Super Solution

N E X T S O L U T I O N E X P E R T S O L U T I O N E X C E L L E N T S O L U T I O N

çËÁÍÓ‚ÓÎ Ú̧Ì˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ˚

Super Solution

ÑÎfl ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝Ì„ËË:▶▶·Î‡„Ó‰‡fl ÓÚ΢Ì˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï▶▶Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË▶▶ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÓ‰Ë̇ˆËË

(͇Ò͇‰ÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸)

ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË ËÁ‡˘ËÚ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ë ˆÂÔÂÈ:▶▶·Î‡„Ó‰‡fl ÓÚ΢Ì˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ë ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ Ì‡‰fiÊÌÓÒÚË▶▶ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÓ‰Ë̇ˆËË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ë

ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÓ‚▶▶‚˚ÒÓ˜‡È¯ÂÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ë ·Óθ¯ÓÏÛ ÒÓÍÛ ÒÎÛÊ·˚▶▶‡ˆËÓ̇θÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë

Û‰‡˜ÌÓ„Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl Ò ‡‚ÚÓχڇÏË Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÒÂËË MMS

ÑÎfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÔËÏÂÌÂÌËÈ:▶▶·Î‡„Ó‰‡fl ¯ËÓÍÓÏÛ ‚˚·ÓÛ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ

2Ｉ

è‰ӂ‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl ÏËÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl

Ｉ3

éÒÌӂ̇fl ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ

ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË...Contactor & TOR

ùÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ,‚ ˜ÂÏ Ç˚ ÌÛʉ‡ÂÚÂÒ¸...

MCCB

è‰ӂ‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ ¯ÂÌËÂ...Meta-MEC MMS

4Ｉ

150 ÍÄé·Î‡‰‡fl ·Óθ¯ÓÈ ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Susol fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÂ͇ÒÌ˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ ‰ÎflÒÓÁ‰‡ÌËfl ̇‰ÂÊÌ˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏÔËÚ‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.

ùÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ,‚ ˜ÂÏ Ç˚ ÌÛʉ‡ÂÚÂÒ¸...ùÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ,‚ ˜ÂÏ Ç˚ ÌÛʉ‡ÂÚÂÒ¸...

MCCB

Susol cÂËË TD Ë TS

■ìÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰

•4 ÚËÔÓ‡Áχ: 160AF, 250AF, 630AF, 800AF

•çÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ: 16~800 Ä

■è‚ÓÒıÓ‰Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

•çÓÏË̇θ̇fl Ô‰Âθ̇fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Icu=150 ÍÄ (˝ÙÙ.) ÔË 415 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

•çÓÏË̇θ̇fl ‡·Ó˜‡fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ics=100 % ÓÚ Icu

•çÓÏË̇θÌÓ ËÏÔÛθÒÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ̇ÔflÊÂÌË Uimp=8 ÍÇ

•çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÓÎflˆËË Ui=750 B

•çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË Ue=690 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÎË 500 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

■ÇÁ‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò ‰Û„ËÏË ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ÏË

•èÓÎ̇fl ËÎË ˜‡ÒÚ˘̇fl ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸

•ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ͇Ò͇‰ÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl

•äÓÓ‰Ë̇ˆËfl ÔÓ ÚËÔÛ 2

■ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚

•ìÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚

•ùÎÂÍÚÓ-ÔË‚Ó‰•Ç˚‰‚ËÊÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË•èÓ‚ÓÓÚÌ˚ ÛÍÓflÚÍË•ÅÎÓÍËӂ͇•äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ‡Á˙ÂÏ˚•åÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

‚Á‡ËÏÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË•åÓ‰Ûθ Ô‰‡˜Ë ËÌÙÓχˆËË

■ÇÁ‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎË

•FTU: ÚÂÔÎÓ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È Ì„ÛÎËÛÂÏ˚È

•ATU: ÚÂÔÎÓ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È Â„ÛÎËÛÂÏ˚È

•FMU: ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Â„ÛÎËÛÂÏ˚È + ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È Ì„ÛÎËÛÂÏ˚È

•MTU: ùÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È•DSU: ÏÓ‰Ûθ ‡Á˙‰ËÌËÚÂÎfl•ETS: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Òڇ̉‡ÚÌ˚È•ETM: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È

ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È•RTU: ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚È

‰ËÙÙÂÂ̈ˇθÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ (‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl)

Ｉ5

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË‚ ÎËÚÓÏ ÍÓÔÛÒÂ

Susol MCCB

6Ｉ

TD100/160In: 16~160 AIcu: 50 ÍA (N), 85 ÍA (H), 150 ÍA (L)Ics = 100 % ÓÚ Icu90 (ò)×140 (Ç)×86 ÏÏ (É)

MCCB24 ÏÓ‰ÂÎË, 4 ÚËÔÓ‡ÁχMCCB24 ÏÓ‰ÂÎË, 4 ÚËÔÓ‡Áχ

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Susol cÂËÈ TDË TS ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÚÓÍË ÓÚ16 ‰Ó 800 Ä Ë ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ÍÓÔÛÒ‡ı ˜ÂÚ˚ÂıÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚

ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÏËÓ‚ÓÈ ÛÓ‚Â̸ëÂÏÂÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ TD/TSIcs=100 % ÓÚ Icu: 50, 65, 85, 100, 150 ÍÄ ÔË 415 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ / 24 ÏÓ‰ÂÎË ‚ ÍÓÔÛÒ‡ı 4 ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚

Ｉ7

In: 700, 800 AIcu: 65 ÍA (N), 100 ÍA (H), 150 ÍA (L)Ics = 100 % ÓÚ Icu210 (ò)×320 (Ç)×135 ÏÏ(É)

TS800

TS400/630

TS100/160/250In: 300~630 AIcu: 65 ÍA (N), 85 ÍA (H), 150 ÍA (L)Ics = 100 % ÓÚ Icu140 (ò)×260 (Ç)×110 ÏÏ (É)In: 40~250 A

Icu: 50 ÍA (N), 85 ÍA (H), 150 ÍA (L)Ics = 100% ÓÚ Icu105 (ò)×160 (Ç)×86 ÏÏ (É)

TS800NTS800HTS800L150kA

TS630NTS630HTS630L

TS400NTS400HTS400L

TS250NTS250HTS250L

TS160NTD160N

TS160HTD160H

TS160LTD160L

100kA85kA65kA50kA

TS100NTD100N 100A

160A250A

400A630A

800A

çÓÏË̇θ̇fl Ô‰Âθ̇fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Icu ÔË 380/415 Ç, ÍÄ

çÓ

ÏË

̇Î

¸Ì

˚È

ÚÓ

Í In

, Ä

50kA85kA

100kA 65kA

150kA

TS100HTD100H

TS100LTD100L

íËÔ N-50, 65 ÍÄ, íËÔ ç-85, 100 ÍÄ, íËÔ L-150 ÍÄè‰Âθ̇fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ150 ÍÄ ÔË 415 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. èË ˝ÚÓÏ Ics = 100 % ÓÚ Icu

ëӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ô‚ÓÍ·ÒÒÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ

ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡ÎËÁ‡ˆËË Î˛·˚ı Á‡‰‡˜ìÌË‚Â҇θÌ˚È ‡ÍÒÂÒÒÛ‡ ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ (AX, AL, SHT, UVT), ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È ‚ÌÛÚË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. ìÌË‚Â҇θÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ, ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È Á‡ÊËÏ, ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â Ë ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚.

èÓÒÚÓÚ‡ Ë „Ë·ÍÓÒÚ¸

èÓÎÌ˚È Ì‡·Ó Û‰Ó·Ì˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı Ò̇ÛÊË Ë ‚ÌÛÚË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Susol ÒÂËÈTD Ë TS

8Ｉ

°‹

°‹

°‹

°‹

äÓÌÚ‡ÍÚ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl (AL)

äÓÌÚ‡ÍÚ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ÒÓÒÚÓflÌËfl‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl (FAL)

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ (AX)

‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó̇ÔflÊÂÌËfl (UVT)

çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ (SHT)

MCCBèË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚËMCCBèË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË

Ｉ9

äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Susol

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ

ñÓÍÓθ ‰Îfl ‚˚‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl

åÂÊÔÓβÒÌ˚ Ô„ÓÓ‰ÍË

ä˚¯Í‡ ‰Îfl „·‚Ì˚ı ‚˚‚Ó‰Ó‚ (ÍÓÓÚ͇fl, ‰ÎËÌ̇fl)

äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚

ùÎÂÍÚÓ-ÔË‚Ó‰

èÓ‚ÓÓÚ̇fl ÛÍÓflÚ͇

Ç˚ÌÓÒ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÛÍÓflÚ͇

ì‰ÎËÌËÚÂθ ÛÍÓflÚÍË

åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇(ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl, Ò˙fiÏ̇fl)

ÇÁ‡ËÏ̇fl ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇

éÒÌӂ̇fl ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ

ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË...

10Ｉ

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ë ÂÎÂ

éÒÌӂ̇fl ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ

ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË...

■鷢ˠ҂‰ÂÌËfl•íËÔÓ‡ÁÏÂ˚

- ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ˚: 9~95 Ä(3 ÚËÔÓ‡Áχ, 21 ÏÓ‰Âθ)

- ÂÎÂ: 0,1~95 Ä (3 ÚËÔÓ‡Áχ)•ç‡ÔflÊÂÌËÂ: AC/DC•çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ

ËÁÓÎflˆËË Ui: 1000 Ç•èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ

- ‚ËÌÚÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ (32, 63, 95 ÄF)

- ‚Ú˚˜Ì˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ (63 Ë 95 ÄF)

■è‚ÓÒıÓ‰Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

•è‡‡ÏÂÚ˚ ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚: 17 Ç, 5 ÏÄ

■ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË•äÓÏÔÎÂÍÚ Á‡ÊËÏÓ‚ (ÏÓ‰ÛθÌ˚È ÚËÔ)•éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚ËÌÚÓ‚•ìÌË‚Â҇θÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl ‚ÒÂı

ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚:ÏÓ‰Ûθ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ËÏÔÛθÒÌ˚ıÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËÈ, ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ, ‚Á‡ËÏ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇

•óÂÚ˚ Á‡ÊËχ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ͇ÚÛ¯ÂÍ

■èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË•ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ,

ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È Ò·ÓÍÛ (UA)•ÇÁ‡ËÏ̇fl ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇•äÓÏÔÎÂÍÚ ‰Îfl ‚ÂÒËÓ‚‡ÌËfl •åÓ‰Ûθ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ËÏÔÛθÒÌ˚ı

ÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËÈ•ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚

ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË

•éÚ‰Âθ̇fl Ô·ڇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË

•çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò MMS Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÓÏ

•åÓÌÚ‡ÊÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰Îfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‡ Ë MMS

•ÅÎÓÍ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÓ‚

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ë ÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË Susol

Ｉ11

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ë ÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË

ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÏËÓ‚ÓÈ ÛÓ‚Â̸

12Ｉ

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ë ÂΠÁ‡˘ËÚ˚ Ô„ÛÁÍË SusolÄÔÔ‡‡Ú˚ Susol ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ χÚ¡ÎÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ‚ÚÓ˘ÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲, ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ Ì Á‡„flÁÌflÂÚ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ Ò‰Û, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Òڇ̉‡Ú‡ ISO14001 ÔÓ Á‡˘ËÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚21 ÏÓ‰Âθ, 3 ÚËÔÓ‡ÁχäÓÌÚ‡ÍÚÓ˚21 ÏÓ‰Âθ, 3 ÚËÔÓ‡Áχ

çÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÓ‚Susol ÓÚ 9 ‰Ó 95 Ä ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË415 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ͇Ú„ÓËflÔËÏÂÌÂÌËfl Äë-3, ÚËÚËÔÓ‡Áχ, ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ˆÂÔflı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„ÓË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.

■äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ÉÂÏÂÚ˘Ì˚È Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ÈÍÓÔÛÒ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁÔ‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı χÚ¡ÎÓ‚,˜ÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ·ÂÂÊÌÓÂÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â.

■êÂΠÁ‡˘ËÚ˚ Ô„ÛÁÍË

é·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ̇‰fiÊÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛÔË Ó·˚‚ هÁ˚. àÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í‚Ë·‡ˆËflÏ Ë Û‰‡‡Ï.

9 R 6 11 SAC220

çÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ àÒÔÓÎÌÂÌË ç‡ÔflÊÂÌËÂ

͇ÚÛ¯ÍËó‡ÒÚÓÚ‡

ÒÂÚËÇÒÔÓÏ.ÍÓÌÚ‡ÍÚ íËÔ Á‡ÊËχ

9 9A -

R

ëڇ̉‡ÚÌÓÂ

ê‚ÂÒË‚ÌÓÂ

5

6

7

50 Ɉ

60 Ɉ

50/60 Ɉ

-

11

22

33

44

çÂÚ

1a1b

2a2b

3a3b

4a4b

S

L

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ

ÇÚ˚˜ÌÓÈAC220

DC24

220 Ç ÔÂÂÏ. ÚÓ͇24 Ç ÔÓÒÚ. ÚÓ͇

95 95A

32 3H 0.13 S

íËÔÓ‡ÁÏ àÒÔÓÎÌÂÌË íÓÍ ÛÒÚ‡‚ÍË íËÔ Á‡ÊËχ

32

63

95

ëڇ̉‡ÚÌÓÂ(2 ÚÂÔÎ. ˝ÎÂÏÂÌÚ‡)

ëڇ̉‡ÚÌÓÂ(3 ÚÂÔÎ. ˝ÎÂÏÂÌÚ‡)

ÑËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓÂ(3 ÚÂÔÎ. ˝ÎÂÏÂÌÚ‡)

ä·ÒÒ 20(3 ÚÂÔÎ. ˝ÎÂÏÂÌÚ‡)

32AF

63AF

95AF

0.13 0.1~0.16A S

L

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ

ÇÚ˚˜ÌÓÈ

83 70~95A

2H

3H

3K

3D

Ｉ13

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚËéÒÌÓ‚Ì˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË (‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Á‡ËÏÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË,ÏÓ‰Ûθ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ËÏÔÛθÒÌ˚ı ÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËÈ, Á‡˘ËÚ̇fl Í˚¯Í‡) fl‚Îfl˛ÚÒflÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚

U/2/T1V/4/T2 W/6/T3 U/1/T1 V/2/T2 W/2/T3

R

95-NC-96 97-NO-98

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Á‡ËÏÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚Ú˚˜Ì˚ı Á‡ÊËÏÓ‚

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚ËÌÚÓ‚˚ı Á‡ÊËÏÓ‚

åÓ‰Ûθ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ËÏÔÛθÒÌ˚ı ÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËÈ

ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ¯ËÌ͇

åÓÌÚ‡ÊÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ

êÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË

Ç˚ÌÓÒÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÂΠ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ

ÅÎÓÍ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ (2-ÔÓβÒÌ˚È)

ÅÎÓÍ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ (4-ÔÓβÒÌ˚È)

ᇢËÚ̇fl Í˚¯Í‡

è‰ӂ‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„ËfläÓÏÔ‡ÍÚÌÓ ¯ÂÌËÂ...è‰ӂ‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„ËfläÓÏÔ‡ÍÚÌÓ ¯ÂÌËÂ...

14Ｉ

A‚ÚÓχÚ˚ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÚÓÍË ‰Ó 100 Ä.Ç˚ÒÓ͇fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Á‡ Ò˜fiÚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË.

