barnoota afaan oromoo afaan oromoo k-12.pdf · seensa afaan meeshaa wal-qunnamtiifi ibsituu...
TRANSCRIPT
Kitaaba Barataa
Barnoota Afaan Oromoo
Barnoota Afaan Oromoo
Kuta
a 12
Ba
rnoota A
faa
n Orom
oo K
itaa
ba
Ba
rata
aM
inisteera B
aru
msa
a B
ara
200
5 KutaaRippaabiliika Dimookiraatawaa Fedaraalawaa Itiyoophiyaatti
Ministeera Barnootaa
Rippaabiliika Dimookiraatawaa Fedaraalawaa Itiyoophiyaatti
Ministeera Barnootaa
Gatiin: Qar. 24.00
ISBN: 978-99944-2-283-8
Kitaaba Kanaaf Kunuunsa cimaa taasisi
Kitaabni barataa kun qabeenya mana barumsaa keetiti. Qabeenyi mana barumsaa kee ammoo, kan keeti. Qabeenyi kun akka hinbanne ykn hinmiidhamne kunuunsuun gahee keeti. Kanaafis, yaadoleen kurnan armaan gadii si gargaaru.
1. Kitaabicha gaazexaa, waraqaa, laastikaafi wkf gonfi.2. Kitaabicha yeruma hunda bakka qooraafi qulqullina qabu kaa’i.3. Yeroo fayyadamtus harki kee qulqulluu ta’uu mirkaneeffadhu.4. Qolas ta’e keessa kitaabichaatti hinbarreessin.5. Dubbistee bakka geesse mirkaneeffachuu yoo feetellee, cittuu
waraqaa ykn kaardii qulqullina qabuutti fayyadami.6. Fuula kitaabichaa tarsaasuun ykn fakkii kutanii keessaa baasuun
dhorkaadha.7. Fuulli tarsa’ellee yoo jiraate suphi.8. Kitaabicha yeroo korojoo kee keessa keessuufi keessaa baaftu,
akka hintarsaane of eeggadhu.9. Yeroo namoota biraatiif ergiftullee of eeggannoon akka qaban
akeekkachisi.10. Kitaaba haaraatti gargaaramuu yoo jalqabdu, dugdaan minjaala
irraatti dubbisturra kaa’i. Sana booda, fuula muraasa banuun xiqqoodhuma hanga barreeffama fuulicharra jiru dubbisuu dandeessutti banuun gargaarami. Fuula bante garmalee harkisuun qola isaas ta’ee, fuula kitaabichaa miidhuu waan danda’uuf, akka ija keetti eeggadhu.
SeenSa
Afaan meeshaa wal-qunnamtiifi ibsituu eenyummaa ta’uun shoorri inni jiruufi jireenya hawaasa tokkoo keessatti qabu ol aanaadha. Kanaafuu, hawaasicharraa addaan ba’ee bu’aa buusuu hindanda’u. Guddinni afaaniis guddina hawaasaa bu’uureffata. Jiruufi jireenya hawaasaa saayinsiifi teeknooloojiin wal-qabsiisee guddina fiduu kan danda’us barnoota, bulchiisa, siyaasaafi kkf yoo hojiirra oole qofa.
Afaan Oromoo afaan barnootaafi barnoota afaanii ta’uun isaa dhiyoodha. Kanarraan kan ka’e, kitaabni barataa armaan dura bu’uura buusuurratti shoora ol aanaa kan taphate ta’ullee,hanqina tokko tokko akka qabu hubatameera. Kitaabni kun ammoo, amma danda’ametti qulqullinni isaa eegamuun kan qophaa’e yoo ta’u, kaayyoon isaas barattoonni ogummaawwan dhaggeeffachuu, dubbachuu, dubbisuu, barreessuu, caaslugaa, ogbarruu, gadi fageenyaan xiinxaluufi kkf akka gabbifatan taasisuudha. Kaayyoowwan kana galmaan ga’uufis barannoowwaniifi gilgaalonni garaagaraa dhiyaatanii jiru. Haalli dhiyeenya gilgaalota kanaas kallattiidhaan jiruufi jireenya guyyuu barattoota giddu-galeessa kan taasifateefi akka isaan dammaqinaan irratti hirmaatan kan kakaasudha.
Fiixaan ba’iinsa kaayyoowwan barnoota kanaatiifis adda dureen shaakala walirra hincinne gochuu kan qabu barataa waan ta’eef, atis haala qabatamaa naannoo keetiitiin waliin qabsiisuun ga’ee sirra eegamu taphachuun mirgaafi diqama keeti.
IV
Barnoota Afaan Oromoo Kitaaba Barataa
Kutaa 12
Setting a New Trend in Book Publishing
Qopheessitoonni:Addunyaa Barkeessaa (MA)Alaamirroo Kaasaahun (MA)Tashoomaa Egeree (MA)Taarreqeny Mokonnon (MA)
Gulaaltonni:
Salamoon Gadaa (MA)Tasfaayee Jimaa (MA)Tashoomaa Taaffasaa (MA)
Madaaltonni:
Guutaa Fayyisaa (MA)Hasan Waaqayyoo (BA)Nagaasaa Hundee (MA)Nuuriyaa Ibraahim (MA)
Rippaabiliika Dimookiraatawaa Fedaraalawaa Itiyoophiyaatti
Ministeera Barnootaa Bara 2005
Galata
Qopheessi, maxxansiifi raabsiin kitaaba barataafi qajeelcha barsiisaa kanaa fandii dhaab-biilee qulqullina barnootaa 1-12, manneen barnoota mootummaa keessatti kenna-manirratti hojjetan, kanneen akka Fooyyessa Qulqullina Barnoota Waliigalaa (FQBW) irraa argameeni.
Federaalli Riippaabiliika Diimokiraatawaa Itoophiyaa Fooyyessa Qulqullina Barnoota Waliigalaatiif qarshii liqaan Waldaa Guddina Internaashinaalaa (WGI), Fandii Faasti Inisheetiivii Kaataalikii (FFIK)fi kanneen guddinarratti hojjetan biroo-Koorporeeshiinii Guddina Fiinlaandii, Xaaliyaanii, Deggersa NiizarlaandiifiUK kan Muummee Guddina In-ternaashinaalaatiif dhaabbatan irraa argateen kitaabni barataafi qajeelchi barsiisaa kun akka qophaa’u taasise. Kanaafuu, Ministeerri Barnootaa Itoophiyaa namoota, gareew-waniifi qaamolee qophii kitaaba barataafi qajeelcha barsiisaa kanarratti kallattiinis ta’ee alkallattiin hirmaachuun deggersa taasisan nigalateeffata.
© Federaala Riippaabiliika Diimokiraatawaa Itoophiyaatti Ministeera Barnootaa
Maxxansa jalqabaa- 2005/2012
Mirgi abbeentaa gama suurawwaniifi fakkiiwwanii, dokimentootaafi meeshaalee kan-neen biroo odeeffannoofi ragaalee isaan of keessaa qaban waliin Ministeera Barnootaa Itoophiyaatiif kan dhiyaate yoo ta’u, mirgichis waggoota shaniif hojiirra oola.
Qopheessaa, Maxxansaafi Raabsaa
Dhaabbata Maxxansaa MKL.S.P. 12385 KaampaalaaL.bil. +256 414-269150Toora intarneetii www.mkpublisher.comKaampaalaa-Yugaandaa
ISBN 978-99944-2-283-8
Mirgi hunduu seeraan eeggamaadha. Hayyama barreeffamaan abbaa mirgaarraa ken-namuun ala, gamisa ta’ee guutummaa kitaaba kanaa irraa hir’isuun, itti dabaluun, gamisaan ykn guutummaatti maxxansiisuun, waraabanii raabsuun dhimma dhuunfaafis ta’ee hawaasaaf oolchuun dhorkaadha. Kanaafuu, hayyamni seeraan osoo hinkennamin gochaawwan kanarratti bobba’uun seeraan nama gaafachiisa. Labsii Gaazexaa Nagaarii-ta Federaalaa lak.410/2004, Labsii Ittisa Mirga Abbentaafi Kanneen Isaan Hidhata qaban, Waggaa 10ffaa, Lak.55, Finfinnee, Adoolessa 12, 19996( July 19, 2004).
Daangaa Mirga Abbeentaa
Hanga danda’ametti, mirgi abbeentaa meeshaalee kitaaba kana keessatti dhimma itti ba’amanii heeruu yaallee jirra. Kanneen osoo itti hinyaadamin bira darbamaniif ammoo dhiifama jechaa, maxxansa itti aanu kamiinuu keessatti galateeffachuuf qophaa’oodha.
II
Seensa .................................................................................................... iv
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii ........................................ 1
Boqonnaa 2: Godaansa Uummataa ................................................... 19
Boqonnaa 3: Beekumsa ....................................................................... 27
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu ........................... 39
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heeruma Oromoo Gujii ........................ 49
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Addunyaa ........................................... 57
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…? ........................................... 71
Boqonnaa 8: Gabateerraa Odeeffannoo Dubbisuu .............................. 79
Boqonnaa 9: Og- Walaloo ..................................................................... 89
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa ............................................. 97
Boqonnaa 11: Asoosama ........................................................................ 105
Boqonnaa 12: Diraamaafi Asoosama ..................................................... 117
Boqonnaa 13: Tumaa ............................................................................. 121
Boqonnaa 14: Seera Makoo Bil’ii ........................................................... 129
Boqonnaa 15: Haroo Wancii ................................................................... 143
Boqonnaa 16: Gumaa ............................................................................. 153
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii? ....................................................... 159
Boqonnaa 18: Waaltina .......................................................................... 165
BAAFATA
Fuula
III
1
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:
• maalummaafi amaloota afaanii addaan baafatta.
• jechoota fallaafi moggoo (hiika walfakkaataa qaban) galumsarratti
hundaa’uun hiikta.
• bakkaafi akkaataa uumamsa dhamsagoota Afaan Oromoo ibsita.
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
Gilgaala 1: Shaakala Dubbisuun Duraa
A. Gaaffiiwwan armaan gadiirratti gareen mari’adhaatii dareedhaaf afaa-niin gabaasaa.
1. Wal-qunnamtii dhala namaatiif gahee guddaa kan taphatu maali?
2. Ameessi waatiitti mar’achuufi Caaltuun mucaa ishii waamuu maaltu adda taasisa?
3. Namni haasa’ee osoo walii hingalu ta’ee maaltu ta’a jetta?
B. Hiika jechoota kanaan gadii tilmaamaa.
1. dachaa 4. tasummaa
2. bineelda 5. aadaa faanuu
3. gargarba’ummaa
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
2
Kutaa 12
Gilgaala 2: Shaakala Yeroo Dubbisuu
A. Keeyyata seensaafi goolabaa barreeffama kanaan gadii ariitiin dubbisuun gaaffiiwwaan itti aanan deebisi.
1. Afaan maali?
2. Amaloonni afaanii kam fa’i?
3. Afaaniifi hawaasni hidhata akkamii waliin qabu?
Maalummaafi Amaloota Afaanii
Hayyoonni garee adda addaa yeroo garagaraa keessatti afaaniif hiika kennanii jiru __ kennaas jiru. Afaan jireenya dhala namaa keessatti iddoo guddaa waan qabuuf, waa’een isaa daangaa hubannoo namaatiin ol ta’uu mala. Hayyoonni xinqooqaa (linguists) sagalee dubbiirratti xiyyeeffachuun, afaan kan dhalli namaa sagalee dubbii walitti qindeessuun ittiin waliigalu waan ta’eef, meeshaa walta’iiti jedhu. Hayyoonni xinqooqa hawaasaa (sociolinguists) ammoo, afaan mallattoo eenyummaa hawaasa tokkooti jedhu. Kanneen walitti dhufeenya afaaniifi xiinqooqa aadawaa qoratanis (anthropological linguists) gama isaaniitiin afaan baattuu aadaa jedhanii hiikuu yaalu (Lyons 1981).
Akkuma dhala namaa, afaan isaa dhalachuu, guddachuufi du’uu danda’a. Dhalachuun afaanii afaan duraan ture tokkorraa argamuu isaa yoo bu’uureffatu, ogbarruu garagaraa horachuun hawaasa biratti beekamuun ammoo, guddachuu isaatiin wal-qabata. Yoo namni afaanichaan afaan hiikkatu hinjirre ammoo, du’e jechuu dandeenya. Akka afaanii waan darbe tokko isa ammaatiin wal-qabsiisee isa dhufuuf qopheessuu kan danda’u meeshaan biroo hinjiru. Kanaafuu,
3
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
maalummaan afaanii daangaa, bakkaafi yeroo ce’ee deema jechuudha. Haata’u malee, aadaa hawaasa itti fayyadamuu afaanii afaanitti adda addummaa agarsiisa. Akkaataan inni itti hawaasa tokko keessatti tajaajilu isa afaaniifi hawaasa biraarraa adda. Adda addummaan kun gama uunkaafi gama hiikaatiin ta’uu mala. Lamaanuu garuu caasaa qabu. Caasaan kun ammoo, seera ittiin bulu qaba. Caasaan afaanii seera dhabes hinjiru.
Afaan tokko keessatti caasaaleen of danda’anii dhaabbatan walitti dhufuun caasaa isaanirra guddaa tokko ijaarratu. Caasaleen kunneen ammoo, sadarkaa dhamsagaatii hanga sadarkaa himaatti jiraachuu danda’u. Kanaafuu, akka sagaloota lubbu-qabeeyyii biroo kan itti fufiinsa qabaniifi addaan citiinsa hinqabnee miti. Gama biraatiin, caasaaleen kunneen afaan tokko keessatii lakkoofsaan murtaawaa ta’anis dachaan tajaajiluun barreeffamoota hedduu ta’u. Caasaaleen kun ammoo seera ittiin to’ataman qabu. Kanarratti wanti addaan ba’uu qabu tokko afaan uumama isaarratti akka-feetee ta’e tokko itti fayyadamarratti seeraan buluu isaati.
Afaan tokko baruuf bakki guddinaa murteessaadha. Kana jechuun, daa’imni tokko bakka feetettuu haadhalattuu iddoo ishiin itti guddatte sun afaan baruurratti gahee guddaa qaba jechuudha. Kunis, aadaa keessatti guddatte san faana bu’uun kan geggeeffamu akka ta’e keeyyata olii keessatti ibsamee jira. Yaanni kun afaan hunduu kan barumsaan argamu ta’uu isaafi barumsichis karaa idileefi alidileen akka argamu nu hubachiisa. Afaan tokko akkuma baratamuu danda’u, jijjiiramuus danda’a. Jijjiiramni afaanii ammoo, jijjiirama hawaasa kanneen akka siyaasaa, dinagdee, amantii, aadaafi wkf hordofa.
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
4
Kutaa 12
Hawaasni tokko afaan isaatiin naannoofi aadaa isa akka garaa isaatti ibsachuu danda’a. Afaan hawaasa kamiiyyuu dhimma hawaasummaa kanaaf ooluurratti hir’ina hinqabu. Kanarraan kan ka‘e, afaan hunduu wal-qixa jechuu dandeenya. Kana jechuun ammoo, afaan tokko sagaloota, jechootaafi gaaleewwanii wkf qabaachuun isa biraa hincaalu jechuu miti. Walirraa ergifachuun kan jirus sababa kanaanidha. Ergifannaan amala afaan hundaati. Sababni ergifannaas, walitti dhufeenya hawaasaati. Biyyi namni tokko qofaan keessa jiraatuufi biyyi afaan tokko qofaan keessaatti dubbatamu hinjiru. Kun ammoo, akkuma walitti-dhufeenyi hawaasa jiru walitti-dhufeenyi afaanotaas jira jechuudha.
Walumaagalatti, afaan meeshaa wal-qunnamtii ta’ee kan hawaasni jiruufi jireenya isaa keessatti dhimma itti ba’udha. Kanarraan kan ka’e, amaloota garagaraa qaba. Amaloonni kunniinis dachummaa, baramuu danda’uu, ergifannaa, uumamuu danda’uu, gargar ba’ummaa, jijjiiramummaa, tasummaa, aadaa faanuufi wkf ta’u.
B. Dubbisa kanaan oliirratti hundaa’uun gaaffiiwwan kanaan gadii yaada haqa hintaaneen “soba”, kan haqa ta’een “dhugaa” jechuun deebisi. 1. Biyyi nam-tokko qofaan keessa jiraatu akkuma hinjirre, biyyi afaan
tokko qofaan keessatti dubbatamu hinjiru. 2. Afaan seeraan bula jechaa, tasa uumame jechuun wal-faallessu. 3. Jijjiiramni afaanii jijjiirama hawaasaa kan gama aadaa, amantii,
dinagdeefi, siyaasaa bu’uureffata. 4. Afaan hawaasa tokko naannoofi aadaa hawaasa abbaa afaan
sanaa ibsuurratti mudaa hinqabu. 5. Akka amaloota afaaniitti, Afaan Arabaafi Afaan Oromoo wal-qixa .
5
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
D. Jechoota ykn gaaleewwan ‘A’ jalatti dhiyaatan kanneen ‘B’ jalaa keessaa filachuun walitti firoomsi. Tokko ol walitti firoomsuun nidanda’ama
A B
1. dhalachuu afaanii A.namni afaanichaan afaan hiikkate dhabamuu
2. guddachuu afaanii B. ogbarruu garagaraa ofitti fudhachuun dagaaguu
3. du’uu afaanii C. afaan dura hinjirre tokkorraa argamuu
4. yoomessaan ala D. isa darbe kan ammaatiin waliin-qabsiisee isa dhufuuf kan qopheessu
5. aadaa faanuu afaanii E. Oromoon ‘dheeduu’, Amaaraan ammoo, ‘magaax’ jedha.
6. jijjiiramuu afaanii F. jijjiirama siyaasaa
G. amala nam-tokkee qabaachuu
H. Afaan Gaafaat
I. ragada
C. Gaaffiiwwan dubbisicha keessaa ba’an kanaan gadii gareen irratti mari’achuun deebisaa.
1. Akka hayyoonni xinqooqaa jedhanitti afaan maali?
2. Hayyoonni xinmaddaa( Anthropology) afaaniif hiika akkamii ken-nani?
3. Amaloonni afaanii keeyyata 2ffaaa keessatti ibsaman kam fa’i?
4. Yaanni ijoo keeyyata 3ffaa maali?
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
6
Kutaa 12
E. Gaafiiwwan kanaan gadiitiif hundarra deebii ta’a kan jettu filadhu.
1. Jecha amanamummaa jedhu keessatti dhamsagni /a/n si’a sadii irraa deddeebi’amtee galte. Kun amala afaanii keessaa isa kam bakka bu’a?
A. Dachummaa B. Tasummaa
C. Tokkummaa D. Jijjiiramummaa
2. Kanneen keessaa amala afaanii kan hintaane isa kami?
A. Amanamummaa B. Ergifannaa
C. Uumamuu danda’uu D. Baramuu danda’uu
3. Afaan hunduu wal-qixa yoo jennu, maal jechuudha?
A. Guddinaan sadarkaa tokkorra jiru jechuudha
B. Naannoo hawaasichaa ibsuurratti wal-qixa jechuudha
C. Meeshaa wal-quunnamtiiti jechuudha.
D. Hunda
4. Seerri caasaa afaan saba tokkoo,
A. Labsiidhaan ba’a
B. Hayyootatu baasa
C. Akkaataa hawaasichi itti dubbaturraa madda
D. Akka feeteedha
5. Afaan Oromoo keessatti gochimni yoo dhumarra dhufu, Afaan Ingilizii keessatti garuu gidduu gala. Kun amala afaanii isa kam bakka bu’a?
A. Afaan seera qabaachuu isaa
B. Afaan baramuu danda’uu isaa
C. Afaan guddachuu isaa
7
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
D. Afaan akkafeetee ta’uu isaa
6. Afaan tokko baruuf murteessaan
A. Bakka guddinaa B. Bakka dhalootaa
C. Baay’ina uummataa D. Hunda
7. Akka afaanii waan darbe tokko isa ammaatiin walitti hidhee boriif ka-roorsuu kan danda’u hinjiru. Kun amala afaanii isa kam bakka bu’uu danda’a?.
A. Gargarba’ummaa B. Baramuu danda’uu
C. Guutuu ta’uu D. Yoomessan ala ta’uu
8. Kanneen keessaa kamtu sirriidha?
A. Seerri afaanota guddatanii kan warra guddachaa jiranii caala.
B. Afaan barumsaan argama jechuun bakka dhalootaatu murteessa jechuudha.
C. Afaaniifi hawaasni wal-malee jiraachuu hindanda’an.
D. Hunda
9. Dubbisa olii keessatti naannoofi aadaa hawaasaa ibsuurratti afaan tokko guutuu ta’uufi ergifachuun amala afaanotaa keessaa isa tokko ta’uu isaa keeyyanni ibsu isa kami
A. 2ffaa B. 3ffaa
C. 6ffaa D. 5ffaa
10. ‘Afaan baattuu aadaati,’ kan jedhan
A. Hayyoota xiinqooqaa B. Hayyoota xiinmaddaa
C. Hayyoota xiinhawaasaa D. Hayyoota xiinnaannoo
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
8
Kutaa 12
Shaakala Dubbisuun BoodaaGilgaala 3:
A. Gaaffiiwwan armaan gadii hubannoo barreeffama olitti dubbisterraa argatteefi beekumsa waliigalaa keerratti hundaa’uun deebisi.
1. Afaan meeshaa wal-qunnamtiiti yoo jennu meeshaan wal-qunnamtii hundi garuu afaan ta’uu danda’a? Maaliif?
2. Afaanonni sadarkaa guddinaatiin wal-caalu. Afaan hunduu wal-qixa kan jedhu ammoo seera afaaniiti. Isa kana akkamitti ilaalta?
3. Afaan seera qaba; akkafeeteedhas. Yaadoleen kunneen lamaan wal-faallessuu? Maaliif?
4. Namni tokko biyya Oromootti dhalatee Gondoritti yoo guddate Afaanota biyya keenya keessaa isa kamiin bara jettee yaadda?
B. Afaan Oromoo jechoota kanaan gadii afaanota inni irraa ergifate jalatti ramadi.
chaappaa shiinii firii kitaaba
shamizii kootii macaafa teeleviijiinii
Afaan Amaaraa
Afaan Ingilizii
Afaan
Arabaa
Afaan
Xaaliyaanii
Afaan Faransaayii
9
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
Barannoo 2: Jechoota
Gilgaala 4
A. Keeyyata kanaan gadii keessatti jechoota gurraacha’anii dhiyaataniif hiika galumsaa addaaan baasi
Jiruufi jireenya dhala namaa keessatti golli afaan keessa hinseenne waan hinjirreef, hinkoon inni qabu guddaadha. Bu’uuruma kanaan, afaan amaloota garagaraa qabaachuu danda’a. Amaloonni kunneen mataa mataatti kan of danda’an jechuun sakatta’uun dhibaa ta’ullee, wal-hidhiinsa qabaachuu isaanii agarsiisuun danqaa hinta’u. Amalli af-aanii amala hawaasaa faana bu’uun jireenya guyyuu milkeessa; laba-ta haaraa qara; hojii dharaatti ammoo, gufuu ta’aa deema. Kanaafuu, afaan hawaasa; hawaasnis afaan isaati jedhama.
1. gola _______________________________
2. hinkoo _____________________________
3. mataa mataa ________________________
4. sakatta’uu _________________________
Sababa ergifannaa jechoota kanaas, bakka duwwaa kanaan gadiirratti barreessi.
(a) _________________________________________________
(b) _________________________________________________
(c) _________________________________________________
Shaakala Hiika Jechootaa
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
10
Kutaa 12
5. dhibaa _____________________________
6. wal-hidhiinsa ________________________
7. danqaa ____________________________
8. faana bu’uu _________________________
9. milkeessa __________________________
10. labata _____________________________
11. qara ______________________________
12. dhara _____________________________
13. gufuu _____________________________
B. Jechoota kanaan gadiitiif faallaa isaanii barreessi.
1. gale 2 dur
3. dheeraa 4. ijaare
5. ajjeese 6. irra
7. doomaa 8. haphii
9. fayyaa 10. balashee
C. Jechoota armaan gaditti tarreeffamaniif fakkeenya dhiyaterratti hundaa’uun moggoo (hiika wal-fakkeenyaa) isaanii barreessi.
Fkn. eegale = jalqabe
deggere = utube, tumse
1. kute ___________________________
2. hiraarse ___________________________
3. hongee ___________________________
11
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
4. calala ___________________________
5. waadaa ___________________________
6. diddaa ___________________________
7. rakkina __________________________
8. mankaraare __________________________
Barannoo 3: Sagaleefi Dhamsaga
Gilgaala 5 Shaakala Sagalee Dubbifamaafi Qaamolee Dubbii
a b
c
e
f
d
i
j
h
g
Fakkii qo’achuu
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
12
Kutaa 12
A. Qaamolee fakkii oliirratti xiyyaan agarsiifaman bakka duwwaa kanaan gadiirratti tarreessi.
1. a______ 2. b_______
3. c_______ 4. d _______
5. e_______ 6. f_______
7. g________ 8. h________
9. i________ 10. j________
11. k_______ 12. l_______
13. m_______
B. Qaamolee (A) jalatti tarreessite kan a’oo olaanuufi a’oo gadaanuu kees-satti argaman addaan baasi.
Qaamolee a’oo Olaanuu Qaamolee a’oo Gadaanuu 1. _______________ _______________
2. _______________ _______________
3. _______________ _______________
4. _______________ _______________
5. _______________ _______________
6. _______________ _______________
7. _______________ _______________
C. Fakkicharratti hundaa’uun kutaalee arrabaa bakka duwwaa kanaan gadi-irratti barreessi.
1. _______________ 2. _______________ 3. _______________ 4. _______________
D. Dhamsagoota kanaan gadii dhuunfaan sagalee ol fuudhuun erga dub-bisanii booda eessatti akka uumaman bakka duwwaa kennamerratti barreessi.
1. /b, m, w/ __________________________________
2. /d ,n, t, s, z, r, l, x/ ___________________________
13
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
3. /j, c, y, ch, sh, ny ___________________________
4. /g, k, q/ ___________________________________
5. /h, ?/ _____________________________________
E. Amala dhamsagoota dubbifamaa kanaan gadii ibsi. Akkaataan ati itti ibsitu siif jalqabamee jira.
/b/ hidhlamee, cufaa, xiixaa, gara diidaa
/c/ laagee, rigduu, dhootuu, mixxiixaa, gara diidaa
/d/ ___________________________________________
/ f/ ___________________________________________
/g/ ___________________________________________
/h/ ___________________________________________
/ j/ ___________________________________________
/k/ ___________________________________________
/l/ ___________________________________________
/m/ ___________________________________________
/n/ ___________________________________________
/q/ ___________________________________________
/r/ ___________________________________________
/s/ ___________________________________________
/t/ ___________________________________________
/w/ ___________________________________________
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
14
Kutaa 12
fuuldura walakkaa duuba
ol i ii uu u
giddu e ee oo o
gadi a aa
Gilgaala 6:
Fakkii qo’achuu
ui
e o
a
Shaakala Sagalee Dubbachiisaafi Qaamolee Dubbii
A.
B.
15
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
A. Gabatee dubbachiisaa armaan oliirratti hundaa’uun gaaffiiwwan itti aanan deebisi.
1. Sagalee dubbachiisaa jechuun maal jechuudha?
2. Maaliif dubbachiisaa jedhamani?
3. Dubbachiistota kamfaa beektu?
4. Dubbachiistonni Afaan Oromoo maaliin dubbifamaarraa adda ta’u?
B. Dubbachiistota kanaan gaditti dhiyaatan amala isaanii sochii arrabaar-ratti hundaa’uun addaan baasi.
1. /a/fi /o/ 2. /u/fi /e/
3. /a/fi/e/ 4. /a/, /o/fi /u/
C. Fakki ( B) jalaarratti hundaa’uun amala dubbachiistota Afaan Oro moo kanaan gadii addaan baasi. Deebii kee Mallattoo (x) kanaan agarsiisi.
Roga hidhii
dubbachiisaa amartee diriiraa (mit-amartee)
aeiou
D. Amala dubbachiistota olitti addaan baasterratti hundaa’uun gaaffiiwwan kanaan gadii deebisi.
1. /a/fi /e/n maaliin adda ta’u? Maaliin wal-fakkaatu?
2. Amalli /o/fi/u/ tokko taasisu maali?
3. Dhamsagoonni /a, e, i/fi /o, u/n maaliin tokko ta’u?
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
16
Kutaa 12
E. Fakkeenyaafi shaakala hanga ammaatti dhamsagoota Afaan
Oromoorratti taasisterraa ka’uun gaaffiiwwan hubannoo kanaan gadii deebisi.
1. Garaagarummaafi tokkummaan dhamsagoota dubbifamaafi dub-bachiisaa maali?
2. Dubbachiisaan sagalee mataa isaa qaba; dubbifamaas nisaga-loomsa. Jechoota yaadolee kana lamaan walitti qaban fakkeenya fudhachuun ibsi.
3. Afaan Oromoo dubbachiistota hinqabu osoo ta’ee maaltu ta’a jetta?
Gilgaala 7
A. Gaaffiiwwan kanaan gadii ulaagaa dhamsagaarratti hundaa’uun dee-bisi. fakkeenya kennames hordofi.
Fkn /Sh/
/n/ bishaan nama
Shan mana
Fakkeenya kana keessatti /n/fi /sh/n jalqabaafi gidduu jechaarratti galanii jiru. /sh/n garuu dhuma jechaarratti hinargamu. kun ammoo, ulaagaa faca’iinsaa keessaa isa tokkoo. Faca’iinsi ammoo wal-didaa (contrastive), wal-deggeraa (complementary) ykn walaba (free variation)ta’uu mala.
/f/ /b/ ,
/k/ , /t/,
/r/, /g/
/w/,
/q/ ,
B. Jechoota kanaan gadii keessatti dhamsagoonni akka iddoo tokko ga-luun jijjiirraa hiikaa argamsiisuu isaanii bu’uureffachuun gaaffiiwwan itti aanan hojjedhu.
Shaakala Dhamsagootaa
17
Kutaa 12Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
Fkn. Mala /l/ Mana /n/ Mara /r/ 1. _________ /m: k/ 2. _________ /l: f/ _________ _________ 3. _________ /b: d/ 4. _________ /w:y/ _________ _________ 5. _________ /a: aa/ 6. _________ /o:oo/ _________ _________ 7. _________ /a:ee/ _________ Ulaagaa faca’iinsaa wal-didaa, dhamsagoonni guutan tokko iddoo tokko
galuun jijjiirraa hiikaa fiduu qabu.
Fkn 1. arge /e/ , /a/ erge 2. fure mure /f/, /m/, /t/ ture Akkuma fakkeenya kanarraa hubannu, dhamsagoonni tokkoo ol id-
doo tokko galuun hiika jechoota sanaa jijjiiranii jiru. Ulaagaa kana warri hinguunne firsaga ta’uu danda’u. Firsagni ammoo, fira dhamsaga tok-kooti malee ofii isaaniitii dhamsaga miti. Fakkeenyaaf, firsagni /n/ warra kanaan gadii ta’uu malu.
[n] bakka biroo
/n/ [ŋ] sagaloota harsassee dura
[n>] dhuma jechaarra
Dhamsagni /n/n bakka garaagaraa galuun bifa garaagaraa argate. Jechoonni gadii bakka firsagoota kanaa agarsiisu.
[nama] [bishaan] [ mana] [ gaaŋgee]
Boqonnaa 1: Maalummaafi Amaloota Afaanii
18
Kutaa 12
A. Jechoota kennamaniin keeyyata itti aanu guutuu taasisuun barreessi.
wal-qunnamtii wal-fakkaatu hawaasummaa
tasummaa gama biraatiin dachaadhaan
guddachuu
Afaan hunduu meeshaa ________________ waan ta’eef, amloota ____________ qabu. Isaan keessaa tokko ______________ ta’a. Yaanni kun moggaasarratti wanta mul’atuufi jecha wanticha bakka bu’e gidduu firoommiin hinjiru jechuudha.
___________, afaan seera qabaachuun isaa _____________ irratti waan ta’eef, taasummaa isaa hinfaallessu. Amalli afaanii inni biraa dachummaa yoo ta’u sagaloota jechootaafi himoota ________________ itti fayyadamuu agarsiisa.
Afaan amala __________________ qabaachuun isaas kan baramuufi _____________ faana guddachaa deemu ta’a.
B. Jechoota 120-150 hincaalleen amaloota dhuunfaa Afaan Oromoo barreessi.
Barannoo 4: Barreessuufi Dubbisuu
Gilgaala 8 Shaakala Keeyyata Barreessuu
19
Kutaa 12Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
Boqonnaa 2: Godaansa Uummataa
Kaayyoo:Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:
• ergaa wanta dhaggeeffattee hubatta.
• odeeffannoo dhaggeeffachuurraa argatteen bakka duwwaa guutta.
• sababaafi bu’aa addaan baasta.
• maqaafi gosoota isaa balballoomsita.
Gilgaala 1:
Barannoo 1: Dhaggeeffachuufi Dubbachuu
Fakkii qo’achuu
Shaakala Dhaggeffachuun Duraa
Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
20
Kutaa 12
A. Gaaffiiwwan kanaan gadii fakkii olitti dhiyaaterratti gareen mari’achuun deebisaa.
1. Fakkii kanarraa maal hubatte?
2. Namoonni fakkicharratti mul’atan maal hojjechaa jiru?
3. Ati magaalaa moo baadiyyaa jiraatta?
4. Fakkicharraa akka hubattutti namoonni baay’inaan garamitti
deemu?
5. Walaloon sirbaa kanaan gadii ergaa akkamii qaba?
Baadiyyaa biyya koo,
Biyya dhaloota koo,
Carraa hojiitiinii,
Sirraa fagaadhullee,
Sin dagadhu anii.
B. Hiika jechoota kanaan gadii gareen ta’uun tilmaamaa.
1. godaanuu,
2. mijaa’e
3. qaalii
4. dhiibbaa
21
Kutaa 12Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
Shaakala Yeroo Dhaggeeffachuu Gilgaala 2
A. Amma barreeffama mata duree, ‘Godaansa Uummataa,’ jedhu jalatti dhiyaate, kan barsiisaan keessan isiniif dubbisu, dhaggeeffachuuf jirtu. Innis si’a sadiif isiniif dubbifama.
• Si’a duraa callisaan dhaggeeffadhaa. • Si’a lammataa gabatee armaan gadii guutaa dhaggeeffadhaa. • Si’a sadaffaa, sirriitti guutuu keessan mirkaneeffachaa dhaggeef-
fadhaa.
Godaansa UummataaGosa Godaansaa Sababa Godaansaa Dhiibbaa Godaansaa
A. Gosa godaansaa gurguddoo lamaan
1. _________
2. _________
B. Godaansa biyya keessaa
1. _________
2. _________
3. _________
4. _________
A. Sababa biyyaa biyyatti godaanuu
1. _________
2. _________
B. Sababa godaansa biyya keessaa
(A) _________
(B) _________
(C) _________
(D) _________
A Dhiibbaa biyyaa
biyyatti godaanuu
1. _________
2. _________
B. Dhiibbaa godaansa biyya keessaa
1. _________
2. _________
3. _________
4. _________Godaantota
A. Biyyaa biyyatti kan gudaanan B. Biyya keessatti kan godaanan
1. ____________ 1. __________________
2. _____________ 2. __________________
Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
22
Kutaa 12
Shaakala Dhaggeeffachuun BoodaaGilgaala 3
A. Gaaffiiwwan kanaan gadiirratti gareen mari’achuun karaa bakka bu’aa keessanii dareedhaaf gabaasaa.
1. Godaansa naannoo keetti beektu wanta dhaggeeffatteen wal-qabsii-
suun ibsi.
2. Godaansi uummataa barbaachisaadha moo miti jetta? Maaliif?
3. Haalli godaansa uummataa Itoophiyaa keessaatti maal fakkaata? Eenyufaatu caalaatti godaanaa? Maaliif?
4. Godaansa baadiyaadhaa gara magaalaatti taasifamu keessatti warri dargaggeeyyiin hunda caalaa kan godaanan maaliif sitti fakkaata?
A. Fakkeenya kanaan gadiirratti hundaa’uun gaaffiiwwan itti aanan keessaa maqaa addaan baasi.
Fkn.
1. Tufaan manneen lama ijaarrate.
2. Oromiyaan guddina misoomaatiin daran tarkaanfachaa jirti.
Himoota kana keessatti maqaaleen ‘Tufaa, manneen, guddina fakkeenya, misooma, gaaffiiwwan, Oromiyaa warra jedhan ta’u.
Sababni isaa jechoonni kun akkaataa fufiilee fudhataniifi bakka galma
isaaniitiin maqaa jala waan galaaniifi. Oromiyaafi Tufaa jechoonni
jedhan bakka matimaatti matim-mul’istuu {-n} fufachuun mul’atan.
Guddina kan jedhus {-ina} fufatee jira.
