a magyar népi kerámia története.pdf

MUNK

AANY

AG

A kvetelmnymodul megnevezse: Kermia-porceln elkpek rtelmezse, anyagok- s segdanyagok alkalmazsa, eszkzk- s gpek hasznlata

Boldizsr Zsuzsa

A magyar npi kermia trtnete

A kvetelmnymodul szma: 0999-06 A tartalomelem azonost szma s clcsoportja: SzT-012-50

MUNK

AANY

AG

A MAGYAR NPI KERMIA TRTNETE

1


ESETFELVETS MUNKAHELYZET

A nemzetek egyedisge, a kultrk, a hagyomnyok megrzse a globalizci korban kiemelt jelentsg. Tisztban kell lennnk mltunkkal, hagyomnyainkkal, rtkeinkkel. A trgytervezshez elengedhetetlenl szksg van a npek szoksainak, hagyomnyainak mltbeli s jelenbeli tanulmnyozsra egyarnt. Trgyi vilgunkat mindig az letmdvltozs, valamilyen j szksglet megjelense formlja. Amikor megismerjk egy trgy trtnett - kik hasznltk, mikor s milyen clbl- megrtjk formai kialaktsnak, dsztsnek cljt, trvnyszersgeit vagy ppen szertelensgt. A mvszettrtneti korszakok, stlusirnyzatok ismerete nlkl, nem ismerhetk fel a regionlis stlusok egyedi karaktere sem. Tisztban kell lennnk a formk s mintakincsek jelentstartalmval, hogy megfelelen tudjuk felhasznlni a trgykszts s tervezs folyamatban. Hogyan alakult ki a magyar fazekas hagyomny? Hogyan formlta fazekas trgyainkat ms npek kultrja? Milyen nemzeti, magyaros jelleget ismerhetnk fel a npi kermiink rksgben? Milyen helyi formai s dsztsbeli sajtossgok alakultak ki?

SZAKMAI INFORMCITARTALOM

A kzpkori magyar kermia technikai meghatrozottsga miatt egy ltalnos eurpai kpbe illeszkedik. A fazekak, bgrk, korsk kivtel nlkl mind felrakssal, hurkatechnikval kszlnek, kidolgozsuk elnagyolt, vagy teljesen dsztelenek, vagy karcolssal, festett cskokkal, flkrkkel dsztettek. Egyetlen jellegzetes ednytpus az alfldi cserpst. A magyar npi kermia trtnetben jelents vltozst a fazekaskorong fejldse hozott. A 14. szzad vgtl az ll tengely lbkorong hasznlatval a fazekasok jobb minsg s nagyobb mennyisg rut tudtak ellltani. Ezt bizonytjk a fennmaradt ednyek vkonyabb fala s simbb fellete. Az letmdvltozssal az ednyek formavaricija bvlt, j ednytpusok alakultak ki, ilyenek a tl, a kupa s pohr. A 14. szzadban terjedt el az ttetsz zld s srgsbarna lommz, melyet a 15. szzadtl egyre gyakrabban alkalmaztk az ednyeken, legtbbszr csak funkcionlis clbl, belszsre hasznlva. Ugyanebben az idben kezdett kialakulni a fazekassg egy specilis ga: a klyhssg.

MUNK

AANY

AG


2

FAZEKAS TECHNOLGIA A npi fazekasmestersg a feldolgozsra kerl nyersanyag minsgtl fggen - hogy tzll agyaggal dolgozik-e a fazekas, vagy sem - a kvetkez szakgakra bomlik:

- A nem tzll agyagbl kszlt lommzas, fleg lapos ednyt kszt mesterek elnevezse a tlas.

- A nem tzll agyagbl kszlt lommzas, fleg korst, kantt, mzatlan vrs s fekete ednyt kszt mesterek neve a korss.

- A tzll fldbl lommzas fz- s stednyeket kszt mesterek neve a fazekas.

- A tzll fldbl, lommzas, koronggal kszlt klyhaszemet s korong nlkl, prselssel ksztett klyhacsempt kszt mester elnevezse a klyhs.

A fazekasok egyik ismert, tjnyelvi elnevezse a gerencsr. A fazekassg legfontosabb nyersanyaga az agyag, amelyet a lakhelykhz kzel bnysznak, vagy fknt a tzll agyag esetben messzirl hozatnak.

"Az agyagot tbbszri tisztts utn vzzel sszekeverik, majd ldkban trolva a vizet elprologtatjk belle. Az ily mdon megszikkadt agyagot kockkra vgva a mhelybe viszik, ahol ismt tiszttjk, majd gyrjk, tapossk, hogy minl rugalmasabb vljk. Vgl akkora darabokra szelik, amekkora darabokat a ksztend edny nagysga megkvn."1 Az ednyeket korongon formljk. Szikkads utn az ednyt engbozzk, mrtva vagy ntve s az esetleges dsztmnyekkel ltjk el: rkval, ecsettel, vagy a fellet karcolsval vagy dombormves alaktssal. A megszradt ednyeket elszr gyengn kigetik, zsenglik az getkemencben, majd a msodik, ersebb gets eltt rakjk r a mzat. A zsengl gets mindig alacsonyabb hfok, mint a mzas gets. A mzas gets oxidcis atmoszfrban trtnik. Ennek ellentte a redukcis gets, a fekete kermik ellltsi mdja, amit az gets utols fzisaiban oxignelvonssal idznek el. Az lomoxid tartalm, transzparens fazekas mz olvadspontja jellemzen 940-980 C kztt van. Sznt a beletett fmoxidok adjk: srga mz (vas-oxiddal), zld (rz-oxiddal), kk (kobalt-oxiddal), fekete (mangn-oxiddal) hozhat ltre. Az getkemenck legegyszerbbike a nlunk is ismert kerek alaprajz kemence. jabb az n. nmet vagy hossz kemence, mely tglalap alak. Ilyen volt a habnok kemencje is. A katlan kemence, ahogy az Alfld s Erdly terletn nevezik, a fazekas kemence csonkakp alak, fell nyitott vltozata. Az getend ednyeket a tetejn keresztlrakjk be, majd cserppel fedik le gets kzben. Hasznlatosak voltak a kerek alaprajz kemencn kvl a tglalap alak kemenck is, szintn lteztek oldalrl vagy fellrl berakhat vltozatok, a tzeltr s a kemencetr kztt rostlyos s rostly nlkli vltozatok. A tzels fval trtnt.

