Et smugkig på

Sæson 2013/2014

kglteater.dk

teater for alleTi måder at spare på billetprisen

det kongelige teater fejrer giganterne:

Der er fokus på Shakespeare og Verdi gennem hele sæsonen

SkUeSpil

White GirlÅrhus festuge:

31. aug. og 1. sep. 2013det røde rum:

3. sep. – 13. nov. 2013

Macbethdet røde rum

19. sep. – 21. nov. 2013

Onde ånder20. sep. – 19. nov. 2013

Idioterne26. sep. – 23. okt. 2013

Faderen25. okt. 2013 – 18. jan. 2014

Fanny og Alexander16. nov. – 22. dec. 2013

Sonetterdet røde rum

9. – 25. jan. 2014

Gruppe 823. jan. – 8 mar. 2014

Hærværk24. jan. – 8 .apr. 2014

Metamorfoserdet røde rum

7. feb. – 29. mar. 2014

Woyzeck21. feb. – 21. maj 2014

Tigerhjerte svøbt i kvindehud11. apr. – 26. maj 2014

Sandmandendet røde rum

12. apr. – 31. maj 2014

2 sæson 2013/2014

10 genveje til flere gode aftener i det kongelige teater

fast abonnementEt fast abonnement er en pakke med billet til otte store forestillinger. Vi har sammen-sat pakken for dig, og du er sikret både store klassiske oplevelser og en række overrasken-de og udfordrende teaterbesøg gennem hele sæsonen. Læs mere på kglteater.dk/abo.

Valgfrit abonnementMed et valgfrit abonnement er der frit valg på alle hylder, og du sammensætter selv dit abonnement på kglteater.dk/abo.

ÅrskortNår løssalget åbner 23. august, lancerer vi et årskort. Med årskortet får man, for blot 195 kr. pr. år, 10% rabat på alle forestillinger samt en række andre fordele. studieabonnement på operaens3. balkonEr du studerende, kan du tegne et særligt, bil-ligt studieabonnement på Operaens 3. balkon.

studierabatBliv medlem af KglStudie, så får du 50% ra-bat på dine teaterbilletter. Læs mere på kgl-teater.dk/studie.

Børn og ungeBørn og unge under 25 år får 50% rabat på billetter til alle forestillinger – også i abonne-ment. Læs mere på kglteater.dk/ungdom.

PensionistrabatEr du over 65 år, har vi reserveret et antal bil-letter i kategori C til halv pris. Billetterne kan købes, fra billetsalget åbner 23. august – og da de er populære, anbefaler vi, at du køber i god tid.

gallerikort til gamle sceneGallerikortet giver adgang til den billigste prisgruppe på galleriet. Prisen er 200 kr. pr. sæson og kortet er personligt. Læs mere om gallerikortet på kglteater.dk.

ståplads i operaenEt ståpladskort giver adgang til en ståplads til alle forestillinger på Operaens Store scene.Prisen er 500 kr. pr. sæson, og kortet er per-son. Læs mere på kglteater.dk.

grupperabatEr I et selskab på ti personer eller flere, kan I få 10% grupperabat på jeres billetter. Læs mere på kglteater.dk og bestil gruppebillet-terne hos: stlu@kglteater.dk.

Hvordan passer det dig at gå i teateret? Her er ti måder at spare på billetprisen.

SkUeSpil

White GirlÅrhus festuge:

31. aug. og 1. sep. 2013det røde rum:

