Промисловість Української РСР достроково

завершила план • •

першого ПlВРIЧЧЯ

1972 року Колективи промислових підпри­

ємств :\' країни, розгорнувши со­ціаліетичне змагання за гідну зу­стріч 50-річчя утворення СРСР і успішне виконання плану друго­

го року дев'ятої п'ятирічки, до­строково, 29 червня, виконали піврічний план по загальному об­сягу реалізації промислової про­дукції і виробництву більшості найважливіших видів виробів.

Високих виробничих результа­тів досягли колективи підприємств вугільної промисловості, чорної ме1'алургії, ХІМІЧНОЇ промислово­сті, будівельних матеріалів, м' яс­ної і молочної промисловості та ряду інших галузей.

На ~iHeць червня понад півріч­ний план трудівники підприємств

випустять різної продукції на сотні мільйонів карбованців. До­датково до плану буде видобуто iJ мільйонів ТОНН вугілля, понад

аоо тисяч тонн залізної і марган­цевої руди, виплавлено понад 60 тисяч тонн чавуну і 60 тисяч тонн сталі, вироблено 4,9 мільйо­на метрів сталевих труб, значна кількість машин і устаткування,

GO тисяч тонн мінеральних доб­РИВ, 42 тисячі тонн цементу. Бу­де також випущено 4 мільйони квадратних метрів тканин усіх видів, понад 50 тисяч тонн м'я­са, більш як на 23 мліьйони кар­бованців товарі'в культурно-побу­тового призначення і господар­ського ВЖИ'l'ку, багато інших това­рів народного споживання. Буде перевиконано план по продуктив­

ності праці. (РАТАУ).

в •

центр!

уваги

Світова преса широко висвіт­лює офіційНИЙ дружній ві'зит в СРСР Першого секретаря ЦК НомуНіС>ТИЧНОї партії Куби і Прем'єр-Міlністра Революційно­го уряду РеспуБЛі'КИ Куба Фіде­ля Кастро Рус. Викладаючи і номентуючи промову Генераль­ного секретаря ЦК КПРС Л. І. БреЖН€lва на обіІді в Москві на честь ФіlДеля Кас''Г'РО Рус і про­moby-Ві:ДПО'ВіilJ,Ь високого Н'уБИtН-

CbKOJГO гостя, газети соціалістич­

них країfН, щюгресивна преса

підиреслюють , щО ЦК КПРС і

Ра.дянсьииЙ уряд, послідовно

ПРОВQДЯЧИ на міншародній арені

лені'НСЬІШЙ зов>нішньополі тичний

к;урс, вбачають своє пе'ршочер­

гове зснlДа.ння увсеМlрному роз­

,витоку сп Їівробl11Н1Щ'llва, ЗМ1lЦнен­

ні дружби і братерсмюго союзу

соціаліс'тичних країн. Преса від­

значає, що, як під'l\'реслив у

своїй промові Л. І. Брежнєв,

ослаблення напружеНОС1'і у від­

'носинах з США ні в ЯJ{ій мі.рl

не означає МОЖЛИВОС1'і ослаб­

Л€fНJН:Я lдеОЛОогічної боротьби.

фра'нцузыиa «Юманl'те., бага1'О

інших га,зет ооазують, що Ра­

ДЯНСJ;КИЙ Союз рІшуче засуджує

а,мерикансь'КіУ агресію у В'єтна­

Мі, виступає за повне виведення

з Пі'вденного В'Є11На.м,у військ

США та їх союзникЬв, за доснг­

нення без будь-нко го втручан­

ня Із"зовні справедлНіВОГО полі­

тичного врегулювання .

(ТАРС).

ПРОIflЕТАРI ВСІХ КРА ТН, ЄДНАНТЕСЯ,

РІК

ВИДАННЯ 33-й

.NQ 90 (3398) СУБОТА

1 ЛИПНЯ

1972 р. ЦІна 2 коп.

ДЕНЬ за

ДНЕМ За flQвідо.и.teННIІАСU гРОАСадСЬІСих ІСореспондентІв

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ. lVlICbKOI І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlвськоr ОБЛАСТІ

у таборі праці

і відпочинку Восьма г,одинара.нку. 127

~чнl'В дев'ятих J\ласів Вели­кодимерсыR;іi середньої шко­ли вишиковуються на ліній­ці. учlfтелыRa по трудовому .вихованню М. М. Соломаха пі',l~ВОДИТЬ пі:дсу:мКИ роботи ·за минулий день, а началь­ник табо.ру учитель М. Г . Де­рій розпоВl~ає про зав'дан­ня .на нинішній день. За якусь х,вили.ну пlдходя1'Ь ав­

томашини , і дев'юикла.сники ї'ДУТЬ на поля радгоспу « Ве­ликодимерський •.

Ювілв:ЕО­гідну аустріч:t

Закінчили обробіток . . ПОСІВІВ

Милують око посliви картоплі на Діл,янках механізованих ла­нок Миколи Андрійовича Висо­ЦЬ'КОГО та І'ва'на Васильовича Сафронова. Вони чисті вІд бур'янів, дбайливо l1'рополені, рослини рясно цві'туть. По всьо­:му видно - буде високий уро­жай! Л анкові-картоп>лярі зобов' я-

залися одержа1'И в нинішньому .році по 125 цeНlTHepi~ бульб на кожному з 105 гектарі;в. Дано­го слова вони з честю дотри­

мують, добросовісно трудяться на обробі'Т:К,У посі,ві·в. Включив­шись У соціалі'с'тичне змагання на честь 50-рvччя утворення Со­юзу РСР, вони з дня у день ви-

конували по піlВТОРИ змінної

!норми. МіЖРЯДДЯ на всій площі

лосі'ВУ тричі ро·зпуше.ні, одно­

часно з другим і третім обробіт­

'Нами рослини підживлено су­

лерфоофатом та аміачною селіт­

рою.

У доброму ста!ні у нас і посі­,ви проса, якого маємо 37 геи­таріІВ. {х обрОблено гербіцидами проти буР'ЯН:ііВ. Цю роботу вико­нали тракторист Василь Івано­вич Сошин і запра,ВНИfК отруто­хі,мікатами Домаха lлліlвна При­ходьио.

За.кінчивши обробіТок посі­:вів, наші механізатори спряму­'вали всі свої сили 'на за:вершеll­ня ПіoJ\,готовки теXlНUКИ до жнив.

М. КОНОНЧУК, бригадир тракторио-рlльни­чої бригади .N2 3 Пухlвсько­го птахорадгоспу.

с. Рожі'вка.

Завдання буде

перевиконано

По 8 тонн сі.нажу на кожну корову 'вирішили заготовити кормодобу,вники Семи'Полків-СIУКОї птахофабрики. В господар­стві повним ходом іДе закладан­ня ці<нного корму. В облицьо­ваlні траншеї, які збудували шефи з Броварського заводо­будівно.го комбінату, - за.кла­деН0 3000 тонн маси.

Ві:Дмі'НноТрудиться тракто­рист Юхим Василенко, ЯКИЙ щодня кладе у покоси трави на

7 -8 гект.арах. Швидко наван-1'ажує ПРОов ',ялену масу на авто­машНіНИ мехаНі'затор Пет р О СтріЛl>НИlК, котрий працює на стоroклащі. Безперебійно до­ставляють її до траншеї водії Ми.иола Ватина, Василь Ревако, Олексій БеЗУС'тта Михайло Пе­чура.

При за'вдаНJHі 3400 тонн буде загоroвлено 4000 тон,н с;інажу. Для цwго ВИlкористається тимо­фі.ї'ВКИ ще 350 гек·тарі,в. Кожен ['ектар дає по 200 і більше центнері'В Il'Pов'яленої маси.

Щоб створити міцну КОРМО­:ву базу для худоби, кормовики

вирішили заготовити близько

6000 тонн силосу з кукуру,Дзи

та КОРМОВО'го люпину, яких по­

сіяно понад 600 гектаРіІВ.

В rOCiJ1 ода pC'J)Bi продовжуєть­

ся виготовлення тра,в'я,ного бо­

рошна . Вже є 130 тонн цінного корму.

Г. АНДРІЄНКО.

МОJlОКО-державі АІктивно включились У про­

даж лишків .молока. дер'жаВі тру­!Цівники Княжич. ПрацівнИJiИ се­ла з гордістю рапортують, що nі!врічне завдання виконано на 152 проценти. На приймальні пункти доставлено 20 тонн цін­,ної тваринницької продукції.

Заслуговують похвали OTenaH Іванович Лесин та Парасковія

КалеНИКiJвна Ря.бець. Вони про­

дали молока наlйбi;nьше - по

300 кілограмі'в кожний.

О. КУЛАК, голова виконкому сlльськоУ Ради.

