86 номер 1972 рік
DESCRIPTION
86 номер 1972 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЛТЕСЯI
РІН
ВИДАННЯ 33-й
.N2 86 (3394)
СУБОТА
24 ЧЕРВНЯ
1972 р. Ціна 2 коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ
П'ятирічки ритм трудовий
у СОНЯЧНИХ
теплицях
На • ДНІВ
• раНІше
• СІМ
Готуючи гідну зустріч 50-річчю Уl1ворення Союзу РСР, колектив заводу торговельного машинобудування зобо'в'язatВся державний план другого року дев ' ятої п'ятирічки завершити на 5 днів раніше CTPOH>f. Своє слово торгмашівці ПЇідтверджують трудови.ми ділами . З місяця в місяць значно nepeRIfHoHYючи вир06Ю1'Чі завдання, ми ВИlПередили час уже на 7 ДHЇJB. Вчора ~олектив пїдприємстrва .рапорту.вав про виконання піврічного плану 'реалізації таварної про:ду:кції.
Найбільший вклад у дос'Трокове з:дійснення виробничих завдань 'зробив колектив цеху камуністичної праці імені ХХІУ з'ї!зду КПРС, яким керує камуніст Я. А. Гуревич. Вироблену у червні продукцію с,воєчасно доставлено замовнИ'ка,м у різні респуБЛі'КИ і міста нашої нраїни. І{отли для водяного обігрі-вання відправлено в КазаХСl>КУ РСР і Башкирську АРСР, кафе «Левада~ - у Харків, автоцист,ер.ни для олії, пива і квасу - у Миоолаїв.
Робітник»: та інженерно-технічні n,рацівнис!ш піlЦlПриє.мства роБЛіЯТЬ все для того, щоб випу'сКlaТИ продукцію лише високої якості.
И. СЄРОВ, начальник планового відділу. -------
Хлюпочеться на вітрі,виблиС'нуючи проти сонця, ПОЛі~ етиленова плівка, яною в'криТl СОНlЯчніТenлиці Кіровсьного віiдJділка ра.дгос.пу ~ВеликодимеРСJ>КИЙ.. Іх 29, кожна п~ощею 500 квадратниХ .меТРІІВ.
~~~~6:~Ь зТ~::'Ц~а~~/~б;;~ 3 БАf АТОРІЧНИХ І ОДНОРІЧНИХ ТРАВ лець, роrзпові,дає:
- . Нашому нолективу дове
ли планове завдання - виростити на кожяому нвадратному
':vIетрі шість . ні:лограмів огірKLв і 4,5 кілограма помідорів. Мк .взяли Пі'двищеНі зобов'язання: ма,ти огірнів по 10 кілограМі}!, помідорів - по 6. Дане ,СЛОВО піД,кріплюється
ділом . На кож'ному .кущі багато зав'язі ПЛОДі'В поміДоріrВ, а огірки вже :почали здавати. Су,млінно працюють робітниці Галина Теплюн , Уляна Базир, Галина Базир, Варвара Іва ненНО, Галина т,ка'ченко, Надія Трохименко, ЛііДі,я Лизун та інші не тільни в теплицях, а і в па'рни,нах, вирос,тивши розсаду
ломіlдорі,в і капусти на 50 гектарах. Тепер в 3 ,тисячах парникових ра,м другогорамообороту вирощують перець і ба'нлажани. Доглядати овочі допомагають
Механізований 'загіН радгоспу «ГоroлііВСЬНИЙ~ заніячив збирати сіяні і природні трави для ви.готовлення сінажу. На всіх трьох вiJДДі.rnках у траншеї закладено 2000 'тонн цінного корму. Тепер на першому відділну почато збирання однорічних трав - ви!!\о-вівсяної суміші. ВЩМіННО тру!дяться трак-
тористи Василь Дер:ка'і, Арнадій Міщенко, Микола Булавна та інші. Вони 'косять суміш які'Сно, на низькому 'зрізі. ШІВИД'КО доставляють пров',ялену зелену мас-у шофери Іван Литош, Григорій Таран, Воло-
димир Вага. Норма перевезти 170 центнерів трав, а вонн транспортують їх по 200 і більше центнерів. ЩQДНЯ в траншею надходить
120-150 ТОНН кор,му. За'втрапіслязавтра забивка траншеї буде з&кінчена. Потім загін переїде на другий відділок, а ще пізніше - на третій. 3 однорічних трав намічено виготовити .понад 2500 тонн корму. На заготівлі сінажу іВпро
ваджено заходи морального і
м,атеріального заохочення. Механі'затора!м та водіям, яні найбільше скосять трави або до-
с:тавлять зеленої маси до траншеї,вручаються перехідний червоний вимпел і грошова пре-
мія. Цих відзна,к удос'Тоювали
ся вже Микола Була,вка, Ва
силь Деркач, Іван Литош та інші правофлангові змагання
на заготівлі норМі·В.
Г. АНДРІЄНКО.
учні. - У нашій бригаДі, - роз
повідає бригаДИ1Р за'Критоro грунту депутат обласної Ради депу,таТі'В трудящих Мотря Антощвна Гуось'ка, - все роБИТI>СЯ для того, щоб виконати зооов'Я'Зання, взяте на честь 50-.річчя утворення РаДЯНСI>КОго Союзу. Розгорнулося дійове
Слова дотримають У ра,дгоспі «Жердівський~ І картоплю. Кожного дня впорує
1ра'Кториста Петра Хитrpого зна- по 8 гектарів і більше. Зараз ють як одного з нращих меха- посіви в чистому стані, обіцянізаторів . Са,ме тому ряд років ють добрий урожай. 150 центвін очолює механізовану ланну нерів з гектара зобов'язаlВСЯ по вирощуванню картоплі.:3 взяти механізатор. Слова до
тримає . Я'К тільки закінчить обгортання, приступить до ремон
ту картопляного комбайна .
соціалістичне змагання, більш честю с[]раВЛЯЄТl>С51 з цим завПОВНlше заЛРОВ8!ДЖУЄТЬСЯ мо- данням і нинішнього літа. 00-ральне і матеріальне заохочен- гектарна площа добре догляданя. У·се це забезпечить успіХ. І єтьС'я. Посіви вчасно ПlДживле-
В. ЗАБЕРЕЖНИИ, ні, оброблені отрутохімікатами. громадський кореспондент. Нині механізатор підгортає
П~о заходи по посиленню боротьби •
проти пияцтва алкогоЛІЗМУ В сучасних умовах, коли радянський народ успішно здійс~ює
за~дання комуністично~о буді'вництва, ;вс·е більш нетерпимим стає пияцтво.
Лияцт:во завдає шкоди здоров'ю трудящих, нерідко є причи.ною розпаду сім'ї, згубно .відбивається на вихованні дітей. Під ІВПЛИВОМ аЛIКОГОЛЮ люди втра'чають почуття відповідальності перед сус.пільством і державою, ВЧИНЯЮТЬ хуліганські дії та інші злочини. Пияцтво завдає шкоди виробницт,ву, ПРИ3ІВОДИТЬ до прогулlв та інших порушень ТРУДОІВОЇ дисципліни, аварій і загибелі людей.
