39 номер 1978 рік

4
22 - 39 10 ... CIlJlIltllnI .•. ··· 193'1 . : •• .... ' .. ' 25 - - - 26 - 850 309 1978 2 - MiHkTpi.B roro, pLBHi. 95 150 11>)1(1" COP1JlB XVIII ,.. 1978 15-20 . - - 14 . . _ 25 1 •. . (1977 1978 500 5 3 - . 6. - 22 . . . \ \ " \ \ - \ \ 3 KOH8EAGPl8 \ ! 80 , . -. .. ,

Upload: igor-starodub

Post on 28-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

39 номер 1978 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 39 номер 1978 рік

22 КВІТНЯ - ВСЕсоЮ3НИА КОМУНІСТИЧНИй СУБОТНИК ПРОЛЕТАРІ ВСІХ KPAlН, ЄДНАЙТЕСЯ~.

но 39 (~~

П'ЯТН"

10 Готу ... ДІ CIlJlIltllnI

ГЦЕТА

з,,~ .•. ··· 193'1 . :

ОРГАН ВР ••

з .... ЗРo6neмo ' .. '

украіисы�мйй орвамёитllИ .10вічі сорочки та жіночі блузки, ки, серветки приваблюють зір. Така': · користується ШИРОКИ~І попитом не лише в нашій країні, а й за кордоном. Фабрика не раз ви КО­нува.'1а замовлення торговельних фірм США і Канади, Японії і Франції, Фінляндії і ФРН.

Справжніми майстринями художньої вишивки вважаються на фабриці Марія Прохорівна Воро­на, яка відда.'1а улюбленій справі більше 25 ро­ків, її дочк~ Катерина Іванівна, наполеглива араця якої ВИСОКО оцінена Вітчизною-Президія Верховної Ради Союзу РСР нагородила орденом Трудової С.lави третього ступеня. Не поступаю­ться їм у роботі вишивальниці Таїса Іванівна Шпак, Марія Прохорівна Микитчик та інші.

- Колектив нашої фабрики, - розповідає економіст Галина Іванівна Серпак, - взяв ви­СОl\і соціалістичні зобов'язання на третій рік п'ятирічки. У відповідь на .1Іист ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ '>ІИ вирі­шили виконати річний план до 26 грудня -ІШГОТОВИТІІ продукції на один мільйон 850 тисяч карбованців і все робимо дЛЯ ТОГО, щоб дотри­\Іати i~aHOГO слова. План січня і лютого успішно виконали. Виготовили продукції на 309 тисяч карбованців понад завдання.

В успішне виконання підвищених соціалістич­них зобов'язань чималу частку своєї праці вно­сять робітниці цеху ручної вишивки, який очо­лює дос.відчениЙ майстер своєї справи Ольга Федорівна Чернявська. Тут поруч з ветеранами виробництва по-ударному трудяться молоді ви­робничниці Надія Мисюра, Тетяна Гудзь і Надія Музиченко, які прийшли сюди працювати з Ре­шетилівського Полтавської області і Грицівсько­го Хмельницької області прОфесійно-технічних училищ. А. ГАВРИЛЕНКО.

БЕРЕЗНЯ

1978 р. ЦІна 2 коп. .~~

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, ДЕПУТАТІВ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ

Треm60.м.у року­

n~яmuріч"u­

ударні mе.м.nи/

Ввічливо і швидко обслуговують nикуnціа у відділі . верхнього трикотажу універмагу зміш­торгу. Завідуючою секцією тут трудиться вете­ран праці Марія Петрівна Лохова. Портрет пе­редової робітниці ось уже кілька років підряд - на Дошці пошани обласного управління торгівлі. Марію Петрівну товариші неодноразово обирають членом місцевкому профспілки універ­магу. За сумлінну працю вона нагороджена ме­даллю f:За трудову доблесть~. На фото:· ударник комуністичної праці

М. П. ЛОХОВА за. викладкою товарів. Фото М. Семннога.

Нолективи підприємств, будов та організацій иашоХ республіки, як і всієї кра­Хни, готуються ознаменуватй 108-у річницю з дня народ­ження В. І. Леніна найви­щою продуктивністю праці і випуском продукції відмін-' ної якості.

«Прошу віднести цю по­їздку в рахунок комуністично­го суБОТНИіка». Такий запис зробив у маршрутному листі після повернення з рейсу машиніст М. Л. БлазіЙ. По­ряд поставив свій підпис йо­го помічник В. О. Добро­скок. Цим екіпаж головного тепловоза колони імені ХХV з'їзду НПРС локомотивного депо «Гречаний» вніс пер­ший вклад у фонд «чеРВ0-ної суботи». Передовий на Ніrвденно-Західній магістралі колектив зекономив уже

стільки палива, що його ви­стачить для проведення

в ЕОН І

НАЗУСТРІЧ Гаряче вісЦ!ГУк.нулися землероби

країни на постанову ЦК КПРС, Ра!ди MiHkTpi.B СРСР «Про до­даткові за,хOlll.И по піДіГотовці і провеlll:ЄННЮ весняни'х польових

робіт У і978 році». Вони в·жива­ють всіх заходів до roro, щоб

' забезпечити проведення весняних польових робіт ,на ,високому агро· техніЧ'Ному pLBHi. Дніпропетровськ. Наба·гато ра­

ніше, ніж торік, завершили перед­посimIу підготовку насіRWI хлібо­роби південного Придніпров'я. В області понад 95 проценті.в насін­,н·я вже довещено до кращого кла·

су посі'вноro CTalНдapTY_ Водночас хлібороби турбують­

ся про організований і дружнии початок весняних польових робіт.

Владивосток. 150 посівних меха­нізованих КОіМпдексіlВ ст,ворено в господа'!J'Cтвах Примор'я. До скла· ду їх увійшли спеціалі:ювані лан­ки по пщготовці земель і насіння до сі.вби, культурно·побутовому о бс.л угов ув аІОІЮ.

Душа~бе, MacQВe садіНJtЯ у від­критии 11>)1(1" роасfдИ OJ:ОРОС11'"' лих COP1JlB ~~II П(JII~Н ОаФ чівницькі гоdnоДlІ!рСТІВ:і tаджlfКИ. стану. Сіють цибулю і редиску. На плантаціях, де овочі було посія­но під зиму, одержа.!Ю д'ружні сходи. Механізатори Bet1tYТb між­рядний обробіток, підживлення і ПОJ1ИВИ пооівів.

(ТАРС-РАТАУ).

Звернення КО.СОМОЛ.С.КО-IІОЛОАі_воrо колективу маларів-штукатурів ПМК-7

тресту «ВроварвсільБУА'" АО всіх -ОЛОАИХ БУАівельвиків Бровар.иви НапередодніХХІІІ з'їзду ЛRСМ України і XVIII Готуючись гідно зустріти «Броварисільбуд», до всІх

,.. ВЛКСМ ХХІІІ з'їзд ЛНСМ України, 'IJIеиів ВЛКСМ і молодих з ІЗДУ В первинних комсомольських орг а- ХVІІІ з'їзд ВЛНСМ і 60-річ- виробничників буд1веJJЬНИХ нізаціях проходять збори і мітинги. На них· обго- чя Ленінсь,КОГО комсомолу, організацlй міста, заКJJНКає-ворюються актуальні питання внутріспілкового життя. наш колектив прийняв підви- мо; Комсомольці, готуючи вагомі трудові дарунки 60-річ- щені соЦіалістичні зобов'я- Бути гвардійцями п'яти-ному ювілею ВЛКСМ, беруть підвищені' соціалістичні зання на 1978 рік: річки, трудитися творчо і зобов' язання, намічають напружену програму дій на Працювати за бригадним натхненно, боротися за вве-

планом НОП, щоденно nере- дення в дію невикористаних третій рік п'ятирічки. виконуючи норми Биробітку резервів виробництва.

Змістовними і цікавими були комсомольські збори на 15-20 процентів. Засто-. совуючи передові методи Працювати за методом в пересувній механізованій колоні М7, у роботі яких праці, добитися такого виро- Героя Соціалістичної Праці узяв участь перший секретар міського комітету бі'fКу в натуральних показ- О. Басова - високопродук-ЛКСМ України М. І. Корнійко. Будівельники поруши- никах: на штукатурних ро- тивно, без травм і аварій. ли чимало виробничих проблем, визначили заходи по ботах - 14 квадратних мет- Повести рішучу боротьбу із . . рів, на малярних роботах _ втра тами робочого часу.

