ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА ТН. ЄДНАНТЕСfll

ГАЗЕ11 вихоаиТlt

3 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

ом 130 (48S0) СУБОТА

19 СЕРПНЯ

1978 р. Ціва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАJЮННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Третій рів п'szтиріЧ'ии-• PJ.B уда

•• • Р н О J. пр а ZfJ.

ПРАПОР ЗАВОЮВАЛИ ВДРУГЕ

УспІшно IJ T ' '; ·,чи В життя рlшен-ЯЯ грудневаг ' ,'7 р , ) Пленуму ЦК НПРС , прац r фабрики верхньо-го дитячого т . ;лаЖJ;:ОГО о:\ягу се­

ред підприємст в леГКОІ промислово<:­

ТІ І-\иївсы<її області за п і дс·~тмками другого кварталу завоювали перше

Місце.' Цими днями їм урочисто вру­чено перехідний Червоний прапор обкому Компартії України, облвикон­}(Ому. облпрофради та обкому

ЛКСМУ. Одержуючи вже вдруге у ни~ іш­

ньому році цю високу нагороду, три­

котажники запевнили , що і надал і пе­рехідний Червоний прапор вони три­матимуть у своїх руках як символ великої трудової перемоги у боротьбі за дострокове виконання державних

зав:\знь третього року десятої п ' яти­річки. Своє слово наші виробнични­ки п : .:щр l плюють добрими трудовими ді ,1а:\1И. З початку року додатково до П .1ану випустили трикотажних виро­

б і в б і льш як на 20 тисяч карбован­ців . В ід зниження собівартості про­дукц і ї о :\е ржали 12 тисяч карбован­ц і в надпланової економ і ї. В і драдних успіхів добилися також І в боротьбі за по,1'1пшення якасті продукції . Те­пе:) з конвейєрних .'1 і н і Й кожний тре­т і й виріб сходить з державним Зна­ном якості .

Особливо великий внесок у до-сягнення трудовоl перемоги зро БИJlИ правофлангові п і дприємства . які за патріотичним ПОЧИliом трудящих Москви працюють під деві зом «Три­р і чне завдання - до Дня Нонститу­ції'>. Серед них - в'язальниЦі Н . С . П О :\1аз о к, В. С . Павлюк. Л. М . РУН О­ва, швачки Т. К Миронець, Н., С. Гаврилець, В. КАристова та багато

інших. С. ЛЕГКОДИМОВ, голова фабричного комітету профспlл.ки.

Темпи

зроста1С-ТЬ

Жнива в радгосп і «Ру­саН'БСЬКИЙ'> ще не за!\ і н­'шлис я . а хЛ ; 60ро5и вже за!\ладають основу п ід

У РОЖ<lЙ маі\Оу тнь ого ро­!\ у . Пn j'ЯД з комбайнами . с!\иртувальними Лі\Юlами

І працюють і ораЧ і. Озимий

І !\ .lИН В господагств і за й­:не 11 50 ге !-: та р і в . На по­

І .'І овині ц і єї плосці вже прове.lено л ущіННЯ стер­ні. 470 геюарів зорано .

По 17-18 гектар і в щоденно виорюють на

с воїх Т-150К Андрі й Іва­

нович В і рич та Іван Сер­

гійович Хамбір. Темпи

робі т зростають.

М. fYMEH!QK. : "е! 3!

ЗВІРНИК ПРОМОВ І СТАТЕЙ л. І. ВРЕЖНЄВА

ВИЙШ08 У свІт збірник промов і статей товариша Л. І. Брежнєва «Про зов­нішню політину КПРС і Радянської держави,> .

Це третє , значно доповне­не видання охоплює пе­

ріод 1964-·1978 рок і в. ВключеНі у !\нигу тво­

ри мІстять нау!\овийана­ліз аюуальних м і жнарод­них проблем. Першорядна увага в н ій приділена пи­танням розвит!\у св 1 то воІ соціал і стичноl систе:vlИ . союзу, єдностІ І сп і вро-бітництву !\раїн соц і аліз­му. згуртованих сп і Льними ц: :!ями й інтересами, уза­ми дружби і товарисько­стІ .

Велике місце у збірни­ку займають питання фор­мування І реал і зації су­часного зовнішньо-полі-

тичного курсу СРСР. втІ­лення в життя Централь­ним Номітетом КПРС, його Пол і тбюро на чолі з товаришем Л. І . Б режнє­ВИ:vl П )1 0гра~1И да .,ьшої бо­ротьби за мир і м і жна­родне сп і вроб і тництво. за свободу і неза лежн і сть H~ 11(),:{ \ Я. RНС V НУТОЇ XXV З1ЗДОМ І-\ПРС . У І,ни зі викла;:rено ці­

.1ИЙ !\ омпл е!\с l НlU l атив, !\он !-: ретних І реа .'1 і стичних

пропозиц і й СРСР. спря­мованих на до!\орі нне оз­дорав .'1ення м іжн3.родно­го I(.1l і мату . з~!еншення. а в К ! Нllевом у п і дс умку і усунення загрози н()вої с в і тової війни.

Зб і рник випусти ло Ви­

давництво політичної .'І і те­

раТУ Рl1. -СЕМІНАР У МІСЬККОМІ НОМСОМОЛУ Нещодавно Micb!\!\O:vl OM !\ОМСОМ О .'1 У проведенn се­

мінар , в ЯКО:vlУ взяли участь се!\ретарі пе DВИННИХ

!\омсомольських орган і зацій радгосп і в . птахофаб­ри!\ і промислових п і дприє:\!('тв м і ста і рай ону.

З nIпанню! «Орган ізац і я З;:jгаЛЬ!1 00св і тнього по­.1іт и чного І е!\ о н ом : чного на в чання М о.'10ді в H O B \' ~!Y E :" c ' l ~ '1 ь ному році» пер ед п ри сутн : ми ВИСТ ,,"П'іВ ;J.py­гий секретар м іСЬЮ;Q :vJУ !\o:vJco:vJo.'y В . Дячук.

3ав :дуючий в і д,о. і лом !\О~IС О~!ОnЬС ЬКИХ о рган : за­цій В. Рогач докладно зупинився на питаннях п ; д­готов!\и і п роведення р ічної зв і ~)!{И Ч .lен і я ВЛІ-\Сl\І, орган і зац і ї роботи з !\ О ~IС О~I ОЛЬЦЯМИ. я!\і виБУ ,lИ без зняття з об.1 і ку .

« У ча сть !\ О~I СО :vJольців і м ол оді м іста і рай()ну у ру с і « Сфері 06слугов уяання - !\OMC O~! O.l ЬCbKY тур­боту,> - Tal;e питання було темою виступу іНСТРУК­тора в і дд і лу !\ОМ СО~10ЛЬСЬЮіХ орган і зацій В . Чир(Ж.

Питання р оботи ком і тет і в !\О~IС:ОМ ОЛУ з KO~ICO­~ІОЛЬЦЯМИ і М ОЛО ;1дЮ . яка наВЧ<lЄТЬСЯ у веч ірн іх і за о чних шнолах , було ТОІ ОЮ ви ст у пу с:~!\ретаря

:\l іс ы �о.\Іу y номсо:\!о.1 У Н . Руб<1 Н . Проведення та!\ого сем і нару допоможе К ОМСО-

:\10nЬСЬКИМ ватаж!\ам краще налагодити ' по .,ітичне і е!\оном і чне навчання член і в ВЛКСМ, сприятиме по­л і пшенню внутрісп l лково'! роботи .

"'!'"!КZ КZ!'!!!!'!!!! '!!!!'!!!!!'!!КZ кz ЕЕ rJ!

111111111111111111 Jlдарно :РУдЯТЬ' Заготовляємо трав'яне борошно

.мовом цифр

ПОКАЗНИКИ

ся на МОЛОЧНО-

тоеарній фермі ор­дена ЖОRтневої Революції радгос­пу <сП AOCKiFlCbKIlLЇ» йоярки К. І . ФЕ­сюк, Н. М. то­Г//ХА, К. І. юхи­МЕН ко, яких ви ба'lите на знімку. Від кожної КОРО-

, ви вони ОТРИМ!І­

ють щоденно 15-20 кілограмів мо­лока.

Фото М. Семииоrа.

+

ВllXоиаввJl вироБJlВ1ПlX планів будіве,'1ЬНRМИ орrаиlзаціJIМИ

аа сім MlcJtцiB 1978 рОКу' (В процентах до плаву) райоR1,

... 1('" " .. .. с ... ..

