bhavanagar 18-10-2012

Þwðk LkuíkkykuLku ðzk«ÄkLkLkk yk{tºký

çkkË hknw÷ økktÄe Ãkh Mkhfkh{kt

òuzkðk Ëçkký

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

fìrçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk ðå[u yxf¤ku [k÷e hne Au íÞkhu

fktøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄeyu çkwÄðkhu íku{Lke

rLkÞr{ík {w÷kfkík nuX¤ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku {éÞk

nkuðkLkwt ÃkûkLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ðzk«ÄkLkLkk 7, huMk fkìMko

hkuz ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLku çktLku LkuíkkykuLke {w÷kfkíkÚke hknw÷

økktÄeLkk fìrçkLkux{kt Mk{kðuþ ytøkuLke yxf¤kuLku Ãký ðuøk {éÞku

Au. çkeS íkhV Ëþuhk ÃkAe fìrçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk fhðk{kt

ykðþu íkuðe þõÞíkk Mkqºkku îkhk ÔÞõík fhkE hne Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, 16Úke 23{e ykìõxkuçkh

Ëhr{ÞkLkLkk LkðhkºkeLkk Mk{Þ{kt Mkhfkh{kt VuhVkh òuðk {¤e

þfu Au. ßÞkhu 24{e ykìõxkuçkhu Ëþuhk ÃkAe fìrçkLkuxLke

ÃkwLk:h[Lkk ÚkE þfu Au.

fìrçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk {k{÷u {tøk¤ðkhu ðzk«ÄkLk yLku

ÞwÃkeyu [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeyu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS MkkÚku

{w÷kfkík fhe níke. nðu hknw÷u ®Mkn MkkÚku ðkík[eík fhe Au.

fìrçkLkux{kt Mkk{u÷ Úkðk hknw÷ økktÄe Ãkh Ãký nk÷{kt Ëçkký Au,

fkhý fu fkUøkúuMkLkk yLkuf ðrhc Lkuíkkyku hknw÷Lku fìrçkLkux{kt

Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe RåAk ÔÞõík fhe hÌkk Au, suÚke

ðzk«ÄkLk Ãkh Ãký Ëçkký Au. yøkkW ðzk«ÄkLk Ãkkuíku Ãký Þwðk

LkuíkkykuLku fìrçkLkux{kt Mkk{u÷ ÚkELku {kuxe sðkçkËkhe ÷uðe

òuRyu íku{ fne [qõÞk Au.

økÞk {rnLku ík]ý{q÷ fkìtøkúuMku ÞwÃkeyuMk{ktÚke ÃkkuíkkLkku xufku

ykÃÞku íÞkhÚke fìrçkLkuxLke

ÃkwLk:h[LkkLke yxf¤ku [k÷e hne Au.

ík]ý{q÷Lkk Lkuíkkyku fìrçkLkux{ktÚke

çknkh Úkíkkt fux÷ef søÞkyku ¾k÷e

Ãkze yLku íÞkhÚke fux÷kf xku[Lkk

Lkuíkkyku yk ytøku ÷kurçktøk Ãký [÷kðe

hÌkk Au. ÿ{wfLkk Lkuíkk hkò yLku

ËÞkrLkrÄ {khLk fìrçkLkux{ktÚke çknkh

ÚkE [wõÞk Au. xwS fki¼ktz{kt íku{Lkk

Lkk{ çknkh ykÔÞk çkkË çktLkuyu

hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk Mkwºkku

îkhk Ãknu÷uÚke s fnuðk{kt ykÔÞwt Au

fìrçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk Ëþuhk

çkkË: hknw÷ Ãkeyu{Lku {éÞk

ðsLk{kt økúknfku

Auíkhkíkk LkÚke íkuLke

Mkhfkh ¾kíkhe ykÃku

rðíkhfkuLke økuhheríkykuÚke

økúknfkuLku òøk]ík fhðkLke

sYh : Mkw«e{


yu÷ÃkeS rðíkhfkuLke økuhheríkykuLku

zk{ðk hktÄý økìMkLkkt rMkr÷LzhLke

nku{rzr÷ðhe ð¾íku økúknfku íkuLkkt [kuõõMk

ðsLkLke íkÃkkMk fhe þfu íku ytøku ¾kíkhe

ykÃkðk Mkw«e{ fkìxuo

fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ

ykÃÞku Au. fLÍTÞw{h

«kuxuõþLk fkWÂLMk÷u

íkuLkk «ríkrLkrÄ çke.

ðiãLkkÚkLk îkhk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷e

ònuh rníkLke yhS

(ÃkeykRyu÷) Ãkh

fkìxuo økúknfkuLkk yrÄfkhLkkt rník{kt yk

rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

Ëhuf økúknf íkuLke nkshe{kt

rMkr÷Lzh{ktLkk økìMkLkwt ðsLk {kÃku íÞkh

ÃkAe s rMkr÷LzhLke rzr÷ðhe fhðk íkÚkk

rMkr÷Lzh ÃknkU[kzíkk rðíkhfkuLkk

f{o[kheykuyu ðsLk {kÃkðkLkwt MkkÄLk MkkÚku

hk¾ðkLke Mkq[Lkkyku ík{k{ ykìR÷

ftÃkLkeykuLku ykÃkðk fkìxuo ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku

Lku[h÷ økìMk{tºkk÷ÞLku ykËuþ ykÃÞku Au.

LÞkÞ{qŠík S. yuMk. Mkt½ðe yLku yuMk.

su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu økìMkLkkt

ðsLk{kt rðíkhfku îkhk yk[hðk{kt

rð.Mkt. 2068, ykMkku MkwË 3 økwhwðkh, 18 ykuõxkuçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt :16+8

kkkk {{kk [[ttÿÿ½½ttxxkk kkkk

ºkesLkk rËðMku {kíkk

[tÿ½txkLkwt ÃkqsLk fhðkÚke

W¥k{ MðkMÚÞ {¤u Au

kkkk {{kk ffqq»»{{kkttzzkk kkkk

[kuÚkLkk rËðMku {kíkk

fq»{ktzkLkwt ÃkqsLk fhðkÚke

ykf»koý {¤u Auy{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

* * * *

¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk

økzfheLku Ãkºk ÷¾e

suX{÷kýeyu fÌkwt-

¼ksÃk {kuËeLku

ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh ònuh fhu

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku «¾h

fkÞËkþk†e hk{ suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt

fu òu økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkku Mkk[k

nkuÞ íkku íku{ýu ÃkûkLkk «{w¾ÃkËuÚke

hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu.suX{÷kýeyu

yu{ Ãký fÌkwt fu, økzfheyu fki¼ktz

fÞkoLkkt fusheðk÷ Ãkqhkðk ykÃku íkku

íkuyku fusheðk÷Lkkt Mk{ÚkoLk{kt økzfheLkwt

hkSLkk{w {ktøkþu.

÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu

LkhuLÿ {kuËeLku ¾wÕ÷uyk{ xufku ykÃkíkk

suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu Ãkûku {kuËeLku

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh

fhðk òuEyu. suX{÷kýeyu yk

MktË¼o{kt ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk

økzfheLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku yLku {kuËeLku

ÃkûkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk Mk¥kkðkh

W{uËðkh çkLkkððk òuEyu íkuðe hsqykík

fhe níke.

hktÄýøkuMkLke nku{rzr÷ðhe ð¾íku

økúknfku Mkk{u s ðsLk fhku : Mkw«e{

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

18610.17 33.07

5660.25 12.25

31450 150

59500 200

52.87 0.00

69.04 0.26

85.49 0.48

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15


yk s{eLkku {U ÷eÍ Ãkh ÷eÄe Au

økzfheyu íku{Lkk ÃkhLkk ykûkuÃkkuLku MkíÞÚke ðuøk¤k

økýkÔÞk níkk. økzfheyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yk

s{eLkku {U ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke 11 ð»ko {kxu ÷eÍ Ãkh

÷eÄe Au íku{kt fkuE økuhheríkyku yk[hðk{kt ykðe

LkÚke. {Lku yLku ¼ksÃkLku çkËLkk{ fhðk {kxu íku

fkUøkúuMkLkwt fkðíkYt Au. su MktMÚkkLku s{eLk {¤e Au

íku Ä{koËk{kt Mkuðk fhu Au. yk s{eLkku çktsh Ãkze

níke ßÞkt Lkðk «fkhLke þuhze ðkðeLku ¾uzqíkkuLku

íkuLkkt ÷k¼ yÃkkÞ Au. çktÄ{ktÚke y{u {kºk 0.8

xfk Ãkkýe s ÷Eyu Aeyu. çkkfeLkwt yLÞ ¾uzqíkku

yLku ftÃkLkeykuLku yÃkkÞ Au.

fusheðk÷u ykûkuÃkku fÞko Au fu yk fuMk{kt çku heíku økuhheríkyku fhkE Au. Ãknu÷wt yu fu «òLkk

rník{kt çktÄ çkktÄðk s{eLk MktÃkkrËík fhkE níke su ÃkAeÚke fkuEÃký ÔÞÂõík fu ftÃkLkeLku ykÃke

þfkÞ Lknª. çkeS ðkík LkiríkfíkkLke Au su{kt ¾uzqíkkuLke s{eLk nzÃk fheLku

íkuLkkt Ãkh yLÞ fkuE ÔÞÂõík ¾uíke fhe þfu Lknª. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu

çktÄ çkLkkÔÞk ÃkAe su s{eLk çk[e íku ¾uzqíkkuLku ÃkkAe ykÃkðkLku çkË÷u økzfheLke MktMÚkkLku

ykÃkðk{kt ykðe níke. ySík ÃkðkhLku Ãkºk ÷¾íkk hksTÞ Mkhfkhu økzfheLku s{eLk Vk¤ðe

ËeÄe níke. yíÞkhu økzfhe yLku íku{Lke ftÃkLkeyku yk s{eLk Ãkh ¾uíke fhe hne Au.


{nkhk»xÙ{kt ®Mk[kE fki¼ktz yk[heLku

¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ¾uzqíkkuLke

s{eLk Ãk[kðe Ãkkze Au íkuðku [kUfkðLkkhku ykûkuÃk

RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞku

Au. økzfheLku {nkhk»xÙLkkt ½whMkkÃkwh økk{u 120

yufh ¾uíkeLke s{eLkLke ÷nkýe fhðk{kt hkßÞ

Mkhfkh îkhk ¾kuxe heíku íkhVuý fhðk{kt ykðe Au

íkuðku ykûkuÃk yh®ðË fusheðk÷ îkhk fhðk{kt

ykÔÞku Au, yk{ hkuçkxo ðkZuhk yLku zeyu÷yuV

íku{s Mk÷{kLk ¾whþeË ÃkAe nðu økzfheLkkt

fki¼ktzku çknkh ykÔÞkt Au. ¼ksÃk økzfheLkkt

fki¼ktzku çknkh ykÔÞk ÃkAe rVõMk{kt {wfkE økÞwt

Au. Akþðkhu fki¼ktzku{kt MktzkuðkÞu÷kykuLkkt

hkSLkk{k {køkðkLkku yufMkqºkeÞ fkÞo¢{ s

yÃkLkkðLkkh ¼ksÃk {kxu økzfheLkkt fki¼ktzku

fk¤e xe÷e Mk{kLk Au, ykLku fkhýu ¼ksÃku

þh{Lkkt {kÞko {Míkf Lke[u ÍwfkððkLkku ðkhku

ykÔÞku Au.

økzfheyu s{eLkku nzÃk fhíkkt ¾uzqíkku ykí{níÞk fhe hÌkk Au- fusheðk÷ : ®Mk[kE fki¼ktz{kt yrsík Ãkðkh MkkÚku MkktXøkktXLkku

ykûkuÃk : økzfhe yLkuf ftÃkLkeyku Ähkðu Au : økzfhe hksfkhýe LkÚke Ãký ¼ksÃk«{w¾ çkLke rçkÍLkuMk rníkku Ãkku»ke hÌkk Au

økzfheyu Ãkûk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt

ykÃkðwt òuEyu : hk{ suX{÷kýe



fkutøkúuMku fÌkwt nðu

¼ksÃk sðkçk ykÃku

økzfheLkkt fki¼ktzkuLkku

ÃkËkoVkþ fÞko ÃkAe fkutøkúuMk

îkhk yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt

níkwt fu nðu økzfhe Mkk{uLkk

ykûkuÃkku{kt ¼ksÃk s sðkçk

ykÃku yLku hk»xÙ Mk{ûk

¾w÷kMkku fhu fkhý fu

økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkku

yíÞtík økt¼eh «fkhLkk Au.

nðu fkuLkku ðkhku?

fusheðk÷u Ãkkt[ hksfkhýeykuLkkt fki¼ktzkuLkku ÃkËkoVkþ

fhðkLkku EhkËku ònuh fÞkuo níkku. Ãknu÷kt hkuçkxo ðkZuhk yLku

zeyu÷yuV ðå[uLkkt fhkuzkuLkkt s{eLk fki¼ktzkuLku ¾wÕ÷kt

Ãkkzðk{kt ykÔÞkt, ÃkAe fkutøkúuMkLkk Mk÷{kLk ¾whþeËLke

yuLkSykuLkkt fk¤kt-Äku¤kt yLku rðf÷ktøkkuLku MkkÄLkku Lknª

ykÃÞkLkwt fki¼ktz çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt, nðu ¼ksÃkLkk

«{w¾ økzfheLkkt ®Mk[kE fki¼ktzku yLku {nkhk»xÙ{kt ¾uzqíkkuLke

s{eLk nzÃk fheLku íku{Lku ykí{níÞk fhðk {sçkqh

fhðkLkkt fki¼ktzku ònuh fheLku økzfhe Vhíku fki¼ktzkuLkku

økkr¤Þku fMkðk{kt ykÔÞku Au. yk{ ºký hksfkhýeyku ÃkAe

fkuLkku ðkhku Au íkuðku {wÆku [[koLke [fzku¤u [zâku Au.

økzfheyu ¾uzqíkkuLke 120 yufh s{eLk Ãkzkðe

fuðk ykûkuÃkku?

‘{khe níÞk fhðkÚke fþwt Lknª

{¤u, yuf yh®ðË {huøkk íkku

100 yh®ðË ¾zu nkUøku’


xe{ fusheðk÷ îkhk fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk

Mk÷{kLk ¾whþeËLkk yuLkSykuLkkt fki¼ktzku ònuh

fhðk{kt ykÔÞkt ÃkAe fusheðk÷Lkk ykûkuÃkkuÚke

ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k ¾whþeËu RÂLzÞk yøkuRLMx

fhÃþLkLkk fkÞofíkkoykuLku ¾wÕ÷uyk{ Ä{fe

ykÃkíkkt hksfeÞ ík¾íkk Ãkh nkuçkk¤ku {åÞku Au.

¾whþeËLkkt fki¼ktzku Mkk{u Ëu¾kðku fhðk xe{

fusheðk÷ ¾whþeËLkk {íkrðMíkkh VY¾kçkkË{kt

Ëu¾kðku fhðkLkk Au íÞkhu ¾whþeËu yuðe Ä{fe

Wå[khe Au fu, ‘íku{Lku VY¾kçkkË íkku ykððk

Ëku... íkuyku VY¾kçkkË ¼÷u ykðíkk... Ãký íkuyku

VY¾kçkkËÚke ÃkkAk Vhe þfþu ¾hk ?

¾whþeËLkkt yk rðÄkLkLku fusheðk÷ yLku

íku{Lkk xufuËkhkuyu ¾wÕ÷e Ä{fe Mk{kLk økýkÔÞkt Au

yLku yk {k{÷u ðzk«ÄkLk íku{s hk»xÙÃkrík

Ëhr{ÞkLkøkehe fhu íkuðe {køkýe fhe Au. fux÷ef

xeðe [uLk÷ku{kt ¾whþeËLku ykðe Ä{feLke ¼k»kk{kt

ðkík fhíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.

Mk÷{kLk ¾whþeË yLku íku{Lkkt ÃkíLke ÷wEMk

îkhk [÷kððk{kt ykðíkkt ÍkrfhnwMkuLk {u{kurhÞ÷

xÙMx{kt økuhheríkyku xe{ fusheðk÷ îkhk ònuh

fhðk{kt ykðíkkt ¾whþeË yLku xe{ fusheðk÷u

Mkk{Mkk{u çkktÞku [zkðe Au.

xeðe [uLk÷ku{kt ËþkoÔÞk {wsçk ¾whþeËLku

íku{Lkk xufuËkhkuLku MktçkkuÄLk fhíkk yuðwt fnuíkk

Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au fu, íku{Lku VY¾kçkkË

ykððk Ëku... íkuyku ¼÷u VY¾kçkkË ykðu...

íkuyku VY¾kçkkËÚke ÃkkAk Vhe þfþu ¾hk?...’

¾whþeËLku ðÄw{kt yuðwt fnuíkk Ëþkoððk{kt

ykÔÞk Au fu, {Lku ÃkuLk îkhk fk{ fhðkLkwt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au... nwt ÃkuLk îkhk fk{ fhðkLkwt [k÷w

hk¾eþ... Ãký nðu ÷kune MkkÚku fk{ Ãkkh ÃkkzðkLkku

Mk{Þ ykðe økÞku Au...’

xe{ fusheðk÷u yk {k{÷u ðzk«ÄkLk yLku

hk»xÙÃkríkLke Ëhr{ÞkLkøkkheLke {køkýe fhe Au

yLku Ä{feÚke zÞko rðLkk VY¾kçkkË ¾kíku íku{Lkk

rðhkuÄ«ËþoLk fkÞo¢{{kt 1 LkðuBçkhÚke ykøk¤

ðÄðkLke ònuhkík fhe Au.

fusheðk÷u ¾whþeËLkkt ykðkt rðÄkLkkuLkk

«íÞk½kíkku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu ËuþLkk fkÞËk«ÄkLk

ykðe ¼k»kk{kt ðkík fhu íku ÞkuøÞ LkÚke. fusheðk÷u

ÂxTðx fÞwO níkwt fu, ‘{khe níÞk fhðkÚke fþwt {u¤ðe

þfkþu Lknª, fkhý fu yk¾ku Ëuþ òøke økÞku Au.

yuf yh®ðË {huøkk íkku 100 yh®ðË ¾zu nkUøku.’

Mk÷{kLk ¾whþeËu fusheðk÷Lku

{kuíkLke Ä{fe ykÃkíkkt nkuçkk¤ku


rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu (ykìrzxh sLkh÷ ykìV RÂLzÞk) fìøkLku

íkuLkk ¾[koLkwt ykìrz®xøk fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku RLkfkh

fhðkLku ÷eÄu fuS-ze6 rVÕzTMk{ktÚke fwËhíke økìMkLkwt WíÃkkËLk

ðÄkhðkLke íkuLke (rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ)Lke ÞkusLkkLku ytrík{

{tsqhe ykÃke Lk nkuðkLkwt {tøk¤ðkhu ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þ îkhk

ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku)

RILyu fìøkLku ykìrzxLke ÃkhðkLkøke

Lknkuíke ykÃke : ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þ


ND-20121017-P01-BVN.qxd 17/10/2012 23:36

y{ËkðkË,íkk.17

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk íkLkíkkuz

{nuLkík fhe hne Au, íÞkhu fåA rsÕ÷k{kt

Lkçk¤k Lkuík]íðLkk fkhýu MktøkXLk suðwt ftR hÌkwt

LkÚke. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku Lk¬e ÚkkÞ íku Ãknu÷k

s ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke Sík Lk¬e fhðk çkku÷e

çkku÷kðk ÷køke Au. r¢fux{kt Â^f®MkøkLkku ¾u÷ nðu

hksfkhý{kt òuh Ãkfze hÌkku Au, íku{kt fåA

rsÕ÷kLkk fkUøkúuMkLkk Lkçk¤k Lkuík]íð yu

rVõ®MkøkLkk ¾u÷Lku nðk ykÃke Au. yk{

¼ksÃkLkk W{uËðkhku Síku fu Lk Síku Ãký

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku nkhu íku Ãknu÷uÚke s Lk¬e

ÚkR økÞwt Au.

¼ksÃk MkhfkhLkk {tºke ðkMký¼kR ykrnh

òu ytòh çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zu íkku íku{Lke

Mkk{u fkuR ykrnh fkUøkúuMke W{uËðkh ÷zðk

íkiÞkh LkÚke yLku íku{Lke Mkk{u Lkçk¤ku W{uËðkh

Q¼ku hk¾eLku íku{Lku SíkkzðkLke ¾kíkhe ykÃke

Au. yçkzkMkk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk ðíko{kLk

ÄkhkMkÇÞ ßÞtíke ¼kLkwþk¤eyuíkku fkUøkúuMkLkk

ËkðuËkhku rxrfx ÷RLku ykðu íkuLke MkkÚku Mku®xøk

Ãknu÷uÚke s økkuXðe ËeÄwt Au. yk{ {kuxk¼køkLke

çkuXfku Ãkh økkuXðý fhðk{kt {kneh yk

rsÕ÷kLkk Lkçk¤k Lkuík]íðu fkUøkúuMkLke ½kuh

¾kuËðk{kt fktR çkkfe hkÏÞwt LkÚke. [qtxýe{kt

W{uËðkhku ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuLku SíkkzðkLkwt rVõMk ÚkR økÞwt nkuðkLke

fkÞofhku{kt ¾wÕ÷uyk{ [[ko íkus Au.

fåA rsÕ÷kLkk «{w¾ íkhefu ðe.fu ntwçk÷

økík 2007Lke [qtxýe{kt 17,000 {íkkuÚke

nkÞko níkk. yk {nkhÚke ßÞkhu nkÞko íÞkhu

¾u÷rË÷eLkku zku¤ fhðk {kxu «{w¾ÃkËuÚke

ÃkkuíkLkwt hkSLkk{wt ykøk¤ ÄÞwO níkwt, íku{Lkwt

hkSLkk{wt Lk Mðefkhkíkkt íku{Lkwt Lkçk¤wt Lkuík]íð

fkUøkúuMkLku {¤íkwt hÌkwt yLku fkUøkúuMkLke rËðMkuLku

rËðMku ½kuh ¾kuËkíke hne. íku{Lkk nku{

økúkWLzLke s ðkík fheyu íkku økík ytòh

LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt 36 çkuXfku{ktÚke

fkUøkúuMk {kºk yuf s çkuXf Síke þfe níke.

ytòh LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkku MkVkÞku ÚkR

økÞku níkku. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku ÚkR

íku{kt Ãký Ëkx ðéÞku ðe.fu nwtçk÷Lkk Lkçk¤k

Lkuík]íðLku fkhýu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23

çkuXfku{ktÚke {kºk 4 çkuXfku fkUøkúuMk {ktz {ktz

Síke níke. yk nwtçk÷ rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu,

íku{ýu fåA rsÕ÷kLke 350 rf.{exhLke

Ãkhe½Lke õÞkhuÞ MkVh fhe Lknª nkuÞ, fkÞofhku

íkku íku{Lku yku¤¾íkk LkÚke, Ãký Mkk{kLÞ

{kýMk íkku òýu yk «{w¾Lkwt Lkk{ Lk Mkkt¼éÞwt

nkuÞ íkuðku ¼k»k ÚkkÞ Au. fåALkk fkÞofkhe

«{w¾ þi÷uLÿ®Mkn òzuò økktÄeÄk{

LkøkhÃkkr÷fk{kt çku ðkh ÃkkuíkkLkk Ëefhk

ÞswðuLÿ®Mkn òzuòLku [qtxýe Síkkze þõÞk

LkÚke, íku ÃkûkLku fuðe heíku rsÕ÷k{kt çkuXku fhþu.

íku{Lkk Lkçk¤k yLku fkiþÕÞrðrnLk Lkuík]íðLkk

fkhýu ÞwðkLkku fkUøkúuMk ÃkûkÚke Ëwh ¼køku Au.

MktøkXLk suðwt Úkkuzwt ftR rsÕ÷k{kt çkåÞwt níkwt íkuLku

Ãkíkkðe Ëuðk{kt òzuòyu Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe

nkuðkLkwt [[koÞ Au.

fkUøkúuMkLkk sxw¼k hkXkuz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

[qtxýe{kt 3,200 suðk {kíkçkh {íkkuyu íkuyku

ÃkkuíkkLke çkuXf økw{kðe níke nsw Ãký

rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxu Ëkuz ÷økkðe hÌkk Au.

Mkk{kLÞ ÷kufku íku{Lku yku¤¾íkk nkuÞ yu ðkík íkku

ËqhLke Au Ãký ÃkûkLkk Úkkuzk ½ýk Mkr¢Þ fkÞofhku

Au íku Ãký íku{Lku yku¤¾íkk LkÚke.

yçkzkMkkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ Rçkúkrn{ {tÄhk

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Au Ãký íku{Lke R{us rVõMkhLke

ðÄkhu Au íkuLkwt WËknhý ykÃkíkkt yuf fkÞofhu

sýkÔÞwt níktw fu, íkuyku Açke÷¼kRLke Mkhfkh

ð¾íku [qtxkÞk níkk íku ÃkAe íku{Lku fkUøkúuMk Ãkûku

rxrfx ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe níke íku{Lke rxrfx

fLV{o s níke, Ãký yk¾he ½zeyu YrÃkÞkLkk

Zøk÷k ykøk¤ íku{ýu rxrfxLkku MkkuËku fÞkuo níkku.

íkuyku fkUøkúuMk {kuðze {tz¤ Ãkh yíÞkhu

yçkzkMkkLke çkuXf {kxu òuhËkh ËkðuËkhe fhe

hÌkk Au, Ãký íku{Lke yk ËkðuËkhe{kt ÃkkuíkkLkk

Lkk{u rxrfx ÷kððk {kxuLke Au ÃkAe íkku Ãknu÷uÚke

s íkuyku ¼ksÃkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ ßÞtíke

¼kLkwþk¤e òuzu Mku®xøk fheLku çkuXk Au. íku{Lku

yçkzkMkkLke çkuXf ÃkhÚke rxrfx {¤u íkku [qtxýe

Ãknu÷k s Ãkrhýk{ rVõMk ÚkR òÞ íku{kt fkuR çku

{ík LkÚke. Rçkúkrn{ {tÄhk suðk Lkçk¤k yLku

Mku®xøkðk¤k LkuíkkykuLku fkhýu økík yçkzkMkk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 16 çkuXfku{ktÚke

{kºk 4 çkuXfku fkUøkúuMk Síke þfe níke yu Ãký

ík{k{ [kh {rn÷k MkÇÞkuyu Síke níke. yk

[qtxýe {kxu íku{ýu fkUøkúuMkLku nhkððk {kxu

Rçkúkrn{ {tÄhkyu 12 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ßÞtíke

¼kLkwþk¤e MkkÚku MkkuËku fÞkuo níkku. 1990Lkk

ËkÞfk{kt ¼qs LkøkhÃkkr÷fk{kt 100 {íkku suðk

LkSðk ytíkhu Síku÷k ykË{ [kfeyu íku ÃkAe

õÞkhuÞ [qtxýe ÷zðkLke RåAk Ëþkoðe LkÚke.

fkhý fkÞofhku yuðwt fnu Au fu, íkuykuLkku hksLkerík

fhíkkt {krníke yrÄfkhLkk fkÞËk nuX¤ {krníke

{køkeLku ftÃkLkeykuLku ç÷uf {uR÷ fhðkLkku ÄtÄku

¾qçk [k÷e hÌkku Au.

økík ÷kufMk¼kLke [qtxýe nkhe økÞu÷k

ðk÷S ËrLk[kyu rxrfx {¤e, [qtxýe {kxu Vtz

{éÞwt çkMk, Síkðk {kxu Lknª Ãký òýu [qtxýeLkk

Vtz {kxu ÷zâk nkuÞ íkuðe [[ko Úkíke níke.

{íkËkLk òøk]rík {kxu ©e “{ík” yLku

©e “{íke” {uMfkux rh÷eÍ

økktÄeLkøkh : økwshkík rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [qtxýeyku-2012{kt {íkËkhku

{wõík yLku LÞkÞe ðkíkkðhý{kt fkuRÃký ÷ku¼-÷k÷[ ðøkh íku{Lkk {ík

yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhu íku {kxu {rn÷k yLku Ãkwhw»k Lkkøkrhfku{kt {íkËkLk «rík

Ãkwhíke òøk]rík ykðu yu {kxu íkÚkk íkuyku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku {wõík yLku LÞkÞe

ðkíkkðhý{kt WÃkÞkuøk fhe þfu yu {kxu økwshkíkLkk [qtxýe Ãkt[u ©e ‘{ík’ yLku

©e ‘{íke’ {uMfkux{kt hsq fhðk{kt ykðe Au. {rn÷k {íkËkhku{kt {íkËkLk {kxu

ÞkuøÞ òøk]rík ykðu yu yíÞtík sYhe çkkçkík Au.‘{ík’ yux÷u ‘ðkux’ yLku

‘{íke’ yux÷u çkwrØ yk çktLku çkkçkíkkuLkwt {íkËkhku MkwÞkuøÞ Mktf÷Lk fhe çkwrØÃkqðof

{íkËkLk fhu yu {uMfkuxLkku {wÏÞ MktËuþ Au. økwshkíkLkk [qtxýe ðneðxe íktºk îkhk

“©e {ík yLku ©e {íke” {uMfkuxLkku ÃkkuMxh nku‹zøk ðøkuhu îkhk WÃkÞkuøk fhe

{íkËkhku{kt {íkËkLk ytøkuLke ÔÞkÃkf òøk]rík ykýðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt

ykðþu.

E÷uõþLk rçkxTMk

fåA fkUøkúuMkLkk rVõMkhku fkuý ?

ðkt[ku ykðíke fk÷u

ÃkkY÷ RÂLMxxâqxLkk zku. sÞuþ

Ãkxu÷Lku yk[khMktrníkk ¼tøkLke LkkurxMk

ðzkuËhk : ðk½kurzÞkLke ÃkkY÷ RÂLMxxâqxLkk [uh{uLk zku.sÞuþ Ãkxu÷Lku

rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk yk[kh MktrníkkLkk ¼tøk ytøku LkkurxMk ykÃkðk{kt

ykðe Au.yk[khMktrníkk y{÷efhý yrÄfkhe [qzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt

fu,yk LkkurxMk íku{Lkk îkhk fhkððk{kt ykðe hnu÷k Mkkze rðíkhý ytøku íkÚkk

yk fk{økehe{kt rðãkÚkeoykuLku òuíkheLku íku{Lkwt ¼ýíkh çkøkkzðkLkku {wÆku Au.

zku.sÞuþ Ãkxu÷ økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkh níkk.

nk÷{kt ðneðxe íktºk îkhk ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt ÚkR hnu÷k Mkkze rðíkhý

ytøku ðerzÞkuøkúkVe Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. yøkkW Ãký zku.sÞuþ Ãkxu÷

rðYæÄ yk[khMktrníkkLkk ¼tøk ytøku VrhÞkË Ãký LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

su{kt …kY÷ fku÷us™k MðøkoMÚk xÙMxe™k M{hýkÚkuo fku÷us™e rðãkŠÚk™eyku

îkhk ½kuzkËhk, ð‚ðu÷ y™u {kuzk½h „k{u ‚kzeyku™wt rðŒhý fhkR hÌkwt

nŒwt. su yt„u Äkhk‚ÇÞ {Äw ©eðkMŒðu yk[kh‚trnŒk™k ¼t„ yt„u [tqxýe

þk¾k{kt òý fhe nŒe. suÚke Ãkt[u rð„Œðkh Œ…k‚ fhðk™ku ykËuþ

ykÃÞku nŒku.

y{ËkðkË :rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ònuh ÚkR Au yLku

økwshkík{kt yk[khMktrníkkLkku y{÷ Au íÞkhu fkUøkúuMku [qtxýe

Ãkt[ Mk{ûk hswykík fhe Au fu, Lk{ku økwshkík [uLk÷{kt

hkßÞ MkhfkhLke «MkMíke fhðk{kt ykðe hne Au yLku yk

[uLk÷{kt ík{k{ Mk{Þ{kt VõíkLku Võík ¼ksÃk MkhfkhLkk

økwýøkkLk yLku {wÏÞ{tºkeLkk økwýøkkLk çkíkkðeLku økwshkíkLkk

{íkËkhkuLku rhÍððkLkku yLku {kLkrMkf heíku íkuyku ºkkMk

økwòhðkLkwt fk{ yk [uLk÷ îkhk fhkR hÌkwt Au. fkUøkúuMku

{køkýe fhe Au fu, yk [uLk÷{kt su Mkk{økúe ÃkehMkkÞ Au íku

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Au yk [uLk÷ íkkífkr÷f çktÄ

fhðk{kt ykðu.økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾

økeheþ Ãkh{khu Ãkºk ÷¾eLku {wÏÞ [qtxýe fr{þ™h Mk{ûk

hswykík fhe Au fu, MðŠý{ økwshkíkLkk Lkk{u yksu Ãký

½ýe søÞkyu nku‹zøk ÷køku÷k Au. y{ËkðkËLkk ð†kÃkwh

¾kíku ytÄsLk {tz¤ ÃkkMku çkktÄfk{ ÚkR hnu÷k Lkðk

ykuðhrçkúsLke çktLku çkksw MðŠý{ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk

Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚkuLkwt nk‹zøk ÷køku÷ Au su íkkfeËu Ëqh fhðk

rðLktíke Au. yuV.yu{ hurzÞku ÃkhÚke ¼÷k íkkhe hk{k.. økeík

îkhk fhðk{kt ykðíkk «[kh{kt fuLÿ MkhfkhLke xefkí{f

çkkçkíkku hsq fhkÞ Au. hkßÞLkk {íkËkhkuLku økw{hkn

fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. yk ònuhkík íkkfeËu çktÄ fhðk {kxu

[qtxýe Ãkt[Lku çku rËðMk Ãknu÷k Ãkºk îkhk òý fhe nkuðk

Aíkkt nS MkwÄe íkuLku çktÄ fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. íku{ýu

hsqykík{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, hkßÞLkk {tºke{tz¤Lku hkßÞ

Mkhfkh îkhk {kuçkkR÷ VkuLkLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe

Au suLkwt rçk÷ hkßÞ Mkhfkh ¼kuøkðu Au. yk {tºke {tz¤Lku

Mkhfkhe økkzeyku s{k ÷uðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íku{Lkk

{kuçkkR÷ íkuyku yksu Ãký MkhfkhLkk ¾[uo WÃkÞkuøk fhe

hÌkkt Au, yk {kuçkkR÷Lke Mkuðk íkkfeËu çktÄ fhðk{kt ykðu.

‘Lk{ku økwshkík’ Ãkh {kuËeLkk

s økwýøkkLk, {íkËkhkuLku

økw{hkn fhkR hÌkk Au

yk[khMktrníkkLkkt Lkk{u fkuELku

¾kuxe heíku ÃkhuþkLk Lknª fhkÞ

økktÄeLkøkh : [qtxýeLke yk[khMktrníkkLkkt Lkk{u ðuÃkkheyku, LkkøkrhfkuLku

fux÷kf f{o[kheyku ¾kuxe heíku ÃkhuþkLk fhe hÌkk Au. ykðk

f{o[kheykuLku [qtxýeÃkt[u LkkýkfeÞ çkkçkíkku{kt Mðrððuf ò¤ðeLku íkÃkkMk

fkÞoðkne fhðk ykËuþ fÞkuo Au. yíÞkh MkwÄe{kt hkßÞ{kt xe{kuyu Y.

1.43 fhkuz fçksu ÷eÄk níkk. su{ktÚke Y. 1.41 fhkuz su íku ÔÞÂõíkLku

Ãkhík fhe ËuðkE Au íku{ ¼khíkLkkt [qtxýeÃkt[Lkk økwshkík ÂMÚkík {wÏÞ

yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷u sýkÔÞwt níkwt. ÷kufkuLku Ãkzíke {w~fu÷eyku MktË¼uo

MÚkkrLkf Míkhu f÷uõxh, Ãkku÷eMk yrÄûkf fu xku÷ £e Lktçkh Ãkh VrhÞkË

ÚkE þfu Au. òu fkuE Ãký f{o[khe fu yrÄfkhe Mkk{u ¾kuxe heíku

LkkøkrhfkuLku fLkzøkíkLke VrhÞkË fu hsqykík {¤þu íkku fzf yuõþLk

÷uðk{kt ykðþu.

[qtxýeÃkt[ nðu W{uËðkhkuLku

Ãký íkk÷e{ ykÃkþu

økktÄeLkøkh : [qtxýe Þkusðk {kxu {kºk ðneðxeíktºk s Lkrn W{uËðkhkuLku

Ãký fuðe heíku «[khfkÞo{kt sðtw íkuLke Mk{sý ykÃkíke íkk÷e{ku ykÃkðk{kt

ykðþu. ¼khíkLkkt [qtxýeÃkt[u þY fhu÷e Lkðe ÔÞðMÚkk yLkwMkkh hksfeÞ

ÃkûkkuLkk {íkËkLk yusLxLku Ãký íkk÷e{çkØ fhðk{kt ykðþu, suÚke ykuAe

yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkËku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ yLku {wõík yLku LÞkÞe

ðkíkkðhý{kt [qtxýe ÞkuS þfkÞ. økwshkík ÂMÚkík {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe

yrLkíkk fhð÷u fÌkwt fu, ÷kuf«ríkrLkrÄíð yrÄrLkÞ{ 1951 yLku [qtxýe

Mkt[k÷LkLkk rLkÞ{ku 1961Lkwt yMkhfkhf Ãkk÷Lk ÚkkÞ, {íkËkLk «r¢Þk{kt

fkuR Ãký ûkríkLkku yðfkþ Lk hnu íku {kxu yk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe

Au. ¼khíkLkkt [qtxýeÃkt[u [qtxýe fk{økehe fhLkkh Vhs ÃkhLkk

yrÄfkheyku, f{o[kheykuLku Mk½Lk íkk÷e{ ykÃkðkLke rºkMíkheÞ ÔÞðMÚkk

MkwrLkrùík fhe Au. yk WÃkhktík [qtxýeLke Mkt[k÷Lk «r¢Þk{kt Mkk{u÷

ík{k{Lku [qtxýe «r¢ÞkLku ÷køkw Ãkzíkk ík{k{ ÃkkMkktykuLke Mkh¤ Mk{sý

yLku {køkoËþoLk {¤e hnu íku {kxu W{uËðkhku, [qtxýe yusLx {kxu

{køkoËþof íkk÷e{ íkÚkk {íkËkLk {ÚkfLkk yusLx yLku {íkøkýíkhe yusLx

{kxuLke íkk÷e{ {kxuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. «íÞuf rsÕ÷kLkk

[qtxýe yrÄfkheykuLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku çku[ðkRÍ íkk÷e{ yÃkkþu.

íkk÷e{{kt f{o[kheykuLku á~Þ-©kÔÞ rVÕ{, Ãkkðh ÃkkuRLx «uÍLxuþLk,

«&™ku¥khe, «íÞûk rLkËþoLk îkhk [qtxýe «r¢ÞkLke ík÷MÃkþeo òýfkhe

ykÃke MkwMksß fhðk{kt ykðþu.

fåA rsÕ÷kLkk fkUøkúuMkLkk Mku®xøkçkks Lkuík]íðu [qtxýe Ãknu÷kt s ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku Síkkze ËeÄkÃkkxeo Ãkkur÷rxõMk

{tºkeykuLkk {kuçkkR÷ VkuLk Ãký s{k

fhkÞk LkÚke : fkUøkúuMk

Síkw Ãkxu÷u LkhuLÿ {kuËeLku ykzfíkhe

heíku hkðý MkkÚku Mkh¾kÔÞk

Ãkt[Lke ÄkUMk òhe : ðÄw 25 fhkuz sÃík

Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku

{¤íkkt sðk ËuðkÞk

hksfkux íkk.17

Mxurxf Mkðuo÷LMk MfðkuzoLkkt [u®føk

Ëhr{ÞkLk hksfkux, økkUz÷, ÄkuhkS rðøkuhu

rðMíkkhku{ktÚke fw÷ Y. 15.43 ÷k¾ suðe

hf{ nuhkVuhe{kt {¤e ykðe níke. òu

fu,hksfkux rMkðkÞLkk çkLkkð{kt yk

hf{Lkku WÃkÞkuøk [qtxýe {kxu ÚkðkLkku Lk

nkuðkLkwt sýkíkk yLku MktçktrÄíkku ÃkkMkuÚke

Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku {¤íkk yk hf{ {wfík

fhðk{kt ykðe níke. Mxurxf xe{Lke ÍÃkxu

sqLkkøkZ ¼khíke yk©{Lkk {ntík

¼khíkeçkkÃkw Ãký [ze økÞk níkk. òu fu,

yksu ÃkfzkÞu÷e hkufz hf{ çkkË íkÃkkMkLkkt

ytíku su rfMMkkyku ðktÄksLkf Lk nkuÞ íku{kt

hkufz só fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

økkUz÷ Mxurxf Mkðuo÷LMk MfðkuzoLkkt yksu

Mkðkhu Ëþ f÷kfu økkUz÷-hksfkux LkuþLk÷

nkEðu Ãkh ¼Yze xku÷Lkkfk ÃkkMku ðknLk

[u®føk Ëhr{ÞkLk swLkkøkZ íkhV sE hnu÷k

swLkkøkZ ¼khíke yk©{Lkk {ntík

¼khíkeçkkÃkwLke fkhLke ík÷kþe ÷uðkíkk

çkuøk{ktÚke Y.5,43,620 hkufzk {¤e

ykÔÞk níkkt. òý fhkíkkt ELf{xufMkLkk

ykrMk.zkÞhufxh þþktf ËuðøkZfh

xku÷Lkkfkyu ykðe ÃknkU[e ¼khíkeçkkÃkwLke

ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk yk hf{ MkwhíkLkk Mkuðfu

økkze ¾heËðk ÷kuLk Ãkuxu ykÃke nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. su ytøku ¾hkE fhíkk

Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku {¤íkk sðk ËuðkÞk

níkk.yk «fkhLke [u®føk fk{økehe Mkk{u

¼khíkeçkkÃkwyu LkkhksLke ÔÞõík fhe níke.

{kuhçke{kt hksMÚkkLkLkk ðíkLke

çkkçkw¼kE ÃkrhÞk ÃkkMkuÚke 3 ÷k¾Lke hkufz

hf{ {¤e ykðe níke. WÃkhktík

ÄkuhkS{ktÚke [kh ÷k¾ {éÞk níkkt su

Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkku {¤íkkt sðk ËuðkÞk

níkk. ykS zu{ rðMíkkh{kt EÂLzfk{kt

¼hík¼kE {u½S¼kE fkfrzÞk ÃkkMkuÚke 3

÷k¾ hkufzk {¤e ykÔÞk níkk. íku{Lkku

¾w÷kMkku {kLÞ Lk hnuíkk Mkkík rËðMkLke

{nuík÷ ykÃke hf{ fçksu ÷uðkE níke.

fkh ðu[íkkt íkuLke

ykðu÷e hkufz

níke : ¼khíkeçkkÃkw

sqLkkøkZ :økkUz÷ hkuz WÃkh

fkh{ktÚke Y.Ãk.43 ÷k¾Lke

hkufz ÃkfzkÞkLkk

«fhý{kt {nk{tz÷uïh

rðït¼h ¼khíkeçkkÃkwyu

sýkÔÞwt fu, íkuykuyu

ÃkkuíkkLke sqLke ELkkuðk fkh

ðu[íkk yk hf{ {¤e

níke. Y.Ãk,43,6h0 Lke yk

hkufz hf{ fkh

¾heËLkkhu çkuLf{ktÚke ÷kuLk

÷ELku ykÃke níke. yLku

íkuLkk ËMíkkðuòu íkÚkk Ãkwhkðk

[qtxýe Ãkt[ Mk{ûk

Mktíkku»kfkhf heíku hsq fhe

Ëuðk{kt ykðíkk {k{÷ku

Úkk¤u Ãkze økÞku Au.

y{ËkðkË{kt LkkhýÃkwhk, ÞwrLkðŠMkxe

rðMíkkh{ktÚke 12.64 ÷k¾ ÃkfzkÞk

¼Y[Úke Mkkøkçkkhk síke fkh{ktÚke Mxurxf

Mkðuo÷LMk xe{u 2.45 fhkuzLke hkufz Ãkfze

y{ËkðkË,{nuMkkýk, ¼Y[, ykýtË, íkk.17

[qtxýeÃkt[Lke Mxuxef Mkðuo÷LMk xe{u y{ËkðkË, {nuMkkýk, ¼Y[,

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh{ktÚke Yk.25.62 fhkuzLke hkufz só fhe Au.

y{ËkðkË{kt ÞwrLk. rðMíkkh{kt ËkËk MkknuçkLkk Ãkøk÷k LkSf økeheþ¼kR

økktÄe ÃkkMkuÚke Y.10.21 ÷k¾,LkkhýÃkwhk{kt hksuþ¼kR r¢Ãk÷kýe ÃkkMkuÚke

Yk.2.77 ÷k¾ WÃkhktík {nuMkkýk-y{ËkðkË nkRðu Ãkh {uðz xku÷Lkkfk

ÃkkMkuÚke ykEMkeykEMkeykE çkuLf íku{s çkuLf ykuV çkhkuzkLkkt fuþ ÷ELku

ykðíkkt çku ðknLkku{ktÚke Y.10,19,50,000Lke hkufz hf{ sÃík fhe

níke su Ãkwhkðk {¤íkkt Ãkhík fhkE níke. ßÞkhu ¼Y[ rzMxÙeõx MkuLxÙ÷

fku.çkutf{ktÚke Mkðkhu 2.80 fhkuz ÷R ¼Y[Úke Mkkøkçkkhk sðk rLkf¤u÷e

xðuhk{ktÚke 2.45 fhkuz Mkðuo÷LMk xe{u Ãkfze Ãkkzâk Au su Ãkwhkðk hsq Lk Úkíkkt

sÃík fhkÞk Au. òu fu yk ík{k{ hf{ ¼Y[ rzMxÙeõx fku.çkutfLke yLÞ

þk¾k{kt s{k fhkððkLke nkuðkLke {krníke MkÃkkxe Ãkh ykðe níke.

rðãkLkøkh ÃkkMkuÚke Mkðuo÷LMk xe{u Yk.6.69 ÷k¾ sÃík fÞko Au.

{nuMkkýk-y{ËkðkË nkEðu Ãkh {uðz xku÷Lkkfk LkSf yksu çkÃkkuhu

y{ËkðkËÚke ykðíkkt çku ðknLkkuLku yxfkðkÞkt níkkt. yuf ðknLk{kt

ykEMkeykEMkeykE çkuLfLkk Y.9,39,50,000 íku{s çkeò ðknLk{kt

çkuLf ykuV çkhkuzkLkk Y.80,00,000 nkuðkLkwt çkuLfLkk f{o[kheykuyu

sýkÔÞwt níkwt. çktLku ðknLkku çktËkuçkMík MkkÚku çke- rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

÷ðkÞktt níkkt. sÞkt çkuLfLkk yrÄfkheykuyu LkkýktLke fkÞËuMkhíkk ytøku

Ãkwhkðk hsq fÞko níkk. çkLLku çkuLfkuLkk Ãkwhkðk hsq Úkíkkt yk støke hf{ çkLLku

çkuLfkuLku Ãkhík fhðk {kxu íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ytíku xe{kuyu støke hf{

økýðkLkwt {ktze ðkéÞwt !

{nuMkkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷ðkÞu÷kt çku

ðknLkkuLkkt çkkufMk{kt h¾kÞu÷e støke hf{Lke

økýíkhe fhðe {w~fu÷ nkuðkÚke

ykEMkeykEMkeykE çkuLf íku{s çkuLf

ykuV çkhkuzkLkk f{o[kheykuyu hsq fhu÷k

ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu hf{Lkku ytËks

fZkÞku níkku. Auðxu Ãkwhkðk hsq Úkíkkt xe{kuyu

støke hf{ økýðkLkwt {ktze ðkéÞwt níkwt.

35 ÷k¾ yLÞ çku þk¾k{kt

s{k fhkÔÞk

¼Y[ þnuhLke rzMxÙeõx MkuLxÙ÷ fku.

çkutf{ktÚke MkðkhLkk Mk{Þu 2.80 fhkuz

YrÃkÞk ÷R ¼Y[Úke Mkkøkçkkhk sðk

rLkf¤u÷e íkðuhk fkhu yrðÄk ¾kíkuLke

íku{Lke þk¾k{kt 20 ÷k¾ íkÚkk ¼k÷kuË

¾kíkuLke çkUf þk¾k{kt 15 ÷k¾ YrÃkÞk

s{k fhkÔÞk níkk. fw÷ 2.85 fhkuz

YrÃkÞk ÷R rLkf¤u÷e íkðuhk fkh{ktÚke

Lk¬e fhu÷e hf{ íku{Lke yLÞ çkUf

þk¾k{kt s{k fhkððkLke níke. su Ãkife çku

þk¾k{kt 35 ÷k¾ s{k fhkðe W{Õ÷k

þk¾k{kt sðk rLkf¤u÷e fkhLku [qtxýe

yrÄfkheykuyu ÍÃkx{kt ÷eÄe níke.

õõÞÞkktt ffuuxx÷÷kk ss{{kk ffhhkkððððkkLLkkkk nnííkkkk??

¼Y[Úke 2.85 fhkuz ÷R rLkf¤u÷e íkðuhk

fkh{kt çkuXu÷k çkUf yrÄfkheykuyu

yrðÄk þk¾k{kt 20 ÷k¾, ¼k÷kuË

þk¾k{kt 15 ÷k¾, W{Õ÷k þk¾k{kt 70

÷k¾, «íkkÃkLkøkh þk¾k{kt 50 ÷k¾,

Äkhe¾uzk þk¾k{kt 75 ÷k¾, ËuzeÃkkÃkkzk

þk¾k{kt 25 ÷k¾ yLku Mkkøkçkkhk

þk¾k{kt 25 ÷k¾ s{k fhkððkLkk níkk.

çkUfLkk õ÷kfo, fkh[k÷f, rMkõÞkuhexe

økkzo ÃkkMku Ãký yku¤¾ fkzo Lk níkwt.

y{ËkðkË : økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ysowLk

{kuZðkrzÞk yLku fkUøkúuMkLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk [uh{uLk

þtfh®Mkn ðk½u÷kLke WÃkÂMÚkrík{kt yksu ¼ksÃkLkk Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kR Ãkxu÷, ¼ksÃkLkk yøkúýe h{uþ Ãkxu÷

(ËwÄðk¤k), ¼hík Ãkxu÷, f{÷uþ þkn yLku y{]ík÷k÷

Ãkxu÷ fkUøkúuMk{kt òuzkÞk níkk. fkUøkúuMk «{w¾u ík{k{

ykøkuðkLkkuLku ¾uMk

ÃknuhkðeLku Ãkûk{kt

ykðfkh ykÃÞku níkku.

M k k ç k h { í k e

rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚke

2002{kt ¼ksÃkLke

rxrfx Ãkh Síku÷k Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kR

Ãkxu÷u fkUøkúuMk{kt òuzkððk

ÃkkA¤Lkwt fkhý hsw fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku hkðý

MkkÚku Mkh¾kðe sýkÔÞwt níkw fu, ‘÷tfk{kt hkðýLkk hks{kt

Mkeíkk níkk íÞkhu íkuyku sux÷k Mkwhrûkík níkk íkux÷k

r¼»{rÃkíkk{n yLku fkihðku-ÃkktzðkuLkk hks{kt ÿkiÃkËe

Mkwhrûkík Lknkuíkk. ÷tfk{ktÚke hkðýLku ¾Mkuzðk {kxu su{

rðr¼»ký ÃkûkÃk÷xku fheLku hk{ MkkÚku òuzkÞk níkk íku{ nwt

Ãký ÃkûkÃk÷xku fhe hÌkku Awt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, nwt ÄkhkMkÇÞ

níkku íÞkhu LkkhýÃkwhkLke yufíkk økuMk yusLMkeykuLkk

fíkkoníkkoyku îkhk yuf ËefheLku ÷kVku {khðk{kt ykÔÞku

níkku. íku Mk{Þu {U ÄkhkMkÇÞ íkhefu ðå[u ÃkzeLku íku{Lkku

rðhkuÄ fÞkuo níkku íÞkhu {khe Ãkh Ãký Sð÷uý nw{÷ku

fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhÚke yksËeLk MkwÄe yk økuMk

yusLMkeLkk {kr÷fku Mkk{u ÄkhkMkÇÞ Ãkh nw{÷ku fhðkLkku

økwLkku LkkUÄkÞku LkÚke. yksu ykðe s ÂMÚkrík «ðoíke hne Au.

¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

Síkw Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[

ykøkuðkLkku fkUøkúuMk{kt òuzkÞk

LkkhýÃkwhk çkuXf {kxu Síkw Ãkxu÷,

½kx÷kurzÞk{kt h{uþ ËwÄðk¤k ËkðuËkh

y{ËkðkË,íkk.17

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt y{ËkðkË {nkLkøkh

rðMíkkh nuX¤ ykðíke ÷½w{rík rðMíkkhkuLke çkuXfku rMkðkÞ

AuÕ÷k ËkuZ ËþfkÚke yufuÞ çkuXf Síke Lknª þfLkkh fkUøkúuMku yk

ð¾íku yLkuf økýíkheykuLku æÞkLk{kt ÷RLku su íku rðMíkkhku{kt

{nËytþu «¼wíð Ähkðíkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ zku.Síkw

Ãkxu÷ Mkrník ºký yøkúýe fkÞofhkuLku yksu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷eÄk

Au. yk ºkýuÞ fkÞofhkuLku fkUøkúuMk y{ËkðkËLke «ríkrcík

½kx÷kurzÞk, LkkhýÃkwhk yLku yur÷Mkrçkús rðÄkLkMk¼k çkuXfku

ÃkhÚke [qtxýe ÷zkðþu yuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

Lkðk rMk{ktfLk çkkË yÂMíkíð{kt ykðu÷e LkkhýÃkwhk

çkuXf{kt swLke Mkkçkh{íke rðÄkLkMk¼k çkuXfLkku {kuxku

{íkrðMíkkh ykðu Au. yk Mkkçkh{íke çkuXf Ãkh økík

2002Lke [qtxýe{kt ¼ksÃk íkhVÚke Síkw¼kR Ãkxu÷ SíÞk

níkk íku{ýu fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Lkhnrh y{eLkLku {kuxk {kŠsLkÚke

nhkÔÞk níkk.yk çkuXf AuÕ÷e ºký [qtxýeÚke ¼ksÃk ÃkkMku Au.

ynª W¥kh økwshkíkLkk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt «¼wíð Au.

zku.Ãkxu÷ Mkt½ yLku Ãkrh»kËLkwt Ãký ÃkeXçk¤ Ähkðu Au yux÷u

yu{Lkk fkUøkúuMk{kt «ðuþÚke y{ËkðkËLke ðÄw çkuXfku Ãkh Mkkhk

Ëu¾kðLke yuf íkf òuðk{kt ykðe hne Au. íku{Lku

LkkhýÃkwhkLke çkuXf ÃkhÚke rxrfx ykÃkðk {kxu fkUøkúuMk

ytËh¾kLku íkiÞkhe fhe hÌkku Au. Mkh¾us rðÄkLkMk¼k

{íkrðMíkkh{ktÚke y÷øk ÃkzeLku Lkðe yÂMíkíð{kt ykðu÷e

½kx÷kurzÞk çkuXf Ãkh Ãký fkUøkúuMkLku ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh

h{uþ ËwÄðk¤k Síkkze þfu íkuðe {kuðze {tz¤Lku ykþk {tzkR

Au. yk çkuXf Ãkh Ãkxu÷ {íkkuLkwt Mk{efhý ¾kMMkw {níðLkt

økýkÞ Au íkuÚke ËwÄðk¤kLke rxfex ykÃke ¼ksÃkLke MkuV çkuXf

økýkíke ½kx÷kurzÞk{kt økkçkzwt ÃkkzðkLke hýLkerík ½zkR hne

Au. yur÷Mkrçkús rðÄkLkMk¼k çkuXf fkUøkúuMk {kxu SíkLkk

Mk{efhýku W¼k fhðk {kxu siLk yLku ðrýf {íkËkhkuLku

rhsððk Ãkzu yu{ Au. siLk WÃkhktík Ãký yLÞ ¿kkríkykuLkk

{íkËkhku nkuðkÚke ¿kkríkLkk Mk{efhýLkk ykÄkhu yk çkuXf Ãkh

¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh f{÷uþ þkn Ãký fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke

Ëkuz{kt Au. yk ºkýuÞ çkuXf Ãkh fkUøkúuMk yk ¼ksÃkLkk ºkýuÞ

çk¤ðk¾kuhkuLku rxfex ykÃku íku{kt økrýík yuðwt Au fu, fkUøkúuMkLku

yk çkuXf Ãkh {íkku íkku {¤u Au Ãký íku{kt rLkýkoÞf SíkLke

xfkðkheLkku yk çk¤ðk¾kuhku W{uhku fhe þfu íkku çkuXfku Ãkh

[{ífkh ÚkR þfu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuhkuLku rxfex ykÃkeLku

fkUøkúuMk SíkLkk Mk{efhýkuLke ÞkusLkk MÚkkrLkf yLku Mkr¢Þ

fkÞofhku ôÄe Lk ðk¤e Ëu ®[íkk Ãký fkUøkúuMk {kuðze {tz¤Lku

Mkíkkðu Au. LkkhýÃkwhk çkuXf Ãkh swLkkðkzs ðkuzoLkk ºký x{oÚke

fkuÃkkuohuxh Lkkhý Ãkxu÷Lkku Ãký {sçkwík Ëkðku Au íku Ãký rxfex

{u¤ððkLke huMk{kt Ëkuze hÌkkt Au yk Mkrník òu ¼ksÃkLkk

çk¤ðk¾kuhLku rxfex Vk¤ðkÞ íkku fkÞofhku yLku yøkúýeyku

rLkÂ»¢Þ ÚkR òÞ íkku íkuLkkÚke ÃkûkLku LkwfþkLk ÚkR þfu Au.

¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuhku ÃkkMkuÚke

fkUøkúuMkLku [{ífkhLke ykþk

‘hkðýLku

¾Mkuzðk

rðr¼»kýLke su{

nwt Ãký ÃkûkÃk÷xku

fhe hÌkku Awt’

{nuMkkýkLke ykEMkeykEMkeykE íku{s çkuLf ykuV çkhkuzkLkk Y. 10.19 fhkuz ÃkfzkÞk, Ãkwhkðk {¤íkkt Ãkhík fhkÞk

Lk{oËkLkk f÷uõxhLke çkË÷e, r{þLk

{tøk÷{{kt sðkçkËkhe MkkUÃke

hksÃkeÃk÷k : Lk{oËk rsÕ÷kLkk f÷ufxh Ãke. ykh. Mkku{ÃkwhkLke rLkð]¥keLku

ykhu {ktz çku {kMk s çkkfe Au yLku nk÷ [qtxýe yk[kh Mktrníkk y{÷e

nkuE çkË÷eyku Ãkh çkúuf ðkøke nkuðk Aíkkt Lk{oËk f÷ufxh Mkku{ÃkwhkLke

r{þLk {tøk÷{ økktÄeLkøkh ¾kíku çkË÷e fhkíkk yLkuf yxf¤ku ðnuíke ÚkE

Au. r{þLk {tøk÷{ økktÄeLkøkh ykEyuyuMk yrÄfkhe r{r÷LË íkkuhðýuLke

Lk{oËk rsÕ÷k f÷ufxh íkhefu çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

r{r÷LË íkkuhðýu yk yøkkW ðzkuËhk rsÕ÷k{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

íkhefu Vhs çkòðe [wfÞk Au. Lk{oËk{ktÚke íku{Lke økkuÄhk f÷ufxh íkhefu

çkË÷e ÚkE níke.

{nuMkkýk{kt çku çkUfkuLkkt Lkkýkt ÷ELku síkkt ðknLkkuLke íkÃkkMk

{nk{tz÷uïh ¼khíkeçkkÃkwLke

fkh{ktÚke Ãk.Ãk0 ÷k¾ {éÞk

sqLkkøkZLkk ¼khíkeçkkÃkwLke

fkh, su{kt {qfu÷e çkuøk{ktÚke

hkufz {¤e ykðe níke

ðuÃkkheykuLku nuhkLkøkrík çktÄ fhku

fkUøkúuMk-¼ksÃkLke hsqykík

økktÄeLkøkh :rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u hkufzLkk

ÔÞðnkhku Mkk{u Mkg Ãkøk÷kt ÷uðkLke fhu÷e þYykíkÚke LkkLkk y™u Awxf

ðuÃkkheyku, WãkuøkfkhkuLku Úkíke nuhkLkøkrík Mkk{u ¼ksÃku Ãkt[ Mk{ûk hsqykík

fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, Lkðhkrºk yLku rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt hkßÞ{kt ¾wçk s

{kuxk «{ký{kt ÄtÄku fhíkk nkuÞ Auu yLku hkufz hf{Lke nuhVuh fhíkk nkuÞ Au.

