЖе­рело цього оптимізму, енер­гії і ін.іЦіативн мас, заП9РУ­на нових звершень ШІ, шляху

до комунізму - яенін·сьКа .внутрlJliIня політика КП~С, Ії центрального ,Комітету, llолітбюро ЦН ва чолі з ви­датним ПОЛітичним і дер­жавним Діячем нашого часу,

невтQ.МiНИМ ПРОДОВЖУ'& чем

справи Леніна товаРИlШем Jl. І. БрежнєВJW.

Jiияни дonoв.1даІОТ'ь: .п..аав чотирьох мl<:я.ц1в оо lЩРОб­шщтву .и:ай!ва.жли.вlши.х ВИДіВ продук.цН виконано ДОС1'рС>­.ково. Понад 1100 JIoИрООів КИї,вськихза,во.цlВ 1 фа6ри,к

діетали найвmцy категорію якості.

11 ' ятирі 'Іка ефективності і я.кості - це 1 ,високі показ­ники в ЛІД,вищенні :продук­

тивності праці. Далеко за межами ресдублі.кИ відомі імена передових т.каль дар­ницького шовков.oro ш>мб1.на­ту - іНіЦіаторІв ,руху ба­Г!lтоверстатниць.

У свят.ковихколонах де­монстрантів можи.а було ()а­чити Героя Соц!.алістичної ПраЦі Л. К Нондратьєву, l3а методом якої ШІ, ,цьому піДприємстві црацюють вже

>близько тисячі її .подруг. Напередодні Першотравня дарницькі ткалі ,в.l.дзначили ще одну трудову перемогу:

М. С. .оогущ працюючи на 126 верстатах,ра.портувала про дострокове виконання

n ятиріЧИoro завдання. Горді ДОС~Jl!YТи.ми ус.піха­

ми, .вИЙill1яина демонстраціЮ трудівники заводу «Арсе­нал. шені Лeн.tиа. Бarато верстатнИJК1в почали працю­вати тут за ЄДИIШJrI нарядом.

3а-стрільнииом нововведення виступив відОМИЙ токар В. П. Щербина. Тепер на запропо­новану новатором прогресив­

ну орга:цізщ1ю праці пере­йшло вже понад три тисячі ,робіТНИКіВ киї'вських піДпри­ємств.

Високі рубежі взяли тру­дівники багатьох піДпри­ємств м1ста. Про це рапорту­вали, ідучи в першотравне­

вих .колонах, :nредста'вники

виро6ни'!их оо'єднань сТоч­електропрнлвд., . сЕлект,ро­маш., 'імені С. П. Ko.ponьo­ва, «І{онтакт», реду.кторного

:заводУ.

Трибуни аплодУЮТЬ п{)­CJta:IЩЯИ Киtвщини, які за n1,щcумка:ми Всесоюзн,ого со­Ц1аліст-ичного змагання в ювілейному році иaroродже­lНі перехіДним Червовим пра­пором .цК КПРС, Ради МІ­.и.істр1:в СРОР, вцрnc і цк ,ВЛіКСМ.

Радість досягнутих }'ООі­х1в DO-01pa>ву РОо3д1л.нJIИ 3 ви­робничниками вченІ, БУДі­вельники, транC!lЮРТНИКИ,

працшннки індустрії, побуту і торгівлі, інших rалузей Шl­родного . господарства.

* * * ;В усіх Містах і селах рес-

публіки :ВідбуJIИСЯ святкові демонстрації. Першотравневі торжества знову показали

рlшИК1<:ть ' радянських людей виконати 1 переВИlКонати зав­да.иня 1978 року, добитися нових Ycni.xlв У здіЙaJеннl історич.вщ рішень ХХУ з'Із­ду }{ПРе.

(РАТАУ).

в святкових колонах крокують броварчани. -

v

святковии ВЕЧІР Будинок культури се- Вечір відкрив секретар

лища Калити па-святко- партlйн6І організаціІ рад­вому прибраний. Сюди на госпу-ком6інату ' І. М. Са­вечір, присвячений Пер- мОЙлеюw. Прж:утнl з шотравню, прибули ро- увагою слухали доповідь бітники радгоспу «Аван- інспектора ЦК Компартії гард», радгоспу«омбінату УнраjjНИ В. І. Киченка «Налитянськнй» імені · . ' 50-р:ччя СРСР, комбікОР- Яl(ИЙ РОЗnОВlВ про досяг~ мового заводу та інших,иення · трУдівникІв сільсь­мLсцевих ПіДПРИЄМ<:ТВ. IКОГОгосподарства респу6-

о 2 стор. о

л:.к.и, в тому числ! кали­тянсьних господарств на

lІередтра,внев1й трудовій вахті,святкування Пер­шотравня в нашій країні і за рубежем.

Після урочистої части­ни було влаштоваНО кон­церт. У НЬОМУ взяли участь кращі колективи хУдоЖНЬОї самодіяЛьності підприємств Калити.

Н. ШИЛО, 2ВІІ'1'еШока Капти.

о НОВЕ життя ·

Пер то травев:ь ва Броварщині В кумаЧі червоних прапорів 1 зна­

:мен, в переклину трудових рапортів на честь велИІКОГО свята т.рудящих пройшов по броварській землі Пер­шотравень. Як завжди, за доброю традицією, трудящі міста та району, як і всі радянські JПOДИ, зустр:ли йо­ro вагомими трудовими здобутками. Змагаючись за втілення в жнття рі­шень ХХУ з'їзду КПРС, колективи підприємств і будов успІшно вИ'кона­.~ соціалістичні зо6ов'Я331ння, взmі на честь свята весни, праЦі і миру. Так, працівники промисловості з по­чатку року додатково до плану виго­товили проду'!Щії ,майже на два мільйони карбованців, а реал:зували гі понад завдання на 1,5 мільйона ,карбованців.

