CMYK

R E K L A M A

SPRAWY POWIATU

str. 3

EDUKACJA

str. 4

KULTURA

str. 10

SPORT

str. 12

www.gieldalubinska.pl

Kuratoriumodwo³a³o

Lubin 2006 podejmujepróby odwo³ania szefówrady powiatu.

Bogdan Dudek niejest ju¿ dyrektorem IILiceum Ogólnokszta³c¹-cego.

Uczestnicy warszta-tów Gospel dali swójpiewrszy koncert dlalubiñskiej publiczno�ci.

Szczypiorni�ci Zag³ê-bia Lubin o krok odzwyciêstwa.

MuzykaGospel

Walcz¹o z³oto

Roz³amw powiecie?

2

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007Miejskie sprawy

(04.04) W³a�ciciel sklepu jednej z podlubiñskich wsisprzedawa³ alkohol bez wymaganego zezwolenia.

Dzielnicowi Gminy Lubin podczas wizyty w skle-pie spo¿ywczym w ma³ej miejscowo�ci pod Lubi-nem, ujawnili, ¿e w³a�ciciel sklepu nie posiadazezwolenia na sprzeda¿ alkoholu.

Policjanci po przeszukaniu sklepu znale�li 200sztuk butelek i puszek piwa ró¿nej marki. Wed³ugustaleñ funkcjonariuszy mê¿czyzna handlowa³ al-koholem bezprawnie. Sprzeda¿ alkoholu bez wyma-ganego zezwolenia jest przestêpstwem, które wed³ugUstawy o wychowaniu w trze�wo�ci zagro¿one jestkar¹ grzywny. Alkohol zabezpieczono i przewiezio-no do policyjnego magazynu dowodów rzeczowych.W³a�ciciel sklepu stanie przed s¹dem.

* * *(17.04) Kierowców obowi¹zuj¹ ju¿ przepisy mó-

wi¹ce o konieczno�ci jazdy z w³¹czonymi �wiat³amimijania przez ca³y rok. Przed podpisaniem ustawyprzez prezydenta RP, zarz¹dzenie, dotycz¹ce jazdysamochodem z w³¹czonymi �wiat³ami obowi¹zywa³tylko od 1 pa�dziernika do ostatniego dnia lutegooraz po zmierzchu i w czasie ograniczonej widocz-no�ci na drogach.

* * *(17.04) Dzienniki szkolne, arkusze ocen, �wiadec-

twa jednej z wroc³awskich szkó³ policealnych zna-leziono w Lubinie. Policja ustala ich pochodzenie.

Mieszkanka Lubina natknê³a siê na dokumenty le-¿¹ce na ³¹ce za jednym z ogrodów dzia³kowych wmie�cie. O znalezisku poinformowa³a stra¿ miejsk¹.Na miejscu zabezpieczono dokumenty, jak �wiadec-twa szkolne, arkusze ocen, dzienniki, podania o przy-jêcie do szko³y. Akta nale¿¹ do wroc³awskiej szko³y.

Dokumenty zawieraj¹ dane osobowe. Ustalanejest jak to siê sta³o, ¿e akta wroc³awskiej szko³y zna-laz³y siê w³a�nie tu, w Lubinie.

* * *(18.04) 3,5 promila w wydychanym powietrzu

mia³ 26 - letni mieszkaniec Lubina, który wybra³ siêna nocn¹ wycieczkê. Nie dojecha³, zatrzymali gopolicjanci. Podejrzenie policjantów wzbudzi³a nie-pewna jazda kierowcy Seata. Kiedy zobaczy³ zatrzy-muj¹cych go funkcjonariuszy postanowi³ uciekaæ. Jegoucieczka zakoñczy³a siê na przydro¿nej latarni.

Mê¿czyzna odpowie przed s¹dem w trybie 24-godzinnym.

Kierowca przebywa³ w policyjnej izbie zatrzymañ.Zosta³ przes³uchany po tym, jak wytrze�wia³. Gro-zi³a mu kara za jazdê pod wp³ywem alkoholu, znisz-czenie mienia oraz nie zatrzymanie siê do kontroli.

* * *(20.04) Ponad 200 tabletek extazy, 13,3 grama am-

fetaminy i gram marihuany znaleziono w jednym zlubiñskich mieszkañ. Policjanci Sekcji Kryminalnej za-trzymali dwóch m³odych ludzi. Postawiono im zarzutposiadania i udostêpniania substancji odurzaj¹cych.

S¹d zastosowa³ wobec nich �rodek zapobiegaw-czy w postaci dozoru policyjnego i porêczenia ma-j¹tkowego.

* * *(23.04) Do 29 kwietnia trwa Pierwszy �wiatowy

Tydzieñ Bezpieczeñstwa Ruchu Drogowego.W tym roku tydzieñ BRD odbywa siê pod ha-

s³em �Wypadek to nie przypadek�.G³ównym tematem organizowanych wydarzeñ w

ramach tygodnia jest problem m³odych u¿ytkowni-ków dróg, którzy poruszaj¹ siê jako piesi, rowerzy-�ci i motorowerzy�ci, motocykli�ci, pocz¹tkuj¹cykierowcy. W ramach tego tygodnia odbywa siê sze-reg spotkañ z m³odzie¿¹ szkoln¹.

Celem tego tygodnia jest podniesienie �wiado-mo�ci na temat zagro¿enia w ruchu drogowym orazwskazanie czynników, które maj¹ wp³yw na zmniej-szenie liczby ofiar wypadków.

Pamiêtajmy, ¿e zbyt du¿a prêdko�æ, brak widocz-no�ci, nietrze�wo�æ kierowców jest najczêstsz¹przyczyn¹ wypadków na drogach. W zesz³ym rokuna terenie powiatu lubiñskiego dosz³o do 93 wy-padków, w których zginê³o kilkana�cie osób.

Krzysztof Olszowiak zosta³ rzecz-nikiem prasowym starostwa powia-towego w Lubinie.

Olszowiak jest emerytowanym policjantemi pe³ni³ ju¿ stanowisko rzecznika prasowego wlubiñskiej policji.

- Przeszed³em na emeryturê i nie wyobra-¿am sobie, abym nie by³ aktywny zawodowo �powiedzia³ nowy rzecznik. � Jest to funkcja,któr¹ pe³ni³em ju¿ w przesz³o�ci. Wymaga onana pewno du¿ego zaanga¿owania, ale ja niebojê siê wyzwañ.

Nowy rzecznik stawia przede wszystkim narzeteln¹ wspó³pracê z mieszkañcami powiatu.

- Zale¿y mi na tym, aby nasi mieszkañcymogli skutecznie za³atwiæ swoje sprawy w in-stytucji jak¹ jest Starostwo Powiatowe. My-�lê, ¿e praca rzecznika wymaga takiej rzetel-no�ci wobec swoich petentów.

Krzysztof Olszowiak bêdzie odpowiedzialnyza kontakty z mediami, przygotowywanie kon-ferencji prasowych oraz kreowanie wizerun-ku instytucji.

IMM

Medialna twarz

fot.

Ew

a C

hoj

na

Bêd¹stypendia

Podczas Nadzwyczajnego WalnegoZgromadzenia Akcjonariuszy odwo-³ano Jana Sulmickiego, a powo³anoAdama Glapiñskiego i Annê Mañk.

Zgromadzenie zosta³o zwo³ane na wniosek naj-wiêkszego akcjonariusza � Skarbu Pañstwa. Jakzapowiada³ rzecznik ministerstwa Pawe³ Kozyramia³o to byæ jedynie uzupe³nienie wakatu. W ra-dzie zasiada³o bowiem osiem osób, mimo, ¿e radajest dziewiêcioosobowa.

Akcjonariusze odwo³ali Jana Sulmickiego, któ-ry sam z³o¿y³ rezygnacjê z pe³nienia funkcji. Najego miejsce powo³ano Adama Glapiñskiego � nie-gdy� polityka Porozumienia Centrum i ministraw rz¹dach Jana Krzysztofa Bieleckiego i HannySuchockiej. Wakat uzupe³niono powo³aniem doRN tak¿e Anny Mañk, dyrektora V Departamen-tu Nadzoru W³a�cicielskiego i Prywatyzacji Mini-sterstwa Skarbu Pañstwa.

Tymczasem Zwyczajne Walne ZgromadzenieAkcjonariuszy miedziowego holdingu odbêdziesiê 30 maja. Zarz¹d spó³ki wyznaczy³ termindorocznego zgromadzenia, podczas którego ak-cjonariusze podsumowuj¹ rok miniony.

Podczas Walnego Zgromadzenia Akcjonariu-szy Polskiej Miedzi w³a�ciciele zapoznaj¹ siê z

Zmianyw Radzie KGHM

wynikami za rok 2006. Podczas tego spotkaniaocenê wystawi¹ zarówno zarz¹dowi spó³ki, jaki Radzie Nadzorczej i tym samym zdecyduj¹ oudzieleniu, b¹d� nieudzielaniu im absolutorium.

Zarz¹d zaproponowa³ te¿ w³a�cicielom termindywidendy. Dzieñ jej ustanowienia mia³by przy-pa�æ na 25 czerwca, wyp³ata nast¹pi³aby 10 lip-ca. Terminy te musi zatwierdziæ Walne Zgro-madzenie Akcjonariuszy. Zarz¹d miedziowegogiganta na dywidendê za zyski z roku 2006 pro-ponuje przeznaczyæ 1,4 mld z³ czyli 7 z³ za jedn¹akcjê. Jednak wiceminister skarbu, IreneuszD¹browski zapowiada³ ju¿ wcze�niej, ¿e wyso-ko�æ dywidendy bêdzie uzale¿niona od planuinwestycyjnego KGHM i mo¿e siêgn¹æ nawet14 z³ za jeden walor spó³ki. W tym roku zyskspó³ki, wed³ug prognoz, przekroczy 3 mld z³.

W ubieg³ym roku KGHM wyp³aci³ akcjona-riuszom 2 mld czyli ponad 80 proc. ca³ego zy-sku z roku 2005. Wtedy tak¿e zarz¹d zapropo-nowa³ mniej, ale kwotê tê zmieniono g³osaminajwiêkszego udzia³owca � skarbu pañstwa.

14 dni po zakoñczeniu pracownicy otrzymuj¹tak¿e roczn¹ nagrodê z zysku za ubieg³y rok. Zostatniej chwili. We wtorek, 24 kwietnia, rezy-gnacjê z funkcji przewodnicz¹cego z³o¿y³ Adam£aganowski. Jego miejsce zaj¹³ Adam Glapiñ-ski.

Katarzyna Stamb³owska

Nowy rzecznik jest tak¿e radnym w Radzie Miej-skiej w Lubinie z ramienia Platformy Obywatelskiej

- Planujemy zorganizowanie wielu innychzawodów � mówi Bogus³aw Kiszczak,trener klubu. � Wszystkie zawody skie-rowane s¹ do mieszkañców naszego mia-sta. Zapraszamy zainteresowanych natreningi poniedzia³ki, �rody i pi¹tki na p³y-walni w Zespole Szkó³ Zawodowych iOgólnokszta³c¹cych.Patronat nad imprezami organizowany-mi przez Klub Sportowy Triathlon obj¹³Prezydent Lubina Robert Raczyñski.

Klub SportowyTriathlon zaprasza

Rusza nowa gazeta lubiñska. Pierwszy nu-mer �G³osu lubiñskiego� jest ju¿ w przygo-towaniu. Ukazywaæ siê bêdzie co dwa mie-si¹ce.

Redaktorem naczelnym zosta³a Beata Gold-szajdt, prezes lubiñskiego oddzia³u Zwi¹zkuNauczycielstwa Polskiego. Drugim redaktoremjest Arkadiusz Tomczuk, wiceprezes lubiñskie-go ZNP.

- Na pocz¹tku gazeta wydawana bêdzie wformie elektronicznej � mówi Beata Golszajdt.� �G³os Lubiñski� skierowany jest g³ównie dopracowników o�wiaty z terenu lubiñskiego,swoje artyku³y bêd¹ mogli zamieszczaæ na³amach równie¿ nauczyciele � cz³onkowieZwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego.

Oprócz dwóch redaktorów, w redakcji pra-cowaæ bêd¹ Krystyna Drexler-Wawrzyniak, na-uczycielka z Zespo³u Szkó³ nr 1 oraz AntoninaS³ota i Mariusz Grablewski z Zespo³u Szkó³Zawodowych i Ogólnokszta³c¹cych.

- Na ³amach gazety chcemy przedstawiæ bli-¿ej osoby, które w Lubinie decyduj¹ o losacho�wiaty � mówi redaktor naczelna. � Oprócztego bêdziemy przedstawiaæ ludzi ciekawych,wyj¹tkowych, o których nie s³yszy siê na codzieñ.

Wydawc¹ �G³osu Lubiñskiego� jest Zarz¹dOddzia³u Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiegow Lubinie. Redakcja gazety ma swoj¹ siedzi-bê w biurze Zarz¹du Oddzia³u ZNP przy ul.Ko�ciuszki 9.

- Jeste�my raczkuj¹c¹ redakcj¹ � mówi Gold-szajdt. � Szukamy pomocy u ludzi, którzy maj¹ju¿ jakie� do�wiadczenia zwi¹zane z wydawa-niem gazety i mog¹ nam s³u¿yæ dobr¹ rad¹.

ech

Nauczycielskaredakcja

Beata Goldszajt, redak-tor naczelny G³osu Lubiñ-skiego- Chcemy przedstawiæ osoby,które w Lubinie decyduj¹ o lo-sach o�wiaty, bêdziemy przed-stawiaæ ludzi ciekawych,wyj¹tkowych, o których nie s³y-szy siê na co dzieñ.

Unijne stypendia maj¹ byæ wyp³acone wczerwcu. Zarz¹d województwa postanowi³ratowaæ unijny program przekazuj¹c pie-ni¹dze na ten cel.

Stypendia mia³y byæ przyznawane w ramachZintegrowanego Programu Operacyjnego Roz-woju Regionalnego. Stypendia, o których mowawstrzymano klika miesiêcy temu, m.in. zewzglêdu na zmianê warto�ci euro. Uczniowieczekaj¹ na nie od dobrych kilku miesiêcy. Za-rz¹d województwa postanowi³ wiêc z w³asne-go bud¿etu przeznaczyæ 1,2 miliona z³otych.

Dotyczy to m³odzie¿y �rody �l¹skiej, Strze-lina, Z³otoryi oraz studentów z powiatu milic-kiego i lubiñskiego. Wprawdzie Zarz¹d Woje-wództwa podj¹³ decyzjê o przekazaniu �rodkówna ten cel, lecz wyp³ata bêdzie mo¿liwa dopie-ro po podpisaniu umowy z UMWD.

- Cieszymy siê, ¿e zapad³a decyzja o prze-kazaniu �rodków unijnych, o które stara³ siênasz powiat - powiedzia³ Ryszard Kabat, cz³o-nek Zarz¹du Powiatu w Lubinie. - Dla m³o-dzie¿y z naszego powiatu to bardzo istotnasprawa. Czekamy niecierpliwie na podpisanieumowy. Gdy tylko bêdzie mo¿liwo�æ urucho-mienia �rodków od razu o tym fakcie poinfor-mujemy.