На'lК орrаиl,аu;11 .. ~ ~ .,се>=--1;::=" C~.,&

ПМН-15 Мостопо~зд-8 ПДБП-2 ГоспрозрахУНКОJ8 E~ РБУ-4 Б3БК ПМІ-\-5 ШБУ-50 СПМК-580 БМУ-35

Разом по мlс:Т1

Трест «Броварисlльбуд~ В т, ч. ПМК-7

ПМК-8 ПМК-9 ПМК-24 СПМН-508 СПМК-509

СПМК-503 РБУ тресту <lУкрра.дгосnрембудS' Управління механІзації будіВНИЦТВІ? СПМКl «Теплицятехобладнання'> СПМК-2 «Теплицятехобладнання. Райшляхрембудуправління

РБУ облмісцевпрому

Разом по селу Разом по місту І район}'

96.6 100.0 108.4 109,2 .100,4

64,4 106,1 103,2

78.3 84,8 88,4 91,2 73,4

104,5 99,1 90,2

94,8 111,3 117,5 118,7

94 .2 146,6 104,4 102,3 93,Т'

90,3 100,6 108,8 117,3 99,7 64,4

106,1 107,3 86,2 96,9 88,6

100,3 103,7 121,0

74,6 101,1

79,0 120,3

95,0 101,8 117,5 106,8

91 ,2 106,7 94 ,8

101.6 93,8

Труд; вн.и!\и радгоспу .Авангард'> 3 великою увагою вивчили постано­

ву про посилення темпів загот і влі корм і .в для гро­мадського тваринництва,

я!\у нещодавно прийняли спільно обком Ном партії У!\раїни, виконком облас­ної Ради народних депу­татів . Вони антивно в!\лю­чилнся в дв·одекадник за­

готівлі нормів . По-ударному працює у

цІ днІ !\омплексний спе­цІально створений загін кормодоБУВНИКіВ, ЯК,НЙ очолює головний агроном Олександр Іванович Ла­пинін. ТрудІвники загото­ВІІЛИ на сТіЙЛОI!ИЙ пер І од для громадськоl худоби 790 тонн сіна при пла нІ 700 тонн, заклали 6409 тонн сінажу, ІШГОТОВНЛІІ

243 тонни вІтамінного тра,в' яноro борошна. У господарствІ переоб­

ладнали і пустили в д ію агрегат по виготовленню

вітамінного трав ' яного бо~ рошна, який раніше був зайнятий на сушінні зер­на нового врожаю.

д Е П Ь РЕСПУБJIІКИ

АСУ НА ШАХТІ

Став до ладу керуючий обчислювальний комплекс на шахті .ПІвденнодон­баська. Nq 1 об ' єднання «Донецьквугілля •.

ОД'На Із систем номп­лексу .CaTYUH. -веде автоматичний табель­ний облІк усІх, хто спус­!\ається в шахту, що ду­

же важливо для гаранту­

вання безпеки працІ під

землею. Підсис тем а

«Аист~ взяла під свІй

контроль роботу всІєї

вугледобувної техніки.

Нині на підприємствах вугільної промисловості

Роботу на АВМ-О,4 .орга- го борошна , . грану.'1ьова­нlзовано у три зміни . них І бри!\етованих І>oР­Иого обслуговують ~!аши- Лl і В.Са~!е на це й спря­нІ стн Василь Васи .'1ЬОВИЧ МОВУ Є\!О зусилля спеціа­Посвящений , Петро Оле!\-І .1іст і в і !\ОР~lодоб увни!\ів сійович Шевчен!\о та Іван радгоспу. Іванович Булава. Щодня І }tH ts ід'О1\ЇЬ, агрегатом кормодобувникивиготов- ЛВМ-О,.:! М ОЖ\іа .виготови-

ТВАРИННИЦТВУ -МІЦНУ КОРМОВУ

БАЗУ

ти за зміну 2.8 тонни ві­тамінного трав'яного бо­рошна при його безпере­б:йній роботі. Та його проду!\тнвність мnжна вдвоє зб ільшити, яищо пе­реобладнати агрегат для

ляють по 7-8 тонн в' яного борошна.

тра- вигот овлення сінної різ-

Центральний Ном : тет КПРС і Рада Міністрів СРСР у постанові .Про додаткові заходи по за­безпеченню збирання вро­жаю, заготівель сільсько­господаРСЬКIІХ продунтів і кормів у 1978 році та ус­пішного проведення зи­мівлІ худоби в перІод 1978/1979 РОКР зверта­ють особливу увагу тру­Дівників села на необхід­ність виконати 1 переви­конати в ножному госло­

дарстві плани заготІвлІ сlнажу. силосу, трав'яно-

республІки дІють 25 об­числювальних комплексів.

ТОРГОВЕЛЬНИН

ЦЕНТР

Перших понупцf.в прий­няв торговельний центр у мІстІ Новоселиця. Це - 50 новосілля, вІдсвят­коване працівниками тор­гівлІ і громадського хар­чування Черні,вецькоІ об­ласті за два з половиною року. ОстаннІм часом но­вІ ТорговельнІ ценtри, уні'версам, спеціалізованІ магазини, УдальнІ, ресто­рани збудовано в рай­центрах Вюnниця, Пути­ла, інших мІстах і селах Буковини. П'ятирічне завдання по введенню в

дію нових торговельних шющ в обла с ті уже вИкО­нано на 80 процеН1' і в,

ки. ЛабораторнІ аналізи показали, що в кілограмі такого корму міститься

0.54 кормової одиниці, 233 міліграми каротину 1 70 грамІв перетравного протеїну. Крім того, різ­ко скорочуються витра тн:

палива І електроенергії. Тому. виконавши завдан~ ня по виготовленню віта­мінного трав'яного борош­на, приступимо до виго­

товлення вlтамі,нноХ сін­ної рІзни,

В. ПРЯДКО, секретар партІйної ор­ганІзаціі.

ПЕРШИН УРОЖАН ШАМПІНЬНОНlВ

Збирання першого I!P~ жаю шампІньйонІв поча .. лося в наl!чальному roc::' подарстві «Червоний ху. Тlр.: Одеського сільськбе господарського Інститут~ - науковій базІ єдиноУ Et республіцІ дослідної ла(j~ раторlІ по розробці тех. нологlІ промислового ВК" робни.цтва цих гриБІв.

Завдлки розроблеllИ~ агроприйомам щороку тут можна буде знімати до п'яти врожаїв. ' Учені під~ бира ють 1 РОЗМНОЖУЮТI2 високоврожайнІ сорти, визначають оптимальний мікроклІмат для шам­піньйонів, створюють ~для них автоматичне облад"! нання.

(РАТАУ).

РІШЕННЯ ХХУ з~lзду КПРС - в ж НТТ ЯІ

ПІДВИЩЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ ВУДІВНИЦТВА-СЕРЕД антуальних проблем. ви- ЗАВДАННЯ КОМПЛЕКСНЕ важбудt УРСР широке застосуваКНJI суиутих часом на перший план . знахо.д.ить повузловий метод органі-

центральне місце займає розвиток' зацП 1 управлl.н.ня будівництва снлад-напітального будівництва. Про це них комплексLв. 'Все більше стає зла. йшлося в доповіді товариша Л. І . бінських бригад: на будовах УкраІни Брежнєва на жовтневому (1976 р.) А. Д. ФРОЛОВ, за цим методом працює понад 12500 Пленумі ЦК КПРС. другий секретар мІськкому КомпартlУ YкpaI1lВ колективів. тобто З5 процеНТів від

Розмах капІтального будівництва загальноХ кількості. у нашій краХні воістину величезний . вих оо'єктів винонана лише на 56,З, факторів , у першу чергу, те, наск!ль- у нашому районі бригадний під-Б заводу алюмінієвих будівельних кон- ки злагоджено діють усі учасники б зло в удівщщтво перетворилося в одну з струнцій _ на 96,9, номплексу клей- будівельного процесу, який техніч- ряд ще не на ув масового ро -

провідних галузей народного госпо- сюдження. Лише 27 процентів вІд дарства . ЩоріЧно держава витрачає ких плівок заводу пластмас - 87,1, ний рівень проенту, в які строни по- загальної кількості бригад працює на спорудження нових об'єктів май- другоХ черги ремонтно-механічного ста чається обладнання і, нарештІ , як по-злобlнсьни. питома вага винонува-же п ' яту частину вало,вого націо- заводу - 86,6. об'єнтах Київсьної ведеться інженерна підготовна вироб- цих ними робіт складає 20 процен-

птахофабрики - на 74.1. Калинів, ництва і б і нального доходу. . тів. що вдвоє НИЖ'lе, н ж ПО О ласт. б сьного компленсу по вирощувпнню Необхідно добиватися раЦlональна.