Тру~яЩі справедливо вимагають ,вжиття більш ефективних заходів до винорінення пияцтва, створення нетерпимого став
лення до БУIДЬ-ЯКИХ його проявів .
Президія Верховної Ради Унраїнської РСР 22 червня 1972 року видал.а указ «Про заходи по посиленню боротьби про'Ти пИtЯцтва і алltоголізму~.
Уназ опубліковано в республіканській та обл,асній партійній пресі.
(РАТАУ).
о. ЯЦЕНКО, секретар партійної opraHiзації радгоспу.
НАРАДАСЕМІНАР
в с. Літ"ах ЦИМИ днями вІдбулася нарада-семІнар голів та секретарІв вико"комlв сіJlЬСЬКИХ Рад депутатів трудя щих, працівникІв раilоиної прокуратури, райвіддІлу виутрішніх справ, на
родного суду І торговельних організацій, на якій обговорені Постанови ЦК КПРС та Радн МІністрів Союзу РСР а питанні про заходи ДО посилення боротьби проти пияцтва і алкоголізму.
На нараді виступили заступник голови виконкому раііради депутатів трудящих С. І. Товстенко, прокурор раilОну М. г. Мисюра, заступник начальни
ка раilвlддlлу внутрішніх справ М. В. Барташевич і заслужений юрист Української РСР, голова районного народного суду С. Д. Кравчук.
Учасників наради-семІнару ознаАомлеllО 3 рішенням виконкому раАради депутатів трудящих, в якому накрес-
дені заходи по виконанню Постанов ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР ",ПРО заходи до посилення боротьби проти пияцтва і . алкоголізму» .
К. РІЗАНЕНКО, секретар райвиконкому.
ПРИСЯГАЮТЬ БІЛЯ
ОБЕЛІСКА У вересні 1941 року на
рубежі сіл І{расилівк~ -'І{алиніlвка - Рожіlвка воrни-чекі'сти 227 полку військ НКВС разом з загонами киї~ських робітнИКіВ вели запеклі бої з Гі'тлеріВСЬКИМИ загарбниками, які .намагалися аахопити ДншровсьКі перепр&ви.
З того часу минув 31 рік Загоїлись рани, нанесені війІНОЮ, мол~ь знає про ті дні лише з 'кни,г та розповідей .ветеранів. На честь загиблих рсщ,янських бійців на узліссі біля села І{алИНі~'КИ встановлено обеліок Мину лої неділі тут урочисто приймали присягу на вірніСТЬ БаТblКівщині молоді воїни підрозділів І{и'liВСI>КОГО гарНі,ЗОНУ Мініс'Терства внутрішніх слра,в. Вони поклялися, що викона
ють свій обов'язок - захищатимуть мирну працю ра
дянських людей. Після прийняття присяги
воїНИ чітким маршем про
йшли МНІмо обеліска, віддаючизаслужену шану загиб-ЛlfМ чекLстам. .
В. ДМИТРІЄВ.
БажаGJtlО • •
-УСПІХІВ
ВИІІ1Уокний вечЬр, який відбymcя у школі робіТНИЧОї молод1 N2 1, нащавго запаМ'IЯ'l'ається 111КлаСНlfка'м. В урочист.ій обстановці 62 виробничникам були 'вручені атестати про середню освіту. В багarrьох - добрі і відмін.ні ОЦЇlн:ки . Сере.ц кращих учнів школи - Р. Солдатюнпрацівниця центральної
ощадкаси. А. Мардар -сreрший прода'вець мебльоіВо['ома,га,зину, М. Лисак -праці'Вник міліщії, О. Р.ябіно
!ва - працLвниця комбінату I1ромадського харчування,
В. Рачинський - робітнин заводу 'нестандартного кому
нального обладнання.
На урочис'Т~й частині врученнlН атестаті'В були присут
ні предстаlВ'НИКИ промислових rпі,дприємств, організацій, ус-
танов, де ТРУ'дяться ,випуск
нини. Незаба,ром значна час-
тина їх С11ане студентами ·вузі'в та техніlку.мів. Бажаємо
ва'м, дорогі друзі успіхів на жит,тєвому шляху.
М. МИРОНЕНКО, директор школи робітничої молоді .N2 1. .
ДЕНЬ за
ДНЕМ За nовідОМАеннями громадсь"их "ореспондентів
М=-__ .:;;: . ~.,I . .. ,.·· " _,', .. ,_ ' J . ' . ....... ' '.
По місцях бойов01
і тру дової слави Члени краєзнавчого гуртка
Богданівської середньої школи на чолі 3 учителем С. В. У додом здійснили триденний велопробіг по місцях бойової і трудової слави району. Іх маршрут пролягав через села Бобрик, Шевченково, Гоголів, Світильне, Плоске, Ру-санів, :Кулажинці.
Учасники велопробігу познайомились з передовиками і новаторами виробництва, зустрічались з учасниками Великої Вітчизняної війни, Героями Соціалістичної Праці М. 3. Пильтяй та К. Т. Дяченко.
Вони привезли з собою багато цікавих вражень.
Г. ЧИСТЯК, директор Богдав1вськоУ
середньої ІПІСолн.
Любительська фОТОСТУДіЯ
На заводі пластичних мас працює любительська фотостудія, якою керує пр/Щівник конструкторського відділу
В. В. Паринов. 15 фотоаматорів в години дозвілля займаються дуже цікавою і корис
ною справою. Адже фотограФія - це на мить вихоплений фрагмен'т із нашого прекрасного сЬ(}годення, .якиЙ залишиться на довгий спогад про минулий час.
3аводські Фотолюбителі вже виготовили кілька ці,кавих стендів про трудову вахту на
'Іесть 50-річчя утворення СРСР, про щасливе дитинство і відпочинок робітників.
А. КОВАЛЕНКО.
25 червня--День радянської молоді
Мал. Ю. О.кунєва . (Фотохроніш РАТАУ),
У ТРУДІ ЗАВЗЯТІ МОЛОДІ Своє траДИЦlИне свято - День радянсьиої
молоді, юнаки та дівчата району зустрічають високими трудовими успіхами. На Всесоюзних комсомольських зборах, якими закінчився Ленінсы�йй залік «Рішення ХХІV з'їзду НПРС - у життя!», кожний молодий виробничник, кожна первинна комсомольсьиа організація визначили свої 'завдання на час підготовки до 50-річчя утворення СРСР.
МОЛОДі робіТНИКИ промислових ПіДПРИЄМСТВ, будов, радгоспів і птахофабрик, працівники сфери обслуговування, транспорту, зв'язку працюють під девізом «П'ятирічці - ударну працю, майстерність і пошук молодих». На промислових підприємствах міста створено 42 КОМСОМОЛЬСI>ІЮ-МОЛОДіЖНИХ бригад, змІ'н, дільниць. 27 ·з них носять високе звання колективів комуністичної праці. Це комсомольсько-молодіжна бригада інструментального цеху заводу порошкової металургії, якою керує Іван Олешко. та ливарного цеху заводу пластмас (бригадир Нонон Штер).