Ze stypendiów unijnych na Dolnym �l¹skukorzysta oko³o 5 tys. studentów i oko³o 37 tys.uczniów szkó³ ponadgimnazjalnych. �redniamiesiêczna warto�æ stypendium wynosi 154 z³(dla uczniów) oraz 275 z³ (dla studentów). Kwo-ta zaleg³ych stypendiów dla studentów w po-wiecie lubiñskim to 372 tys. z³.

IMM

Ju¿ 12 maja Uczniowski Lu-dowy Klub Sportowy Triath-lon organizuje Mistrzostwa Za-g³êbia Miedziowego wp³ywaniu. 24 czerwca odbêd¹siê Ogólnopolskie Zawody oPuchar Polski w Triathlonie.Jednak to nie koniec imprez.

3

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

Temat numeru

Edward £agun nadal jest przewod-nicz¹cym Rady Powiatu, a BarbaraSchmidt i Krzysztof Szczepaniak na-dal pe³ni¹ funkcje wiceprzewodni-cz¹cych w radzie.

Na ostatniej sesji powiatu odrzucono wszyst-kie wnioski z³o¿one przez klub radnych Lubin2006, który chcia³ odwo³ania cz³onków prezy-dium rady.

- Wynik g³osowania �wiadczy o tym, ¿e ko-alicja rz¹dz¹ca zachowa³a w³adze � powiedzia³po zakoñczeniu sesji Edward £agun z Prawa iSprawiedliwo�ci. � Niestety muszê przyznaæ,¿e w stosunku do pocz¹tku kadencji koalicjajest teraz os³abiona i przewaga jak¹ mamy wtej chwili nie jest wysoka.

Za odwo³aniem Edwarda £aguna z funkcjiprzewodnicz¹cego Rady Powiatu zag³osowa³o 10radnych, 11 by³o przeciw, nikt nie wstrzyma³siê od g³osu. Za odwo³aniem Barbary Schmidtz funkcji wiceprzewodnicz¹cej Rady Powiatug³osowa³o 9 radnych, przeciw by³o 11. Nikt niewstrzyma³ siê od g³osu. Wynik g³osowania nadodwo³aniem wiceprzewodnicz¹cego KrzysztofaSzczepaniaka to tak¿e, jak w przypadku £agu-na, 10 g³osów �za� na 11 g³osów �przeciw�.

� Jest to ocena mojej pracy � powiedzia³ pog³osowaniu Szczepaniak. � Widocznie uzasad-nienie mojego odwo³ania by³o trudne do napi-sania dla wnioskodawców, a radni uznali, ¿emoj¹ pracê nale¿y oceniaæ pozytywnie. Funk-cja wiceprzewodnicz¹cego jest dzia³aniem wzastêpstwie przewodnicz¹cego rady. Jest to du¿arola, jednak przede wszystkim bêdê pe³ni³ funk-cjê radnego i to jest dla mnie najwa¿niejsze.

- Ta koalicja chyba ju¿ nie istnieje � komen-tuje Tymoteusz Myrda z Lubin 2006. � Dzie-siêciu radnych popar³o nasze wnioski w g³oso-waniu. Chcia³bym przypomnieæ, ¿e nieobecni

na ostatnie sesji radni Zbigniew Rosner i Le-opold Marchewka ju¿ na poprzedniej sesji g³o-sowali za odwo³aniem i na miejscu zarz¹du za-stanowi³bym siê powa¿nie czy maj¹ wiêkszo�æna to, aby jeszcze móc pracowaæ i podejmowaædecyzje. Arytmetyka wyra�nie wskazuje � jest12 do 11.

- Koalicja nie jest zagro¿ona � zapewnia³wcze�niej Marek Wojnarowski, przewodnicz¹-cy lubiñskiej Platformy Obywatelskiej. - Mamyumowê z koalicj¹, w której wyra�nie napisali-�my jak funkcjonowaæ ma ona w radzie powia-tu. Pod dokumentem podpisali siê wszyscy rad-ni z Platformy Obywatelskiej, Prawa iSprawiedliwo�ci oraz Teraz Lubin. Przewodni-cz¹cym rady powiatu zosta³ przedstawiciel PiS,a wiceprzewodnicz¹cymi ludzie z PO. Osobi�cieuwa¿am, ¿e rada funkcjonuje dobrze.

Nie skoñczy³o siê na tym. Marek Wojnarow-ski w trakcie swojego przemówienia przed g³o-sowaniem rady rzuca³ oskar¿enia.

- Lubin 2006 dopuszcza siê wrêcz korupcjipolitycznej, próbuj¹c przej¹æ radnych naszejkoalicji, proponuj¹c im funkcjê w radach nad-zorczych spó³ek miejskich � zarzuci³ Wojnarow-ski.

- Takie oskar¿enia s¹ bezpodstawne � mówi³Adam Myrda, cz³onek Lubin 2006. � Je¿eliMarek Wojnarowski uwa¿a, ¿e nasze ugrupo-wanie dopu�ci³o siê korupcji powinien z³o¿yæwniosek do odpowiednich organów �cigania, ja-kim jest policja lub prokuratura.

Przypomnimy, ¿e wniosek o odwo³anie cz³on-ków prezydium Rady Powiatu sk³adany by³dwukrotnie. Za pierwszym razem zabrak³o tyl-ko jednego g³osu aby wprowadziæ ten punkt podobrady radnych. Wynik g³osowania to 11 �za�na 9 g³osów �przeciw�. By wprowadziæ ten punktdo porz¹dku obrad w trakcie trwania sesji musibyæ bezwzglêdna ilo�æ g³osów, w tym wypadku� 12.

Ewa Chojna

Powiatowa arytmetykaOdrzucono wszystkie wnioski z³o¿one przez radnych Lubin 2006

Edward £agun, przewod-nicz¹cy Rady Powiatu� Muszê przyznaæ, ¿e w sto-sunku do pocz¹tku kadencjikoalicja jest teraz os³abiona iprzewaga jak¹ mamy w tejchwili nie jest wysoka.

Adam Myrda,radny Lubin 2006� Je¿eli Marek Wojnarowskiuwa¿a, ¿e nasze ugrupowaniedopu�ci³o siê korupcji powinienz³o¿yæ wniosek do odpowied-nich organów �cigania, jakim jestpolicja lub prokuratura.

1. Czy koalicja w powiecie nadal ist-nieje?- Nie s³ysza³am o czym� takim, ¿eby koali-cja w powiecie przesta³a istnieæ. Ostatnieg³osowanie pokaza³o, ¿e nic siê nie zmieniw Radzie Powiatu, tak jak to wcze�niej za-powiada³ radny Marek Wojnarowski.2. Czy próby odwo³ania Pani ze stano-wiska wiceprzewodnicz¹cej by³y za-sadne?- Nie mogê siê ustosunkowaæ do czego�, cze-go nie by³o. Tak jak powiedzia³ na sesjiKrzysztof Szczepaniak, wnioski o odwo³a-nie nie by³y kompletne. I ani przewodni-cz¹cy, ani wiceprzewodnicz¹cy, nikt z nasnie us³ysza³ uzasadnienia co do odwo³anianas z zajmowanych stanowisk.3. Jak bêdzie wygl¹da³a Pani dalszapraca w Radzie Powiatu, kiedy w ka¿-dej chwili mo¿e siê okazaæ, ¿e koali-cja nie ma ju¿ wiêkszo�ci?- Moja praca bêdzie wygl¹daæ tak jak do tejpory. Nie pracujê pod presj¹ wniosków. Tonie opozycja, a przewodnicz¹cy rady wyzna-cza nam zadania i je¿eli bêd¹ mia³y miejscekolejne harce w radzie, koalicja zajmie od-powiednie stanowisko w takiej sytuacji.

Trzy pytania do...

1. Dlaczego Lubin 2006 z³o¿y³ wniosek oodwo³anie prezydium rady?- Jak pokaza³y g³osowania nad naszymi wnio-skami, w sk³adzie Rady Powiatu zmieni³ siêuk³ad si³. Teraz koalicja PO-PiS-TL nie po-siada ju¿ wiêkszo�ci.2. Zarzucacie zarz¹dowi powiatu z³¹ pra-cê. Jakie macie argumenty?- Obecny zarz¹d powiatu przez ostatnie mie-si¹ce zajmowa³ siê g³ównie zatrudnianiem ko-legów partyjnych lub cz³onków ich rodzin.Przyk³adem s¹ tutaj m¹¿ radnej PO, paniSchmidt czy te¿ ¿ona pana Giera³ta, cz³onkazarz¹du PO. Powiat ma wa¿niejsze problemyni¿ praca dla kolegów, a s¹ nimi szpital orazdrogi. To s¹ zadania, którymi powinno zaj¹æsiê starostwo.3. Czy Lubin 2006 szykuje nowa koalicjêw powiecie?- LUBIN 2006 rozmawia z lud�mi, którzymaj¹ do�æ kolesiostwa i niekompetencji w po-wiecie. Dajemy zarz¹dowi powiatu sygna³, ¿ewiêkszo�æ radnych jest niezadowolonych zjego pracy. Je¿eli nie bêdzie efektów, poroz-mawiamy o zmianach, które rozwi¹¿¹ proble-my przerastaj¹ce koalicjê PO-PiS-TL.

E -mailem lub sms dostaniemy informacjêna jakim etapie za³atwiania jest nasza spra-wa. Lubiñski Urz¹d Miejski oraz StarostwoPowiatowe zostan¹ zaopatrzone w najno-wocze�niejszy sprzêt komputerowy i opro-gramowanie, które znacznie usprawnimieszkañcom naszego miasta za³atwienieswoich spraw.

- W ramach projektu informatyzacji urzêduotrzymamy 50 komputerów, cztery serwery,centralny UPS, plotery, skanery, urz¹dzeniasieciowe i inny tego rodzaju sprzêt - mówi³ nakonferencji prasowej prezydent Robert Ra-czyñski. - Koñczy siê epoka podpisywania tonypapierów.

- Realizacja tego projektu pozwoli na wpro-wadzenie Systemu Elektronicznego ObieguDokumentów, co znacznie skróci czas za³atwia-nia spraw w urzêdzie oraz na stosowanie iuczestnictwo w zintegrowanym Systemie In-formacji Geograficznej (GIS), który z za³o¿e-nia ma u³atwiæ wszelkie sprawy zwi¹zane zgeodezj¹ � wyja�nia Pawe³ Haliniak z Wydzia-³u Projektów i Promocji. - Ujednolicona zosta-nie platforma informatyczna jednostek samo-rz¹du terytorialnego na Dolnym �l¹sku.Posiadanie nowych, tej klasy rozwi¹zañ, uczyninasz region nowoczesnym i dynamicznym.

Dla mieszkañców Lubina dostêpny bêdzieElektroniczny System Obiegu Dokumentówzintegrowany z Biuletynem Informacji Publicz-

nej oraz System Informacji Geograficznej, wktórym zawarte s¹ programy wspomagania iwydawania decyzji planistycznych, kontrolo-wania procesów inwestycyjnych i programwspomagaj¹cy zadania w zakresie ochrony �ro-dowiska.

Lubinianie ju¿ nie bêd¹ musieli godzinamistaæ w kolejkach, ani chodziæ od pokoju do po-koju. Ka¿dy bêdzie mia³ dostêp do portalu in-ternetowego, za pomoc¹ którego bêdzie móg³wyst¹piæ o wypis z Planu ZagospodarowaniaPrzestrzennego, rozpocz¹æ dzia³alno�æ gospo-darcz¹, uzyskaæ zezwolenie na zajêcie pasadrogowego czy na sprzeda¿ alkoholu.

- Nie trzeba bêdzie siê do nas zg³aszaæ �mówi³ Raczyñski. � Wystarczy wys³aæ maila zzapytaniem i w taki sam sposób dostarczonabêdzie odpowied�.

- Jest to przede wszystkim du¿e u³atwieniedla klientów � mówi Damian Stawikowski,asystent prezydenta. � W jednym, du¿ym po-mieszczeniu bêdzie mo¿na za³atwiæ wszystkieswoje sprawy, a urz¹d bêdzie informowa³ zapomoc¹ SMS czy maili na jakim etapie za³a-twiania jest sprawa.

Pomys³ wprowadzenia systemu informatyza-cji urzêdów powsta³ cztery lata temu w naszymmie�cie. Trzy lata temu z³o¿ono pierwsze wnio-ski. Na 200 urzêdów dolno�l¹skich, tylko 32 za-interesowa³y siê takim rozwi¹zaniem.

- Zarazili�my tym pomys³em inne gminy Dol-nego �l¹ska � powiedzia³ Stawikowski. � Pro-jektem zainteresowa³ siê Urz¹d Marsza³kow-ski i postanowi³ przej¹æ koordynacjê dzia³añ zinnymi gminami.

Wprowadzenie systemu informatyzacji wUrzêdzie Miejskim bêdzie kosztowa³o ponad900 tys. z³., a w Starostwie Powiatowym oko³o770 tys. z³. Projekt bêdzie dofinansowany z Eu-ropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Ewa Chojna

Elektronicznyurz¹d

Damian Stawikowski,asystent prezydenta� W jednym, du¿ym pomiesz-czeniu bêdzie mo¿na za³atwiæwszystkie swoje sprawy, aurz¹d bêdzie informowa³ zapomoc¹ SMS czy maili na jakimetapie za³atwiania jest sprawa.

TymoteuszMyrdaprzewodnicz¹cyLubin 2006

BarbaraSchmidtwiceprzewodnicz¹caRady Powiatu

Janusz Kowalewski -robotnik- Radni wybierani s¹przez mieszkañcówmiasta. Powinni nas re-prezentowaæ, a corobi¹? Nie podoba misiê to, ¿e za nasze pie-ni¹dze bawi¹ siê w takisposób. Maj¹ �lewerêce� do pracy.Nawet m³odzi ludzienie patrz¹ ju¿ na jako�æpracy. Liczy siê dla nichtylko dobry �sto³ek� ikasa.

Zofia Szczepañska -sprzedawca- Miasto siê zmienia,jest ³adne, kolorowe.Widaæ, ¿e co� siê dzie-je. Powstaje galeriahandlowa, budowanes¹ miejsca rozrywki ika¿dy bêdzie móg³ od-pocz¹æ w czasie wol-nym. Na w³asnejskórze odczuwamyzmiany w handlu. Naszprezydent siê spraw-dzi³. Nie mo¿na �leoceniaæ w³adzy i mó-wiæ, ¿e nic nie robi¹.

Andrzej Paluch �pracownik admini-stracji

Politycy powinni za-cz¹æ realizowaæ powie-rzone im zadania. Niemaj¹c bliskiego kontak-tu z tym co siê dziejew Radzie Powiatu niejeste�my w stanieobiektywnie oceniæ ichpracy. Inwestycje s¹ re-alizowane, go³ymokiem widaæ remonto-wane drogi, wiêcurzêdnicy co� robi¹.Nie mo¿na wszystkie-go negowaæ.