За масштабами напlтального у- овочів гідропонним способом _ на го. бережливого винористання всіх УДарницьному РБУ. районному дlвництва наша краУна не має рівних З6.4 процента . ресурсів. яномога більшого приросту ШРБУ. РБУ-4. ПМК-15. пІдрозділах у світі. Лише в минулому році в Ра- Ян ПОl\азує анаJlіз господарської продукції на кожен затрачений кар- тресту «БроварИСільбуд. на госпроз-дянському Союзі введено в дію 250 д і яльності. це результат крупних бованець. ЕфектИВНіСТЬ капІтального рахунок переведено .1нше по 'одній-крупних промислових комплекс Ів . 2 недоліків в організації будівельного будІвництва залежить танож вІд ор- двІ бригади. а в СПМК-l тресту мільйони 200 тисяч квартир, тисячі виробництва . невимогливості і відсут- гаН і заційно-теХНіЧНОГО рівня самого «Теплицятехмонтаж •. РБУ .. Облміс-інших споруд. ності належного НОНТРО,1Ю за робо- буд і вельного виробництва . А тут ще цевпрому ". госпрозрахунновому

Напружену , програму здІйснюють тою підрозділів з боку кер і вник і в є чимало недолікІв. резервів. неви- БМУ. ПМК-5 колектнв : в. яні б пра-будівельнини і в нинІшньому році управл і нь (нолон). порушення пл а- користаних можливостей . цювали за методом М. Злобіна, не-- на третьому етапі п 'ятирlчкИ HOBO'l' і господарсьuо" ДИСЦИПЛІ' ни час- Б .. б має взагалІ .

і 1 Ф І П Іб и n 1 у ;:tlвельники раnону не за езпе-якост е ективност . отр НО В - тиною працlВНИUI'в Р І' зних раНГІ·В. v І СЕРИОЗНІ недолІки допускають-

б б 110 n ЧИЛИ здlиснення завдань двох рок в конати ро оти о сягом понад З початну року дев ' ять бvд і вель- ся і в плануванн і . Часто основ-. . б і енс п'ятирічки за темпами зростання МІЛЬЯРДІВ кар оваінц Вф' ввести в і - них органІзацій не справилися з пла- ПРОДУJ\Тивностl працІ на 9 ,6. БУДі- не навантаження переноситься на чет-плуатацію основн онди варт стю нами по генпідряду і власни;\1И сила- вельнини міста _ на 6.1 процента. вертий квартал. Наприклад. У цьому 105.6 мільярда карбованців. ми. що призвело до невиконання се- За 6 м ісяців поточного року темпи році 72 проценти вс і єї житлоплоші

Виконуючи завдання з валового lIIимісячної програми в цілому по ра- росту склали 9.5 процента (район) І планується ввести в Д:Ю в четверто-обсягу будівництва, разом з тим не- йону . Серед в і дстаючих І - завоДО- 11.3 процента (мІсто). А щоб вино- му кварталІ. Це викличе «штурм;з-обхідно забезпечити високу ефентив- будІвний комбінат. Б~IУ-35. нати план трьох років. необх1JlНо до- щину., а значить - І брак . НеРіВ-ність І якІсть робіт. «Будувати ШВИД- СПМК-508. Пl\1К-7. ПМК-9. сягти відповідно ІЗ І 15.7 процента, НОМlрно розподілений план року на ко. економно і на сучасній техніч- СПМК-503 . СПМК-2 тресту «Тепли- як м і н і мум. ІІа це питання повиннІ спорудженні нових потужностей заво-ній основі . - пІдкреслював на ХХУ цятехобладнання», ПМН-15, СПМК- звернути особливу увагу керівники ду пластмас . Генеральний Підрядник з'їздl КПРС товариш Л . І . Брежнєв. 580. СПМН-508 . Пl\Ш-7, ПМК-8. ПМК-9. - ПМК-15 запланував за пІвроку - ось складовІ високоУ ефективнос- Серйозну тривогу винлинають ре- Пl\1К-24. ШБУ-50 . які допустили освоїти лише 15 процентів р ; чного Ті в капітальному будІвництві» . зультати д і яльності тресту «Бровари- зниження продуктивності праці до заВ;:tання по генпідря;:tу І 30 процен-І :. ОЛЕКТИВИ будІвельних орга- С ільбуд». Ного нер І вники с,~або зай- ріВНЯ 197~i року! Тів - по бу;:tівельно-монтажних ро-

" нізацій міста Броварів І райо- маються координацією зусиль нолек- ботах. ну під керівництвом партійних орга- тивів п ідвідомчих організацій. За Вирішення цього завдання має ве- Через незадовl Jlьне планування

личезне значення. Адже майже весь ПМК 15 н ізацій ведуть активну дІяльність два рони трест в І дстав від контроль- незавершене буд і вництво в , .. -по здійсненню 'рlшень ХХУ з'їзду них цифр на 2.8 мІльйона по генп і д- приріст обснгу будІвельно-монтажних складає 7.6 м І льйона. БМУ-35-КПРС. комплексних програм соцlаль- ряду І на 2.7 мільйона нарбованц ів робіт у десятій п' ятирl чцl буде одер- 8.7 мІльйона. трестІ «Броварис:ль-ного розвитну і дальшого пlдвищен- власними силами. Чотири колони си- жа Н0 за рахунок підвищення про;:tук- буд" - 16.3 ~Іільйона карбованц і В

тивно сті праці не менш як на зо про- 1 ')5 ня рівня життя народу. За два рони стематично не справляються з м і гяч- С І при нормІ .~.

. і б І ики Броварщини ними планами. незадові льно реалі- цент:в. ЛОВ0 - за кер вниками. еко- В АЖЛИВІ й n ятир чки уд вельн НО :vI l ста~1И. бухгалтерами. інженера- партl нІ документи підвищили загальний обсяг пlдряд- зують етапи і здають об'єнти в екс- МІІ . які покликанІ створити належнІ вказують конкретнІ шляхи вl-!-них робіТ на 21 процент. у тому чис- П.'l уатацію. як правило . н ев часно. Тут У~ІОЕИ праці на кожному об·єкті. роз- конання ПУСКОВОї програми 1978 ро-лі власними силами - на 21.9. По- ДОПУС I\ають подорожаНJlЯ будівелрно- ку. Це концентрація сил І кошт:в,

1 2 робити д і євІ стимули змагання. іНад план ВИКОНaRО робіТ вартістю. монтажних роБІ т. повне використання резерв ! в для до-мільйона нарбованцІв. На 4.3 про- Недоліки усуваються дуже повіль- 1\IІЖ тим. у будІвельних органlза- сягнення найвищої продуиивносrl цента виросла продуктивнІсть працІ. но. Як І минулого рону. простої че- ціях району незадовільно впра. працІ .

ваджуlOТЬ нову техн:ку. засоби малоУ М б Стали до ладу 60 житлових будин- рез нестачу матер і алів - рядове. і великої механІзації . хоч ручні робо- о Ілl.зацtя І організацІя - ось

н ів площею 61.4 тисячі квадратних звичне явище. з яким. очевидно . при- ти складають у середньому З2 про- гасло сьогодн:шнього дня. Щоб по-метр і в , 4 гуртожитки на 285 місць. мирилися остаточно ... Фlианс()ве ста- центи . Треба полІпшити як:сть засто- няття ~мобlлізація. набуло повно-два будинки культури в Требухові І новище тресту не пол і пшується. Об- с ування машин І механізмів. коефі- кровного зМІсту. треба посилити пар-РуднІ. кінотеатр·у Броварах на 800. разно кажучи. черепашачими те~1Па- тій но-полІтичну роботу в колектива'х,

ц:єJlт їх використання залишається й І . місць. 4 шноли на 4054 учнІвсьКІ ми обновлюються технічнІ за соби . дуже НlіЗЬКНlII _ вІд 1.1 до 1.4. на вищи р вень пІдняти органІзаЦІЮ місця. Інтенсивно ведеться промисло- Особливо ж дивує те. що lІитан- соцзмагання. Господарським керtвни-ве. сlльсьне і иомунальне будівни- НЯ:vI ренонструкції і розвитку наяв- іЦе не викорІненІ втрати робочого кам слІд' знаходити час для спілну-цтво_ них потужностей ба зового заводу пу- час у . як! в 1976-1977 роках скла- вання з робlтни'Ками . Потрібно також

За 7 мІсяців поточного року за- д і ве ,lЬНИХ нонструкцій не надаєт:,ся ли понад 20. тисяч людино-.:tнlв. що пІднІмати авторитет і роль лlн ~ йних гальний обсяг пІдрядних роБІт виріс належної уваги. Не зжита практика зумовило неосвоєння 890 тиснч кар- Інженерно-технічних працІвників, порівняно з вІдповІдним перІодом частих замін кер і вних кадрів тресту бованцІв! Особливо «вІдзначилися. особливо майстрів. минулого року на 4 .7 процента. а і будуправлінь. Тільки минулого ро- працівники заводобудІвного комбlна- У постановІ ЦК КПРС про дlяль-