Порадували рІдну Батьківщину новими досягненнями працівники сільсЬ1ЮГО господарства. Радгоспи 1. птахофабрики району успішно вико­нали народногосподарський план чо­тирьох місяЦІв по продажу тва.рин­НИЦЬКОї продукціІ державі. Славно трудяться механізатори, рільники. Вони :наперекір примхам погоди ни­

'нішньої весни в оптимальні строки за.сіяли ярий 'клин, а тепер в,се роб­лять для того, mPQ якнайшвидше за­вершити СІ-вбу пlзніх культур. У Броварах, на центральн!fI площі

і вулиці, яка носить ім'я пе} LllОПРО­х!дІІя космосу Юрія Гагаріна, що на новому житловому масиві промисло­вого вузла міста, відбулися бмато­ЛЮДJIі м:тинг і демонстрац:я ТРУДН­щих. До иих І,з святковим вІтанням звернувся roлова вннониому міської Ради народн.их депутатів М. К. Фе­снк.

Починається рух колои. На вели­кому транспара.нтl вимальовується на весь зріст портрет засновника І ке­рівника Roмун:стичноУ партії і Ра­дянської держави Володимира Іллі­ча Леніна, а поруч слова: «Партія -розум, честь і совість нanюї епохи., «Партія і,снує для народу і служить народові». Цією художньою компози­цІєю відкривається Першотравнева демонстра-ція трудящих .. Одна за дру­гою художні компози-ції с.союзнепо­рyuший респуБЛі'к в:льних., <Рішен­ня ХХУз'їзду КПРС - винонає­мо!», «rМир,пр'аця, Травень. та інші розповідають Про міцну непорушну дружбу багатонаціонального радян­ського народу.

Немов весняна повінь, заповнили святкову вулицю учні, яких У шка­

лах міста навчається БІльше 8000. НОЛОНИ розкв:тли пlонерсь.кими галс­туками, весняними квІтами. Юна змІ­на майбутніх будlвників комунізму рапортувала на демонстрації про

свої успіхи в навчаннІ, про хороші і корисні справи, якими пІонери і ном,сомольЩ віДзначили ХУІІІ 'з'їзд Ленінського комсомолу. З радісним настроєм ВИ!ЙJШJIИ на

святкову демонстрацію робітни.к.и, інженерно-техніЧНі пращвники і службовці заводу порошковоІ мета­лургії імені БО-річчя Ра,цянеькоХ У.країНи. r.. як пеpeмmiЩЯlol соціалі­стичного зllalГання іІ першому квар­

таЛі, надаво почщ:.не право відкрити 6arаточисельну кБJ:юRy ,колективів промислових nLдпpIf8ІІСТВ. Приємно усв1.цOМJIЮва'l'И робlТви­

кам, івжеаерно-технічним прац1вии­кам і службов-цям дереВообробиоro ком6Lиaту ,~чoro еб'єдRaJUlЯ <'врова.римeб.ll1." що УХ И&IIOJJer'.Qвa праця приаосln'Ь IIfYдові вnoди. Де-

ревообробники горді від того, що двом промиедовим холодильним на­

мерам ПРИСВОЄНО державн.иЙ Знан якості. Тепер на Rомбінаті готують :НOМlIлект нових нухон'Них меблів на присвоєння їм почесного п' ятикутни­ка.

Дати продунції більше, кращої якості, з найменшими затратами -п:д таким девізом трудиться в тре­тьому році п'ятир;'U{и колектив фаб­рики верхнього дитячого тринотаж­

ного одягу.

,з почуттям .гордості ,за рідну Бать­ківщИlНУ ВНЙШJIИ на першотравневу демонстрацію робітники і робіТНИUі цього підприємства. Це вони - в' я­зальницl і швачки - своїми ніжни­ми руками виготовляють для дітей нрасивий 1 зручний ОДЯГ, і роблять все ЯRнайкраще, докладають вм:ння 1 старання,. що дає радісні резуль­тати. Фа6рина виготовляє зараз 22 ,комплекти дитячого одягу з держав­

іНИМ Знаком якості і 10 з індексом «Н. (новинка).

Прославили себе ударною працею В'ЯЗальниці Антоніна Вікторівна Лит­вин, ЯіКа першою на фабрнЦі викона­ла .план чотирьох років особистої п' я­тирічки, Інна Пилиniвна ' Проскурни­ча, яка трудиться в рахунок серпня

1979 року, швачки Ніна Степанівна Гаврилець, Тамара Костянтинівна Миронець, Ганна Павл:вна Громова та багато :нших трудівниць. В чітких колонах пліч-о-пліч кро­

кували на СВЯ'І1ковій . демонстрації робітники, інженерно-техніЧНі праців­ники і службовці заводу пластич;них мас. Попереду - колектив пресового цеху, який за підсумками змагання посів першість. Перевиконанням зо­бов'язань зустрів свято трудящих колектив цеху литва. Прославили се­l5е ударною працею Наталія Іван:вна Сушко, ЯЩl дала слово виконати план третього року п'ятир:чки ДО першої р;чницl прийияття нової Кон­ституції Союзу РСР, Ганна Іванівна Мамаєва - учасник Великої Віт­чизняної війни. Вона зобов'язалася особисту п'ятирічку виконати за чо­тири роки і вже трудиться в рахунок

вересня 1978 ро,ку. На першотравневій демонстраЦll

рапортували про успішне виконання: зобов·язань. взятих на честь свята трудящих, нолентиви заводів світ­дотехн і чноro , торговельного машино­будування, pemohtha-механі'ШОГО, до­,слtдно-енспериментального, нестан­

дартного комунального обладнання, шиноремонтного, колектив райоб'єд­нання «Сільгосптехніна».

Горді за свою Батьн:вЩИНУ в травневих колонах крокували колек­

тиви хлібозаводу, заводоБУД:ВIНОГО комбінату, постійно-діючого будівель­ного поі&Да N2 2, Дарницького ре­mohtho-БУДівельного управління, пе­ресувноУ механізованої колони NQ 15, змішторгу, райспоживсп:лки та бага­тьох lRШих піДПРИЄМ'СТВ, будівельних, ТРalНспортких організацій 1 установ міста.

Свят.кова демонстрація у Брова­рах показала згуртованість виробни­ЧИХ колективів, Іх ГOTOBH~CTЬ добива­тися нових успіхів У соціалістичному змаганні за внконання і переВИlюнан­ня народногосподарського плану

1978 року, за підвищення ефектив­вості вироБИlЩТJlа і якості роботи, за перетворення в життя рішень ХХУ з'tзд.Y КПРС.