, ••••••••••••••••••••••••••••••••• w ........ .

Biori :. од_оrо rоспод.рсrв.

Поля обкошені Механізатори радгоспу «Требу- Потім кращому комбай'нерові

хівський» відрапортували, що радгоспу Миколі Анодіну було до­жнивна техніка готова до виходу ручено обкосити посіви ранніх в поле. Пробний виїзд на лан по- зернових . Треба відзначити, що казав високу організованість, дис- він з дорученою роботою з честю ципліну комбайнерів та жаткарів. справився.

Збираємо раННі яблука Трудівнини

яку очопює

08Довоі бригади, рів ябпук СОРТУ «Біпий напив»

Федір Федорович вже відправпено в ТОРГОВУ мере­жу стопиці України.

Кузьменко. почапи збирання ран­

Міх ябпук. Перші десять центне-

В. ВОВА,

директор ,радгоспу.

Зростає добробут

З кожним роком зростає добробут ТРУДі'ВНИКLВ радгос­пу «РусаНі!ВСЬКИЙ». Торін ІВОНИ одержали заробітної плати 1370 тисяч карбован­Ці'в і 200 тисяч карбоваНЦіВ пенсії, яка збільшилась піс­ля першого липня 1971 року (Пі'СЛЯ пї!двищення) на 5,7 тисячі карбо,ванфв щоміся­ця .

Наше село повністю радіо­і елеКТРИфікова'но. Щодня надходить 2500 газет І жур­налів . У робіТНИКі:В і служ­бовців є понад 450 телевізо­,рі,В, більше 1 ОО .МОТОЦИ1кліlВ і 17 а.втомашlШ . Тільки .в пер­шому пі~вріччі придбали лег­кові а'В1'омашини .робі'тни.к­n,еНІСіонер Г. Є. Полухі н, шо­фер раДГОСil1У М. В. Соло­вей, лllкар М. І . Бутенко, ме­хан~зато.р С. М. ПильтяЙ.

І. ЮРЧЕНКО. голова виконкому сІль­ради.

Ножен із чотирьох за.гО'­нів має авого бригадира, ян:ий на МіСці керує робо­тою. МіЖ НIfМИ оргаНі'ЗО­'вано ДiJйове соціалістичне змаг,а,НlНЯ. Більшість у'ЧНіВ перевиконують доведені ден­.ні норми. За,гіfН, який посяде 'перше місце, одержить пре­міЮ 30 карбованJфв, друге-20, третє - 10. Випускають­ся полі'оои. Кожного дня в поле приїздить буфет, де пра­цює учениця Л. Кузьмик.

Учні працюють шlс'ТЬ го­ДИН, а решту часу проводять на мальовничому березі Дес-ни.

В. 3АБЕРЕЖНИП. громадськнй кореспон­дент.

ВИСТУПАЮТЬ КУ ЛЬТАРМІПЦІ

З великим задоволенн,ям зус:т:рілимеханізатори і всі ті, що зайняті на заготіlВлі сіна'жу в радгоспі «Бобри­ЦЬКИЙ», приїзд агіткульт­бригади районного 'будинку

,КУЛЬТУРИ. Н!ультармійці дали

тут ц,[кавий і змістовний НОН­церт , присвячений 50-РіЧЧЮ утворення Союзу РСР.

Хор В flHO на,в пісні «Широ­ка стра'на моя родная» KOJM­позитора Ду,наевськ о l' о і «Пісню про партію. компо­зитора Верменича. Поті'м про­:демонстрував свою майстер­ність діlВOЧИЙ во.кальниЙ ан­самбль. Вс[,м сподобалися

'YKpaї~HCЬKa народна пісня

«І.ванку, Іванку. та занар-

па ТCJ;Ka народна n і с н Я «GКРИlПка би ,не грала». Телло сприйняли присут­

ні і «Піс.ню про батька. ком­позитора Платона Майбороди та російсыиy народну пісню «Са[JОЖНИ русские • . {х вико­нала солістка Марія Бабич . Довго ,наго.роджували оплес­

'ками механізатори та робіт­ники виступ цигана Володи­мира Прис:курко. Він іС'Кро­метно викона,в «Циганський та'нець. і «Ритмі'ЧlНИЙ та­нець •.

Агі:ткультбрига,да дала також концерт для меха'ні:за­торіІВ, робі'тникLв і робітниць, які прополювали кормові бу­ряки.

А. ГАВРИЛЕНКО.

ДОРОГІ ГОСТІ

Тепло зустріли вихованці Троєщинської ВОосьмиріЧНОl школи ,N'Q 2 дорогих гостей­уч·ні.В Староборисовс ь Ік о Ї школи БорисО'всЬJ>ОГО райо­ну Міfнеьиої області.

Відбувс~ урочис1'ИЙ збір обох піонерських ДРУЖИJН, де йшла розмова про підсумки НСІІвчальногороку, про літні іКа,ні.кули тощо. Ві,дбу,вся об­мін су,веніраоми. Білоруські

учні подаРУівали україн­ським дPlYЗЯіМ ЦНімбали, нни­гу про Хатинь, а троєщИНці

гостям - па,м'я'Г'ні подарун­

ки.

ЦИlМИ днЯ'ми ЗаІВlтали сюди УЧlні однієї з шкіл ГаДЯЦJ;КО­го району Полтавської обла­сті. Як і пооередня, теплою і Xlви.люючою була ця зустріч.

К. ДАВИДОВ.

У радгоспі • «ПлоскіlВСblКИЙ» на польових станах обох тракторних бригад нещода:вно Сіпору,джено бу~ию(И для механІзаторІв. Тут за,тишно, еві'тло, є достаmня J(lль~lсть меблів, сюди регулярно ДіОС1'звляється перlОіЦИ"lна лІтера­тура. Люди мають можливІсть добре тут вІдпочити.

На буди нон 'механl'заторів на садиБІ

Миколаївська область. У Вар­варівсько.IІУ АІіСЬКО.IІУ nрофтеху'/U­лищі М l;} створено ki;'�haty-.му­зей В . І. Леніна. На фото: екскурсовод учениця

Н. т УГ КО знаUо;.tить школярів з .ltaтеріалаАtи кіАtНати-;'lузею В . І. Леніна.

Фото К. Дудченка. (Фотохроніка 1-' АТ АУ).

• По союзних респуОЛіках РРФСР: електросталь північної

Магнітки

Стале вари наймолодшого на ЧереПО'веЦI>КОМ'У металургійному заводі цеху - електростале­

плавиль'ного . - дали десяти­ТИСЯЧНУ з п6чжку року тонну на'д<Планового металу. lIорі.в.ня­іНО З минулим роком добове ви­робництво зросло на 360 тонн. ОС'БОЄНО випуск ряду нових ма­

рок етаЛі для елеитротехні'ЧНОЇ промисловості.

АЗЕРБАйДЖАН: переможець -- потомствений чабан

НаЙlкращи,м в Л'зербайджані майстром шви~Кі;СНОї стрижки

овець СТC\lВ чабан радгоспу «Чер­воний Са,мух» Ханларсь'Иого району Джаббар Балакішиєв. На республі,каlНСЬКОМУ конкурсі іВ селі Сло,в ' янна він обробив десять овець за 20 хвилин і на­СlfрИГ 30,7 кілограма 'вовни. Д. Балакішиє,в - потомствен­ний чаба:н, працює в ра'дгоспі БЛИЗI>КО 20 РОКіІВ . Навесні він обстриг більш як 2,5 тисячі

Зависоку ефективність виробництва

Зараз на Броварській автобазі ;М 3 панує на­пружений ритм роботи. Більш як півтори сотні автомобілів постійно працюють на будовах міста й району, доставляють необхідні будматеріали на різні об' єкти. Головним з-поміж них, безумовно, є Калитянський комплекс по відгодівлі та виро­щу.ванню свиней. Тим паче важливі завдання лягають на плечі будівельників, а відповідно і автотранспортників, бо перша черга комплексу

має стати до ладу до l ,вереоня нинішнього року. _ Від злагодженої, продуманої роботи водіїв, а ІХ працює в Калиті 25, залежить багато: вчас­не підвезення залізобетонних панелей і плит систематична lІодача до будівельних майда.НЧИКі~ ц~гли, цементу, піску, щебеню тощо, Нарешті, ВІД них залежить і доставка людей на роботу і з роботи.

Водії-комуністи Віктор Михайлович Сулеїн Василь Степанович Крамаренко, l\'lикола Михайло~ вич Грищенко, працюючи на веllИковантажних КрАЗах та МА3ах, щоденно перевиконують змін­ні норми, борються за економію паливо-мастиль­них матеріалів. Іх приклад наслідують Валерій Іванович Воловенко, Олексій Євгенович Татарин Роман Іванович Третяк, Михайло Васильович Бе~ сараб, Іван Іванович Вернигора. Забезпечує вчасну доставку робітників на будівництво кому­ніст Михайло Якович Кононенко.