ПlдготовЦ/ до святкування ювілею Ленінського ком- 25 ,квадратних метрів у роз- Виконувати роботи з оЦін-сомолу. На зборах було прийнято звернення комсо- рахунку на 1 людино-день. кою не нижче як «добре •. мольсько-молодіжного колективу малярів-штукатурів Штукатурні і мцлярні ро- . Неухильно підвищувати до молодих броварських будівельників, яке публікуєть- ботн виконувати лише на загальноосвітній і культур-ся нижче. «дооре. і «ВідміННо.. ний рівень. Добнтнся того,

У відповідь на рішення грудневого (1977 р.) Плену­му ЦН НПРС, восьмої сесії Верховної Ради СРСР і Листа ЦН НПРС, Ра.и Мі­ністрів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ про розгортан­ня соціалістичного змагання в 1978 роЦі, комсомольЦі і

неспілкові · молоді трудівни­

ки Броварщини включили­

ся в граидіозний за масшта­

бами рух за підвищення

~ ~ ~ Заощадити матеріалів на щоб у кожному трудовому ефективності і якості роботи 500 карбованЦів. колективі всі молоді буДі~ всіх галузей народного гос- 5 робітницям освоїти су- вельники мали середию осві-подарства. міжні професії, а 3 - під- ту, відвідували гуртки ком-• Ми, члени комсомольсько- вищити кваліфікаЦію. сомольської подітосвіти, а МОЛОДіЖНОї бригади малярів- До 60-ї річниці з дня за- також брали активну участь штукатур~в ПМН-7, прагне- снування ВЛНСМ добитися У художній самодіяльності, мо П Ю ати И присвоєння бригаДі звання роБОТі спортивних секцій і . рац в в сокопродук-тивно, якІсно, творчо. Вно- «Нолектив комуністичного ФіЗКУЛЬТУрних груп. СВМ/) посильний вклад у пе- ставлення до праЦі». За дорученням колектнву. ре1'мрения Броварів у міс- Взяти шефство над одним звернення п1дпвсаJJН то високопродуктивної пра- із класів міської середньої О. ХУТІРНА, ці, ,внеокоХ культури і зраз- школи.м 6. бригадиР. кового громадського поряд- ЗвертаlO'UlСЬ дО КОМСО- Л. ДЕРЕЛЕЦЬКА, ку. MOJJЬЦiв І молодІ Tpec~ групкомсорг.

п'·ятдесяти пасажирських і вантажних поїздів.

Випустити додатково в день суботника десятки дви­гунів для потужних шахтни.х електровозів і моторів для металооброб~их верстатів -тан:а програма намічена на «червоцу суботу» колекти­вом XapкilВCЬKOГO заводу «Електромашниа». Успішно­му ЇУ здійсненню сприятиме технічне переозброєння під­приємства. Вже завершено реконструкцію штампуваль­ного цеху. Триває оновлен­ня верстатного парку. В це­ху деталей масового засто­сування стала до ладу вели-.

ка дільниця автоматичних і напівавтоматичних агрегатіВ . У поєднанні з майстерністю людей нова техніка дасть можливість показати 22 .

. квітня зразки ефектИіВНОЇ, ВИСОКО1Іродунтивної праці. ,

(РАТАУ).

~#_-_#~----'-_. \

~ДEHЬ~

І РЕСПУБЛІКИ ПО АДРЕСАХ ДРУЖБИ ЯСИНУВАТА Донецької об­

ласті. Виготовлення комплек­су . машин для механізованого

прокладання тунелів метропо­

літену,. СПОРУДlКув~ного ~ Бу- ~ дапеШТI, почав МІсцевим ма-' шинобудівний завод. Як пока- ~ зала практика експлуатації ~

\ таких агрегатів у Ленінграді, \ ~ за один місяць в.~ни заб~зпе- ~ ~ чують проходку БІльше п яти- " ~ сот метрів підземної вмробки ~ висотою В три людських зрос-

ри.

До КОМП.'1ексу входять пів­тора десятка механізмів, які руйнуватимуть гірську поро­ду, прибиратимуть і транспор­

туватимуть її з вибою, вста- ~ новлюватимуть залізобетонне кріпдення. Все устаткування з допомогою автома1Икиоб- \ слуговують п'ять робітників. ~ Завод в Ясинуватій стає го- ~ ловним постачальником про- ~ хідницьких машин ддя будів- ~ ництва метрополітенів у краї- \ нах - членах РЕВ. Два \ комплекси, виготовлені на \ цьому підприємстві, уже ус­пішно працюють у Празі. Слі­дом за першим агрегатом, за­

пущеним у виробництво, на­

мічається випуск ще одного комплексу для Будапешта.

3 KOH8EAGPl8 ЗІЙШЛО МІСТО

ЛЬВІВ. МіnьЙенний квад­ратний метр lКитла зійшов з конвейєрів домобудівного ком- \ бінату за час після його пус-! ку. В будинках, зведених ко-

,лективом, справили новосіnля ~ 80 тисяч Ч:lловік.

Без зупинки виробництва ~ йде реК~НСТР!Іщія цех.ів,. у ~e- , . зультаТІ ЯКО І ПОТУЖНІСТЬПІд­

приємства збільшиться майже втроє. Тут буде освоєно ви­пуск 12-16-поверхових жит­лових будинків із зручнішим плануваННJlМ квартир, а та­

кож шкіл і дитячих садків.

Львівські домобудівники зобо­в'язалися здавати всі об'єкти соціального і культурно-побу- ~

TOB~ГO п~изн~че~ня з оцінкою ~ «дооре» І «ВІДМІННО». -. і

(РАТАУ) . . , rgq",:~,~#~,,~~

Page 2: 39 номер 1978 рік

-.....::...::=. - -- ---- np;' Ф с .1 JZ • О • е ,., • 7.' 2' .. !!!!!!§!!!!!!!!!!!!!!§!~~~

31Ш.6ВВЯ _ЖИТЬ СІЛІ Одержуючи високу тру­

дову нагороду. коле.ктив

заводу односТltйнd .. рі­шив зробитн 1978 рtи ра­ком уцарної працІ, Свое прагнення TpyДiBНJIIUI JIIд­кріплюють конк~и дІлами: достроково ОКО­налн виробничу п~у двох місяціІІ нин1IiI&orО­року. На чол! Зllal'ailНя впевнено йдуть передови­..._~._ . А. Авер-

Одним із центральних питань, що перебуває в полі зору K0J4iTeTY профспіЛки Калнтянсько­го експериментального

комбікормового заводу , є організація дійового со-ціалістичного змагання. Справжньою перевіркою готовностІ і вміння проф­активу по розгортанню

трудового суперництва

серед колективу за до­

строкове виконання плану

і зобов"язань став мину­лий рік. Включившись У змагання по гІдній зустрІ­чі славного ювІлею 60-річчя Велиного Жовт­ня, трудівнини заводу по­казували зразки високо­

продунтивної працІ. Заслуговує відзначення

натхненна робота колен­тиву цеху преміксів, який протягом трьох нварталів утримував першість у змаганні серед основних підроздіJliiв підприємства. Цеховий комітет проф­спілки, очолю в ани й В. Фролом, зумів розро­бити ефективні умови бригадного та індивіду­ального суперництва.

Важливо те, що тут за основу бралось постійне пlДВИIlЦення продуктив­ності праці при виготов­ленні продукції високої якостІ, чіткого дотриман­ня виробничого процесу без будь-яких проявів штурмівщини. Велика увага тахож приДілялась глибокому вивченню І розповсюдженню досвіду передовикІв. чия праця

ВЗУТТЄВА фабрика .Рем­взуття» - ще зовсім моло­де :підприt)МСТВО. Відтоді, як вона народилася на базі ТроєщижькоІ експеримен­rальноІ ВЗУТТЄВОЇ лаборато­рії районного побуткомбіна­ту , не мину ло ще й піllРО­ку. Та колектив Ії вже твер­до став «на ноги. і впевнено стартував у третій ріК де­сятої п'ятирічки.

- Наша обласна фабрика

cTaBa.r:a надбанням кож­ного РОБІТНИка.