ри працювали під девrзом: «П'ятиденне завдання-за чотири Д'ні». Значних успіхів добились посівні агрегати Федора Хилька (Богданівка), Миколи Начанова (Гоголів), Василя Волохи (Плоске).
Районна комсомольська організація по праву пишається комсомольсько-молодіжними бригадами будівельників Миколи Рибака та Олександра Чуланова з ПМН-8, Галини БойІЮ з ПМН-9, які працюють на Налитянському свиновідгодівельному комплеисі. Свою виробничу діяльність молодь поєднує з навчанням' у вечірніх та .заочних учбових закладах. 2398 юнаків і дівчат підвищують свій ідейно-політичний рівень у гуртках політичної освіти.
В авангарді соціалістичного змагання, присвяченого 50-річному ювілею утворення СРСР, крокують молоді трудівники сільського господарства - Натерина Миколаєнко, доярка радгоспу «Плосківський», яка надоїла від кожної корови по 2061 кілограму молока, перевиконанши план першого півріччя, пташниця племптахозаводу « Рудня» Тетяна Бурда - переможець районного огляду пташниць, І{ОМСОl\юльсько-молодіжний колектив пташниць Ниївської птахофабрики, який очолює член НПРС Марія Сніцарук, комсомольсько-молодіжний колектив доярок радгоспу «РусаніВСЬКИЙ», яким керує Герой Соціалістичної Праці М. З. ПильтяЙ.
Добрими успіхами в навчанні зустрічає свято і учнівська молодь. 768 старшокласників закінчили школу на <<4» і «5», 114 мають лише відмінні оцінки. Зростає і громадська активність юна'Rів та дівчат. Серед депутатів районної і міської Рад депутатів трудящих-30 процентів - молодь віком до 29 років. Вони добре справляються з своїми обов'язками, беруть участь у піДготовці і проведенні сесій, у роБОТі постійних комісій, депутатСbitшх груп, добре знають потреби іВиборців, користуються У НИХ високим довІр'ям і авторитетом.
у складальному цеху заводу електротеХНіЧНИХ виробів трудиться багато колишніх випускників середНіХ шкіл. Всі вони, як правило, Тіпер висококваліфіковані складачки, набагато перевиконують ЗАСіннї виробничі НОРАlИ. На фото: КОАtсо.lЮЛКtJ. Аtaйстер цеху Галина ФІЛАТОВА та скла
дальниця Валентина ШАПАР за складаННЯАt світильника. Силами молоді зібрано 1120 тонн металевого брухту, посаджено близько 23 тисяч дерев і кущів, впорядковано 25 волейбольних і баскетбольних майданчиків. Зростає потяг юнаків і дівчат до спорту. Вони успішно виступають у змаганнях на першість області :з гандбола, баскетбола, легкої атлетики.
Фото А. Коаака. ............................................................ , ............................. ... в БІЛОРУСІЮ І ПРИБАЛТИКУ
Успішно несуть трудову естафету механізатори. 22 комсомольсько-молодіжних колективи працюють на полях, докладають всіх зусиль, щоб виростити високий урожай сІльськогосподарських культур. 20 комсомольськомолодіжних посівних агрегатів брали участь в районному конкурсі на кращий посівний агрегат. Переможцем ішЙшо.в агрегат Петра Мільчари ка з радгоспу «Бобрицьиий», який 15 нвітня - на 5 днів раніше строку, закінчив висадку картоплі на площі 60 га. Механізато-
Цікавим і :змістовним ЖИТТЯМ живе молодь Броварщини. Вона вміє не тільки добре труДИТИСЬ, а й весело відпочивати. Понад 4 тисячі юнаків і дівчат беруть участь в гуртках художньо! самодіяльності. Т"удом і піснею зустрічають вони своє свято. Напередодні Дня радянської молоді міський комітет комсомолу вітає всіх юнаків і дівчат з святом. Закликаємо вас, дорогі друзі,своєю натхненною працею примножувати славу і могутність рідної Батнківщини. О. СМІРНОВА,
друrий секретар МК ЛКСМУ.
Учнівська виробнича бригада ТребуХіВСЬКОї середньої школи складається з 200 чоловік. Учні 7 -9 класів обробляють близько 100 гектарів землі механізованимспособом.
. Зараз ПЛОЩі, які доглядають школярі, добре оброблені, види на врожай хороші. У цьому велика заслуга бригадира учнівської виробничої, комсомолки Г. Овдієнко, секретаря комсомольської організації школи А. Новбаси, кращих ланкових
В. Нулик, М. Сом, В. Білоус, Н. Нузьменко, членІв виробничої бригади В. Білоуса, В. Білоус та багатьох інших. Днями старшокласники Тре
буХіВСЬКОї середньої, кра Щ і члени учнівської виробничої бригади відправились у подорож по Білорусії та респуБЛіках Прибалтики. Вони познайомляться з визначними місцями цих республік, відвідають музеї, зустрінуться з цІкавими людьми. Р. ЗУБЕЦЬ.
На будівництві Калитянського відгодівельного комплексу трудиться тисячний загін молоді. У перших рядах соціалістичного змагання, розгорнутого на честь пів
столітнього ювілею утво р е н н Я СРСР, йде молодий комуніст ЛеОН!1'ій Гаврилишин. Недавно на конкурсі «Кращий по професії. серед екскаваторників комсомольської новобудови він здобув першість. За годину і 15 хвилин він викопав 50 nогонних метрів тран, шеї глибиною 2 метри. На фото: Л. ГАВРИЛИШИН.
Фото А. Козака.
Тех;ніку Наташа полюбила давно, ще ученицею середньої шкоди. Подовгу затримувалась у майстерні біля верстатів, уважно придивлялась до того, як працювали
старшокласники, прислухалась до порад
і настанов викладача. А, коли одержала атестат зрілості, твердо вирішила: з машиною не розлучатись.
Відразу здійснити свою мрію Наташі не вдалося. Пішла працювати листоношею.
І зараз передплатники однієї з дільниць нашого міста теплим словом згадують цього акуратного зв'язківця, який вчасно доставляв їм листи, газети і журнали. Сподобалась Наташі ця робота, бо щодня зустрічалась з людьми, які відповідали вдячністю за радісну вісточку від друзів і близьких.
Та все ж тягнуло до машини. У відділі кадрів заводу «Торгмаш», куди звернулась Наташа Красножон, їй заПРОПОJlували піти вчитись на токаря.
- 3 задоволенням, - погодилась дівчина, - адже це моя давня мрія.
Настали дні першого навчання. Вчилась у Юрія Монятовського, справжнього майстра своєї справи. Стежила за кожним його рухом, прислуховувалась до кожного слова першого вчителя токарської справи.
На все Життя запам'ятала перший день самостійної роботи.
- Не хвилюйся, спокійно, - підтримував Наташу Монятовський, - більше впев-
неності у свої еили, сміливості. А сил тих було більше, ніж потрібно.
Саме любов до справи, висока відповідальність, віра в успіх давали бажані резуль
тати. Через декілька місяців закінчився учнівськ.ИЙ «день», і Наташа одержала перший РQЗРЯД, влившись у ряди його величності робітничого класу.
- 3 того часу, - пригадує вона, -я зрозуміла: моя мета здійснилась.