1 Forrs: http://mek.niif.hu/02100/02115/html/2-131.html

MUNK

AANY

AG


3

"Azokat az ednyeket, amiket htkznapi hasznlatra nagy mennyisgben, tbb mretben ksztettek fazekasaink, folyednynek nevezzk. A folyednnyel szemben azt az ednyt, amit rendelsre ksztettek s amit ajndknak szntak, mindig egyedileg kszlt. A megrendelsre kszlt ednyre gyakran rrtk a tulajdonos nevt, a kszts vszmt, a helysg s a trgy nevt. Nha a fazekas rrta a sajt nevt s jkvnsgot a hasznljnak vagy ppen rossz kvnsgot az ellopjnak! A butykosok, butellk, kulacsok, miskakancsk, dohnytartk, crnatartk stb. megrendelsre kszltek. A megrendelsre kszlt ednyekbl eredetileg kevesebb volt, de sokkal nagyobb mrtkben fennmaradtak. Egy-egy nvvel elltott butellt nemzedkeken keresztl is megriztek." A folyedny s a megrendelsre kszlt edny kztt nemcsak az edny alakjban van klnbsg, hanem a dsztsben is. A karcolt feliratot vagy dsztmnyt sgraffitonak nevezik. A megrendelsre kszlt ednyeken a karcols mellett a msik jellegzetes dsztsmd a dombormves dszts. Ezek fknt a nagy zld boroskancskon, a chkorskon lthatak, melyek nagyrszt a Dunntlrl szrmaznak. A dsztmnyket rendszerint kzzel mintztk, de nha negatv formba is prseltk."2

1. bra. Chkancs

Dunntl, 1841, mzas cserp, rttes dsztssel3

2 Forrs: http://terebess.hu/keramia/lexikon_f.html (2010. 08. 04) 3 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16)

MUNK

AANY

AG


4

"A folyednyeket is dsztettk olykor, jellegzetes dszteszkze volt az rka, illetve az ecset. Az rks dsztst a rendelsre kszlt ednyeken is alkalmazhattk, de a karcols s a domborm kizrlag a megrendelsre kszlt ednyek dsztsmdja. A fazekasok legfontosabb ruja, a fazk jrszt mzatlan klsej volt s dsze a lehet legegyszerbb. A felletet rovtkoltk, festett fldfestk zsinrozst vagy dombormves abroncsozst alkalmaztak. A tbbi fzedny, a lbas, a tepsi, a kacsast stb. egyszn vagy tbbszn mzas volt s nem dsztett. A korssok munkja nagyrszt teljesen mzatlan vrs vagy feketre fstlt ednybl llt, mint a kors, a kanta stb., nha rovtkolt dsszel vagy dombormves abronccsal. A tlasok munkjt viszont pp az jellemezte, hogy az ednyeik mindig mzasak, dsztettek. A tlas ednyeken kvl k ksztettk a mzas szilkket, bgrket, boroskancskat s a virgozshoz is k rtettek a legjobban. A tzll agyag lelhelyeinl lev hegyvidki fazekas kzpontok nagyobbrszt tmegrut, fazekakat, dsztelen fzednyeket ksztettek. Ezzel szemben az alfldi, nem tzll agyagbl dolgoz kzpontok, klnsen a tlasok trekedtek inkbb a mzas, virgos ednyek ksztsre. Az alfldi fazekas mvszet magas fokra fejldst, gazdag vltozatossgt valsznleg ppen az serkentette, hogy dsztettsgben kellett versenyeznie a tzll agyaggal dolgoz kzpontok hatalmas mennyisgben kszl fzednyeivel."4

A 16-17. SZZADI MAGYAR FAZEKASSG A renesznsz kiteljesedse Eurpban s termszetesen Magyarorszgon is reztette hatst. A 16. szzadban a magyar fazekasokat a habnok rvn rte jelents hats. A habnok Jakob Hutter ltal alaptott anapabtista (jrakeresztel) felekezet tagjai, akik elvetettk a gyermekkeresztsget s hz, munka s vagyonkzssgben ltek. Svjcbl val kizetsk utn Morvaorszgban, majd 1620 utn Magyarorszgon s Erdlyben telepedtek le. Az ltaluk ksztett nmzas fajansz ednyek a kor legmagasabb technikai sznvonalt kpviseltk, melyet itliai Faenzbl szrmaz mesterektl tanultak. Az nmzas kerminak az olasz Faenza vrostl szrmazik az elnevezse. A fajansz keleti eredet technika, amely a mrokkal kerlt Mallorca szigetre s onnan Itliba. Ezrt az olasz kszts nmzas ksztmnyek elnevezse a majolika, mg az Itlin kvl kszltek elnevezse a fajansz. A habn fazekasok haznkban a mrgs agyagot, n. tlfldet hasznltak, mert az nmz csak ezen maradt meg repeds nlkl. Az ednyeket elszr nyersen gettk vagyis zsengltk s utna mzoltk. A dsztst a nyers, mg ki nem getett mz felletre vittk fel ecsettel. A dszts nagy gyessget kvnt, mert a vizet ersen szv nyers mzra a festk azonnal odatapadt s rajta mr ksbb javtani nem lehetett. A habnok formai s dsztmnybeli jdonsgaikkal hatottak a hazai fazekasokra. A stilizlt virgos mintink java rsznek tovbblst nekik ksznhetjk, mely az olasz renesznsz eredet mintkkal egytt fleg az erdlyi rszeken hatott jelentsen. A gazdag, virgos ornamentikval dsztett kermik a renesznsz dsztmnyeinek korai feltnst, azoknak a magyar npi kultrba val korai beilleszkedst mutatjk.