3. sep. – 13. nov. 2013

Macbethdet røde rum

19. sep. – 21. nov. 2013

Onde ånder20. sep. – 19. nov. 2013

Idioterne26. sep. – 23. okt. 2013

Faderen25. okt. 2013 – 18. jan. 2014

Fanny og Alexander16. nov. – 22. dec. 2013

Sonetterdet røde rum

9. – 25. jan. 2014

Gruppe 823. jan. – 8 mar. 2014

Hærværk24. jan. – 8 .apr. 2014

Metamorfoserdet røde rum

7. feb. – 29. mar. 2014

Woyzeck21. feb. – 21. maj 2014

Tigerhjerte svøbt i kvindehud11. apr. – 26. maj 2014

Sandmandendet røde rum

12. apr. – 31. maj 2014

BalleT

Interregnum18. – 21. sep. 2013

Come Fly Away28. sep. – 28. nov. 2013

Fabelmageren12. – 16. okt. 2013

Dans2Go26. okt. 2013 – 15. feb. 2014

242 år i trikot7. – 9. nov. 2013

Nøddeknækkeren5. dec. –22. dec. 2013

Breakfast med Bournonville8. – 9. jan. 2014

Napoli31. jan. – 18. mar. 2014

Manon22. feb. – 12. mar. 2014

Hübberiet28. feb., 7. og 28. mar. 2014

La Bayadère4. apr. – 14. maj 2014

Helligtrekongersaften10. maj – 15. maj 2014

Same Same But Different22. maj – 3. jun. 2014

opera

Otello 21. sep. – 23. nov. 2013

Madame Butterfl y – en kammeropera17. – 19. okt. 2013

Falstaff 19. okt – 22. nov. 2013

Macbeth14. nov – 11. dec. 2013

Rusalka25. nov. 2013 – 29. jan. 2014

Gammeljomfruen og tyven6. dec. – 15. dec. 2013

Den fl yvende hollænder26. jan. – 28. feb. 2014

Le Grand Macabre2. – 28. mar. 2014

Porgy og Bess22. mar. – 10. maj 2014

Ariadne på Naxos28. mar. – 1. apr. 2014

Don Juan4. – 28. maj 2014

Cavalleria rusticana & Bajadser17. maj – 10. jun. 2014

koNCerT

Det Kongelige Teater på Rosenborg24. aug. 2013

Det Kongelige Teater på Skamling

25. aug. 2013

Shakespeare i musikken 13. sep. 2013

Den kolde krig i musikken22. sep., 6. okt. og 10. nov. 20139. mar., 4. maj og 18. maj 2014

Takter for træblæsere29. sep. 2013

Peter og ulven & Dyrenes karneval

18. – 20. okt. 2013

Øst for Alperne25. okt. 2013

Side by Side3. nov. 2013

Opera i ny indpakning1. dec. 2013

Nytårskoncert31. dec. 2013

Sonateeftermiddag12. jan.2014

Koncert med Operaakademiet24. jan. 2014

Romantik & modernisme7. feb. 2014

Beethoven & Brahms2

7. mar. 2014

Koncert med slagkraft12. apr. 2014

Masser af messing11. maj 2014

Hyldest til kærligheden30. maj 2014

gÆSTeSpil

100% København8. – 11. august 2013

En sand røverhistorie gruppe 38

1. – 5. okt. 2012

Frygt & Bæven Holland House

28. okt. – 9. nov. 2013

Katja Kabanova den Jyske opera

10. – 11. nov. 2013

Og han spiste mig Vélo théâtre

13. – 15. nov. 2013

Intim.intim theatre manarf

13. – 17. nov. 2013

Ulvens sult grand Parquet og compagnie g

20. – 22. nov. 2013

Stjernekoncert med Nikolaj Znaider

17. dec. 2013

Mariinskij Ballet – Svanesøen13. – 16. jan. 2014

Mariinskij Ballet – Fokine-program17. – 19. jan 2014

Dengang vi blev væk det olske orkester22. – 26. jan. 2014

Die s(p)anische Fliege Volksbühne

8. – 9. mar. 2014

Lucia di Lammermoor den Jyske opera8. – 9. apr. 2014

En duft af Orienten middle east Peace orcestra

det kongelige kapel25. apr. 2014

Black Diamond dansk danseteater9. – 11. maj 2014

3 sæson 2013/2014

4 fire store oPleVelser i sePtemBer

sHakesPeare-Hyldest i oPeraen Otello

Verdi komponerede tre enestående shakespeare-operaer Macbeth, Otello og Falstaff. alle opføres i operaen i den nye sæson. som på shakespeares egen tid, hvor hans skuespil blev opført på teatret the globe, opføres Verdis tre shakespeare-operaer i en grundscenografi, der løber som en rød tråd gennem alle forestillingerne. rammen er fælles, men hver opera får sit eget scenografiske udtryk, når tre vidt forskellige instruktører giver hver sit bud på en shakespeare-ope-ra. den første er Otello; historien om den højt beundrede hærfører otello, der er lykkeligt gift med desdemona. Jago, der er misunde-lig på otellos succes, iværksætter en lavine af løgne om desdemona. da otello forblændes af jalousi, får det skæbnesvangre konsekvenser for både desdemona og ham selv.