Заводський 1 цехові ко­мітети профСПІЛКИ по­справжньому дбають про гласність змагання і вМІ­ле поєднання захоДів мо- ' рального і матеріального стимулювання . Кожного місяця підбиваються під­сумки трудового суперни­

цтва серед 12 бригад та окремих виробничників, а поквартально серед

цехів, Першими повІдом­ляють про правофлавго­вих «блиекавки •. Спецви­пуски «Календарів трудо­вої сла·ви» ширше РОЗlІО­BiдalOТЬ про здобу дки ко­лективів -' перемо ж Ц І В, висвітлюють досвід їх роботи. Про нього розпо­відають у бесідах агітато­ри І ПОЛіТінформатори, Пристрасне слово бійців ідеологічного фронту до­носить до свідомості ро­бітників значения і важ­ливість трудових здобут­ків переможців. допомагає розповсюдженню всього

цінного, кори<:.ного, нового, Більш грунтовно вивча­ється досвід новаторів ви­робництва на заняттях в школах комуністичної праЦі,

Хочеться підкреслити, що інколи добре розроб­лені стимули заохочення залишаються малоефек-тивними. Насамперед, якщо вони звоДЯтьс.я до

звичайного вручення гро­шових премій, На комБІ­кормовому заводі від цього шаблонного. фор-

мального З~ОДУ зуміли відійти, Переможці змз­гання нагороджуються

перехідними Червоними прапора,ми і вимпелами, а також rpошовими пре­

мІями. Ритуал вручеивя нагород відбуваєn.cя 8 урочистій обстано ••

Шднесенню ТР1А080І активностІ на пі~ем­стві сприяє рух за кому­ністичне ставлення до праці. Протягом минуло­ГО року 77 виробнични­ків завоювали почесне звання «Ударник комунІ­стичної праці., 120 чоло­вік виборює його.

Переконливим свідчен­ням добре налагодженої роботи профспілкових ак­тивістів ' по організаціІ дійового соціалістичного змагання послужать ви­

робннчІ успіхи ювілейно­го року. Достроково спра­вившись з річним пла­ном, колектиа ДOдa'l'Kaвo

виготовив 722 тонни Ч1ll­ного корму ДЛJIQJiPt,kt. На славу потрудв.8Pf ро­бітники заводу в 'IetIieP­тому кварталі при плані 28950 вироблено 29172 тонни продукціІ. За таку самовіддану пра­цю за підсумками Все­союзного соцзмагання за

четвертий квартал 1977 року коле~ ~ же но перех . ний праоор В' ,.... . заготІвель С " 'о ,' . . ', ' . профспілки . .. сільського гос " • врученням oe,..r . .,..аю-вої премії. .

ч8llllillP; В. и ..... м. Ait д~, п: Мал88JlllК. А. )tвжніЙ. 8. ' Шило. но­ни стали переможцями соцзмагання в 1977 році і продовжують високо­ефективно трудитись у ці днІ, взявши на своє оз­броєння почин москвичів

до першої рІчниці Нонституціl СРСР завер­шити план трьох років п·ятирічки.

UJирокого розмаху серед комсомольцІв І мо­лодих робітників набрало змагання по гідній зустрі­чІ 60-річчя вІд дня утво­рекня ЛенІнського ком­сомолу. Cьoгoднl вони до­~~. ~нтузl-81і1У. щоб до відкр'ИТТЯ работи ХУІІІ з 'їзду МКСМ справитися з планом чотирьох мІСЯЦів поточнorо року. у ТВOpoloMf 3ІІагани1.

яке множать c1L!Ul *АО" вого колективу. ~ ~'A-. кОМ opгaнiaaцllt. · · ~еli aJCllllljCr ВII8JDЄ OIIUIM ..... -вlllIJUf обов'яз­ком - забезпечитн 'Iir­_",тм внро&ІІщ'П8 npor.,.. ВCboro . ))OIq'. ....... усПішНО., .....

~'. 88~...rt:·" Ж' о ' 11 J! ' ..,ес-'.......,.

Багато виробннчих турбот у майстра ремонтно-скла­дального цеху ремонтно-механІчного заводу М, М. Па,,­хоменка. Та не тільки ними живе цеil досвідчениА на­ставник молодІ. Михайло МиколаАович - активниА член групи народного контролю, робкор заводської га­зети. Разом із своїми товаришами по працІ тов . Пар­хоменко підтримав заклик активістів преси Полтав­ської області та працІвинків РАТАУ про провеАення в 1978 році масового пошуку резервів підвнщення ефек-

тивностІ виробннцтва під девізом «Якість ТВОЕЇ праці» . ОднІєю з наАдіЕвіших підоАм пlАвищення ефектив­

ності внробництва І якості роботи є передовиА досвід

- так вважають ремонтники. І зараз в цехах вирІше­

но узагальнити наАбання кращих виробничників 3 ме·

rою навчити «ceKpeTaM~ їхньоі праці МОЛОДИХ чи MaJlOw квалІфІкованих ТРУАівиикlв. В ціil роботі активну

участь бере Михаllло МиколаАович.

На фото: М , М . ПАРХОМЕНКО.

ФОТО М. Семинога . -нІчнІ працівники взяли під­вищені соціалістичні зобов'я­зання. Річний план зобов'я­залися виконати до 15 груд­ня і випустити надпланово! продУКЦії на 60 тисяч кар­бованців. Нрім того, голов­ну увагу звернули на пошу­

ки резервІв підвищення ефективності виробництва і полІпшення якості усlєУ ро­ботн. Зокрема, передбачено розробити і впровадити у

найкращих усп1х18 ~гли працівавки . 1'poeщнJicького цеху ~ ;3.

І OQМИ В D<llJAQВOМY це-

r7A ~~ ва. На підприємствах роз-в '. IJ~C'T"lI!1nI8' роблеНі додаткові заходи по

<:: __ .k-/.'-'n=,=="'-=----=.=..::~===___ дальшому підвнщенню ефек­тивності використання тепло-

ху. B!ir." 8UIIНe '!'РУ­дове ~IIIЇ. Відразу

~:trч~ .•• =:ть до-- це - І.". 8ИЩoro класу ........ ~ць. ---"

показує ....... цеху

"ЕІІ.ІІП IВПnОВНВРГі'і- вих мереж І парового госпо-..... Іlну увагу" дарства. Зокрема. на заводі .... пластмас після введення в

IЦJ( lIJI!tIIIID! заголовком у експлуатацію станції пере-

:ч:~*qЁf ~Ибс;;r ::~~~~~ . ~~~rв::;:в:~~ч:~ко:~~~::: _ . . """ал, в якому теплової енергії.

Апша мова про незадовільне На деревообробному ком · використання теплової енер- бlнатl виступ '«Нового жнт-

СТАРТУВАЛИ АОБРЕ

П. Я. Пономаренко на одну з робітниць, що працює на фрезерній машннl. - Вона обробляє каблукн і підошву. Норму виконує на 120 про­центів при відміннІй якості роботи.

гlї иа заводах пластмас, шн- тяl) було оБГОВ.9рено на за-RОремонтиому 1 деревооброб- гальних зборах працівників иому комбінатІ. Директори паросилового цеху. Началь-заводІв пластмас, шииоре- ннку цього виробннчого пlд-МОRТиого Г. С. Тюфтяєв. розділу В. М. Гребеиюку В. Є. Зозуля і заступник вказано на формальннй під-

по індпошиттю та ремонту взуття як самостІйне під­приєм,ство почала працювати

з жовтня 1977 року, - роз­повідає начальник планово­го відділу І. І. Дейч. - З завданням четвертого квар­талу ми УОПіШНО справили­ся, випустивши взуття на

360 тисяч карбованців. І треба сказати. що запорукою нашого успіху стала кон­центрація і спеціалізація ви­робницТ'Ва. Зараз ми укомп­лектували своє підприємство досвідченими спеЦІаЛістами і устаткували ВИСОlOOпродук­

тивним теmологіЧНИМ облад­нанням. А все це разом дає можливІсть працювати ВИСО­копродуктивно і випускати доброякІсні вироби. .

у нНИіш'НЬОМУ році фабриці заплановано ~игото­вити взуття на один МіЛЬЙОН 64 тисячі карбованців . Праг­нучи гідно відповісти на ЛИСТ ЦК КПРС. Ради Міні­стрів СРСР. ВЦРПС і ЦН в.1ШСМ,-ідодає голова фаб­ричного KOМiTery профспілки М. А. Науменко, - наші робітники та інженернмех-

виробницmо 15 нових моде­лей ж~ночого і чоловІчого взуття, ввести в дІю 18 оди­ниць новlТ1НЬОГО технологіч­ного обладнання , подати 15 раЦіоналІзаторських пропо­

зицій, знизити на 3 процен­ти витрати усіх видLв шкlр­матеріалів і за рахунок Ух економіУ виготовити 300 пар взуття. Все це повинно да­ти за рік не менше 8 тисяч карбованцІв надпланової економіІ.

- І як же колектив фаб­рикн виконує сво! зобов'я­зання?

- Досить успішно, - вlд­пові·В І. І. Дейч . - СІчневу програму виконали на 101.7 процента . у лютому досягли ще кращих результатів.