А. r АВРИЛЕНКО.

о Чепер, .( OrPaВU 1978 POВJ о

5 тр а 8 Н

д е н ь

я

.е

-с "

зів громадських кореспон­денті'В зі святом і бажаємо їм доброго здоров'я, успіхІв у праці, нових творчих по. шу.кLв.

кожного ДJJЯ на редак­Цlйrнd СТlл' JJЯraють ЛИСТИ -ЛИСТИ ГОЛОВНИХ кореспон­дентІв газети~ ПИшуть спе­цlалJсти ПРОМИС{ІОВОСт1 і сlщ.ськaro госПодарства, пар­тlйві 1 'НOМCOмoJlЬCЬKi aRти­вlСТИ~ в'ilНТеЛі, лtка'рІ,Дбмо­господарки... Люди .нзЙРІЗНо. .

Ми особливо вдячнІ на­шим найактивнІшим до­писувачам М . . Л. Xтшf. -секретарю naрторгаюзацlї

Jroрlз - старшому економі­сту І О. І. 3lвчеВRО - ткалі­п' ятиверстатниці з Гоголів­ської с~річ,коткацької фаб­рики, В. С. Прудкому, Г. А. ГО.ІІЬЦЮ, Г. Ф. Смоленчуку і Г. І. Лук'явеВRУ - працkвни­кам районного сільгоспуп­равлІння, Г.М. Медведенку

з

І

СВЯТОМ ВАС, АКТИВІСТИ!

Плакат художника П. Репецькоrо.

lА8.1ТаіШВХ . професІй І ві.ку. Ceкpeт~ парткому. рад­

.~ сТребух!веькай. Г. Я. ~пов.1Дом~, ЩО ко­лек1'ИВ rOOQ()дapcтвa ударною працею ·вLAпов1в Joia патрІо­тичний 3811UIHK москвичів ви­ЙТИ 22 nітви на Ленінський ЖJМу.ністнч.ний суботник. ЩОТВ:ІКІНЯ одержує редакція JJНC1'И вІд свого громадсько­го кореапондента з Троєщи­ни В. M~ Перловського. Він пише п:ро сьогодення школи, радгоспу. Жодна подІя в се­лі не.ІІІрОХОДИТЬ поза увагою вчителя. Сек,ретар комсо-мольсько.молодіжної зміни фабрики верхньохо дитячого ТРlU(отажу В. Павлюк розпо. вЬдає про трудовІ успіхи і досяг.нення КОІМсомольцiJв. Всього реДa:Rція в цьому ро­ці вже одержала понад 11 ОО лне'І1ів.

за кожним листом, повl­ДOlМленням - турбота про ро~ит<ж економіки країни, про піднесення добробуту Ірадянських людей. Наші роб­сІлькори - це люди, Я1(і до­помarають вирІшувати склад­нІ за'вдЗіН'НЯ, вони виносять :на сторЬнки газети нa.ЙlВажли­вІшІ злободеннІ теми.

( Фотохроніка РАТАУ). СьогоДНІ., в День преси,

ми щиро вітаємо наших дру-

••

НА ПЕРЕДНЬОIAУ КРАІ з дня свого заснування 1 до нині радянсьна

преса перебуває на передньо.му краІ боротьби за кому.нlстичнl Ідеали. Вона, як писав В. І. Ленін, є центр і основа полІтичної органІза.: ц:ї, невіД'ємна частина загаJlЬНолартІЙНОl справи.

Наша преса - могутній рупорг.ромадської думки, .випробуваний друг і пораднин трудя­щих. Виступаючи при врученнІ ордена Жовт­невої Революц~ї газетІ «Известия», Генераль­ний секретар ЦН кпрс, Голова Президії Вер­ховної Ради СРСР товариш Л. І. БрежНЄ8 підкреслював: раДЯRсь'ка преса - це щоден­на всенародна трибуна, доступна кожному радянському громадяниновІ. Тутв!.цверто го­вориться про наші радощі 1 ПРИ1\ро1Цl, успі­хи І недоліки, про все, чим ми живемо, про що мріємо, над чим працюємо.

Сила ДРYlКО8аІНОГО СJЮва - в неухиJIЬ/НOМУ дотриманю ленІнських принципів парт~Н'ОСтІ, ідейності, правдивості та народності. ЦИJ\&1і принципами керується, ·за ними роови.ваєть­

ся радянська преса. Як колективниЙпропага.ндист, зrlтатор і

органLзатор, газети повсюдно сприяли і сприя­ють усп:шному втіленню в жнття bka-з1вОК .партії та уряду. У цій важливій справі значна роль віДводиться м:оцевlй пресі, яка ~axo­диться найближче до трудових колектив1В, де практично вирішується до~я планів і ооціа­лістичних зобов'язань. Це найБІльш масові видання. На Україні виходить 527 мІських, мІськрайонних І районних газет разовим ти­ражем понад 7 міЛьйонів 485 тисяч примір­ників.

Більші-стьз них ДОО,ре в'.дчувають напру­жений ритм сьогодення, не зами.каютьс.я в рам­

ках місцевих подій 1 суто rocподарсьжих с:прав, пристрасним словом впливають на ду­ховний свіТ радянської людини, ХУ дУМКИ, .почуття.

На сторї.нках масов.их видань широко І все­біЧіНО висвітлювався хід п1дroюв.ки до 60-річ­чя Великого Жовтня і ювІлею проголошеннs РадянсЬdЮЇ влади на Україні, обговорення но­вої Конституції СРСР 1 УРСР. Тепер важли­во продовжити публікуваиня матеРІалів, які б глибоко розкривали сутнІсть 1 переваги на­шої соціалlстично'!: демократі'!:, все3рОС'ГаЮЧУ роль l\омуНіСТИЧНОї партії, становления і р().3виток нашогорадЯИСЬк.ого ОІІосООу ЖИТТЯ.