Тепер Красножон (до речі, єдина токардівчина у цеху) не відстає від хлопців
свого розряду. Двадцять найменувань деталей виготовляє вона на верстаті, щоденно значно перевиконуючи норми виробітку. Ми з інтересом спостерігали за тим, як
вона вміло заточувала різець, як заправляла деталь у патрон верстата, обробляла її. Все-все виконувалось з автоматичною швидкістю.
- А як з якістю? - запитали. - Прагну, - відповіла Наташа,- як
наші передові токарі мати особисте клеймо. Це означав здавати продукцію з першо
го пред' явлення. Поцікавились ми і іншими пам'ятними
подіями в житті робітниці. Наташа сказала, що це день, коли їй вручили комсомольський квиток. І ще одна подія, коли вона, Наташа Красножон, першою на заводі підтримала патріотичний почин - п' ятиденне завдання - за чотири дні. Все тоді зважила, все цідрахувала: потужність верстата, раціональне використання кож
ної робочої хвилини і прийшла до висновку - зобов' язанля цілком реальне. Це було згодом підтверджено на практиці. 3 місяця в місяць росла майстерність молодого
токаря. Наташа зробила. переконливий крок уперед у своїй кваліфікації, а щодо продуктивності праці - невпинно підвищує, випереджаючи планову. Приклад комсомолки активно підхопила молодь інших цехів підприємства.
Начальник цеху N! 1 І. Писаренко розповідає:
- Наташа довела, що комсомольці слів на вітер не кидають. Ми гордимося такими робітницями.
У змаганні на честь 50-річчя утвореНJlЯ Союзу РСР член комсомольсь,кого комітету заводу Наташа Красножон - у перших рядах. Вона вносить гідний вклад у справу дострокового виконання плану другого
року дев'ятої п'ятирічки. І цілком заслужено портрет однієї з кращих робітниць -на чільному місці заводської Дошки по-шани. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,
громадський кореспондеит.
11 11 11 11 11 11 І
КАПІТАН
своєІ ВРІІ
добіжать до моря, великого, безкрайого і синього-синього, що аж туди принесуть його кораблики-мрП.
ки поклявся ,завжди бути чесним, берегти чисте небо і сонце, що осяває ваші радоЩі, будні, наші подвиги.
повідальну професію обрав. І від того радістю сповнилося серце. Радістю першовідкриття.
11 щодавно він приїздив У від- І'
Мрія про море у хлопця народилася давно. Він першим зустрічав весну, прихІд якої сповіщали несмІливі струмочки, що тяглися до
крислатних верб. Аж до тих верб мчали його легкокрилі кораблики. А він проводжав їх поглядом, поки не
зникали десь далеКО-JUlлеко.
І вLрилось тоді Сашкові, що ці маленькі веселі струмочки, що виспівують по-весняному радісно і легко, обов'язково
• 2 стор. О
Збігали весни. ПІдростали верби. Підростав Сашко. А мрІя теж росла, окрилювалась, міцніла. У школі з нетерпінням чекав хлопець уроків фізики.
Швидко пройшли шкільні рони. Випускний бал. Відразу 1ІСі подорослішали. Хлопці
поважно запрошували до тан
цю дівчат. ДІвчата, мов вишеньки, у білих платтях нружляли у вальсі. А потім довго-довго не могли роз1йтись.
Світанок ТОДі був иезвичайний. Синій і чистий. Всі зачудовано дивились на схід, де піднімалося сонце. В ту мить, мабуть, коже'н подум-
А потім знову не могли нагомонtтися, розповідали ХТО-НУДИ, роздумували. Та тілнки Сашко не роздумував, бо уже давно твердо вирішив пов'язати свою долю з морем. Він вступив до Білго· род-Дністровського рибопромислового училища.
Тут, в училищі, була перша серйозна зустріч 3 морем, морем неспокійним, штурмовим. Нажуть, моряк
починається після першого
шторму. Та він не злякав і
не розчарував, а тільки до
дав мужності і сили, загар
тував, допоміг осмислити,
яку нелегку, потрібну і вlд-
В цьому році Олександр Пігнастий закінчив училище з відзнакою.
Балтійське море, суворі води Атлантичного океану, протони Зунд, Натігат, Скагерак, промисли біля берегів Центральної Америки і ШотландІї то перший тривалий рейс, то лише по· чаток трудової біографії.
РІдко приходять листи 3 землі. Та думки долають відстані. В думках Олександр повертається у своє рідне
місто, з особливою теплотою
і любов'ю згадує учителів
Броварської середньої шко
ли NQ 1, однокласників. Не-
НОВЕ ЖИТТв о Субота, 24 червня 1972 року.
пустку. І' На запитання, а що, ко- ::
ли б все спочатку, Оленсандр І' відповІв: 1I
- Моряк не тільки пла- :: Іває, він повинен бути силь- I~ НИМ, мужнім вІдчайдушним, І' повинен все уміти, багато І' знати. Розлука у морі дов- :: шою здається, і дружба міц- І' ніша. Наш екіпаж - люди 11 11 багатьох національностей, та І' всі, як велика дружня сІм'я. І' А море Д.]JЯ мене, то не про- 1I
11 сто романтика то моя І' мрія. 11 Я дивилась на оБВітрене 11
1I обличчя хлопця, в його очах 11
голубим вогнем спалахували :: далекі морські обрії. І'
Н. ПІДВИСОЦЬКА. :: м. Бровари. 11
о
ПРАЦЕЮ ЗВЕЛИЧУЄМО БАТЬКІВЩИНУ
пt:Щ'~ДіIВ~IU переД4)ва пташ
ннця птахофабрики Ольга Петрівна Галицька, яка торік удостоєна високої урядової нагороди - ордена Леніна, була запрошена в Москву на всесоюзні збори громадськості, де відзначалося п'ятидесятиріччя з дня виходу першого номера жур
налу «Крестьянка». Нк активний читач, О. Галицька від імені передплатників Київської області і свого колективу привітала ювіляра, ззповіла, як «Крестьянка»
допомагає їй і всьому колективу жінок житн і працювати, поділилася успіхами роботи птахофабрики і своїМи особистими. Нижче подаємо скорочений ІВИСТУП.
15 мільйоні,в більше, а за п'ять мі,сяців нинішнього року .вже
маємо 20,6 мільйона штук при плані 17,5. В кінці дев'ятої п'ятирічоКИ виробництво яєць на Ниївсь,к,ій птахофабриці становитиме 50 мільйон~в штук. Яйценосність на нурку-несучку
збільшилася з 177,5 до 210 штук яєць за рііК. Треба, сказати, що у свій час праця пташниць, а їх у нас майже 70 процентів ,від загальної кількості робі'тників, була нелеШta, бо більші,сть робіТ виконувалася вручну. Та піссля початку реконструкції прийшло полегшення. Зараз використовується для утримання курей два ВИідИ обла,днання - клі'l'КИ НБН і ОБН. Якщо раніше пташниця обслуговувала 2,5-3 тисячі курей, то тепер - і О -12 тисяч. Проду,ктивність праці підвищилась на 56 процентів, а собівартість тисячі яєць знизила,сь з 62,77 нарбованця в 1968 році до 55,05 карбованця торіlК.