4 Forrs: http://terebess.hu/keramia/lexikon_f.html (2010. 08. 04)

MUNK

AANY

AG


5

2. bra. Habn bokly, 1689, nmzas fajansz5

Msik fontos hats, mely befolysolta a fazekassgot a trkk rvn rvnyeslt a hdoltsg idejn. A trk fazekasoktl a msfl szzados knyszer egyttls alatt a Kzel-Kelet vezredes kermiakultrjnak hagyomnyait, j ednyformkat, megoldsokat ( a korskon a szr kialaktsa s a csszeren kikpzett fl a cseccsel, mely az ivst segtette), ornamentumokat s dsztsi eljrsokat vettnk t. Trk kzvettssel lendlt fel jra az engb technika alkalmazsa, a fehr alap kermiadszts, s a felletbe karcolt sgraffiato- technika hasznlata.

A 16. szzadtl a magyar parasztsg javul letkrlmnyeivel vltoztak a lakskrlmnyek is. A hzakban elklnlt a laktr s a konyha, megjelentek a hromosztat lakpletek. A lakskrlmnyek megvltozsval a htkznapi, hasznlati ednyek mellett megjelennek a reprezentlst is szolgl dszesebb ednyek, ezt tanstjk az ekkor megjelen akasztflekkel elltott tnyrok. A tnyrokon a motvumok egy rsze renesznsz eredetet mutat, ugyanakkor a sok lendletes, kanyarg indk, virgok ms szemlletet mutatnak. Az eddigi geometrikus mintk mellett teht a nvny- s llat motvumok is megjelentek.

A 18. SZZADI MAGYAR FAZEKASSG A magyar npi kermia 17-19. szzadi virgzshoz hozzjrult a chek megalakulsa, melyeket a mezvrosi s a vrosi fazekasok termeli s trsadalmi rdekeik megvdsre hoztak ltre. A hbri birtokok jobbgyfazekasai azonban tovbb viseltk a feudlis terheket, s vrosbeli ches trsaik mellett esetleg csak kontrokknt jelentkezhettek a piacon. A legkorbban megalakult fazekasch a kolozsvri, mely 1512-ben jtt ltre. A fellendls nem volt egysges az orszg terletn, a trk hdoltsgi terleteken a Dunntlon s az Alfldn nem voltak ebben az idben chek. Ezeken a terleteken csak a hdoltsg megsznte utn, a 18. szzad elejn kezdtek megalakulni a chek, s mg a 19. szzadban is szervezdtek jak.

5 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16)

MUNK

AANY

AG


6

Szintn nagy hatssal voltak fknt a felvidki s erdlyi kermira a mr emltett habnok ednyei. A habnok ltal hozott fajansz technika a fazekasok krben azonban egyltaln nem terjedt el. A habnok a jl fed nmzra festettk ecsettel a mintt, mg a magyar mesterek fknt rkval fmoxidokkal sznezett engbbal a mzols eltt felfestettk a mintt, majd szntelen lommzba mrtottk ednyeiket.

3. bra. Tnyr

Erdly, Kaca, 1798, mzas cserp6

4. bra. Habn bokly, nmet nyelv felirattal, Felvidk, 1735, nmzas fajansz7

6 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16) 7 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16)

MUNK

AANY

AG


7

A 18. szzadi magyar kermia technikai sznvonala sokat javult, mind az agyag elksztsben, s az gets technikjban. A trkk ugyan kzi korongot hasznltak, de az agyag-elksztsben, az getsben s a dsztsben is fejlettebbek voltak nlunk. A magyarsg a trkktl tanulta a tkletesebb redukcis, a feketre gets tudomnyt a kavicsolt dsztssel egytt, s ez a 18. szzad folyamn szinte a hasznlati ednyek minden formjnl jelentkezett. A magyar nyelvterleten a Duna-Tisza kzn kvl mindentt ksztettek feketekermit. A fekete ednyeket kszt korssok - Btaszk s Mohcs kivtelvel, ahol szerbek - mindentt magyarok voltak. Legjelentsebb kzpontok: Ndudvar, Szentes, Mohcs s Cskmadaras.

A 18. szzad folyamn a legjelentsebb vltozst az eredmnyezte, hogy a fazekaskzpontokban elterjedt a ma ismert gyorsan forg orss korong hasznlata. Ez a korbbinl lnyegesebben nagyobb mennyisg ednyek ltrehozst eredmnyezte s a fazekaschek tovbbi szaporodshoz vezetett.

A vagyonosod parasztsg s a mezvrosi polgrsg ignyeihez alkalmazkodva a fazekasruk mind formban, funkcionalitsban s dsztmnyben is gazdagodtak. A formk kztt megjelent j nhny ednytpus. Ilyenek pldul a tintatart, a szrtl, a gyertyamrt ednyek. A csalikors s a boklyok is ekkor vltak npszerv. Megnvekszik a klyhakszts jelentsge is, a Dunntlon elterjednek a korongolt, ngyszgletestett klyhaszemek. A cserp pipafejek is 18. szzadi fejlemnyek, magyar terleten a debreceni s a selmecbnyai pipaksztk vlnak hress. A fazekasok mr az egyszer hasznlati ednyeken is alkalmaznak valamilyen aprbb dsztst (kavicsols, rtett abroncs, cskozs stb.).

A 19. SZZADI FAZEKASKZPONTOK Az 1890-es orszgos statisztikai adatok tansga szerint haznkban a 19. szzadban kzel 7000 fazekas dolgozott, akik vente tbb milli ednyt ksztettek.8 Fazekas kzpontjaink behlzzk a trtneti Magyarorszg terlett, tbb ezer teleplse volt az orszgnak, ahol fazekas dolgozott, s olyan falvaink is voltak, amelyekben szinte mindenki fazekas volt. Tjegysgek szerint 6 nagy megklnbztethet stluscsoportrl beszlhetnk. A formai s dsztsbeli stlusjegyek minden kzpontban a dszkermin mutatkoznak meg a legerteljesebben. A hat nagy stluscsoport a kvetkez:

1. Kzp-tiszai terlet: Debrecen, Miskolc, Srospatak, Mezcst, Tiszafred, Gyngys, Pszt s Eger.

2. Fels-tiszai terlet: Vmfalu, Bikszd 3. Felvidki terlet: Gmr megye s Bakabnya kermija 4. Kzp- s D-alfldi terlet: Hdmezvsrhely, Meztr, Szentes, Ndudvar 5. Dunntli terlet: Srkz (Baja, Sikls, Szekszrd), Mohcs, Tata, Cskvr, Jk, Tskevr,

Smeg, Magyarszombatfa s krnyke 6. Erdlyi terlet: Torda, Jra, Zilah, Ds, Szkelyfld, Rv, Barcasg

8 Forrs: http://mek.niif.hu/02100/02115/html/2-131.html

MUNK

AANY

AG


8

1. A Kzp-tiszai terlet fazekassga

Ez a terlet felteheten a haznkban kialakult legrgibb fazekas stlust kpviseli. A fazekaskzpontok a Tisza kzps szakaszhoz kzel,- innen ered az elnevezsk- az Alfldn s annak szaki peremn helyezkednek el. Nagyobb fazekaskzpontok voltak: Miskolc, Debrecen, Srospatak, Tiszafred, kzepesek: Mezcst, Gyngys, Pszt s Eger. A kisebbek kzl: Mezkvesdet, Mezkeresztest s nodot emlthetjk.

