65 номер 1978 рік

4
3 17 1937 (4585) 25 1978 J .... .,.. .. - _ - «, .. ' - - 1 - - 135 125-140 22 1978 1 1150 - \ 18 48 81 276 1 163 500. 10 20 26 - arperaTtB . 235 GTapaHHO - 11 460 55 5100 97 800 750 5 XXV 21 21 18 . 1 3 - ( •. . 3 ... XVIII - - - - 5 2700 1978 h C:l I' TeT ! .. 1978 Ce ... 1)0;10 f(YMeHTiB

Upload: igor-starodub

Post on 08-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

65 номер 1978 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 65 номер 1978 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ І(РАТН, ЄДНАIfТЕСR' По ленінському шn"ху

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ом 8~ (4585)

ВІВТОРОК

25 KBIТНJI

1978 р. Ціва J .... .,.. ~ ..

~ почуттям гордостІ за евою велику багатонаціо­нальну Батьківщину першу в с-віті країну розвинутого соціалізму - відзначили ра­

_ дянськІ люди 108-у річни-цю з дня народження Воло­дими ра Ілліча Леніна -творця І керівника Иомуні­етичної партії і Радянської держави, геніального мисли­

теля І революціонера. «, .. Ленін, відзначав

му ПaпaQI в'lІ$ ВlдбулоС) УРQчисте 3&Сідаяня, присJSЯ­чене знаменній даті.

Бурхливими, триВ8.ЛИ~

oprAН БРОВАРСЬКОГО ІУіІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІJ УКРАJНИ МІСЬКOJ І Р АПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ '

товарюu Л. І . Брежнєв, -залишається живим учасни­

ком наших справ, нашим надійним і мудрим учите­

лем» .

оплесками зустріли учаСНИКIІ засідання товаришІв Л... БреJЦєва, Ю. В. Андропова, В. В. Грвшвна, А. А. грс)­мико, О. М. Kocвr1вa, Ф. Д. Кулакова, А. Я. Пельmе, М. А. CY~OBa, Д. Ф. Уст,,­нова, п. Н. Демічева, В. В. Кузнецова, Б. М. Пономарьо­ва, М. С. СOJIомеицева, К. У. Черненка, І. В. Капітонова, В. І. ДOJIгп, М. В. ЗимянІ­на, Я. П. Рибова, К. В. Ру­сакова.

Патріотичному почину­дІлова відповідь

ДІлом відповів' робітничий колектив радгоспу «Требу­хівський. на патр:отичний заклик москвичів ознамену­вати ЛеН:НСЬЮIЙ комуністич­ний суботник ударною пра­цею. З великим натхненням трудилися в цей день меха­нізатори в поЛІ, Інженерно­технІчні працівники - на п:дготовці літніх таборіВ для худоби, службовці, прац:.вни­ни їдальні, дитячих садків 1 роб:тниці кормодобувних­бригад - на благоустрої те­риторії радгоспу та села, садівники - на садінні ягід­ників.

На різних ділянках рад­госпного виробництва робіТ­!іИl\И показували зразки ви­

сокопродуктивної праЦі. Так, трактористи-комсомольцІ Ми­кола Іванович·(kтровецькиЙ та Валерій Миколайович Листопад на підготовЦі ГРУН­ту до Сівби кукурудзи вико­~али своУ деннІ завдання на 135 процентів. На 125-140

процентів виконали норми Лlехан:затори Григор:й Федо­рович Д і дусь, Петро Мико­лайович Б:лоус, Олеliсій Олександрович Рогач, Ва­СIlЛЬ Олекс : йович Хромець, l\1Иliола Федорович Иовба­синський, Олексій Васильо­вич п іс часинсыій,' які ван­таЖИЛIl і вивозили органічні добрива на поля. Ремонтни­ки Микола Павлович Сом та Анатолій Григорович Иорній­ко сумлінно потрудилися

цього дня на п:дготовці сіль­

ськогосподарської техніки.

Велику допомогу батькам у проведенні суботника по­дали учні ТребуХіВСЬКОї се­редньої ШIiОЛИ. Вони впоряд­ковували територІю села та

тваринницького комплексу

радгоспу. Адмін!страція ви­словлює їм за це велику вдячність.

Г. КЛЕПКО, секретар парткому Р.А­госпу.

Овочівники нарощують твмпи СамовІддано потрудилися

из комунІстичному суботни­ку 22 квІтня 1978 року ро­БІТНИКИ радгоспу «Зоря». На полях 1 фермах, по бла-гоустрою сіл п.рацювали 1150 чоловl~, пере-важна БІльшІсть - на \ своїх робо­чих мІсцях. За день було ви­готовлено продукції на 18 тисяч :карбова,нЦів.

Великий обсяг робіТ ви­конали працІвники полів. Вони посІяли 48 гектарІв лрих культур, підживилИ 81 гектар озимини, вивезли 276 тонн органічних добрив то­що.

ВзагалІ останнім часом У господарстві зросли темпи сівби 1 садіння овочевих культур. Іх уже розміщено иа площІ 163 гектари при планІ 500. Зокрема, висад­жено розсаду ранньої капус­ти на 10 гектарах, кілька днІв тому тракторист Павло Максимович Шматко почав садити середню капусту на першому вІдділку. 20 гекта­рІв посІяно безрозсадним способом. · На заплавІ Тру­бежа покладено в грунт на­сіння моркви СТОЛОВ0! на площі 26 гектарІв. Значні масиви зайнято «зеленимИ»

овочами - кропом, марк­

вою-проривкою, буряком­проривкою та іюuими куль­турами.

На сівБІ городнІх культур високопродуктиItно викорис­

товується техніка . Одинад­цять arperaTtB працюють на полях повний свІтловий день. Систематично переви­конують норми вироБІтку ланковІ овочевих меха,нізо­ваних ла,нок Борис Данило­вич Дяченко, . Оле.кса,ндр Олександрович Садовський та Інші. Фронт роБІт остан­німи днями в ооновному пе­

ремістився на заплавнІ зем­Лі, де овочеві культури бу­де посіяно на великій пло­щі.

Шд час суботника зразу на всіх трьох віддІлках меха­н!затори радгоспу почали

сівбу кормових бурЯКіВ, якІ займуть 235 гектарів. Май­же половину площі GTapaHHO підготовлено - на 11 О гек­тарів богарних земель вне­сено аміачну' воду, мінераль­ні добрива, закультивовано І забороновано рІллю.

А. ДЗИКОВСЬКИП, головний агроном радгос­

ПУ.

JJ:Р'-ЖНО, ОРГ АНІЗОВАНО Більше 460 trраціВНИliів ра­

йонного об 'єднання «Сільгосп­техні.каl> взя:'!и участь у прове­деННІ КОМУНІСТИЧНОГО суботни-' ка, присвяченого 108-й р : чниці з дня народження В. І . Лен:на. ВО!іИ дружно й організовано виишли на свято ПРа ц і. 55 чо­ловік були зайняті безпосеред­ньо на виробництві. Вони ви­пустили продукції на суму 5100 карбованців . Ремонтники п{)лагодили один трактор. Водії

97 автомашин перевез,ш 800 тони вантажу. Автотранспорт­ни~и вив~злн на поля радгоспів раиону бlЛьше 750 тонн пожи­ви.

Працівники райоб'єднання «Сільгосптехніка» виконали та­-КОЖ чимало робіт по благоуст­рою м :ста . Вони посаДIІЛИ бага­то дерев І liущів, зібрали 5 тонн металолому. Зароблені під час суботника кошти перераховані у фонд десятої п ' ятиріЧки .

В. ИОЖА, вачальиИ1( штабу по прове­денню суботника.

Ленінським гeHiє~! осяянІ перемоги І звер'uення ра­дянського народу в боротьбі за здійснення рішень XXV з'Узду ИПРС, успіхи світово­го революційного, національ­ho-визвольНоГо РУХУ.

21 квітня в ИреУІЛівське-

3ав>кди 21 квітня в Ииєві У Па­

лаЦі культури «Уliраїнаl> в:дбу лось урочисте засідан­ня, присвячене 108-й р:чни­ці з дня народження В. І. Лен і на.