Ma³gorzata ¯ycz-kowska-Czesak �dyrektorka MIK

- To dziwne, ¿e wew³adzach lokalnychtworz¹ siê jakiekolwiekkoalicje. Wszyscy cho-dzimy tymi samymi uli-cami i uwa¿am, ¿e poli-tyka na szczeblu lokal-nym nie powinnablokowaæ dzia³añ zmie-rzaj¹cych do poprawywizerunku funkcjono-wania instytucji. Polity-cy za ma³o my�l¹ omieszkañcach.

Jak oceniamy powiat?Nasza sonda

Minê³o piêæ miesiêcy od wyborów. Mieszkañcy Lubina próbuj¹ oceniæ pracêradnych oraz zarz¹du powiatu lubiñskiego.

Elektroniczny System Obiegu Dokumentów

4

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007

R E K L A M A

Edukacja

Bêdzie pilnowa³ bezpieczeñstwauczniów, nadzorowa³ chuliganów,ale równie¿ pilnowa³ swoich kole-gów z pracy.

�Szkolny koordynator do spraw bezpieczeñ-stwa� to kolejne z za³o¿eñ programu Minister-stwa Edukacji Narodowej znanego pod has³em�Zero tolerancji�, maj¹cy za zadanie zwiêkszyæbezpieczeñstwo w polskich szko³ach. Do koñ-ca roku szkolnego we wszystkich placówkacho�wiatowych z grona pedagogicznego musizostaæ wy³oniona osoba, która bêdzie spe³nia-³a rolê tzw. nauczyciela do zadañ specjalnych.

- Koordynatora ju¿ mamy � poinformowa³anas Anna S³owikowska, dyrektorka lubiñskie-go Gimnazjum nr 4. � Niestety, jeszcze nie wie-my jakie zadania ma on w³a�ciwie spe³niaæ.Nadal czekamy na oficjalny komunikat z Ku-ratorium O�wiaty.

Równie¿ w Zespole Szkó³ Integracyjnychwybrano ju¿ koordynatora ds. bezpieczeñstwa.Zosta³a nim Urszula Balicka � nauczycielwspó³organizuj¹cy proces kszta³cenia.

- Póki co nie znamy jeszcze zadañ, jakie maspe³niaæ koordynator do spraw bezpieczeñstwa� powiedzia³a nam Bernadeta Krug, dyrektor-ka ZSI. � Czekamy na wytyczne kuratorium.

W wiêkszo�ci szkó³ stanowisko okre�loneprzez MEN zajm¹ pedagodzy szkolni.

- Wiele z funkcji, które przypadn¹ wybra-nej osobie spe³niaj¹ do tej pory pedagodzy �

Ma pilnowaæczy kablowaæ?

mówi Beata Grzeliñska, dyrektorka Zespo³uSzkó³ Zawodowych i Ogólnokszta³c¹cych. � Wtej chwili jeste�my w trakcie wyznaczania ta-kiej osoby w naszej szkole. Czuwanie nad bez-pieczeñstwem uczniów jest dla nas spraw¹priorytetow¹ i ju¿ od kilku lat podobny pro-gram dzia³a w naszej placówce.

Szkolni koordynatorzy ds. bezpieczeñstwamaj¹ mieæ �cis³y kontakt z policj¹ i pracowni-kami socjalnymi.

- Do tej pory to dyrekcja i pedagodzy szkol-ni byli odpowiedzialni za kontakt z nami � po-informowa³a nas Elwira Zboiñska, oficer pra-sowy KPP. � Czêsto organizowali�myspotkania z uczniami poszczególnych szkó³,brali�my udzia³ w radach pedagogicznych ispotkaniach z rodzicami je�li zasz³a taka po-trzeba. Wspó³praca uk³ada³a siê bardzo dobrze.

Zdania na temat �nauczyciela do zadañ spe-cjalnych� s¹ podzielone. Wiêkszo�æ rodzicównie ma pojêcia, ¿e w szkole bêdzie osoba odpo-wiedzialna za bezpieczeñstwo ich dzieci. Czê�æz nich dowiedzia³a siê o tym z internetu, cza-sami z telewizji, ale czy pomys³ zyska akcep-tacjê to ju¿ zupe³nie inna sprawa.

- Nie wydaje mi siê, by by³ to do koñca do-bry pomys³. W szko³ach s¹ stra¿nicy miejscy.Je�li oni nie s¹ w stanie poradziæ sobie z trudn¹m³odzie¿¹ to co bêdzie móg³ zrobiæ nauczyciel?Chyba nie o to chodzi - komentuje KatarzynaResiak, matka dwóch uczennic w wieku 19 i14 lat.

Ewa Chojna

Zdania na temat �nauczyciela do zadañ specjalnych� s¹ podzielone

Robert Czukiewski- To nie ma sensu. Taka oso-ba jest niepotrzebna. Taksamo jak �trójki�, które mia-³y byæ w szko³ach. Ja przy-najmniej takiej w swojejszkole nie zauwa¿y³em. Samisobie �wietnie radzimy.

Nasza sonda

Czy w szkole potrzebnyjest nauczyciel do sprawbezpieczeñstwa?

Agata Jaszowska- Taka osoba nie jest po-trzebna. Co to znaczy, ¿ekto� bêdzie na nas donosi³.Je¿eli do szko³y wejdzie kto�obcy to wtedy on ma proble-my.

Magdalena Gawlik- Uwa¿am, ¿e w naszej szko-le obowi¹zuje ju¿ jaka� dys-cyplina i osoba odpowiedzial-na dodatkowo za bezpieczeñ-stwo nie jest potrzebna.Uczniowie miêdzy sob¹ wy-mieniaj¹ siê informacjami o

tym co siê dzieje w szkole, ale nikomu innemuich nie przekazujemy.

Renata Zujewicz- W szkole nie mo¿e byæ ¿ad-nego nadzoru. Jestem histo-rykiem. Ju¿ za czasów zabo-rów uczniowie musieli dono-siæ na nauczycieli i odwrot-nie, nauczyciele na uczniów.Nie realizowali programu

kuratorium. Mam nadziejê, ¿e nigdy w ¿yciuju¿ czego� takiego nie bêdzie. Je¿eli jak siênie dogadam z uczniami to kto ma to zrobiæ?Przecie¿ nie bêdziemy ich wyrzucaæ ze szko³yza ka¿dym razem jak co� przeskrobi¹. To jestm³odzie¿!

Kuratorium O�wiaty odwo³a³o Bogda-na Dudka z funkcji dyrektora II LiceumOgólnokszta³c¹cego. Powodem by³o niewykonanie polecenia.

Dudek skre�li³ pierwszoklasistê z listy uczniów. Ku-ratorium O�wiaty, po zbadaniu sprawy, nakaza³oponowne wpisanie ucznia na listê. Dyrektor nie do-stosowa³ siê do decyzji kuratora.

Jak czytamy na oficjalnej stronie internetowej Sta-rostwa Powiatowego, w pi�mie z 4 kwietnia kuratorwyja�nia: �Stanowisko dyrektora wyra¿one w pi�miejest niezgodne z przepisami kodeksu postêpowaniaadministracyjnego, które wyra�nie stanowi¹, ¿e de-cyzja organu II instancji jest decyzj¹ ostateczn¹ i wzwi¹zku z tym korzysta z domniemania prawid³o-wo�ci dopóki nie zostanie w odpowiednim trybie

II LO bez dyrektoraBogdan Dudek, dyrektor II LO odwo³any ze stanowiska

uchylona b¹d� zmieniona. Pismem z dnia 02.04.2007r. dyrektor II LO w Lubinie daje wyraz swojej nie-znajomo�ci przepisów, a przede wszystkim podwa-¿a rozstrzygniêcie organu II instancji, które jestostateczne. Tym samym dyrektor jednoznacznieo�wiadczy³, ¿e nie zamierza wykonaæ decyzji Kura-tora, co nale¿y uznaæ za ³amanie przepisów obowi¹-zuj¹cego prawa.�

W³adze powiatu wyst¹pi³y do Kuratorium o opi-niê w sprawie odwo³ania Bogdana Dudka w trakcieroku szkolnego, bez wypowiedzenia. Odpowied�kuratora by³a pozytywna.

Bogdan Dudek zosta³ odwo³any z piastowanejfunkcji. Jego obowi¹zki, do czasu rozstrzygniêciakonkursu na dyrektora szko³y, przejmie dotychcza-sowa wicedyrektor II LO � Emanuela Garnowska.

Ewa Chojna

Uczniowie szko³y w Chróstniku uczyli siêjak osi¹gaæ stan zrelaksowanej koncentra-cji, wiêksz¹ kreatywno�æ oraz redukcjêstresu w jêzyku angielskim.

W Zespole Szkó³ w Chróstniku realizowanyby³ miêdzynarodowy projekt stowarzyszeniastudentów AISEC �Business For Young�.

- W ramach projektu wolontariusze � stu-denci wydzia³ów pedagogiki z Indii i Armeniiprowadzili w�ród uczniów szko³y zajêcia warsz-tatowe w jêzyku angielskim � powiedzia³a Lu-cyna Bêdkowska, dyrektor szko³y.

W zajêciach uczestniczy³o 27 uczniów.Dwóch studentów z Indii i Armenii uczy³o m³o-dzie¿ jak poprawiæ umiejêtno�ci zarz¹dzaniapriorytetami i czasem, a tak¿e tego jak wspó³-pracowaæ w zespole oraz osi¹gaæ stan zrelak-sowanej koncentracji.

Program merytoryczny projektu obejmowa³tak¿e kinezjologiê edukacyjn¹, zrozumieniewra¿liwo�ci kulturowej oraz warsztaty umie-jêtno�ci miêkkich.

IMM

Zajêciapo angielsku

Drugie w historii UZZM rozdanie dyplo-mów ju¿ za nami.

Katarzyna Kukla i Angelika Krasoñ na dzi-siejszej uroczysto�ci otrzyma³y nagrodê PrimusInter Pares 2007 za najlepsze wyniki w naucew ca³ym toku studiów. Obie s¹ absolwentka-mi Uczelni Zawodowej Zag³êbia Miedziowego,specjalno�ci Dziennikarstwo i KomunikacjaMedialna. Dzisiaj odebra³y dyplomy ukoñcze-nia studiów licencjackich.

Ponadto, z ka¿dej specjalno�ci i trybu naukiwyró¿niono najlepszych absolwentów. Nagrodêotrzymali: Monika Krakowiak (specjalno�æ Psy-chologia Zarz¹dzania; studia stacjonarne), Aldo-na Rajchel-Mizieliñska (specjalno�æ PsychologiaZarz¹dzania; studia niestacjonarne), BarbaraPikulik (specjalno�æ Stosunki Gospodarcze UniiEuropejskiej; studia stacjonarne), Anna Wieczy-sta (specjalno�æ Stosunki Gospodarcze Unii Eu-ropejskiej; studia niestacjonarne).

Wrêczono tak¿e wyró¿nienia absolwentomaktywnie dzia³aj¹cym w projektach realizowa-nych w ramach Interdyscyplinarnego Ko³aNaukowego.

Swoje dyplomy odebra³o ³¹cznie 56 absol-wentów, którzy prace licencjackie bronili wpierwszym terminie. Kolejne obrony przewi-dziane s¹ na czerwiec.

Ewa Chojna

Dyplomyrozdane

fot.

ZS

Z C

hró

stn

ik

fot.

Arc

hiw

um

5

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

R E K L A M A

Rozmaito�ci

Trudne, aleproste pytania

Dziecka zdaniem...

Dziêkujê wychowawczyni El¿biecie Opul-skiej za przygotowanie uczniów, a tak¿epierwszakom.

Na zdjêciu: Uczniowie I C, Szko³y Podsta-wowej nr 14 w Lubinie.

I. Mielczarek

OLA lat 8

- Ja hu�ta³am siê na krze-�le i spad³am i nabi³amsobie potwornego guza.Jeszcze kiedy� trzynaste-go, jecha³am na rowerze iwpad³am na mojego kole-gê Wiktora, który upad³razem ze mn¹.

WIKTORIA lat 8

- Pi¹tek trzynastego tobardzo pechowy dzieñ. Poprostu czasami s¹ takiekl¹twy, ¿e jak siê zobaczyprzebiegaj¹cego czarnegokota to siê ma pecha. Mójbrat jak zobaczy w tymdniu takiego kota, to siêboi przej�æ przez ulicê.

PATRYK lat 8

- Moja mama kiedy�trzynastego w pi¹tekwybra³a siê ze mn¹ nagórki. To by³o zim¹.Wtedy siê u�mia³em.Jak zje¿d¿ali�my nasankach wpad³y namamê dzieci innymisankami. Na pocz¹tkumama nie mog³a wstaæ

i zaczê³a siê z³o�ciæ i krzyczeæ, ¿e dzisiaj jesttrzynasty. Z³ama³a nogê i chodzi³a z gipsem.

DANIEL lat 7

- Dla mnie znowu jest bardzo pechowy, bo wtym dniu rok temu, by³o tak: mama gotowa³awodê, a ja wpad³em na ni¹ i niechc¹co wyla³ana mnie. Mia³em poparzenia. Ju¿ teraz zawszeuwa¿am. Wczoraj natomiast trzynastego, je-cha³em na rowerze przez park i wpad³em nakole¿ankê mojej siostry i do tej pory noszê ban-da¿ na nodze.

Czy 13 w pi¹tek jest dniem pe-chowym? W tym numerze nanasze pytanie odpowiadaliuczniowe kl. I c z SP 14 w Lu-binie.

6

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007Aktualno�ci

Lubiñska Komenda Powiatowa Policji sta-ra siê o utworzenie pokoju, w którym ofia-ry przestêpstw bêd¹ mog³y czuæ siê bez-piecznie.

- Jest to pomieszczenie, które ma s³u¿yæ doprzes³uchañ ofiar przestêpstw � mówi ElwiraZboiñska, oficer prasowy KPP. � Wyposa¿onebêdzie w najnowocze�niejszy sprzêt do nagry-wania d�wiêku i obrazu oraz lustra weneckie.Dziêki takiemu wyposa¿eniu mo¿na przes³u-chiwaæ ofiarê tylko raz i czêsto nie ma potrze-by ponownego prze¿ywania nieprzyjemnegozdarzenia po raz kolejny.

Niebieski pokój swoim wygl¹dem ma przy-

Niebieskipokój

Elwira Zboiñska,oficer prasowy KPP- Wyposa¿one bêdzie w najno-wocze�niejszy sprzêt do nagry-wania d�wiêku i obrazu orazlustra weneckie.

pominaæ warunki domowe, a nie komisariatpolicji i przez to mniej stresowaæ ofiary.

- Planujemy go umie�ciæ przy referacie ds.Nieletnich i Patologii w nowym komisariaciew budynku Urzêdu Miejskiego � mówi Zboiñ-ska.

Lubiñska policja, dziêki pomocy samorz¹-dowców, którzy rozumiej¹ wagê problemu, ze-bra³a ju¿ po³owê pieniêdzy potrzebnych narealizacjê tego zadania.

- Liczymy na to, ¿e pozyskamy ca³o�æ nie-zbêdnych funduszy � dodaje Zboiñska.

ech

Na 100 wolnych wakatów w ko-mendach policji na Dolnym �l¹skutylko 90 osób pomy�lnie przesz³otesty i sprawdzian sprawno�ciowy.