,
ДОПОМАГАЄ ДРУ3tБА Складним автоматичним об
ладнанням із запрограмо,ваною роботою на фабриЦі в основному керують жінки. Та'к, Л. А. Репетунова першою на У,країні освоїла роботу на одноярусних нліточних батареях, М. !І. Бруй та Н. І. Єсипенко розпочали екплуатувати експериментальні (J!ДнояруСНі автоматизовані кліточні батереї типу ОБН.
ПИ В чотири тисячі несучок до.билася яйценосності по 207 штYlК яєць, з'а що була нагороджена орденом Леніна.
Другий рік працюю на одноярусній мехаНі'зованій батареї 'з автоматичним управління. Uбслуговую 11,5 тисячі курей-несучок. Торік одержала від кожної 252 яйця або 2120 тисяч штук З ,нового року прийняла в пташник молоду птицю, яка
вже досягла 'яйценосності 80 процентів. Готуючись до 50-РіЧчя утворення Союзу РСР, прагну одержати не менше продук
ції, ні,ж Topl'K. У боротьбі за виконання в'зя
тих зобов'язань по .виробництву продуктів птахІвництва. залучення наших жінок до активної гpoMaдcыоїї роботи повсякденно працює наша партійна організація, керіIВНIЩ'l1ВО птаХофабрики. Сі;МДесят процентї.в робітниць є ударника.ми комуністичної праці, 31 жінка нагороджена ювілейною ,медаллю.
1'~~Ha і профОПілкова організаЦІІ .повсящценно Пі.КЛуються про ПОЛl!Пшення ку льтурно-побутоB~X та житлових умов робітниІОВ. У кожному корпусі пташника обладнана кімната відпочинку, а в БРИГ3Jді - ленкімната. ОбладнаНі душові установ,ки. Пташники раДіофіковаНі Уlстановлені телефони. До пос: луг робітників їдальня. В ній же є стіл замовлень наПівфабри~атів нулінарних виробів, яю можна придбати додому. Є нлуб, працює художня са:модіяльність.
ЖИ!ЛОві будинки гаЗИфіJf(оваНі, зБІЛьшено KiJIbHiCTb газових плит:. Будується дев'ятиповерховии житловий будинок на 70 lШ!артир. Силами колективу провадиться благоустрій т,ери1'ОРlї П1'ахофабрики. Уже посаджено 860 п"ЯТИРl'ЧНИХ дерев, сім тисяч ,куЩіВ чагарника, багато квітів. Дружно працює наш колек
тив, .а .дружба допомагає .нам у 1'РУДІ І Жlfттl, виконанні соЦіа.лОСтичного зобов',язання, взятого на честь 50-<рlччя утворення РаДЯНСblКОГО Союзу.
На фото: о. П. Галнцька~
З ПЕРЕВИКОНАННЯМ ЗАВДАНЬ
Старанно доглядає посіви картоплі механізатор радгоспу «Русанінський» Іван Хамбір. Ному, як ланковому механізованої ланки, цього року доручено
вирощувати картоплю на 100 гектарах.
Зараз сумлінний трудівник приступив до обробіТКу міжрядь. При змінному завданні 16 гектарів. обгортає по 20 гектарів і більше.
В. ВЕННЕР, головний агроном.
* * *
В СТРОК УКЛАДЕМОСЯ Добре підготувати тваринни'
цькі приміщення ДО зими - головне завдання сьогоднішнього
дня. Над його виконанням і працюють будівельники радгоспу «НрасилівськиЙ.. Вже кілька тижнів ланка Миколи Івашка лагодить корівники. Тон у змаганні задають Григорій Ладан та Михайло Міщенко. Ворота, вікна, рами ремонтуються лише доброяКісно.
Друга будівельна ланка, яку очолює Петро Рогач, розши,рює зернос;кла'Д, спо ІР У :ц ж У є
тік на 300 квадратних метріВ. Будівельники зобов'язалися
до 1 О серпня всі приміщення полагодити, а зерносклад та тік - до 1 липня.
О. ЖОЛОНДRОВСЬRИП, технік-будівельник радгоспу.
* * *
ПО 19-20 ШТУК ЯЄЦЬ Сумлfн~о працюють щороку
трудіВНИЦl Налитянсьної птахофабри}," Олександра Снок та Єфросинія Гайова. Вони вміло доглядають птицю. Перша з початку рону Зібрала від поголів'я 409 тисяч, друга - 205.
!Ідучи назустріч знаменній даті в житті нашої країни -50-ріЧЧІ? утворення Союзу РСР, ТРУДІвниці прагнуть від кожної курки-несучки щомісяця брати по 19-20 штук яєць.
Є. МОНАСТИРЕЦЬRИИ, головний зоотехнІк Rали-
Наша птахофабрика є головНИМ підприєМJCТВОМ НИївського виробничого об'б1днання, куди входить чотири птахофабрики. На НиіівсЬ'кій птахофаБРИЦі є зараз більше 247 тисяч курейнесучок і 50 тисяч курчат віком ,віД 60 до 150 днів. Спефалі,зація сприяє з року в рік збільшенню валового виробництва яєць. Якщо в 1968 роф виробили 27 мільЙоні.В штук яєць, ТО минулого року - на
Я почала працювати на птахофабриЦі II 1964 році, КОЛИ ще було напольне утримання IПтиці. Не обійшлося без труднощів, але товариші допомагали. Намагалася краще доглядати птицю, читала спеціальну літературу, Ві'ДВiJДувала зоовет,гурток, нурси. Особливу допо,могу відчувала від брига,дира комуніста Ніни ДенисLнни Дегтяр, партійної організації, спеціалі,стів. Через п'ять років парторганізація І!рийняла мене в члени НПРС. Це мене окрилило. Стала працюва'ти ще краще. При напольному утриманні птиці віід середньорічної гру-
ЛЮДИ НАШОГО РАЙОНУ тянської птахофабрики.
На ганку з' явилась весела молодиця~~ш~в:и!д~к~о""~В~і~д~;ко;рі:о~в~и~за~К~Р;і~пл;е~н~0~ї~~гр~у~п~и;п~оі4~5~0~0~К~іл~0~гр~~а-]іllllllіllіlillliiilllilllf Фото А. НозаіКа.
ДирекЦія птахофабрики, пар-
блиснула світлими очима, посміхнулась. А тоді мів! Це був найвищий показник по радгоспу привіталась до Івана Павловича, заговорила так, «Русанівський». І не дивно, що уряд високо як ото перші краплини дощу падають у пусті оцінив заслуги комуністки. Пам'ятним був для відра: неї той рік, коли нагородили орденом Леніна.
- Іване Павловичу, а яблука у цьому році Сказала: ..ry дуть? - Це зобов'язує на трудові звершення.
Можу запевнити. Аби лишень граду не То були слова людини, закоханої у свою не-було. легку, почесну працю. А невдовзі всі дивувались:
«Пелагея Трохимівна переходить у садову лан
ЛАНКОВА Заговорила так, що аж посвітлішали квіти
навколо хати. А Їх чималенько. Червоні ружі, півники, любисток... Відчувалось, що Пелагея Трохимівна любить їх вирощувати.