18 година . l\Іі сця в прези­дії займають члени і liанди­дати в члени По.l! тбюро ЦИ Иомпартії України товари­ш! М. М. Борисенко, О. П. Ботвнн, О. Ф. Ватченко, Г. І. Ващенко, О. П. Ляшко, П. Л. Погребняк, О. А. Ти­таренко, В. В. Федорчук, І. О. Герасимов, В. Ю. Ма­лаичук, Я. П. Погребняк, члени Президії Верховної

. Ради 1 Ради М і ністрів УРСР, бюро Ииївських lMi-ськкому і обкому паРТll, виконкомів міської і облас-

з

3 доповІддю «ЛенІнІзм -наука . революційна! боротьбИ і комуністичного твореН~ЯI>' виrтупив кандидат У члени

Політбюро ЦИ нпРС, Го­лова Р;! пп МіНІстрів РРФСР М. С. ( :lомеицев.

(ТАРС).

Леніним но! Рад . народних депУта­тів, правоф.лаИГОВі п' ятирІч­ки, представники громадсь­

кості. З допов:ддю про 108-У

р:чницю з дня народження

В. І . Леніна виступив член Пол ітбюро ЦИ Иомпартії України, перший заступник Голови Ради Міністрів УРСР товариш П. Л. По­гребняк.

З великим піднесенням учасники урочистого засідан­ня приЙ'няли вітальний лист Центральному Иомітетові Иомунlстичної партії Радян­ського Союзу, Генеральному секретаревІ ЦН НПРС, Го­лові Президії Верховної Ра­ди СРСР товаришевІ Л. І. Брежнєву. (РАТАУ).

І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~"',И!!!!!!!І!!!І~!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!П!!!!!!!!!~.!!!!!!!!~е!!!!!!!!!І

у І(ОЛЕІ(ТИВІ ДЕЛЕГА,А,ХVІІІ 3'IЗДУ ВЛКСМ

у цеху з'явилися хлопцІ зІ змІни «В •. По­ра приймати вахту. Печовим доведеться пра­цювати без бригадира: він . уже від'їхав дс) Москви, на з'їзд. Звичайно, важкувато без Гусєва .

3 КОМСОМОЛЬСЬКОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ... Юрlй МарК'іН, к'омсорг цеху, саме готу­

вався здавати вахту біля печІ. Піддони з великою неохотою входили в муфель. Опи­ралися. Ставали дибки, або, за термінологією металургів, «козлили». В цеху душно , спечно. Прошу Юрія охарактеризувати дел е г а т а XVIII з'їзду ВЛИСМ В. Гусєва.

На якусь хвилину відірвавшись від вогню , Маркін замислився. - Що можу СJ<азати про Васю? Земляк мій . з донсьного J<озацького краю. Разом навчалися в Ирасносулинському технікумі. Хороший товариш.

Ха"рактернИ'Й ПРИlклад. Якось Гусєву дору­чнли підмінити начальника зміни. Нолектив працював ритмічно, високоякІсно.

Бригада заДOlВолооа своїм керІВНИКОМ. Ро­бітники поважають його. Один з них ска­зав:

- Це - нащ робітничий характер! Зараз у бригади напружений . перІод . Спра­

ва не в тому, що треба працювати І на муфе­лях Гусєва - хлопці. завжди готовІ підміни­ти в потрібний момент товариша.

Важкі часи настали через те, ЩО затягну­лася реконструкЦія цеху. За планом уже тре­ба одержувати порошок методом розпилення

Однак підрядники ще не закІнчили масу' робіт. Але ж державний план ие зниже­но . Ситуація критична. Успіх залежить в!д свідомості, від настрою кожного. У цьому відношенні члени бригади Гусє­

ва заслуговують похвального слова . СумЛіН­но трудиться Микола Загорулько, ЯКИЙ у дні роботи з' їзду заміняє бригадира вІдділення. ~'важний біля муфелів Борис Альохін. Про­ДУliТивно працюють брати Бєлови. hО~1СО:vlольсько-молодіжний колектив зма­

га ється за право носити ім'я 60-річчя Ленін­ського К(ШСОМОЛУ. Ще рано говорити про до­сягнення поточного року, але відзначимо, що навіть у такій складній виробничій обстанов­ці бригада Василя Гусєва виробляє порошку набагато більше плану. За оперативними да­ни~ш, хлопці випереджають графІк на 5 процентів . До дня відкриття номсомольського ФОРУ:l1У вироблено понад завдання продукції на 2700 карбованців.

В. ДОВГИЧ. На фото: В. ГУСЄВ.

Присудження Ленінських премІй 1978 року Центра льниil h C:l I'TeT КПРС ! Рада МІністрІв СРСР, роз­

ГЛЯНУВШІІ ПРОПОЗИЦІї IiЮJ : тетів по Ленінських І п6 Державних прем:ях СР.СР У. га:Jузі наУI\И і техн:ки та в галузІ літератури, мистецтва и аРХ;ТЄ;;ТУРll при Раді Міністрів СРСР, прийняли ПОСТ,ан ови про. .. П РJJёу:\ження Ленінських прем:й 1978 року. ленІн с ы\ ; [!рс::lІ;1 прису;.:жено групі вчених, діячІв літератури, мистецтва и арх:тєюу ра. (ТАРС).

ЗАВЕРШИВСЯ

ВСЕСВІТНІй ИОН ГРЕС

ПРОФСПІЛОК

профспілок У боро!ьбі за ~lИр І безпеку наРОДІВ.

Делегати конгресу обрали новий склад керІвних орга­нів ВФП. прийняли Доку­~IeHT орієнтац!У та дій, «За­гальну декларацію профспіл-

На впорядкуванні вулuці Гагаріна добре nоnрацюв.аАU nлаСТAlасівцl. Фото И. Ce ... ~

Прага. Тут заliіНЧI1В робо­ту ІХ Всесвіт.н :іі конгрес профспілок. його у чаСН И1\11 обговорили широке 1)0;10 пи· тань, зв'язаних із стана В!!· щем , права~!И й інтересамн робітничого класу, з роллю

кових прав. І ряд інших до­

f(YMeHTiB з актуальних про­

блем сучасності . (ТАРС).

Page 2: 65 номер 1978 рік

Трудові здобутки НинІшн!й pftк по праву кож,на иа­

авати I(ОМсамольським. Адже віН багатий на знаменні подіХ у житті мо­подих. Це - БО-річчя від ДНЯ утво­рення спіл·ки, ХУІІІ з'Хзд ВЛНСМ, ХХІІІ з'їзд ЛНСМ 'Украіни, ХІ Все­світній фестиваль молоді 1 студентів у Гавані.

Всі юнакff І дlвча't'а нашого райо­ну, ян J у·весь· радянський народ, на­тхненно працюють над винонанням

рІшень ХХУ з'Узду НПРС, новими трудовИМи здобутками вІдповІдають на Лист ЦІі НПРС, Ради. МІнІстрІв СРСР, ВЦРПС І ЦН ВЛНСМ про розгортання змагання в 1978 роцІ. У ходІ трудового суперництва розкри­вається прагнення молодих працюва­

ти творчо, з повною вІддачею знань І вмІння, боротися за перевиконання ,взятих зобов'язань. 19 комсомольсь­но-молодl)itних колективLв, більше 400 молодих трудІвникІв мІста й ра­йону вирІшили достроково - до рlч­IНlщl прийняття Нонституцll СРСР­винонати завдання трьох рокІв деся­тоІ п'ятирlчни. ІНІцІатором цього по­чину став молодіжний колектив це­ху М 8 М. Царю ка Із заводу порош­нової металургll. МолодІ виробнич­ни,ки досягли висоних виробничих n6казнин:,в на передз'їздlвськ!й вах­тІ. План першого кварталу 1978 . ро­ну виконали на 120 Іір()центlв, зеко­номили матеріалІв на 3,4 ТИСЯ~і карбованців, здали . з першого пред­я.влення 96 процентІв вироБІв, ро.ва роБІтники освоІли сумІжнІ професlI.

Заслуговує вlдзначеttitя високопро­ДУКТИlвна праця комсомольсько-мо~о­діжних нолективів зміни «В. в я­зальної дІльницІ В. Єрмолаєвоl з фабрики верхнього дитячого тринота­жу, водіїв Г. ГрОмового з АТП-09034, по пошиттю жІночого одягу з райпо-6уткомбінату Л. Мичак та . багать?~ інших. БІльше половини продукцІЇ, яну виготовляє свІтлотехнІчний за­вод, атестовано на дер)itавний Знан якостІ. Значний вклад у цю трудову перемогу внесла заводська комсомо­лія, яка сьогоднІ трудиться пІд девІ­зом «Ножному робочому дню­Знак якостlt •. Широку підтримку . серед будівель­

них органІзацІЙ знайшла інІцІатива номсомольсьно-молодlжноl бригади малярІв-штукатурІв О. ХУТОРНО'і з ПМН-7 тресту .,Броварисlльбуд., яка звернулася до . вСІх молодих будІ­вельникІв району Із звнликом вико­нати соцзобов'язаИ1tя поточного року до дня народжеиия І(ОМСОМОЛУ.