íÞkhu [qtxýeÃkt[u Y.2.5 ÷k¾ fhíkk ðÄkhu hf{ òu ÃkfzkÞ íkku íkuLku s{k

÷uðkLkwt su fkÞo fhkR hÌkwt Au íku ðuÃkkheykuLku [qtxýeÃkt[ íkhVÚke fhðk{kt

ykðíke {kuxe fLkzøkík Au. fkUøkúuMku sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ [qtxýe Ãkt[Lkk

íkkçkk{kt fk{ fhíkkt økwshkík MkhfkhLkk yrÄfkheyku [qtxýe{kt ç÷uf {LkeLkk

Lkk{u, økkzeykuLkk [ufªøkLkk Lkk{u ðuÃkkh{kt hkufzuÚke ÔÞðnkh fhíkkt

ðuÃkkheykuLkk LkkýktLku só fhkÞ Au. ¼ksÃku hswykík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu,

nsw fkuR hksfeÞ ÃkûkLkk fkÞofhkuLkk W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk LkÚke ¼UMk

¼køkku¤u yLku AkMk Akøkku¤u Au íÞkhu yk «fkhLke òunwf{e «økríkþe÷ økw-

shkík hkßÞLkk rðfkMkLku YtÄLkkhe Au. økwshkík{kt f]r»k, MkkuLkk[ktËe íku{s

nehkLkk ÔÞðMkkÞ{kt yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu ¾wçk s rðfrMkkeík Au

yLku ¾wçk {kuxku ÄtÄku yk ûkuºk{kt fhu Au. økwshkíkLkk ðuÃkkheyku «{krýfÃkýu

ðuhku Ãký ¼hðk{kt {ku¾hu hnuíkk nkuÞ Au. ð¤e rËðk¤eLkk íknuðkhku íÞkh

çkkË ÷øLkøkk¤ku ykðíkku nkuðkÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkh{kt {kuxwt fk{fks

hnuíkwt nkuÞ Au. økúknfku ¼kðku™e yÂMÚkhíkkLkk ÷eÄu hkufz{kt s ÔÞðnkh

fhíkk nkuÞ Au yk s heíku ¾uzqíkku Ãký hkufzÚke s ¾heËe fhíkk nkuÞ Au

LkðhkºkeÚke rËðk¤e Ëhr{ÞkLk ¾uzqíkku nkuÞ fu yLÞ ÷kufku nkuÞ {wnwíkoLke

¾heËe hkufzÚke s fhíkk nkuÞ Au. fkUøkúuMkLkk Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt

fu, ðuÃkkheyku su hkufzuÚke ðuÃkkh fhu Au íku{Lke fLkzøkík çktÄ fhkÞ, [qtxýe{kt

ykðe íkfuËkhe h¾kíke nkuÞ íkku ðuÃkkheykuLkk çkË÷u hksfeÞ Ãkûkku WÃkh

Lksh hk¾ðk{kt ykðu.

fåALkkt Lkçk¤kt Lkuík]íðyu fkUøkúuMkLke ½kuh ¾kuËe

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 201222 LÞqÍ

ND-20121017-P02-BVN.qxd 17/10/2012 23:32 Page 1

si{eLk ð½kMkeÞk yLku

Äú]ð økkunu÷ AðkÞk

¼kðLkøkh íkk. 17

¼kðLkøkh rzMxÙef r¢fux

yuMkkuMkeyuþLk yLku ¼kðrMktnS r¢fux

f÷çk îkhk Mð. ÃkwrLkík {nuíkk íkÚkk Mð.

yLke÷ rºkðuËe þk¤kfeÞ r¢fux

xwLkko{uLx-h01hLkw ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au su{kt ykshkus rðãkrðnkh

Mfq÷ yLku ½hþk¤kLke xe{u rðsÞ

{u¤ðe ykøkufq[ òhe hk¾e Au.

þnuhLkk ¼Y[k f÷çkLkk {uËkLk{kt

yksu çkwÄðkhu þk¤kfeÞ r¢fux

xwLkko{uLx{kt ¿kkLk{tshe yuMk.S.yu{.

Lke xe{u çkuxªøk fhe 17.Ãk ykuðh{kt

44 hLk çkLkkðe xe{ yku÷ykWx ÚkE

økE níke, su{kt ¾u÷kzeykuLkku ftøkk¤

Ëu¾kð hÌkku níkku, sÞkhu {Lke»k

zkuzeÞkhu h yLku

s i { e L k

ð½kMkeÞkyu 3

rðfux ÍzÃke

níke. íÞkhçkkË

r ð ã k r ð n k h

þk¤kLke xe{u

çkuxªøk fhe Ãk.3 ykuðh{kt 4Ãk hLk{kt

fhe {u[ Síke ÷eÄe níke, su{kt {nuþ

Mkku÷tfeyu yýLk{ h8 hLk VxfkÞko

níkkt. yk {u[{kt si{eLk ð½kMkeÞkLku

{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.

çkeS {u[{kt

Ërûkýk{qríko Mfq÷Lke xe{u

çkuxªøk fhe h1.1

ykuðh{kt 80 hLk{kt xe{

yku÷ykWx ÚkE økE níke

su{kt ÄiÞo {ktfzLkk 3Ãk yLku

Mkwhs XkfkuhLkk h1 hLk

{wÏÞ níkk, sÞkhu çkku÷h Äú]ð økkunu÷

Ãk, Mk{eh ÃkXký yLku {kÄð Ãkxu÷u h-h

rðfux ÍzÃke níke. íÞkhçkkË

ykh.fu.½hþk¤k rðLkÞ {trËhu çkuxªøk

fhe ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk 10.3

ykuðh{kt Vfík 1 rðfuxu 8h hLk

fhe {u[ Síke ÷eÄe níke, su{kt

Äú]ð økkunu÷u yýLk{ 4h yLku

þw¼{ ðkMkkyu yýLk{ 1Ãk hLk

LkkutÄkÔÞk níkkt. yk {u[{kt Äú]ð

økkunu÷Lku {uLk ykuV Ä {u[Lkku

¾eíkkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

‘yuõÍkuLk ðkÕzuÍ’

snks yLku Ã÷kux

Lkt.8hLke Ëw½oxLkkLkku

rððkË Ãký [[koþu

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu

ykE.yu{.Mke.Lke

sBçkku xe{ y÷tøkLke

{w÷kfkík ÷uþu

¼kðLkøkh íkk.17

y÷tøk snksðkzk {kxu rËÕne

Mkwr«{ fkuxo îkhk økrXík ELxh

r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe (ykEyu{Mke)

ð»ko{kt rLkÞík Mk{Þu y÷tøk-MkkuMkeÞk

rþÃk çkúufªøk ÞkzoLke {w÷kfkík ÷E rþÃk

çkúufªøkLke ÚkE hnu÷e fk{økeheLkku íkkøk

nkuÞ Au. ELxh r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xe

(ykEyu{Mke)Lke AuÕ÷u økík Vuçkúwykhe

{kMk{kt {exªøk {éÞk çkkË y÷tøk

snksðkzkLkk íkksuíkhLkk [f[khe

rððkËku ðå[u ykðíkefk÷u íkk.18{eLku

økwYðkhu økktÄeLkøkh{kt {níðLke çkuXf

{¤þu.

ykE.yu{.Mke. fr{xeLkku økík

íkk.1h{e ykuõxkuBçkhLkk hkus y÷tøk

snksðkzkLke {w÷kfkíkLkku fkÞo¢{

Lk¬e ÚkÞku níkku. òu fu hkßÞ{kt

[wtxýeLkk ðkøke hnu÷k Ãkz½{ ðå[u

ykEyu{Mke fr{xeLkk y÷tøkLkk

fkÞo¢{{kt VuhVkh MkkÚku íkkhe¾ ÷tçkkíkk

ykðíkefk÷u 18{eLkk økktÄeLkøkh{kt

yLku Ãkh{ rËðMku íkk.19{eLkk y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLke {w÷kfkík

÷uþu. ykE.yu{.Mke. fr{xeLke

{w÷kfkíkLku ÷ELku Syu{çke íktºkðknfku

îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku ykËhe Ëuðk{kt

ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ELxh

r{rLkMxÙeÞ÷ fr{xeLke {exªøk{kt

çknwÄk ÷uçkh nkWMkªøk fku÷kuLke, ÷uçkh

nkuÂMÃkx÷ y÷tøk snksðkzkLkk Ãkzíkh

«&™kuLke swLke hufzo ðkøkíke nkuÞ Au.

òu fu y÷tøk snksðkzk{kt

íkksuíkh{kt yhMkk{kt rðï{kt fwÏÞkík

snks íkhefu ÃktfkÞu÷k ‘yuõÍkuLk

ðkÕzuÍ’ snks yLku íkksuíkhLke A

Ãkh«ktríkÞ ©r{fkuLkku ¼kuøk ÷uLkkhe

‘yu{ðe ÞwrLkÞçk çkúuð’ snksLke

Ëw½oxLkkLkk [f[khe rððkËLkk ÃkzÄk

nsw þBÞk LkÚke íÞkhu

ykE.yuMk.Mke.Lke {exªøk{kt

[f[khe rððkËkuLke [[ko rð[khýk

Úkþu íku{ Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk

sýkÔÞw níkw.

þk¤kfeÞ r¢fux: rðãkrðnkh-½hþk¤kLke ykøkufq[

òu fkuE {k÷uíkwòhu Ã÷kux

{ktøÞku nkuík íkku íkwhtík

Vk¤ðkÞ òík íkuðku ykûkuÃk

¼kðLkøkh, íkk. 17

¼kðLkøkh þnuhLkk yktçkk[kuf{kt

ð»kku oÚke ytrík{ MktMfkhLku ÷økíke

Mkk{økúe ðu[íke þk{¤k þuXLke ÃkuZe,

{kuûk {trËh xÙMxu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

øke[ rðMíkkh çknkh søÞk Vk¤ððk

{nkÃkkr÷fk ÃkkMku Ã÷kuxLke {ktøkýe fhe

Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkk Ã÷kux Lknª

Vk¤ðkíkk ÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuyu

{nkÃkkr÷fk Mkk{u ÷ur¾ík{kt yk¢kuþ

Xk÷ðíkk sýkÔÞw Au

fu, òu fkuE {k÷uíkwòhu

Ã÷kux {ktøÞku nkuík íkku

íkwhtík Vk¤ðkE økÞku

nkuík yLku y{Lku fkuE

ßðkçk ykÃkíkk LkÚke.

yk ÷ur¾ík

çk¤kÃkk{kt ðÄw{kt

sýkðkÞwt Au fu, nk÷ yktçkk[kuf suðk

øke[ rðMíkkh{kt ÃkuZeLke ËqfkLk ykðu÷e

nkuÞ Ëhhkus yLkuf ÷kufkuLku ytrík{

MktMfkhLkku Mkk{kLk ÷uðk ykððk {kxu

xÙkrVf Mk{MÞk Lkzu Au. suÚke ÃkuZeyu

{nkÃkkr÷fk ÃkkMku ¾heË ®f{ík {qsçk

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkksq{kt ykðu÷

{LkÃkkLke {kr÷feLkk Ã÷kux{ktÚke 100

ðkhLkku fxfku Vk¤ððk hsqykík fhe

níke, Ãkhtíkw yk hsqykík íktºkLkk çknuhk

fkLku yÚkzkELku ÃkkAe Vhe Au. òu fkuE

{k÷uíkwòhu yk heíku Ã÷kux {ktøÞku nkuík

íkku rËðMkku Ãkqðuo Vk¤ðkE økÞku nkuík

íkuðku hku»k ÔÞõík fhkÞku Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk

Mk¥kkrÄþkuLkk yýÄz

ðneðx Mkk{u fku÷usLkk

Mkt[k÷fku ÷k÷½w{

¼kðLkøkhíkk.17

‘rðãkÚkeo Au íkku ÞwrLkðŠMkxe Au’

íkuðk Ëu¾kzðkLkk Ëkðkyku fhLkkhe

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuyu

MkwrðÄk Ähkðíke fku÷uòuLku çkË÷u yLÞ

fkuu÷uòu{kt Ãkheûkk ÷uðkLkw MkwÍíkk ðuçk

fu{uhk, r«LxMko MkrníkLke rðþu»k MkwrðÄk

ÄhkðLkkh fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku{kt ¼khu

f[ðkx ÔÞkÃke økÞku nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, {nkhkò f]»ýfw{khrMkS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuLkk

yýÄz ðneðxLkw õÞkhuf

rðãkÚkeoykuyu íkku õÞkhuf fku÷uòuLkk

Mkt[k÷fkuLkku ¼kuøk çkLkíkw hnuðw Ãkzu

Au.su{k ¾kMk fheLku rðãkÚkeoykuLku

ÃkhuþkLke ¼kuøkðíkk nkuðkLkk yLkuf

rfMMkk y¾çkkhLkk ÃkkLku [{fe økÞk

Au.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk

ÃkheûkkLkk ÃkuÃkhku ykuLk÷kELk {¤e hnu

íku {kxu fku÷uòuLku ðuçk fu{uhk, r«LxMko,

LkuxLkw fuLkfþLk, Íuhkuûk yLku zkUøk÷Lke

MkwrðÄk ðMkkMkðk {kxu «íÞuf fku÷uòuLku

YrÃkÞk ykuAk{kt ykuAku 2 Úke 2.50

÷k¾Lkku ¾[o fhkÔÞku níkku,Ãkhtíkw yk

ð¾íku ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuyu

yð¤ku rLkýoÞ ÷ELku yu{yuMkzçkÕÞw,

yu{yuMkMke ykExe, çkeMkeyu,çkeçkeyu

MkrníkLke Ãkheûkkyku yLÞºk fku÷us{kt

økkuXðe Ëuðk{kt ykðíkk ykuLk÷kELk

Ãkheûkk ÷uðk {kxu rðrðÄ fku÷uòuLkk

Mkt[k÷fkuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[oLkk

¾kzk{kt þk {kxu Wíkkhe Ëuðk{k ykÔÞk

Au.?íkuðku Mkðk{ýLkku Mkðk÷ WXðk

ÃkkBÞku Au.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 2012 3LÞqÍ

rçkLk rnMkkçke

sÚÚkkLkk Mktøkún

çkË÷ ÃkwhðXk

íktºkLke fkÞoðkne

¼kðLkøkhíkk.17

ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u þnuhLkk

LÞw ð¤eÞk xÙìzMko{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku

[ku¾k, {UËku, MkkuS yLku çkuMký {¤eLku

fw÷ YrÃkÞk 1.31 ÷k¾Lkku sÚÚkku rçkLk

rnMkkçke rMkÍ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au.yLku LÞw ð¤eÞk xÙìzMkoLkk

Mkt[k÷fku Mkk{u rLkÞ{kLkwMkkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Auu.


yLkwMkkh, çku-÷økk{ {kU½ðkheLkk

¾ÃÃkh{kt Mkk{kLÞ ÷kufku rÃkMkkE hÌkk

Au.yLku Mktøkúkn¾kuhku çkuVk{ çkLke

hÌkkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku çkkË rsÕ÷k

f÷ufxh Ãkxu÷Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh

ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u þnuhLkk

ËkýkÃkeX{kt {nUËe [kuf{kt ykðu÷e

Ãkfts¼kE çkk÷k¼kE ð¤eÞkLke

{kr÷fkLkkt LÞw ð¤eÞk xÙìzMko{kt Ëhkuzku

ÃkkzeLku [u®føk fÞwo níkwt, ÃkwhðXk

rð¼køkLke xe{Lke yk [u®føkLke

fkÞoðkne{kt [ku¾kLkku 2755 rf÷ku

sÚÚkku, 600 rf÷ku {UËku, 225 rf÷ku

MkkuS yLku 1040 rf÷ku çkuMký

{¤eLku fw÷ YrÃkÞk 1.31 ÷k¾Lkku

rçkLkrnMkkçke sÚÚkku {k÷w{ Ãkzâku

níkku.

rçkLk rnMkkçke sÚÚkku hk¾ðk

çkË÷ ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u LÞw

ð¤eÞk xÙìzMkoLkk {kr÷f Mkk{u ðuÃkkhe

yrÄrLkÞ{ 1977Lke f÷{ 3/8

yLku 9Lkk ¼tøk çkË÷ rLkÞ{kLkwMkkhLke

fkÞoðkne nkÚk ÄheLku fw÷ YrÃkÞk

1.31 ÷k¾ YrÃkÞkLkku rçkLk

rnMkkçke sÚÚkku rMkÍ fÞkuo níkku.

ÃkwhðXk rð¼køkLke ËhkuzkLke yk

fkÞoðkne{kt ELÃkuõxh økktÄe, økhkuzk,

«òÃkrík yLku MkiÞË MkrníkLkk MxkV

òuzkÞku nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk

{éÞw níkwt.

¼kðLkøkhLkk LÞw ð¤eÞk xÙìzMko{kt

Ëhkuzku, 1.31 ÷k¾Lkku sÚÚkku rMkÍ

y÷tøk snksðkzkLkk [f[khe rððkËku ðå[u

ykE.yu{.Mke. fr{xeLke yksu

økktÄeLkøkh{kt {níðLke çkuXf

y{Lku øke[ rðMíkkh çknkh søÞk fu{ Vk¤ðíkk LkÚke ?

þnuh{kt ytrík{ MktMfkhLke Mkk{økúe

ðu[íke ÃkuZeLkku {nkÃkkr÷fk Mkk{u hku»k

ðuçk fu{uhk, r«LxMko MkrníkLkk Lkk{u ÷k¾kuLkk ¾[ko fhkÔÞk çkkË

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLku yLÞ

fku÷uòu{kt Ãkheûkk ÷uðkLkwt MkwÍTÞwt

Ãkheûkk Mk{Þu AkºkkuLkku

Mk{Þ çkhçkkË Úkþu

çkeS íkhV ¼kðLkøkh þnuh

WÃkhkík økúkBÞ fûkkLke fku÷uòu{kt Ãký

ðuçk fu{uhk MkrníkLke MkwrðÄk Q¼e

fhkððk{k ykðe níke.nðu ßÞkhu

¼kðLkøkh{kt yk Ãkheûkk ÷uðkLkwt

ykÞkusLk fhkÞw nkuðkÚke økúkBÞ

rðMíkkhLke fux÷ef fku÷usLkk

rðãkÚkeoLku Mkíkík ykX rËðMk {kxu

{kU½ðkheLkk {knku÷{kt ¼kzk ¾[eoLku

Auf ¼kðLkøkh Ãkheûkk ykÃkðk {kxu

÷ktçkw Úkðw Ãkzþu. yLku Ãkheûkk xkýu

AkºkkuLkku Mk{Þ çkhçkkË Úkþu yu

÷xfk{kt..!

ykE.yu{.Mke.Lke çkuXf{kt õÞk-õÞk rð¼køkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu

y÷tøk snksðkzk ytøku ykðíkefk÷u íkk.18{eLkk økktÄeLkøkh{kt {¤Lkkhe

çkuXf{kt ykEyu{Mke fr{xeLke sBçkku xe{Lkk fuLÿLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý

{tºkk÷Þ,rþÃkªøk {tºkk÷Þ, {ÍËwh {tºkk÷Þ, ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku Lku[h÷ økuMk

{tºkk÷Þ, fMx{Mk yuLz yuõMkkEÍ rð¼køk, MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo,

yuEykhçke ¾kíkkLkk Wå[krÄfkheyku Mkrník hkßÞ fûkkLkk Syu{çke,SÃkeMkeçke

MkrníkLkk ¾kíkkLkk 30 Wå[krÄfkhe ¼køk ÷uþu.

ND-20121017-P03-BVN.qxd 17/10/2012 22:58 Page 1

çkkçkhk íkk.17

çkkçkhkLkk [{khze hkuz Ãkh çku

rf÷ku{exh Ëwh ¾kuzeÞkh {kíkkS {trËh

LkSf øku÷kýe rðãk÷ÞLke Mfw÷ çkMku

çkkEfLku nzVuxu ÷E yfM{kík MkSo

Ëuíkk çkkEf Ãkh çkuMku÷k ºkýu ©r{f

ÞwðkLkLkk {kuík rLkÃksÞk níkkt.

rðøkík {wsçk çkkçkhkÚke [{khze

økk{u fÃkkMkLke økkze ¼hðkLkk {swhe

fk{u økÞk çkkË Ãkhík Vhe hnu÷k

¼wÃkík¼kE çkxwf¼kE hkXkuz fku¤e

(W.ð. 22), rs¿kuþ¼kE hk{¼kE

fku¤e (W.ð.20), «fkþ¼kE

¼e¾w¼kE fku¤e (W.ð.hh) çkkEf Ãkh

çkkçkhk ykðe hÌkk níkk.

íÞkhu ðkMkwh¼kE yknehLke ðkze

rðMíkkh{kt ¾kuzeÞkh {kíkkS {trËh

ÃkkMku Mkk{u ykðíke øku÷kýe Mfw÷Lke

Mfq÷ çkMkLkk [k÷fu ÂMxÞ®høk ÃkhLkku

fkçkw økw{kðe çkuMkíkk yk r{rLk Mfw÷

çkMk MkeÄe çkkEf MkkÚku yÚkzkE níke.

su{kt yk ºkýuÞ {swhkuLkkt {kuík

rLkÃksÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt

yLkuf ÷kufku nkuÂMÃkx÷u Ëkuze ykÔÞk

níkk. çkLkkð çkLÞk çkkË Mfq÷ çkMkLkku

zÙkEðh çkMkLku huZe {qfe LkkMke AwxÞku

níkku. yºku LkkuÄLkeÞ Au fu, yk

yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh

¼wÃkík¼kE çkxwf¼kE hkXkuzLku økík

ð»kuo ykX{k Lkkuhíku yk s MÚk¤u

yfM{kík LkzÞku níkku. su{kt íkuyku

Wøkhe økÞk níkkt. Ãkhtíkw yk ð¾íku

yfM{kík Úkíkkt {kuík rLkÃksÞwt níkw.

sMkËýLkk WãkuøkÃkrík ÃkkMkuÚke Ãkkuýku

÷k¾Lkku íkkuz fhLkkh çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

sMkËý: sMkËýLkk WãkuøkÃkríkLku

çk¤kífkh «fhý{kt ç÷uf{uE÷Lke

Ä{fe ykÃke 7Ãk nòhLkku íkkuz fhLkkh

çku ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

Au. sMkËýLkk ykxfkux hkuz WÃkh Ãkxu÷

WãkuøkÃkrík hðS¼kE LkkøkS

AkÞkýe (W.Ãk1)Lku ykuhze{kt

ÄtÄkËkhe {rn÷k MkkÚku ÃkwheLku çk¤kífkh

fuMk{kt Vex fhe ËuðkLke Ä{fe

ykÃkðkLkk çknkLku økE íkk.7

ykufxkuçkhLkk hkus {w¤ sMkËýLkk

¾zfkýk økk{Lkk yLku nk÷ sMkËýLkk

r[ík÷eÞk fwðk hkuz WÃkh hnuíkk fku¤e

¼wÃkík ðMkíkk¼kE Ãkh{kh (W.34)

yLku sMkËýLke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

Ãkxu÷ {rLk»k çkxwf¼kE ¼wðkyu Y. 7Ãk

nòhLkku íkkuz fÞkuo níkku.yk ytøku Ãkxu÷

WãkuøkÃkríkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. ¼køkíkk Vhíkk çktLku

ykhkuÃkeykuLke sMkËý ÃkeykE fkUZeÞk

yLku MxkVu ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku ÄtÄkËkhe {rn÷k fkuý níke

? fux÷k Mk{ÞÚke yk «fkhu ç÷uf {uE÷

fhe ÃkiMkk ÃkzkððkLkwt [k÷íkwt níkwt.yLÞ

fkuE ÷kufkuLkku íkkuz fÞkuo níkku fu fu{ ?

ðøkuhu rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÃk½kík «fhý{kt ðÄw ºkýLke

ÄhÃkfz

sMkËýLke fku¤e Ãkrhýeíkk

yrLkíkkçkuLk WVuo ¼kðLkkçkuLk

~Þk{¼kE rþÞk¤u økE fk÷u yuf

ð»koLkk Ãkwºk MkkÚku yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk

çktLkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk ytøku

ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk suhk{¼kE

þk{Ë¼kE çkkð¤eÞkyu LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË çkkË Ãkku÷eMku økE fk÷u íkuýeLkk

MkMkhk ðu÷S Ãkwtò rþÞk¤Lke

ÄhÃkfz fhe níke. yksu Ãkku÷eMku yk

«fhý{kt Ãkrík ~Þ{ ðu÷S

rþÞk¤,MkkMkw ÃkwheçkuLk ðu÷S rþÞk¤,

LkýtË sÞkçkuLk ðu÷S rþÞk¤Lke

ÄhÃkfz fhe zeðkÞyuMkÃke {nuíkkyu

fzf ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Mkkihk»xÙ{kt [qtxýe Ãkqðuo ½kíkf nrÚkÞkhkuLke Ãký nuhkVuhe

{kuhçke{kt s{eLkLkk ÄtÄkÚkeo ÃkkMkuÚke

økuhfkÞËu ½kíkf nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 17

{kuhçkeLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkk s{eLk - {fkLkLkk

ÄtÄkÚkeo ÞwðkLk ÃkkMkuÚke økuhfkÞËu ½kíkf nrÚkÞkhku {¤e

ykððkLke ½xLkkÚke Mk{økú {kuhçke ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx

{[e økÞku níkku. {kuhçke Ãkku÷eMku {kuze hkºku ÞwðkLkLkk

½uh AkÃkku {khe rÃkMíkku÷, rhðkuÕðh, yuhøkLk, 3Ãk

Sðíkk fkxeoMk yLku 98 sux÷k Ahk MkkÚku ÞwðkLkLku

ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

[qtxýeyku LkSf ykðe hne Au

íÞkhu Ãkku÷eMku Ãký yrLkåALkeÞ

½xLkkyku xk¤ðk Mk½Lk íkÃkkMk

Íqtçkuþ nkÚk Ähe Au, íkuðk{kt rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzk «u{ðeh®MknLku

{kuhçke{kt hnuíkk s{eLk

{fkLkLkku ÄtÄkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk ½uh

økuhfkÞËu nrÚkÞkhku hk¾u÷k nkuðkLke

çkkík{e {¤e níke. íku{ýu yk

Mkw[Lkk {kuhçke rMkxe Ãke.ykE.

fu.Ãke. hkXkuzLku ykÃkíkk rMkxe

Ãkku÷eMku ze MxkVu Ãke.ykE. Lke

ykøkuðkLke{kt økE hkºku þnuhLkk

ðkðze hkuz WÃkh ykðu÷

økkÞºkeLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

{rLk»k WVuo {wLLkku «þktík¼kE hkð÷

Lkk{Lkk ÞwðkLkLkk ½uh AkÃkku {kÞkuo

níkku yLku ík÷kMke Ëhr{ÞkLk íkuLkk

½h{ktÚke yuf rÃkMíkku÷, rhðkuÕðh,

yuhøkLk, 3Ãk Sðíkk fkxeoMk yLku

98 Ahk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fw÷

68,600 Lke rft{íkLkk ½kíkf

nrÚkÞkhku MkkÚku {rLk»k hkð÷Lke

ÄhÃkfz fhe níke.

[qtxýe Ãkqðu o {¤e ykðu÷k

økuhfkÞËu ½kíkf nrÚkÞkhkuLke

½xLkkÚke þnuh¼h{kt [f[kh {[e

økE níke.

ykðk ½kíkf nrÚkÞkhku hk¾ðk

ÃkkA¤ ÞwðkLkLkku EhkËku þwt níkku ?

yk nrÚkÞkhkuLkku yøkkW WÃkÞkuøk

WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ Au fu fu{ ? ykðk

fux÷kÞ «§ku Q¼k ÚkÞk Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ yk

økt¼eh ½xLkkLke Mk½Lk íkÃkkMk

[÷kðkE hne Au yLku íkÃkkMkLkk

ytíku s ðÄw rðøkíkku ¾w÷þu Ãký

nk÷Lke íkfu íkku yk «fhý{kt nS

fux÷kf ykhkuÃkeyku yLku

nrÚkÞkhkuLke rMk÷rMk÷k çktÄ rðøkíkku

çknkh ykðu íkuðe ÃkwhuÃkwhe

þfÞíkkyku òuðk{kt ykðe hne Au.

rÃkMíkku÷,rhðkuÕðh,yuhøkLk,3Ãk fkxeoMk yLku 98 Ahk sÃík fhkÞk

÷kþ WÄk {kÚku íkhíke Lkshu [zíkk VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkE níke

MktÞwfík Ãkrhðkh{kt hnuíkk ðuÃkkheLku çku Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke Au

økkÞºke {trËh ÃkkA¤ ykðu÷k ÃkkuBçk÷e½kx{kt çkLku÷ku çkLkkð

y{hu÷eLkk s¤kþÞ{ktÚke

fkunðkÞu÷e yòýe ÷kþ {¤e

y{hu÷e íkk. 17, y{hu÷e þnuh{kt

økkÞºke{trËh ÃkkA¤ ykðu÷

ÃkkuBçk÷e½kx{ktÚke yksu Mkktsu yuf

yòÛÞk ÃkwY»kLke fkunðkE økÞu÷e

nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk

VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ÷kþLku çknkh

fkZe níke. ðÄw rðøkík {wsçk

y{hu÷eLkk økkÞºke{trËh ÃkkA¤

ykðu÷k ÃkkuBçk÷e½kx{kt yuf ÞwðkLkLke

÷kþ íkhe hne Au. yuðe {krníke {¤íkk

Ãkku÷eMk yLku VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku

yk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. yk ÷kþ

ôÄk {kÚku íkhíke níke suLku sðkLkkuyu

s¤kþÞ{kt Wíkhe ÷kþLku fktXu ÷kÔÞk

níkk. yk ÷kþ fkunðkE økÞu÷e Au.

yLku þheh Ãkh xe þxo yLku ÃkuLx

Ãknuhu÷k Au. ÷kþLku fçksu ÷E Ãkku÷eMku

yku¤¾ fhkððk yLku ÃkkuMx{kuxo{

fhkððk íksðes nkÚk Ähe Au. yu ÃkAe

s çkLkkðLke nfefík òýðk {¤þu.

ÄkheLkk nehkðk{kt 11 MkkðòuLkwt

xku¤w ºkkxfÞwt : økkÞLkwt {khý fÞwo

Äkhe,íkk.17

ÄkheLkk nehkðk økk{u økE fk÷u

hkºku ykðe [zu÷k 11 MkkðòuLkk

xku¤kyu Mkðkh MkwÄe Äk{k Lkk¾e

økk{{kt ¼khu ¼Þ Vu÷kÔÞku níkku. 11

MkkðòuLkk xku¤kyu økk{{kt ½wMke yuf

økkÞLkwt {khý fÞwo níkwt. økeh fktXkLkk

íkk÷wfk{kt zk÷k{ÚÚkk Mkkðòu heíkMkh

ykíktf {[kðe hÌkk Au.støk÷ çknkh

ðMíkk yk Mkkðòu yk{ íkku yk¾ku

rËðMk ykhk{ fhíkk Ãkzâk hnu Au.

Ãkhtíkw ¼w¾ ÷køku íÞkhu fkuE Ãký

økk{{kt ½wMkeLku Ãký ÃkþwykuLkwt {khý

fhíkk Ãký y[fkíkk LkÚke. økE fk÷u

{Ähkºku nehkðk økk{u 11 MkkðòuLkwt

xku¤wt økk{{kt ½wMke ykðíkk ÷kufku{kt

¼Þ Vu÷kÞku níkku. yk Mkkðòuyu

økk{{kt yuf økkÞLkwt {khý fÞwO

níkwt.hkºkeLkk zk÷k{ÚÚkk Mkkðòuyu

ºkkzku Lkk¾íkk ÷kufku ÚkhÚkhe WXÞk

níkk.Mkkðòuyu yk¾e hkík økk{{kt

yktxk Vuhk fÞko níkk yLku Mkðkhu

6.30 f÷kfu økk{{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe

níke.

Mkkðòuyu yk¾e hkík økk{{kt yktxk Vuhk fÞko

økkutz÷ Lkðk {kfuox Þkzo{kt fr{þLk ÔÞkÃkkhe ÃkuZe Ähkðíkk

ðuÃkkheyu ½Wt{kt Lkk¾ðkLkk

xefzk øk¤e fhu÷e ykí{níÞk

økkUz÷ íkk.17, yneLkk Lkðk {kfuox

Þkzo{kt fr{þLk ÃkuZe Ähkðíkk þnuhLkk

«ríkrcík ðuÃkkheyu yu{Lke ykurVMku s

½ô{kt Lkk¾ðkLkk Íuhe xefzk øk¤e ÷E

ykí{níÞk fhe ÷uíkkt MkLkMkLkkxe {[e

økE Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk þnuhLkk

¼kushksÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku

Lkðk Þkzo{kt fu.Ãke.yuLxh«kEÍLkk Lkk{u

fr{þLk ÃkuZe Ähkðíkk ÷kunkýk ðuÃkkhe

çkeÃkeLk¼kE ¾uhks¼kE ðMktík

W.ð.38yu MkktsLkk Mkw{khu fkuE

yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLke ÃkuZeLke

ykurVMku ½ô{kt Lkk¾ðkLkk Íuhe xefzk

øk¤e sE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

Mkktsu ÃkuZe WÃkh íkuLkk rÃkíkhkE ÃkkLk{kðku

¾kðk økÞk íÞkhu yuLke økuhnkshe Úkíkkt

yk Ãkøk÷w ¼he ÷eÄwt níkw. {]íkf

rçkÃkeLk¼kE MktÞwfík Ãkrhðkh{kt hnu Au.

yu{Lku çku Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke Au. ½xLkk

ytøku rMkxe Ãkku÷eMkLkk yçËw÷¼kE

ykhçk íkÃkkMk [÷kðu Au.

{kuhçkeLke MkË¼kðLkk nkurMÃkx÷Lkk

zkufxhu f{o[kheLku Vzkfk Íªõe ËeÄk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 17

{kuhçkeLke xÙMx Mkt[kr÷ík MkË¼kðLkk

nkurMÃkx÷{kt {kuzehkºkeLkk ËËeo {kxu

zkufxhLku Ÿ½{ktÚke WXkzðk økÞu÷k

f{o[kheLku zkufxhu rLktËh{kt ¾÷u÷

ÃknkU[kzðk çkË÷ MkxkMkx 10 Úke 1h

Vzkfk Íªfª Ëuíkk [f[kh {[e økE

níke yLku Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf

MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. {kuhçke

LkøkhÃkkr÷fk f[uhe ÃkkA¤ ykðu÷e

xÙMx Mkt[k÷eík MkË¼kðLkk nkurMÃkx÷

½ýeð¾ík zkufxhku yLku MxkVLkk

WæækíkkE ¼Þko ðíkoLkLkk fkhýu rððkËLkwt

fuLÿ çkLke Au. íÞkhu çkwÄðkhLke ðnu÷e

Mkðkhu [kh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

Ëðk¾kLkk{kt yuf E{hsLMke ËËeo

ykðíkk yk Mk{Þu nkurMÃkx÷{kt nksh

f{o[khe Äð÷fw{kh þi÷u»k¼kE

rºkðuËeyu LkkEx zÞwxe{kt Vhs Ãkh

hnu÷k zku. yr{íkfw{kh Äw÷uLku WXkzðk

økÞk níkk yLku zkufxhLku søkkze ËËeo

ytøku òý fhe níke. Ãkhtíkw yk zkufxh

{nkþÞ WXíkkLke MkkÚku s f{o[kheLku

{Lku fu{ søkkzÞku fneLku MkxkMkx 10

Úke 1h sux÷k Vzkfk Íªfe Ëuíkk

f{o[khe yðk[f çkLke økÞku níkku.

ËËeoykuLke Mkuðk fhðkLke su{Lke «Úk{

Vhs yLku Ä{o Au. íkuðk zkufxhLku

rLktËh{ktÚke WXkzðkLke fkuþeþ fhLkkh

f{o[kheLku {kh Ãkzíkk nkurMÃkx÷Lkk

MxkV yLku ËËeoyku{kt [f[kh {[e økE

níke. çkLkkð ytøku f{o[kheyu {kuhçke

Mkexe Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷u¾eík{kt

VheÞkË fhe níke. sÞkhu yk ytøku

MkË¼kðLkk nkurMÃkx÷Lkk Mkwr«{ku zku.

sÞuþ Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhðkLke fkuþeþ

fhe níke. Ãkhtíkw íkuyku {ezeÞkÚke

y¤økk hnÞk níkk.

fk÷kðkz{k 105 ð»koLkk

ð]æÄkLkwt ËkÍe síkkt {kuík

fk÷kðz : fk÷kðkz{kt hnuíkk

{kLkçkkE ¾{eþk¼kE Mkkuhk Lkk{Lkk

siVðÞLkk {wM÷e{ ð]æÄk ÃkkuíkkLkk ½hu

yfM{kíku yk¾k þhehu ËkÍe síkk

Mkkhðkh yÚku o hksfkuxLke rMkrð÷

nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkw t

Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkw.

hkºkeLkk ËËeo {kxu zkufxhLku Ÿ½{ktÚke WXkzíkk zkufxh rðVÞko!!

hksfkux Yh÷ yu÷.Mke.çke.Lke MkV¤ fk{økehe

ð»ko h006 Úke h009 MkwÄeLkku rnMkkçk çkkfe : ðÄw çku rËðMkLkk 5ku÷eMk rh{kLz {u¤ðkÞk

ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk ðkðze økk{u

xuLfhku{ktÚke ÃkuxÙku÷ zeÍ÷ yLku

íku÷Lke [kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

ò{ftzkuhýk íkk.17

sqLkkøkZ ò{Lkøkh nkE ðu WÃkhLkk ò{ftzkuhýk

íkk÷wfkLkk MkkíkkuËz ðkðze økk{u nkEðu WÃkh {tswhe ðøkh

Ä{Ä{íke nkux÷ku{kt ò{LkøkhLke ÃkuxÙku÷ ftÃkLkeyku{kÚke

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk xuLfhku{kÚke MkMíkk¼kðu zeÍ÷, ÃkuxÙku÷

íkÚkk ¾kãíku÷ suðe Mkk{økúeyku [kuhe AwÃkeÚke zÙkEðhku

îkhk fkZe ykÃke nkux÷ {kr÷fku îkhk yk [kuhkW ÃkuxÙku÷,

zeÍ÷ íkÚkk ¾kãíku÷ suðe Mkk{økúe ðU[ðkLkku ÄtÄku AuÕ÷k

½ýk Mk{ÞÚke Ä{Ä{e hÌkku nkuðkLke çkkík{e rsÕ÷k

yu÷.Mke.çke.Lku {¤íkk økEhkíku ðkðze økk{u huz Ãkkze yuf

þÏMkLku Y.11,900Lkk ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ íkÚkk fÃkkMkeÞk

íku÷Lkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

Ãkúkó rðøkíkku {wsçk hksfkux rsÕ÷k

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykE ðkZuh

íkÚkk íku{Lke xe{u Ãkqðo çkkík{eLkk

ykÄkhu swLkkøkZ ò{Lkøkh nkEðu

WÃkh ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk

MkkíkkuËzLkk ðkðze økk{u Lkk{ ðøkhLke

Ãkík¤k ðk¤e nkux÷{kt huz fhíkk ðkðze

økk{Lkk hneþ Ãkúrðý®Mkn ÷¾w¼k

òzuò ÃkkMkuÚke ÃkuxÙku÷,zeÍ÷ íkÚkk

fÃkkMkeÞk íku÷Lkku økuhfkÞËu sÚÚkku {¤e

ykðíkk YrÃkÞk 11,900Lkku {wËk{k÷

fçksu fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk MkkíkkuËz

ðkðze íkÚkk fk÷kðz íkk÷wfkLkk nkEðu

ÃkhLke nkux÷ku{kt zeÍ÷, ÃkuxÙku÷ íkÚkk

¾kãíku÷ suðe Mkk{økúeykuLke [kuhe

AwÃkeÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLke nuhkVuhe

fhðk{kt ykðu Au. yk fkhMíkkLkLku

nkux÷ {k÷efku íkÚkk íkuLke MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÷køkíkk ð¤økíkk Ãkku÷eMk

íkÚkk ÃkwhðXk ¾kíkkLkk Mkhfkhe

f{o[kheyku Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkw t

÷kuf{w¾u [[koE hÌkwAu. òu yk çkkçkíku

ÞkuøÞ íkÃkkMk [÷kððk{kt ykðu íkku yk

LkkLkk yuðk zeÍ÷, ÃkuxÙku÷ íkÚkk

¾kãíku÷Lke [kuheLkkt yk ÄtÄk ÃkkA¤

¼ú»x Mkhfkhe çkkçkwyku íkÚkk {kuxk

{økh{åAku Ãký nkÚk ÷køke þfu íkuðku

Mkt¼ð Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkk yLkuf økk{kuLku zUøÞwLkku ysøkh¼hzku

zUøÞwLke rçk{kheLkk fkhýu

çkøkMkhk{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

y{hu÷e íkk.1

y{hu÷e rsÕ÷k{kt y{hu÷e, Äkhe, ¾kt¼k, çkøkMkhkLkk

økk{zkyku{kt zUøÞwLku ysøkh ¼hzku ÷eÄku Au. íÞkhu

hksfeÞ Lkuíkkyku [qtxýe fkÞo{kt ÔÞMík çkLÞk Au yLku

ykhkuøÞ rð¼køk íku{s LkøkhÃkkr÷fk ½kuh rLkÿk{kt ÃkkuZe

hÌkw t Au. Xuh- Xuh øktËfeLkk Mkk{úksÞ ðå[u yksu

çkøkMkhkLkk yuf ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt zUøÞw rçk{kheÚke {kuík

rLkÃksíkk yhuhkxe Vu÷kE Au.

çkøkMkhkLkk hnuðkMke þi÷u»k

økkuf¤¼kE (W.ð. 28) Lkk{Lkk

ÞwðkLkLku yksu çkÃkkuhu y{hu÷eLkk

Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLku zUøÞw

nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku yLku íkuLke

nk÷ík yrík økt¼eh sýkíkk íkuLku ðÄw

Mkkhðkh {kxu y{hu÷eÚke hksfkux

Ëðk¾kLku heVh fhkÞku. Ãkhtíkw

f{LkMkeçku hMíkk{kt þi÷u»kLkwt {]íÞw

rLkÃksíkk yhuhkxe Vu÷kE Au.

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke zUøÞw

yu {kÍk {wfe Au. rsÕ÷k y{hu÷e,

Äkhe, ¾kt¼k yLku çkøkMkhk íku{s

r[ík÷, {kuýÃkwhLkk økk{zkyku{ktÚke

zUøÞwLkk ËËeoyku Mkkhðkh {kxu {kuxe

MktÏÞk{kt ykðe hÌkkLkwt òýðk {éÞw

Au, Xuh - Xuh øktËfeLkw Mkk{úksÞ WíÃkÒk

Úkíkk {åAhku yk hkuøk[k¤ku Vu÷kðu Au.

yk øktËfe nxkðe rðMíkkhku{kt Vkuøkªøk

fhkððw sYhe çkLÞwt Au. yuf íkhV

[qtxýeLkku {knku÷ Au. hksfeÞ Lkuíkkyku

[qtxýe fkÞo{kt ÔÞMík Au. íkku ykhkuøÞ

rð¼køkLkk íku{s LkøkhÃkkr÷fkLkk

MkíkkÄeþku økt¼ehíkkÚke yk çkkçkíku

Ãkøk÷kt Lkne ÷u íkku hkuøk[k¤ku {kÍk

{wfu íku{ Au.

[qtxýe{kt ÔÞðMÚkk íktºk Lknª òøku íkku hkuøk[k¤ku ðfhþu

WÃk÷uxkÚke ykðíkk MkMíkk yLkksLkk

½ô Þkzo{kt ðut[ðk síkkt çku ÍzÃkkÞk

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.17

suíkÃkwhLkk ðehÃkwh økk{ LkSf nkRðu WÃkhÚke økík

hkºkeLkk hksfkux Yh÷ ¢kR{ çkúkL[Lke xe{u WÃk÷uxkÚke

MkMíkk yLkksLkk ½ô fxk h6 ¼hu÷k xkxk-407Lkk zÙkRðh

íkÚkk yuf Ãkxu÷ þÏMkLku Y.h.7Ãk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh hksfkux Yh÷

¢kR{ çkúkL[Lkk ÃkeykR rð¢{Mkªn

hkXkuzLku økík hkºkeLkk nfefík {¤e fu,

WÃk÷uxkÚke yuf Ãkxu÷ þÏMk xkxk-

404{kt økheçkkuLkk {kunLkku rLkðk÷ku

Mk{k huþLkªøkLkk ½ôLkk fxk h6 ¼he

økkUz÷/hksfkux Þkzo{kt ðu[ðk sR hÌkku

Au. yk ðkík {¤íkk s ÃkeykR hkXkuz

ÃkkuíkkLke xe{Lkk ÄeY¼kE zktøkh,

Lkkhý ykneh MkrníkLkk MkkÚku ðehÃkwh

nkRðu WÃkh ykðu÷ Mkki¼køÞ nkux÷

ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke.hkºku 1 ðkøÞu

WÃk÷uxk íkhVÚke ykðe hnu÷ xkxk-

407 Lktçkh- Ssu.8ðe.h6Ãk

Lkef¤íkk íkuLku hkufe [uf fhíkk íku{ktÚke

h6 fxk ½ô {¤e ykðíkk xkxk-

407{kt Mðkh hkurník nU{ík¼kE Ãkxu÷

(hnu. WÃk÷uxk)Lku yk {k{÷u ÃkwAíkkA

fhíkk íku økuøkuVuVu fhðk ÷køÞku níkku.

Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkku yMk÷ {eòs

Ëu¾kzíkk hkurník Ãkkuíku yk ½ôLkk fxk

WÃk÷uxkLke MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{ktÚke

÷eÄk Au yLku økkUz÷/hksfkux sÞkt

Mkkhk ¼kð {¤þu íÞkt ðu[ðk sR

hÌkkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku h6

fxk ½ô rf.Y.19Ãk00, çku {kuçkkR÷

rf.Y.ÃkÃk00 íkÚkk xkxk-407

rf.Y.h.Ãk0 ÷k¾ fw÷ Y.h.7Ãk ÷k¾

MkkÚku hkurník íkÚkk zÙkRðh çk÷tðíkMkªn

[kinký(hnu. nk÷ hksfkux, {w¤

hksMÚkkLk)Lke yxf fhe yk {k{÷u

Mk½Lk ÃkwAÃkhA ykËhe Au.

Ãk0 rføkúk. ½ôLkk fxk WÃkh Ä

økwshkík Mxux Mku÷ªøk MkÃ÷kÞMko

h01h/13 yLku Syu[.yuyu[Mke

÷¾kÞu÷ níkwt suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Mkg

fkÞoðkne ykËhe Au. yk {k{÷u ðÄw

íkÃkkMk yu÷MkeçkeLkk ÄeY¼kE zktøkh

[÷kðe hÌkk Au.

MkMíkk yLkksLkk ËqfkLkËkh ÃkkMkuÚke sÚÚkku ¾heãkLke fçkq÷kík

çkkçkhk LkSf Mfq÷ çkMk yLku

çkkEf yÚkzkíkk ºkýLkkt {kuík

Mfe{Lke ÷k÷[ ykÃke yLkuf ÷kufku ÃkkMkuÚke Y.100 fhkuz WMkuze ÷uLkkh

r[xh hksq ÃkkMku 37 fhkuzLkku rnMkkçk

{éÞku : ¼ºkeòu yLku ¼kýus ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17

sqLkkøkZ, y{hu÷e, hksfkux MkrníkLkk Mkkihk»xÙLkk

økk{zkyku{ktÚke Y.100 fhkuzLkwt Vq÷ufw VuhððkLkk «fhý{kt

ÍzÃkkÞu÷k hksq ðufrhÞk ÃkkMkuÚke fçksu fhkÞu÷k

[kuÃkzk{ktÚke Ãkkt[ ð»koLkku Y.37 fhkuzLkku rnMkkçk çknkh

ykÔÞku Au. MkkÚku MkkÚku Ãkku÷eMku {wÏÞ {ËËøkkh yuðk íkuLkk

¼ºkeò yLku ¼kýusLku Ãký ÍzÃke ÷eÄk Au. yksu ºkýuÞLku

fkuxo{kt hsq fheLku ÃkwAÃkhA {kxu ðÄw çku rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk Au.Y.100 fhkuzLkk Vq÷ufk «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷k

{kuxkfkuxzk økk{Lkk hksq ðufrhÞk Lkk{Lkk þÏMkLku Mkkík

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeLku Ãkku÷eMku íkuLkwt rnMkkçke MkkrníÞ

fçksu fheLku íkÃkkMk ykËhe níke.

yk íkÃkkMk ytøku yu÷.Mke.çke.

Ãke.ykE. nhuþ ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ð»ko h008-09 Úke h01h MkwÄeLkk íkuLkk

rnMkkçkku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk Au. su{kt

Y.37 fhkuzLkku rnMkkçk çknkh ykÔÞku Au.

ßÞkhu nsq ð»ko h006 Úke h009 MkwÄeLkk

rnMkkçkku fhðkLkk çkkfe Au. su{ktÚke Ãký

ðÄkhu hf{Lkk rnMkkçkku çknkh ykðþu.

çkeS íkhV Ãkku÷eMku yk «fhý{kt

MktzkuðkÞu÷k hksqLkk ¼ºkeò fuíkLk [tËw

ðufrhÞk yLku ¼kýus hsLke ðsq çkkuhzLku

ÍzÃke ÷eÄk Au. hksqLkk Mkkík rËðMkLkk

rh{kLz yksu Ãkwhk Úkíkk nkuÞ

yu÷.Mke.çke.yu ºkýuÞ þÏMkkuLku fkuxo{kt

hsq fhíkk fkuxuo ÃkwAÃkhA {kxu ºkýuÞ

þÏMkkuLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko

Au. yk «fhý{kt hsqLke ÃkíLke økeíkk

MkrníkLkk yLÞ þÏMkku nsq ÍzÃkkÞk LkÚke.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 201244 Mkkihk»xÙ LÞqÍ

yykkøøkk{{LLkkLLkkee yykkøøkkkknnee : rþÞk¤kLkwt Äe{k Ãkøk÷u ykøk{Lk ÚkE hÌkwt Au íÞkhu çkkuxkË þnuh{kt økE fk÷u MkðkhÚke s

ÄwB{Mk ¼Þwo ðkíkkðhý nkuðkLkk fkhýu ðknLk [k÷fkuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke yLku yk¾wÞ þnuh

ÄwB{MkLkk ykøkkuþ{kt ykðe økÞw níkwt.

ççkkkkuuxxkkËËLLkkkk ¾¾uu÷÷kkzzeeyykkuuLLkkee ððkkuu÷÷eeççkkkkuu÷÷ MMÃÃkkÄÄkkoo{{kktt rrMMkkææÄÄee :: Ws¤ku Ëu¾kð : ¼kðLkøkh h{ík øk{ík íkÚkk rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk MktÞwõík WÃk¢{u ð¤kðz {wfk{u ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLke ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt çkkuxkËLke

fzðk ÃkkxeËkh Akºkk÷Þ Mkt[kr÷ík ykh.Ãke.fkuhrzÞk {kæÞr{f rðãk÷Þ ðku÷eçkku÷ yLzh-14 yLku yLzh-

17{kt «Úk{ yLku yLzh-19{kt rîíkeÞ rðsuíkk «kó fhe Mk{økú xe{u yLku rþûkf frÃk÷¼kE [kðzkyu çkkuxkËLkwt

íku{s þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. hkßÞ fûkkyu ðku÷eçkku÷{kt 1Ãk ¾u÷kzeyku rMk÷õþLk ÚkE rsÕ÷kLkwt

økkihð ðÄkhþu.

ND-20121017-P04-BVN.qxd 17/10/2012 23:38 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1Ãk

Ëuðku yLku ËkLkðkuLkk ÞwæÄ

Ëhr{ÞkLk ËkLkðkuyu Ãk]ÚðeLku

s¤{kt økhfkð fhe ËeÄe níke

íÞkhu ðkhkn MðYÃkkËuðeyu

ÃkkuíkkLkk yuf Ëktík ðzu ÄhíkeLku

Ãkkýe{ktÚke çknkh ÷kÔÞkLkku

Ãkwhkýku{kt WÕ÷u¾ Au. ykðk

ðkhkne {kíkkLke MkkÄLkk Ãkkhkþh

Ér»k fhe níke. ykÚke Ãkkhkþh

økkuºkLkk çkúkñý Ãkrhðkhku{kt

ðkhkne fq¤Ëuðe íkhefu ÃkqòÞ Au.

ÄLkðtíkhkÞ Ãktzâkyu ykÃku÷e

{krníke «{kýu fk~{eh,

W¥kh«Ëuþ{ktÚke rðîkLk çkúkñýkuLku

rMkæÄhks sÞ®Mkn økwshkík ÷kÔÞk

çkkË Ãkk÷eíkkýkLkk nkÚkMkýe økk{u

ðkhkne {kíkkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt

ykðe níke Ãkhtíkw yk s{eLk

þuºkwtS zu{{kt zqçk{kt sðkÚke

1961Lke Mkk÷{kt ík¤kòLkk

çkúkñýk {kíkkSLku ík¤kò ÷kÔÞk

níkk.

÷kufku{kt «ðíkoíke {kLÞíkk

yLkwMkkh {kíkkSLku ík¤kò ¾kíku

÷kððkLkk Mk{Þu íkf÷eV Ãkze níke

íÞkhu zwtøkh Ãkh ¾kuzeÞkh {kíkkLkk

Ãkqòhe íkhefu Mkuðk ykÃkíkk

ÔÞkMkçkkÃkqyu {kíkkSLku ykhkÄLkk

fhe ‘[k÷ku {kt’ fne ¾¼u çkuMkkze

÷kÔÞk níkk. yu{ fne

þfkÞ fu {kíkkS

heíkMkh ÔÞkMkçkkÃkqLkk

¾¼u çkuMkeLku ykðu÷k.

íÞkhçkkË nk÷Lkk ðkhkne {trËhu

þwf÷ ËkËkyu ÃkwLk: «ký«ríkck

fhe níke.

yksu yk {trËh Mkkihk»xÙLke

{kuxe þÂõíkÃkeX{kLke yuf økýkÞ

Au, suLkku f¤þ MkkuLkkLkku Au.

yk {trËhu {nuMkkýk

rðMíkkhLkk Ãkxu÷ku, {wtçkELkk ®MkÄe

Ãkrhðkhku, WÃkhktík ðk¤tË, ¾hf,

¾ºke Ãkrhðkhku {ktLkk ËþoLkkÚkuo

ykðu Au.

®MkÄeyku ®MkÄ{ktÚke ykÔÞk

íÞkhu {kíkkSLkk V¤k ¾¼k Ãkh

ô[feLku ÷kÔÞk níkk. Ërûký

¼khík{kt {kíkkSLke Wõík

þÂõíkÃkeXku ykðu÷e Au.

ík¤kò {trËhu {nk, [iºk,

y»kkZ yLku ykMkku {kMk{kt

LkðhkºkeLke Lkku{Lkku nðLk

fhðk{kt ykðu Au. ÃkkxkuíMkð

ðiþk¾ðË Mkkík{Lkk rËðMku

Ãkkhkþh økkuºk îkhk Þkusðk{kt

ykðu Au suLkk WíMkð{kt yk

økkuºkLkk ÷kufku ËþoLkkÚkuo ykðu Au.

økwYðkh, íkk.18-10-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-42 7-30 18-16

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,

7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4.

fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.

þw¼, 8. y{]ík.

5

økktÄe M{]rík çk[kððk

yr¼ÞkLk Mkt½»ko Mkr{rík

yk¢{f {wz{kt

çkuXf{kt Auðx MkwÄe ÷ze

÷uðkLkk fkÞo¢{ku ½zkÞk

økktÄe M{]ríkLkku ¼ÔÞ ¼qíkfk¤

ÃkkAku ÷kððk Mkr{ríkLkku

{¬{ rLkÄkoh

¼kðLkøkh íkk.17

fnuðkíkk økktÄeðkËeyku yLku

¾kËeÄkheykuuyu rLk{koý fhu÷e Ëw:¾Ë

ÂMÚkríkLkk fkhýu ¼kðLkøkh þnuhLke økktÄe

M{]ríkLkk nk÷-çkunk÷ Au. suLkwt Lkk{ s

çkkÃkwLkw M{hý fhkðu Au íkuðe økktÄeM{]ríkLkku

1990Úke 1997 Ëhr{ÞkLk MkwðýoÞwøk

níkku.Ãkhtíkw Mk{Þ síkk ðneðx fÚkéÞku yLku

økktÄe M{]ríkLkk ÃkíkLkLke þYykík ÚkE níke.

yksu økktÄe M{]rík Ãkh Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄw

hf{Lkwt Ëuðw nkuðkLkku yuf Ãkwðo xÙMxeyu s

ykûkuÃk fÞkuo Au. çkeS íkhV hk»xÙrÃkíkkLkk

Lkk{u ËkLk{kt {¤u÷e s{eLk, E{khík yLku

¼tzku¤Lku ðuhý-Auhý fhe yk r{Õfíkku ðu[e

Ëuðk yLku ¼kzu ykÃkðkLkk ¾u÷ fkuE

Mktòuøkku{kt Mkkt¾e ÷uðkÞ íku{ LkÚke. yíÞkh

MkwÄe {kiLk MkuÔÞk çkkË nðu økktÄe M{]rík

çk[kðku yr¼ÞkLk Mkt½»ko Mkr{rík òøke Au.

¼÷u {kuzk òøÞk Ãký òøÞk íÞkhÚke Mkðkh

! òu økktÄe M{]ríkLku çk[kðe ÷uðkþu yLku íkuLkku

¼ÔÞ ¼qíkfk¤ ÃkkAku ÷ðkþu íkku yu Mkr{ríkLke

yLku Ëhuf økktÄe ðkËeLke Sík økýkþu.

økktÄeLke M{]rík Sðtík fhðk økktÄe M{]rík

çk[kðku Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke su{kt

Mkt{u÷Lk MkrníkLkk yk¢{f fkÞo¢{ku ½zkÞk

Au. òu fu yk ÷zíkLkku Mk¥kkðkh fkÞo¢{

ykøkk{e rËðMkku{kt ònuh fhkþu.

økktÄe M{]ríkLkku ¼ÔÞ RríknkMk ðhðku

ðíko{kLkfk¤ çkLke økÞku Au. 31 {k[o

1958Lkk hkus økktÄe M{]rík xÙMxLke h[Lkk

ÚkR níke. su{kt «{w¾ ÃkËu çk¤ðtíkhkÞ

{nuíkkLkk þkMkLk{kt ¼kðLkøkh WÃkhktík

½ku½k, Ãkk÷eíkkýk, rMknkuh, hkýÃkwh,

ðÕ÷¼eÃkwh yLku {wtçkR MkwÄe çkúkL[ku ¾ku÷kR

níke. 1990Úke 1997Lkku Mk{Þøkk¤ku

ÄhíkeLku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZLkkh

{kíkk ðkhkneLkk ík¤kò{kt çkuMkýk

økktÄeLke M{]rík ÃkwLk: Sðtík fhðk Mkt{u÷Lk Þkuòþu

nkÚkMkýeLke s{eLk

þuºkwS zu{{kt zqçk{kt

síkkt {kíkkSLke

«ríkck ík¤kò{kt

fhkE níke

Ãkkhkþh økkuºk çkúkñýku,

{nuMkkýk íkhVLkk

Ãkxu÷ku, ®MkÄe, ðk¤tË,

¾hf Ãkrhðkhku{kt

fq¤Ëuðe íkhefu ÃkqòÞ Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ND-20121017-P05-BVN.qxd 17/10/2012 21:58 Page 1

ytíkfk¤ LkSf ykðe hÌkku nkuÞ íÞkhu ½ýeðkh {kýMkLkku

Mð¼kð Mk{q¤økku çkË÷kE síkku nkuÞ Au. {khk íkhVÚke y[kLkf

yk MkwðkõÞ ðkt[eLku fux÷kfLku Mkw¾ËT ykùÞoLkku yV÷kíkqLk yuxuf

ykðe økÞku nþu fu, Lkr÷LkeçknuLk sYh sðkLkk ÚkÞk Au, íkku s

yu{Lku ykðku Mk{ksMkuðkLkku Mkwtðk¤ku yuxuf ykðu ! Ãký {khk

ytíkfk¤Lkk nk÷{kt íkku fkuE yutÄký LkÚke yux÷u ík{Lku ‘íkf÷kËe

hkník. ykÃkðk çkË÷ rË÷økeh Awt. òu fu {khku ytíkfk¤ LkSf

LkÚke yuLke {Lku fkuE rVfh Ãký LkÚke. ®fíkw yk MkwðkõÞ yu yuf

fer{Þku Au yLku yu fer{Þku ík{Lku çkíkkðeLku yks nwt Mk{ksMkuðk

fhðk s sE hne Awt.