Barannoo 2: Caasluga Gilgaala 4 Shaakala Maqaafi Gosoota Isaa
23
Kutaa 12Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
1. Utubaan manaa abbaa warraafi haadha warraati. 2. Mootiin kabaja biyyaati. 3. Godaansi uummataa baay’inaan gara magaalaatti 4. Lafti magaalaa akka baadiyyaa bal’ina hinqabu. 5. Qe’ee abbaa ofii dhiisanii gara biyya ambaatti godaanuun ga- dhummaadha.
B. Himoota kanaan gadii keessaa gosa maqaalee jala muramanii fakkeenya siif kenname faana bu’uun addaan baasii agarsiisi. Sababa kees ibsi.
Fkn.
Namni gowwummaa qabu biyya isaa dhiisee godaana
Hima kana keesatti kanneen jala muraman maqaaleedha. Maqaalee kana keessaa namaafi biyya kan jedhan maqaalee durumaanuu afaanicha keessa jiran yoo ta’an, gowwummaa kan jedhu garuu adeemsa yaasaatiin kan argamedha. Jechi ‘gowwummaa’ jedhu maqibsa gowwaa jedhuufi fufii {-ummaa} jedhurraa uumame.
Fufiin kun ammoo, maqeessituudha. Kanaafuu, maqaalee uumamteefi maqaalee haadhoo jechuun gosoota isaanii addaan baasuu dandeenya jechuudha.
1. Hawaasni jabaatee hojjetu, baadiyyaa misoomsuun hiyyummaa hambisuu danda’a.
2. Dargaggummaan ijaarsa biyya ofiitiif hintaane gatii hinqabu.
3. Baadiyaatti xaafiin, qamadiiniifi garbuun callaa baay’ee barbaa-chisanidha.
4. Sireen teephaafi uffannii aadaa akkuma sireefi uffata ammayyaa qaroomina keessatti guddina agarsiisuu danda’u.
5. Guddina fageenyatti ilaalanirra abdii harka geesse wayya.
Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
24
Kutaa 12
Barannoo 3: Barreessuu
Himoonni kanaan gadii walitti dhufeenya sababaafi bu’aatiin ijaaraman qabu. Fakkeenya siif kennameerratti hundaa’uun addaan baasii agarsiisi.
Fkn. 1. Tolaan hojii barbaacha maatii isaa dhiisee magaalaatti gale.
C. Jechoota kanaan gadii maqaa haadhoofi maqaa uumamtee jechuun gabatee kenname keessatti guuti.mataa addeenya salphina firooma saree gamnummaa arjummaa ifa namooma gargaarsa gurmuu godoo lafa lola ibsa ilma
Jechoota maqaa haadhoo maqaa uumamtee
Shaakala Sababaafi Bu’aaGilgaala 5
25
Kutaa 12Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
Sababa: hojii barbaaduu Bu’aa: maatii dhiisuu Magaalaa galuu2. Tolaan hojii barbaacha magaalaa Baddelleetti galee osoo mana na-
maatii daadhii gurguruu, hiriyootaan wallolee mana hidhaa seene.
hojii barbaaduu
Sababa: Waan hojjetu dhabuu
Hiriyootaan walloluu
magaalaa Baddelleetti galuu
Bu’aa: Daadhii namaa gurguruu
Mana hidhaa seenuu
3. Humni callaa oomishu dhabamnaan midhaan nyaataatiin of dadhabuutu dhufa.
Sababa: __________________________________________ Bu’aa: __________________________________________
4. Namoonni magaalaatti baay’anaan jireenyi magaalaa qaala’uun man-
dhee hattootaafi saamtota ta’a.
Sababa: __________________________________________
__________________________________________
Bu’aa: __________________________________________
5. Godaansi baadiyyaadhaa gara magaalaatti taasifamu humna callaa oomishu yoo hir’isu, kun ammoo beelaaf sababa ta’uun guddina boo-datti harkisa.
Sababa: __________________________________________
__________________________________________
Bu’aa: __________________________________________
6. Gulummaan maatii isaatiin wal-dhabee gara magaalaa Naqamtee
Boqonnaa 2: Godaansa uummataa
26
Kutaa 12
miillaan deemaa osoo jiruu gufatee kufuun miilli isaa cabee deemuu dadhabee muka jala bule.
Sababa: __________________________________________
__________________________________________
Bu’aa: __________________________________________ __________________________________________
7. Yoo namoonni baay’inaan gara magaalaatti godaanan baay’inni uum-mata baadiyyaa xiqqaachuun misoomni baadiyyaa kufa.
Sababa: __________________________________________
Bu’aa: __________________________________________
8. Jabaatanii hojjennaan magaalaattis ta’ee baadiyyaatti jireenya ofii fooyyeffachuun wantoota magaalaa jiran hundumaa baadiyyaadhaa qabaachuun nidanda’ama.
Sababa: __________________________________________
__________________________________________
Bu’aa: __________________________________________
__________________________________________
9. Baadiyyaan misoomnaan magaalaan misoomuu waan dandeessuuf, mootummaan dursa baadiyaadhaaf xiyyeeffannoo kennee jira.
Sababa: __________________________________________
__________________________________________
Bu’aa: __________________________________________ __________________________________________
10. Quufan malee hinutaalan; utaalan malee hincaban.
Sababa: __________________________________________
__________________________________________
Bu’aa: __________________________________________
__________________________________________
27
Boqonnaa 3: Beekumsa Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• yaadaijoodubbisichaaaddaanbaasta.
• jechootawalittifiduundiigalaijaarta.
• dabreennaa,tarsiiqaafiraawwimadabreennaahimootakeessattifayyaam-ta.
• hiikajechootaaakkagalumsaattitilmaamta.
• gaaleefimiseensotaagaaleebalballoomsita.
• ergaamammaaksaaqaaccessita.
Boqonnaa 3: Beekumsa
Barannoo 1: Dubbachuufi Dubbisuu
Gilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
A. Muuxannookeerraaka’uungaaffiiwwankanaangadiigabaabsiideebisi.
1. Namanaannookeetti‘beekaa’jedhamuagarteeykndhageesseebeektaa?Yoobeektemaaliinbeekaajedhame?
2. Bonniifiganni,birraafiarfaasaanwal-jijjiiraniidhufuuisaaniimaaliinbeekta?
B. Hiikajechootakanaangadiitilmaami.
1. bitaagaluu
2. xurree
3. yaaxxina
Boqonnaa 3: Beekumsa
28
Kutaa 12
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A. Ariitiidhaankeeyyataseensaafikeeyyatagoolabaadubbisuungaaffiwwanlamaankanaangadiideebisi.
1. Namoonnibeekumsaakkamittiilaalu?
2. Kal-hedduummaanbeekumsaamaaliini?
Beekumsa
Beekumsikaraaaddaaddaatiin ilaalama.Kaanakkawaanhubatamee ittijiraatamu maraatti fudhata. Gariin ammoo, adeemsa saayinsawaan wal-qabsiisa. Namoonni bu’uura ogummaati jedhanis jiru. Marti isaaniyyuutajaajila isaarratti xiyyeeffatan. Hiikni kennamu hamma fedhe baay’atulle,kal-heddee (multidimensional) ta’uufi jireenya hawaasaatiif gumaachuunisaahubatamuuqaba.Maddibeekumsakanaamaali?gaaffiinjedhugaruudeebiibarbaada.
Maddibeekumsaahedduudha.Karaaleekanakeessaamuraasni rakkina,dubbisa,muuxannoo,umriifishaakalata’uudanda’u.Eenyuyyuurakkaachuukanhinbarbaanneefirakkinakanjibbuta’ullee,rakkinnimaddabeekumsaata’uun isaa gama gaarummaa isaati. Namni tokko hammuma rakkateesammuundhiphachaadeemu,jireenyisbitaaittigalu,keessaba’uufbu’eebaha; kufees ka’a. Wal’aansoofi falmii akkasii keessaan xurree ifa isaagarsiisuu argata. Haalli kun nama rakkate hundaaf ta’uu baatullee, kanhisachuunfalmateef,buusee-baaseeifaajeefkaraainjifannoo,kandhumniisaa mirgaafi gammaachuu irraan ga’u waan ta’eef, abbicha beekumsahorachiisejechuudha.
Achii–as-dhufailmanamaayooilaalle,falmiitaasifametuifaagarsiise.Ifakanatu dukkanamo’atee gufuu jireenyaafi xurree beekumsaa ittimul’ise.
29
Boqonnaa 3: Beekumsa Kutaa 12
Haalakanaan,barridukkanaadarbeebarrihaaromaadhufe.Jiruufijireenyagufuunhadheessesdhandhamagaariihorachiise.Kunammoo,muuxannoota’ee, isakeessadarbeefbeekumsa,isaargeedhaga’uufammoodhugaabaateefifakkeenyagaariita’e.
Muuxannookanarraabaruunga’eedhalootahaaraawaanta’eef,fudhateeakkamaddabeekumsaattiittigargaarama.Ofcinaawaanargateefis,hojiirraoolmaanisaabattalummaaqaba.Akkaisayaaxxinaanjiruufisaayinsawaata’ee gorsaafi dadammaqsa addaa hinbarbaadu. Inni kun akkaakuumuuxannooisawantaagarru,dhageenyuufishaakalluurraaargamudha.
Umriis ta’ee dubbisni muuxannoo namaa nuun ga’a. Jaarsoliin waanmuuxataniifi kuufatanirraa hamma beekan, yaadatan nuuf qicu. Isakaleessa jiraatan irraa kan har’aatiin wal-qabsiisanii gorsu; abboomuu;qajeelchuuakkasumas,komatu.Barreessaanismuuxannoofihubannooisaabarreeffamaandhiyeessa.Bakkainnidhaabatedhaabachuundubbistoonniakkailaalantaasisa.Kanaafuu,jarasta’eebarreessaanwaanhubatanirraanuufqoodu.Dhaloonnihaaraanammoomuuxannooisaaniikanaalanfachaa,bitaafi mirgaan ilaaluun maqaa itti baasaa, mormaa, deggeraa ka’umsataasifachuunbeekumsacunqaa’aa(eclectic)horata.
Beekumsihumna–humnahiixateeqabu;isafiigeeqaqqabudha.Kunammoo,dhalanamaahundaafooleeshiboobishaaniifiabiddabaatuwal-simsiisuunifaisakanuumamaatiinmorkatutolcheedukkanamo’e.Allaattiisamiirraabu’uureffachuunxiyyaaratolcheebalali’e;battalattihalaalaga’uudanda’e.Akkaataasammuundhalanamaaittihojjetuqo’achuunkompiiterakanhojiiisaasaffisiisuufargate.Kanaanis,dhamaatee(dadhabbii)humnaafisammuuxiqqeesse.Daangaadoofummaanjaarescabseedarbe.
Gabaabumaatti, kal-heddummaan beekumsaa tajaajila, maddaafi gosaisaatiinta’uudanda’a.Tajaajilaisaatiindhalanamaayeroodhaayeroottiachi-
Boqonnaa 3: Beekumsa
30
Kutaa 12
as-dhufa isaa hubachiisaa jireenyaa guyyaa mo’achuun bayyaanataaakka deemu taasise. Maddi isaas rakkina, qareeyyii muuxannoofi wkfirraaakkata’ehubate.Beekumsidhimmatokkoofooluisabiraarraaaddaakkata’esaddaanbaafachaahar’aga’e.Haata’umalee,wal-maleeakkahintolleshubate.
B. Gaaffiiwwandubbisakeessaaba’anarmaangadiiakkaataagaafatamtettidee-bisi.
1. Beekumsieessaaargama?
2. Rakkinniattamittimaddabeekumsaata’a?
3. Beekumsi‘Humna’kanjechisiisemaali?
4. Beekumsikal-heddeedha,’yoojedhumaaljechuuisaatii?
5.Akkadhallinamaaxiyyaaraafikompitarahojjetuka’umsakanta’emaali?
6. Dhallinamaahammumajireenyaanwal’aansooqabeefalmatu,ifaargaadeema’jechuunmaaljechuudha?
7. Ifnixurreebeekumsaamul’isajedhameisakami?
8. Isakeessadarbeefbeekumsa,isaaargee-dhaga’eefammoodhugaabaateekanta’emaali?
9. Daangaadoofummaajaareecabsuufdhallinamaamaalgodhe?
31
Boqonnaa 3: Beekumsa Kutaa 12
C. Jechoonniarmaangadiidubbisichakeessaaba’an.Akkaataadubbisi-chaattihiikaisaanikenni.
1. xurree_________________ 2. injifannoo______________
3. daangaa_______________ 4. jaare__________________
5. muuxannoo_____________ 6. saffisiise_______________
7. cinaa_________________ 8. qice___________________
9. alanfate________________
D Gaaleewwanarmaangadiibakkaduwwaahimootaittiaananiidhufankeessattiguutuunhiikaisaaniihubadhu.
waanfalmateef jaaruun hiixateeqaba nuufqican fiigeeqaqqaba dammaqsaaddaahinbarbaadu dukkanamo’an bu’eebaha seexaa kufees,ka’a waacobsan guddinaifaargan 1. Beektonnimuuxannooisaanirraa____________________.
2. Waanagarru,dhageenyuufishaakallurraamuuxannoonargamu___.
3. Dhallinamaa_____________________ifaarge.
4. Beekumsihumna___________________________;_____________
5. Qareeyyiinifatolchuun______________________________.
6. Namnitokkohammumarakkateesammuunisaadhiphachaadeemu,keessaaba’uuf____________________________________.
7. Dhaloonni____________________________qabulammiifbu’aa,biyyaafis_________.
8. Waacabsan________________________________.
9. Ifaajan_____________________________________.
10. Beekumsa_______________bu’aahundacaaluudha.
Boqonnaa 3: Beekumsa
32
Kutaa 12
Gilgaala 3: ShaakalaDubbisuunBoodaa
Ergaadubbisichaarraaargattanmuuxannookeessaniinwaliinqabsiisuungareenirrattimari’adha.
1. Beekumsinamadhuunfaafista’eehawaasaafmaalfayyada?
2. Ilminamaaosoocarraaquubaateebeekumsahinargatuture.Bu’aabee-kumsailmanamaatikanjettantarreessuunaddaaddummaaisaaniiibsaa.
3. Barumsibu’aafalmiidhalanamaakeessaaisatokko.Attamitti?
4. Ofii keessanii beekumsa akkamii qabdu? Beekumsi keessan kunnamootaabiraatiifbu’aaakkamiiqaba?
5. Wantootabeektuufiittifayyadamaajirtukeessaakanbu’aabeekumsaahintaaneisakamfa’i?
Barannoo 2: CaaslugaShaakalaDiigalaaGilgaala 4:
A. Fakkeenyaarmaangadittikennamehordofuungaaffiiwwanittiaananiidhiyaatanhojjedhu.
Fkn:
jechootawalittidhufan jechauumame hiika
dura+ta’aadura-taa’aahogganaa
adda+dureeadda-dureegeggeessaa
haran+kosiiharan-kosiigadhee
Jechootawalittidhufan jechootauumaman hiikaisaanii
1.amala+qabeessa ___________ ____________
2.ofiin+gala ___________ ____________
3.du‘ee+ka’e ___________ ____________
4.duubaan+gala ___________ ____________
5.ofiin+du’ii ___________ ____________
33
Boqonnaa 3: Beekumsa Kutaa 12
B. Gareenta’uunjechootadiigalaanuumamanshanbarreessaatiibarsiisaakeessanittiagarsiisa.
1.________________________________________ 2.________________________________________ 3.________________________________________ 4.________________________________________ 5.________________________________________
ShaakalaHennaaGilgaala 5:
Fakkeenyaafiibsagabaabaakennamefaanabu’uungaaffiiwwandhiyaatan
deebisi.
1. Kaleessamanabarumsaadeeme.
2. BorFinfinneendhaqa.
Himoota kana lamaan keessatti gochaa raawwatameefi hinraawwatamne
agarra. Lamaanuu haala raawwii nutti himu. Gochaan raawwatame (per-
fective aspect)fi kan hinraawwatin (imperfective aspect) garaagara. Kan
raawwatame tokko yeroo itti raawwatame qaba. Yeroon kun hennaa ta’a.
Kanaafuu, inni fakkeenya(1)nbakkabu’ehennaadarbekeessa,kan (2)n
bakkabu’eammoo,hennaadhufu(ammaafiegeree)keessakanraawwatuufi
raawwachuufjirudha.Askeessattigochimootajalasararamanirraa{-e}nkan
raawwatame,{-a}nammookanhinraawwatamneagarsiisu.
1. Baradarbeqotaanture. 2. Innikitaabadubbisaajira.
3. Isheenqoraancabsaaoolte. 4. Tufaanbarsiisaaoole.
5. Gulummaanmanaijaare. 6. Yagguuanidhaqerafaature.
7. Bormanaijaaraaoolla. 8. Kaleessabunabu’aaoolle.
9. Gaariinganama,ganamanideema. 10.Guutaanwayyaahodhaajira.
Boqonnaa 3: Beekumsa
34
Kutaa 12
ShaakalaGaaleeGilgaala 6:
A. Wal-haammannaa jechootaa armaan gaditti dhiyaatan keessaa ulaagaalgaaleekanguutanaddaanbaasi.
1. Sangaaguddaasana
2. Sangaaadiiguddaasanaargachuun
3. Sangaaargatteadiiguddaasana
4. Sangaafooniiadiiguuddaaargattesana
5. Sangaaargattesana.
B. Gaaleewwan kanaan gadii keessaa mataa, miiltoofi murteessituu addaanbaasi.
Fkn 1. managuddaasana
2. manakitaabaadeeme
mataa miiltoo murteessituu
mana guddaa sana
deeme manakitaabaa -
1. Gaangeedhaafokaahaame
2. Si’alamamukarraakufe
3. Intalaqalloobareedduukaleessaasana
4. Konkolaataafe’umsaaadicha
5. Deeme
6. Mucaa
7. Diimaatokko
8. Irra
9. Kaleessa
10. Suuta
35
Boqonnaa 3: Beekumsa Kutaa 12
C. Gaaleewwan(B)jalattidhiyaatankeessaaakkaakuumiiltoowwaniifimurteessitootaaddaanbaasi.Gaaffiiwwan(1fi2)akkafakkeenyaattisiifhojjetamaniijiru.
1. [Gaangeedhaafokaa]haame
Miiltoo=gaangeedhaafiokaa=miiltoosadarkaatokkoffaa.
2. [Si’alama][mukarraa]kufe
Miiltoo=mukarraa
Murteessituu=si’alama
3. __________________________________
4. __________________________________
5. __________________________________
6. __________________________________
7. __________________________________
8. __________________________________
9. __________________________________
10. __________________________________
D. Gaaleewwanarmaangadiikeessaaakaakuumurteessituuaddaanbaasi.
1. Gamookeenyasana
2. Sarichakoo
3. Boqqolloomataasadii
4. Daakuukonyeetokko
5. Namootahedduukana
E. HimootaarmaangadiikeessaaakaakuugaaleeAfaanOromooaddaanbaasi
1. Loltuucimaankaleessabadhaafamesundhufe.
2. Garasuunakkaabbaaisaagoota.
3. Mucaamagaalaqallooqaba.
4. Barataacimaanabdiihinkutu.
5. Haadhaafhoolaabite.
Boqonnaa 3: Beekumsa
36
Kutaa 12
Barannoo 3: Afoola
ShaakalaMammaaksaaGilgaala 7:
A. Fakkeenyaa kanaan gadii hordofuun ergaa mammaaksota dhiyaatanii
addaanbaasi.
Fkn Waacabsanwaacobsan-seexessuu/onnechiisuu
Qunceenwal-qabatteearbahiiti–tokkummaa
1. Dinnichibakkagobbattettihordaamiiti.
2. Garaanyaanniseeneyaannihinseenu.
3. Gannadarbeefmanahinijaaran.
4. Eeboodarbatanii,jinfuuhinqabatan.
5. Reeffafiraatorbagaragalchu.
6. Akkaakkakeenbeekaa,irrakeessansidubbisa.
7. Kanlafattijibbansireenamattikorti.
8. Dhaadachuunmarqaahammaabiddarrajirtutti.
9. “WaanWaaqaahinbeekaniihaadhaWaaqonaanjedhaa,“jette
jaartiin.
10. Harkacabsuudadhabdedhungadhu.
B.Mammaaksaarmaanoliimammaaksaanhiiki.Inniduraasiifhojjetameejira.
Dinnichibakkagobbattettihordaacabsiti.
- Mixiinwal-qabatteelagaceeti.
- Qunceenwal-gargaarteearbahiiti
- Waliigalaanalaagalan.
37
Boqonnaa 3: Beekumsa Kutaa 12
C. Cimdiinta’uunmammaaksotalamalamabarreessaatiiergaaisaaniisad-
daanbaasa;mammaaksaanishiikaa.
Mammaaksaergaa
1. ___________________________________________
2. ___________________________________________
Mammaaksamammaaksaanhiikuu
1. __________________________________________________
2. __________________________________________________
Barannoo 4: Barreessuu
ShaakalaKeeyyataBarreessuuGilgaala 8:
Gareenta’uunhimootaijooarmaangadittidhiyaatanfayyadamuunbakkaduwwaa
kennamerrattikeeyyataijaara.
1. Beekumsiqabeenyaadha.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Beekumsikaraaaddaaddaaargama.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Boqonnaa 3: Beekumsa
38
Kutaa 12
3. Bu’aanbeekumsaagamalamaanilaalamuudanda’a:beekumsanatoofibeekumsasaayinsawaadha.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Namnimo’uabdiihinkutu;namniabdiikutuhinmo’u.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Akaakuunmanaahedduudha.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
39
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:
• yaadoleeijookeeyyatootadubbisadhiyaateekeessaaaddaanbaasta.
• jechootawaliindeemantarreessita.
• hiikajechootaaakkaataadubbisadhiyaatettitilmaamta.
• maqibsaafiakaakuuisaaaddaanbaafatta.
• hiikahibboowwaniihimta.
• raawwiifuuladurattita’uunisaaniihinoolleefimamsiisaata’anxiinxalta.
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
40
Kutaa 12
A. Gaaffiiwwankanaangadiifakkiioliirrattihundaa’uundeebisi.
1. Fakkiinarmaanoliiakkawaliigalaattiwaa’eemaaliiibsa?
2. Namnikangaraabaqaffatuufmaaliif?Dhukkubootaaakkamiitugaraabaqaffannaafsababata’u?
3. Qaamninamatokkoonamabiraatiifooluudanda’ajetteeyaad-daa?
B. Hiikajechootakanaangadiitilmaamaa.
1. fala 2. kalaa’uu
3. bubbullee 4. qarqaraboollaa
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A. Gaaffiiwwanarmaangadii lamaankeeyyattoota seensaafigoolabaadub-bisuundeebisi.
1. Namnitokkoyookaleenykntiruunisaadhukkubsateyaaliiat-tamiitutaasifamaafi?
2. Qaamnifayyaankandhukkubsataabakkabu’utokkoeessaaargama?
Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
Saayinsiifiteeknooloojiinguddachaafibabal’achaadeemuurraankanka’e,namoonni ogummaafi beekumsa dabalachaa har’a ga’an. Ogummaaw-waniifibeekumsakanakeessaainnitokkokanfayyaati.Ogummaanfayyaadhibee fayyaa kan duraan turaniifi yeroodhaa yerootti babal’achaa dee-maniifkallattiiaddaaddaatiin falabarbaada.Dhukkuboota fayyaanamaato’achuuffalliogeessonnibiraga’aninnitokkoqaamadhukkubsatejijjiiruunisafayyaata’ebakkabuusuudha.
41
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu Kutaa 12
Qaama dhukkubsate tokko baasanii kan birootiin bakka buusuun kandanda’amukaraa lamaanakka ta’uogeeyyiin fayyaani’ibsu. Isaaniisqaa-manamaanamaafoolchuufiqaamabineensaanamaafoolchuudha.Qaamanamoota sababa garagaraatiin du’anii baasuun kan warra qaamni isaaniidhukkubsachuundu’attikalaa’aniitiinjijjiiruundu’arraaoolchuunergaeega-
leebubbuleejira.Wal’aansakanaanbiyyootabaay’eekeessattidhukkubsat-toonnihedduunwaggaa,waggaattiafaandu’aatiibu’u.Fakkeenyaaf,biyyoo-taAmarikaafiIngiliiziikeessattidukkubsattootakumaatamaanlakkaa’amantuwal’aansa garaa baqaffannaa taasifatee fayya. Bara 1978 keessa kutaa-lee biyyoota kanaa keessaa dhukkubsattoonni 1274 kalee jijjiirrachuufgalmaa’anii765guutummaanguutuuttiijijjiirsifataniifayyuudanda’aniijiru.Ittifufuunbara1994ammoo,baay’innidhukkubsattootagalmaa’anii5000yooga’u,kanneenkeessaawal’aanamuunkanaddagodhatandhukkubsattoota1744turan.Amarikaakeessattiqofasi’atokkowal’aansakanaafkangaaf-fiidhiyeeffatandhukkubsattoota100,000 turan.Kunammoo,qaamanamafayyaatokkokanisadhukkubsateebaasanii jijjiiruufbaay’eekanbeekameta’uunuttimul’isa.
Qaamanamaaisadhukkubsatetokkojijjiiruunkandanda’amuinnibiraanqaa-mabineensotaatiinfayyadamuunta’a.Qaamabineensotaanamaafoolchuunakkaisaqaamanamaanamaafoolchuuumriidheeraahinqabu-dhiyeenyakana jalqabe jechuudha. Kunis ‘seentotiraansipilaanteeshiin’ kan jedhamuyoota’u,kaneegalebiyyaAmarikaattiakkata’ebara1996keessaibsameeture.Baay’inninamootaqaamaisaaniiisadhukkubsatejijjiirrachuufiyyataniidabalaadeemuunmaaliifi?Gaaffiikanaafdeebiigaragaraatujiru.Tokkoffaa,namootaqaamajijjiirsifatankeessaaharki70qarqaraboollaarraadeebi’aniiwaggoota5-20jiraachuudanda’uuisaaniiti.Lammaffaan,ogeeyyiinfayyaaqorannoosaayinsawaaguyyuuttitaasisaniinqaamnia-lagaafiqaamnidhuk-kubsataa,akkawal-hindidnetaasisuufigatiilayyoongabaafdhiyeessuuisaa-niiti.Sadaffaanammoo,dhukkubsattoonninamootawal’aanamanii fayyaanarguunfayyuufwaanabdiihorataniif.Inniafraffaan,namootaqaamoleeakkatiruu,onnee,rajiijiifikaleedhukkubsatandawwaalaachuunwal’aanuurraqaa
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
42
Kutaa 12
moleedhukkubsatootaabaasanii isafayyaabakkabuusuunsalphaata’uuisaati- Fakkeenyaaf, biyya Ingiliziitti, kalee tokko jijjiirsifachuuf, Paawundii10,000yoogaafatu,qaamnialagaaakkawal-hindidnnetaasisuufqorichibita-muammoo,paawundii3,000ta’u.Walittipaawundii13,000yoota’u;dhukub-sataakaleetokkowal’aanuufgaruu,baasiinwaggaattiba’upaawundii18,000ta’a.Kanaafuu, isaakka jiruttiyaalamuufi isa jijjiiramugidduugaraagarum-maaguddaatujira.Jijjiirsifachuuwayyajechuudha.
Haata’umalee,qaamoleenamaasta’eebineensotaajijjiirsifachuunisrakkoomataaisaaqaba.Kanakeessaainnitokkoqaamafayyaaargachuunrakkisaata’uuisaati.Qaamafayyaata’eargachuunrakkisaata’uufsababnihedduunnijiru.Innitokko,namoonniqaamoleebarbaadamankananagaadhaandu’anmuraasata’uuisaaniiti.Fakkeenyaaf,namoonnibalaakonkolaataatiindu’an,du’abattalaawaanta’eef,qaamoleenbarbaadamansunfayyaata’aniyyuu,lakkoofsiisaaniimuraasa.Sababniisaa,mallibalaatiraafikaaittisubaballa-chuufi ogummaa kanaaf barbaachisu gama konkolaachisaafi namootaatiindabalaadeemuuisaati.Kanamalees,firoonninamootabalaaaddaaddaatiindu’anii qaamolee isaanii namoota dhukkubsataniif oolchuuf fedhii dhabuuisaaniiti.Qaamolee namoota dhukkubsatanii ykn dulloomanii du’anii namabiraatiifoolchuunammoorakkisaadha.Kunneenmartiwal-ga’aniiqaamajij-
jiirsifachuuulfaataataasisu.
Rakkooqaamajijjiirsifachuuilaalchisaniimudatankanafuruuf,karaagaraga-raancarraaqqiintaasifamaatureejira.Isaankeessaaseeratumuunisaatok-ko.FakkeenyaafbiyyootaBeeljigiifiSingaaporkeessattiseerritumameakkaibsutti,qaamniisaanamabirootiifakkahinoolleyoomallatteessemalee,
qaamoleen nama du’ee abbaa barbaadeef kennama. Namoonni seerakanaanmormanwaanjiraniifhojiirraoolmaaficarraaqqiikanattigufuuta’uunisaanii hinoolu. Qaama bineensotaa namaaf oolchuun ammoo, fala beek-tonnigufuuwwanmudataniifargatanisabiraati.Qaamabineensotaanamaafoolchuun rakkoo karaa namaatiin dhufuuf fala ta’ullee, dhibee biraa fiduudanda’a. Dhibeen kunis, carraaqqii dhukkuba tokko fayyisuuf taasifamuun
43
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu Kutaa 12
dhukkubnibineensotaanamaqaamni jijjiirameef,qabuudanda’uu isaarraamadda.Fakkeenyaaf,ADSIiinduraanjaldeessarrattimul’atejedhama.Ammagaruugaranamaattisdarbeeaddunyaarrattidhibeeyaaddessaa ta’ee jira.Kanaafuu,rakkoonkunakkawal-qabateehindeemneef,qaamabineensotaaosoonamaafhinoolchinduraqorannoobal’aageggeessuunbarbaachisaa-dha.
Walumaa galatti, qaamolee akka kalee, rajiijjii, tiruufi onnee dhukkubsa-taatokkookannamootabirooyknkanbineensotaabakkabuusuunlubbuubaraaruunnidanda’ama.Haata’umalee,qaamoleefayyaata’anargachuufiqaamoleebineensotaanamaafoolchuufsodaanjiruammoo,gufuuguddaata’eemul’ata.Kanaafuu,qorannoonbal’aangeggeeffamuungufuuwwansa-naafalaeeruurrattiakkaxiyyeeffatubeektonninigorsu.
B. Gaaffiiwwanarmaangadiiakkaataadubbisichaattideebisi.
1. QaamabineensotaanamaafoolchuunbiyyaAmarikaattikanibsameyoomi?
2. Qaamanamootaaisafayyaakanwarradhukkubsattootaabakkabuu-suundu’arraaoolchuufgufuukanta’an:
a) _________________________________
b) _________________________________
c) __________________________________
3. Qaamabineensotaanamaafoolchuunmaaliifrakkisaata’a?
4. Akkadubbisakanaattiqaamoleenamootadhukkubsataniibaasuunkanbirootiinbakkabuusuunkandanda’amukaraalamaani.Isaanis,
a) _______________________________
b) _______________________________
5. Rakkooqaamanamabirooisadhukkubsateefoolchuurrattimudatanfuruufcarraaqqiitaasifammaaturanlamabarreessi.
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
44
Kutaa 12
a.__________________________________
b.__________________________________
6. Akkanamoonniqaamajijjiirsifachuufgaaffiidhiyeeffatandabalaadeemansababoonnitaasisanmaalfa’i?
C. Himoonni kanaangaditti dhiyaatan sirrii yoo ta’an “dhugaa”, dogoggora yoota’an“soba”,jechuundeebisi.
1. Hammamguddatulleesaayinsiinqaamabineensotaafinamaawal-simsiisuhindandeenye.
2. Qaamabineensotaanamaafoolchuukeessattiyaaddoonjiruogum-maanisaadhibuudha.
3. Kaleejijjiirsifachuurraisumadhukkubsataawal’aanuutusalphaadha.
4. Qaamanamaanamaafoolchuunakkumakanbineensotaaumriidheeraaqaba.
D. Bamqaaleenarmaangadiidubbisichakeessattimaalakkabakkabu’anibsi.
1. Isaanis(keeyyata2)_______________________
2. Kunammoo(keeyyata3)___________________
3. Innikun(keeyyata4)______________________
4. Isaan(keeyyata6)________________________
5. Wal’aansakana(keeyyata3)_________________
E. Akkaataadubbisichaattifilannoowwandhiyaatankeessaadeebiisirriidhajettufiladhu.
1. Kanneenkeessaaqaamabineensotaanamaafoolchuuttigufuukanta’eisakami?
A. Fedhiidhabuunamootaa B. Wal-diddaaqaamolee C. Hanqinaogummaayaaluu D. Dhukkubadaddarbaa2. Kaleefayyaaargachuunrakkisaakanta’emaaliifi? A. Baay’eennamaadhukkubsateefidulloomeewaandu’uuf
45
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu Kutaa 12
B. Firoonniwarradu’aniiqaamoleeisaaniikennuuffedhiiwaandha-baniif
C. Duutinamootakaleefayyaahir’achaawaandeemeef D. Ogummaakonkolaachisuufiittisnibalaatiraafikaawaandabaleef E. Hunda3. Qaamoleenamootabalaaaddaaddaatiindu’aniiisadhukkubsateef
oolchuurrattirakkoouumameefdubbisichakeessattifallidhiyaate, A. Seeratumuunakkakaleenisadu’eehinbaanetaasisuu. B. Maatiiwarranamnijalaadu’eamansiisuu C. Qaamabineensotaattifayyadamuu D. ‘B’maleehunduudeebiidha.4. Yeroojalqabaatiifqaamabineensotaanamaafoolchuunakka
danda’amukanibsame, A. Amarikaattibara1996 B. Singaapooritti1978 C. Beeljigitti1964 D. Deebiinhinkennamne5. Yaanniijoonkeeyyatalammaffaakanneenkeessaaisakami? A. Qaamadhukkubsatetokkobakkabuusuunkaraaleeittiin
danda’amu. B. Rakkooqaamadhukkubsatetokkobakkabuusuukeessatti
mul’atukanittiinittifamu. C. Ogummaanqaamajijjiiruukaraaittiingabbatu. D. Deebiihinqabu.
F Hiikajechootaykngaaleewwankanaangadittidhiyaataniidubbisicharrattihundaa’uundeebisi.
1. Du’attikalaa’uu 2. Qarqaraboollaa
3. Akkawal-hindinne 4. Carraaqqiitaasisuu
5. Dhibeeyaaddessaa G Fakkeenyakennamefaanabu’uunjechootawaliindeemanbarbaadi.
Fkn.Jechoota waliin deeman hiika isaanii
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
46
Kutaa 12
Seera+tumuu seerabaasuu Gadoo+ba’uu haaloobahuu Daga+qaxxaamuruu fagaachuu 1. Lafee______________________________________ 2. Maqaa______________________________________ 3. Garaa_______________________________________ 4. Malkaa______________________________________
Gilgaala 3: ShaakalaDubbisuunBoodaa
1. Namootanaannookeessanittidhukkubakaleetiinrakkachaajiranbarbaaduunjijjiirsifachuunakkadanda’amuittihimuunyaadaisaanqabanbarreeffamaandareedhaafgabaasi.
2. Qaamabineensotaanamaafoolchuunhammamdhugaadhajetteeamanta?3. Akkakeettiqaamabineensotaasta’eenamaaisafayyaawarradhukkub
sataniifoolchuunbarbaachisaadhajettaa?
Barannoo 2: Caasluga
Gilgaala 4: ShaakalaMaqibsootaa
A Ibsootaafifakkeenyaarmaangadiirrattihundaa’uungaaffiiwwanittiaanandeebisi.
Fkn1.1)Sangaadheeraabite. 2.)Innibarataacolleedha.
Maqibsi(a)jalattijalasararamekutaagaaleemaqaakeessawaanjiruuf,maalomsaa,inni(b)jalaadaangaagaaleegochimaakeessawaanjiruufkuti-moomsaadha.Fkn2.1)Kitaabakambitte? 2)Biyyikunkeenya.Fakkeenyakanakeessattiammoojechi‘Kam’jedhumaqibsagaaffiiyoota’u,‘kun’kanjedhumaqibsaakeektuuti.Maqibsiqabeenyaagarsiisuammoo‘keenya’kanjedhuta’ajechuudha.
47
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu Kutaa 12
1. Lagaguutuubidiruumoofaance’uunrakkisaadha.
2. Gamoodhedheeroonfoddaadhidhiphooqabansunkankooti.
3. ObboWaaqee,jaarsaaraaraadheeraarifeensaadii,namniwaa’eeisaagurraaqabuhinwallaalu.
4. ObboTolaanwaanqarshiibaay’eeqabuuf,si’atokkokonkolaataafe’umsaaadiitokkoofikanmanaacuquliisatokkobitate.
B. Keeyyataarmaangadiiqalbifannoondubbisuunmaqibsootaachiikeessattiargamanaddaanbaasi.Akaakuuisaaniijalattisramadi.
Laggeen gurguddoon biyyi keenya qabdu osoo jallisamanii misoomaafoolanii, guddina barbaachisaa hawwii namoota hundaa ta’e bira yeroogabaabaakeessattiga’uunnidanda’ama.Jallisiinkunammoo,hirmaannaalammii gaafata.Namoonnimartihumna,qabeenyaafibeekumsa isaaniiosoo hinwaakkatin hirmaannaa boonsaa yoo taasisan, fooyya’innikam yeroo kam dhufuu akka danda’u salphaatti addaan baafachuunnidanda’ama.Hawaasninaamusagaarii,kutannoocimaafiseexaaguutuunka’ehawwiimisoomaafqabulaggeenkanajallisuungalmaanniga’ata.