Ці llИтання слІд тісно пов'язувати з вино­нанням і перевиконанням ·завдань третього, ударного року десятої п'ятиріЧки,з реаліза­цією вказІвок і рекомендацій, висловлених то­·варншем Л. І. Вреж.нєвим під час його поІз­док У райони Сибіру і Далекого СХОДУ, а та­кож викладених у ЛистІ ЦК КПРС, . Ради Мі­HicTPLв СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ. Зокре­ма, посилена увага вимагається до питань

підвищення ефективностІ виробництва 1 якос­ті роботи в усІх галузях промисловості, сіль­ського господарст.ва, в ycHt нашій дUlJlЬilості.

Виконанню намІченого значною МіРОЮ сприяють цінні 1НLціативи і ПОЧИJl8.Нjfя 1'рудо-

вих ко.пектив~в, такі,СКажіМо, 1tК рух «Жод­ного відстаючого поруч.. Іх активна пропа­ганда, показ розмаху соІёалlстичного змаган­ня, йоro виробничих, соціальних 1 виховних функцІй моБІлІЗують трудящих, наЦілюють на нові діла.

НадзвичаАио актуальним завдан,ням місце­воУ преси є пpoпaraвдa передового досвіду.

. НеобхІДно БІльш повно І чітко розкривати технологію досвіду, суть його новизни і роби­ти це так, щоб люди пов~рили в нього, за­хотіЛи б наслідувати . Идеться про досв:д як господа.рськоІ, так і виутрLnaртіАної та Ідео­логі'ЧноІ роботи. З хорошою ініціативою виступили нещо­

давно аІ<1'И вІст и преси Донецької областІ. Во­ни взяан пІд свій к()нтроль ВlmонаннясоЦlа­лlстlJЧн.и~ зобов'язань, забезпечують глас­ність змагання. Включитися в масовий пошук резервtв. ПlдВИlЩеиня ефективностІ виробни­цтва під девізом «ЯкІсть т,воєї працІ. і нала­годити через РАТАУ обмін матерІалами про все но.е. передове, що з' являється в ходІ ,со­цlа~J1СТИЧ60ГО зма,Г8ННJ1, закликали своїх ко­лег ро6сlлькори і жу.рнаЛі·СТИ місцевої преси ПОЛТЗВЩІІНИ.

ВчИ'tИ мас" на фактах ,комуністичного бу­дівни'цтва. робити Ух предметом загального 1.нтересу, виховувати у трудящих самоднс­

цИІІІnlну ~ В цьому вбачав В. І. Ленін голов­ні завда1UlЯ машоі преси.

Тре6е. ПО!!ИЕе використовувати такІ риси нашо! партlйноІ пу6л~цистИl{И, як інтернацІо­нал~,ст<:ьна спрямованість і ідеЙно.клаСGва прин.циnовlсть. Особливо це стосується мате­рьалів на ідеологічні теми про трудове, пат­ріО1'Ичне, 1.нтериац'і{)нальне, моральне вихо. вання. Бtnьше рішучості, переконливостІ, ре­вonюцi.lноІ непримиренНОСТІ потребує висвіт­лення БQpoтьБи з буржуазною Ідеологією і M()panJDo, з переЖИТ1~ами минулого в свідо­мості JlЮ,l{ЄЙ.

Дієвість газетних публікацій забезпечу­ється таи., де партІйні номlтети ,конкрет.но і ПОВСЯJrДенно зд!Йс.НЮЮ1'Ь керІвництво своїми дрYJ\Ованими органами, доокваються пІдви­щеня Іх іДєйно-професlйНОГО рІвня. Над:йним орієнтиром дальшого поЛІпшення вciє~ ~­ти, вдосноналення стилю керl,вництва є P'l­шення ХХУ з'Ізду КПРС, постанова ЦК КПРС с.про керІ8НИЦТВО TOMCbIНOГO обкому КПРС засобами масово! інформаЦІУ і пропа­ганди. та ішпl naртiйRІ документи, янІ сто­СУЮТЬСJl преси. наш. партlЙ8а преєа - найб!льш ма,сова,

най61льm доступна. Перше слово на її сто­р1вкахза.вжди ВЗAlється читачевІ. І ЇІ сьо. годнІШ1lЄ ОВЯ'J'O - це свято кожного. з нас. То ж 3 Две.. радянськоУ преси, з радісним весНЯНИМ святом, вас, дорогІ друзІ, - жур­налk1'l!. ро6с1лы'ри,, поліграфІсти, читачiJ

В. МЕНШУН, ~.op. оеиор,. · rнe:r-- 1 Ж)'pII8.Idв від-1d1lY lІр8Пarup 1 81'17"'1 ЦК КОМП8Р­'J'II )".,.181.

о Четвер, .. 'fP8ВIIJI 1978 рову о НОВЕ ЖИТТЯ

світлотех:ніЧІНОГО заз о ду, Н. Т. lСоm.цовlЙ - стз'РШО­шу диспетчеру радгоспу

«'Dpeбухrвський», М. Д. Чу­маченку - секретарю парт­

організацІї . деревооБРоБного комбінату, С. Ф. Бочков­ському - старшому Інструк­

тору виконкому районної: Ра­ди народних депутатів, Г. О. Хаустову - начальнИку ви­робничого відділу тресту «БроварИСільбуд», С. І. TOB~ стенку - заступнику голови

виконкому районної Ради, В.М. Рогачу -завідуючо-. му відділОІМ комсомольських організацій міськкому ком­сомолу, А. В. 3гурському -заступнику начальника цеху

М 4 заводу порошкової ме­талургії, М. М. ПрокопеНRУ - голові виконкому ЛіткІв­СЬКОї сільської Ради народ­них депутатів, М. А. Б1ловогу - ГОЛClві виконкому l\ня­жицької сільради, М. І. ДЗЮ­бі - .голО'Ві робіткOlМУ проф­спілки радгоспу «ПухіIВ­ський», В. Ф. Чеснокову -інженеру по підготовці кад­рів заводу порошкової: мета­лургії; І. І. Швачку - вчи­телю-пенсіонеру з Жердови., В. П. Каданцевlй - началь­нику райоНlНОЇ держа:вної на­сінної інопекЦії, М. Ю. Мвш-

ВЕЛИКИЛ інтерес у тру­дівникІв заводу торговельно­го машинобудування . виклика­ють випуски стінної газети