ÞMMk, yk yAktËMk þe»kof ík{Lku fþwt Ãký fÞko ðøkh,

{ík÷çk MkkËkEÚke yLku Mkíðhu MkßsLk çkLkkðe {qfu yuðwt Au

yux÷u ík{Lku MkßsLk çkLkðkLke Wíkkð¤ nkuÞ íkku ‘íkf÷eV nkuÞ

íkku fnuòu... !’ yu ç÷kuøkLkk «kýkÞk{ sux÷ku AqxÚke WÃkÞkuøk

fhðku. fkhý fu yksfk÷ ÷kufku yux÷e çkÄe íkf÷eVkuÚke

÷¾kÞu÷k Au fu, yu íkf÷eVku{ktÚke {kÚkwt s çknkh fkZe þfíkk

LkÚke íkku {kuZwt íkku õÞktÚke ¾ku÷ðkLkk ? {ík÷çk ÃkkuíkkLke íkf÷eVku

fnuðkLkku Ãký fkuE ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke yux÷u yk ç÷kuøk íkhíkku

{qfðkÚke fþwt fÞko ðøkh ykÃkýu MkßsLk íkhefu íkhe sEyu. yLku

Äkhku fu... Äkhku fu ykÃkýe ykðe WËkh ykìVhÚke W~fuhkELku

fËk[ fkuE hzâku ¾zâku {q¤[tË íkf÷eVkuLke Q÷xe fhíkkt ykðe

[zu íkku ykÃkýu yuLke íkf÷eV þktríkÚke Mkkt¼¤ðkLke, Ãký ÃkAe

yrÄfkhLke Yyu {ËË fhðk {kxu yu ykøkúnÃkqðof Ëçkký fhu fu

{khe íkf÷eV Ëqh Ãký fhku íkku LkuíkkykuLke su{ Lk^Vx çkLkeLku fne

ËuðkLkwt fu, {U íkku Võík yuðwt s feÄwt’íkwt fu, ‘íkf÷eV nkuÞ íkku

fnuòu.’ íkf÷eV Ëqh fheþ yuðwt {U õÞkt feÄwt’íkwt ? fkuE

ykøkkne¾kuhLke ykøkkne ¾kuxe Ãkzu íkku yuLku Mkò fu{ LkÚke Úkíke,

¾çkh Au ? fkhý fu yu Võík ykøkkne fhu Au, ‘{khe ykøkkne

Mkk[e Ãkzþu’ yuðwt LkÚke fnuíkku. ÃkAe yu VrhÞkËeLku fnuðkLkwt fu,

ËkuMík, yksfk÷ õÞkt fkuE fkuELkwt Mkkt¼¤u Au ? yk íkku {U ‘økwz

÷eMkLkh’ çkLkðkLke xÙu®Lkøk ÷eÄu÷e Au, yuLkku ÷k¼ ykÃkeLku íkLku

Mkkt¼éÞku. yux÷u {khku yk¼kh {kLkeLku hðkLkk Úkk. íkkhku

yrÄfkh {kºk íkf÷eV fnuðkLkku s Au.

òu fu ykðk fer{Þk ftE ¾kzk ¾kuËðkÚke LkÚke sze ykðíkk,

hk’¾Uøkkh ! yu íkku ¾kzk{kt ÃkzðkLkk yLkw¼ðku{ktÚke sze ykðu

Au. ðkík òýu yu{ Au fu, yuf Mk{Þu {Lku {ËË fhðkLkku økktzku

þku¾ níkku. (ykðku þku¾ økktzkLku s nkuÞ yuðwt fkuý çkkuÕÞwt ?)

yux÷u nwt MkkiLku fnuíke Vhíke fu, ÃkiMkkLke íkf÷eV nkuÞ íkku fnuòu.

òu fu {khe yk ‘Mfe{’Lkku ÷k¼ ¼køÞu s fkuE ÷uíkwt. yux÷wt s

Lknª, Ãkhtíkw su QAeLkk ÷E síkk yu{ktÚke fux÷kf íkku ËqÄu ÄkuELku

ÃkkAk ykÃkíkk. yux÷u {khku þku¾ çkuðzkíkku, Ãký òu fu yuÚke nwt

‘çkuðze’ Lknkuíke çkLke síke, Ãký ykðk ‘ËqrÄÞk’Lku nwt fnuíke fu,

ËqÄu ÄkuÞu÷e Lkkuxku Mkqfðíkk {Lku íkf÷eV Ãkzu Au yux÷u ík{khu ÄkuÞk

ðøkh s ÃkkAk ykÃkðk. yk{ {Lku íkku ‘òuÞ ykìV røk®ðøk’Lkku

÷nkðku {¤íkku níkku yux÷u Mkku Mkku fkuMk Ëqh fkuE ÄLkþtfh fu

÷û{eçknuLkLku ÃkiMkkLke sYh Au yuðe {Lku ðkÞk ðkÞk ¾çkh Ãkzu

íkku Þ nwt ðkÞze ÚkELku {ík÷çk Mkk{u [k÷eLku ÃkiMkk ykÃke ykðíke.

®fíkw, yufðkh yuf fnuðkíkk MðsLku {khe yk ‘Mkw÷¼

Mfe{’Lkku økuh÷k¼ ÷eÄku. {Lku rðïkMk{kt ÷ELku xwfzu xwfzu fheLku

{khe ÃkkMkuÚke íkuh nòh YrÃkÞk QAeLkk ÷E økÞk. çku ðhMk

ÚkÞk, Ãkkt[ ðhMk ÚkÞk, yu{ {wËíkLke ô{h ðÄíke økE, Ãký

yuLke {u{heLkwt {zoh ÚkE økÞwt nkuÞ yu{ Ãkhík fhðkLkwt yuLku ÞkË

s Lk ykðu. yuLku ÞkË fhkððk {U þt¾Ãkw»Ãke rMkhÃk Ãký {kufÕÞwt,

suÚke yuLkk {øks{kt çk¥ke ÚkkÞ, Ãký {q¤[tËu ‘{øksLke ÷kzwze’

fheLku «MkkË{kt ðnU[e ËeÄe nkuÞ ÃkAe M{]ríkçk¥ke þuLke ÚkkÞ ?

yLku {Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu {U QAeLkk ËeÄu÷k ÃkiMkk yuýu ËkLk

Mk{SLku hk¾e ÷eÄk Au. ÃkAe íkku {Lku yuðe {krníke Ãký {¤e

fu {q¤[tË ykðkìfLkku [wMík Vku÷kuyh Au. ykðkìfu ‘Éý{T f]íðk

ã]ík{T Ãkeçkuík’ fnu÷wt, Ãký þwt ÃkeLku Ëuðwt [wfððwt yu Lknkuíkwt feÄwt,

ÃkAe Vku÷kuy÷ {qtÍkELku {he s òÞ Lku... ?

r{ºkku nwt ÃkkX ¼ýkððk sux÷e s ÃkkX ¼ýðk{kt Ãký

WíMkkne Awt. yux÷u yu «Mktøk ÃkAe QAeLkk ykÃkðkLke ¾ku ¼q÷e

økE. ¾hu¾h íkku ‘¾ku’ ykÃkðkLke ðMíkw Au, Ãký nwt ‘ykÃkðkLke’

¾ku ¼q÷e økE. òu fu {U ‘÷uòu çkk...’Lku çkË÷u ‘yk÷òu çkk...’

[k÷w LkÚke fÞwO, fkhý fu yks MkwÄe ®sËøke{kt yuf s ðkh {U

{kíkçkh hf{ QAeLke ÷eÄu÷e, yu{kt yXðkrzÞwt yuðe

ySçkkuøkheçk yf¤k{ý ÚkE’íke fu çkeò ÃkkMkuÚke ÷ELku {U yu

‘Ãku÷kLku’ [qfðe ËeÄu÷k.

xqtf{kt Ëuðwt fhLkkh Ëuðkr¤Þku LkÚke nkuíkku ÷urýÞkík Ëuðkr¤Þku

çkLke òÞ Au. ykÃkðkLkku Mð¼kð Akuze LkÚke þfíke yux÷u yºku

yuf Mk÷kn ykÃkwt Awt fu, ‘{he òÞ Ãký {køku Lknª’ yuðk

Mð{kLke nkuÞ yuLku s ÃkiMkkLke ykìVh fhòu. çkkfe íkku ‘íkf÷eV

nkuÞ íkku fnuòu nkU... ?!’ yux÷wt s fnuðwt yLku íkf÷eV fne Ëu

yux÷u r¼¾kheLku nkÚkLkk RþkhkÚke nk÷íkku ÚkðkLkwt fneyu Aeyu

yuðku s Rþkhku fhe ËuðkLkku, yux÷u yu Lkh{ ½UMk suðku ÚkE sþu.

fkuELku ½UMk suðku Lkh{ fhe Ëuðku yu Þ yuf Mkuðk s Au Lku ! þwt

fnuðwt ?

Lkr÷Lke, íkku Þ fux÷wt çkÄwt Ëuðwt ÚkE økÞwt ?

Lknª íkku Mk½¤e ¾heËe £eLke Mfe{{kt s fhe’íke !

AB{ðzwt

WAeLkkt ykÃkku íkku ËkuMík... ÃkkAk {køkku íkku MktçktÄ

s{eLkËkuMík !!

AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke nrhÞkýk

Mk{k[khku{kt ðkhtðkh [{õÞk fhu Au. yk{,

Mk{k[khku{kt MÚkkLk Ãkk{ðkLkwt øk{u, Ãký

çk¤kífkh yLku ÷øLk MktçktÄe Mk{k[khku ykðu

íÞkhu fku{Lk{uLkLku yk Mk{k[khkuLke rðøkíkku

ðkt[e- Mkkt¼¤e yf¤k{ý ÚkkÞ Au.

nrhÞkýkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLke

yuf Ëh¾kMíkLku xufku ykÃÞku, ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLku

çk¤kífkh hkufðkLkk WÃkkÞ íkhefu çkk¤fkuLku 15

ð»kuo Ãkhýkðe Ëuðk ¼÷k{ý fhe níke. Ãkqðo

{wÏÞ{tºke yk Ëh¾kMíkLkk MktË¼o{kt

hkßÞÃkk÷Lku {éÞk níkk. yk {w÷kfkík ÃkAe

Ãkºkfkhku MkkÚku [[ko fhe níke. «Ëuþ{kt

çk¤kífkh suðk Ëw»f{kuoLke ðkhtðkh çkLkíke

½xLkkykuLkk MktË¼o{kt rðÄkLkMk¼kLkwt rðþu»k

Mkºk çkku÷kððk {kxu hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk

ykÃÞwt níkwt. yk þh{sLkf ½xLkkyku {kxu

nrhÞkýkLke ðíko{kLk Mkhfkh Ër÷íkrðhkuÄe

yLku {rn÷k rðhkuÄe {kLkrMkfíkk Ähkðu Au íkuðku

{ík ònuh fÞkuo níkku. yLÞ Ãkûkkuyu Ãký

hkßÞÃkk÷Lku VrhÞkË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

çk¤kífkhkuLke ½xLkkLkwt «{ký ðæÞwt Au yLku

Mkhfkh yk hkufðk yMk{Úko nkuðkÚke MkhfkhLku

çkhíkhV fhðe òuEyu. yuf {rn÷k

ÄkhkMkÇÞyu sýkÔÞwt níkwt fu, nrhÞkýk{kt

{rn÷kyku yMkwhrûkík Au. íku{Lke Mkwhûkk {kxu

Mkhfkhu ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu. yk «fkhLke

ÔÞðMÚkk fuðe heíku þõÞ çkLkþu íku rðþu

fku{Lk{uLkLku økíkkøk{ Ãkzíke LkÚke.

çk¤kífkhLke ðÄíke síke ½xLkkyku xktfeLku

Ãkqðo {wÏÞ{tºkeyu ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkk

ËefheykuLkk ÷øLkLke ô{h ½xkzðkLkku yLkwhkuÄ

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {kuøk÷ fk¤{kt

ËefheykuLku ðnu÷e Ãkhýkðe Ëuðkíke. yu{

fhðkÚke fkuELkk çk¤kífkhLkku ¼kuøk Lk çkLku.

¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðku ÃkhÚke ÃkËkÚkoÃkkX ÷uðkLkku

íku{ýu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. AuÕ÷k yuf

{rnLkk{kt çk¤kífkhLke ÃktËhÚke ðÄw ½xLkkyku

çkLke níke. yk MktË¼o{kt fux÷ef ¾kÃk

Ãkt[kÞíkkuLke çk¤kífkhLkku Mkk{Lkku fhðkLkk

WÃkkÞ íkhefu ðnu÷k ÷øLkLke rn{kÞík fhe

níke. ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuyu fLÞkLke ÷øLkLke

ô{h{kt ½xkzku fhe 15 ð»ko yLku Akufhkyku

{kxu 18 ð»koLke fhðk {køkýe fhe níke. yk

«fkhLke fux÷ef ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkk ð÷ýLkku

rððkË MkòoÞku níkku. fku{Lk{uLkLku yk

rððkË{kt hMk Ãkzâku, fkhý fu yr¾÷

¼khíkeÞ òx {nkMk¼kyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkhfkhu y&÷e÷ ðuçkMkkExku yLku rVÕ{ku Ãkh

«ríkçktÄ {qfðku òuEyu. fux÷ef ¾kÃk

Ãkt[kÞíkkuLkkt yk ð÷ý Mkk{u ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkk

{nk{tz¤u ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt

fu, fux÷ef ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkk MktMÚkkøkík

yr¼«kÞ Au. yk yr¼«kÞ {nk{tz¤Lkku

LkÚke. yk òýeLku fku{Lk{uLkLku Úkkuze rLkhktík

ÚkE. òu fu, rLkhktík ÷ktçke xfþu fu fu{ íku rðþu

¼qíkfk¤{kt ¾kt¾k¾ku¤k fhíkkt fku{Lk{uLkLku

þtfk ÷køku Au. fkhý 2011Lkk ð»ko{kt

nrhÞkýk{kt 725 çk¤kífkhLkk økwLkk LkkUÄkÞk

Au. ({rnLkk{kt 60, hkusLkk çku økwLkk) òu fu

yk çkkçkík{kt nrhÞkýk fhíkkt {æÞ«Ëuþ yLku

W¥kh«Ëuþ ykøk¤ Au.

òu fu, ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkk ð÷ýLku xufku

ykÃÞk Ãk[e ¼khu QnkÃkkun ÚkÞku íkuÚke Ãkqðo

{wÏÞ{tºkeyu Vuhðe íkku¤íkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkku {ík MðefkÞo LkÚke. hks-

fkhýeyku Vuhðe íkku¤ðk{kt shkÞ þh{

yLkw¼ðíkk LkÚke yuLke fku{Lk{uLkLku òý Au

íkuÚke íkuLku LkðkE ÷køkíke LkÚke. LkðkE íkku yu

ðkíkLke fu, çk¤kífkhLke ½xLkkykuLkk MktË¼o{kt

yuf hksfeÞ ÃkûkLkk rsÕ÷kLkk «ðfíkkyu

çk¤kífkhLke ½xLkkyku rðþu yuðku yr¼«kÞ

ykÃÞku fu, fLÞkLkku «ÞíLk MkkÚku Ãkrh[Þ ÃkAe

íkuLke MkkÚku ¼køke sðkLkwt Lk¬e fhe ½huÚke

¼køke Aqxu Au íÞkhu íkuLku ¾çkh LkÚke nkuíke fu,

ÞwðkLk økwLkkEík {kLkMk Ähkðu Au. Ãkrhýk{u

çk¤kífkh ÚkkÞ Au, Ãký 90 xfk rfMMkkyku{kt

çk¤kífkh LkÚke nkuíkku Ãký {qf Mkt{rík nkuÞ Au.

fku{Lk{uLkLku yk íkfoLke ðkMíkrðfíkk rðþu þtfk

Au. yk rLkðuËLkÚke ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu

[kUfe QXe rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞõík fÞkuo níkku yu

òýe fku{Lk{uLkLku ykLktË ÚkÞku. yk ykLktË

ÍkÍku xõÞku Lknª, fkhý fu Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk

yuf {tºkeyu ÃkkuíkkLke MkhfkhLkku çk[kð fhíkkt

fÌkwt fu, çk¤kífkhLkku {wÆku [{fkððk{kt Mkhfkh

rðhkuÄe Ãkrhçk¤kuLkwt fkðíkhwt Au. íku{ýu yu{ Ãký

sýkÔÞwt fu, çk¤kífkhLkk rfMMkk {kºk

hksMÚkkLk{kt Lknª, W¥kh«Ëuþ yLku

{æÞ«Ëuþ{kt Ãký çkLku Au. {tºkeyu ÃkkuíkkLkk

hkßÞLkk økwLkk çkesu Ãký çkLku Au yu{ sýkðe

ÃkkuíkkLke MkhfkhLkku çk[kð fhðkLkku fku{Lk{uLkLku

Lk øk{u íkuðku rLk»V¤ «ÞkMk fhe òuÞku. hk»xÙeÞ

{rn÷k Ãkt[Lkk yæÞûku økwMMkkÃkqðof yk

rfMMkk{kt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, {rn÷kyku

Mkk{uLkk yÃkhkÄku ytøku sðkçkËkh

ykøkuðkLkkuyu MktðuËLkkÃkqðof ðíkoðwt òuEyu yLku

ykðkt çkusðkçkËkh rðÄkLkku fhíkkt Ãknu÷kt

{rn÷kyku «íÞu ykËhLke ¼kðLkk nkuðe

òuEyu. ykðe ykËhLke ¼kðLkkLke

yr¼ÔÞÂõík ykuAk ytþu MðefkÞo nkuÞ Au. yk

yøkkW Ãký çk¤kífkhLku Ãknuhðuþ MkkÚku MktçktÄ

nkuðkLkku (ykuAkt fÃkzkt = çk¤kífkhLku

yk{tºký) rðr[ºk {ík Ãký hsq ÚkÞku níkku.

fux÷kf õÞkhuf çk¤kífkhLke ½xLkkLku Ãkrù{e

MktMf]ríkLkk yk¢{ý íkhefu yku¤¾kðu Au.

çk¤kífkhLkk rfMMkk ðÄíkk ÷køku Au, Ãký ykðk

rfMMkk{kt Mk{ksLkku zh fu Ãkku÷eMk ðå[u

ÃkzðkLke Lkk Ãkkzu íkuðe {kLÞíkk suðk fkhýku

yÃkkÞ Au. fku{Lk{uLk áZÃkýu {kLku Au fu,

ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu Eïh[tÿ

rðãkMkkøkh, hkò hk{{Lkkunh hkuÞ, {nkí{k

økktÄe suðe rð¼qríkykuLkk «ÞkMkku Aíkkt yk{

çkLkíkwt hnu Au íku Mkk{krsf árüyu ykÃkýu õÞkt

Q¼k Aeyu íku rðþu Ÿzwt ®[íkLk fhðwt sYhe Au.

íkksuíkh{kt y{ËkðkË{kt íkhwýkðMÚkk{kt

«u{MktçktÄLkku rfMMkku ònuh ÚkÞku Au, yu {k-

çkkÃkLku ÄLÞ Au. su{ýu ®n{íkÃkqðof Ãkku÷eMkLke

{ËË ÷eÄe. LkkhýÃkwhk rðMíkkhLkk yuf

ðuÃkkheLke 14 ð»koLke ô{h Ähkðíke Ãkwºke

Äkuhý-10 $Âø÷þ {erzÞ{{kt ¼ýu Au.

íkhwýeLku Ãkkzkuþ{kt hnuíkk 17 ð»koLke ô{hLkk

yuÂLsrLkÞ®høk MxwzLx MkkÚku «u{ ÚkE økÞku

níkku. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ÃkwºkeLkk

{kuçkkE÷{kt Ãkkzkuþe ÞwðfLkku

yuMk.yu{.yuMk. òuE {kíkkyu Ãkwºke yLku

Ãkkzkuþe ÞwðfLku XÃkfku ykÃÞku níkku. økík íkk.

29Lkk hkus ÃkwºkeLku xâqþLk{kt {qfe {kíkk ÃkkAkt

VÞko, Ãký Ãkwºke ½hu Mk{ÞMkh ykðe Lknkuíke.

ÃkwºkLkku {kuçkkE÷ VkuLk ÂMð[ykìV níkku,

ÃkkzkuþeLkk Ãkwºk Ãkh þtfk økE yu Ãký økw{

níkku. çktLku Ãkrhðkhkuyu MktíkkLkkuLke þkuÄ¾ku¤

fÞko çkkË VrhÞkË LkkUÄkððk rLkýoÞ fÞkuo.

hksfeÞ ¼÷k{ýÚke VrhÞkË LkkUÄkðkE.

ÃkwºkeLku Ãkzkuþ{kt hnuíkku íkhwý ðk÷eÃkýk{ktÚke

¼økkze økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMku LkkUÄe,

¼køkuzwyku VkuLk fhíkkt hÌkkt, Ãký Ãkkfwt ÷kufuþLk

{¤íkwt Lknkuíkwt. çktLku ÃkkMku Lkkýkt ¾qxâk nþu

yux÷u VkuLk ykÔÞku fu, y{u {iMkwh Aeyu yLku

ÃkiMkk ¾÷kMk ÚkE økÞk Au yux÷u ÃkkAk ykððk

LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk økkuXðe ykÃkku. fwxwtçkLkk

MkÇÞku òíku {iMkwh sE çktLkuLku ÃkkAkt ÷E

ykÔÞkt. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku Mkk{krsf

fkÞofhLke su{ WÃkËuþ ykÃke ykðe ¼q÷ Lk

fhðk Mk÷kn ykÃke, Ãký Þwðf Mkk{u ÞwðíkeLku

¼økkze sðkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo. òu fu çktLku

hzíkkt hzíkkt Ãkkuíku {kuxe ¼q÷ fhe Au yuðwt

MðefkÞwO níkwt. ÞwðfLku swðuLkkE÷ fMxze{kt

hkÏÞku yLku çk¤kífkh fu þkherhf MktçktÄ ÚkÞku

Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk {kxu ÞwðíkeLkwt {urzf÷

[uf fhðkLke fkÞoðkne Ãkku÷eMk íkhVÚke

fhðk{kt ykðe Au. yu Ãkrhýk{Lke hkn

òuðkLke hne. AuÕ÷k Mk{k[kh {wsçk 70

sux÷e ¾kÃk Ãkt[kÞíkLke Mk¼k {¤e níke. yk

{nk Ãkt[kÞíkLku fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞ

Mkhfkh Mk{ûk yuðe {køkýe {qfe Au fu, íku{Lku

÷kufyËk÷íkLkwt MxuxTMk ykÃkðk{kt ykðu !

fku{Lk{uLk yk {køkýe rðþu òýe ykùÞo{kt

zqçkfe ¾kE hÌkku Au ! yk íkku, økwLkuøkkh

LÞkÞ{qŠík çkLkðkLke {køkýe fhíkku nkuÞ yuðe

÷køkýe fku{Lk{uLkLku ÚkkÞ Au.

18{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

Lknª {¤u ynªÞkt fþwt {nuLkík ðøkh,

®sËøkeLkk Ãký Ãkwhkðk ykÃkðk Ãkzu Au yksu.

kk kk

MkktMkkrhf rð»kÞ{kt yMktíkku»k fhðkÚke ÃkíkLk ÚkkÞ Au yLku

Ãkkh{kŠÚkf rð»kÞ{kt yMktíkku»k fhðkÚke WíÚkkLk ÚkkÞ Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

yLktíkYÃkkuzLkLík©e-Šsík{LÞw¼oÞkÃkn: >

[íkwh©ku øk¼ehkí{k rðrËþku ÔÞkrËþku rËþ: >> 100 >>

íku Ãkh{ík¥ðLku {kxu ynª ‘yLktíkYÃkku yLkLík©e’ suðk

MkwtËh þçËku «Þkusðk{kt ykÔÞk Au. yuLkk yLktík YÃkku Au,

yux÷u yuLkk Mkk[k MðYÃkLku s÷ËeÚke Ãkk{e þfkíkwt LkÚke. íku

yýwÚke Ãký Mkqû{ yLku {nkLkÚke Ãký {nkLk Au. íku yLkuf

YÃkku Äkhý fhíkwt nkuðkLku fkhýu WÃkrLk»kË{kt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, ‘YÃkt YÃkt «ríkYÃkku çk¼qð’ yuLkk Lkk{ yLku

YÃkkuLke MkkÚku MkkÚku yuLkk yiïÞo yLku rð¼qrík Ãký yLktík

Au. ¼økðkLk rð»ýw ‘rsík{LÞw:’ ¢kuÄLku Síke ÷uLkkh Au.

{kºk ¢kuÄ s Lknª Ãkhtíkw ík{k{ rðfkhkuLku íku{ýu Síke ÷eÄk

Au. ÃkAe yu{Lku ¼Þ fkuLkku nkuÞ ? yux÷k {kxu íku

‘¼ÞkÃkn:’ Mkðo ¼ÞkuLkku Lkkþ fhLkkh Ãký Au. íku

‘øk¼ehkí{k’ yíÞtík øknLk yLku økqZ nkuðkLku fkhýu íku{Lku

ykÃkýu s÷ËeÚke Ãkk{e þfíkk LkÚke. yk WÃkhktík íku

‘rðrËþ: ÔÞkrËþ: rËþ:’ yÚkkoíkT íku Mkðoºk, Mkðo rËþkyku{kt

ÔÞkÃkeLku hnu÷wt Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu ykÃkýwt {Míkf yu Ãkqðo

rËþk Au, Ãkøk yu Ãkrù{ rËþk Au, zkçkku nkÚk W¥kh Au yLku

s{ýku nkÚk Ërûký Au. yk heíku Ëhuf rËþk yu Ãkh{kí{kLkwt

s MðYÃk Au. íku ÔÞkrËþ: yux÷u fu MkðoLku ÃkkuíkkLkk f{o{kt

òuzLkkh Ãký Au. økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘¼úk{ÞLkT

Mkðo¼qíkkrLk ÞtºkYZkrLk {kÞÞk’- frð f÷kÃkeLkk þçËku{kt

fnuðwt nkuÞ íkku ‘ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu, íÞkt Mkðoºk ÞkËe

ykÃkLke’. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-

rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

932. yLkLíkYÃk: - su{Lkk yLkLíkYÃkku Au íku.

933. yLkLík©e: - su{Lkk yiïÞo yLku rð¼qrík yLktík

Au íku.

934. rsík{LÞw: - suýu ¢kuÄLku SíÞku Au íku.

935. ¼ÞkÃkn: - þhýu ykðu÷kLkk ¼ÞLkku Lkkþ

fhLkkhk.

936. [íkwh©: - (1) suLkkt rðþu»k [kh rLkðkMkMÚkkLk

Lkkr¼, ÓËÞ, ¼q{æÞ yLku {Míkf Au íku (2) SðkuLku íku{Lkkt

f{kouLkkt LÞkÞ «{kýu V¤ ykÃkLkkh.

937. øk¼ehkí{k - (1) su ykí{MðYÃk yøkkÄ Au íku

(2) suLkku ykí{k yøkBÞ heíku økqZ yLku øknLk Au íku.

938. rðrËþ: - (1) rËþkyku yLku ¾qýkyku{kt Mkðoºk

ÔÞkÃkeLku hnu÷ (2) Ãkkºkíkk «{kýu ÷kufkuLku íku{Lkkt f{kouLkkt

rðrðÄ V¤ ykÃkLkkhk.

939. ÔÞkrËþ: - su rðþu»kYÃku yk¿kk fhu Au yLku

søkíkLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt f{kou{kt rLkÞkursík fhu Au íku.

940. rËþ: - (1) rËþkYÃk (2) ÷kufkuLku íku{Lkk f{o

«{kýu V¤Lkk Ëkíkk.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rVtøk {kì÷- zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

÷k

¾wËLku s «fkþLkku Ãkwts çkLkkðku

ËeðkLku fËe yu{ fnuðkLke sYh LkÚke Ãkze fu, “nwt «fkþwt Awt, ík{u Mkki

{khk íkhV swyku.” Ëeðku «fkþu Au íkux÷wt Ãkqhíkwt økýkÞ. íkuLkku «fkþ s

íkuLke «rMkrØ Au, íkuLkk «fkþLkku suýu MkËwÃkÞkuøk fhðku nkuÞ íku fhu, fkuELku

Vhs Ãkkze Lkk þfkÞ. íkuLkk «fkþÚke ytÄkhwt íkuLke {u¤u Ëqh Úkíkwt hnu Au. íkuýu

ytÄfkhLku Ëqh ¼køke sðkLkwt fnuðwt Ãkzíkwt LkÚke. {q¤ ðkík

‘ytËh-ytíkh’{kt Ëeðku «økxkððk ÃkkMku ykðeLku Q¼e

hnu Au. ykÃkýk ykí{kLku s «fkrþík yLku òøk]ík

fhðkLkku Au fu suÚke çknkhLkk ytÄfkhLkwt yÂMíkíð s Lkk

hnu. MkkÄLkkLkku {køko MðÞtLku «fkrþík fhðkLkku Au.

¼eíkhLkk ytÄfkhLku Ëqh fhðkLkku Au. ¾wËLku s «fkþLkku

Ãkwts çkLkkððkLkku Au. rð[khfku fnu Au, ßÞkt ßÞkt ík{u sþku íÞkt íÞkt ík{u

nþku s, fu{ fu ykÃkýk þheh Ãknu÷kt {Lk íÞkt ÃknkU[e s síkwt nkuÞ Au.

rð[khLke ÍzÃk fux÷e çkÄe nkuÞ Au. {LkÚke øk{u íÞkhu, øk{u íÞkt sE þfkÞ

Au ÃkAe òu yLkwfq¤íkk nkuÞ íkku þheh íkuLku yLkwMkhíkwt hnu Au, su{ {LkÚke

Sðe þfkÞ íku{ {LkÚke {he Ãký þfkÞ. yk {Lk{kt s çktÄLk yLku {kuûk

Au, yk {Lk s çkÄwt çkktÄu, MkktÄu, íkkuzu yLku òuzu Au. yk {LkLku s Ãkh{

yux÷u ©uc ykí{k MkkÚku òuzðkLke fðkÞík-fMkhík fhðkLke hnu Au.

s{eLk xwfzk yxfkÞík yLku yufºkefhý

yrÄrLkÞ{ yLku fkixwtrçkf økkuXðýe

xwfzkÄkhkLke òuøkðkEyku ytøku {n¥ðLke MÃküíkk fhíkk yk fuMk{kt

yuf rÃkíkkyu fkixwtrçkf økkuXðýLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLkk çku swËk swËk Lkk{u

s{eLkku ¾heË fhe níke su yufçkeSLku ÷økku÷øk ykðu÷ níke. òu yk

s{eLkku çku y÷øk y÷øk RMk{kuLku ðu[kýu ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuík íkku íku

xwfzkÄkhkLke òuøkðkELkk ¼tøk{kt Ãkrhý{íku, Ãkhtíkw fkhý fu yk fuMk{kt

çktLku s{eLkku fwxwtçk ðíke rÃkíkkyu fkixwtrçkf økkuXðýLkk nuíkwMkh çku ÃkwºkkuLkk

Lkk{u ¾heË fhu÷ nkuE s{eLkku su ÂMÚkrík{kt níke íku{ s hnuðk Ãkk{u÷

níke. «&™ðk¤k ðnuðkhu s{eLkLkk xwfzk ÃkuËk fÞko Lknkuíkk. suLke Mkk[e

yMkhLku {q÷ððk{kt Mk¥kkÄeþkuLke ¼q÷Lku yËk÷íku Mðefkhe níke.

(Ref.: fku¤e ¼e¾k hk{k yLku çkeò rð. Mxux ykìV økwshkík yLku

çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk îkhk

y÷kMfkLkwt y{urhfkLku ðu[ký

18 ykìõxkuçkh, 1867Lkk rËðMku y{urhfkyu

y÷kMfkLkku rðrÄðíkT fçkòu ÷eÄku níkku. yøkkW y÷kMfk Ãkh

MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkwt ykrÄÃkíÞ níkwt. xuõMkkMk fhíkkt çk{ýku

y÷kMfkLkku rðMíkkh 586412 [kuhMk {kE÷ Au.

y{urhfkLkk «{w¾ yuLz› ßnkuLMkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{

nuLhe MkuðkzoLke rðMíkkhðkËe {n¥ðkfktûkkLku fkhýu y÷kMfk

y{urhfk{kt ykðe økÞwt. y÷kMfk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh Au.

ðMkíke Ãký LkrnðíkT Au. rçkúxLk suðk nheV MkkÚkuLkk ÞwØ{kt

íkuLkku çk[kð {w~fu÷ níkku. yk fkhýu MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk

rçkúxLkLku çkË÷u y{urhfkLku yÕMkkfLkwt ðu[ký fhðk íkíÃkh

níkwt. yk nuíkwMkh y{urhfk yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk ðå[u

{k[o-1867Úke ðkxk½kxku þY ÚkE níke. òu fu y{urhfkLke

«ò Wßsz yLku rLkhwÃkÞkuøke rðMíkkhLkku fçkòu {u¤ððkLkk

rðhkuÄ{kt níke. ykLku ÷eÄu ßnkuLMkLk Mkk{u 1868{kt

{nkr¼Þkuøk (RBÃke[{uLx)Lke fkÞoðkne Ãký nkÚk ÄhkE

níke, Ãkhtíkw {kºk yuf {íkÚke çk[e økÞk níkk. òu fu

y÷kMfkLke õ÷kuLzkEf LkËeLke þk¾k (rxÙçÞwxhe){ktÚke

1896{kt MkkuLkw {¤e ykðíkk y÷kMfk rðhkuÄe y{urhfe

«òLkku yr¼«kÞ çkË÷kE økÞku níkku. 3 òLÞwykhe,

1959Lkk rËðMku y÷kMfk y{urhfkLkwt 49{wt hkßÞ çkLÞwt

níkwt. yk MkkÚku Mk{]Ø fwËhíke MktMkkÄLkkuLku ÷eÄu Ãký y÷kMfk

«íÞuLke Mðef]rík{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku níkku. nk÷{kt

y{urhfkLke VqzLke

25 xfk yLku

MkeVqzLke 50 xfk

s Y r h Þ k í k

y÷kMfk ÃkrhÃkqýo

fhu Au. Aíkkt

ðíko{kLk Mk{Þ{kt

Ãký y÷kMfk{kt

ðMkíke ¾qçk s

ykuAe Au.

MkkurðÞuík ÞwrLkÞLku MkV¤ {tºkýk çkkË 72 ÷k¾ zkì÷h{kt

y÷kMfkLkwt y{urhfkLku ðu[ký fÞwO níkwt. yk heíku òuEyu íkku

yufh ËeX ¼kð çku MkuLx fhíkkt Ãký ykuAku Au.

÷kì økwhw

÷kt[-hwþðík LkkLke nkuÞ fu {kuxe,

íku nt{uþkt yÞkuøÞ s fnuðkÞ

yksLkku Mk{Þ yuðku Au fu, ÷kt[-hwþðíkLke çkkçkík Ãkh Ãký {~fhe

fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt yuf fkUøkúuMke Lkuíkkyu ÷k¾ku YrÃkÞkLke

÷kt[ ytøku ykðk s þçËku fÌkk níkk. íku{ýu yuðwt fÌkwt níkwt fu, ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku økkuxk¤ku fkuE økkuxk¤ku Lk fnuðkÞ, fhkuzku YrÃkÞkLke nuhkVuhe

nkuÞ íkku çkkçkík økt¼eh fnuðkÞ. ykðk þçËkuÚke yksu hksfeÞ

{nkLkw¼kðkuLkwt Míkh fux÷w tAu yLku fuðwt Au íku Mk{S þfkÞ Au. sqLkk

s{kLkkLkk çkkuVkuMkoLkk 65 fhkuz YrÃkÞkLkk fki¼ktzkuLkk ykhkuÃkkuLkku íkku

yksu fkuE Ëhßòu s LkÚke. fhkuzku yLku yçkòu YrÃkÞk{kt òu økuh-

herík ÚkE nkuÞ íkku s íku {kLkðe òuEyu. ykÃkýku Ëuþ ÷kufþkne Ëuþ

Au. Mkk{kLÞ «ò ÃkkMkuÚke W½hkðu÷k fhðuhkÚke þkMkLk ÔÞðMÚkk

[÷kðkÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt yuf yuf ÃkiMkku sLkíkkLkk ÃkhMkuðkLkku ÃkiMkku

Au. íkuÚke økuhherík, ¼úük[kh ðøkuhu yuf YrÃkÞkLkku nkuÞ fu fhkuzkuLkku

íku Mk{kLk økýðku òuEyu. furLÿÞ Ãkku÷kË «ÄkLk çkuLke«MkkË ð{koyu

¼qíkfk¤{kt Ãký yLkuf ð¾ík yÞkuøÞ þçËku Wå[kÞko Au. yk ð¾íku

Ãký íku{ýu Mk÷{kLk ¾whþeË rðþuLkk ykhkuÃkku MktçktÄ{kt Þ yuðwt sýkÔÞwt

níkwt fu, 71 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ fkuE {n¥ðLke Lk fne þfkÞ. 71

fhkuz fhkuz YrÃkÞkLke hf{ nkuík íkku íkÃkkMk fhkðe þfkík. òu fu,

ÃkkA¤Úke íku{ýu çkÄkt hksfkhýeyku fhu Au íku heíku ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt

MkwÄkhku fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, økkuxk¤ku yÞkuøÞ s Au ¼÷u yuf

YrÃkÞkLkku nkuÞ. yk çkuLke«MkkË Ëuðuøkkizk yLku RLËhfw{kh økwshk÷Lke

Mkhfkh{kt xur÷fku{ «ÄkLk níkk. íku ð¾íku ¼khík{kt Mke.xufTLkku÷kuSyu

MktËuþkÔÞðnkh ûkuºku ¢ktrík ÃkuËk fhe níke. Ëuþ¼hLkkt økk{zktykuLku yk

xufTLkku÷kuSÚke òuzðk{kt ykðe hÌkk níkk. yk xufTLkku÷kuS MðøkeoÞ

hkSð økktÄeyu ËuþLku ykÃke níke. çkuLke«MkkË Ãkh íku ð¾íku rðËuþe

ftÃkLkeykuyu ¾qçk Ëçkký fÞwO níkwt yLku xur÷fku{ ûkuºku íku{Lku WËkhíkk

yÃkLkkððk sýkÔÞwt níkwt. Ãký íku{ýu hksfeÞ {ÞkoËkykuLkwt WÕ÷t½Lk íku

ð¾íku fÞwO Lk níkwt. ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku Ãký íku{Lke Mkûk{íkk {wsçk

fkÞo fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu Ãkush yLku ykh.xe.yuMk. xur÷VkuLk

«ÚkkLku rðfrMkík fhðk {tsqhe ykÃke níke yLku Mkhfkhe xur÷VkuLk

ftÃkLkeykuLku Lkðk fLkuõþLkku yuf yXðkrzÞk{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku

níkku. ¾kLkøke xur÷VkuLk ftÃkLkeykuLku ËuþLkk økúk{eý rðMíkkh{kt Lkuxðfo

MÚkkrÃkík fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk{ òuðk sEyu íkku çkuLke«MkkË

fkUøkúuMkLke MktMf]rík{kt VqÕÞkVkÕÞk LkÚke. Mk{ksðkËe yktËku÷LkLke íkuyku

yuf ËuLk Au yuðwt fne þfkÞ. íku{Lkk Ãkh MðøkeoÞ hksLkkhkÞý

ðøkuhuLke fkÞoþi÷eLke yMkh Au. nt{uþkt rþ¾h ÃkhLkk hksfkhýLku

s{eLk ÃkhLke sz{q¤ MkkÚku çkktÄe hk¾ðk Ãkh ¼kh {qfíkk hÌkk Au.

1977{kt RÂLËhkSLkk ÃkhksÞ çkkË íkuyku ykhkuøÞ«ÄkLk çkLÞk níkk,

Ãkhtíkw [kiÄhe [hý®MknLke ðkíkÚke Lkkhks ÚkÞk níkk. çkuLke«MkkËu

yksu 71 ÷k¾ YrÃkÞkLke su ðkík fhe Au íku fux÷e ÞkuøÞ Au ?

MkiØktríkf MðYÃku yuðwt fne þfkÞ fu, yk ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu [kuhe

yu [kuhe s fnuðkÞ, øk{u íkuðe LkkLke nkuÞ fu {kuxe nkuÞ. íkuLkku MktçktÄ

ÔÞÂõíkLke rLkÞík MkkÚku nkuÞ Au. Mk÷{kLk ¾whþeË zkì. Íkfeh nwMkuLkLkk

Ëkurnºk Au. íkuÚke íku{Lku ykðku fkuE yrÄfkh {¤e síkku LkÚke. íku{ýu

yÇÞkMk Ãký ykìõMkVkuzo suðe ÞwrLkðŠMkxe{kt fÞkuo Au. yk¾k Ëuþ{kt

÷k¾ku fhkuzku YrÃkÞkLkk økkuxk¤kLkk ykhkuÃkku yk Mkhfkh Ãkh

÷økkððk{kt ykðu Au. yksLke ÃkrhÂMÚkrík rðfx Au. «ÄkLkku yuðwt fne

þfu Au fu, þkf¼kS yLku ½ô ðøkuhuLkk ¼kðku ðÄu íkku íkuLku çknw

økt¼eh {kLkíkk LkÚke. fkhý fu íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe

Au yuðwt fne þfkÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

nk, Mk÷{kLk ¾whþeË yLku yh®ðË fusheðk÷Lke íkqíkq-{U{U

òuðk {kxu y{u xeðe ¾heãwt!

18 ykìõxkuçkh, 1867

íkf÷eV nkuÞ íkku fnuòu nkU...!

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷

fku

Ôknk÷e {Lke»kk,

y{Lku Ëw:¾ yu ðkíkLkwt Au fu, íkwt ÃktËh rËðMkÚke fku{k{kt nkuðk

Aíkkt h{íksøkík{kt fu {erzÞk{kt fkuE QnkÃkkun ÚkÞku LkÚke.

ßÞkhu ÄkuLke, MkunðkøkLkk LkkLkk{kt LkkLkk rLkðuËLkkuÚke Mk{økú

{erzÞk søkík{kt MkwLkk{eLke ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ Au. çkúufVkMx, ÷t[,

rzLkh, «kE{ xkE{-çkuxkE{.... {erzÞkyu õÞkhuÞ íkkhe

nk÷ík Ãkh rð[kÞwO LkÚke. fux÷ef økýíkheLke [uLk÷kuyu Úkkuzkuf

Mk{Þ íkkhk {kxu Vk¤ÔÞku yLku ÃkAe ¼q÷e økÞk. íkwt ¼kLk{kt ykðu

íkuLke «íkeûkk Ãký Lk fhe.

fusheðk÷, fhÃþLk, r¢fux yLku r¢fuxhkuLkk Lkk{Lke {k¤k

sÃkLkkhk R÷uõxÙkurLkf {erzÞkLkk ¼kx-[khý íkkhe nk÷ík Ãkh

{kiLk Mkuðe hÌkk Au. íku{Lku hkuçkxo ðkZuhk, MkiV-fheLkk,

yr{íkk¼-hu¾k yLku MkLkMkLkkxe{ktÚke s VwhMkË LkÚke {¤e fu

íkuyku íkkhk ¾çkhytíkh ÃkqAu. Ãkhtíkw Þtøk çkkuõMkh {Lke»kk

[kinký... íkuyku íkkhe ðkík fuðe heíku fhu ? yuðwt ftE Ãký íkU fÞwO

LkÚke. íkwt ¾wË «kuzõx çkLkðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke yLku íkwt «kuzõx øk÷o

Ãký LkÚke. Mkkçkw, fkuÕz®zÙf, MfqxhLke ònuhkíkku {kxu ÞkuøÞ LkÚke.

ÃkAe íkkhk Ãkh {erzÞk yÚkðk {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLke Lksh

þk {kxu Ãkzu ? íkwt hk»xÙeÞ MíkhLke ¾u÷kze Aku, Ãký íku íkku Võík

çkku®õMkøk{kt. íkwt fkuE hufkuzo çkLkkÔÞk Ãknu÷kt s fku{k{kt Mkhe økE.

íkkhwt Lkk{ Võík nkìÂMÃkx÷Lke hufkuzoçkwf MkwÄe s Mker{ík hne økÞwt.

íkLku fuðe Þwðk çkkuõMkh fnuðe ? íkwt íkkhku Ãkûk Ãký hsq LkÚke

fhe þfíke. çkeS çkksw yk¾e fktrËð÷e MkkE õ÷çk yk ðkíkLku

«{krýík fhðk Ãkh íkíÃkh Au fu, ¼q÷ íkkhe níke. íkU nuzøkeÞh

ÃknuÞwO Lknkuíkwt. fËk[ yk s ðkík Au fu fkuELku f[ze Lkk¾ku yLku

ÃkAe íkuLku fnku fu íkU nuÕ{ux fu{ Lknkuíke Ãknuhe ? R÷uõxÙkurLkf

{erzÞk Ãký MkkE îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ ðerzÞku Ëþkoðe

hÌkwt Au. Ãkhtíkw íkkhk þk nk÷ Au íkuLkku fkuE ðerzÞku LkÚke. íkkhk{ktt

{erzÞkLke xeykhÃke ðÄkhðkLke ûk{íkk LkÚke. íkwt r¢fuxh Ãký

LkÚke yLku íkwt «uÂõxMk Lk fhu íkku Vhe xe{{kt Mxkh fnuðhkðe þfu

íkuðe Ãký LkÚke. íkwt h{íkLke çkË÷u ònuh¾çkhku{kt yku÷hkWLzh

suðwt «ËþoLk fhe þfíke LkÚke. xe{ RÂLzÞk suðe Ãký LkÚke fu Lkkf

fÃkkÔÞk Aíkkt íkkhe ðknðkn fhðk{kt ykðu, íkkhk WÃkh fhkuzku

YrÃkÞk ðhMku yLku íkLku ¼økðkLkLkku Ëhßòu {¤e òÞ. Lkk,

Lkk... yk çkÄwt íkkhe ÃknkU[Lke ðkík LkÚke. yk {kxu y÷øk

õðkur÷xeLkwt rsøkh òuEyu. íkkhe ÷køkýeþe÷íkk yLku h{ík «íÞu

Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk yk{k Lk [k÷u.

íkkhe fktrËð÷eLke Xkfwh fkì÷usu Ãký íkLku fkuE hkník ykÃke

LkÚke. íÞkt íkwt çke.fku{.Lkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au Ãký íkwt

fku{k{kt Mkhe økE Aku íkuLke fkuE LkkUÄ ÷uðkE LkÚke. y{u yk Ãkºk

LkkÞh nkìÂMÃkx÷Lkk MkhLkk{u {kuf÷eyu Aeyu ßÞkt íkwt Ëk¾÷

ÚkÞu÷e Aku. yuðwt ÷køku Au fu, íkwt ¼kLk{kt ykðeþ íÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk

¾wË fku{k{kt s hnuþuu. fkhý fu Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, íkkhk

rLkðuËLk çkkË s fkuEÃký «fkhLkk ykhkuÃk rLkrùík ÚkE þfþu

yÚkðk fkuELke ÄhÃkfz ÚkE þfþu.

y{u òýeyu Aeyu fu, çkLkkðLkk rËðMku 2 ykìõxkuçkhu íkkhk

fku[ sMkðtík®Mkn íÞkt Lk níkk yLku íku{Lke ÃkíLke s yÄkOrøkLkeLkku

Ä{o rLk¼kðíkk ¾u÷kzeykuLku «uÂõxMk fhkðíke níke. íkwt rMkrLkÞh

çkkuõMkh LkqhLke MkkÚku yÇÞkMk fhe hne níke. òu ¾hu¾h íku

rMkrLkÞh níkku íkku ÃkAe íkuýu íkkhk {kÚkk Ãkh {hýíkku÷ Vxfku fu{

{kÞkuo ? Ãký... MkkE íku{kt íkkhe s ¼q÷ {kLku Au. íkuLkwt fnuðwt Au

fu, íkU nuzøkeÞh ÃknuÞwO Lknkuíkwt. Mkk[wt Au... ¼q÷ íkku íkkhe s níke

fu íkwt rMkrLkÞh çkkuõMkhLkk Vxfk ðå[u íkkhwt {kÚkwt fu{ ÷E økE ?

ynuðk÷ {éÞk Au fu, íkwt nðu fku{k{ktÚke çknkh ykðe hne

Aku. íkLku ¾çkh Au fu yk ÃktËh rËðMk{kt þwt Lkwt þwt ÚkE økÞwt ?

ykur÷ÂBÃkÞLk rðsuLÿ®Mknu íkLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke {ËË fhðkLkwt

yu÷kLk fÞwO Au. rðsuLÿ®Mknu {ËË fhe íkuÚke ¼khíkeÞ yu{uåÞkuh

{w¬kçkkS Mkt½ Ãký Mkr¢Þ çkLÞwt yLku íkuýu íkLku yuf ÷k¾

YrÃkÞkLke ykŠÚkf MknkÞLke ònuhkík fhe Au. ßÞkhu fu ysøkh

ykMkLk s{kðeLku çkuXu÷ {nkhk»xÙ hkßÞ {w¬kçkkS Mkt½ nsw

Ãký {kiLk Au. r¢fuxLkk Lkk{u ËuþLke ÷køkýeyku MkkÚku

h{Lkkhkyku{ktÚke fkuEyu íkLku yuf ÃkiMkkLke {ËË rðþu rð[kh fÞkuo

LkÚke. òu íkuyku íkkhk rðþu rð[khðkLkwt þY fhu íkku fËk[ íku{Lkk

yuf-çku rð¿kkÃkLkkuLkk þq®xøk rð÷tçk{kt {wfkR òÞ.

{rn÷k ¾u÷kzeyku{kt Võík ø÷u{h þkuÄLkkh yk Mk{ks íkkhe

ÃkezkLku Ãký fuðe heíku Mk{S þfu? íkwt íkku òýu s Au fu,

ykur÷ÂBÃkf õðkì÷eVk#øk hkWLz Ãknu÷kt çkkuõMkh {uhefku{ rðËuþe

fku[ ÃkkMkuÚke íkk÷e{ ÷uðk RåAíke níke, Ãkhtíkw MÃkkuxTMko {tºkk÷Þu

íkuLke yk {køkýe Vøkkðe ËeÄe níke. ßÞkhu Ãkwhw»k {w¬kçkkòu

õÞwçkkLkk fuçkeykE LkkzeoMk ÃkkMkuÚke AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke fku®[øk

{u¤ðe hÌkk Au.

ykþk Au fu, íkwt su{ çkLku íku{ s÷Ëe MðMÚk ÚkE ò yLku r¢fux

suðe h{ík ÃkMktË fh yÚkðk fkuE ø÷u{h Ähkðíkwt fk{ fh su{kt

íkkhe {nuLkík fhíkkt íkkhe MkwtËhíkkLku ðÄw æÞkLk{kt ÷uðkÞ Ãký y{u

òýeyu Aeyu fu, íkwt {kLkðkLke LkÚke. MkkS Úkíkkt íkhík s ®høk{kt

Qíkheþ. yk¾hu íkkhk ÷kune{kt ¾u÷ Au, r¾÷ðkz Lknª. ¾u÷

íkkhk {kxu ¼økðkLk Au Ãký íkwt ¾u÷Lke ¼økðkLk LkÚke.

- íkkhk ËuþðkMkeyku

fMxÙk fku{uLx -{nuþ r÷÷kurhÞk

yu

íkwt «kuzõx LkÚke fu «kuzõx øk÷o Ãký LkÚke...

¾kÃk Ãkt[kÞík yËk÷ík Úkðk RåAu Au ?

yk çkÄwt íkkhe

ÃknkU[Lke ðkík LkÚke.

íkkhe ÷køkýeþe÷íkk

yLku h{ík «íÞu

Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk

yk{kt Lk [k÷u. íkkhk

{kxu ¾u÷ ¼økðkLk Au

Ãký íkwt ¾u÷Lke

¼økðkLk LkÚke...

ND-20121017-P06-BVN.qxd 17/10/2012 20:35 Page 1

þnuhLkk r[ºkk SykEzeMke{kt Ã÷kux Lkt.h08 {kt hnuíkk Ëe÷eÃk WVuo ËeLkuþ

¼e{S¼kE Mkku÷tfeLku swËe swËe ftÃkLkeLkk fÃkkrMkÞk íku÷Lkk {kfkoðk¤k

zçkkLkk yZe ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku MÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

Ãke.ykE.rðsÞ®Mkn Ãkh{kh yLku MxkVu ÍzÃke ÷eÄku níkku. suLke ÃkqAíkkA{kt

íku÷Lkku {k÷ r[ºkk SykEzeMke{kt ykðu÷ {uMkMko ©eLkkÚkS ykuE÷

ELzMxÙeÍLkku nkuðkLkwt yLku ykhkuÃke Ãkkuíku ÷uçk÷ ÷økkzðkLkwt fk{ fhíkku nkuðkLke

Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkw÷kík fhe níke. yk ytøku Ãkku÷eMku {nkLkøkÃkkr÷fkLkk Vwz

ELMÃkuõxh {Lke»k Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke {uMkMko ©eLkkÚkS ykuE÷ ELzMxÙeÍLkk

÷kEMkLMk Au fu Lkrn íkuLke {krníke {køkíkkt ÷kEMkLMk nkuðkLke òýfkhe

Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt

{LkÃkkLkk Vwz rð¼køk ÃkkMku {krníke {køkíke Ãkku÷eMk

íku÷Lkk zççkk Ãkh

fÃkkMkeÞkLke swËe swËe

çkúkLzLkk ÷uçk÷ {khe

Ãkk{ku÷eLk ðu[kíkwt níkw

íku÷Lkk zççkk

MkrníkLkku fw÷

Y. h.Ãkh ÷k¾Lkku

{wÆk{k÷ fçksu


¼kðLkøkh þnuhLke r[ºkk

SykEzeMke{kt ykshkus Ãkku÷eMku

huEz fhe fÃkkMkeÞk íku÷Lkk Lkk{u

Ãkk{ku÷eLk íku÷ ðu[ðkLkw fki¼ktz

ÍzÃke ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e

Au. Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ fçksu ÷E

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLke

r[ºkk SykEzeMke ðMkkník{kt

ykðu÷ Ã÷kux Lktçkh h08 hnuíkk

Ëe÷eÃk WVuo ËeLkuþ ¼e{S¼kE

Mkku÷tfeLkk {fkLk{kt yksu çkwÄðkhu

MkðkhLkk Mk{Þu ze rzrðÍLk

Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE. ðesÞrMktn

Ãkh{kh MkrníkLkk MxkVu [ku¬Mk

çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fhe íkÃkkMk

¼kðLkøkh, íkk.17

[qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe çkkË ðneðxe

íktºk îkhk yksu çku f÷kfoLke rLk{ýqtfLkk

ykuzohku fhðk{kt ykÔÞk Au.økwshkík

økiký Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤ îkhk

÷uðkÞu÷e huðLÞw f÷kfoLke Ãkheûkk{kt

ÃkkMk ÚkÞu÷k f÷kfo {rLk»kk {fðkýkLku

f÷ufxh f[uheLke [qtxýe þk¾k{kt yLku

rfhý yøkúkðíkLke ík¤kò «ktík

f[uhe{kt rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞw

Au.yk[khMktrníkkLku æÞkLk{k ÷ELku

[qtxýe Ãkt[Lkw {køkoËþoLk {ktøkðk{kt

ykÔÞw níkwt.


zqçkLke s{eLk{kt

yLkuf Ëçkkýku Au íÞkt

Lkðe VuLMkªøk fhe

ðkðýe fhðkLke

fk{økehe ykht¼kíkk

[f[kh

yuf søÞkyu VuLMkªøk

Lk¾kíkk ÷kELk{kt

çkÄkyu søÞk

ðk¤ðkLkwt þY fÞow !

ðkuxhðfoMk yLku

yuMxux rð¼køkLkwt {kiLk


¼kðLkøkh þnuhLkk çkkuhík¤kðLke

zqçkLke s{eLk{kt yøkkWÚke yLkuf

Ëçkkýku ¾zfkÞu÷k Au, su {k{÷u

{nkÃkkr÷fkyu Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo

fux÷ef MktMÚkkykuLku {kºk LkkuxeMk

ÃkkXðe Mktíkku»k {kLke ÷eÄku níkku. íÞkt

nðu r[ºkk-MkeËMkh hkuz Ãkh fnuðkÞ

Au fu çkkuhík¤kðLke søÞk{kt VuLMkªøk

fhe søÞk ðk¤e ÷uðkLkwt þY fhkÞw Au.

yuf søÞkyu VuLMkªøk fhkÞk çkkË

Mk¤tøk ÷kELk{kt VuLMkªøk fhe su-íku

Ëçkkýfíkkoyu søÞk ðk¤e ÷eÄe

nkuðkLkku økkufehku {åÞku Au. òu fu yk

{k{÷u {nkÃkkr÷fkLkku ðkuxhðfoMk

rð¼køk fu yuMxux rð¼køk {økLkwt Lkk{

{he Ãkkzðk íkiÞkh LkÚke.

çkkuhík¤kðLkk Ëçkkýku, ¼efzk

{kELkkuh fuLkk÷ çkLkkðe ðhMkkËe

Ãkkýe ðk¤e ËuðkLkk »kzÞtºk MkrníkLke

hsuhsLke rðøkíkku «rMkæÄ fhðk{kt

yøkúuMkh hnu÷w ‘MktËuþ’ r[ºkk-MkeËMkh

hkuz Ãkh çkkuhík¤kðLke søÞk{kt

VuLMkªøk fhe Ëçkkýku fhkíkk nkuðkLkwt

ònuh fhðk{kt Ãký yøkúuMkh hÌkw Au.

òu fu íkksuíkh{kt yuf MktMÚkkyu ynª

Ãkkuíku VuLMkªøk ðk¤e þfu Au íkuðk

fkøk¤ku hsq fÞko níkk yLku

çkkuhík¤kð{kt Ãkkýe ykðu íÞkhu søÞk

Akuze Ëuðk íkiÞkh Au íkuðwt sýkÔÞw níkw.

yk MktMÚkkyu sYhe ykÄkh-Ãkwhkðk

Ëþkoðe fkÞËuMkh fkÞoðkne fhe níke,

Ãký nðu ynª ÷kELk{kt yLÞ yLkuf

Ëçkkýfíkkoykuyu VuLMkªøk fhe søÞk

ðk¤e ÷uðkLkwt þY fÞwo nkuðkLkwt òýðk

{¤e hÌkwt Au. çkkuhík¤kðLke søÞk{kt

VuLMkªøk Úkíke nkuÞ, {nkÃkkr÷fkLkku

MxkV{kt yk ytøkuLkku økýøkýkx Ãký

Úkíkku nkuÞ Aíkk fkuE ÃkkMku [ku¬Mk

rðøkíkku Lk nkuÞ íku ðkík ns{ ÚkE þfu

íkuðe LkÚke. íÞkhu yíÞkh MkwÄe

çkkuhík¤kð çkkçkíku WËkrMkLk hnu÷wt íktºk

yøkkWLkk Ëçkkýku nxkðe Lk þfu íkku

fktE Lknet Ãký Lkðk Ëçkkýku Úkíkk

yxfkðu íkuðe «ò yÃkuûkk hk¾e hne

Au. çkkuhík¤kð{kt òu fkÞËuMkh heíku

VuLMkªøk fhkíke nkuÞ íkku fkuE «&™

LkÚke Ãký Ëçkký Úkíkw nkuÞ íkku íku

yxfkððwt hÌkwt !

yk ytøku {nkÃkkr÷fkLkk zu.

fr{þLkh {wfuþ þwõ÷kLkku MktÃkfo

MkkÄíkk íkuyku LkkËwhMík íkrçkÞíkLkk

fkhýu hò Ãkh nkuðkLkwt fÌkw níkw òu fu

yk {k{÷u íkuyku [ki¬Mk íkÃkkMk

fhkðþu yLku ðkMíkrðf ÂMÚkríkLkku

yÇÞkMk fhþu íku{ sýkÔÞw níkw.