- Вони окраса! - одказала на наше запитання. - Окраса оселі. Ну що, ото, за хата, коли навколо неї немає квітів, коли на них не вишумовують бджоли.
Поті~1 втерла краплини поту і вже до секретаря партійної організації Івана Павловича Рябого зно.ву Ж таки про сад:
- Треба турбуватись про збирання ранніх яблук. Тару вже слід готувати. Скажете, що ранува1'О. Якби була тара не 58 центнерів взяли б. Ми такі, що добру пропадати не дамо. Мої дівчата Олена Соловей, Марія Ряба, Івга Хамбір Євдокія Хамбір роботи не бояться. Не доспимо: вдома не допрацюємо, а громадське на поталу не
кинемо.
ку». Деякі молодиці кусливо кидали: - А що, побачимо, як тут себе покаже .
. І вона довела. Тільки не одразу. А через к~лька літ. Ланка їй діСJГалась, відверто кажучи, ВІдстала. Дисципліна праці не лагодилась. Невихід ког(}сь з робітниць на роботу - було звич~й~им явищем. Пішла в контору радгоспу і наВІДР'lз:
- Переводьте ланку на акордно-преміальну оплату. Інакше діла не буде. Врожай не зберемо.
Настояла на своєму, добилась. У 1970 році з КO~HOГO гектара саду взяла майже по 95 центнерІВ яблук. До ордена Леніна додалась ще одна нагорода, ювілейна медаль до 100-річчя з дня народження В. І. Леніна.
-:- Пелагея ТрохиМі'вна, говорили русанів-сьКІ старожили, - молодець! Довела всім, що працювати вмі6.
Нині ланка допомагає городникам. В них гаряча пора - збирання овочів. Тож і прийшли на виручку. А коли сад закрасується ваговитими ~нтонівками, ранетами - на допомогу ланці приидуть городники.
- Палазю! - долинуло з вулиці. - Час на роботу.
Тепло розпрощались з Пелагеєю Трохимівною спало на думку: яке велике щастя бути заJtо~ ханим у свою роботу.
П. ДЕСНЯR.
От вам яка Пелагея Трохимі'вна Безпала! Не подумайте, що це тимч3!совий спалах.. Глянемо на її життєвий шлях: Кожного року вона таK~ .ж б~ручка до роботи, принципова, актуальна. ВІСІм ЛІт була дояркою. В 1960 році надоїла Радгосп «Русанівський •. -~~~
~УДОЖН~КИ У~раїIНИ прис'вячують 50"річчю утворення СРСР НОВІ llВОРЧl досяг".ення. Нращі із створених ними картин експоНYlвалися в МОСКВІ на виставці, присвяченій ювілею Радянської держави.
На фото (Івгорі) ~. «Олексій СтаханОІВ. - робота ХУДОЖНИlКа В. М. Чернtкова (Нюв); (,внизу) - «Зустріч однокласників. -робота художника Г. А. Томенка (Харків).
(ФОТОХРОНіil{а РАТАУ).
• Субота, 24 червня 1972 року. о !ІОВЕ ШИТlИ • 83 c.lор.. О
! ! ! ! ! !
!
Балада про подорожник И'ОГО ІІС ,кожен малював ХУДОЖНИК, Спі,lщ, і таКОЖО()ХОДІМИ IЮ~1УСЬ, Цілюще зілл н-сIVРОМНИЙ 'подорожник, ЯКО:\1У борг ,Н 'Виплатить берусь. Пісень у1вагу віддано катрану, Любистку й руті, й ні рядка - йому.
А, може, то й не зілля - т'іль,ки л06ріх, Бо й кровслов'ян дзюркоче, як в.ода. Отак ч утки летіли ПQДніпров'ям, Коли ватагувів чужинний NНЯЗЬ. Та мужні вої знов цвіли здоров'я'М, Де тільки та ро,слина п.іДJвелась.
Т::: слоконвіl~У ріс ві,н , гоїв 'рану, ЛИСТОЧКО:\І теоЮlИіМ гнав жур'би пітЬ'му.
Верталась міць до воїв Святосла,ва,
Ії не кожен малюваlВ художник, Опівці також .обходили чомусь.
І печеніга ,краяв чорний злях, Що К'ИЇВ Гр я ;'1. -столиця златоглава Трави 'святої не i l.aE н'інк.
Та на живий, цілющий :подорожни'К Щоразу я з лобожні,стю дивлюсь. Де віЧНl'СТЬ Іщда мkЯllJiЯ підJКО'ВУ
Саl :\1<1 чаклує 'з нею після бит.ов, Якісь .rШСТ'К!І 'ВизБИіР'УЄ ,в ,пилу. ТО:\1'У й 'веде бої талановито,
В кулаЛЬ'Сblкі води КИЇІНСЬІК'ИХ н.очеЙ, Щитів пра\давніх бронз~ червінькову Я підні' ~1'У 'над ТИСЯЧ1і речей.
Бо ;\Іає зілля, що слиня стрілу.
Бо "Іає :воїв, ЩО стають хоробрі, Коли важка дорога випада.
Де видубєщьк'Ї пагорби відкрили Нетлінну звабу Кра<Он.ого ,двора, Цвіте й сьогодн'і 'Подорожник 'Милий, ОВ'іяний легендами Дніпра.
Нічна КОСОВИЦЯ т:р,а ви!
POI.1CTY п 'т ься ,., І _ту т ь СО',lIОШ ' я,!rt; ,бри л ',
1 '.1С 'за. IНИі\М~ IПО~Н.lИ"! ' ~!'-с.яц.ь, По IВ'Оlгкі,іі, ,р, а,'!:;'ОIІ ',й ,зе :11..'1 k
I.1іУ'ТЬ ''( "ЮІ1У ко-с ар)', Аж в іте,р ,eb-иIЩС ...
Оп а'J,аJЮТЬ IР'ОС н. ,дз в ін,к о
І КО'НИ'КIf ,сп'j'шать
Де був у,чо,р,а т'раво'ст, .І И За.l'(}Скота.1И 06р, і il
го.ту6;· 'п о коси, .. І ,pa/J:>'- 'ва ; - ,б ',й
8и,гра,ню у осе ні.
МО,КР.", аlЖ ,;1<0 'пояса.,
СПИіІШ.ІИСЬ 'в ,~.а,леч
З3ідиви'вши<с ь ... КОТИІВ 1::3 .т ' су
схавати,ся в боф'и в ' тер .коле'со П :,J, ,юзи : осики. ,8 TC,HcJ;: ТІІЩ т иIШУ ...
•••
в зелену суботу НЗIр'у:баю КІе' I I'У в С'У:боrrу, Лепехи 'на,коtШу,
А Я,К ,СО,Нlие с:таlне сі,дати -Ма'ТИ хату <б'vще ,клечати.
,к,lе"l,ати
..'lюБИ,СТ,lVО:ll , 1ІІ'яrr.ою,
На дол.і в,юу Iha-тр'у'си'Гь тра,ви .. , І спа:и ,я ляжу
І
...