~МашинобудіВІНИК» - орга­ну адміністрації, па,ртlй,ної, профсПIЛІКОВОЇ І комсомоль­ської організацій Підприєм­ства. Ст.іннів'ка тримає своїх численних читачів у курсі виробничих справ, розпові­дає про уопіхи передовиків , «ДPYKYЄ~ новини культурно­го та спортивного життя ко­

лективу. Однією з ГОЛовних тем «МаШИlнобу,Дівника» є рух під девізом «ТретьОІМУ року п'ятирІчки - ударну пра­цю!~ На «шпальтах» газети висвітлюється досвід колек­тив1в цех і'в , бригад, що пра­цюють без вІдстаючих. Бага­то уваги придіЛяється також проблемІ noліІшІеИlНЯ якост·і продукції. У поточному ро­ці машинобудї'вники ПОВИlНiНі атесту.вати на держЗІВНИЙ Знак якості торговельні меб­лі. Проте в цій . спраВі ще не все гаразд, і .стінна газе­та підготувала кілька корес­понденЦій про дlЯЛЬІНІсть

- вчитеЛЮ-ПeJНСіонеру з Го­голева, А. О. Буділовій -

старшій піонервожатій школи-Іmернату, В. В. Атро­ЩЄНRо - інже.неру по орга­нізацІІ соцзмагання заводу порошкової: металургії, В. В. Кобнлху - !Начальнику це­ху холодильНJSct,в дерево­

обробного 'КОМБІнату, О. П. Свирид - заступнику голюв­ного лІкаря району, В. П. Острявку- директору Бу­ДИінку пІонерів, М. І. Афо­ніну - майстру l\алитян­ського КОІМбіlЮРМОВОГО заво­ду, Б. Н. Удовиченку - фо­тографу змюду roрговельно­го машинобудування, Я. Г. Солянику - заступнику ке­руючого райоб'єднанням «Сільгооотехніка», П. Є. Го­лованю - громадському

фотокореспонденту, В. Я. Киричеику - вчителю місь­кої середньої школи NQ 6, І. І. Дорошенку - інспекто­ру райвно, Ю. О. Шевчен­ку - LHCTPYKTOPY по спор­ту, В. П. Рябинчику - вчи.­телю музичної шноли, О. М. CIDIНЦЬKOMY - інструктору будинку культури заводу «Торгмаш» та BC~M іншим ак­тивістам преси.

Нових вам успіхів У праці, това.риші ро6сількори!

ОГЛЯД СТІННОІ ПРЕСИ

ВАЖЛИВА ПАРТІЙНА СПРАВА

КОНС11рукторі:в, технологів , виробничих колеКТИВів по підвmценню якості виробів. Матеріали зацікавили гро. маДСblкість, певною мірою сприяли підготовці і прове­денню парт:йних зборів.

Оглядаючи газету «Маши­Нобудtвник», ми не можемо не звернути увагу на те , що

останнІм часом гострі мате­ріали З'Яlвляються Рідше, тематика біднішає. Виявля­ється, зараз стіннівку чомусь вкпуокають лише редакто.р

В. ТавстеН1(О і фотограф Б. Удовиченко. Партбюро :1а­ВОДУ , партійні організаЦії цех.івне дбають про розши­рення робкорівської ме,режі. А без дописувачів з місць ре,/{актору важко підготувати

цiJкaвий оомер, зосереджу.ва­ти увагу на невирішених

проблемах .

РОБСІЛЬКОР

о

Вже. 'КІілька poк.iJв під;р,яд плідно спіаЗ:Пj>ацює з реда·!(цією нашої га­зети «Но.ве життя» гро.'МЩll,ська Кіор,есnoнде'Н11Ка НаilJjя Ти;мо.фіїlвна Кольцо.в'а - старший Д'ИС:І'],ЄТЧ~Р Ра:діГоопу «ТребуХіВСI>КИЙ». Нез.ва ­жаючlй на вe.тvику за5антаженkть, вона ззвжД'и. зна,Йt!I.е ча<: , ЩQб із пото.ку і'll<Ро!>,мащії, що. проходить через дltCПe'fЧеРСI>ІШЙ ПУІНКТ, ви­брати щось наДЗ,lJIIIчайно. ціка:ве, стис.ло офор;мити, м,ате.ріал і не­гаЙlНJO п~ати ЙОГО в ре!ll.ахцію газети..

Надія Тимофії'вна в основяому !ІНше про 1'рудов-і д~ла кращих людей ра!ll.'ГОСПНОГО &и~оБНИіЦтва, Я'КЇ . в'и:рощують XJI,іб і о,во.чі, вироб· ляють MOJI'OКO і м'ясо.. Вивели в поле мехаНliзатOtрИ свою техНіку - і на першій стор:ЇlІці газети з'я'вJJяється її КІО~спонденція про розroj>ТаНlН!! ооціа.лістичного зма­ГЗІІ'Н,Я за ВІОСОКИЙ урожай третього року п' ятир.і'ІІКИ. •

І TaJ(, вміло ОО€ДJlуючи свою вп.­:юбничу діялЬ1lliсть з почесними обов'язкаlМИ громаідСЬКОЇ ко.рес­ПQН~ТКИ, Надіія Тим'офіївна Кольцова стала в,сіма шанованою а:КТИlВ'істкою нашої га,зети. На фото: Н. Т. Кмьцова.

Фото А. Козака.

о 3 стор. о

Рапортує учнівська молодь. ОвЯ'J1l\ОВИЙ фоторепортаж ,n1ДroТyВaJJи М. CeМllllOr, п. ГОJlОвавь, В. РSIбвa'ІВІС.

ЩАСЛИВИХ цими днями ВідБУЛИСЯ] кої, БогдаНівської серед- Вони завоювали перше м,іосце. Друге мі.сце вибо­ров колектив восьмиріч­ної ш~оли НаЛИІНівки, '1'ре­тє - ГоголІвської серед­ньоІ школи.