илами на 11 8 процен иу з". і нилося 7 начальників І голов- ту . ПДБП-2. БМУ-35. ПМК-8. нІсть Донецького ОБКО'lУ партl'l' п а власними с - . - n ." ПМК-7. Лише у НІІН : ШНЬОМУ році "о з -та ·з б ! Однаи рІвень чНоИмХуінзжер~~~~.ВвуПМпКри~~а~е~~~ .. I.{. o~~~~ «д()снгнуто » втрат у кіЛЬКОСТІ 47З7 ~~зц~~~е7Н~ведВеи:ноянання . плаНІвббУД 1 В-

до утки значн. лю;щно-днlв . в ДІЮ виро ничнх ефективностІ працІ ще не вІдповідає го. Висоний рівень плинносТі кадрІв потужностей наголошено на необхІд-вимогам ХХУ з'їзду КПРС І жовтне- - 35.3 процента при середньорайон- R УМІЛlИ оргаНlзацП працІ ве- ностІ полІпшувати кері.вну роботу, :вого (1976 р . ) Пленуму ЦК КПРС. ному 21.9 (за станом на поча- лика роль майстра. бригадира. координацІю зусиль пІдрозд І Лів. в.пра. Не досягнуто Істотних зрушень У пи- тон Ц. р.). Вони д:єво впливають на результати вадження в практику досягнень на-танн! приснорення будівництва об'- В ОСНОВІ вирішення багатопла- пошуку нових форм І методІв роботи. уки І техніки. Вихо.:tНчи з цього. пар-єкт!в І освоєння потужностей. З по- новах проблеми пІдвищення В країнІ поширюється досвІд орлов- тІйним оргаНlз.аціям необх~дно взяти чатну п'ятирlчки не виконано перед- ефективностІ капітальних вкладень ських буд l,вельНИКів по безперервно- найважливІші вузлові питання буд Ів-бачених планами роБІт на 4.9 м!ль- лежить невпинний рІст продунтив- му плану ванню . Застосування «без- ництва Під неослабний контроль. Тре-йона карбованців. За 7 місяцІв ц . . р. ності праці. різке зниження трудових переРВЮI •. Дало змогу знизити серед- ба зробити все можливе. щоб ВИКО-програма освоєння капітальних внла- затрат при виконаннІ БУДІвельних ню. триваЛ!сть будlвництв~ в реСП~б- нати плани трьох рокІв .вчасно і в день на будІвництвІ загальновузло- процесІв. А на це впливає багато ЛЩІ на 10-15 проценТіВ. У МІН- повному обсязі . e=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~e~~~e~s~eM~e~~~~e~~e~e~~~~~~~e~s

" . ....... .. ...... \ " .. ' .. ' .......... :: ...... . '

СПОВНЕНІ РІШИМОСТІ у трестІ «Броварисlль- навцl робіт настроєнІ по­

буд. серед кращих на- бойовому. Коли секретар зи вають бригади І служ- парткому тресту прово­би пересувної механізова- див політбесіду за мате­ної колони N2 8. Вони ріалами липневого (1978 працюють злагоджено. цl- р.) Пленуму ЦК КП РС з леспрямовано. що дає роб!тниками передовоУ змогу виконувати плани бригади Степана Андрlйо­в цІлому по ПМК-8 - і вича Мехеда. вони ска-генп!дряд . і будмонтаж . зали:

Пl\1К-8 є головним ген- - Так. перед сlльськи-пjдряднином на споруд- ми будівельниками по­женн! тепличного комп- ставлено складнІ завдан­лексу по вирощуваliНЮ ня. І ми готовІ УХ вико-овоч ів гідропонним спо- нувати . Але давайте го· собом. Наступного року варити прямо: хІба не до повиннІ стати до ладу пер- Інженерно-техн І чних пра­шl 6 гектарІв теплиць. цlвників БІльше зверненІ Не можна сказати. що документи Пленуму? Во­

тут усе гаразд. Поки що ни повинні створити на­не вс і об'єкти переданІ лежні умови для роботи. субпідрядникам пІд МОН- а ми не підведемо. таж металоконструкцІй І А ось ШО говорить ви-технологічного облад- конроб ПМН-8 В. В. нання. Лось:

Та безпосереднІ вико- - За змІну ми повин-

нІ приймати 35-40 куба. ~eTp i B беТ(j Н У . Із заводу оу ДІвельних нонструкціЙ

насправді приходить ... 4-5 кубометрів. Якщо говорити про нолектив дlльни і. то запевняю : він сповнений ріШИМОСТі надолущити прогаяне.

Поруч . з ветеранами добре працює І , молодь. Непогано справляється з1 своїми обов'язнами моло­дий спеuіаліст майстер Іван Бойко . На фото за-фіксовано момент візу-вання установки фун-

даменту. Судячи з пер­ших результатів . вклад у

вчасне введення першої черги комплексу в дію

буде вагомим.

Тенст І Фото П. ГОЛОВАНЯ.

громадського корес-пондента.

о Субота, 19 сериня 1978 року о щ

В ІНІЦІАТОРІВ ЗМАГАННЯ ============ al'l!!!l�!!���!!!!��!!!� ___ ... _____ ~I!!!!І!!!!І!!!І!!",

ГОТУЄМО ПЛОЩІ ДО СІВБИ Багато турбот у хлlбо- ню народногосподарських

роБІв у цю серпневу по- планІв 1978 року І п'яти­ру. Закінчуються жнива, рІчки в цІлому, значному заготівля кормів , продов- збільшенню виробництва жується догляд за посіва- зерна, трудівники нашого ми пізніх культур. Тру- радгоспу самовіддано пра­д lвники радгоспу ",Требу- цюють над втіленням в хівськиЙ. докладають ба- життя великих накрес­гато зусиль для того, щоб лень. МеханІзатори виво­швидше І краще провести зять І вносять У грунт збирання виоощ е них органічні добрива. На ко­ку.1ЬТУР , дати БатьКівщи- жен гектар ріллі пІд ози­ні більше сільськогоспо- мі зернові культури їх ля­дарської продукцП. же в середньому по 50

В широкому комплексІ тонн. невідкладних польових У господарстві діє спе­робіт одне Із важливих ціально створена ланка мІсць займає ст.ворення по внесенніо в грунт міне­основи майбутнього вро- ральних добрив. Зразки жаю. Саме в ці дні в гос- виt::окопродуктивної праЦі подарстві готують грунт І показують механізатори насіння до сівби озимих Микола Михайлович Ов­зернових культур, якІ дієнко та Пе1'РО Антоно­займатимуть площу 900 вич Мельниченко. Тракто­гектарів. Від агротехнlч- рами ",Бєларусь. вони 'ного рІвня І строків про- щодня вносять у грунт мі­!ІЄдення всіх цих робіТ в неральні д06рива ~a пло­значнlй мІрІ залежить щІ 22-25 гектаРІВ при урожай 1979 року. завданні 19 гектарІв. l!a

. . кожен гектар ріллІ lX Виступивши lющатора: припадає в середньому

ми соціалІстичного зма І по 5 центнерів. По-удар­гання ХЛlБОРОБLв району ному трудяться також ме­по достроковому виконан- ханІзатори ГригорІй Фе-

дорович ДІдусь І Микола Іванович Соловко . Що­денні норми виробітку во­ни виконують на 120-130 процентів. Всього ме­ханізатори внесли м і не­ральнІ добрива на площі понад 200 гектарів.

На оранці грунту в гос­подарстві зайнято чотири тракторнІ агрегати. Ножен механізатор щодня пере­виконує доведене завдан­

ня. Попереду в соціалі­стичному змаганні серед орачів йде механ іза тор Олексій ОлеJ;;сандрович Рогач. Трактором Т-150Н він щодня зорює грунт на

площі 8-10 гектарів при завданнІ 6,9 геІ<Тара . Сумлінною працею від­з,начаються також Вале­рій Миколайович Листо­пад і комсомолець Сергій Онишко. Тракторами Т-74 вони щодня зорюють

грунт на площІ 6-7 гек­тарІв при завданнІ 5· гек­тарІв. Всього механІза-

тори підготували грунт

до сівби озимих зернових культур на площі понад

ltIЕХА.IІZЗАТОРА.И - ВА 3А.:иzrВ7 ---__ ,

СТЕНД ДЛЯ ЗБИРАННЯ

РЕСОР АН rОМОБIШВ Щоб полІпшити умови

збирання ресор автомо­білів, рацІоналізатори Носівського райоб'єднан­ня «Сільгосптехніка. ЧернІгівської області В . . Левченко та А. Пу­стовчар розробили І впро­вадили стенд, який пов-

нІстю механізує цей тру­домІсткий процес.