Тримати автомашини, як кажуть у ПОВIIlИ бойовій готовності - найперший обов' язок ро­бітників майстерень, якими керує Володимир А,нтонович Дідківський.

Бригада автослюсарів Володимира Івановича Со~овйова докладає багато зусиль, уміння і твор­ЧОl вигадки, щоб забезпечити чіткий і своєчас­ний р.емонт техніки. Графіки ремонтних робіт тут НІколи не порушуються.

3аправка автомобіля пальним - річ не ос­тання у роботі транспортників. Адже, як часто можна бачити довгі черги машин біля бензоко­лонки, водіїв, що марнують дорогоцінний час у чека~Ні. З~_ таких умов недовго спалахнути супе­реЧЦІ, ВОДIl висловлюють овов невдоволення за­

правникам. Та нічого подібного не бував біля заправочної станції автобази, де порядкує Зінаї-да Костянтинівна Мокряк. Уже немолода, досвідче-

на заправниця швидко дає лад усьому, і автома­шини одна за одною від'їжджають. Економія ро­бочого часу водіїв для Зінаїди Костянтинівни -ГО.тІовне завдання ...

Партійна організація підприємства, в якій на­.тІічується 16 комуністів, докладає багато зусиль, допомагаючи правильно організувати роботу. Особливу увагу звертають тут на продуктивність праці Boдilв, шукають нових шляхів її підви~ щення.

Одним із основних завдань сучасної економіч­ної реформи є ефективність виробництва . А це значить - найбільш повне використання ма­шин, обладнання, матеріалів. У цьому плані і розгортають свою діяльність автотранспортники. Так, за рахунок максима.1lЬНОГО завантаження ав­томашин коефіцієнт використання вантажопідйом­ності зріс на 4,3 процента.

Крім того, великі резерви використання тех-. ніки закладені у скороченні холостого пробігу транспорту та часу простою під завантаженням і розвантаженням. Ост«'ннє, правда, у переважній біл.ьшості аалежить від організацій і підприємств, ЯКІ постачають будівельні та інші матеріали, а не від транспортників. Але водії, які заінтересо­вані у швидкій доставці вантажу, тут можуть вигадати якийсь час, подавши машину вчасно під завантаження, прискоривши розвантажуваль­

ні роботи.

І ще одне. 3 метою максимального використан­ня маши'ННОГО парку на автобазі запроваджуєть­ся двозмінна робота водіїв. Це дає відчутний ре­зультат - 50,2 тисячі машиногодин за п'ять місяців роботи проти 22,6 тисячі за планом.

344700 тІУНН різноманітних вантажів перевез­ли з початку нинішнього року працівники авто­

бази М 3, виконавши план по ооновному по­казнику - приведені тонна-кілометри - на 111,8 процента.

ne значить, що боротьба за підвищення ефек­тивності виробництва, яку ведуть автотранспорт­ники дає добрі результати. Наслідки проведеної роботи свідчать, що в умовах економічної ре­форми введення в дію резервів, які не потребу­ють додаткових капітальних вкладень, господар­

ське використання наявних ресурсів, дає знач­ний економічний ефект, дозволяє найбільш пов­но використати основні виробничі фонди.

М. ПОЛІЩУК.

Маііже в -усі ~ респ-уО.JJіки 40 тонн деталей з метало­

кераміки і тугоплавких дета­

.ТJеЙ, 60 тонн залізного порош­Ra, переважно найвищих ма­рок ПЖ-l і ПЖ-2 відправив в останні дні в рахунок першого

півріччя більш ніж 30 замов­никам Брова,рський завод по­

рошкової металургії.

Бровар чани мають договори на поставку своєї продукції більш як з 220 промисловими підприємствами, науковими

установами та іншими органі­заціями. Челябінському трак­торному заводу вони поста­

чають фрикційні диски, Єре­ванському заводу електропри­

ладобудування, Ташкентсько­му «Ташкентсільмаш», Ли­пецькому - пускових двигу­

нів та ряду інших споріднених підприємств - надміцні В'l'ул­

ки.

Москва, Jlенінград, Грузія, Білорусія, Молдавія - в ці міста і майже всі інші респуб­ліки броварські металурги та­кож відправлиють вироби з ме­талокерамік}!., надміцні ЖАро­стійкі деталі і залізний поро­шок .

Високі зобов'язання взяв ко­лектив заводу на честь 50-річ­чя утворення Союзу РСР. Він дав слово достроково виконати

план другого року п'ятирічки, додатково до завдання реалізу­ва1'И продукції на 200 тисяч карбованців . Слово не розхо­диться з ділом. У спішно вико­нано план першого пі'Вріччя і додатково реалізовано продук­

ції на 1 ОО тисяч карбован­ців.

Г. АНДРІЄНКО.

овець і добився ,в рад. госпl най- ~_!!!I ________ ~_~_~_~_~ _________________ ,;еfle.~_~ __________ I!!!!!ІІ' ... _______ II!W' _____ !ІоІІ'І!It NL~ ~~eat'ed~II!!aJF'~

кра'щих пО'ка'зникі,в .

ЕСТОНІЯ: прЮ':;дить салон мод

Майстри Таллlнської фабри­ки індивLдуаЛblНОГО поши\ття «Лембіту» почали обслуговува­ти С·іЛьських труді1!іНикі'в. У від­далені райони республі,КИ ви­їЗДИТЬ своєрідний салон МОД, mшй має моделі чоловічого і жіночого одягу з 'напЬвфабрика­ті·в. ПРИЙlмаються замовлення на ярмарках, які проходять

зараа в районних центрах.

УЗБЕКИСТАН: Хіва - місто заповідне

У будинки першо>:'~ мі.иро­району, .розташованого на око­лицІ Хіви, в 'їхали -новосельці. В цьому старовинному узбець­кому місті, о.голошеному дер­

жа:вним архrтекту,рНИМ заповід­ником , почалася докорі'нна ре­констру,кЦіЯ. БудLвельники й архі'теиrrори пра,гнуть зберегти уніlкальне обличчя стаРОІГО мі­ста, неповторність па.м'ятОіИ се­редньовічної архітектури і вод­ночас на'дати жителям макси­

мум сучасних зручностей. Неве­ликі котеджі, що становлять но­вобудови мLкрорайону, мають один-два поверхи. «Ншшкий зрІст» будинкі:в не по.рушує си­луету мі'ата з ЙОГО мінаретами.

УКРАІНА: коицерти в польовнх станах

З к'ожни,м днем у Криму роз­ширюють,ся межі збцрання хлі­бів. У гО\Цини віlДlПОЧИНКУ хлібо­р06Іів польові С'тани перетворю­ються на своєрьдні канцертні маЙДaJНЧИ'КИ . В гостях у механі­заторі'в Джанкойського району п~ребувають культармійці НОВО­жизненського і НОВОКРИМСЬ1\О­го БУДИНКі'в культури. Шість агі!ткультбригад для

обслугаВYlвання ХЛіборобіВ Ле­нІНСЬ1\ОГО і НИЖНЬОГірсько,го районів , СТІворили палаци куль-'І1ури НеРЧі. (РАТАУ) .

• 2 стор. О

РОЗПОВІДЬ ця-про мо­лодь центральної лаборато­рії заlВОіДУ пла'стмас. Праців­НlПШ лабораторії, а 70 про­Ц~HT.I'B їх комсомольці, У со­ц~аЛlСТИЧНОМУ змаганні це­ХіВ і служб заводу вибороли висаке звання колективу ко­

муністичної праЦі імені ХХІV а 'їзду КПРС.

МолодЬ не підведе

Хара~тернИ1МИ рисами на­ших Ді'вчат є доб,РОСОВісне стаJ3ленн~ \до праці, ВИСОКО­розвину.те почуття відпові­ідальності за доручену спра­ву, дотримання ,культури

виробни.цт.ва і ДИОЦlfllліни. І безу.мовно, найа,итивніша участь у грома\ЦсЬіКій роботі бо девізом нашим є «Жити і праlЦювати по-комуНіСТИЧНО­'му».