ІЗ ,вечора Ірано,
Цj,лу ,н ',ч .бу\ДУТ,Ь
т'раlВИ 'мене K-G.lиса!Ти,
Бу'де бити у бубо'н весел,ка ,баг'Р ЯІН а ,
іБ,lJ.'УТ1Ь ,к.lикат.и ':lIЗlВКИ :на веС'.lЛЯ зе.lен€.
На колгоспному току Жнива прийшли на тін -Роботи стільки,
ян у Гесіодові часи. Настав ,ТОЙ ЛіН, Ноли 'земля несе
плоди у фартУсі.
День ,дзвенить. СМіється веселіє Двір,
Червоні, ,білі ,переливаються :хустини,
А !ГОробці 'в :зерно J'lпали із ,гори,
Нена'Чев ІЗО'ЛОТУОЖИНУ. Чхає молотарча чадом, Дз,вlнкочуть 'ВІдра іЛОІІІати,
А '3 поля ,машини попід садом
Везуть, везуть ба,гатС'тво. Веселі Імолодиці:
Скоро хліб Ів иоморі .. . ! ,за Іроботою не бачать, Як серпень Дає нонцерт 'понад
:вечірнім двором. А ві'н із в'нзиою ключів,
По двору магом ходитьходить .. .
Для нього жнивна І"іч -Нове бла.гословення
Гесіода.
• • •
ЙМЕННЯ }\1.И 31Р Clj~и л.ись ,ве<ршIf.Т.Н
IПращу.р:в 'діло :
С:'Я'ТЬ Іве'сною, :з!би'рать b-осен,И',
Чес'них, IСМ'ЛШ>lIХ
Р,о с'Т,ита ~1JI~і'Б.
Нел~г,!Ю 'БУlВ ає:
ГУІРН(J()Щ,У ТЬ 'нЗlд CB ;TO'~I г.ро'~f.И, TOIд,i, , Ї1,,!е'!!'Н'я тв'оє О'КР· IІ.1ЯЄ
І ,CT,aEJM'O ,дужч и,ми ~Ш.
,Ми іЗ.РОI,'ЩЛ И'С Ь ·БИщями 'QД,ВФЧ,НО ї ара ~ДH,
МИ ЗіJ>QlJI.ИЛlКЬ 'тво,РИТИ 'чер.во'ні ,бун!'Ти'
Щоб на :B .lal~I:Ka,x П':,ДЛОТН
,і :ЗlраідсИ Звести xpa,~
IДОQРOlТ, І~ра,воти.
'Петро МІЩЕНКО.
Василь ДІДЕНКО.
Полонила поезl!Я. Фотоетюд А. НозаlКа.
••• Небо фарбує зрання Вії свої дощовії, Сиві кашці світання у видолинках ~Iиє. А ранок : навіщо мити? Навіщо, навіщо АfИти? То не сuвиіш, де срібло. То не старість, де світло.
Та небо малює очі Чорним і сіро-зелени~f,
А хвилю (Юлосся й досі Полоще в соках кленів. І знову: для чого ховати, Ховати, ховати минулість, Коли на8іть чайки білі Волосся т.ого
торкнулись? Катерина МІЩЕНКО.
с. Русанів.
ДОЩ Зашуміли тривожно тополі І іх шелест понісся по полю. СхвилюваЛIІСЯ яблуні віти Іпотьмарились яснії квіти. Над землею промчав
легкокрилий Швидкий вітер. І день
заступила
Грізна темінь грози-блискавиці. А на сході вже небо іскриться. Мить - j небо похмуре
зайнялось, Зашуміло і враз розірвалось. ІІолилося дощем життєдайним, Теплим, щедрим дощем
урожайним.
В. ГУД3IКЕВИЧ. _~_ ~ ~З:
СУБОТА, 24 ТРАВНЯ Перша програма-ЦТ
9Л5 - КОЛhОРОRе телебачення. Гімн а стика для всіх. 9.35 - НОВИНI1. 9.45 -Ко .• ьорове те.1ебачеll"Я, КОІще рт Мос· ковського державного хору ПІД керу
в"нням В. Соколова. 10.15 - ХудожlІііі телефільм .Ніна та іво., 10,45 -Передача «Здоров ' я>, 11,15 - Конце"т. іl.15 - Програма Якутської студії тел еба Че1іНЯ. 12.ЗО - Літературні читан, НЯ. 12.S0 - Кол ьорове телебачеНf!Я.
Програма мультфільмів. IЗ.2<\ - Теле· ф іЛЬМ .Товариші нащадки. , 14.20 -KO~lbopOBe тел ебачення . «У світі твз РИН» . 1:").3{) - «Міжнародна панорама» . Iб.ОО - Кольорове телебачення, «Му :! ичні зустрічі., Ні .ЗО - Проб •• еми удос· КQналення управління народним ГОСПОдарством. 17.00 - ,Пошук" 18.00 -Но· ВНІІИ . 18,10 - Я. Вовчок - «Фі зики і л ірнки», В истава Московського театру 113 Малій БРОНllііі . 21,00 - Інформацій ІІа програма .Час. . 21,ЗО - Кінопро· грама. 2З.оо - Нов"ни,
Друга програма - УТ
театру СРСР, 18.40 - документалы�Іlйй телефільм «Перу крокує у майБУТнє». 19.40 - Художній телефільм «Лнсти з мого млина». 21.00 - Інформаційна програма «Час» . 21 , ЗО - В ефІрі «Мо.f10дість». По закінченні - новини.
Друга програма - УТ
11.00 - Наша афіша. 11.0;, - «Екран МО~10ДИХ~ . «Стадіон ДЛЯ всіх:.. 12.40 -ХУДОЖliііі фіЛh". Між доБРIІМИ ЛЮДЬМІІ', 14 .00 - «Чуття €диної "ОДІІІІИ'. 14.40 - Дл я дітеn , Те" евнстав, «Тім Талер •. 16.55 - Н"ша афіша. \їло -Те" єжурнал «Скарби нагюду». 17.30 -Для школярів. «Свято Нептуна. , 18.00 - «На меридіанах :"країни», 18,ЗО -Телефільм «І(оли я слухаю слова~. і9.о0 - «ТалаНТІ! твої. Україно', (lваl�o-Ф"анківськ - Львів) . В перерві -кіltожурнзл «Радянська Україна» . 20.4 ,? - «1-1" добраніч. діти'., 21 .00 - Про· гра ма .Час •. (М,). 21 .30 - Вперше на те . .'lеекрані. l(інокомеДія «Рішуча панночка •. 22 ,50 - Вечірні новини. Програма переда ч.