Стенд являє со60ю диск колеса автомобіля , до якого привареН0 чоти­

ри стояки, виготовлені Із гарячокатаної круг.1Ої сталі (ГОСТ 2590-71 ) діаметром 27-30 мІлі­метрІв. ВсерединІ колеса встановлено домкрат . До штока останнього, що пе-

ребуває в крайньому нижньому полож е н н І, крІплять плиту, на яку встановлюють окремІ ли-

СТЕНД ДЛЯ МИТТЯ Й ОБКАТКИ 8ТУ ЛКО-РОЛИКОВИХ ЛАНЦЮГІВ

Слюсар Нривоозерсько­го райоб'єднання «СIЛЬ­rосптехнlка~ МиколаІв­ської області П. Цасюк запропонував і впрова­див стенд для миття"й об­катки втулко-роликових

ланцюгів із шагом 19,05 довжиною 2,5 метра та Із шагом 15,875 довжи­ною 4,5 метра комбайна .XepCOHeць-7~.

Стенд являє с060Ю встановлену на стояках

ванну, виготовлену Із ли­стової сталІ товщиною 1-2 мІліметри і кутни.ка .N9 4. ВсерединІ ванни є пристрій для встановлен­ня ланцюгів, якІ належить обкатати . Він складається Із блока приводних і двох наТ1ІЖНИХ зірочок. Блок приводних зірочок змонто-

ваний на ва"у, П!;tШИПНИ­ки якого . закріпленІ на стІнках ванни.

Прквод ва.1а здійсню­ється від електродвигуна

через ланцюгову переда­

чу, закриту кожухом. Ві­сі зірочок закріплені на кронштейнах, приварених до планок. Останні вста­новлені впоперек ванни і спираються на УІ стінки.

UЦоб забезпечити на тяг обкатуваних ланцюгів, планки моЖна переміщу­вати, заКріПЛЮЮЧИ їх ско­бами 1 болтами з гайка­ми .

Порядок роботи стенда такий.

У ванну наливають !'>Іас­ло (Індустріальне, 20). .Послаблюють болти кріп­лення планок. ЗнІмають

сти ресори. У крайньому верхньому полож е н н І штока ресору фІксують поперечними пальцями.

Взаємне положення ли­стів у зібраній ресорІ за­безпечують стяжним центровИ'М болтом 1 хому­тами.

Застосовуючи цей при­стрій, скорочуються за­трати часу на збирання ресор. Економічний ефект від впровадження новин­ки за рІк сягає 0,3 тися­чІ карбованців.

з'єднувальнІ ланки обка­тувальних ланцюгів і "'на­дягають~ останні на зі­роч'ки (ланцюги 2ПР-15, 875-4500 - на зірочки і відповідну дворядну приводного блока, а лан­цюги ПР-19, 05-2500 на зірочки і відповідну приводного блока). Потім ланцюги з'єднують, натя­гують І закріплюють плз,нки болтами . Вклю­чають двигун і протягом 15 хвилин обкатують лан­цюги. ПІсля забруднення масло зливають через

кран ДУ-32. Економічний ефект вІд

застосування новинки за

рік становить 1000 кар­бованців.

І. КИРИЛЮК, старший іиже и е р Державноrо комітету УРСР по виробничо­техиічиому забезпе­чению сІJlЬськоrо roc­подаРСТІІа.

400 гектарІв. Темпи вико­нання цих робіт зроста­ють.

ВІдомо, що одним Із важливих резервів пІдви­щення врожайностІ ози­мих зернових культур є

проведення сівби сорто­вим, першокласним на­

сінням. В арсеналі земле­робів нашого· господар­ства є хорошІ сорти ози­мої пшениці, котрІ при відпов ідному рівні агро­техніки можуть давати

високі І стаБІльнІ врожаї зерна. НинІ хлІбороби до­водять зерно до посівних кондицій, протравлюють і обробляють препаратом ТУР. ДО підготовки насін­ня до сівби озимих вони ставляться з особливою відповІдальністю .

Незабаром механізато­ри виведуть у поле сіяль­ні агрегати. Почнеться сівба озимих зернових культур. Нині їх зусилля спрямовані на те, щоб зразково підготуватися

до проведення цієї важли­вої роботи.

Н. КОЛЬЦОВА, диспетчер, член кор­

пункту rазєти «Нове життя~.

Вже 15 років працює у радгоспі ~AвaHгapд» водіЄА! пожежної автомашини В. С. Розсоха. Влітку у нього особливо відповідальне зав­дання - зробити все не­обхідне для пожежної без­пеки під час проведення жнив. Потрібно сказати, що як l завжди, Володимир Савич справився із цим по­чесним обов' яаком відмінно.

На фото: В. С. РОЗСО­ХА.

Фото М. СеМJDlога.

=;a=!E======iEi~20 СЕРПНЯ - ДЕНЬ ПОВІТРЯНОГО ФЛОТУ срср:р=========================

НАДІйНИМ помlчкиком сlл&ських трудІвникІв ста­ла авІацІя. ЛІтаки І верто­льоти виконують близько зо процентІв загального обсягу робіт по внесенню хlмікаті'В, понад 40 про­ценТів - по боротьбі з бур'янами, . майже 100 процентІв - по дефоліа­ції бавовнику. у сlльськогоспод а р­

ській авіа.цlї працюють висококвалІфІкованІ спе­цІалІсти. Деяких пІлотів 'Називають мІльйонерами: за багато років роботи на селі вони обробили по мільйону й БІльше геl\1'а­рів земель . У боротьбу за врожай включається де­далі більше молоді . Тепер близько 80 процентів за­гального обсягу авіахім­робіТ виконують комсо­

мольсько - МОЛОlіжнl екІ­пажі. Торік сільгоспавІа­ція обробила майже 89

Q

ВАХТ А НАД ПОЛЯМИ мільйонІ.!! гектарів угІдь. ванorо завантаж е н н Я У нинlшю,ому році ця OTPYToxIMi~aTiB 1 мlне-цифра зросте. ральних добрив. На липневому (1978 р . ) Велике значення для

Пленумі ЦН НПРС то- дальшого підвище н н Я вариш Л. І. Брежнєв ви- ефектквностІ роботи має сока оціиив роль сІль- будівництво аеродромів з ськогосподарської авіації твердим покриттям. Де­в боротьбі за піднесення , сятки «сільських» аеро· врожайності полів. Це на- дромів з 'штуч;ним покрит­кладає на трудівників га- тям збудовано в Нечорно­лузІ велику відповідаль- земнІй зоні РРФСР. Тіль­ність. ки в Тульській області

Зусилля авІаторІв спря- введено в експлуатацІю мовані тепер на пlдви- 13 таких смуг. Великий щення ефективностІ І обсяг будівельних роБІт якості застосування авіа- виконано в колгоспах І ц!У в сільському госпо- радгоспах П!внічного Нав-дарстві. Льотчики че- казу, України, Середньої ка ють від працівників Азії. У Литовській РСР промисловості нових лlта- збудовано 22 аеродроми кІв І вертольо~lв, якІ вlд- і 40 вертодромів. Нрlм повІдали б наивищим ви- . могам. необхІдної назем- того, в респуБЛІЦі намі-ноУ технІки для механізо- чено створити 13 міжра-

Субота, 19 серпня 1978 року Q

йонних опорних баз сІль­сьногосподарської авіаціІ.

Одна з переваг авіацІї - в її MaH~BpeHOCTI. Це дає можлквість швидко сконцентрувати технІку в одному з районів країни. Наприклад, ще місяць

тому сотні літаків з ба­гатьох союзних республік вели хІмічне прополюван­ня зернових у Назахстані . На полях бавовносіючих респуБЛіК авІатори неза­баром будуть зайняті на . дефоліації бавовнину.

Самовідданою працею вІдповідають цивІльні авіатори на рішення лип­невого (1978 р.) Пленуму ЦН НПРС. Своє профе: сійне свято - День по· вітряного флоту СРСР -багато пілотів сільгосп­авіації зустрінуть, як мо­виться, В повітрі. Битва за врожай - 78 триває .

(ТАРС).

HOB~ ЖИТТЯ Q

ЛІТОПИС ПІОН~РСьКОГО ПОДВИГУ

В. ДЕМ'ЯНЕНКО

юний ГЕРОЙ Володя КОРНІЙЧУК

ДОКУМЕНТАЛЬНЕ ОПОВІДАННЯ

(ІІРОД08жеиня. Початок у .NЬ 129).

Посхоплювалися в очеретІ БІйцІ , незважаю­чи на безперервний обстріл. Заметушилися, замахали руками. І хлопчик миттю все зро­зумів . Ні,ким не керовані сани неслися в на­прямі ворожих позицій . В НУЗ0вах виднІлися ящики, схоже , з боєприпасами. Іздових, ма­буть, знесло вибуховою хвилею. Доля хвилнни - І Володя вже спуска,в­

ся по драбинІ . Не шунаючи стежки, городами крайцього обійстя помчав навперерlз саням. ВІн зна,в: переднІх вже не перейняти, заднІ ще можна встигнути . Шурхав у занесені снІ­гом вирви. Віттям яблуні йому збило шапку.