Велику увагу приділяють комІтети RОМСОМОЛУ радгосПІв І птахофабрик розвитку масового патрІотичного ру­ХУ девІз яного сТваринництво­yд~pHa справа номсомолуl.. Радісно від того, що У велинІй трудовіЙ пе~=

і праЦівНИКіВ ферм НиУвської ;~~TI по успІшному винонанню зобо­в'язань 1977 року є пев~ий вклад І

молодих тваринників Броварщини. Ставши на трудову вахту, сільська номсомолія спов·нена рІшиМостІ при­множити трудові здобутни ю"ілейно­го року. На фермах додатково ство­рено шість комсомольсько-молодіж­них колективів, які· показують зраз­ки натхненної праці. Насамперед, треба вІдзначити високопродуктив­ну працю комсомольсько-молодіжно­

го нолективу доярок радгоспу ~Плос­

кІнський», який до дня відкриття роботи ХУІІІ з'їзду ВЛНСМ рапор­тував про виконання зобов'язань чо­тирьох місяців цього рону.

Багато норисних справ на рахунну учнівської молодІ. Готуючи гідну зу­стріч Всесоюзному комсомрльському форуму, школярі міста 1 району зі­брали 90 тонн макулатури, переви­конавши річне завдання на 5 тонн. Иомсомольцl 1 пІонери продовжують шефство над громадським тварин­ництвом. Зокрема, добре поставлено цю справу в ТребухІ.всьній, Налитян­сьн!й, НрасилІвськ!й середнІх ШК()4 лах.

Безперечно, досягнуті результати - це плоди великої наполегли·воl роботи комІтетів номсомолу, які пІд керІвництвом партІйних організацій стали бойовими авангардами молоді. Однак у нас є ряд нерозв' язаних проблем. Це -:- недостатній рІвень виховної роботи в окремих ком­сомольських організаціях, випадки правопорушень молоддю, невинонан­

ня комсомольцями стаrутних вимог тощо. Насамп€ред, це стосується комсомольських пе,рвинних органІза­цій Літкl:вської швейної фабрики, радгоспІв "ГогоЛівсьниЙ., іменІ Мі­чур:на, ~Заворицький» та Інших.

Центральним завданням номсомо­лу є ідейно-полІтичне виховання мо­лоді. Важливе м:сце в цІй робоТІ на­лежить системІ комсомольського по­літнавчання. НинІ в місті і районі дІє 125 теоретичних семІнарІв І гурт­кІв, в яких юнани і дівчата опа.нову­ють матерІали ХХУ з'їзду НПРС, глибоко вивчають марксистсько-ле­

нінське вчення.

СьогоднІ в столиці нашо'! Батьків­щини - Москві вІдкривається ХУІІІ з'їзд ВЛИСМ. ИомсомоЛію Бровар­щини на ньому предстаlВ:nЯЄ брига­дир КОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛОДІЖНОГО ко­

лективу печових цеху N9 1 заводу порошкової металургії Василь Гу­сєв. у дні роботи з'їзду комсомольц~. покажуть зразки ВИСОКОПРОДУКТИВНОl

праці, продемонструють CBO~ глибо­ку вірність ідеалам КОМУН1з~у, до­кладуть всіх зусиль для УСП1шного виконання Історичних на.креслень

ХХУ з'їзду ИПРС·м. КОРНІНКО, перший сенретар мlсьнному НОМ­сомопу, делегат ХХІІІ з'їзду ЛКСМ Унраїни.

НАТ ХНЕННО, 3 ЕНТУЗІАЗМОМ

топлі, де показали зраз.: І ц:в, якІ працювали Ha~­ни ВИСОКОПРОДУКТИВНОI ПРОДУКТИВН.ше . Це В. Б.­працІ. Протягом дня вони лоус, В. Радченко. В. Де· посадили 8 гектарів бульб нисенко, К ЛеонеНI{О.

День 22 н.віТНя видав­ся напрочуд сонячним 1 теплим. З пІднесеним на­строєм вийшли номсо­:мольцl І молодь мемпта­

хозаводу "Рудня. на Все-союзний комуністичний суботник, присвячений 108-й річниЦІ з дня на­

родження Володимира Іл-лІча ЛенІна. ЧІткІ дії штабу по проведенню

~червоної субоТИ. СJlIlИЯ­

ли успішному початну ра­

б:т. зо комсомольцІв п.ра­

Цl0вали на посадцІ кар-

при планІ 4 гектари. ПІд час комунІстичного Багато молодих РУДНЯН суботника комсомольцІ і

працювало на благоустрої молодь села вико~али об­рідного села. Іх силами сяг РОб;~ на c:rMY 300 впорядновано ~ільсь~ий карбо~аНЦIВ, якІ пе'ре~а­стадІон, теРИТОРІЮ б:ля XOB~HI у фонд деСЯТОІ п А­Будинну куJtь"ури, цент- тир:чки. ральну вулицю, а також Свято працІ продемон­

посаджено 200 дерев, 600 струвало глибоку в.:рність КуЩів І зІбрано 5 тонн молоді справі партії, ра­металолому. ДАНСЬКОГО народу, готов-

Варто вІдзначити, що ність зав'.Кди бути в авав­під час комуністичного гарДі СОЦІаЛіСТИЧНОГО зма · суботника добре працю- гання,за успІшне вик~.~ан· вав ~Иомсомольський про- ня р.шень ХХУ з lЗДj жентор», який протягом ИПРС.

В. РОГАЧ, зав. віддlпом комсо­мольських організацій мlсьнному комсомолу.

дня оперативно висвітлю­вав хІд трудового супер­ництва . Насамперед слід назвати Імена номсомоль-

Юнаки і дівчатаf Наполег­ливо оволодівайте знаннями,

виховуйте в собі високу ідей­HicTbf Учіться жити, працюва­ти і боротись по-ленінському, по-ком уністичном уІ

(Із ЗаКJlИкlв ЦК КПРС 1fIJ 1 Травни 1878 року).

ВИРОБНИЧУ програму ювілейного року наша ком­COMO,lbCbKO-МОЛО.'lіжна змі­на перевиконала на 16 ти­сяч одиниць виробів верх­нього дитячого трикотажу.

Це нам !tОЗВО.1ИЛО вийти пе­реможцем серед змін спо­ріднених підприємств у рес­публіці , завоювати призове місце з в,рученням Почесно­го ДIlП.10ма Міністерства легкої промислооості Укра­їнськоі РСР і ик ЛКСМУ та грошової премії в сумі 600 карбова!нців.

Здобута перемога і ви­сока нагорода надихнули

нас на нові 11рудові звер­шення у нинішньому році. В цілому зміна зобов'язала­ся виконат·и за·вда,ння . трьох

років дЄ<:ятої п'ятирічки до БО-річного юв4лею ВЛКСМ. А Я свою особиcrу три,річ­ку - до першої річниці ПРИЙНЯТТЯ нової Радянсь­І{ОЇ Кон.стиryції.

ТАНІ здалося: вона не зможе зрозумl-

УДАРНО,

по·комсомольськи Слово у наших в'язаль­

ниць не РОЗХОДИТЬСЯ 3 ді­JЮм . З м,ісяця в місяць пе­ревик~нуєм~ свої плани і СОЦlаЛ1СТИЧН! зобов'яза.ння. Щоб день відюриття ХУІІІ з'їзду ВЛКСМ зустріТ1і гіДіНИМ трудовим подарун­ком, ми вит'язали понад план з почаrrку року біль­ше двох ТИСЯЧ елегантних і високоякісних дитячих кос­тюмів.

І в т,ім - вели,ка за.слуга наших сла·ВІІІИХ ком-сомолок

Надії Корчаги, Ольги Вла­оової, Рити Чорної, Вален­ти1н'и Метєльської, які пра­цюють на обсЛУГОВУ'ван.ні ЧОТИ,РЬОХ в'язальних машин, а також ка.ндидата в члени

КПРС Тамари Рябошук і

училища. ВиБІр випав на Чорнобиль, до ЯКОГО кли­кала , теж незвичайна, Прип'ять. ЗакLнчила ус­пішно училище - 1 зно­ву невідоме мІсто Брова­ри, новий колектив. А потІм був перший день роботи в хІрургічному від-

комсомолок Тетяни Бари­люк та Валентини Женже. р·И, котрі в'яжуть вироби, атестовані на державний Зна.к якості. ui дівчата складають наш справжній аванга,рд правофлаНіГОВИХ.