змагa.нJНЯ санітарних дру- ніх. ЖИІН, постів, інструкторів, За результатами зма-

С Т А Р Т І В огляд стішюІ преси. На гання серед сандружин . , зма!Гання прибули ДРУЖИ-, шкіл міста перше місце

КОО ПЕ ТО ' " ни з УСіх шкіл міста 1 ра- присуджetНо дружинІ шко-, , РА Р йону. Однак саІШОСТіІв не ли М 7, друге - школи І виставили Троєщинська,

ЗОВСl·М мало часу зали- ПогребсЬШl, Пухівська, Великодимерська, Плос-

шилось до початку пер·шое.. ківська середні. ЛіточКів­ті обласної ради дст «Ко сьна, Рожнянська й Боб­лос:. '1978 року з футбол а Честь Браварського району рицька .восьмиріЧ1lі шко-на цих ЗМЗіГаннях буде за- лп.

ЗМАГАННЯ САНІТАРНИХ дружинниgь

Серед ЮНИХ санііНСТРУК­торів перше місце зайня­ла уче~пщя міськоІ шко­ли МІС. Ярощеико, друге - школярка із Сві­тильного Л. Опанасенко, третє - учениця Нали­нів'ськоІ школи Н. Без­смертна. хищатн комачда «Коопера- Слід відзначИ'l'И, що в

тор:. колективу Фізкульту- цьому році ДРУЖИНИ; зо­ри раЙCnОЖИВСІІілки (тре крема, місь.ких М 7 1 .м 1 м І, третє -

----------- ОглЯІД сті:mшx газет по­

нер Владислав Олійник). та Налитянськ()~ середніх N28. WКОЛИказа'в, що. в цьому році

Хотілось відмітити, що шкіл були краще осиа- У змаганні сільських керівництво ,раЙспожнв.спіл- щені; шкіл першість завоювала ки ·вчасно потурбувалося ПочалИІСЯ :1Магання із сандружина ГorолLвcькоІ про придбання спортивної перевірки стройовоІпіД- середньої школи, друге і ' форми та інвентаря для готовки. Тут усПlixу до- третє місця - за дружи­J'.равдів, надання їм достат- сягли Дружинниц.! міських IНами НаJIитянськоІ і Ру­ньої уваги, створення необ- М 7 і М 8 та Русанів- саиівсь.кої середніх шкіл. хіднях умов для тренувань ської середніх шкіл. Слабку підготовку '40-і офіційних змагань. Потім змarалися на назали сандружини з Пу-

,в першому офіційному етапюс Лише дружинниці xlвки, Бобрика, ПОІ'ребів, TYPH~pi першасті міста Бро- міської школи N9 7 не ПЛОС:КОГО, СемШlOлок, Ba~B з міні-футбола коман- одержали жодного штраф- НраСИJJIіIВlКИ. У кожній з да «Кооператор:. зайняла ного ОЧІКЗ . Воин швидко ,НИХ бажає бути КраІЦИІМ перше місце і нагороджена подавали першу дсшо.МО- навчання праК'ТИЧНИМ на­перехідним кубком і грамо гу ~потеpnіЛИМ., уМіЛО викаМ. тою спорткомітету. робили перев' Я3кИ, :накла- ОДlЮ'J.ЗСНО проходили і Зараз «Кооператор:. впев- дали шини. зм~3ІНІНЯ сашюс~Lв шніл.

ВОНИ стали більш змі­сто.ВНИlМИ. Найкращими визнано стіннівКИ 3азнм­ської середньої школи.

ПервинніЙ органі3аЦії ЧервОІНОГО Хреста і Чер­,ваного Пі.вмісяця цієІ пmoли присуджено ~e місце. Друге і третє місця, відп<УВі1дно, зайняли орга­

нJ.заЦіїміСЬКНХ восьми­річної школи .N9 4 і ce~д­:ньої М 6. Зма'гаmm овіД­чать, що учасиИ1КИ пока­зали хо.роші ЗJl8ііНЯ сані­тарно.! справи.

о. СВИРИД, і3аступввк roловиоr~ .лікаря цеитрam.ИОl

райоlПlОЇ .лікарні.

нено стартував у розиграші Непогано виступили і Успішно виступили сан­кубка міста, здобувши пе- команди шкіл М І, .N9 8, ДРУЖНlННиці Світильнівсь­ремосу в 1/4 фіналу над налитяlнcыкІ,' Гоголі.вСь-кої восьмирічної lliJ\ОЛИ.

командою «Холодильник:. ~~;;~;;;;~::;;;;;;;;~~;;==:::::::::::::::::::::::::=:=~~::::::::::::::: даку з рахунком 10: о. ": до початку офіційних

змагань на першість облас­ної ради дст «Колос:. ча­су лишилося не так БЗіГато.

Таму спортсменам треба наполег ливо тренуватися,

адже команда виступає ще

й на Кубок обласної ради ДСТ «Колос:., ігри якого розпочалися 23 квітня. В 1/16 розиграшу цих змагань команда «Кооператор:. про­вела гру на виїздів с , Но­вій Г,реблі Бородянського району, де виграла у місце­вих футболістів І: о. Побажаємо ж «Коопера­