:Га х:лопчи 1.' не зупинявся. А очей не зводив ІЗ гюдого 1 вороного, З пащ яких виривалися клуби пари і дике хропіння. Здавалося, десь неподалік 'Заводили мотоцикли. ВолодІ вдало­ся повиснути на задку саней. Та забратися в них не мІс: !<узов підкидало на вибоХнах, ноги боляче билися об землю, штурхала в груди перегородка. З останнІх сил хлопчин підтягся на ру'ках і боком переВ!lлився на ящики.

.Де ж ,віжки? - роззирну,вся по хвилин.I.­Невже пІд копита зіслизнули?~.

Цоступово перебрався на передон. Зиркнув уннз - І побачив вІжки, що зависли на диш­ловІ . Чим же Хх пlд'lenити? Ага. два верхнІ ящики спарені дротом. З нього вийде гачок Із довгим сдержаком •. Доки діставав вІжки, переднІ саии щезли

з поля зору. Де ж вони? Ген - ліворуч, пІд­німаються на згірок, по якому фІолетово. коричневою гривою СТОВбурчиться лІсосмуга.

У снІговІй курІ в\>ни наче серед диму, яким сходила земля .. Зша,леніJIl конІ неслися на иа­садження.

.~ трІски рознесуть yt::ef. - тенькнуло у хлоп ячих грудях. Спробувати б вІдтІснити, вІдтерти Іх вІд ліGОСМУГИ. ГнІдий 1 вороний, здається, слухаються його . Хоч 1 вертять мордами, але на посмик вІжок реагують.

Порівнявшись Із переднІми саньми, хлоп­чик птахою перекинувся в иих. Швидко при­в'язав до їх кузова віжки задніх. Тепер він управляв двома парами коней. Зараз найваж­ливіше : пильну,вати, аби не вскочити у во­ронку чи протитанковий рl,в. А Іх маскувала, як на зло, вируюча поземка.

З двох бокї'в водночас сухо застукотіли ку­лемети. Наче хто на бігу провів палицею по штахетах. Хлопчику зр06илося душно, мовби повІтря навколо розжарилося вІд куль, що проносилися над головою, намагаючись пере­свистати поземку.

Та ось у розташуваннІ ворога часто зави­бухало - зразу ж замовкли кулемети. НашІ мІнометники прикривали вогнем юного смlлИ1l­ця.

• • • І{омандир батальйону капІтан Напlтанов

підійшов до ВолодІ, який насипав коням обрІк у ящики з-пІд боєприпасІв.

- Ну, давай познайомимось ближче _ офіцер дІстав з планшетки зошит. - Ян твоє прізвище?

- НорнlЙчук. -А повнІше? - В. І.

- Давай без СКОРb'lень, - втрутився 8 розмову ординарець НаПlтанова Семен Губа­рєв, що СУПРОВОДИв калІтана.

- Володимир Іванович.

- ЗВідки родом? Адре<:а рідних? - про-довжував розпитувати офІцер.

- З ДИ1'будинку я... А найрІднішу меиі людину вбили фашисти, - хлопчик ЗІтхНув так, ніби схлипнув. А очі, наче човники во­дою, затопило БЛИ'СКУЧОЮ вологою. - Наш учитель мріяв принрасити землю солов'Іними садами. Тепер це належить зробити нам . Але зараз наш край - пІд фашистами. Я прийшов визволяти ЙОГО разом з вами ...

- Хлопець якийсь ... із лірикою, - позир­нув на офіцера ординарець, коли Володя ві. дійшов.

- І з відва·гою неабиякою, - додав Наоі­танов, супроводжуючи маленьку постать по­

глядом, сповненим болю і суму. А потім з повагою додав : - Сам командир полну ціка­вився ним.

• • • - То, значить, який бойовий стаж маєш

за плечима, юний солдате? - запитав каман­дир полку майор Уміров Володю Норнlйчука, ЯК'ий з'явився за викликом у шта6и:й зем­лянЦі.

- П'ятий день я у батальйоні, - хлопчик озирнув . всіх присутніх і, помІтивши серед. них Напітанова, пожваВішав : - З понедІлка.

(Далі буде).

з СТОР. •

JI О .в 1" О.JI Р а .ц • - в п о :в 7 Т=======!!!!Е!!===:Е!&іЕі!іііііііі!іі!!ііі!ЕЕ!Е!!!іЕ!!!!!!!!!!!Е!!і!!!!!!!Е!!

СІМЕЙНЕ ТОРЖЕСТВО у вас щаслива подія - на.

ради.нся дитина. Кожна сім'я праГ!1е відзначи.ти її якнаЙуро· ЧИСТІше. А ниНІ на допомогу батькам прийшли органи запи­су актів громадянського стану (ЗАГС) - вони забезпечують урочисту реєстрацію народ.

женн'" дитини. І новий обряд, запроваджений у життя,, одер-

жав назву «на.родини:,. В осно­

ві Йог.о лежить величання но· вонароджених як громадян

Країни Рад, надання йому імені, громадське визнання по­чесних батьків і поздоровлен­

ня сім'ї з нагоди народження Jlнтини.

ці фотознімки зроблені в урочистий день реєстрації но­

вонароджених дітей. Друзі,

~найомі вітають з поповненням

сім'ю Надії Іванівни і Івана Петровича Куксі в (фото вго­рі), а у Надії Сергіївни і Віта­

.'Іія Марковича Ревуцьких­

JlвіЙня. Свідоцтво про народ­

ження ~iKTopiї і Жанни бать­

кам · вручає завідуюча міським

віДJ1ілом ЗАГС Л. Є. Фролова. .. ' Фото О. Голіцина. ;:'

•

С)'БОТА, 19 С!РПНJI ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програ .. а • Час>. 8.35 ГI .. настнка. &.55 Концерт lI.ит.чого 1ІОР'0'

rрафічного 8НС8 .. б"ю , ... Дул,во.

'.20 .Для _ас, батьки •. 8.50 Т,,,,.нста_а «ЮнІсть>.

. Частин. 3. 11.20 Музична nporp.lII. .Ран,

К088 пошта»,

Н.Ю «БІльше ХОРОШІІХ то ••• рі ....

12.20 Тираж «Спортлото •. 12.З5 • По .. уз.я" І .HCTa_O~"IIX

залах».

lЗ.15 Прог~а ... «Здоро.· ••. 18.55 Пісні радянськнх КОIllПО'

зиторі. про "ьотчнкl. І _ос"она.тіа.

14.15 ТележурнаJl .Спl.АРУ""· нІсть •.

!4.50 .Ц. Іи 11Іожете'. І&.45 .Саіт. СХІІЖИ. ІІа lа,ку>.

МузичннА тел.ФIJlЬ .. 1/1.1& РадяиськнА Союз очИIІІ.

зарубlжннх гocтr •. 1/1.80 Мультфіл ... и .Шапка·и ••

• кдн"ка' •• Д •• Аого /І •• ЧИ.?',- .Крlт І транзис' тор •.

17.00 '()uо.и~не - и.Й .. о.ірн", '8.00 Но.ини. 18.1" .: IJ ......... 8_, 18.45 Пре .. ·.ра доку",нта .. ьио.

ro Т'JI'філь .. у .Д.а АнІ _ ... ітиі. Р,портаж про

Р'.UЛЮЦію'. 19.45 f1pe .. ·.pa художнього т.·

JI.фl~ Ь"У • к_арт.т Г.8Р· н.рі.. І. 2 серії. (21.00 Проrр ... а .Час').

22.45 Філь""КОНЦ'РТ .ЩО/l Т8' нець стаа .. узи.оlO'. По 34kJHtct.HHi - НОІННИ.

ПРОГРАМА УТ 1&.00 К. т. Но.иии. 10.15 .СуботНіА р,портаж •. 10.45 Гра. лаур,ат IІІlжнаРОА.

Них _он курсі. Л. Шутко _скрип.а).

1/.15 Художній тtл_філь.. .Ос· таНН5 літо lI"тинст.а~. 1, 2 серіУ.

13.ЗО К . т. «С,ло І "юди'. 14.15 Для діт,Й. .МаИll.рl.ки

ГнаТ\tка~юннаТНКI» • 14.45 ТелефІль ... Т._І різнІ ха·

рактери.. Н ародннА ар· тист СРСР є. Л,б,д ••.

15.4& Lnl.a. Марі. К"АРІИУ . 111.00 К. т. ~іЖИIlРОДНИ. тур·

иір 3 хок'ОО: .Ессе .. ,По. рІ . Фінлян~ія) - .Дииа. 11І0' (Рига).

18.15 Цир_о.а про, ра .. а. 18.35.Пlснl юності'. АНТОJlогl.