ЗОВСі'М недавно прийшла до нас у лабораторію Вален­тина ТО'встенко, яка за по­рівняно корот.кий час вс'тиг­ла опанувати технологією склащних аналі:зів. Тепер у г,р~пі хІмі·чних -ви.пробувань сировини мало хто може з

нею -позмагатися. Руки Ва­лентини роблять свою спра­ву ШВИіДіКО і доБРОЯКіСНО -недарма вона неодноразово

ставала переможцем змаган­

ня кращого по професії. Свою роботу Валентина

Товстенно, як І її подруга тех.нік-хіlмі.и Олена Нравчен­Kv, поєднує з акти.вною ді­яльністю в номсомолі. Ор·га­нізаТОРСl>кі здібності у дів­чат, запал, з яким вони роз­

починають ту чи іншу хоро­шу справу , захоплює усіх. Серед лаборанток групи

фізично-механічних випро­бувань готової продукції слід 'виділити JroМСОМОЛОК Нате­рину Онашио та Наталію Ми­хайлову. Остання, до речі, редактор нашої стінні,вки,

яка на за'ВОДСl>КОМУ конкурсі стінної преси завоювала пер­

ше 'МІсце. Свої обов'язки На­талка ви.конує старанно, з

вигадкою. Тому біля листа ватману з нрасИlВ{) вималюва­

ним «XiMiK~ завжди Відбува­ється жваве обговорення.

Тетяна Ностюченко - уже «IBeTepaH~ , бо працює в ла­бораторії сьомий рік За цей час стала досвідченою лабо­рант,кою, ВСТ,упила до Ки­ЇВСЬікого політехнічного ін­ституту. Нещодавно сталася ще ОІЦна неЗабутня І важли­

.ва поді:я в житті Тетяни -ЇЇ, хорошого спеЦіаЛіста І ак­тивну комсомолку, прийнято наНДИlдатом у члени КПРС.

ІНомуністи Л. Я. ХОРЛі'КО­ва, Н. П. Ma~т.BЄ€JBa, А. І. Бондарєв в УСЬОМУ допома­.гають і скеровують роботу нашої молоді на дальше вдо­оконалення, пі'двищення тех­нічного рівня знань і нави­чок. Двоє з наших номсо­м.ольЦі в мають вищу освіту,

шестеро вчаться у вищих' і

середніх учбових за.кладах . У решти - середня технічна та середня освіта.

:Нолектив наш - переваж­но молодіжний, об'єднаний спільними інтересами, які не зникають і поза межами за­водської лабораторії. Ось 'J'OMY більшість свого вільно­го від роботи ча,су ми прово­ДИІМО разом. Спільні вечори, бесuди, прогулянки, екскур­сії, ПОЇ'ЗДКИ до театр і'в та на lИонцерти - все це у вихідні дні. Так, наприклад, Олена Кравченко органі'зувала ціка-

вий вечір, присвячений жит­тю і Тlворчостl Людві,га ван Бетховена, а Наталія Михай­лова і Лю~мила ПРИЙlмачен­ко - вечір « Естрада плане­ти~.

Нрім того, прочитано ряд доповідей про визначних представникЇJВ російської та YKpaїНlCI>KOЇ к'ультури і на­уки. Це розширює рамки СВі'ТОГЛЯДУ, ДO[lомагає глиб­ше пilЗ1іа'ТИ велич ДОСЯІ'нень минулого і теперішнього, пі:д­носить культурний рівень нашого МОЛОДОГО сучаснина.

У CBOєpiJдHOMY літописі­альбомі «Сторінки нашого життя~, як у Д'~ерка.лі Відри­вається уся ЮЯЛЬЮСТЬ но­

лентиву ЦЗЛ ві,Д заснування

НОВЕ ЖИТТЯ о Субота. 1 лнпня 1972 року

савоідУ до наших дні.в. Тут ви можете прочитати 1 поба­чити на фотографіЯХ; ян ми црацюємо, відпочиваємо, заЙімаємось спортом, допома­

гаємо ПlДшефному радгоспу. На чооть 50-рі,ччя утво­

рення СРСР комсомольці на­шої лабораторії взяли підви­щені соціалістичні зобов'я­зання і з честю виконують їх .

С. РОЩИНА. '1лен цехкому.

На фото: начальник ЦЗЛ ЛіlВія Нківна Хорлінова про­водить технічну нараду по запроващженню а;налізів по­судо-господарсь.них виробів на вміст шк~дливих речовин.

Фото А. Козана.

о

СКЛАДОВІ ЗБІЛЬШЕННЯ ВИРОБНИЦТВА МОЛОКА,

ПІД ВИ ЩЕ Н Н Я Й О r О Я КОС Т І ~fE~~~~~~~~~t;f.~: І ЩАСЛИВОЇ ДОРОГИ, ~ Душею на фермі є партійна ВИПУСКНИКИ ~ Випасання в росу рівноцІнно і, нарешті, прагнення видоїти розповідає про це технік штуч- група, в яку входить шіоть ко- §

вівсу - та,к твердить народне кораву до останньої краплини ного осLменtння М. ГурІна: myHiCTi'B-,доярок, слюсарів ~~ §і присліIВ'Я. СправДі , люди B~~ дало можливість підвищ ити - у минулі роки в нашому інших праці'жВНИКіІв. Очолює 111 ПРАво~~:Jfовими ~, давно помітили, що на росянlИ жирніСть молока проти минуло- господарстві доходило до того. М. Гуріна. одне питання не ДНІ \1 траві дуже корисно випаса,ти го року на 0,2 процента . що майже поло,вина корів пере- проходить повз увагу кому,ні- ~ ТРУДОВИХ БУ В § худобу. Вона набирає ваги, при- Що значить дві десяті про- гулювала . , А неодержання при- сті'в. Во':!и .Дбають про те. щоб ~ Закінчились державні екза-~ бавляє молока. Це і врахували цента? Це щодня додатково 347 плоду і зоМеншення на п'ятде- у Ki'M1:!a~1 ВЩПО'ЧI;lНКУ завжди бу- мени в середніх школах. Атес- ~ у радгоспі «Заворицький», за- кілограміlВ молока добавляється сят процентів надоїв молока ли СВІЖІ га'з.ети 1 журнали. пра- тат про середню освіту в цьо- § провадивши відповідний розпо- до валового надою. Товарність при,з'водили до того. що корова ц!Овало радІО. проводилися ~e- А!У році одержало 1595 BиnYCK-~ рядок у літньому таборі. Вже його зросла з 85 процентів до за:вда.вала господарству за рік сщи. Партгрупа ДОПQ.мо:ає шд- ників масових, вечірніх і заоч- § в три години ранку він оживає. 90. Молоко продається державі до 900 карбованфВ збит.ку. водити шдсум,ки СОЦІаЛlСТИЧНО- них середніх загальносвітніх§ Відкриваються обори, і пастухи ста'ндартною жирністю і зара- Що було зроблено для ліlкві- го змагання. перем?жцям ... я~ого шкіл району. 23 BиnYCKHиKи~ виганяють .корів на культурні хо'вується кілограм за кілограм. даЦії яловості? Насамперед, пі- ВРУ~I:аІ?ТЬСЯ ГРО:ШОВІ ,прем'll І пе- нагороджені .за~отим.и медаля-~ пасовища . Ранкова прохолода, Матеріальна заінтересо в а- діБРaJНО досвідчених техніків- рехщН! червоН! вимпели. ми «За відМІННІ УСпіхи в нав-§ !Відсутність гедзі'в, що ,вдень на- ність сприяє збільшенню вироб- осLменителів. Стали застосову- Під час червневої спеки Tpa~ чанні, праці та зразкову nOB~- ~ докучають, тиша - усе це ництва молока, підвищенню йо- вати глибоко заморожену спер- іПИЛОСЯ та'К. що впали ЩОДОБОВllдіНКУ» і удостоєні aTeCTaТlB§ сприяє тому, що худоба ,добре го якості. У ЛіТНЬОМу таборі мо- му. Добре обладнали стаціонар- надої ві,д корови на 0,3 кілогра- особливого зразка. І поїдає росяну траву і до ранко- локо перед відпра:вкою на заВОДні і пересувні пункти штучного ма. Це стало предметом обгово- SI Щиро вітаємо всіх випускни­вого доїння, яке починається о ОХОЛОДЖУЄ1ТЬСJf проточною водою осіменіння. Не тільки техніки рення на зборах партгрупи, ку- § ків десятих класів із закін-5-годині 30 ХІВИЛИН, повністю fIa- та льо,дом, якого тут заготов- СЛі,ДКУЮТЬ, щоб кожна фуражна ди заlПРОСИЛИ доярок, скотарів. § 'tеННЯАt нав'юння. f!ам'я.тайте, паСУЄТI>СJI. Пє-ред обllДО,М НОРО- лено 600 кубометрів. Особлива корова була своєчасно осімеіНе- Виявилося, що в окремих з!l: ~ друзі, що атестат ЗРІЛОСТІ зобо- ~ ви пасуться чотири години і ~Baгa зосереджена на ТО:\1У, на, а і ДОЯРІКИ, скотарі, бо всі Г!HKa~, .на па,горбах травостlИ S в' язує вас жити, як личить перед вечі,рнім доїнням - 3 го- щоб продавати молоко державі вони матеріально зацікавлені в ГІ~:lliИИ І корови . вдосталь не §~ОСВіченим радянським юнакам дини 30 ХІвилин, а всього за тільки першим сортом . Для цьо- цьOlМY. Нема сумніву. що цього- Н~lДаються. ПоВl!ДОМИЛИ дирек- і дівчатаА!, Аю:лодим господа­день - десять годин. го потр,іlбний зра!зко,вий санітар- ріЧ1не зооов'Яlзання - одержа- ЦI19 про причини зниження на- § рям Країни Рад. Високо і гор-