Barannoo 3 : Afoola
Gilgaala 5: ShaakalaHibboo
A Gaaffiiwwankanaangadiiakkaataagaafatamtettideebisi.1. Hibboonmaali?
2. Akkaataahibboonnaannookeessanitti ittihibbifatamugareenta’uunirrattimari’adhaatiidareedhaafgabaasaa.
B. Hibboowwanarmaangadiitiifdeebiiisaaniikenni. 1. Ammamajiigeessi,
Gandawaliingeessi.
Boqonnaa 4: Qaama Qaamaan Bakka Buusuu
48
Kutaa 12
2. Wajjinnyaannaa,
Maafhuqqatta?
3. Ijaisaahinyaatani,
Mukaisaahiyyaabani.
4. Dukkanagumbiiguute.
5. Karaanshaggar,
Naannoo,naannoo.
6. Gurbaandiimaantokko
Lagagamaijaajjeelallaba.
7. Haadhakeessaabaatee,
Haadhadhiitti.
8. Haatiniteessi,
Intallinifiigdi
9. Jooraaooltee,
Hanxaxiinkaracufatti.
10. Irridibijallidibi!
Gidduundibaandiboo!
C. Hibboo naannoo keessanitti taphatamu shan shan fiduun akkaataa itti
taphatamuufihiikaisaarrattigareenmari’adhaatiidareedhaafgabaasa.a
D. Faayidaahibboondhimmootakanaangadiiilaalchiseeqabubal’inaanibsi.
1. Hawaasomsuu 2. Barsiisuu
3. Miliquu 4. Gadifageessaniiyaaduu
5. Aadaacimsuu.
49
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• aadaa fuudhaafi heerumaa naannoo keetii kan Gujii waliin walbira qabdee
ibsita.• jechoota hiika isaanii waliin walitti firoomsita.• fufiifi gosoota isaa addaan baasta.• sirna tuqaalee bakka barbaachisaa ta’etti galchuun keeyyata barreessita.• tajaajila dhamjechoota addaa addaa ibsita• sirba fuudhaafi heerumaa qaaccessita.
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: Shaakala Dubbisuun Duraa
A. Gaaffilee armaan gadii gareen irratti mar’achuun deebisaa. 1. Naannoo keetii nama dhiyootti fuudhe yookiin heerume beektaa? 2. Fuutiifi heerumni naannoo keetti geggeeffamu adeemsa akkaamii keessa darba? 3. Oromoon Gujii gosa fuudhaafi heerumaa akkamii qaba jettee yaadda?B. Hiika jechootaafi gaaleewwan armaan gadii tilmaami. 1. naqii 2. addibaana 3. butii 4. kaayyoon kennite
Gilgaala 2: Shaakala Yeroo Dubbisuu
A. Gaaffilee armaan gadii “dhugaa” yookiin “soba” jechuun deebisi.
1. Aadaan fudhaafi heeruma Oromoo Gujii bakka afuritti qoodama.
2. Aadaa fuudhaafi heerumaa Oromoo Gujii keessaatti ga’een dubartootaa daran gad aanaadha.
3. Kaadhimmachuu keessatti gurbaatu intala bifti itti tolte filata.
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii
50
Kutaa 12
4. Gabbarri butiifi gosoota fuudhaafi heerumaa warra kaaniif gaafatamu tokkoo miti.
5. Hawwiin fuudhuu keessaatti murteessaan abbaa gurbaati.
6. Kaadhimmatanii fuuchuu keessatti murtoo warra wal-fuudhanii dursuun barbaachisaadha.
Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii
Uummanni tokko karaalee ittiin duudhaa hawaasaa dhalootatti dabarsuufi fi-rooma uumu keessaa inni tokko gaa’ela. Oromoon akkuma baay’ina uumma-ta isaafi bal’ina lafa isaatti aadaan fuudhaafi heerumaa isaallee hedduudha. Aadaa fuudhaafi heerumaa jiran keessaa xiyyeeffannoon dubbisa kanaa kan Oromoo Gujiirratti. Oromoo Gujii biratti fuudhaafi heerumni akaakuu afur qaba. Isaanis kadhaa, hawwii, addibaanaafi butii jedhamu. Hundinuu haala raawwii isaaniitiin garaagara.
Kadhaan seera fuudhaafi heerumaa Oromoo Gujii keessaa isa tokko ta’ee, kan abbaan gurbaa bifaafi qalbii intalaafi haala jireenya warra ishii jaallatee maatii intalaa kadhatee ilma isaa fuusisudha. Dura abbaan gurbaa akka aadaa Gujiitti tamboofi buna xiqqaa qabatee gara mana abbaa intalaa dhaqee intalli nama biraatiin kadhatamuufi dhiisuu ishii gaafata. Yoo hinkadhatamne ta’e, intala isaanii ilma isaatiif akka jaallateefi akka kaayoo ilaalaniif gaafata. Akka kanaatti abbaan intalaa akka aadaa Gujiitti kaayoo ilaallatee yoo kaayoon kenniteef, akka kaayoon kenniteef beeksisuun akka kadhatu hayyamaaf. Yoo kaayoon gaarii hinta’iin garuu akka kaayoon kennuufi didde beeksisuun akka kan biroo barbaaddatu itti hima.
Kaayoon kenniteefii kan fuudhu yoo ta’e, kadhaadhaan waggaa tokkoo hanga waggaa sadiitti turuu nidanda’a. Itti aansee kan dhufu gabbara gaafachuudha. Gabbaraaf abbaan intalaa goromsa lamaafi jibicha tokko (horii sadii) gaaf-ata. Horiin erga kennamee booda, abbaan intalaa jila qopheessatee firaafi ollaa waammatee intala isaa jaallatee kennuu isaa beeksisa. Yeroo kennus
51
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii Kutaa 12
si’a sadii “Intala koo jaaladhee ilma keessaniif kenneera,” jedha. Itti fufee akka ija hinjaamsine, ilkaan hincabsine, harka hincabsine, miila hincabsineefi akka mataa hindabsine erga dhaamee booda, akka horaniifi nagaan jiraataniif eeb-bisa. Kanaan warri gurbaa sirbaa intala fudhatee gala. Intalli heerumte yoo bantii dhabde goromsa warra isheetiif ergan gurra muranii ergu. Kanaan ala homtuu intalarra hingahu.
Inni lammaffaan hawwaadii yoo ta’u, kana keessatti warri qooda hinfudhat-an. Sirna fuudhaa kana keessatti gurbaatu intala ofii jaallatetti nama ergatee haasa’ata. Isheenis gama isheen eenyummaa gurbaafi kan warra isaa qoratti. Qorattee duubni maatii isaa kan warra ishii hinsaalfachiifne yoo ta’eefi yoo gara-an ishee itti nahera ta’e, ‘Tole,’ jettee gara isaa dhaqxi. Yoo jibbite garuu nididdi.Erga intalli baatee guyyaa lama bulte booda abbaan gurbaa gara warra intalaatti jaarsa ergata. Jaarsis akkas jedha “Namni keessan badee ana bira jira, manaa hinbahinaa, malkaa hinbu’iinaa, hinbarbaadiina, manatti na eega anatu dhufa” jedhee dhaama. Abbaan intalaa kana dhageenyaan guyyaa isaan itti deebi’an beellamee manatti eega. Guyyaa beellamaa abbaan gurbaa jaarsa fudhatee dhaqee ol seenee taa’a. Kana booda abbaan gurbaa abbaa intalaatiin “Ab-baa ebeluu!” jedhee waama. Abbaan intalaas “Yaa” jedhee owwaata. Abbaan gurbaa yeroo afur irra deebi’ee “Jabbiin tee jabbii kiyya faana galteetti,” jedha. Erga kan jedheen booda jaarsolii fudhatee dhufeen “”Narraa araarsaa, kontoma Daarimuu, narraa qabaa,” jedhee gaafata. Jaarsoliinis abbaan gurbaa goromsa bantii yookiin jabbii tokkoofi jibicha lama akka kennu murteessu. Kanaan booda manguddoonni araarsanii soddaa waliif ta’uun firummaa jabeeffatu.
Sadaffaan addibaana. Addibaanni akaakuu fuudhaafi heerumaa hanga tokko faallaa hawwaadiiti. Innis, maatiin gurbaas ta’e gurbaan osoo quba hinqabaa-tiin intalli gurbaa jaallatti. Sana booda fedhii ishiitiin siinqee qabattee barii gara mana warra gurbaa dhaqxi. Yeroo achi geessu ala dhaabattee warra manaa waamtee nagaa erga gaafatteen booda ol seenti. Kana boda “ Adda jabaadhaa, addibaana fakkaadhaa, taqeen abaluu eessaa?” jettee bakka ciisicha gurbaa
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii
52
Kutaa 12
gaafatti. Erga itti agarsiisaniin booda ol dabartee teessi. Gurbaan garaan isaa yoo intalatti addibaana dhufte kanatti hinnaane ta’e diduu danda’a. Garuu yeroo hedduu walii galu. Sababni isaa intalli addibaana dhaqu kan mudaa qabdu, tan nama fuudhu dhabde, haftuu yookaan jibbamtuu taatee osoo hintaane, jaalala gurbaa qofa waan ta’eefi. Gurbaan intalli addibaana itti dhaqxes akkuma warra kaanii jaarsa warra ishiitti ergee araarfatee daraaraa yookiin goromsaafi jibicha kenna. Kanumaan soddaa walii ta’u.
Inni arfaffaan butiidha. Butiin yeroo intalli qoraan, bishaan yookiin loonii galtu fedhii ishii malee humnaan fudhatanii galuudha. Gosni intalaa isheedhaa bu-tamaa jirtu bira geenyaan waraana guddaatu ka’a. Wal-waraanu wal-darbatu wal buruksu. Erga butee fudhatee galeen booda, innis akkuma hawwaadii war-ra intalaatti jaarsa ergata. Araarri butii garuu kaanirra nijabaata. Abbaan intala butamtee warra buterraa jabbii torba fudhata. Kanumaan walitti araaramanii soddoomu. Gosni fuudhaafi heerumaa kun rakkina walxaxaa ta’e warra walfuu-dhanirraan geessisa. Sababni kanaa bu’uurri isaa jaalala waan hintaaneefi. Jarri wal fuudhan yeroo mara afaan isaanii walitti hinmi’aa’u. Fedhiidhaanis wal-hinunatan. Kun ammoo gara wal-reebuu, dhiiga dhangalaasuu, ija waljaamsuufi qaama cabsuutti deemuu danda’a- rakkoon fayyaa akka maatii sanarra gahu taasisuu jechuudha. Irra caalaa ammoo, fedhii malee fuudhuun mirga namaa sarbuudha. Kanaafuu, butiin aadaa fuudhaafi heerumaa osoo hinta’in barsiifata gadhee miidhaa geessisan keessa isa tokkodha. Barsiifanni kun yeroo amma kan balaalleffatamuufi hafuu qabuudha.
Walumaa galatti, aadaan fuudhaafi heerumaa Oromoo Gujii afran olitti tarrees sine keesaa kadhaan-fedhii maatiitiin, butiin-fedhii gurbaatiin geggeeffama.Isaan kana keessatti fedhiin intalaa hineegamne. Hawaadiifi addibaanaa kees-satti garuu gurbaafi intalli ga’ee guddaa qabu. Kanaafuu ijaarsi bultii fedhii gur-baafi intalaarratti hundaa’a jechuudha. Jireenya jaraatiifis ta’ee guddina naan-noo isaaniitiif iddoo ol aanaa qaba.
53
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii Kutaa 12
B. Jechoota “A” jala jiraniif hiika isaanii “B” jalaa filiitii walitti firoomsi. A B1. kaayoo a. sirna2. ganna b. ulee dubarri/beerri qabatan3. bantii c. milkii4. taqeen d. durbummaa5. siinqee e. firooma fuudhaafi heerumaa6. jila f. diinqa7. soddaa g. waggaa
Shaakala Dubbisuun BoodaaGilgaala 3:
Gaaffiiwwan armaan gadii jireenya keetiin wal-qabsiisuun deebisi.
1. Garaagarummaafi tokkummaan aadaa fuudhaafi heerumaa naannoo keetti geggeeffamuufi Oromoon Gujii geggeessan maali?
2. Ati aadaa fuudhaafi heerumaa isa kamiin deggerta? Maalif?
3. Aadaan fuudhaafi heerumaa fedhii misirroota lamaaniitiin ala taasifamu itti fufuu moo hafuu qaba jetta? Akkamitti?
Barannoo 2: Dubbachuu
Shaakala FalmiiGilgaala 4:
Qabxiilee armaa gadiirratti garee gareetti qoodamuun falmii geggeessaa.
1. Maatiin intaalaa gabbara hedduu maatii gurbaa waan gaafataniif, gurbaan sababa qabeenyaan intala jaallatu tokko osoo hinfuudhiin hafa. Butiin rakkoolee akkasiif furmaata waan ta’eef hafuu hinqabu.
2. Dubartoonni muuxannoon isaan hawaasa keessatti qaban waanuma mana keessaa dalagamu qofa waan ta’eef, maatii egere ijaaramu karaa qabsiisuun isaan hanqata. Kanaafuu, murtoofi hirmaannaan isaan fuu dhaafi heeruma ijoollee isaanirratti godhan hagas mara faayidaa hinqabu.
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii
54
Kutaa 12
Baarannoo 3: Caasluga
Shaakala DhamjechootaaGilgaala 5:
A. Gaaffiiwwan armaan gadii gareen irratti mariyachuun deebisaa.
1. Dhamjechi maali?
2. Garaagarummaan dhamjechaafi jechaa maal sitti fakkaata?
B. Jechoota armaan gadii keessaa dhamjechootaa foo’i.
1. sun 6. lole
2. nama 7. gara
3. keessa 8. fira
4. manneen 9. amanamummaa
5. qale 10. harka
C. Jechoota armaan gadii dhamjechatti addaan qoodi.
1. firoome 7. gurraacha
2. faradoo 8. godaane
3. kirkire 9. muudame
4. hojjetame 10. hormaata
5. namummaa
6. hiyyeessi
D. Dhamjechoota ‘B’ fi ‘C’ jalatti addaan baafte akaakuu dhamjechaa armaan ga-
ditti siif dhiyaate jalatti ramadi.
Dhamjecha
Hirkataa Walaba Hundee Fufii
55
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii Kutaa 12
E. Jechoota kanaan gadiirraa fufii addaan baasi.
a) hinyaadne b) qabame
c) yaadeemu d) qalii
e) fudhatullee F. Jechoota armaan gadiirraa fufii addaan baasuun akaakuu isaanii jalatti
ramadi.
jechootaa fufii duree duubee naannee
hindeemu
agarre
namooman
filmaata
altokko
fardoo
hinnyaannee
Barannoo 4: Barreessuu
Shaakala Sirna TuqaaleeGilgaala 6:
Afaan waa hunda: kan itti jiraatan; jireenya. Jiraachuuf ammo, afuura baafachuufi yaaduun dirqama jireenyaati. Afuura baafannaan, lubbu- qa-beeyyii birootiin kan wal-fakkeessu yoo ta’u, yaaduun garuu bakka ad-daatti afaan ittiin yaadaniin hojjechuun ammoo, walitti dhufeenya yaada, aadaafi hawaasaa cimsa (Addunyaa 2010:1, 2011).
Boqonnaa 5: Aadaa Fuudhaafi Heerumaa Oromoo Gujii
56
Kutaa 12
A. Tuqaaleen keeyyata armaan olii keessatti dhiyaatan tajaajila isaanii bakka duwwaa armaan gadiirratti barreessi,
1 ( - ) ________________________________________________
2 (; ) ________________________________________________
3 (. ) ________________________________________________
4 ( , ) ________________________________________________
5. (; )________________________________________________
B. Keeyyata armaan gadii keessa sirna tuqaalee bakka barbaachisu galchuun guutuu taasisi barreessi
Saayinsiin uumamaa dameewwan garagaraa qaba Baayooloojii Keemistiriifi fiiziksiin warra muraasa Baayooloojiin damee saayinsii uumamaa ta’ee waa’ee lubbuu-qabeeyyii kan qo’atudha Lubbuu-qabeeyyiin kunis biqiltootaafi bineeldotatti addaan qoodamuu danda’u Keemistiriinis damee saayinsii uumamaa ta’ee ijaarsa, amala, caasaafi darbiinsa wantootaa kan qo’atu. Fiiziksiin ammoo haala dhangala’oo jajjaboofi gaasii qo’achuun damee saayinsii uumamaa ta’a Gabaabumatti saayinsiin uumamaa haala lubbu qabeeyyii amala ijaarsaafi darbiinsa wantootaa waa’ee dhangala’oo jajjaboofi gaasii qo’achuun saayinsii hawaasaarraa adda ta’a.
57
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• dubbisakeessaayaadaijoobaasta.• hiikajechootaahaalagalumsaantilmaamta.• durduubeefigosootaisaaaddaanbaafatta.• wal-simannaamathima,antimaafigochimahimta.• maalummaafufiihorteefitajaajilaisaaibsita.
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Addunyaa Jaarraa Digdamii Tokkoffaa
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
A. Dubbisa dhiyaatetti seenuun dura gaaffiiwwan armaan gadiirratti cimdiinmari’adhaa.
1. Jiruufijireenyahawaasatokkookeessattikufaatiingamakamfa’iinta’uudanda’a?Gamadinagdee?Gamasiyaasaa?Moogamakamiin?
2. Dinagdeenhawaasatokkooakkakufukantaasisanmaalfa’i?
B. Hiika jechootaarmaangadiidubbisichakeessaaba’an.Yeroodubbistangu-fuuakkaisnittihintaaneef,hiikajechootaarmaangadiirrattibarsiisaakeessanwaliinirrattimariyadha.
1. dhiibbaa 2. olkaa’uu
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A. Gaaffiiwwanarmaangadiidubbisadhiyaaterrattihundaa’uundeebisi.
1. Kufaatiidinagdeeaddunyaatiifsababakanta’anmaalfa’i?.
2. Dhiibbaawwankufaatiidinagdeeaddunyaatiindhufangabaabsiiibsi.
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
58
Kutaa 12
Kufaatii Dinagdee Addunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
Jaarraa digdamii tokkoffaa keessatti rakkoowwan addunyaa qunnamankeessaakufaatiindinagdeeisaijoodha.Kufaatiidinagdeeaddunyaahuba-chuufsababiiwwanuumaa isaafidhiibbaawwan innifidegadi fageenyaanilaaluunmurteessaadha.Sababiiwwankufaatiidinagdeeaddunyaasaffisi-saankeessaaliqiinga’eeguddaataphateejira.Kanajechuun,dhaabbileefinamoonniinvastimantiijaraabalinaangaggeessuufliqiihedduudhaabbileedaldalaa kan akka baankiirraa liqeeffachuu qabu. Liqiin kun ammoo, ho-jiirra oolee bu’aa fiduu qaba.Yemmuudeebi’us dhalawaliin herregamuuqaba.Jaarraakanakeessattidhaabbileenhedduunqarshiiliqeeffatanhaa-laanfayyadamuudadhabuurraankanka’ewarrairraaliqeefataniifdeebisuuhindandeenye.Baankiiwwanliqiikanaliqeessanisofdanda’aniihojjechuuhindandeenye. Hedduun isaanii cufamaniiru, yookiin gargaarsamootum-maawwanisaaniitiinkufaatiirraabaraaramaniijiru.Fakkeenyaaf,baankiiw-wanhedduunAmarikaakeessattinamootahedduufqarshiimanneenittiinijaarratanliqeessanwaanqarshiikanadeebisaniiargachuuhindandeeny-eef,manneenjireenyaaisaaniiirraafudhachuunharaajabaasuufdirqamaniijiru.Ogeeyiindinagdeehedduunrakkoonkunkufaatiidinagdeeadduunyakeessattika’umsaijoota’uuisaawaliigalu.
Sababnibiraagaraagarummaaqarshii dhaabbileendaldaalaafinamoonnidhuunfaabaankiikeessakaa’aniifihangaqarshiijarribaankiidhaabaasaniidha. Biyyoota dinagdeen guddatan keessatti namoonni dhuunfaafi dhaa-bileendaldalaaqarshiibaankiibaasaniiwaanfayydamaniif,wal-simannaadhabiinsiqarshiibaankiikaa’ameefiba’ugidduujiruhanqinaqarshiifsaax-ileejira.Akkafakkeenyaatti,lammiiwwanAmarikaakeessattiargamanhed-duunqarshiibaankiirraabaasaniiwaanfayyadamaniif,baankiiwwanbiyy-attiihedduunhanqinaqarshiitiifsaaxilamaniijiru.Ummannisqarshiifudhatedeebiseekafaluuhindandeenye.Asirrattigaaffiinijoontokkoka’uumala:qa-rshiinhedduundinagdeebiyyatokkokeessattisocho’aatureeessadhaqe?
59
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
Deebiinisaasalphaadha;namootamuraasaharka.Ragaanammajiruakkaagarsiisuuttiqabeenyihedduunnamootamuraasaandhuunfatameejira.Kunammoo, garaagarummaan galii warra sooressaafi warra hiyyeessa gidduujirugarmaleeakkabal’atugodheera.Ragaandhiyeenyakanaargameakkamul’isutti,lammiiwwanAmarikaagaliigidddu-galaqabaniifiwarragaliiguddaaqabangiddugaraagarummaanjirunamarifachiisa.Warrigaliiguddaaqabanwarragaliigiddu-galaqabanirraharkaafurtamiitorbaaancaalu.Warrigaliingiddu-galeessairrattiargamanhedduundargaggootadhiyeenyayuunvarsiitiiirraaeebbisamuunjireenyaisaaniifooyyeffachuufcarraaqqiigodhaajiranidha.Jarrikunmanneenkeessajiraatan,konkoolaatawwanittifayyadamaniifidhim-mootakaaniifqarshiiisaaniihojiirraoolchu.Karaabiraatiin,warrigaliiguddaaqabannamootaumriindeemaniifiwantootabu’uurajireenyaafbarbaadchisanwaanguuttataniif,qarshiijaraaolkaa’u.Kunhanqinniqarshiiakkababal’atugumaacheejira.
Qaamoleen mootummaa garagaraa kufaatii dinagdee addunyaa keessattiqoodaguddaa taphatanii jiru.Tooftaawwanmootummoonni dhaabbileedal-dalaafiqarshiisochoosanto’achuuffayyadamangarmaleedadhaabaaturan.Fakkeenyaaf, biyyoota hedduu keessatti itti gaafatamtoonni baankiiwwaniituqqacha(qoophi’a)jarridhumawaggaarrattibu’aabaankiiwwanirraaargatangarmaleehedduudha.Namni tokkodoolaaramiliyoonaheddutti lakkaa’amuargata.Qarshiinkunhojiihedduuuumuuf faayiduudandaa’a.Qarhiinhaalatuqachuunkennamukunbiyyootaguddinaanboodattihafankeessattihojiiw-wanmisoomaahedduugaggeessuufyoooole,rakkoowwanaddaaddaafuruudanda’a.
Malaamaltummaanis kufaatii dinagdee addunyaa keessatti qooda guddaataphateera.Fakkeenyaaf,dhaabbileenshaarikaan(aksiyooniin)hojjetanhed-duunsababakanaafgabaakeessaaba’uufdirqamaniijiru.Namoonnidhaab-bileekanahoogganangaliicallaahojiidaldalaarraaargamurrattigabaasaafiragaasobaadhiyeessuunbu’aadhuunfaajaraatiinhojjechuunkufaatiidhaab-
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
60
Kutaa 12
bilee kanaaf gumaachaniiru. Hojiin dinagdee biyya tokkoo ammoo, waankaraa dhaabbilee kanaan ta’eef rakkoon jararrattimul’atu dhiibbaa guddaafida.Bu’aanamoonnikunargatancarraaisaanjireenyaisaaniifooyyeessuufidinagdeebiyyaisaaniikeessattihirmaachuufqabangarmaleexiqqeessa.
Rakkoonbiyyatokkokeessattiuumamubiyyakaanwaliinkallattiinmulachuudanda’a.Fakkeenyaaf,biyyoonniAfrikaakeessattiargamanhedduunoomi-shaqonnaajaraabiyyootaguddataniiferguungaliiargatu.Yagguubiyyoonnioomishakanagarabiyyaattigalchankufaatiidiinagdeerraakanka’edadha-ban,maddigaliiwarrioomishaqonnaanbulaniigoguudanda’a.
Kufaatiidinagdeeaddunyaatiifsababootahedduunjiraatanillee,kanneenar-maan olii shoora guddaa taphatanii jiru.Karaa biraatiin, kufaatiin dinagdeeaddunyaa kun miidhaa hedduu geessisee jira-geesissaas jira. Tokkoffaa,namoonnihedduunhojiimaleehafuunnyaataisaaniitiifharkawarradureeyyiieeggachuuf dirqaman. Ijoollee isaaniillee barsiifachuu hindandeenye.Man-neenjarrikeessajiraatanliqiibaankiikafaluudadhabuurraankanka’e,irraafudhatamanii jiru. Hedduun jaraa qarqara karaa jiraachuuf dirqaman; kaanammoo dhaabbilee wiirtuuwwan gargaarsaa mootummootaan qophaa’aniifidhaabbileeamanataakeessajiraachuufdirqaman.Kunammoo,galiindhaab-bileefibiyyaaakkaxiqqaatuyookiinakkaaddaancitugodheejira.Kanamalees,kufaatiidinagdeerraankanka’e,sabaafisub-lammootaardiigaragaraattiar-gaman tajaajilawwan fayyaa, geejjibaa, bishaan qulqulluufi hawaasummaakan biraa argachuu hindandeenye. Namoonni biyyoota guddatan keessaadhiibbaakufaatiidinagdeeaddunyaarraankanka’e,namoonnilubbuuisaaniidhabanjiru.Kaanammoo,dhibeewwanfayyaafisammuuaddaaddaatiifsaa-xilamaniijiru.
Walumaagalatti,sababiiwwaniifidhiibbaakufaatiidinagdeeaddunyaailaalleejira.AkkaragaanBaankiiAddunyaamul’isutti,namoonniheddduunbiyyootaguddinaanboodattihafankeessajiraatanguyyaattidoolaaratokkoogadiar-gatu.Yemmuurakkoondinagdeeittidabalamu,jireenyijaraahangamgidiraafi
61
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
gadadoon xaxamee akka jiru hubachuu dandeenya. Kufaatii dinagdee addu-nyaajaarraakanaato’achuufdhaabbileehedduunkanakkaBaankiiAddunyaafibakkabu’oonnimootummootagaragaraatooftaawwanfurmaataaaddaaddaadhiyeessanillee,rakkoondinagdeeaddunyaaammasbali’naanittifufaajira.
B.Jechoonniarmaangadiidubbisakeessaaba’an.Hiikaisaaniiakkagalumsaatti
tilmaami.
1. Baraaramaniiru(keeyyata2) 2. Haraaja(keeyyata2)
3. Wal-simannaa(keeyyata3) 4. Rifachiisa(keeyyata3)
5. Carraaqqii(keeyyata3) 6. Olkaa’uu(keeyyata3)
7. Gumaacheera(keeyyata3) 8. tuqqachuu(keeyyata4)
9. Oogganan(keeyyata5) 10. Galiicallaa(keeyyata5
ShaakalaDubbisuunBoodaaGilgaala 3:
Gaaffiileearmaangadiigareenta’uundeebisaa.
1. Sababootadubbisakeessattikufaatiidinagdeeaddunyaafka’aniinalasa-babootabiraaakkajiranibsameejira.Jarakanakeessaagibirrilammiiw-wankafaluuqabanisatokko.Biyyootahedduukeessattinamoonnigaliinisaanii hedduu ta’e gibira xiqqaaakka kaffalan ragaannimul’isa.Dhim-makanahaalaqabatamaaItoophiyaakeessa jirubu’ureeffachuun irrattimari’adhaa.
2. Kufaatiidinagdeeaddunyaajaarraadigdamiitokkoffaakeessattimul’achaajirukanaanItoophiyaanmiidhamteettimoohinmiidhamne?Maaliif?
3. Akkakufaatiindinagdeeaddunyaatoo’annaajalaooluuftarkaanfiiakka-miitufudhatamuuqabajettu?
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
62
Kutaa 12
Barannoo 2: CaaslugaShaakalaDurduubeeGilgaala 4:
A. Gaaffiiwwanlamaankanaangadiigareenirrattimari’achuundeebisaa.
1. Durduubeejechuunmaaljechuudha?
2. Gareejechaakanneenbiroorraadurduubeemaaltuaddataasisa?
B. Durduubeewwanhimootaarmaangadiikeessajiranaddaanbaasuungabateeittiaaneejirukeessattiguuti.
1. Dabalaananaboodajira.2. Manakeessaamaalgoota?3. Wal-ga’iineessattigaggeessama?4. Har’awaa’eedhibeewwannamarraanamattidarbaniimari’anna.5. Laliseenharmeeisheebirateesseejirti.6. Huccuunkeesireerrajira.7. Lafajalaloo’a.8. Isheecinaataa’eejira.9. Sa’asaddeetittidhufna.10. Inniakkasareedutuudanda’a.
durduubeewwan faayidaaisaanii
1.23.4.56.7.8.9.10.
63
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
Gilgaala 5: ShaakalaWal-simannaa
A. Himoota armaan gadii keessa rakkoon wal-simannaa jira. Fakkeenya siifkenname hordofuun rakkoo mul’atu addaan baasuun himoota sirreessuunbarreessi.
Fkn.
1. Dabalaanhaadhaisaawaliingaramanabarumsaadeeman.
2. Dabalaanhaadhaisaawaliingaramanabarumsaadeeme.
3. Dabalaafihaatiisaagaramanabarumsaadeeman
Xiyyeeffannaan himoota kanaa mathima ‘Dabalaa” jedhu waan ta’eef,mathimniDabalaajedhuufigochimni“deeman,”jedhuwal-hinsimanne.Himnikunfakkeenya(2)fi(3)jalattidhiyateensirraa’eejira.Haata’umaleehimoonnikunlamaanxiyyeeffannoonisaaniigaraagara.InniduraaDabalaarratti,kanlammaffaaammoo,Dabalaafihaadharrattita’a.
1. Anisiwaliintaphanna.
2. Namootasanakeessaainnitokkodhukkubsataniiru.
3. Ambisaanisheeyookiinjarabiraturuubarbaadan.
4. Abbaafihaatikoogaragabaaanawaliindeemne.
5. Kunqaamanamaafwaangaariihintaaneef,jarridhiisaniideemuuqaba.
6. Namniguddaankabajamuuqabu.
7. Yemmuulamaafisadiiwalittiidaa’amushanta’a.
8. Jaramoositudhufuuqabu?
9. Boqqolloofixaafiingosamidhaaniiti.
10. Kitaabni,galmeenjechootaafiintarneetiinmaddaodeeffannooti.
B. Himoota rakkoowalsimannaaqabankudhanbarreessuunakkahiriyoonnikeesirreessanutaasisi.
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
64
Kutaa 12
C. Himootaarmaangadiikeessattijechoonnijalamuramanmaalagarsiisu.
1. Badhaatuunbunadhugde.
2. Sanbatoonqoraancabse.
3. Xiyyaarrinibalali’e.
4. Re’ettiinniduute.
5. Roobnimidhaanballeesse.
D. Himootaarmaanoliikeessattimatimniifaattimul’ata.Haata’umalee,himootatokko tokko keessatti mathimni dhokachuu danda’a. Dachaas ta’uu mala.Matimootahimootaarmaangadiikeessaaaddaanbaasiibarreessi.
1. Nyaataniijiru.
2. Utaali.
3. Hojjenneejirra.
4. Dabarteejirti
5. Taa’i.
6. Niciisan.
7. Dhufaniijiru
8. Deemi.
9. Taphanneejirra
10. Dhufteejirti
65
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
ShaakalaAantimaaGilgaala 6:
A. Deebiiwwangaaffiileearmaangadiibarsiisaakeettihimi.
1. Antimajechuunmaaljechuudha?
2. Himakeessattiantimnitajaajilaakkamiiqaba?
B. Himootaarmaangadiikeessaaaantimabaasi.
1. Boonaankitaabadubbise.
2. Lammiinbishaandhuge.
3. Amartiinobboleettiiisheefhuccuubitte.
4. Barsiisaanhundakeenyanagaanugaafate.
5. Eessumnikoohoolotasagalbite.
6. Dirribaanhaadhaisaadubbise.
7. LatiinBiliseefshaashiiergistte.
8. BarattoonnisababootaKufaatiiDinagdeeAddunyaarrattigabaasadhiyeessan.
9. Raggaasaanhaadhaisaafbishaanwaraabe.
10. Jiraattoonnigandakeenyaawal-ga’iigaggeessan.
11. Sareenkeenyaobboleettiikoociniine.
12. Meetiinbishaanwaraabde.
13. Shantamaanxaafiihaame.
14. Waraabessiharreenyaate.
15. Caalaandhufe.
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
66
Kutaa 12
ShaakalaGochimaaGilgaala 7:
A. Gaaffiileearmaangadiideebisi.
1. Gochimnimaali?
2. Gochimnitajaajilaakkamiiqaba?
B. Jechoonnihimootaarmaangadiikeessattijalamuramanmaalagarsiisu?
1. Sareendute. 2. Magartuunutaalte.
3. Innisangaabite. 4. Ayyaanaanfardaangulufe.
5. Isheensirbite.
C. Himootaarmaangadiikeessaagochimootaaddaanbaasiibarreessi.
1. Roobeeraanganamaangaramanabarumsaadeeme.
2. Ijoolleendirreerrataphachaajiru.
3. Sabbooqaanqonnaanbulaadha.
4. Dammeenqeensaqoratte.
5. Hundikeenyaachideemneeturre.
6. Barattoonnikitaabadubbisan.
7. AddeeKulaniinjijjiiramaqilleensaarrattiyaadakennan.
8. Hiriyaankooatileetiibeekamaadha.
9. Ollaankeenyanagaanamahingaafatu.
10. Barattoonniqo’achaajiru.
67
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
Yaadannoo
Tajaajilliisaaniigiddu-galeessagodhachuungochimabakkaaddaaddaattiqooduudandeenya.Fakkeenyaarmaangadiiilaali.
1. Boontuunkitaabadubbiste.2.Gaaromaankonolaataabite.
3. ObboGalataanqonnaanbulaadha.4.Feenaanbarattuukormeedha.
5. Sareendute 6.Namichisunnimaraate.
7. Sangaanmargadheedaajira
8. Isheenqaamadhiqachaaturte.
Himoota‘1’fi‘2’keessattigochaanraawwatamematimarraagaraantimattidarbuunihubatama.Kanajechuun,fakkeenya‘1’keessattigochidubbistejedhuBoontuurraa gara kitaabaatti darbe. Fakkeenya ‘2’ keessatti gochibite jedhu Gaarumaarraa gara konkolaataatti darbe. Gochimoonniakkasii ‘darboo’ jedhamu.Gochimnihimoota ‘3’ fi ‘4’ keessattiargamanu(-dha),maalumaamatimootaa ibsa.Kunneenamoogochimoota ta’umsaajedhamu.Gochimoonnihimoota‘5’fi‘6’keessattiargaman(duteefimaraate)matimarratti hafu. Kana jechuun gochi hojjetamu nama hojjetu sanabirattihafa.Gochimniakkasii‘darboo-hafoo’(kanceehaniifikanhinceene)jedhamu. Gochimoonni himoota ‘7’ fi ‘8’ keessa jiran gochimoota warraijoo kan akka dheedaafi dhiqachaa gargaaruun hennaafi kkf agarsiisuuffaayidaairraoolu.Hima‘7’keessattijirainnijedhuwaanyerooammaatiinwalittihidhataqaba.Haalumawal-fakkaatuun,hima‘8’keessattiturte inni jedhu yeroo darbeen walitti hidhata qabaachuu agarsiisa. Gochimoonniakkasi‘gargaartuujedhamu.
