Για αλλαγές τεχνικών χαρακτηριστικών, λάθη ή παραλήψειςστείλτε mail στο ppress.atelie@gmail.com

34_ENGINES 11-06-09 15:10 ™ÂÏ›‰·317

366 SSEEAAWWOORRLLDD AALLMMAANNAACC 22000099

Stern drives

Volvo Penta DPR Duoprop Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση αποκλειστικά σε σκάφη υψηλών επιδόσεων (άνω των 45 κόμβων). Το DPR Duoprop χαρίζει

εξαιρετικές επιδόσεις που συνδυάζονται με ευκολία στην πλοήγηση.

Διαθέτει το πατενταρισμένο σύστημα διεύθυνσης Χ-act για άψογο έλεγχο και αίσθηση στην πλοήγηση.

Ανοξείδωτες προπέλες, εξάτμιση μέσω του κεντρικού άξονα. Ηλεκτρονικές αλλαγές.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta DPH Duoprop Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση σε σκάφη πάνω από 12 μέτρα/10 τόνους. Είναι ειδικά εξελιγμένο για τους D4 και D6

κινητήρες diesel επειδή μπορεί να διαχειριστεί την τεράστια ροπή τους. Διαθέτει το πατενταρισμένο σύστημα διεύθυνσης Χ-act

για άψογο έλεγχο και αίσθηση στην πλοήγηση.

Δύο αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες, εξάτμιση μέσω του κεντρικού άξονα.

www.volvopenta.gr

MerCruiser Bravo Two drivesStern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους σε διπλή διάταξη. Αντέχει σε ταχύτητες μέχρι τα 65 mph και

ισχύ μέχρι 450 ίππους. Διαθέτει πληθώρα εξαρτημάτων που δεν χρειάζονται συντήρηση, γεγονός που μειώνει το κόστος χρήσης.

Προσεγμένη υδροδυναμική για μειωμένη αντίσταση. Ενσωματωμένοι ενδείκτες ταχύτητας και χαμηλής στάθμης λιπαντικού.

Kύριο χαρακτηριστικό του η μονή προπέλα.

www.motocraft.gr

MerCruiser Bravo Three drivesStern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους σε μονή ή διπλή διάταξη. Αντέχει σε ταχύτητες μέχρι τα 65

mph και ισχύ μέχρι 525 ίππους. Διαθέτει πληθώρα εξαρτημάτων που δεν χρειάζονται συντήρηση, γεγονός που μειώνει το κόστος

χρήσης. Προσεγμένη υδροδυναμική για μειωμένη αντίσταση. Ενσωματωμένοι ενδείκτες ταχύτητας και χαμηλής στάθμης

λιπαντικού. Kύριο χαρακτηριστικό του οι δύο προπέλλες.

www.motocraft.gr

MerCruiser Bravo One drivesStern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους σε μονή, διπλή ή τριπλή διάταξη. Αντέχει σε ταχύτητες άνω

των 100 mph και ισχύ μέχρι 600 ίππους. Διαθέτει πληθώρα εξαρτημάτων που δεν χρειάζονται συντήρηση, γεγονός που μειώνει

το κόστος χρήσης. Προσεγμένη υδροδυναμική για μειωμένη αντίσταση. Ενσωματωμένοι ενδείκτες ταχύτητας και χαμηλής

στάθμης λιπαντικού. Kύριο χαρακτηριστικό του η μονή προπέλα.

www.motocraft.gr

MerCruiser Alpha One driveStern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση σε σκάφη με κινητήρες μέχρι 300 ίππων. Κέρδισε τον τίτλο του «δημοφιλέστερου

παγκοσμίως» λόγω της αξιοπιστίας και του προσιτού κόστους. Διαθέτει πληθώρα εξαρτημάτων που δεν χρειάζονται συντήρηση,

γεγονός που μειώνει το κόστος χρήσης. Προσεγμένη υδροδυναμική για μειωμένη αντίσταση. Ενσωματωμένοι ενδείκτες

ταχύτητας και χαμηλής στάθμης λιπαντικού. Kύριο χαρακτηριστικό του η μονή προπέλα.

www.motocraft.gr

34_ENGINES 8-06-09 18:03 ™ÂÏ›‰·366

SSEEAAWWOORRLLDD AALLMMAANNAACC 22000099 367

YAMAHA ME 372Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους σε μονή ή διπλή διάταξη. Eιδικά σχεδιασμένο για χρήση με

εσωλέμβιους κινητήρες Yamaha. Διαθέτει πληθώρα εξαρτημάτων που δεν χρειάζονται συντήρηση, γεγονός που μειώνει το

κόστος χρήσης. Προσεγμένη υδροδυναμική για μειωμένη αντίσταση. Ενσωματωμένοι ενδείκτες ταχύτητας και χαμηλής στάθμης