Мало це чи багато? Головний ний стан на міс!;ях, де прово- ти В'іД кожних ста корі,в 95 те- ДОІВ, а дру,гого дня було вжи- § до несіть естафету батьКІВ, зоотехнtR радгоспу Сергій Ти- ,дитьС'Я доїння ,корів, старанний лят - бу;цеви;конано. то заходІВ - стали давати . ко- SlI будьте правофланговими ТРУ-мофiJЙович Коваль ст,верджує, догляд за доїльною апарату- Родинна запорука, взаємодо-роваl~ додат,к9'ВО ~o -:-25 ю~о- дових буднів, чесними і при1/.-що цього досить, вра,ховуючи рою, молочним посудом. помога - велнка снла. Саме гра'МІ!В зелеНО, l СУМІШІ ВИНИ-ВlВ~ циnовими :людьми і тоді всюди ~ впровадження передранкового Як практично це робиться? це можна спостерігати на фер- ~a-,гopoxy . . МиН'~:ло два-три дН!lвас поважатимуть. ТІльки са- §

,випасання. вида'чу концкорМів Здіійснюється по:всякденний кон- Мі . В кадровій праіltтищl скла- І ЩОД?БООН наД.ОІ ~HOBY б~ли до- мовідданою працею можна за- § при доїнні. Саме при таких умо- !троль за чистотою ашаратури, лося та,к, що ра:зом з жі'нками 'ведеН! до 11 1 БІЛьше юлогра- с:лужити авторитет ї славу. ~ вах щодобові надої на корову по:суду. Є пральна машина, на прийшли в тваринництво і їхні ~i'B Ha~ корову. Можна навести SI К САТИР ~ зросли до одинадцяти кілогра- якій перуть халати. рушники. чолавіки (раніше-навпаки). І тании фа'кт. Радгосп в основ- ~ . '{ га' І міlВ - майже на два більше , фільтрув,альний матеріал. Ро- М. Таран ПРOJцює скотарем. а ІНОМУ здає 'молоко першим сор- секретар партійно ор -,ніж торік у цей час. бітНlЩЯ. яка зайнята на митті дружина Ма'ріЯ дояр,кою. том, а 12 червня пішло дру~им. SI нізації райвно, методист

Підвнщення жирності молока посуду, одержує за кожну тон- П. Кошельник з дружиною Єв- Виявили причину цього і вжили ~ райметодкабінету. S - джерело збільшення валових ну зданого молока з нормаль- генією і Д, Хоменок 3 дружи- заході.в, щоб більше ,не повто- ~ надоїв. Про це дбають усі пра- 'НОЮ кислотністю 40 копійок, !ною Катериною доять корів. рювалося таке. ~

н!к-селекцщнер Т. Кузнєцова одержують надбавку І ~НШІ тва- бою ~ доярки. Бригадир плем- роБНИl~тва молока, підвищення ДОБА цівники 1'~аринництва. Зоотех- шофер - 50. За ЯКі~не м?локо В. Мамросенко з дочкою Лю- Таlкі складові збільшення ви-І КЛИЧЕ КОМУНІСТИЧНА

шдбирає тели~чок для попов- ринники : . 27 ' . _ групи М. ГУРіН, дружина якого його якості. Catмe вони дали у ці напружені літні дні ви-не':l~Я стада . ВІД кращих ВИСОКО- . У pa'ДГOC~1 дояро~ І ДО, Я_працює texhLKOM-ОСіме,нителем. моiftЛИ!ВіСТ, Ь ДОСТР, оково винона- І пускники 3аворицької серед-ущиних КОРІВ, що дають моло- р!в, тр~наl~ЦЯТЬ з ~их клас х'валиться' ти не тіль'Ки ПЛOJн-завдання. а і ь" школи відзвітувала Вітчиз-ко З вели~шм вмістом жиру Н! спеЦlаЛlСТИ, яю одержують' . " б 'ЯЗаІННЯ по 11. о! . Д б Г. Чаїн дог лма~ телиць від ,двOJДЦЯТЬ процен:тів грошової до· . ~ - Усього на молочно-товар- СОЦlал~~ти~нежа~~ ~~лока в пе _ ~ ні про набуТі знання. о p~ дваіДцяти.денного віку до ро,ку. пл~rrи до заробі:т,ку. Це -. вели- НlИ феРМі п~ацює ~динадцять ~~a J;'Вді~Чі. Несучи трудоfу§згадку про себе з~~и~:;т, Лро с'творення особливих умов кии СТИ1М,УЛ. Однак диренцlЯ має РОд, ин в O~HOBHOMY жІНОК З сво- вахт , у IН,а ~ecTЬ 50- іЧ,ЧЯ творе,Н- SlI В. Шевченка,. В. р Ска-для майбутнього поповнення IІІраво тимчасово позбавля,ти йо- IIM~ чолоюка,~и. Взає~но вони ня Joюзу РСР т,в~риннКки рад- В. Царик, В . МІщенко, Ав Бо-І стада свідчать хоч би тані по- го. якщо та чи інша доярка ви.~ за~.нтересоваlНl. щоб БІльше на- госп дали сл~во виконаІТИ річ- кун, Н. Герасименко, С~ефа-ка'зники -середньодобовий при- конує недобросовісно с в о 1 ДОllfИ ~олона, щоб воно БУ:lJO не З~БQiВ'язання по виробництву 6С:ШКО, Н. Панченко, В. . . ріст кожної з п'ятдесяти тели- обов'язни. І 'ВИСОКОl якості. Адже f! юн- 15 , ' в НІвська, Е. Корольова та ІНШІ. S ЧОК ЩО В її групі становить Боротьба з яловістю - ваго- цевому результаті від цього за- молока до грудня. ~ Для htолодих заворичан /ю- ~ 900 грамі'в повноцінна ~ОДі'ВЛЯ мнй молочннй резерв. Ось що лежить їхня заробітна плата. М. ІВАНИЦЬКИП. § чинається самостій"!е жит~я, §

I ••••••• ~ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• S Повінь дY~OK, п.ОВІНЬ плаНІВ. § , " " , ' ," ' До ударно! nраЦІ юних кличе SI

І КУЛЬТПРАUІВНИК" И високих урожаїв, викривають КОАtуністична доба. Вони у Вlд-' недоліки в роботі, ганьблять /lОвіді за кожен день, прожu-

тий на прекрасній, щасливій ледарів, п 'яниць, порушників землі.

"ЖНИВУВАТИМУТЬ" трудової дисципліни, підтягу- Випускники 1972-го спішать ють відстаючих до рівня пере- назустріч АtріЯАt. До них СМІ-дових. Серед кращих агіткульт- ється будНЯАtи і святами зD:-

у трудівників сільськогос­подарського виробництва ра­йону наступає найвідповідаль­ніша пора року жнива. Перед ними стоїть важливе завдання - у стислі строки і

без найменших втрат зібрати вирощений урожай другого ро­ку дев'ятої п'ятирічки. Готу-ючись до цієї кампанії, куль­турно-освітні працівники ра­йону переносять свою роботу туди, де вирішується доля вро­

жаю: на польові стани, трак­торні бригади, до комбайнових агрегатів. Культурно-освітні заклади разом з місцевими ор­ганізаціями товариства « 3нан-ня» склали єдині плани масо­во-політичної і культурно-ос­вітньої роботи на період жнив. Переглянуто та поновлено склад завідуючих червоними

кутками, КRИГОНОШ, культор­

ганізаторів виробничих діля­нок, членів редколегій стінних газет та полівок. 3 працівника. ми низової преси проведено практичний семінар, на якому

йшла мова про форми висвіт-лення соціалістичного змаган­ня серед хліборобів.

У період жнив сільським культармійцям необхідно орга­нізовувати в будинках куль­тури, клубах, бібліотеках, на виробничих ділянках радгоспів і птахОфабрик лекції, бесіди по матеріалах ХХІУ з'їзду КПРС і ХХІУ з'їзду КП України, роз' яснювати політику партії

о

в сільському господарстві. Вар­то подбати про проведення те­матичних вечорів: «Хвала ру­кам, що пахнуть хлібом», «Слава рукам хліборобським», « Праця завжди в пошані», читацьких конференцій, біблі· ографічних оглядів, бесід, книжкових виставок . Польові ста'ни необхідно оформити за­собами наочної агітації. При­кладом у цьому можуть бути ПР7tцівники культури Літочок, Бобрика, Калити, Великої Ди­мерки. Вони випускають ка­лендарі трудової слави, опера­тивно інформують жителів се­ла про те, хто йде в авангарді соціалістичного змагання, дба­ють про популяризацію пере-

дового досвіду. Культармійцям слід подбати

про організацію пересувних червоних кутків, бібліотечок, де були б свіжі газети, жур­нали, де можна провести бесі­ДУ. політінформацію.