A kzp-tiszai stluscsoport legjelentsebb kzpontja Debrecen volt, a trsg legnagyobb llekszm fazekasche mkdtt itt. Az 1769 oktbertl vezetett chlajstrombl ismerjk az itt dolgoz mesterek neveit, egszen az 1920-ig az ipartestlet megsznsig. A 18. szzad kzeptl mr kzel 70 mester dolgozott itt, emiatt a debreceni hagyatk igen vltozatos. A legkorbbi fennmaradt dszednyek: chkancs, boroskancs s korsk, tlak illetve reformtus egyhzak rszre ksztett rvacsorai edny. A dszednyek mellett termszetesen kszltek hasznlati ednyek is, szilkk, tlak. Fzedny nem kszlt Debrecenben, mivel tzll agyagjuk egyltaln nem volt.

5. bra. Butykoskors. Debrecen, 18199

Debrecen specilis stlusjegyei lehetnek a kvetkezk: Az ednyek sznei leggyakrabban fehr s annak a srgig terjed rnyalatai. Gyakori mg a barna alapszn is, a zld ritkbban fordul el. Legkedveltebb dsztelemek az ersen stilizlt virgok, levlindk, nha madarakkal, olykor emberi alakokkal brzolva. A dsztmnyek vrs, srga, barna zld, a 19. szzad kzeptl a kk szn is elterjedt. A debreceni fazekassg egyik klnleges formja, a csigaborda. A csigabordt az asszonyok a levesbe val csigatszta ksztshez hasznltk. Az agyagbl ksztett msolataikkal a barna, srga s zld mz hasznlatval a fbl kszlt eldeik anyagszersgt utnoztk.

9 Forrs: Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete II. ktet, Akadmiai Kjad, Budapest, 1981. 222. oldal

MUNK

AANY

AG


9

6. bra. Csigabordk. Debrecen, 19. szzad10

A debreceni Trk Ferenc mhelyben tanul fazekas legnyek vndorlsaik sorn magukkal vittk a motvumkincset, stlusjegyeket ms teleplsekre, gy Mezcstra is. A Mezcston dolgoz fazekasok nem voltak ugyan chesek s csak kisebb szmban, felteheten 8-10 dolgozhattak egy idben mgis jelents, nll stlust alaktottak ki. Ednyeiket szignltk, gy pontosan ismerjk a mesterek s fazekas dinasztik munkssgt. A legrgebbi mezcsti edny, egy miska kancs 1828-bl val, a legutols edny 1914-bl szrmazik. Mezcst legjellegzetesebb ednyei a miska, az ember s llat alak butykosok s csalikorsk.

7. bra. Ember alak butykosok, Mezcst, 188511

10 Forrs: Hofer Tams - Fl Edit: Magyar npmvszet, Corvina Kiad, 1975. 467-468. kp. A kpeket Kovcs Tams ksztette. 11 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16)

MUNK

AANY

AG


10

A npszer, humorral formlt miskk az 1840-50 vekben terjedtek el, az 1860 vektl a mandula alak butykos lett npszerbb. A miskk nnepre sznt boroskancsk voltak. Cskjuk a 19. szzad eleji katonacsk, a hasi rsz plasztikus dsztse a katonai dolmnyra utal. Gyakran plasztikus kgy, inda-, virg- s levl motvummal tovbb dsztettek. A karcolt madaras s virgos motvumokat pedig ecsettel, rkval sznes mzzal tovbb festettk. Miskk kevesebb szmban ugyan de kszltek Tiszafreden, Psztn, Meztron, Hdmezvsrhelyen, Szentesen is.

8. bra. Tiszafred, 1910, Tds Klmn munkja, mzas cserp rttes dsztssel, "Bort

Iszik a Magyar nem pediglen vizet..." felirattal 12

Mezcston jelents Rajczy Mihly munkssga, 1843-1868 kztt szmos miskt, butykost s tlat ksztett.


MUNK

AANY

AG


11

9. bra. Butella

Mezcst, 1862, mzas cserp, "anno 1862 Esztendben kszlt Mezcst vrosban lds bkessg..." felirattal, Rajcy Mihly munkja"13

Meg kell emlteni mg egy ksrletez fazekas nevt, Horvth Sndort, aki a hagyomnyosabb formk mellett jabb formk kialaktsn fradozott. Tle szrmaznak pldul a ni s frfialak s a kos, birka, diszn alak butykosok.

Tiszafred szoros kapcsolatban llt Mezcsttal. Nagy Mihly fazekasmester Rajczy Mihlynl tanulhatott, s Tiszafredre kltzve meghonostotta a mezcsti dszednyek stlust. A tiszafredi ednyek zme fehr szn, ritkbban barna vagy okker, dsztmotvumaik stilizltabbak a meztriaknl.


MUNK

AANY

AG


12

10. bra. Butella

Tiszafred, 1874, " Az 1874 dik vben kszlt az g Tth Jnos szmra...Kszlt az Bod Mihly mhejbe" felirattal14

Srospatakon a trk hdoltsg idejn, a trk hats volt ers a ksztmnyeken. Majd 1645ben I. Rkczi Gyrgy habnokat teleptett Srospatakra. A habn mesterek hatottak a helyi fazekassgra, az ednyek fehr alapszne, a virgmotvum s a bokly forma is erre utal. Srospatakon a 18. szzad kzeptl kezddik a habn korszak, virgkora a 19. szzad elejre esik. Az ednyeik ltalban fehr alapsznek, fehr, fekete, zld, vrs, srga szn stilizlt virgmintkkal. Az ednykszts mellett klyhik is hresek voltak.