oPera otello Premiere: oPeraen, store scene 21. sePtemBer – 23. noVemBer 2013

elegant sHow-Ballet med frank sinatra-musik Come Fly Away

en hyldest til en af vor tids allerstørste sangere, knivskarpt koreo-graferet og fyldt med showdans og jazzmusik i verdensklasse. twyla tharp, der regnes blandt amerikas mest alsidige og anerkendte ko-reografer inden for såvel ballet som modern dance, har tidligere lavet værker til sinatras musik, og med Come Fly Away har hun nu skabt en hel ballet med udgangspunkt i nogle af de allerbedste sinatra-sange. i Come Fly Away kombineres ol’ Blue eyes’ indbydende måde at syn-ge på med tharps elegante og forførende dansestil, og det giver den kongelige Ballets dansere mulighed for at vise nye og mere showpræ-gede sider af deres talenter. orkestret er sammensat til lejligheden af den verdensberømte, danske jazzbassist chris minh doky, der også selv vil være med til at bringe tonerne til live.

Ballet come fly away gamle scene 28. sePtemBer – 28. noVemBer, 2013

Forsalg: Billetsalget er allerede åbnet til fem store oplevelser i september

Otello, Rusalka og Shakespeare i musikken på store scene i operaen,Onde ånder på store scene i skuespilhuset og Come Fly Away på gamle scene

Det Kongelige Teater

6 ValgFrisammensæt selv dit abonnement

på kglteater.dk/abo

5 fire store oPleVelser i sePtemBer

symfonikoncert med fokus PÅ sHakesPeare Shakespeare i musikken

shakespeare har inspireret et utal af komponister, og for den franske komponist Berlioz var mødet med shakespeares kunst som at blive ramt af lynet. Han forblev frem til sin død en brændende fan af den engelske dramatiker. Berlioz fandt til kor- og orkesterværket Tristia inspiration i Hamlet, der var et af hans yndlingsskuespil. skuespillet om den danske prins lå også til grund for komponistkollegaen liszts symfoniske digt Hamlet, der emmer af tragediens skiftende stemnin-ger. i modsætning til Berlioz og liszt valgte mendelssohn at lade sig inspirere af en komedie fremfor en tragedie. i en storslået musikalsk beretning med solister, kor og fortæller gendigter han shakespeares forvekslingskomedie En skærsommernatsdrøm om unge elskende i sommernatten.

koncert sHakesPeare i musikken oPeraen, store scene 13. sePtemBer 2013

nicolas Bro i dyster dostoJeVski-Historie Onde ånder– efter Fjodor Dostojevskijs roman

den norske instruktor alexander mørk-eidem og scenograf christi-an friedländer, skabte med stor succes åbningsforestillingen i skue-spilhuset, Hamlet med nicolas Bro. nu præsenterer de dette billede af en tid, hvor ønsket om forandring udvikler sig til terrorisme med blandt mange andre Jakob cedergren, Helle fagralid og Henning Jensen på scenen. alt er tilsyneladende trygt i den lille kedelige pro-vinsby, men under overfladen skjuler der sig dunkle hemmeligheder. rygterne svirrer om to unge mænd, Pjotr og nikolaj. er Pjotr ved at etablere en terrorcelle, eller måske flere?

skuesPil onde Ånder – efter fJodor dostoJeVskiJs roman danmarksPremiere: 20. sePtemBer 2013 sPiller til 19. noVemBer

eVentyroPera om den lile HaVfrueRusalka– Af Antonín Dvorák

eventyroperaen Rusalka om havfruer og skovnymfer er baseret på H. c. andersens magiske fortælling om den lille havfrue, der vil æn-dre sin krop og sin identitet for at blive menneske ligesom den mand, hun elsker. operaen er fuld af hypnotisk, stemningsskabende musik, bl.a. det berømte operahit Sangen til månen.