З них беруть п р,икл ад, на них р.j,&няються в змаганні, в них запозичують досвід.

І так вся наша комсомоль­сько-молодіжна зміна ЯІС oJJ:Ha дружна сім'я трудить­СЯ ударно, по-комсомоль­

ськи. Бо усіх нас об'єдну, єдине і благородне праг­НJeННЯ - сьогодні працюва­ТИ краще, ніж учора, І завтра - краще, ніж сьо­годні. І, та.ким. чином, вно­сити свій скромний вклад у дальший розквіт нашої лю. бимої В.ітчизни.

Валентина ПАВЛЮк. комсорг зміии в'язаnь­ниць фабрики верхнього

дитячого трикотажу.

МаріЯ Скиба - одНА з наймолодших Т/СаЛIІ Гоголівської ст річ ко­ткацької фабрики. Ал. велика працелюбність, наnолегЛU8ість невдовзі привели її в ряди пере­довиків. У третьому роцІ десятої п'ятирічки пере­йшла на обслуговування підвищеної зони техно­Аогічного обладнання. Працюючи на п'яти вер­статах, вона дала слово свою особисту трирічку виконати до першої річ­ниці нової Радянськоl Конституції. На фото: Марія CKlI~

БА за роботою.

Фото А. Козака.

сягнуто? У Тані rDpOCта відповідь: «Найголовніше для медсе<:три - ЗУМіти вселити хворому віру і

довір'я до піка·ря, ДО призначених методів лі­

кування. Інакше наймай­стерніше виконання манІ­пуляцій успіху не прине.

. ти, ЩО тут робиться. На­чебто крутоверть яка: один хl,рург поспІшає на опе­рацІю, інший обстежує хворого, а чим займаєть­ся медсестра? Але дівчи­на знала, що то лише пер­

ше й поверхове, уявлення. Варто ввійти в .'. колектив - все стане на свої міс­ця. Вона обов' язково по­бачить найголовНіше­вдячні усмішки хворих і щасливі - медиків. Так, як це було з нею в дитин­

СТАНОВЛЕННЯ

стві. Може,

дІленнІ центральноІ ра-йонної лІкарнІ.

- Головний лlнар за­пропонував хІрургІю і ро­

хто й посміх- ДИ.'1ьне вІддІлення, - зга-дує Тетяна. - Я, звичай-

неться іронічно, дізнав- но, вибрала х!рургію. шись ппо цей епізод із життя 'Тетяни РУДЬКіВСЬ- Миттю збігли три ·. днІ кої (мовляв , яка наїв- стажування. І це Таня ність). Але для неї самої врахувала, коли попроси­- то початок шляху в ла досвідчену медсестру медицину. 1. С. · Макарюк з першої

хвилини роботи помічати ... Сталося так, що Та- кожну неточність, най-

ня переступнла поріг по- менший вияв невмІння, ліклініки - вельми таєм- незнання. Ій потрібно бу­ничого для неї закладу . ло скласти власну оцінку І тодІ вона запаМ'я~ала своїх достоїнств і прорз,­т':( .невимовну раДІСТЬ хунків намітити програму ЛlкаРIВ, коли вони, пере-' . боровши недугу, говорили І д!й. З першого саМОСТІЙНО людинІ: «Ти ЗДОfJОВ:1» lІе І ВlДпрацьованого дня й по­~іайстерн:сть і вм:ння Іх чалося стан~влення ме­схвилювали дІвчину, ЦЬО-І дичного праЦІвника. І ось го вона ще не могла уже ДB~ рокн. І все та ж збагнути, а иезвичаЙ-· заКОХ8ІНJСТЬ у медицину.

ність атмосферн, напру- Щодень проходив у женість цієї хвилини і напруженні. Та нІколи не радість від праф. було одноманітностІ, бай-А потім все було легко дужості. Запам'яталися

І просто. Твердо вирlши- труднощі. Та були І успl­ла вступати до медичного хи. Завдяки чому Іх до-

ce~: Перш за все пере­конати хворого, а тоді до­

класти в~іння і знань . І, мабуть, тому невдовзІ па­латна медсестра Тетяна РудькІвська одержує при­значення манІпуляційної. А в переддень свята ме­дичних працівників вона стає переможцем конкур­

су .Ираща медсестра •. До дівчини прийшло ви­знання колективу, автори­

тет. Сама вона вважає, що прийшло воно із сло­вами хворих, якІ було чу­ти з кожним днем час­тІше: «Де ж моя сест. ричка?» . І тоді , нали Ій, учасниці художньо! само­діяльності, аплодували глядачі. І тоді, коли їй вдається підняти в ~Иом­сомольському прожекrо­

р : . важливу тему і вирі. шити. І тоДІ, коли назу­стріч УІ кожному трудо­вому ДНЮ линуть сонячнІ

промені, щирі усмІшки колег, друЗіВ-НОМСОМОЛh­ців,· хворих.

А. КВІТНЕВА.

о 2 crop. о о НОВЕ ЖИТТЯ О ВІвторок, 25 НВ!ТНJI 1978 рону О ~--------------------------------------------------------~--~------------~---Ч8.

Page 3: 65 номер 1978 рік

СНЛАДНІ і несприятливІ погоднІ умови нинlшньоІ весни по-різному впливають на проведення Польових ро­

біт У господарствах нашого району. Але той факт, що цІ роботи розпочалися ··Із знач­ним запізненням І прохо­дять не з належним розма­

хом, ВИИликає тривогу у тру­Дівників села за долю май­бутнього врожаю, нестримне бажання швидше подолати труднощІ.

Такими тривогами живуть lНині і хлібороби радгоспv імені Щорса. Як тільки доз­'волив стан грунту, механІза­тори вивели на поля трак­торнІ а,грегати. У стислі строки вони закрили вологу

на зябу І посІвах озимини та багаторічних трав, посІяли ранні ярі зернові культури, п !дживили сходи озимих мІ­неральними добривами, ви­нонали інші невідкладні зав­Дання.

- Важкий грунт, - по­яснює директор господарст­ва Микола Степанович Адам­кович. - У пеРШі дні трак­тори «тонули» в ньому , бо

розпушений шар не протрях /ІН слід І не ущільнився. Микола Степанович із за­

хопленням розповідає про

те, що в нинішньому році механізатори по-новому ви­рощуватимуть картоплю. Ще

лом Оленсандр!вкою, ми по­бували з головним агроно­мом радгоспу Миколою Іва­новичем Стригуном. 3астали там у роБОТі три агрегати, а четвертий стояв біля намету під плівкою, куди доставля­ють обіди для механізаторів. у тракторі трапилась полом­ка, і водії ремонтували йо­го . 3 тракторного парку негайно було доставлено но-

ДОРОЖИТИ ВЕСНЯНИМ ДНЕМ

вий масляний насос. 3а лісовою с'мугою по по­

лю швидко рухаються трак­

тори з саджалками . Людей майже не видно, тільки в кінці гін порається одна робітниця.

вачlв чотири - ПО одному на ножен агрегат. Ух вигото­вили радгоспні УМ і ЛЬЦі влас­ними силами . Діють вони добре, але гідросистеми не витримують надм:рного пе­ревантаження. Нам довелося бути свідками того, як трак­торист Володимир Іванович Вітер не мІг заправити саі\­жалки, доки не зсипав у р:л­

лю частину зайвої картоплі. Через це агрегат тракторис­та Миколи Володимировича Маз:я та машиніста Миколи Васильовича Лу!\іші про­стояв доброї півгодини. Про­те такі випадки бувають рід­ко.

Нерівники радгоспу вжи­ли заходів. щоб насінна кар­топля доставлялась у поле

без перебоїв. На кагатному полІ зайнято багато робlтни­к,і,в, які ріжуть бульби, тут працює механізований сорту­вальний пункт.

Найбільш трудомісткою культурою в господарствІ є нартопля, яку механ:зований загін вирощуватиме цього року на ПЛОЩі 375 гектар:в.

восени вони глиооко виора­ли на зяб всю закріплену площу, попередньо запра­

вивши грунт м:неральними добривами та ам:ачною во­дою, а на третині планта­ції І торфо-гнойовими компостами. Навесні ріллю старанно закультивували,

добре розпушивши верхн:й шар і вирівнявши поле. Та­ким чином було створено ви­сокий агрофон для садіння бульб.