D. Himootaarmaangadiikeessaagochimootaaddaanbaasiibarreessi.Gosootajaraasibsi.
1. Magarsaannamagaariidha.
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
68
Kutaa 12
2. Dubartoonnigandakeenyaawaldaangurmaa’an.
3. Qananiisaanatileetiibeekamaadha.
4. Inniisheewaliinhaasa’aature.
5. Eessadeemaajirta?
6. Shantaaneedhufna.
7. Gammadaanhoolaaqale.
8. Hojjettoonnibiirookeenyaahojiirraaari’aman.
9. Dabalaanrafeejira.
10. Barbaadamaajirta.
Fufiihorteenhundeejechaarrattidabalamuunhorsiisuufgargaaru.Haalakanaanistajaajilaaddaaddaakennuudanda’u.Fakkeenyaarmaangadiiilaali:
1. Seenaansaawwantiksite. 2. Innisirbaajira.
3. Isaanbarachaajiru. 4. Obbolaan koo fardaandhufan.
5. Isheendhufte.
Himootaarmaanoliikeessattiwarrijalasararamanfufiileedha.Isa(1)keessatti{-wwan-t-,-n,-e}kanjedhamanfufiidha.Fufiinkunneen‘Seen-aa,saawwa,tiks-’kanjedhanittifufaman.Fakkeenyakanakeesssatti‘danooma’yookiin‘baay’inaafimatimata’uuagarsiisuufkanoole{-n}yoota’u,[--t}nkoorniyaa,{-e}nammoohaalaraawwiiagarsiisu.Hima(2)kees-satti{-aa’}nhaalaraawwiiagarsiisa.Yoomatimni‘isaanii’jijjiirame,{-a}irraagara{-u}deema.‘Obbolaankoofardaandhufan’isajedhukeessatti{-n}nmaaliinakkadhufanagarsiisa.‘Isheendhufte’isajedhukeessatti{-t-}nkorniyaagarsiisa.Kanajechuungochakanraawwatenaayee(dubartii)moodhiiragaafiijedhudeebisuufgargaara.Fakkeenyakanakeessattifufii-leensunnaayee(dubartii)agarsiisti.
69
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa Kutaa 12
Gilgaala 8:
A. Gaaffiiwwanarmaangadiigareenmariyachuunbarsiisaakeessanittihimaa.
1. Fufiijechuunmaaljechuudha?
2. Fufiihorteentajaajilaakkamiiqaba?
B. Himoota armaan gadii keessatti qaamoleen jechaa jala sararaman maalagarsiisu.
1. Magarsaansarootanarraaari’e.
2. Isheenkubbaasaaphanaataphachuujaalatti.
3. AbbaanGanameebarumsaalidileendubbisuufibarreessubaratan.
4. Jarribishaandhugan.
5. Innibishaandhuge.
6. Isheenbishaandhugde
7. Nutibishaandhugne.
C. Himoota armaan gadii keessatti fufiileen jala sararaman tajaajila caaslugaaakkamiiakkaqabanaddaanbaasiibarreessi.
1. Innideeme. 2. Isheendeemte.
3. Anideeme 4. Isindeemtan.
5. Jarrideeman 6. Isaandeeman.
D. Himoota armaan gadii keessaa fufiilee jiran addaan baastee barreessuunfaayidaajaraahimi.
1. Barattoonnikonkolaataadhaangaramanabarumsaadeeman.
2. Isheendureettiidha.
3. Sarichamanajalattinarge.
4. Sarittiimanajalattinarge.
5. Sarootaafurtunaciniine.
ShaakalaFufii
Boqonnaa 6: Kufaatii Dinagdee Adduunyaa Jaarraa Digdaamii Tokkoffaa
70
Kutaa 12
6. Namichieeboodhaansareewaraane.
7. Adurreenmanarrajira.
8. Damboobeennabirajiraatti.
E. Fufiileearmaangadiifayyadamuunhimootaergaaguutuuqabanijaari.
1. –n 2. –oota
3. –ch- 4. –dhaa
5. –tti 6. –lee
7. –rra 8. al-
9. wal- 10. hin-
71
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…? Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• yaadaijoosheekkoodubbisteehubatta.• hiikajechootaagalumsaisaaniirrattihundaa’uunhimta.• sirnatuqaaleehimakeessattibakkeewwansirriita’ettiittifayyadamta.• mammaaksamaalmaalessitee(tarreessitee)maaliifakkadubbataman
himta.• gochimaafigosootaisaaaddabaasteehimta.• maalummaafifaayidaayaasaa(dhamjechauumamtee)himta.• bamaqaafiakaakuuisaaaddaanbaasteehimta.
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…?
Barannoo 1: Dubbissuufi Dubbachuu
ShaakalaDubbisuunDuraaGilgaala 1:
Gaaffiiwwanarmaangadiisadisadiinirrattimar’adhaatideebisaa.
1. Namabaay’eejaallattuufjaalalakeeakkamiinibsita?
2. Namniwaadaasiifgaletokkoosoowaadaaisaacabseedhiifamagootaafii?Maaliif?
ShaakalaYerooDubbisuuGilgaala 2:
A. Dubbisagilgaalakanattiaanuosoohindubbisiinduragaaffiwwanarmaangadiiqalbeeffadhu.Ergadubbisteenboodasirriiyoota’e“dhugaa”,sirriimitiyoota’e“soba”jechuundeebisi.Deebiikennituufissababaisaaibsi
1. Haadhawarraatiifqubeelaakanhidheamaatii(soddaatii)ishiiti.
2. Haatiwarraahiyyumaarradabarteetti.
3. Haatiwarraafuulaabbaawarraaarguujibbiteetugandawarraadeemte.
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…?
72
Kutaa 12
4. Haadhawarraamaleeabbaanwarraahanqinahinqabu.
5. Jarreenkunbarnootajireenyarraaargataniinofiifqofaosoohinta’iinkaaniifilleebu’aabuusaniiru.
Harka Qullaa Fiigu Moo…?
Baraduriititure.FifinneedhaagaraJimmaattimagaalaaSabbataarraahanga
tokkodeemaniilagaAwaascee’uungaraWalisoottideemu.Haadhawarraafi
abbaa warraa hedduu wal jaallatantu naannoo laga sanaa ture.Abbaan
warrichaadaranwaanishiijaallatuufqubeelaahaatiisaaakkayaadannootti
kenniteefhidheefiiture.Ishiinisqubeelichaqubaishiirraabaafteehinbeektu.
Osumawaliin jiraataniiabbaanwarraafiranagaagaafachuuf lagaAwaas
cee’eebiyyafagoodeeme.Garuu,gannawaantureeflagniAwaasguutee
riqichadiigee isaeege.Karaaceehuwaandhabeefbiyyafiroottan isaatti
deebi’eebirraanhangabari’uttiachiture..
Kanagidduuttihaatiwarraabeelarradabarteewaanciniinteebultudhabde.
Kanarraakanka’equbeelichagurgurteedu’aofoolchite. Ishiingurgurtee
osooji’ahindarbiinabbaanwarraabirraanyoobari’uqee’eeisaattideebi’e.
Ishiinisdhufuuisaadhageenyaanfuuladuradhaabachuuwaansaalfatteef
gandawarraattibaqatte.
Abbaan warraas waa bubbulee barbaacha ishii deeme. Maaliif akka isa
baqatte yeroo gaafatu, akkas jetteen, “Qubeelaa ati naaf laatte waanan
nyaadhu dhabnaan nan gurgure. Harka qullaa ammoo fuula kee dura
dhaabachuunanleeyya’e.Kanaafansiduraabaqadhe,”jetteen.Innisakkas
73
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…? Kutaa 12
jedheen,“Yaajaalalleekoo,harkaqullaakaatumoo;harkaqubeelaabaatu
wayya?” jedhe. Ishiinis, “Jaarsa kiyya kan wayyu silaa anis atis beekna,
du’eereeffikoosieeguurrajedheekanaraawwadhe,”jetteen.Sanaboodas,
araaramanii wal gorfatanii, harka qullaa fiiguunis, ganna haadha warraa
dhiisanii ganda firaatti fiiguunis hafee waliin hojjetanii dhiibanii galchanii,
horaniielmataniiofirradarbaniikaaniifilleehafanjedhama.
B. Jechootajalasararamangalumsaisaaniirrattihundaa’iihiikaisaaniibarreessi.
1. Ardiikeenyarrattio’idaranhammaachaadhufeera.
2. BulaannikaakaadhimniisaaFeeneetgooteefiifiddooolaanaakenna.
3. Caalaansababaaraadaanfirootaisaahundarraacite.
4. RiqichiGibeerrattibaraXaaliyaaniiijaarameciteekonkolaachisaafigargaaraanisaabattalumattidu’an.
5. TibbawwanhedduunamagammachiisankeessaaBirraanisajalqabaati.
6. Qee’eemooraahinqabnekanfedhetuittigora.
7. Obsaanwaanhojiimanaahinhojjenneefbarsiisaaisaaleeyya’e.
ShaakalaDubbisuunBoodaaGilgaala 3:
Gareegareenta’uunyaada,armaangadiimormuunykndeeggaruunfalmiiadeemsi-sa.Gareentokkoyaadaisajalqabaa,garooenbirooyaadaisalammaffaadeeggaruumormichaadeemsisuudandeessu.
1. Jaalalliifikakuunhangadu’aattilleedeemuuqabawaanta’eef,haatiwarraadu’alleeyoota’equbeelichagurguruuhinqabduture.
2. Yoojiraattewaliinjiraatuwaanta’eef,lubbuunjiraachuunisheewantawalnamamormisiisumiti.
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…?
74
Kutaa 12
Barannoo 2: AfoolaAfoollidameefooklooriita’eekanneenakkamammaaksaa,sheekkoo,durduriifa’iofjalattiqabata.Afoolakeessaamammaaksakutaakanajalattiilaalla.
MammaaksaGilgaala 4:
Mamaaksiarmaangadiiyooguutameebarreeffame,yaadaguutuudabarsuu
danda’a.Guutiibarreessi.
1. Dhaadannoondammaa_____________________________
2. Ofiinuuduutii,_____________________________________
3. Hammasangahaan,________________________________
4. Mannifakkartuu,___________________________________
5. _________________________lafaaka’u.
6. __________________________allaattiinsamiirrattiwallolti.
7. Hamaanofii,___________________________.
8. ________________________gaggeessaamaleegalu.
9. Kanqocaaftaa’e,____________________________.
10. ___________________________mormanamajallisa.
Barannoo 3: Caasluga3.1GochimaafiGosootaGochimaa3.1.1Gochima Gochimnigosootagareejechaakeessaatokkota’ee,himatokkokees-
satti,gocha,raawwiifita’umsakanmul’isu.Gareenjechaakunhimaguutuuta’etokkokeessaahafuuhindanda’u.Himatokkokeessattigo-chimniifimathimahandhuurahimatokkooti.
75
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…? Kutaa 12
ShaakalaGochimaaGilgaala 5:
Himootaarmaangadiikeessattigochimajalasarari.1. Tolashiinmanabarumsaadeemte.2. Qalbeessaanbeekaadha.3. Namnitokkotokkokokkolfaanamamiidha..4. Barattoonnimanabarumsakeenyaakumatokkonita’u.5. Bokkaankaleessaahamaature.6. Gammadaannabarbaadaaoole.
Gilgaala 6:
Himootaarmaangadiikeessattigochimootadarboofihafooaddaanbaasiibar-
reessi.1. Baaccuuneeleecabsite.2. Tolaannajaalata.3. BoonaanBultiirukute.4. Aduunhar’aanamaguba.5. Jaalanneenniromi’te.
Gilgaala 7:
Himootaarmaangadiikeessattigochimootamuummeefigargaartuuaddaanbaa-
siibarreessi.1. Bilqiisaangaramanabarumsaadeemaajirti.2. Tolasaannabarbaachajooraaoole.3. Qamaleenboqqolloonyaatte.4. Bokkaankaleessaroobehedduuhamaature.5. Roobsanfuulaisaadhiqatee,cireeisaanyaateemanabarumsaa
deeme.
ShaakalaGochimootaDarbeeyyiifiFaaldarbeeyyii
ShaakalaGochimootaMuummeefiGargaartuu
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…?
76
Kutaa 12
3.2Dhamjechoota
Gilgaala 8:
(a) Latiiwwan“B”jalajiranjechoota“A”jalajiranwaliinwalittifiroomsi.
A B
1. tokko a. -isuu
2. beeke b. –oota
3. bite c. -ina
4. gooftaa d. –ooma
5. taajjabe e. –umsa
6. furdaa f. –ummaa
7. jabaa g. –eessuu
8. fira h. -aa
g. -ii
(b) Latiiwwan“B”jalaajechoota“A”jalajiranittimaxxananlatiiwwanmaalii
jedhamu?
(c) Hiikadhamjechauumamtee(yaasaa)gabaabsiibarreessi.
3.3 BamaqaafiAkaakuuBamaqaa 3.3.1Bamaqaa
Himnitokkocaasaaittiinijaaramuqaba.Caaseffamahimaakeessatti jechoonni maqaaykngaaleemaqaabakkabu’uuntajaajilakennan
bamaqaajedhamu.
3.3.2AkaakuuBamaqaa
1.Bamaqaamatayyaa4.Bamaqaaiyyaafannoo
2.Bamaqaaufnaa5.Bamaqaawaliyyoo
3.Bamaqaaeertoo6.Bamaqaawaliingaa
MaalummaafiFaayidaaDhamjechaUumamtee(yaasaa)
77
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…? Kutaa 12
Gilgaala 9:
Himootaarmaangadiikeessaabamaqaaleebaasiibarrreessi.
1. Ishiindaddafteedeemuutuittitola.
2. Inniwalaloohedduubarreesseeqaba.
3. Isaankaleessadeemani.
4. Aniilmahangafaati.
5. Aageenofmiidhagsuujaallatti.
6. Anikanassanaswalqixanjaalladha.
7. HawwiifiLatiinhedduuwaljaalatu.
8. Atieessadhaqxa?
9. Tolaan,kanherregabarsiisu,obboleessakooti.
10. Barataankamiyyuuhojiimanaahojjeteedhufuuqaba.
11. Daraartuun,kanasoosama“Illaa”barreessite,AfrikaaKibbaajiraatti.
Barannoo 4: Barreessuu
Gilgaala 10:
Himootaarmaangadiikeessattisirnatuqaaleebakkasirriita’ettigalchuunsirreessiibarreessi.1. Oyiruunkeenyamidhaankanneenakkaxaafiiqamadiigarbuuboqqolloofi
baaqelaabiqilcha.
2. Yoociisuakkareeffaayooka’uakkaleencaa.
3. Yaajaalalleekoo,harkaqullaafiigumooharkaqubeelaabaatuwayyajedhe.
ShaakalaBamaqaa
SirnaTuqaalee
Boqonnaa 7: Harka Qullaa Kaatu Moo…?
78
Kutaa 12
4. Seenaanbarattuukutaakudhalamaati
5. Yoonsidhiisenahindhiisin
6. KumashiinbarattuundareekeenyaaborFinfinneetiidhufti.
7. Osoonrafuusa’aatiin230nattita’e.
8. Shukkaarrikiiloontokkoqarshii1375niingurgurama.
9. Margaankutaalee9-12ttiafaanOromoobarsiisa.
79
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti barattoonni:
• odeeffannoogabateerraadubbisteeqaaccessita.
• faallaajechootaahaalagalumsaatiinbarreessita.
• ragaaleelakkoofsaafigiraafiintaa’angarahimaafikeeyyataattijijjiirta.
• gochibsaafigosootaisaaaddaanbaasta.
• maalummaafifaayidaaotoolaafiotoolta’ahimta.
Boqonnaa 8: Gabateerraa Odeeffannoo Dubbissuu
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
ShaakalaDubbisuunDuraaGilgaala 1:
Gaaffiiwwanarmaangadiideebisi.
1. Baay’innibarattootadareekeetiimeeqa?
2. Dareekeetti,lakkoofsaandhiiraamooshamarrantucaala?
3. Baay’inabarattootasadarkaalammaffaa(9-12)manabarumsaakee
beektaa?
Dhaabbatatokkokeessattiragaaqindeessaniikaa’uunwantootahedduufnama
gargaara.Fakkeenyyaaf,yeroobarbaadamuttiodeeffannoobarbaachisuarga-
chuufnama fayyada.Namnihaarawaanilleeyoodhaabbatasanatti ramada-
meedhufeodeeffannoobarbaadusalphaattiargachuudanda’a.Haalumawal
fakkaatuun,baay’inabarattootaayerooyeroonkaa’uunbaay’nadaa’immaniifi
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu
80
Kutaa 12
dargagootaumriinisaaniibarnootaafgahehammamtuakkabarumsahordo-
faajiran,hammamtuammooosoohinbaratiinakkahafan,hammamtuakka
addaan kutanaddaanbaasuufnamagargaara.Kanamalees,saalawaliinwalqabateegaraagarummaa jiruaddaanbaasanii irrattihojjechuufnamagargaara.
Gabatee armaan gadii keessatti baay’ina barattoota sadarkaa lammaffaa
(9-12),kanbara2003waggaawaggaaniifisaalaanaddaanbaheetaa’eera.
Odeeffannoogabatichaarrattihundaa’iitigaaffiiwwanarmaangadiideebisi.
ShaakalaYerooDubbisuuGilgaala 2:
A. Gaaffiiwwanarmaangadiiosooodeeffannoogabateerraattihince’iinduraqalbeeffadhu.
1. MagaalotaOromiyaakeessaaishiikamtubaay’inabarattootaa9-10ttilammaffaadha?
2. GodinootaOromiyaakeessaakamtubaay’inabarattootaantokkoffaadha?
3. Baay’inabarattootaakutaakudhalammaffaakeessaasaaladubartiitiingodinootaOromiyaakeessaakanhundaagadiikami?
4. Barattotakutaasalgaffaa,kanmagaalaakeessaabaay’inabarattootaadubartiitiinkancaalumagaalotaisaankami?
81
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu Kutaa 12
Kutaa
9Ku
taa 10
(9-10
)Ku
taa 11
Kutaa
12(11
-12)
(9-12
)
Godin
adh
idu
bdh
idu
bdh
idu
bIda
'adh
idu
bdh
idu
bdh
idu
bIda
'adh
idu
bIda
'a
Maga
ala
Adaa
ma34
8437
2625
8126
5060
6563
7612
441
812
922
787
824
1599
1746
3345
7664
8122
1578
6
Arsii
1769
214
570
1797
910
771
3567
125
341
6101
228
2916
3620
7995
349
0825
8974
9740
579
2793
068
509
Arsii
Dhih
aa11
273
7390
9092
6175
2036
513
565
3393
019
7110
3417
3981
337
1018
4755
5724
075
1541
239
487
Mag
aala
Asall
aa15
5917
7214
8015
8630
3933
5863
9777
138
464
134
314
1272
721
3944
5140
8585
36
Baale
6277
4963
5209
4056
1148
690
1920
505
1066
553
875
455
1941
1008
2949
1342
710
027
2345
4
Mag
aala
Bisho
ooof
tuu
2032
2157
1814
1536
3846
3693
7539
751
532
667
458
1418
990
2408
5264
4683
9947
Boor
ana
5697
2769
3799
1840
9496
4609
1410
561
819
056
511
211
8330
214
8510
679
4911
1559
0
Godin
a Add
aa
Naan
nawa
a
Finfin
nee
4663
3823
3952
2924
8615
6747
1536
210
3260
010
0054
920
3211
4931
8110
647
7896
1854
3
Gujii
7580
3428
4468
2306
1204
857
3417
782
612
215
388
108
1000
323
1323
1304
860
5719
105
Hara
rgee
Ba
haa
1272
549
2787
3433
6621
459
8293
2975
214
8128
611
2718
926
0847
530
8324
067
8768
3283
5
Harar
gee L
ixaa
7851
3457
5733
2611
1358
460
6819
652
1351
220
963
150
2314
370
2684
1589
864
3822
336
Gab
atee
Baa
y’in
a B
arat
toot
aa k
an M
ootu
mm
aafi
Mitm
ootu
mm
aa k
an
Sada
rkaa
Lam
maf
faa
Bar
a 20
03
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu
82
Kutaa 12
Horro
o Gud
ruu
Walla
ggaa
6726
5662
4663
3318
1138
989
8020
369
1579
1257
1444
924
3023
2181
5204
1441
211
161
2557
3
Iluu A
bbaa
Bo
oraa
8591
7315
6185
5274
1477
612
589
2736
545
233
941
721
686
955
514
2415
645
1314
428
789
Jimma
7212
5926
5784
4717
1299
610
643
2363
930
725
632
517
463
243
010
6213
628
1107
324
701
Maga
ala Jim
maa
1599
1686
1495
1492
3094
3178
6272
525
472
474
319
999
791
1790
4093
3969
8062
Qelle
m Wa
l-lag
gaa
6950
5471
4759
3518
1170
989
8920
698
1059
877
868
558
1927
1435
3362
1363
610
424
2406
0
Maga
ala N
aqa-
mtee
1973
1827
1408
1307
3381
3134
6515
813
670
655
522
1468
1192
2660
4849
4326
9175
Maga
ala Sh
aa-
sham
mann
ee
2995
2496
2237
1806
5232
4302
9534
825
481
809
439
1634
920
2554
6866
5222
1208
8
Shaw
aa Ba
haa
6733
5639
5094
4255
1182
798
9421
721
1174
733
1015
627
2189
1360
3549
1401
611
254
2527
0
Shaw
aa Ka
abaa
6759
5329
6001
5193
1276
010
522
2328
214
4679
914
1060
528
5614
0442
6015
616
1192
627
542
Shaw
aa Ki
bba
Lixaa
6906
4604
5560
3704
1246
683
0820
774
1638
831
1067
680
2705
1511
4216
1517
198
1924
990
Shaw
aa Li
xaa
1587
711
569
1263
482
8428
511
1985
348
364
2839
1437
2460
1009
5299
2446
7745
3381
022
299
5610
9
Walla
ggaa
Ba
haa
1032
771
4269
7150
6017
298
1220
229
500
1741
1250
1231
560
2972
1810
4782
2027
014
012
3428
2
Wall
agga
a Lix
aa14
784
1181
610
064
8712
2484
820
528
4537
623
3923
1715
6110
6439
0033
8172
8128
748
2390
952
657
Dims
haas
ha17
8265
1294
6413
7696
9646
131
5961
2259
2554
1886
3003
118
291
2456
712
651
5459
830
942
8554
037
0559
2568
6762
7426
Rag
aa :
Biir
oo B
arno
ota
Oro
miy
aa, B
ara
2003
83
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu Kutaa 12
B. Ragaagabatee kessatti kennamerratti hundaa’iiti gaaffiiwwanarmaangadii“soba”ykn“dhugaa”jechuundeebisi.
1. MagaalliAsallaabaay’inabarattootaadubartiinhundaagadi.
2. Baay’innibarattootadhiiraaArsiibarattootadhiiraaWallagaBahaadachaatiioliincaala.
3. Baay’innibarattootadhiiraaShawaaKaabaakanWallaggaLixaarraharkawalakkaaoliinxinnaata.
4. Baay’innibarattootaasadarkaalammaffaaOromiyaakandubartiikandhiiraanicaala.
5. Baay’innibarattootadubartiibarnootaolaanaafqophaa’aniikanGujiiBooranaafiHarargeeLixaagadiaanaadha.
C. Baay’inabarataa ibsuuf lakkoofsotakennamankanneenarmaangadiigarajechootaattijijjiiriitiiodeeffannookenni.
1. HorrooGuduruuWallaggaa,25573 2. Shaashamannee,12088
3. Oromiyaa,627426 4. ShawaaKaabaa,11926
5. MagaalaBishooftuu,9947
D. Baay’inni barattootaagaraagarummaa kumashan shaniin gabateearmaangadii keessatti taa’eera. Garaagarummaa baay’ina barattootaa dhiiraafidubartii kan godinaalee arfanii giraafiidhaan agarsiisi. Kan saala dubartiihaalluugurraachadibuunkandhiiraaammoohaluudiimaadibuunaddabaasi.
dub dhi dub dhi dub dhi dub dhi45,00040,00035,00030,00025,000
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu
84
Kutaa 12
20,00015,00010,00050000
Boorana GujiiWallaggaLixaaArsii
dhiira
dubartii
ShaakalaDubbisuunBoodaaGilgaala 3:
Manabarumsaakeessanittibaay’inabarattootaakutaaleesagaliihangakudha
lamaatti jiraniigareebarataa ja’a ja’aqabuunqoodamtaniidaree tokko tokko
hirachuun odeeffannoo barbaachisu sassaabaa. Ragaa argachuuf qaama
dhimmichi ilaallatu qunnama. Ragaa sassaabdan sana gabateefi giraafiin
qindeessuundareefdhiheessaa.
Barannoo 2: Caasluga
2.1 Gochibsootaafi Gosoota Gochibsaa
2.1.1 Gochibsa Caasaahimatokkookeessattigareenjechootaagareejechootakaanibsuuf
tajaajilanjiru.Fakkeenyaaf,gareenjechaamaqaaibsuuftajaajilujira.Gareen
jechaakunmaqibsajedhama.Haalumawalfakkaatuungareenjechaagochima
ibsuuffayyadugochibsajedhama.Kutaakanajalatti,gareejechaagochibsaa
ilaalla.
85
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu Kutaa 12
ShaakalaGochibsaaGilgaala 4:
A. Himootaarmaangadiikeessaattigochibsajalasarari.
1. Roobsandaddafeedeeme.
2. Nutibaradhufuyoonabarnootaolaanaatiibaranna.
3. Innimagaalaattigale.
4. Garbuungosamidhaandafeegahuuti.
5. Bultiinkonkolaataandeeme.
6. Jaagamaanrasaasaankurupheeajjeese.
7. DurOromoongaachanaaneebooofiraaqolataature.
8. Dhukkubichiakkaabiddaaarraabeeishiifixe.
9. IshiinDirreeDhawaadeemte.
10. Inniganamaganamacireeisaanyaata.
B. Gochibsoota addaan baafte keessaa jechoonni ykn gaaleewwan garee
gochibsootayeroo,iddoo,akkaataayknmeeshaaagarsiisanisaankami?
a) Ibsagochimootayeroo: b) Ibsagochimootaiddoo:
c) Ibsagochimootaakkaataa: d) Ibsagochimootameeshaa:
Hubachiisa: Ibsoota gochimaa hima tokko keessatti addaan baasuuf
gaaffiiwwanarmaangadiigaafadhu.
Yoom? Eessa? Akkamitti? Maaliin?
Fakkeenyaaf:“Nutikanbarnootaolaanaaseeennuyoomi?”kanjedhuufdeebiinkenninugaalee“baradhufuyoona”jedhu.Gochibsijechaan
ykngaaleenhimakeessatti dhufuudanda’a.Kaanishaaluma fak-
keenyakanaangaafatteedeebiinargattugochibsaiddoo,akkaataa
yknmeeshaata’ujechuudha.Gaaffiigaafatamekanaafkandeebii
ta’egochibsayerooti.
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu
86
Kutaa 12
2.1.2 Gosoota Ibsa Gochimaa
GochibsaYerooGilgaala 5:
Himootaarmaangadiikeessaattigochibsayerooaddaanbaasiibarreessi.
1. BarnootaAfaanOromooWiixata,RoobiifiJimaataqabna.
2. Ho’insiaddunyaabarabaraandabalaadeema.
3. AyyaanniMasqalaahar’aaborhindhufu.
4. NuyiammaAfaanOromoobarachaajirra.
5. ObboToleeraanganamaagalgalaori’uu.
Gosnigochibsakanaagochitokkoyerooyknhennaaittita’ekanmul’isu.Gostigochibsakanaagaaffii“yoom”jedhuufdeebiikenna.Isaanisbor,ifataan,Jimaata,har’a,kaleessa,durdur,barabaraan,yerookanatti,takkatakka,guyyaaguyyaattikkfta’uudanda’u.
GochibsaIddooGilgaala 6:
Himootaarmaangadiikeessaattigochibsaiddooaddaanbaasiibarreessi.
1. Fayyeenmanajira.
2. Ishiinbiyyaalaadeemte.
3. AagaandigiriiisaayuunivarsitiiJimmaattibarachaajira.
4. NutiGalmaAbbaaGadaattifiilmii“Eelaa”daawwanne.
5. SirniGadaabaranaaBuleeHoraattihaaladinqisiisaankabajame.
Gochibsiiddoobakkaittiwantitokkota’ekanmul’isu.Jechootaibsagochimaaaddaanbaafachuufgaaffii‘eessa”jedhugaafachuudandeenya.Deebiingaaffichaasjechootaykngaaleewwangochibsaiddoota’ujechuudha.
87
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu Kutaa 12
Gilgaala 7:
Himootaarmaangadiikeessattigochibsaakkaataaaddaanbaasiibarreessi.
1. Daddafteenadhungatteef,dhirsanaafhintaatu.
2. Beekaanhojiimanaaqajeelcheehojjeteedhufe.
3. Jaarsikeenyasuutasuutadeema.
4. Toluunariitiinergichaqaqqabsiise.
5. Namniakkawaraabessaanyaatugaafaakkanamaanyaatedu’a.
GochibsaAkkaataa
Gosnigochibsakanaahaalaittiwantitokkoraawwatekanibsu.Himatokkokeessattijechiyookaangaaleengaaffii“akkamitti?”jedhuufdeebbiikennuibsagochimaakkaataajedhama.
GochibsaMeeshaaGilgaala 8:
Himootaarmaangadiikeessaattigochibsameeshaaaddaanbaasiibarreessi.
1. BaacaanfardaanmagaalaaAmboodeeme.
2. Duubeeneeboonborofaajjeese.
3. Aageenmarqaafala’’anaannyaatte,
4. TolasaanxiyyaaraanAmeerikaattikute.
5. Jiituunfunyoonhoolaahiite.
Meeshaaleenwantootagaragaraaittiintajaajilamnujiru.Haalumakanaanraawwiiyookaanta’umsatokkomeeshaaittiinraawwatameenyerooibsinu,ibsagochimameeshaajedhama.Jechoonniyookaangaaleengochibsakungaafii“maaliin?”jedhudeebisu.
2.2 Maalummaafi Faayidaa Otoolaafi Otoolta’a
Otoolajechijedhu“otoo”fi“ilaala”jechootajedhamanirraauumameeraawwa-chuufiraawwachuudhiisuuyknta’uufita’uudhiisuuwaantokkooagarsiisa.
Boqonnaa 8: Gabateerraa odeeffannoo dubbisuu
88
Kutaa 12
Faayidaanisaa,dhallinamaaakkumawantootaqabatamaawaliifdabarsu,haalotasababaafibu’aarrattihundaa’aniita’aniifita’uudanda’aniswaliifibsa.Haalonnikunsababarrattihundaa’aniita’uudanda’u;hawwiiibsachuufjed-hamuudanda’amu;yookaanammoowaangonkumaata’uuhindandeenyeibsuufisgargaaramu.Fakkeenyaaf,wantootata’aniidarbankanduubattidee-bisuhindanda’amneibsuufOromoon,“Osoofieegeenboodadhufti,”jedheemammaaka.Osoon,akkamammaaksakanaattiwantahawwantokkoyknwantadarbeedeebisuuhindandeenyeefgaabbiiofiiibsachuufittigargaaramuudandeenya.
Shaakalaotoolaafiotoolta’aGilgaala 9:
Himoota armaan gadii keessatti ciroon jala sararame ciroo otoolaafi ciroodhaabbataata’uuisaaaddaanbaasi.
1. Yoofuullikeedukkanaa’e,barumsichisittidukkanaa’a.
2. Yooinnidhufuubaate,atikoottu.
3. Yooinnijabaata’ellee,isahinsodaadhu.
4. Yoobaranasirriittiqo’atte,baraegerebarnootaolaanaagalta.
5. Otoonqabeerata’ee,boollahinbu’uture.
6. Otoomanayaalaageessaniijiraatanii,hinduututure.
7. Yoodubbisteefixxeettata’e,kitaabakeenaafergisi.
8. Yoodaddafteedeemte,niqaqqabda.
Ciroonjechoota“yoo”fi“osoo”jedhuunjalqabeciroootoolaayoota’u,ciroonhafeciroodhaabbataadha.Ciroonotoolaayaadararra’aata’eyooqabatu,yaanniyookiingochiciroodhaabbataanraawwatamuufiraawwatamuudhiisuunisaakanciroootoolaarrattihundaa’a.Ciroonotoolaaakaakuusadiiqaba.Isaanis:kanta’uudanda’u,kanta’uufhawwan(hawwii)fikanta’uuhindandeenyeqabachuudanda’a.
89
Boqonnaa 9: Og - Walaloo Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:
• faayidaaog-walaloohimta.
• hiikajechootaagalumsaisaarrattihundeessuunijaarta.
• amalootaafiruqootawalaloomaalmaalessita(tarreessita).
• jechamootattifayyadamuunciigooijaarta.
• ciigookeessaasabbooqoo,sorgoofisokooaddaanbaasta.
Boqonnaa 9: Og-Walaloo
Barannoo 1: Dhaggeeffachuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDhaggeeffachuunDuraa
Shaakalakanattiaanseewalaloobarsiisaansiifdubbisudhaggeeffatta.Sana
dura,gaaffiiwwanarmaangadiisadisadiinirrattimari’adhaa.
1. Qaamanamaakeessaamootiinisakami?
2. Yeroobaay’eeqaamakanajalaawantidhokatujiraa?
3. Himootaarmaangadiikeessattijechootajalasararamangalumsaisaani-irraahiikaisaaniitilmaami.
a) Feenetobboleessaishiidugdakeessaabootte.
b) Aninamanamagidirsuhinjaaladhu.
c) Baacaan,gufuunisadhoofnaanfurguggaateekufe.
Boqonnaa 9: Og - Walaloo
90
Kutaa 12
Buufatawwanwalalooarmaangadiidabtarakeerrattibarreesii.Bakkeewwan
duwwaabuufatootakeessaayeroobarsiistuun/barsiisaankeedubbistu/su
dhaggeeffadhuujechasirriita’eguuti.
Sammuujedhu-__________
Kanaboottu-akkadibbee
_____________-marmeeciisa
Eeboocaala-ofgidirsa
Teephacaalaa-qaamaharkisa
Ofcaccabsee-ofrakkisa.
______________________
Yaadahoree-yaadatumsa.
Yookaafaallaa-ofbobbaasa
____________-gadofyaasa
Yaa’eeyaa’ee-yaa’eedeema
Diidailaalee-_____________
Dhumahinqabuyeroohundumaa
_____________-mootiiqaamaa
Ofiiyaadee-oftilmaama.
Sammuu…
Maddaergaa-maddayaadaa
Hawwiiyaabee-ofiifbada.
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDhaggeeffachuu
91
Boqonnaa 9: Og - Walaloo Kutaa 12
Hawweehinquufu
_______________
Shillibjedheehinlakkisu
Har’aargateefhincallisu.
Boriifjecha-furguggaataa
Hawwiidhalchee-__________
Galaanarraa-abbuuqataa
Samiiyaabee-olhiixatee
_______________________
Qilleensarratti-oftaattiraa
Meeqaofqoodee-meeqaofhiraa.
__________________________
Ofiimaleenamaafhinsarmu
Fedhiifmaleehinabboomamu
Fiigamaleehinargamu
Sammuujedhumaqaaqaba
Qaamaanxiqqooyaadaanarba
Utuutaa’uubalali’a
Hirribarraanamaari’a.
KumsaaBurrayyuu,1993
Boqonnaa 9: Og - Walaloo
92
Kutaa 12
Gilgaala 3: ShaakalaDhaggeeffachuunBoodaa
Hiikajechoota“A”jalajiranii“B”jalaafiluunwalittifiroomsi.
A B
1. Teepha a. gatantara,bitintira
2. bobbaasa b. gogaahoriiirraakanhojjetamumee- shaaittiinfe’uufkannamatajaajilu
3. barrisa c. dhangala’aaafaanittifudhachuu
4. shillibii d. balali’aa
5. abbuuqataa e. hirribasirriittinamahinqabne
6. taattira f. toleehinjedhu
7. hinsarmuu g. yaasa
Barannoo 2: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 4: ShaakalaDubbisuunDuraa
Gaaffiiwwanarmaangadiijalqabadhuunfaandeebisi.Ittiaansuunbarataacinaakeejiruwaliinirraattimar’adhu.
1. Namajaallatturraaaddabaateebeekta?
2. Namajaallatturraaaddabaateeyoobeektata’e,yknnamaittidhi-yaatterraaaddabahuunyoosigaddisiiseebeektata’e,hiriyyaakeettihimi.
3. Namnisigorseeykneebbiseeyknammoonamaeebbisteebeektaa?Yoogorsiteeykneebbisteebeektata’e,meehiriyaacinaakeejirueebbisi.
93
Boqonnaa 9: Og - Walaloo Kutaa 12
Gilgaala 5: ShaakalaYerooDubbisuu
Osoohindubbisiinduragaaffiiwwanarmaangadiiqalbiittiqabadhu.Sana
booda,walalichadubbisaagaafiiwwandeebisi.Deebiikeegareebarattoota
afurqabuwaliinmadaali.
1. Walaloonarmaangadiibuufataaleemeeqaqaba?
2. Yaadaijoobuufatajalqabaahimi.
3. Buufatoonnijalqabaasadanmaaliinwalfakkaatu?
4. Buufatoonnixumuraalamaanhoomaaliinwalfakkaatu?
5. Buufatasadaffaakeessatti,bo’oo(sarara)isakamtuisakamwaliin
balbalarukuta?Sagaleerukuttaa(balbalarukutan)agarsiisanbaasii
barreessi.