- Добрий початок - це надІйна запорука успіху.­додала М. А. Науменко. -Наш профспілковий комітет робить все для того, щоб зберегти і закрІпити ВИСОКИЙ ритм ювілейного змага·ння і з кожним днем добиватися все кращих результатів. За пІдсумками роботи у січнІ

Тут поряд трудя т ь с Я чорночубий юнак Юрій Не­стеренко і русокоса д~чниа Галина Покотило. Він на своТй машині шорохує ниж-

ню частину взуття, а вона

за допомогою преса прикріп­лює підошви і каблуки. І все це вони роблять дуже швидко ! впевнено.

- у нашому цеху відста­ючих немає. - зауважує

начальник цеху. - Усі пра­цюють завзято. щоб не від­стати вІд граФіка. У січні при планІ 1240 пар взуття пошили 1357, а в лютому виготовили 1500 пар, Із них 120 - пона,дзаІЩання.

Дружно й завзято працює колектив пошивного цеху. І в успІхах його є вагомий вклад кращих працівників закрійного і заготівельного цехів І. Я. ТрИJ1iсЬІКОГО, в. Я. ДОЛГінськоІ. І. С. Тим­ченка, М. М. КошарноІ, А. М . Василець та багатьох іИШИХ, якІ невтоино трудять­ся над виконанням завдань третього року десято! п'ятн­річки.

А. КОЗАК.

головного інженера виробнн- хІд до викоиання оргавіза-'Іого об'єдиання .Вровари- ційво-техиlчних заходІв по меб.lll. К. П. RраСИОRОС по- економії теплової енергії. в1дОllJlЛи редакції, що кри- Зараз на комБІнаті встанов-тнка на адресу адміністрацІй леио коитроль за викори-пlдпрвємств спра в е Д л и- ставням теплоресурсІІІ.

НА ЛИСТ ВІДПОВІДАЄ RЕРІВНИR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

311Н188811 18PWPYT НВАоціllЬНО

у листІ до редакції меш­канці житлового масиву просилв продовжити марш~ рут автобуса .Nit 1 ДО вутщl farap1вa. З аналогічною пропозицією звериулися І мешканцІ. що живуть в ра­йовІ RввЖИЦЬКОГО переїзДу. ІншІ пропонували продовжи­ти маршрут цього автобуса до заводУ торговельного ма­

JП8ВоБУдУВ8ВИя та до зу­пввки .РаАвIЙськкомат •.

ВсІ ці листи були направ­леві иа розгляд днре!tТ()ру автопідприємства ~ В. П. Прохорчуку. У листі­вІдповІдІ до редакцlI він зо­крема пише: .Для того. щоб продовжити маршрут в чотирьох рlзивх иапрямах,

иеобхідно ще 8 автобусів І 16 воДІїв (із врахув8ИВЯМ двозмІнної роботи), що прак­тичио виконати неможливо.

Зараз інтервал руху автобу­са иа маршрутІ .N9 1 стано­вить 16 хвиJlИН. Якщо його продовжити в одному із на­прямів. вказаних у JlВCTax. то іитервал збільшиться більш як удвоє. Це створить

певні труднощі в обслуго­вуваннІ пасажирів, що при­їжджають із сІл. адже цей маршрут ие JlВШе для меш­

канців міста. Всі сільські маршрути. крім Зазвм'я і Погребів, сходяться на роз­вилці. Тут же зупнияються автобуси .NV 120, .NV 121, М 41 і мІські .N9 2. .N9 3, .NV 4. Тому змінювати марш­рут автобуса .NV 1 недо­цільно~.

НАУКА - ВИРОБНИЦТВУ ДОСЛJідноі CTarнцiї НДІ ського господаРСТІВа

сіль- залишилася. овес зберіг Пів- свої к.ращі «зелені» ЯlКості.

v нічного Зау.ралля.

Заморожении корм Учених зацікаВі!ІВ ·випа· ДОК, ·коли ps,HHi приморозки вразили ,в полі корені кор­мового W'Bca. його все ж скосил'и·, склали У КОПИ.

Майже 'все згнило. а в тій

А ЩО, кми спеціально овес залишити до осінніх примароозкiJв? Учений провLв серію дослідіІВ. Зелень скла­дали у копи, мішки і на­віть спресували в тюки. Ус­піх приitwов тоді. коли копу

ли на півметра над зем­лею. Холодний nрошарок­своє·рід,на повітряна подуш­ка - 3берігає кормову ма­су від гниття.

!fJ«)cTi свіжого вівса. Це означало, що до березня КОровИ забезпечені зеленою масою. Приготувати її до згодовування нескладно: по­

трібно масу протягом хви­дини ПО11римати в гарячій воді .

яким згодовують заморо­

жений зелений овес, молоко смачніше . Щодобо.ві надої збільшиlЛИСЬ на 3-4 кіло­грами. Провели і економіч · ну оцінку дослідів. Новнй корм в и,я,вlІ'1! ся дешоошим

за силос на 4 карбованці.

Рецепти пригот}'!вання

корму для корів в умовах ПіВlІІОЧі запропонув8ІВ кан­

дидат ветеРНН8:ріНИХ наук М. Глушнєв з Ямальської

Q 2 стор.

невеликій кількості маси, що на сітчатому настилІ ПЇJ1ня-

о НОВЕ ЖИТТЯ

Hacrynн.j досліди тдтвер­ДИlllи високі смакові якості наваго корму. Протягом 4-5 місяцLв заморожена маса ПОDНістю зб~і.гала

Аналізи і біологічна оціа­ка підтвердили, що У корі:в,

о П·ятниця. 10 березня 1978 року

А. ОМЕЛЬЧУК, (ТАРС) .

о

Page 3: 39 номер 1978 рік

Н9ТDЧDК ДР931В

ПРItPО.QИ

НА ЗАМІТКУ ОВОЧІВНИКАМ- ЛЮБИТЕЛЯМ

"ГЛОРІЯ" - СТІЙКИЙ СОРТ Минулого літа дощова

погода сприяла розпов­сюдженню хвороб рослин. Я на своІй присадибнІй дІлянЦІ провІв такий до-слІд. Висадив дев'ять сортІв помідорів: «гі-

тою боротьби з ;хвороба­ми ПОЛOlВину грядки помі­дорІв (а Іх всього було 215 кущів) два рази об­робив розчином мІдного нупоросу. І виявилося, що ці рослини вистояли

проти захворювання. Ін­ші ж загину ли за три

дні, крІм помідорів сорту «глорія~.

НЕЩОДАВНО в ра-йонному Будинку куль­тури для 1І0літіНформа­

торів і слухачів народ­

ного університету «При­рода» лекцію на тему

«Людина - суспільст­во - наВКОЛИШН6 се­

редовище» прочитав

Б. І. Вольтовський, го­лова Держкомітету Ра­ди Міністрів Україн­ської РСР по охороні природи.

Бурхливий РОЗВИТОІ, науково-технічної рево­

люції, яка проходить в наш час, при нашііі

безпосередній участі,

робить вплив :ІІОДИНИ на оточуюче середови­

ще. При ЦЬО\lУ нерідко

ПОРУШУ6ТЬСЯ хід при­родніх процесів )' біо-

Сфері, котрі складались протягом мі.1ьЙонів ро-

ків еволюції, порушую­ться вза6МОЗВ'язки між

ОФІЦІИНИП ВІДДІЛ

водою, грунтом, атмо-

сферою, тваринним

рослинним світом. В лекції підкреслюва­

лося, як важливо берег­ти природу, охороняти і примножувати її багат-

тичний державний конт­роль за всіма формами забруднення ПРиРоди. Здійснюється ря,. суво­рих і планомірних захо­дів по обмеженню і лік­відації відходів вироб-

Примножувати ПРИРОДНІ БАГАТСТВА

ства. Соціал.ьно-еконо­мічні особливості капі­талістичного ладу пере­

шкоджають paцioHa.1JbHO­

~I у використанню при­

РОДНИХ ресурсів, утру д­

НЮЮТЬ вирішення про-

довольчої

ускладнюють

ну боротьбу

проблеми,

планомір­

проти за-

fiруднення навколишньо­го середовища. Країни rоціалістичного табору, зокрема Радянський Союз, ведуть система-

ництва на основі впро­

вадження нових форм

промислової технології.

Наша країна виділяє великі кошти на прове­

дення робіт по охороні середовища. Тільки в 1 О-Й п'ятирічці на це виділено 11 мільярдів карбованців.

Охорона природи

це справа всього люд­

ства, наголосив далі лектор. Від наявності і

правильного викорис­

тання природних ресур­

сів залежить спосіб життя, здоров' я людей, РО~lВиток економіки, ба­гатство країн і рівень задоволення культурно­

побутових потреб насе­лення. Треба пізнавати закони природи і уміло використовувати їх.