- До агрегатів виділено к:льна роб:тниць, щоб п:д­бирали загублені нартопли­ни під час засипання їх у саджалки та заправляли бан­ки м:неральиими добривами, - пояснює агроном.

Однак підстав для заспо­коєння немає. Продовжує стояти нестійка погода, що стримує темпи садІння кар­топлі. А зволікати далі ні­куди. Потрібно вжити всіх заход:в, щоб до кінця квітня впоратися з ц:єю роботою. Слід дорожити весняним днем, бо він, як мовиться в народному прислів'ї, рік го­дує . Для прискорення сад:н­ня доцільно було б додатко­во включити в дію картопле­саджалки, поліпшити техніч­не обслуговування агрегатів у полі.

Чернівецька область. Вироби,

СаДіння її через холодну погоду І повільне достиган­ня грунту почалося близько двох тижнів тому. 3а цей час екіпажі чотирьох спарених агрегатів поклали в грунт насінні бульби на 205 гекта­рах. Працюють вони повний св:тловий день, але високого виробітку ще не досягали, хоч зм;нні норми й переви­:конують.

- 3аслуговує на увагу ще одна новинка, - каже

директор. - НИНі ми сади­мо картоплю з підвищеною густотою - по 77-80 ти­сяч бульб на гектарі. Це за­безпечить одержання вищо­го врожаю.

Отже, роботи на полі мак­симально ме .. . clнізовано. Не­подал:к біля дороги, у к і н­ці гін . стоять дві пересув­ні естакади . Сюди під 'їжджа­ють автосамоскиди, вантаже­

ні перебраними іпорізаними насінними бульбами, і зси­пають їх у тракторні заван­тажувачі. Таких завантажу-

що виготовляються в cY.f}eHipHoJtY цеху колгоспу і,иені Леніна Сто­рожинецького району, приваблю­ють барвистuМ,и візерункам'и, тон­кою роботою досвідчених м'ай­стрів різьблення по дереву. Особ­ливою популярністю у nокуnці8 користуються Ulкатулки з олі.lС­n ійською СІІ ,\Іволікою. В ниніИlНЬО­м'У році буде випущено 2 тися't€ таких виробів.

На фото: робітниця цеху Веро­ніка ПИЛИПЧJlК оглядає зразки сувенірів. На картоплян:й плантації,

що розташована аж під се- П. ТЕПЛЮК - = ЩЕ В ЮНЦІ березня

та на початку квітня цього року питання про органІ­зацІю місячника по бла­гоустрою, озелененню 1 санІтарній очистці населе­них пунктів району роз­глядалося на засіданнях виконкомів чи сесіях міс­цевих Рад, створювалися штаби, визначалися обся­ги робіт, які треба вИКО-

неприбрали І ВНИНIШ-'Р03ШИРЮВ'АТИ ПЛОЩІ ньому році. Недостатньо І . проводять роз'яснюючу І моБІлізуючу роботу І де-

путати сlльськоУ Ради . ПІД кор Е НЕП Л 0 -Д И ди ви=~;~g~т~~;сь~~~т~~~ лює виконання власних

рекомендацій установами села. Територія пошти до цього часу не приведена

в порядок, незважаючи на

Благоустрій не терпить звоnlкань

нати за цей перІод. Про- неодноразовІ нагадування. йшло вже більше поло- Не кращий стан справи

'вини м:сяця і можна зро- І в Нрасилівцl. Централь­бити перші висновки. НО- на вулиця села не впоряд­ли в одних селах на про- кована, фарбуванням і ре­ведення робі1 по санітар- монтом парканів ніхто не ній очистці сіл мобілізо- займався. Хоча господа­вано всі трудові колект!{- рям дворів І робили за­ви, школярів, пенсіоне- уваження про необхід­рів, домогосподарок , то в ність наведення належно­інших селах поки що на- го санітарного стану І ре­водити належний санІтар- монту огорож, проте во­ний стан на вулицях, у ни так і не приведені в скверах ще ніхто не роз- порядок. На початку квІт­почав. ня вІдбулася сесі$! Нраси-Як показала перевірка лівськоІ сільської Ради

в ТребухОВі І НраСИЛіВЦі, народних депутатів, але роботи по благоустрою ~e- по-справжньому за благо­дуться повільними темпа- устрій, озеленення і сані­ми. УТреБУХОВі централь- тарну очистку села ще ну вулицю прибирати ще ніхто не брався. Біля тра­не розпочинали. Як були СИ Ниїв - Прилуки, де ще з осені поламані, не- були розташовані бурти з фарбовані паркани, так коренеплодами радгоспу

вони стоять і нині. На «НрасилівськиЙ. (дирек­вулиці можна побачит~ тор Г. І. Довгань), НИН! будівельні матерІали, Пl- територія знаходиться у сок, глину, смІття. 3апи- непривабливому стані. туємо у ГОЛОВИ сілЬВИ- У селі Ворошилові гро­ионкому М. П. ГрІнченка: мадяни, які живуть біля що ж зроблено за пеРШl траси, смітч ВИНОСЯТЬ на 15 днІв квітня для пок ра- об<JЧИНУ дороги, паркани щення· зовнішнього вигля-ду села. Результ~ти поки- не ВІдремонтовані І не що дуже скромНі: побу- пофарбьванl. довано 80, Вlдремонтова- Безперечно, краса рІд­но 180, пофарбовано 1 ОО ного села радує кожного поtонних метрів штахет- жителя. І тІ громадяни, ника, посаджено 300 д~- хто дбає про його даль­рев. Із 27 вуличних КОМІ- ШИЙ розквІт, не може тетів лише 2 комітети з байдуже ставитися до за­ВУЛИЦЬ Щорса (голова смічення, захаращення комітету П. Мельничен- вулиць, парків, скверІв. ко) І Шевченка (голова Наближаються першо­иомітету М. Мельниченко) травневі свята І обов'язок займаються пи'танням на- кожного жителя зробити

лежним чином. Жителі все необхІдне, щоб насе· ВУЛИЦЬ Горького і Гог о- ленІ пункти були краси­лівської В. Н. Рогач, вими, зеленими і чисти­та Ф. М. Нривенко своїм ми.

звичкам не зраджують. 3 року в рік як не прибира­

С. ТОВСТЕНКО, заступник голови ви­

конкому райониої Ра· ди народннх депута­

тів. ли прилеглу до Ухніх са­

диб територію, то так іі

Вівторок, 25 К81ТИJl 1978 року

ВеликІ відповідальні завдання І стаБІльно ВИСоких врожаїв цієї культу-стоять перед ,працівниками ферм райо-' ри в окремих радгоспах вказує на висо­ну В десятій п'ятирічці. Вони повинні Ку' ефективність використання орної значно збільшити виробництво молока, землі, варто б усім господарствам ра­м'яса та яєць. Для успішного подолання йону приділяти більше уваги питанням намічених рубеж ів необхідно, перш за підвищення врожайності та розширення все, створити міцну кормову базу, вдо- площ, зайнятих під коренеплодами . сталь заQ.езпечити тварин високопожив- ТРУДіВНИКИ раДГОСПіВ «Бобрицький» ' , ними кормами. «Великодимерський», «30РЯ» та «Літ-

Аналіз структури кормових ресурсів, ківський» вирощують і збирають менш як! тор:к використовувалися для ' годівлі як по 400 центнерів кормових буряків. корів , показує, що найбільшу ефекти в- Низька врожайність їх зумовлює недо­ність дають соковиті та зелені корми. бір корм і в, підвищує соб:вартість цент-3а поживніСтю вони становлять 40-45 нера кормових ОДИНИЦЬ у коренепл <;дах процентів, а в окремих радгоспах навіть до 16-18 карбованЦів, коли в господар­більше половини від загальної кlль!\о- ствах з високою врожайністю вона ся­сті. Причому, влітку надається перева- гає 7-8 карбованців. га багаторічним травам, а взимку - Через високу собівартість коренепло­кормовим КОjЄнеплодам, якІ в раціо- дів іноді скорочують їх посІВНі площі. нах годівлі тварин становлять 55-60 Але, вирішуючи питання доцільності проценТів від всіє! кІлькостІ соковитих вирощування !\ормових буряків, не слід кормів. І це не випадково . Адже коре- обмежуватися лише собівартістю. Адже неплоди - це хороші дієтичні, так би ефективність виробництва молока ви­мовити, молокоганні корми. Від вмісту значається не лише його вартістю, а й їх у раціонах залежить рівень продук- виробництвом його на кожні І ОО гекта­тивності корів та рівномірність вироб- рів сільськогосподарських угідь. ництва молока по періодах року, що так Торік затрати праці на вирощування важливо для безпереб:йного постачання коренеплодів на площі один гектар ста­його на державні приймальні пункти . новили 55 людино-днів У радгоспі «Ру·