2. A Fels-tiszai terlet fazekassga A Fels-Tisza vidk taln az egsz Krpt-medence legvegyesebb lakossg terlete volt: magyarok, romnok, ruszinok, nmetek, szlovkok, zsidk ltek itt bkben egyms mellett vszzadokon keresztl. Legalbb ilyen vltozatos a zna vallsi kpe is. A fels-tiszai csoport nem kpvisel jellegzetesen magyar stlust, klnllst mutat. A bikszdi stlust mondhatjuk a legmagyarabbnak.

A Vmfaluban dolgoz fazekasok stlust nagymrtkben befolysolta, hogy a lakossg java rsze grg katolikus volt. Dsztmotvumaik nem mutatnak rokonsgot a kzp-tiszai terlettel, inkbb a trk hdoltsg idejn elterjedt magyar dszkermik stlusa l tovbb. Az nnepi ednyek java rsze fehr alapszn, a karcolsos dszts fokozatosan eltnt a trgyakrl, s az idk folyamn a dszts az rka hasznlatra egyszersdtt. Jellegzetes mg az engbfestk ujjal trtn pttyzse a tnyrszleken.


MUNK

AANY

AG


13

11. bra. Tnyr. Vmfalu, 19. szzad msodik fele15

A bikszdi ednystlus jellemzi a fehr alapszn hasznlata mellett zld, angolvrs s barna dsztmnyek, karcolssal hatrolva.

12. br.a Tnyrok. Bikszd, 19. szzad msodik fele16

3. A Felvidk fazekassga

A Felvidken nem alakultak ki olyan regionlis stlusjegyek, mint a kzp- s fels- tiszai vidken.

15 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16) 16 Forrs: Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete II. ktet, Akadmiai Kjad, Budapest, 1981. 240. oldal

MUNK

AANY

AG


14

A 17. szzadtl kezdve kelet fel tovbb telepl habn fazekasok lttk el a trsget dszes, mzas ednyeikkel. A habn kzssgek fokozatosan beolvadtak a szlovksgba, ami egytt jrt a fazekas mvszetk elnpiesedsvel. Ezeket a kermikat nevezzk telepes vagy habnos kerminak.

13. bra. Olajoskors

Felvidk, 1836, nmzas fajansz 17

A felvidk fazekassgt alapveten meghatrozta, hogy a hegyvidken kivl tzll agyag llt rendelkezsre. A gmri fazekassg (30 kzsget foglal magban) a tzll ednyeirl hreslt el. A fzednyek ellltsban, formai megoldsokban a gmriek jrtak az len. Kt alapformjuk volt: a kzpkori magyar fazk leszrmazottja, szk szj, hasas s keskeny fenek, bell mzas tpus. A msik fzedny tpus a 19. szzad msodik felben elterjedt "sparherd" fzalkalmatossg hatsra alakult ki szles fenek, szles szj, kvl-bell mzas edny, a totyafazk.


MUNK

AANY

AG


15

14. bra. Gmri cserpednyek18

4. Az Alfld fazekassga

Hdmezvsrhely nemcsak az Alfld, hanem az orszg legjelentsebb s mvszileg legkiemelkedbb fazekas kzpontja volt. A vsrhelyi tl s tnyr nagy keresettsgnek rvendett, eljutott az Alfldn kvl a Dunntlra, a Felvidkre, Erdlybe, de mg a balknra is, nagyobb terletre teht, mint a hres gmri fazekak. A 19. szzad hatvanas veire a tlas mesterek szma 400-450 kztt volt. Ha ehhez hozzvesszk az inasokat, legnyeket s tarkzasszonyokat, olyan nagy szm kerekedik, ami Magyarorszg terletn sehol mshol nem volt fellelhet. A 19. szzad msodik felben vlt ltalnoss, hogy a fazekas csaldokban a nk, tbbnyire a felesgek a dsztmnyek ksztsvel (kivve a plasztikus dsztst) tarkzssal, cifrzssal, rssal segtettk a frfiak munkjt.

A tlasok Hdmezvsrhely hrom vrosrszben telepedtek meg. A hrom vrosrsz, jvros, Cscs s Tabn egymstl eltr stlust kpviselt. A legrgebbi stlust az jvri fazekasok kpviseltk, ednyeik sttbarnk, vrsek, dszeik irkzottak. A cscsiakat fehrednyesnek vagy porcelnyosoknak hvtk, mivel ednyeik fehrek voltak kk dsztssel. A tabniak elnevezse tarkatlas, srgaednyes volt, mivel ednyek szne zmmel srga, olykor vrs vagy fekete volt, szldsze pedig tarka.

18 Forrs: Csupor Istvn - Csuporn Angyal Zsuzsa: Fazekasknyv, Plants Kiad, 1998. 211-218 sz. felvtelek kzl. A kpet Csupor Istvn ksztette a Nprajzi Mzeum tulajdonban lv trgyakrl

MUNK

AANY

AG


16

15. bra. Bdn

Hdmezvsrhely - Cscs, 19. sz. kzepe, mzas cserp, "Isten ld meg a magyart" felirattal19

A vsrhelyi tlasok szp szmmal formltak a tlakon kvl ms ednyeket is. A fzednyeken kvl mindenfajta konyhai s nnepi dszednyt ksztettek: szrket, szilkket, bdnket, plinsbutellkat, butykosokat, boros "mihkokat", kantkat. A bdnkn, vizes ednyeken gyakori a plasztikus dszts. A plasztikus dsztseket formba kiprseltk majd felragasztottk az ednyekre. A plasztikus dsztsek ksztshez klnbz trgyak dombor felleteirl vett formt hasznltak, nemcsak a vsrhelyiek, hanem az orszg tbbi fazekasa is.