Б. І. Вольтовський закликав присутніх ши­роко роз'яснювати насе­ленню заходи, що про­

водяться в нашій краї­ні по охороні природ­

ного середовища. Ми повинні зберегти прщю­ду дня прийдешніх по­колінь.

Декція буда з вели­кою цікавістю вислуха­на політіНформаторами

та слухачами універси­тету.

А. ПОГРЕБОВСЬКИА, ректор народного умі­

верснтету «Природа •.

«ПРИРОДА-78»

гант», «румунський роже­

вий» ,«чорноплідний ку­бансьний~, «;перчин., «перцевидниЙ., «бразиль­ський~, «канареєчний саш», «бурий кавназь­кий~ і «глорІю>. Насіння для розсади не протрую­

валось. ІІ було висадже­но в однановий грунт, Міжряддя-90Х90 санти­метріВ. І· умови для рос­ту створювались однано­ві.

ПІд час вегетаЦll рос­лин і зав'язі плодів пі­шли доЩі'- Вони .сnpияли розповсюдженню стрику , фітофтори. Листя помідо­рів почало в'янути, скру­чуватися, а плоди - чор­

нІти. На них з' явилися тверді буруваті плями.

Насіння для розсади «глорії» одержано 3 Ха­баровського інституту са­дівництва і городництва. Плоди помідорів мають форму гусячого яйця, ко­жен пліД важить 450-560 грамів. З одного ку­ща я зібрав до 6,5 кіло­грама. ПОМіДОРИ м'ясисті, на сман кнслувато-солод­

кі. НаСіННЯ цього сорту зібрав, і в цьому році ду­маю висадити ще, щоб краще Дізнатися про якості цієІ рослини. Про­ведений дослід показав, що цей сорт стійкий до захворюБаіНЬ 1 його мож­на вирощувати в наших

умовах.

За шкоду-до матеріальної відповідальності

- 96, від 16 до 20 -119, від 20 до 24 - 137, від 24 до 28 - 144, вІд 28 до 32 - 154, від 3~ до 36 - 170, вІд 36 до 40 - 180, від 40 до 44 - 197, від 44 до 48 -220 карбоваНЦів.

Президія міськрайон-ної ради Товариства охорони природи та ре­дакція міськрайонної га­зети IfНове життя~ ого­ЛОШУЮТЬ конкурс на кращий нарис, зарисов­

ку, фотографію IfПриро: да-78», nрисвяч~нии З50-річчю м. БроваРІВ. При р!зкІй змІні темпе­

ратур xsороба швидно ·розповсюджувалася 1 за декілька днів могла зни­щити всі рослини. З ме-

Т. КОЦЮБА, БIОJlог-садівник.

Пере .. ввса .. _еввв. ва rpsAKY Під розсащу овочів -

огіркііВ, кабачків, патисонів, гарбузі~ - заздалегі\1l.Ь під­roтовляють землю - суміш перегною, дернової землі, торфу. Під розсаду помідо­рі,в, перцю, капусти, бакла­жанів суміш готують із се­ми частин торфу, двох пе­регною, по одній - дерно­вої землі і коро,в'ячого гною.

Слід занчаQНО подбати

про пі~готовку -і .картоплі. За 6 неділь до висаджуван­ня у відкритий гpyll'Т необ­Xi:LtHO закласти відібраІНУ картоплю на про.ростаНJlЯ.

Для цього найкраще вико­ристати 'Великі поліетилено­ві мішки з отворами для ,Доступу пов'іl1РЯ. Мішки повісьте у світлом У примі­щенні, періодично їх по­вертайте до сон'Ця.

М. МИІ(ИТЕНІ(О.

Цих струн ких і величних красенів часто мож­

на побачити в нашому лісі. Важкою була для

лосів цьогорічна зима. Та 8 Броварському· ліс-

ництві потурбувалися про них, підгодовували.

ОСЬ і тягнуться ці полохливі звірі до людей.

В кищІ минулого рону виконком Ниївської об­ласної Ради народних де­путатів прийняв рішення ~Про встановлення мате­ріально~ відповідальності за шкоду, заподІяну де­

ревам та зеленим насад­

женням у містах і сели­щах мІського типу •. Це рішення було прий­

няте у відповідності з по­становою Ради MLHicTpiB УРСР, в яКій говориться, що підприємства, органі­зацП і громадяни несуть матеріальну вІдповідаль­ність за знищення або

пошкодження дерев та

зелених насаджень, 'Не

зв'язані із забудовою та благоустроєм міст і се­лищ місь'Ного типу. По­станова вводиться в дію з ~ квІтня 1978 року.

Затверджені такси для обчислення розміру стяг­нень за шкоду, заподіяну Деревам. При пошкоджен­ні дерева, яне: на пні має розмір до 4 сантиметрів, розмір стягнення стано­вить 10 карбованЦіВ, від 4 до 8 сантиметрів 58 нарбованфВ, від 8 до 12 - 75, від 12 до 16

За ножний пошкодже­·ний кущ квітучого, вічно зеленого чагарниха стягу­

ється 14 карбованців, за

ножний кущ декоративно­го, листяного чагарнина, висадженого в огорожах,

- 1 О карбованЦіВ. За шкоду, заподіяну насад­женням газонЬв і квітни­Ків до СТУlПеня припинен­

ня росту, стягується від 2,5 до 14 карбованців.

Оберітаймо ж зеле.ні насадженняl

II матеріалах, надісла­них на конкурс, необхід­но розкрити велич і кра­су рідної природи, спіл­кування людини з нею. Темою виступу в газеті можуть бути і власні спостереження за жит­

тям птахів і звірів. До участі у конкурсі

запрошуються члени пер­

винних організацій То­вариства охорони при­

роди, природолюби, шко­лярі, фотогуртки і фоrо­любителі.

Фотографії будуть використаНі міськрайон­ною радою Товариства для фотовиставки, виго­товлення фотоальБОМіВ. Кращі знімки надруку­ють у газеті на сторінЦі IfКУТОЧОК друзів приро­ди». Підсумки конкурсу будуть підведені напри­кінці раку. Матеріали та фоторо,

боти слід надсилати на адресу: м. Бровари, вул. Гагаріна, 15, прези­дія броварської органі­зації Товариства охоро­ни природи. Ч екаємо ваших мате­

ріалів!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~B~~~~~~.~~~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

спононвшу ліс прикрашає на­шу землю, дарує прwrулок. ЛlQД)ині. Історія нашого нраю з 'даВНІХ давен пов' язана з лісом.

Сучасний лІс понад Дні'IJ,pOМ і Дес­.ною ,ефоРМlувався близько 'Десяти ти­сяч IРОНіВ тому - іП~СЛЯ останнього похолодання в Європі. Про нього 'зга­дується в lJПат!ївсьному лІтопис! за 1098 рік, коли IRнязі стояли за Дніп­ром 'в бору, гО'Юві 'воювати за 'Ниfu!­СI>КИЙ Іпрестол. У .своїЙ монографії «История Переяславс,кой земли~ Ва­силь Лясноронсьний пише, що лі·си займали велину площу і «.находи.лись в том низменном ,углу, ІНОТОРЬІЙ ле­жит между устьем .реки ДеСНЬІ и Днепром ... » і дал!: «Здесь же нахо­дятся ,оБШН:РНЬІе болота и гуатЬІе СПЛОШНЬІе ~старникИ». Це :кінець ХІІ століття. На той час в лІсах во­дилися дикі бики, олені, лосІ, 'каба­ни, новки, Іведмеді, \ЦИК і JЮЗИ і навіть рись.

Ян ,ві,Домо З археологічних ро:жо­лон, ,на місці нинішніх Броварів існу­вав чималий НCliселений пункт, Яlкий в 1239 роЦі був повнІстю знищений монголо"татарами. Люди, втікаючи від Іворога, ховалися ,в лісах, а .потім поверталися до ,рі~них мІсць. На карті інженера Боплана (пер­

ша половина XVII століття) Бровари

ДО ЗБО-РІЧЧЯ БРОВАРІВ

БРОВАРСЬКИЙ ЛІС лозначено як у.крiJJIлене MrcTo, оточе­не лІсом. І тепер ліси оточують міс­тоз двох бокІв. Л~с використовував­ся не тІльки для будlВН1ЩТІВа жител, ~крlплень,але і ян бортне дерево (XV -ХУІІІ столІття). З нього виго­товляли !вуЛRки-дryПЛffiШШ, або ж вн­довбу,вали великІДУlпла ·на деревах

1 розводили 6діжіл. У лісі і гаях з6и­.рали дикий Jtміль, На Івивільнених від лісу :ціляннах вирощували ІІІІРОСО та ячмі,нь. Отже, було Івсе необхідне для пивова.ріння. Значний прибутон приносили ~ciНHi ІПОКОСИ і ЛОВЛЯ ри­би.. нрЬм цього, 'з .вирублених діля­нок лісу 'ВИКОРИСТОВYlвалися пні для доб,У'вання смоли, поташу та дерев'я­ного вугілля на потреби господар­с.Тlва.