W Lubinie w pierwszym terminie zatrud-niono tylko dwie osoby. - Z dniem 2 kwietniaKomenda Powiatowa Policji w Lubinie przy-jê³a dwie osoby, które pozytywnie przesz³y pro-cedurê kwalifikacyjn¹ � poinformowa³a nasElwira Zboiñska, oficer prasowy KPP. - Dochwili obecnej komplet dokumentów niezbêd-nych do przyjêcia do s³u¿by z³o¿y³o 20 osób, wtym cztery osoby do s³u¿by kandydackiej - czyliods³u¿enia wojska w policji. Wa¿n¹ informacj¹jest to, ¿e osoba, która odbêdzie s³u¿bê kandy-dack¹ ma pierwszeñstwo przy przyjêciu dopracy w policji.

W ca³ej Polsce, w kwietniu planowano przy-jêcie 1600 nowych policjantów. Chêtnych by³o9730 osób. Wszystkie testy pozytywnie prze-sz³o 1319 kandydatów.

- Nadal przyjmujemy podania od osób chêt-nych do pracy u nas � mówi Zboiñska. - Dwakolejne terminy przyjêæ do s³u¿by to 23 lipiec i14 listopad 2007.

W kraju jest jeszcze piêæ tysiêcy wolnychwakatów. Prawdopodobnie od czerwca, testysprawno�ciowe, z którymi kandydaci mieli naj-wiêcej problemów, maj¹ zostaæ uproszczone.

Ewa Chojna

Nie³atwe egzaminy

Zmieni³ siê egzamin teoretyczny na pra-wo jazdy kategorii C i D. M³odzi adepcijazdy samochodem bêd¹ musieli zmagaæsiê z dodatkowymi zadaniami.

Wszyscy staraj¹cy siê o prawo jazdy musz¹zmierzyæ siê z nowymi zasadami udzielaniapierwszej pomocy. Zmiany podyktowane s¹nowelizacj¹ ustawy o ruchu drogowym i wnio-skiem �rodowiska lekarskiego, które zaktu-alizowa³o zasady pierwszej pomocy. Dodatko-we pytania dla przysz³ych kierowcówautobusów i ciê¿arówek dotycz¹ miêdzy in-nymi czasu pracy zawodowych kierowców.Natomiast czas pracy za kó³kiem dla zawo-dowych kierowców okre�lany jest w przepi-sach unijnych.

Prawo nakazuje kierowcom dwuczê�ciowyodpoczynek � i taka jest prawid³owa odpo-wied� na egzaminie teoretycznym na prawojazdy. Druga zmiana w czasie pracy kierow-

Du¿o wiêcej pytañ

Punkty w postaci ¿ó³tych krzy¿y-ków, które pojawi³y siê na naszychdrogach s³u¿¹ do szczegó³owej ewi-dencji dróg powiatowych na tereniemiasta oraz Gminy Lubin.

Inwentaryzacja dróg powiatowych prowa-dzona jest równie¿ w miejscowo�ci �cinawaoraz Rudna. Wykonywana jest na zlecenieZarz¹du Dróg Powiatowych w Lubinie. Mapoprawiæ zarz¹dzanie drogami poprzez do-k³adn¹ i precyzyjn¹ informacjê, o poszczegól-nych odcinkach, zgromadzon¹ w komputero-wej bazie danych.

Firma wykonuj¹ca inwentaryzacjê po-trzebn¹ do sporz¹dzenia szczegó³owej ewiden-cji dróg rozpoczê³a pierwszy etap prac.

Charakterystyczne punkty dróg i ich skrzy-¿owania s¹ oznaczane ¿ó³tymi znacznikami naasfalcie w kszta³cie krzy¿yków. Równocze�niedziêki temu precyzyjnie okre�la siê d³ugo�æ po-szczególnych odcinków dróg.

- Chcemy jak najlepiej zarz¹dzaæ sieci¹ dróg

Licz¹ drogi

ców dotyczy wyd³u¿enia odpoczynku, w przy-padku, kiedy jest dwóch kierowców. Do tejpory � w czasie 30 godzin jazdy za kierow-nic¹ musieli odpoczywaæ przez 8 godzin. Te-raz odpoczynek wyd³u¿ono o godzinê czasu.

Po 17 kwietnia do egzaminu teoretyczne-go dosz³y tak¿e 23 nowe pytania z zakresuudzielania pierwszej pomocy. Zmieni³a siêliczba ucisków przy masa¿u serca. Do tejpory na dwa wdechy powietrza do p³uc by³o15 ucisków, teraz jest ich 30. W przypadkuodciêcia lub zmia¿d¿enia koñczyny nale¿y za-stosowaæ opatrunek tamuj¹cy krew, a nie takjak do tej pory opaskê uciskow¹.

Ka¿dy uczêszczaj¹cy na kurs prawa jaz-dy od kilku tygodni móg³ zapoznaæ siê zezmienionymi pytaniami. Problemy mog¹mieæ jedynie ci, którzy ucz¹ siê testów napamiêæ.

Ewa Chojna

Jeszcze tylko kilka dni gapowi-cze mog¹ liczyæ na ulgowe po-traktowanie przez bibliotekê.Dolno�l¹ska Biblioteka Pedago-giczna w Lubinie og³osi³a amne-stiê ksi¹¿kow¹.

Amnestiaksi¹¿kowa

Biblioteka Pedagogiczna przy ulicy Szpa-kowej w Lubinie informuje swoich d³u¿ni-ków, ¿e do 30 kwietnia 2007 r. istnieje mo¿-liwo�æ zwrotu przetrzymywanych ksi¹¿ekbez naliczania kary. � Wszyscy nasi d³u¿ni-cy mog¹ oddawaæ ksi¹¿ki do tego terminu �mówi Justyna Dudek, nauczyciel bibliote-karz. � Je�li po tym terminie osoby prze-trzymuj¹ce ksi¹¿ki, nie zdecyduj¹ siê naoddanie, bêdziemy egzekwowaæ i naliczaækary.

Biblioteka podpisa³a umowê z firm¹ win-dykacyjn¹ i osoby, które od d³u¿szego czasuprzetrzymuj¹ ksi¹¿ki po 30 kwietnia mog¹spodziewaæ siê wezwañ do zap³aty.

IMM

powiatowych � mówi Robert Brzezicki, kierow-nik ZDP w Lubinie. � Tego typu inwentaryza-cja pozwala m.in. lepiej planowaæ remonty.

IMM

fot.

Iw

ona

Mie

lcza

rek

fot.

Iw

ona

Mie

lcza

rek

fot.

Iw

ona

Mie

lcza

rek

fot.

Iw

ona

Mie

lcza

rek

7

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

Aktualno�ci

O G £ O S Z E N I A R T B S

Ru

bryk

a sp

onso

row

ana

W Zespole Szkó³ Zawodowych i Ogólno-kszta³c¹cych w Lubinie odby³ siê po razpierwszy Miêdzyszkolny Konkurs Budow-lany �Magiczna Kielnia�.

Miêdzyszkolny Konkurs Budowlany �Ma-giczna Kielnia� przeznaczony by³ dla uczniówzasadniczych szkó³ zawodowych o profilu bu-dowlanym i sk³ada³ siê z dwóch etapów. Pierw-szy etap � to czê�æ pisemna (test), drugi etap� czê�æ praktyczna, w której zawodnicy wyko-nywali zadania bezpo�rednio na przygotowa-nych stanowiskach wg zadanej dokumentacjii w okre�lonym czasie. Zadania polega³y nawykonaniu fragmentu ok³adziny �ciennej,wymalowaniu fragmentu �ciany i wymurowa-niu naro¿nika.

- Celem konkursu by³o przede wszystkimrozwiniêcie w�ród m³odzie¿y zainteresowaniabudownictwem oraz mo¿liwo�æ sprawdzeniawiedzy teoretycznej i umiejêtno�ci praktycz-nych przed zewnêtrznym egzaminem zawodo-wym � powiedzia³a El¿bieta Klimczuk, wice-dyrektor ZSZiO w Lubinie. � Oprócz tego,konkurs mia³ za zadanie przygotowanieuczniów do przysz³ej pracy zawodowej orazstworzenie p³aszczyzny wspó³zawodnictwamiêdzy szko³ami.

Najlepsz¹ dru¿yn¹ okaza³a siê dru¿yna zZespo³u Szkó³ Zawodowych i Ogólnokszta³c¹-cych w Lubinie.ZESTAWIENIE WYNIKÓW MIÊDZYSZ-KOLNEGO KONKURSU BUDOWLANE-GO �Magiczna Kielnia�Pierwsze miejsce - dru¿yna Zespo³u Szkó³ Za-wodowych i Ogólnokszta³c¹cych w Lubinie,która uzyska³a 188,5 punktów. Drugie miej-sce - Zespó³ Szkó³ Budowlano � Elektrycznychw �widnicy 172,5 punkty, a na trzecim - Ze-spó³ Szkó³ Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Klucz-borku, który zgromadzi³ 169 punktów.

Dominik ma 13 lat. Cztery lata temu uleg³wypadkowi. Od tamtej pory ma problemyze zdrowiem. Jest stale rehabilitowany, niepotrafi mówiæ ani chodziæ, jednak ch³opiecjest dzielny � nie poddaje siê. Z rodzin¹komunikuje siê u�miechami i pojedynczy-mi s³owami.

Ju¿ od pocz¹tku 2005 roku, Dominik uczest-niczy w programie leczniczo-rehabilitacyjnym.Odbywa siê to w formie 2 tygodniowych tur-nusów w O�rodku Rehabilitacyjnym Zabajka2 w Z³otowie ko³o Pi³y. Tam ch³opiec podda-wany jest kompleksowej terapii m.in.: bierzeudzia³ w zajêciach hipoterapii logopedycznychi codziennych æwiczeniach rehabilitacyjnych.

- Powodzenie terapeutyczne i postêpy zdro-wotne gwarantuje udzia³ w �rednio ok. 5 do 6

Pomó¿myDominikowi!!!

takich turnusach w roku � mówi Marta Ma-³ecka-Ilczuk, mama Dominika. - Koszt ka¿de-go turnusu wynosi ok. 3,4 tys. z³. To kwota,która dla mnie, matki samotnie wychowuj¹-cej chore dziecko pozostaje poza zasiêgiem bezpomocy osób ¿yczliwych.

Dominik ciê¿ko pracuje na swoje osi¹gniê-cia. W tym roku uczy³ siê stawaæ i poma³u za-czyna³ przemierzaæ �wiat na w³asnych nogach.Jest to mo¿liwe dziêki przeprowadzeniu ope-racji stóp, na któr¹ Dominik pojecha³ do Kli-niki Ortopedycznej w Kassel w Niemczech.

- Pobyt w Klinice umo¿liwi³a nam nasza ro-dzina � mówi mama Dominika. � Nasi bliscyzasponsorowali zabiegi i mój pobyt wraz z sy-nem. Poza wyjazdami mój syn codziennie pod-dawany jest kompleksowej prywatnej rehabi-litacji w domu. To æwiczenia,, masa¿e, zajêcialogopedyczne, psychologiczne itp. Na ten cenprzeznaczam co miesi¹c prawie 2000 z³.

Mama Dominika nie czeka z za³o¿onymirêkami. Wszelkimi sposobami usi³uje zdobyæpieni¹dze na dalsze leczenie syna.

Chce przemierzaæ �wiatna w³asnych nogach.

Ka¿dy kto chcia³by pomóc finan-sowo pieni¹dze mo¿e wp³acaæ nakonto:

Fundacja Dzieciom "Zd¹¿yæ z pomoc¹"nr konta: PKO BP XV/O Warszawa , 501020 1156 0000 7902 0007 7248tytu³em:darowizna na leczenie i rehabilitacjê Il-czuk Dominik

Fundacja Dzieciom "Zd¹¿yæ z pomoc¹"to organizacja po¿ytku publicznego. Mo-¿ecie zatem Pañstwo przekazywaæ 1%podatku na ten cel. Do odliczenia nie-zbêdny bêdzie dokument potwierdza-j¹cy dokonanie wp³aty.

Z mam¹ Dominika mo¿na siê skontak-towaæ bezpo�rednio, wysy³aj¹c maila naadres: callme13@wp.pl

Dalsze miejsca zajê³y: Zespó³ Szkó³ Samocho-dowych i Budowlanych w G³ogowie, Zespó³Szkó³ Budowlanych w ¯arach i Zespó³ Szkó³Ponadgimnazjalnych w Nowej Rudzie.ZESTAWIENIE WYNIKÓW w poszczegól-nych konkurencjach:I. malowanie fragmentu �ciany:1. Bartosz Poliñski Zespó³ Szkó³ Zawodowychi Ogólnokszta³c¹cych w Lubinie,2. Mariusz S³obodziñski Zespó³ Szkó³ Budow-lano � Elektrycznych w �widnicy,3. Mateusz Wypasek Zespó³ Szkó³ Ponadgim-nazjalnych Nr 2 w KluczborkuII. wykonanie fragmentu ok³adziny:1. Piotr £êgowy Zespó³ Szkó³ Ponadgimnazjal-nych Nr 2 w Kluczborku2. Przemys³aw Powro�nik Zespó³ Szkó³ Budow-lanych w ¯arach3. Marcin Posmyk Zespó³ Szkó³ Zawodowych iOgólnokszta³c¹cych w LubinieIII. murowanie fragmentu naro¿nika1. Rafa³ Jaszuk Zespó³ Szkó³ Zawodowych iOgólnokszta³c¹cych w Lubinie2. Bart³omiej Grzelak Zespó³ Szkó³ Budowla-no � Elektrycznych w �widnicy3. Karol Kucharek Zespó³ Szkó³ Samochodo-wych i Budowlanych w G³ogowie.Zwyciêzcy otrzymali nagrody w postaci:- pucharów � dla trzech najlepszych dru¿yn,- urz¹dzenia wielofunkcyjnego dla szko³y, któ-rej dru¿yna zajê³a I miejsce (Zespó³ Szkó³ Za-wodowych i Ogólnokszta³c¹cych w Lubinie)- aparatów cyfrowych, DVD, MP3, toreb tury-stycznych.

MagicznaKielnia

R E K L A M A

fot.

Arc

hiw

um

fot.

Arc

hiw

um

8

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007Reklama

Ru

bryk

a sp

onso

row

ana

9

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

Reklama

10

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007Kultura

Lubinianin Tomasz �liwowski, laureatem Imiejsca w III Regionalnym Konkursie Piani-stycznym �Na najlepszego akompaniatora�.

Tomek, mimo 16 lat, ma za sob¹ ju¿ wielesukcesów w konkursach pianistycznych, miê-dzy innymi zdoby³ II miejsce w konkursie M³o-dych Instrumentalistów w Bydgoszczy w 2006roku, a w styczniu tego roku w VI niemiecko �polskim Konkursie Pianistycznym �Hillera� wGörlitz - Zgorzelec 2007, zdoby³ równie¿ IImiejsce.

Tomasz na fortepianie gra od pierwszej kla-sy podstawowej. Obecnie uczêszcza do Gim-nazjum Muzycznego we Wroc³awiu i tam roz-wija swój talent.