6. Buufannija’affaansararameeqaqaba?
Kudhaama koo
YuunivarsiitiiJimmaa
Yeroowaliinturre
Waangaggaariimalee
Waanbiraahinagarre.
Akkahaadhaataatee
Ofittinaqabatte;
Akkajaalalleettis
Nakunuunsifatte.
Boqonnaa 9: Og - Walaloo
94
Kutaa 12
Sirraboraafadhee
Dadhabbiiboqodhe;
Jaalalairreefadhee
Nagaafacaafadhe;
Dheebodheeunadhee
Beela’eesooradhe;
Abjuudhugeeffadhee
Dhugaadhamdhamadhe.
Addaanbaana‘seene
Baaneehafna‘seene.
Egaaergaimaltee
Imalajireenyaa;
Kanmidhaanganamaa
Kanhinhafneachii;
Waananisiifhimu
Dhaamsabaay’eekeessaa,
Gar-kuteettiita’i.
Dhugaafnamaaoo’uu
Mudhiikeettihidhadhu
Qalbiikudhaamadhu.
Eebbansieebbisu,
Tulluunbakkadeemtuu
Dirreesiifhaata’u;
Ormibiyyasanaa
95
Boqonnaa 9: Og - Walaloo Kutaa 12
Firasiifhaata’u;
Nyaannibiyyasanaa
Dhiigasiifhaata’u;
Waaqayyosiuume
Bakkadeemtuhundaatti
Siiwajjihaata’u.
Gilgaala 6: ShaakalaDubbisuunBoodaa Gaaffiiwwanarmaangadiiwalalooarmaanoliirrattihundaa’uundeebisi.
1.Buufataisadhumaakeessatti,tooralamaahangashaniikeessattijechoonni“tulluu”,“dirree’,“orma”fi“fira”jedhamandhufaniiru.Hiriirraajachootakanarraamaalhubatta?
2. Namnigaraakutategaraanamaalaafaa?
3. Barreessichibuufataisatokkoffaasararaisajalqabaairrattimaaliifbakkamaqaadhahe?“YuunvarsiitiiJimmaa”jechuurra“yerittiiyeroosanaa”jechuuhindanda’uturee?
Barannoo 3: Amalaafi Ruqoolee Walaloo
Gilgaala 7: Ciigoo
Cigooarmaangadiikeessattijechootasabbooqoo,sookoofisoorgoobaa-suunhiikaisaaniibarreessi.
1. AaddeAageenyeroohundamataanamaadhoofti.
2. ObboJimaannamootaisacinaajiraataniiflafa.
3. Innibosonacireefixeegale.
4. Koottujennaansimbirataateedhufte.
5. Tolaananiisawaamnaangurranaaergise.
Boqonnaa 9: Og - Walaloo
96
Kutaa 12
Gilgaala 8: ShaakalaRuqoleeWalaloo Gaaffiwwanarmaangadiilamalamata’uundeebisaa.1. Walaloowwanarmaanoliittidhaggeeffattaniifidubbistankeessaatti
amalootaakkamiiargitani?2. Yeroobaay’eewalalooyeroodubbifnuyknyeroodubbifamuyoodha-
geenyumiirakeenyaqirqirsa.Sababniisaamaalsittifakkaata?3. Amalawalaloonqabajetteeyaaddumaalmaalessi(tarreessi).4. Ruuqoleenwalalootarreessi?5. Bo’oowalalooarmaangadiikeessattisagaleeolka’uufigadibu’uagar-
siisi.Olka’uufigadibu’uunsagaleeleekanaamaalagarsiisa? Yaa’eeyaa’ee-yaa’eedeema.
Gilgaala 9: WalalooBarreessuu
Gaaffiiwwanarmaangadiideebisi.1.Himniarmaangadiidubbiiqoolaakamakkaibsuhimi. a)Tolaanakkagaaddidduunamabiraahinhafu. b)AbdiisaaAagaaleencaFaashistootaXaaliyaaniirom’isiise. c)Yerootokkotokkoyaadaburruusaannamawaqarujalaabakkatti
baqatandhabu. d)Dooktorrihospiataalakeenyaalubbuuajjeeseefayyisa. e)Barsiisaanbarataadhumaradareeseenentokoon“Bagadura barataahundumaadhufte!”jedheen. 2.Walalooarmaangadiidubbisiitigaaffileeittiaanandeebisi. Kaleessahar’ahawwinee Har’ammooboorhawwinee Yogaaboorurrageenyu Isakamiinhawwina? a)Walalookanakeessattiyoomyoomtuhimame? b)Akkawalalookanaattihawwiindeebiiqabajetteeyaadda?3.Walaloogabaabaakanakkaarmaanoliibarreessiitibarattootadareeketiifdubbisi.
97
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• yaadadubbisakeessaahubatta• hiikajechootaahaalagalumsaisaaniitiinhimta.• faayiidaafigosootawalqabsiisotaaaddaanbaasteehimta.• gumeeqopheessteekeeyyatabarreessita.• gaaleeficiroohimootaijaaranaddaanbaasteehimta.
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa
Barannoo 1: Dubbisuufi DubbachuuShaakalaDubbisuuDuraaGilgaala 1:
Gaaffiiwwanarmaangadiicimdiicimdiita’aatihojjedhaa.
1. MaqaaleeyuunivarsitootaawaggaadigdamadurabiyyaItiyoophiyaakeessaturaniihimi.
2. Godinaatijiraattuykngodinootasittidhihoojirankeessayuunivarsitootajiranhimi.
3. Baraegereeqabxiinyoosiidhufeyuunivarsiitiigaltuhiriyyaakeettihimi.
Gilgaala 2:
A.Dubbisaarmaangadittidubbisturrattihundaa’itigabateearmaangadiiguuti.
Lakk. Baroota Baay’inayuunivarsiitotaa
1 Waggoota20dura
2 7 - 8
3 Waggaashaniias
4 Waggootashangidduutti
ShaakalaYerooDubbisuu
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa
98
Kutaa 12
Babal’ina Barnoota Olaanaa
Guddinabiyyatokkoofbarnoonnishooraolaanaataphata.Biyyihumnanamabarateeqabdu,carraanguddachuuishiibal’aadha.Sababniisaa,namabara-tetusaayinsiifiteekinooloojiittifayyadamuunbiyyatokkoaddunyaarrattiakkadorgomtutaasisawaanta’eef.Saayinisiifiteekinooloojiibabal’isuufammooji-raachuunbarnootaolaanaatasakanhaalamumiti.Mootummoonnibarnootaolaanaarrattikanxiyyeeffataniifiisababakunneeniif.Barreeffamakanakees-sattibabal’inabarnootaolaanaabiyyaItiyoophiyaakeessaailaalla.
SeenaaYuunivarisitootaaItiyoophiyaaduubattideebineeyooilaalle,waggootadigdamadurabaay’inniisaaniilamaqofaturani.IsaanisYuunivaristiiFinfinneefiYuunivarsitiiHarmaayaaturan.Barattoonnidhaabbileebarnootaolaanaakanakeessaabahandhibbaankanneenlakaa’amanqofature.BiyyasadarkaaAf-rikaatti baay’ina namootaan sadaffaa turte keessatti carraan barnoota olaa-naagaluuhagamhedduudhiphaaakka ture tilmaamuunnidanda’ama.Kunhammambiyyattiinhumnanamabarateehorachuuttiakkaduubattihaftuuturtemul’isa.
Waggaa kudhan booda seenaan kun jijjiiramee baay’inni barnoota olaanaalamaa gara torbaa hanga saddeetiitti guddate. Kun xiyyeeffannaan humnanama baratee horachuurratti godhame hagam jajjabeessaa akka ta’e agar-siisa. Babal’ina barnoota olaanaa kana waliin walqabatees kutaaleen bar-nootaa hedduufi dameeleen ogummaa biyyattii jijjiiruuf dhaabbatan akkasu-mababal’achaa dhufan. Fakkeenyaaf, dameeleen barnootaa kanneen akkateeknoloojii,fayyaa,odeeffannoo,saayinsiihawaasaafiafaaniiakkababal’atantaasifamaniiru.Kanamalees,kolleejjonninaannoowwannaannoowwanittida-ranbabal’ataniiru.Irrijireessikaayyookolleejjotakanaaammoohiri’nahumnabarsiisaamanneetiibarnootaamarsaa tokkoffaasadarkaa lammaffaafiman-neenbarnootaasadarkaalammaffaasalphisuurrattigaheeolaanaataphateera.
99
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa Kutaa 12
Baay’innidhaabbileebarnootaolaanaa,keessumattuuyuunivarsitootaa,wag-
gaashaniiasgaradigdamii lamaattiguddateera.Kunammoobarnootiolaa-
naa dachaa oliin dabaluu isaa agarsiisa. Kanumaan wal qabatee, baay’inni
barattootaa waggaa waggaan barnoota olaanaa seenanii waggaa digdama
duradhibbootakanturerraagarakumadhibbootaattiakkaguddatuufsababa
ta’eera.Kunisfedhiibarnootaauummatichaaguutuufhagamyaaliinakkagod-
hamemul’isa.
Waggoota shanan kana gidduutti ammoo baay’inni yuunivaristootaa digda-
mii lamaa gara soddomii tokkootti akka guddatuuf bali’naan hojjetamaa jira.
Baay’inniyuunivarsitootakanaabaay’inanaamaabiyyattiiwaliinwalbiraqaba-
meeyooilaalamu,ammalleekaraandeemamuuqabudheeraaakkata’eagar-
siisa.Baay’inabarataabarnootaolaanaagaleebahuwaliinwalqabatees,qul-
qullinarrattihojjechuundaranakkabarbaachisuwaanhaalamumiti.Baay’inni
barataaqulqullinarratti dhiibbaaakkaqabu ifaadha.Ta’usdu’asodaahirriba
maleehinbulaniakkumajedhamu,baay’inarrattishojjechaaqulqullinaafisiddoo
laachaa deemuun garaagarummaa jara lamaan gidduu jiru wal-simachiisaa
deemuunbarbaachisaata’a.
B. Gaaffiiwwanarmaangadiidubbisicharrattihundaa’uunsobaykadhugaajedhiideebisi.
1. Yoobarattoonnibarnootaolaanaabaay’atanqulqullinnihineegamu.
2. Itoophiyaakeessattibaay’innibarnootaolaanaadaranbal’achaadhufeera.
3. Yuunivarsitoonniwaanhedduubaay’ataniiffedhiinbarnootaabiyyittiiguutameera.
4. Baay’innibarattootaabarnootaolaanaaseenaniifiqulqullinniwalsimataadha.
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa
100
Kutaa 12
5. Waggaadigdamaaasbaay’innidhaabbileebarnootaolaanaadachaaoliindabaleera.
C. Himootaarmaangadiikeessattijechootajalasararamanakkaataagalumsaisaaniinhiikaisaaniikenni.
1. Bishaandiinagdeebiyyakeenyaakeessattishooraolaanaataphata.
2. Namarrattiirakataniijiraachuusammuunkootasahinfudhatu.
3. Guddinabiyyatokkoofhumnanamaabarateehorachuunhedduubarbaa-chisaadha.
4. KaraanAdaamaageessukonkolaataatuittiheddummata.
5. Hubannaafidhageettiiwal-simachiisaadeemuunnamummaagaariiijaa-ruufnamagargaara.
Gilgaala 3:
Gaaffiiwwanarmaangadiigareenirrattimari’adhaa.
1. Yeroobaay’inniyuunivarsitootaalamaturebarattoonniogummaaleenji’aniincimooturan.Ammayerooyuunivarsitoonnidanatanammoobarattoonnihammitokkoogummaaisaaniittiwaanlaafanfakkaatu.Sababniisaamaalsittifakkaata?
2. Sadarkaanguddinabarnootaolaanaaakkaammaguddachaajiruttigarafuuladuraattiswaanittifufusittifakkaataa?.
3. Atibaronootaolaanaayuunivarsiitiinaannookeetiimookannaannoobiroojirugalteebarachuufeeta?Maaliif?
ShaakalaDubbisuunBoodaa
101
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa Kutaa 12
Barannoo 2: Caasluga
2.1 Walqabsiistuufi Gosoota Isaa
2.1.1 Walqabsiistuu
Yaannisammuukeessattiduraaduubaaneegeehintaa’u.Yeroobarreessinus
yaannibarreeffamutakkaattiwal-simachuudhabuudanda’a.Walqabachuu
dhabuunkunyaadadabarsuubarbaannerrattidhiibbaagochuudanda’a
maannikanaainnitokkowalqabsiisotafayyadamuudha.Walqabsiistonnihima
keessattiyaadniakkawalqabatutaasisu.
Gilgaala 4:
1. Himootaarmaangadiikeessattiwalqabsiisotahimakeessaaergaaddan
baasteeboodatajaajilaisaankennanhimi.
1. Kaayyoonbarachuujireenyaofiifijireenyauummataofiijijjiiruuf.
2. Bishaanqulqullinaeeggachuuf,dheebuubahuuf,humnaibsaamad-
disiisuufnamafayyada.
3. Asgortusachigortuswalittidhufuunkeenyahinoolu.
4. Gilgaallikunhubannoogaariinikenna,garuudubbisnidabalataabar-baachisaadha.
5. Har’amoobordhufta?
6. Kunjaalalamitimaraachaadhaaree?
7. Yookaannaaffeerriyookaansinaffeera.
8. Si’agannaaqotanmaleebonadhiibaniihingalchatani.
9. Akkumamanaseenneenbokkaanroobe.
10. Sirriittiosoohinqo’atiinqabxiigaariieeguungowwummaadha.
ShaakalaWalqabsiistotaa
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa
102
Kutaa 12
2.1.2 Gosoota Walqabsiistuu Walqabsiistota‘Gilgaala4”jalattiaddaanbaastewalqabsiisotaofdanda’oofi
hirkatoottiaddanqoodi.
2.2 Gaaleefi Ciroo Himoota Keessaa
GaaleeGilgaala 5:
Gaaleewwanhimootaarmaangadiikeessaaaddaanbaasi.
1. Galgaloondhufe.
2. Dureettinherregaqo’atti.
3. Haatiijoolleefqoricha.
4. Innigaramanaabbaaisaadeeme.
5. Tolaanobbolaalamaqaba.
6. Firaa’olnamagaariidha.
7. Kennasaanmucaaqaxaleedha.
8. Gadheenwaa’eesafuuhinbeektu.
CirooGilgaala 6:
Himoonniarmaangadiiciroomeeqaakkaqabaniifigosootaciroowwaniihimi.
1. Ibsaanife.
2. Yoosirriittiqo’atte,qabxiigaariiargatta.
3. Samiiaddaataaroobu,namakolfaanamamiidhu,ofirrattihinbeekani.
4. Naafferisinaffeera.
103
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa Kutaa 12
Barannoo 3: Barreessuu
KeeyyataBarreessuuGilgaala 7:
A. Ta’insajireenyakeekeessattihinirranfannetokkofudhuutiiduraaduubaisaatiinmaal maalessuun(tarreessuun)gumeeqopheessi.Yeroobarreessitutartiibotaarmaangadiihordofuudandeessa.
Seenichiwaa’eeeenyuuti?
Eessattita’e?
Yoomta’e
Duramaaltuta’e?
Ittiaanseemaaltuta’e?
Fiixeenseenichaamaali?
Dhumarrattimaaltuta’e?
Bu’aanisaahoo?
Maalirraabaratte?
B. Gumeeqopheesitewal-duraaduubniisaaeegamuuergamirkaneeffatteeboodakeeyyatatokkobarreessi.
Gilgaala 8:
Tartiibahimootaarmaangadiiakkaduraaduubata’insichaattisirreessiibar-reessi.Sanabooda,walqabsiistotahimootawalittihidhangargaaramuunkeeyyatatokkobarreessi.
a. RoobiifiKamisamidhaannyaataafidhugaatiita’ubibbitaanoole.
b. Dilbataganamateessumaqopheesseekeessumootakoolaaqanaafeeguunjalqabe.
c. Kaleessamaaliifakkahafengaafadhe.
Boqonnaa 10: Babal’ina Barnoota Olaanaa
104
Kutaa 12
d. Jimaataganamaakaaseehangagalgalaattidallaaqulqulleessaanoole.
e. Waanaanayyaanawaggaatokkoffaamucaakootiita’e.
f. Eegnaaneegnaannamniasbahudhibe.
g. Sanbatanyaataafdhugaatiibarbaachisananqopheessaaoole.
h. WiixataaeegaleehangaRoobiittiwaraqaawaamichaanhiraature.
i. Borumtaaisaalaaqananyaadheeyeroongarahojiittideebi’uufjedhukessummaanjalqabaadhufe.wajjinwaananqopheessenyaachuuttikaane.
k. Waraqaawaamichaanattihiixate.
l. Edaaguyyaatokkodabaleenbarreesseera.
j. Eegeeeegeenaafgamnaanmucaakoosuuraakaasiseenmaatiikoo
105
Boqonnaa 11: Asoosama Kutaa 12
Boqonnaa 11: Asoosama
Barannoo 1: Dubbachuufi DubbisuuA. Dubbachuufi Barreessuu
Shaakala Dubbachuufi BarreessuuGilgaala 1:
A. Gaaffiiwwan armaan gadii gareen irratti mar’adhaa.1. Asoosama dubbistee beekta?2. Yoo dubbistee beekta ta’e mata-duree asoosama dubbistee hiriyyota keef
himi.3. Asoosama dubbistee beekta yoo ta’e maal maal fa’itu barruulee kaan
irraa adda isa taasisa?4. Hiika asoosamaa gabaabsii barreessi.
B. Qabxiilee armaan gadiirratti hundaa’aati hiika gaaffii arfaffa jalatti kennitan irra deebi’aa barreessaa.
• asoosamni hojii seenessamudha• sammuu barreessaatiin kan kalaqamu• irrajireessa amalaafi gochaalee dhalli namaa raawwatu
bu’uureffachuun qophaa’a• namfakkoota asoosamicha keessa jiran addunyaarratti barbaadanii
argachuun hindanda’amu.
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• maalummaa asoosamaa himta.
• hiika jechootaa akka galumsa isaatti laatta.
• caacculee asoosamaa adda baastee himta.
• garaagarummaa asoosamaafi alasoosamaa himta.
• malleen dubbii fayyadamtee hima ijaarta.
Boqonnaa 11: Asoosama
106
Kutaa 12
B. Dubbisuu
Gilgaala 3: Shaakala Yeroo Dubbisuu
A. Gaaffiiwwan kanneen asoosama armaan gadii dubbisuun deebisi.
1. “Namoonni” dubbisicha keessaa eenyu eenyu fa’i?
2. Iddoon ta’insi waraabbicha keessaa itti raawwatame eessaa?
3. Eenyutu akka gudeeddii faallaatti hinhiiqneef kakate?
4. Mucayyoon sun intala eessaati?
5. Keeyyanni tokkoffaan waa’ee maalii seenessa?
6. Mucayyoofi barsiisaa Boonsaa keessaa eenyutu miira ofii to’achuu
dadhaba?
Gilgaala 2: Shaakala Dubbisuun Duraa
A Dubbisa “Dungoo Halkan Sanaa”, kan Dhaabaa Wayyeessaatiin barreeffame
dubbisuuf jirta. Sana dura gaaffiiwwan armaan gadii lama lamaan hojjedhaa.
1. Barreeffamootaafi kitaabilee akkamiifaa dubbiste?
2. Namfakkoota meeqatu seenicha keessatti hirmaate?
3. Seenichi nama gammachiisa moo nama gaddisiisa?
B. Hiika jechoota armaan gadii tilmaamaa.
1. cufa 2. hurgufe
3. waliin dha’ame
107
Boqonnaa 11: Asoosama Kutaa 12
Dungoo Halkan Sanaa
Uumaan-uumamni- namni- qaamni ofii- humni ofii-miirri ofii….kun cufti si qora.
Kun cufti farda jireenyaa ati gulufsiisturraa si kuffisuuf si darbata. Jireenyi farda
guulaa mitii? Yoo itti baatu si fuudhee fiigee –ofii kaatee si sirbisiisee- kan fagoo
hingeenyeef qaama si hurgufee-lubbuu si fuudhee dafqa sirra roobsee-yoo itti
beekteef kolfa qasaasee-itti wallaallaan si imimmaansisee –utuu jira jettee itti
rarraatuu –utuu ati hinsee’iin biyyoon si maka.
“Osoo amma isheen…,” jedhe, fedhiin isaa inni du’ee hindu’iin. “ Ihii! Osoo
isheen maal taatee…? Majan!... Kakuu!… dhukkuba arraba ibiddaa! Isa fooniifi
dhiiga harraabu!” sammuu isaa isa waardiyyaa dhaabachuuf kakatetu morme.
“Silaa isheen woo mucaa daa’ima. Utuu dhalchitee iyyuu geessista. Azalaa
qormaataaf guddataa jirtu…”
Cufaa bantee, yaada isaa gidduutti kuttee-mucayyoon.
“Qofaa kee si dhiiseen ture mitii? jette, sagalee qalloo miyooftuu sanaan. Waan
dubbatu dhabe. Ol ilaallaan ijawwan bakkalcha sana irratti ibsiteetti.-mucayyoo
xiqqoon. Sagaleen isaa osoo hoollatuu “Lakki…hinturre” jedhe. Barcuma
dhiistee sireerra teesse. Dugdi isaa lamatti tamsa’e.
“Irbaata nyaatte?” jette.
“I…hii? Lakki hinyaanne”
“As nyaanni mishaan hinjiru. Hoteela ollaa tanaan sii fida” jette.
Qarshii itti kennuu abbalee, “ Ati as keessaa hojjettuudha moo mucaa warra
manaati?” jedhe.
“Lamaan iyyuu miti”
“Ihii?”
Boqonnaa 11: Asoosama
108
Kutaa 12
“Ofii kee beeki” jette,
“Attamittan beekuu dandaya?” jedhe.
“Kana, kana, kana, ilaalii bari” jettee qaama ishee, haxaroo maddii isheefi
rifeensa ishee qubaan agarsiifte.
“Ammas naaf hingalle” jedhe.
Takkaa kolfite.
“Durba Arsii hinbeektuu?” jette.
“Ati woo mucaa xiqqoodha maal hojjechuu as dhufteree?”
“Maal siif godha? Inni gatii hinqabu.Maallaqa kenni osoo irbaanni hindhumiin,
deemeen sii fida.”
Diduu hindandeenye. Yaadni isaa garuu daran waliin dhahame. Waa’ee ofii
ishee-waa’ee ofii isaa waa’ee ofii isheefi waa’ee ofii isaa yaada. Marti isaa akka
foo’aa sartii walxaxe. Erga kakateefi jireenya isaa kakuun duraa wal bira qabee
madaale. Kakuu saniin booda shororkaa malee akka gammachuun onnee
isaatti hingoriin ni beeka. Yoo kakachuun isaa madda gammachuu hinta’uufii
ta’e maaliif kakuu gaddaatti akka seenetu hibboo itti taha. Maaliif waadaa
onnee hinsooranne seenuu!
Kalaankala lama qofaa qofaatti qabdee dhufte –mucayyoon.
Nyaata ani qopheesse illee ta’uu baatu nyaata ani siif fide tanatti akka
gammaddu nan abdadha.” jette, xarapheessaarra kaayaa. Haasaan afaan
isheetii bahu kan umrii isheerraa eegamu miti. Garaa isaatti “Raajiidha” jedhee
quqummaadee callise.
“Osoo hindhamdhamatiin hindubbadhu jetteetii?”
“Lakki isaaf utuu hintaanee…”.
109
Boqonnaa 11: Asoosama Kutaa 12
“Isaaf tahes arguuf hedda.”
Harka dhiqachiiftee dhiheessiteef.
“Atis koottu kaa?”
“Lakki ani illee hinyaadhu.” jette.
“Ihii! Maaliif?”
“Ani nyaadheera. Quufeen jira.” jette.
Ofii ishee hinyaattu taanaan buddeena lama fiduun ishee isa dinqe.
“Kana hunda qofaa koo maalan godharee?” jedhe.
“Tokko ayyaa tiyyaaf geessuu?” jette.
“Eessa jirti… jiru” waan jedhutu harkaa bade.
“Kutaa hirribaa tana irraa sadaffaa keessa ciistee jirti.”
“Ni dhukkuba moo?”
“Miti.”
“Maaliree?”
“Homaa.”
“Tole-geessiif.” jedhee callise.
“Dhufe.” jettee buddeena tokko fuutee baate.
Waan marti keessummaa itti tahe-barsiisaa Boonsaatti. Irbaata dhihaateefii,
dafee dafee nyaatee kahe. Mana bunaa seenee waa dhugu barbaadee
saniin booda, waan itti aanee dhufu tilmaamuu hindadhabne. Kakuu sana
otoo beekuu dagachuu fedhe. Jarreen sooma itti tumanis baadiyyaatti hafan.
Namni isa argu hinjiru. Tarii yoo Waaqqayyo!... itti fufee yaaduu hinbarbaadne.
Waa’ee mucayyoo sanii garuu homti taha jedhee hinshakkine. Isaa harka isaa
dhiqatee cufaa banuuf harkisuufi mucayyoo banuuf dhiibu tokko tahe. Inni
keessatti deebi’e. Isheen ol seente.
Boqonnaa 11: Asoosama
110
Kutaa 12
“Nyaatte?” jettee fuula ifaa saniin ija isaa keessa ol ilaalte.
“Ehee, nyaadheera.”
“Rabbi siif haa laatu, osoo ati hindhufne tahee ayyaan tiyya agabuu bulti.” jette.
“Maaliif?”
“Isa dhiisi. Amma eessa dhaquuf kaate?” waan jedhutu itti bitaacha’e.
“Mana bunaa dhaquuf.”
“Maaloo hindhugiin-nama dhugu hinjaaladhu.” jette-mucayyoon xiqqoon sun.
Ni na’e. Jaalala isa kam akka isheen odeessitu isaaf hingalle. Harka isheetiin
harka isaa tuqxee jennaan dafee irraa deebi’ee siree irra gadi taahe.
Bakka dhaabattutti haftee ija isaa keessa ilaaltee kolfite. Kolfa naasisaa-
sodaachisaa san.
“Joonjee, durba baadiyyaan sitti fakkaadhe miti?” jette.
“Akkam?”
“Huccuu kiyya. Fuula kiyya. Rifeensa kiyya tana ogguu ilaaltu. Aadaadha bar.
Achitti ni bareeda.”
Dhiiftee isa cinaa siree irra teesse.
“I…Eehee.”
Hafuurri isaa dhaqee deebi’uu dadhabe- barsiisaa Boonsaan.
“Maal ree?”
“Maal.”
“Maalin sitti fakkaadha?”
“Maal… maal jedhuree?... mucayyoo xinnoo haasaan ishee miyaa’u.”
“Bareedduu maaf naan hinjenne?” jette.
“Gaafa guddattee geessee jedhamta kaa?”
“Isa dhiisi. haayaa, amma nan deema.” jettee kaate.
Dhugaadha hinseene. Sodaatee ture. Dafee harka isaa itti hiixate.
111
Boqonnaa 11: Asoosama Kutaa 12
“Nagaan buli.” jettee, harka fuute.
“Atis nagaan buli.”
Yeroo isheen baatu balbala cufee deebi’ee siree isaa keessa seene-
qormaata irraa furamuu isaaf boqonnaatu itti dhagahame. Silaas ofii
sodaatee of jeeqe malee umriin mucayyoo kanaa waan shakkisiisu miti.
Icciitiin ishee duubaa garuu, hibboodha.
B. Jechoota “A” jala jiraniif hiika isaanii “B” jalaa filuun walitti firoomsi.
A B1. guulaa a. dhageettiin 2. cufti b. foo’aa sariitiin footu3. miirri c. gaarii4. azala d. collee5. bakkalcha e. urjii guddaa barii bahu6. mishaa f. muraa addaa 7. haaxaroo g. safuu8. hibboo h. feeta/ barbaadda9. aayaa i. harmee/ haadha10. hedda j. icciitii/ dhokataa11. majan k. kichuu 12. foo’aa sariitii l. marti/ hundi
C. Gaaffiiwwan armaan gadii dubbisicharratti hundaa’ii “dhugaa” ykn “soba”
je chuun deebisi.
1. Barsiisaa Boonsaan kakuu isaarratti yeroo hunda ejjennoo cimaa qaba.
2. Mucayyoon sun umrii ishiitii ol bilchaattuudha.
3. Barsiisaa Boonsaan lakkoofsa ishiin balbala rukuttee seentutti kakuu
isaa diiguuf qorama.
Boqonnaa 11: Asoosama
112
Kutaa 12
4. Mucayyoon sun ta’e jetteetu barsiisaa Boonsaa qoraa turte.
5. Mucayyoon eenyummaa ishiitti hedduu boonti.
D. Gaaffiiwwan armaan gadii gareen irratti mari’adhaa.
1. Boonsaan barsiisaa ta’ee osoo jiruu mucaa umriin ishii waggaa
kudhasadii kajeeluun isaa sirriidha?
2. Dubbisicha keessaa keeyyata lammaffaa keessatti “fedhiin isaa inni
du’ee hindu’iin” isa kam agarsiisa?
3. Uumaan nama qoraa?
4. Osoo si taatee kakuu galte gara kutannaan cimsitee eeggatta moo
akka barsiisaa Boonsaa balaalleffatta ykn osoo beektuu irraanfatta?
Malleen DubbiiGilgaala 4:
Malleen dubbii himoota armaan gadii himi.
1. Jireenyi farda guulaadha.
2. Bakkalcha sana irratti ibsite-mucayyoo xiqqoon.
3. Azala qormaataaf guddataa jirtu.
4. Sammuu isaa isa waardiyyaa dhaabachuuf kakatetu morme.
5. Kolfa naasisaa-sodaachisaa sana kolfite.
6. Aagaan dhimma michuu isaa san osoo yaadatuu irraanfata.
7. Yeroo san leenci iitti dhufnaan akka allaadduu bishaan keessaa rom’e.
8. Barsiisaan keenya barataa Irreessoon guyyeeffatee dhufnaan, “Akkam ganamaan dhufte.” jedheen.
9. Hantuutni arba dura dhaabatee isa golgite.
10. Murtoon harmee koo takka takka murtoo akka akkoo manooyyeeti.
113
Boqonnaa 11: Asoosama Kutaa 12
Barannoo 2: Garaagarummaa Asoosamaafi Alasoosamaa
Garaagarummaa Asoosamaafi AlasoosamaaGilgaala 5:
1. Armaan gaditti keeyyatoonni lama siif kennamaniiru. Inni jalqabaa
asoosama gabaabaa dubbisa boqonnaa kana jalatti dubbisterraa
kan fudhatame yoo ta’u, inni lammaffaan keeyyata ibsaati. Dubbisiiti
garaagarummaa jara lamaan gidduu jiru ibsi.
A
Uumaan-uumamni- namni- qaamni ofii- humni ofii-miirri ofii….kun cufti si
qora. Kun cufti farda jireenyaa ati gulufsiisturraa si kuffisuuf si darbata.
Jireenyi farda guulaa mitii? Yoo itti baatu si fuudhee fiigee –ofii kaatee si
sirbisiisee- kan fagoo hingeenyeef qaama si hurguufee-lubbuu si fuudhee
dafqa sirra roobsee-yoo itti beekteef kolfa qasaasee-itti wallaallaan si
imimmaansisee –utuu jira jettee itti rarraatuu –utuu ati hinsee’iin biyyoon
si maka.
B
Barattoonni kutaa kudhalamaa barnoota olaanaa galuufi gosa ogummaa
barachuu barbaadan argachuuf cimanii hojjechuu qabu. Kunis sababa
jedhamuufii qaba. Tokkoffaa, carraan kun takkaa qofa kennama. Yoo
isaan jala darbe sana booda akka barataa idileetti lakkaa’amanii ilaalchi
barbaachisu isaanii godhamuu hindanda’u. Lammaffaa, haamileen erga
carrichi nama darbee booda ittiin hojjetaniifi akka barataa idileettii hojjetan
garagara. Erga carraan duraa darbee ofirratti amantaan, “Irra deebi’ee
hojjedheen qabxii olaanaa fida,” jedhu hedduu isaaniirratti nihir’isa.
Boqonnaa 11: Asoosama
114
Kutaa 12
Gaaffiiwwan armaan gadii gareen hojjedhaa.
1. Brasiisaa Boonsaan, osoo ofii isaa waliin wal’aansoo of qabuu mucayyoon
dhufti. Waliin dubbiin isaan godhan “Jarri kun sila maal ta’uu hedu?”
gaaffii jedhu namatti kaasa. Amma ammoo buddeena bituu deemti. Sana
gidduutti barsiisaa Boonsaan sal’oo ofii isaa waliiniitti deebi’a. Yeroo
nyaata bittee fiddee dhuftu, waliin dubbii jalqabu. Waliin dubbii isaanii
keessatti mucayyoon xinnoon sun, “Isaaf tahes arguuf hedda.” jechaa
fedhii duraanuu dhikkifachaa jirutti ibidda qabsiifti. Amma ammoo nyaata
isa hafe fuutee kutaa mana ciisichaa haadha ishee deemti. Barsiisaa
Boonsaan ammoo ofiin dubbiin waxalama. Kakuu isaa irraanfachuuf yaala.
Gidduutti ammoo mucayyoon nidhufti. Kolfa naasisaafi sodaachisaa itti
Gilgaala 6: Caacculee Asoosamaa
ykn tasa nidhabama. Sadaffaa, akka barataa idilee guyyaa guyyaatti
mana barumsaa oolanii waan barnoota hindalagneef yaaliin isaanii gargar
ciccitaa ta’a. Humna guutuudhaan hinqo’atani jechuudha. Carraa takkaa
namaaf kenname humnaafi dandeettii qaban gargaaramanii hojjetanii
tarkaanfachuu malee yoo takkaa nama darbe karaatti deebifachun
ulfaataadha.
2. Garaagarummaa jara lamaan giduu jiru, kan yaalte, hiriyota lama ykn
sadii cinaa kee jiran waliin irratti mari’adhu.
3. Kan waliin irratti walii galtan ammoo barattoota fuuldura ykn duuba
keessan jiran waliin irratti mari’adhaati yaada walii galaa tokko dareef
ibsaa.
115
Boqonnaa 11: Asoosama Kutaa 12
kofalti. Siree isaarra isa cinaa teessi. Hafuurri isaa dhaqee deebi’uu
dadhaba. Ijaarsi ta’insootaa akkasii maal jedhama?
2. Waraabbii asoosama “Godaannisa”(1992:15) keessaa fudhatame kan
armaan gadiirratti hundaa’iiti caaccuu kamtu irra caalaatti akka mul’ate
himi.
Sammuun koo walii galuu didee lamatti hirama.
“Nan deema.”
“Hindeemtu.”
“Nan deema.”
“Hindeemtu.”
“Maaliifan hindeemu?”
“Hinbeeku!Hindeemtu.”
Dhaabaa (1992:15)
3. Asoosama gabaabaa dubbiste bakki inni itti raawaatame kutaa mana
ciisichaa hoteela tokkootti. Yeroon inni itti raawwates galgala. Caaccuun
asoosamaa bakkaafi yeroo asoosamni tokko itti raawatamu mul’su maal
jedhama?
4. Asoosama dubbiste keessatti kan sammuu barsiisaa keessa seenee
wanta sammuu isaa keessatti ta’u tokko lamaan senesse eenyu?
5. Gaaffiin tokkoffaaan shaakala yeroo dubbisaa “Namoonni” asoosamicha
keessatti hirmaatan eenyu akka ta’an gaafata. Amala namaa fudhatanii
kanneen asoosama tokko keessatti hirmaatan maal jedhamu?
6. Namoonni tokko tokko humna dhageettii ykn fedhii keessa isaaniitii
isaan dhikkifatu ukkamfatanii taa’uuf humna nidhabu. Kan humna
Boqonnaa 11: Asoosama
116
Kutaa 12
dhabu sammuu isa hamaafi gaarii addaan baasu; isa wantoota ija
safuu hawaasaan, ija kabajaan ilaalu. Jarreen kun lamaan nama tokko
keessatti akka ijoollee walirratti dhalattee walii hinciisan; wal himatu;
wal mormu; wal sal’isu. Tokko yeroo tokko yoo moo’e, yeroo biraa isa
tokkotu garagalcha. Kun yaadota ijoowwan dubbisichi dabarsu keessaa
isa tokko. Asoosama keessatti yaanni akkasii maal jedhama?
Ta’insa (muudannoo) ykn gocha tokkorratti hundaa’uun asoosam gabaabaa
tokko barreessiiti barattoota daree keef dubbisi.
Gilgaala 7: Asoosamaa Gabaabaa Barreesssuu
117
Boqonnaa 12: Diraamaafi Asoosama Kutaa 12
Kayyoo: xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• yaada asoosamaafi diraamaa hubatta.
• faallaa jechootaa himta.
• garaagarummaa diraamaafi asoosamaa ibsita.
• diraamaa barreessitee hubannoo gabbifatta.
Boqonnaa 12: Diraamaafi Asoosama
Barannoo1: Dubbisuu
Gilgaala 1: Shaakala Dubbisuun Duraa
Himoota armaan gadii gareen irratti mar’adhaa.