Пі,сля 1861 РОНіУ ча'стина лісі,в пе­рейшла у відомство царської казни.

Нерував Лі'сництвом, яке було підпо­ря~оване лісовому департ.аментові,

лісничий .із званням пол.нОВНИrНа. «Владенная зamись~ по ЧернІгі,вській

губернії за 1888 рін За3начає, що всього броварсьКі ,ка'зеННі ·селяни ма­ли у володінні 1900 десятин .лісових угідь, rRУДИ ВХOrдили чагарники і бо­лота.

ЛІIСОПРОМИСЛОВЦі, СWYnОЕ\УЮЧИ ліси і ділянки селян, ЛО-ХИІЖзцьному ви­Рlубували їх, особлИlВО інтенси:вне ви­.рУ'бу,вання почалося 'з nобудовою Пів­денно-Західної 'заліЗНИrЦіу 1870 ро­ці. Суцільне винищення лісу 'спону­~ало Ікерівництво лісництва в :кінці 90-х ,рокЬв створити розсадник для вирощуваннясаджанЦlв. ~ Чернигов­сная справочная книга на 1888-1889 год» ,пові'Домила, що лісництво змогло H~ тільки себе 'забезпечити посадновИІМ :матеріалом, а й продава­ти ЙОГО і.ншим.

Броварсb'lШЙ ліс 'згадується і Ів ху­дожній літерату.рі: Ів творах Т. Г. Шевченна, М. Лєснова, Я'Кий !цоШ'ий час жив .у Ниєві.

Напередодні Жовтня територія лі­су становила близько десяти тисяч десятин. Лі,сничИrМ в той час, по чи-

о П'ятниця, 10 березня 1978 року о НОВЕ ЖИТТЯ о

:наючи з 19.09 року, бу,в В. В. Арци­мович. Люди,на чуйна, доброзичлива, прогресивних поглядів. Ра'30М з ним починав свою 'дІяльність Х. І. Сеprій­чун. Все 'своє ,ав.ідоме ЖИа'ТЯ Хома lJВановичв1дда,в 'ооравІ примноження і охорони рІдної ІІіРИроди. Працював він 'у лісі до 1956 року. ТребавЩmати шаНіУ і ТИ:М, хто за­

гинув !ВІд 'рук бандитів, захищаючи наро:дне багатство - ліс. Це Мико­ла ВОJIIКОВ, ФеДіР Швидак, Федір Но вла,к, !іван Бешлmа.

У важкі ДЛЯ молодої НраїНИ Рад 20-25 .роки з метою забезпечення Ниєва та Йо.го прОМИСЛОВОСТі паливом rRомсомольці 1 молодь 'збудували ву,зьноколійку через увесь іМасив лі­су вІд теперішньої а,в.тобус,ної зуnин­·ки ~Старий мб. ~ол1сового кварта­wпy «Червона Юllзарма •. В період :гро­мадянської .війни в броварсмшх лі­сах ,перебували бойові загони Бу­:Дьонного, а в Вели,ку Вітчизняну -ff.овлака і Федорова.

ЗараlЗ зона броварських лі'сів роз­ширюється. За6Qpонено вирубувати його, Він становить зеденузону сто­ЛИЦІ Ниєва.

о

М. НОСАЧ, лlCJDl1DlЙ,

Д. ГАМАЛІЯ.

З стор.

Page 4: 39 номер 1978 рік

ДВА СВІТИ - ДВА СПОСОБИ ЖИТТЯ~===========~ тисяч бібліотек. Іх послугами :корис­туються 38 МільЙОн.1lвчшаЧів.

КНИГА для ТРУДЯЩИХ НАШ КОМЕНТАР

Нр:м названих. у столиці нашої Батьківщини є ще більш Як дев'ят­сот ма,сових бібліотен. ffКi належать профапіЛ!ювим оргаНізацїЯJМ і ріЗ'НИIІ відомствам. У них налі~ується кіль­ка мільйоні'в постійних читачі'в. цра­цюютьтакож ,понад ТИСWJ,У шКіЛь.1181 бібліотек і близьно .цвох rrисяч Ha1lJt't' вих і те~вічних. Фонд ~ciXMOC1ЦМ­ських книгосховищ перевищує трис­

та мільйонів томів.

Систематично f3мщнюється мате­ріаЛЬНО-'l'ехніЩ . c)at3a бt6лiотек. Ли­ще ...• ~~ ~1fЦi БІльш як ~и TAcIrd .~lpeBь одержа­~И наві црим~я, на 'забезпечення 1rtо6.пЦфlНН::.і:м'J'eJШIЧНИJoiИ .ззсоба-1Йи - 'І'елет Н, мarrнi'rофона:ми.

БІБЛІОТЕКИ ЗАКРИВАЮТЬСЯ

У столиці" Італії через нестачу' коШТів закрилнся на початку року ще дві масові муніципальні бібліоте­ки ...

(З повLдомлень ТАРС).

НАШ КОМЕНТАР

присвячених філософії, зберігаються «теоретичні праці» МусСоліні. а на lПолицях художньої літератури­в основному книги про 'ПрИіГоди піра­тів та НИЗl>коцробні детективи.

Таке становище не тілІ:ІКИ 'в Римі. а й в інших містах краї,ни.

•.. ~.I>.a а~~JЩМИ .. - витр. ачено понад 20 . ~'B .• 1*ЩШ.

За даними газети «Уніта. в РИМі тепер наЛіЧ:УЄТІ>СЯ тільки 28 муніци­пальних бібліотек і читальних залів. Більшість з них [JJрацює ,кілька го­динна тиждень .. а користуютьс~ ни­ми лише 28 тисяч жителів з більш як триМіЛьйонного населення «в.іЧно­го Мі.ста».

ДемокраТИЧНі сили І'Талії вимага­ють ,в:д правлячих кіл LНраУни .вжити ріщучихзаході'в для ,розширення фі­нансових можливостей 'бібЛіО'ТЄ(!{ з ТИМ, щоб аРОбитиннищу доступною для широких мас 'трудящих.

КНИіГа стала ОД'НИІМ з наЙва'ж.иив:­шщ •. невід'ємних >ІюМtIIонентl'в радян­ського способу життя.

;ху ... ' ~40ставив 3alВдан­mt ~рООШИРИ'ГІІ :мережу дер­жаВНИХ ма'сових IбібЛіотен. У ниніш­нІй п'ятир!Ч:Ді на УlКраїНі їх буде в.ведено в дію більш як 370. Вони аіцкриють~я В районах lНовобудов \Бе­I:fIКй]t міст. ав ,сільськіЙм.itCцеоос­ті - у перспеюrнв.ни.х селах з Ікіль­кістю населеН'Ня 500 і біл.ше чоло­він. Дальшого роовИ'ТК,У набуде. зо­Нlрема. СИtС1'ема ООСЛlуто.вування :моло­ді. Вmе тen~р за,кінчуєт~ся CТIВopeH­ня облаених бібліотек ідля юнацт'ва, абонементів. спеціальних столів !ви­даЧі літератtY'J}и.

НАПБІЛЬШ ЧИТАЮЧА КРАША

Як заявив радник з питань .куль­тури Римського муніципалітету Р. Ні­коліні. за останні десять років до ;wіських книгосховищ через ф:,нансо­ві Т.РУДНОЩі практично не надходило нових книг. Показові й інші факти. При обст.еженні ряду бібліотек 'ви­явилося, наlПриклад. що в розді'лах.

Торік У Москві розчнннлнся двері п'яти нових Міських бібліотек масо­Boro корнстування. Тепер 11 у столи­ці близько чотирьохсот, кннжковий фонд досягає 25 Мільйонів томів. На поповнення квижковоrо фонду внкон­.ком Московської Радн асиrнує щоро­ку мільйон карбоваНЦів.

(З повідомлень ТАРС).