W III Regionalnym Konkursie Pianistycz-nym �Na najlepszego akompaniatora�, Tomaszwykona³ trzy utwory: �Mazurka�- AleksandraZarzyckiego, �Mazurka nr 10� � Romana Ma-ciejowskiego oraz �Sonata G-dur� � W.A. Mo-zarta na skrzypce i fortepian, zdobywaj¹c ser-ca jury.

- Imponuje mi Rafa³ Blechacz � powiedzia³m³ody pianista. � Chcia³bym w przysz³o�ciodnie�æ taki sam sukces jak ten wspania³y pia-nista.

- Jestem dumny z mojego syna � dodaje tatoTomka. To kolejny sukces syna, czekamy ju¿w maju na nastêpny.

Jak zdradzi³ nam ojciec Tomka, oprócz mu-zyki, syna pasjonuje pi³ka no¿na. Jednak jegomarzeniem jest mo¿liwo�æ posiadania w³asne-go fortepianu, dziêki któremu móg³by prawi-d³owo rozwijaæ swój warsztat muzyczny.

W maju Tomasza czeka Ogólnopolski Kon-kurs M³odych Instrumentalistów w Bydgosz-czy. Trzymamy za niego kciuki.

IMM

Carrantuohill �Touch of Irleand�, TeatrOgnia �Red Dragons�, Balkan Sevdah, Tra-de Mark, Trzeci Wymiar, Coma i Masala So-und System � to tylko niektóre gwiazdy ja-kie bêdziemy mogli zobaczyæ, a przedewszystkim us³yszeæ na lubiñskich imprezachorganizowanych przez Centrum KulturyMuza.

- Swoje si³y koncentrujemy na obchodach 31sierpnia � powiedzia³ na dzisiejszej konferencjiprezydent Robert Raczyñski. � Powo³ali�myspecjalny sekretariat, który zajmuje siê tylkotymi obchodami. Chcemy, ¿eby w Lubinie za-gra³y nie tylko zespo³y z Polski, ale równie¿ zterenów ca³ej Europy, w tym z Bia³orusi.

- Zmienili�my formu³ê Dni Lubina � mówi³Marek Zawadka, dyrektor CK Muza. � Tego-roczna impreza ma byæ odzwierciedleniem tegoco robi¹ nasze lokalne zespo³y.

Oprócz zespo³ów z Lubina, wyst¹pi¹ równie¿�Hurt�, John �Broadway� Tucker, i �Coma�.

- Dni Lubina bêd¹ po³¹czone z TeatramiUlicznymi i Festiwalem Rêkodzie³a organizo-wanym na Skwerze Wy¿ykowskiego � poinfor-mowa³a nas Ma³gorzata ¯yczkowska-Czesak,wicedyrektor CK Muza.

Europiknik, kabaretony, Flamneco, Lubin na¿ywo, zabawy plenerowe z okazji Dnia Dziecka� te, i wiele innych imprez zosta³o zaplanowa-nych na najbli¿sze miesi¹ce. Wiadomo jedno �ka¿dy tu znajdzie co� dla siebie.

Dok³adny program imprez lubiñskich insty-tucji kultury do dnia 31 sierpnia zamieszcza-my poni¿ej.

Ewa Chojna

Dni Lubinadla lubinian

Lea Kjelden z Danii, Paulina Knapikoraz Junior Robinson z Wielkiej Brytaniiwraz z ponad czterdziestoosobow¹ grup¹chóru, uczestnikami warsztatów Gospel,zagrali swój pierwszy koncert dla lubiñ-skiej publiczno�ci.

Za�piewali Gospel

M³ody talent

Od 20 maja 2007roku, rozpoczyna siê nowycykl pó³toragodzinnych spotkañ pod nazw¹Galeria Piosenki.

Bêd¹ to spotkania ³¹cz¹ce recital gwiazdy zinterview.

Pierwsze spotkanie z aktorem Jackiem Boñ-czykiem odbêdzie siê w sali reprezentacyjnejw Ratuszu. Na specjalnie zaaran¿owanej sce-nie - stylowym saloniku, oprócz artysty wy-st¹pi równie¿ zespó³ muzyczny w sk³adzie:Piotr Matuszczyk �fortepian, Marcin Muraw-ski � kontrabas.

Rozmowy z artyst¹ na scenie prowadzonebêd¹ przez Ma³gorzatê ¯yczkowsk¹-Czesak.

� Oprócz mnie pytania naszemu go�ciowibêd¹ mogli zadawaæ tak¿e zgromadzeni widzo-wie - powiedzia³a Czesak.

Z rozmów i zdjêæ powstanie album stano-wi¹cy zbiór fotografii i wywiadów (kolorowewydawnictwo promuj¹ce miasto, miejsce, spon-sorów).

Spotkania bêd¹ mia³y miejsce raz w mie-si¹cu w Lubinie, z Jackiem Boñczykiem, od-bêdzie siê 20 maja, o godzinie 19:00. Aktorwykona autorski recital z piosenkami Wojcie-cha M³ynarskiego, Georgesa Brassensa orazGrzegorza Ciechowskiego.

Ka¿dorazowo na go�ci czekaæ bêd¹ dodat-kowe atrakcje: degustacje win i alkoholi.Sprzeda¿ biletów od 7 maja w Antykwariaciew Ratuszu.

imm

Boñczykw Lubinie

Program Imprez Lubiñskich Instytu-cji Kultury do koñca sierpnia 2007 r.

1 maja - Europiknik: Rivendell, Psio Crew,Haydamaky, Polkaholix, Teatr Ognia Inferno�,Akurat.3 maja - Koncert kwartetu smyczkowego �Mil-lenium�5 maja � Kabareton: S³uchajcie, Jachim Pre-sents, Neo- Nówka.20 maja - Piosenka Kabaretowa, Jacek Boñ-czyk26 maja Ogólnopolski Turniej Tañca.27 maja - Flamenco1 czerwca - Lubin Na ¯ywo: Punkt Kontrol-ny, Muzyka Koñca Lata, Naiv, Indios Bravos,Teatr ognia �Inferno�, Happysad.2 czerwca - Zabawy plenerowe nad rzeczk¹ zokazji �Dnia Dziecka�.15 czerwca - Pneuma, Mech.22-24 czerwca - Dni Lubina: Hurt, Zespó³ Tañ-ca Nowoczesnego Fuego, John �Broadway� Tuc-ker i Leszek Cichoñski, Naaman, TRH, Dzie-ciêcy Zespó³ Piosenki i Tañca �Gwarkowie�,Coma, Masala Sound System, Plebania, Huu-ska Luta, Trzeci Wymiar, Overcast, Zespo³ Tañ-ca Flamenco Vengo, Teatr Ognia �Red Dragons�,Carrantuohill �Touch of Ireland� + Teatry Ulicz-ne + Festiwal Rêkodzie³a na Skwerze Wy¿y-kowskiego.22 lipca - Plener osiedlowy: Balkan Sevdah.11 sierpnia - Plener osiedlowy: Trade Mark,Liverpool.14 sierpnia - Kabareton: w trakcie ustaleñ.

Koncert odby³ siê na du¿ej sali CK Muza.Trwa³ pó³tora godziny. Uczestnicy warsztatówza�piewali dziewiêæ piosenek, których nauczylisiê podczas dwudniowych warsztatów Gospel.

� Koncert wypad³ znakomicie � mówi Zbi-gniew Hanaczewski, z Coffee House Logos zLubina. - Nasi uczestnicy warsztatów stanêlina wysoko�ci zadania. W przysz³ym roku chce-my ponownie zorganizowaæ takie warsztaty.

Ca³y dochód z imprezy zosta³ przekazanyna budowê o�rodka dziennego pobytu dla osóbniepe³nosprawnych w Lubinie.

- Zebrali�my oko³o 8 tysiêcy z³otych � po-wiedzia³ Dariusz Jankowski, prezes Stowarzy-szenia Równe Szanse w Lubinie. � Wszystkiepieni¹dze zostan¹ przekazane na budowêo�rodka, w którym bêd¹ prowadzone warsz-taty terapii zajêciowej oraz ca³odzienny pobytpodopiecznych w o�rodku.

Muzyka Gospel zrzesza coraz wiêcej wielbi-cieli na ca³ym �wiecie. Równie¿ w naszym mie-�cie ma swoich sympatyków. W niedzielne po-po³udnie na du¿ej sali CK Muza, koncertobejrza³o oko³o 300 osób.

Patronat nad imprez¹ obj¹³ Oficjalny Por-tal Miasta Lubina oraz miesiêcznik Wiadomo-�ci Lubiñskie. Na zdjêciu: Koncert Gospel

IMM

Dnia 25.05.2007 r. (w pi¹tek) o godz.18.00 w Galerii Sztuki U¿ytkowej �IM-PAST� odbêdzie siê koncert, wokalistki so-pranowej Idy Tamary-Zagórskiej pt.�Wszystko o mi³o�ci� . Na gitarze towarzy-szyæ jej bêdzie Aleksy To³stych, a recyto-waæ wiersze Andrzej Dudek.

Koncert ten jest zapowiedzi¹ ich najnow-szej p³yty.

O mi³o�ci...

11

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

Rozrywka

R E K L A M A

BARAN

Sprawy, na których ci zale¿y, bêd¹ posuwaæsiê do�æ opornie. Byæ mo¿e zadasz sobie pytanie:co dalej? A gdyby tak po prostu pozwoliæ sobiena spokojniejsze tempo? Maj to dobry miesi¹c,by w�ród codziennych spraw znale�æ trochê cza-su dla siebie. W pracy nie dzia³aj chaotycznie,nie reaguj impulsywnie.

BYK

Na zewn¹trz wydajesz siê osob¹ spokojn¹ iskupion¹, ale gwiazdy mówi¹, ¿e teraz miotaj¹tob¹ silne emocje. Mo¿e nie warto udawaæ, ¿ejest inaczej? Co� wa¿nego dzieje siê w sprawachzawodowych: mignê³a szansa awansu, w grêwchodz¹ wiêksze mo¿liwo�ci finansowe? Twojapozorna obojêtno�æ mo¿e byæ odczytana przezprze³o¿onych jako brak zainteresowania karier¹.

BLI�NIÊTA

Je�li nie przywi¹zywa³e� ostatnio wagi do ra-cjonalnego trybu ¿ycia, pêdzi³e� wprost przed sie-bie, nie dbaj¹c o relaks, zdrowy sen i równowa-gê emocjonaln¹, czeka ciê przykra niespodzianka.Mo¿esz nagle poczuæ, jak uchodzi z ciebie powie-

trze, mimo ¿e meta wydaje siê tak niedaleko!Chcesz rady? Choæ na chwilê wy³¹cz siê z trzy-maj¹cego w napiêciu uk³adu.

RAK

Uk³ad planet zapowiada dobr¹ passê, ale pa-miêtaj, ¿e losowi zawsze trzeba trochê pomóc.Je�li wiêc szukasz pracy lub wiêkszych zarob-ków, czym prêdzej rozsy³aj stosowne sygna³y. Po-winiene� robiæ to z g³ow¹. Wykorzystaj wszyst-ko co mo¿liwe i postaraj siê, aby twoja ofertaodró¿nia³a siê od innych. To sprawi, ¿e bez wzglê-du na wiek zostaniesz dobrze oceniony.

LEW

Mimo ¿e nadchodzi maj, nie bêdziesz jeszczesnuæ romantycznych planów, co wiêcej, mo¿eszpoczuæ siê przyt³oczony nadmiernym tempemcodziennego ¿ycia. Niewykluczone s¹ nieporozu-mienia i czyje� krytyka. Nie poddawaj siê jed-nak z³ym nastrojom, unikaj czarnowidztwa, bolos nie ma zamiaru z³o�liwie zaskoczyæ ciêprzykr¹ niespodziank¹.

PANNA

Pocz¹tek miesi¹ca mo¿e przynie�æ ci trochêproblemów, ale poczujesz siê na si³ach, by pod-j¹æ wyzwanie. Odkryjesz, ¿e im wiêcej od siebiewymagasz, tym wiêcej potrafisz. Zrezygnuj te-raz bez ¿alu z tych zajêæ, które niepotrzebnie ciêabsorbuj¹. Lepiej skupiæ si³y, czas i uwagê na

tym, co ma przed sob¹ przysz³o�æ. Wenus, Mer-kury i S³oñce rozbudz¹ drzemi¹ce w tobie talen-ty.

WAGA

Pierwsz¹ po³owê maja, tê spokojniejsz¹, zdo-minuj¹ sprawy materialne, ale potem w twojesprawy wmiesza siê wojowniczy Mars! Pewno�æsiebie pomaga w ¿yciu, ale gdy jest jej za du¿o,sprawy maj¹ siê odwrotnie! Je�li chcesz prze¿yæmaj, nie do�wiadczaj¹c stresów i strat, skup siêna tym, co wymaga zaanga¿owania, ale nie nie-sie ze sob¹ wiêkszego ryzyka.

SKORPION

S³oñce i Merkury, naprzeciw twojego znaku wpierwszej po³owie maja, wyznaczaj¹ czas zmiani podsumowañ. Je¿eli wiêc co� wymaga rozmo-wy, ustaleñ lub definitywnego rozstrzygniêcia,zdecyduj siê na to w³a�nie teraz. Je�li nie daszsiê ca³kiem uwie�æ majowemu s³onku, poprawiszswoje notowania w pracy i przekonasz innychdo swoich pomys³ów.

STRZELEC

Na twojej drodze niewykluczone s¹ przeszko-dy, chwilowe pogorszenie kondycji, nie¿yczliweosoby i niespodzianki, które zmusz¹ ciê do ko-rekty, a nawet zmiany planów. Bêdziesz musia³pogodziæ siê z tym, ¿e jaka� okazja przejdzie ciko³o nosa, bo nie uda siê teraz z niej skorzystaæ.

Wszystko jednak ma swoje z³e i dobre strony, amaj szybko siê skoñczy.

KOZIORO¯EC

Zapêd� szare komórki do pracy, bo zawodoweosi¹gniêcia zawdziêczaæ bêdziesz g³ównie dobrympomys³om, sprytnym rozwi¹zaniom, a tak¿e uda-nym zabiegom dyplomatycznym. Znajdzieszwspólnika lub osoby pomocne. Tempa zaczn¹nabieraæ tak¿e sprawy sercowe, aczkolwiek we�pod uwagê, ¿e ten, którego wybra³o twoje serce,jest osob¹ nie�mia³¹.

WODNIK

Zazwyczaj masz spory apetyt na ¿ycie, ale onoostatnio chyba niewiele sobie z tego robi? Wiêcchoæ, pozornie, nie bêdziesz mia³a teraz na nicczasu, wygospodaruj go trochê na refleksjê. Po-my�l, sk¹d siê bior¹ kolizje z losem.Oby sytu-acja nie powtórzy³a siê po raz kolejny. Zwiastu-ny pozytywnych zmian pojawi¹ siê ju¿ w drugiejpo³owie maja.

RYBY

Je�li co� siê koñczy, nie ¿a³uj, nie warto broniæsiê na straconej pozycji. W sytuacjach, w któ-rych zanosi siê na zmiany, przejmij ster, inaczejsilny pr¹d zniesie ciê na mieliznê. Pora wykazaæsiê umiejêtno�ciami a mo¿e nawet jakim� szcze-gólnym talentem? W pracy spróbuj po³¹czyæ to,czego siê nauczy³e�, ze spojrzeniem nowatorskim.