Ｉ15

äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë Ì‡Ë·ÓνÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ¯ÂÌËfl ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË

■îÛÌ͈Ë˕ᇢËÚ‡ „ÛÔÔÓ‚˚ı ˆÂÔÂÈ•á‡˘ËÚ‡ ˆÂÔÂÈ•á‡˘ËÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ•á‡˘ËÚ‡ ÔÛÒ͇ÚÂÎÂÈ•íÂÏÔ‡ÚÛ̇fl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl

‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ•ᇢËÚ‡ ÓÚ Ó·˚‚‡ Ù‡Á˚

■äÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚Â ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË

•òËË̇: ̇ ÚÓÍË ‰Ó 32 Ä - 45 ÏÏ, ̇ ÚÓÍË ‰Ó 63 Ä - 55 ÏÏ, ̇ ÚÓÍË ‰Ó 100 Ä - 70 ÏÏ

•íË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË: Çäã-éíäã-êÄëñÖèãÖçàÖ

•èÓÎÌ˚È Ì‡·Ó Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ

•á‡ÔˇÌË ۘÍË ‚ ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË

•ï‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÓÚ Ô„ÛÁÍË: Í·ÒÒ 10

•èÓ‚Â͇ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl•äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚ Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ

ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÈ•ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ

ÂÈÍÂ Ë Ì‡ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË

Meta-MEC MMS

A‚ÚÓχÚ˚ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ

■ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Òڇ̉‡Ú‡Ï•IEC60947-2 Ë IEC60947-4-1•UL508 (‡Á‰ÂÎ˚ “ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ Û˜ÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË” Ë “ëÓ‚Ï¢fiÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË - ÔÛÒ͇ÚÂÎË ÚËÔ‡ Ö”)

•CSA C22.2NO.14•GB14048

■ç‡Î˘Ë ÒÂÚËÙË͇ÚÓ‚•ëÂÚËÙËÍ‡Ú äÖåÄ ëÇ•ÑÂÍ·‡ˆËfl Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÌÓÏ‡Ï Öë•ç‡Î˘Ë ‚ Ô˜Ìflı UL•ëÂÚËÙËÍ‡Ú CSA•ëÂÚËÙËÍ‡Ú ëëë

éÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÛÒ͇ÚÂÎÂÈ ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ 32-63 AF ‡‚̇ 50 Ë 100 ÍÄ, ‡ ‰Îfl ÚËÔÓ‡Áχ 100 AF - 75 Ë 100 ÍÄ.

è‚ÓÒıÓ‰Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

MMS 11 ÏÓ‰ÂÎÂÈMMS 11 ÏÓ‰ÂÎÂÈ

Ä‚ÚÓÏ‡Ú Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ÓÚ΢Ì˚Âı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛Ì‡‰fiÊÌÓÒÚ¸, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚÍÓÓÚÍËı Á‡Ï˚͇ÌËÈ, Ô„ÛÁÓÍË Ó·˚‚‡ Ù‡Á˚. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚÒڇ̉‡Ú‡Ï IEC Ë UL,ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÒfiÏ ÏËÂ.

16Ｉ

íËÔÓ‡ÁÏ 32 AF0.1~0.16... 22~32A (16 ÒÚÛÔÂÌÂÈ)

Icu (ÍÄ) ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË 415 Ç

ëڇ̉‡ÚÌ˚È

ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ë ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ‡ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ

ëڇ̉‡ÚÌ˚È

ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ë ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ‡ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ

Icu (ÍÄ) ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË 415 Ç

6~10... 45~63A (9 ÒÚÛÔÂÌÂÈ)

íËÔÓ‡ÁÏ 63 AF íËÔÓ‡ÁÏ 100 AF

ëڇ̉‡ÚÌ˚È

ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÓÚÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ë ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ‡ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ

Icu (ÍÄ) ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË 415 Ç

11~17... 80~100A (10 ÒÚÛÔÂÌÂÈ)

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚËÇÒ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË fl‚Îfl˛ÚÒfl·˚ÒÚÓÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ÏË Ë Ó·˘ËÏˉÎfl ÔÛÒ͇ÚÂÎÂÈ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚(ÓÚ 32 ‰Ó 100 AF)

Ｉ17

îËÍÒ‡ÚÓ Û˜ÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

ä˚¯Í‡ „ÛÎËÓ‚ÍË

äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ Á‡ÊËÏ˚

MMS-32 MMS-63 MMS-100

äÓÌÚ‡ÍÚÒ˄̇ÎËÁ‡ˆËˇ‚‡ËÈÌÓ„ÓÓÚÍβ˜ÂÌËfl·ÓÍÓ‚Ó„ÓÍÂÔÎÂÌËfl

äÓÌÚ‡ÍÚÒ˄̇ÎËÁ‡ˆËˇ‚‡ËÈÌÓ„ÓÓÚÍβ˜ÂÌËfl·ÓÍÓ‚Ó„ÓÍÂÔÎÂÌËfl

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÈÍÓÌÚ‡ÍÚ ‰ÎflÍÂÔÎÂÌËfl Ò·ÓÍÛ

çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ȇ҈ÂÔËÚÂθ·ÓÍÓ‚Ó„ÓÍÂÔÎÂÌËfl

ê‡ÒˆÂÔËÚÂθÏËÌËχθÌÓ„Ó̇ÔflÊÂÌËfl·ÓÍÓ‚Ó„ÓÍÂÔÎÂÌËfl

ê‡ÒˆÂÔËÚÂθÏËÌËχθÌÓ„Ó̇ÔflÊÂÌËfl·ÓÍÓ‚Ó„ÓÍÂÔÎÂÌËfl ÒÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ

èÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰ÎflÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„ÓÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÈÍÓÌÚ‡ÍÚ Ô‰̄ÓÍÂÔÎÂÌËfl

ä˚¯Í‡ „ÛÎËÓ‚ÍË

ëÂËfl TD

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Susol ‚ ÎËÚÓÏ ÍÓÔÛÒÂ

18Ｉ

100 160 100

16~100 100, 125, 160 40~100

2★, 3, 4 2★, 3, 4 2★, 3, 4

690 690 690

500 500 500

8 8 8

750 750 750

N H L N H L N H L

85 100 200 85 100 200 100 120 200

50 85 150 50 85 150 50 85 150

50 70 130 50 70 130 50 70 130

30 50 65 30 50 65 42 65 85

5 8 10 5 8 10 10 15 20

42 65 100 42 65 100 50 85 100

42 65 100 42 65 100 50 85 100

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

A A A

● ● ●

IEC60947-2 IEC60947-2 IEC60947-2

● ● ●

● ● ●

- - -

- - ●

- - ●

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

25000 25000 25000

10000 10000 10000

90×140×86 90×140×86 105×160×86

120×140×86 120×140×86 140×160×86

1.5 1.5 2

1.8 1.8 2.6

TD100 TD160 TS100íËÔÓ‡ÁÏ [AF]

çÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ In ♣ [A]

óËÒÎÓ ÔÓβÒÓ‚

çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ [Ç]

̇ÔflÊÂÌËÂ, Ue ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ [Ç]

çÓÏË̇θÌÓ ËÏÔÛθÒÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ, Uimp [ÍÇ]

çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÓÎflˆËË, Ui [Ç]

çÓÏË̇θ̇fl Ô‰Âθ̇fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Icu

ñÂÔ¸ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó 220/240 Ç [ÍÄ]

ÚÓ͇ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 380/415 Ç [ÍÄ]

50/60 Ɉ 440/460 Ç [ÍÄ]

480/500 Ç [ÍÄ]

660/690 Ç [ÍÄ]

ñÂÔ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 250 Ç [ÍÄ]

ñÂÔ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ (2-ÔÓÎ., ÔÓÒΉ) 500 Ç [ÍÄ]

çÓÏË̇θ̇fl ‡·Ó˜‡fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ics [% ÓÚ Icu]

ä‡Ú„ÓËfl ÛÚËÎËÁ‡ˆËË

àÁÓÎflˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ

ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡ÚÛ

ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ

íÂÔÎÓ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È

●Ì„ÛÎËÛÂÏ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ, Ì„ÛÎËÛÂÏ˚È ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È FTU

●„ÛÎËÛÂÏ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ, Ì„ÛÎËÛÂÏ˚È ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È FMU

●„ÛÎËÛÂÏ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ, „ÛÎËÛÂÏ˚È ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È ATU

●ÚÓθÍÓ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È MTU ★★★

ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È

●LSI ETS ★★★

●LSI ETM ★★★

éÔˆËfl ᇢËÚ‡ ÓÚ Á‡Ï˚͇ÌËfl ̇ ÁÂÏβ, Ig

ÇÁ‡ËÏ̇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚË, ZSI

ÄÏÔÂÏÂÚ

åÓ‰Ûθ Ô‰‡˜Ë ËÌÙÓχˆËË

åÓ‰Ûθ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÚÓ͇ Á‡Ï˚͇ÌËfl ̇ ÁÂÏβ ★★★★

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÔ‰Ë

ÒÁ‡‰Ë

‚Ú˚˜ÌÓ ÒÔ‰Ë

ÒÁ‡‰Ë

åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ [ˆËÍÎÓ‚]

ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË 415 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ [ˆËÍÎÓ‚]

ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (òıÇıÉ), 3-ÔÓβÒÌ˚È [ÏÏ]

ԉ̠ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË 4-ÔÓβÒÌ˚È [ÏÏ]

å‡ÒÒ‡, 3-ÔÓβÒÌ˚È [Í„]

ԉ̠ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË 4-ÔÓβÒÌ˚È [Í„]♣ ÑÎfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ò ‡ÒˆÂÔËÚÂÎflÏË FTU, FMU, ATU★ 2-ÔÓβÒÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚ ÍÓÔÛÒ 3-ÔÓβÒÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ú‡ÍÓ„Ó Ê ÚËÔÓ‡Áχ★★ 700 Ä ÚÓθÍÓ ‰Îfl TS800FTU ★★★ ÑÎfl 3-ÔÓβÒÌ˚ı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ ★★★★ ê‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl

TS seriesëÂËfl TS

• MCCB•

Ｉ19

TS160 TS250 TS400 TS630 TS800160 250 400 630 800

100, 125, 160 125, 160, 200, 250 300, 400 500, 630 700★★, 800

2★, 3, 4 2★, 3, 4 2★, 3, 4 2★, 3, 4 2★, 3, 4

690 690 690 690 690

500 500 500 500 500

8 8 8 8 8

750 750 750 750 750

N H L N H L N H L N H L N H L

100 120 200 100 120 200 100 120 200 100 120 200 100 120 200

50 85 150 50 85 150 65 85 150 65 85 150 65 100 150

50 70 130 50 70 130 65 85 130 65 85 130 65 100 130

42 65 85 42 65 85 42 65 85 42 65 85 42 85 100

10 15 20 10 15 20 10 20 35 10 20 35 10 20 35

50 85 100 50 85 100 50 85 100 50 85 100 50 85 100

50 85 100 50 85 100 50 85 100 50 85 100 50 85 100

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

A A A A A

● ● ● ● ●

IEC60947-2 IEC60947-2 IEC60947-2 IEC60947-2 IEC60947-2

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

- - ● ● ●

- - ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl)

- - ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl)

- - ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl)

- - ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl)

- - ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl) ▲(éÔˆËfl)

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

25000 25000 20000 20000 10000

10000 10000 6000 6000 3000

105×160×86 105×160×86 140×260×110 140×260×110 210×320×135

140×160×86 140×160×86 185×260×110 185×260×110 280×320×135

2 2 5.4 5.4 15.1

2.6 2.6 7.2 7.2 19.6

íËÔ åÓ‰ÂÎ¸ë ‚ËÌÚÓ‚˚ÏË Á‡ÊËχÏËë ‚Ú˚˜Ì˚ÏË Á‡ÊËχÏË

óËÒÎÓ ÔÓβÒÓ‚çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌËÂ, Ue [Ç]

çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÓÎflˆËË, Ui‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò IEC60947-4-1 [Ç]

‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò UL, CSA [Ç]

çÓÏË̇θÌÓ ËÏÔÛθÒÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ, Uimp [ÍÇ]

ëÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl (ÔÓ IEC60947-4-1)çÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ Ie (t ≤ 55℃)

AC-1 Ue max 690 Ç [A]AC-3 200/240 Ç [A]

380/400 Ç [A]415 Ç [A]440 Ç [A]500 Ç [A]690 Ç [A]

çÓÏË̇θ̇fl ‡·Ó˜‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (t ≤ 55℃)AC-3 200/240 Ç [ÍÇÚ]

380/400 Ç [ÍÇÚ]415 Ç [ÍÇÚ]440 Ç [ÍÇÚ]500 Ç [ÍÇÚ]690 Ç [ÍÇÚ]

Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò IEC60947-4-1çÓÏË̇θ̇fl ‚Íβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ͇Ú„ÓËË ÔËÏÂÌÂÌËfl Äë-3çÓÏË̇θ̇fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ͇Ú„ÓËË ÔËÏÂÌÂÌËfl Äë-3

åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ [ÏÎÌ. ˆËÍÎÓ‚]äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ ÓÔÂËÓ‚‡ÌËfl ÔË In ‚ Ú˜ÂÌË 1 ˜, Ì ·ÓÎÂÂåÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ [ÏÎÌ. ˆËÍÎÓ‚]äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ ÓÔÂËÓ‚‡ÌËfl ÔË In ‚ Ú˜ÂÌË 1 ˜, Ì ·ÓÎÂÂùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔË Ie/AC-3, Ì ·ÓΠ[ÏÎÌ. ˆËÍÎÓ‚]äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ ÓÔÂËÓ‚‡ÌËfl ‚ Ú˜ÂÌË 1 ˜, Ì ·ÓÎÂÂäÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ò Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

å‡ÒÒ‡ [Í„]ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ò×Ç×É) [ÏÏ]

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ò Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇å‡ÒÒ‡ [Í„]ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ò×Ç×É) [ÏÏ]

êÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË

íËÔçÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ, Ie [A]çÓÏË̇θ̇fl Ô‰Âθ̇fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Icu [ÍÄ]çÓÏË̇θ̇fl ‡·Ó˜‡fl ̇˷Óθ¯‡flÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, Ics [% ÓÚ Icu]

êÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË

ä·ÒÒ 10Ä ÑËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÚËÔ‡ç‰ËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓ„Ó 2 ÚÂÔÎ. ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÚËÔ‡ 3 ÚÂÔÎ. ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

ä·ÒÒ 20 ÑËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÚËÔ‡ÑˇԇÁÓÌ ÛÒÚ‡‚ÓÍ ÔÓ ÚÓÍÛ [A]

MC-9 MC-12 MC-18 MC-25 MC-32● ● ● ● ●

-3

690

100060083

25 25 40 40 5011 13 18 25 32 9 12 18 25 329 12 18 25 329 12 18 25 327 12 16 22 285 9 11 18 20

2.5 3.5 4.5 5.5 7.54 5.5 7.5 11 154 5.5 7.5 11 154 5.5 7.5 11 154 7.5 7.5 15 18.54 7.5 7.5 15 18.5

250200

15 15 15 15 151800 1800 1800 1800 18008.07 8.07 8.07 8.07 8.077200 7200 7200 7200 72002.5 2.5 2.5 2.5 2.5