На Броварщині встановилась добра традиція: з першим хлі­боробом у поле виходять агіт­культбригади, де в гуркіт моторів вливається пісня­супутник людини праці. Ви­ступаючи перед робітниками, учасники агіткультбригад мо­білізовують трудівників на ус­пішне проведення збирання врожаю, популяризують високі трудові досягнення, розкри­

вають красу і велич наших

днів, прославляють майстрів

клопотана земля і літо ЮВІ-. § бригад хочеться назвати вели- лейного року. У радгоспах! § кодимерську, гоголівську, ка- птахофабриках, на nромисло- ~ литянську, жердівську, боб- вих підприємствах і будовах~ рицьку. Вони не поривають - всюди потрібні руки молоJ '. " дих. Юнаки і дівчата повинНІ §

зв язкІВ З ТРУДІВниками ПОЛІв. пам' ятати, що мрії збуваються § Однак прикро те, що до цьо- тільки тоді, коли людина бага-І

го часу не створені агіткульт- то працює, коли приносить ко-бригади в 3аворичах, Мокреці, ристь суспільству. Отже, щас­

ливої само.стіЙної. дороги B~M~ § Княжичах, Калинівці. S мої молодІ дРУЗІ, щасливО! І § Районний відділ культури твердої ходи на шляху до §

здійснення задумів і мрій. ~ зобов'язав культосвітніх пра- г. ПОЛЯКОВА, а цівників району на період студентка КДУ. ~ жнив при кожному клубі, бу- с. 3аВОРllчі. ~ динку культури створити агіт- __ ~

культбригади, які б обслуго- СУМКА, ПОВНА CEPДEЦЬ~ ву'вали труді)J'ників полів. Не- " , s

" , " н Щодня він іде вулиця~и се- § обхідно приділити велику ув а- Херсонська область. У рад- ла Заворичї, приВІТНО BITa~Tb- ~ гу організації концертів ху- госпі «ЛЬВі'ВСЬКИЙ. Берислав- ся з ::юдьми . . А вони ЗУСТРІЧа- ~ дожньої самодіяльності, висту- 'ського району встановлено нове ють иого радІСНО. За. плечима ~ пам шефських колективів і ар- У'СТЗіткування для виробництва у нього - сумка з СВІжими га- § тистіВ-ПРОфесіоналів у вечір- В:ilТalМiHHOГO борошна в ГРаІНУ- з~тами журналами, ~ листами- ~

лах. В цьому році намічено за- ВICTO~~aM!l' •.. яких tекають YIS ній ,'!:ас у залах будинків куль- готшlИТИ 500 тонн вітамі:нного В кожнfU СІМ І. _

тури і клубах, на відкритих бо ош на " іІ Олександр Миколаиович Зо- S майданчиках, а також продов- р ' . б' П І Ва- S ря близько двох років працює ~

На ф?то. ,ро ІТ,НИК .. 'г листоношею. Своїм чесниА! § жувати обмінні концерти само- силь СЛlдкує за роботою а ре- ставлеННЯАt до роботи він за- ~ діяльності сусідніх культосвіт- гату. . А '\7) служив повагу односельчан. ~

. (Фотохроюна РАТ J. Завжди ввічливий, він вчасно § ніх закладІВ. UПlШШIІІIІПlIІІIШПIIІІПUlIІІIIIIПIIПШIIWПI, доставляє кореспонденцію. Жи- ~ Культпрацівникам треба телі вулиць, які обслуговує і§

спрямовувати свою діяльність НОРОТНІ ПОВІДОМЛЕННЯ О. М. Зоря, вдячні йому за § на те, щоб кожен масовий за- це. . §

Віброуда, І.»на машина, ви,готов- Адже від скромної праЦІ § хід сприяв формуванню у тру- лена в РИЗІ, призна~ена. для І сільського листоноші теж у ве- § дящих мас глибоких ідейних буді'вниніlВ .:аЗ0ПРО.ВОДl.~ І бу- ликій мірі залежить настрій ~ переконань, вихованню без- дин,Ків в раионах ВІЧНО І мерзло- людей. Бо коли довгоочікува- ~ межної відданості справі ко- ТИ,' .ВО!!, ~a пр ,о бива.є све, рдловину І ний лист вчасно потрапляє до IS мунізму, надихав на нові тру- у ВІ'fН!И меРЗ~ОТ.І за'В'ГЛИБШК~ рук адресата, настрій nідніма- ~

до шести меТРІIВ І заб~ває в неІ ється в людини і робота сnо- § дові подвиги, приносив мо- восьмиметро~у за'Лlзобетонну риться в руках. А це головне. ііі ральне задоволення. палю. За ЗМІНУ машина може Г КРИВОГУЗ ~

В ТУРСЬ' КИП ,вста'новити до 25 паль. продук- . , ~ , . • тивність ПР,lJЦї на важких зем- інж~нер по праці.

завідуючий районним ляних роботах підвищується в с. 3аВОРIІЧІ. відділом культурн. 10 разів. LUA!rМ!rJZI!YAJrJZIIИl2WA!W1i .. __ id

Субота, 1 липня 1972 року ------------Q-----·~Н~О~В~Е~ж~И=ТТ~Я~--~О~----------------~Q~з;:е:ro:р~О~----

АРТИСТИ З БОЛГАРІЇ-У ЛІТКАХ • віли гостям про трудові успі­

хи хліборобів У перетворенні 'в життя р і шень ХХІУ з 'їзду НПРС та ХХІУ з'їзду Ho:vI­партії України . про культур­>Не і житлове будівництво. 3 велики·м зацікавленням арти­сти оглянули кіlмнату-музей, бібліотеку та виста:вку ху­дожніх вишивок М:іосцевої фабрики імені Т. Г . Шевчен­'ка .

! НЕУВ'ЯЗКИ? НІ - НЕПОРЯДКИ

~ '\

Стаття під таким заголовком була надрукована в 73 номері !Нашої газети в Lд 2 червня ц. р . У ній критикувались працLв змішторгу за те, що вони мало

,вивчають попит споживачі'в внасліlДОК чого в магазини к

, J , J Директор Варненсьхого

) театру Георгій Парушев , роз­пов і,вши літкіlвчанам про творчі ДlOсягнення свого ко­

леКТIfНУ, вручив їм кольоро­вий альбом. Потім болгар­Cl>Hi митці Стефан Василєв, Ілія Пенєв . Нним Міхов , Бо­рис Лунанов. Бистра Марче­ІВа. Марія Слайчева разом із свої,ми нолетами і ::1 НИЇВСЬІЮ­го д'раlмтеатру імені Лесі Ун­раїIН!(И Валерієм Сівачем, Ганною Ніколаєвою, Ві'рою ПридаЄlВОЮ показали кільна ури.вкі:в з п'єс болгарського драмату.рга С . Настова «Ве-

вого об'єдна,ння ,N'Q 7 в за'воду електротехнічних виро­бів та «Таргмашу,> незадовіль­но і несвоєчасно завозяться про­довольчі товари, а,СОРТlІмен т

продунті,в обмежений.

~

~

ПереБУlваючи на гастролях у столиці Радянської Украї­ни Місті Ниєв і, артисти Вар-

ненського дра~]ати'1НОГО теат­

ру імені Стояна Бачварова завітали у гост і до ліТі\ ів­ських хліборобів.

ба'РВІ~СТОМУ УНРЗЇНСbJКОМУ 'вбраННі піднесли їм на ви­шиваному рушниці пишний пшеничний коровай.

ликоманієв!> та радянських драматургів «Традицій-ний з б ір» В. Розова і ~.

Дllрентор зМ іrШТОРГУ О . Бунік та секретар парторгані:1а Ці ї І

Л. Нороль повідомили редак­ЦіЮ , що стаття обговорювалась на засіда'нні партбюро . Фа'кти

.піlД'ГвердилИ'сь. Гостр ій НРИТИЦі був підданий директор кущового

Об'єд,нанJНЯ ,N'Q 7 М. М. Іванов

та торговий вЬдділ ЗМіШТОРГУ.