12

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007Sport

Sukcesem rozpocz¹³ swój debiut w Pucha-rze Polski Old Boys 2007 Marian Ostaszew-ski, który wygra³ turniej. W finale zawod-nik DSB Baribal Zag³êbie Lubin nie da³szans Mariuszowi �niegockiemu z dru¿ynyWik Hades Poznañ.

Ostaszewski zwyciê¿y³ pierwszy w tym rokuturniej z tego cyklu, jednocze�nie obejmuj¹cprowadzenie w rankingu ogólnym. Trzeciemiejsca zajêli Andrzej Nowak (Jarociñski KlubBilardowy) i Zbigniew Samsel (Elbl¹g).

W marcu zosta³o rozegrany równie¿ kolejnyturniej z cyklu Puchar Zag³êbia Miedziowego.Tym razem do grona zwyciêzców wpisa³ siêGrzegorz Mi�kiewicz, który w finale pokona³Bart³omieja Kubicê 4:2. Trzecie miejsce zaj¹³Konrad Juszczyszyn, pokonuj¹c w ma³ym fi-nale pokona³ Krzysztofa Pajêckiego.

LL

Puchar PolskiOld Boys

fot.

bil

ard.

dsb.

of.p

l

Szczypiorni�ci Zag³êbia Lu-bin maj¹ pecha do rozgrywekpucharowych. PodopiecznymJerzego Szafrañca zabrak³odwóch bramek, aby zagraæ wfinale Challenge Cup. W dru-gim meczu pó³fina³owym zWis³¹ P³ock lubinianom zabra-k³o jednej bramki, aby awanso-waæ do fina³u Pucharu Polski.Zag³êbie wygra³o 29:26 (16:11),ale w finale zagraj¹ "Nafciarze",którzy u siebie wygrali 36:32.

Pocz¹tek pierwszego spotkania nale¿a³ do Za-g³êbia, które prowadzi³o 3:1, pó�niej Nafciarzeodrobili straty i doprowadzili do remisu 3:3. W dal-szej czê�ci spotkania podopieczni Bogdana Zaj¹cz-kowskiego uzyskali kilkubramkow¹ przewagê,która oscylowa³o w okolicach 3-4 bramek. W 49minucie Wis³a prowadzi³a ju¿ 29:23. Lubinianie jed-nak nie dali za wygran¹ i odrobili czê�æ strat. Osta-tecznie spotkanie zakoñczy³o siê czterobramkow¹wygran¹ Wis³y 36:32.

Podopieczni Jerzego Szafrañca w meczu na w³a-snym parkiecie musieli odrobiæ czterobramkow¹stratê z pierwszego meczu, ale to go�cie lepiej roz-poczêli spotkanie. Ju¿ w czwartej minucie spotka-

nia Wis³a prowadzi³a 4:2. Kolejne dwie bramki zdo-byli lubinianie i w ósmej minucie na tablicy wyni-ków by³ remis 4:4. Na pierwsze prowadzenie wmeczu Zag³êbie wysz³o w 11. minucie, kiedy bram-kê z rzutu karnego zdoby³ Piotr Obrusiewicz. Ko-lejne minuty nale¿a³y ju¿ do gospodarzy. W 16.minucie po kolejnej bramce Obrusiewicza lubinia-nie prowadzili 8:5, a pierwsza po³owa zakoñczy³asiê prowadzeniem Zag³êbia 16:11.

W pierwszych minutach drugiej po³owy go�ciezniwelowali straty do dwóch bramek. W 40. minu-cie podopieczni Jerzego Szafrañca odzyskali czte-robramkowe prowadzenie, które dawa³o im awansdo fina³u. Pó�niej "Nafciarze" ponownie zniwelo-wali straty, ale wynik ca³y czas oscylowa³ w okoli-cach 2-3 bramek przewagi Zag³êbia. W 52. minuciebramkê na 26:22 zdoby³ Bart³omiej Jaszka i w tymmomencie lubinianie byli w finale. Wis³a nie zamie-rza³a siê poddawaæ i ponownie zmniejszy³a stratydo dwóch bramek. W 56. minucie by³o 26:24 dlaZag³êbia, które do awansu potrzebowa³o jeszczedwóch trafieñ. 40 sekund przed zakoñczeniem spo-tkania rzut karny wykorzysta³ Piotr Obrusiewicz igospodarze prowadzili 29:26. Do awansu lubinia-nie potrzebowali tylko jednej bramki, ale to Wis³aby³a przy pi³ce i przeprowadza³a ofensywn¹ akcjêw ostatnich sekundach meczu. Zawodnicy Zag³ê-bia przejêli pi³kê, ale w kluczowym momencie za-brak³o dok³adno�ci. Podanie do Adriana Niedo�pia³aby³o za mocne, skrzyd³owy Zag³êbia nie zdo³a³ z³a-paæ pi³ki i by³o po meczu.

Leman

Zabrak³o jednej bramki

Jak co roku zbli¿a siê okres, kiedy koñczysiê mo¿liwo�æ zapisania dziecka do przed-szkola. Ze wzglêdu na dynamiczny rozwójmiasta przybywa nam chêtnych do skorzy-stania z oferty przedszkolnej.Wychodz¹c naprzeciw rosn¹cym oczekiwa-niom mieszkañców w Lubinie zosta³o utwo-rzone nowe przedszkole spo³eczne �Kra-ina Rado�ci�. W ten sposób powsta³y 72nowe miejsca dla najm³odszych mieszkañ-ców naszego miasta.Placówka prowadzona jest przez Towarzy-stwo Rozwoju Intelektualnego �TORIN� zWroc³awia, z wykorzystaniem nowocze-snych metod i programów edukacyjnychAkademii Nauki z Poznania.Jednym z wa¿niejszych atutów placówki jestbardzo ma³a liczba miejsc w grupie, na jed-nego wychowawcê przypada maksymalnie9 podopiecznych, co daje du¿o wiêkszeszanse indywidualnej pracy z dzieckiem i

lepsz¹ mo¿liwo�æ wspierania jego rozwoju.Pocieszaj¹ca jest te¿ informacja, ¿e �Kra-ina Rado�ci� dysponuje jeszcze wolnymimiejscami dla 3,4,5-latków.Niestety liczba miejsc szybko siê kurczy, bozainteresowanie jest spore, zw³aszcza, ¿eczesne wynosi tylko 200 z³. A jest to naj-ni¿sze czesne w województwie w tego typuplacówkach.Na dzieñ dzisiejszy Lubin mo¿e pochwaliæsiê naj³adniej utrzymanymi przedszkolamiw województwie.W poprzednim roku zosta³a ukoñczona ter-mo-modernizacja wszystkich placówek. Zy-ska³y one nowe elewacje, nowe okna i noweinstalacje grzewcze.Tak, wiêc w temacie przedszkoli, sytuacjaNaszego miasta polepsza siê. Zw³aszcza, ¿eprezes TORIN-u Pan Pawe³ Karol Blado-cha planuje mo¿liwo�æ rozszerzenia ilo�cioddzia³ów w nowej lokalizacji.

Lekcja jêzyka francuskiego w Przedszkolu Spo³ecznym �Kraina Rado�ci�

Przedszkole przepe³nione rado�ci¹ts

324

5/44

5/3

R E K L A M A

Szczypiorni�ci Zag³êbia Lubin zagraj¹ wfinale Mistrzostw Polski! W drugim me-czu pó³fina³owym Zag³êbie Lubin wy-gra³o na wyje�dzie z Olimpi¹ Piekary�l¹skie 29:25 (16:13). Pierwsze spotka-nie rozegrane w ubieg³¹ sobotê w Lubi-nie zakoñczy³o siê zwyciêstwem gospo-darzy 34:31 (15:16), którzy wygralipó³fina³ow¹ rywalizacjê 2:0.

Jedynie pocz¹tek �rodowego spotkanianale¿a³ do gospodarzy. Podopieczni Krzysz-tofa Przybylskiego po trzech minutach pro-wadzili 2:0. Jeszcze w 6. minucie by³o 3:2na korzy�æ Olimpii, ale pó�niej inicjatywêprzejêli lubinianie. Po kwadransie Zag³ê-bie prowadzi³o ju¿ 10:4. Na przerwê pod-opieczni Jerzego Szafrañca schodzili, pro-wadz¹c 16:13.

Po zmianie stron przewaga Zag³êbia by³ajeszcze bardziej widoczna. W 45. minucielubinianie prowadzili 24:19. Co prawdasze�æ minut przed zakoñczeniem meczuprzewaga Zag³êbia stopnia³a do dwóch bra-mek, ale �Miedziowi� nie dali sobie wydrzeæzwyciêstwa, wygrali 29:25 i awansowali dowielkiego fina³u Mistrzostw Polski.

Leman

Gramyo z³oto!!!

13

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

Sport

Selekcjoner reprezentacji kobiet Zenon£akomy powo³a³ kadrê na mecze play-off zSerbi¹ w eliminacjach Mistrzostw �wiata.W�ród powo³anych znalaz³y siê trzy zawod-niczki Interefrii Zag³êbia Lubin: Sabina Ku-bisztal, Aleksandra Jacek i Agnieszka Jochy-mek.

Polki rozpoczn¹ przygotowania 21 majazgrupowaniem w Lublinie. W jego trakcie prze-widziane s¹ dwie gry kontrolne z Ukrain¹ wLublinie i Zamo�ciu. Pierwszy mecz z Serbi¹zostanie rozegrany 2 czerwca w Lublinie, re-wan¿ odbêdzie siê 9 czerwca w Niszu.

KADRA POLSKI:Bramkarki: Iwona £¹cz (So�nica Gliwice),

Sabina Kubisztal (Interferie Zag³êbie Lubin),Magdalena Chemicz (SPR Safo ICom Lublin),Ma³gorzata Sadowska (Dablex AZS AWFiSGdañsk).

W polu: Kinga Polenz, Iwona Nied�wied�-Cecotka (obie Piotrcovia), Aleksandra Jacek,Agnieszka Jochymek (Interferie), Marta Go-raj (AZS Politechnika Koszaliñska), Ma³gorza-ta Majerek, Dorota Malczewska, Ewa Damiêc-ka (SPR Safo ICom Lublin), Daria Bo³tromiuk,Lucyna Wilamowska (Dablex), El¿bieta Ol-szewska (Start Elbl¹g), Emilia Rogucka,Agnieszka Wolska (Frankurter FC), KarolinaKud³acz (HC Lipsk), Karolina Siódmiak (LeHavre), Dagmara Kowalska (VfL Oldenburg).

Agnieszka Jochymek jest ostatnio etatow¹zawodnicz¹ reprezentacji.

Leman

Taniec rado�ci zawodniczek Piotrcovii i ³zysmutku lubinianek � to obraz po trzecimmeczu pó³fina³owym. W decyduj¹cym oawansie do fina³u spotkaniu podopieczneBo¿eny Karkut przegra³y z Piotrcovi¹ 23:24(14:13). W wielkim finale Mistrzostw Pol-ski piotrkowianki zagraj¹ z SPR-em Lublin.Interferie w meczu o br¹zowy medalzmierz¹ siê z AZS-em Gdañsk. Pierwszedwa spotkania odbêd¹ siê w najbli¿szyweekend w Lubinie.

Wynik spotkania otworzy³a w pierwszej mi-nucie Natalia Ciep³owska. Jak siê pó�niej oka-za³o by³a to pierwsza i ostatnia bramka roz-grywaj¹cej Interferii i najlepszej snajperkilubiñskiej dru¿yny. Kolejne minuty to ju¿mia¿d¿¹ca przewaga przyjezdnych, które po10. minutach gry prowadzi³y ju¿ 8:2! Trener-ka Interferii, widz¹c nieporadno�æ swoich pod-opiecznych poprosi³a o czas, co przynios³o efekt,ale nie od razu. Jeszcze w 13. minucie, pobramce Agaty Wypych z rzutu karnego, prze-waga piotrkowianek wynosi³a sze�æ bramek,ale od tego momentu lubinianki zaczê³y odra-biaæ straty. Przez ostatni kwadrans pierwszejpo³owy na parkiecie widzieli�my zupe³nie inn¹dru¿ynê. Podopieczne Bo¿eny Karkut gra³ydobrze w obronie i skutecznie w ataku, co przy-nios³o upragniony skutek. Minutê przed koñ-

cem pierwszej po³owy do remisu doprowadzi-³a Iwona Niedo�pia³, a ostatni¹ bramkê wpierwszej po³owie zdoby³a Magdalena M³ot ina przerwê lubinianki schodzi³y, prowadz¹c14:13.

Zawodniczki Interferii z³apa³y wiatr w ¿aglei nie zamierza³y poprzestaæ na jednobramko-wym prowadzeniu. Dziesiêæ minut po wzno-wieniu gry "Miedziowe" prowadzi³y ju¿ 18:15.Trzybramkowa przewaga lubinianek utrzymy-wa³a siê do 50. minuty i wydawa³o siê, ¿e pod-opieczne Bo¿eny Karkut "dowioz¹" korzystnywynik do koñca spotkania. Jeszcze w 54. mi-nucie Interferie prowadzi³y 22:20, ale do koñ-ca spotkania lubinianki zagra³y bardzo s³abo,seryjnie marnuj¹c dogodne sytuacje. Po razkolejny fenomenalny mecz zagra³a bramkar-ka Piotrcovii Beata Kowalczyk, która raz zarazem powstrzymywa³a ataki zawodniczekInterferii. Do�æ powiedzieæ, ¿e w ostatnich sze-�ciu minutach lubinianki zdoby³y tylko jedn¹bramkê, trac¹c a¿ cztery. W ostatnich sekun-dach podopieczne Bo¿eny Karkut dwoi³y siê itroi³y, aby doprowadziæ do remisu, ale zabra-k³o na to czasu. W finale zagra Piotrcovia, wmeczu o br¹z Interferie.

Pierwsze minuty spotkania zagrali�my na-prawdê s³abo, co odzwierciedla³ wynik. Pó�-niej uda³o nam siê zniwelowaæ straty i wyj�æ

na prowadzenie. Szkoda, ¿e nie utrzymali�mytego prowadzenia do koñca meczu, chocia¿ by³oblisko. W koñcówce, podobnie jak na pocz¹t-ku spotkania zagrali�my bardzo s³abo i to za-wa¿y³o na wyniku - powiedzia³ po meczu Zbi-gniew Rutka II trener Interferii.

Interferie: Kubisztal, Tsvirko - Niedo�pia³3, Zió³kowska, Romañczukiewicz 3, Semeniuk

1, Wodniak 6, Jakubowska 4, Ciep³owska 1, Ja-cek, Orzeszka, Kordiæ 2, M³ot 1, Jochymek 2.

Piotrcovia: Kowalczyk, Alberciak - Mijas,Kiciñska, Nied�wied�-Cecotka 5, Dominiak 1,Svatko, Artsiomenka, Krzysztoszek 3, Polenz1, Kopertowska 1, Wypych 11, Strza³kowska2, Szczecina.