A legrgebbi csalikorsnk Hdmezvsrhelyen kszlt. A csalikors Itlibl ered, valsznleg a renesznszban jtt ltre. Lnyege, hogy a folyadk nem tlthet ki a korsbl hagyomnyosan, mert az edny fels rsze ttrt mintzat. Az edny pereme s fle reges, melybl csecsek llnak ki, kzlk csak egy van sszekttetsben a folyadkkal, ezt kell eltallni ahhoz, hogy inni tudjunk a korsbl.

Hdmezvsrhelyen jellegzetes dsztmd az ttrt ednyfal, mely megjelenik a tlakon kvl mg kosrkkon, tintatartkon, fstartkon is. A fajansz s a porcelnedny egyik dszt eljrsnak hatsa ez npi cserpednyeinken.


MUNK

AANY

AG


17

16. bra. Meztri ttrt varrkosr s Hdmezvsrhelyi csrgstl20

Hdmezvsrhely utn az Alfld legjelentsebb kzpontja Meztr volt. A meztriak "korssok" voltak. A tri kors ugyanolyan npszer volt, mint a vsrhelyi tl. Az itteni mesterek szma azonban nem rte el a 90-et. A Meztriak dszteljrsa az rkzs volt, a karcolst csak ritkbban, butellkon s feliratoknl alkalmaztk. Plasztikus dsztst k is hasznltak. Az rkzsban kivlak voltak, biztos, lendletes vonalakkal dolgoztak. A dsztmnyeik kizrlag nvnyi motvumokbl llnak. Az ednyek alapszne halvnysrga, ritkn fehr.

17. bra. Kors

Meztr, 1883, "Kszlt ez a butykos Fodor Istvn rszre" felirattal 21

20 Forrs: Hofer Tams - Fl Edit: Magyar npmvszet, Corvina Kiad, 1975. 464 s 465. kp. A kpet Kovcs Tams ksztette

MUNK

AANY

AG


18

Kalocsn korssok s fazekasok is dolgoztak. Korssai javarszt vrs mzatlan korst ksztettek.

Az Alfldn hat nagyobb kzpont foglalkozott fekete ednyek ksztsvel: Ndudvar, Tiszafred, Kunmadaras, Meztr, Szentes s Hdmezvsrhely. Kzlk, Ndudvar s Szentes vlt igazn hress a tbbi telepls fel is hagyott ksztskkel. A ndudvari fekete ednyek dsztettek voltak. A fnyes s matt felletek vltakozst kaviccsal az edny felletnek drzslsvel, siklssal rtk el. A fekete kermia lnyege a redukcis gets, az oxignhinyos atmoszfra biztostsa az gettrben az gets utols fzisban.

18. bra. Kors, gyertyamrt s fedeles bdn fekete kermik, Ndudvar22

5. A Dunntl fazekassga

Dunntlon az gynevezett srkzi kermitl eltekintve nem alakultak ki sajtos regionlis stlusegysgek. Egsz Dunntlon sztszrva nagyszm kisebb-nagyobb fazekasgc mkdtt mg a 19. szzad legvgn is. A dunntli fazekasok fknt hasznlati ednyeket ksztettek s csak ritkbban dszesebb ednyeket.

A srkzi kerminak egyetlen darabja sem kszlt a Srkzben. Baja, Mrgy, Szekszrd s Sikls dszes ednyeit jelljk egyttesen srkzi nvvel, mert sok azonos vonsuk egy nagyobb regionlis stlusegysgbe kapcsolja ket, s mert legnagyobb vsrlik a srkzi npek voltak. A srkzi kermia fazekaskzpontjaiban a kzs vonsok fknt a sznezsben s a dszts kompozcis elrendezsben tallhatak. Az ednyek jellemz sznei a fehr, fekete vagy mlybarna s a vrs. A dsztmnyek elrendezseiben a hasonlsg a tlak, tnyrok kzepben elhelyezett szimmetrikus virgcsokor.


MUNK

AANY

AG


19

19. bra. Tl

Mrgy, 19. sz. msodik fele 23

Cskvr fazekassga nem a dszkermirl, hanem tzll ednyeirl hreslt el. A gmri tzll edny utn a cskvri terjedt el leginkbb az orszg nyugati s szaki terletein.

A tatai dszes kermik dsztmdjuk miatt nemcsak a Dunntl, hanem egsz magyar fazekassg trtnetben egyedlll. A tatai kermik stlusa egyedlll, nincs kapcsolatban egyetlen fazekaskzpontval sem. Az ednyek alapszne fehr, a dsztmnyek vilgoszld s kk festett apr vonalakbl, krkbl, cseppformkbl llnak, ezekbl az egyszer geometrikusabb elemekbl ismtldssel svokat, sormintkat alaktottak ki a tlakon, tnyrokon, vizes korskon s kantkon.

20. bra. Kors s kantk Tatrl24


MUNK

AANY

AG


20

Tovbbi fazekaskzpontok mkdtek Siklson, Mohcson, Ppn, Keszthelyen, Veszprmben s Smegen stb. s a Dunntl legnyugatibb terletn, Jkon s Magyarszombatfn.

6. Erdly fazekassga

Erdly terletn az vszzadok sorn szmos fazekasgc mkdtt. Fazekaskzpontjaira jellemz, hogy mindegyik nll stlust kpvisel. A sokflesgnek trtnelmi, fldrajzi s npessgbeli okai vannak. A magyarok, szszok, romnok zlse jl megklnbztethet stlusjegyeket eredmnyezett. Klnsen a hdoltsg korban Erdlyt klnbz irnybl jv hatsok rtk, pldul az Alvincre teleptett habnok, msrszt a nyugatrl jv klnbz import fokozta a mvszetk sokflesgt. A felvidki habn telepek boklyait a kereskedk a 18. szzadtl szlltottk az erdlyi piacra, melyek forma s mintakincst a 19. szzad msodik feltl a tordai s zilahi fazekasok fokozatosan tvettk. Az erdlyi kermiban igen sok a dszedny, az egyszerbb hasznlati ednyeket is gazdagon dsztettk. Igen kedvelt forma volt a bokly.