Крім того, в умовах району кормові санівський» І 92 ЛЮДИJно-дні - в радгос­буряки є найбільш ефективною кормо- пі «Літківський». Проте продуктивність вою культурою. Щоб переконатися в працІ найкраще визначати по затратах цьому, зупинимося на досвіді роботи її на одиницю виробленої продукції. колективів ордена Жовтневої Революції При такому визначенні найвища продук­радгоспу сПлосківський» та радгоспу тивність працІ була в радгоспі «П.іОС­с РусаНівський». У цих господарствах ківський». Вона становила 0,6 людино­для дійного стада ~ структурІ соковитих години на центнер вирощених коренів. кормів коренеплоди становлять 57-58 Одночасно в радгоспІ «КрасиліВський. процентів. У річному ж балансі кормів цей показник сягав 1,1 людино-години, вони сягають 10 процентів. Торік трудів- в радгоспі «Літків ський. - 1,6 люди­ники зібрали з кожного гектара відпо- но-години. вІдно по 1107 і 725 центнерів корене- На кожному гектарІ посІвів корене­плодів, або по 120, 80 центнерів кормо- плодІв збирають значно більше кормо­них одиниць. ВИХ одиниць, ніж на такій площІ Інших

Розрахунки показують, що, досяг- культур. Тому керівники І спеціалісти нувши такої врожайностІ з інших кор- господарств повинні враховувати це І по­мових культур У глибоко спеціалІзова- стій но турбуватися про дотримання них молочних господарствах, можна бу- агротехніки вирощування їх, збирання ло б у ' 2-3 рази зБІльшити виробни- в оптимальні строки, надійне зберігання цтво молока на кожні 1 ОО гектарІв сlль- та раЦІональне використання для годів· ськогосподарських угідь. Сьогодні це лі тварин. здається неможливим. Але досвід робо- У радгоспах з розвинутим овочівни­ти колективів названих радгоспів по під- ЦТВОМ І картоплярством слід розширю· вищенню врожайності кормових куль- вати площі КОРМОВИХ буРЯКів до таких тур переконує. що недалеко той час, розмірІв, які не впливали б на зниження коли з одного гектара посівів кормових' врожайності коренів і забезпеЧИJIИ б культур більшість господарств одержу· повну потребу в цих кормах громад· ватиме стільки кормів, що вистачатиме ського тваринництва. ДJ •. l виробництва 60-90 центнерів мо- ВІд ефеКТИВНОСТі виробництва корм:в лока. Нині в радгоспах «ПлоскіI\СЬКИЙ» залежить не тільки рівень розвитку ма­та <l:Русанівський» урожай деяких ко"!- лочного тваринництва, а й економіка МОВИХ культур 3 кожного гектара ста- радгоспів. Тому питання виробництва новить 100-130 центнерів кормових кормів повинно постійно бути в центрІ одиниць, що еквівалентно 100 центне· уваги керівників, спеціалістів І всіх рам молока. праЦівників радгоспного виробництва ,

Враховуючи те, що кормові ' буряки І. ПЕ'l'РЕННU. відіграють важливу роль у виробництві начальннк віддІлу тваринництва молока, іа набутий досвід по одержанню Міністерства радгоспів УРСР.

НОВЕ ЖИТТЯ

• (Фотохроніка РАТАУ).

ПІСЛЯ ВИСТУПУ «НОВОГО ЖИТТЯ.

"Корми використовуються

не по-господарськи" Секретар партійного ко­

мІтету радгоспу .Бобри­ц&кнй,. А. Бєліков пові­домнв редакції:

«Критичиий матерІал, що був надрукований у газеті «Нове життя,. 25 березня 1978 року під заголовком «Корми вико­ристовуються не по-гос­подарськи», розгляиуто

на розширеиому засіданні парткому з участю голов­них зооветспеціалістів, бригадирів та помічників бригадирів молочно-товар­них ферм. Вжито необхід­них заходів по внправлен­ню недоліків. Нині всі корми згодовують ся худо­

бі згідно з рацІонами. Те­риторії ферм приведено в належний порядок.

,На засlдаині парткомУ;

затверджено заходи по

створенню півторарІчного

запасу кормів для громад­

ського тваринннцтва на

період 'стійлового утри­

мання худоби 1978-. 1979 рокІв,..

* * * .Шшоходи змушенf по­

рушувати правила руху

і ходити по проїжджій частинІ дороги в районі вулнцl Кутузова, 69-77, і Машинобудівної, оскІль­ки тротуарн залитІ во­

дою,., - пнсав у листІ до

редакції Ф. Бабич. Цей лист перевірив відділ ко­мунального господарства.

Завідуючий відділом Л. О. Фесенко з приводу пору­шеного питання пояснив:

«Природне зниження у вказаному автором місці, а також відсутиість цент­ральної стічної каналІза­ції у мІстІ призводить до затоплення Місцевості і

TpOT~·apiB. Зараз Інститу­том «ПромтранНДlпро­ект» ведеться проектуван­

ня шляхової мережі і центральної стІчної кана­лізації в районІ промис­лових піДПРНЄl\lСТВ пІвден­ної групи. Вона забезпе­чить пропуск ст!чиих ВОД з вулиць МаШИНОбудlвноl і Кутузова~.

Page 4: 65 номер 1978 рік

Про славну долю людини У Будинку культури нова КонституцІя УРСР,

села Княжичів вІдбувся вІддано не одне життя 1 вечір на тему: ~Я не тому справою честІ мало­знаю іншої країни, де дІ повинні стати натхнен­людина вІльно так рос- ний труд 1 вІдмІнне нав­те •. На ньому були при- чавня. сутнІ учнІ школи, молодь Завідуюча сІльською села, ветерани Великої БІБліотекою Г. І. Лавре­Вітчизняної війни, вете- ха зробила бlблlограФlч­рани працІ, передовики ний огляд літератури виробництва, депутати. ~repoijKa мирної праЦі •. На вечорІ виступив депу-'Іат сІльської Ради О. С. ВечІр пІдготовлений з Заєць, учителІ Княжиць- інІціативи па,рткому рад-

В С госпу і виконкому сіль­кої середньої школи . . ської Ради, прафвни;ками Шевцов, Л. М. Кочерга. біблІотек і Будинку куль­Виступаючі говорили, що тури села, дуже сподо­жити і працювати в такій бався молодІ. ВирІшено країнІ, де для людини такі вечори проводити ре_ працІ етнорено всі необ-

аГУЛЯРНО' хІдні умови, вони вваж - М. БІЛОНОГ, ють за щастя. За право ва життя, на навчання, rолова внконкому clJ1Ь­ма працю, яке гарантує ської Ради народних нинІшньому поколінню депутатІв.

•••••••••••••• ...... 12.00 Спlвае заслуженнІ! артист

РРФСР Л. Сметанников.

22.20 ДовlдltOва служба.

СЕРЕДА, 26 КВІТНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма «Час». ВІВТОРОК, 25 КВІТНЯ 9.05 «ВІдгукніться, сурмачll»

ПРОГРАМА ЦТ 9.35 Художніil фільм «На шля-9.05 ВіршІ. радянських поетІв ху до Леніна».

у виконаннІ московських 11.20 «Клуб кіноподорожеА». школярів.. 19.30 «Твій труд - твоя виеО-

9.З5 А. Хачатурян. .Уроqиста та». Кінопрограма. о поема». 15.30 «Шахова школа».

9.55 Відкриття ХУІІІ з'Узду 16.00 Чемпіонат СРСР з водно-ВЛКСМ. Трансляція з го поло: «Динамо» (Моск-КремлIВСI,КОГО Палацу ва) - ЦСК ВМФ. (Київ). з·їздів. По закінченні - 16.30 «Літературні читання». концерт радянської пісні. К. Федін. «Перші радо-

14.30 ДокументальнІ фільми про щІ •. молодь: «Запрошення до 17.00« Піснl І танцІ народів творчості», «ГоловннА CPCP~. день ЮрІса ЛІєпника'. 17.30 «Від 14 до 18. (Ленін-

15.10 М. Островський. «ЯК гар- град). тувал ася сталь.. 18.15 Тнраж «Спортлото».

16.00 Теленарис «Ініцlатнва 18.25 Зустрічі з делегатами електростальцlв" ХУІІІ з'їзду ВЛКСМ.