тору. щасливих стартів у

футбольному сезоні 1978 року. д. СОЛОМКО, roлова Р8Йоввоl ради ДСТ «Колос •.

~~~~

Київському ТРЗіНСПОРТ­H�O-eJ<cnедиційному піlд­І1ІриємС1'ВУ 09796 по об­слуговуванню на,селekня

терміново потрІбні два диспетчери для

'роботи в місІі БРОВІаІрах. Зарплата 90 крб. на мі­сяць.

. За довідками з,верта­тись за адіресою: м. Ки­Ї'В- І , Х rp е щ а т 11 к, 6, І<ТЕП-09796, тел.: 29-44-89, 29-68-95 з 9 год. ДР 18 гО\д. ,

Адміністрація. ~

Виконком раАонно' Ра,Jl;И иаро,Jl;ИИХ ,JI;епутатlв 8ВCJlО8-

'люе глибоке спlвчуnк rCWIo­вІ виконкому ЛlткlвськоТ сlJlЬСЬКОТ Ради М. М. Про­копеику з приводу cllepтi

його матерІ ПРОКОПЕНКО

Тетяии ОпанасІвин.

ДО УВАГИ ВЛАСНИКІВ ТЕЛЕВІЗОРІВІ З 1 квітня 1978 року введено. новий вид абонементного обслу­

говування телевізорі.в чо.рно.~іЛorо і кольорового зображення. Щомісячна вартість абонементного обслуговування згідно роз-

міру екраиу по діагоналі:. б РозмІр екрану по діагоналІ ЦІНа в крб. Ціва в ІЦ) ,

телевізорів чорно-БІлого за рік зображення за мІсяць

35-43 см 47-61 см

0,70 1,00 1,30

8,40 12,00 15,60

більше 65 см телевІзор кольорового зображення з розмі-ром екрану по дlаго- 60,00 налі 59-61 см 5,00 Радіотелевізійне ательє У відпо.відноСТі з правилами абонемент­

ного обслуговувания .в рахунок абонементноІ плати пров()дить: технічне обслуговування і ремонт чорно~ілого і кольо.рового

телевLзoра; . плано.во-профіЛЗR'l'ичні огляди (ремонти) не рідше двох разів на рІк у погоджений з абонементом час; .

позаплано.вІ ремонти на дому або в майстернІ по разових заявках абонемента, з заміною (за необх1дНіСТЮ) дефектних ВУЗJIів, деталей, радіоламп, а також к1нескопу, без додатково'! сшлати.

ЦЕ ЗРУЧНОІ НАДІННО!

ВИГІДНО!

Нористуйтеся пocлyrами радіотелевізійного атеЛЬQ! АдмІи1стрaц1Jll

В селі Требухові працює спеціалізований мarазин сТехніка •. До пoc.пyr покупців - ши­рокий вабір радіотоварів, музичні і фототова­ри, електротовари, мотоцИКJIИ, пральні та швейні машини, ХОJlОДИJJЬИИКИ, спорттовари. В широкому асортиментІ З8IIJ1Iастини до

мотовелотоварі.в. Шановиі покупціl Запрошуємо відвідати

наш магазин сТехвіка._ Прав.л1ивJl III1cькoro СПО8ПІВ'Іоrо товариства.

~~~~C,~, __ ~~_~ _______ ~ В СПРАВАХ 06'''В ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕ­ФОНІ' 19-1-18.

Т ....................................... ......... Броварському радіо-

телевізійному ательє термІново потрІбнІ

НА ПОСТІRНУ РОБОТУ:

радlомехав1КИ 3-4 poapJlДlB.

Звертатися за адре­сою: м . Бровари, буль­вар 50-рІччя ВЛКСМ, 3.

П'JlТНИЦJI, 6 ТРАВНJI ПРОГРАМА ЦТ

11".00 Прогрurа «Час». 8.50 ГllІнастика. 11.10 ХУ.ОJIUIIЙ теJlефlJlЬМ «Пе­~ екзаllеиOll».

10.15 «К .. уб Кlиоио.оро.еЙ». 15.00 «По СиБІру І ДаJlекому

Сходу». Кlнопрограма. 15.45 Концерт Державиого БI .. о-

руського народнorо хору. 16.15 «Москва ,І lІосквичl». 16.45 «T8OP~CTЬ народІ. с.lту». 17.15 «ВесеJlI старти-. 18.00 Новинн. 18.16 Сьоro.нl - День преси. 18.45 Грає Кельнський камерниА

оркестр.

19.10 Документальний фІ JI ь м «Велн.киЙ подвиг_. До 160-рІччя з дня иародження Карла Маркса.

І 9.ЗО ДО 60-рlччя Ленlнсько'го комсомолу. Худ о ж н І й фІльм _ ВеЛ'икі голодраи­цІ».

21 .00 Програма «Час». 11.45 Преll'єра фІ ..... у-б ... ету

-l(.ІаСИ.ИI иа-,JI;е-де». 22.30 «З аlсиею ао ЖИТnO» .

8сесою$ииl те.-еконкурс молодих виконавцІв. По закінченнІ - новинн.

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. т. ChorOAHI - День

преси.

10.15 К. т. г. Свнридо •. «Пате-тична ораторlк».

11.00 К. т. Новини. 1І.15 .«Наука - внробництву» . 11 .40 К. т. ШкlJlЬННЙ екран. 8

кл. ІсторІя. «Передвнжни­ки» . Боротьба демократич­ного І реакцlйнorо иаПРIІМ­кІв у КУJlьтурl РосІі АРУ­rol поJlовинн ХІХ століт­тя»

15.45 «П'ятирІчка ефективностІ І якості_.

16.20 СимфОНічниll концерт. 16.50 К. т. «Наша БІограФІ" .

рік 1941-1» . 18.00 Дл" дІтей. «ДрузІ Тьоми

Откритаlна_. 18.30 К. т. Концерт, ПРИСВАчениl

Дню І!адlо. ' 20.00 Іиформацlйна програма

«ВІсті». . 20.30 «На ланах республІки». 20.45 К. т. -На добранІч, Jl.\ти!». 21.00 Програма «Час_. (М.). 21.45 К. т. ХудожнІй фІльм «СІ-

мейне щастя-.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 8.10, 11 .00 РосІйська мова. (М. ). 8.40, 9.40 З кл. Прирор.ознав­

ство . -Охорона природи». (М.).

9.00, 10.00 _VBara, Aopora». (М.).

9.10. 14 .ЗО ВІршІ І пісні В. Ле­бєдєва-КумаЧL (М.).

10.10 ,13.00 Англllська мова. (М.). .

10.40, 11.40 8 КJI . історІя. «Пе­тербурзький союз боротьби за визволенн. роБІтничого класу». М. ).

12.10 Студентам-заочникам. Ос­НОВИ марк.енс:тсько .. леВіR­ськоТ етики. ~Критика мо-ралlзуючого автикомуиlз-му». (М.). .

IЗ.30, 16.З5 Екран -лІкарю (М . ). 15.00 Для тих. хто вступах до

вузІв . , Математика. .Вnн­санІ І описанІ кулі». (М.).

15.30 Історlк cBiTOBOro ЮВО. «ДаІ тенденцІІ кlно-. (М.).

16.15 5 кл. БотанІка. «РOCJIииа -цілlсннlІ органIЗIІ». (М.).

18.40 Екран стур.еита - sаочии­ка. 2 курс. Теоретична ме­хаиіка. «Методи розв'IІЗУ­вання задач вро складниl рух точки. Сиитез рухІв. Додавання обертань навко­ло осей, якІ перетииають­С8. Пара обертань-.