1. Namoonni haasa’aa ykn hojii nama bashannansiisu qaban si qunnamanii beekuu?
2. Barreeffama nama bashannansiisu dubbistee beektaa?
Gilgaala 2: Shaakala Yeroo Dubbisuu
A. Dubbisicha sirriitti erga dubbstee booda, keeyyatoota 2, 3,fi 4 irratti hundaa’iiti gabatee armaan gadii guuti.
Gosoota og-barruu Tokkummaa Garaagarummaa
Asoosamaafi
diraamaa
Diraamaafi AsoosamaOgummaan damee beekumsaa ta’ee baay’ee bal’aafi waantoota hedduu kan of jalatti hammatu. Fakkeenyaaf, ogummaa xiinsammuu, ogummaa seenaa, ogum-maa barreessuu, ogummaa aartii (fakkii kaasuu) kkf of jalatti qabata. Ogum-maan barreesuu dameewwan garagaraa qaba. Isaanis, asoosama, walaloo, diraamaa fa’i. Jarreen keessaa tokkummaafi garaagarummaa diraamaafi asoo-
Boqonnaa 12: Diraamaafi Asoosama
118
Kutaa 12
samaa armaan gaditti ilaalla. Jalqaba tokkummaa isaanii erga ilaallee booda itti aansuun garaagarummaa isaanii ilaalla.
Diraamaafi asoosamni damee ogbarruuti. Jarri lachuu barreeffamaan dhihaa-tu. Diraamaan waltajjiirratti osoo taatotaan hindhihaatiin dura nibarreeffama. Waan barreeffame sana taatotni akkeessuun waltajjiirratti dhiheessu. Inni kan biroon, diraamaafi asoosamni, caacculee kanneen akka ijaargochaa, seenaa, yoomessa, dhaamsa, waldiddaafi namfakkiitiin ijaaramu. Kana malees, lachuu muuxannoolee jireenya namaa waliin wal qabatan calaqqisiisu. Rakkoolee ha-waassummaa, kabajaalee hawaasaafi falaasama hawaasa tokko keessa jiru baasanii uummatichumatti dhiheessuuf ogummaaleen barruu kun shoora olaanaa taphatu.
Diraamaafi asoosamni waan itti garaagara ta’anis nijira. Isaanis, diraamaan damee ogbarruu haata’u malee caacculeen diraamaa kanneen akka akkees-saa fa’iin beekama. Asoosamni garuu nafakkootuma asoosamichaa walak-keeffatee dubbistootaaf dhihaata. Diraamaan garuu, namfakkoota barruurraa taatotaan bakka buusuun dalaga namfakkoota sanaa akka taatotni waltajjiir-ratti dhiheessan gochuudha. Inni kan biroon, diraamaan daawwattoota malee hindhihaatu. Asoosamni garuu yeroo maxxansamu, dubbisaan nidubbisa je-dhamee yaadameetu malee maxxansamuuf qaamaan dhihaachuun dubbisaa dirqama miti. Faallaa kanaan, diraamaan akka dhihaatuuf daawwattoonni ji-raachuun dirqama. Irra jireesa, diraamaan waliin dubbiidhaan dhihaata.
Kana malees, taatotni dabareen dubbii walirraa fuudhuun gocha isaa gara fuu-la duraatti adeemsisu. Asoosamni garuu, seenessamaan, waliin dubbiin ykn ofiin dubbiidhaan ykn jara mara walmakuun dhihaachuu danda’a. Kan diraa-maa asoosama irraa adda taasisu inni kan biroon, namni barates (dubbisu) namni hinbarannes (hindubbisnes) daawwachuu danda’a. Asoosama garuu nama dubbisuu danda’u ykn yoo dubbisamu nama dhaggeeffatu qofaatu ergaa isaa hubata. Qophaa’ee hanga daawwattoota gahutti namoonni diraamaarratti hirmaatan hedduudha. Kan asoosamaa garuu barreesichuma qofa.
119
Boqonnaa 12: Diraamaafi Asoosama Kutaa 12
Tatotni diraamaa waltajjiirratti dhiyaachuun, uffataafi faayaa godhataniin, dub-bii dubbataniifi gocha raawwataniin ifa bahanii mul’atu. Namfakkoonni asoosa-maa jechoota barreessaan filateen ibsamanii gochaafi gaheen isaanii sammuu dubbistootaa keessatti akka hafu, miira namaas akka kakaasu taasifamu.
Akkuma qaroominni ilmaan namaa fooya’aa adeemu, qophiin diraamaafi asoo-samaa fooya’aa dhufeera. Asoosama barreeffame gara fiilmiitti jijjiiruun diraa-maa waltajjiirratti dhiyaachuu malu seenessanii raadiyoon dabarsuudhaan akka caqasamu gochuun eerga jalqabamee tureera. Walumaa galatti, asoosamaafi diraamaan gosa og-barruu jiruu dhugaa ibsuuf yaalani. Isaaniin dubbisuuniifi caqasuun waan baay’ee barachuun waan danda’amuuf, ittiin bashannanaa ir-raa barachuuf hamma tokko yeroo murteessanii kennuufiin barbaachisaa ta’a.
B. Jechoota ykn gaaleewwn “A” jala jiraniin hiikaan kanneen wal fakkaatan “B” jalaa filuun walitti firoomsi.
“A” “B”
1. namfakkeessuu a. caaseffama gochootaa
2. ijaargocha b. namoota lamaafi isaa oliin dubbii godhamu
3. daawwachuu c. beekumsaan guddachuu
4. taatota d. ilaalcha keessa galee
5. yaadamee e. ilaaluun hordofuu
6. xiinsammuu, f. namfakkoota bakka bu’anii kanneen
7. diraamaa hirmaatan
8. waliin dubbiidhaan g. qaaccessuu, hiikuufi madaaluu
9. ofiin dubbii h. xiinxala sammuu
10. qaroomina i. dubbii namni tokko ofiin godhu
j. agarsiisa taatotaa waltajjiirratti dhi haatu
Boqonnaa 12: Diraamaafi Asoosama
120
Kutaa 12
Shaakala Dubbisuun BoodaaGilgaala 3:
A. Gaaffiiwwan armaan gadii gareen hojjedhaa.
Roobsan diraamaarra asoosama dubbisuutuu caalaa hubannoo namaa cimsa jedha. Jiinenuus ammoo ijaanillee waan ilaalamuuf diraamaatu irra caalaa hubannoo namaa cimsa jedha. Feeneet ammoo bu’aafi hanqina ofii waan qabaniif lachuu itti gargaaramuun nama fayyada jetti. Ati hoo yaada isa kam deeggarta? Maaliif?
B. Diraamaa ta’insa tokkorrattii xiyyeeffatu filadhuutii, barruu diraamaa (iskiriptii) barreessi.
Yoo barruu diraamaa kee kan warra kaaniirra caalee filatame, namfakkoota iskiriptii sanaa namoota bakka bu’uu danda’an filuun shaakalaati dareef dhiheessaa. Yoo ammas, dareef kan dhihaatan keessaa caalee darbe, mini-miidiyaa mana barumsichaattii akkasumas, barattoota mana barumsichaa waliigalaafi dhiheessaa. Yoo danda’ame Biiroo Aadaafi Tuurizimiitti dhiheessuu yaalaa.
121
Boqonnaa 13: Tumaa Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• ijoodubbisichaahubatta.• hiikajechootahaaraaaddaanbaafatteehimta.• walqabsiistuunbakkaduwwaaguutuunyaadatokkoakkawal-simatuta-
sista• keeyyatakeessaahimaijoobaasta.• keeyyatabarreessta.
Boqonnaa 13: Tumaa
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
1. Namairgaisaagurraacheffateargiteebeekta?
2. Namniirgaisaamaaliiftumata?
3. Irgatumachuundhiibbaaakkamiiqabajetteeyaadda?
4. Hiikajechootaarmaangadiitilmaamaa
tumaa qe’ee dafqa
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A.Gaaffiiwwanarmaangadiisi’alamairradeebiteedubbisteeqalbeefachuunyerumadubbistudeebisi.
1. Tumaanbaadiyyaattimoomagaalattiirracaalaatumama?
2. Namoonnitumaatumatanmaalmaalisaaniitumatu?
3. Miidhaaleentumaawajjiinwalqabataniidhufanmaalmaalfa’i?
4. Tumaattiirracaalaakanhirmaatanwarradhiiraamoowarradubaraati?
5. Faayidaantumaamaali?
Boqonnaa 13: Tumaa
122
Kutaa 12
TumaaHaati Sooressaa,Aadde Tolasheen, ogummaa tumaa tumuun jireenya ishiigaggeessiti.Dubartoonniishiibiradhufanakkumaumriinisaaniigaragaaraaqaamniisaantumsiifatanisgaraagara.Kaandhukkubaquufamormaamormaisaaniitti baheerraa fayyuuf tumsiifatu. Jarri kun, qaama dhukkubichaandhiita’erra lilmoo Aadde Tolashiin tumaa oolu. Kaan ammoo, bareedinaafmaddii isaanii qarqaragurramirgaatii hangaqarqaragurrabitaattimarsaniitumatu.Kanneenharkarra,sarbaarrafidirinyiiilkaaniitumatanhedduudha.
AaddeBaaccuunji’ahar’aa,guyyaaDilbataa,ganamaakkumabunnitumameeittinam’uufjedhetti,dhufte.
“Ijoo!”jette.
Namniishiidhagahehinturre.
Ammasdeebistee,“WarraManaa!”jette.
Ammaleewarrimanaahindhageenyeture.
Humnaqabduhundasassaabbattee,sagaleeishiiolkaaftee,“Warrikun!”jette.
“Namni alaa isin waama ijoo!” jedhe abbaan Sooressaa, Obbo Dhinsaan,abbaanwarraaAaddeTolashii.
“Ahh!..Ahh…!Meecaljedhaameeijoolle!Maalakkasimbirroowalittinam’iteewacciadaraaWaaqaa!Eenyu?Seenaa.”jetteAaddeTolashiin.
Namni ganamaan qe’ee isaanii dhufu dhimma tumaaf akka dhufu eenyucaalaanibeekti.Ishiifbuddeena.Guyyaawalakkaanamatokkotumaaoolteeadii tokko fudhatti.Warra tumatuuf ammoo ykn dhukkubarraa baraaramuufyknammoobareeduuf.Kaanammoo,dhukkubatumichumtiisaanittifiderraafooyyeeargannajedhaniigaraAaddeTolashiideebi’aniidhufu.AaddeTolashiinisaaniif“doktora”isaaniiti.Ishiimalee“doktora”biraahinbeekani.Ishiinammoo“doktorummaan” ishii tumuudhuma. Tumichi ammoo fayyina isaanii fideehinbeeku.
123
Boqonnaa 13: Tumaa Kutaa 12
“Eenyu?Olseenaa.”jetteAaddeTolashiin.
“Maal anoo qee’ee waan gadhiiftanii godaantanan see’e? Nan waamahindhageessani;nanwaamahindhageessan,”jetteolseenteeabbaaSooressaaharkafuuteedabarteehaadhaSooressaaharkafuudhaa.
“Maal ijoollee tokkotu gola keessaa natti wacawootii eessaan waa dhagahajettaniitihaadhaDhugaasa.Meetaa’aamee!” jetteAaddeTolasheenAaddeBaaccuutiin.
“Maalantaa’ahaadhaSooressa.EdaakkattanbuleWaaqafianaqofaatubeeka.Asan garagala; achan garagala; nan aada; nan cinqama. Walumasaayuuhinbeeku.Gaafanaafbari’ewaanandu’aaka’ensee’e,”jetteAaddeeBaaccun.
“Maal!Maaltaatani?”
“Yaa haadha Sooressa, bakki isin yeroo darbe naaf tumtan darbee barbeedhidhiita’emitiikunoo?”
“Wayyoo!Anaan!…,anaan!…,Meebunatokkoirraabaaseenakkahinbal’annettinittimarseeisiniituma.“jette.
Kana gidduutti, sagalee alaa isaan waamu dhagahanii, eenyu akka ta’aniifiakkaseenanittihiman.Dubareeji’aboodaheerumtuturte.Olseenteeteesse.Dubareen yeroo kanamananamaa, keessumattumanaAaddeTolashee fa’imaaliifakkadeemtuhundibeekaatiinamniishiigaafatehinturre.KeessumattuuAaddeTolashiifimaatiin ishiidubareenkundirinyii ilkaan ishii tumachuuakkadhufte nibeeku. Ishiin ammoo, namni tokko akka ishii durseeru silaa barteeteesseedabareeishiieeggachuufmurteessite.
AaddeTolashiingolaseenteebunaishiirraabaafteebunichadhuganii,barcumaishiigadibaafatteeteesse.AaddeBaaccuunammoofuulduraishiiwandabooishiilukaishiijalattisassaabbattee,diriirfatteeaaddeTolashiijalateesse.DugdaishiiammoolukaaaddeTolashiilamaangidduunbarcumichattihirkifatteemataaishiigaraaaddeTolashiittihirkisteemormaishii ittiqabde.Sanbooda,aadde
Boqonnaa 13: Tumaa
124
Kutaa 12
Tolashiin cilaattii laambaa boba’ee walitti kuufame moofaatti hiitee keesseejirtuufi lilmoo ishiiqabatteeqarqara isamadaa’’eenaannessiteecaqacaquuttikaate.AaddeBaaccundhukkubniinnikunyeroofdhukkubaisaduraarrawaancaaleef inni duraa waan ishii dhiise itti fakkaatee dhukkuba isa lilmoodhaanwaranamtuuobsite.Sa’aatiisadiittikancalqabmesa’aatiitorbattidhume.
“Jabaadhu egaa madichi niqoora qaama isa kaanittis hinbabala’atu” jetteenaadde Tolashiin erga ka’aniin booda, akka ogeettiin fayyaa tokko ogummaaishiirrattihundoofteewantata’utokkohimtuutti.
“MeeegaaWaaqqayyohaajedhu.”jettee,adiitokkoittihiixatteaaddeBaaccuun.
“Muh!Haadha koo, isin fayyaamalee kunmaal godha jetteti?” jettee diddeehindinnesiadichairraafuutehaatiSooressaa.
Dubareenisdabaree ishii eegdeeaaddeTolashii jala teesse.AaddeTolashiinammoocilaattii,karaamirgaakeewwatteejirtuirraaqubawwanishiinhammarteedirinyii ilkaanii dubareetti mammaragdee lilmoo ishii qabattee tumti kaate.Otuma tumtuuotuma tumtuu,dubareenisgororadhiigaanwalmakeol jetteeotumatufteedeebituuotumatufteedeebituu,silaaaaddeBaaccuunittibarteettihomaa ishiitti hinfakkaatu, dubareen jalatti laabbofte. Ijji ishii nidiimate.Fuulliishiimimmixafakkaate.Dafqaroobsuuttikaate.
“Jabadhu!fixaanjira.”jettiaaddeTolashiin.
Intallijalaahomaailleehindeebiftu.Osoohumnaisaaqabaatteesafaanmaaliindeebifti?
Itticimnaanintalliakkaaaduutaate.
“Obsi maleemucaa koo! Kun qormaata ishii xiqqodha. Ji’a booda heerumtamitii?Maarreeqormaatahedduutoosieeggataa.Ishiikanobsuudadhabdaa?”jetteenaaddeTolashiin.
Dubartoonnihedduunwaanishiijalaoolaniificciitiitokkotokkoisaaniinibeekti.
125
Boqonnaa 13: Tumaa Kutaa 12
Dubaree kana, heerumaboodawanta ishiimudachuuf jiru nibeekti. Kanaafwaanakkagorsafakkaatuu“Hoo’u”,ittiinjetti.
Sa’aatiitorbaafiwalakkaattikanjalqabdesa’aatiikudhatokkottifixxe.
“Siifhaaqabatuegaamucaakoo!”jettee,irraakaate.
“Bishaaniin akka hinlulluuqanne. Hanga guyyaa sadiitti bishaan akka ittihindhugne. Nuugii tumame malee waan biraa akka hinnyaanne. Hangaguyyaasadiitti,qilleensiyoogalehalluugurraachaairraakaasaati,kolfaakkahinkolfine”jetteeyandooqajeelfamaaittiroobsite.
“Ishii kan kolfaallee hinsodaadhu. Silas wanti badaadhuma na kofalchiisueessa jiraamiti.Bishaanguyyaasadiifdhuguudhiisuudanda’uukoogaruuani hinbeeku.” jette garaa ishiitti, dubareen silaa afaan gargar hinsaaqiinjedhamteetti.Achiinboodaadiitokkoittihiixatte.
“Maaloo,mucaawallaalaakanarraanhoriifudhaa?”jetteeakkadiduutaatee,silaadiddeehindidduharkaafudhatteegaggeessiteaaddeeTolashiin.
Kanamalees,torbanlamaboodadubareenkanbiroondhufteemaddiigurramirgaajalaakaafteehangagurrabitaajalaattibocasararalamairrattihundaa’eebocamutumatteegalte.
Takkaammoo,torbanboodaharkaishiilamaan(bakkasa’aatiinkaawwatamutti)marsiteetumatte.
Haata’u malee, aaddee Baaccuun dhukkubni ishiitti cimee ji’a sadii boodagidiraa heddu erga argiteen booda duute. Karaa lilmoon aadde Tolashiinwaraante, daranyoofi qurciin akka seenaaniif sababa ta’ee du’aatii AaddeBaaccuuariifachiise.Kannamagaddisiisunamniicciitiikanabeekutokkolleehinturre.
Jarreen lamaanmaddiifi harka tumatanobbolaamagaalaaFinfinneetii qabuwaantureef,gaafaachideemannamnikaraarraisaandabarsuudide.Tokko
Boqonnaa 13: Tumaa
126
Kutaa 12
“Ilaailaalaaintalabaadiyaasana!Maddiiakkasbareedushumbureessite.Safuu!Yaa jireenyabaadiyyaa!” jedha.Kanbiraanammoo, “Ilaala intalabaadiyyaasana, baadiyyaa sa’aatiin waan hinjirreef, qaamni harka ishii sa’aatii akkafakkaatuufcocorresite.” jettiin.Kanarraakanka’e,dubareewwansunmanaabahuu sodaatan. Baay’ee jeeqaman.Yakka guddaa akka hojjetan godhaniifudhatan.Yoorafanjaraisaanceepha’antuabjuuttiittidhufa.Waggaaittiaanuttimanabarumsaagalaniibarattoonnikaraadarbaaisaandhowwatan.Sababakanaan,namaagadi ta’uu isaanii,yoomiyyuunamaguutuuakkahintaanee,hir’inaqaamaaakkaqabanyaadumaleebarnoota tasahinhordofan.Karaabiraa,barsiisonnigadibu’aatiiqabxiiisaaniiarganakkadhibaahaniittifudhatumalee jeeqama sammuun akka rakkatan hinbeekaniif. Osoo gorsi obbolaaisaanii isaan hindeeggarre ta’e, nimaraatu ture. Erga barnoota fixanii hojiiqabataniilleetumaaisaaniikanattihedduuleeyya’u.Akkacarraata’eefayyaaisaaniirratti waan hamaa hinfidiinmalee, jireenya hawaasummaafi jeeqamasammuuisaaniirrattidhiibbaahammanahinjedhamneisaanittifideera.
B. JechootaArmaangaditti “A” jala jiraniif hiika isaanii “B” jalaafiluun walittifiroomsi.
A B
1. wandaboo a. saantimashantama
2. tumuu b. lawwaasofti,laanqusoofte
3. adiitokko c. diinqa,gorrooduuba
4. moofaa d. qaamayknhuccuuhalluugargaraaqabu
5. gola e. qarshii
6. laabbofte f. wawwaraanuu
7. horii g. roobahamaa
8. yandoo h. erbee,huccuudaranbutute
9. cocorressite I. uffataaadaakandubartii
127
Boqonnaa 13: Tumaa Kutaa 12
ShaakalaDubbisuuBoodaaGilgaala 3:
Gaaffiiwwanarmaangadiiafurafurta’aatiirrattimar’adhaa.
1. Yeroo addee Tolashiin tumtuufi aadde Baaccuun tumattu akkadubbisicharrattiibsameensuuraaisaaniikaasi
2. AaddeBaaccuunmormaishiikanaanduratumamedhidhiitofnangaafadhufte aaddeTolashiin “Qarqara qarqara isaa ittimarseen sii tuma.”jetteetumteegadhiifte.Gochakananideeggartamoonimormita.
3. Ati osoodubartoota tumaa tumatanii Finfinneeobbolaabira deemantaateemaaltusittidhagahama?
4. Tumaatumachuunaadaaittifufuuhinqabnemookanittifufuuqabu?
Barannoo 2: Barreessuu
Gilgaala 4:
Keeyyataarmaangadiidubbisiitigaaffiiwwanarmaangadiideebisi.
1. Himaijookeeyyatichaabaasiibarreessi.
2. Himootacallaakeeyyatichakeessajiranaddanbaasi.
3. Himagoolabaakeeyyatakanakeessaattiyaadagudunfuufgalebaasiibarreessi.
Barattoonni kutaa kudhalamaa barnoota olaanaa galuufi gosa ogummaabarachuu barbaadan argachuuf cimanii hojjechuu qabu. Kunis sababajedhamuufqaba.Tokkoffaacarraankuntakkaaqofakennama.Yooisaanjaladarbe,sanaboodaakkabarataa idileetti lakkaa’amanii ilaalchibarbaachisuisaaniigodhamuuhindanda’u.Lammaffaa,ergacarrichinamadarbeebooda,hamilee ittiin hojjetaniifi akka barataa idileettii hojjetanii garagara. Ergacarraan duraa darbee ofirratti amantaa irra deebi’een hojjedheen qabxiiolaanaafidakan jedhuhedduu isaanii irratti nihir’isaykn tasanidhabama.Sadaffaa,akkabarataaidileeguyyaaguyyaattimanabarumsaaoolaniiwaan
CaasaaKeeyyataa
Boqonnaa 13: Tumaa
128
Kutaa 12
barnoota hindalagneef yaaliin isaanii gargar ciccitaa ta’a. Humna guutuunhinqo’atan jechuudha. Carraa takkaa namaaf kenname humnaafi dandeettiisammuuqabanxuuxxatanii hojjetanii tarkaanfachuumaleeyoo takkaanamadarbekaraattideebifachhunulfaataadha.
Gilgaala 5:
Walqabsiistotahimatokkohimabiraawaliinwalqabsiisankeeyyataarmaanga-diikeessaabaasiibarreessi.
JarreenlamaanmaddiifiharkatumatanobbolaamagaalaaFinfinneetiiqabu
waantureefgaafaachideemannamnikaraarraisaandabarsuudide.Tokko
“Ilaailaalaaintalabaadiyaasana!Maddiiakkasbareedushumbureessite.
Safuu!Yaa jireenya baadiyyaa!” ittin jedha.Kan biraa ammoo, “Ilaala in-
talabaadiyyaasana,baadiyyaasa’aatiinwaanhinjirreef,qaamniharkaishii
sa’aatiiakkafakkaatuufcocorreesite,”jettiin.Kanarraakanka’e,dubareew-
wansunmanaabahuusodaatan.Baay’eejeeqaman.Yakkaguddaaakka
hojjetan godhanii fudhatan. Yoo rafan jara isaan ceepha’antu abjuutti itti
dhufa.Waggaaittiaanuttimanabarumsaagalaniibarattoonnikaraadarbuu
isaan dhowwatan. Sababa kanaan, namaa gadi ta’uu isaanii, yoomiyyuu
namaguutuuakkahintaanee,hir’inaqaamaaakkaqabaanyaadumalee
barnoota tasa hinhordofan. Karaa biraa, barsiisonni gadi bu’aatii qabxii
isaanii argan akka dhibaahaniitti fudhatumalee jeeqama sammuun akka
rakkatanhinbeekaniif.Osoogorsiobbolaaisaanii isaanhindeeggarreta’e
nimaraatuture.Ergabarnootafixaniihojiiqabataniilleetumaaisaaniikanatti
hedduuleeyya’u.Akkacarraata’eefayinnaisaaniirrattiwaanhamaahinfi-
diinmalee,jireenyahawaasummaafijeeqamasammuuisaaniirrattidhiibbaa
hammanahinjedhamneisaanittifideera,
Walqabsiistota
129
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• dhaamsadubbisichaahimta.
• hiikajechootaagalumsaisaaniinkennita.
• dandeettiihaasawaafisirnahaasawaagabbifatta.
• falmiifisirnaisaahubatta.
• walduraaduubayaadaaeeguunbarreeffamaseenessaaqopheessita
• dhaggeeffatteewaanhafeguutta.
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
Barannoo 1: Dhaggeeffachuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDhaggeeffachuunDuraa
Ammabarreeffamamataduree‘AbbaaWarraaHinaafaa”jedhujalattidhiyaate
yommuubarsiisaankeessanisiniifdubbisudhaggeeffachuufjirtu.Sanadura
garuugaaffiiwwanarmaangadiilamalamata’aatiiirrattimari’adhaa.
1. Jireenyakeekeessattiwantisirifaachiisusittidhagahameebeeka?
2. Jalqabamaalakkataate,waansimudataniifixumurairrattiwantasitti
dhagahamehiriyyaakeefibsi.
3. Jechootahimootaarmaangadiikeessattijalasararamanhiikaisaanii
galumsaisaaniirraatilmaami.
a) Barabeellihundattidhufenamanamabaraaruargachuun
rakkisaadha.
b) Namnideemaaooleedadhabeyoohirkateboqota.
c) Yookokkeennamacufamebishaanilleegadinamaahindarbu.
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
130
Kutaa 12
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDhaggeeffachuu
A. Amma barreeffamicha dhaggeeffachuuf jirtu. Barreeffamichis si’a sadii isiniifdubbifama.• Si’aduraacallisaandhaggeeffadhaa.• Si’alammataayaadannooqabadhaa• Si’asadaffaa,yaadannooqabattanirrattihundaa’iitigaaffiiwwan
armaangadiisirriittideebisuukeemirkaneeffachaadhaggeeffadhu.1. Ta’insichiyoomraawwate?2. Wantiabbaawarrichaairrattiraawwatameemaal?3. Baratichikutaameeqaffaabaratature?
B. Himoonniarmaangadiiduraaduubaisaaniieeganiihinbarreeffamne.Duraaduubaisaaniiakkaisadubbisadhaggeeffatteettisirreessiibarreessi.• Utaaleekokkeenaqabate.• GuyyaaJimaataature.• Akkumanta’uta’eengadhiifadheebade.• Karaattinattidukkanaa’e• Dhihakeessaasa’aatiitokkoofwalakkaature.• Halkansa’aatiiafuriifiwalakkaattiabbaanmanaadhufe.• ManaBarumsaatiingalature.• Manatokkoakkanabulchaniifangaafadhe.• Abbaanwarraakaraadeemeera.• Haatiwarraanaafhayyamte.
Gilgaala 3: ShaakalaDhaggeeffachuunBoodaa
ObboSooressaanabbaanwarraaAaddeAagituuti. Ishiittishedduuhinaafa.Waanumahinjirresammuuisaakeessattiuumee“Har’aeessaoolte?”,“Ebelumaafsidubbise?”,“Ebelumaafsiilaale?”jechaaishiimankaraarsa.Ishiingaruuamanamtuuakka taatenibeekti.Ati osoomucaa isaaniiti taateemaalmaaljetteejaragorsita?Afurafurta’aatiiqabxiiwwangorsaamaalmaaleffachuundhumarratibarattootahundaafdhiheessaa.
131
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
Barannooo 2. Dubbachuufi Dubbisuu
Gilgaala 4: ShaakalaDubbisuunDuraa
Gaaffiiwwanarmaangadiisadiisadiinirrattimari’adhaa.
1. Uummannitokkoseeramaleeakkumafedhettiyoobulemaalta’a?2. Seeranaannookeettijaarsoliintumamehimi.3. Gaarummaafidadhabinaseerotasanaahimi.4. hiikajechootakanaangadiitilmaamaa a.lallabameb.seeratumec.akeeka5. Uummanikunmaalakkadhaggeeffachaajirutilmaami.
Gilgaala 5: ShaakalaYerooDubbisuu
A. Keeyyata8ffasirriittidubbisiicaasseffamayaadaaaramaangadiideebisi.
B. Seerota keeyyata 11 jalatti tumaman yakkawwan raawwatamaniifadabbiiwwantukennaman.Keeyyatichasirriittidubbisiitigabatichaguuti.
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
132
Kutaa 12
Lakk. Yakkawwanraawwataman Adabbii:waggaan/horiin123456789101112
Seera Makoo Bilii
Seenaa uummata Oromoo keessatti abbootiin caffee naannoo naannoottihawaasaafhojiiguguddaahojjetaniidarbanhedduudha.IsaankeessaaMakooBilliitokko.MakooBil’iiabbaacaffeebaradurduriiOromooMaccaaogganuunbeekamaafinamajaalatamaature.NaannooninnigaggeessaatureswalakkaaSalaalee,BachoofiLagaGibeegidduuttilafaargamukanhar’airracaalaanisaaShawaaKibbaLixajedhameebeekamu.
Makoo Billii dhalatee kan guddate lafa Tulluu Irreessaa(Tulluu Faachaa)jedhamutti.Gosti inni irraadhalatesgosaOromooLeeqaa jedhamu.Makoondhalootaan Leeqaa haata’u malee, gosoota Maccaa biroo kan akka Horroo,Limmuu, Liiban Sadan, Noolee, Iluufi, kan biroos ni’ooggana jedhama ture.GosootaMakoon bulchu kanniin keessaawarri suuta suuta garaWallaggaa,JimmaafiIluuAbbaaBooraattiqaxxaamuraniituranyoojiraatanilleenbarasanaOromoonMaccaabaay’inaankanargamugaraShawaaDhihaatiture.
Makoon uummata,Maccaa yoggaa bulchaa turetti uummata kanaaf kan toluakeekaguddaalamabaafate.Akeekni isaainniduraalafti tulluuisaabishaandhangalaasu, kan lalisni, bosonniifi margi isaa bayeessa ta’e, kan midhaan
133
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
sanyiigaragaraabiqilchu,bitaafimirgattibaldhinaanwaanjiruuflafakanairrattiuummata isaa quphachiisaa ture. Akeekni Makoo inni lammaffaan ammooOromoonnagaankan jiraatuufikan jabaatuyoogorsagaariiargateefiseerajabaatumateamantiijedhuirraaka’un,seeracimaauummataisaatiifbaasuuture. Kaayyoowwan kana hojiirra oolchuuf akka isa gargaaranis salgiiwwanfilachiise.
UummannigaraLixabiiftuuwarraaqeelafatifkataafista’eqonnaaflabbeessata’eirrattiakkatamsa’eejiraatudammaqinsikaraasalgiisalgiitiinergagodhameenmaayessakanfedhenideeme;kanhinfeeneammoobakkumajiraatuttihafe.YeroogodaansigodhameeuummanigaraLixaattideemeejiraachuufbarbaadelafaXuxeeBisiljedhamurrawaggaamuraasaafakkabuufataattiqubateetureerajedhama.Sanaboodaseerriakkatumamufiseerritumamuwaa’eemaalmaalilaalu irratti akka ta’euumatatti himameenamniseerri kunquuqe jedhuyoojiraateosoodibbeenhinrukutamiin,osooqacceenhinquwaafamiinakkakomiiqabuhimateeqabxiikomiiittidhihaaterrattimari’atamugodhame.
Akka aadaa Orommootti yoo seerri bahu osoo seerri tumamu sunhinlallabamiin(hinlabsamiin)duraakkanamniseerasanaqalbiincaqasuufjechaAbbaanBokkuujilbiffateebokkuuisaatiindibbeerukuta.Akkasumashammumaseerriqabxiiqabxiidhaanlallabamudargaggeessiuummatawalakkaaijaajjeeqacceequwwaasa.Qacceeniyyinaanseerrimurame,qadaadamejedhama.
Makoon ergaa seera baase irratti salgiiwwan filatamaniin dammaqiinsabarbaachisu kennisiisee yammuu raawwatu Gibeerratti uummata kumahedduuttilakkawamu,korafuuldurattisakkasiinlallabe.
‘Yaalammiikoo!YaaHorroo,yaaNoole,yaaLiiban,yaaIluu,yaa Leeqa, yaa Limmuu…yaa dhala maccaa hundaa , nanlallabadhaggeeffadhaa!Namniseeraanbuluadeemsiisaarogaqaba;nijabaatas kanaafuu seeraan bula! Seerri ittiin bultaniskunoo tumameera. Seerri tumame hinjigu, hindhangala’u,hincabu,hindabu,yoomurameseera;yootumameecuqqaalame
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
134
Kutaa 12
batuudha”jedhe.
Akka barreefffamoonni tokko tokko ibsanitti seerri Makoon tume jedhameeafoolaadhalootarraadhalootattidarbaadhufeqabxiileejahaatamaaolofkeessaqaba. Qabxiileen kunneen uummata bara sanaatiif qofa kan tajaajilan osoohintaanejaarraaleeqaxxaamuraniiuummatasi’anaatiifilleekanta’anbarnootadanuu kan of keessaa qaban. Seerri beekaan kun tume dameewwan addaaddaaqaba.Isaankeessaaseeraittisadaangaabiyyaa,eegumsatasgabbii,hariiroosabootabiroowajjinii,seerakoolugaltootaa,kannaamusaloltummaa,seeraadabbiiyakkaa,kandaldalaa,kanfayyaa,kanogummaaharkaa,seeramoggaafachuu,guddifachaafiwkfhimuunnidanda’ama.
SeeraMakoonbaasehundatokkotokkoontarreessuunbarreeffamakanaakkamaleedheeressa.Haata’umalee,qabxiileemuraasaasirrattieeruunhammamakkanamnikunbilchaataaturemuldhisuufnugargaara.Fakkeenyaaf,seeraMakoon tume keessatti wayee diina ofirraa ittisuu ilaalchisee kan akkanajedhutuargama.
“Diinniyooisiniinlole,ibiddiifibineensiyooisinittika’e,walgargaaraa.Warribiyyaeegangaararrayimanaijaarrataniiqotaamuraniibiyyahaaeegani;sababoonnibiroo warri nu cinaa jiraatan yoo isin waraanan malee hinwaraaninaa, yooisaanisinsaamanmaleehinsaamiinaa;jaarsaisaaniitiinwasiila,obboojedhaa.Jaartolii isaaniitiin harmee, gayyaa jedhaa. Namni kooluu ajjeese ammoohaad’u.Namniiccitiidiinattihimeqoratameehaadu’u,”jedheetiMakoonseeratume.
Yakka adda addaa ammoo ilaalchisee seera Makooon mure keessatti kanarmaangadiihubanna.“Namniosoobeekuunamaajjeese,seerattidhihaateeakka ajjeesetti haadu’u. Nama osoo hinbeekiin nama ajjeese, salgiifi abbanbokkuu gumaa baasisanii haa araarsani. Namni ija tokko jaamse saawwa40haabaasu.Namni ilkaancabsesaawa10haabaasu.Namniniitiinamaairrattiqabamesaawashanhaakaffalu.Yookanadideseeraanhaareebamu.Namnidurbanamaattiroorrisehidhaakofoloohaahidhamu.;saawwadigdama
135
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
haa baasu. Shaneenis dubbatee gabbara kennisiisee haa fuusisu. Namnihiriyaa isaarratti dubbii qabugarahayyuuudeemeehimatahaadhiheessu.Namnisareefiadurreenamaaajjeese,sareefiadurreeguddiseehaakennu.Namni sangaa namaa ajjeese gatii haa kaffalu. Gabaan iddoo dhaabatettihaa eegamu. Hattuun yoo gabaa saamte haa duutu. Namni osoo saamuuargameduunaangumaahinqabu.Namniseerriirrattijigebokkuuolqabachuu(oliyyachuu)nidanda’a,”kanjedhuufikanbirooskanmirganamootaaeegsisuargamu.
Waa’ee fuudhaafi heerumaarratti ammoo seera Makoon mure keessaa,“Ilmigahehaa fuudhu. Intalligeessehaaheerumtu. Ijoolleendhalattuakkaharaamuuhintaanenamnifiraofiihinfuudhiin.Namnisomakudhanii(abbaakudhanii)firaisaafuudheyakkaanhaareebamu,“kanjedhujira.
Waa’ee eegumsa fayyaarrattis Makoon seera tumee ture. “Dhukkubniadeemaandarbeeakkanamootahinfixneefnamadhukkubsategodookophaakeessatti wal’aanaa. Mareen darbe saawwaa akka hinfixne warri gogaaduuganfagaataniibosonakeessattihaaduugan,”jedheeseeramureMakoon.
Seera Makoo keessatti walgahiinillee akkamitti akka gaggeeffamuu qabuhimameeture.“Yeroonodaajalattiwalittiqabamaniimari’atangaragalgalaaosoohintaanegaraganamaahaata’u.Yoowantiirrattimar’atanjabaata’eedheerate irrabulameebilchaateehaamari’atamu. Gaafawalgahiiyommuubokuunlallabu,namaniitiinisaaulmaaciistumalee,namasaawwabobbaasuufinama tulluurradhaabateebiyyaeegumalee kanbiraaakka yaa’ii keessaahinhafne,“jedheeseerabaaseMakoon.