Leman

kowa. W drugim kwadransie meczu inicjaty-wê przejêli podopieczni Jerzego Szafrañca i"odskoczyli" rywalom. W 18. minucie po bram-ce Piotra Obrusiewicza Zag³êbie prowadzi³o12:10. W 20. minucie bramkê ponownie zdo-by³ Obrusiewicz i lubinianie wyszli na najwy¿-

sze prowadzenie w spotkaniu - 14:11. Nieste-ty do koñca pierwszej po³owy go�cie zdo³ali zni-welowaæ straty i do przerwy Zag³êbie prowa-dzi³o 19:18.

Zaledwie 30 sekund po wznowieniu grybramkê zdoby³ Gheorghe Irimescu i na tabli-cy wyników by³ remis po 19. Chwilê pó�niejbramkê do³o¿y³ Bojan Butulia i go�cie wyszlina prowadzenie. W 34. minucie by³ remis20:20, ale pó�niej zarysowa³a siê przewaga Re-sity. Zespó³ z Rumunii zdoby³ trzy bramki, nietrac¹c ¿adnej i prowadzi³ 23:20. Lubinianie

Zagraj¹ o br¹z

fot.

Dar

iusz

Pio

trow

ski

By³o blisko

fot.

Dar

iusz

Pio

trow

ski

Z a l e d w i edwóch bramekzabrak³o dru¿y-nie Zag³êbia Lu-bin do historycz-nego awansu dofina³u europej-skich pucharów.W rewan¿owymmeczu 1/2 fina³uChallenge Cuppodopieczni Je-rzego Szafrañcaprzegrali z ru-muñsk¹ Resit¹36:37 (19:18) iodpali z rozgry-wek, gdy¿pierwszy meczrozegrany w Ru-munii zakoñczy³siê remisem32:32.

Sala gimna-styczna przySzkole Podsta-wowej nr 14 ju¿na kilkadziesi¹tminut przed me-czem wype³ni³asiê po brzegi.Nic w tym dziw-nego, gdy¿ lubi-nianie s¹ spra-gnieni sportu nanajwy¿szym poziomie, a taki z pewno�ci¹ pre-zentuj¹ dru¿yny wystêpuj¹ce w pó³finale eu-ropejskich rozgrywek. Niestety wielu kibicówzosta³o odprawionych z kwitkiem i nie obej-rza³o spotkania.

Sam mecz by³ bardzo wyrównany. Pierwsz¹bramkê zdoby³ Micha³ Kubisztal, ale chwilêpó�niej dwukrotnie do bramki Zag³êbia trafilirywale i wyszli na prowadzenie. Do piêtnastejminuty na parkiecie trwa³a walka bramka zabramkê, a ¿adnej z dru¿yn nie uda³o siê wy-pracowaæ przewagi wiêkszej ni¿ jednobram-

Trzy na Serbiêsystematycznie odrabiali straty, ale kiedy doga-niali rywali, ci ponownie wychodzili na prowa-dzenie. Ostatni remis na tablicy wyników wid-nia³ w 46. minucie, kiedy na listê strzelców wpisa³siê Bart³omiej Jaszka. Pó�niej rywale utrzymy-wali przewagê. W 55. minucie Resita zdoby³abramkê na 33:31 i sta³o siê jasne, ¿e remis wtym meczu dru¿ynie Zag³êbia ju¿ nie wystarczy.Gospodarze rzucili siê do ataków, ale nie potra-fili przechyliæ szali zwyciêstwa na swoj¹ korzy�æ.Zag³êbie przegra³o z Resit¹ 36:37 i odpad³o zChallenge Cup.

Wielka szkoda, ¿e nie uda³o nam siê awanso-waæ do fina³u, tym bardziej, ¿e tak niewiele bra-kowa³o. Zespó³ z Rumunii by³ dzisiaj do ograniamy jednak zagrali�my s³abo w obronie, co widaæpo wyniku. Wed³ug mnie to w³a�nie nasza s³ab-sza dyspozycja w defensywie zadecydowa³a otym, ¿e nie zagramy w finale Challenge Cup -powiedzia³ po meczu Micha³ Kubisztal.

Pomimo tego, ¿e lubinianie nie awansowalido fina³u nale¿¹ im siê wielkie brawa. Zag³ê-bie w europejskich pucharach dosz³o w tymsezonie najdalej ze wszystkich polskich dru-¿yn. Ma³o tego. Dziêki tak dobrym wystêpompodopiecznych Jerzego Szafrañca na areniemiêdzynarodowej Polska w przysz³ym sezonieotrzyma dwa miejsca w Challenge Cup!

Leman

fot.

Dar

iusz

Pio

trow

ski

MKS Zag³êbie Lubin �C.S. UCM Resita36:37 (19:18)Zag³êbie: Ligarzewski, Malcher -Orz³owski, Stankiewicz 2, Niedo�pia³ 5,Steczek, Tomczak 1, Jasiñski 1, Koz³ow-ski 6, Kubisztal 9, Jaszka 5, FabiszewskiR. 1, Obrusiewicz 6, Anuszewski.Resita: Ionescu, Macri - Tucanu 4,Butulia 8, Vaidasigna 4, Kovacevic 8,Ciuciula, Pirvan 3, Irimescu 6, Rohozne-anu, Cibotariu, Popescu, Cenusa,Grozavescu 4Sêdziowali: Josip Posavec, VladimirSokol (obaj Chorwacja), Delegat EHF:Vaclav Formanek (Czechy)Widzów: ok. 700

14

CMYK

� Wiadomo�ci Lubiñskie � 27 kwietnia 2007Sport

Wydawca: PRESSMEDIAL, REGON 391071630; NIP 913-127-37-20; EDG 017323; Redaktor Naczelna: Anna Osadczuk, Redakcja: ul. Piastowska 2, 59-300Lubin, tel./fax 076 / 844-13-93, e-mail: redakcja@pressmedial.pl, Biuro: ul. Mickiewicza 18/11; 59-300 Lubin tel./fax 076 / 841-15-42 biuro@pressmedial.pl.www.pressmedial.pl. Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Nak³ad: 10 000 egz.

Kilka lat temu marzy³ o tym, aby �cigaæ siêna motocyklu na wype³nionym po brzegistadionie Polonii Pi³a. Na przestrzeni parulat zmieni³y siê jednak jego priorytety � dzi�chce zaistnieæ w �wiatowej pi³ce. PatrykKlofik, utalentowany zawodnik Zag³êbiaLubin, usilnie d¹¿y do wytyczonego przezsiebie celu.

Klofik trafi³ do Lubina zim¹. Niewysoki za-wodnik Kanii Gostyñ zwróci³ na siebie uwagêszkoleniowców Zag³êbia podczas meczu testo-wego dla uzdolnionych pi³karzy, który pod ko-niec roku odby³ siê w pi³karskiej stolicy Dol-nego �l¹ska. - Faktycznie, gra³o mi siêwówczas nie�le i muszê przyznaæ, ¿e po spo-tkaniu oczekiwa³em pomy�lnych wie�ci � wy-znaje bez ogródek Patryk, który wkrótce po-tem podpisa³ piêcioletni kontrakt. M³okosowinie zatrzês³y siê kolana, gdy wchodzi³ do szat-ni pierwszoligowego zespo³u. Wrêcz przeciw-nie, ju¿ podczas zgrupowania w portugalskimMelgaco pokaza³, ¿e nie ma zamiaru stosowaæwobec nikogo taryfy ulgowej. Podczas jednegoz treningów strzeleckich pokona³ MariuszaLiberdê przepiêknym strza³em �no¿ycami�.Kolegom i trenerom siê podoba³o, �Libkowi�niespecjalnie. - Kur..., m³ody, co ty sobie jajarobisz?! - us³ysza³ �Kilof�, wszak¿e zupe³nie siêtym nie przej¹³. Kilka dni pó�niej lubinianiegrali wewnêtrzn¹ gierkê. W pewnym momen-cie Klofik za³o¿y³ �siatkê� Dawidowi Banacz-kowi. Ponownie us³ysza³ mocne s³owo od star-szego kolegi, a drugi trener Rafa³ Ulatowskiwzi¹³ ¿ó³todzioba na bok. - Patryk, tak siê nierobi, m³odemu nie wolno o�mieszaæ do�wiad-czonych zawodników � t³umaczy³ pomocniko-wi, który...w kolejnej akcji ponownie zakpi³ z�Banana!�.

- No tak, uda³o mi siê drugi raz przepu�ciæpi³kê miêdzy jego nogami. Wiem, ¿e to mo¿ewkurzyæ, ale ja zawsze gram na maksimumswoich mo¿liwo�ci � wyja�nia zawodnik, któ-ry ca³kiem nie�le spisywa³ siê na przedsezo-nowych obozach. Szansê debiutu dosta³ zatemw spotkaniu Pucharu Ekstraklasy z Odr¹Wodzis³aw (1:0). Gra³ przez pe³ne dziewiêædzie-si¹t minut i zaprezentowa³ siê nie�le, aczkol-wiek szkoleniowcy nie byli z niego zadowole-ni. Patryk musia³ udowodniæ swoj¹ warto�æ wtrzecioligowych rezerwach. W wygranym 2:0meczu z Rakowem w Czêstochowie zagra³ bar-dzo dobrze, pó�niej pauzowa³ z powodu kar-tek, a w meczu z Gorzowskim KP (0:0) by³najlepszy na boisku. Imponowa³ wybieganiem,ci¹giem na bramkê, umiejêtno�ci¹ przepchniê-cia siê w polu karnym, drybligniem. Jego grazrobi³a na tyle du¿e wra¿enie na trenerze Ula-towskim, obserwuj¹cym to spotkanie, ¿e dlaKlofika znalaz³o siê miejsce w osiemnastceudaj¹cej siê na ligowe spotkanie do Zabrza. -To ciekawy ch³opak. Niezwykle ambitny, ha-ruj¹cy na ca³ej d³ugo�ci i szeroko�ci boiska.Wszêdzie go pe³no. Jednak, jak to m³ody za-wodnik, udane zagrania przeplata z³ymi. Cie-szy jednak to, ¿e na murawie stara siê szukaænieszablonowych rozwi¹zañ � charakteryzujezawodnika cz³onek sztabu szkoleniowego,Adam Fedoruk. Po ligowym debiucie z Górni-kiem uniwersalny, mog¹cy wystêpowaæ naka¿dej pozycji w drugiej linii, pi³karz zagra³ponad dwadzie�cia minut w starciu z Ark¹Gdynia (6:0). Znów by³o nienajgorzej, ale imog³o byæ lepiej. - Nie jestem zadowolony ztego wystêpu. Bêdzie jednak lepiej - deklarujezgodnie z wrodzonym optymizmem pi³karz.

Swoj¹ karierê zaczyna³ on w Polonii Pi³a, wktórej na treningu u Romana Michalskiegozjawi³ siê maj¹c niespe³na dziesiêæ lat. - Mo¿eto dla niektórych zabrzmieæ dziwnie, ale nie-wiele brakowa³o, a ...by³bym ¿u¿lowcem!Strasznie mnie to krêci³o. Zapach spalin, ryksilników t³umy na trybunach. Chodzi³em na-wet do Parku Maszyn, co� tam pomaga³emznajomym, lecz ostatecznie zwyciê¿y³a pi³ka �

Lubiñska nadzieja

¯u¿lowiecopowiada �Kilof�, który ju¿ na wstêpie swojejpi³karskiej przygody za³o¿y³ sobie, jak ona mawygl¹daæ. - Jako� tak szczê�liwie siê to wszyst-ko uk³ada, ¿e udaje mi siê zrealizowaæ swojemarzenia. Najpierw chcia³em trafiæ do Szko³yMistrzostwa Sportowego i tak te¿ siê sta³o �przyjêto mnie do Szamotu³. Pó�niej marzy³emo wystêpach w pierwszoligowym klubie i pokilku latach gry w trzeciej lidze i to uda³o misiê osi¹gn¹æ. Teraz za� chcia³bym zaistnieæ wEkstraklasie, a w wieku 23-24, jako ukszta³-towany zawodnik, wyjechaæ z Polski. Gdzie?Najlepiej do Realu Madryt! - mówi zawodnik,który od dziecka z wypiekami na twarzy �le-dzi³ spotkania �Królewskich�.

Marzenia to zarówno piêkne jak i piekiel-nie trudne do zrealizowania, ale wszystko wrêkach pi³karza. - Przej�cie do pierwszoligo-wego klubu da³o mi ogromn¹ motywacjê dopracy. W trzeciej lidze ró¿nie bywa³o z profe-sjonalizmem, ale w Lubinie wszystko podpo-rz¹dkowa³em pi³ce. Zdajê sobie bowiem spra-wê z tego, nad czym muszê pracowaæ.Koniecznie nad lew¹ nog¹, ale i...wag¹. Mambowiem sk³onno�ci do tycia, a wszystko przezczekoladowe batoniki, do których mam s³abo�æ� mówi ze �miechem. - Z drugiej jednak stro-ny jestem dobrze zbudowany, mam przedewszystkim umiê�nione nogi. Sam MateuszBorek powiedzia³, ¿e przypominam mu RobertoCarlosa - �Kilofa�, mimo ¿e mówi prawdê, nieopuszcza dobry humor. To spontaniczny i we-so³y ch³opak. Gdy dowiedzia³ siê, ¿e nie zna-laz³ siê w osiemnastce na mecz rundy wiosen-nej w Be³chatowie, to wsiad³ w samochód zeznajomymi i ze stadionu dopingowa³ swoichkolegów. Jednak gdy on pojawia siê na mura-wie, to jego grê z o¿ywieniem �ledzi wiernagrupa kolegów. - Mam swój ma³y fan-klub wPile � �mieje siê. - Koledzy je¿d¿¹ na mojemecze, tak¿e te w Lubinie � dodaje szczê�liwypi³karz. Dlaczego szczê�liwy? - Poniewa¿ je-stem w najlepszym polskim klubie, który ju¿nied³ugo bêdzie fetowa³ zdobycie drugiego ty-tu³u mistrzowskiego. A wiêc bêdê mistrzemPolski! - mówi z pe³nym przekonaniem Patryk.I jak mu nie wierzyæ?

Kostrzewsky

Patryk KLOFIK

Data urodzenia: 15.05.1986 r.Wzrost/Waga: 171 cm / 70 kgPoprzednie kluby: Polonia Pi³a, MKP 1999 Pi³a,Sokó³ Pniewy, MSP Szamotu³y, Sokó³ Pniewy,Mieszko Gniezno, Sokó³ Pniewy, Tur Turek, Ka-nia GostyñPozycja na boisku: pomocnikPseudonim: KilofW ekstraklasie: 2-0

Zag³êbie Lubin og³osi³o przetarg na budo-wê nowego stadionu. By spe³niæ wymaga-nia UEFA oraz móc wyst¹piæ w rozgryw-kach organizowanych przez EkstraklasêS.A. i PZPN obiekt musi byæ gotowy dosezonu 2009/2010.