Тов. ІваНОІВа попереджено. Роз­

роблено заходи по налагоджен­

У будинку культури в ідбу· лася хвилююча зустріч . Го­СТlfillНО вітаючи болгарських МIfТЦіВ, ЛЇ'ТRіВСЬКі діівчата у

Дорогих гостей щиросер · дечно привітала секретар

МН НП Унраї'НИ Л . І . Ше­лест.

Дирентор радгоспу М. Г. Лlfсенно та секретар партко­

':\1У М . М. Прокопенко розпо-

Бесіда .11'& иіzкародкі тамк

ВАЛЮТНА БУРЯ НА ЗАХОДІ Новий приступ валютно-фінан­

сової гарячки в реаультаті падін­

ня курсу англійськогu фунта стер­

лінгів uхопив нині більшість капі­

талістичних країн. Про це свід­чить той факт, що після одно­

стороннього рішення Лондона ;13-

пр()вадити «1!JIаваючий КУРС»

фумта стерлінгів, на кілька днів

припинили операції не тільки

ва,lютні біржі країн Західної і Центральнuї Європи, а й націо­на.lьні банки багатьох країн Аф­рики , Азії і Бли ;!ького Сходу.

А саме рішення консерва тивно­го уряду Англії було рощінено в

Європі як явне порушення берез­невої угоди між країнами «спіль­

ного ринку», яка зобов 'язувала центральні банки цих країн під­

тримува'ти на взаємній основі на­

ціональні валюти. І не допуска­ти відхилень від встановленого твердого курсу валют більш як

на 2,25 процента.

Виконуючи цю угоду, країни­учасниці «спільного ринку» за

останні три місяці заради вряту­вання фунта витратили з своїх резервів понад мільярд доларів. А уряд Англії своїм рішенням фак­тично деваль'вував фунт і, як підкреслює бельгійська газета «Суар », «Завдав фінансовій солі-

дарності Заходу удару ножем у

спину».

Запровадження коливання кур­

су фунта стерлінгів по суті є ви-

знанням краху економічної полі­

тики консерваторів, що привела

до застою у виробництві, хроніч­

ного безробіття, яке перевищує

зараз 833 тисячі чоловік, до зро­стання дорожнечі.

Фактична девальвація фунта в результаті ;щпровадження його

« Ililаваючого КУРСУ» бе;шеречно призведе до дальшого зростання

цін на продукти харчування і на

багатu товарів на внутрішньому англійському ринку і :lВеде нані­вець ті при бавки до заробітної плати, які англійським робітни­кам В;Щ J10СJI завоювати наполег­

ливою страйковою боротьбою. Але на зовнішньому ринку англійсь­

кі товари подешевшають і в ре­Jультаті цього підвищиться їх конкурентно-зда'твість.

Аналізуючи причини кризи ан­глійського фунта стерлінгів, бага­то західних uглядачів відзнача­ють, що ослаблення його позицій є виявом тяжкої хвороби, яку пе­реживає вся валютно-фінансова система капіталістичного світу, де двома головними резервними

валютами, що використовувалися

в міжнародних розрахунках, були дос,і долар і фунт. «Рана, За1j­дана фунтові стерлінгів, - за­:значає газета «Франс суар»,-'ВИ­явила лікування гангрени дола­

ра».

Проведена на прикінці минуло­го р(жу девальвація дола.ра не

:lмогла відвернути дальше загост­рення кризи долара, в ОСНl)ві якої лежить величезний дефіцит платіжного балансу США. А саме цей дефіцит викликається непо­

мірними видатками 'на війну у В ' єтнам'і, а також постійним ви­везенням за кордон капіталів аме­риканських монополії, які праг­нуть захопити ключові позиції в економіці інших країн.

«Шторм» Біль-Білоцерк!в- ~ ського. t

На фото: л!ткі'вські Дівчата ~ підносять болгарським го-стям коровай. ,І

Фото А. КОЗАКА. ~

СУБОТА, І JІИПНЯ Перша програма-ЦТ

9.0:; - Кольорове телебачення. Гі,,· flастика ДJНІ всіх. 9.3;-) - НоrШI!IІ. 9..1.-) KOJIIJopO DC телебачсння . Концерт «Ра li· кова Іlрогул янка ». (Псrедача 3 Лев іll­грал.а ). 10.30 - СЬОГО/1.lІі - міжнарод­ІІІІіі деНі) коопер аці ї. l1JЮ - ДJІЯ д і­теіі . В. КЩюсти.'1ЬОВ. М. ЛЬВОВСЬКНІЇ. <-' ПРІІГОДІ І Д~IMKI-I». Вистава ЦеflТРЗJ1Ь ­І!ОГО Д"ТЯЧОІ'О театру. 11 .30 - Перс­дача ,Здоров·я». 12.00 - Кон це рт. (Передача 3 Талліна) . 12.45 - «Люд,,­на і за кон » . 13.00 - Кольорове тел е­бачеllНЯ. Концерт . (П ереда ча 3 Києва). 14.00 - В ефірі .Молодість». 14.40 -HOBHtIH. 14.4,::; - Дні JlітераТУІНI і MfIC­тецтва РРФСР у Молдавії. Заключ­ниО концерт. (Передада ча 3 Кишине­оа), 15.45 - « :"\іЖlІзродна панорама» , 11.65 - .Музичні зустрічі.. 16.45 -Для школяр і в. «Випуск,шl'i бал». 18.00 -- НОШ·ІНИ . І Н. І() ---'- «Вогні 'цирку». 19.о() - На заПНТЗlllіЯ телеглядачів відповіда є поліТИЧllиіі оглядач газети . Правда » Ю. Жуков. 1~. З:' - ХУДОЖ­ІІЇЇ! т е.1ефі ~1ЬМ «Жаr соtIЦЯ». (І серія). 21.00 - Програма .Час». 21.30 .- В ефірі «і'V\олодість ». По закіJlченtlі .-. "ОАН/ІІІ.

Друга програма-УТ 11.00 - Наша афіша. 11 .05 - ТО,lС­

фільм .БатьківщиtJа». 11.35 .- I(jtJОфес ­Т1Іпаль, ПРIІСВЯЧСlІні і ;j)· річчю утворе,,· ня СРСР. Художиііі фільм ,Похмурнj'l р"нок». 1З.15 - КОІщерт УраЛЬСІ,КОГО народного хор у. 1З.50 - Нау ково-по­п улярна програма _ «ДеРіl\аВIНІіі Ермі· таж» . 15.00 - А. П . Чехов . ,Су мна іс­торія». ТеЛ СВ~lстава. 16.25 - «КИЇВ­Сика панорама ». 16.55 - - Програм~ персд"ч. 17.(Ю - .До світла •. (Львів). 17.40 -- Му.1ьтфі.1ЬМ .Казка мовиться » . 1 НJЮ - За накресленнямн ХХІУ з"із­ду КПРС. Тележу рн ал «Прогрес». (Харків). 18.30 - Концерт. 19.00-Інформаціі'lна програма «Вісті». 19.30 -- «Наші прем'єри ». О. Билінов. «Від­рядження» . Тел евнстава. (Дніпропет­ровськ). 20.30 - .На .1 .ана': 1Jсспуб.l і· К!і». 2().'15 - « На добраніч. діти!» 21,00 - Програма .Час •. (М). 21 .30-

ню постачання. Нині

,ни поповнились а,сортиментом

продукті.в своєчасно завозиться

МОЛОНО, хліб, ОВО'1і. Вирішено

посилити виховну роботу серед

продавців .

'Jле5аченнSI В'перше ІІа телеекрані. ХУДО>l".ііі Фі ,l ЬМ «М ісі я в Кабулі». (1 серія). 22.35 Вечірні "ОВИІІИ. Програ ма передач,

НЕДІЛЯ, 2 ЛИПНЯ Перша програма-ЦТ

8.:)5 - ГіМllастика Д.1'JЯ д ітеіі . 9.10 Н ов"н". 9.20 - Для школяріВ. «Тур­нір л.ОПIlТЛ~IВИХ». 10.05 - Кольорове те~1ебачеIlНЯ. «Музичний кіоск». ]0.3;) - «Товари - народу». Репортаж. 11.0" - .Поезія». (Лірнка В. Маяковсько, го). 11.30 - .Сільська ГО)\lІна». 12.25 _ Новинн . 12.30 - - На питання теле­глядачів відповідає Міністр 110БУТОВОІ'О обслугову"ання населення РРФСР О. Н. Гандурін . 1 :\.lЮ _ . Для воїнів Радянської Армії і Флоту. 13.ЗО ­НаРОДІНІіі те';Іеуніверситет. 14 . 1;) - J\I\y . з "чна I1IЮ1'дама :І НДР. 1[).ОО - Ко · Л hорове те.lебаче~IНЯ. «Клуб кіноподо · рожеїI'. 16.00 - Кубок СРСР з фут · бола: ЦСКА - .Торпедо. . 17.45-.Трнбуна письменника». 18.00 - Нови· ни. 18.10 - Кольорове телебачення . .Ваша дум ка. . 19.1'; - Ху дожн ііі те· • 1ефіЛЬМ <Жар сонця •. (2 серія). 20.30 - Кольорове те.,еб...n!ння. Кубок СРСР з футбала .Спартак. (Москва)-.Кар­пати». (2 - А тайм). 21.45 - nllOrpaMa «Час». 2 1.45-- Ко.,ьорове тел~ .. ення. «А ртлото» . 23.00 - KOJ.bopoBe телеба­ченнЯ. Кубок СРСР і чемпіонат СРСР з гімнастнки. По закінченні - НОВИ-ІНІ .