Akkumaduraankaroorfatettiuummatawarraaqseeseeracimaasergatumeebooda Makoon saba isaa Gibeefi Dhidheessa gamaan ceessisee abbaaduulaafiabbabokkuuisaaniitiinkuteekuteetamsaasejedhama.Dhumarrattigaruu,Makoondulloomuu isaa irrayyuunamoota isaasnaannoonaannoottihireewaantureef,osooinninamootalakkoofsaanbaay’eexinnaata’anwajjinjiruuQellemkeessattiwalittibu’insasababiraawajjinuumameenajjeefamejedhama.
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
136
Kutaa 12
C. Gaaffiiwwanarmaangadiigareenirraattimar’adhaa.
1. AbbaancaffeebaraduriduriiOromooMaccaaoogganuunbeekamaature
eenyu?
2. Kaayyoowwanabbaacaffeekanaaisaanguguddaanmaalturani?
3. Naannoofigosoonniinnigaggeessaaturemaalfa’i?
4. MakooBilliieessattidhalate?
5. Yakkawwaniifiadabbiiwwangabateegilgaala2lakkoofsa2jalattigutte
keessaakanseerabiyyattiiammaafbarbaachisukamkamfa’i?
6. Yerooseerritumamumallattummaanqacceeqowaasuumaali?
D. Armaangadittijechoota“A”jalajiraniifhiikaisaanii“B”jalaafiluunwalittifiroomsi.
A B
1. lallabamu a. haadhawarraabbaaofii
2. koolugaltoota b. dubartiireefdeesse
3. gayyaa c. bakkabu’ootauummataa
4. roorrise d. himuu
5. haraamuu e. namasafuucabse
6. ulmaa f. baqattoota
7. salgiiwwan g. dhaadachuu
Gilgaala 6: ShaakalaDubbisuunBoodaa
Gaaffiiwwanarmaangadiigareenirrattimari’adhaa.
Qabxiilee seera Makoo keessa jiran qeequuf deeggaruun gareen walfalmaa.
Seeraisakamdeeggarta?Maaliif?Isakammormita?Maaliif?
137
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
Gilgaala 7: HaasawaafiSirnaHaasawaa
Dubbisaarmaangadiidubbisiitiakkaataaittijaarsoliindabareewalirraafuu-
dhan,akkataaittijalqabaniixumuran,kaayyoohaasa’ichaasirriittixiinxali.
Haasawaafi Sirna Haasawaa
WalbariiKaraaKibbaaHorrooGuduruu,yerooammaa,aanaawwanJimmaaGannatiifiJimmaaRaaree jedhamanitti kan jiraatuufi Kaaba ShawaaDhihaa: tibbeefiCalli’a kan jiraatu hidda dhaloota OromooMaccaa kan ta’e sanyii Keekkuujedhamutu jira.GosnikunakkaakeekaafiseeraMakooBilliitti lafa jireenyaafmijataata’ebarbaachabakkawwanarmaanolittidhahamanittifaca’eejiraataature.Garuudurumaawaanlamayaaddooisaaniiture.Tokko,akkafaca’aniinyooachumaanhafanwalwallaaluundhalootaisadhufutticee’uudanda’akanjedhu. Inni lammataa, walwallaalanii yoo ijoolleen isaanii sanyii walii fudhanharaamuu ta’uu ijoollee isaaniitu isaan yaaddessa. Yaaddoowwan kanneendhabamsiisuuf “Walbarii” dhaabbatani. Walbariin kun waggaatti si’a tokkomarsaamarsaadhaan takka Komaatti, takka Calli’atti, takka Tibbeetti, takkaammooRaareettitaasifamaature.
Yaadakanarrattihundaa’eehaasaawaanjaarsoliiarmaangadiitiinsiifdhihaata.Haasawaan seera itti geggeefamuufi akkaata itti dabaree walirraa fuudhanhubadhu.
BakkiisaaKomaadha.Jaarsoliinsanyiiwwanbakkaarfanuujiranbakkabu’anmarti wal gahaniiru. Cumboon dhadhaafi baaduu furdaarraa qophaa’era.Dhadhaanisaa,akkabiiftuuirraabalaqqisa.Cumboodura,farsoobuquriin,kangarbuurraanaqame,hulleegarbuudhugeedhadhaafakkaatuttitokkotokkoofkennameera. “Yoobiqila(waandhugamu)qabatandubbiin ijattinamagala,”jedhajaarsibiyyaa.Cumbichaerganyaataniinboodamariiisaaniijalqabani.ObboMoosisaa: Keekkuun nagaadha? Guduru nagaadha? Horro
nagaadha? Calli’a nagaadha? Tibbeen nagaadha?Gudayyaannagaadha?
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
138
Kutaa 12
ObboRoorroo: Waaqahindhibiinmalee,hundinagaadha.(JaarsaKeekkuuwarraRaareebakkabu’eedhufedha.)
ObboDamboobaa:Maalegaa, “Kannaataa’uufmaafan taa’a” jedhe jedhanijaarsi.Meedhimmawaliittidhufeneefiirrattihaamar’annu.(ManguddoogareeTibbeebakkabu’aniidhufani).
ObboLammeesaa: Maarree,egaa,wantihundinagaata’uungaariidha.Nagaataanaan walitti dhufne. Waaqa nagaa nu godhe kanagalateeffanneemariikeenyattihaaseennu.ObboMoosisaa,isinhangafamitiiree,meeWaaqanuugalateeffadhaa?
ObboMoosisaa: Ulfaadhaa!Naofkolchaa!Jaarsoliisadan: Ofkoli!ObboMoosisaa: MeeWaaqanagaannubulchitenagaannuoolchijedhaa!Jaarsoliisadan: Nagaannuoolchi!ObboMoosisaa: Manaa,alaanueegde,hooqubaafudhujedhaa!Jaarsoliisadan: Hooqubaafudhu.ObboMoosisaa: Hamaanurraaqabijedhaa!Jaarsoliisadan: Nurraaqabi!ObboMoosisaa: Gaariinuttiqabijedhaa!Jaarsoliisadan: Nuttiqabi.ObboMoosisaa: Jabaataadeegaanubaraarijedha!Jaarsoliisadan: Nubaraari.ObboMoosisaa: Jabaataadhukkubaanubaraarijedha!Jaarsoliisadan: Nubaraari!ObboMoosisaa: Jabaataadubbiinubaraarijedhaa!Jaarsoliisadan: Nubaraari.ObbOmoosisaa: Mariikanamariinagaagodhijedhaa!Jaarsoliisadan: Nagaagodhi.ObboRoorroo: Toleegaa,dhimmihar’awalittiqabamneefii,walbariinbara
dheengaddaaakkaTibbeetti raawwatamenibeekna.Kanbara dhufuu eessatti akka ta’u murteessuufi. Mee kanairrattihaamari’annu.
ObboLammeessaa:Maarreeegaa,dabaree isaaeegeeakkadeemaadhufebeekamaadha.Akkumaduraaduubaisaattidabareenkan
139
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
KomaamitiiObboDamboobaa?ObboDamboobaa: Dhugaa jettan obbo Lammeessaa, dabareen kan
Komaati.ObboRoorroo: Dhugaadha, Komaan kanaan duras nu mufachiisee
hinbeeku.Egaawaanittileeyyaanuqabnaaree?ObboLammeessaa:Isadarberratti,qee’eewwanisaanjalajirankurfeessuutti
akka jamaa buqqa’ee dhufe gammachiisan hundikeenyayyuunibeeknawaanleeyyaanuqabnaareeObboDambooba?
Obbo Damboobaa: Waa tokkollee. Mee yaada obbo Moosisaa baruuhinwayyuuree?
ObboMoosisaa: Nuti obboloota keenya keessummeessuuf hedduuqophiidha.Hedduusittigammanna.
ObboRoorroo: Egaa, Waaqni isaan haa gargaaru, ji’aafi guyyaa isaahoo?
ObboLammeessaa:Akkumabeekamu,ganna jiruudhiisee,dhoqqeekuteedhufuuf namni nirakkata. Akkuma barsiifata keenyaaergamidhaansassaabamee,osooqonnaawaggaa isaachiaanuuhinjalqabiiduraosoota’eemaaljettu?
ObboDamboobaa: Dhugaadhuma jettani obbo Lammeessaa, warradhufuufiswarrakeessummeessuufisisumawayyawaanta’eefbona jiiniAmajjii galeeSambata isa lammaffaattiotoo ta’e.MeeobboMoosisaankana irrattimaal jedhulaata?
ObboMoosisaa: Jiiniisaasa,guyyaanisaasnuufhedduumijataadha.ObboRoorroo: Tole egaa mariin keenya walii galteen xumurameera.
eebbaanhaaxumurrukaa?MeeobboDamboobaanuueebbisaa.
ObboDamboobaa: Naofkolchaa!Jaarsoliisadan: Ofkoli!ObboDamboobaa: YaaWaaqnagaannuoolchiteenagaannubulchijedhaa!Jaarsoliisadan: Nagaannubulchi.ObboDmboobaa: Alaanagaangalle,hoqbaafudhujedhaa!
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
140
Kutaa 12
Jaarsoliisadan: Hooqbaafuudhu.ObboDamboobaa:Mari’anneewaliigallehoqbaafudhujedhaa!Jaarsoliisadan: Hooqbaafudhu.ObboDamboobaa: Nahofkalchaa!Jaarsoliisadan: Hofkoli.
Gilgaala 8:
Gareenamaafurqabuttihiramaatiigaaffiiwwanarmaangadiideebisaa.
Garichakeessattitokkotokkoonkeessangaheejaarsoliiarmaanoliikeessaatokkofudhaatiakkajaarsasanaata’aatidalaga.Akkahojiimanaattisfudhat-taniigaltaniiergairrattisirriittishaaklataniiboodauffataaadaajaarsoliinuffa-tanuffadhaatidareefdhiheessaa.Seerawwanhaasa’aa(marii)kanneenakkadabareekennuu,dabareefudhachuu,wal-kabajuu,wkfsirriittixiinxalaa.
:
Falmiifi sirna IsaaSirnafalmiiarmaangadiisirriittidubbisiitifalmiileeyerooadeemsiftuittifayyadami.a. Barattoonniyoodhuunfaankanmormanta’e,dhuunfaanyoogareenkan
falmanta’egareettiqoodamu.b. Dhuunfaanykngareenyaadadeeggaranqabatu.c. Yaadolee,haqootafifakkeenyotaamansiisaayaadaisaaniideeggaran
sassaabbatu.d. Gareenwalfalmanlamaanwal-tajjiirrattibakkabakkaisaaniiqabatu.e. Seerawal-tajjichaahordofuunyaadafalmiiisaaniidhiheeffatu. 1. Akkaataadabareefudhatan. 2. Akkaataaittiwaltajjiito’atan 3. Akkaataaittidubbatan(falman)irrattinishaakalu.f. Abbootiinseeraaqabxiileefalmiimadaalannitaa’u. 1. Qabxiiqabu. 2. Seerafalmiito’atu,nieegsisus. 3. Qabxiileemadaalliirrattihunda’aniikaninjifatehimu.
ShaakalaSirnaHaasawaa
141
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii Kutaa 12
g. Xumurarratti,moo’ichaanista’eegaraagarummaanyooaddaanbahankabajaanwalgaggeessuuqabu.
Gilgaala 9:
Tartiiboleefalmiiarmaanoliittifayyadmuufmata-dureefalmiiarmaangadiigareegareenfiladhaatifalmiiadeemsisaa.
1. a) Namanamaajjeesedu’aanadabuunbarbaachisaadha.
b) Namanamaajjeesedu’aanadabuunfurmaataisadhumaahinfidu.
2. a) Abbanwarraayknhaatiwarraa,dhiigatokkooisaaniikeessaHIV/AIDSiinjirayoota’ewaliinjirachuuhindanda’ani.
b) Abbanwarraayknhaatiwarraa,dhiigatokkooisaaniikeessaHIV/AIDSiinjirayoota’ewaliinjirachuunidanda’u.
3. a) Har’abeela’aniidu’uurrabosonaciraniiqotaniimidhaannyaataagalfachuuwayya
b) Har’adu’uurrajechuunbosonaciraniibadiideebi’uuhindanda’amneuumamarrageessisuurrafalabiraadhahuutubar-baachisa.
Barannoo 3: BarreessuuIbsoota(calleen)barreeffamaseenessaamaalmaalessuufgaaffiileenarmaangadiisigargaaru.
Seenessamichiwaa’eeeenyuuti? Eessattita’e? Yoomta’e? Duramaaltuta’e? Ittiaanseehoo? Guutmiirri(fiixeen)seenichaamaali? Bu’aanisaamaalta’e? Maaltuirraabaratame?
ShaakalaFalmii
Boqonnaa 14: Seera Makoo Billii
142
Kutaa 12
Gilgaala 10:
Himootaacalleenarmaangadiitartiibaisaaniisirreessi.
- lolaangamaagamanaadidicheelagattiyaa’a
- dameenmukaafottoqe
- hiriyyaankooirracee’umaleejedhe
- bokkaanyandoonrobe
- reeffaisaagudeelchawaliinbaase
- walakkaalagaattilafadhahe
- lagniJaarraagudeelchagangalcheeyaa’a
- yaabeewalakkaagahe
- sa’aatiitokkoooleegne
- aniskadhee,namniskadhateegonkumaadide
- mukagamanattibiqileedameenisaagamattice’eetuture
IbsootaTarreessuuGilgaala 11:
Mata-dureewwan armaan gadii keessaa tokko filiitii yaadota jalattii dhufuudanda’antarreessi.
- Guyyaanwaadaahinguunnettiseene.
- Waanguyyaadhalootakoonaqunname.
- Guyyaanittiqaana’eelafaseenudhabetokko.
- Gaafanjalqabamagaalaa(Naqamtee,Yaa’abal’oo,Kamisee,
Roobee,Adaamaa,Amboo,Ciroo,Fichee,Finfinnee)dhaqewaannattidhagahame.
IbsootaBarreeffamaSeenessaaQopheessuu
143
Boqonnaa 15: Haroo Wancii Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• dhaamsadubbisichaahubatta.
• hiikajechootaahaalagalumsaisaaniitiinkennita.
• maalummaakeeyyataafiamalootakeeyyataagabbifatta.
• maalummaafiakkaataakeeyyanniaddeessaaittibarreeffamuaddaanbaafatteebarreessita.
Boqonnaa 15: Haroo Wancii
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
Gaaffiiwwanarmaangadiicimdiinta’uundeebisaa. 1. Bishaanbakkatokkociisuargiteebeektaa?.
2. HaroowwanOromiyaakeessajirankamfa’ibeekta?.
3. Faayidaaharoonbiyyatokkoofkennutarreessi.
4.Hiikajechootakanaangadiitilmaami.
haroomarseecalaqqee
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A.Gaaffileearmaangadiiqalbiittiqabadhuutiiyerumadubbistudeebisi. 1. HaroowwanOromiyaakeessaakankeeyyatatokkoffaakeessattimaal
maalefamanhimi.
2. OromiyaakeessaakallattiiHaroonWanciiittiargamtuhimi.
3. Haroo Wanciitti marsanii kanneen jiran uumamaan kanneen namabohaarsanmaalmaalfa’i?
4. Bishaanbeeyladootaafqorichajedhameedubbisichakeessattiibsamemaaljedhama?
Boqonnaa 15: Haroo Wancii
144
Kutaa 12
Haroo WanciiQabeenyiuumamaabadhaadhinaafimiidhaginabiyyatokkoota’uurradarbeeburqaatuurizimiita’a.Oromiyaanbosona,laggeen,haroowwanhedduqabdi.Kanaanis naannoo qabeenya uumamaan dureettiiti yoo jedhamteewaama-mteittihinguddatu.QabeenyotauumamaakanakeessaaharoowwankanneenakkaBishooftuu,Ziwaay,Laangaanoo,AbijaataafiShaalaamaqaadhahuunnidanda’ama.HaroowwankanakeessaaHaroonWanciiishiitokko.
HaroonWancii kan argamtu aanaaWancii, Godina Shawaa Kibba Dhihaakeessattiyoota’u,kallattiinishiimagaalaaWalisoorraagarakaabaatti,magaa-laaAmbooirraaammoogarakibbaatti.Tulluuwwaniifigaarreendhohinsalafaayerootokkota’eenkanuumamani.HaroonWanciisbaradheeraaduradhohi-insamarmacaatalafakeessatinuumamte.Haroonkungaarreenkanmarfamteyeroota’u,karaaleebahaafikibbaagaaraGooroojedhamu,karaadhihaatiingaara Kallaa jedhamu, karaa kibbaatiin ammoo gaaraGu’ee jedhamu, kanwaandhagaasoqaniiakkautubaattidhaabanfakkaatutumarseera.Kanaafuu,haroonWanciigarbagabateekeessattikuufamtefakkaatti.
GaarriGooroojedhamuosoowalirraahincitiinrogarogaanwaanharookanabaay’inaan marsee jiruuf namni uumama Wancii ajaa’ibsiifachuu barbaadeGoorooirrattiba’eedaangaadhaahammadaangaattiilaaluudanda’a.GoorooyaabbataniiWanciiyooofjalattiilaalanhalluucuquliisaadiriirsaniiwaanhur-ufakeessaafannamatti fakkaata.Manneenotooaarrikeessaaolbulluquufiwarqeen(qooccoon) miila Gooroo jala xiyyoo Calalaqaatti oonja’ee jiru am-moowaan halluunmagariisni halluu cuquliisaaf harka ogeessaatiin dibamefakkeessa.GaarreensadanHarooWanciimarsaniijiranmukeetiiqamaxxee,gaattiraa,heexoo,soolee,mi’eessajedhamaniifkkfniinkanaguugamani.
Gaarreen haroowanciittimarsanwaan ishiif gumaachaniifii qabu.Burqituu-wwankiilolee fakkaatanbitaafimirgaangara isheetti xuruursu.KunammoonamaGooroorradhaabbateeqileettiWanciigadi ilaaluwaanhedduutumiiraisaahooksee“Anaandaawwadhu!...Anaandaawwadhu!...” jedheeofiittisos-
145
Boqonnaa 15: Haroo Wancii Kutaa 12
soba.Fakkeenyaaf,walakkaaharookanaattiaraddaakaraahundaanbishaa-niinmarfameemukeetiinguddaan irradhaabatantu jira. Hundacaalaakannamaajaa’ibsiisuammoogaattiraawwandurdurennaalaftisababiimarma-caata lafakeessaatiindhoheegarbi irragaragalugoodaabishaaniirraturanhar’alleegufuuwwan isaaniibaay’inaanbishaankeessadhadhaabataniiar-gamuuisaaniiti.
Namni tokkogaraaraddaawalakkaaharooWanciitti ceehuuyoobarbaadeyabalaqabaachuunisaadirqama.Kanaafuu,abbanwarraamartiyabalaofiiofii isaa qaba. Ennaa Gooroorra bahanii gad ilaalan, yabalaawwan HarooWanciikeessamunyuuqanwaandaakiyyeenbishaan irraasiifachidaakaaburraaqxufakkata.Namniakkajiraattotabiyyasanaatti lafahallayyaaqabuirradeemuuhinbeeknegaraHarooWanciittigadibu’uukandanda’ukaraadaandiigaaraKallaajedhamurraagadfulla’uqofa.HarooWanciittiuumamaninamabohaarsanhedduudha.Tokkoilaalanii,dhagahaniiosoohinquufiininnibiroonnamaqolata.Fakkenyaaf,ennaagaragandootaxiyyoobishaaniijirankeessaseenankannisnidaraaraaqamaxeexuuxeexuuxeejigiiisaattihuur-saadebi’u faaruudhaanwaankeessumaasimatu fakkaata.Namootanaan-nooHarooWanciijiraatanbirattikanniisahorsiisuunbaay’eebeekamaadha.
OsoodhumaHarooWanciifigandootaxiyyooharookanaajiranilaalaniihin-quufiinammaijjigaratulluuGuleekangamakibbaatiinofboonseebishaangadiilaaluttinamaceeha.TulluukanajalaanbishaanwalgahajedhamukanWanciikeessaamaddeedaandiiisaaisadheeraakanLagaGibeettiisagees-suittiincalqabutujira.TulluudhumaGuleekanaduubaangarakibbaattiam-mooholqalagahoraajedhamutuargama.Holqahoraakeessayoodhaabatansamiigaaradhagaaadiiholqakanmarseegidduudhaanmul’atumaleenaan-noobiraaijafacaasaniiarguunhindanda’amu.Holqahoraakeessattibishaanho’aanbakkedhumabakkedhaaoltiifa.BishaanalbuudaaCaancoojedhamus(kanakkabishaanAmboo)bakkahedduudhaaolfiniina.HorribeelladoonnidhuganiskanHoraDanqaraa,HoraDawwalaajedhamaniibeekamantujiru.
Boqonnaa 15: Haroo Wancii
146
Kutaa 12
HorrihorsiisonniAanaaleeWancii,Ammayya,Amboo,XuquriifiDandiikeessajiraatanbakkeehiixuudhaalleefidaniiti yerooyeroon looniifibeelladootabi-roos hora obaafatu.Kanamalees, albuudni soogidda fakkaatu, kanBoojjiijedhameebeekamudirreeHolqaHoraattiwaanargamuufnamoonniqalqa-lattinaqataniihoolotaaffudhataniigalu.
Karaa biraatiin ammoo fincaa’aan xinnaan kan Dawwalaa jedhamu kandhagaakeessaagadifurunxaa’uHolqaHoraakeessattiargama.Daawwalaankunakkamaleedanfawaanta’eefho’iisaagamattinamasimata.Namoonnibaay’eenqaamaisaaniibishaanho’aakanarukuchiisaniitidhibeegaragaraairraafooyya’u.
Haroonakkanattiuumamanamadinqisiisuqabdukungaruukandagatamtejechuunnidnda’ama.Osooittifayyadamaniikaraahoteelaafituurizimii,karaahormaata qurxummii, karaa caancoo qaruuraatti guutanii gurguruufi karaaaddaaddaasakatta’uutiinbu’aaargachuunakkadanda’amubeekamaadha.Kanaafuu, qabeenyauumamaakana kunuunsanii haalagaariin itti fayyad-amuunbarbaachisaadha.
B. Himootaarmaangadiikeessattihiikajechootajalasararamaniiakka
galumsaisaaniittikenni.
1. Aageenabiddamarmacaataata’ekeessaejjetteemiilliishiibuqqachaa’e.
2. Dallaakeenyattidhummuugaanoonja’eejira.
3. Caaliinbishaanxuruurujaladhaabateedhaqnaisaadhiqate.
4. Namniqileettiasiigadidarbatamelafeenisaalleehinbahu.
5. Jabbiinkeenyamuchahooteehooteefurunxaati.
6. Araddaagamakeenyaarraqee’eehedduutumul’ata.
7. Bishaanujummootarsa’ekeessaanasiiolfinfine.
147
Boqonnaa 15: Haroo Wancii Kutaa 12
Gilgaala 3: ShaakalaDubbisuunBoodaa
1. Keeyyatootasadaffaafiarfaffaarrattihundaa’uunakkanamagaara
Gooroorradhaabateebitaafimirgaangaarreenilaaluu,asiigadiammoo
HarooWanciiilaaluuttimeefakkiiisaakaasi.
2. Naannooqee’eejiraattuuyknmagaalaakeessajiraattuunamni
tokkoakkawaanijaanargeettiakkayaadakeessattiqabatuhaala
dandeessisuunjechoota250\hincaalleenbarreessi.
Barannoo 2: BarreessuuTutnijechootaahaalaseeraqabeessata’eenwalittiqindaa’aniihimauumu.
Keeyyanniammootutahimootaawalittiqindaa’aniinuumama.Barattoonni
jalqababarreessuushaakalanyerookeeyyataakkabarreessaniifgaafataman
keeyyatootalamayknsadiiolbarreessu.Kunammoodogoggora.Dogoggorri
kunkanmadduhiikakeeyyataafiunkaisaasirriittihubachuudhabuuni.Atis
dogoggorakanaakkahindalagneefhiikakeeyyataasirriittiqalbeeffadhu.
KeeyyataGilgaala 4:
Gaaffiiwwanarmaangadiigareebarataaafurqabuundeebisi.1. Barreeffamnidubbisaboqonnaakanajalattidubbistekeeyyatameeqa
akkaqabuhimi.2. Yaannikeeyyannitokkoffaafilammaffaamaalmaalirrattihundaa’eeakka
keeyyatakeeyyatattiqoodamexiinxali.3. Keeyyatajechuunmaaljechuuakkata’ehimatokkoyknlamaan
barreessiitibarsiisaakeettiagarsiisi.
Boqonnaa 15: Haroo Wancii
148
Kutaa 12
Keeyyatajechuuntutahimootaayaadahandhuurata’ebabal’isaniifiijaaranir-raakanuumamu.Barreessitoonnibarreeffamniisaaniinamadubbisuufifaakkata’uufyaadotaisaaniifdaangaadaangaakennu.Daangaanyaadahand-huurata’etokkooammookeeyyata.Keeyyannitokkohimniinnijalqabaafuulahaaraattijalqabeehimniinnixumuraabakkayaannidhaabatettikanxumu-ramu.Yeroomarakeeyyannitokkojechootadhibbayknhimootatorbaahangasagaliitiqabata.
Keeyyataarmaangadiilamalamaandubbisaatitokkummaa,walta’insafixiyy-
eeffannaainniqabuhimaa.
Namni kanaan dura ishii beeku amanuu dhiisuu irra darbee hedduudinqisiifama.Rifeensimataaishii innidurakkamaasiixaafii lolaanirraahareeru turebishii garbuuwalirranaqameeru fakkaateera. Ijawwan ishiiboolla roobniqote fakkaatan,ammaakkabakkalachabarii ifu.Gadumabuunaan, hidhiiwwan dur luluqa’aniiru ture, amma garuu goraa diimatefakkaataniiruarge.Mudhiindurattiakkalilmooqal’ateecituucituujedhu,amma harka lamaan haammatamee wal hingeessifamu. Ajaa’ibamaadafeeijakoogadibuusnaan,sarbaanduratticaliiture,ammagudeelchafakkaateera.Koomeendurakkalafabokkaadheeboteeruubabbaqaqeeturehar’abilillee fakkaateera.Namniduraan ishiibeekuammayoo ishiiargu,foonkunakkumagodhanakkataatusalphaattimirkaneeffata.
Keeyyanni armaan olii tokkummaaqaba.Sababni isaa yaada hima ijooqaama durattimiidhamee amma hedduumiidhagewalbira qabee ilaalawaanta’eef.Waandurfakkaattuufiwaanammafakkaattuwalbiraqabaaakka bishaanii yaa’a. Himoonni warri kaan waa’eedhuma bifa ishii isadurattiifi isaammaasagalee tokkoonhaasa’u.Wantigidduutti danqaraata’eenamadanquhinjiru.Tokkummaakeeyyataajechuunegaaisakana.Tokkummaanammooamalakeeyyatakeessaaisatokko.
AmalaKeeyyataaGilgaala 5:
149
Boqonnaa 15: Haroo Wancii Kutaa 12
Keeyyatichi walta’insas ni qaba. Qindeeffamni isaa mataadhaa garamiilaatti.Rifeensamataaaddeesseebatalumattigarakoomeebu’eosoohinta’iinakkaqamninamaa tokkogararraa irraagaragadiitti ijaaramesuuraanisaasammuunamaakeessattiakkaka’uudanda’uttiaddeesse.Jalqaba,
Rifeensa
ijawwan
hidhiiwwan
mudhii
sarbaa
koomee
Kunkeeyyatichiwalta’insaqabaachuumul’isa.
Amalli keeyyata tokkoo inni kan biroon xiyyeeffannoodha. Barreesichiwaa’ee dubartittii wanta isatti mul’atu hundaa akkaataa suuraan ishiiinni durattiifi inni amma sammuu keenya keessatti ka’uu danda’uttidhiheessuufwaandhibaa’eehinfakkaatu.Gaaleewwanyknjechootakanduriifiisaammaagarsiisuufbarreessichiittigargaaramexiinxali.
qaama dur amma
rifeensa maasiilolaanhareeru bishiigarbuu
ijawwan boollaroobniqote bakkalachabarii
hidhiiwwan luqa’aa goraadiimate
Boqonnaa 15: Haroo Wancii
150
Kutaa 12
mudhii qal’ateecituugahe harka lamaaniin waliinhingahamne
sarbaa mukacalii gudeelcha
koomee babbaqabaa bilillee
Gaaleewwaniif jechoonni kun hagam namni keeyyata kana barreesseqaamolee dubartittii sirriitti ilaale mul’sa. Kunimmoo xiyyeeffannadha.Xiyyeeffannaanammaamalakeeyyatagaariitokkooti.
Jechoonniarmaangadiikeeyyataaddeessaaarmaanoliikeessaattikan-neenbarreessaanakkasuuraasammuunamakeeyyatichadubbisukeessattikasaaniifittifayyadameera.
rifensamaasiibishiigarbuu
ijawwanboollabakkalachabarii
hidhiiwwanluqa’aagoraadiimaa
mudhiiqal’oogudeelcha
sarbaamukacaliibilillee
koomeebabbaqabaa
Jechoonniarmaanoliigareejechaamaqaafimaqibsaati.Gareenjechootaakunammoosuuraasammuunamadubbisuukeessattikaasuudanda’u.
Kanaafuu,keeyyataaddeessaajechuunjechootaansuuraasammuunamaakeessattikaasuudanda’uudha.Yookaanammoo,waanyeroomurtooftkees-sattiarganiinamattidhagahamuyknwaanyaadaatiinargantokkojechoota-ansuuraasammuunamaattikaasuujechuudha.Kanajechuun,waayeenamootaa,bakkootaa,ta’insootaafiwantootaajechootaansammunamadub-bisuukeessattikaasuujechuudha.
151
Boqonnaa 15: Haroo Wancii Kutaa 12
Keeyyataaddeessaabarreessuufsadarkaaleearmaangadiihordofi.
A. Barreessuun dura
1. Duraandurseefaayidaafinamootabarreessituufiiaddaanbaafadhu.
2. Mata-dureewwan adda addaa kanneen waa’ee ta’insaa, waa’eenamootaa,waa’eebakkootaaqabatanmaalmaalessi.
3. Mata-dureeirracaalaafeetuufikanwaa’eeisaasirriittibarreessuudan-deessaufiladhu.
4. Mata-dureekeeakkaataakeeyyatatokkottixumuramuttimurteessi.
5. Waayee mata-duree kee ibsoota miira namaa kakaasuu danda’anburqisiisi.
6. Tartiibaibsootakeesirreessi.
B. Barreessuu
1. Himaijooyaadadimshaashaaqabatebarreessi.
2. Ibsootaduraanqabattehimootagargaartuubarreessuufittigargaara-mi.
3. Himagoolabaayaadakeeyyatichaagudunfuufixumuragaariikennuittidabali.
C. Keessa deebi’uu
Erga fixxeeboodaakkanamabarreeffamanamaadubbisuutti irra deebi’iidogoggorootasirraa’uuqabansirreessi.
D. Gulaaluu
Mirkaneeffataarmaangadiiirrattihundaa’iitikeeyyatakeegulaali.
1. Himoonnikeedogogoraseerlugaairraabilisaa?
2. Jechootasirriittiqubeessiteetta?
3. Qub-guddeessabakkasirriita’ettiittigargaaramteettaa?
Boqonnaa 15: Haroo Wancii
152
Kutaa 12
4. Himootakeefsirnatuqaaleesirriita’egargaaramteettaa?
5. Barreefaminikeeifaadhaa?
KeeyyataBarreessuuGilgaala 6:
Qabxiileearmaangadiifkeeyyataaddeessaatokkotokkobarreessi.
1. Barataadareekeetokkoyknnamootanaanookeejirankeessatokkofiladhuutikeeyyataaddeessaabarreessi.
2. Naannoojiraattukeessaabakkabaay’eejaallatutokkofiliitikeeyyataaddeessaatokkobarreesi.
153
Boqonnaa 16: Gumaa Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• akkaataa(seera)gumaanittigaggeeffamuaddaanbaafatta.
• hiikajechootaahubatta.
• bamaqaaiyyaafannoobarreessuukeessattiittifayyadamta.
• barreeffamaibsaa(akkaatee)qopheessita.
Boqonnaa 16: Gumaa
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1:
Gaafiiwwanarmaangadiideebisi.
1. Naannookeettinamanamaajjeesebeektaa?
2. Yoojiraateajjeesuuisaafmurtoomaaliituirrattifudhatme?
3. Namninamaajjeesemurtoomaaliiargachuuqaba?
4. Jaarsoliinarmaangadiijaarsummaaakkamiiadeemsisaajiru?
ShaakalaDubbisuunDuraa
Boqonnaa 16: Gumaa
154
Kutaa 12
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A. Dubbisamata-dureenisaa“Gumaa”jedhuosoohindubbisiinduragaaffiiwwanarmaangadiidubbisiitiqalbiittiqabadhu.1. Namninamaajjeesejalqabaeenyuttibaqata?2. Qee’eennamanamaajjeeseehangaaraarribu’uttimaalta’a?3. Namninamaajjeesehangagaafaaraarribu’uttimaalfa’igodhamaal
fa’immoohingodhu?4. Namninamaajjeesesungumaabaasuufloonmeeqafida?
Gumaa
Dhalli namaa walitti dhufeenya tasa dhaabuu hindanda’u. Tarii namnitokko ykn lama qofaa jiraachuu danda’a. Namni hundi garuu qofa qofaajiraachuu hindanda’u-walbarbaada jechuudha. Sababawwan dhalli namaaakka hawaasummaa uumu godhan keessaa inni tokko isa kana.Adeemsahawaasummaan jiraatu kanatti ammoo akkuma wal fayyaduun jiru walittidarbuun, walitti bu’uun akkasumas walmiidhuun hindhibu. Miidhaan, walittibu’insi akka xiqaatuuf ammoo hawaasni seera gara garaa niqabaata.Fakkeenyaaf,aadaaOromookeessatti,namniyakkahojjeteballeessaaisaatiinadabama.Namni seeraan alatti lubbuunamaadabarse yoo beekaaajjeesedu’aan adabama; yoo otoo hinbeekiin ajjeese garuu gumaa baasa. AadaaOromoo keessatti akkaataan namni nama ajjeese ittiin adabamuufi gumaabaasuadeemsamataaofiiqaba.
SirnaGadaakeessattinamnibeekaalubbuunamabiroodabarsedu’aankanadabamuta’ullee,ergaSirniGadaadadhabeeasadabbiinkunhojiirrawaanoolaajiruhinfakkaatu.Haata’umalee,gumaanammalleehojiirraoolaajira.
NamnidogoggoraannamaajjeesetokkoakkaaadaaOromoottiakkumanamaajjeesuuisaabeekeenmaatii isaaakkabaqatangodheeofii isaatii“Harkinaxuraa’eera” jechuun deemee abbaa Bokkuutti harka isaa kennata. AbbanBokkuusnamichaharkakennatesanayooWaatnijiraatemanaWaataatti,yooWaatnijiraachuudhaabaate,manaJilaattigalcheedhokseetifirrinamadu’eereeffaakkaawwaallatu ittihima.Warrinamni jalaadu’eeshaalaandubbichawaanbeekaniifreeffaniawwaallatu.
155
Boqonnaa 16: Gumaa Kutaa 12
Namichinamaajjeesekunhangaqee’eenisaaonutti,hangabultiinisaabaduttidhokatee tureetiajajaabbaaBokkuutiin jaarsafilateegumaabaasuufsagadajalqaba. Saganni kan godhamus, dura Abbaan Bokkuu baheeti maallimnidhukoo(ukoo) hidhatee, jilli waanjoo baatee, durbi duudaan buqqee duudaabaatteeti,fardatticancallikaahameetijaarsoliinsagaleesagadaadhageessisaagama warra du’eetti garagalanii ciisu. Guyyaa muraasaaf namnuu isaanittihindubbatu.Gaafaguyyaatorbaffaawarrasagadan“Maalinutuffataniimaaliifnu duraa diddu?” jedhaniiti dallansuun dubbatu. Abban Bokkuus, “Maalimniukookeewwatee,fardicancalaandhaabataa,jilawaanjoobaatugatiittiincabee,durbiduudaanniijaajjiti,maaloomaallimichairraasukoonaahiikaatiigadinaateessisaa,fardasmargaannaagahaa,jilairraaswaanjoonaabuusaa,”jedheegaafata.Warrifirri jalaadu’eswaanAbbaanBokkuugaafateguutaniiti “Maaliifnutti saafu?” jedhanii Abbaa Bokkuu gaafatu. Innis “Jaarsaan naa gahaa,”jedheetideebisa.Kanaboodagamalamaaniinuujaarsoliiwaltajjiitaa’aniiaraaradubbatanlakkaawwataniitibeellamaqabatu.