В у.сіх бєзвинятку містах і 'селах. в кожній з 'союзних республш країни постійно 'зростають запити людей щодо дру,кованого СЛOlВа. Бібліотеки нині ,стали ,anравж'Н:IМИ центрами ма­

сової пропаганди ПОЛі!l'ИЧНИХ. наУК0-во-те~нічних і [)JРофесійни.х 'знань. опорою па,ртійних орга,нізatЦій у 'ко­муНіСТИчном;у .вихованні 'Трудящих. Про це яскраво свідчать чИ'Сленні

факти. Тільки на У:К,раїНі. напринлад. щороку ,видається rrепер 150 Імільйо­віІВ ,примірників ,кнИІГ. населен'Ня Ірес­цуБЛі,КИ обслуговують більш як 68

У РадяНІСМіОМУ Союзі роБИ1І'ЬСЯ все, щоб кн-ига була постійним і ба­жаним 'СУПУТНИКОМ кожної людини. мудрим її пора:ДникОІМ. Нраїна Рад по Іправу ,вважає1'Ь;СЯ найбільш

читаючою ІВ світі. (РАТАУ). 2

wt -ОБМІН · ПАСПОРТІВ ТРИВАЄ експлуатаційних контор

М 1. М 2. Обмін паспортів ново­

го зразка триває. Дореч­но тут нагадати. що пас­портизації підлягає все доросле населення. почи­наючи з 16-річного віну.

НАСОСНІСТАНЦІІ ДЛЯ КУБИ

Виконуючи постанову ЦК ІШРС і Ради Міні­стрів СРСР «Про захо­ди по дальшому вдоско­

наленню паспортної си­

стеми в СРСР». паспорт­не відділення райвідділу внутрішніх справ докла­

дає всіх зусиль. щоб ус­пішно втілити в життя положення висновки

цього важливого докумен­

та. О.;:(ним з головних за­ходів є проведення обмі­ну паспортів; який три­ватиМе до 1981 року.

ло пона'Д 32 тисячі грома­дян. в тому числі за ми­

нулий р:!{ - 15939 чоло­вІк. На високому органі­заційному та ідейно-полі­тичному рівні здійснюєть­ся обмін паспортів грома­дянами сіл Русанова; Рудні. Бобрика. Партійні та громадські організації господарств, виконкоми

сільських Рад народних депутатів вищеназваних

Водночас хочеться під­креслити. що не всюди

відповідально ~тави­лися до виконання плану паспортизації. Насампе­ред це. стосується вико­навчих KOMiTeTjB Семи­

полкLвської. Літк~вської.

Паспортне відділення райвідділу внутрішніх

Погребської. ВелИtкоди-мерської. Зазимської

3 метою організовано­го проведення відпові­дальної ка:мпан,ії ще в 1976 році було розроб­лено план паспортизації нашого міста і району. З початку обміну паспор­ти нового зразка одержа-

населених пунктів серйоз­но поставилися до ці є:! справи. Тут широко ви­користовуються урочнсті

риту.али вручення пас­

портів. проводяться лек­ції. тематичні вечори. які розкривають велич ра­

дянської людини. її пра­ва і обов·язки. гаранто­вані новою Конституцією.

сільських Рад. Навіть ті громадяни. які вже зда­

ли неоБХіДНі дооументи для оформлення паспор­тів нового зразка. своє­часно не з'являються до паспорmюго Відділення

для ЇХ одержання. Не приділяють належної ува-' ги цьому питанню також

адміністраціУ заводу по­рошково:! металурrії. ав­тотранспортного підпри­

ємства 09034. житлово-

справ нагадує. Що доку­

менти приймаються від rромадян по вівторках з 15 до 19 години, по су­ботах - з 9 до 13 rоди­ни. а видача паспортіа но­вого зразка - по вівтор-

ках з 16 до 19 години.

середах - з 15 до 17 години, суботах - з 13 до 15 години 30 хвилин.

В. ЛЕВЧЕНКО, капітан міліції, на­чальник паспортноrо відділення райвідді -лу внутрішніх справ.

з конвейєра Херсонського комбайнового заводу імені Петровського. який випускає різні сільсько­господарські машини. сходять і насосні станції:. СНП-50j80. Іх знають далеко за межами наlио! БаТ/;Jківщини - на Кубі, в Чехословаччині. Пор­тугалії та інших країнах. Ця станція може підняти воду з будь-якої во­

дойми на висоту до 80 метрів і заповнити кана­ли зрошуваЛ/;Jних систем.

На фото: насосні станції СНП-50j80, готові до відправки на Кубу.

Фото О. Зборщвка. (Фотохроніка РАТАУ).

П'ЯТНИЦЯ. 10 БЕРЕЗНЯ ПРОГРАМА ЦТ .

8.55 «Дітям про звірят', (Ленінград). ~.2Б Художній фільм «Жінки •.

15.00 Документальний фільм "Пуск>. 15.10 «Шахова школа:». 15.40 «М. Лермонтов - художннк •• 16.40 «Об'єктив •. 17.10 Концертний зал телестудії «Ор-

ЛЯ».

18.00 Новини. 18.15 Мультфільм «Теплий хліб •• 18.25 «Товарнш пісня>. 18.55 Прем'єра художнього телефіJlЬМУ

« Красень-мужчина». 21.00 Програм3і сЧас •. 21.30 Спортивна програма Чемпіова"

СРСР з хокею: ЦСКА - "ДІІ­намо- (Рига). 3 період. ЧемulО­нат світу з фігурного катаННIІ. Довільна програма. Чоловіки. (Канада). По закінченні - нови­ни.

ПРОГРАМА УТ 10.00 Концертний зал "Дружба'. Ви­

ступає Державний оркестр на­родних інструментів Білорусы<її РСР.

11.00 К. т. Новини. 11.20 Фільм-концерт "Весела подо-

РОЖ». 11.40 Шкільний екран. 10 кл. Російська

література. М. Шолохов. "Ш.цНЯ­та цілина».

12.10 «Наука - виробництву •• 12.~ ХудожніА фіJlЬМ «Тарас Шевчен­

КО».

Ні.30 «В сім'ї вольній, новіА ... ». 17.00 «П 'ятирічка ефективностІ і ІІКО­

сті»,

17.30 Концерт. 18.00 «Видатний пе.цагог'. До 90-річ­

чя з дня народження А. С. Мака­ренка.

1,~.30 К. т. Інформаційна програма . «Вісті".

19.00 К. т. ЧемпІонат СРСР з баскет-болу: «Будівельник» (Київ) ЦСКА.

20.45 «На .цобраніч • .цітиl». 21.00 Програма «Час •.. (М.). 21.30 Фільм - балет «Венеціанський

мавр». По закІнченні - к. т. Новини.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ R.IO, 16.15 «ЖИТ'!'ІІ науки.. (М.). 8.40, 9.40 9 кл. Загальна біологІІІ.

«Головні напрямки еВОJlюціі». (М.).

9.10, 11.10, 14.30 Поезія С. капутікян. (М.).

10./0, 13.00 Англійська мова. (М.). 10.40, 11.40 10 кл. Загальна біологІІІ.

«Селекція тварин.. (М.). 12.10 Сту.центам-заочникам. РаДlІнське

право. "Поря.цок розгля.цу тру.цо­ви" суперечок». (М.).

13.30, 16.45 Екран - лікарю. «Сучасні . осоБJlивості епі.цеміологli, пато­

ге,незу І КJlініки туберкульозу "е­генів •• (М.).

15.00 ДJlЯ тих. ХТО вступає .цо вузі •. Математика. «Обговорення зав­дань. Ві,lщові.ці /іа ЛИСТИ'.

15.30 "ДраматургіІІ І театр •. Вс. Виш­иевськиЙ. «Оптимістична трагеДіІІ» . (М.).

17.20 Ек"н студента - 3&OU.Ka. 2 курс. Теорет"В& механІка. П,О­сУіJ81 рухи ""АОІ'О Yi.la: ~­В....... і 06epт ... WQ8I BUKOofO .....01 осі. Швцкleno І прн­~. руху ,"~B Уі"а, що ....8е'ІК. ."Ко.ІО веРУХОIІОУ ~.

10 ... &, .... "T .. ul •• (М.). 19.30 .............. те .. ефlльм «По

........ 0cnIТ». (М.). 19.50 «ПО IIJ3Н:x І виставочннх за­

.10". Живопис' Iт ... IТ у Дрез.цен­с"кlй каРТИИІІІй raJlepei.

20.15 ВечіРНIІ .казка. (М.). 20.30 сКнТвська орБІта». 21.00 Телефільм "ДаJlеке близьке •• 21.30 «Екран заруБІжиого фільму». Ху-

дожнІй фіJlЬМ «Як позбутись Ге­ленки». (ЧССР). (М.).

22.40 Довідкова служба. СУБОТА, 11 БЕРЕЗНЯ

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Програма «Час». 8.35 Гімнастика. 8.55 «АБВГДеЙка». 9.25 «Для вас. батьки». 9.55 Музична програма «Ранкова пош­

та-.