111.45 «~иТвська орбlта-. 20.15 ВечіРНА казка. (М.). 20.30 ДЛIt вас, батьки: сСlм'я

VЛЬАНОВИХ». 21.00 Концерт. (М.). . 21.45 Художиll теJlеф І л ь м

«Спростування». 3 серІя. (М.).

2З.00 ДовІдкова СJlужба. СУБОТА, 6 ТРАВНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма «Час». 8.50 Гlмнастика. 9.10 ХудожнІ І фІльм «Велнкl

ГОJlодравцl».

10.40 .«Очевидне - неlмовlрне». 15.00 Документа"ьннй телефІльм

«Ось 1108 сио_. 15.25 Росllська мова_ 15.55 «Об'єкти.». 16.25 «3устріч 3 письменником» .

М. Алексєєв. 17.10 «НаРодні мелодіІ». Кон-

церт.

17.25 -М08 Дорога Вітчизна • . Підсумкн телеконкурсу ди­тячих малюнків.

18.00 ЧемпІонат світу з хокею: збірна СРСР зБІрна ЧССР. (lІрага). В пере­рвах - новИни і тнраж - Спортлото».

20.15 До днк радіо. «Москва. Голос правди й миру» .

21 .00 Програма. «Час». 21.45 «Ану, дівчатаІ». По закtн­

ченні - НОВИНИ. ПРОГРАМА УТ

10.00 «СуботнІй репортаж». 10.30 К. т. -Доброго вам здо­

ров '·а». 11.00 К. т. Новинн. 11 .15 К, т . «Мелодії' єдиноУ ро­

ДИНИ».

15.45 «Пісні юності». АнтологІя молодІжноУ пІснІ.

16.10 -Трудовий ПОДВнг При-ДНШРОВ'8» .

16.50 К. т. Д. Шостакович . Кон­церт для скркпкн З орке­стром.

17.40 К. т. «Сатирнчний об·єк­ТНИ»,

I8.05~. т. Внступає Украlнсь-кий народниll хор ім. 1". Верьовки.

19.00 К. т. ІнформаціАна про­грама -ВІсті».

19.30 К. т. «Наша БІографІя. РІк 1942-1».

20.45 К., т . ~Ha добранІч, ді-ТИ . ». .

21.00 К. т. Програма «Час» . (М.).

21.45 «На замовлення телеГJlК­дачІв» . ХудожнlА фІльм «Гадюка». По закІнченнІ - к. т. Новини.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 8.10, 14.00 «РІвняння на под­

виг_. (М. ) .

8.40 «СучаснІ уявлення про бу­дову органІчних речовин>. (М .).

9.05, 13.30 Композитор С. Про-коф 'єв. (М.).

9.З5 «ЗвІздар» . (М.). 10.20, 13.00 Гете. «Фауст». (М.) . 10.50 «Тваринний світ тайговогu

лісу» •. (М.). 11 .10, 17.20 Б. ПолевоЙ. «ПовІсть

про справжню людину».

(М.) . 11.40. 16. ОО .Шахова школа>.

(М.). 12.10 Студентам заочникам.

ІсторІя КПРС. _ХХУ з'Узд КПРС про завдання далЬ­шого соцІально-економІчно­го розвитку СРСР». (М.) .

14.30, 16.50 Екран - учнтелю. сНавqаlOЧН, виховувати» . (М . ).

15.00 ДЛЯ ТИХ, хто вступає до вузі.. Математика. «Мно­гогранннкн», 15.30 Росlil­ська мова . «Підготовка до ПИСЬМО1ІОГО екзамену».

(М.). 16.30 Природознавство. «Охоро­

на природи». (М.). 19.10 Екран студента-заочника.

І курс. АНГJllйська мова -Геj!ундllІ. Емфатична. кон­струкцІя». Німецька мова. «МетодичнІ вказІвки до ви­конання контрольних ро­

БІт но 2, 16 3» . 2О. !5- ВечlРН8 казка . (М.). 20.30 ЧемпІонат €вропи з дзю­

до. (ХельсІнкі).

21 .00 Документальниli телефІльм ~Захопленlсть» .

21.15 Концерт уча.сників 11 Все­росІйського конкурсу сту­дентськоУ хорової пІсні . (М.).

21.45 ЧемпІонат свІту з хокею : зБІрна Канади - вбlрна Швеції. (Прага). В перер­вІ - чемпІонат €вропи з дзю-до. (м.).

2З.45 ДовІдкова служба.

Редахтор є. ФЕДИН.

Наступний номер газети вийде б травня 1978 року.

!~~~~~#g'~~~~~#'~~#~~~~~'~'.'~'I"~~ ~~~#q~~~~q~~~~~#~,~~#q,#,~~~~~

«НОВАЯ ЖИЗНЬ- - орган 6po .. ,caoro I'O\tKOMa нАШЛ АдРЕСА: ТВЛЕФОНИ: peA8KТQp8 - 19-1-82; ,.ступввка редактор. - 19-4-47: Газета виходить Коммунистической партин УкраввЬІ. ropOAC:Xoro 11 райовноro І 265020. І вlдповlдального секретаря •. вIuI", ·с!.llЬCького roc:noAapi:тв. кореспон- І у. вІвторок, середу. І БРО АРИ • п ЯТВИЦIO І суботу .

COBeroB вародвыx депутатов Киевской облаетв. м. В. ден та мlсцевого рцIОМОвnеJН. - 19-3-18; вІддІлІв промислово,,'!. Обсяг О 5 формату \ Газета выодитT ва украивском· ЯЗЬІке. вул. КиІвська. 154. масовоl роботи. фо"окореспоидєита - 19-4-87, газети ~Правда_ '~C#'~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~4~~~~~~~~и~~иC'~~~-~~'~~~4~~~~~~I~~~.",~q,q~~~~,~~##~~~~~

Індекс 61964. Броварська друкари" Київського' Об.nyправлlин" в справах видавництв, поліграфії І КНИЖКОіОЇ торгівлі, ВУ,/І. Київська, 154. Зам. 2226-11 .360.