1800 1800 1800 1800 1800

0.4545×83×93

0.6345×83×118

íËÔÓ‡ÁÏ 32 AF

MMS-32S, MMS-32H, MMS-32HI0.1~32

Max. 100

100%

íËÔÓ‡ÁÏ 32 AF

MT-32 3KMT-32 2HMT-32 3HMT-32 3D

0.1~32

íËÔÓ‡ÁÏ 32 AF

20Ｉ

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚

äÓÌÚ‡ÍÚÓ˚ Ë ÂΠÁ‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô„ÛÁÍË Susol

MC-35 MC-40 MC-50 MC-63● ● ● ●

● ● ● ●

3690

100060083

55 60 70 7535 40 55 6335 40 50 6035 40 50 6035 40 50 6030 32 43 4321 23 28 30

11 11 15 1518.54 18.5 22 2518.5 18.5 22 2518.5 18.5 22 2522 22 30 3022 22 30 30

250200

12 12 12 121200 1200 1200 12005.97 5.97 5.97 5.977200 7200 7200 7200

2 2 2 1.31200 1200 1200 1200

0.9455×106×122

1.255×106×160.5

íËÔÓ‡ÁÏ 63 AF

MMS-63S, MMS-63H, MMS-63HI6~63

Max. 100

100%

íËÔÓ‡ÁÏ 63 AF

MT-63 3KMT-63 2HMT-63 3HMT-63 3D

4~65

íËÔÓ‡ÁÏ 63 AF

MC-65 MC-75 MC-85 MC-95● ● ● ●

● ● ● ●

3690

100060083

100 110 135 14065 75 85 9565 75 85 9565 75 85 9565 75 85 9560 64 75 8535 42 45 50

18.5 22 25 2530 37 45 4530 37 45 4530 37 45 4533 37 45 5033 37 45 50

250200

12 12 12 121200 1200 1200 12005.97 5.97 5.97 5.977200 7200 7200 7200

2 2 2 21200 1200 1200 1200

1.8270×140×137

2.770×140×172.5

íËÔÓ‡ÁÏ 100 AF

MMS-100S, MMS-100H, MMS-100HI11~100

Max. 100

100%

íËÔÓ‡ÁÏ 95 AF

MT-95 3KMT-95 2HMT-95 3HMT-95 3D

7~95

íËÔÓ‡ÁÏ 95 AF

• Contactor & TOR•

Ｉ21

22Ｉ

Ò Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ÚÓ͇ MMS-32S MMS-32HíËÔ

Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl - MMS-32HIéÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ëڇ̉‡Ú̇fl Ç˚ÒÓ͇flíËÔ ÛÍÓflÚÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl äÓÓÏ˚ÒÎÓ èÓ‚ÓÓÚ̇fl

óËÒÎÓ ÔÓβÒÓ‚ 3 3çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌËÂ, Ue ÑÓ 690 Ç ÑÓ 690 ÇçÓÏË̇θ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡, Ɉ 50/60 Ɉ 50/60 ɈçÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÓÎflˆËË, Ui 690 Ç 690 ÇçÓÏË̇θÌÓ ËÏÔÛθÒÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ, Uimp 6 ÍÇ 6 ÍÇä‡Ú„ÓËfl ÔËÏÂÌÂÌËfl IEC 60 947-2 (‚˚Íβ˜‡ÚÂθ) A A

IEC 60 947-4 (ÔÛÒ͇ÚÂθ) AC-3 AC-3åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ (ˆËÍÎÓ‚) 100,000 100,000ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ (ˆËÍÎÓ‚) 100,000 100,000óËÒÎÓ ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËÈ ‚ ˜‡Ò, Ì ·ÓΠ25 25ÑˇԇÁÓÌ ÚÂÏÔ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË (˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚È) ÓÚ -20 ‰Ó +60℃ ÓÚ -20 ‰Ó +60℃íÓÍ ÓÚÒ˜ÍË 13 × Ie max. 13 × Ie max.ᇢËÚ‡ ÓÚ Ô„ÛÁÍË ◯ ◯ᇢËÚ‡ ÓÚ Ó·˚‚‡ Ù‡Á˚ ◯ ◯éÚÓ·‡ÊÂÌË ҇·‡Ú˚‚‡ÌËfl ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl × ×îÛÌ͈Ëfl ÔÓ‚ÂÍË ◯ ◯å‡ÒÒ‡, „ 320 360