A legjelentsebb fazekaskzpontok Kalotaszegen, Szkelyfldn s a Brass megyei csngk falvaiban mkdtek. A kalotaszegi falvaknak a krnyk, Torda s Jra fazekasain kvl a Szilgy megyei falvak is szlltottak ednyeket. Az ednyek alapszne legtbbszr fehr, de kszltek kk, vrs s fekete alapszn ednyek is. A dsztmny kk, vagy magnviola, zld, barna kk kombincija. A boklyok s tlak dsan dsztettek, a formt legtbbszr vertiklis s horizontlis cskokkal tagoljk s a mezket stilizlt virgdsztmnyekkel tltik ki.

24 Forrs: Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete II. ktet, Akadmiai Kjad, Budapest, 1981. 254. oldal

MUNK

AANY

AG


21

21. bra. Bokly s tl. Zilah, 19. szzad msodik fele25

Szkelyfldn Korond a legnevezetesebb kzpont, ednyeit Erdly hatrain tl is kerestk. A legfbb forma itt is a bokly s tl. Sznk ltalban fehr, kk mintval, azonban itt is ksztettek zld s magnviola mintj ednyeket is. A minta kompozcija szintn osztott, geometriai sakktbls vagy egyszer krkbl ll cskokkal, a virgminta mellett a madr- s a szarvas minta is gyakori.

22. bra. Szkelyfld, 19. szzad kzepe26


MUNK

AANY

AG


22

A Brass megyei htfalusi csngk ednyei szintn fehr alapon kk sznezsek, vagy kobaltkk alapon fehr, virg s geometrikus dsztmnyek.

23. bra. Kanta (1842)s kors (1847) Brass megybl27

A 20. szzad elejtl, az ipari forradalom hatsval, a paraszti letmd talakulsval, a hagyomnyok lazulsa a npi kermiaksztsben is hanyatlst hozott. A virgz fazekaskzpontok eltntek, csak nhny mester dolgozott tovbb. Az olcs gyri termkek kiszortjk a kzi elllts ignyes npmvszeti darabokat. Csak a 20. szzad kzepn, a npi iparmvszet keretei kztt tmad fel ismt a fazekassg.

sszefoglals

Fazekasmvszetnket tbb tnyez formlta, alaktotta az vszzadok folyamn. Befolysolta a rendelkezsre ll nyersanyagok meglte (vagy hinya) s minsge, a fazekasok technikai felkszltsge. Meghatrozta a mindenkori felvevpiac ignye, az adott kzssg letmdja s a npek vndorlsn keresztl a klnbz kultrk hatsa.

TANULSIRNYT

1. feladat

A hat tjegysg ednyeinek sszehasonltsa a technolgin keresztl. Gyjtsn kpeket fazekas, korss s tlas munkkrl! Tanulmnyozza a forma s funkci, illetve a kivitelezs s a technolgia sszefggseit!


MUNK

AANY

AG


23

2. feladat

Gyjtsn pldkat a magyar fazekassg klnbz getsi eljrsokkal ksztett ednyeire!

3. feladat

Gyjtsn dsztmotvumokat a magyar np kermia trtnetbl! Figyelje meg a tjegysgekre jellemz dsztsi sajtossgokat! Elemezze a dszts technikit!

4. feladat

Gyjtsn kpeket egy kivlasztott ednytpusrl (pl. korskrl, tnyrokrl, butellkrl stb)! Elemezze a dsztsmd stilris eltrseit ugyanazon trgy esetben! Figyeljen a dszts technikjra, az anyaghasznlatra s a kivitelezs mdjra! Ltogasson el a Nagyhzi Galria honlapjra: www.nagyhazi.hu Hasznlja a rszletes keress menpontot!

5. feladat

Gyjtsn kpeket a klnbz npi mestersgek trgyairl! Ezek lehetnek a paraszti vilghoz kapcsold brmely trgy pl. btor, farags, hmzs, viselet vagy plet, hz, templom stb. Figyelje meg az eltr anyaghasznlat s technika miatt ltrejv eltrseket ugyanazon motvumok esetben!

6. feladat

Ltogasson el a Nprajzi Mzeum lland killtsra! Tanulmnyozza a magyar parasztsg letmdjnak s trgyi vilgnak sszefggseit!

7. feladat

Ltogasson el a Magyar Nprajzi Lexikon internetes honlapjra: http://mek.niif.hu/02100/02115/html/index.html Ismerkedjen meg a fazekassg gazdag formakincsvel! Keressen bvebb lersokat a magyar npi kermia ednytpusairl a betrendes keres segtsgvel. Keresse ki a kvetkez trgyak lerst: bokly, bdn, bgre, butella, butykoskors, csalikancs, csecses csupor, cserpkosr, csigacsinl, dohnytart, fazk, fstart, gyertyamrt, ikerfazk, kalcsst, kancs, komaszilke, kors, kulacs, lakodalmas fazk, miskakancs, mozsr, persely, szenteltvztart, szilke, tl, tnyr, tepsi, tintatart, klyhacsempe stb.

MUNK

AANY

AG


24

NELLENRZ FELADATOK

1. feladat

A kpen lthat trgyak mell rja oda az albbi krdsek vlaszait:

1. Milyen trgy szerepel a kpen? 2. Mi a trgy dsztsnek a technikja? 3. Melyik tjegysgrl, terletrl szrmazik a trgy?

trgyfot trgy megnevezse dszts technikja tjegysg

MUNK

AANY

AG


25

24. bra

28

25. bra


MUNK

AANY

AG


26

29

26. bra

30

27. bra

31

29 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16) 30 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16) 31 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16)

MUNK

AANY

AG


27

28. bra

32

29. bra

33

30. bra

34

32 Forrs: Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete II. ktet, Akadmiai Kjad, Budapest, 1981. 254. oldal 33 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz honlapja: www.nagyhazi.hu (2010. 09. 16)

MUNK

AANY

AG


28

2. feladat

rja ssze a kpen lthat trgyak kztti klnbsgeket a megadott paramterek alapjn:

1. Milyen trgy szerepel a kpen? 2. Hny fokon ghetett a trgy? 3. Amennyiben a trgy mzas, milyen mzat hasznlt a trgy ksztje? 4. Mi a trgy dsztsnek a mdja, mik a felhasznlt anyagai s eszkzei?

trgyfot a trgy megnevezse a mz tpusa getsi hfok a dszts mdja

34 Forrs: Hofer Tams - Fl Edit: Magyar npmvszet, Corvina Kiad, 1975. 465. kp. A kpet Kovcs Tams ksztette

MUNK

AANY

AG


29

31. bra

35

32. bra

36


MUNK

AANY

AG


30

33. bra

37

34. bra

38

3. feladat

Sorolja fel a magyar fazekassg gazatait s nevezze meg milyen ednyeket ksztettek!