ПОНЕДІЛОК, 26 ЧЕРВНЯ Перша програма-ц Т
9.35 - НОВІ!НИ. 9.45 - Для шко,.ярів. «Роби з нами , робим як ми . роби кра· ще нао, (Передача 3 НДР) . 10.45 -Художній фільм «Фантазери •. 11.:.0 -Концерт народного ансамблю пісні і
11.00 - Наша афіша. 11.03 - Худож- танцю .РаЙдуга. Чернівецької області. ній фільм «Скарби палаючих скель.. і2.25 _ «Москва і москвичі •. Телеог-12.25 - Для дітей. Телефільм «Встань ляд. 13.10 -' Новини. 16,30 _ С. CB€Tз рання.. ІЗ , ОО - Українське ко"ьорове лов. «Гренада». (Навчальна передача). тел ебачення, Співає Анатолій Мокрен, ко. IЗ.45 _ «Київська панорама». «10 17.00 - Для школярів. «ВQгнище» , Піод нів в НДР., 14,ЗО - М, Зарудннй - нерський те .• езбірник. 17 .ЗО - «Наука .На сьомому н ебі •. Вистава Вінниць · сьогодні», 18.00 - Новини . 18.10 - В кого музично-драматичного театру іме· ефірі «Молодість •. (Передача з Ленінні Садовського. 16.55 - Програма пере- града) . 19.00 - «Америка перед вибо-д ач. lї,ОО - Дл я воїнів Радянської рами •. 19.20 - «Гості Москви • . (Дер-Армії і Військово -Л'\орського Флоту. ~авний академіqни~. ЛЬВіВСЬ~И.й Tea.т~ .Кавалери ордена ВеШІКОЇ Вітчизня- ІМ, М. ЗаньковеЦЬКОІ), 20.30 чеМ,!I~_ ІЮЇ BiJЇHI1'. 18.00 _ Іl1фо"маційна про · нат ЄВРОПИ. з футбо.,а серед МОЛОДІЖ гра "а «Вісті., 18.30 _ Народний теле· ' них команд . з БІрна СРСР - зБІрна у ніверситет. (Факультет здоров · я). 19 .00 'ІССР, (2-й тайм), 21.15 - Програма __ КіltофеСТlІваль . присвичениіі 5О-річ- «Час». 21 .45 - Вперше на телеекраНІ. чю утворення СРСР. КіНОТРllл огія .Хо· Художній фільм .Лицар кородеви • . діння по муках., (З серія «Похмурий 23.15 - Новини ,
j
[ннюк»). 20.45 .- «На добраніч. діти!». 21.00 - Програм а «Час». (М.). 21.ЗО-.Запрошуємо на пісню •. 22.30 - Ве чірні новини, Програма передач.
НЕДІЛЯ, 25 ЧЕРВНЯ Перша програма-ЦТ
9.05 - Ранкова гімнаСТІІка ДЛЯ ді-те й. 9.20 - Новини. 9,ЗО - Кольорове телебачення. Програма мультфільмів. 10,15 - .МузичниЙ кіоск». 10.45 - Кінопрограм. ,Юність країни., 11.15-ТелеВlIстава для дітей. «Не дружив хлопчик З дівчинкою •. 12.15 - Для во
їнів Радянської Армії і Флоту . (Передача з Ташкента) . 12.45 - Всесоюзний фестиваль народної творчості. присвя ченнй 5О·річчю утворення СРСР, (Пере· дача з Ростова · на-Дону). 14.00 - Новини. 14.0:') - «Сільська година:.. 15.05 - Кольорове телебачення, ХУ.l.ожніЙ фільм .Втікач 3 Янтарного.. 16.15-Народний телеуніверситет. 17.00 -Ко· Лhорове телебачення. «Клуб кіноподорожей», 18.00 - Навини . і 8 ,1О - Одно· актний балет «Шоп еніана» . Вистава Державного академічного Великого
Друга програма-УТ
9.45 - Н аша афіша. 9,50 - В. КороСТИЛЬОВ. «Вірю в тебе»> . Телевистава. 11.00 - Телевізійні вісті, 11 .15 - Твор· ча зустріч з Горьковським академічним театром драми ім, Горького. 12.15-«Художній фільм .Цар і генерал». 13.45 - Фільм,концерт «Золоті ме.'Одії». 14.15 - Для школярів .. ,Свято Нептуна». 16,55 - Наша афіша. 17.00-«Таланти твої, Україно!». (Л.Вів). 17.4;, - «Від понеділка до понеділка». 18.00 - Республіканська фізико· математична школа . 18 . ЗО - Рек .• ама. оголошення.
19,00 - Інформаl\ійна програма .Ві· ст і . , 19,ЗО - Концерт болгарських майстрів мистецтв, 20,05 - О. Корі". «Залищається година». Вистава Ленінградського театру ім, Ленради. 21.00 - .На добраніч. діти'., 21.15 - Програма «Час •. (М . ), 21.45 - Продовження вистави .Залиша€тьс," година». 22.50 Вечірні новини. Програма передач.
Редактор в. ФЕДИН.
.~~~~~~"~*"*"~~~~~*"*"*""*"~~"*"*".
БРОВАРСЬКОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПlДПРН€МСТВУ 09034
на постійну роботу потрібні:
ки забезпеЧУЮТЬСJl гуртожитком); кондуктори;
аВТОСЛJ?сарі всіх розрядІв; І вулкаНІзаторник;
шофери І 11 класу для роботи на вантажних автомашинах;
трактористи для роботи на тракторі-екскаваторі «3-153 БелаРУСЬ:t;
му.lJяр-штукатур.
3верта'Гися на адресу: м. Бровари, вул. Металургів,22 .
л,ц.lвlстрац1И.
... "~*""~"*"~~ .......... *"~"*"*" .......... *""~~ ~~.~'_Cl_Ci_fl_'_'_"_~41~~~.""
3 25 ЧЕРВНЯ ПО 5 ЛИПНЯ РАйУНІВЕРМАГ БРОВАРСЬКOJ РАйСПОЖИВСПlЛКИ
Проводить виставку продаж бавовняних тканин
ДО ПОСЛУГ ПОКУПUІВ:
різнокольоровий ситець, фланель, поолін,
тканини 3 штучного шовку, рушникова тканина тощо.
у мага'ЗJ1.німожна скори'Стуватися послугами ,столу рОЗКРОЮ, де дадуть ({Іва.п1фіко'Вану консулиа·
ціlO щодо фа'сону або нові форми одягу.
ШАНОВНІ ПОКУПЦІ! Завітайте до нас у магазин.
А~мlнtстрація.
~~~~_i_'_~I""'_'_\._'_'_~_~ ~ ~~ m elli!!1Іе lІе
НАША АДРЕСА: і==================================П 255020. «НОВАЯ жизнь. - орган Броварского горкома БРОВАРИ Коммунистической партии УкраИl'ЬІ, городского и районного
М. , Советов депутатов трудящихся Киевской области. ВУЛ. КИ1ЇВСblка, 154.
ІНДЕКС 6111М. faseTa вих,днт.
, вІВТаР0., иреАУ, П'IІТIІИЦIO І суботу.
масо_оІ ТЕЛЕФ.они: редактора - 19-3-82, ваступника ре- \ мовленни _ 19·3·18, вІддІлів промисловостІ. дактора - 19-4-47, вІдповlдал"ного секретар", вІддІлу роботи фотокореспондеита _ 111-4.67, сlл.с.кого господарств.. кореСПОllдеllта IІlсцевогCl радІо· '
ОХ ТІ КОНІ, ПРУДКОНОГП Фотоетюд А. ,Коза!(а, Броварська друкарня, Київської області, вул. KtfiВCbKa, 154. ТелефО8 - 19-4·57. Зам. 2619-8833,