λιπαντικού. Kύριο χαρακτηριστικό του η μονή προπέλα.

www.motocraft.gr

Mercury Racing Dry Sump Six DriveBαρέως τύπου αγωνιστικό Stern Drive (ποδάρι) για χρήση σε αγώνες ή σε σκάφη πολύ υψηλών επιδόσεων. Περίβλημα από

συνθετικά υλικά για βέλτιστη υδροδυναμική. Eίναι σχεδιασμένο για ιπποδυνάμεις ανάμεσα στους 850-1075 Hp και μεταφορά

ροπής μέχρι 1160 ft/lbs. Bασικό χαρακτηριστικό του, η ύπαρξη ξηρού κάρτερ, με αποθήκευση του λιπαντικού σε ξεχωριστή

δεξαμενή για διατήρηση της θερμοκρασίας του λιπαντικού στη σωστή θερμοκρασία λειτουργίας του. Προσφέρεται με 5φτερη

προπέλα Maximus.

www.motocraft.gr

Mercury Racing NXT¹Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση κυρίως σε αγωνιστικά σκάφη ή σκάφη πολύ υψηλών επιδόσεων. Περίβλημα από συνθετικά

υλικά για βέλτιστη υδροδυναμική. Eίναι σχεδιασμένο για ιπποδυνάμεις ανάμεσα στους 525-700 Hp και μεταφορά ροπής μέχρι

800 ft/lbs. Bασικό χαρακτηριστικό του, η ύπαρξη ξηρού κάρτερ, με αποθήκευση του λιπαντικού σε ξεχωριστή δεξαμενή για

διατήρηση της θερμοκρασίας του λιπαντικού στη σωστή θερμοκρασία λειτουργίας του. Προσφέρεται με 5φτερη προπέλα

Maximus.

www.motocraft.gr

Volvo Penta ΧDP Duoprop Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση κυρίως σε ψαράδικα σκάφη. Περίβλημα από συνθετικά υλικά για βέλτιστη υδροδυναμική.

Διαθέτει το πατενταρισμένο σύστημα διεύθυνσης Χ-act για άψογο έλεγχο και αίσθηση στην πλοήγηση.

Περιορισμένες εξωτερικές διαστάσεις, χαμηλό βάρος, πιο ανθεκτικό στις προσκρούσεις. Εξάτμιση μέσω του κεντρικού άξονα

για λιγότερο θόρυβο.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta SX Single prop Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους. Η εξελιγμένη υδροδυναμική σχεδίασή του εξασφαλίζει

μεγαλύτερη ταχύτητα και καλύτερες επιδόσεις. Ενσωματωμένος ενδείκτης ταχύτητας, χαμηλό βάρος, εξάτμιση μέσω του

κεντρικού άξονα. Το SX Single prop είναι σχεδιασμένο ώστε να απαιτεί την ελάχιστη δυνατή συντήρηση, με πιο αραιά διαστήματα

μεταξύ των service.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta DPS Duoprop Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους σε μονή, διπλή, ή τριπλή διάταξη. Το DPS Duoprop ταιριάζει

απόλυτα στους V6 και V8 κινητήρες βενζίνης καθώς και στους D3 diesel. Ενσωματωμένος ενδείκτης ταχύτητας, περιορισμένες

εξωτερικές διαστάσεις, χαμηλό βάρος. Δύο αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες, εξάτμιση μέσω του κεντρικού άξονα.

www.volvopenta.gr

34_ENGINES 8-06-09 18:03 ™ÂÏ›‰·367

Volvo Penta ΙPS450Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS450 συνδυάζεται με κινητήρα 5,5 λίτρων με 330 ίππους.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta ΙPS400Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS400 συνδυάζεται με κινητήρα 3,7 λίτρων με 300 ίππους.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta ΙPS350Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS350 συνδυάζεται με κινητήρα 3,7 λίτρων με 260 ίππους.

www.volvopenta.gr

Cummins MerCruiser Diesel ZeusΚαινοτόμο σύστημα που προσφέρει 30% μειωμένη κατανάλωση καυσίμου και 15% υψηλότερη ταχύτητα πλεύσης και τελική

ταχύτητα. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Λόγω έξυπνης σχεδίασης, το σύστημα είναι

προστατευμένο από σκουπίδια και λοιπά επιπλέοντα αντικείμενα, τα οποία εκτρέπονται προς τα κάτω από την καρίνα, μακριά

από τις προπέλες.

www.motocraft.gr

ZF Pod 2500-2800Είναι σχεδιασμένο σε συνεργασία με την Cummins MerCruiser Diesel. Πρόκειται για μικρογραφία του Zeus. Σε αντίθεση με