16.ЗО Концерт з творів росі й- 18.55 О. Пахмутова. Увертюра ських І зарубіжних компо- «ЮнІсть •. зиторів. 19.00 ДокументальнІ фІльми

27.00 АрхІтектура. «Аеропорт «Комсомол'. «ТІ, які -повітряні ворота міста». Адуть попереду».

17.30 .Відгукніться, сурмачі!» 19.55 Піонерський рапорт ХУІІІ 18.00 Новини. з'їзду ВЛКСМ. Трансля-18.15.У кожному малюнку - ція з Кремлівського Па-

сонце-, .тtaцy з'їздів. 18.30 Зустрічі з делегатами І 21.00 Програма «Чар. На ХУІІІ

ХУІІІ з'їзду ВЛКСМ. . з'їзді ВЛКСМ. 19.00 • ПіснІ полум'яних ро"'в».: 21 .45 ЧемпІонат світу з хокею: 19.20 До 60-рlччя Ленінського: збірна СРСР - зБІрна

комсомолу. ХудожніА І США. (Прага). По закін-фІльм «Комсомольськ~. ченнl - новнни.

21 .00 Програма .Час». На ХУІІІ І ПРОГРАМА УТ з'їзді B.1JKCM. , 10.00 Для школярів .• Компас».

22.00 УРОЧИ.СТИЙ коnцерт для де- 10.30 Документальний теле-легаТІВ І ,'остеll ХУІІІ фільм ,Подвиг щодня •• з'Узду ВЛКСМ із !5рем- 11.00 К. т. Новини. лівського Палацу з Іздів. 11.10 .Скарби народу».

ПРОГРАМА УТ 11.40 Шкільниll екран. 6 кл. Фі-9.55 К. т. Відкриття ХУІІІ зика. • Прості механізми

з'їзду ВЛ КСМ. Трансля- та їх застосування в тех-цlя з Kp~ .. . liBCЬKOГO Па. ніці •. лацу з'їздів. (М.). По за- 12.10.У херсонських корабе-кінченні - концерт. лів~.

16.25 «Народні таланти.. Ви. 16.00 К. т. На допомогу шко-стулає хор учитеЛів Іва- лі. «Комсомол у роки пер-но~Франкtвського педінсти.. ших п'ятирічок. ТУТУ. 16.30 К. т. Для дітей. Концерт.

18.55 «<lахта трудова. першо- 17.30 .Вахта трудова. першо· травнева. ПОРТ08"КИ Оде- lравнева.. Металурги си. Дніпропетровщини •.

17.25 К. т . Для дІтей •• В гості 18.00 Реклама. Оголошення. до звірят.. 18.30 К. т. • Піснl юності •.

18.00 .За " рuшуємо на пісню. 19.00 К. т. Інформаційна про-18.30 Кінолрограма «По краТ- грама .Вісті •.

ні рідній.. • 19.30 К. т. Екран молодих .• Го-19.00 К. т. Інформаційна про- лосую за профеСіЮ'.

грама .Вісті.. 20.30 .Сільськогосподар с ь кий 19.30 .Мистецтво народу.. тиждень •.. Телеогляд.

ЗустрІч митців Дніпропет- 20.45 На добраНІЧ. ДІТИ!» ровська з хліборобами 21.00 Програма .Час •. На ХУІІІ

20.30 Документальний т~ле- з'Тздl ВЛКСМ. (М.). фільм .Місце у житті». 21.45 К. т. «Новини кІноекра-

20.45 «На добранІч. дІти!. на-. 21.00 Програма .Час •. На ХУІІІ 22.45 К, т •• Нові мелодІї року».

з'їздl ВЛКСМ. (М.). ItPOrPA.'\\A НА ОБЛАСТЬ 22.00 Художній фІльм «Перша 8.10, 14.00, 16.45 .Мамнна шко-

дівчнна •. (М.). По закlн- ла.. (М.). ченні - к. т. Новини . 8.40. 9.40 8 кл. ФІзика .• Зако-

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ ни збереження в механl-8.10. 14.00 .Наш сад •. (М.). цІ • . (М.). 8.40.9.40 8 кл. Основи Радян. 9.10, 11.10. 16.15 Учням ПТУ.

ської держави і права. Російська мова. Стилістич-• Роль Рад народних де- нІ ресурси синтаксису •• путатів в зміuненні за.. 10.10, 13 .LIO Німецька мова. конності і правопорядку>. 10.40, 11.40 9 кл. .А. Чехов.

9.10. 11.10 .Дослідження Схід- .ВишневиЙ сад •. (М.). иого Сllбіру>. (М.) . 12.1(1, 15.30 .Весна'. Вірші ро-

1" 1(\ 1~ ПП ФnаНIJуз .. ка мова. сіі~ських поетів. (М . ). 10.40. 11.40 10 кл. Суспільство· 12.15. 15.45 .М. Пришвіи • . (М.).

JHa.cr80 .• Ідеологlчна бо- 13.30. 17.15 Екран - лікарю. ротьба на сучасному ета- • Психотерапія І сучасні пі». (М.). методи лікування хронІч ..

12.10. 15.30 .Екран науково· по- ного алкоголізму>. (М.). пулярного кіно •. (М.). 14.30 ,Учительські уроки •.

lЗ.ЗО. 16.40 .Шахова школа.. 15.00 Для тих, хто вступає до 14.30, 17. 10 .Чи знаєш ти за- вузів. Математика .• Пере-

кон?» t «Моє. ТВОЕ, наше». творення простору. Векто-15.00 Для тих. хто вступає до ри •. (М.).

вузів. Фізика. Геометрич, 17.55 Екран студента-заочника. на оптика. Лінзи.. (М.). 2 курс. Фізика. Хвильова

16.155 кл. Географія .• Природ- природа світла. Інтерфе-ні комплекси.. ренція світла. Інтерферен-

17.45 КІножурнал. ція в тонких плівках. Ви-17.55 Екран студента-заочника. користання інтерференції

2 курс. Марксистсько·ле- в науці І техніці'. нінська філософія. ,Роль 19.00 К. т. Чемпіонат СРСР з ідеОJlОГIТ в суспІльному важкої атлетики. (Киів). розвитку. Роль иародних 19.45 .Київська орБІта •. мас та особи в ІсторІї.. 20.15 Вечірня казка. (1\\.).

19.00 К. т. Чемпіонат СРСР з 20.30 К. т. «Телепресклуб" важкої атлетики. (Київ). 21.30 ДокументальниА те"е-

19.45. 'Музичний кіоск.. (М.). фільм ,Роздуми про про-20.15 ВечІрня казка. (М.). фесію •. 20.30 • Київська орБІта.. 21.45 Ху дожніll фільм • Вір-21.00 Програма .Час •. На ХУІІІ ність». (М.).

з'їзді ВЛКСМ. (М. ). 23.10 Довідкова l'JIужба.

Зоря кохання Зійшла над світом зоря кохаН/іЯ,

Як свічка в небі горить до рання.

Горить і сяє, вінчає пісню,

Всім світить рано і світить пізно.

І я виходжу зорі навстрічу,

І я дивлюся тобі у вічі.

Беру я в руки шорсткі долоні,

Що пахнуть хлібом, серпневим

Беру в _долоні ті зерна житні,

рrжом..

Підкова Згоряє вечір малинова, Стрибають коники в стерні. І я знайшАй в степу nідкову­В житті щасливиАОСЬ мені.

Нащо мені, скажіть, підкова? .v мене щастя через край! Нехай приб'ють, де хата нова, І АЮОЯМ щастя буде, хай!

)

м р .. І

Заврунили вишні, оt5Аіnлені квітом, Над синіми шибами, над білим світом. Летять хрущі, як літаки з аеродрому Сnочить на білій вишні при отчім дом.і.

Гойдається сміх біАЯ груші дитячий, Втихомирився день полум' яногарячий, Підсвічують зорі -' , вечір місячний, Сміються плуги - сталево місячно.

І скиби радіють масні, чорноземні. . І снитЬСя їм пісня - вагомі зерна. І ходить весна піснею солов'їною БіАJI кожної хати над моєю Країною.

д е с н а Вода IJ десні { чиста й промениста, Під сонцем осяйним вона до дна

1 Аастівка черпає в

І бдЖОАи nриАітають

іскриста, Десні води

для діток,. набрать нектару

з квіток.

/ гуси талу воду п'ють на десні, tYT солов'ї витьохкують rzUUЦЮl;нії

І /(()сарі n'яніють в ромашкових пісні.