"О,"ОАlжної пІсні . 18.00 К . т. Iнфор .. аціАна про·

грам. • ВістІ •. 19.30 Hayko.o-популярниЙ фlЛ~1ІІ

.Ті. хто жи.уть поРуч',

21.ЗО К. т. А. ХаЧІТУРЯН. «Гая· І 18.15 «Н,дlльннА сувенІр.. Му. 1I!:t. Вистава Єреванського 3НЧНО~РО38ажальна п~ре-АеРJllа.но,·о ордена Ле· да.а. ніна Ікаде .. lчного театру 19.00 К. т. Iнфор .. аціАна про· оперн та бал,ту І... А. гра .. а «AKTyaJl~Ha ка .... Спенді,рова. В перер.1 - ра •. новинн. 19.45 К. т. До БО·рl.ч. ВЛКСМ.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ «КОМСОмольська траднці ••. 19.00 Концерт Jlауреаті. УІ ТернопІльська обласн"

МіжнаРОДНОI о конкурсу КОМСО"ольська організа· Ім. П. І. ЧаЙко.с"кого. ція.

20.15 ВечІрня казка. (М.) . 20.45 «На добраніч. дітн!. 20.30 «К .. уб кіноподорожеЙ.. ~I . OO Програма «Час', ІМ.). 21.30 К. Міллекер. «Гаспаро· 21.30 К. т. Міжнародний тур·

Ht:t, Музична телt"8нстава. нір 3 хокею: сСокіл_ (Ки-НЕДІЛЯ. 20 СЕРПНЯ ї.) - «Дннамо, (Рнга).

ПРОГРАМА ЦТ ". J періодн. 9.00 .Піснl 1 танці народІв ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

СРСР.. В.55 Концерт хору КуЙбише •• 8.30 «Буднль"н... Ського авіаційного Інстн· 10.00 «Служу Рад.нсько"у Со· туту . (КуЙбншев).

. юзу!'. 9.25 Програ .. а доку .. ентальннх 11.00 Коротко .. етражнl художнІ ... 1ефlль .. ів до Дня По'

теJlефlJlЬ"И ддя дlтеА. вітряного Флоту СРСР. 12.00 «МузичниА кіоск.. 10.00.Y С8ітІ т.арнн.'- (М.). 12.30 «CI .. ~cьKa година.. РІ· 11 .110« Рух без небезп,ки'.

шенн. Jlипне.ого (19і8 р.) 11.30 MY3H~Ha програ ... «Ран· ПJlену"у ЦК КПРС - у ко.а пошта •. (М.). ЖМТТА. 12.00 «По МУЗt"ях І 8ftста80ЧННХ

13.30 «Те,траJl~на виста.а. . Б. залах •. (М.). Шоу. «ПїI .. аJlіон' . ФІльм. 12.30.Телетеатр приА .. а. гос· "'ста.а Д.ржавного ака· Te~.. Виступ' ІндіАських де .. ічноо·о Малого театру артистів .икона.цl. Союзу РСР. класичної музики І танцll

15.00 «Міжнародна панора .. ао. Індії. (М.) . 16.00 C~OГOДHI - День Повіт· IЗ.15 Зустріч юнкорі. телесту·

ряиого ФJlОТУ СРСР. дІї .Орля. з rrpo .... Ра. 16.15 «З'а lаши"н Jlиста .. и.. ДЯнського Союзу заслуж.·

Музична програ .. а до нн" .1"ОТЧНКО" СРСР ДН. ПОlітряно. о Флоту М . М. Гро .. о.и ... СРСР. 14.10 Філь .. ·.онцерт «Cnl.at

17.00 .Клуб кlноподорожеЙ.. зе .. ля бурятська •. 18.00 Ч ... піонат СРСР з фут' 15.25 .АНу. ді.чата!'

болу: .Торпедо. - .Ди, 17.00 .Роззбро,ння - I'Jlінн. на .. о. (Ки,.). В перервІ часр. (М.)·. но.инн. 17.ЗО Творчий .ечір иародноТ

19.55 Пр ... ·.ра доку .. ентального артистки СРСР лаур.ат, т .... фіЛ~ .. у • ПОЛІТ три· ЛенІнської пр ... П М. п .. l· .а5>. сець.ої. (М.).

21.00 Програ .. а • Час.. 19.00 Програ .. а .Здоро.· ••. 21.ЗО По сторіиках «Голубого 19.45 Концерт оркестру росІІІ·

.оrни •• '. ських народних lистру' 22.З5 Че .. піонат с.іту з .одннх .. енті. Центрального , ...

.МАі. спорту. СТРИОКН У ,'tбач~ння t Всесоюзного

.оду. (jаXlДНИЙ БеРЛІН). радіо. Солісти - О . ' Ба· ПРОІ РДМА )'Т СИСТЮК і Л . С ... таННИkО •.

10.00 К. Т. Но.нни. 20.15 Вечірня _азка . (М.). lи.15 Сьогодиі - Деиь По.'тря, 20.30 -Кнївська орБІта •.

ного Флоту СРСР: виступ 21.00 В. Моцарт. KOНllepT Аля иачаJlьннка У.раїнського скриh.и з орк,стром . (М.). упра.ліННІ ци_іЛЬНОI аві. 21.30 ХУJ10жиlй філь.. .Бар·.р ації О. М. І-оришка; не_іДомості •. (М.) ,

.Стартуоочи • нсОо» - ПОНЕДІЛОК. 21 СЕРПНЯ р,портаж з Кіровоград· ПРОГРДМА ЦТ

ChKoro 8ИWОІО ЛЬОТНОГО 8.00 Програма .Час., училища ЦП Ф; .сла_а ·В.55 Мv.,"тфіль .. и • Шапка,не· солдаТСhка». 8идимка» І еДе • Аого ба-

11.30 К. т. Дл. дітей .• Бре .. ен, ЧIl8!'. -Кріт. І транзис, с.,кі музиканти», 8ИСТ8- тор., .а. 9.2.; ХvдожніА телефіль ..

13.15 К. т. .Доброго .а.. ~дo· • К.артет Г.ари.рl.. 1 С.· ро.·... рі •.

IЗ.45 ХудожиіА телефіль.. .Ос· __________ ---т,нн, "іто дитинств". 3 C·PIB.

14.50 Коицерт т.цт •.

... аАстрі. МИС-

15.50 Кінопрогра .... )' c_iТl цІ· .'80ГО'.,

16.25 Дл. lI.іт,Й. • Вес.лl чоБІт· КИ·,

3агуб.,ен"А атестат N, 5481 І права за N, 0106428 на водіння трактnра. "идані 197n року Переяс~ав • Хмельницьким СПТ,2 на ;,,'я О М. Т~.чен, ка. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ .

10.40 .Оч,_ндн, - неймовірне •. 14 .30 .Сільські будні.. Кіно·

програ .. а. 15.25 Концерт ор.естру народ·

нИх інстру .. ентів. (Кнши, ні_).

15.55 .Спра_и депутатсь.і •. 16.25 В. Тучков. • Чотнри не·

спо.іАні днІ в Кудн.ов. ці». Телевистава. Части­на І.

18.00 Новинн. 18.15 Рі. ТР_ТІй - рі. ударниА.

еСаянський плаuдарм». 19.00 Ч ... піонат СРСР з футбо.

лу: .Динамо» (Моск_а) - .Шапар. (Донець_).

21.00 Програ .. а .Час •. 21.30 До 15U·річчя 3 дн. на·

родження Л. М . ТО.ОСТО· го. До.ументальниА філь .. «Вrлнкии ВНКрНН3Ч».

22.ЗО Романси росіАських ко .. • позиторів. (Ленінград) .

ПРОГРАМА УТ

10.00 К . Т. Но.ини. 10.15 .ДоБРОIО ва .. здоро.·я'. 10.45 К. т. Для дітей .• Бре .. ен,

ські музиканти», 8ист&вз. 12.30 ХУДОЖНІ~ філь .. «НаА_ра.

с.tвішиЙ кінь» , 15.25 Екран .. олодих .• Екlпаж

- РІдна СІМ ' Я., 16.00 .Трус.авець сьоо одні •. 16.ЗО К. т. До БО·річчя ВЛ КСМ.

.Орлят_о·7~.. Репортаж про відкриття Всесоюзно­ro фіналу комёОМОЛЬСЬkО't' віИсь",оио-спuртивної грн.

18.00 ФIЛЬ"-.ОНllерт .Молодl виконавці •.

18.30 К. т. Інdlормаційна про· rpaMa «Вісті»,

19.00 ·К. т. В . Белліні .• Нор .. а'. Вистана Єреванського дер. жа.ного ордена Л~ніна а_аде .. ічного т.атру опери І балету і ... А. LпеНДlа· ро_а . .

20 .ЗО -ОlочевиА конвеі!єр Хtрсонщини»,

20.~ .Н. добраніч. діти!'. 21.00 Програ .. а .Часо. (М.). 21.ЗО К. т. ПРОД08жеННА _иста·

ви «Норма».

22.50 Тележурнал .Старр.