10.25 «Рух без небезпеки •. 10.55 «РозповІдІ про 'ху.цожників •.

Б. Кустодієв. 11.25 С. Прокоф·єв. Соната .Ni 6. 11.55 «Літературні читання'. О. ТОJl-

стой. «Дитинство Микити. 12.40 Програма «Здоров' я •. 13.25 Тираж "Спортлото •. 13.35 Документальний телефільм «Ви­

пробування •. 14.25 Концерт ра.цянськоТ ".lcні. 14.50 Художній фІльм ДJlЯ ДІтей «Пра­

пори на бапJ'ioах». 16.25 На IV зимовій спартакіадl наро-

дів СРСР. (Свердловськ). 17.00 "У світі ,тварин'. 18.00 Новини. 18.15 МУJlьтфільми "Умка'. "У",ка шу­

кає друга». "Шість маленьких пінгвІнів».

18.45 «Наша Москва'. 19.30 Чемпіонат світу з фlгурного ~a­

тання. ДовіJlьна програма. ЖІН­ки. (Канада).

21.00 Програма сЧас>. 21.30 Вперше на екранІ ЦТ художній

фільм «Джузеппе Верді.. (Іта­лія). По закінчениі - новини.

ПРОГРАМА УТ 10.00 .Золота Чайка». Ля"ькова виста-

ва.

11.00 К. Т. Новиии. 11.15 _СуботнІй репортаж»., IІ.4О _Доброго вам здоров я·.

12.10 "у свІті музикн.. композитор О. Бородін.

13.10 "Галузь: досвід. проблеми'. В пере.цачі бере участь начальник Головного управління Ради Міні­стрів УРСР по катерlаJlьио-тех­нічному постачанню П. І. МОСТО­виА.

13.55 "ПІсні юності •• Антологlя мО"О­.ціж·ноТ пісні.

14.30 -Комсомольська ТРЦВІІІІІ.>. к_· СОІІольська органЬцl. ......,. «Запоріжсталь> •

115.30 1(. т. «ІОном ...... ». НI.30 К. т • .11.".. ....... 1t!IlO1 ....

кІТ П'(:...... 'I-;-r ...... . 1978 ~.

17.15 ч. __ ат С'СІ' •. ......:..11880: «......... ,...... - .~pi.,. 17.55 К. т. 8nePl8e .а ...... ху-

дожній ф"'''' «Йризнача_СIІ внучкою». І серІІІ.

19.00 К. т. Інформаційна програма «81-сті ••

19.30 К. т. Художній фІльм «Призна-чаЄШСIІ внучкою'. 2 серІв.

20.45 "На добранІч, .цітиl>. 21.00 Програма «Час». (М.). 21.30 О. КОJlомlець. «Фараони>. Виста­

ва Донецького .цраматичного теат­ру і.м. Артема. В перерві - К. т.

"овини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

8.10 Студентам - заочникам. Фізика. 2 курс. .ПостіЙииЙ еJlектричний струм». 9.25 Філософія. «Базис і нцбу,ll,08а,.. 10.20 Вща мапма­тика. І іІІІС. «~.' рмула ТеАлора., 11.15 І"...... IUlpC. «~ьб& па""іі аа В~ИІІ'" соціалІстн.· ноТ peKoHcтpylt!rtt наро.цного roe-1\одарства. Перемога соціалізму в СРСР». 12.30 Політична економія соціВJlізму. «ПлануваННIІ соціа"і­стичної економіки». 13 .. 20 НаУК0-вий комунізм. «Створення мате­J)lально-технічної бази комунізму і' науково-технічна революція». 14./0 Основи мврксистсько-ленін­ськоі естетики. «Основи соціалі­стичного реаJlізму». (М.).

15.00 ДJlЯ тих, хто вступає .цо вузів Російська мова. «ВажкІ внпадки пунктуацІї при СПОJlУЧНИКУ «як» Відпові.цl на "исти». (М.).

15.30 "ЗнаА і вмій». Телєальманах 16.15 .Охорона історичних пам'втнн­

ків •• (М.). 16.45 Художній фІльм із субтитрами

«Це соло.цке слово - свобо.ца' 2 серія. (М.).

17.45 Кіножурнал. 17.55 Екран сТу,дента-заочника. 2 курс 19.00 Грає В. Третьяков. (М.). 19.15 "клуб кінопо.цорожеЙ». (М.). 20.15 Вечірня казка. (М.). 20.30 "ТаJlлінськІ музнчні картинкн» 21.60 Документаяьні фіяьми. (М.). 21.35 Чемпіонат Європи з легкої атле­

тики в закритих приміщеННIІХ

Редактор є. ФЕДЯП.

ОБЕРЕЖНО - ОБІРВАНИП ПРОВІДІ

Доторкування і навіть наближення до обірва~ого про­вода лінії електропередачі та будинкових УВОДІВ небе"з­печно для життя. Проводи найчастіше обриваються під час великих сн:гопадів. грози. зливи та сильного вітру. Будьте обережні на вулиці. біля будинків після або під час стихійних явищ.

П.ри виявленні ·обірваних про~одів H~ підходьте до них ~че, ніж на 10 метрів. негаино ПОВІДомте про це чер­roaoму диспетчеру району електромереж або до міської ради народних депутатів. Простежте. щоб до небезпеч­ного місця не підійшли перехожі.

Номери телефОНів чергового диспетчера Броварського

,pidoHY електромереж: 19-3-88 і t8-4-46. чергових під­с,..анцій: 20-2-49 (Л!ТКіВСЬКОї). 27-2-45 (Гоголівської).

22-2-46 (Руднянської). Адміністрація.

......... .. ~ ............................................................................... '" t Броварському МOJIокО38ВОДУ і : НА ПОСТИ!НУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: і токар та електрослюсар 5-их розрядів, робітник по по-

двір·ю. і зве.ртатися на адресу:м. Бровар'И, вул. Боженка, 5, і

мопокозавод. Адміністрація. t •••••• 11 •• 11 .................................. 80 ............................. ,

i~····I •.••••••• , .................. . : Броварському

ІПИИоремонтному заводу,

ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

інженери - конструктори. електрослюсарі. слюсарі, робітники до шиноремонт­ного цеху і цеху с Ізол. з відрядною оплатою працІ • роБІтники на госпдІльницю.

Звертатися на адресу: мі­сто Бровари. промвуз о л. шиноремонтний завод. від­діл кадрів.

Адмlв1страцlя. ~ .................................. ~

Броварському райOНJlОМУ відділу народної освіти

ПОТРІБЕН методист райфільмотеки.

3вертаТlliСЯ за адресою: мі­сто Бров,ари. ;вул. Толстого. 17.

Пересувнtй механізоваНі колоні ом 5 тресту

.Київспецсільrоспмонтаж.

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

газоелектрозварники і елек­

трозварники,

слюсарі-сантехніки, слюсарі-монтажники, слюсарі - електромонтажники

всІх розрядів. Оплата праці відрядна. Ви­

плачується компенсація ЗІІ роз'їзний характер роботи розміром 20-30 проц.нтів.

Адміністрація.

--колектив Броварської станції по боротьбі з хворобами тварин ви­словлює глибоке співчуття во.цієві В. в. Михайлову з привору тяж­коТ втрати - смерті Аого батька

МИХАflЛОВА ВаСИJlIІ ОлексІйовича.

{--. -..:-Н-ОВ-А-я--ж;~:р~~ровар:;;:=.,-· -1-~;:ш~~~~: .. .,.-I.,. .... -;:-~~~:;--;:;;~:;~:з~2~-;;::а-:Д:~;:-~;;_:;_":-I"-;:~-I " « у ВІВТОРОК, середу,

~ КО\Імунистической партин УкраинЬІ, горо.цского и районного 255020. відповідального секретаря, відділу сільського господарства. ю>респон- п'ятницю і суботу.

Советов народны�x депутатов І(иевской области. м. БРОВАРИ. дента місцевого радіомовле'lНЯ - 19·3-18; віддІлІв промисловості, Обсяг 0,5 формату , Газета выодитT на украинском ЯЗЬІке.. вул. l(иїВСЬК8, 154. масової роботи, фотокореспондента -.,. 19-".:..67 . .,. .,. .,. .,. _ _ _.,. га.:етн _ "Пр~в.::.а::.

ї:;:с-m9"6:.-в;;;;~к:~;у-:а;;К:і:=-;~:л;;;;а-;;ін;; :~п;~~~:и;;;:Н-;~іг~і::;;:;;;:оі-;;гів;.~;~киІв;::а~і54.".г---3а-;~іЙ39.:u~60~