dvoráks Rusalka i musikalsk pragtopførelse på operaen. information

stort anlagt skrækopera om kvindesindets dybder. ★★★★★ Berlingske Tidende

gribende dansk førsteopførelse af eventyropera. ★★★★★ Fyens Stifttidende

en vellykket Rusalka. ♥♥♥♥ Politiken

oPera rusalka rePremiere: oPeraen, store scene 25. noVemBer 2013

Det Kongelige Teater fejrer

ShakeSpeare og Verdi

Både dramatikeren shakespeare og komponistenVerdi fejres i denne sæson verden over. Verdiville være fyldt 200 år i 2013, og shakespeare

450 år i 2014. den kongelige opera fejrerfødselsdagene med en storstilet

shakespeare-festival.

6 PÅ Besøg: william sHakesPeare og guisePPe Verdi

shakespeare og Verdi fejres i 2013 og 2014to sværvægtere i verdenshistorien og den vestlige kulturhistorie, william shakespeare (1564 – 1616) og giuseppe Verdi (1813 – 1901), fylder henholdsvis 450 år og 200 år i 2013 og 2014. det markerer det kongelige teaters i den kommende sæson med værker af de to mestre i teatrets tre huse, gamle scene, operaen og skuespilhuset, hvor alle teatrets kunstneriske ensembler bidrager. fejringen løber igennem hele sæsonen.

oPera

i operaen præsenteres Verdis tre operaer bygget på shakespeare tit-ler: Macbeth, Otello og Fallstaff. i forlængelse af de tre Verdi-operaer vil der blive arrangeret specielle Verdi festival weekends, hvor pub-likum har mulighed for at se alle tre titler på tre dage. de tre operaer har tidligere været opført på det kongelige teater, men det er første gang, de opføres samlet. Hver forestilling får sit unikke udtryk – Otel-lo bliver klassisk, Falstaff burlesk og Macbeth bliver rå og brutal – men de bindes sammen af en scenografisk ramme. operaens foyer vil også blive inddraget til aktiviteter og workshops.

otello oPeraen, store scene Premiere: 21. sePtemBer 2013 oPføres 12 gange

falstaff oPeraen, store scene Premiere: 19. oktoBer 2013 oPføres 10 gange

macBetH oPeraen, store scene Premiere: 14. noVemBer 2013 oPføres 10 gange nicolai dahl Hamilton i Macbeth, sæson 2012/2013

Det Kongelige Teater

ShakeSpeare-korT

alle, der køber billet til en af de mange shakespeare-forestillinger, får etshake-

speare-kort.kortet giver rabat på køb af efterfølgende billetter indenfor

shakespeare-programmet.

7 PÅ Besøg: william sHakesPeare og guisePPe Verdi

det kongelige kaPel

Shakespeare i musikken er tre symfoniske værker, alle inspireret af Shakespeares skuespil.

Hector Berlioz: TristiaFranz Liszt: HamletFelix Mendelssohn Bartholdy: En skærsommernatsdrøm

det kongelige kapel, det kongelige operakorDirigent: Bertrand de BillyOperasolister: inger dam-Jensen og elisabeth Jansson

sHakesPeare i musikken 13. sePtemBer 2013 oPeraen, store scene

Ballet

Den Kongelige Ballet bidrager med en nykoreograferet Shakespeare-inspireret ungdomsballet: Helligtrekongersaften. Ballettens danses af teatrets unge aspiranter

Helligtrekongersaften 10. – 15. maJ 2014 oPeraen, takkelloftet

skuesPil

fra skuespillet præsenteres i sæsonen Tigerhud svøbt i kvindehud – en shakespeare kollage om kvinderne i shakespeares dramaer for-uden det rode rums to succesforestillinger Macbeth og Sonetter

macBetH 19. sePtemBer – 21. noVemBer 2013 skuesPilHuset, det røde rum

den blodige gyser er her skaret helt ind til benet med kun fem skue-spillere på scenen.

sonetter 9. – 25. Januar 2014 skuesPilHuset, det røde rum

i det røde rums helt store succesforestilling bag gravet i shakespea-res guldgrube af kærlighedsdigte.

tigerHud sVøBt i kVindeHud 11. – 26. aPril 2014 skuesPilHuset, store scene

en kollage om kvinderne i shakespeares dramaer.