{kt ykhkæÞ þÂõíkLkk

Lkð MðYÃkkuLke

þk†eÞ Lk]íÞ{kt

¼rõík ykuÍkLkk økúwÃk

îkhk «¼kðþk¤e

hsqykík


f÷kÄk{ ¼kðLkøkh {kxu

økkihðLkkt ynuðk÷ku{kt ¼kðLkøkhLke

Lk]íÞktøkLkk fw.¼Âõík ykuÍkLkkt

Lkðhkºke ¼Âõík Lk]íÞku yLku íkuLke

Lk]íÞf÷kLke «Míkwrík «Úk{ LkðhkºkeÚke

ykøkk{e íkk.h4{e MkwÄe ËwhËþoLk

y{ËkðkË ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk{kt

ykðþu.

Lkðhkºke-h01h{kt y{ËkðkË

ËwhËþoLk ¾kíku ¼kðLkøkhLke ¼Âõík

ykuÍk yLku íkuLkk MknÞkuøkeyku îkhk

Lk]íÞf÷kLke çkur{þk÷ «Míkwrík

fhðk{kt ykðe níke su{kt yðko[eLk,

«k[eLk yLku £e MxkE÷ økhçkkyku

hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhktík

yk «Míkwrík{kt {kt ykhkæÞ þÂõíkLkkt

Lkð MðYÃkkuLke þk†eÞ Lk]íÞ{kt rðþu»k

yLku «¼kðþk¤e hswykík ¼Âõík

ykuÍk yLku íkuLkk MknÞkuøkeyku îkhk

hsq fhðk{kt ykðe níke.

¼kðLkøkhLkk f÷kfkh økkrÞfk

fw.ykfktûkk ykuÍk, fw.Mðkrík ÃkkXf

yLku ~Þk{÷ {nuíkkyu yk Lk]íÞ

«Míkwrík{kt ÃkkuíkkLkku {Äwh ftX ykÃÞku

Au. ¼Âõík ykuÍkLkkt Lk]íÞLku yk

yðksu [kh [ktË ÷økkÔÞk Au íkku ðkã

Mktøkeík{kt rLkhð Ãktzâk, sð÷tík ¼è,

íkusMk rºkðuËe, rfþkuh Ãkh{kh yLku

©uÞMk Ëðuyu MktøkeíkLkku s÷Mkku

ÃkehMÞku Au.

¼kðLkøkhLkwt ½huýwt fne þfkÞ

íkuðk f÷kfkhkuLke yk «Míkwrík {kt Ëuðe

þÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo LkðhkºkeLkkt

«Úk{ rËðMkÚke ykøkk{e íkk.h4{e

MkwÄe hkus MkktsLkk 7-1Ãk Úke 8 yLku

hkºkeLkk 10-30 Úke 11 ðkøÞk MkwÄe

yLku Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhLkk 1h

ðkøÞk MkwÄe ze.ze.økehLkkh

y{ËkðkË ËwhËþoLk ÃkhÚke «Mkkrhík

Úkþu.

çkkuhík¤kðLke søÞk{kt Vhe

VuLMkªøk Lkk¾ðkLkwt þY ÚkÞwt !

nzíkk¤Lku Mkexw,

fk{Ëkh Mkt½, çkuLf,

ÃkkuMx÷ ÞwrLkÞLkku

îkhk Mk{ÚkoLk


¼khíkLke MkkiÚke {kuxe xÃkk÷ MkuðkLkk

f{o[kheyku yux÷u fu, økúk{eý

zkfMkuðfkuLke ðhMkku sqLke {køkýeykuLku

Mktíkku»kðk{kt Lkrn ykðíkkt økEfk÷

{tøk¤ðkhÚke ¼kðLkøkh Mkrník

Ëuþ¼hLkk økúk{eý zkfMkuðfku y[ku¬Mk

{wËíkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.

yksu çkwÄðkhu çkeò rËðMku Ãký økúk{eý

zkfMkuðfkuLke nzíkk¤ ÞÚkkðík hne níke.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt íkk÷wfk {Úkfkuyu

økúk{eý zkfMkuðfkuyu Mkqºkkuå[kh MkkÚku

nzíkk¤Lkk {ktzðk Lkk¾e MkhfkhLkku

rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. ßÞkt MkwÄe

Ãkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý Lkrn ykðu

íÞkt MkwÄe y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤

òhe hnuþu íku{ ÞwrLkÞLk ykøkuðkLkkuyu

sýkÔÞwt níkw.

yk ytøku yku÷ EÂLzÞk ÃkkuMx÷

S.ze.yuMk.ÞwrLkÞLk, ¼kðLkøkh

rð¼køkLkk rzrðÍLk÷ Mku¢uxhe Ëe÷eÃk

nfkýeyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu,

økúk{eý zkfMkuðfkuLkk Ãkzíkh «&™kuLku

Wfu÷ðk{kt ykðíkk LkÚke. su{kt {]íkf

zkfMkuðfkuLkk ykr©íkkuLku Lkkufhe{kt

÷uðk, fkÞ{e VhsLkk f{o[kheLku


rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkkhe¾ku ònuh

ÚkE økE Au.[qtxýeLke íkkhe¾ ònuh Úkíkk

ykËþo yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe økE

Au.2.50 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkk LkkýkrftÞ

ÔÞðnkhLkk {k{÷u ÃkuxÙku÷ rz÷MkkuoLku ¾kuxe heíku

nuhkLk Lk fhðk {kxu xe{Lkk yrÄfkhe yLku

Ãkku÷eMkLku Mkw[Lkk ykÃkeLku ÔÞðnkY n÷ þkuÄðk

{kxu ÃkuxÙku÷ rz÷Mko yuMkkurMkyuþLkLku rsÕ÷k

f÷ufxhLku hsqykík fhe níke.ykuE÷ ftÃkLkeLku

Mk{ÞMkh hkufz hf{

Lkrn s{k fhðk{k

ykðu íkku ÃkuxÙku÷ {kuzw

{¤ðkLke ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk

Mkt[k÷fkuyu Ënuþík

ÔÞõík fhe Au.

yk ytøku MkktÃkzíke

{krníke yLkwMkkh,

ÃkuxÙku÷ rz÷Mko

y u M k k u r M k y u þ L k k

nkuÆkuËkhkuyu ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh

Ãkxu÷Lku yuðe hsqykík fhe níke fu,

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ykËþo

yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe økE nkuðkÚke

LkkýkrfÞ ÔÞðnkhku Ãkh íktºkLke xe{ îkhk ðku[

hk¾ðk{k ykðe hne Au.su{k YrÃkÞk 2.50

÷k¾Úke ðÄw hf{Lkk LkkýkrfÞ ÔÞðnkhku ytøku

¾kuxe heíku ÃkuxÙku÷ rz÷MkoLku ÃkhuþkLk Lkrn fhðk

{kxu yLkwhkuÄ fhkÞku Au. fkhý fu, rËðMk

Ëhr{ÞkLk ykuAk{k ykuAk ËMk ÷k¾Lke hkufz

hf{Lkk ÔÞðnkhku Úkíkk nkuE yLku yk hkufz

hf{ òu ÃkuxÙku÷Lke ftÃkLkeykuuLku Mk{ÞMkh s{k

Lk fhððk{kt ykðu íkku ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lkw {kuzw

rðíkhý ÚkðkLke þõÞíkk hnuþu.ykuE÷ ftÃkLkeLku

ÃkÞkoó hf{ s{k fhkÔÞk çkkË s ÃkuxÙku÷ yLku

rzÍ÷Lkwt MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au.yk

hsqykíkLkk Mk{Þu rsÕ÷k ÃkuxÙku÷ rz÷Mko

yuMkkurMkyuþLkLkk {nuLÿ¼kE fkuXkhe,

¼hík¼kE {nuíkk, hksw¼kE, ¼kðLkøkh

{kuxh Mkt½Lkk nkuËuËkhku òuzkÞk níkk.

ftÃkLke{k Mk{ÞMkh hkufz

s{k Lkrn ÚkkÞ íkku ÃkuxÙku÷

{kuzwt {¤ðkLke Ënuþík

[qtxýe Ãkt[Lke {tsqheÚke çku fkhfwLkLku rLk{ýqf

r[ºkk SykEzeMkeLkk Ã÷kux{ktÚke hufux ÃkfzkÞw

rsÕ÷k{kt økúkr{ý zkfMkuðfkuLke

nzíkk¤ çkeò Ëe’yu Ãký òhe

ËqhËþoLk Ãkh Lkðhkºke {nkuíMkðLkk

fkÞo¢{{kt Í¤fíke ðÄw yuf MktMÚkk

hkufzLkkt {wËu

ÃkuxÙku÷

rz÷MkoLkk

Mkt[k÷fkuyu

f÷ufxhLku

hsqykík fhe

fÃkkMkeÞkLkk ¼kðu Ãkk{ku÷eLk

íku÷ ðu[ðkLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)



yLkw. ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ND-20121017-P07-BVN.qxd 17/10/2012 22:00 Page 1

Lkðhkºke Ãkðo

{kE {tz¤ Ãkrhðkh-hksÃkhk-h

yksu hkºku 9-00 f÷kfu swLkk

økk{{kt hk{S {trËh [kufLkk Ãkxk-

tøký{kt Mk{úkx Ãk]Úðehks [kinkýLkku

«kr[Lk ¼ðkELkku ¾u÷ hk¾u÷ Au.

Lkðhkºke r{ºk {tz¤-MkUËhzk

{nwðk íkk÷wfkLkk MkUËhzk økk{u

Lkðhkºke r{ºk {tz¤ îkhk yksu hks

¼hÚkhe ¼ðkELkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

íkw÷Mke Þwðf {tz¤-ÃkeÃkh÷k

ík¤kòLkk ÃkeÃkh÷k økk{u íkw÷Mke

{tz¤ îkhk yksu økhçkk ¼ðkELkk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

rþðþÂõík Lkðhkºke {tz¤

fh{rËÞk økk{u rþðþÂõík Lkðhkºke

{tz¤ [kuf Lkt.1 îkhk yksu hkºku 9

f÷kfu Mkíke MktøkkðíkeLkwt Lkkxf

¼sððk{kt ykðþu.

ËktrzÞkhkMkLkku fkÞo¢{

{u½S¼kE {fðkýk Lkðhkºke

{nkuíMkð îkhk ÃkAkík rðMíkkhLke

4Ãk00-Ãk000 çknuLkku {kxu rðLkk{qÕÞu

ònuh ËktrzÞkhkMkLkwt ykÞkusLk íkk.16-

10 Úke íkk.h4-10 ËhBÞkLk ½ku½khkuz,

økkiþk¤k, 1Ãk0 Vwx hªøk hkuz, ÷k¾kS

yu xw ÍuzLke ÃkkA¤, ¼kðLkøkh ¾kíku

fhðk{kt ykÔÞw Au.

{kuZ ðrýf {rn÷k {tz¤

{tz¤Lkk WÃk¢{u íkk.h0-10Lku

þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu MkÇÞ çknuLkkuLke

økhçkk nheVkE, çkk¤fkuLke økhçkk

nheVkE íkÚkk ykhíkeLke Úkk¤e

þýøkkhðkLke nheVkE {kuZ ðrýf

{rn÷k Akºkk÷Þ ¾kíku hk¾u÷ Au.

þtfh MkwðLk nLkw{kLkS {trËh

þtfhMkwðLk nLkw{kLkS {trËhLkk

ÃkrhMkh{kt íkk.16-10 Úke íkk.hh-10

MkwÄe {kíkkSLkwt ÃkqsLk y[oLk, ykhíke,

«MkkË rðíkhý çknuLkku îkhk hkMk økhçkk

ðøkuhu fkÞo¢{ku Þkuòþu yLku 3 ð»koÚke 7

ð»koLke çkk÷efkLkwt LkðËwøkko MðYÃku ÃkqsLk

íkk.18-10, 19-10, h1-10Lkk

hkus Mkktsu 7 Úke 8-30 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

ðhíkus{kt LkðhkºkeLkk fkÞo¢{

ðhíkus ÃktÚkf{kt yksu ºkeò Lkkuhíku

rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. su{kt {kuxeÃkk

çknw[hkS {tz¤ îkhk hkò ¼hÚkhe,

LkkLkeÃkk çknw[hkS {tz¤ îkhk þÂõík

nhÃkk÷Ëu, ELËehkLkøkh{kt ËuðeÃkqsf

¼ðkLke {tz¤ îkhk hkýfËuðe

hk’¾Uøkkh, fku¤eðkz çknw[hkS {tz¤

îkhk hkò yLku htf, VheÞkËfk økk{u

n÷k{ý suXðku, MkkuzðËhk økk{u Ëuðe-

fÃkqsf {tz¤ îkhk ðeh n{ehS

økkurn÷, ¼kusÃkhk økk{u çknw[hkS

{tz¤ îkhk sÞ {nkfk¤e, fhËus økk{u

sÞ r[íkkuz yLku f{¤us økk{u hkýe

YÃk{íke LkkxfLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

çknuLkkuLkk çkuXk økhçkk

«&™kuhk ¿kkíkeLke çknuLkkuLkk çkuXk

økhçkk Mke{kçkuLk økkihktøk¼kE ¼è,

Mke.Ãk03h, nheyku{Lkøkh, fk¤eÞkçkez

{kt yksu Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.

Ík.Mk.íkk.yki.Mk.çkú.{tz¤

¿kkríkLkk ¼kEyku-çknuLkkuLku

Lkðhkºke WíMkð íkk.18, 19, h0-

10-1hLku Mkktsu 7 Úke 11 MkwÄe ¿kkrík

Akºkk÷Þ, ®MkÄwLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

su{kt ËkzeÞkhkMk, hûkk fð[ çktÄLk yLku

ELkk{ rðíkhý Úkþu.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx

{kíktøke {tËeh, MkhËkhLkøkh ¾kíku

yksu Mkktsu Ãk f÷kfu ytfwh {tËçkwÂæÄLkkt

çkk¤fkuLku ze.su. Ãkh hkMk-økhçkk

h{kzþu. íÞkhçkkË Ëhuf çkk¤fLku ELkk{

íkÚkk {nk«MkkË ykÃkðk{kt ykðþu.

ykæÞkí{ rðãk{trËh

Lkðhkºke rLkr{¥ku Mðkr{Lke

íkíÃkhkLktËS Ëhhkus Mkðkhu 8 Úke 10-

30 ËhBÞkLk [tzeÃkkX Mk{wn{kt

Mkó&÷kufe Ëwøkko yøko÷krË †kuíkku,

Lkðkoý{tºksÃk yLku yæÞkÞ 1 Úke 1h

ÃkXLk, Ëhhkus Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30

su{kt ºký-ºký rËðMku yLkw¢{u ‘{kt

Ëwøkko-÷û{e-MkhMðíkeLke y[oLkk

{tºksÃk yLku ykhíke, rMkæÄfwtrsfk

†kuík yLku ËwøkkoçkºkeMke rðøkuhuLkw t

ykðoíkLk, íÞkhçkkË ÷r÷íkk Mkn†

ÃkkX, ykæÞkí{ rðãk{trËh, rðãkíkeÚko

yk©{Lkk nku÷{kt ík¤kò hkuz, rËÃkf

nku÷Lke Mkk{u, y{hrËÃk V÷uxLke

çkksw{kt, MktMfkh {tz¤ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

¼kðLkøkh økãMk¼k

¼kðLkøkh økãMk¼kLke yksLke

çkuXf{kt Lkxðh ÔÞkMk íkÚkk «æÞw{Lk

rºkðuËe ÃkkuíkkLke f]rík hsq fhþu. hMk

Ähkðíkk MkkrníÞ«u{eykuyu þk{¤ËkMk

fku÷usLkk yæÞkÃkf ¾tz{kt Mkktsu 6

f÷kfu WÃkÂMÚkík hnuðwt.

MkËTøkwY MkkÄLkk fuLÿ

fuLÿLkkt nku÷{kt ÄqLk, æÞkLk, ¼sLk

yksu hkºku 9 f÷kfu Þkuòþu.

Þkuøk rð»kÞ Ãkh fkÞo¢{

yksu hkºku 9 Úke 9-30 f÷kf

ËhBÞkLk rðfkMk ykÃkýk MkkiLkku [uLk÷

Ãkh ‘{kýðk suðk {kýMkku’ ©uýe{kt

rËÃkf òLke Þkuøk rð»kÞ Ãkh {kneíke

ykÃkþu.

MkhËkh Ãkxu÷ r{ºk {tz¤

{tz¤ îkhk yksu Mkktsu 4 f÷kfu

yuMk.ze.÷¾kýe fkuBÞwLkexe MkuLxh,

Ëuðwçkkøk hkuz, rðsÞhksLkøkh ¾kíku

÷e÷kçkuLk çkk÷k¼kE {ktøkwfeÞk

ykhkuøÞ MkuðkLkku «kht¼ Úkþu. su{kt

rLkÞr{ík zkuõxh îkhk íkÃkkMk fhe

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{rík

Mkr{rík îkhk yksu hkºku 7-4Ãk Úke

9 ðkøÞk MkwÄe Mk{wn MkkE {kíkk ¼sLk

Ã÷kux Lkt.148 ‘MkktE «þktrík’ økktÄe

xkEÕMk, MðMíkef MkkuMkkÞxe, yÃktøk

Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿ ÃkkMku, yktçkkðkze,

½ku½k Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

rð¿kkLkLkøkhe

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe ¾kíku

MkýkuMkhk ÷kuf¼khíke ¾kíku ykðu÷k

ÃkexeMke fku÷usLkk 8h rðãkÚkeoykuyu

íkÚkk Ãk rþûkfkuyu rð¿kkLkLkøkheLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. {w÷kfkík ËhBÞkLk

rðãkÚkeoykuyu hMkkÞý þk†Lke ÷uçk{kt

íkxMÚkefhýLkk «Þkuøkku, nkEzÙkusLkLke

çkLkkðx íku{s ÞwrLkðMko÷ ELzefuxhLke

yurMkz-çkuEÍ MkkÚkuLkk «Þkuøkku, Sð

rð¿kkLkLke «Þkuøkþk¤k{kt {kLkð

ytøkkuLke yku¤¾, zwtøk¤eLkk fku»kLke

M÷kEzLke çkLkkðx íku{s ¼kirík-

fþk†Lke «Þkuøkþk¤k{kt «fkþLkk

ÃkhkðíkoLkLkk «Þkuøkku fÞko níkk.

yu{.yuMk.÷¾kýe fLÞk

rðãk÷Þ

MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk÷

ELMxexâwx Mkt[k÷eík ze.çke.{ktøkwfeÞk

çkk÷{trËh íkÚkk yu{.yuMk.÷¾kýe

fLÞk rðãk÷Þ «kÚkr{f, {kæÞr{f,

Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk îkhk

{nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

fku÷usLkk çke.fku{, çke.çke.yu.,

çke.yuMk.zçkÕÞw., çke.yu.,

çke.Mke.yu., yu{.yuMk.zçkÕÞw.,

yu{.yu[.ykh.ze., yu{.yuMkeMke-

ykExe yLku yu{.fku{Lkkt

rðãkÚkeoykuLke ELxhLk÷ ÃkheûkkLkwt

Ãkrhýk{ íku{s he-xuMx yLku he-

yuMkkEL{uLxLkwt Mk{ÞÃkºkf fku÷usLkk

LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {wfu÷ Au.

økktÄe {rn÷k fku÷us

MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík MkóÄkhk

îkhk Úkíke ÔÞkÞk{, Þkuøk, ¾u÷fqËLke

rsÕ÷k ÷uð÷Lke ík{k{ h{íkkuLke

MÃkÄkoyku íkk.19-10Lkk hkus Mkðkhu

11 Úke þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us ¾kíku

Þkuòþu. ÔÞkÞk{, Þkuøk, ¾u÷fqË

ÄkhkLke çknuLkkuyu «k.ELËwçknuLk

yMkkhe yÚkðk «k.÷i÷kçkuLk

hsçky÷eLkku MktÃkfo fhðku.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

xÙMx îkhk íkk.hÃk-11Lku

hrððkhu rðLkk{wÕÞu ykŠÚkf

sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLke 108

fLÞkykuLkk Mk{wn÷øLkLkwt

ykÞkusLk fhu÷ Au. Mk{wn

÷øLkLke {krníke {kxu Ëhhkus Mkðkhu

10 Úke 1h {kt MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku

íkÚkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.h0 Au.

ÃkheûkkLkk Vku{o ytøku

økktÄe {rn÷k fku÷usLke yu{.yu.

yLku yu{.fku{. Mku{u.01 yLku

Mku{u.03 Lke heÃkexh Ãkheûkk íkk.hh-

10Úke þY ÚkkÞ Au, íkku su

rðãkÚkeoLkeykuLku Vku{o ¼hðkLkwt çkkfe

nkuÞ íkuýu Vku{o íkk.18-10 Lkk hkus

¼he sðwt.

ykh.fu.½hþk¤k rðLkÞ {trËh

yuMk.yuMk.Mke. {k[o-h013Lke

Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh rLkÞr{ík

íkÚkk heÃkexh rðãkÚkeoykuLkkt Vku{o

ykuLk÷kELk ¼hkíkk nkuE íku{kt çku

VkuxkLke sYh nkuE Ëhuf rðãkÚkeoyu

íku{Lkku yuf ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ VkuxkuøkúkV

þk¤k{kt ykÃke sðku.

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko

ðu÷Vuh zeÃkkuÍex ÃkhíkLke yhS

fhu÷ nkuÞ íkuLkk [uf ykðe økÞu÷ Au.

Mkðkhu 11 Úke h ËhBÞkLk

rðãkÚkeoþk¾k{ktÚke {u¤ðe ÷uðku.

¼wíkk fku÷us-rMknkuh

rMknkuh ¼wíkk fku÷us{kt

çke.yu.Mku{u.1, çke.yu.Mku{u.3,

çke.yu.Mku{u.Ãk {kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyuu yuMkkE{uLx

çkLkkðeLku fku÷us{kt íkk.hh-10Lku

Mkku{ðkh MkwÄe{kt s{k fhkðe Ëuðw.

YÃkkðrxÞk Ãkh{kh Ãkrhðkh

ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe [k{wtzk {kíkk

YÃkkðxe {wfk{u íkk.hh-10Lkk

ykX{Lkk Mk{qn rLkðuË nkuÞ ËþoLk

«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðk ÃkrhðkhsLkkuyu

ÃkÄkhðwt íku{s fr{xe MkÇÞkuyu íkk.h1-

10Lku hrððkhu Mkkts MkwÄe{kt YÃkkðxe

ÃknkU[e sðwt.

Ërûkýk{qŠík rðãk÷Þ-íkhÄhk

Mðk{e rððufkLktË yußÞwfuþLk yuLz

[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Ërûkýk{qŠík

rðãk÷Þ-íkhÄhk (çkkuxkË){kt fu.S.Úke

Äku.4Lkk çkk¤fku {kxu rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

çkk¤fkuyu ¾qçk s WíMkknÃkqðof ¼køk

÷eÄku níkku.

økýuþ yk©{ [uhe. xÙMx

rMknkuh íkk÷wfkLkk yøkeÞk¤e

ÂMÚkík çkúñ[kheçkkÃkwLke íkÃkMÚk÷e

økýuþ yk©{ ¾kíku rðËw»keLke

Ãkq.n»kkoLktË{Þe {kíkkSLke

rLk©k{kt økýuþ ðtËLkk fkÞo¢{

ytíkøkoík yksu økýuþ MíkðLk Mktfx

Lkkþf †kuík, yÚkoðþe»ko ÃkkX,

yr¼»kuf ykhíke, «MkkË rðíkhý,

økýuþ ¼økðkLkLkwt »kkuzþkuÃk[kh

ÃkqsLk-y[oLk íkÚkk çkÃkkuhu 10-30

f÷kfÚke {nk«MkkË rðíkhý

MkrníkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu.

Wå[¥kh {k.rþûkf Mkt½

ykuõxku.-h01h{kt ÷uðkLkkh

rð¿kkLk «ðknLke Mku{uMxh Ãkheûkk{kt

Mfðkuzo{kt sðk EåAwf Ãkkt[ ð»koÚke ðÄw

yLkw¼ðe rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{

Mkt½Lkk {nk{tºke hksuLÿ®Mkn hkXkuzLku çku

rËðMk{kt LkkUÄkðe Ëuðk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku MkwË ºkes,

økwhwðkh, íkk. 18-10-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:48

ykze [kðe

(1) nku... õÞkt h{e ykÔÞk

hkMk òu... (5)

(5) Lkkufh, nsqrhÞku (4)

(9) MÚkkðh yLku støk÷

r{÷fík (4)

(11) rhðks, heík (3)

(12) {Ëkhe, VrhÞkËe (2)

(13) y½hýe (3)

(16) ¾tsðk¤, [¤ (3)

(17) rfLkkh, çkksw (2)

(18) rð.MktðíkLkku çkeòu {kMk

(4)

(19) {q¤, ðtþ (3)

(21) {w¾ (3)

(22) ðÄkhku (2)

(24) [k÷, økrík (3)

(26) {LkLkku ¼uË (2)

(28) hkík, hkºke (2)

(29) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)

(30) Zøk÷ku (3)

(31) òLkfe, ðiËune (2)

(33) ËkýkËkh ÷kux (2)

(34) «ríkck, ð¬h (2)

(35) ÷kufkuLkku {ík (4)

(37) ®LkËk, ðøkkuðýe (2)

Q¼e [kðe

(1) hktzehktz, rðÄðk (4)

(2) ÷û{e (2)

(3) nkÚk ÃkhLke hkufz hf{

(3)

(4) Ãknkuh (2)

(6) Lksh, æÞkLk (3)

(7) ËwøkOÄ (2)

(8) Lk{Lk (4)

(10) økwý, AkÃk (3)

(14) Ëktík ½MkðkLke ¼qfe (3)

(15) þÃkÚk, fMk{ (3)

(16) nòh fhkuz (3)

(17) [ku¾kLke yuf òík (3)

(18) {k, {kíkk (3)

(20) ËeðkLke òuík (2)

(21) ðøkLku ðMke÷ku (5)

(23) ÄLkðkLk, ÃkiMkkËkh (3)

(25) ½]ýk, ríkhMfkh (4)

(27) rLkhtíkh, Mkíkík (4)

(30) VuhçkË÷e (3)

(32) íkkfzku, ÷køk (2)

(36) rËðMk, rËLk (1)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

htøkhrMkÞk (5) ÃkkMkðkLk (9) {k÷{íkk

(11) hMk{ (12) ðkËe (13) Mke{tík (16)

¾hs (17) fkuh (18) {køkþh (19)

LkMk÷ (21) ðËLk (22) ðÄ (24) øk{Lk

(26) økh (28) rLkþk (29) ¼krð (30)

Ãkøkh (31) Mkeíkk (33) hðku (34) íkku÷

(35) ÷kuf{ík (37) xefk

Q¼e [kðe : (1) htzðk¤ (2) h{k (3)

rMk÷f (4) Þk{ (6) Mkhík (7) ðkMk (8)

Lk{Mfkh (10) íkkMkeh (14) {tsLk (15)

MkkuøkLk (16) ¾hð (17) fku÷{ (18)

{kËh (20) Mkøk (21) ðøkðMke÷ku (23)

ÄrLkf (25) LkVhík (27) yrðhík (30)

Ãk÷xe (32) íkkf (36) Ëe

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffkkssww

sðkçk :

òòììff

ík{kÁ {kurLkxh [k÷w s LkÚke Úkíkw

yÚkðk [k÷íkk [k÷íkk çktÄ ÚkR òÞ

Au yÚkðk fk¤w ÚkR òÞ Au íÞkhu þw

fhðw íku ¾çkh LkÚke Ãkzíke. Ãkhtíkw yk

«kuç÷u{ ykÃkýu òíku s Ëwh fhe þfeÞu

AeÞu. íkuLkk {kxu Lke[uLke çkkçkíkku

òýðe òuRyu. Mkki «Úk{ {kuLkexhLkku

Ãkkðh íkÃkkMkku yLku swyku fu Ãkkðh fkuzo

òuzkÞu÷ku Au fu Lkne.

íÞkh çkkË fkuBÃÞwxhÚke rðzeÞku

fuçk÷ òuzkÞu÷ku Au fu Lkne íku íkÃkkMkku

yLku òu fuçk÷ Xe÷ku Ãkze økÞku nkuÞíkku

ík{khu íku fuçk÷Lku çknkh fkZeLku VheÚke

íkkýeLku çkkÄðw.{kurLkxhLke çkúkRxLkuMk

yLku fkuLxÙkMk òu Íkt¾e Ãkze økR

nkuÞíkku íkuLku çkË÷e Lkk¾ku.

yk fËk[ LkkLke ðkík fnuðkÞ

Ãkhtíkw Äýe ðkh yk LkkLke «kuç÷u{Lku

÷eÄu Ãký ykÃkýu fkuBÃÞwxh MkðeoMk{kt

ykÃkíkk nkuRyu AeÞu.

òu ÚkR þfu íkku su {kurLkxh ¾hkçk

Au íkuLku çkeò {kuLkexh òuzu çkË÷eLku

swyku.

òu ík{kÁ {kurLkxh çkeò fkuBÃÞwxh

Ãkh [k÷íkw nkuÞíkku «kuç÷u{ ík{khk

{Ähçkkuzo{kt nkuR þfu Au yLku òu

{kuLkexhLkk [k÷u íkku ík{khu íku {kuLkexh

çkË÷kðe Lkk¾ðw òuRyu.

fu¤kt ¾kðkÚke ½ýk çkÄk VkÞËk Au

Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuLke ¾çkh LkÚke

nkuíke, íkk u yksu òýeyu fu¤kt

¾kðkÚke Úkíkkt VkÞËk. fu¤kt{kt ¼hÃkqh

{kºkk{kt fuÂÕþÞ{ nkuÞ Au su nkzfkt

{sçkqík fhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au,

yux÷u s LkkLkkt çkk¤fkuLku zkuõxh fu¤wt

¾ðzkðkLk w t fnu Au. yk rMkðkÞ

fu¤kt{kt Ãkkuxur~kÞ{Lke {kºkk ðÄkhu

nkuÞ Au su ÓËÞLkk hkuøkkuÚke Ãký Ëqh

hk¾u Au yLku çkk¤fku{kt ÞkËþÂõík

ðÄkhu Au. òu ík{u rËðMk{kt yuf fu¤wt

¾kyku Aku íkk u ík uLkkÚke ík{khku

fçkrsÞkík Ëqh ÚkkÞ Au. fu¤kt{kt

rðxkr{Lk çke 6 Mkkhe {kºkk{kt nkuÞ

Au su †eykuLku {krMkfLkk Ëw¾kðkÚke

Awxfkhku yÃkkðu Au. íku rMkðkÞ fu¤kt

¾kðkÚke Ãkux{kt Úkíke çk¤íkhk Ëqh ÚkkÞ

Au yLku yurMkrzxeÚke Ãký Awxfkhku

{¤u Au. su ÷kufku rMkøkkhux ÃkeðkLke

xuð Akuzðk {køkíkk nkuÞ íkku íku{Lku

fu¤kt ¾kðkÚke yk xuð Aqxe þfu Au,

fu{fu fu¤kt{kt rLkfkuxeLk,

{uøLkurþÞ{, rðxkr{Lk çke 12Lke

{kºkk Mkkhk «{ký{kt nkuÞ Au su

rMkøkkhux ÃkeðkLke xuð Akuzðk{kt

{ËËYÃk ÚkkÞ Au.

Ëhuf ÔÞrõíkLkkt SðLk½zíkh{kt

frxçkØíkk yux÷u fu fr{x{uLx ¾qçk s

sYhe Au. Mkk{kLÞ {kýMk nkuÞ fu

{rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk {uLkush,

ËhufLkkt SðLk{kt frxçkØíkk ¾qçk s

yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au, Ëhuf

ftÃkLkeLkk {uLkush{kt frxçkØíkk Lk

Ãký nkuÞ Ãký nk, sYhe LkÚke fu su

ÔÞrõík rþMíkçkØ LkÚke íku fk{{kt

fwþ¤ Lk nkuÞ, S nk, fux÷kf

{uLkush fwþ¤ nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuyku{kt

frxçkØíkkLke ¾k{e nkuðkLku fkhýu

íkuLke yMkh fkÞo Ãkh Úkíke nkuÞ Au.

ykðk{kt {uLkushLke sðkçkËkhe çkLku

Au fu íkuyku íku{Lku MkkutÃku÷kt Ëhuf fkÞo

«íÞu frxçkØíkk Ëk¾ðu, òu yk{

fhðk{kt Lk ykðu íkku fkÞo{kt fkuR

ÃkrhðíkoLk Lknet ykðu yLku su íku

ÔÞrfík íkuLkk YxeLk fkÞo{kt håÞkuÃkåÞku

s hnuþu.

frxçkØíkk {kºk fkÞo Ãkqhíke s Lknet

Ãkhtíkw SðLkLkkt Ëhuf ûkuºk{kt fk{

÷køku Au. òu ík{u frxçkØ Lknet nkuð

íkku Mðk¼krðf Au fu ík{u Lk {kºk

ËirLkf fkÞo Ãkhtíkw SðLkLkkt Ëhuf

ûkuºk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhþku, {kxu fkÞo

WÃkhktík SðLkLkkt Ëhuf ûkuºk{kt

frxçkØ çkLkku yLku ÷kufkuLkkt rË÷-

Ëe{køk{kt yuf ykøkðe AkÃk Akuze

òðku. frxçkØíkk íku fkuR sL{òík

økwý LkÚke Ãkhtíkw íku íkku yLkw¼ðkuLku

ykÄkhu rðfrMkík Úkíke nkuÞ Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1216

ykÃkLkk yøkíÞLkk MktçktÄku WÃkÞkuøke çkLku. ykðf ðÄkhðkLkk

«ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{ Wfu÷kÞ.

ykÃkLke çku[uLke-ÔÞÚkk ÷køku. ÔÞÞ-rLkhÚkofíkk sýkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkíkÚke ÷k¼ {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o.

{LkLke yþktrík-ykðuþ Ëqh ÚkkÞ. {n¥ðLkk fk{ ytøku

fkÞoMkV¤íkk ÷køku. øk]nrððkËLkku «Mktøk xk¤òu.

ykŠÚkf «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykhkuøÞ ytøku íkf÷eV

hnu. ÄehsÚke fk{ ÷uðwt Ãkzu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ yxfþu. {n¥ðLke íkf nkÚk ykðeLku

Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk{kt yz[ý hnu.

ðkË-rððkË xk¤òu. {n¥ðLkk fk{ ytøku ®[íkk-xuLþLk hnu.

«ðkMk{kt rðÎLkku sýkÞ.

fkÞo MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-

{w÷kfkík. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzþu. øk]nSðLkLkk «&™kuÚke ®[íkk

hnu. ÄkÞko fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ.

«ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. fkixwtrçkf fk{ ykøk¤ ðÄu.

«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. rLkhkþk{ktÚke ykþkLkwt

rfhý {¤u. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. LkkýkfeÞ «&™kuÚke ®[íkk hnu. ¾[o-

ÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ík{khk «ÞíLkku V¤u. ¾[oLkku

«Mktøk sýkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼ hnu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{nkLk ði¿kkrLkf Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLkLkku sL{ E.Mk. 1847{kt ÚkÞku níkku. íkuýu

LkkLkÃkýÚke s ÍzÃk¼uh ðkt[ðkLke f¤k nMíkøkík fhe níke. WÃkhktík yuf r{rLkx{kt 55

þçËku ÷¾ðkLke ÍzÃk Ãký rMkØ fhe níke. VkuLkkuøkúkVLke þkuÄ fheLku íku{ýu rðïLku MíkçÄ

fhe ËeÄwt níkwt. MkUfzku «Þkuøkku ÃkAe íku{ýu fkçkoLkÞwõík ËkuheLkk fxfk{ktÚke «fkþ þkuæÞku

yLku ÃkAe íkku yu{Lke «Þkuøkþk¤k{ktÚke çknkh Ãkzu÷k zkÞLku{ku yLku sLkhuxhkuyu

ËwrLkÞkLku Í¤n¤kðe ËeÄe. íÞkh ÃkAe fu{uhkLke þkuÄ fhe. ÃkkuíkkLke 84 ð»koLke ykÞw{kt

íku{ýu ÷øk¼øk 3000 sux÷e LkkLke-{kuxe þkuÄ fhe níke. íkk. 18-10-1931Lkk

hkus íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. rMkrØykuLkk hnMÞ ytøku yurzMkLku fnu÷wt, ‘nkÚk Ãkh ÷eÄu÷k

fk{Lku ð¤øke hnuðwt yLku çkkirØf «rík¼k, yuf xfku «uhýk yLku LkÔðkýwt xfk Ãkrh©{{kt

hnu÷e Au.

ÚÚkkkkuu{{MMkk yykkÕÕððkk yyuurrzzMMkkLLkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 26.

ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.

hkus : 2-çkn{Lk.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.

hkus : 2.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 07-44

MkwÄe ÃkAe [kuÚk f. 28-41 (þw¢ðkhLkk

MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).

[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 23-19

MkwÄe ÃkAe ßÞuck.

[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 10-33 MkwÄe

ÃkAe Mkki¼køÞ.

rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [kuÚk. ®ðAwzku.

yksu [kuÚk ríkrÚkLkku ûkÞ Au. hrðÞkuøk

f.23-19 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f.

18-10Úke 28-41 MkwÄe. * {kLkk

[íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). * f]r»k

ßÞkurík»k : yksu [kuÚk ríkrÚkLkku ûkÞ Au.

øktsçkòhLke íkuS-{tËe{kt [tÿLke økrík

rðþu»k ¼køk ¼sðu Au yLku [tÿ-MkqÞoLke

økríkrðrÄLku fkhýu ËirLkf ríkrÚkLkk

¼kuøkðxkLkk Mk{Þ{kt ðÄ½x ÚkkÞ Au

suLku ÷eÄu ûkÞ-ð]rØ ríkrÚk òuðk {÷u Au.

Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk- íku÷erçkÞkt{kt

MkwÄkhk íkhVe Þkuøk sýkÞ Au. hkn-

wfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke

15-00

9 2 3 5 1 7 8 4 6

1 5 4 3 8 6 2 9 7

7 6 8 4 2 9 1 3 5

2 7 5 6 4 1 9 8 3

8 4 9 7 3 5 6 1 2

3 1 6 8 9 2 5 7 4

6 3 1 9 5 4 7 2 8

5 8 2 1 7 3 4 6 9

4 9 7 2 6 8 3 5 1

9 7 5

3 2 7

7 5 3 9

6 8 5 3

2 1 9

2 1 6

5 6

1 4

{uLkush{kt frxçkØíkk ¾qçk s sYhe

yk Íkz ykr£fk yLku ¼khík{kt ÚkkÞ Au.

{÷çkkh, økku{ktíkf yLku fýkoxf{kt íkuLkk Íkz

ÚkkÞ Au. fkswLkk V¤ fku{¤ nkuÞ Au yLku

V¤Lke ykøk¤ íkuLkk çke nkuÞ Au. íkuLke Ak÷

fXý nkuÞ Au. Ak÷Lke ytËh su økku¤ku nkuÞ

Au íkuLku fk¼q (økku¤ku) fnu Au. yk økku¤ku

MðkrËü nkuÞ Au. MkqfkÞu÷k çkeÞkt MkkfhLkk

Ãkkf{kt Lkk¾e íkuLke {eXkE fhu Au. fksw

MðkË{kt {eXk, íkwhk, W»ý, ÷½w yLku Äkík-

wðÄof Au. yu ðkÞw, fV, økwÕ{, ßðh, f]r{,

ð]ý, yÂøLk{ktã, fkuZ, Mktøkúnýe, {Mkk yLku

ykLkknLkku Lkkþ fhu Au.

Mkwzkufw 1215Lkku Wfu÷

rrððLLkkkkÞÞff [[kkuuÚÚkk,, ®®ððAAwwzzkkuu,, ûûkkÞÞrrííkkrrÚÚkk,,

hhrrððÞÞkkuuøøkk ff.. 2233-1199 MMkkwwÄÄee

fu¤wt Au ¾qçk s ÷k¼ËkÞe

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1817

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30

31 32 33 34

35 36 37

ht øk h rMk Þk

{kurLkxh çktÄ ÚkR òÞ íkku þw fhþku?

52,469.

rrþþûûkkff:: çkku÷ku Ãk]Úðe fuðe ?

[[{{LLkk:: Ãk]Úðe òuðk suðe.

rrþþûûkkff:: [{Lk íkwt õÞkhuÞ

Lkrn MkwÄhu. nðu çkku÷ku

Ãk]Úðe{kt fux÷k ¾tz Au?

[[{{LLkk:: Ãk]Úðe{kt fw÷ 3 ¾tz

Au. ©e¾tz, ÷ku¾tz yLku

Ãkk¾tz.

17.25 rfþLk fLkiÞk

21.00 íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk

23.55 nw{÷k

18.25 r¢»Lkk

21.00 y÷krËLk

23.25 sMx {uhez

14.30 yuf ne ¼w÷

17.30 yswçkk

21.00 rðïkí{k

17.25 ¢uLf: nkR ðkuÕxus

19.05 yuzTs ykuV zkfoLkuMk

21.30 çkux{uLk çkeøkeLMk

19.01 Ä xÙkLMkÃkkuxoh 2

21.00 MxuÃk yÃk 3ze

22.57 MÃkeMkeÍ 3

Smallscreen rMkLkuu{k

21.00 {uLk ðMkeoMk ðkRÕz (MkeÍLk 1)

22.00 MkLk ykuV økLMk

22.30 Vuõxhe {uz (MkeÍLk 2)

23.00 Mfeðe{eþ

23.30 rzMxÙkuRz RLk MkufLz

20.30 fuÞ÷e õðkuLøk: MkeBÃk÷e

{ursf (MkeÍLk 2)

22.00 MxkR÷ Mxkh

22.30 [eÍ M÷kRÍeMk(MkeÍLk 5)

23.00 çkeÍkh VwzTMk ðeÚk yutzÙTÞw rÍ{uLko

18.45 Mxe÷

20.30 fLVuþLk ykuV y

xeLkyus zÙk{k õðeLk

16.00 çk÷ðkLk

18.00 {zoh

21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk

{{kkhhee ÃÃkkhheeûûkkkkLLkkkkuu LLkkttççkkhh ÃÃkkkktt[[ yykkttffzzkkLLkkkkuu AAuu ssuu{{kktt ffkkuuRR ÃÃkkýý LLkkttççkkhh

VVhheeÚÚkkee LLkkÚÚkkee yykkððííkkkkuu,, ssuu{{kktt [[kkuuÚÚkkkkuu yykkttffzzkkuu ººkkýý øøkkýýkkuu AAuu ççkkeeòò

yykkttffzzkk ffhhííkkkktt,, AAuuÕÕ÷÷kkuu yykkttffzzkkuu yyuu ÃÃkknnuu÷÷kk yyLLkkuu ççkkeeòò yykkttffzzkkLLkkkk

MMkkhhððkk¤¤kk ffhhííkkkktt ððÄÄkkhhuu AAuu,, ÃÃkknnuu÷÷kkuu yykkttffzzkkuu [[kkuuÚÚkkkk yykkttffzzkk ffhhííkkkktt

yyuuff yykkuuAAkkuu AAuu yyLLkkuu ººkkeeòòuu yykkttffzzkkuu yyuu ÃÃkknnuu÷÷kk yyLLkkuu AAuuÕÕ÷÷kk

yykkttffzzkkLLkkkkuu ííkkVVkkððííkk AAuu,, ííkkkkuu {{kkhhkkuu LLkkttççkkhh ffÞÞkkuu nnþþuu ??

{{tt.. hhkk.. [[tt

8899

ÃÃ÷÷qq..

MMkkqq.. ççkkww..

þþ.. 77

55

þþww..

66

1100

44

11

33

22 øøkkww ffuu

1111

LLkkuu..

1122 nn..

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 201288 ykMkÃkkMk

xkuÃk Úkúe ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,10-00

yGÞk 4-00,7-00

¼qík hexLMko 1-00,10-00

{Ï¾e 1-00,4-00,10-00

÷qÃkqh (Eø÷ªþ rVÕ{) 1-00

ðiþk÷e {Ï¾e 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

yÃMkhk huMkezLx yuðe÷ hexoLk 1-00,4-00,7-00,10-00

¼qík hexLMko 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk

{u½hks ELMkÃkuõxh yswoLk 1-00,4-00

yku {kÞ økkuz 7-00,9-30

{u½Ëwík yGÞk 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

yuðÕzo ¼qík hexLMko 1h-30,3-30,6-30,9-30

yGÞk 1h-30,3-30

{Ï¾e 6-30,9-30

ykun {kÞ økkuz 1h-30,3-30

nðk{kLk

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

34.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

21.9ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

23% 11 rf.{e./f÷kf

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

r¢þk ¼kÞkýe

{kLkMkeçkuLk rníkuþ¼kE

¼kðLkøkh

rçktËeÞk {fðkýk

hu¾kçkuLk Äehs¼kE

xkýk

{unw÷ hkð¤

W{eo÷kçkuLk

rfþkuh¼kE ¼kÿkuz

rþð{ hkXkuz

yÕfkçkuLk

rníkuþ¼kE çkkuxkË

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ND-20121017-P16-BVN.qxd 17/10/2012 21:03 Page 1

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) 1200

økehehks ftubNeogj 1220

EL’w Ftuvhuj 1130

feM;e Ftuvhuj 1090

þtfh Ftuvhuj 1070

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 960

hKS; 900

;k’whM; 840

íkw÷Mke sLkh÷ 830

sibele (1v rfjtu) 960

((¾¾kkãã hheeVVkk.. ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))

(fh mt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1990

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1820

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1230

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1140

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1230

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1140

si{eLke fÃkkMkeÞkheVk(1Ãkfe.) 1180

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1130

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1110

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1190

{si{eLke MkLk (heVk.)(1Ãk ÷e)1260

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h20

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1900

yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 870

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.)

1390

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1260

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))

cuml yB\; 3900/000

cuml bæþh 4h00/000

cuml htsftux

3900/4400

çkuMkLk fkXeÞkðkze4600/000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

atk’e vtxjtu 59,h00/00

atk’e ftae 58,800/00

ntujbtfo 30,780/00

DhuKt 22 fuhux 30,480/00

DhuKt vh; h9,480/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)

~þæ" mtuLþk-99v 31,275/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 31,425/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))

Ftkz (yub-30 bnt.) 3680/3700

Ftkz (yum-30 bnt.) 3600/3610

Ftkz (yub-30 øþs.) 3650/3660

Ftkz (yum-30 øþs.) 3580/3590

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))

uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3100/00

dtu¤lt fej.5lt 3200/00

dtu¤ zçct 3000/3400

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4000/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 4100/00

Mþh; Cujt 3400/00

(¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk)

f5tmegt fÕgtK 2875/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 480/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 815/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 330/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk))

{h[k Ãkèu Ëuþe 1250/1300

økxwh {h[k 925/1050

¼ÿk[÷{ 1075/1150

ðLzh 1075/1150

fktËk ÷k÷ 70/120

çkxuxk 210/280

Lkðwt ÷Mký 125/275

hsfk (çke) 2200/2700

((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))

¾ktz (yu{-30 {nk) 3680/3700

¾ktz (yuMk-30 {nk) 3625/3400

¾ktz (yu{-30 økws) 3650/3660

¾ktz (yuMk-30 økws) 3600/3620

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2200/3200

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 700/850

n¤’h 1500/2200

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 400/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-

¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þetøk Lkðe 1041/1331

þªøk S-h0 900/1071

ík÷ MkVuË 1450/1592

ík÷ fk¤k 2100/000

½ô 313/317

çkkshe 220/234

yzË 759/806

fÃkkMk 778/854

fktøk h14/418

÷ªçkw 240/500

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 1017/1162

þªøk S-h 928/1025

þªøk S-20 900/1106

çkkshe h11/hÃk3

½ô xwfzk 3h4/3h4

½ô ÷kufðLk h43/363

yzË 400/8Ãk1

{øk 940/961

[ýk 1030/1030

ík÷ MkVuË 1Ãkhh/160h

ík÷ fk¤k 1Ãk01/1761

zwtøk¤e ÷k÷ 110/17Ãk

fÃkkMk þtfh 814/862

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 106/772

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 947/1276

þªøk S.h0 900/1027

çkkshe 230/266

ík÷ MkVuË 1100/1670

fÃkkMk þtfh 745/872

yuhtzk 637/69Ãk

((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk ÞÞkkzzoo))

økku¤ 550/650

½ô 240/340

çkkshe 170/230

swðkh 200/300

{økV¤e ({økze) 750/950

ík÷ 1100/1500

fÃkkMk 600/830

{fkR 200/300

[ýk 650/950

yzË 400/800

{øk 800/1000

SY 1800/2500

÷ªçkw 300/440

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMk 731/871

ík÷MkVuË 1363/1734

ík÷ fk¤k 1739/h0hÃk

SY 2300/h900

{uÚke 404/478

yuhtzk 564/64h

hkÞ 600/837

((hhkkssffkkuuxx {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMkçkexe (2100 fðe.) 800/865

½ô÷kufðLk (1035 fðe.) 299/376

½ôxwfzk (715 fðe.) 298/376

swðkhMkVuË (45 fðe.) 325/415

swðkhÃke¤e (20 fðe.) 245/315

çkkshe (215 fðe.) 230/270

yzË (40 fðe.) 330/615

[ýkÃke¤k (167 fðe.) 850/936

{øk (60 fðe.) 875/1166

ðk÷Ëuþe (45 fðe.) 470/610

ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)1225/1525

[ku¤e (20 fðe.) 525/975

MkªøkËkýk (400 fðe.) 1250/1325

{økV¤eòze (755 fðe.)800/1060

{økV¤eSýe (1050 fðe.) 810/1109

ík÷e (280 fðe.) 1350/1700

yuhtzk (876 fðe.) 645/706

MkªøkVkzk (18 Âõð) 900/1050

fk¤kík÷ (73 fðe.) 1265/1976

÷Mký (650 õðe) 63/150

SY (240 õðe) 2500/2790

{uÚke (75 õðe.) 474/569

hsfkLkwtçke (15 fðe.) 2050/3000

økwðkhLkwtçke (65 fðe.) 1550/1885

((yy{{hhuu÷÷ee {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

ík÷MkVuË 1438/1684

ík÷fk¤k 1602/1859

½W÷kufðLk 280/359

{fkE 240/326

½Wxwfzk 333/411

swðkh 264/330

yuhtzk 696/710

SY 2476/2875

Mkªøk{kuxe 582/976

fÃkkMkþtfh 650/873

{uÚke 450/513

Äkýk 580/810

[ýk 933/1005

Mkªøk{Xze 926

yzË 501

hsfkLkwtçke 2935

(Mkkðhfwtz÷k

{kfuoxÞkzo)



ík÷MkVuË 1300/1700

ík÷fk¤k 1751

½ô 280/335

çkkshku 250/300

{øk 800/1100


[ýk 900/1100

½Wxwfzk 300/350

yuhtzk 750/870

swðkh 300/350

((øøkkkkUUzz÷÷

{{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

½ô ÷kufðLk 290/340

½ô xwfzk 295/361

swðkh 311

{øk 611/921

ðk÷ 291/631

[ku¤e 400/861

yzË 351/701

{økV¤eSýe 750/1106

{økV¤eòze 800/1036

MkªøkVkzk 750/1016

yuhtzk 500/719

ík÷MkVËu 1300/1591

{uÚke 471/571

ðheÞk¤e 941

SY 2251/2831

zwtøk¤e 20/166

÷Mký 80/188

[ýk 631/911


Äkýk 521/891

MkªøkËkýk 1100/1315

zwtøk¤eMkVuË 20/56

MkkuÞkçkeLk 601/621

{økV¤eswLke 700/986

ík÷÷k÷ 1546

økwðkhLkwtçke 800/1821

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

{økV¤eSýe 650/1071

{økV¤eò¤e 675/980

½ôxwfzk 311/320

÷Mký 71/154

{fkE 230/321

yuhtzk 668/701

[ýk 751/961

ík÷ 1250/1490

Äkýk 621/825

SY 2481/2721

zwtøk¤e 45/132

MkªøkVkzk 871/1100


yzË 489/671

½ô÷kufðLk 290/310

çkkshku 180/251

{uÚke 388/451

MkªøkËkýk 1105/1261

{øk 351/730

ðk÷ 381/548

(ò{òuÄÃkwh {kfuoxÞkzo)

{økV¤e 850/1045

ík÷MkVuË 1420/1560

yuhtzk 685/706

íkwðuh 700/780

{økV¤eòze 800/1000


SY 2315/2715

yzË 220/600

Äkýk 530/760

½ô 280/305

rMktøkËkýk 1200/1280

çkkshku 180/225

swðkh 230/280

((ÄÄkkuuhhkkSS {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

SY 2201/2691

fÃkkMk 701/871

{økV¤e 706/1042

½ô 283/304

[ýk 736/926

yuhtzk 773/705

{fkE 245

[ku¤e 736/921

{øk 751/951

yzË 501/621

ík÷ 1221/1571

MkkuÞkçkeLk 496/601

(({{kkýýkkððËËhh

{{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

YøkktMkze 32500/33000

fÃkkþeÞkþtfh 380/390

½ô 285/250

çkkshku 200/205

swðkh 200/250

ík÷ 1500/1540

{øk 825/900

yzË 500/600

[ýk 900/925

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 650/735

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+150.0031450.00

[ktËe «rík rf÷ku

+200.0059500.00

rLk^xe yktf

+12.255660.25

¢wz ykuE÷

+0.3792.46 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk Ãkkðh 103.70 2.12

yu[zeyuVMke 752.35 1.22

¼u÷ 246.85 1.02

yu÷yuLzxe 1624.15 1.02

íkkíkk {kuxMko 264.90 0.99

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.49 ÞuLk 67.23 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,79,438.87 fhkuzÞwhku 69.04y{u. zku÷h 52.87

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,33,762.36 fhkuz

18610.77çktÄ ÚkÞku

18667.72¾w÷eLku

(+33.07)

9 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 783.05,785,776.25,779.70

yuuMkeMke 1453.10,1458.75,1420.10,1427.65

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 215.50,218.05,210,213.70

Bk¸ÿk Ãkkuxo 120,121.30,117.80,119.50

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 948.85,948.85,916,927.85

yÕnkçkkË çkUf 138.40,139.20,136.45,138.35

ytçk¸ò MkeBkuLx 210.45,211,202.55,203.20

yktækúçkuLf 108.50,108.90,106.05,107.05

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 754.40,779,754.30,757

yuÃkkuÕkku xkGkh 85.70,86.65,84.55,85.20

y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.60,23.65,23.10,23.35

yu~keGkLk ÃkuRLx 3900,3942,3892,3911.50

yuMxÙkÍuLk ^kBkko1624.50,1624.50,1599.05,1601.45

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 157.25,158.95,153.35,156.05

yurõMkMk çkUf 1154.10,1159.90,1126.10,1150.65

çkòs nkuÕz RLÔkuu 845.05,850.95,842,844.20

çkkxk RLzeGkk 940.05,944.50,932,936.95

çkuGkh ¢kuÃk 1050.05,1060.65,1050,1052.05

çksohÃkuELx 143.35,143.50,139,141

Çkkhík EÕkuf. 1250,1275,1250,1271.90

Çkkhík ^kuso 301.60,306.70,298.55,305.35

Çkkhík ÃkuxÙku 347.05,347.35,342.30,344.15

Çkkhíke yuhxuÕk 269.50,272,266.20,270.15

ÇkuÕk 246.50,248.15,244.20,246.85

Çk¸»kÛk MxeÕk 505,505,496.20,499.60

çkkGkkufkuLk rÕk. 270,271.30,264.50,266.85

çkPf yku^ çkhkuzk 774.75,774.75,758.75,768.70

çkuf yku^ RrLzGkk 302.95,302.95,293.20,295.70

çkku~k Õke 8895,8940,8800,8809.70

çkúexkLkeGkk RLz 499.40,499.40,488,489

furzÕkk nuÕÚk 852,866.80,852,864.65

¢uRLk RLzeGkk 337.10,341.90,336,340.60

fuLkuhk çkuLf 427.75,427.75,421.40,424.65

fuMxÙkuÕk 330,333,327.20,331.55

MkuLxÙÕk çkUf 75.30,75.40,73.55,74.40

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 387.25,387.80,378.20,381.55

MkeRyuuMkMke Õke. 315.90,324.60,315.90,320.55

MkeÃÕkk. 366,366,358.60,361.95

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1243.95,1243.95,1230,1235.95

fLxuLkh fkuÃkkuo 1058.25,1061.20,1026.60,1053.80

fkuh Ãkúkusuõx 319,325.90,313.20,313.75

fkuhkuBkk ^xeo 286,288,278.80,280.60

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 410,413,405,406.85

¢eMkeÕk Õke 940.70,952.45,938.10,947.75

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 133.60,134.60,127,130.35

fGk¸BkeLMk 494.50,500,493.70,498.80

zkçkh RLzeGkk 135.10,136,131.70,132.15

ËuLkk çkUf 107.85,108.45,105.60,106.80

ze~k xeÔke 77,81.20,76.60,80.45

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1136.75,1137,1122.15,1126.45

zeyuÕkyu^ Õke 206.95,210.75,199.65,201

zku.huœe 1708,1708,1682,1690.05

ykGk~kh Bkkuxh 2260,2275,2222,2235.80

neBkkLke Õke. 501.30,509,501.30,507.60

yurLsGkMko (ykE) 250,250.70,243,243.45

yuMkkh ykuRÕk 64.25,65.80,63.70,64.45

yufMkkRz RLz. 158.10,160,156.70,158.55

^uzhÕk çkUf 468.05,473,463,470.30

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1011.10,1016,983.10,993.25

økuEÕk 378.15,379.50,370.10,371.25

økeíkktsÕke suBMk 377.75,377.80,370.20,375.20

øÕkufMkkurMBkÚk 1983,1998.90,1983,1990.50

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2999,3011.25,2945.05,2986.55

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 395.20,403.90,395.20,399.90

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.30,22.70,21.75,22.35

økkuËhusfLMxÙ 680,696,678,689.30

økkuËhus RLz 289,291,281.20,289.40

økúkMkeBk RLz 3460,3511,3460,3499.70

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.95,83,81.20,81.60

øk¸s.^Õkkuhk 355,384,350.35,352.25

øk¸s. BkeLkhÕk 204.40,207.95,203,204.80

nuÔkuÕMk RrLzGkk 653,654.10,636,641.75

yuåkMkeyuÕk xufLkku 598,605.75,578,580.30

yuåkzeyuu^Mke 747.45,753.60,743,752.35

yuåkzeyu^Mke çkUf 630,631.60,625.50,626.50

nehku nkuLzk 1808,1811.85,1782,1805.30

nufMkkÔkuh xuf 113.50,114.55,110.10,111.20

®nË Gk¸¸Lke Õke. 575.50,576,569.50,573

®nË fkuÃkh 258.70,258.90,254,255.55

®nË ÃkuxÙkuÕk 302.20,303.75,300,301.10

®nËkÕfku 117.95,118.60,116,116.55

®nË¸MíkkLk Íªf 132.55,136.20,131.30,135.15

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 102.35,103.70,101.10,102.55

ykRMkeykRMkeykR çkUf1050,1055,1042.05,1049.55

ykRzeçkeykR 98.90,99.15,97.35,98.05

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.05,82.30,80.60,81.05

EL£k zuÔk ^kR 151.60,152.70,149.50,150.80

ykEyu^MkeykR Õke 30.25,30.55,29.65,30

RLzeGkk çk¸ÕMk 223.65,225,220.55,222.70

RrLzGkLk çkUf 188,188.95,183,185.20

RLzeGkLk nkuxÕk 68.60,68.60,67.40,68

RLzeGkLk ykuRÕk 255,258.90,254.45,256.15

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 79.15,80.75,77.80,79.50

ELÿ økuMk 256.95,258.50,255.25,256.85

ELË¸Mk ELz. çkUf 353.95,358.60,353.95,357.65

RL^kuMkeMk xuf 2371,2377.75,2357.10,2367.75

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 442.40,442.40,429,437.95

ykRÃkeMkeyuÕk 450.05,464.75,449.50,460.45

ykRykhçke RL£k 150.15,153.30,138.05,142.75

ykR.xe.Mke. 286,288.65,285.40,287.60

su. yuLz fu çkUf 1177.85,1184,1155.05,1166.95

siLk Rheøku~kLk 75.50,76.35,67.40,71.55

sGkÃkúfk~k 91.40,92.40,90.15,91.10

sux yuhÔkuÍ 379.50,381.35,369.20,372.95

SLËkÕk MxeÕk 415.50,416.75,410.10,413

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.60,36.75,36.20,36.45

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 730,739.25,719.15,726.50

fkuxf BkneLÿ çkUuf 630,630,621,625.70

ÕkuLfku RL£k 14.15,14.30,13.55,13.85

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1624,1631,1605,1624.15

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 258.50,259,248,251.20

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 555.10,574.25,555.10,571.55

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 878.95,879,854,857.10

BkÿkMk MkeBkuLx 187.20,193.50,183.25,184.20

Bkne. BkneLÿ 836,836,819,826.20

Bkuhefku Õke 204,204.05,202,203.80

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1374.90,1389.50,1363.75,1369.30

BkufMk RLzeGkk 238,240.15,233.80,237.50

BkufÕkeykuz hMkuÕk 319,319.50,309.60,311.90

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 732,738,727.10,731.20

BkækhMkLk 157.70,157.90,151.65,152.65

yuBk^uMkeMk 405.40,411,400.25,404.35

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10489.95,10489.95,10130.05,10163.70

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66.25,67.05,64.50,64.95

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 49.90,50.35,49.40,49.60

LkuuMkÕku (ykR) 4754.90,4781.95,4735,4743.95

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84,84.80,83,84.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 189.35,189.35,186,187

yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.05,169.25,166.75,168.80

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280.90,281.30,278.35,279.45

ykuÃxku. MkŠfx 132.30,132.50,129.10,130.35

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2980,2988,2909,2944.55

ykurhyuLxÕk çkUf 293.10,294.95,283.20,285.05

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 190.50,192.45,186.75,189.10

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 470,476.45,467.05,473.45

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 163.95,164.55,161.80,163.15

ÃkezeÕkkRx RLz. 199.90,201.75,197.55,198.80

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 840,845.50,838.50,845.50

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 197.90,201.70,194.30,196.80

ÃkkÔkh økúez 119.05,119.85,118.50,119.65

Ãktòçk Lku~kLkÕk 824,824,808.45,813.60

huLkçkûke Õkuçk. 546,552.50,542.60,551.65

ykhRMkeÕke 219.70,221.20,210.50,212.40

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 59.60,61.70,59.10,61.10

heÕkkGkLMk yuLkSo 508.75,512.90,497.10,503.70

heÕkk.fuÃkexÕk 442.80,447.40,438.05,443.70

heÕkkGkLMk 816.40,816.90,802.10,805.40

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 101,101.75,99.85,101.05

MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 110.30,110.65,109.15,109.90

MkuMkk økkuÔkk 170,170.45,167.35,169.70

©e MkeBkuLx 4063,4136,4038,4078.15

©ehkBk xÙkLMk 643.95,643.95,630.05,632.65

MkeBkuLMk Õke 694.90,700.80,686,690.45

Mxux çkuLf 2246.50,2255,2203.20,2214.65

MxeÕk ykuÚkkuhexe 85,85,82.25,82.70

MxhÕkkRx 101,101.40,98.40,100.05

MxÙkEz 887.20,902.95,887,889.70

MkLk ^kBkko 718,722,709.65,712.05

MkLkxeÔke 365.35,366.75,355.40,360.35

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.90,16,15.55,15.70

MkeLzefux çkUf 121.45,121.50,117,118.15

íkkíkk fuBke. 325.30,327.90,324,324.45

íkkíkk fkuBGk¸ 248.35,248.35,242,243.85

íkkíkk BkkuxMko 264.25,267.70,261.20,264.90

íkkíkk ÃkkÔkh 101.90,104,101.90,103.70

íkkíkk MxeÕk 414.10,414.10,404.50,407.55

íkkíkk xe 163,164.90,160.65,162.40

xeMkeyuMk rÕk. 1303,1304.85,1272.90,1281.45

xuf BkneLÿ 950.95,959.70,945,950.40

ÚkBkuofoMk 567.75,569,558.60,560.10

xkRxLk RLz. 273,276.35,271.30,274.30

xkuhuLx ÃkkÔkh 166.60,167.50,162.65,163.05

xkuhLx ^kBkko 669.70,698,669.70,692.55

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3230,3294.80,3210,3284.95

Gk¸fku çkuLf 76.95,77.30,75.30,76.20

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2031.25,2036,2019.80,2026.25

Gk¸LkeGkLk çkUf 204.95,205,197.70,199.50

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1278,1298.60,1261.80,1285.15

Gk¸Lkexuf Õke 25.95,26.55,25.55,26.05

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 688,689.85,665,671.35

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 124,124.50,120.75,120.95

ÔkezeGkkufkuLk RLz 173.10,173.90,172.10,172.75

ÔkkuÕxkMk 119,121.25,117.15,119.25

ÔkeÃkúku 354.90,355.60,351,353.20

Gk~k çkPf 385,387.40,382.40,385.20

Íe yuuLxh 192.50,195.10,188.55,193.25

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 60860

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30950

þwØ MkkuLkw t 31090

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1125

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 660

MkLk^÷kðh rhVkELz

705

fkuÃkhk 640

yuhtzk 3475

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725

y¤Mke íku÷ 790

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 516

MkkuÞkçkeLk 660

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47900

ðkÞh çkkh 51400

ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32500

çkúkMk f®xøk 33400

Íªf 13600

÷ez 12300

xeLk 1285

rLkf÷ 1050

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 430/455

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4050

fkuÃkhk fkuÍefkuz 3950

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6900

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4900

fkuÃkhu÷ fku[eLk 5650

fkuÃkhu÷ {wtçkE 615

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3526/3582

¾ktz r{rzÞ{

3611/3701

{w. [ktËe nksh 60860

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30950

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31090

y{. [ktËe 59500

y{. MxkLzzo (99.9)

31450

y{. íkuòçke (99.5)

31300

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30190

y{. nku÷{kfo 30820

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1900/1920

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1970/1990

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 190/270

zwtøk¤e Lkðe 150/190

÷Mký 100/200

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1120/1225

íku÷eÞk xe™1722/1723

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1130/1135

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

6407/643

hksfkux [ktËe 59150

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1140/1141

hksfkux Sýe {e.ze.