0.1~0.160.16~0.250.25~0.40.4~0.630.63~11~1.6

1.6~2.52.5~44~65~86~109~1311~1714~2218~2622~3228~4034~5045~6355~7570~9080~100

0.160.250.40.63

11.62.54681013172226324050637590100

íËÔÓ‡ÁÏ 32 AF

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 3 3

100 100 100 100 100 100 50 38 3 3

100 100 100 100 50 38 15 11 3 3

100 100 100 100 15 11 10 8 3 3

100 100 100 100 15 11 10 8 3 3

100 100 50 38 15 11 6 5 3 3

100 100 50 38 10 8 6 5 3 3

50 38 20 15 10 8 6 5 3 3

40 30 15 11 8 6 6 5 3 3

40 30 15 11 8 6 5 4 3 3

30 22 15 11 6 4 5 4 3 3

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100 100 100 100 8 8

100 100 100 100 100 100 100 100 8 8

100 100 100 100 100 100 100 100 6 6

100 100 100 100 50 38 50 38 6 6

100 100 100 100 50 38 50 38 6 6

100 100 100 100 50 38 42 32 6 6

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

220 B240 B230 B

415 B400 B

460 B440 B

525 B500 B

690 B600 B

220 B240 B230 B

415 B400 B

460 B440 B

525 B500 B

690 B600 B

çÓÏË̇θ̇fl ̇˷Óθ¯‡fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, ÍÄ

çÓÏË̇θÌ˚ȇ·Ó˜ËÈ ÚÓÍ, Ie

Ä

ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË

ÛÒÚ‡‚ÍË ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl, Ä

Ä‚ÚÓχÚ˚ Á‡˘ËÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ MMS Meta-MEC

Ｉ23

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

100100 100 100 15 12 10 8 4 3

100100 50 38 10 8 6 5 4 3

100100 25 19 10 8 6 5 4 3

50 38 25 19 10 8 6 5 4 3

50 38 25 19 10 8 6 5 4 3

50 38 25 19 10 8 6 5 4 3

50 38 25 19 10 8 6 5 4 3

50 38 25 19 10 8 6 5 4 3

50 38 25 19 10 8 6 5 4 3

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

100100 100 100 50 38 50 38 6 5

100100 100 100 50 38 42 32 6 5

100100 50 50 50 38 12 9 5 5

100100 50 50 50 38 12 9 5 5

100100 50 50 35 27 12 9 5 5

100100 50 50 35 27 10 8 5 5

100100 50 50 35 27 10 8 5 5

100100 50 50 35 27 10 8 5 5

100100 50 50 35 27 10 8 5 5

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

100100 50 38 40 30 25 19 10 8

100100 50 38 40 30 25 19 10 8

100100 50 38 40 30 25 19 10 8

100100 50 38 40 30 15 11 10 8

100100 50 38 40 30 15 11 6 5

100100 50 38 40 30 12 9 6 5

100100 50 38 40 30 12 9 6 5

100100 50 38 40 30 8 6 5 4

100100 50 38 40 30 8 6 5 4

100100 50 38 40 30 8 6 5 4

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

100100 100 100 50 38 35 27 12 9

100100 100 50 50 38 35 27 12 9

100100 100 50 50 38 35 27 12 9

100100 100 50 50 38 25 19 12 9

100100 100 50 50 38 20 15 12 9

100100 100 50 50 38 15 11 10 8

100100 100 50 50 38 15 11 8 6

100100 75 50 50 38 12 9 6 6

100100 75 50 50 38 12 9 6 6

100100 75 50 50 38 12 9 6 6

MMS-63S MMS-63H MMS-100S MMS-100H- MMS-63HI - MMS-100HI

ëڇ̉‡Ú̇fl Ç˚ÒÓ͇fl ëڇ̉‡Ú̇fl Ç˚ÒÓ͇flèÓ‚ÓÓÚ̇fl èÓ‚ÓÓÚ̇fl èÓ‚ÓÓÚ̇fl èÓ‚ÓÓÚ̇fl

3 3 3 3ÑÓ 690 Ç ÑÓ 690 Ç ÑÓ 690 Ç ÑÓ 690 Ç50/60 Ɉ 50/60 Ɉ 50/60 Ɉ 50/60 Ɉ1,000 Ç 1,000 Ç 1,000 Ç 1,000 Ç

8 ÍÇ 8 ÍÇ 8 ÍÇ 8 ÍÇA A A A

AC-3 AC-3 AC-3 AC-350,000 50,000 50,000 50,00025,000 25,000 25,000 25,000

25 25 25 25ÓÚ -20 ‰Ó +60℃ ÓÚ -20 ‰Ó +60℃ ÓÚ -20 ‰Ó +60℃ ÓÚ -20 ‰Ó +60℃

13 × Ie max. 13 × Ie max. 13 × Ie max. 13 × Ie max.◯ ◯ ◯ ◯◯ ◯ ◯ ◯× × ◯ ◯◯ ◯ ◯ ◯

1,000 2,200

63 AF 100 AF

220 B240 B230 B

415 B400 B

460 B440 B

525 B500 B

690 B600 B

220 B240 B230 B

415 B400 B

460 B440 B

525 B500 B

690 B600 B

220 B240 B230 B

415 B400 B

460 B440 B

525 B500 B

690 B600 B

220 B240 B230 B

415 B400 B

460 B440 B

525 B500 B

690 B600 B

•Meta-MEC MMS•

ãˉ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë Ò‰ÒÚ‚ ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË

■ ÉéãéÇçéâ éîàëYonsei Jaedan Severance Bldg. 84-11, 5ga, Namdaemun-ro,Jung-gu, Seoul 100-753, KoreaTel. (82-2)2034-4870 Fax. (82-2)2034-4713 http://www.lsis.biz

■ ᇂӉ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθCheong-Ju Plant #1, Song Jung Dong, Hung Duk Ku,Cheong Ju, 361-720, KoreaTel. (82-43)261-6001 Fax. (82-43)261-6410

■■ Sales representative In Russia & CISíÓ„Ó‚˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ‚ êÓÒÒËË Ë ëçÉ

<< National Electric >>ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ‚ åÓÒÍ‚Â: +7 (095) 935-2400; 935-2500; 935-26-00.

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ËÁ‰‡ÌËË, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl

060501 / STAFF

S u p e r S o l u t i o n