αυτό, το ZF pod διαθέτει ηλεκτρική υποβοήθηση του συστήματος διεύθυνσης (αντί για υδραυλική), γεγονός που του επιτρέπει να

είναι μικρότερο και ελαφρύτερο καθιστώντας το ιδανικό για σκάφη αναψυχής μεσαίου μεγέθους.

www.zf-marine.com

YAMAHA ME 432Stern Drive (ποδάρι) για τοποθέτηση στον καθρέπτη ενός σκάφους σε μονή ή διπλή διάταξη. Iδανικό για μονή διάταξη. Eιδικά

σχεδιασμένο για χρήση με εσωλέμβιους κινητήρες Yamaha. Διαθέτει πληθώρα εξαρτημάτων που δεν χρειάζονται συντήρηση,

γεγονός που μειώνει το κόστος χρήσης. Προσεγμένη υδροδυναμική για μειωμένη αντίσταση. Ενσωματωμένοι ενδείκτες

ταχύτητας και χαμηλής στάθμης λιπαντικού. Kύριο χαρακτηριστικό του οι δύο προπέλλες

www.motocraft.gr

368 SSEEAAWWOORRLLDD AALLMMAANNAACC 22000099

Stern drives - Pods

34_ENGINES 8-06-09 18:04 ™ÂÏ›‰·368

SSEEAAWWOORRLLDD AALLMMAANNAACC 22000099 369

Pods

Λίγα λόγια για τα Stern DrivesΠρόκειται για μια εφεύρεση του Charlie Strang που πρώτος το 1948, τροποποίησε το κάτω άκρο μιας εξωλέμβιας και δημιούρ-

γησε το πρωτότυπο του πρώτου συστήματος stern drive. Ο Charlie Strang μαζί με τον Jim Wynne, -που τότε εργάζονταν στην

Mercury Marine- εξέλιξαν την τεχνολογία, όμως ο Jim Wynne ήταν αυτός που κατέθεσε αίτηση πατενταρίσματος της τε-

χνολογίας και αυτός που πούλησε τα δικαιώματα στη Volvo Penta. Το 1959, η Volvo Penta υπήρξε ο πρώτος κατασκευα-

στής που πρόσφερε stern drive στην αγορά με την ονομασία Aquamatic (γιορτάζει φέτος τα 50 χρόνια από την πρώτη

εμφάνιση του). Κυριώτερος σταθμός στην ιστορία των stern drives ήταν η τεχνολογία duoprop (πάλι από την Volvo

Penta) που υιοθετήθηκε στη συνέχεια από όλους τους κατασκευαστές. Επόμενος σταθμός υπήρξε η εμφάνιση των

Pod, τα συστήματα πρόωσης που σε αντίθεση με τα stern drives, δεν «βγαίνουν» από τον καθρέπτη του

σκάφους αλλά από μια οπή στον πυθμένα της γάστρας! Πάλι η Volvo Penta ήταν αυτή που εμφάνισε πρώτη

αυτή την τεχνολογία με το IPS, ενώ ακολούθησε και η Mercury/Mercruiser/Cummins με το Zeus που είναι

μια συνεργασία με την γνωστή εταιρία κατασκευής κιβωτίων και υδραυλικών συστημάτων ZF. Στα δικά μας

μεγέθη, (έως 12 μέτρα) έχουμε λοιπόν επιλογές όλα τα διαθέσιμα ποδάρια όλων τω μεγεθών αλλά και αρ-

κετές επιλογές Pod, με τα μικρά IPS και το νέο 2500 & 2800 Zeus από τις ZF/CMD.

Volvo Penta ΙPS900Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS900 συνδυάζεται με κινητήρα 10,8 λίτρων με 700 ίππους.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta ΙPS800Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS800 συνδυάζεται με κινητήρα 10,8 λίτρων με 600 ίππους.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta ΙPS600 Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS600 συνδυάζεται με κινητήρα 5,5 λίτρων με 435 ίππους.

www.volvopenta.gr

Volvo Penta ΙPS500Καινοτόμο σύστημα που προσφέρει απίστευτη ευκολία χειρισμού και 35% καλύτερη απόδοση σε σχέση με ένα εσωλέμβιο. Είναι

εξίσου εύκολο με την οδήγηση αυτοκινήτου. Διαθέτει joystick για να διευκολύνει την προσέγγιση στην αποβάθρα. Με δύο

αμφιπεριστρεφόμενες προπέλες που κοιτούν προς την πλώρη. Το IPS500 συνδυάζεται με κινητήρα 5,5 λίτρων με 370 ίππους.

www.volvopenta.gr

34_ENGINES 8-06-09 18:04 ™ÂÏ›‰·369

35_BACK_PAGES 9-06-09 10:06 ™ÂÏ›‰·370