1170/1171

¾ktz ‚e 3650/3720

¾ktz ze 3580/3640

yuhtzk MkÃxu. 3977/3980

rËðu÷ 740/742

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1100/1105

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1735/1740

Awxf 1 rf÷ku 126

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1755/1760

ðLkMÃkíke ½e 780/880

fÃkkMkeÞk íku÷

1110/1120

Ãkk{ku÷eLk íku÷815/820

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1885/1890

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1905/1910

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1020/1025

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1210

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1170

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1320

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59000/59500

[ktËe YÃkw 58800/59300

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450

MkkuLkw t MxkLzzo (99.9) 31350/31450

MkkuLkw t íkuòçke (99.5) 31200/31300

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1900/1920

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1970/1990

fÃkk.sqLkku zççkku 1100/1130

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1170/1200

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1135

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1250/1290

rËðu÷ 1160/1220

Ãkk{ku÷eLk 840/870

fkuÃkhu÷ 1130/1150

ðLkMÃkrík 830/920

MkhrMkÞwt íke¾wt 1470/1490

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350

MkLk^÷kðh 1210/1260

{fkE íku÷ 1190/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3650/3750

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3575/3625

økws.¾ktz-yu{ 3540/3600

økws.¾ktz-yuMk 3500/3560

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3440/3520

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3380/3460

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3500/3540

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3410/3470

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 160/250

çkxkfk zeMkk 180/275

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/160

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/190

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 10/17

zwtøk¤e 8/12

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 50/140

hðiÞk 80/200

fkuçkes 100/180

Vw÷kðh 100/280

xk{uxk 100/120

ËqÄe 100/200

fkfze 100/300

xetzku¤k 100/600

{h[kt Ëuþe 100/220

÷etçkw 300/560

ykËwt 500/720

çkex 140/240

økksh 500/600

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3950 3985 3950 3965

rzMku. hks. yuhtzk. 3950 3988 3879 3977

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 957-50 961-50 950 961-50

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

økuE÷ 371.25 1.98

xeMkeyuMk 1281.45 1.05

rh÷kÞLMk 805.40 0.97

MkLk Vk{ko 712.05 0.86

yuMkçkeykE 2214.65 0.64

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.17

fku{kurzxe çkòh rLkÞ{Lkfkh Vkuhðzo {kfuox

fr{þLk(yuVyu{Mke) ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt økwðkh

ðkÞËkLkkt fk{fks WÃkhÚke «ríkçktÄ WXkðe ÷u íkuðku

Mkt¼ð Au. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ðkÞËk

fk{fks {kxuLke Mk÷knfkh Mkr{ríkyu, økwðkhLke

rMkÍLk LkSf{kt s nkuðkÚke økwðkhøk{ y™u MkezLkk

ðkÞËk fk{fks WÃkhLkku «ríkçktÄ ÍzÃkÚke WXk÷e

÷uðkLkku ykøkún ÔÞõík fÞkuo níkku. suLku òuíkkt økwðkh

ðkÞËku ÃkwLk: þÁ fhðk {kxuLkku íkgku økkuXðkE hÌkku

nkuðkLkwt òuðk {¤u Au.y{khk Mkwºkku sýkðuAu fu yk

{kxu 15 rËðMkÚke ðÄw hkn òuðe Lkne Ãkzu.

yuVyu{MkeLkk yæÞûk h{þu yr¼»kufu yk ytøku

ðÄw sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷ef Mkhfkhe MktMÚkkyku MkkÚku

ðkxk½kx fhkÞk çkkË økwðkh ðkÞËkLku ÃkwLk: {tsqhe

ytøku rð[khýk fhðk{kt ykðþu. rLk»ýkíkkuLke

Mkr{ríkLkk {íku ík{k{ fku{kurzxe{kt ðkÞËk fk{fks

WÃk÷çÄ Úkðkt òuEyu suLku Ãkøk÷u ¾uzqíkkuLku ¼kðLkku

ytËks {¤e þfu. WíÃkkËLkûk{íkkLkk ykÄkhu fkuE

yuf fku{kurzxe MkkÚku ¼uË¼kð fhðku ÞkuøÞ Lkrn

nkuðkLkwt Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt, yk WÃkhktík

yuVyu{Mke ðkÞËk fk{fks WÃkh Mkíkík Lksh

hk¾ðk {kxu {ÞkorË¥k rzr÷ðhe fk{fks, {kŠsLk{kt

ðÄkhku y™u fzf Ëu¾hu¾ suðkt Ãkøk÷kt [k÷w hk¾ðk

{køku Au, suLku Ãkøk÷u yríkþÞ Mkèk¾kuhe y™u

økwðkhLke ®f{íkku{kt WAk¤ku yxfkðe þfkÞ. yøkkW

[k÷w ð»kuo {k[o{kt yuVyu{Mkeyu økwðkh ðkÞËk

fk{fks WÃkh MktÃkqýo «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk yíkh÷ ðkÞËk fkuLxÙkõxLku ÃkwLk: rhLÞq

fhíkkt Ãkqðuo Mkki«Úk{ ykðk fkuLxÙkõx{kt fk{økeheLkkt

Äkuhýku rLkÄkoheík fÞko çkkË íku{kt xÙu®zøk ÚkE þfþu

íku{ yuVyu{Mkeyu sýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf

{rnLkk{kt ðkÞËk rLkÞk{fu 15-20 sux÷k

fkuLxÙkõxLke {tsqhe MÚkrøkík hk¾e níke.

hksfkux,íkk.17

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ðÄíke

ykðfku ðå[u ô[k {Úkk¤u ¾heËe{kt

Mkkð[uíke Ëu¾kíkk çkÄk MkuLxhku{kt ¼kðku

rMÚkh níkk ®MkøkËkýk{kt Ãký {ktøk

yxfíkk fðkur÷xe «{kýu xLkLkk 75

Úke 80 nòh{kt Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk.

®Mkøkíku÷{kt çku rËðMk ½xkzku hnÞk

çkkË ykus Vhe MkxkrfÞ çkúkLzðk¤kyku

Mkr¢Þ çkLkíkk zççku 10 ðÄeLku 1Ãk

rf÷kuLkku 1905 Úke 1910 Lkku hnu÷ku

ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

zççkkLke {ktøk LkÚke yLku íkuSðk¤k

íkur÷Þkhkòyku Vhe íku÷ {kut½w fhðk

{uËkLk{kt ykÔÞk Au.

MkkEz íku÷ku{kt MkwMík {knku÷ hnuíkk

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku xfu÷ ykt-

fzkyku ykøkk{e rËðMkku{kt ykððkLkk

nkuðkÚke çkòh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤u

Au økwshkík{kt ðhMkkË yÃkqhíkku hnuíkk

WíÃkkËLk ykuAw Au íkku Mkk{u yktÄúLkwt økík

Mkk÷ Ãk7 Úke 58 ÷k¾ økktMkze Mkk{u

yk Mkk÷ 80 Úke 8Ãk ÷k¾ økktMkze

WíÃkkËLkLke Äkhýk h¾kE hne

Au.çkkuxkË ¾kíku Lkðk fÃkkMkLke 8 nòh

økwýeLke ykðfu ¼kð 700 Úke 871

þtfh økktMkzeLkku 32500 Úke

32800 fÕÞký Lkku 24500 Úke

25500 {kýkðËh ¾kíku þtfh

økktMkzeLkku 32500 Úke 33000

níkku. ½ô,[ýk, íkwðuh{kt {ktøk yLku

ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk ¼kðku xfu÷

níkk MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt MkwÄkhku

níkku nksh yLku rËðu÷ ½xÞw níkw ¾ktz

çkòh{kt íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt

¾heËeLkku y¼kð hnuíkk xfu÷ ð÷ýu

ytzhxkuLk Lkh{ níkku.

¾kãíku÷ku: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Vhe

Mk¤ð¤kx hnuíkk Y. Ãk ðÄeLku 1120

Úke 1125 {kt Ãkkt[Úke Mkkík økkzeLkk

ðuÃkkh ÚkÞk níkk íkur÷ÞkxeLkLkku Mkkík

ðÄeLku 1722 Úke 1723 sk{Lkøkh

÷kELk ÷wÍLkku 1130 Mkkihk»xÙLkk

yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍ 1110 hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkðkhu 637 Úke

640 {kt fk{fks ÚkÞk çkkË Mkktsu

¾heËe ykðíkk 640 Úke 643 {kt

ðuÃkkh ÚkÞk níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku

492 Úke 493 MkkuÞk÷wÍLkku 643 Úke

645 {kt fk{fks níkk.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku

çkòhku{kt {¤eLku {økV¤eLkk 3Ãk

nòh økwýeLkk fk{fks ÚkÞk níkk

ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkkh ¾ktzeLkku

18500 níkku hksfkux Ëkýkçkkh

{ýLkku 1140 Úke 1141 níkku.

¾ktz: MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku

800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3650

Úke 3720 yLku zeLkku 3580 Úke

3640 Lkk xfu÷ ¼kð níkk.

MÃkuLkLkwt hu®xøk ÞÚkkðíkT

h¾kíkkt ÞwhkurÃkÞLk

þuhçkskhkuLku nqtV {¤e

yurþÞk ¾kíku

MkkÄkhý MkwÄkhku

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.17

furLÿÞ furçkLkux{kt LkSfLkk

rËðMkku{kt Mkt¼rðík VuhVkh íku{s

ykŠÚkf MkwÄkhkLke ònuhkík çkkË íkuLkk

y{÷efhý ykzu yz[ýku nkuðkÚke

þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx

Ëhuf WAk¤u LkVku çkwf fhðkLkwt hÌkwt

níkwt. ðirïf çkòhku{kt MkwÄkhkLkwt ð÷ý

Aíkkt MÚkkrLkf{kt fk{fksLkk ytíku

MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku {ÞkorË¥k hÌkku

níkku. yu[Mkeyu÷ xufLkk Mkkhk

Ãkrhýk{Lke MkkLkwfw¤íkkyu RLxÙkzu

127 ÃkkuRLx ðÄeLku 18705 ÚkÞk

çkkË AuÕ÷u 33.07 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk

MkkÚku MkuLMkuõMk 18610.77Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe

12.25 ÃkkuRLx 5660.25yu çktÄ

níkku. rh÷kÞLMk yLku xeMkeyuMk

MkrníkLkk £Lx÷kELk fkWLxh{kt

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkkt çkòh{kt

þÁykíke WAk¤ku ÄkuðkR økÞku níkku.

þw¢ðkhu xeMkeyuMkLkk Ãkrhýk{ku Ãkqðuo

þuh yuf xfku íkqxâku níkku. ykExeMke,

yu[zeyuVMke, yu÷yuLzxe,

ykEMkeykEMkeykE çkUf, íkkíkk

{kuxMko{kt ÷uðk÷eyu çkòhLku xufku

{éÞku níkku. òu fu, yu[zeyuVMke çkUf,

yuMkçkeykE y™u økuE÷{kt

ðu[ðk÷eÚke çkòh{kt zkWLkxÙuLz òuðk

{éÞku níkku.

çkeyuMkE r{z fuÃk yLku

M{ku÷fuÃk{kt Mkk{Mkk{kt hkn òuðk

{éÞk níkkt. rhÞkÕxe yLku ykuE÷

yuLz økuMk RLzuõMk yzÄku xfku zkWLk

níkkt. ßÞkhu fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk,

furÃkx÷ økwzTMk yLku ykuxku RLxuõMk{kt

ðÄkhku ÚkÞku níkku.çkeyuMkE

MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 18{kt

MkwÄkhku yLku 12{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.

[eLkLkk yÚkoíktºk{kt rhfðheLke

yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷u þuhku{kt Mkk{kLÞ

WAk¤ku hÌkku níkku. nkuLøkfkUøk,

òÃkkLk yLku Ë.fkuheykLkk þuhçkòh

{sçkqíke MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt. ßÞkhu

®MkøkkÃkwh yLku íkkEðkLk{kt {kŠsLk÷

½xkzku níkku. {qzeÍu MÃkuLkLkwt ¢urzx

hu®xøk ò¤ðe hk¾íkkt ÞwhkuÃkeÞLk

çkòhku{kt yzÄk xfkLkku WAk¤ku hÌkku

níkku.1329 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u

1543 þuh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.

çkòh{kt WAk¤u «kurVx çkw®føk

ðkÞËk fk{fks Mk÷knfkh Mkr{ríkyu Rr÷Âõðz fkuLxÙkõx{kt {kfuox

{u®føkLke Ãký ¼÷k{ý fhe níke. {kfuox {u®føk{kt xÙuzh îkhk çkkÞ y™u

Mku÷Lkku ¼kð ykÃkðk{kt ykðu Au, suLku Ãkøk÷u ykuAe íkh÷íkk Ähkðíkkt

fku{kurzxeLkkt ðkÞËk fk{fksLku ðuøk {¤e þfu, òu fu, yuVyu{MkeLkk {íku

fkuE yuf yuõM[uLs{kt su fku{kurzxeLkkt fk{fks{kt r÷Âõðrzxe òuðk Lk

{¤u yLku çkeò yuõM[uLs{kt íku{kt r÷Âõðrzxe nkuÞ íkku ykðk rfMMkk{kt

{kfuox {u®føkLke {tsqhe Lk ykÃke þfkÞ. ðkÞËk çkòh{kt nu®søk

fk{fksLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu Mkr{ríkyu yrÄf]ík ðuhnkWMk{kt Ãkzu÷k

{k÷Lkk {qÕÞLke Mkk{u xÙu®zøk {kŠsLk{kt hkník ykÃkðkLke ¼÷k{ý Ãký

fhe níke.

Rr÷Âõðz fkuLxÙkõx{kt {kfuox {u®føkLke ¼÷k{ý

çkeyuMkE ELzuõMk: (18611) 18652 íkÚkk 18705- 18718Lkk

WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[kýÃkuxu 18801Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. Lke[k{kt 18535 íkqxíkkt 18430-18420Lke Lke[e MkÃkkxe

ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu. ÷uý Ãkuxu 18365Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 18365 íkqxíkkt 18260Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe ykìõxkuçkh VÞq[h: (5670) 5680 íkÚkk 5694- 5702Lkk

WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[kýÃkuxu 5732Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. Lke[k{kt 5627 íkÚkk íku çkkË 5615 íkÚkk 5596Lke Lke[e MkÃkkxe

ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 5580Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5580 íkqxíkkt 5565 íkÚkk 5551Lkwt

ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe ykìõxkuçkh VÞq[h: (18388) 11447 íkÚkk 11480Lkk

WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 11588Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Lke[k{kt 11308 yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e

Úkfe 11259, 11215 íkÚkk 11143Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2215) 2239Lkk WAk¤u 2255Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 2192Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku. 2192 íkqxíkkt 2169 íkÚkk 2131Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkeykuçke: (769) 775 WÃkh 779-782Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt

790Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 758 íkqxíkkt 748 íkÚkk íku çkkË 742

yLku 735Lkku ½xkzku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf: (425) 432/50Lkk WAk¤u 435Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 421 íkqxíkkt 411Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

ËuLkk çkìtf: (107) 105/50 íkqxíkkt 102/75 íkÚkk 101Lkwt ÃkurLkf

òuðkþu. WÃkh{kt 10 9 íkÚkk 110/75 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

yuÂõMkMk çkìtf: (1151) 1160 íkÚkk 1169Lke «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe. 1169 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 1181, 1194

íkÚkk 1215Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{ktt 1126 {n¥ðLkku xufku Au. su íkqxíkkt

1105 íkÚkk 1092Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

MkuL[whe: (381/50) 377Lkk xufkLku yLkw÷ûke 372Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 391 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 403Lkku ¼kð ykðþu.

yËkýe yuLxh«kEÍ: (214) 209/50 íkqxíkkt 204 íkÚkk 196Lkk

¼kð ykðþu. WÃkh{kt 218 íkÚkk 221/50 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

ðu[kýÃkuxu 226Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ykhEMke: (212/50) 216 íkÚkk 218Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe

hnuþu. ðu[kýÃkuxu 221/50Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 210 íkqxíkkt

203Lkku ¼kð ykðþu.

rh÷k.EL£k: (504) 508Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu

513Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 495 íkÚkk íku çkkË 486Lkku ¼kð

ykðþu.

5680 íkÚkk 5694-5702Lkk

WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu

yu[Mkeyu÷ xufLkku LkVku 78 %

ðæÞku, ` 2Lkwt rzrðzLz

yu[Mkeyu÷ xufLkku÷kuSMkLkku MkÃxuBçkhLkk ytíku

Ãkqhk ÚkÞu÷k «Úk{ rºk{kMk{kt Lkux LkVku 78 xfk

ðÄeLku Y. 885 fhkuz ÚkÞku níkku. yu[Mkeyu÷

îkhk sw÷kEÚke sqLkLkk ™kýkfeÞ rnMkkçkku

hk¾ðk{kt ykðu Au. yk s økk¤k{kt ftÃkLkeLke

ykðf 31 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 6091 fhkuz

ÚkE níke. MkÃxuBçkh õðkxohLkk ytíku yu[Mkeyu÷

xufLkwt ðkuÕÞw{ 4.5 xfkLku Ëhu ðæÞwt níkwt. ftÃkLkeyu

þuhËeX çku YrÃkÞkLkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe

níke. y{urhfk íku{s ÞwhkuÃkeÞLk ftÃkLkeyku

íkhVÚke {¤íkkt ykuzoh{kt yLkw¢{u 34 y™u 37

xfkLke ð]rØ hne níke. zku÷hLkk {qÕÞ{kt ftÃkLkeLke

ykðf 51.2 xfk ðÄíkkt 162 r{r÷ÞLk zku÷h

ÚkE níke. íku{s Mk{kLk økk¤k{kt yu[Mkeyu÷

xufLkwt ðu[ký 11.1 xfkLke ð]rØ MkkÚku 1,114

r{r÷ÞLk zku÷h ÚkÞwt níkwt.

yktÄú{kt {kuxk ÃkkfLke ÄkhýkÚke Y{kt Mkkð[uíke

5627 íkÚkk 5596Lkwt ÃkurLkf ELxÙkzu{kt òuðkþu

SBIyu nku{ yLku ykuxku

÷kuLkLke «kuMku®Mkøk Ve ½xkze

{wtçkR: íknuðkhkuLku Ãkøk÷u Mxux çkUf

ykuV RÂLzÞkyu yksu nku{ yLku

ykuxku ÷kuLkLke «kuMku®Mkøk Ve yzÄk

sux÷ku ½xkzku fÞkuo Au. yk Ãknu÷k

nku{ yLku ykuxku ÷kuLkLkk ÔÞksËh{kt

50 çkuMkeMk ÃkkuRLxLkku ½xkzku fÞko

çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

yk ½xu÷e Ve 2012Lkk ytík MkwÄe

y{÷{kt hnuþu. suLkk Ãkøk÷u hexu÷ fu

fkuÃkkuohux îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e ÷kuLk

{kxu ykuAwt ÔÞks [qfððkLkwt hnuþu.

furLÿÞ çkUf îkhk fuþ rhÍðo

hurþÞku(Mkeykhykh) 0.25 xfk

½xkzeLku 4.50 xfk fhðk{kt ykðíkk

yuMkçkeykRyu yk ÔÞksËh{kt ½xkzku

fÞkuo Au. Mkeykhykh hux{kt ½xkzkÚke

çkUfLku ÷øk¼øk Y.17,000 fhkuz

{éÞkt Au.

ykhðe zurLk{Lkk fkWLxh{kt 20 xfkLke WÃk÷e MkŠfx MkkÚku Y.

51.30Lke çkkðLk MkÃíkknLke xku[ òuðk {¤e níke. 2011-12Lkk Mk{økú

ð»ko{kt ftÃkLkeLkwt ykuÃkhu®xøk «kurVx {kŠsLk 13 xfk ykMkÃkkMk MkkÚku ™Vku Y.

14 fhkuz ÚkÞku níkku. suLke íkw÷Lkkyu sqLk õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt ykuÃkhu®xøk

{kŠsLk 18 xfk ykMkÃkkMk hnuíkkt LkVku Y. 13.25 fhkuz hÌkku níkku.

MkÃxuBçkh rºk{kMk{kt Ãký ftÃkLkeLkk Ãkrhýk{ «kuíMkknf hnuðkLke Äkhýkyu

Mxkuf{kt ykf»koý òuðk {éÞwt níkwt. AuÕ÷k yuf MkÃíkkn{kt þuh Y. 40Lke

MkÃkkxeyuÚke ðÄeLku Y. 51.30Lke ð»koLke xku[u hÌkku níkku.

Mxkuf ykìV Ä zu

ykhðe zurLk{ : WÃk÷e MkŠfx MkkÚku ð»koLke xku[u

økwðkh øk{Lkk ¼kð{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷

økwðkh øk{ MkèkurzÞkLkkuLke nt{uþk {krLkíke ykEx{ hne Au. íkuLkk

¼kð{kt yðhk Lkðkh {kuxe QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e Au. ík{Lku ÞkË nkuÞ

íkku økwðkh øk{ ðkÞËk{kt ¼kð Y. 10000Úke Mkíkík ðÄeLku [k÷w ð»koLkk

ykht¼u ÂõðLx÷ËeX Y. 110000 suðk çkku÷kÞk níkkt. MkèkLkku yríkhuf

Úkíkkt ðkÞËk çkòh Ãkt[Lku fzf ÚkðkLke Vhs Ãkze níke yLku {k[o{kt

ðkÞËku çktÄ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ¼kð MkeÄk økøkzeLku Y. 20000yu

ykðe økÞk níkkt. ¼kð{kt íkeðú ½xkzk {kxu ðkÞËk WÃkh «ríkçktÄ WÃkhktík

ðirïf çkòh{kt Ãký økwðkh øk{Lke ½xu÷e {ktøk Ãký fkhý¼qík økýkðkíke

níke. økwðkh øk{Lkk ¼kð yíÞkhu nksh{kt Y. 30000Úke 31000 «rík

ÂõðLx÷ [k÷e hÌkk Au.

økwðkh ðkÞËku Ãk¾ðkrzÞk{kt ÃkwLk: þY Úkþu!

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

ND-20121017-P09-BVN.qxd 17/10/2012 22:01 Page 1

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

Lkðe rËÕne, íkk. 17

Ëuþ{kt yrík Ãkrðºk økýkíke øktøkk

LkËe nðu yux÷e «Ëqr»kík çkLke Au. fu

íku fuLMkhLkk ¾íkhLkkf MkkuMko íkhefu

Q¼he ykðe Au. íkksuíkh{kt s

fhkÞu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk{kt

òýðk {éÞwt Au fu W¥kh «Ëuþ,

rçknkh yLku çktøkk¤{kt øktøkk LkËeLkk

rfLkkhu hnuíkkt ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ Mkk{u

{kuxku ¾íkhku Q¼ku ÚkE hÌkku Au.

øktøkk LkËeLkk rfLkkhu hnuíkkt ÷kufku{kt

fuLMkh ÚkðkLkku ¾íkhku Ëuþ{kt yLÞ

søÞkyu hnuíkkt ÷kufku fhíkkt ðÄw Au.

LkuþLk÷ fuLMkh hrsMxÙe «kuøkúk{

îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt

yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh

ykðe Au. RÂLzÞLk fkWrLMk÷ ykuV

{urzf÷ rhMk[o nuX¤ fhðk{kt

ykðu÷k yÇÞkMk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu øktøkk LkËe nðu fuLMkhLkk

¾íkhLkkf MkkuMko íkhefu Q¼he [qfe

Au. øktøkk{kt ¾íkhLkkf fur{fÕMk yLku

støke {ux÷Lkk MkkuMko yufrºkík ÚkE

økÞk Au su fuLMkh {kxu fkhýYÃk Au.

yÇÞkMkLkkt íkkhýku ¾qçk s r[tíkk

QÃkòðu íkuðkt Au, fkhý fu øktøkk

LkËeLku nsw Ãký MkkiÚke Ãkrðºk LkËe

økýðk{kt ykðu Au. fuLMkh Vu÷kðu

íkuðkt ík¥ðku nk÷{kt øktøkk LkËeLkkt

Ãkkýe{kt Q{uhkE økÞkt Au. øktøkk

LkËe îkhk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt

yk hkuøkLku yk{tºký ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au. Mk{MÞkLkkt {q¤ MkwÄe

ÃknkU[ðk íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkøk÷kt

÷uðkLke sYh Au. yuLkMkeykhÃkeLkk

ðzk yu. LktËfw{khu fÌkwt níkwt fu W¥kh

«ËuþLkk fux÷kf rðMíkkhku MkkiÚke ðÄw

yMkhøkúMík Au su{kt W¥kh «ËuþLkk

ÃkqðeoÞ ÃkèkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çktøkk¤ yLku rçknkhLkk {uËkLke ¼køkku

Ãký yk{kt Mkk{u÷ Au. øktøkkLkkt

«Ëqr»kík ÃkkýeÚke rfzLkeLke Mk{MÞk

Q¼e ÚkE þfu Au.

ÞwÃke, rçknkh yLku

çktøkk¤Lkk øktøkkfktXu

hnuíkkt ÷kufkuLkwt

ykhkuøÞ òu¾{{kt

$Âø÷þ {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke

íkÚkk xur÷rðÍLk «uÍLxh fu÷e çkúw-

fu fÌkwt Au fu rçkúxLkLke MkkiÚke

ø÷u{hMk Mxkh çkLÞk çkkË íkuLke

ÃkhVuõx R{usLku ò¤ðe hk¾ðk

{kxu nt{uþkt Mkt½»ko fhðkLke Vhs

Ãkzu Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu yk

«ríkckLku ò¤ðe hk¾ðe Mkh¤

LkÚke. nt{uþkt ¾qçkMkqhík Ëu¾kðk

yLku ÃkhVuõx hnuðk {kxu ÔÞÂõíkyu

Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu Au.

fu÷e çkúwfLkwt fnuðwt Au fu rf{

fhËkrþÞk su heíku Mkíkík [[ko{kt

hnu Au íkuðe s heíku [[ko{kt

hnuðkLkwt íkuLkk {kxu {w~fu÷ Au.

$ø÷uLzLkk fuLx{kt sL{u÷e fu÷e

çkúwfu ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík

{kuz÷ íkhefu fhe níke. 16 ð»koLke

ðÞu yuf çÞwxeMÃkÄko SíkeLku

{kuzr÷tøk{kt ÃkkuíkkLke furhÞh þY

fhe níke, íÞkhçkkËÚke íkuýu

õÞkhuÞ ÃkkA¤ ð¤eLku òuÞwt LkÚke.

yLkuf {uøkurÍLkku{kt íku fðh WÃkh

[{fe [qfe Au. Ã÷u çkkuÞ{kt Ãký íku

[{fe [qfe Au. 1995Úke nsw MkwÄe

íku Mkíkík Mkr¢Þ hne Au. rðïLke

MkkiÚke MkuõMke {rn÷kyku{kt íkuýu

nt{uþkt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. MkÃxuBçkh

2010{kt fu÷e çkúwf Ã÷u çkkuÞ

{uøkurÍLk{kt [{fe níke. 2005{kt

íku yuVyu[yu{Lke MkkiÚke MkuõMke

{rn÷kyku{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷uðk{kt

MkV¤ hne níke. fu÷e çkúwfLke su

rVÕ{[knfku{kt ÷kufr«Þíkk søkkðe

[qfe Au íku{kt Mfq÷ Vkuh MkuzÃþLkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík Lkez

Vkuh MÃkez ytzh økúkWLzLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ççÞÞwwxxeeõõððeeLLkk yyiiïïÞÞkkoo hhkkÞÞ nnððuu

ÃÃkkxxffÚÚkkkk ððkktt[[ððkk{{kktt ÔÔÞÞMMííkk

çkkur÷ðqzLke çÞwxeõðeLk yiïÞko

hkÞ çkå[Lk ÃkwºkeLke MkkhMkt¼k¤Lke

ÔÞMíkíkk{ktÚke nðu Úkkuzef Lkðhe

Ãkze Au yLku íkuýu Vhe çkkur÷ðqz

fkhrfËeo íkhV Lksh Ëkuzkðe Au.

yíÞkh MkwÄe çkk¤feLku

Mkk[ððk{kt ÔÞMík yr¼Lkuºke

yiïÞko Vhe yufðkh ÃkxfÚkk

ðkt[ðk{kt ÔÞMík Au suÚke yuðk

Mktfuík {¤e hÌkk Au fu íku xqtf

Mk{Þ{kt s rVÕ{ Mðefkhe ÷uþu.

ÔÞÂõíkøkík SðLk{ktÚke çknkh

Lkef¤eLku yiïÞko nðu Vhe

«kuVuþLk÷ furhÞh Ãkh æÞkLk

ykÃkðk {køku Au. íkksuíkh{kt Lkðe

rËÕne{kt ÷õÍhe ðku[ çkúkLzLke

hsqykík «Mktøku yuiïÞko hkÞ

çkå[Lku nkshe ykÃkeLku íkuLke

ÔÞkðMkkrÞf fkhrfËeoLke ÃkwLk:

þYykíkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk Au.

ykhkæÞkLkk sL{ çkkË yiïÞkoLke ÔÞkðMkkrÞf fkhrfËeo ytøku «&™ku Q¼k ÚkÞk níkk. yuþu

fÌkwt Au fu íku nk÷{kt yuf ÃkxfÚkk ðkt[e hne Au, íkuLku ÃkxfÚkk øk{þu íkku íku yk «kusuõx{kt

ykøk¤ ðÄþu. nk÷{kt íkuLku fux÷ef rVÕ{kuLke ykuVh {¤e nkuðkLkwt Ãký yiïÞkoyu MðefkÞwO

níkwt. yuþ AuÕ÷k ½ýk Mk{Þ{kt fkuR rVÕ{{kt Ëu¾kR LkÚke. {rýhíLk{Lke rVÕ{ MkkÚku yuLxÙe

fhþu íkuðk ynuðk÷ Ãký ykÔÞk níkk.

rsM{-2 {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe

fhLkkh ¼khíkeÞ fuLkurzÞLk ÃkkuLko

Mxkh yr¼Lkuºke MkLke r÷ÞkuLku

y÷wBçkúk yuLxhxuLk{uLx MkkÚku ºký

rVÕ{kuLkku fhkh fÞkuo Au. MkLke

r÷ÞkuLkLke yk yuf {kuxe MkV¤íkk

íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ð»ko

2013Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt

«Úk{ rVÕ{Lkwt þq®xøk þY Úkþu.

çkkfeLke çku rVÕ{kuLkwt þq®xøk {kuzuÚke

fhkþu. yk rVÕ{kuLkk rð»kÞLku

yr¼Lkuºke yLku yk ftÃkLke ðå[u

yk¾he ykuÃk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku

Au. MkLke r÷ÞkuLk rsM{-2 yLku

hkøkeýe yu{yu{yuMk-2 çkkË ºkeS,

[kuÚke yLku Ãkkt[{e rVÕ{{kt fk{

fhþu. MkLke r÷ÞkuLkLke ÷kufr«Þíkk

çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt rËLk«ríkrËLk

ðÄe hne Au. ÃkkuLko Mxkh nkuðk Aíkkt

¼khíkeÞ [knfku îkhk íkuLku

Mðefkhe ÷uðk{kt ykðe Au, nðu yuf

ÃkAe yuf rVÕ{kuLke ykuVh íkuLku {¤e

hne Au. rçkøk çkkuMk{kt ¼køk ÷eÄk

çkkË MkkiÚke Ãknu÷kt {nuþ ¼è îkhk

MkLke r÷ÞkuLkLku rVÕ{Lke ykuVh

fhkE níke íÞkhÚke íkuLku Mkíkík yuf

ÃkAe yuf rVÕ{kuLke ykuVh {¤e

hne Au, nðu MkLke r÷ÞkuLk Ãký

çkkur÷ðqz{kt ðÄw ÷ktçke R®LkøMk

h{ðk {kxu MktÃkqýoÃkýu Mkßs ÚkE økE

Au, suÚke íku ®nËe ¼k»kk yLku ®nËe

rVÕ{kuLkk zkLMk, Mktøkeík WÃkh {wÏÞ

heíku æÞkLk ykÃke hne Au.

xqtfwt Lku x[

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLku økkrÞfk surLkVh ÷kuÃkuÍu íkuLke

ÞwhkuÃk xqhLkk ¼køkYÃku ÃkurhMk{kt çkMkeo (ÃkeykuÃkeçke)

fkuLMkxo nku÷{kt ÃkVkuo{ fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ykÃkýe LkSfLkkt

íkkhk{tz¤{kt Ãkrh¼ú{ý

fhíkku økún {¤e ykÔÞku

ðkp®þøxLk :ykÃkýe Ãkzkuþ{kt ykðu÷kt íkkhk {tz¤

ykÕVk MkuL[wrhÞkLke ykMkÃkkMk Ãkrh¼ú{ý fhíkku

Ãk]ÚðeLkk fË sux÷ku økún {¤e ykÔÞku Au.

ÞwhkuÃkLkk ¾økku¤þk†eykuLku yk økúnLkwt yÂMíkíð

òýðk {éÞwt níkwt. Ãk]ÚðeÚke 25 rxÙr÷ÞLk

{kE÷Lkkt ytíkhu íku ykðu÷ku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

Ãk]Úðe suðk yk økúnLke MkÃkkxe Ãkh ÷kðk ÄøkÄøke

hÌkku nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý Au suLku Ãkrhýk{u íÞkt

íkkÃk{kLk 2,200 rzøkúe sux÷wt økh{ hnu Au,

ykÚke íÞkt {kLkð ðMkðkx þõÞ çkLku íkuðe

þõÞíkkyku s LkÚke. Ëh Úkkuzk rËðMku íku yk

ykÕVk MkuL[wrhÞk íkkhk{tz¤Lke «Ërûkýk Ãkqhe

fhu Au. ¾økku¤þk†eykuLkk sýkÔÞk {wsçk

ykÕVk MkuL[wrhÞk íkkhk{tz¤Lke ykMkÃkkMk yLÞ

fux÷kf økúnku Ãký Ãkrh¼ú{ý fhíkk nkuÞ íkuðwt

sýkÞ Au, òu fu yk økúnku íkuLkkÚke Ëqh nkuðkÚke

yk økúnku Ãkh Ãkkýe yLku SðLkLke þõÞíkkyku

Mkt¼ðe þfu Au. yk ík{k{ økúnku yux÷k økh{

Ãký LkÚke fu yux÷k Xtzk Ãký LkÚke, ykÚke íkuLku

õÞkhuf økkuÕze÷kpf íkhefu Ãký yku¤¾e þfkÞ

íku{ Au. Ãk]ÚðeÚke Ërûkýu ykÕVk MkuL[wrhÞk-çke

Lkk{Lkk íkkhk{tz¤Lku xur÷MfkuÃk rðLkk hkºkeLkkt

ykfkþ{kt òuE þfkÞ Au. ¾økku¤ þk†eyku

yLku ði¿kkrLkfku nðu 25 rxÙr÷ÞLk {kE÷ yk

økúnLkku MktÃkfo fuðe heíku fhðku íkuLke rð{kMký{kt

Au. LkkMkk yLku ÞwhkurÃkÞLk MÃkuMk yusLMkeÍLku íÞkt

MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt r{þLk MkkUÃkðkLkk «ÞkMkku fhkE

hÌkk Au. ykÃkýk MkqÞo{tz¤Lke çknkh yLkuf

økúnku ykðu÷k Au Ãký ði¿kkrLkfku íku{ktÚke {kºk

842Lku s þkuÄe þõÞk Au. ykðk økúnku ÷k¾kuLke

MktÏÞk{kt nkuE þfu Au íkuðwt rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au.

yk økúnLku ykÕVk MkuL[wrhÞk-çke Lkk{ ykÃkkðk{kt

ykÔÞwt Au. su LkkLkku Mk{qn Ähkðu Au. ykÃkýk

Mkkih {tz¤Lke çknkh íku hnu÷ku Au. yk økúnLkkt

Mk{qnLkwt fË Ãk]Úðe fhíkk 1.1 økýwt ðÄkhu Au.

«fkþ ÍkLke ykøkk{e rVÕ{

[¢ÔÞqn{kt ykRx{ økeík{kt Lkshu

ÃkzLkkh yr¼Lkuºke Mk{ehk huœeyu

fÌkwt Au fu yk «fkhLkkt økeíkkuLku nðu

ðÄw ÷kufr«Þíkk {¤e Au. ykRx{

MkkUøkLkkt fkhýu yr¼Lkuºkeyku Ãký

÷kufr«Þ ÚkE Au. yk MktË¼o{kt

rVÕ{e [knfkuLke ÃkMktËøke Ãký

çkË÷kE Au. [¢ÔÞqn{kt íku yuf

ykEx{ MkkUøk fhðk sE hne Au íku

ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt Mk{ehk

huœeyu fÌkwt Au fu yk rVÕ{Lku ÷ELku

íku ykþkðkËe Au. ykRx{ MkkUøkLkk

÷eÄu rVÕ{ [ku¬MkÃkýu ykøk¤

ðÄe þfþu yLku MkV¤íkk {u¤ðe

þfþu. ykRx{ MkkUøkLkkt fkhýu

rVÕ{kuLke MkV¤íkkLke xfkðkhe

nk÷Lkk rËðMkku{kt ðÄe økE Au suÚke

ykEx{ MkkUøk fhLkkh yr¼Lkuºke

WÃkh Ãký nðu rËLk«ríkrËLk Ëçkký

ðæÞwt Au. «fkþ ÍkLke [¢ÔÞqn

rVÕ{ 24{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku

Ëuþ¼h{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh

Au. yk rVÕ{{kt y¼Þ Ëuyku÷,

{Lkkus çkksÃkuÞe, yswoLk hk{Ãkk÷

yLku Rþk økwókLke {wÏÞ ¼qr{fk Au.

Mk{ehk huœe {kºk ykEx{ MkkUøk{kt

Lkshu Ãkzþu.

MkLke r÷ÞkuLku çkkur÷ðqz{kt Ãkøk s{kÔÞku : y÷wBçkúk MkkÚku fhkh

yykkRRxx{{ MMkkkkUUøøkkLLkkuu nnððuu yykkuu¤¤¾¾ {{¤¤ee :: MMkk{{eehhkk

‘‘ÃÃkkhhVVuuõõxx RR{{uuss’’LLkkuu òò¤¤ððee

hhkk¾¾ððee {{ww~~ffuu÷÷ :: ffuu÷÷ee ççkkúúwwff

ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk

røk÷kzo rËÕne{kt ÷ÃkMke Ãkzâk

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk

røk÷kzo ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk Au, íkuyku

ßÞkhu rËÕneLkk økktÄe {u{kurhÞ÷Lke {w÷kfkík {kxu

økÞk íÞkhu {u{kurhÞ÷Lkkt «ktøký{kt Ãkøk ÷ÃkMke

síkkt Ãkze økÞk níkk, òu fu røk÷kzuo íkwhík s

ÃkkuíkkLku fkçkq{kt fhe ÷uíkkt fkuR Rò ÚkR Lknkuíke.

røk÷kzo ºký rËðMk {kxu ¼khíkLke {w÷kfkík Ãkh

Au. swr÷Þk røk÷kzo rËÕneÂMÚkík økktÄe

{u{kurhÞ÷Lkkt «ktøký{kt ÃkÚkhkÞu÷kt ½kMk Ãkh [k÷e

hÌkk níkk yu Ëhr{ÞkLk yk ½xLkk çkLke níke.

swr÷Þkyu yk Mk{økú çkkçkíkku Ãkh «fkþ Ãkkzíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLkkt MkuLz÷Lkk rn÷ ½kMk{kt

VMkkR økÞkt níkkt suLku fkhýu yk ½xLkk çkLke

níke. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkwhw»kku

Mkk{kLÞ heíku MkÃkkx íkr¤Þktðk¤k çkqx Ãknuhu Au,

òufu {rn÷kyku rn÷ðk¤kt MkuLz÷ fu [ÃÃk÷

Ãknuhíke nkuðkÚke MkuLz÷ ½kMk{kt VMkkE òÞ Au

íkuÚke ykðe ½xLkk çkLku íku Mðk¼krðf Au. {Lku yk

½xLkkÚke fkuR Rò LkÚke ÚkE.

øøkkttøøkkkk ¾¾ííkkhhLLkkkkff ççkkLLkkee......

øktøkkLkkt ÃkkýeÚke fuLMkh

ÚkðkLkku ¾íkhku : ynuðk÷

øktøkk LkËe Íuhe MkkuMko íkhefu

Q¼he hne Au

øktøkk LkËeLkk rfLkkhu hnuíkkt

÷kufku{kt ¾íkhku ðÄe hÌkku Au

W¥kh «Ëuþ, rçknkh yLku

çktøkk¤{kt LkËe rfLkkhu hnuíkkt ÷kufku

hkuøkLkku ðÄw rþfkh ÚkE hÌkkt Au

«Ëq»kýLkkt fkhýu swËk swËk hkuøk

Vu÷kE hÌkk Au

LkËe{kt fuLMkhLku yk{tºký

ykÃkLkkh ¼khu {ux÷ yLku Sð÷uý

hMkkÞýku Q¼hkE økÞkt Au

ç÷uzh, rfzLke, Vqz ÃkkRÃk,

«kuMxux, r÷ðh, rfzLke yLku

[k{zeLkkt fuLMkhLkk hkuøk MkÃkkxe

WÃkh ykÔÞk Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku

www.facebook.com/sandeshnewspaperÃkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

nwt yuf økúkrVf rzÍkRLkh íkhefu fkÞohík

Awt. Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚku yðLkðk «Þkuøkku

fhðk {Lku øk{u Au, yk{ «Þkuøkku fhíkkt nwt

VkuxkuøkúkVeLke ðÄkhu LkSf ykÔÞku Awt,yk{, {khku

VkuxkuøkúkVeLku ÷RLku hMk ðÄíkku økÞku, nðu

VkuxkuøkúkVe s {khwt ÍLkqLk çkLke økÞwt Au.

økkiheþtfh h{uþ[tÿ ¾ºke

økúkrVf rzÍkRLkh

zkurfÞwt

rrççkøøk MMxxkuuhee

yy

kkuuVV ÄÄ zzuu

søkík fkÍe økýkíkk y{urhfk{kt «{w¾ ÃkËLkku støk òBÞku Au. «{w¾ÃkËLkk ËkðuËkhku ËuþLku fR rËþk{kt ÷R sþu íkuLkku ÏÞk÷

{íkËkhkuLku W{uËðkhkuLke rzçkux ÃkhÚke ykðu Au. {íkËkhkuLku ykf»koðk nheVku yufçkeòLku ntVkððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 17

y{urhfLk «{w¾Lke [qtxýe{kt çktLku W{uËðkhku ðå[u ÞkuòÞu÷e çkeS

rzçkux{kt zu{ku¢urxf W{uËðkh çkhkf ykuçkk{kyu rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh

r{è hkuBLkeLku ÃkAkzeLku {uËkLk {kÞwO níkwt. «{w¾ÃkËLke [qtxýe 6êe

LkðuBçkhu ÞkuòðkLke Au íÞkhu íku Ãkqðuo çkeS rzçkux{kt ykuçkk{kyu

þYykíkÚke s yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. ykuçkk{kyu íku{Lkk nheV

r{è hkuBLkeLke ÞkusLkkykuLke nktMke Wzkze níke. çktLku W{uËðkhku ðå[u

fhðuhk, RfkuLkku{e, Qòo yLku hk»xÙeÞ Mkwhûkk suðk {n¥ðLkk {wÆkyku

Ãkh økh{køkh{ [[ko ÚkE níke. nðu 22{e ykufxkuçkhu ºkeS rzçkux

Þkuòþu. su{kt fkuLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu hnuþu íku òuðwt hnuðkLkwt hMk«Ë çkLkþu.

hkuBLkeyu Ãknu÷e rzçkux{kt ykuçkk{kLku ÃkAkzâk níkk ßÞkhu çkeS

rzçkux{kt ykuçkk{kyu hkuBLke Ãkh MkðkuoÃkrhíkk nktMk÷ fhe níke. çkeS

rzçkux{kt hkuBLkeyu ykuçkk{kLke rLk»V¤íkkyku Mkk{u «&™ku søkkÔÞk níkk.

ykuçkk{kyu hkuBLkeLke Ãkkt[ Mkqºke ÞkusLkkLke {òf Wzkðe níke. çktLku

W{uËðkhkuyu hkusøkkhe, Qòo, fhðuhk, ÃkuLþLk, ÷erçkÞk suðe Ãkkt[

Mk¤økíke Mk{MÞkyku Ãkh økh{køkh{ [[ko fhe níke. yk [[koLkku xqtfMkkh

hMk«Ë yLku òýðk suðku hÌkku níkku.

ççkkeeSS rrzzççkkuuxx{{kktt ffÞÞkk {{wwÆÆuu ffkkuuýý ffkkuuLLkkkk ÃÃkkhh nnkkððee hhÌÌkkwwtt

Ëuþ{kt çkuhkusøkkheÚke ÷kufku

ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au

çku fhkuz ÷kufku çkuhkusøkkh ÚkE

økÞk Au

íkuyku hkusøkkhLke ðÄw Mkkhe íkfku

Q¼e fhþu

AuÕ÷k [kh ð»ko{kt ykuxku MkuõxhLke

nk÷ík fVkuze çkLke økE Au

[eLk MkkÚku y{urhfkLkk MktçktÄku{kt

Ãký yrðïkMkLke ÂMÚkrík Q¼e

ÚkE Au

ykWx Mkku‹MkøkLku ÷ELku y{urhfk

MÃkü ð÷ý yÃkLkkðþu

«{w¾Lke [qtxýe{kt {íkËkhku fkuLku ÃkMktË fhu Au íku ytøku øku÷Ãk îkhk

fhðk{kt ykðu÷ku Mkðuo yuðku rLkËuoþ fhu Au fu 50 xfk {íkËkhku «{w¾

íkhefu hkuBLkeLku ÃkMktË fhu Au ßÞkhu 50 xfkÚke ykuAkt ÷kufku ykuçkk{k

çkeS {wËík {kxu «{w¾ íkhefu [qtxkE ykðu íkuðwt ÃkMktË fhu Au. øku÷Ãk

îkhk 2,723 {íkËkhku MkkÚku ðkík[eík fheLku yk Mkðuo fhkÞku níkku.

50% {íkËkhku hkuBLkeLku ÃkMktË fhu Au :

øku÷ÃkLkku Mkðuo

yykkûûkkuuÃÃkkkkuuLLkkkkuu {{kkhhkkuu......

ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u çkeò hkWLz{kt òuhËkh rzçkux ÚkE níke su

Ëhr{ÞkLk çktLkuyu yufçkeò Mkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk. su Lke[u {wsçk Au.

rzçkux Ëhr{ÞkLk çktLku W{uËðkhkuLke ÃkíLkeyu íku{Lkk ÃkríkLku [wtçkLk fheLku «kuíMkknLk ykÃÞwt

AuÕ÷k [kh ð»ko{kt 50 ÷k¾ ÷kufkuLku

Lkkufhe {¤e Au

yÃkkÞu÷k ík{k{ ð[Lkku Ãkqhk fÞko Au

9/11 nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh

y÷fkÞËkLkk ÷ezh ÷kËuLkLku {kuíkLku

½kík WíkkhkÞku Au

Rhkf{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkk

ÞwØLkku ytík ykÔÞku Au

AuÕ÷k 16 ð»ko{kt íku÷ yLku økuMkLkk

WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au

hku{LkeLke ykWx Mkku‹MkøkLke ÞkusLkk

¾íkhLkkf Au, ykLkkÚke {kuxe MktÏÞk{kt

Lkkufhe [eLk-¼khík{kt síke hnuþu

hkuBLkeyu hkusøkkheLkkt MksoLkLke çkkçkík{kt fÌkwt níkwt

fu ykuçkk{kyu ßÞkhu «{w¾ íkhefu fkÞo¼kh

Mkt¼kéÞku íÞkhu ÷kufku ykuAkt çkufkh níkkt. yksfk÷

÷kufku ÃkkMku ykuAe Lkkufheyku Au yLku çkufkhkuLke

MktÏÞk ðÄe Au. hkusøkkheLkkt ûkuºku MkkiÚke ykuAku

MkwÄkhku ÚkÞku Au. LkkLkk ÔÞkÃkkhWãkuøkku ðÄu íkuðe

{khe RåAk Au yLku {khe ÃkkMku íkuLkk WÃkkÞku Ãký Au.

hhkkuuBBLLkkeeyyuu þþwwtt ffÌÌkkwwtt

ykuçkk{kyu hkuBLkeLke Ãkkt[ MkqºkeÞ ÞkusLkkLke

nktMke Wzkðe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu

hkuBLkeLkku ykŠÚkf fkÞo¢{ {kºk yuf s Au fu

ÔÞkÃkkhWãkuøk ûkuºk{kt Wå[ ÃkË Ãkh çkuXu÷kyku

{kxu y÷øk rLkÞ{ku nkuÞ. ¾kLkøke ûkuºk {kxu

hkuBLkeLke yk Lkerík hne Au yLku «{w¾ çkLÞk

ÃkAe íkuyku yk Lkerík ÷køkw Ãkkzþu.

yykkuuççkkkk{{kkyyuu þþwwtt ffÌÌkkwwtt

hkuBLkeyu ykuçkk{kLku sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt

fu {khk fhíkkt ík{khwtt ÃkuLþLk ðÄkhu Au. þwt ík{u

õÞkhuÞ ík{khwtt ÃkuLþLk òuÞwt Au. ykuçkk{kyu

{khk fhíkkt [eLk{kt ðÄkhu hkufký fÞwO Au.

y{urhfk ykŠÚkf {tËe{ktÚke çknkh Lkef¤ðk

«ÞkMk fhe hÌkku Au íÞkhu hkuBLkeyu çk[íkLkk

{wÆu ykuçkk{kLku ½uhðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu økðLkoh hkuBLkeLkwt

ÃkuLþLk {khk fhíkkt ½ýwt ðÄkhu Au. [eLk{kt

íku{ýu rðrðÄ «fkhu hkufký fÞwO Au.

ykuçkk{kyu yk {k{÷u íku{Lkk ÃkhLkk ykûkuÃkkuLku

n¤ðkþÚke {q÷ÔÞk níkk. ÃkuLþLk {wÆu hkuBLke

Ãkh ykûkuÃk fhíkkt ykuçkk{kyu íku{Lkk

«ríkMÃkÄeoLke MktÃkr¥k Ãkh «&™ WXkÔÞk níkk.

ÃkuLþLk

økÞk {rnLku ÷erçkÞk{kt y{urhfLk ËqíkkðkMk ÃkhLkk

nw{÷k{kt y{urhfkLkk hksËqík Mkrník ºký ÷kufkuLkkt

{kuík ÚkÞkt níkkt. yk {kxu MkhfkhLke Lkeríkyku yLku

{æÞÃkqðo ytøku ykuçkk{kLke rðËuþLkerík sðkçkËkh

Au, ykLku ykíktfðkËe ½xLkk økýkððk{kt ykuçkk{kyu

½ýku rð÷tçk fÞkuo níkku, òu fu hkuBLkeLkku íkkŠff

«nkh yk {k{÷u ¾ku¾÷ku Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

hhkkuuBBLLkkeeyyuu þþwwtt ffÌÌkkwwtt yykkuuççkkkk{{kkyyuu þþwwtt ffÌÌkkwwtt

íkMkðeh{kt yuf çkkhe{ktÚke ½hLke ytËh òuR hnu÷wt fçkqíkh

á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. fçkqíkhku {kuxu ¼køku {kLkð ðMkðkxLke

ykMkÃkkMk s hnuíkkt nkuÞ Au. Mk{Þ {¤íkkt s íku ½hLke ytËh

½qMkeLku ÃkkuíkkLkku {k¤ku çkLkkðe Ëu Au. yk{, fËk[ yk

{nkþÞLkku Ãký ykðku s ftRf RhkËku ÷køku Au.

ykuçk{kyu ÷erçkÞk {wÆu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu íkhík

s ½xLkkLku ð¾kuze fkZe níke yLku íkuLku ykíktfðkËe

f]íÞ ònuh fÞwO níkwt. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu yk{

Aíkkt yuf «{w¾ íkhefu nwt yk ½xLkkLke sðkçkËkhe

÷ô Awt. y{u yk ½xLkk{kt Ëkur»kíkkuLku fkuE Ãký ¼kuøku

Mkò yÃkkðeþwt. rzçkuxLkk Mkt[k÷f ¢kW÷eyu Ãký

hkuBLkeLkk ËkðkLku ¾kuxk økýkÔÞk níkk.

÷erçkÞk

hkuBLkeyu fÌkwt níkwt fu y{khe Mkhfkh

fhðuhkÃkØÂíkLku ðÄkhu Mkh¤ çkLkkðþu. {æÞ{

ðøko {kxu fhLkku çkkus ½xkzkþu. y{khe

fhðuhk Lkerík {æÞ{ ðøkoLku ÷k¼fkhe nþu.

ykuçkk{kLkkt þkMkLk{kt yk ðøko Ãkh s

fhðuhkLkku ðÄkhku çkkus Ãkzâku Au.

y{khe Mkhfkhu {æÞ{ ðøko {kxu fhðuhk{kt

hkníkLkkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au yLku suyku rLkBLk

ðøko{ktÚke {æÞ{ ðøko{kt ykðe hÌkkt Au íku{Lkku

fhçkkus ½xkzðk Ãký Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. y{u

{æÞ{ ðøkoLku fhðuhk{kt hkník ykÃkeþwt. LkkLkk

ÔÞkÃkkhWãkuøkkuLku ÷k¼ ykÃkðk Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au

yLku fhðuhk{kt 18 ð¾ík fkÃk {qõÞku Au.

fhðuhk

hkuBLkeyu yk {k{÷u ykuçkk{k Ãkh «nkhku

fhíkkt fÌkwt níkwt fu ykuR÷, Qòo yLku

fku÷MkkLke çkkçkík{kt fkuE yuf ÔÞÂõíkLkk

Ëkðkyku Ãkh ykÃk ¼hkutMkku hk¾e þfku Lknª.