Друга програма-УТ 11.00 - Наша афіша. 11.0;, - Прогр"­

ма для дітеіі. Ляльковий телефільм «Пригоди Кота-Хвалька. і телефіЛЬ~ «Сонячниіі за іічик» . ]2.0:) - МУЗИЧНИІІ фі~,ьм «Червоне. зелене, СИНЄ». 13.05

ХУДОЖflііі фі~,ьм «НепіДСУДJlніі». 14 .30 - Співає Ірина Богачова. 15.2fi _ А. П. Чехов . «Вчитель словесності». Телевистава. 16.25 - .Закон і МИ'. 16.;)5 ~ Програма нередач. 17.00-• __ ....................................... _ ....... ______ ...... --._ 4.

+ Дарницькому ремонтно- ~ ~ будівельному управлінню + ~ тресту "Укррадгоспрембуд" .~ + ХА ПОСТІЙНУ РОБОТУ + + в м, Броварах, paArocnax І птахофабриках Броварськоrо району + + ТЕР М І Н.О В О D О '.і' Р 1 Б НІ: • + машиніст компресора ДК-9М, t + машиніс,ти автокранів АК-6,ЗТ,

+ автослюсарі III-V розрядів, •

+ машиніст бупьдозера С-1 ОО, + + моторист штукатурної станції, + + тракторист на тракторну попату тл-з, +

ЗНАХІДКА АРХЕОЛОГІВ

Багате похова.ння скіфського воїна, ЯКИЙ ЖІІ1В у чет,верто.му

столітті до 'нашої ери знайшли археологи в Кjllргані rпоблизу міста Арциза Одеської області. В похованні Івиявлено золоту чашу, виконану в СКіфСЬКОМУ стилі з зображенням орла­сим,волу могутності іов0боди степі·в. Поруч лежав залізний меч-ананан у дерев'яних піхвах, Вl\iРИТИХ ЗОЛОТИlми пластинками

Із вибитими грифонами - охо­РОНЦЯМИ золотих розсипів . Ар­хеологи знайшли також золоті персні , бі,льш ЯК сто бронзових наконеЧНИJI{,jIВ, стріл , шолом і даа панцери - один з бронзи , другий із заліза . Це - найба­гатше поховання скіфського воїна з будь.;коли знайдених у межиріччі ДніЛра й Дунаю.

у західноєвропейських країнах зараз відкрито висловлюють по­

боювання, що нова хвиля спеку­

ляцій на доларі, яка може виник­нути за кризою фунта, призведе,

як пише « Файне'НШЛ таймс», « до гігантського міжнародного фінан­сового вибуху ».

+ кочегари на котеп з рідким папивом, • муляри III-V розрядів, + + маляри-штукатури II-IV розрядів,

+ теспярі і столяри III-V розрядів, + підсобні робітники. +

++ Звертатися на адресу : м. Київ, Дарниця, вул. Росій- ~ ська, 100, ,вї'Дді;1 кадрі'В РБУ.

+ 1хати т,рамвая.ми ,N'Q,N'9 22, 31 до зупинки «Міс-течко. або на промбазу м. Бровари, вул . Будьонного, 11, ~ + (їха1ТИ аlвтобусом ,N'Q 3 до зупинки «3авод ЕТВ,» . + АдмІністрацІя. С. ЛОС€В.

(ТАРС) . -_ ............................................. _ .... _ ................ -+ НАША АДРЕСА:

255020. м . БРОВАРИ,

,в'ул. кrr,ї8сыз.. 154,

.НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - орган БР08арского горкома Комм·унистическоА партии УкраинЬІ, городского и раllони.го

Советов депутатов ТРУДЯЩИХСЯ КиевскоlІ области.

ІНДЕКС 6І8М,

Газета вих.дит.

у .І_торок, сереАУ.

п'"ТВВЦlо І суб8ТJ.

ТЕЛЕФОНИ : редактора _ 19-3-82, заступинка ре· \ мовлення - 19-3-18, вІддІлІв промltсловостl. дактора - 19-4-47, в1дповlдал"ного ceK~eTap", вІддІлу роботи, ,t>отокореспондентв - 19-4-67, сільського господаРСТ8а, кореСПОllдевта МІсцевого радlо-

М.СО80І

~_~~~ _____ ._г __ Броварська друкарня, Київської області, вул. КlІївська, 154. Телефоs - 19-4-57. 3ам. 2768-9180.

ДИТЯЧА РАДІСТЬ. Фотоетюд А. Козака.

«Література і сучасність». 17.50 - Те· .1е нарис «Якутські етюди •. 18.00 - УІ Респур .. lікаНСЬЮIЙ зліт піонерів Укр аї-1111. Репортаж з табору 'МО.10да гвар­дія •. (Одеса). 18.30 - .На меридіанах Україии». 19.00 - «Екран молодих •. (Дніпропетровськ) . 19.45 - Концерт. (Львів). 20.45 - «На добраніч • . діти!. 21.15 - Програма .Час». (М) . 21.15 -Вперше на телеекрані. Художні І) фільм «Місія в Кабул і •. (2 серія). 22.50 -Вечірні НОВІШІІ. Програма переда ч.

ПОНЕДІЛОК, 3 ЛИПНЯ Перша програма-ЦТ

16.30 - Літературний портрет Мак­сима Рильського. 17.1;; - Піонерський телез()ірник «Вогнище::.. 17.45 - «Сто· рінка життя киргизького села. (Пере­дача перша). 1R.OO - Новини. 18.10 -.П·ятирічка. рік другиіі». 1R.3:' -- Ест­раД'Нlїі концерт. (Передача з Вільню­са). 19.05 -- Ко",оо рове телебачення. «На вистаВОЧНIІХ CTeH }~ax л.\ОСКВIІ». 19.3!і - Художнііі телефільм «Жар сонця». (3 серія). 21.00 - Програма .Час». 21.30 - Першість світу з ша­хів. 21 .50 - Кубок і чемпіонат СРСР з спортивної гімнастики. По закінчен ­ІІі - новJ.-ши.

Друга програма-УТ 17.З0-,Сонячна галявина». Концерт .

(Дніпропетровськ). 18.(Ю - Республі­кан('ьна фізнко-матеМ[JТИЧНЗ школа . 18.30 - На Міжнародному конгресі геронтологів. 19.00 - !НфОf}маціl\на програма .Вісті». 19.35 - К. КЮЛЯКОВ. «ПеРШIfН удар». Вистава Київського російського драматичного театру імені Лесі Українки. 20.45 - .На добраніч. діти!» 21.00 - Програма .Час •. (М). 21.30 - К. Кюляков .• ПершиЙ удар •. Продовження вистави Київського ро ­сіііського драматичного театру jM (, ~li Лесі Укра'і нкн. 21.10 - Українське кольорове телебачення . «Нарол.ні мо­ТИВІ!>. ;!2.5:; - ВечіРІІі НОВІШН. Програ­ма пер.щач.

РеАактор в. ФЕДИН.

БРОВАРСЬКІЙ ФАБРИЦІ

ВЕРХНЬОГО

ДИТЯЧОГО

ТРИКОТАЖУ

на ПОСТІННУ роботу ПОТРІБНІ:

В'ЯЗАЛЬНИЦІ І УЧЕНИЦІ В'ЯЗАЛЬНИЦЬ, ШВАЧКИ І УЧЕНИЦІ ШВА-ЧОК, ШОФЕРИ, ЕЛЕКТРОМОНТЕРИ, БРИГ АДИРИ-КОМІРНИКИ, ПІДСОБНА РОБІТНИЦЯ, БУХГАЛТЕРИ, СЛЮСАРІ, КОЧЕГАРИ, ВАНТАЖНИКИ. 3вертатися на адресу:

м. Бровари, вул. Степана Ра­зіна, 7.

АдмІністрацІя.

Рон.нянсьне ТО.рфОПі,ДПРИ­

Ємст.во має тягач .Кlровець*,

3 трмером. При lЮтре6і під­lІриє!мства ра,дгосrtи мо­

.туть його замови-ти.

...... _._._.~~:~~~:::_.!