Gaafabeellamaajaarsikaraalamaanuuyommuuwalgahuhundumaadurseetigatiin warri namni jalaa du’e gaggeessaa namichaatiif baase akka kaffalamumurteessa.Namichiajjeesesmanaisaakancufameeturebanateeqee’eesaattideebi’eelammiiisaaakkagumaakadhatumurtiidabarsaniitigumaanyoomakkakaffalamubeellamaqabataniiwalbiraagalu.
Namichinamniharkatti darbesibiilaanharka isaahidhateetiolii gadideemee“Gumaatunattigalenaahirphaa,”jedheelammiiisaakadhata.Yommuukadhataaooluhalkanbakkumaittidhihettibula.Ammagumaabaasuttimanabulusta’emanaguyyaaseenudiinqattiolhindarbu,meeshaafayyaattihinnyaatu,kursiifayyaarra hintaa’u, sireerra hinrafu. Kana malees, mataa hindhiqatu, qeensahinqoratu,wayaahinmiiccatu.
Gaafahirphaguurrateewaliingahejaarsoliiduraanbeellamaqabatanbeeksiseeakka isa falangodha.Faluu jechuunakkaataanamni tokkoballeessaahojjeteirraaqulqillaa’u.Kanboodanamichinamaajjeeseloonshan(raadatokko,jibichasadiifidullachatokko)qopheessa.Loonshankanakeessaaraadatokkobakkeettiari’u.Raadattiideegaatu fudhata.Jibicha tokkoammooniqalu.Kanqaluwarrinamnijalaadu’e.Ennaajarriqalannamichi inniajjeese,akkaisaanarganii ittihinrifanneef jecha gonfoomataatti keewwatee gaafa jibicha qalamuu qabaaf.
Boqonnaa 16: Gumaa
156
Kutaa 12
Akkumamormajibichaagora’aniin,namichinamaajjeesegaralagaadeema.
Ergagaafaharkiisaaxuraa’eetiiwaanqaamaisaafiwayaaisaahinmiiccanneef,waanqeensahinqoranneef,guugni(ogeessi)rifeensamataarraahaada,qaamasdhiqeefii qeensallee irraa qora. Namichi wayyaa haaraa jijjiirratee namootattimakama.
Warrinamnijalaadu’ehirphainniajjeeseelammiikadhateefide,fardatokkoofijibicha lamaan hafan keessaa isa tokko fudhatee gala.Warri ajjeese ammoojibichaisahafefudhateegala.Fardaaanteegumaanyaatetuyaabbata.Qarshiigaruulammiinamichadu’eetuhirmaata.
Kanaanbooda,warriajjeesefiranamichadu’eettijaarsaerganiiwaamu.Warrinamnijalaadu’esnidhufu.Loonshanankeessaadullachihafesunakkaqalamudhihaata.Osoodullachihinqalamiinbuqqee(wullee)duudaafidaniitiuru.Warrigamalamaanuubuqqeeunaniiti“Hadhaahaanbaate,”jedhu.Bishaanqulqulluusfidanii unaniiti” Walitti mi’oofne,” jedhu. Sana booda dullacha sa’aa sanadhaabaniitiakkawalhinilaallegaranaafigarasiinuffatadhiisaniidaheessu.Garaadullachasanaajalaanisharkawalqabataniitiwaleebbisaniiwalgadhiisu.Dullachisa’aasunisniqalama.Sanaanmayeessamar’imaandullachaabaasaniitu lafakaa’u. Foon isaanikochisu.Warri gama lachanuu foon isakochifamebarruuharkaatti guuttatanii taa’u. Warri ajjeese dirriba bitee fideetu gareen karaalamaanuuwalcinaataa’aniigonfatu.Foonbarruuharkaaguuttatansanasdirribawaliin gonfataniitu harka waliirraa nyaatu. Dirribni isaan waliin uffatan kanwarrafirrijalaadu’eeta’a.Bariituuisaamar’imaandullachaakanlafakaa’aniituranfidaniitiisakeessaanharkawalqabatu.“Mar’imantaane;walittideebine.”jedhaniiwaleebbisu.Sanaboodamanawaliidhaqaniitijibichootagaafaduraaaddanhiratanigalanwalii qalaniiwajjinnyaatu. Faloonbaate, jarri fira ta’an,manawaliilagachuufiharkawaliilagachuunhinjirujechuudha.
B.Jechootaarmaangadiifhiikakenni.
1. harkiisaaxuraa’aadha. 2. hirpha
3. durba 4. cancalaan
5. mar’immaan 6. dhise
157
Boqonnaa 16: Gumaa Kutaa 12
Gilgaala 4: ShaakalaDubbisuunBoodaa
Gaaffiiwwanarmaangadiigareenhojjedha.
1. SeerriGadaainnidur“Namnibeekaanamaajjeeseehaadu’u,”jedhuosooittifufeemmoootoohafeefilattu.
2. Naannookeessanittiakkaataagumaanittigeggeeffamuqoradhaatidareefdhiheessaa.
Barannoo 2: Caasluga
BamaqaaiyyaafannooGilgaala 5:
Jechoonniarmaangadiibamaqaaleeiyyaafanoodha.Jechootakanahimootaittiaananiidhufaniiffiliitibakkaduwwaaguuti.
Eenyu,kam,maal,yoom,meeqa,hammam,eessa,yoom,maaliif
1. Har’amoo________dhufta?
2. Dubbisuun________namagargaara?
3. Wantoonnibarataafbarbaachisan_________?
4. Anihookananjedhaatiisa___________?
5. Kanfuuladuradhaabataajiru_________?
6. GabaaShaamboottisangaantokko______?
7. WaajjirribiyyootaGamtoomanii__________?
Barannoo 3: BarreessuuAddunyaakanakeessattiwantootabarreffamankeessaairrijireessibarreefamaibsaati. Fakkeenyaaf, barreffamoonni barnootaa hedduun isaanii barreeffamaibsaati.
Boqonnaa 16: Gumaa
158
Kutaa 12
Gosni barreeffama kanaa addunyaa barnootaa keessatti namabiraa hinhafu.Kaayyoonbarreeffamakanaainniguddaanlamaanbeekumsakennuufiqajeelchakennuudha.
BarreffamaIbsaaQopheessuuGilgaala 6:
Keeyyanniarmaangadiifakkeenyabarreeffamaibsaati.Dubbisiitikeeyyaticha
akkafakkenyaattifudhachuunkeeyyataibsaabarreessi
Biyya biraattis haata’u biyya keessatti uummanni sababa adda addaatiin
godaana. Biyya tokkoo biyya biraatti uummanni akka godaanuuf sababni
inni duraa dinagdeedha. Godaansi dinagdeen godhamu umrii wajjin
walqabata.Sababakanaankanneengodaananhumnaoomishuudanda’an
dargaggeeyyiidha.Akkasumas tajaajila garagaraa kanneen akka barnoota,
fayyaa, bishaan barbaacha biyya tokkoo biyya biraatti kan hedduminaan
godaananis warruma kana. Godaansi akkasii ammoo kan itti godaanamu
caalaa kan irraa godaanamu hedduu miidha. Sababni isaas, humna calla
oomishuudanda’utudhabamawaanta’eef.Kanamalees,namootabarumsaafi
dandeettii qaban godaansaan biyyirraa godaanamtu akka dhabdu taasisa.
Waankanata’eef,biyyirraagodaanamukaraattihumnacallaaoomishukun
hojjetee dinagdeefi hawaasummaa biyyattii guddisuu danda’urratti mala
dhahuuqaba.
Keeyyanniarmaanoliikeeyyataibsaadha.Kaayyoonisaasababootagodaansa
uummataailaalchiseebeekumsakennuudha.Kanaafammoosababootaykn
haqootagaragaraatarreesseera.Keeyyataarmaanoliifakkeenyagodhachuun
dhimmabeektu tokko, namabarsiisa jettee kan yaaddufilachuunkeeyyata
ibsaatokkobarreessi.
159
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• yaadaijoodubbisaahubatta.
• hiikajechootaahaalagalumsaatiinkennita.
• barreeffamamormii(amansiisaa)qopheessita.
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii
Barannoo 1: Dubbisuufi DubbachuuGilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
Gaaffiiwwanramaangadiilamalamaanhojjedhaa.
1. Waa’eemootummaamaalbeekta?2. Mootummaannamamoo,sirnamoobiyya?3. Mootummaatokkomaalmaalfa’ituijaara?4. Hiikajechootaarmaangadiitilmaamaa. diimokiraasii sirna qeeqa
Qaamoleemootummaa
Seerhiika
PolisiiBulchiinsa
Wantootaraawwatan - qaama olaanaa-seeratuma-seerihojiiraooluuto’ata
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
A. Caasaayaadaaarmaangadiibarreeffamichadubbisiitiguuti.
Qaamoleemootummaa
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii
160
Kutaa 12
Mootummaan Maali?
Namni tokko yeroo tokko pireezidaantii biyya tokkorraa erga badhaasafudhateenbooda,“Mootummaanijaanarge!Mootummaanijaanarge!”jedheesagalee ol fuudhee waltajjichumarratti iyye. Mootummaan ijaan argamaa?Namoonni tokko tokkomootummaa jechuunpireezidaantii,mootii, ykndurataa’aabiyyaadhajedhaniiyaadu.Kanamalees,mootummaanqaamagararraataa’eeof jalattiuummata to’achuufWaaqayyo irraa imaanaan ittikennameekanmuudamewaaninnijedhedhugaa;waaninnigodhesirriiwarrensee’anbaay’eedha.Jarreenkungaruuhubannoodogoggoraati.
Mootummaajechuunsirnaittiinbulmaataati.Sirnimootummaakunbakkalamattiqoodama.Isaanis,tokko,nagaauummataa,mirganamootaa,hariiroonamootagidduujiruhojiirraoolchuufdhiibbaaaadaaakkameeshaattikanfayyadamu.Inni lammataa, caasaahammayyaaseeraafiheera tumame raawwachiisuufadaabbiimurtaa’eebarreeffamaanlafataa’ettikangargaaramu.Barreeffamnikunsirnaisalammaffaarrattixiyyeeffata.
Mootummaanakaakuusadiiqabajedhameetiamanama.Tokkomootummaamootiitokkoqofaatiinaangoowaanhundasirreessuuwalittiqabeeofharkattigalchu(“monarchy”) jedhama.Inni lammaffaan,mootummaabittaanamootamuraasaati(“aristochyracy”). Inni sadaffaan, mootummaa bulchiinsa bakkabu’ootauummataa(“democratic”)jedhamu.Akaakuuwwanmootummaasadankun gabaabummatti mootummaa diimokiraatawaafi diimokiraatawaa kanhintaanejedhamaniibakkalamattiqoodamuunidanda’u.Ijakanaankanneenarmaanolitti jalqabarrattidhufan lamaanmootummaawwandiimokiraatawaahintaanejechuudha.
Mootummaan kamiyyuu yeroo dhaabbatu bu’uuraalee uummanni jireenyaisaarrattihundeesse,tokkummaafibirmadummaaisaadiinaalaarraatiksuuf,nageenya fooyya’inaafi guddina jireenya uummataa faaraan gaggeessuuf,qunnamtiiuummanniofkeessattiwaliinqabu,mirgaafidirqamawajjinseeraanmurteessee bulchuuf itti gaafatama fudhateeti jedhameeti amanama. kanafiixaan baasuufi, akka qeeqxonni siyaasaa eeranitti, qaamolee gurguddaa
161
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii Kutaa 12
sadiitujira.Isaanis,seertumaa,seerhiikaafiseeraraawwachiisaadha.
Akkahayyoonnikunjedhanittiqaamnimootummaainniseertumaanpaarlaamaaguutuubiyyaayookaanmanamareeti.Paarlaamaanyookiinmannimareekungumii bakka bu’oota uummataati. Gumiin kun caasaamootummaa keessattiqaamaolaanaadha.Gumiinkunseeratuma.Seerriqaamnikunbaasuqabbantii,nagaa,dagaaginamisoomaafifooyya’insajireenyauummatabakkaisabuufatuufkantolu.Akkasumaswarrabulchiinsaafiseeraeegsisuirrattibobba’ankanto’atuta’a.Qaamnikunakkairraaeegamutti imaanaauummataakanbakkaanga’ugaruumootummaadiimokiraatawaata’ekeessatti.
Qaamnimootummaainniseerhiikaajedhamuammooaangooqabeeyyiiseeratumamerratti hundaa’aniimurtii kennufi seera qorachuurratti bobba’an hundakanofkeessattihaammatu.Fakkeenyaafiabbaanseeraafiabbanalangaawarraseerahiikani.Warrikunmurtiidabarsuumaleemurtiihojiirraoolchuuhindanda’ani.Kun itti gaafatamma qaama seera raawwachiisuu kan akka poolisiifi warrabulchiinsarratti bobba’aniiti. Qaamni mootummaa kan seera raawwachiisaajedhamee beekamu hojii mootummaa fiixaan baasuuf itti gaafatama guddaaqaba jedhamee amanama. Dalgaawwan qaama kanaas nagaa uummataaeeguu,seeraafiheeraduukaabu’eeraawwachiisuufimurtiiwwanseerhiiktotaandarbanhundahojiirraoolchuudha.
Mootummaan ijaarsayookaansirna ittiinbulmaataakannamootaanuumamuhaata’umaleemootummaauummataafimootummaakanuummataahintaane.Mootummaan uummataa mootummaa dimokiraatawaadha. Mootummaadimokiraatawaandorgommiiwalabata’eenuummannibakkabu’ootaisaafilateeakkaisabulchaniifaangooimaanaadhaanittikenneuummannigaafabarbaadeammoodeebiseeharkaafudhata.Mootummaadimokiraatawaaharkaandhaabeuummannibuqqisuu, fooyyessuufi jijjiiruunidanda’a.Seerrimootummaankuntumus kan fedhii uummataarraa madduufi kan uummanni qooda keessattifudhatu.
Aangoonuummatadiimokiraatawaata’ekanmadduuummatarraawaanta’eef,mootummaanuummataagadimaleeuummataaolmiti.Mootummaanakkanaa
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii
162
Kutaa 12
seeratumeefkanbuluwaanta’eefolaantummaanseeraasirnakanakeessattikan mirkanaa’e. Aangoo qabeeyyonni seeraa gaditti bulu. Mootummaandiimokraatawaaaangookanqabatuskangadidhiisuskaraanagaani.Kanaafmootummaandimokiraatawaamootummaauummataajedhama.
Mootummaan kan uummataa hintaane ammoo mootummaa sirna bittaarratiihundaa’e.Mootummaan sirna bittaa kan aangoorratti bahus, kan aangooraabu’us humnaani. Kana waan ta’eef mootummaan sirna bittaa tooftaa ittiinaangoorra bulu mijeeffachuuf malee fedhii uummataaf dhimma hinqabu.Mootummaanakkasiiuummatakanbulchudhiiteesodaachiseeti.Mootummaansirnabittaqabeenyabiyyattiigaracaalukanoolchuhumnawaraanaafihumnabasaasaa ittiin of eegu ijaaruuni.Mootummaa kana biratti yaanni uummataafudhatamahinqabu.Mootummaankunseeratumuufwaanaangoo-qabeeyyiincaasaa mootummaa keessa jiran waan hinbitamneef olaantummaa seeraahinkabaju.Kanarraakanka’e,uummatabirattis fudhatamaafikabajahinqabu.Mootummaan akkanaa fincila uummanni irratti kaasuun yeroodhaan boodaburkutaa’uunisaawaanhinoollehaata’umaleeguddinabiyyaabaay’eeboodattihambisuudanda’a.
B. Jechootahimootaarmaangadiikeessajiranhaalagalumsaisaaniitiinhiikaisaaniikenni.
1. Maatiinkeenyayeroowaanhundaanbarnootakeenyarrattinudeeggaranimaanaanurrakaa’aajiru.
2. Muknigogeeadeemsakeessaniburkutaa’a.
3. Sooressiofhinbeeknehiyyeessaqabeenyaisaasee’a.
4. GumiinCaffeeOromiyaadhimootaariifachiisaarrattimariiadeemsise.
5. GumiinCaffeeOromiyaaabbootiiseeraa150kaleessamuude.
163
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii Kutaa 12
Gilgaala 3: ShaakalaDubbisaBoodaa
Mata-dureewwanarmaangadiikeessaakanfeetanfiladhaatiirrattiwalfalmaa.
1. Mootummaadiimokiraatawaahumnipoolisiiisahinbarbaachisu.
2. Sirnamootummaadiimokiraatawaakeessattiburqaanaangoomootummaarraamaleeuummatarraahinmaddu.
Barannoo 2: BarreessuuDuraan dursinee waa’ee amansiisa hubannoo tokko qabaachuunbarbaachisaadaha.Amansiisuujechuunnamootabirooyaadaofiifudhachiisuu,yaadaanmoo’achuu,yaadanamootaagarayaadaofiittifiduujechuudha.Yaannikeenyayaadanamabiiroowaliintokkoyoota’ekeeyyataamansiisaabarreessuunhinbarbaachisu. Garuu, yeroo hedduu namoota waliiin yaadaan walii galuudhabuun nijira. Dubbistoota akkanaa amansiisuuf egaa kan nuti barreeffamaamansiisaa barreesinu. Namoota amansiisuun salphaa waan hintaaneefragaaleefisababacimaata’eenbarreeffamakeenyaijaaruunbarbaachisaadha.
Gilgaala 4:
Keeyyataarmaangadiidubbisiitiragaaleeittiinijaaramebaasiibarreessi.
Abidda Sana Dhaamsi!
Eenyuyyuukanbosonattigargaaramuabiddabosonarrabadiigeessisuittisuutuitti jiraata. Kunis kan jedhamu sababa adda addaaf. Tokkoffaa, abidichi ergaqabateebabala’ateenboodaballeessuufyeroofiqarshiibaay’eenamagaafata.Lammaffaa,abiddisunmukkeenakkagaariittinamafayyadanballeessuuwaandanda’uuf. Irracaalaammoo,abiddichi,bineensonnibosonaaakkadhumaniifigalmi isaanii gubateeakkabadanwaangodhuufi.Akkaqorannoowwanadda
BarreeffamaAmansiisaa
Boqonnaa 17: Mootummaan Maalii
164
Kutaa 12
addaa ka’anitti, yoo hundumtuu balaa kana ittisuuf warraaqe, addunyaakanarratti,waggaa tokko keessatti, abiddi bakkaaddaaddaatii ka’eebosonaballeessudarannixiqqaata.
Ragaalee:
a.
b.
c.
d.
e.
Gilgaala 5:
Keeyyataarmaanoliiakkaka’umsaattifudhachuunmata-dureewwanarmaangadiittikennamankeessaatokkofilachuunkeeyyataamansiisaa(falmii)bareessi.Ergabarreessiteenboodadareefdubbisiitibarattootayaadakeemormanamnsiisuufyaali.Yogguubarreessitucasaaleekeeyyatiittibarreeffamuakkahindaganne.
a) Aadaanfaranjiirraaergifachuuftattaafannuofirraanufageessa.
b) Baay’inniuummataItoophiyaasta’eaddunyaahedduunamayaaddessa.
c) Hammamqormaannibaay’atuufidheeratulleenamniabdiihinkunnenimoo’a.
d) Namnibaratenamahinbarannerrawaanhedduuncaala.
KeeyyataAmansiisaaBarreessuu
165
Boqonnaa 18: Waaltina Kutaa 12
Kaayyoo: Xumura barnoota boqonnaa kanaatti:• dhaamsadubbisaahubatta.
• hiikajechootahaaraahimta.
• durduubeefiakaakuisaaaddafoota.
• akkaataakitaabawaabiiittigargaaramanaddanbaafatta.
Boqonnaa 18: Waaltina
Barannoo 1: Dubbisuufi Dubbachuu
Gilgaala 1: ShaakalaDubbisuunDuraa
Gaaffiiwwanarmaangadiilamalamaanhojjedhaa.
1. Namoonni‘eecha’,‘eessa’fi‘eeyisa’jedhansiqunnamaniibeekuu?
2. Kitaabileebarnootaakeessattiirracaalaakamtuhojiirraoolaajira?
3. Waa’eewaaltinaadhageessaniibeektuu?
4. Hiikajechootakanaangadiirrattimar’adha.
looga waaltina qooda
Gilgaala 2: ShaakalaYerooDubbisuu
Gaaffiiwwanarmaangadiiosoodubbisichattihinseeniindurasirriittiqalbeeffadhuutiyeroodubbistudeebisi.
1. Hayyuuafaaniikanta’e,Hudson,waa’eeafaanwaaltessuumaaljedhe?
2. Ulaagaaleenafaanwaaltessuumaalmaalfa’i?
3. Jechi“waraabessa”jedhubakkagaragaraattiloogajahaaoliinakkaittigargaaramamudubbisichinikaa’a.Atiisakamtuta’uuqabajetta?
Boqonnaa 18: Waaltina
166
Kutaa 12
WaaltinaUummanni afaan tokko dubbatu baay’inarraa kan ka’e bakka garagaraattibobba’uunidanda’a.Bakkabobba’ee jirusanattiafaanuma tokkokeessaattiadeemsayerookeessaloogagaragaraauumuunidanda’a.AkkaTamsgeenNagaasaa(1990:107), barruu waaltina Afaan Oromoo, Wiirtuu irratti ibsetti,loogni sadarkaa sagalee, sadarkaa dhamjechaa(latii)fi sadarkaa jechaattimul’achuunidanda’a.
Fakkeenyaaf, sadarkaa sagaleetti, akka qorannoo barruu armaan olittieerameetti, jecha dhufe/’ufe jedhu fudhannee ilaaluun nidanda’ama. Jechakanakeessatti,ragaaninnijalqabaaloogawwanbaay’eekeessatti/dh/yoota’uloogatokkotokkokeessattiammoo/’/ta’eeargina.Sadarkaajechaattiammoo,jechi farda jedhu yeroodanaa’ubakkagaragaraatti dhamjechootahirkatoogaragaraakanneenakka{–oo,-een},maxxanfachuudanda’a.Kanajechuun,bakkatokkotokkottifaradoo,bakkabiroottiammoofardeenjedhamuudanda’ajechuudha. Sadarkaa jechaattis adda addummaan loogaa kun mul’achuudanda’a.Fakkeenyaaf,jechoonniarmaangadiiwaantokkoibsu.
AB
handariiwaraabessa
gugeewareebessa
bullaallaahalaala
makodiiihobolaa
waaneemajaa
saphaliisawaraboo
Jechoonni“A”fi“B”jalajirankunwaanumatokkobakkabu’u.Jahaanisaaniiyuufayyadamuunhedduurakkisaadha.
Ragaalee ibsamaniif kkf irraa kan ka’e, loogni naannoo tokkotti dubbatamubakka biraatti haaraa nita’a. Yeroo afaanichi afaan barnootaa, afaan hojii,
167
Boqonnaa 18: Waaltina Kutaa 12
afaansabquunnamtiita’uttiloogawwansadarkaagaragaraatidhufanhundattifayyadamuun waliigalteerratti dhiibbaa fida. Fakkeenyaaf, “Tisiisni fayyaanamaafbadaadha”himnijedhukitaababarnootaatokkokeessattibarreeffameeargame,Wallaggattinamanaasisa.Sababni isaa jechi“badaa’ jedhuachittieeyyentaa, gaarii hiika jedhu qabaachuu waan danda’uuf. Tisiisni ammoogarummaa hinqabdu. Gara Baha Oromiyaatti garuu “gadhee’ jechuudha.Kunegaawalhubataniiqajeeltoottibarachuufista’eehojiigaggeessuufkolfuuyookiinwalittibu’insauuma.Rakkookanahiikuufulaagaan jiruafaansanawaaltessuudha.
Waaltessuunhojiisalphaamiti.Hundumtuugarakanofiiofiiisaattiharkifachuudanda’a. Suni ammoo garaa garummaa bal’isamalee tokkummaa hinfidu.Kanaafuu,hayyichiHudson(1980:23)kitaabaisaa“Socio-Linguistics”jedhamukeessaatti,guddinaafaaniikeessattihawaasnita’ejedhee(beekaa)tarkaanfiirakkooakkasiirrattiyoo fudhateakkasirraa’u ibsa.Kana jechuunhawaasnitokko tarkaanfii ifattimul’atuyoo fudhateafaanwaaltawa jechuudha.Haalakanaansabnitokkoloogahojiifdanqaata’edhabamsiisa.Kanajechuungareehawaasaasanakeessaa loognisunnidhabama jechuuosoohinta’iin loogaisaatiingareeisaawajjinwaliigalaaisawaaltinaa’eenammoosabaisaawaliinwaliigalajechuudhaafi.
Afaanakkawaalta’uufammoohayyoonniqoodaguddaaqabu.Afaantokkowaaltessuufhayyoonnicaasaaafaanichaaqoratanii ifaa ifattibeekuuqabu.Ulaagaaleenhojii isaaniikana ittiingamagaman lafakaawwachuunammoodirqama isaaniiti.Afaanwaalta’usulaagichakeessadarbeesirraa’uuqaba.Ulaagaan inni tokko looga waltinaa filuudha. Loogni filatamu ammoo kanhunda hammatu yookiin namoota hedduu biratti kan beekamu, caalaattiguddina kan ariifachiisuufi caalaatti looga adda addaa kan walitti makateta’uu qaba. Ulaagaan inni lammataa sirneessuudha. Looga filatame sanalafa qabsiisuuf, galmee jechootaa, barruulee qormaataa qopheessuunijaaruunbarbaachissadha.Loognihaalakanaanfilatamebarreessuurrattiitti
Boqonnaa 18: Waaltina
168
Kutaa 12
tajaajilama. Ulaagaan itti aanu harbaqeessuudha. Kun looga filatame sanahundakanneenakkamanabarumsaa,manamurtii,barreeffamootaog-barruu,qorumsa,sabqunnamtiiwwan,hojiikkf.keessattiakkatajaajilugochuudha.
Inniarafaffaan,fudhatamaqabaachisuudha.Afaanwaalta’e,sabaafaansanadubbatuunfudhatamuuqaba.Afaanbiyyiittiinwaliigalutaanaanakkameeshaacimaatti namawalitti fida; tokkummaa fida; waliigala goobsa. Humna tokkotaasisa. Inni shanaffaan, karooraan hirmaannaa hayyootaa keessumattuuhayyootaafaaniimurteessaadha.Seeraafaanichaa ifabaasaniibarumsaafihojii adda addaaf tolchuu qabu.Kanuma ilaalchiseemata-duree “Diglossia”jedhu jalattikitaabni“TheLinguisticsEncyclopedia”(1995:99) jedhamu“…sabni, haalli afaan waalta’e isa feesisu yeroo dhalatu… yeroo kana afaankaroorsuun calqabama. Kunis unka tokko dhiisanii kan biroo filachuu fida,”jedha. Kanarraa kaanee haala keessa darbine yoo ilaalle, Afaan Oromooharkacaaluunrakkinakanakeessadarbeera.Maqaaleenji’aa,torbaniifitibbaawaalteffamaniikaraatokkotajaajilaajiruWiirtuu(Caamsaa,1995:63-69)ilaali.
Kaayyoo waalteessu fiixaan baasuuf kitaabni adda addaa bal’inaan harkanamaa galaa jiru. Kunis bu’aa guddaadha. Barreeffamnis karaa tokkoondeemuun guddina afaanichaa ariifachiisa. Kunis haala gaariidhaan walqabachaajira.Walumaduraanqorannoociminaqabuunakkumaloogajechaaloognibarreessuuisaas,tokkota’uuqaba.KanasfiixaanbaasuufbarruuleenWiirtuu(Caamsa,1996:6)jedhamtuqormaataAfaanOromoorrattigodhamaajiran beeksisuufi Afaan Oromoo waaltessuurratti akka xiyyeeffatte ibsiti.Barruuleenakkanaaqormaatairrattiyoohundaa’e,yoobeektotamuuxannoofidandeettii qabaniin qophaa’e bu’aa qaba. Xiyyeeffannaan Wiirtuu waaltinaafaan Oromooti. Kaayyoodhaan karooraan barreeffama waalteessuun,dammaqinaan duukaa bu’uun waan dagatamu miti. Afaan qorachaa ittiinhojjechaaguddisuunbarbaachisaadha.Yooskanhafeguutuudanda’a.
169
Boqonnaa 18: Waaltina Kutaa 12
B.Jechoota“A”jalajiraniif“B”jalaahiikaankanwalfakkatufiluunwalittifiroomsi.
AB
1. bobba’uu a. caasaaafaanichaaijaaruu
2. harbaqeessuu b. galmaan
3. looga c. tajaajilarraoolchuu
4. ulaagaa d. tamsa’uu,deemuu
5. fiixaan e. gabbisuu,guddisuu
6. damaqina f. safara
7. sirneessuu g. garaagarummaa
8. goobsuu h. si’aayina
Gilgaala 3: ShaakalaDubbisuunBoodaa
Gaaffiiwwanarmaangadiilamalamaanhojjedhaa.
1. “Afaanyoowaaltaahuubaaterakkoohinqabu,”namajedhutokkomaalmaalfa’ijetteeamansiifta?
2. “AfaanOromooloogagaragaraahedduminaanwaanqabuufwaaltessuunhindanda’amu”maaljetteedogoggoraisaakanaamansiifta.
Boqonnaa 18: Waaltina
170
Kutaa 12
Barannoo 2: Caasluga
Gilgaala 4:
Himootaarmaangadiikeessattijechootadurduubeemul’isanlamalamata’aaaddanbaasiitibarreessa.Sanaboodagareebarataaafurqabuundeebbilamalamaanhojjettanwaliinmadaalaa.a) Akkahaadhaakannamaafta’uhinjiru.b) Tattaaffiinlammiiwajjiniinamajajjabeessa.c) Akkaqalbiihumniboodahindhufu.d) Gorsifirarraanamaijaara.e) Sibiilaansibiilaqare.f) Namniduriigaachanaaneebooofirraaqolata.
g) Ilmiabbaarraasafuubara.
Durduubeen garee jechootaa keessaa isa tokko. Garee jechootaa sababni
itti ta’eefii miseensota gara garaa ofitti fudhachuu waan danda’eef. Tajaajilli
durduubee inni ijoon tajaajila caaslugaa agarsiisuu malee qabiyyee ofii isaa
qabaatee hima keessatti tajaajiluu miti. Durduubeen ammoo of danda’oofi
hirkatoo ta’uu danda’u. Mata-duree armaan gadii jalatti isaan kamittu of
danda’oofihirkatooakkata’anaddanbaasuunilaalta.
Durduubeenbakkahimakeessattiqabatuunqoodamuunidanda’a.Jechi
durduubeejedhukandhufeyyuubakkainniqubateehimakeessaattitajaajila
kennurraati(durayknduubamaqaakaaniikandhufujechechuudha).Gilgaala
armaangadiikeessattidurdubeewwanduraafiduubamaqaadhufanaddaan
baasta.Durduubeenduramaqaamiiltooisaaniidhufandurgayeroojedhaman
kanboodadhufanammooduubgajedhamu.
Durduubee
171
Boqonnaa 18: Waaltina Kutaa 12
Gilgaala 5:
Himootaarmaangadiikeessattidurduubeedurayookiinduubaaddaanbaasiibarreessi.
a) Qamaleenmukarrateessi.
b) GuyyoonBooranattidhalate.
c) Naanahiinnabirateessi.
d) Qurxummiinbishaankeessaabaate.
e) Qurxummiingaraabishaaniikeessattiwalilaalti.
f) Anioftaanaanwaa’eenamabiroodhimmahinqabu.
g) Baaccuunmanaborooqullubbiidhaabbatte.
h) AkkaWaaqasaatideema.
i) Daafiiisaakanahundataane.
DurduubeeHirkatoofiOfDanda’ooGilgaala 6:
Gilgaala5keessattikanhojjettedurduubeewwanhirkatoofiofdanda’oonijiru.Himootagilgaalichakeessaattidurduubeeofdanda’oofihirkatoofoo’i.
Barannoo 3:Barreessuu
KitaabileeWaabiiGilgaala 7:
1. Yaadakitaabanamabiroorraafudhatteebeekta?
2. Kannamaarraafudhachuukeeakkamittiagarsiifte?
3. Yaadakitaabarraafudhatteakkamiinagarsiifta?
ShaakalaGosootaDurduubee
Boqonnaa 18: Waaltina
172
Kutaa 12
Mata-duree armaan olii keessatti maqaan hayyuu, kitaabniifi barruun yaadiirraa fudhatame dhiyaateera. Addunyaa barnootaa keessatti yaada hayyuutokko,yaadakitaabaafibarruutokkoo,hayyuusanafikitaabainnibarreesseefifuula irraa yaadichi fudhatame otoo hinibsiin callisanii fudhachuun akkahannaattilakkaa’ama.Karaakunittidhabamsiifamunijira.Innismiiljaleefiwabiibarreessuudhaani.
Dubbisicha keessaatti kanneen maqaan hayyuu, maqaan kitaabaa, maqaanbarruu, waggaafi fuulli isaan itti dhiyaatan kan ibsame yaadonni achirraafudhatamuuagarsiisuuf.Kunegaamiiljaleejedhama.
Fakkeenyaaf:Tamasgeen(1990:107)
Tamasgeen:maqaabarreessaa
1990:waggaa
107:fuulabarruuodeeffannoonirraafudhatamee
Kanamalees, lakkoofsa barreeffama keessatti erga kennaniin booda dhumakitaabichaarratti kitaabnii, barriifi fuulli irraa kitaabichi barreeffame kaa’uunmiiljalee barreessuun nidanda’ama. Inni kun ogummaa kanaan dura tureefiammalleebakkabakkattiittigargaaramani.
Inni sadaffaan waabii barreessuudha. Yeroo waabii barreessan odeeffannoosirriitti kaa’uun hedduu barbaachisaadha. Sababni isaa namni barreeffamakeenyakeessattiyaadahayyuutokkooargeeittitoleeyookaanyaadabal’aairrraaargachuufbarreeffamahayyichaa,waggaaittimaxansame,manamaxxansaa,kkfargachuuqaba.Wabiikeessattimata-dureenkitaaba tokkoogurraacha’uuqabayookiinammoojalasararamuuqaba.Wabiinyerootaa’u,maqaannamakitaabichabarreesseetartiibaqubeetiintaa’a.
Hudson,R.A.(1980).Sociolinguistics.Cambridge:CambridgeUniverstyPress.
Kana malees, yeroo waraqaa qorannoo qopheessinu bar-gaaffii, af-gaaffiimirkanama(checklist),habuuruufa’iyooqopheessinudhumawaraqichaarrattikaa’uunbarbaachisaadha.Kunammoomiiltoo(appendix)jedhama.
Jibsoo
Bamaqa (pronoun) bakka maqaa bu’uudhaan tajaajila maqaa kan kennu.Buusaa (stanza) Tuuta sararoota walaloo yaada tokkorratti xiyyeeffatan.
Dandeettii shaakala walirraa hincinneen osoo hintaane irraa caalaa kennaa uumamaatiin kan argamudha.
Dhamjecha (morpheme) qaama xiqqaa afaanii hiika qabeessa ta’edha.
Dhamsaga (phoneme) jechoota ‘dhamaafi sagalee’ jedhamanirraa adeemsa suphuutiin uumamuun tajaajila sagaloota Afaan Oromoo agarsiisuuf gale .
Durduubee /firoomsee/ dura ykn duuba gaalee maqaa galuudhaan wal-hidhiinsa
(adposition) inni garee jechootaa kanneen biroo waliin qabu agarsiisa.Eemiti( paradox) Yaadota walmorman fakkaatan garuu yommuu sirriitti
xiinxalamu kan walhinmormine.
Gaalee (phrase) wal-hammannaa jechootaa kan hojii tokkoof dhaabatanidha.
Gochibsa (adverb) Afaan Oromoo keessatti gochima dura galuudhaan gochima, maqibsafi gochibsa biroo kan ibsudha.
Gochima (verb) jecha haala ykn gocha raawwatame ykn raawwatamu tokko agarsiisudha.
Kutimoomsa akaakuu maqibsaa ta’ee qaama kuitimaa keessatti kan argamudha.
Haala raawwii (aspect) tajaajila caaslugaa kan haala waan tokko itti raawwate agarsiisudha.
Habalaka(Irony) Yaada tokko faallaa waan jechuu barbaadaniin ibsuu.
Jecha diigala / tishoo / jechoonni lamaafi isaa ol walitti dhufuudhaan akka jecha
(compound word) tokkootti dhaabatanii hiika duraan qabanirraa hiika addaa tokko yammuu argatanidha.
maalomsa akaakuu maqibsaa ta’ee daangaa matimaa keessatti kan argamudha.
Maqibsa (adjective) Afaan Oromoo keessatti maqaa booda dufuudhaan waa’ee maqaa sanaa odeeffannnoo dabalataa kan kennudha.
Moggoo (synonym) jechoota hiika wal-fakkaatan qaban.
Ogumma shaakala walirraa hincinneen (akkuma bishaan daakuufi farda gulufsiisuu) kan gonfatamudha.
Xinsaga (phonetics) saaynsii akkaataa darbiinsa sagalee dubbii, dhageettii sagalee dubbii fi uumamsa sagalee dubbii qo’atudha.