Ëuþ{kt QòoLke íkeðú yAíkLku Ëqh fhðk {kxu

ykuçkk{kLkk ËkðkÚke rðÃkheík yk ûkuºku fkuE

¢ktríkfkhe Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt s LkÚke.

Qòo ûkuºk {kxu ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷kt

20 ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt y{khk þkMkLk{kt

ykuR÷ yLku økuMkLkkt WíÃkkËLk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku

ÚkÞku Au. ykuR÷Lke ykÞkík{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

ykÃkýu ykuAkt #Äý{kt ðÄw {kR÷us ykÃkíke

fkhku çkLkkðe Au, Ãkrhýk{u hkusøkkhe{kt Ãký

ðÄkhku ÚkÞku Au.

Qòo

ykuçkk{kLkk

þkMkLk{kt Ëuþ{kt

çkuhkusøkkhkuLkwt

«{ký ðæÞwt

hkuBLke {kºk

ÄrLkfkuLku s

÷k¼ fhkððk

{køku Au

hhkkuussøøkkkkhheeLLkkwwtt

MMkkssooLLkk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

y{urhfk{kt «{w¾Lke [qtxýe Ãknu÷kt ÞkuòÞu÷e çkeS rzçkux{kt ykuçkk{kyu {uËkLk {kÞwO: r{è hkuBLkeLke

ÞkusLkkykuLke nktMke Wzkðe : çktLku ðå[u fhðuhk, RfkuLkku{e, Qòo yLku hk»xÙeÞ MkwhûkkLkk {wÆk [[koÞk

rçkøk VkRx-2rçkøk VkRx-2rçkøk VkRx-2rçkøk VkRx-2rçkøk VkRx-2

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 18 OCTOBER 20121100

ND-20121017-P10-BVN.qxd 17/10/2012 22:13 Page 1

økktÄeLke M{]rík

økktÄeM{]ríkLkku MkwðýoÞwøk níkku Ãkhtíkw

íÞkhçkkË xÙMxe {tz¤Lkk rLkckðkLk

MkÇÞkuyu ¢{þ: rðËkÞ ÷eÄe yLku

fnuðkíkk økktÄeðkËeyku xÙMx{kt ¼éÞk

yLku Äe{u-Äe{u çkÄw ðu[kíkw økÞwt, ¼kzu

yÃkkE økÞwt ! økktÄe M{]ríkLke yuf ÃkAe

yuf r{Õfíkku ðu[ðkLke Ãkuhðe fhkR

hne Au. su Mke÷Mke÷ku yxfkððku sYhe

Au. su {kxu þnuhLkk rLk÷{çkkøk

ðeh¼ÿ®Mkn þkuÃkªøk MkuLxh{kt økktÄe

M{]rík çk[kðku Mkr{ríkLkk MkÇÞku

þt¼w¼kE ðtfkýe, Síkw¼kE

[tËkhkýk, yþkuf¼kE rºkðuËe,

rð{÷¼kE íktçkku÷e, ðehS¼kE

sMkkýe, rfþkuh¼kE ¼è

(ðtËu{kíkh{), rfíkeo¼kE Ãktzâk (Ãkqðo

xÙMxe økktÄe M{]rík) MkrníkLkk yøkúýeyku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku yktËku÷Lk,

Mkt{u÷Lk MkrníkLkk Wøkú fkÞo¢{

ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. xqtf

Mk{Þ{kt yk fkÞo¢{kuLke ònuhkík

fhkþu.

rsÕ÷k{kt økúkr{ý

{¤íkkt ÷k¼k÷k¼ ykÃkðk,

{urzf÷ MkwrðÄk ykÃkðe, SzeyuMkLkk

ºký «{kuþLk yu.Mke.Ãke.Lke ÔÞkÏÞk

íkwhík ÷køkw fhðe ðøkuhu {køkýeykuLku

Mktíkku»kðk{kt ykðíke LkÚke. suLke Mkk{u

hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{eý zkfMkuðfkuyu

Ëuþ¼h{kt nzíkk¤ Auze Au. su{kt

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økúk{eý

zkfMkuðfku òuzkÞk níkk yLku

¼kðLkøkh þnuh, ík¤kò, rMknkuh,

{nwðk, çkkuxkË MkrníkLkk íkk÷wfk

{Úkfkuyu Akðýe Lkk¾eLku çku{wËíke

nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk Au.

yk nzíkk¤Lku Mke.ykE.xe.Þw.,

økwshkík «{w¾, {tºke, fk{Ëkh Mkt½,

¼kðLkøkh rsÕ÷k {tºke, çkuLf ðøkuhu

ÞwrLkÞLk ykøkuðkLkkuyu Mk{ÚkoLk yLku

xufku ònuh fÞkuo nkuðkLkwt SzeyuMk

ÞwrLkÞLkLkk Mku¢uxhe Ëe÷eÃk nfkýeyu

ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

fÃkkMkeÞkLkk ¼kðu

fhíkk fÃkkMkeÞk íku÷Lkk zççkk{kt

Ãkk{ku÷eLk íku÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk

Ãký [kufe WXe níke. yk þ¾MkLke

ËwfkLk{ktÚke íku÷Lkk yLkuf zççkk {¤e

ykÔÞk níkk, suLkk Ãkh fÃkkMkeÞk íku÷Lke

swËe swËe çkúkLzLkk ÷uçk÷ {kÞko níkk

yLku íkuLke ytËh Ãkk{ku÷eLk íku÷ ¼he

ðu[ký fhðk{kt ykðíkw níkwt. yk þ¾Mk

hSMxÙh Lktçkh ðøkh íku÷Lkw ðu[ký

fhíkku níkku.

Ãkku÷eMku íku÷Lkk zççkk Mkrník fw÷ Y.

h.Ãkh ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E

WÃkhkufík þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk çkkçkíku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkk

Ãke.ykE. Ãkh{khu WÃkhkufík þ¾Mk

Mkk{u AuíkhÃkªzeLke VheÞkË LkkutÄkðe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk fuMk{kt íkxMÚk

íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yk fki¼ktz{kt

MktzkuðkÞu÷ yLkuf þ¾MkkuLku hu÷ku

ykððkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

{LkÃkkLkk Vwz rð¼køk

Mku^xe ELMÃkuõxh {Lke»k

Ãkxu÷u ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.

ßÞkhu Mku^xe Vwz íktºkLkk

ze.yku.LkkÞhu Ãkku uíku

Ãkk÷eíkkýk nkuE íku{Lke ÃkkMku

fkuE {krníke Lkrn nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkw.

òu fu, ÷kEMkLMk ðøkh

ykhkuÃke Ëe÷eÃk Mkku÷tfe

y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk

fÃkkrMkÞk íku÷Lkk ÷uçk÷

zçkk Ãkh ÷økkzðkLkwt fk{

fhíkku nkuðkLke fçkw÷kík

Ãkku÷eMkLku ykÃÞkLkwt

VrhÞkË{kt LkkUÄkÞw Au.

çkeò LkkuhíkkÚke

þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt

Þwðk ðøko LkðhkºkeLkk

¾kLkøke yLku ònuh

ykÞkusLkku{kt hkMk-økhçkkLke h{Íx

çkku÷kðe hÌkku Au. yk WÃkhktík økúkBÞ

yLku þnuhe rðMíkkhku{kt ¼ðkELkk ðuþu

Ãký htøk s{kÔÞku Au.

LkkuhíkkLkk «kht¼ MkkÚku ¼krðf

¼õíksLkku {kt ykãþÂõíkLke ¼Âõík{kt

÷eLk çkLÞk Au. Xuh-Xuh økhçke yLku

¼ðkELkk ðuþLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku MkkÚku

þnuhLkk sðknh {uËkLk yLku økw÷eMíkk

{uËkLk{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLkk ºký

¾kLkøke ykÞkusLkku{kt Þwðk ðøko niÞu

niÞw Ë¤kE íkuðe {kuxe MktÏÞk{kt W{xe

Ãkzâku níkku yLku «kr[Lk-yðkor[Lk

økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke.

¾kLkøke ykÞkusLkku MkkÚku Ëh ð»koLke

{kVf yk ð»kuo Ãký þnuhLkk ½ku½k

Mkfo÷, {u½kýe Mkfo÷ MkrníkLkk

Mkfo÷ku{kt çknuLkku {kxuLkk ònuh

hkMkøkhçkk{kt ÞwðkÄLk W{xe Ãkzâw níkw.

yk WÃkhktík rðrðÄ ¿kkríkyku îkhk

¿kkríkLke ðkze{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

Mk{ÞLke MkkÚku {kt søkËtçkkLke

¼Âõík yLku þÂõíkLkk Ãkðo ykMkku MkwË

LkðhkºkeLke Wsðýe{kt Ãký çkË÷kð

ykÔÞku Au. þuhe økhçkk nðu ònuh

ykÞkusLk{kt Vuhðkíkk yuf íkhV ÞkiðLk

rn÷ku¤u [zâw Au. íkku çkeS íkhV

økkurn÷ðkz{kt ½hu-½hu {kíkkSLkk

økhçkkLkwt MÚkkÃkLk fhe {kt søkËtçkkLke

ykhkÄLkk fhðk{kt ykðe hne Au. yk

WÃkhktík þnuhLkk y{wf rðMíkkhku{kt

yksu Ãký ¼ðkELke ÃkhtÃkhk Srðík

nkuÞ «Úk{ LkkuhíkkLke MkkÚku ¼ðkELkk

ðuþkuyu yLkuhku htøk s{kÔÞku Au.

þnuhLke MkkÚku rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfku

yLku økúkBÞ ÃktÚkf{kt Ãký hkMkøkhçkkLke

h{Íx, ÃkkhtÃkrhf økhçkk yLku

¼ðkE,LkkxfLkk fkÞo¢{ku îkhk Xuh-Xuh

{kt ykãþÂõíkLke ykhkÄLkk fhðk{kt

ykðe hne Au.

þnuh{kt ykÞw.

WÃkh hkuf ÷økkðkÞk çkkË íkuLkw t

ðu[ký ÚkkÞ Au fu Lkrn íkuLke íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke. íkuðe s heíku,

ykÞwðuorËf Ëðkyku{kt Úkíke ¼u¤Mku¤

íkÚkk n÷fe økwýð¥kkðk¤e ËðkykuLkwt

[u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk

yktçkk[kuf ðøkuhu rðMíkkhku{kt ykðu÷e

Mkkíkuf ËðkLke ËwfkLkku{kt [u®føk fhðk{kt

ykÔÞwt níkw. su{kt zÙøMk ELMÃkuõxhLku fkuE

økuhfkÞËu Ëðk ðu[ký òý{kt ykÔÞw Lk

níkw. íkuðe s heíku, yºkuLke ykÞwðuorËf

ËðkLkk ðuÃkkheyku îkhk Ëðk{kt ¼u¤Mku¤

fhkÞ Au fu Lkrn íku{s Lkçk¤e

økwýð¥kkLke Ëðkyku ðu[ðk{kt ykðu Au fu

Lkrn íkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe

níke. su{kt Ãký rLkhûkfLke Lkshu Lkrn

[zâkLkwt yLku yk fk{økehe YxeLk

nkuðkLkwt zÙøMk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt

níkw.

y÷tøkLkk «&™ku

ykøkuðkLkkuLke çkuXf {¤e níke. çktÄ

çkkhýu ºký f÷kf [k÷u÷e {exªøk çkkË

YÃk{ [kuf{kt ÷zík Mkr{ríkLkk

ykøkuðkLkkuyu Mkktsu y÷tøkLkk «&™ku

ytøkuLke ¾kºke {¤íkk yktËku÷Lk

Mk{uxkðkLke ònuhkík fhíkk WÃkÂMÚkík

Wãkuøkfkhku{kt n»koLke ÷køkýe ÔÞkÃke

økE níke.

hk{rfþLk siLkLku

Ëk¾÷ ykhkuÃke ykh.fu.siLkLku ðÄw

Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzðkLke EåAk y÷tøk Ãkku÷eMk Mk{ûk

Ëþkoðíkkt Ãkku÷eMku yk çkkçkíku ík¤kò

fkuxoLke ÃkhðkLkøke {køke níke. su{kt

yËk÷íku ykhkuÃke nk÷{kt su

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ík¤u Au, íku{kt

ykhkuÃkeLku y{ËkðkË Ëðk¾kLku {¤íke

Mkkhðkh {¤e þfu íku{ Au fu Lkrn yLku

ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË

¾MkuzðkLke sYh Au fu Lkrn íkuLkku rhÃkkuxo

Ãkku÷eMk ÃkkMku yËk÷íku {køÞku níkku. òu

fu, yksu yËk÷íku fkuE nwf{ Lkrn

fhíkkt ykøkk{e íkk.19 Lkk

MkwLkkðýe {wfhh fhe níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

y÷tøk ykøksLkeLkk

ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhSLke

MkwLkkðýe ykðíkefk÷ íkk.18

{eyu {nwðk fkuxo{kt Úkþu.


yLkuf «&™u «ò

ÃkhuþkLk : ËkuZ ð»koÚke

[k÷íkw økxhLkwt fk{

ÃkwY s Úkíkw LkÚke


økkrhÞkÄkh LkøkhÃkkr÷fk

rðMíkkh{kt AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke økxhLkk

fk{Lkwt økíkfzwt [k÷u Au. ®LkÿkrÄLk

þkMkfkuÚke «ò ÃkhuþkLk ÚkE økE Au.

«òLkk «&™ku fu yu{Lke ðkík

Mkkt¼¤LkkYt fkuE LkÚke. ykíkku økk{

LkkLkwLku økíkfzk òò, yuðku ½kx

økkheÞkÄkhLkk LkøkhsLkkuLkku ÚkÞku Au.

AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke þnuh{kt zÙuLkus

÷kELkLkwt fk{ þY Úkíkkt yk Lkøkh økk{zwt

çkLke økÞw Au. yøkkW ¼ksÃkLkk s

þkMkfkuyu çkksÃkkE rðfkMk ÞkusLkkLkk

Lkkýkt{ktÚke hkuz çkLkkÔÞk níkkt. su

ík{k{ fk{ku ÷kuxÃkkýeLku ÷kfzkt suðk

ÚkÞk níkkt. fkhý fu ¼ksÃkLkk s

ykøkuðkLkku yk ík{k{ fk{Lkkt

EòhËkh níkkt. yus ÃkûkLkk þkMkLk{kt

Vhe zÙuLkus ÷kELk {tsqh fhkðíkkt ík{k{

hkuz íkkuzðkLkwt fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

nsw fkÞ{e Ãkkýe «&™Lkk Wfu÷ {kxu

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELkLkwt fk{ çkkfe Au

Ãkhtíkw þkMkfku Vhe hkuz çkLkkððk

Wíkkð¤k ÚkÞk Au. yk hMíkkyku Vhe

ÃkkýeLke ÷kELk Lkk¾íkk Mk{Þu hkuz

íkkuzðk Ãkzþu yk ðkík rLkrùík Au.

ykíkku þkMkfkuyu MkkÚku {¤eLku çkwÂæÄLkwt

Ëuðk¤w fkZâwt økýkÞ.

nk÷{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mk{Þu

zÙuLkusLke Ãkuxk÷kELk Lkk¾ðkLkwt þY

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÷kELk 1Ãk

{fkLkLkku rðMíkkh nkuÞ fu 1Ãk0 {fkLkLkku

rðMíkkh nkuÞ yufs MkkEÍLke Au. yk

fk{økehe þY Úkíkkt rðMíkkh{kt xku¤kyku

yufXk ÚkE rðhkuÄ ÔÞõík fhe hÌkkt Au

Ãkhtíkw yk çkwÂæÄLkwt «ËþoLk fhLkkhk

«òLke ðkík Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke.

X¤eÞk, íkk.17

X¤eÞk{kt ÞkuòÞu÷k ¾uzqík Mkt{u÷Lk{kt

fuLkk÷Lkk «&™u ¾uzqíkku yk¢{f çkLÞk Au

yLku fuLkk÷ MkrníkLk yÄkuo zÍLk «§ku

n÷ fhðkLke {køkýe MkkÚku yufkË zÍLk

økk{kuLkk ¾uzqíkkuLkwt Mkt{u÷Lk X¤eÞk ¾kíku

{éÞwt níkwt su{kt rfMkkLk Mkt½Lkk

ykøkuðkLkkuyu ¾qçk s yk¢{f ð÷ý

yÃkLkkðe Mk¥kkrÄþkuLku ÄhíkeÃkwºkkuLkk «§u

Wøkú [e{fe ykÃke níke.

yk Mkt{u÷Lk{kt X¤eÞk ÃktÚkfLkkt

çku÷zk, fwtZzk, Lkðe AkÃkhe, swLke

AkÃkhe, ½kýk, ½ktxhðk¤k, ò÷ðËh,

ÃkMkðe, hk¤økkuLk yufkË zÍLk

økk{kuLkk ¾uzqíkku, MkhÃkt[ku, ykøkuðkLkku,

Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk ykøkuðkLkku,

¾uík {swhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík

hÌkk níkkt yLku fuLkk÷ {kxu Auf MkwÄe

÷ze ÷uðkLkku ÷÷fkh fÞkuo níkku.

ÃkkýeLke íktøke, ½kMk[khkLke íktøke

yLku yLkuf MkwrðÄkykuÚke yk ÃktÚkf

ðtr[ík hÌkku Au. yk rðMíkkhLkk ík{k{

¾uzqíkkuLku yuf íkktíkýu MktøkXeík Úkðk

÷û{ý¼kE xkZk («{w¾ rfMkkLk

Mkt½)yu nktf÷ fhe níke íku{s «Ëuþ

«ríkrLkrÄ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk

ðÕ÷¼¼kE Ãkkt[kýeyu ÷ze ÷uðk

nkf÷ fhe níke yLku ðes¤e

çkkçkíkLke {krníke ykÃke níke. yk

rðMíkkh{kt fuLkk÷, Ãkkf ðe{ku,

½kMk[khku íkÚkk çkUf{ktÚke ÷eÄu÷w rÄhký

yuf ð»ko {kxu hkník ykÃkðk MkrníkLkkt

Xhkðku ÚkÞk níkk.


¼kðLkøkh þnuh fkUøkúuMkLkkt MktøkXLk

{tºke rË÷eÃk¼kE hkXkuzLkwt yíÞtík

LkkLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞu÷ Au. rË÷eÃk¼kE

hkXkuz fkUøkúuMk ÃkûkLkk yøkkW ðzkð-çk

ðkuzoLkkt nkuÆËkh íkhefu yLku íku ÃkAe

þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk MktøkXLkLkk {tºke

íkhefu ÃkûkLkk ík{k{ fkÞo¢{{kt hneLku

fk{ fhíkk níkkt. MðøkoMÚkLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku

yLku fkÞofhkuyu MkkíðtLkk ÃkkXðe níke.

þnuh fkUøkú uMkLkk MktøkXLk

{tºke rË÷eÃk hkXkuzLkwt rLkÄLk

¾kuzeÞkhLke 99 ðkh

yLku 99 ðkh

Mkk¤tøkÃkwhLke

ÃkËÞkºkk fhe

çkuðze MkËe Ãkqýo Úkíkkt

yËLkk ykË{eLkwt

yËfuY Mkk{iÞwt yLku

MkL{kLk Úkþu

ð÷¼eÃkwh, íkk.17

ð÷¼eÃkwh{kt ©æÄkLkk Mke{kr[Ln

YÃk yuf Mkk{kLÞ {kLkðeLke ð»kkuoLke

íkÃkùÞko yLku StËkrË÷eLku Mk÷k{

fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuðw Mk{ksLku

WËknhý ÃkwY Ãkkzu÷ Au. þwf÷ þuhe

Mkk{u LkðËwøkko ÷kuLzÙe [÷kðíkk

[tËw¼kE xÃkw¼kE Ãkh{kh ¾wçk s

Mkh¤ yLku MkkËk «{krýf ELMkkLk Au,

Ãkhtíkw íkuLkkt rË÷{kt ÄkŠ{f ¼kðLkk ¾qçk

s rðþk¤ Au. ð÷¼eÃkwh{kt sELku

ÃkqAku fu, Ãku÷k [tËw¼kE ÄkuçkeLke Ãk]åAk

fhku íkku LkkLkwt çkå[wt Ãký íku{Lkwt ½h fu

ÄtÄkLkwt MÚk¤ çkíkkððk ík{khe MkkÚku

ykðu. {kíkk-rÃkíkkLkkt ÄkŠ{f MktMfkhku

ò¤ðe [tËw¼kEyu nòhku rf÷ku{exh

ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku ‘‘yzøk {LkLkkt

{wMkkVhkuLku rn{k÷Þ Ãký Lkzíkku

LkÚke’’yu WÂõíkLku MkkÚkof fhe Au.

ð÷¼eÃkwhLkkt fkuEÃký ¼krðfkuLku

Mkk¤tøkÃkwh nLkw{kLkS çkkÃkkyu fu,

¾kuzeÞkh {kíkkSLkkt {trËhu [k÷íkkt

sðkLke {kLkíkkt nkuÞ yux÷u [tËw¼kELku

òý fhu fu íkhíks íkiÞkh. ykðe heíku

[tËw¼kE Äkuçke ÄtÄku Ãkzíkku {wfeLku

yzÄe hkºku Ãký [k÷íkk ÚkkÞ, Mkðkhu

¾kuzeÞkh fu Mkk¤tøkÃkwh ykhíke{kt

ÃknkU[kze Ëu ! çktLku ËuðMÚkkLkku{kt 99-

99 ðkh [k÷íkkt økÞk Au. ½ýeðkh íkku

ðhMkíkkt ðhMkkË{kt [tËw¼kE yuf÷k

økÞkLkkt yLkuf WËknhýku Au. yk{,

Mkk{kLÞ {kLkðe{kt fux÷e ©æÄk yLku

¼Âõík¼kð Au íkuLkw t Sðíkwt-òøkíkwt

WËknhý Au.

yksÚke þY Úkíkk s Lkðhkºke yLku

íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt [tËw¼kE Äkuçke

100{e ðkh ¾kuzeÞkh-hksÃkhk yLku

100{e ðkh Mkk¤tøkÃkwh nLkw{LkkSLke

©æÄkYÃke Þkºkk Ãkqýo fhLkkh Au íÞkhu

íku{Lkkt rðþk¤ r{ºk {tz¤ îkhk íku{Lkwt

þk÷ ykuZkze - Zku÷ Lkøkkhk ðøkkze

MkL{kLk ÚkLkkh Au. òu fu, [tËw¼kE

MkL{kLkLkku Mkk¼kh yÂMðfkh fhu Au

Ãkhtíkw íku{Lkk r{ºkku [tËw¼kELku

ð÷¼eÃkwhLkwt økkihð yLku økhe{k økýe

©æÄkLkwt MkL{kLk fhðk {¬{ Au.

yux÷wt s Lknª Ãký AuÕ÷e Þkºkk ð¾íku

økk{Lkk ÃkkËhuÚke s yçke÷-økw÷k÷

íku{s ðksíku-økksíku ¼sLk-rfíkoLk

{tz¤eyku MkkÚku íku{Lkwt Mkk{iÞw fhðkLkwt

Ãký rð[khkE hÌkwt Au.

çkkuxkË, íkk.17

çkkuxkË íkk÷wfkLkk hksÃkhk økk{u

ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k{kt økEfk÷u

Mkktsu Ãk-30 Úke yksu Mkðkhu 9-00

f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk fkuE

yòÛÞk þ¾Mkkuyu «ðuþ fhe Y{{kt

hk¾u÷ MkeÃkeÞw, {kurLkxh, rf-çkkuzo

MkrníkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

hksÃkhk «k.þk¤k{ktÚke

fkuBÃÞwxhLke [kuhe

rþ. Mkt. yki. yrøkÞkhMku

çkúkñý (¼kðLkøkh)

½Lk~Þk{÷k÷ ðuýeþtfh ¼è

(W.ð.82) (rLkð]¥k nuz ÃkkuMx

ykurVMk)Lkwt íkk. 16-10-2012

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Þþku{ríkçkuLk ¼èLkk Ãkrík, «rËÃk¼kR

(yuMk.xe.), {nuþ¼kR {kÞkçkuLk

yLku ykþkçkuLkLkk rÃkíkk, ¼khíkeçkuLk

(Ë.{q.çkk÷{trËh), Mð.h{ýef÷k÷

ykh. òuþeLkk MkMkhk, {wõíkkçkuLk,

yLkMkqÞkçkuLkLkk ¼kR, «kró ¼èLkk

ËkËk, Mð.fwtíkkçkuLk fktrík÷k÷ òLkeLkk

s{kR, zku.fLkw¼kR òLke,

zku.h{uþ¼kR òLkeLkk çkLkuðe ÚkkÞ.

çkÒku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze íkk.18-

10-12Lku økwYðkhu 4 Úke 6 hk{ðkze

rð¼køk-1{kt ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

MkkhMðík çkúkñý

(¼kðLkøkh)

Mð.Mkwhuþ¼kE Ãkhþkuík{ËkMk

fLkiÞkLkk ÃkíLke íkkhkçkuLk (ô.ð.73)

íku økkuh h{ýef÷k÷ Ãke.fLkiÞk, økkuh

rË÷eÃk¼kE Ãke.fLkiÞk, hexkÞzo

xu÷eVkuLk f{o[khe «kýSðLk¼kE

Ãke.fLkiÞk yLku y{hu÷eðk¤k

ft[LkçkuLk yu{.÷åAkLkkt ¼k¼e íkÚkk

WÃkuLÿ¼kE, {wfuþ¼kE, rníkuþ¼kE

yLku rðþk÷¼kE fLkiÞkLkkt ¼k¼w

íkk.1h-10-h01hLku þw¢ðkhu nheîkh

{wfk{u ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. †e-

ÃkwY»kkuLke MkkËze íkk.18-10-

h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk-30

ËhBÞkLk MkkhMðík çkúkñý ¿kkíkeLke

ðkze, ¾khøkuEx, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

½ku½khe siLk rðþk©e{k¤e

(¼kðLkøkh)

¾ËhÃkhðk¤k þkh «u{[tË

AøkLk÷k÷Lkk Ãkwºk n»koË¼kR

ðkMkýðk¤kLkk s{kR rðsÞfw{kh

þkn (W.ð.46) íkk.16-10-12Lku

{tøk¤ðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. su

LkR{ðk¤k ({nwðk) þkn ðús÷k÷

hkßÞÃkk÷¼kR (nk÷ {wtçkR)

{w÷wzLkk Ãkwºk yLku {nuLÿ¼kR yLku

fÕÃkuþ¼kRLkk ¼kR, fuíkLk yLku

Ä{uoþLkk çkLkuðe, çkk÷¼ÿ¼kR

fkÃkzeÞk, yíkw÷¼kR sMkkýe yLku

økeheþ¼kR ½ku½kðk¤kLkk MkkZw¼kR

ÚkkÞ. MkkËze íkk.18-10-12

økwYðkhu ©e Ëþk©e{k¤e MÚkkLkfðkMke

siLk ¿kkríkLke ðkze, LkðkÃkhk ¼kRyku

íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku Mk{Þ 9 Úke 11

f÷kfu hk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf

({nwðk)

h{ýef÷k÷ ¼økðkLkS¼kE

ík÷kxe (ô.ð.7Ãk) íku fuþð÷k÷

¾kuzeËkMk {kÄkýe yLku

Mð.Ëk{S¼kE ¾kuzeËkMk {kÄkýeLkkt

çkLkuðe, økehÄh÷k÷ íkkhk[tË¼kE

[wzkMk{k yLku fktrík÷k÷

nhøkku®ðËËkMk {wtSÞkMkhkLkkt

MkkZw¼kE, sÞtrík÷k÷ rðê÷ËkMk

©e{ktfh yLku rðLkkuËhkÞ [wLke÷k÷

©e{ktfhLkkt ðuðkE íkk.16-10-1hLku

{tøk¤ðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MktÞwõík

MkkËze íkk.18-10-h01hLku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk ‘‘hk{ðkze’’

{nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(LkkøkÄýeçkk íkk.¼kðLkøkh)

Mkwhsçkk (W.ð.75) íkk.17-

10-2012Lku çkwÄðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku Mð.ÄeY¼k òuh®Mkn

økkurn÷Lkk ÃkíLke, hýSík®Mkn

òuh®MknLkk LkkLkk¼kRLkk ðnw,

Mð.ík¾w¼k òuh®Mkn yLku

çknkËwh®Mkn òuh®MknLkk ¼k¼e,

Mð.çk¤ðtík®Mkn, nhËuð®Mkn ({kS

MkËMÞ íkk.Ãkt.¼kðLkøkh),

søkËeþ®Mkn yLku sMkw¼kLkk {kíkw©e,

{nkðeh®Mkn hýSík®Mkn ({kS

MkhÃkt[ LkkøkÄýeçkk)yLku ¼kðw¼k

hýSík®MknLkk fkfe, ¾kuzw¼k ík¾w¼k

({k.Þkzo), hk{Ëuð®Mkn ík¾w¼k,

«rðý®Mkn çknkËwh®Mkn yLku RLËw¼k

çknkËwh®MknLkk ¼k¼w, íkÚkk

rðsÞ®Mkn yLku Ä{ohks®MknLkk

ËkËe{k ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.27-

10-2012Lku þrLkðkhu LkkøkÄýeçkk

{wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (Wøkk{uze)

Wøkk{uze rLkðkMke søkrËþ¼kE

Lkkhý¼kE {kuhzeÞkLkk Ãkwºk ði¼ð

(rðþk÷, ô.ð.14) Lkwt yðMkkLk

íkk.1Ãk-10-1hLku Mkku{ðkhu ÚkÞu÷ Au.

íku MkðS¼kE Lkkhý¼kE, Íðuh¼kE

Lkkhý¼kE íkÚkk hðS¼kE

Lkkhý¼kELkk ¼kELkk Ãkwºk ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.19-10-1hLku þw¢ðkhu

Wøkk{uze {wfk{u Mkðkhu 9 f÷kfu

hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (ð÷¼eÃkwh)

Mð.AøkLk¼kE økýuþ¼kE

òËðLkk ÃkíLke {ýeçkuLk (ô.ð.8Ãk)

íkk.16-10-1hLku {tøk¤ðkhu

yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. íku yþkuf¼kE

AøkLk¼kE, ðk÷S¼kE AøkLk¼kE,

n»koË¼kE AøkLk¼kE, {LkMkw¾¼kE

AøkLk¼kE yLku ¼hík¼kE

AøkLk¼kELkk {kíkw©e ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.18-10 íkÚkk 19-10-1hLku

økwYðkhu íkÚkk þw¢ðkhu ð÷¼eÃkwh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËkXk)

ËkXk suXðk fk¤w¼kE òuÄk¼kE

íku íkk.17-10 Lku çkwÄðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku çkku½k¼kE ðMíkk¼kE

íkÚkk EMkkuhk rLkðkMke økku®ðË¼kE,

Sýk¼kE, {kuLkS¼kELkk ¼ºkeò

ÚkkÞ. íku Ãkhþkuík{¼kE, SðLk¼kE,

hksw¼kE, íkef{¼kELkk ¼kE ÚkkÞ.

íku xe{kýkðk¤k Mkøkúk{¼kELkk s{kE

ÚkkÞ. íku{Lkk Mkwðk¤k íkk.19-10Lku

þw¢ðkhu yLku íku{Lkwt W¥khfkhs

íkk.h3-10Lku {tøk¤ðkhu ËkXk {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

({kr¤Þk, íkk.{nwðk)

òur¤Þk Aøk¼kE {kÄk¼kE

(ô.ð.Ãk6) íkk.17-10-h01hLku

çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

yþkuf¼kE yLku ½Lk~Þk{¼kELkk

rÃkíkk, òur¤Þk rðê÷¼kE

{kÄk¼kE ({kS MkhÃkt[)Lkk

{kuxk¼kE ÚkkÞ. çkuMkýw {kr¤Þk

{wfk{u íkk.h0-10-h01hLkk hkus

hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h8-10-

h01hLkk hkus hk¾u÷ Au.

Mkíkðkhk (çkkuxkË)

Sðhks¼kE LkkLkS¼kE òËð

(ô.ð.7h) íkk.1h-10-1hLku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

hMkef¼kE, {nkMkw¾¼kE,

nMk{w¾¼kE yLku íkkhk{íkeçkuLkLkk

rÃkíkk, þkLíkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk

rðê÷¼kE yLku hk½ð¼kELkk ¼kE

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h3-10-

h01hLku {tøk¤ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku çkkuxkË Mkðkhu 11-30

f÷kfu, ¼kðLkøkh hkuz,

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke çkksw{kt,

Lkðhtøk {tzÃk MkŠðMk Mkk{u, çkkuxkË

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (¼kðLkøkh)

Mkht¼zk (íkk.økkrhÞkÄkh)

rLkðkMke (nk÷ ¼kðLkøkh) çkkçkw¼kE

{LkS¼kE nehkýe (ô.ð.7h)

íkk.16-10-1hLku {tøk¤ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku h{uþ¼kE

yLku Ãktfs¼kELkk rÃkíkk, ÃkkY÷çkuLk

yLku r{ík÷çkuLkLkk MkMkhk, fw÷rËÃk,

LktËLke yLku YÿLkk ËkËk, Mð.

¼e{S¼kE {LkS¼kE nehkýe

yLku Mð.þktíkkçkuLk {økLk¼kE

òuxtrøkÞk(fwíkkýk)Lkk LkkLkk¼kE,

÷k¼w¼kE ({wtçkE)Lkk {kuxk¼kE,

h{uþ¼kE, ÷k÷k¼kE yLku

®n{ík¼kELkk fkfk, søkËeþ¼kE

yLku rðLkw¼kELkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk

Ähðk¤kðk¤k økýuþ¼kE hk{S¼kE

rðMkkýe nk÷ (Lkkhe)Lkk çkLkuðe

ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýw íkk.18-10-

Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe

fk¤kLkk¤k, økkurn÷ ðk¤tË ¿kkríkLke

ðkze ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rnLËw {ku[e

(LkzeÞkË/ÃkkËhøkZ)

ÃkkËhøkZðk¤k nk÷ LkzeÞkË

rLkðkMke ykýtËS¼kE Ëk{S¼kE

økkurn÷ (ô.ð.78) íkk.16-10Lku

{tøk¤ðkhu yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. su

Mð.þk{S¼kE, Mð.LkkÚkk¼kE,

Mð.çkkÚkk¼kE, Mð.økkuhÄLk¼kE íkÚkk

ÃkkËhøkZðk¤k çk[w¼kE, ÷k¼w¼kE

yLku ¼kðLkøkhðk¤k ¼wÃkík¼kELkk

¼kE ÚkkÞ. íkuLkwt çkuMkýw ÃkkËhøkZ {wfk{u

íkk.h0-10Lku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

rrLLkkÞÞ{{kkuuLLkkee yyuuMMkkee ííkkiiMMkkee :: çkkuxkË{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¾wÕ÷uyk{ ¼tøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkk¤eÞkË hkuz ÃkhÚke

ÃkMkkh ÚkE hnu÷ Afhzku rhûkk{kt rLkÞ{Lke yiMke íkiMke fhe MkuLxetøkLkk MkheÞk ÷E sðkE hÌkk nkuðkLkwt WÃkhLke

íkMðeh{kt Ëu¾kE Au íÞkhu ¼rð»Þ{kt fkuE {kuxe òLknkLke MkòoE íku Ãkqðuo rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh [k÷fku rðYæÄ

íktºku fzf Ãkøk÷k ¼hðk òuEyu íkuðe ÷kuf {køk WXe Au. (íkMkðeh MkkisLÞ : Lkð½ý yk÷økkuíkh-ççkkuxkË)

økkrhÞkÄkh{kt þkMkfkuLke çkr÷nkhe

økk{ LkkLkw yLku økíkfzkLkku Ãkkh Lknª

økkrhÞkÄkh{kt Mk{wn

÷øLkLkwt ykÞkusLk

økkrhÞkÄkh, íkk.17

økkrhÞkÄkh íkk÷wfk hk{kLktËe MkkÄw

Mk{ks íkhVÚke òLÞwykhe h013{kt

¿kkríkLke 7 ËefheykuLkk Mk{wn÷øLk

fhðk ykÞkusLk fhu÷ Au. su{kt ðnu÷k

íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu Lkk{ LkkutÄýe fhkðe

÷uþku íku{ økkrhÞkÄkh íkk÷wfk {tz¤Lkk

«{w¾ økku®ðËhk{¼kE xe÷kðíku

LkkUÄýe fhkðe ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

fuLkk÷Lkk {wÆu X¤eÞk ÃktÚkfLkktt ¾uzqíkku ÷ze ÷uþu

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt çk¤kífkhLke ºkeS ½xLkk...

{{kk÷÷ÃÃkkhhkk :: ççkkkk¤¤kk ÃÃkkhh LLkkhhkkÄÄ{{uu ççkk¤¤kkííffkkhh øøkkwwòòÞÞkkuuoo

©æÄkLku fkuE Mke{kzk nkuíkk LkÚke

ð÷¼eÃkwhLkkt [tËw¼kE ÃkËÞkºkkLke

zçk÷ MkuL[whe fhðkLke íkiÞkhe{kt

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.17

{nwðk íkk÷wfkLkk {k÷Ãkhk økk{u

hnuíke yLku Äku.4{kt ¼ýíke Lkð ð»keoÞ

çkk¤k þk¤kyu ÃkuÃkh ykÃkeLku ½h íkhV

síke níke. íÞkhu çkk¤kLku hMíkk{kt

yktíkheLku {kuZk Ãkh zw[ku ËELku LkkLkk

¾wtxðzk økk{Lkk yuf LkhÃke[kþu Ãkkþðe

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. LkhkÄ{ þ¾Mk

çkk¤kLku ÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh

çkLkkðe hÌkku níkku íku Ëhr{ÞkLk{kt yk

s økk{Lke yLÞ yuf çkk¤fe skuE síkk

íkuýu ÃkerzíkLkk fkfk Mkrník yLÞ ÷kufkuLku

{ËË {kxu çkku÷kðíkk yk þ¾þ íÞktÚke

LkkMke AwxÞku níkku. íÞkhçkkË ¼kuøkøkúMík

çkk¤kLku 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku

{nwðk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

yÚkuo ¾MkuzkE níke.

{nwðkLkk {k÷Ãkhk økk{u hnuíke yuf

Lkð ð»keoÞ çkk¤k su Äku. 4{kt yÇÞkMk

fhu Au. yksu çkwwÄðkhu çkÃkkuhLkk yuf

ðkøÞu Ãkheûkk ykÃke ðkze rðMíkkh{kt

ykðu÷k íkuLkk ½hu Ãkhík síke níke íku

ðu¤kyu LkkLkk ¾twxðzk økk{Lkku fLkw

¼kðw ¾MkeÞkyu çkk¤kLku hMíkk{kt

yktíkheLku {kuZk Ãkh zw[ku ËELku

LkSfLkk yuf ¾kzk{kt çk¤sçkheÃkqðof

ÃkAkzeLku Ëw»f]íÞ yk[hu÷. nðMk¾kuh

þ¾Mk Lkð ð»keoÞ çkk¤k MkkÚku

çk¤sçkheÚke fwf{o yk[he hÌkku níkku

íÞkhu yk çkk¤kLke Ãkrhr[ík yuf çkk¤k

òuE síkk íkuýu çkk¤kLkk fkfk íku{s

yLÞ çku Úke ºký ÔÞÂõíkLku çkku÷kðíkk

yk ík{k{Lku ykðíkk skuELku LkhkÄ{

çkk¤kLku yÄ{wðe fheLku íÞktÚke LkkMke

AwxÞku níkku.

çkLkkð çkkË íkkífkr÷f {nwðk 108Lku

MÚk¤ Ãkh çkku÷kðeLku EòøkúMík MkøkehkLku

økt¼eh nk÷íku {nwðk Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. çkLkkð

ytøkuLke VrhÞkË {nwðk ÃkeyuMkykE sÞuþ

ÃktzÞkyu ykEÃkeMke 376 S {wsçk ÷E

ykøk¤Lke íkÃkkMk çkøkËkýk ÃkeyuMkykE

xe.yuMk. heÍðeLku MkkuÃku÷ Au.

Lkð ð»keoÞ çkk¤k Ãkh ykðw rnLk

f]íÞ yk[hLkkh {kxu yk¾kÞ ÃktÚkf{kt

¼khu Vexfkh MkkÚku hku»kLke ÷køkýe

ÔÞkÃku÷ Au. ykðk Ëw»f]íÞ fhLkkhkykuLku

íkkífkr÷f ÍzÃke yLku Vhe ykðk f]íÞku

Lk ÚkkÞ íkuðe WËknhýeÞ Mkò fhðk{kt

ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt

çk¤kífkhLkk ºký fuMkku Ãkku÷eMk ËVíkhu

LkkUÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

ND-20121017-P11-BVN.qxd 17/10/2012 22:02 Page 1

¼kðLkøkhíkk.17

rþûký rð¼køk îkhk þk¤k yLku

nkEMfq÷{kt ykøkk{e íkk.12{e

LkðuBçkhÚke rËðk¤e ðufuþLkLkku ykht¼

Úkþu. 20 rËðMkLkk rËðk¤e ðufuþLk çkkË

ykøkk{e íkk.3 rzMkuBçkhÚke þk¤k yLku

nkEMfq÷{kt þiûkrýf fkÞoLkku ykht¼

Úkþu. 20 rËðMkeÞ rËðk¤e ðufuþLkLku

÷ELku rðãkÚkeoykuLku {ò-{ò ÚkE sþu.

yk ytøku rþûký rð¼køkLkk

Mkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke

{krníke yLkwMkkh, hkßÞLkk rþûký

rð¼køk îkhk «kÚkr{f þk¤k, {kæÞr{f

yLku Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku{kt 20

rËðMkLkwt rËðk¤e ðufuþLk ònuh fhðk{k

ykðíkk ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLku sÕMkku Ãkze

sþu.þnuh yLku rsÕ÷kLke 1063

«kÚkr{f þk¤kLkk 3.35 ÷k¾ çkk¤fku

yLku 9000 rþûkfkuLku rËðk¤e ðufuþLk

{kýe þfþu.íkuðe s heíku ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷kLke 460 nkEMfq÷Lkk 1.60

÷k¾ Akºk yLku 2800 rþûkfkuLkwt

rËðk¤e ðufuþLk hnuþu.rËðk¤eLkk

íknuðkhLkk ðufuþLkLku ÷ELku rþûkfku yLku

yæÞkÃkfkuLke xqhLkk ykÞkusLk Ãkh

[qtxýeLkk fkhýu Ãkkýe Vhe ðéÞw

Au.økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke Ãkqðo

íkiÞkheykuLku æÞkLk{k ÷ELku Mkíkík [k÷e

hnu÷e r{xªøkkuLkk Ëikh ðå[u rþûkfku yLku

yæÞkÃkfku Ãký ðufuþLk{k VhðkLkwt

ykÞkusLk {ktze ðkéÞw nkuðkLkwt skýðk

{éÞw Au.fux÷kf rðãkÚkeoyku ðufuþLk{kt

yÇÞkMkLkw rhrðÍLk fhþu.

¼kðLkøkh íkk.17

y÷tøk{kt økík íkk.Aêe

ykuõxkuBçkhLkk hkus Ã÷kux Lkt.8h{kt

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt A ©r{fkuLkk

{kuík ÚkðkLkk {k{÷u Ãkku÷eMk íktºkyu

f÷{ 304 ÷køkw fhðkLkk rðhkuÄ{kt

rþÃkçkúufhku{kt hku»k ¼¼wfe WXðkLke

MkkÚku rððkË MkòoÞku níkku. su{kt rþÃk

çkúufhku yLku Ãkku÷eMk íktºkðknfku

yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk çkkË

Ãkku÷eMk íktºkLke rðr[ºk Lkeríkherík

Mkk{u AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke y÷tøk

Mkßsz çktÄLkk yu÷kLk fhe rðhkuÄ

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yksu Ãkkt[{kt

rËðMku y÷tøk çktÄLkk yu÷kLk MkkÚku

þnuhLkk YÃk{ [kuf{kt rËðMk¼h

Ähýk «ËþoLk çkkË «&™ku Wfu÷ðkLke

¾kºke {¤íkk rððkËLkku Mkw¾Æ ytík

ykÔÞku níkku.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

rhMkkÞf÷ªøk yuMkku. ykuV ErLzÞkLkk

ykøkuðkLk rþÃkçkúufhku yLku Mkkihk»xÙ

[uBçkMko ykuV fku{Mko Mkrník LkkLkk-

{kuxk ðuÃkkhe {tz¤Lkk ykøkuðkLk

y÷tøk Ã÷kux Lkt.8hLkk yfM{kík

fuMk{kt 304Lke f÷{ nxkððk Mkðkhu

10-30 f÷kfu Ähýk «ËþoLk þY

fhðk{kt ykÔÞk níkk.rþÃk

rhMkkÞf÷ªøk yuMkkuMkeyuþLk ykuV

ErLzÞk yLku Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV

fku{MkoLkk Lkuò ík¤u þY fhkÞu÷k

Ähýk «ËþoLk{kt M¢uÃk {[oLx yuMkku.,

rþÃkªøk yusLx yuMkku.,rþÃk çkúkufh

yuMkku., {heLk MkÃ÷kÞh yuMkku. yLku

M¢uÃk çkúkufh yuMkku.Lkk ðuÃkkheyku {kuxe

MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

þnuhLkk YÃk{ [kuf{kt y÷tøkLkk

«&™kuLkk rLkhkfhý MktË¼uo

rþÃkçkúufhkuLkk Ähýk «ËþoLk{kt

rËðMk¼h òík-òíkLke yVðkLkk

Ãkzefkt MkkÚku ðkíkkðhý økh{ hÌkwt

níkwt.y÷tøkLkk «&Lkku çkkçkíku çkÃkkuh

çkkË økktÄeLkøkhÚke ykðu÷k hkßÞ

MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku MkktMkË

hksuLÿ®Mkn hkýk yLku hkßÞMk¼kLkk

MkktMkË {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞkLke

{æÞÂMÚk{kt ÷zík Mkr{ríkLkk

òufu fkuE VrhÞkË

Lkrn {¤e nkuðkLkku

ðneðxe íktºkLkku Ëkðku

¼kðLkøkhíkk.17

hkßÞ MkhfkhLkk Lk{oËk s¤ MktÃkrík

Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køkLke

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku {tºke

LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Vkuxkðk¤e ‘Mkkihk»xÙ

Lk{oËk yðíkhý RrhøkuþLk’ ÞkusLkkLke

{krníke ykÃkíke ÃkwÂMíkfkLkk rðíkhýLku

÷ELku rððkËLkku {½Ãkwzku AtAuzkÞku

Au.íÞkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷k rðíkhýLkk

{wËu hkßÞ [qtxýe Ãkt[u ðneðxe íktºkLke

ÃkwAÃkhA fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw

níkwt.òufu fkuE VrhÞkË MkktÃkze Lkrn

nkuðkLkku íktºkyu Ëkðku fÞkuo Au.


yLkwMkkh, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Vkuxkðk¤e ÃkwÂMíkfkLkkt rðíkhý

yxfkððk yLku ÃkwÂMíkfkyku só fheLku

yk[khMktrníkk ¼tøkLke fkÞoðkne

fhðkLke WXu÷e {ktøkýeykuLku æÞkLk{kt

÷ELku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Mkikhk»xÙ

Lk{oËk yðíkhý ErhøkuþLk ÞkusLkkLke

{krníke ykÃkíke ÃkwÂMíkfkLkw rðíkhý ÚkÞw

Au fu Lkrn..?yLku rðíkhý ÚkÞw nkuÞ íkku

íku só fhðk{k ykðe Au fu Lkrn..?íku

çkkçkíkLkku æÞkLk{kt ÷ELku hksÞLkk

[qtxýe Ãkt[ îkhk ÃkwAÃkhA fhðk{kt

ykðe níke. òufu yk ytøku ðneðxe

íktºk îkhk fkÞoðkne fhðk{k ykðe hne

Au.yLku nsw MkwÄe fkuE VrhÞkËe {¤e

Lkrn nkuðkLkwt rsÕ÷k ðneðxe íktºkLkk

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

yuzðxkoRÍªøk

zeÍkRLk suðe Lkðe

MÃkÄkoLkku W{uhku

yk ð¾íku

ykuLk÷kRLk yuLxÙe

hSMxÙuþ™ fhkþu

¼kðLkøkh íkk.17

¼kðLkøkh ÂMÚkík yuõMk÷

¢kuÃk fuh ÷e. îkhk «ríkð»ko

yuõMk÷ yuõMk«uþLk fkÞo¢{

ÞkuòÞ Au. yk ð»kuo Ãký yk

fkÞo¢{ Lkðk WíMkkn y™u

Lkðe MÃkÄkoyku MkkÚku Þkuòþu.

su{kt «ík{ íkçk¬k{kt fku÷us

fûkkyu 400 sux÷k

rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu.

Ëuþ¼Âõík økeík

yuzTðxkoRÍªøk zeÍkRLk

÷kuføkeík, LÞwÍ hezªøk, øk]Ãk

zeMfMkLk MkrníkLke rðrðÄ

MÃkÄkoyku MkkÚku ºký y™u [kh

LkðuBçkh rþþwrðnkh ¾kíku

fku÷us fûkkLkwt yuõMk÷

yuõMk«uþLk -2012

Þkuòþu. yk ð¾íku

ykuLk÷kRLk yuLxÙe

hSMxÙuþLkLku fkÞohík fhkÞwt

Au. yLku yuLxÙe {kuf÷ðkLke

AuÕ÷e íkkhe¾ 20 ykuõxkuçkh

Lk¬e ÚkR Au. økík ð»kuo yk

MÃkÄkoyku{kt 380 sux÷k

rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

yk ð»kuo Ãký yux÷k s WíMkknÚke

Akºkku òuzkþu íkuðe ykþk yk

«kusuõxLkk [uh{uLk «þktík

yuLk.¼èyu ÔÞõík fhe Au.


Mkkík nku÷Mku÷hLkk

MÚk¤u Mkçk MxkLzzo

ònuh Ëðkyku íkÚkk

ykÞwðuorËf Ëðk{kt

¼u¤Mku¤Lke íkÃkkMk


¼kðLkøkh Vwz yuLz zÙøMk fLxÙku÷

rð¼køkLke xe{ îkhk yksu þnuhLkk

ËðkLke ËwfkLkku{kt Mkçk MxkLzzo ònuh

ÚkÞu÷e Ëðkyku yLku ykÞwðuorËf

Ëðkyku{kt Úkíke ¼u¤Mku¤ çkkçkíku [u®føk

nkÚk ÄÞwO níkw. òu fu, þnuhLke yzÄku

zÍLkuf nku÷Mku÷hLke ËwfkLkku{kt [u®føk

fhðk Aíkkt fktE nkÚk Lkrn ÷køkíkkt Vuhku

Vkuøkx hÌkku níkku.

þnuhLkk yktçkk[kuf MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt yksu zÙøMk ELMÃkuõxh

f¤rÚkÞk MkrníkLkk îkhk Mkhfkhu Mkçk

MxkLzzo ònuh fhu÷e ËðkykuLkk ðu[ký

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku {tºkeLkk Vkuxk MkkÚkuLke

‘MkkiLke’ ÞkusLkk ÃkwÂMíkfkLkk rðíkhý

çkkçkíku [qtxýe Ãkt[ îkhk ÃkwAÃkhA

‘zkuõxh zUøk’Lkk fk¤k fhíkqíkkuLke ÞkËe ÷ktçke Lkef¤e

yuf Lkne yLkuf rð{k fkwt.ykuLku

¾kuxk ËMíkkðuòu ÃkfzkÔÞk Au !

Ãkkt[ rËðMkLkk Mkßsz çktÄ çkkË yksÚke y÷tøk Vhe Ä{Ä{þu

MkkuLk÷ økhçkku þehu..ytçku {kt [k÷ku Äehu..Äehu

þnuh{kt ykÞw. ËðkLkk ðuÃkkheyku Ãkh

zÙøMk íktºkLke íkðkE: ¼u¤Mku¤Lke íkÃkkMk

12 LkðuBçkhÚke þk¤k yLku

nkEMfq÷{kt rËðk¤e ðufuþLk

fku÷uòu{k 5 LkðuBçkhÚke ðufuþLk ònuh

ykøkk{e íkk.5{e LkðuBçkhÚke {nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík yLku MktÕøkLk fku÷uòu{kt ðufuþLk Ãkzþu.yLku ykøkk{e íkk.18{e

LkðuBçkhLkk ðufuþLk ¾w÷þu.ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík yLku MktÕøkLk 90 fku÷usLkk

30000 rðãkÚkeo, 1000 nòh yæÞkÃkfku WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxeLkk 22 yLkwMLkkíkf

¼ðLkkuLkk 5000 rðãkÚkeoykuLkk 50 yæÞkÃkfku rËðk¤e ðufuþLkLkku ÷k¼

{¤þu.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkwMLkkíkf ¼ðLkku{kt ykøkk{e íkk.Ãk{e

LkðuBçkhÚke rËðk¤e ðufuþLkLkku ykht¼ Úkþu.ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkwMLkkíkf ¼ðLkku

{kxu 15 rËðMkLkwt rËðk¤e ðufuþLk hnuþu.

3-4 LkðuBçkh Þkuòþu fku÷us

fûkkLkwt yuõMk÷ yuõMk«uþLk-12

rð{k ftÃkLke îkhk

Ãkku÷eMk VrhÞkËLke

fkÞoðkne nkÚk Ähkþu

¼kðLkøkh íkk.17

¼kðLkøkh þnuhLkk yuf

rð{kÄkhfLkk {]íÞw ytøku rð{k ftÃkLkeLku

íkçkeçkLkk ¾kuxk Mkne-rMk¬k MkkÚku

ykÄkh hsq fhíkkt rð{k ftÃkLke îkhk

íkÃkkMk nkÚk Ähkíkk çknkh ykðu÷k

fki¼ktzLkku yuf ÃkAe yuf ÃkhËku W[fkÞ

hÌkku Au. yk yuf rfMMkk WÃkhktík ykðk

çkeò rfMMkkyku{kt Ãký yk s heíku

Mkk[k-¾kuxk ykÄkh hsw fÞkoLkwt Ãký

çknkh ykÔÞwt Au. rð{k ftÃkLke ík{k{

ykÄkh Ãkwhkðk yufXk fhe íkçkeçk íkÚkk

ËMíkkðuS ykÄkh hsw fhLkkh

nkuÂMÃkx÷ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷

fhðk økríkrðrÄ fhe hne Au.

þnuhLkk ½ku½khkuz WÃkh ykðu÷

nLkw{tík [uhexuçk÷ xÙMx sLkh÷ nkuÂMÃkx÷

rð{k ftÃkLkeLku õ÷uR{ {tswhe Mk{Þu

sYhe ykÄkh Ãkwhkðk Ãkwhk ÃkkzðkLkk fk{

MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷e Au. yk fk{{kt

ÃkkuíkkLku {¤u÷e Mk¥kkLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe

yk nkuÂMÃkx÷Lkk fux÷kf íkíðkuyu

íkçkeçkkuLkk ¾kuxk Mkrn rMk¬k MkkÚku yLkuf

Ëkðkyku{kt ykÄkh hsw fÞkoLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. ykðk s yuf rfMMkk{kt su

íkçkeçkLkk Mkne-rMk¬k Au íkuýu rð{k

ftÃkLkeLku Ãkkuíku rð{k Äkhf ÔÞÂõíkLku

yku¤¾íkku íkku Ãký LkÚke, íkÚkk Mkne-

rMk¬k ÃkkuíkkLkk Lk nkuðkLkwt ÷ur¾ík{kt

sýkðe ËeÄwt Au. ‘zkuõxh zUøk’Lkk ykðk

¾kuxk ykÄkh-ÃkwhkðkLkk {k{÷u yøkkW

yLÞ fuMkku{kt Ãký ¾kLkøke hknu íkÃkkMk

ÚkR [wfe Au. yk íkÃkkMk{kt fux÷kf

rð{k yusLxku íkÚkk rð{k ftÃkLkeLkk

MÚkkrLkf yrÄfkheyku MkwÄe Ãký hu÷ku

ykðu íku{ sýkÞ Au.

¼kðLkøkh,íkk.17

{kt ykãþÂõíkLkk Lkð÷k LkkuhíkkLkku

{tøk¤ðkhÚke «kht¼ ÚkE økÞku Au. yuf

íkhV ½uh-½uh {kíkkSLkk økhçkkLkwt

MÚkkÃkLk fhe {kt søkËtçkkLke ykhkÄLkk

fhðk{kt ykðe hne Au. «kr[Lk

økhçkeyku{kt þÂõík MðYÃk çkk¤kyku

økhçku ½q{e {kt søkËtçkkLku heÍðe hne

Au íkku çkeS íkhV yðkor[Lk

hkMkkuíMkð{kt ÞkiðLkÄLk rn÷ku¤u [zâwt

Au. LkðhkºkeLkk «kht¼u s ¼kðLkøkh

çkeò LkkuhíkkÚke s{kðx : ÞkiðLk rn÷ku¤u [zâwt

hk{rfþLk siLkLku

y{ËkðkË ¾Mkuzðk ytøku

rhÃkkuxo {køkíke fkuxo

y÷tøk snksðkzk

ykøksLke{kt A {sqhLkk {kuík

LkeÃkßÞk Au. su økwLkkLkk ºký

ykhkuÃke ÃkifeLkk rþÃkçkúufh

ykh.fu.siLk ¼kðLkøkh þnuhLke

Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

nuX¤ Ëk¾÷ Au. Ëhr{ÞkLk{kt

ykhkuÃke siLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu

y{ËkðkË ¾MkuzðkLkk {k{÷u

Ãkku÷eMku ík¤kò fkuxo{kt {tsqhe

{køkíkkt yËk÷íku ykhkuÃkeLku

nk÷Lke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {¤e

þfu íku{ Au fu Lkrn íkuLkku rhÃkkuxo

Ãkku÷eMk ÃkkMku {køÞku níkku. yk

fuMkLke MkwLkkðýe ykøkk{e íkk.19

{eyu {wfhh ÚkE Au. ykðíkefk÷

íkk.18 {eyu {nwðk fkuxo{kt

ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhSLke

MkwLkkðýe Úkþu.

{¤íke {krníke yLkwMkkh økík

íkk.6/10 Lkk hkus y÷tøk rþÃk

Þkzo{kt Ã÷kux Lkt.8h {kt snks

f®xøk Ëhr{ÞkLk ÷køku÷e ykøk{kt

A {sqhLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. su

økwLkk{kt rþÃkçkúufh çktÄw

hk{rfþLk siLk íkÚkk rðÃkeLk siLk

yLku {uLkush hksuþ[tÿ òøkeh

rðYæÄ y÷tøk Ãkku÷eMku VrhÞkË

Ëk¾÷ fhe Au. ºkýu ykhkuÃkeLke

ÄhÃkfz Ëhr{ÞkLk rþÃkçkúufhçktÄw

ykh.fu.siLk (rçkÕ÷k þuX) íkÚkk

rðÃkeLk siLkLku Akíke{kt Ëw¾kðku

Úkíkkt çkÒkuLku Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yºkuLke

¾kLkøke Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt

«~Lkku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe {¤e Au : rð»ýwfw{kh økwók

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk yuMkku. ykuV ELzeÞkLkk «{w¾ rð»ýw

økwókyu y÷tøk{kt íkksuíkh{kt MkòoÞu÷k yfM{kík çkkË W¼k ÚkÞu÷k rððkË{kt

rðrðÄ ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk yLku hksrfÞ ykøkuðkLkLke MkkÚk MknfkhÚke

y÷tøkLkk «&™ku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe {¤íkk nzíkk÷Lkku ytík ykÔÞku Au íku{

sýkÔÞwt níkwt.

[uBçkMko yLku r{rzÞkLke ¼qr{fk {níðLke : h{uþ¼kE {UËÃkhk

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufh yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ h{uþ¼kE {UËÃkhkyu

y÷tøk{kt 304Lke f÷{Lku W¼k ÚkÞu÷k rððkË{kt Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV

fku{Mko yuLz ELzhMxÙeÍ Mkrník rðrðÄ ðuÃkkhe {tz¤ku yLku ¼kðLkøkhLkk

r{rzÞkLkk MkkÚk MknfkhÚke Sík ÚkE nkuðkLkwt sýkðe ík{k{Lku MkkÚk Mknfkh

çkË÷ ÄLÞkðkË ÃkkXÔÞk níkk.