ПРОГРАМД нд ОБЛДСТЬ 19.00 «3а вашимн листами». 19.45 _ ПРОфілакти.а дизентерії

у дітеА молодшого ВіКУ», 20.15 ВечlРНА казка. (М.). 20.30 .Служу Радянсько"у Со·

юзу! •. (М.). 21.30 ХудожніА фільм .Вулиц.

Тринадцяти тополь •. (М.).

Ад .. lністрацlя, партіilна 1 профспіл.ова органІзації Броварського дuслідно.екс· периментального за.оду ви­

словлюЮть глнбоке співчут, тя робітниці підпри,,,ства О. А. Компанець з приводу тяжкої втрати - трагічної смерті її чоловіка

ГОРКУНА Володи .. ира П,тровича.

. -19.50 Спl_.. лаур.ат УІ МІж· иарoll.НОГО коикурсу І .... П. І. ЧаА.о.с~кого л. Ш ... чу_.

2n'З5 .Україна ЖННlУ'·. 20.45 «На добранІч. lI.lти!, 21.00 Програ ... «Час •. (М.).

17.00 Вп.рше иа екранІ У1 ху· дожній фІ..... _ НаА_расн, • ішмА Ki!ih:t.

Загуб_,енчll ат "стат зрілостІ за .Ni 652087, внданнй 1975 ро.у Броварсько", сер.дньою ш_олою .Ni Ь на і .. ·В Похилюка Іва. на Григоро_ича, ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ .

• СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • СВЯТО КРАСИ ІСИ л И

Виявом атлетизму. кра· серІю пенальтІ краще про­си 1 сили стали спортив· били госпо;харі поля­ні змагання. які проводи· 4:3. Вони І стали волода­лися на стадіоні села Ве· рями перехідного кубка ликої Димерки і були районноУ Ради ДСТ сНо-присвячені Всесоюзному ЛОС». дню фізкультурника . По· Цікаво проходила кож-над дні СТі сільських на зустріч у волейболІ-спортсменів змагалися стів. де суперечку за пе-в легкоат летичних ста р. ремогу вели команди рад­тах. поєдинках з футбо- госпів .ГоголівськиЙ", лу. RолеЙБОЛУ. гандболу. «Великодимерс ь кий" І

Особливо захоплюю'!и· радгоспу· комбінату «Ha~ ми були З~lагання футбо- литянсь.киЙ». Продемон­ЛіСТів. де взяли участь 6 струвавши високу май-нращих н()ма-нд району. стерність. калитянцl І здо-які виступають на пер- були перемогу в цьому шість районної ради ДСТ виді змагань. Спортсме-«Нолос» . І хо'!а гра про· нам цього села не . було ходила два тайми по п'ят- рівних І на гандбольному надцять хвилин. але й за полІ.

Т;lНИЙ нороткий час фут· НепоганІ результати болісти встигали проде· були показанІ учасника-МОНСТРУБ~ТИ красиву І ре· ми стартів на стомет­зультативну гру. у пер- рівцІ. НаполегливІ трену-. шому ж матчі госпо· вання принесли сільськи~ дарі поля цобули пере- спортсменам високі ее-нонливу перемогу над ми- нунди. У першому ж за-нулорічними чемпіонами бігу легкоатлет зВелиноУ району футБОЛістами Димерки М. Теплюн фіні-з Рудні - 3:0. Обіграв· шує 3 результатом 11.8 ши з таким же рахунком секунди. Він Ізайня!! команду радгоспу «Гого· перше місце у цьому ви­ЛіВСЬКИЙJ). димерчани ді змагань. Друге І третє стали одними з учаСНИКів місця розділили П. Лоб!>!) фіналу. з Нрасилівки І В. Роговий Важчим видався ШЛЯХ з Великої Димерки. які

до завершального поєдин- показали однановий ре­ку для спортсменів рад· зультат - 12.4 секунди. госпу. « Б06рицькиЙ». які 'На закінчення свята подолали опір требуХіВ, відбулося нагородження ських гравців лише кра· переможців. Голова ра-ще пробивши серію йонної ради ДСТ «НО.11ОС,. штрафних у дарів . Силь· Д. Соломко привітав сіль-ний суперни!> трапився сьних спортсменів з пе'~е-шев'!енк і вцям І у півфі· могами. вру'!ив капітан~~ налі . Тут гол. запитий на· НО:llанд грамоти і сувені-падаЮЧИ:ll А. ЛитrШНОМ. ри. Грамоти і сувенlои дозволив Ї:ll перемогти було вручено і кращим нрасилівсь!>у НО:vlанду і гравцям футбольного і здобути заповітну путівну волеЙбо.1ЬНОГО турнірів: у Ф·нал. воротареві к()манди рад-Шквал атак з перших госпу «Бобрицьний,.

же хвилин фінальної гри А. Новшуну і гравцю во­обрушили на ворота го· лейбольної команди рад­стей Футболісти Великої госпу «Гоголівсь!>иЙ. ДИ:vlерки. Але жодна з Г. Жовтусі. них тан і не БУ.1а резуль· І. КАСЯН. тативною. завдяни від, мінній грі Вr)ротаря го·! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!: ,~ стей А. l{пвшуна . 0:0 -І Заступник редак ,ора так закінчилась ця гра. а С. ПРИСТУПЧО.

Племптахорадгоспу «Броварськнй» (с. Рожlвка) НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

оператори,кочегари паровнх котлІв, слюсарІ по ре­монту обладнання котельнІ, слюсарl·са8технJки, робlТННКИ по подачі вугІлля та вндалению попелу.

Оплата праці відрядно·пре~1іальна. Перевезення робітникі,в на роботу І з роботи

транспортом . радгоспу.

Дирекція.

Племптахорадгосп «Броварсь!>иЙ. відпускає на­селенню району добовий молодняк !>урей НОЕ ,ло високопрод~- ктивного яйценосного !>росу «Зоря».

ДНі відпуску : середа і субота з 10 до 12 год. дня. Дирекція.

Броварськlit центральнІй районнІй лікарнІ НА ПОСТійНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

головннй бухгалтер, секретар,друкарка, сантех­нІки, санІтарки, лІфтери, робlТННКИ нухні, прачки, електрнки, інжеиер з технІки безпеки, завІдуючий господарством, водії 2-3 класу. .

АдМlиlстрацlя.

Броварській госпрозрахунковій будlвельно,монтажній дІльниці ТЕРМІНОВО ПОТРІБНИй

бухгалтер по зарплатІ. А:1реса організації: м. Бровари. вул. Машинооу·

дІвельна. 16. Ухати автобусом N9 121 до зупинки завод «Торг~tаш».

Адміністрація.

ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН І БЮДЖЕТНИХ ОРГАНІЗАЦІй м. БРОВАРІВ ТА СІЛ РАйОНУ Диспетчерський пункт міста Броварів змІнив ад-

ресу і міститься на території Броварського АТП·О9034 по вулицІ Металургів, 22.

Нрім того. на диспетчерському пунктІ вІдкрився новий вид послуг приймаються вІд населеННJII автомобільнІ шини на ремонт методом накладання протентора.

Звертатись за адресою: Броварський АТП·О9034, вул. МеталургІв, 22, з 8 до 17 години,

Вихідний день - неділя.

-ЧІ' - - -...,..,.....,..."..r~~.,..,.....,...,.,...,..."....,,...,..,...,,,....,,....,,,..,.. .. ..,,......,,,...,....,,~""..,,.....,....,,, """"""~. """""""''':--'':'I'~'''''''''''''''''''''' ,.,#.,...,.,.....,..,....".#'w::->OtI7'..,.~ ... ~~ .... ~с.,:.,...,.~~

,- ~:l~ОвАя жизнь» - орган Броварского горкnма І НАША АДРЕСА: ТЕ.1ЕФОНН: редактора - 19·382; заступника редактора - 19·4·47; І Газета виходить !

КОММУ іистическоА партии УкраннЬІ. городского м раАонного 75'Ю20. віD.П08ід.л~ного секретаря. відді _1У сільського господарства. кореспон. У. ВіВТОРОК1• CtРбеАУ. . . П ятницю су оту.

Советов народнЬІХ депутато. КиевскоА области. ... БРОВАРИ. дента МІсцевого раДIO .. овлення - 19·3-18; відділів промисловостІ, Обсяг 0.5 фор .. ату Газета в",ходит на ук~.инском ЯЗЬІке. вул. Київська 154. масової роботи. фtпокореСПОНD.ента - 19·4-67. газети .Правда».

~~~~~~~~,~~~~~~~,~~~~~#-~~,~~~~~~~~,~~~~~~,~~~~~~,",,~,,~~##~~~~~,

Індекс 61964. броварська друкарня КИЇВСЬКОГО обдynравдіння в справах в·идавниuтв, ПuЛlграфії і КНІІЖКОВОЇ ТОрг<-..АЛі, вІ .... КlІївська, 154. Зам. 3940-11,30~