Przetarg obejmuje kompleksowe opracowa-nie ca³ej koncepcji budowy stadionu, wykona-nie projektu budowlanego i wykonanie nie-zbêdnych robót. Ma on zostaæ rozstrzygniêtyzaraz po 31 maja. Do tego czasu Zag³êbie cze-ka na oferty. Sportowa spó³ka powo³a³a komi-sjê ds. budowy stadionu, do której zaprosi³ate¿ przedstawiciela Urzêdu Miejskiego w Lu-binie. Zag³ebie jest bowiem jedynie w³a�cicie-lem korony stadionu (wraz z pomieszczenia-mi) bez dróg dojazdowych. � Liczymy, ¿e miastopomo¿e nam rozwi¹zaæ tê sytuacjê, poniewa¿tereny wokó³ stadionu dzier¿awi obecnie MKS� mówi Pawe³ Pulnar, cz³onek komisji.

� Kwestie zwi¹zane z organizacj¹ ruchu zo-stan¹ rozwi¹zane na etapie projektowania.Musz¹ byæ pogodzone interesy dwóch klubówi bêdziemy siê zastanawiaæ jak to zrobiæ. Je-stem dobrej my�li, bo wszystkim zale¿y nabudowie tego obiektu � mówi nam DamianStawikowski, asystent prezydenta.

Do 2009 roku lubiñski stadion mia³by spe³-niaæ podstawowe wymogi. Oprócz boiska zpodgrzewan¹ p³yt¹, szatnie dla zespo³ówmusz¹ mieæ co najmniej 25 indywidualnychmiejsc, piêæ pryszniców, trzy toalety, stó³ domasa¿u i tablicê. Na stadionie musi byæ oczy-wi�cie sztuczne o�wietlenie. Ponadto klub musizapewniæ miejsca parkingowe dla co najmniejdwóch autokarów, 10 samochodów dla dzia³a-

Bêdzie nowystadion w Lubinie

czy, 150 miejsc dla VIP � ów. Co najmniej trzytrybuny musz¹ byæ zadaszone. Na ka¿de 200widzów musi przypadaæ jedna toaleta. Stadionmusi posiadaæ monitoring zewnêtrzny i we-wnêtrzny, salê konferencyjn¹ dla mediów, po-mieszczenie dla VIP � ów, platformê dla ka-mer, co najmniej 25 zadaszonych stanowiskkomentatorskich, dwa studia telewizyjne, ka¿-de z widokiem na p³ytê. � Do sezonu 2009/2010 spe³nimy te podstawowe wymogi, w na-

stêpnej kolejno�ci wykonywane bêd¹ prace,które podnios¹ standard i funkcjonalno�æobiektu � informuje Pawe³ Pulnar.

Sportowi dzia³acze licz¹, ¿e najpó�niej w tymroku uda za³atwiæ siê wszystkie sprawy pro-ceduralne (m. in. decyzja o warunkach zabu-dowy, pozwolenie na budowê). Nowy stadionmia³by stan¹æ w ci¹gu dwóch lat. W Kielcachbudowa nowoczesnego kompleksu zajê³a zale-dwie 18 miesiêcy.

Po wy³onieniu wykonawcy i przedstawieniuprzez niego kosztorysu, szefowie klubu roz-poczn¹ ju¿ rozmowy z w³a�cicielem czyliKGHM, co do konkretnych warunków i sposo-bu finansowania inwestycji.

Katarzyna Stamb³owska

Pawe³ PulnarDo sezonu 2009/2010 spe³ni-my podstawowe wymogi, wnastêpnej kolejno�ci wykony-wane bêd¹ prace, które pod-nios¹ standard i funkcjonalno�æobiektu.

fot.

Tom

asz

Fol

ta

Juniorzy m³odsi Zag³êbia Lubin w drugimdniu turnieju pó³fina³owego Mistrzostw Pol-ski zapewnili sobie awans do fina³ów. W dru-gim meczu lubinianie pokonali Truso Elbl¹g50:30 (21:16) i na kolejkê przed zakoñcze-niem rozgrywek wywalczyli awans do tur-nieju fina³owego.

W ostatnim mecz turnieju pó³fina³owegopodopieczni Zygmunta Wo�niczki przegraliz gospodarzami KS AZS-AWF Gorzów Wiel-kopolski 27:33 (17:12). Najwiêcej bramek dlaZag³êbia w turnieju zdobyli: Tomasz Cisow-ski i Bartosz Zaprutko - po 21

W grupie fina³owej przeciwnikami Zag³ê-bia bêd¹ dru¿yny MMTS-u Kwidzyn, Kusego

Szczecin i Juranda Ciechanów. Turniej zosta-nie rozegrany który w dniach 2-6 maja br.

W drugiej grupie zagraj¹: KPP OstroviaOstrów Wielkopolski, MOSiR Zabrze, Piotr-kowianin Kiper Piotrków Trybunalski i AZSGorzów Wielkopolski.

Grupa A1. AZS AWF Gorzów Wlkp2. KS MOSIR Zabrze3. MKS Piotrkowianin Kiper Piotrków Tryb.4. KPR Ostrovia Ostrów Wlkp

Grupa B1. MKS Kusy Szczecin2. MKS Jurand Ciechanów3. MKS Zag³ebie Lubin4. MTS Kwidzyn

(Leman)

Szczypiorni�cim³odsi w fina³ach!

15

CMYK

27 kwietnia 2007 � Wiadomo�ci Lubiñskie �    

Og³oszenia

StatystykaLubin na koniec marca bie¿¹cego roku

liczy³ 78.350 mieszkañców, w tym 1.076osób zameldowanych na pobyt czasowy.

70 osób, które zamieszka³y w Lubiniedokona³y zameldowania na pobyt sta³y,natomiast 130 mieszkañców zmieni³omiejsce zamieszkania i przemeldowa³o siêw obrêbie naszego miasta.

Opu�ci³o Lubin i wymeldowa³o siê z po-bytu sta³ego 149 osób.

Urzêdy stanu cywilnego do Wydzia³uSpraw Obywatelskich przekaza³y 46 za-wiadomieñ o urodzeniu, z czego 26 doty-czy³o ch³opców i 20 dziewczynek.

Dwoje dzieci urodzi³o siê poza Lubinem,a 01, 02 i 07 marca by³y dniami w którychna �wiat przysz³o najwiêcej ma³ych miesz-kañców Lubina.

Urz¹d Miejski w Lubinie przypomina, ¿etylko do koñca bie¿¹cego roku zachowuj¹ wa¿-no�æ dowody osobiste wydane przed 1 stycz-nia 2001 r. Zgodnie z obowi¹zuj¹c¹ ustaw¹wszyscy posiadacze tzw. ksi¹¿eczkowych do-wodów musz¹ je wymieniæ do dnia 31 grudnia2007 r.

Wydzia³ Spraw Obywatelskich lubiñskiegomagistratu zachêca wszystkich mieszkañców,którzy jeszcze nie dope³nili obowi¹zku wymia-ny, aby nie czekaæ z tym do ostatniej chwili.Dziêki temu w przysz³ym roku uda siê bez k³o-potów i niepotrzebnych nerwów za³atwiæwszelkie formalno�ci np. podczas wizyty wbanku. Pozwoli to te¿ unikn¹æ oczekiwania wd³ugich kolejkach, jakie zawsze tworz¹ siê podkoniec roku w Wydziale Spraw Obywatelskich.Obecnie czas oczekiwania na nowy dowódwynosi ok. 30 dni, ale pod koniec roku z pew-no�ci¹ znacznie siê wyd³u¿y, gdy¿ wszystkienowe dowody, z ca³ego kraju, wyrabiane s¹ wWarszawie.

W Lubinie do koñca roku stare dowody musiwymieniæ jeszcze ok. 16 tys. Osób, a wartoprzypomnieæ, ¿e oprócz nich do urzêdu zg³a-szaj¹ siê tak¿e osoby, które wyrabiaj¹ dowódosobisty po raz pierwszy lub wymieniaj¹ go zinnych powodów.

WYMAGANE DOKUMENTY

- wype³niony �Wniosek o wydanie dowoduosobistego�, [dostêpny na stronie www.um.lu-bin.pl oraz Urzêdzie Miejskim] - dwie aktual-ne fotografie o wymiarach 35x45 mm, przed-stawiaj¹ce osobê bez nakrycia g³owy iokularów z ciemnymi szk³ami w taki sposób,aby ukazywa³y g³owê w pozycji lewego pó³ pro-filu, z widocznym lewym uchem z zachowa-niem równomiernego o�wietlenia twarzy, -odpis skrócony aktu urodzenia - dla osób uro-dzonych poza Lubinem,

- odpis skrócony aktu ma³¿eñstwa wraz zadnotacj¹ o aktualnie u¿ywanym nazwisku -o ile nie zosta³y sporz¹dzone w Urzêdzie Sta-

nu Cywilnego w Lubinie (w przypadku wymia-ny lub utraty dowodu osobistego),

- dotychczas posiadany dowód osobisty,- dowód wp³aty za wydanie dowodu osobi-

stego,- po�wiadczenie obywatelstwa polskiego lub

inny dokument potwierdzaj¹cy posiadanieobywatelstwa polskiego - okazany na ¿¹danieorganu, je�li dane zawarte w dokumentachbudz¹ w¹tpliwo�ci co do obywatelstwa osoby.

OP£ATY SKARBOWE

Op³ata za wydanie dowodu osobistego wy-nosi: 30 z³ (trzydzie�ci z³otych).

Dokonuje siê jej w kasie Urzêdu Miejskiegow Lubinie - pokój Nr 30 lub na konto UrzêduMiejskiego w Lubinie w PKO BP S. A. w Lubi-nie Nr 45 1020 3017 0000 2102 0026 3558.Zwolnienie z op³aty za wydanie dowodu osobi-stego przys³uguje osobom legitymuj¹cym siêza�wiadczeniem z w³a�ciwego organu ds. po-mocy spo³ecznej o korzystaniu ze sta³ej formypomocy.

TERMIN I SPOSÓB ZA£ATWIENIA

Wniosek o wydanie dowodu osobistego sk³a-da siê osobi�cie:

- pokój Nr 102 (ewidencja ludno�ci) - wery-fikacja danych osobowo-adresowych wniosko-dawcy;

- pokój Nr 30 (kasa Urzêdu) - uiszczenieop³aty za wydanie dowodu osobistego;

- pokój Nr 7 (biuro dowodów) - wprowadza-nie wniosku o wydanie dowodu osobistego doSystemu Obs³ugi Obywatela. Sk³adaj¹cemuwniosek wydaje siê czê�æ B formularza, którapodlega zwrotowi przy odbiorze dowodu oso-bistego (równie¿ pokój Nr 7).

INNE INFORMACJE

Wszelkich informacji w sprawach jw. udzie-laj¹ pracownicy Wydzia³u Spraw Obywatel-skich pod numerami telefonów: 74-68-210, 74-68-211, 74-68-212.

Z nades³anych zawiadomieñ wynika, i¿najpopularniejszym imieniem w miesi¹cumarcu nadawanym dziewczynkom by³oDaria, Martyna i Oliwia a ch³opcom Kac-per, Maciej, Maksymilian.

Najwiêcej noworodków przyby³o miesz-kañcom ulic Fredry, Orlej i Mickiewicza.

Urzêdy stanu cywilnego przekaza³y tak-¿e informacje, i¿ 18 par zawar³o zwi¹zekma³¿eñski, a 19 ma³¿eñstw zosta³o rozwi¹-zanych przez rozwód.

W miesi¹cu marcu zmar³o 50 mieszkañ-ców naszego miasta.

Pe³noletno�æ w marcu uzyska³o 92 m³o-dych Lubinian.

W marcu wydano 1037 dowodów osobi-stych, w tym 100 osiemnastolatków otrzy-ma³o swój pierwszy dowód osobisty.

Wymieñ dowód osobisty!

Urz¹d Miejskiinformuje

1 i 3 maja s¹ dniami wolnymi od pracy.W pozosta³e dni d³ugiego weekendumajowego (30 kwietnia, 2 i 4 maja)Urz¹d Miejski pracuje normalnie,

od 8.00 do 16.00.

Podatekod nieruchomo�ci -2007 r.- stawki podatku od nieruchomo�ci na 2007 r.nie uleg³y zmianie i w dalszym ci¹gu obowi¹-zuje uchwa³a Nr XLVIII/234/04 Rady Miejskiejw Lubinie z dnia 23 listopada 2004 r. w spra-wie okre�lenia wysoko�ci stawek podatku odnieruchomo�ci.

Podatek rolny -2007 r.- nie zosta³a podjêta przez Radê Miejsk¹ wLubinie uchwa³a w sprawie obni¿enia cenyskupu ¿yta przyjmowana za podstawê oblicza-nia podatku rolnego na obszarze miasta Lubi-na.W zwi¹zku z powy¿szym wysoko�æ stawek po-datku rolnego na 2007 r. reguluje art.6 usta-wy o podatku rolnym (Dz.U. z 2006 r. Nr136,poz.969 ze zm.) oraz Komunikat PrezesaG³ównego Urzêdu Statystycznego z dnia 17pa�dziernika 2006 r. w sprawie �redniej cenyskupu ¿yta za okres pierwszych 3 kwarta³ów2006 r. (Monitor Polski Nr 74, poz.745 ), wktórym podano, ¿e �rednia cena skupu ¿ytaza okres pierwszych trzech kwarta³ów wyno-si - 35,52 z³ za 1 ha.Podatek rolny za rok podatkowy:

- od 1 ha przeliczeniowego gruntów 2,5 x 35,52= 88,80 z³- od 1 ha gruntów 5 x 35,52 = 177,60 z³

Podatek le�ny -2007 r.- wysoko�æ stawek podatku le�nego na 2007 r.reguluje art.4 ust.4 ustawy z dnia 30 pa�dzier-nika 2002 r. o podatku le�nym (Dz.U. Nr 200poz.1682 ze zm) oraz Komunikat PrezesaG³ównego Urzêdu Statystycznego z 20 pa�-dziernika 2006 r. w sprawie �redniej cenysprzeda¿y drewna obliczonej w/g �redniej cenydrewna uzyskanej przez nadle�nictwa zapierwsze 3 kwarta³y 2006 r. (Monitor PolskiNr 74,poz.746) - �rednia cena podana tamwynosi - 133,70 z³ za m3.Podatek le�ny od 1 ha za rok:- 0,220 x 133,70 = 29,41 z³.Podatek od �rodków transportowych - 2007 r.- stawki podatku od �rodków transportowychna 2007 r. nie uleg³y zmianie i w dalszymci¹gu obowi¹zuje uchwa³a Nr LXXI/320/05rady Miejskiej w Lubinie z dnia 22 listopada2005 r. w sprawie okre�lenia wysoko�ci sta-wek podatku od �rodków transportowych naterenie miasta Lubina.- wzór deklaracji równie¿ nie uleg³ zmianie iw dalszym ci¹gu obowi¹zuje wzór DT-1, okre-�lony § 1 Rozporz¹dzenia Ministra Finansówz dnia 15 listopada 2004 r. w sprawie wzorudeklaracji na podatek od �rodków transporto-wych (Dz.U. z 2005 r. Nr 232,poz.1969).

15 maja br. mija termin zap³aty II raty zapodatek od nieruchomo�ci i podatek rolny.

Urz¹d Miejski w Lubinieprzypomina

CMYK