Ähýk «ËþoLk Ãkh rðrðÄ Mkhfkhe ¾kíkkLke çkks Lksh hne

y÷tøk Ã÷kux Lkt.8h{kt ÚkÞu÷k yfM{kík{kt {k÷ef yLku {uLkush Mkk{u

f÷{ 304 ÷køkw fhðk{kt {k{÷u yuf MkóknÚke [k÷íkk rððkË{kt A rËðMk

y÷tøk çktÄ hnuðkLke MkkÚku yksu þnuhLkk YÃk{ [kuf{kt rþÃk çkúufhku îkhk

Ähýk «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. Ähýk «ËþoLk{kt Úkíke ík{k{

«fkhLke n÷[÷ Ãkh MÚkkLkef r{rzÞk Mkrník Mxux ELxu÷esLx çÞwhku,

yu÷.ykE.çke., MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuV ELxu÷esLx, [wtxýe yk[kh Mkrníkk

rð¼køk MkrníkLkk Mkhfkhe ¾kíkkyku îkhk Ãký çkkhefkEÚke ík{k{ n÷[÷

Ãkh çkkÍ Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke.

þnuh{kt Ãkku÷eMk íktºk rðYæÄ Ãkrºkfk Vhíke ÚkE

þnuhLkk YÃk{ [kuf{kt f÷{ 304 nxkððkLke {ktøk yLku y÷tøkLkk Ãkzíkh

«&™ku {k{÷u rþÃk çkúufhku îkhk Ähýk «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ähýk

Ëhr{ÞkLk çkÃkkuh çkkË ‘¼kðLkøkh rsÕ÷kLke sLkíkkLku yÃke÷’ Lkk{Lke

Ãkrºkfk ðnuíke ÚkE níke. su Ãkrºkfk{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ykÚkeof

fhkuzhßsw Mk{kLk Wãkuøk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo yksu Mkíkík

Aêk rËðMku Ãký çktÄ Au. fkhý fu Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLke òunwf{e fu suyku

WãkuøkfkhkuLku økwLkuøkkh íkÚkk yktíkfðkËe suðw ð÷ý Ëk¾ðu Au. yuõMkezLx

økwLkku ykE.Ãke.Mke. 304 Ëk¾÷ fheLku {kuzehkºku ÄhÃkfz fheLku þwt Mkkçkeík

fhðk {ktøku Au ? Wãkuøk fuðe heíku xfe þfu ? y÷tøkLkk WãkuøkLku çk[kððk

Mk{økú ¼kðLkøkhLke sLkíkkLku nkŠËf yÃke÷ fheyu Aeyu. Mkki ÃkkuíkkLkku

rðhkuÄ LkkUÄkðu yLku y{khe ÷zík{kt Mkk{u÷ Úkþku. Mkktsu 4 Úke 6Lkk ík{khk

Wãkuøk fk{ÄtÄk çktÄ fheLku ½ku½k økuEx Ähýk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ Úkðk Lk{ú

rðLktíke Au íkuðk ÷¾kýLke Lke[u Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELz.

¼kðLkøkh yLku rþÃk rhMkkÞf÷ªøk yuMkku. (ELzeÞk)Lkwt Lkk{ ÷¾ðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ÃkrºkfkLku rðíkhýLku ÷ELku Ãký Úkkuzeðkh ðkíkkðhý{kt økh{kðku

ykðíkk yufkyuf Ãkrºkfk rðíkhý fhLkkh økkÞçk ÚkE økÞk níkk.

½ku½køkux ¾kíkuLkk Ähýk þeÃkçkúufMko y™u yLÞ WãkuøkfkhkuLku þY Úkíkkt s VéÞk. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)







y÷tøkLkk «&™ku Wfu÷ðkLke

¾kíkhe MkkÚku yktËku÷LkLkku ytík

ND-20121017-P12-BVN.qxd 17/10/2012 21:05 Page 1


{nkuíMkð{kt ¼sLk,

rfíkoLkLke h{Íx :

þrLkðkhu ÷tøkh«MkkË


þnuhLkk Mktík fðhhk{ Mkuðk {tz¤

íkhVÚke Mktík MkktE Mkíkhk{ËkMk

MkkrnçkLkku 13{ku yLku þneË Mktík

ftðhhk{ MkkrnçkLkku-46{ku

MÚkkLkeÞ ðhMke {nkuíMkð

íkk.18-19-h0 (økwY-

þw¢-þrLk) ykuõxkuçkh-

h01hLkkt hkus Mktík

ftðhhk{ nku÷, ftðhLkøkh

(hMkk÷k fuBÃk) ¾kíku

Äw{Äk{Úke Ãkq. Mktík©e

yku{eMkktE ðkMký½kx Ëhçkkh-

WÕnkMkLkøkhðk¤kLke WÃkÂMÚkrík{kt

Wsððk{kt ykðLkkh Au.

yk ðhMke {nkuíMkð «Mktøku

hkÞÃkwhLke {nuþfw{kh {kux÷kýe

BÞwSf÷ Ãkkxeo Lkðhtøke fkÞo¢{ hsw

fhþu íku{s WÕnkMkLkøkhLkk Mktík©e

yku{eMkktE «rMkæÄ ¼sLkku yLku feíkoLk

hsw fhþu. WÃkhktík ¼kðLkøkhLkk ¼økík

©e íkw÷MkeËkMkSLkk MkíMktøk-¼sLk-

feíkoLkLkku Ãkkuøkúk{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yk «Mktøku ykðíkefk÷u íkk.18Lku

økwYðkhLkk hkus ©e økwYøkútÚk MkkrnçkLkku

y¾tz ÃkkX Mkknuçk yLku ÄwrLk MkknuçkLkku

þw¼kht¼ fhðk{kt ykðþu.

WÃkhktík íkk.h0Lku

þrLkðkhLkk hkus ©e

økwYøkútÚk Mkkrnçk yLku ÄwrLk

MkkrnçkLkku ¼kuøk rðrÄ

(Ãkwýkonwíke) çkÃkkuhLkk 11

f÷kfu íku{s yk{ ¼tzkhku

(÷tøkh {nk«MkkË)

çkÃkkuhLkk 1 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yk rºkrËðMkeÞ ÄkŠ{f Mk{khkunLkku

÷k¼ ÷uðk «{w¾/ xÙMxe h{uþ¼kE

økkuÃk÷kýe, xef{ËkMk ðkMkðkýe,

Eïh÷k÷ {tøk÷kýe, {nuþ¼kE

økw÷ðkýe yLku Víkk¼kE hkòEyu

yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

zwrÃ÷fux [kðeLkku

WÃkÞkuøk fhe fkh¾kLkwt

¾ku÷e LkktÏÞwt

yk¾e hkík R÷urõxÙf

fxhLkku WÃkÞkuøk fhe

ríkòuhe fkÃke

Mkwhík, íkk.17

ðhkAkhkuz Ãkh ykðu÷k

½Lk~Þk{Lkøkh{kt økRfk÷u hkrºk

Ëhr{ÞkLk fux÷kf íkMfh ºkkxõÞk níkk.

yk fkh¾kLkkLkku Ëhðkòu zwrÃ÷fux

[kðeLke {ËËÚke ¾ku÷e LkktÏÞk çkkË

íkMfhkuyu ¾qçk þktríkÚke R÷urõxÙf

fxhLkku WÃkÞkuøk fheLku ríkskuhe fkÃke

níke yLku íku{ktÚke YrÃkÞk 26.20

÷k¾Lkk fk[k íku{s íkiÞkh nehk yLku

hkufzk YrÃkÞk 1.60 ÷k¾ [kuhe ÷RLku

Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk. fkh¾kLkuËkh

Mkðkhu ÃknkutåÞk íÞkhu íku{Lku [kuheLkk

çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh ðhkAkLkk

¾kurzÞkhLkøkh hkuz ÂMÚkík yrïLke

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÄeÁ¼kR

Ãkh»kku¥k{¼kR hk{kýeyu yk çkLkkðLke

VrhÞkË fhe níke. íku{ýu íku{Lke

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku {q¤

y{hu÷e rsÕ÷kLkk Mkkðhfwtz÷k

íkk÷wfkLkk ðíkLke Au yLku AuÕ÷kt Ãkkt[

ð»koÚke ¼køkeËkhe{kt ðhkAkLkk

½Lk~Þk{Lkøkh ¾kíku nehkLke ½txe [÷kðu

Au. ynª þuhe Lktçkh 19 ¾kíku ykðu÷k

{fkLk Lkt. 258Lkk çkeò {k¤u íku{Lkwt

fkh¾kLkwt ykðu÷wt Au. Ëhr{ÞkLk økRfk÷u

hkºku íkuyku ykX ðkøÞu fkh¾kLkwt çktÄ

fheLku ½hu økÞk níkk yLku yksu Mkðkhu

ßÞkhu íkuyku fkh¾kLku ÃknkUåÞk íÞkhu

ytËhLkwt á~Þ òuRLku [kUfe QXâk níkk.

íku{Lkk fkh¾kLkk{kt su ríkòuhe{kt nehk

yLku hkufz {qfe níke íku fkÃke Lkkt¾ðk{kt

ykðe níke yLku íku{Lke fe{íke ðMíkwyku

økkÞçk níke. [kuhe ÚkR nkuðkLkwt òýðk

{¤íkkt íku{ýu ðhkAk Ãkku÷eMkLku òý

fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÄMke

økÞku níkku yLku íkÃkkMk þY fhe níke. ðÄw

{¤íke {krníke yLkwMkkh yk [kuhe{kt

MktzkuðkÞu÷k íkMfhkuyu zwrÃ÷fux [kðeLke

{ËËÚke fkh¾kLkwt ¾ku÷e LkktÏÞwt níkwt yLku

R÷urõxÙf fxhLke {ËËÚke fkuRLku òý

Lknª ÚkkÞ íku heíku Äehu Äehu ríkòuhe fkÃke

Lkkt¾e níke yLku ÃkíkÁt fÃkkÞk çkkË

yk¾uyk¾e ríkòuhe MkkV fhe Lkkt¾e

níke. yk ríkòuhe{kt YrÃkÞk 26.22

÷k¾Lke ®f{íkLkk 116 fuhux fk[k nehk

íku{s 46 Lktøk íkiÞkh nehk níkk íku{s

hkufzk YrÃkÞk 1.60 ÷k¾ Ãký níkk.

íku{ýu fhu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

fw÷ YrÃkÞk 27.82 ÷k¾Lke ®f{íkLke

{íkkLke [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

ðhkAkhkuz Ãkh fkh¾kLkk{ktÚke

Y. 26 ÷k¾Lkk nehkLke [kuhe

yksÚke Mktík ftðhhk{ Mktíkhk{ËkMk

Mkkrnçk ðhMke {nkuíMkðLkku ykht¼

zBÃkh ðu[ðkLkk Au LPK-1613 òLÞwykhe- 2010. 4zBÃkh MktÃkfo 9925001575

02012304484

Mkhfkhe Lkkufheyku huÕðu{kt

f÷kfkuo, rxfex f÷ufxhkuLke

¼íkeo. ÷kÞfkík 10{wt, 18-30 Ãkøkkh 20,000/- Vku{o ½hu

{tøkkyku: 08729044362,08872142283.

02012306204

òuEyu Au Akufhk Akufheyku

½hu çkuXk fk{ fhe þfu íkuðk

{krMkf 12,000/- 07940191498

02012305361

300 beded TrustHospital needs Dentist,G y n e c o l o g i s t ,Paediatrician, GynecAssistant, LabTechnician Contact:-9825019784.

02012306733

Lkkufhe ¾k÷e Au.

Ëuþe økkÞLkwt f{eþLkÚke Lkkufhe

WÃkh hneLku ðu[ký fhe þfu

íkuðk yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk

«kuðeÍLk MxkuMko {k÷efku-

yusLxku òuEyu Au.

94h6906hhh.

02012295629

Star GoldCommunication CallCenter BangaloreRequired DistrictManager, BranchManager, StateManager, Customer

Care unit, TeamLeader for EveryTalukas, district in allGujarat Eligibility: 12th-P.G. Salary: above15000/- #0 9 8 5 0 7 3 0 6 9 4 ,0 9 6 8 9 5 4 0 1 1 7www.sgcccb.com

02012295534

fks÷ ELxhLkuþLk÷

çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe MkkYt f{kyku.

9 9 2 4 6 4 5 4 3 9 ,0 8 1 9 2 0 2 4 0 1 7 ,08057713747.

02012306795

h[™k ELxhLkuþLk÷

çkuhkusøkkh™u Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe MkkY f{kyku.

8 3 4 7 6 4 0 8 1 9 ,8347182075

02012306787

Mkhfkh {kLÞ ft5LkeLku 200Akufhk AkufheykuLke sYh Au

{rnLku 12500Úke 15500fkÞ{e Lkkufhe 7 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux økúkBÞ rðMíkkhLkkt

÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke ík{k{

MkwrðÄk 73597 0396902012306485

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøkLkwt fk{

fhe f{kyku Ëh {rnLku

15000Úke 30000 MkwÄe

0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,07383057317.

02012303306

3,00,000Úke 10,00,000MkwÄeLke ÷kuLk {kxu íkkífkr÷f

{¤ku 873400503502012305316

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk

{u¤ðku. yuøkúefÕ[h,

{kfoþex, ÃkMkoLk÷, zuhe Vk{o,

íkçku÷k. 101% økuhuLxe.

814143022702012306804

Family Credit îkhk

5MkoLk÷, yußÞwfuþLk÷,

«kuÃkxeo, «kusufx nku{ ÷kuLk

Vfík 10 rËðMkku{kt ykuAk

ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ [AgentsWelcome Salary +C o m m i s s i o n ]0 9 7 8 0 2 4 2 0 6 4 ,09780245846

02012306377Krishna Finance(Registered) rËðk¤e

Ä{kfk ¼ýu÷k- økýu÷k

çkuhkusøkkh Þwðf- Þwðíkeyku

Mkhfkhe ÂMf{ îkhk ÃkkuíkkLkku

hkusøkkh ¾ku÷ðk {kxu

1 , 0 0 , 0 0 0 Ú k e

50,00,000Lke ÷kuLk 7rËðMk{kt WÃk÷çÄ 1% ÔÞks

Mkk÷kLkk, 45% Mkhfkhe Awx,

ðkÃkMke 12 Mkk÷ (yusLx

y k { t r º k í k )

0 9 7 1 6 2 0 1 5 6 3 ,09713204291

02012306473

Lkku VkE÷ [kso, Lkku økuhuLxh

Mk{økú ÷kuLk ½uh çkuXk {u¤ðku

2% ÔÞks 33% Awx {nuLÿ

V k E L k k L M k .

0 9 8 9 9 0 6 4 5 1 7 /09899064279.

02012306739

Lkku VkE÷ [kso,

yusÞwfuþLk÷, «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h zuhe ÷kuLk WÃk÷çÄ

ðøkh rMkfÞkuhexe DMAyusLx çkLkku. Mku÷he 20,000+ Commission.0 9 7 7 9 5 7 5 5 7 7 /0 8 9 6 8 1 2 1 6 8 5 ,website: www.satyamfinance.com

02012306521

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 5

÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke

«kEðux. 8141100265,9725088880

02012305358

Vijya Finance Reg.DWL 1082 5nu÷k fk{

ÃkAe ¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke,

ÃkMkoLk÷, 8 ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx. 30,000/- 5økkh.

0 8 5 8 8 9 5 4 9 0 8 /08755786113.

02012306470

þuhçkòh òýeíkk çkúkufhus

ELxÙkzu 0.01/ 0.10 ze÷eðhe

ze{ux £e: 9825741730.02012302465

«ðkMk ÃkwMíkf Mkkík{e ykð]rík

zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kut½k

¼kzkÚke çk[ku.

989813318902012292630

÷kEV MxkE÷ xwh fÃk÷ xw

fÃk÷ {kWLx ykçkw/ økkuðk

Ãkufus MktÃkfo 991346970602012301056

Ëh {rnLku søkÒkkÚkÃkwhe,

[tÃkkhý, øktøkkMkkøkh rËðMk-

9, Yk. 4,000/- + huÕðu

rðLkkÞf 972727384102012300313

fuhk÷k, {wÒkkh Úkufze xwh

rËðMk-11 Yk. 11,000/- +huÕðu rðLkkÞf

972727384102012300307

nhîkh, økkufw¤, {Úkwhk,

ykøkúk, rËðMk- 8, Yk.

4000/- + huÕðu rðLkkÞf:

9727273841.02012300330

òLÞwykhe {kMk{kt ði»ýkuËuðe,

þeð¾kuze, ÃkxLkexkuÃk. rËðMk-

7, Yk. 3000/-, + huÕðu

rhæÄe 9904203946.02012300344

òLÞwykhe {kMk{kt ze÷ûk

Ãkufus, ði»ýkuËuðe, þeð¾kuze,

ÃkxLkexkuÃk. rËðMk- 8, Yk.

4500/- + huÕðu rðLkkÞf

9727273841.02012300324

þw¢íkk÷{kt ¼køkðík fÚkk

hk{uïh{{kt, þeð

{nkÃkwhký, ÷kuf fÕÞký

{tz¤. 9727273841.02012300319

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk

ËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ

{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷

ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððk,

Lkhkuík{¼kE, M.9824272494, ËþoLk

yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk

Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

02012298632

ðfo Ãkh{ex fuLkuzk Vwz ÃkufMko,

Vk{o ÷uçkh, ÷kuLxÙe ðfoh,

zÙkEðh, ðuExh. MktÃkfo fhku.

9 9 2 4 9 3 7 9 6 1 ,9725654219.

02012305778

USA Canada UK íku{s

Þwhku5 PR yÚkðk Job {kxu,

YçkY {w÷kfkík {kxu

Appointment sYhe.

8980058831.02012305341

½hu çkuXk B H M S, B A MS fhku. Mxux fkWLMke÷{kt

hSMxÙuþLk fhkðku

0 7 7 3 7 0 0 5 5 4 7 ,09589135201

02012304661

{nkLk HK ÷ð økwY 100%økuhtxe 8 f÷kf{kt ÷ð

«kuç÷u{, yuf íkhVe íkwxu÷k

MktçktÄ òuzðk {kxu 718/-{kt

fk{ 7567758653.02012306668

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k

(500{kt) 7 f÷kf{kt heÍÕx

EåAkÄkhe {nk{kuneLke

ðþefhý, {wX[kux, ÷ð

«kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk

¾kMk {¤ku. 9601460711.02012297953

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemS p e c i a l i s t .9510571041.

02012304867

MkktE©æÄk ßÞkurík»k y½kuh

íkktrºkf fu. yuMk. çkkçkk

100% fk{Lke økuhtxe 9

f÷kf{kt íkkçkzíkkuz rLkfk÷ ½uh

çkuXk fk{ ðþefhý, {qX[kux,

AwxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,

ËkY çktÄ ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þkr÷Mx 9925780840,9586771196

02012290093

yku{ {nkfk÷ økwó ÄLk,

{wX[kux, «u{ «Mktøk, {kxu

AuíkhkÞu÷k fku÷ fhku.

9998197349.02012298494

Lkðe- swLke rçk{kheyku{kt

{køkoËþoLkYÃk ykhkuøÞ- MktËuþ

{Vík {tøkkððk MkhLkk{w

SMS fhku- 9427847317D2012293698

suLxMk þw¢kýw {kxu ykÞwðuorËf

ÃkkWzh 100% {Lke çkuf økuhtxe

Mkwhík- 0261- 6440373,hksfkux- 9898788450

D2012302587

yki»kÄ WÃk[kh

økkÞLkk Äe Úke fkuELkðk hkuøkku

Úkíkkt LkÚke økkÞLkk ½e MkuðLk

fhðkÚke MkktÄkLkk Ëw¾kðk íkkð

f¤íkh ÓËÞhkuøk {xu

A u . r ð ø k í k { k x u

94h6906hhh

D2012295604

25,000/- - 75,000/-{rnLku f{kyku {ku{çk¥ke,

ÃkzeÞk, Ã÷ux, xâwçk[kuf,

ËkuhkLkku ykuxku{urxf Wãkuøk

÷økkðku. {k÷ íkiÞkh fheLku

y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.

H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e).

0 9 0 1 5 1 0 0 9 7 0 ,09210992534.

02012280784

50/- yuBçkúkuEzhe, ¼híkðk÷e

25/- YrÃkÞk{kt «eLxuz

Mkkzeyku Mkwhuþ¼kE, ðzkuËhk-

922818663702012299936

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk

(ISO «{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003.

02012306828Earn 2500 to 25000Monthly by Part TimeOnline Adview WorkBhavnagar 9978042192 Koliyak 9429585834 Mahuva 9737379373

02012306492

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[ çkkuûk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMk £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞçkuf

yurøkú{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/

xÙu®Lkøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

02012289110

hkufký 30,000/-Úke10,00,000/- Mkuçke hSMxuz

ftÃkLke {rnLku 7.2% hexLko.

800018277702012304766

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6,000Úke

18,000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 6,000{kt

nuLzefk^x çkLkkyku. Vuhze÷

nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y { Ë k ð k Ë .

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9824819915.

02012286392

r{Lke {ku÷Lke £uL[kEÍe ÷E

Mkkhe ykðf {u¤ððk {kxu

MktÃkfo: 8264609168.02012305134

sÕËe rLkýoÞ ÷ku yLku ík{khe

rËðk¤e MkwÄkhku. øk{u íÞkt

MkkzeLkku Mku÷ Lkk¾eLku yÚkðk

fkuEÃký søÞk WÃkh 5Úke 10nòh YrÃkÞk{kt MkkzeLkku ÄtÄku

fheLku MkeÍLkLkku Ãkqhku ÷k¼

{u¤ðku. YçkY {¤ðkÚke s

rnLkk MkkheÍÚke ík{Lku þwt

VkÞËku ÚkR þfu Au. íku

Mk{òþu. rnLkk MkkheÍ, þkuÃk

Lkt. 428- 435, yrhntík

fkuBÃk÷uûk, nrhLkøkh- 1Lke

Mkk{u, WÄLkk {uRLkhkuz, Mkwhík.

MktÃkfo Mk{Þ- 11Úke 7 VkuLk Lkt-

0261- 6440394,9 8 2 5 1 6 6 5 8 9 ,9825166596

02012305882

Venus Ëkuhk Wãkuøk

(ISO «{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056.

02012306811

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

9924192977

02012301041

yuf òýeíke ftÃkLke çkúkLzuz

Mfw÷ ÞwrLkVku{o íkÚkk Mfw÷ fex,

ftÃkLkeLkwt ÞwrLkVku{o íkÚkk

E÷ufxÙkurLkõMk «kuzõxLke

SÕ÷k/ íkk÷wfk ðkEMk

£uL[kEMke ykÃkðkLke Au.

yusLMke {u¤ðe ð»kou 15Úke

20 ÷k¾ f{kyku.

9537664669. 02012306791

Aircel xkðh ík{khe ¾k÷e

s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, ¾uík

WÃkh ÷økkðku 20 ð»ko

yuøkúe{uLx 70,00,000/-zeÃkkuÍex 75,000/- ¼kzw

(Regd) 08285642668,07503290217.

02012306753

Aircel/ Uninor 3G xkðh

3 rËðMk{kt ÷økkðku yuzðkLMk

60,00,000/- ¼kzwt

70,000/- yuøkúe{uLx 10ð»ko. 09582166197,09582164393

02012306835

Aircel/ Uninor xkðh

s{eLk, Aík Ãkh ÷økkðku

yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt

70,000/- Lkkufhe,

y u ø k ú e { u L x .

0 9 6 5 4 6 2 3 8 9 2 ,09654065846

02012306852Airtel, Vodafone,Uninor, MTNL hrsMxzo

ftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk,

Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh

÷økkðku, økwshkík{kt. 94

÷k¾ yuzðkLMk, 86 nòh

¼kzwt, (yusLx yk{tºkeík)

hSMxÙuþLk Ve 2150.

08376029083/ 29082.02012306499

Airtel/ Idea/ Vodafonexkðh s{eLk/ Aík Ãkh

÷økkðku. yuzðkLMk 35 ÷k¾/

¼kzwt 40,000 fkuxo yurøkú{uLx:

0 8 7 4 5 0 - 2 8 2 4 9 ,099118-40867

02012306512

BSNL, Airtel, Idea,hrsMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk,

{fkLk, Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh

÷økkðku, økwshkík{kt. 96

÷k¾ yuzðkLMk, 87 nòh

¼kzwt, (yusLx yk{trºkík)


0 9 5 4 0 7 6 8 3 6 9 ,0 9 5 4 0 7 6 8 4 9 4 /0 9 5 4 0 7 6 8 6 1 0 /09540768365.

02012306456

Idea, MTS, Airtel,Vodafone hrsMxzo ftÃkLke

îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku,

økwshkík{kt ík{kY Lkk{ yLku

MkhLkk{wt ykðuËLk {u¤ðku 93

÷k¾ yuzðkLMk 85 nòh

¼kzwt, (yusLx yk{trºkík)


0 9 8 1 0 5 6 3 0 2 4 /0 8 7 4 5 0 2 7 4 6 5 /0 8 7 4 5 0 2 7 4 8 1 /09810563682.

02012306522

Idea, Reliance,UninorLku yk5Lkk þnuh

økwshkík{kt xkðhLke sYh Au

s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

økúk{eý ûkuºk{kt xkðh ÷økkðku,

92 ÷k¾ yuzðkLMk, 90

nòh ¼kzwt, (yusLx

yk{tºkeík). hSMxÙuþLk Ve

2650. 08745027475/

0 8 7 4 5 0 2 7 4 6 9 /0 8 7 4 5 0 2 7 4 8 0 /08745027477.

02012306506

MTS 3G xkðh ¾k÷e Aík{kt

÷økkðku 36 f÷kf{kt Mkðo

90,000 ¼kzwt, yuzðkLMk

55,00,000 1 Lkkufhe 10ð»ko yuøkúe{uLx.

0 1 1 3 2 0 6 4 4 2 8 /09899152554.

02012306941

Reliance 3G xkðh ík{khe

Aík{kt ÷økkðku ¼kzwt 80,000yuzðkLMk 70,00,000 1Lkkufhe 10 ð»ko yuøkúe{uLx

E L M Þ w h L M k ,

0 8 5 8 7 8 4 1 7 3 9 /0 8 5 8 7 8 4 1 7 2 5 /08587842437.

02012306936

ÞwLkeLkkuh, MTS 3G xkðh

Aík{kt ÷økkðku ¼kzwt 70,000yuzðkLMk 70,00,000yuøkúe{uLx, Lkkufhe.

09953394631.02012306948

Uninor, MTS,Vodafone, Airtel hSMxzo

ftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk,

Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh

÷økkðku, økwshkík{kt 97 ÷k¾

yuzðkLMk, 84 nòh ¼kzwt,

(yusLx yk{tºkeík)


0 9 8 1 0 5 6 5 3 6 0 /0 9 8 1 0 5 6 3 1 2 8 /0 9 8 1 0 1 9 7 3 9 2 /09810564494

02012306516

Videocon 3G/ 4GòÃkkLke xkðh ftÃkLkeLkk xkðh

÷økkðku. yuzðkLMk

30,00,000/- ¼kzwt-

20,000/- 20 ð»ko

yuøkúe{uLx, 1 ÔÞÂõíkLku

Lkkufhe. 099277-94929,0 9 6 9 0 3 - 3 2 4 6 3 ,089389-62247.

02012298579

Vodafone/ Airtel xkðh s{eLk Ãkh ÷økkðku.

yuzðkLMk 35 ÷k¾/ ¼kzwt

40,000 yuøkúe{uLx.

0 8 4 4 7 5 8 7 7 6 3 ,08447587764 (yusLx

ykðfkÞo)

02012303342

yyuuBBççÞÞww÷÷LLMMkk{{kktt ííkkkkuuzzVVkkuuzz :: þnuhLkk fk¤kLkk¤k, xÙuz MkuLxh{kt ykðu÷ çkkt¼rýÞk ç÷z çkuLf îkhk ËËeoykuLke Mkuðk

{kxu yuBçÞw÷LMk ðkLk ðMkkððk{kt ykðe Au. yk yuBçÞw÷LMk ðkLkLku Ãkk‹føk{kt {wfðk Ëhr{ÞkLk fux÷ktf

yMkk{krsf ík¥ðku îkhk íkkuzVkuz-LkwfMkkLk fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk yu[.Ãke.[urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík

çkkt¼rýÞk ç÷z çkuLfLkk Mkt[k÷f «¼w¼kE çkkt¼rýÞkyu fÞkuo Au.

ð÷¼eÃkwh, íkk.17

ð÷¼eÃkwh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

WXðk Ãkk{u÷ {ktøkýe {wsçk ð÷¼eÃkwh

yuMk.xe. fLxÙku÷ ÃkkuELx{kt heÍðuoþLk

MkuLxh Lkðhkºke-rËðk¤e suðk

íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷E íkífk÷ þY

fhðk{kt ykðu íkuðe Wøkú ÷kuf{ktøk WXðk

Ãkk{e Au. ð÷¼eÃkwh íku{s W{hk¤k

íkk÷wfkLkk ykþhu yutþe økk{kuLku «íÞûk

heíku MÃkþoíkk ð÷¼eÃkwh yuMk.xe.

fLxÙku÷ ÃkkuELx{kt ð»kkuo sqLke {ktøkýeLku

æÞkLk{kt ÷E heÍðuoþLk MkuLxh þY

fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXe hne Au.

su{kt Lkðhkºke-rËðk¤e suðk

íknuðkhku{kt MktÏÞkçktÄ «ðkMkeyku

ðíkLk{kt ykð-ò fhu Au íÞkhu

ð÷¼eÃkwh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÷ktçkk

YxLke {kuxk¼køkLke çkMkku ykøk¤Lkk

MxuþLkuÚke ¼hkÞLku ykðíke nkuÞ Au suLku

÷E ð÷¼eÃkwhÚke [zíkk «ðkMkeykuLku

{ktz W¼k hnuðkLke søÞk {¤u Au. su{kt

¾kMk fheLku ð]æÄku íku{s {rn÷kykuLku

¾qçk {w~fu÷e W¼e Úkðk Ãkk{u Au.

ð÷¼eÃkwh-W{hk¤k ÃktÚkfLkk ÷ktçkk

YxLkk «ðkMkeyku heÍðuoþLk fhkððk

{kxu ¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk sðwt Ãkzu Au

íÞkhu òu ð÷¼eÃkwh{kt s heÍðuoþLk

MkuLxh þY fhðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLke

ÔÞkÃkfÃkýu W¼e ÚkÞu÷ Mk{MÞkLkku ytík

ykðe þfu íku{ Au.

hkßÞLkk yzÄku ÷k¾

økúk{ hûkf Ë¤ yLku

Mkkøkh hûkf Ë¤Lkk

sðkLkkuLku Ãkøkkh{kt

n¤n¤íkku yLÞkÞ

çkkuxkË, íkk.17

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk yzÄku

÷k¾ økúk{ hûkf Ë¤ íkÚkk Mkkøkh hûkf

Ë¤Lkk sðkLkkuLku ËirLkf {kºk 60

YÃkhze [wfððk Mkk{u sðkLkkuyu

rðhkuÄ fhe ðuíkLkðÄkhku fhðkLke

{køkýe fhe Au. yk ytøku Mkhfkh îkhk

fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lkrn ykðu íkku

s÷Ë yktËku÷Lk AuzðkLke [uíkðýe

Wå[khe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

Sykze yLku yuMkykhzeLkk sðkLkku

Ãkku÷eMkLku Vhs Ëhr{ÞkLk {ËËYÃk

ÚkkÞ Au.

yk ytøku çkkuxkË økúk{ hûkf Ë¤

rðfkMk xÙMx «{w¾

yu{.çke.{fðkýkyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt

Au fu, ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt fw÷

4Ãk nòh økúk{ hûkf Ë¤ íkÚkk Mkkøkh

hûkf Ë¤{kt sðkLkku Mkuðk ykÃku Au.

su{Lku {~fheYÃk ËirLkf {kºk Yk.60

[wfðkÞ Au. MkLku 1948 {kt

SykhzeLke MÚkkÃkLkkLkk 64 ð»ko çkkË

Ãký sðkLkkuLku ÞkuøÞ Ãkøkkh [wfðkíkku

LkÚke. íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkhu

nku{økkzoÍLku ËirLkf Yk.h00 ÷u¾u

ðuíkLk [wfððkLke ònuhkík fhe níke.

ßÞkhu økúk{ hûkf Ë¤ yLku Mkkøkh

hûkf Ë¤Lkk sðkLkkuLku zªøkku Ëu¾kzâku

Au. suLke Mkk{u sðkLkku{kt yk¢kuþ

«ðíkeo hÌkku Au.

fkh{e {kU½ðkhe{kt Mkk{kLÞ sLk

ÃkeMkkíkku hÌkku Au. íÞkhu hkusLkk {kºk

Yk.60 h¤íkkt Sykhze yLku

yuMkykhzeLkk sðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk

ÃkrhðkhLkku SðLkøkwòhku fhðku {q~fu÷

ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh

Mkrník økwshkík{kt íkkuVkLk, {khÄkz,

økuhfkLkqLke «ð]r¥kLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku

ykÃkðe, LkkEx ÃkuxÙku®÷øk, Ãkku÷eMk

ÃkkuELx Ãkh, hksfeÞ-çkeLkhksfeÞ

Mk¼k-Mkh½Mk{kt fzf Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík{kt Sykhze yLku

yuMkykhze sðkLkku Vhs çkòðíkkt

nkuÞ Au. íkku ð¤e, [qtxýe, ÄkŠ{f

íknuðkhku, {u¤kðzk ðøkuhu{kt Ãký

Ãkku÷eMkLke MkkÚku sðkLkku ¾zuÃkøku Vhs

çkòðu Au. íÞkhu sðkLkkuLku Ãkøkkh{kt

yLÞkÞ fu{ fhðk{kt ykðu Au íkuðku

Mkðk÷ Sykhze xÙMx «{w¾

{fðkýkyu WXkÔÞku Au.

íku{ýu yuðe Ãký {køkýe fhe Au

fu, òLkLkk òu¾{u Ãkku÷eMkLke MkkÚku

Vhs çkòðíkkt sðkLkkuLku ÷ktçkk

yhMkkÚke {¤ðkÃkkºk ÞwrLkVku{o, çkwx,

÷kXe ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke.

ykøkk{e rËðMkku{kt Sykhze yLku

yuMkykhzeLkk sðkLkkuLkk Ãkzíkh

«&™kuLkku Lkeðuzku ÷kððk{kt Lkrn ykðu

íkku Ähýkt, Mkqºkkuå[kh, ½uhkð ðøkuhu

s÷Ë yktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe

ykÃke Au.

økúk{ hûkf Ë¤Lkk sðkLkkuLkwt ðuíkLk Lknet ðÄkhkÞ íkku yktËku÷Lk

ç÷z çkuLf îkhk

{rn÷k Ëkíkk íkhVÚke

17Ãk çkkux÷ ÷kune

yufºk fhkÞwt


íkksuíkh{kt Ãkk÷eíkkýk ¾kíku

¾kuz÷Äk{, fkøkðzLke hÚkÞkºkk «Mktøku

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk yøkúýe

Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hõíkíkw÷k fhðk

{kxu ¼kðLkøkh Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us

íkÚkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z

çkuLf îkhk hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk fuBÃk{kt ÷uWðk

Ãkxu÷ Mk{ksLke 17Ãk {rn÷k

Ëkíkkykuyu MkhknLkeÞ hõíkËkLk fÞwO

níkw. suLku Ãkxu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu

íkk¤eykuÚke ðÄkðe rçkhËkðe níke.

yk ytøku ¼kðLkøkh Mkhfkhe

{urzf÷ fku÷usLkk zeLk zku.çke.ze.

Ãkh{kh íkÚkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃk.Lkk

yrÄûkf zku.yu{.Ãke.®Mk½u sýkÔÞwt Au

fu, hõíkËkLk fuBÃk{kt {kºk {rn÷kyku

îkhk s fhðk{kt ykðu÷k hõíkËkLk yu

nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkuLfLkk EríknkMk{kt

yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykðku «Úk{

fuBÃk Au. suLke «þtMkk íkçkeçke

yrÄfkheykuyu fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, hõíkËkLk ûkuºku ¼kðLkøkhLkwt Lkk{

Ëuþ¼h{kt ÏÞkíkLkk{ Au.

{rn÷k hõíkËkíkkykuLkwt

rð¢{sLkf hõíkËkLk

ð÷¼eÃkwh{kt yuMk.xe. rLkøk{Lkwt

rhÍðuoþLk MkuLxh þY fhðk {køk

ND-20121017-P13-BVN.qxd 17/10/2012 23:06 Page 1

ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLku

‘ykuzoh ykuV

ykuMxÙur÷Þk’Lkk MkL{kLkLke

ònuhkík fhe níke

Lkðe rËÕne, íkk. 17

ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzo

îkhk ‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’Lkkt MkL{kLkÚke

LkðksðkLke ònuhkík fÞko çkkË Mkr[Lk

íkUzw÷fh ½ýku ¾wþ Au.

Mkr[Lku sýkÔÞwt

níkwt fu, {Lku

y k u M x Ù u r ÷ Þ k L k k t

«ríkrcík MkL{kLkÚke

L k ð k s ð k L k e

ònuhkíkÚke nwt

økðoLke ÷køkýe

yLkw¼ðe hÌkku Awt,

yk MkL{kLkLke

ònuhkík çkkË çkÒku

ËuþkuLkk MktçktÄku

ðÄkhu {sçkqík

çkLkþu. çkÒku ËuþLkkt

÷kufku r¢fuxLku ðÄkhu

[knu Au. {Lku yk

ÃkË {kxu ÷kÞf

økÛÞku íku {kxu

y k u M x Ù u r ÷ Þ k L k k

ð z k « Ä k L k L k k u

yk¼kh ÔÞõík fhwt

Awt. ¼khíkeÞ

r¢fuxhLkk YÃk{kt {ut

nt{uþkt ykuMxÙur÷Þk

Mkk{u h{ðkLkku

ykLktË WXkÔÞku Au.

{khk {íku r¢fux{kt

ykuMxÙur÷Þk MkkiÚke

ðÄkhu {sçkqík nheV Au, su r¢fuxLke h{ík

{kxu Mkkhkt ÷ûkýku Au.

Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, nheV xe{Lkku

¾u÷kze nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk

r¢fux«u{eyku íkhVÚke ½ýku «u{ {éÞku Au.

Vhe yuf ð¾ík ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux«u{eyku

yLku íku{Lke MkhfkhLkku yk¼kh ÔÞõík fhwt

Awt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {tøk¤ðkhu

ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk îkhk Mkr[LkLku

‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’Úke MkL{krLkík

fhðkLke ònuhkík fhe níke.

14

21[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhððk{kt

yrïLk {ku¾hu ykðe økÞku Au. yrïLku 12 {u[{kt 21

rðfux ¾uhðe Au. [uÒkkELkku zøk çkku®÷sh 20 rðfux MkkÚku

çkeò ßÞkhu rMkzLke rMkõMkMkoLkku {kuRrMkMk nuLkrhõMk 18

rðfux MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | THURSDAY, 18 OCTOBER 2012[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : {wtçkE RÂLzÞLMk rð. ÞkufoþkÞh (÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux økkuÕV : RÂLzÞk ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:00 EyuMkÃkeyuLk [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 : rMkzLke rMkõMkMko rð. ÷kÞLMk (÷kRð) Mkktsu 5:00 Mxkh r¢fux

MkL{kLk çkË÷ økðoLke ÷køkýe

y™w¼ðwt Awt: Mkr[Lk íkUzw÷fh

niËhkçkkË, íkk. 17

MkuLxÙ÷ ÍkuLk yLku LkkuÚko ÍkuLk ðå[uLke {u[

Ëw÷eÃk xÙkuVeLke Mkur{VkRLk÷ {u[ zÙku{kt Ãkrhý{e

níke. «Úk{ R®LkøMkLke ÷ezLkk Mknkhu MkuLxÙ÷

ÍkuLku VkRLk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.

MkuLxÙ÷ ÍkuLk 21 ykuõxkuçkhLkk hkus Ëw÷eÃk

xÙkuVeLke VkRLk÷{kt RMx ÍkuLk Mkk{u xfhkþu.

¼wðLkuïh yLku heíkwhksu ËMk{e rðfux {kxu 127

hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lku VkRLk÷{kt

Ãknkut[kzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke.

¼wðLkuïhu 128 hLkLke þkLkËkh çku®xøk fhe

níke. {u[ zÙku ònuh fhðk{kt ykðe íÞkhu MkuLxÙ÷

ÍkuLku 1 rðfuxu 39 hLk çkLkkÔÞk níkk. yk Ãknu÷k

LkkuÚko ÍkuLku çkeò Ëkð{kt 4 rðfuxu 178 hLk

çkLkkðe Ëkð rzf÷uh fÞkou níkku. LkkuÚko ÍkuLku «Úk{

Ëkð{kt 451 yLku MkuLxÙ÷ ÍkuLku «Úk{ Ëkð{kt

469 hLk çkLkkÔÞk níkk. çkeS íkhV RMx ÍkuLk

yLku MkkWÚk ÍkuLk ðå[uLke «Úk{ Mkur{VkRLk÷

zÙku{kt Ãkrhý{e níke. òufu «Úk{ E®LkøMkLke

÷ezLkk Mknkhu RMx ÍkuLku VkRLk÷{kt MÚkkLk

çkLkkÔÞwt Au. RMx ÍkuLku «Úk{ Ëkð{kt 267 yLku

çkeò Ëkð{kt 215 hLk çkLkkÔÞk níkk. MkkWÚk

ÍkuLku «Úk{ Ëkð{kt 244 yLku çkeò Ëkð{kt 8

rðfuxu 85 hLk çkLkkÔÞk níkk.

fuÃkxkWLk, íkk. 17

«Úk{ {u[{kt ÃkhksÞ {u¤ÔÞk çkkË

{wtçkE RÂLzÞLMk økwhwðkhu $ø÷uLzLke

ÞkufoþkÞh Mkk{u xfhkþu íÞkhu [uÂBÃkÞLMk

÷eøk{kt SíkLkwt ¾kíkwt ¾ku÷ððkLkk EhkËk

MkkÚku {uËkLk{kt Qíkhþu. «Úk{ {u[{kt

rzVurLztøk [uÂBÃkÞLk {wtçkELkku Ërûký

ykr£fkLke ÷kÞLMk Mkk{u 8 rðfuxu

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {wtçkELkk

çkuxTMk{uLkkuyu ynªLke çkkWLMke Ãke[ku

WÃkh ©uc Ëu¾kð fhðku Ãkzþu. çkeS

íkhV õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt þkLkËkh

Ëu¾kð fhLkkh ÞkufoþkÞh Ãký «Úk{

Sík {u¤ððk yuze[kuxeLkwt òuh

÷økkðþu. «Úk{ {u[{kt Võík 96 hLk

s çkLkkðe þõÞwt níkwt yLku ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. ÞkfoþkÞhu xqLkko{uLx{kt xfe hnuðwt

nþu íkku {kuxk ytíkhÚke rðsÞ {u¤ððku

Ãkzþu. {wtçkELke Lkçk¤kE MkkíkíÞ

rðLkkLkku Ëu¾kð Au. yk WÃkhktík {wtçkE

ÃkkMku yuf÷k nkÚku çkkS Ãk÷xkðe þfu

íkuðku yuf Ãký Mkûk{ ¾u÷kze LkÚke.

Mk½¤ku {Ëkh Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkh

hk¾ðku Ãkzuþu. Mkr[Lk ykWx Úkíkkt s

xe{ ðuhrð¾uh çkLke òÞ Au. çkku®÷øk{kt

Ãký MkwÄkhku ½ýku sYhe Au.

õðkur÷VkÞh: yksuoÂLxLkk,

Rxk÷eLkk rðsÞ

MkuÂLíkykøkku : 2014 rVVk ðÕzofÃk

õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt

yksuorLxLkkyu «¼kðþk¤e Ëu¾kð

òhe hk¾íkkt r[÷e Mkk{u 2-1Úke

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yksuoÂLxLkk

{kxu {uMMke yLku økkuLÍk÷uÍku

rnøÞwyuLku 1-1 økku÷ fÞko níkk.

yLÞ yuf {u[{kt Rxk÷eyu zuL{kfo

Mkk{u 3-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku

ßÞkhu MÃkuLk-£kLMkLkku {wfkçk÷ku 1-

1Úke, s{oLke-ÂMðzLkLkku {wfkçk÷ku

4-4Úke zÙku hÌkku níkku.

yksÚke RÂLzÞLk ykuÃkLk

økkuÕV xqLkko{uLxLkku «kht¼

çkUøk÷kuh : AuÕ÷kt 48 ð»koÚke

¼khík{kt Þkuòíke yurþÞLk xqh

RÂLzÞLk ykuÃkLk økkuÕV xqLkko{uLx

økwhwðkhÚke çkUøk÷kuh ¾kíku Þkuòþu.

1948Úke Þkuòíke yk økkuÕV

xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk «Úk{ðkh

çkUøk÷kuh ¾kíku Úkðk sR hÌkwt Au.

økÞk ð»kuo ykuMxÙuur÷ÞkLkku zurðz

Âø÷MkLk yk xqLkko{uLx{kt rðsuíkk

hÌkku níkku. ¼khík{ktÚke AuÕ÷u

2009{kt r[LLkkkMðk{e {wrLkÞÃÃkkyu

yk xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt.

yksu ðÕzo R÷uðLkLkwt

Ãkkf.{kt ykøk{Lk

fhk[e : {k[o-2009{kt ©e÷tfLk

r¢fux xe{ WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË

«Úk{ ðkh ÃkkrfMíkkLk{kt

yktíkhhk»üÙeÞ r¢fuxhkuLkwt økwhwðkhu

ykøk{Lk Úkþu. ykRMkeMkeyu ðÕzo

R÷uðLk yLku ÃkkrfMíkkLk R÷uðLk

ðå[u 20, 21 ykuõxkuçkhu çku

xTðuLxe20Lke ©uýe h{kþu. ðÕzo

R÷uðLk{kt MkLkík sÞMkqÞko, rhfkzkuo

Ãkkuðu÷, ykLÿu Lku÷, sÂMxLk fuBÃk

suðk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkoLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. þkrnË ykr£Ëe ÃkkrfMíkkLk

R÷uðLkLke ykøkuðkLke Mkt¼k¤þu.

yksu økwßsw xuMx r¢fuxh

ËeÃkf þkuÄLkLke ð»koøkktX

y{ËkðkË : økwshkíkLkk xuMx r¢fuxh

ËeÃkf þkuÄLk 18 ykufTxkuçkhu 84{e

ð»koøkktX Qsðþu. zkçkkuze çkuxTMk{uLk

þkuÄLku 12-15 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke fku÷fkíkk xuMx

MkkÚku s fkhrfËeo ykht¼e níke.

þkuÄLku yk xuMxLke «Úk{ R®LkøMk{kt

ykX{k ¢{u ykðe 110 hLkLke

R®LkøMk h{e níke. yk MkkÚku s

þkuÄLk fkhrfËeoLke «Úk{ xuMxLke

«Úk{ R®LkøMk{kt MkËe VxfkhLkkh

Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ çkLÞk níkk.

fkhrfËeoLke Ä{kfuËkh þYykík Aíkkt

þkuÄLkLku ðÄkhu íkf {¤e Lknª.

þkuÄLku íku{Lke 3 xuMxLke fkhrfËeo{kt

181 hLk fÞko níkk.

SíkLkwt ¾kíkwt ¾ku÷kððk

{wwttçkE «ÞíLk fhþu

[[uuÒÒkkkkEELLkkkk ‘‘®®fføøMMkk’’

VVhhee VVMMkkffee ÃÃkkzzââkk

[uÒkkELkku Mkíkík çkeòu

ÃkhksÞ, ÷kÞLMkLkku 6

rðfuxu rðsÞ

fuÃkxkWLk, íkk. 17

[uÒkkELkk rftøMk Vhe VMkfe Ãkzíkkt

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt Mkíkík

çkeòu ÃkhksÞ MknLk fhðkLkku ðkhku

ykÔÞku Au. çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk

çkkË økw÷k{ {kuËeLkk 64 hLkLke

{ËËÚke Ërûký ykr£fkLke ÷kÞLMkLkku

[uÒkkE Mkk{u 6 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.

«Úk{ çku®xøk fhíkkt [uÒkkE MkwÃkh ®føMku

20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 158 hLk

çkLkkÔÞk níkk, sðkçk{kt ÷kÞLMku

19.3 ykuðh{kt 4 rðfux økw{kðe

÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄku níkku.

ytrík{ 21 çkku÷{kt 45 hLk

çkLkkðe ÷kÞLMku þkLkËkh rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. 47 hLk{kt 2 rðfux

ÍzÃkLkkh VurøkLMkkuLku {uLk ykuV Ä {u[

ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

IPLLke xe{Lku nhkððkLke {ò ykðu Au: {ufuLÍe

{wtçkE RÂLzÞLMk yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLku ÃkhksÞ [¾kzâk çkkË

÷kGkLMkLkku Lke÷ {ufuLÍe ¾wþ Au. {ufuLÍeLkk {íku ykEÃkeyu÷Lke xe{Lku

nhkððkLke {ò ykðu Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke þYykík{kt y{khe xe{Lku

Lkçk¤e økýðk{kt ykðíke níke, òufu Mkíkík {u çku[{kt rðsÞ {u¤ÔÞk

çkkË [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke y{khe ËkðuËkhe {sçkqík çkLke Au.

fwtçk÷uyu 42{e ð»koøkktX Qsðe

r÷suLz ÂMÃkLkh yrLk÷ fwtçk÷uyu 17 ykuõxkuçkhu 42{e

ð»koøkktXLke Wsðýe fhe níke. fwtçk÷uyu 1990Úke

2008Lke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 132 xuMx{kt 619 yLku

271 ðLk-zu{kt 337 rðfux ¾uhðe níke. fwtçk÷uLke

íkksuíkh{kt s ykEMkeMke r¢fux fr{xeLkk ðzk

íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

Ëw÷eÃk xÙkuVe: MkuLxÙ÷ ÍkuLk-

EMx ÍkuLk VkRLk÷{kt

ÃkkuELx xuçk÷

øøkkúúqqÃÃkk ‘‘yyuu’’

xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuRLx hLkhux

xkRxLMk 2 2 0 8 2.450

rËÕne 1 1 0 4 2.600

ykuf÷uLz 2 1 1 4 -1.035

fku÷fkíkk 2 0 2 0 -1.813

ÃkÚko 1 0 1 0 -1.950

øøkkúúqqÃÃkk ‘‘ççkkee’’

rMkzLke 2 2 0 8 3.140

÷kÞLMk 2 2 0 8 0.395

[uÒkkE 2 0 2 0 -0.484

{wtçkE 1 0 1 0 -0.539

ÞkufoþkÞh 1 0 1 0 -6.294

hLk Mkh¾k{ýe

ykuðh xkRxLMk ykuf÷uLz

05 41/0 37/2

10 83/1 61/7

15 113/2 99/9

20 172/4 113

xkRxLMkLkku ykMkkLk rðsÞxkRxLMkLkku ykMkkLk rðsÞxkRxLMkLkku ykMkkLk rðsÞxkRxLMkLkku ykMkkLk rðsÞxkRxLMkLkku ykMkkLk rðsÞ

Mfkuh çkkuzo

xkRxLMk hLk çkku÷ 4 6

zurðzMk çkku. yÍnh 36 23 5 1

YzkuÕV fku. yuzBMk çkku. çkkxuMk 63 56 7 0

òMkoðuÕz fku. økÂÃx÷ çkku. r{ÕMk 13 14 0 0

çkunhËeLk yýLk{ 48 23 1 3

ðkLk zuh {ðuo hLkykWx 5 4 0 0

fwnkLk yýLk{ 0 0 0 0

yufMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 172,

rðfux : 1-74 (zurðzTMk, 8.3), 2-100 (òMkoðuÕz,

12.4), 3-133 (YzkuÕV, 17.3), 4-166 (ðkLk zuh

{ðuo, 19.5). çkku®÷øk : r{ÕMk : 4-0-42-1, çkkxuMk :

3-0-21-1, yÍnh : 4-0-32-1, yuzBMk : 4-0-

35-0, nehk : 4-0-28-0, økúkLÄnku{ : 1-0-9-0.

ykuf÷uLz hLk çkku÷ 4 6

økÂÃx÷ fku. çkunhËeLk çkku. {¼k÷kxe 3 8 0 0

rðLMkux fku. fwnkLk çkku. Úkku{Mk 6 6 0 1

yÍnh fku. òMkoðuÕz çkku. Úkku{Mk 7 9 0 0

rfx[Lk fku. çkunhËeLk çkku. r÷LõMk 23 12 3 1

økúkLÄnku{ fku. YzkuÕV çkku. {¼k÷kxe 14 11 1 1

{wLkhku fku. çkunhËeLk çkku. {¼k÷kxe 4 5 0 0

nkuÃkrfLMk fku. fwnkLk çkku. {ðuo 8 12 1 0

nehk fku. fwnkLk çkku. rðr÷ÞMko 0 4 00

r{ÕMk hLkykWx 1 3 0 0

yuzBMk fku. (Mkçk) çkku. Úkku{Mk 30 17 2 2

çkkxuMk yý™{ 14 22 1 0

yufMxÙk : 03, fw÷ : (18.1 ykuðh{kt) 113, rðfux :

1-8 (rðLMkux, 1.4), 2-10 (økÂÃx÷, 2.5), 3-37

(yÍnh, 5.1), 4-49 (rfx[Lk, 6.6), 5-58 ({wLkhku,

8.2), 6-58 (økúkLÄnku{, 8.3), 7-60 (nehk, 9.3),

8-68 (r{ÕMk, 11.2), 9-68 (nkuÃkrfLMk, 11.4), 10-

113 (yuzBMk, 18.1) . çkku®÷øk : {¼k÷kxe : 4-1-26-

3, Úkku{Mk : 3.1-0-18-3, rðr÷ÞMko : 3-0-24-1,

r÷LõMk : 4-0-25-1, ðkLk zuh {ðuo : 4-0-18-1.

xkRxLMk : 172/4,

ykf÷uLz : 113

zhçkLk, íkk. 17

suõMk YzkuÕVLkk 63 yLku VhnkLk

çkunhËeLkLkk yk¢{f 48 hLk çkkË çkku÷hkuLkkt

[wMík «ËþoLkLke {ËËÚke Ërûký ykr£fkLke

xkRxLMku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt

LÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLz Mkk{u 59 hLkÚke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. xkRxLMku Mkíkík çkeòu rðsÞ

{u¤ðe økúqÃk yu{kt ÃkkuRLx xuçk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk

çkLkkÔÞwt Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt xkRxLMku 20

ykuðh{kt 4 rðfuxu 172 hLk çkLkkÔÞk níkk.

sðkçk{kt ykuf÷uLz 18.1 ykuðh{kt 113

hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økE níke. 23 çkku÷{kt

yk¢{f 48 hLk çkLkkðLkkh çkunhËeLkLku {uLk

ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

173 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u rðLMkux 6 yLku

økÂÃx÷ 3 hLk çkLkkðe ykWx Úkíkkt ykuf÷uLzLke

þYykík ¾hkçk hne níke. yÍnh {nu{wË ¾kMk

ftE Wfk¤e þõÞku Lk níkku yLku 7 hLku ykWx

ÚkÞku níkku. rfx[Lk yLku økúkLÄnku{u yLkw¢{u 23

yLku 14 hLk çkLkkðe çkkS Mkt¼k¤ðk «ÞíLk

fÞkou níkku. òufu çkÒkuLkk ykWx ÚkÞk çkkË xe{Lkku

Äçkzfku ÚkÞku níkku. yuzBMku Ëþ{k ¢{u ykðe 17 çkku÷{kt 30 hLk çkLkkðe

ÃkhksÞLke ÷ez ykuAe fhe níke.

ynªLkk ®føMk{uz økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt ykuf÷uLzLkk fuÃxLk nkuÃkrfLMk

xkuMk Síke «Úk{ rVrÕztøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. zurðzTMk yLku YzkuÕVu 6.2

ykuðh{kt 50 hLk çkLkkðe þkLkËkh þYykík fhe níke. zurðzTMk 23 çkku÷{kt 36

hLk çkLkkðe yÍnhLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkÒku ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 8.3

ykuðh{kt 74 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

YzkuÕVu 45 çkku÷{kt 50 hLk fhe yuf Auzku ò¤ðe hkÏÞku níkku. xkRxLMku

12.3 ykuðh{kt 100 hLk Ãkqhk fÞko níkk. YzkuÕV 63 hLk çkLkkðe çkkxuMkLke

ykuðh{kt ykWx ÚkÞku níkku. ytrík{ ykuðhku{kt çkunhËeLku 23 çkku÷{kt 48 hLk

çkLkkðe xe{Lkku Mfkuh 172 hLku Ãknkut[kzâku níkku. xkRxLMk íkhVÚke r{ÕMk, çkkxuMk

yLku yÍnhu 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

YYzzkkuuÕÕVV 6633

xkRxLMkLkku ykMkkLk rðsÞ

45hLkLke ¼køkeËkhe

yuzBMk- çkkxuMku

10{e rðfux {kxu

LkkUÄkðe

økku÷ {kxu støk : 2014 rVVk

ðÕzofÃk õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt

ÃkLkk{kLkk suLk fk÷kouMk yLku

õÞwçkkLkk ÞkËw÷ ÷nuhkyu çkku÷

{u¤ððk «ÞíLk fÞkou níkku.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke

Mkkûke MkkÚku Ërûký ykr£fk{kt

þku®ÃkøkLke {ò {kýe níke.

LLÞÞqqÍÍ xxTTððuuLLxxee-2200

ND-20121017-P14-BVN.qxd 17/10/2012 22:31 Page 1

økzfheyu ¾uzqíkkuLke

yrsík Ãkðkh MkkÚku ®Mk[kE

fki¼ktz{kt r{÷e¼økík

ykEyuMkeLkk fkÞofíkkoyu yuðku

Ëkðku fÞkuo níkku fu økzfhe îkhk

{nkhk»xÙ{kt yrsík ÃkðkhLke

r{÷e¼økíkÚke ®Mk[kE fki¼ktz yk[ÞwO

Au yLku ¾uzqíkkuLke fhkuzkuLke s{eLk

Ãk[kðe Ãkkze Au. økzfhe yLku {nkhk»xÙ

Mkhfkh Mkk{u çktÄ çkktÄðkLkkt Lkk{u

ðÄkhkLke s{eLkku MktÃkkrËík fÞkoLkku

ykûkuÃk fhkÞku Au. fkUøkú uMk yLku

yuLkMkeÃkeLke Mkhfkhu yk{ íku{Lke

yÞkuøÞ heíku íkhVuý fhe Au. ¼ksÃk

«{w¾Lku s{eLk ykÃkðk{kt {nkhk»xÙ

Mkhfkhu fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo Au, yk{

¼ksÃk rðhkuÄ Ãkûk Au fu ÃkAe þkMkf

ÃkûkLkku ¼køkeËkh Au íkuðku «&™ íku{ýu

ÃkqAâku níkku. yk hksfeÞ fki¼ktz{kt

íku{ýu ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fÞko níkk.

økzfheyu s{eLkku nzÃk fhíkkt

¾uzqíkku ykí{níÞk fhðk {sçkqh

{nkhk»xÙLkk ¾uzqíkku yLku LkeríkLk

økzfheLkkt rçkÍLkuMk rníkku xfhkíkkt

nkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku.

zu{Lkkt çkktÄfk{{kt økzfheyu ¼úük[kh

fÞkoLkku íku{ýu ykûkuÃk {qõÞku níkku.

fusheðk÷u yts÷e Ë{rýÞkLkk

ykûkuÃkkuLku xktfeLku fÌkwt níkwt fu ¾uzqíkkuLkk

¼kuøku økzfheyu íku{Lkkt rçkÍLkuMkrníkku

Ãkku»Þkt Au. þwt økzfhe hksfkhýe Au fu

rçkÍLkuMk{uLk Au ? økzfhe hksfkhý{kt

LkÚke fu hksfkhýe LkÚke. {kºk íku{Lkkt

rçkÍLkuMkrníkku ò¤ððk íkuyku ¼ksÃk

«{w¾ çkLkeLku íku{Lkkt rçkÍLkuMkrníkku

Ãkku»ke hÌkk Au. økzfheyu ¾uzqíkkuLke

s{eLk nzÃk fhíkkt {nkhk»xÙ{kt

¾uzqíkkuLku ykí{níÞk fhðkLke Vhs Ãkze

hne Au. økzfheLkkt {kýMkku îkhk

¾uzqíkkuLku ÄkfÄ{fe yÃkkÞ Au yLku

Ãk[kðe Ãkkzu÷e s{eLk ¾uzqíkkuLku ÃkkAe

ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. fkutøkúuMk yLku

yuLkMkeÃkeLke Mkhfkh økzfheLkkt fki¼ktzku

Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fheLku økzfheLku

çk[kðe hne Au.