покосах,

1f дівчата чорноокі тут миють довгі

с 11 U l' '1'

ЛІТНЯ спартакіа;rа на­бирає темпів. Змагання з настІльного тенісу відбу­лися в спортивному залі заводу «Торгмаш». ВсІ колективи. фізкультури нашого міста розподілені на дві групи. Перша гру­па представлена майже всіма колективами ДСТ «Авангард», друга .Спа,ртака» . Переможцем

став колентив

h�B-ПОРОШКівців.

змагань

спортсме­

Номанда

TEНIC~~=

ПРИЗО81 МІСЦЯ ЗА А8АНГАРДl8ЦЯМИ

зуміла подолати всіх сво­їх суперників і набрала максимальну кількість очок. Хорошу гру пона­зали також теніси сти

деревообробного комбіна­ту і зайняли друге місце. На третьому місці - но­манда заводу пластмас . ,

Як намистини вагомі, рідні.

Гудуть машини, зерно вантажать. Зернину кожну на ваги важать.

Як видно, всі призові місця розподілено між авангардівцями. Наступ­ний день приніс успіх спартаківським колекти­

вам. Ще раз продемон­струвала свою майстер­ність і техніку команда виробничого деревооброб­ного об' єднання у складі В. Остапчуна і В. Попо­ва. Виступаючи неповним снладом, вони обіграли су­перників І по праву зайня­·)Іи перше місце. Друге І третє місця - за коман­дами шиноремонтного за­воду і автопідприємства

09034. У товариствІ. коси. «Спартак» місця розпо-

Біжить десна, біжить в обійми ділилися так: перше -виробниче деревообробне

до дніпра, б' Як Батько доню КАиче, біжи. о єднання, друге

З · д д . «Торгмаш», третє - ши-!хо Ь на св!том, зоря кохання, бо вже пора. норемонтний завод

Світи над полем і пізно й зрання. дивлюсь, немов у дзеркало, Серед учаснині~ хот!-Бо що святіше є у цьому світі, І я така неnосид я~а пригожа! лося б відзначити Л. Норо-ЯК хліб і сонце й червоні квіти. . юща~аМД У7 ь, годсьного (завод пор ОШ ко-_____________ .;._________ есну схожа. вої металургії), М. Гуме-

-----------------------!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ на, П. Гумена, В. ПОНО4

РеспубліканськІй базІ по MaTeplaJlЬRO-TeX­нІчному постачанню І збуту з центраЛЬНОJ'" пабораторІєю по визначенню ЯRостl продук· _ цlї

~----~~#_-~ марьова - всі представ-

Промкомбінату БРО'! ники ДОНу і Т. Баллош варської райспожив. (<<Торгм~ш»). Вони пока-спІлки ПОТРІБНІ: зали. зрlЛ~ гру , xopo~y економІст техНІЧНУ 1 тактичну шд-

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: нападчик 'швейних ма. ГOT~BKY. Цобре виконали Інженер-механік по автотранспорту І завrосп.

Адреса бази: м. Бровари, вул. 'Кутузо-шнн,

КОМlрннк цеху_

швеЙ80rо

CBOl обов язки головний суддя змагань-суддя рес­

публікансьної категорі'( В. М. Нукса. головнІ сек­ретарі судді - судді І категорії А. М. Нілов 1 І. Т. Бурлака.

ва, 125. t ........................... ., ................................ , .......... . За довІдками зверта-

Бро!'!арському хлібозаводу

ПОТРІБНІ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ:

електрозварник 5-ro розряду,

слюсарІ 4-5 роз­рядІв.

Оплата премІальна.

вІдрядно-

Звертатися за адре­сою: вул. Продольна, 2, вlддіn кадрІв хлібо­заводу.

АдмІнІстрацІя.

~ ...... , ..................... "., .. . І Броварському комБІнату rромадськоrо

харчування

ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

Інженер по холо-дильному обладнанню,

газоелектрозварник,

кухоннІ роБІтники, натирач пІдлоги В

ресторан сПролlсок., слюсар по газооб­

ладнанню (на пІв став­ки),

продавці, буфетники, касири.

Звертатися за адре­сою: м. Бро!3ари, вул. Ниївська, 148.

ДнрекцІя.

Броварський пром-

комБІнат райспожив­

спl.1JКИ приймає замов-

лення на копчення око­

рокІв, грудинок та Ін.

тися в контору пром­

~ комБІнату по вул. Бо­~ гунській. 22 (б І л я ~ міської бойні), телефон ~ 19-3-55. ~ АдмІністрацІя. ,...,.~.,. ,.~.?~~ .... ...,.~ ..

Ю. ШЕВЧЕНКО.

Редактор Є. ФЕДЯН.

ВартІсть переробки

0,20 коп. за 1 кг. Звертатися за адре­

сою: вул. МаШИІНобу­

дi~Ha, 22.

_O;;~~O;:~~~"~;:H~=:;";o::";;";-"1 тресту «БроварисІльбуд» І

Днрекцlя.

В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГА­ЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕ­ФОНУ 19·З-18.

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: І Інженер-rеодезнст, иачальннк виробничо-

технІчного вІддІлу. Звертатися за адресою: м. Бровари, вул.

Металургів, 4. Телефон 19-5-68. АдмІністрацІя.

••••••••••• , ..••••••••• ,." ............................................ t

ШАНОВНІ БРОВАРЧАНИІ

Ресторани сПролісок,. І .Горизонт. Бро­варського комБІнату громадського харчування приймаmь замовлення на обслуговування пе­редсвяткових вечорів до 1 Травня І до Дня Перемоги.

Користуйтесь послугами наших ресторанІв. Замовлення при~маються заздалегідь.

\ АдмІністрацІя. },------

І··················································· .... , Броварське радіотелеательє М 18 Київ-ського підприємства сПобутрадіотеХНіка» пе­ремІстилося за новою адресою : м. Бровари, * бульвар 50-ріЧчя ВЛКСМ, М 3 (тел . 19-5-13).

: Ательє. виконує всі види ремонтів побуто- : ,: вої апаратури на дому І в майстерні, а60-1 : нентне обслуговування телеапаратури, видає і на прокат радІотелеапаратуру. t АдміністрацІя. .................................................. ~

о. O~P~B:;::;:OДI~O_ І телевізійному ательє

термІново потрІбнІ НА ПОСТІйНУ

РОБОТУ:

радіомеханікн 3-4 розрядів.

Звертатися за адре­сою : м. Бровари, буль­вар 50-річчя ВЛНСМ,

(3~o оо оо .. __ • оо оо ..

ПедагогічниА колектив Се­

миполківської середиьоУ

ш<коли висловлю€ глибоке

співчуття вчите .. 1Ю В. М. Ко .. сенку з приводу тяжкої

втрати-смерті його батька

КОСЕНКД Мнко..1И ПотаПQвича •

!~#~~~~~~~~~~~~q~~~~~~~~'~'-'~~~~~C#'14~~'#C."~~~~####~~~,c~~'~~~~#"~~~~~~~'~~~!

сНОВАЯ жизнь,. - ОРГІВ Броварского горкома НАША АДРЄЄЛ: ТЕЛЕФОНИ: РeJI8КТOD. - 19·3·82; .,стуонкк, РeJllІ"ОР' - і9+41: Газета ВИХОllИТЬ (омuуиистиqескоА партии VкраинЬІ. ropодского 8 районного ., 255020. І .Ідповlдального секретаРІІ, а1ддlлу clльського rocnoAapCТB8. Itореспон- І У. віА10РОК, ceDellY, . АР І п ЯТНИІІЮ І СУ('\01У. lіІовета .apoIlHыI І.епутатов Кневской области. М. БРОВ И. дента .. сцевого радlомоме!НIІ - 19·3· 18: 8lддlлl. ОРО"ИCJ\овостl~ Обсяг 0.5 формату

ГазетІ выодtn вВ УКР8ИНСКОМ ЯЗЬІке. аул. китвсыt,' ІМ. ..8С080Т роботи. ФОfокореСПОН.1еНТI - 19·4·61. га,ети .ПраАnа» ~:O~c:.,~~~.,.~ ... ~".~C'~~- ""4?""~~:~.:.-~~.:-"'''' oC'oti?.: ,..,.~.,.~~ "."..,.., g...:'"',...,.~оС'.:"""'~-#"'~ ~ ... .,......,..,.#~.".~~.,.. ..... ,.,.. -..".~C"~ Індеко 61964. Броварська друкарня Київського облупра&ління в слраваJ аидааництв. поліграфії І книжкової торгі8.1і. вул. Київська, 154. За~І. 2145-11.360.