MUNK

AANY

AG


31

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

MUNK

AANY

AG


32

MEGOLDSOK

1. feladat

trgyfot trgy megnevezse dszts technikja tjegysg

MUNK

AANY

AG


33

35. bra

39

Miska-kancs Plasztikus dszts,

karcols s rkval, ecsettel festett minta

Kzp-tiszai terlet

36. bra

40

Chkors Plasztikus s karcolt dszts (sgraffiato) Dunntl


MUNK

AANY

AG


34

37. bra

41

Tnyr rkval s ecsettel festett minta Fels-tiszai terlet

38. bra

42

Tl Karcolt kontr,

ecsetes kitlts, rks kiegszts

Kzp-tiszai terlet


MUNK

AANY

AG


35

39. bra

43

Vizeskanta Ecsettel festett minta Dunntl

40. bra

44

Bokly rkval s ecsettel festett minta Erdly

41. bra

45

Csrgstl ttrt dszts Alfld

43 Forrs: Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete II. ktet, Akadmiai Kjad, Budapest, 1981. 254. oldal 44 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz weboldala: www.nagyhazi.hu (2010. 09.16)

MUNK

AANY

AG


36

2. feladat

trgyfot a trgy megnevezse a mz tpusa az gets tpusa a dszts mdja

45 Forrs: Hofer Tams - Fl Edit: Magyar npmvszet, Corvina Kiad, 1975. 465. kp. A kpet Kovcs Tams ksztette

MUNK

AANY

AG


37

42. bra

46

Bokly lommz Oxidcis gets, 940-980

Ecset s rka hasznlatval, engbbal ksztett alfests

43. bra

47

Bokly nmz Oxidcis gets, 940-980

Ecsettel, fmoxidokkal sznezett mzzal festett minta, a nyers mzazott felleten

46 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz weboldala: www.nagyhazi.hu (2010. 09.16) 47 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz weboldala: www.nagyhazi.hu (2010.09.16)

MUNK

AANY

AG


38

44. bra

48

Plinksbutella lommz Oxidcis gets, 940-980

Karcolt dszts engbozott felleten

45. bra

49

Fedeles bdn Mzatlan Fekete kermia, 940-980

A motvumok kialaktsa a fellet kaviccsal val drzslsvel, sklsval

3. feladat

A nem tzll agyagbl kszlt lommzas, fleg lapos ednyt kszt mesterek elnevezse a tlas. Ksztmnyeik: tlak, tnyrok, szilkket, bgrket, boroskancsk stb.

A nem tzll agyagbl kszlt lommzas, fleg korst, kantt, mzatlan vrs s fekete ednyt kszt mesterek neve a korss.

48 Forrs: Nagyhzi Galria s Aukcishz weboldala: www.nagyhazi.hu (2010. 09 16) 49 Forrs: Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete II. ktet, Akadmiai Kjad, Budapest, 1981. 266. oldal

MUNK

AANY

AG


39

A tzll fldbl lommzas fz- s stednyeket kszt mesterek neve a fazekas. Ksztmnyeik: fazk, lbas, a tepsi, a kacsast stb.

A tzll fldbl, lommzas, koronggal kszlt klyhaszemet s korong nlkl, prselssel ksztett klyhacsempt kszt mester elnevezse a klyhs.

MUNK

AANY

AG


40

IRODALOMJEGYZK

FELHASZNLT IRODALOM Csupor Istvn - Csuporn Angyal Zsuzsa: Fazekasknyv, Plants Kiad, 1998.

Brestynszky Ilona: Ismerjk meg a kermit, Gondolat, 1976.

Domanovszky Gyrgy: A magyar np dsztmvszete I-II, Akadmiai Kiad, Budapest, 1981.

Huszka Jzsef, a rajzol gyjt, szerk: Fejs Zoltn, Nprajzi Mzeum, Budapest, 2006.

http://terebess.hu/keramia/lexikon_f.html (2010.08.04)

http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/2-131.html (2010.08.02)

http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/1-427.html (2010.08.08)

http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/2-876.html (2010. 08.10)

AJNLOTT IRODALOM Kresz Mria: Magyar fazekasmvszet, Corvina-Frum, Budapest, 1991.

Magyar nprajzi lexikon IV. Fszerk. Ortutay Gyula. Budapest: Akadmiai. 19771982.

Malonyai Dezs: A magyar np mvszete I, II, III, IV, V, Franklin-Trsulat Kiadsa, 1922. / Helikon Kiad1987.

Kocsi Mrta- Csomor Lajos: Korondi szkely fazekassg, Npmvelsi propaganda Iroda, 1980.

http://terebess.hu/keramia/lexikon.html

http://mek.niif.hu/02100/02115/html/index.html

MUNK

AANY

AG

A(z) 0999-06 modul 012-es szakmai tanknyvi tartalomeleme felhasznlhat az albbi szakkpestsekhez:

A szakkpests OKJ azonost szma: A szakkpests megnevezse 54 211 10 0000 00 00 Keramikus 54 211 14 0000 00 00 Porcelnfest s -tervez asszisztens

A szakmai tanknyvi tartalomelem feldolgozshoz ajnlott raszm:

12 ra

MUNK

AANY

AG

A kiadvny az j Magyarorszg Fejlesztsi Terv TMOP 2.2.1 08/1-2008-0002 A kpzs minsgnek s tartalmnak

fejlesztse keretben kszlt. A projekt az Eurpai Uni tmogatsval, az Eurpai Szocilis Alap

trsfinanszrozsval valsul meg.

Kiadja a Nemzeti Szakkpzsi s Felnttkpzsi Intzet 1085 Budapest, Baross u. 52.

Telefon: (1) 210-1065, Fax: (1) 210-1063

Felels kiad: Nagy Lszl figazgat

4_0999_012_101030_e4_0999_012_101030_k4_0999_012_101030_v

a magyar népi kerámia története.pdf

Documents