¾uzqíkkuLke 120 yufh s{eLk Ãkh

økuhfkÞËu fçkòu

økzfheyu {nkhk»xÙLkk ðÄko{kt

yuLkSykuLkk Lkk{u ¾uzqíkkuLke 120

yufh s{eLk Ãkh økuhfkÞËu fçkòu

s{kÔÞku Au. su çktÄ çkktÄðk{kt ykÔÞk

níkk íku ¾uzqíkkuLku Ãkkýe ykÃkðk

çktÄkÞu÷k Ãký Ãkkýe økzfhe yLku

íku{Lke ftÃkLkeykuLku ykÃkðk{kt ykðíkwt

níkwt. økzfheLke çkr÷nkhe yu Au fu yk

yuLkSyku yuf LkkLke ykuhze{kt {kºk

yuf s {rn÷k îkhk [÷kððk{kt ykðu

Au. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu økzfhe yLkuf

ftÃkLkeyku [÷kðu Au, su{kt Ãkkt[ Ãkkðh

Ã÷kLxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuøkúku çkuÍTz

ftÃkLkeyku Au. Mkku÷kh çkuÍTz ftÃkLkeyku

Au. çkktÄfk{ fhíke ftÃkLkeyku Au.

¾kíkh yLku þwwøkh Vufxheyku Au.

{nkí{k þwøkh Lkk{Lke ftÃkLke Au.

«u{øktøkk þwøkh Vufxhe Ãký íku{Lkk Lkk{u

Au. yk{ hksfkhýeyku, ¾kLkøke

ftÃkLkeyku yLku fkuLxÙkfxhkuLke

{e÷e¼økíkÚke rðË¼o{kt yksfk÷

¾uzqíkku ykí{níÞk fhe hÌkk Au.

¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu Ãkkýe yÃkkíkwt

LkÚke.

økzfheyu Ãkûk

suX{÷kýeyu Ëkuðku fÞkuo níkku fu

LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh íkhefu çkuMx [kuRMk Au. yk {kxu

ÃkûkLkk Lkuíkkykyu [[ko fhðe òuEyu íku{

íku{ýu fÌkwt níkwt. {kuËe ¾kuxk «[khLkku

¼kuøk çkLÞk nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo

níkku. suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu yk {wÆu

íku{ýu ÃkûkLkk fux÷kf Lkuíkkyku MkkÚku

ðkík[eík fhe Au. {kuËeLke Ãkeyu{ÃkËLke

W{uËðkhe {kxu íkuyku xufku {u¤ðe þfþu

íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. hksfeÞ

Ãkûkkuyu [qtxýe Ãknu÷kt íku{Lkk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðk

òuEyu, òufu økzfheyu yk ytøku fkuE

«rík¼kð ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

hktÄýøkuMkLke nku{rzr÷ðhe

ykðíke økuhheríkyku Mkk{u økúkn-

fku{kt òøkYfíkk Vu÷kððk ËqhËþoLk

yLku R÷uõxÙkurLkf {erzÞk suðkt

{kæÞ{ku{kt íkuLke ònuhkíkku ykÃkðkLkwt

Ãký Mk¥kkðk¤kykuLku Mkq[Lk fÞwO Au,

íkuýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, hktÄý

økìMkrMkr÷LzMko ytøku «{ký¼qík

MÃküefhýku nkuðkt òuEyu suÚke økúkn-

fku MkkÚku Auíkh®Ãkze Lk ÚkkÞ íkuLke

¾kíkhe {u¤ðe þfkÞ.

¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu, Ãknu÷kt

WËkhíkkÚke rðíkhfkuLku ze÷hrþÃk

ykÃkðk{kt ykðe níke, su MkuðkLkwt Lkrn

Ãký f{kýeLkku Mkúkuík çkLke økÞku níkku.

ð»kkuoÚke rðíkhfku ykðe Auíkh®Ãkze fhe

ÃkiMkk f{kE hÌkk Au. ÷kufku{kt

òøkYfíkk ÷kððk ytøkuLke Mkq[Lkkyku

ònuh fhðe sYhe Au.

økìMkrMkr÷LzMkoLke yLku íkuLkkt ðsLkLke

íkÃkkMk Úkðe òuEyu. Mkhfkhu Ãký íkuLke

heíku «ÞkMkku fhðk òuEyu.

rMkr÷Lzh{kt ykuAku økìMk nkuðkLke

½ýe VrhÞkËku MkkÚku Mkt{rík Ëþkoðíkkt

fkìxuo xktõÞwt níkwt fu, rMkr÷LzhLkkt ðsLk

MktçktrÄík Mkk{økúe íkÚkk fìþ{u{ku {kuxe

r«Lx{kt nkuðku òuEyu.

fìrçkLkuxLke ÃkwLk

fu, VuhVkhLkk ¼køkYÃku {kuxk

¼køku MkÇÞkuLke ÃkMktËøke fkUøkúuMk{ktÚke

s fhðk{kt ykðþu. yuðe [[ko Ãký

Au fu fux÷kf Lkðk ÞwðkLk [nuhkLku

íkf ykÃkðk{kt ykðe þfu Au, su{kt

hknw÷ økktÄe, {kurLkfk xkøkkuh yLku

r{Lkkûke LkxhksLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.

RILyu fìøkLku

Lku Mkqr[ík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økík 24{e MkÃxuBçkhu ðzk«ÄkLkLkk

«ÄkLkMkr[ð Ãkw÷f [uxhS îkhk

çkku÷kððk{kt ykðu÷e çkuXf{kt

ÃkuxÙkur÷Þ{Mkr[ð S. Mke. [íkwðuoËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, zeSyu[Lke

yæÞûkíkk nuX¤Lke Mkr{rík rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k

ík{k{ rðfkMk «Míkkðku Ãkh Mkt{ík Au,

òufu ftÃkLke îkhk fuS-ze6 ç÷kuf Ãkh

fhkÞu÷k ¾[koLkk çkeò íkçk¬kLkk

ykìrz®xøkLke Mkt{rík fìøkLku ykÃkðkLkku

RLkfkh fhðk{kt ykðíkkt yk «Míkkð

ÃkhLkk rLkýoÞku ÷tçkkððk{kt ykÔÞk Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ßÞkhu fuS-

ze6 ç÷kufLke {uLkus{uLx fr{xe AuÕ÷kt

ºký ð»koLke fìrÃkx÷ MÃku®Lzøk

ÞkusLkkykuLku {tsqhe ykÃkðk ykìøkMx{kt

Mkt{ík ÚkE økE níke íÞkhu íkuýu «Míkkð

Ãkh Ãký nMíkkûkh fÞko Lknkuíkk.

ykzuÄz hkufz

hk¾íkk nkuÞ Au yu ðufuþLk yk

ð¾íku Mkðk {rnLkk sux÷wt ÷kçkwtw hk¾ðk

rð[khe hÌkk Au. yktøkzeÞk ÃkuZeyku

rËðk¤e{kt y{kMkÚke ËuðrËðk¤e

MkwÄeLkwt ðufuþLk hk¾íkk nkuÞ Au. òu nsw

Ãký yk[khMktrníkkLkk ÷eÄu nuhkLkøkrík

[k÷w hnuþu íkku yktøkrzÞkðk¤k 10

LkðuBçkhÚke 18 rzMkuBçkh MkwÄeLkwt ÷ktçkw

ðufuþLk Ãkk¤ðk {sçkqh Úkþu yu{ yuf

yktøkrzÞk ÃkuZeðk¤kyu fÌkwt níkwt.

y{ËkðkË{kt MkktX sux÷k yktøkzeÞk

ÃkuZeyku ykðu÷e Au. suLkk {khVíku

hkusLkwt Y.100 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkkÞ

Au.

y{ËkðkËLke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku yLku yLÞ rsÕ÷kyku{kt nðu

÷kufku ÃkkMku ¾heËþÂõík ðÄe nkuðkÚke

çku-ºký ÷k¾ YrÃkÞk ÷RLku

y{ËkðkË{kt ¾heËe fhðk ykððkLkwt

Mðk¼krðf çkLkíkwt nkuÞ Au. rËðk¤eLkk

íknuðkhku, ÷øLkLke rMkÍLk ðøkuhuLke

¾heËe nðu Lkef¤ðkLke Au íÞkhu

rzMkuBçkh MkwÄe yk ÂMÚkrík ÷kufkuLku ¼khu

{w~fu÷e Q¼e fhþu. y{ËkðkË yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ykuAk{kt

ykuAe çkuÚke yZe nòhÚke ðÄw

Vuõxheyku ykðu÷e Au. Ãkkðh÷wBMk Ãký

{kuxe MktÏÞk{kt Au yk çkÄk yuf{ku{kt

rËðk¤e{kt çkkuLkMk hkufz{kt [qfðkíkw

nkuÞ Au. yk hkufzLke nuhVuh Lknª ÚkkÞ

íkku fk{Ëkhku çkkuLkMkÚke ðtr[ík hne òÞ

yuðe þõÞíkk òuðkR hne Au.

{kÄðÃkwhk {kfuox{kt sÚÚkkçktÄ fkÚkku

yLku MkkuÃkkheLkwt fk{fks fhíkkt þktrík

xÙuzMkoLkk {wfuþ ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu,

[qtxýe Ãkt[Lke ½kUMkLkk ÷eÄu y{khu hkusu

hkusLkk ðuÃkkh{kt ¼khu {w~fu÷e Q¼e

ÚkR Au. ykðwt w s {kfuoxLkk çkÄk

ðuÃkkheykuLkku yLkw¼ð Au. fkuRÃký

ðuÃkkhe fu økúknf ðuÃkkh fu ¾heËe fhe

þfíkku LkÚke. rËðk¤eLkk íknuðkhku

ðu¤kyu Ãkt[Lke ykðe nuhkLkøkrík Mkk{u

fkuR ÔÞðnkÁ Wfu÷ Lknª ykðu íkku

{tËeLkk Mk{Þu rËðk¤e{kt Úkkuze½ýe

½hkfeLke ykþk Ãkh Ãký Ãkkýe Vhe

ð¤þu.Vuõxheyku, yuf{kuLkk

fk{ËkhkuLkk çkkuLkMkLkku «&™ Q¼ku Úkþu

y{ËkðkËLke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku yLku yLÞ rsÕ÷kyku{kt nðu

÷kufku ÃkkMku ¾heËþÂõík ðÄe nkuðkÚke

çku-ºký ÷k¾ YrÃkÞk ÷RLku

y{ËkðkË{kt ¾heËe fhðk ykððkLkwt

Mðk¼krðf çkLkíkwt nkuÞ Au. rËðk¤eLkk

íknuðkhku, ÷øLkLke rMkÍLk ðøkuhuLke

¾heËe nðu Lkef¤ðkLke Au íÞkhu

rzMkuBçkh MkwÄe yk ÂMÚkrík ÷kufkuLku ¼khu

{w~fu÷e Q¼e fhþu. y{ËkðkË yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ykuAk{kt

ykuAe çkuÚke yZe nòhÚke ðÄw

Vuõxheyku ykðu÷e Au. Ãkkðh÷wBMk Ãký

{kuxe MktÏÞk{kt Au yk çkÄk yuf{ku{kt

rËðk¤e{kt çkkuLkMk hkufz{kt [qfðkíkw

nkuÞ Au. yk hkufzLke nuhVuh Lknª ÚkkÞ

íkku fk{Ëkhku çkkuLkMkÚke ðtr[ík hne òÞ

yuðe þõÞíkk òuðkR hne Au.

ÚkkLkøkZLke ½xLkkLkk

su÷¼hku yktËku÷Lk Þkuòþu.

økwshkíkLkk Ër÷íkku Ãkh Úkíkkt yíÞk[kh

yLku yLÞkÞLke Mkk{u økwshkíkLkk ík{k{

Ër÷ík Mk{ksLku yk su÷¼hkuLkk

fkÞo¢{{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt òuzkððk

yÃke÷ fhkR Au íkuðwt økwshkík fkUøkúuMkLkk

WÃk«{w¾ røkheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Ëhkuzk{kt

fhðk{kt ykðe hÌkku níkku. íku{s íku

ði¼ð ÷û{e MkkuMkkÞxeLkk íkuLkk

{fkLk{kt r¢fux MkèkLkku fkhkuçkkh Ãký

[÷kðu Au.suLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykR

yuLk ykh Ëðuyu íku{Lke xe{Lku MkkÚku

hk¾eLku ði¼ð ÷û{e MkkuMkkÞxe{kt

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. íÞkhu íku {fkLk

Lktçkh 5{kt ÍzÃkkR økÞku níkku. íkÃkkMk

fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu

ykuMxÙu÷eÞk{kt h{kR hnu÷e MkezLke

yLku Þkufo þkÞh ðå[u h{kR hnu÷e {u[

ytøku íku VkuLk Ãkh økúknfku ÃkkMkuÚke ¼kð

÷R hÌkku níkku. yk {fkLk íkuýu

nu{uLÿ®Mkn Lkk{Lkk ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke yuf

{kMkÚke r¢fux Mkèku h{kzíkku níkku.

Ãkku÷eMku íkuLkk ½huÚke xeðe. zexeyu[

yLku Ãkkt[ {kuçkkR÷ VkuLk só fÞko

níkk. Ãkku÷eMkLku ½hLke íkÃkkMk fhíkk

íku{ktÚke ËkYLke yuf çkkux÷ {¤e ykðe

níke. yk ytøku Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fheLku ºký y÷øk y÷øk økwLkk LkkUÄeLku

íkÃkkMk þY fhe Au.

ÞkuøkuþLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

òýðk {éÞwt níkwt fu AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke

Þkuøkuþ yk ÄtÄku fhíkku níkku. òu fu íku

ÃkAe fkŠíkf íkuLke MkkÚku ¼køkeËkh íkhe-

fu òuzkÞku níkku. ½eLkk ðu[kýLke

sðkçkËkhe fkŠíkfLke níke. Y. 100Lkk

Ãkzíkh Úkíkwt ½e íku rf÷kuLkk 200

YrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[íkku níkku.

fkŠíkfLku y{urhfk sðkLkwt nkuðkÚke

íkuLku 20 ÷k¾ YrÃkÞk yuf yusLxLku

ykÃÞk níkk. Ãký yk Lkkýkt yusLxu

Auíkh®Ãkze fheLku ÷R ÷eÄk níkk.

suÚke íkuýu 20 ÷k¾Lkwt Ëuðwtw [wfððk

{kxu Lkf÷e ½eLkku fkhkuçkkh þY fÞkuo

níkku,

¼ksÃk 14Úke

rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt ðuÃkkhe

{tz¤kuLkk Mkt{u÷Lkku Ãký Þkusðk{kt

ykðþu, íku{ òzuòyu W{uÞwO Au.

íku{ýu W{uÞwO fu, rðÄkLkMk¼kLke 13

yLku 17 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk

ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt ík{k{ fkÞofíkkoyku

«[tz rðsÞLkk yuf {kºk ÷ûÞ MkkÚku

Ãkrh©{Lke Ãkhkfkck MkSo fkUøkúuMkLku

ÃkAzkx ykÃkþu.

771 nsÞkºke

f÷kf {wMkkVhkuLku yuhÃkkuxo Ãkh

økkUÄkR hnuðwt Ãkzâwtw níkwt.yksu Mkðkhu

yuh RÂLzÞkLke Mkðkhu ykX ðkøÞu SËk

síke V÷kRx{kt sðk {kxu 421

{wMkkVhku ðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞk

ykMkÃkkMk ykðe ÃknkUåÞk níkk. nsLke

Ãkrðºk Þkºkk{kt síkk MLkunesLkkuLku

ð¤kððk ykðu÷k fwxqtçkesLkku nsw

yuhÃkkuxo Akuzu íku Ãknu÷k s V÷kRx hË

ÚkÞkLke ònuhkík fhkíkk ík{k{Lkk Sð

Ÿ[k ÚkR økÞk níkk. þkLku fkhýu

V÷kRx hË ÚkR íku òýðk {kxu

{wMkkVhku yLku íku{Lkk MLkunesLkku

çkuçkkf¤k çkLke økÞk níkk. yuh

RÂLzÞkLke V÷kRxLkku Ëhðkòu

ÔÞðÂMÚkík çktÄ Úkíkku Lk níkku, Ëhðkòu

çkhkçkh çktÄ Lk ÚkkÞ íkku V÷kRx{kt

nðk ¼hkR òÞ yLku V÷kRx{kt nðk

¼hkððkÚkeuLku yfM{kík ÚkðkLkku ¼Þ

Mk¥kkðk¤kykuyu ÔÞfík fÞkuo níkku.

{wMkkVhku çkku‹zøk ÃkkMk ÷RLku ytËh

ykðe økÞk níkk. yk Mk{Þu V÷kRx

yku®[íkk hË fhkíkk fux÷kÞLkk [nuhk

Ãkh rLkhkþk yLku økwMMkku ÔÞkÃke økÞku

níkku. Mk¥kkðk¤kykuyu su{ íku{ fheLku

{wMkkVhkuLku MkktíðLk ykÃÞw níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞu

nsLke çkeS V÷kRx WÃkzðkLke

nkuðkÚke íkuLkk 350 {wMkkVhku ykðe

ÃknkUåÞk níkk. ykÚke yuhÃkkuxo Ãkh

7 7 1

{wMkkVhku

y ™ u

í k u { L k k

M L k u n es

Lkku yufXk

ÚkR síkk

fk u÷kn÷

{[e økÞku

n í k k u .

M k ¥ k k ð k

¤kyk uyu

Ã k k u ý k

yrøkÞkhu

WÃkzLkkhe

V ÷ k R x

y k ð í k k

í k u { k t

M k ð k h u

y k X

f ÷ k f u

WÃkzLkkhe

V ÷ k R x

Lkk 421

{ w M k k V

h k u L k u

h ð k L k k

fhe ËeÄk

níkk yLku

s u { L k k

{ k x u

V ÷ k R x

y k ð e

níke íku

3 5 0

{wMkkV hkuLku Ãkzíkk {qwfe ËeÄk níkk,

ykÚke ðøkh ðktfu ËtzkÞu÷k 350

{wMkkVhku økwMMku ¼hkÞk níkk. íku{ýu

yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkðk¤kyku Ãkh økwMMku

¼hkÞk níkk. Mk¥kkðk¤kykuyu

{wMkkVhkuLku çku f÷kf ÃkAe hðkLkk fheþwt

íkuðe ¾kuxe niÞkÄkhýk ykÃke níke.

{wMkkVhku Mk¥kkðk¤kykuLke ðkík{kt

rðïkMk {wfeLku V÷kRxLke hkn òuíkk

níkk, Ãkhtíkw V÷kRx ykðe Lk níke yLku

Auðxu ík{k{ 350 {wMkkVhkuLku hkºku

Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞkLke V÷kRx{kt

{kuf÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ík{k{

{wMkkVhkuLku nkux÷{kt hnuðkLke-

s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhkR níke, Ãkhtíkw

Mk¥kkðk¤kykuLke ¾kuxe niÞkÄkhýkÚke

røkLLkkÞu÷k {wMkkVhkuyu ík{k{

MkwrðÄk™ku çkrn»fkh fhíkk {k{÷ku

ðÄkhu Ãkur[Ëku çkLÞku níkku. Auðxu hkºku

11-45 f÷kfLke V÷kRx hkºku yuf

ðkøÞu ykðu íku{ nkuðkÚke íku{kt

nsÞkºkeykuLku hðkLkk fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðkíkk {wMkkVhkuyu LkkAwxfu 16 f÷kf

yuhÃkkuxo Ãkh çkuMke hnuðwt Ãkzâwtw níkwt. yk

çkkçkíku nsfr{xeLkk «urMkzuLx

MkVe¼kR {nuçkqqçky÷eyu fÌkwt níkwt fu

fkuR rðfÕÃk Lk nkuðkÚke nuhkLk ÚkÞk

rMkðkÞ Aqwxfku Lk níkku. ykÚke çkeS

V÷kRxLke hkn òuðe Ãkze níke. yuh

RÂLzÞkLkk økwshkík Mkfo÷Lkk {uLkush

økøkLk Akçkhkyu fÌkw tníkwt fu {wMkkVhkuLku

hnuðk-s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhkR níke,

Ãkhtíkw nsfr{xeyu Lkk Ãkkzíkk {wMkkVhku

xŠ{Lk÷{kt hÌkk níkk.


(yusLMkeÍ) rðþk¾kÃkxLk{, íkk. 17

rðï¼h{kt y{urhfLk rðÍkLke «r¢Þk Mkh¤ çkLkkððk

{kxu y{urhfkyu Lkðe rðÍk «kuMku®Mkøk rMkMx{Lke ònuhkík fhe

níke, nðu ¼khíkÂMÚkík y{urhfLk yu÷[e f[uhe yLku

fkìLMÞw÷uxTMk Ãký Ëuþ¼h{kt yk rMkMx{Lkwt y{÷efhý fhe

hne Au, suLkk îkhk MxkLzzkoRÍ «kurMkÍh yLku Ve Ãku{uLx suðe

«r¢Þkyku www.ustraveldocs.com/in ðuçkMkkRx

{khVíku ÚkE þfþu, WÃkhktík yÃkkuRLx{uLx Ãký ðuçkMkkRx

ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. yk «r¢Þk nuX¤ ðÄw{kt ðÄw yhsËkhku

y{urhfLk yu÷[ef[uhe yLku fkìLMÞw÷uxTMkLke {w÷kfkík ÷eÄk

rðLkk rðÍk {kxuLke sYhe «r¢Þkyku Ãkqhe fhe þfþu. Lkðe

«r¢Þk {wsçk y{urhfLk rðÍk {u¤ððk RåAwf yhsËkhku

R÷uõxÙku÷ Vtz xÙkLMkVh(EyuVxe) yÚkðk {kuçkkR÷ îkhk

rðÍkLke Ve [qfðe þfþu. yk rMkðkÞ íkuyku yìÂõMkMk çkutfLke

1,800 þk¾k{kt Ãký Ve s{k fhkðe þfþu.

{tøk¤ðkhu yuf «uMkfkìLVhLMk Ëhr{ÞkLk y{urhfLk

fkìLMÞw÷uxTMk MkŠðMkLkk yæÞûk {kÚkko su. nkMku fÌkwt níkwt fu, Lkðe

rMkMx{Úke Mkki«Úk{ ðkh ykìLk÷kRLk fu fkì÷ MkìLxhLkkt {kæÞ{Úke

rðÍk {kxu R{hsLMke yuÃkkuRLx{uLx ÷E þfkþu. fkì÷ MkuLxMko

Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh MkwÄe Mkðkhu ykXÚke hkíkLkk ykX ðkøÞk

MkwÄe ¾wÕ÷kt hnuþu. yhsËkhku ¼khík {kxu 91-120-660-

2222 yÚkðk 91-22-6720-9400 Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhe

þfþu, ßÞkhu y{urhfk{kt 1-310-616-5424 Ãkh MktÃkfo

fhe þfkþu. VeLke [wfðýe ykìLk÷kRLk yÚkðk {kuçkkR÷ îkhk

[qfðe þfkþu, WÃkhktík rðÍk yhsËkhku xur÷VkuLk, E{uR÷ fu

ykìLk÷kRLk [ux {khVíku MktÃkfo fhe þfþu. [email protected] ðuçkMkkRx Ãkh yhsËkh ytøkúuS yLku

rnLËe Ãkh E{uR÷ fhe þfþu yÚkðk www.ustraveldocs. com/in Ãkh yusLx MkkÚku yk ytøku [ìx fhe þfþu.

yk rMkðkÞ yuÃkkuRLx{uLxLke «r¢Þk Ãký ðÄw Mkh¤ Úkþu. rðÍk

«r¢ÞkLku Mkw÷¼ çkLkkððk ðÄw yuf VuhVkh yu Ãký fhðk{kt

ykÔÞku Au fu, nðu yhsËkhku çku yuÃkkuRLx{uLx Ãký ÷E þfþu.

yy{{uurrhhffLLkk rrððÍÍkk {{kkxxuuLLkkee

««rr¢¢ÞÞkk nnððuu yykkuuLLkk÷÷kkRRLLkk

ònuh {fkLk, ¾kLkøke {fkLk,

rËðk÷ rðøkuhu r{÷fíkkuLkku

çkøkkz Úkíkku yxfkððk «ríkçktÄ


yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux søkËeþ

rºkðuËeyu ònuhLkk{w òhe fhe

Vh{kÔÞku Au, {kºk ntøkk{e íkÚkk

Mkh¤íkkÚke Ëqh fhe þfkÞ fu nxkðe

þfkÞ íkuðk {kºk æðs, çkuLkMko rðøkuhu

¾kLkøke {fkLk fu r{Õfík WÃkh

MkçktÄeík {k÷efLke ÷ur¾ík

ÃkhðkLkøkeÚke {qfe þfkþu. ¾kLkøke

{fkLk fu r{Õfík WÃkh fkÞ{e fu

yÄofkÞ{e çkøkkz fhe þfkþu Lknª.

MkçktrÄík {kr÷f ÃkhðkLkøke ykÃku íkku

Ãký fkÞ{e fu yÄofkÞ{e çkøkkz fhe

þfkþu Lknet. MkçktrÄík Ãkûk fu íkuLkkt

W{uËðkhkuyu ¾kLkøke {fkLk fu r{Õfík

WÃkh MkçktrÄík {kr÷fLke ÃkhðkLkøkeÚke

{wfu÷ æðs, çkuLkMko rðøkuhuLke [qtxýe

yrÄfkheLku íkÚkk MÚkkrLkf MðhksLke

MktMÚkkLku {kuzk{kt {kuzk 3 rËðMk{kt

òý fhðkLke hnuþu.

MkiV-ffheLkk: Mkðkhu fkuxo

{uhus yLku Mkktsu rLkfkn

{wtçkE : çkkur÷ðqz yuõxh MkiVy÷e ¾kLk yLku fheLkk

fÃkqhu yuf s rËðMk{kt çku ð¾ík ÷øLk fÞkot níkkt.

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt MkiV yLku fheLkkyu

{ursMxÙux Mk{ûk fkuxo{uhus fÞkot níkkt ßÞkhu hkºkeLkk

Mk{Þu {wtçkELke «ÏÞkík nkuxu÷ íkks{kt MkÃkrhðkh íku{s

çkkur÷ðqzLke nMíkeykuLke MkkÚku {¤eLku {wrM÷{

heríkrhðks «{kýu rLkfknÃkXLk fÞwO níkwt. Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu fheLkk fÃkqhu ¾kMk yk «Mktøku þŠ{÷k

xkøkkuhLkku ½hkhku ÃknuÞkuo níkku, ßÞkhu MkiVy÷e ¾kLku

{þnqh rzÍkRLkh hk½ðuLÿ hkXkuz îkhk rzÍkRLk fhu÷wt

y[fLk ÃknuÞwO níkwt. fheLkkLkku þýøkkh íkuLkk r{ºk {Lke»k

{Õnkuuºkkyu íkuLke xe{ MkkÚku {¤eLku fÞkuo níkku. rLkfkn

Mk{Þu ÞkuòÞu÷e ¾kLkøke Ãkkxeo{kt WãkuøkÃkrík híkLk íkkíkk

Ãký nksh hÌkk níkk. fÃkqh Ãkrhðkh{ktÚke rhþe fÃkqh

yLku íku{Lkkt ÃkíLke Lkeíkw®Mkn íku{s Ãkwºk hýðeh fÃkqh

Ãký nksh hÌkk níkk, ßÞkhu hkSð fÃkqh íku{s þrþ

fÃkqhu Ãký yk «Mktøku ¾kMk nkshe ykÃke níke.

frh~{k- MktsÞhíkLk íkkíkk

«erík rÍLxk

rhþe fÃkqh

Mkkhk ¾kLk

ND-20121017-P15-BVN.qxd 17/10/2012 23:54 Page 1

¢kR{çkúkt[Lke xe{

¼ws yLku hksMÚkkLkLkkt

çkkz{uh hðkLkk ÚkR

fku÷ rzxuR÷{kt

Ãkku÷eMkLku

{n¥ðLke fze {¤e

y{ËkðkË,íkk. 17

ÃkkrfMíkkLke òMkwMke MktMÚkk

ykRyuMkykR {kxu ¼khíkeÞ MktMÚkkLke

økwó {krníkeLke ykÃk÷u fhíkk

ykRyuMkykRLkk yusLx rMkhkswÆeLk

yLku {nt{ËyÞwçkLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA

[k÷e hne Au. íÞkhu Ãkku÷eMku

rMkhkswÆeLkLkk fku÷ zexuR÷Lkk ykÄkhu

25 sux÷k þÏMkkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA

fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík,

¼ws yLku hksMÚkkLk MkrníkLkk

hkßÞku{kt rMkhkswÆeLkLkwt Lkuxðfo

íkÃkkMkðk {kxu ¢kR{ çkúkt[Lke xe{

hðkLkk ÚkR Au.

¼khíkeÞ MkuLkkLke økwó {krníke

ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h yusLMke

ykRyuMkykRLku {kuf÷ðkLkk fuMk{kt

ykRyuMkykR yusLx rMkhkswÆeLk WVuo

hksw fhk{{íky÷e Vfeh yLku

{nt{ËyÞwçk WVuo Mkkfeh

{nt{ËyçËwMk fhe{ þu¾Lke rh{kLz

Ëhr{ÞkLk Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhðk{kt

ykðe hne Au. su{kt økRfk÷u yk{eo

RLxu÷esLMk îkhk rMkhkswËTeLkLke ºký

Úke [kh f÷kf ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe

níke. su{kt íku{Lku yk{eoLkk fux÷ktf

MkwºkkuLke rðøkíkku {¤e níke. íku{s

¢kR{ çkúkt[Lku rMkhkswÆeLkLkk fku÷

zexuR÷{kt 25 sux÷k þtfkMÃkË

{kuçkkR÷ Lktçkh {¤e ykÔÞk

níkk.su{kt íku Mkíkík MktÃkfo{kt níkku.

íÞkhu ¢kR{ çkúkt[u yk ík{k{ 25

þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe

níke. íku{s sðkçkku ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt fu yk

ík{k{ ÷kufkuLke nk÷ íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe hne Au.

òu íku{Lke þtfkMÃkË ¼wr{fk çknkh

ykðþu íkku Ãkku÷eMk îkhk íku{Lkk rðYæÄ

Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík, ¢kR{ çkúkt[Lku ¼ws

yLku çkkz{uh{kt Ãký {níðLke fze

{¤e Au. suLke íkÃkkMk {kxu rðþu»k

xe{Lku hðkLkk fhðk{kt ykðe Au. çkeS

íkhV rMkhkswÆeLk Vfehu ¢kR{çkúkt[Lku

yrÄfkheyku ÃkkMku Ënuþík ÔÞõík fhe

Au fu ¼khík{kt íkuLke ÄhÃkfz Úkíkk

ykRyuMkykRLkwt fLkufþLk çknkh

ykÔÞkLke òý fhk[e{kt Úkþu. íkku

ykRyuMkykRLkk {kýMkku fhk[e{kt

hnuíkk íku{Lkk MkøkkLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhe þfu íku{ Au. íku{s ¢kR{

çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLku çkkík{e {¤e Au

fu ykRyuMkykR {kxu rMkhkswÆeLkLke

{kVf yLÞ yusLxku Ãký Mkr¢Þ

nkuðkLke þõÞíkk Au. suÚke yk rËþk{kt

Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

y{ËkðkË, íkk. 17

yuhRÂLzÞkLkwt íktºk Ãký ‘Ä¬u÷ Ãkt[k

ËkuZMkku’ suðwt ÚkR økÞw nkuðkLkwt Ãkwhðkh fhíke ðÄw

yuf ½xLkk yksu y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh çkLke

níke.

yksu Mkðkhu ykX f÷kfu ¾kMk ns Þkºkeyku

{kxu yuh RÂLzÞkLke y{ËkðkËÚke SÆk

(MkkWËe yhurçkÞk) síke V÷kRxLkk Ëhðksk{kt

¾k{e Mkòoíkk 421 {wMkkVhkuLkuu çkku‹zøk ÃkkMk

ykÃÞk ÃkAe V÷kRxLku hË fhðkLke Vhs Ãkze

níke. yk ÃkAe Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞu

WÃkzLkkhe nsLke çkeS V÷kRxLkk 350

{wMkkVhku yuhÃkkuxo ykðe [zíkk 771 {wMkkVhku

xŠ{Lk÷ Ãkh ¼uøkk ÚkR síkk yVzkíkVze yLku

QnkÃkkun {[e økÞku níkku. Auðxu Ãkkuýk

yrøkÞkhLke V÷kRxLkk {wMkkVhkuLku Ãkzíkk {qfeLku

íku{Lke V÷kRx{kt ykX ðkøÞkLke V÷kRxLkk

421 {wMkkVhkuLku hðkLkk fhkÞk níkk. Ãkhtíkw

çkkfeLkk 350 {wMkkVhkuLku hnuðkLke fu s{ðkLke

ÔÞðMÚkk Mk{ÞMkh Lk fhkíkk nsÞkºkeyku{kt

hku»k ¼¼qfe QXâkuu níkku. Auðxu íkuyku yuhÃkkuxo

Ãkh s hkufkÞk níkk yLku hkºkeLkk yuf ðkøÞkLke

V÷kRx{kt hðkLkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkk 16


økktÄeLkøkh, íkk. 17

[qtxýe{kt fk¤k LkkýktLkku WÃkÞkuøk

hkufðk {kxu {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u økkuXðu÷e

ÔÞðMÚkkLkk fkhýu hkufzuÚke ÔÞðnkh

fhíkkt LkkLkk ðuÃkkheyku yLku Wãkuøkfkhku

{kxu ¼khu {w~fu÷e Q¼e ÚkR Au. çku s

rËðMk{kt y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk

swËk swËk þnuhku, Lkøkhku{kt hkufz ÷RLku

¾heËe fhðk Lkef¤u÷k fu s{eLk fu

{kuxhfkhLkk ðu[kýÚke {¤u÷k Lkkýkt

÷RLku sR hnu÷k fu ðknLk ¾heËðk

Lkef¤u÷k ÷kufkuLke MkkÚkkuMkkÚk çkUfkuLkk

f{o[kheykuLku Ãký [qtxýe Ãkt[Lke

nuhkLkøkríkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkkt ¼khu

hku»k Vkxe LkeféÞku Au. Lkðhkrºk

{nkuíMkð yLku rËðk¤eLkk íknuðkhku

xkfýu s yk[khMktrníkkLke yk Lkðe

òuøkðkRÚke y{ËkðkË Mkrník

hkßÞ¼hLkwt yÚkoíktºk XÃk ÚkR sðkLke

¼erík ðuÃkkh-Wãkuøk îkhk ÔÞõík ÚkR

Au.

y{ËkðkË nkuÞ fu hksfkux,

ðzkuËhk nkuÞ fu Mkwhík Ëhuf {kuxk

þnuhku{kt frhÞkýk, yLkks çkòh,

Vw÷, V¤ yLku þkf¼kS çkòh, nehk

½MkðkLke Vuõxheyku, MkkuLkk-[ktËe

çkòhÚke {ktzeLku ík{k{ LkkLkk {kuxk

fk{fkS ÔÞðMkkÞeykuLkku hkuStËku

ÔÞðnkh hkufz{kt Úkíkku nkuÞ Au.

y{ËkðkË{kt ykuAk{kt ykuAk ykðk

ðeMk nòhÚke ðÄw ðuÃkkheyku,

Wãkuøkfkhku, Vuõxhe {kr÷fku Au yu{Lkwt

hkusLkwt xLkoykuðh Y.750 fhkuzLkwt Au.

su{ktÚke yutMke xfk fk{fks hkufz{kt

ÚkkÞ Au yLku ½ýwt¾Át yktøkrzeÞk

ÃkuZeyku {khVíku Ëuþkðh{kt ÃkÚkhkÞu÷wt

Au. yk ÔÞðMkkrÞyku çkeò þnuhku{ktÚke

{k÷ Mkk{kLkLke ¾heËe fhíkk nkuÞ Au

yLku yk yk¾ku ÔÞðnkh yktøkrzÞk

ÃkuZeyku {khVíku Úkíkku nkuÞ Au. [qtxýe

Ãkt[u yktøkrzÞk ÃkuZeyku {khVíku

[qtxýe÷ûke hkufzLke nuhVuhLku hkufðk

{kxu ykðe ÃkuZeyku ykðu÷e Au yuðk

rðMíkkhku{kt s ÃkkuíkkLke Mõðkuz økkuXðe

ËeÄe Au. híkLkÃkku¤{kt ÷ewçkw Ãkku¤,

r{h[e Ãkku¤, þuXLke Ãkku¤, Íðuheðkz,

çkkÃkwLkøkh zkÞ{tz {kfuox, yk©{hkuz

[eLkw¼kR xkðh ðøkuhu rðMíkkhku{kt

ÃkuZeyku ykðu÷e Au. íkuLke Vhíku s xe{ku

økkuXðe ËuðkÚke ÃkuZe{kt hkufz s{k

fhkððk fu ÷uðk ykðLkkh ðuÃkkheLku yu

suðku çknkh Lkef¤u yux÷u s ÍzÃke

÷RLku ík÷kþe ÷uðk{kt ykðu Au. ykLku

÷eÄu AuÕ÷k yuf Mkókn{kt s

y{ËkðkËLke yktøkrzÞk ÃkuZe{ktÚke Úkíkkt

hkufzLkk ÔÞðnkh ÷øk¼øk 25Úke 30

xfk ½xe økÞk Au. yk{Lku yk{ [k÷þu

íkku yktøkrzÞk ÃkuZeðk¤k Mkk{kLÞ heíku

rËðk¤e{kt ÃktËh rËðMkLkwt ðufuþLk

[qtxýe{kt fk¤k LkkýktLke nuhVuh hkufðk fMkkÞu÷k MkftòÚke ðuÃkkhWãkuøk Ãkh {kXe yMkh

yktøkrzÞk ÃkuZeykuLkk rðMíkkh{kt

Ãkku÷eMk, [qtxýe yLku Mxurxf xe{ku

økkuXðe ðuÃkkheykuLku xkøkuox fhkÞ Au

økwshkík{kt çku-yZe ÷k¾Lke

hkufz ÷RLku ¾heËe fhðk

Lkef¤íkku ðøko ½ýku {kuxku Au

frhÞkýk, þkf¼kS, V¤V¤kËe,

MkkuLkk[ktËe çkòh, hkufzÚke

ÔÞðnkh fhíkkt ðuÃkkheykuLkku {hku

`̀ 6600 nnòòhh ffhhkkuuzzLLkkwwtt xxLLkkooyykkuuððhh ÄÄhhkkððííkkkktt {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo ççkkttÄÄ ÚÚkkRR ssþþuu

fk÷wÃkwhLkkt fkÃkz çkòh,

Íðuhe çkòh çktÄ fhe

Ëuðkt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík

çkUfLke hkufz sÃík

fhðkLkkt Ãkøk÷u LkkýkfeÞ

fxkufxe MkòoðkLkk yutÄký

ðuÃkkhe MktøkX™ku, {kfuox

MktøkXLk, ykRxe çkkh

yuMkku.Lke [qtxýe fr{þLkLku

hsqykík

y{ËkðkË,íkk.17

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wxýeyku

æÞkLk{kt ÷RLku Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u

hkufz hf{ só fhðkLke fkÞoðkne

fhíkk y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt

òuhËkh rðhkuÄ ÚkR hnÞku Au.økwshkík

rLkÞºktý çkòh Mkt½Lkk Mku¢uxhe

yuLk.ykR.AkMkrxÞkyu ÞkËe{kt

sýkÔÞk Au fu, ºký {kMk sux÷e ÷kçkk

Mk{Þ {kxuLke yk[kh Mktrníkk ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykðe Au.yLku yuf MÚk¤uÚke

çkeò MÚk¤u Y.2.50 ÷k¾Lke hkuzf

fkuR ÷R sR þfu Lk®n.su økwshkík

suðk rðfrMkík hkßÞ {kxu yÔÞðnkY

rLkÞ{ Au.økwshkíkLkk {kfuox ÞkzkouLkwt

xLko ykuðh Y.60 nòh fhkuzLkwt

Au.yLku ¾uík WíÃkLkLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au

íku{kt fkÞËkLke òuøkðkRyku {wsçk

¾uzwíkkuLku hkufz{kt [wfðýwt fhðkLkwt nkuÞ

Au.suÚke ÔÞkÃkkhe ðøkoLku íkux÷k

«{ký{kt hkufz Lkkýkt hk¾ðkLkk nkuÞ

Au.ykðk Mk{Þu hkufz ÷R òÞ íkku

Ãkku÷eMk Ãkfze ÷uðkLke çkefu ÄtÄk

hkusøkkh çktÄ fhe Ëuðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík

MkòoÞ íku{ Au íku{ sýkÔÞwt Au. {kfuox

Þkzkou{kt xÙTf¼kzk,¾uzwíkku,n{k÷ yLku

íkku÷kxLku hkufz MðYÃk{kt [wfðýk

fhðk{kt ykðu Au.MkkuLkk-[ukËeLkk

çkòhku Ãký XÃk suðk ÚkR økÞk

Au.÷kufku ÃkfzkR sðkLke çkefu hkufz

÷RLku ¾heËe fhðk sR Mkfíkk

LkÚke.ßðu÷Mko yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾

þktrík¼kR þknu sýkÔÞwt fu,rËðk¤e{kt

f{o[kheykuLku çkkuLkMkLke [wfðýe

fhðkLke nkuÞ,nku÷Mku÷ ðuÃkkheyku

hkufz{kt íku{Lkk ÔÞðnkhku fhíkk nkuÞ

Au.[wxýe yk[kh MkrníkkÚke «{krýf

ðuÃkkheyku nuhkLk ÚkkÞ Au.íku{Lkk ÄtÄk

hkusøkkhLku {kuxe yMkh ÚkR hne Au.

hksfeÞ ÔÞrfík nkuÞ yLku íkuLke

ÃkkMkuÚke hkufz ÃkfzkÞ íkuLke Mkk{u y{Lku

fkuR ðktÄku LkÚke Ãký ðuÃkkheLku fLkzøkík

Lkk Úkðe òuRyu.fk÷wÃkwh

{kfuox,{Mfíke {kfuox, híkLkÃkku¤,

Ãkkt[fqðkLkk ðuÃkkhe yøkúýe yLku yuLxe

fhÃþLk íku{s Ìkw{Lk hkRxTMkLkk

WÃk«{w¾ hksq¼kR økkuÞuLfkyu

sýkÔÞwtw fu,y{u Ìkw{Lk hkRxÙTMkLkku {wËku

WÃkkzeLku hsqykík fheþwt fu,{kfuoxLkk

ðuÃkkheyku hkufz hf{ ÷RLku çkUf{kt

s{k fhkððk síkk yÚkðk íkku Mkðkhu

ðuÃkkheykuLku [wfððk {kxu çkUf{ktÚke

hkufz ÷RLku f{o[khe ykðíkku nkuÞ íkku

Mxuxef xe{ fu Ãkku÷eMk Ãkfze ÷u íkku

ðuÃkkheLkk Ãku{Lx yxfe òÞ.{kfuoxLku

{kuxe yMkh ÚkkÞ.fhkuzk uYrÃkÞkLkwt

xLkoykuðh fhíkk ðuÃkkheykuLku ËwfkLkku

çktÄ fhðe Ãkzu yu{ Au.

økwshkík {h[Lx [uBçkhLkk «{w¾

«fkþ fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,yk[kh

MktrníkkLkk Lkk{u Ãkku÷eMk hkufzLke

nkuhkVuhe Ãkfzkðk{kt ÔÞMík ÚkR økR Auu

yk[kh Mktrníkk íkku n{ýk ÷køkw

fhðk{kt ykðe íku Ãknu÷k Ãkku÷eMk

fux÷e hkufz hf{ só fheLku

ykðfðuhk rð¼køkLku òý fhe íkuLkku

sðkçk «òLku ykÃkðku òuRyu.nkRðu

Ãkh LkktfkçktÄe fheLku økwLkkLkk ¼uË

Wfu÷ðkLkk çkË÷u hkufzLke nuhkVuhe

fux÷e fhðk{kt ykðe hne Au íkuLku

þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk ÔÞMík çkLke Au su

ÞkuøÞ LkÚke.

yk rLkÞ{{kt MkwÄkhku fhðk{kt Lknª

ykðu íkku ðuÃkkheyku yktËku÷Lk Ãkh

Wíkhe ykðþu.íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt

fu,zkÞ{tzLkk ðuÃkkheyku,ÃkuxÙku÷ ÃkBÃkLkk

{kr÷fku íku{Lkku ðfhku ÷RLku ½hu síkk

nkuÞ Au.

çkUfLke økkze hkufz ÷RLku síke nkuÞ

íkuLku hkufðk{kt ykðu íkku çkUfLke

røkríkrðÄeLku yMkh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ

ÔÞðnkhku çktÄ ÚkR òÞ.

ykzuÄz hkufz Ãkfzkíkkt rËðk¤e

xkýu yÚkoíktºk Úkt¼e sðkLke ¼erík

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

rMkhkswÆeLkLkwt Lkuxðfo: hÃk

þÏMkku þtfkLkk ËkÞhk{kt

{U çkòðu÷e Vhs ytøku

fkuR Ãký Ãkøk÷kt ¼híkkt

Ãkqðuo MkhfkhLke

{tswhe sYhe Au:

yr{ík þkn


‘yrÄfkheyku MkkÚkuLke xur÷VkurLkf

ðkík[eík fu ÃkAe r{®xøk çkku÷kððe íku

ík{k{ çkkçkík øk]n{tºke íkhVu VhsLkk

¼køkYÃku fhe nkuðkÚke {khe Mkk{u

[ksoþex hsw fhíkk Ãknu÷kt

MkeçkeykRyu MkhfkhLke Ãkqðoo ÃkhðkLkøke

{u¤ððe ykð~Þf Au’ íku{ fkuxo Mk{ûk

yr{ík þknu hsqykík fhe Au. íku{ýu

yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ‘þwt øk]n{tºke

íkhefu yrÄfkhe MkkÚku ðkík fhðeyu fkuR

økwLkku Au ? {U íkw÷Mke çkkçkíku fkuR ðkík

fhe nkuÞ íkku MkeçkeykR íkuLkk Ãkwhkðk hsw

fhu.’

íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

yr{ík þkn íku{s yrÄfkheyku Mkk{u

MkeçkeykR îkhk hsw fhðk{kt ykðu÷k

[ksoþex{kt MkhfkhLke ÃkhðkLkøke

{u¤ððk{kt ykðe Lk nkuðkLku fkhýu fkuxo

fkuÂøLksLMk ÷R þfu Lknª íkuðe

yhSyku ÃkhLke yksu ðÄw MkwLkkðýe

Ëhr{ÞkLk yksu yr{ík þkn íkhVu

hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke.

rMkrLkÞh fkWLMku÷ rLkÁ{

Lkkýkðxeyu yr{ík þkn ðíke hswykík

fhe níke fu, ‘nwt çkLkkð Mk{Þu øk]n{tºke

níkku. {ut økeÚkk òinhe, yku.Ãke. {kÚkwh

fu yLÞ fkuR yrÄfkheyku MkkÚku ðkík

fhe nkuÞ íkku íku {U {khk nkuÆkLke Yyu

VhsLkk ¼køk YÃku fhe níke.

MkeçkeykRyu [ksoþex{kt Ëþkoðu÷e

fkuR r{®xøk {¤e s LkÚke.

Ãkhtíkw òu MkeçkeykRLkk ykûkuÃk

«{kýu fnuðkíke r{®xøk {¤e nkuÞ íkku

Ãký nwt yr{ík þkn íkhefu r{®xøk

çkku÷kðwt íkku þwt yk fkuR yrÄfkhe íku{kt

nksh hnu ¾hk. øk]n{tºke íkhefu nwt nkuÆku

Ähkðíkku nkuÞ íkku nwt çkuXf çkku÷kðwt íkku

íkuyku nksh hnu. yk ÂMÚkrík{kt {ut íku

Mk{Þu fhu÷e fk{økehe Ãký VhsLkk

¼køk YÃku níke. íkuÚke {khe Mkk{u íku ytøku

fkuR Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk nkuÞ íkku íku {kxu

MkhfkhLke Ãkqðoo ÃkhðkLkøke ÷uðe sYhe

Au.

{khe íkkçkkLkk yrÄfkheyku MkkÚku {u

ðkík fhe nkuÞ íkku íku Ãký {kºk VhsLkk

¼køk YÃku s nkuÞ þfu. ykðe rMÚkrík{kt

{khe Mkk{u MkeykhÃkeMke (r¢r{Lk÷

«kuMkesh fkuz)Lke f÷{ 197 nuX¤

{tswhe {u¤ððe ykð~Þf Au.

çkeS íkhV, yku.Ãke. {kÚkwh íkhVu

yuzðkufux ðe.ze. økßshu hsqykík fhe

níke fu, ‘{U {kÁt rLkðuËLk ÷uðk {kxu

MkeçkeykRLku ðkhtðkh Ãkºkku ÷ÏÞk níkk.

ðe.yu÷. Mkku÷tfeyu íkw÷MkeLke íkÃkkMk

{kxu su ÃkhðkLkøke {køke níke íkuLke S.

Mke. hkÞøkhLku òý níke íkku ÃkAe íku{ýu

íku çkkçkíku Wå[fûkkyu òý fhðe

òuRíke níke.

yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf fu VkuLk

{U øk]n{tºke íkhefu s fÞko nþu

Ëhuf rðÄkLkMk¼k

rðMíkkh{kt Mkt¼rðíkku

yLku çkqÚk ÷uð÷Lkk

fkÞofhkuLkwt r{÷Lk Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 17

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke rzMkuBçkh{kt

ÞkuòLkkhe [qtxýe Ãkqðuo ykðe hnu÷e

rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk s íkuLkk

ík{k{ fkÞofhku {kxu rðrðÄ fkÞo¢{kuLke

ÞkËe ònuh fhe ËeÄe Au yuLkk ÷eÄu yk

ð¾íku fkÞofhku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku

íknuðkhku{kt çknkhøkk{ fu Ëuþ-rðËuþ{kt

Vhðk sR þfþu Lknª. «Ëuþ ¼ksÃkLke

Mkku{ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt Lk¬e ÚkÞk

«{kýu íkuLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLke

ònuhkík ÚkkÞ yu Ãkqðuo çkqwÚk MktÃkfo

yr¼ÞkLkÚke ÷RLku MLkunr{÷Lk

fkÞo¢{ku ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au.

«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkk

rðrðÄ {kuh[kLkk fkÞofhku 30

ykuõxkuçkhÚke 6 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk

hkßÞ¼h{kt ½hu ½hu sRLku {íkËkhkuLkku

MktÃkfo fhþu.{kuh[kLkk fkÞofhku

rðMíkkhf íkhefu çkqwÚk MkwÄe sþu. {rn÷k

{kuh[ku þnuhe rðMíkkhku{kt rðMíkkhf

íkhefu sþu. Þwðk {kuh[ku økúkBÞ

rðMíkkh{kt íku{s çkûkeÃkt[, ÷½w{íke

{kuh[ku swËk swËk Mk{kòu{kt rðMíkkhfku

íkhefu sþu yLku {íkËkhkuLkku MktÃkfo

fhþu. yk s heíku rËðk¤e çkkË

íkk.14Úke 18 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk

ík{k{ rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh

MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku Þkusðk{kt

ykðþu. yk MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku{kt

¼ksÃkLkk «Ëuþ ykøkuðkLkku yLku

yøkúýe fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnuþu.

rsÕ÷k yLku {nkLkøkhkuLkk 100

sux÷k fkÞofhku 100 f÷kf ¼ksÃkLke

økwshkík MkhfkhLke nfkhkí{f

rðfkMk÷ûke çkkçkíkkuÚke {krníkøkkh

fhþu MkkÚkkuMkkÚk fkUøkúuMkLkk swêkkýk «ò

Mk{ûk sRLku ¾wÕ÷k Ãkkzþu. Mk{økú

hkßÞ{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk Aqwxf

ðuÃkkh{kt MkeÄk rðËuþe hkufkýLkk

¼ksÃk 14Úke 18 LkðuBçkh MkwÄe

MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku Þkusþu

fuMkrhÞku htøk íkLku ÷køÞku hu..: Lkð÷e LkðhkºkeLkk çkeò Lkkuhíku hksÃkÚk f÷çk{kt ‘MktËuþ’ ykÞkuSík

hkMkøkhçkkLkk fkÞo¢{kt ¾u÷iÞkykuyu Zku÷Lkk Äçkfkhu økhçku Íw{eLku htøkík s{kðe níke.

MktøkeíkLkk rhÄ{, ðirðæÞÃkqýo MxuÃkLkk yLkku¾k Mktøk{ MkkÚku Þwðk ¾u÷iÞkykuyu {knku÷Lku

Lkðhkºke{Þ çkLkkÔÞku níkku. xÙurzþLk÷ zÙuMk{kt Mkßs ÚkÞu÷k Þwðkykuyu Ä{kfuËkh BÞwrÍf ðå[u

økhçkkLke «Míkwrík hsq fhe níke.

771 nsÞkºke yuhÃkkuxo Ãkh hÍ¤e Ãkzâkt

yktøkrzÞk ÃkuZeykuyu

¼kð ðÄkhe ËeÄk

[qtxýe Ãkt[Lke ÄkUMkLkk fkhýu

yktøkzeÞk ÃkuZeykuyu òu¾{ku

÷uðkLkwt ½xkzâwt Au. fkuR Mkk{kLÞ

ÔÞÂõík hkufz xÙkLÍuõþLkLkku ykøkún

hk¾u íkku ÃkuZeyku hkçkuíkk {wsçkLkk

fr{þLkLku çkË÷u Ÿ[wt fr{þLk xktfu

Au. {kfuox{kt Y.1 ÷k¾Lke hkufz

Ãkh Y.100Lkwt fr{þLk nkuÞ íkku

nk÷ «rík ÷k¾u Y.200Úke

Y.500Lkku ¼kð xktfe hÌkk Au.

òufu, yktøkzeÞk yuMkku.Lkk fnuðk

«{kýu nk÷ fk{fks s Mkkð XÃk

nkuðkÚke yktøkzeÞk ÃkuZeyku{kt

Ãk[kMk xfk fk{fks ÚkR økÞwt Au.

ÚkkLkøkZLke ½xLkkLkk {wÆu

hkßÞ{kt 20{eyu

su÷¼hku, [¬kò{


ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk VkÞrhtøk{kt ºký

Ër÷ík ÞwðkLkkuLke níÞk yu ¼ksÃk

þkMkLkLke Ër÷íkku ÃkhLkk yíÞk[khLke

Ãkhkfkük Au. yk çkLkkðkuLku fkhýu

Mk{økú Ër÷ík Mk{ks{kt yk¢kuþ Au. yk

Ër÷ík Mk{ksLkku yk¢kuþ yLku hku»k

hMíkkyku Ãkh ykðe hÌkku Au. ykøkk{e

20{e ykuõxkuçkhu økwshkíkLkk ík{k{

rsÕ÷kyku yLku 8 {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

su÷¼hku yLku [¬kò{Lkku fkÞo¢{

ykÃkðk{kt ykðþu íkuðwt fkUøkúuMku sýkÔÞwt

níkwt. yk fkÞo¢{{kt MkðoÃkûkeÞ su{kt

fkUøkúuMk, yuLkMkeÃke, økwshkík ÃkrhðíkoLk

Ãkkxeo, ÷kufsLkþÂõík Ãkkxeo,

ykhÃkeykR, MkeÃkeykR, MkeÃkeyu{

íku{s Ër÷ík MktøkXLkkuLkk fkÞofhku {kuxe

MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. økwshkíkLkk

ík{k{ rsÕ÷k {Úkfkuyu ßÞkt zku.

çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke «rík{k nkuÞ

yLku «rík{k Lk nkuÞ íÞkt {wÏÞ[kuf{kt

Mkðkhu 11 ðkøku yk fkÞo¢{ Úkþu.

y{ËkðkË þnuh{kt zku. çkkçkkMkknuçk

yktçkuzfhLke «rík{k MkkhtøkÃkwh ¾kíku

[ktË÷kurzÞk, ð]tËkðLk

Ãkkfo yLku ði¼ð ÷û{e

MkkuMkkÞxeLke ½xLkk

y{ËkðkË,íkk. 17

þnuhLkk [ktË÷kurzÞk økkuíkk hkuz Ãkh

ykðu÷e ði¼ð ÷û{e MkkuMkkÞxe{kt Mkku÷k

nkRfkuxo Ãkku÷eMku Lkf÷e ½eLke çkkík{eLku

ykÄkhu Ëhkuzku ÃkkzeLku Lkf÷eLkku 350

r÷xh sÚÚkku WÃkhktík, ½e çkLkkððkLkku

Mkk{kLk MkkÚku ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe

níke. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA{kt

òýðk {éÞwt níkwt fu Lkf÷e ½e çkLkkðíke

VuõxheLkk {wÏÞ Mkt[k÷f [ktË÷kurzÞk{kt

ykðu÷e ði¼ð ÷û{e MkkuMkkÞxe{kt r¢fux

Mkèku h{kze hÌkku Au. suLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkk íkuuLku ykuMxÙur÷Þk{kt

h{kR hnu÷e xe-xTðuLxe {u[ ytøku Mkèku

h{kzíkk htøkunkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMku ËkYLke çkkux÷

Ãký só fhe níke. yk{,Mkku÷k

Ãkku÷eMkLku yuf s Ëhkuzk{kt ºký MkV¤íkk

{¤e níke. ÍzÃkkÞu÷ku Lkf÷e ½eLkku

sÚÚkku íknuðkhku xkýu {eXkRLke ËwfkLkku{kt

MkÃ÷kR fhðkLkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku

òýðk {éÞwt Au.

þnuhLkk [ktË÷kurzÞk økkuíkk hkuz Ãkh

ykðu÷k rðïf{ko {trËh LkSfLke

ð]tËkðLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt Lkf÷e ½e

çkLkkððkLkku fkhkuçkkh [k÷e hÌkku

nkuðkLke çkkík{e Mkku÷k Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk MxkVLku {¤e níke. suLkk

ykÄkhu Ãkku÷eMku økRfk÷u hkíkLkk Mk{Þu

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt ð]tËkðLk

MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lktçkh 4{kt íkÃkkMk

fhíkk Lkf÷e ½e çkLkkððkLke fk{økehe

fhe hnu÷k ºký þÏMkku ÍzÃkkR økÞk

níkk. ÃkwAÃkhA{kt íku{Lkk Lkk{

fkŠíkf¼kR sÞtðík¼kR Ãkxu÷ (hnu.

hrð xuLkk{uLx, [iLkÃkwh hkuz, LÞw

hkýeÃk), ysÞ fktíke¼kR Ãkh{kh

yLku stÞíke ËuðS¼kR ðk½u÷k (çktLku

hnu. [unhLkøkh, [kýõÞÃkwhe) nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt. MÚk¤ ÃkhÚke

Ãkku÷eMkLku çkxhLkk Mkkík {kuxk çkkuûk, ½e

Ãkuf fhðkLkk ¾k÷e ¾ku¾k yLku zççkk,

350 r÷xh Lkf÷e ½e, ½eLke nuhVuh

{kxuLke {kÁríkðkLk {¤e ykðe níke.

ºkýuÞLke ÃkwAÃkhA{kt ¾wÕÞw níkwt fu

Lkf÷e ½eLkku fkhkuçkkh Þkuøkuþ

þtfh¼kR Ãkxu÷ (hnu.ði¼ð ÷û{e

MkkuMkkÞxe, [kÛfÞÃkwhe hkuz) îkhk

Ãkku÷eMk Ëhkuzk{kt Lkf÷e ½e, r¢fux

Mkèku yLku ËkYLkkt LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ





ND-20121017-P18-BVN.qxd 17/10/2012 23:50 Page 1

bhavanagar 18-10-2012

Documents