catalogo_linea_verde
DESCRIPTION
Linea Verde Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 2TRANSCRIPT
Line
aVer
de
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 2
CON LineaVerde ARREDISPD OFFRE UNA GAMMA DI PRODOTTI
STUDIATI E PROGETTATI PER SODDISFARE LE ESIGENZE DI UNA
CLIENTELA SEMPRE PIÙ ATTENTA AL NECESSARIO EQUILIBRIO CHE
DEVE INTERCORRERE TRA L’ASPETTO QUALITATIVO E L’ASPETTO
ECONOMICO. IL RISPETTO DEI PRINCIPI ERGONOMICI, LA
SICUREZZA DEI MATERIALI, LA FUNZIONALITÀ E SEMPLICITÀ
NELL’UTILIZZO CARATTERIZZANO QUESTE SEDUTE CERTIFICATE
DAL CATAS E CONFORMI ALLA NUOVA NORMATIVA EUROPEA.
ARREDISPD OFFERS THROUGH LINEA VERDE A WIDE RANGE OF
PRODUCTS STUDIED TO SATISFY THE REQUIREMENTS OF
CUSTOMERS THAT PAY MORE AND MORE ATTENTION TO THE
NECESSARY BALANCE BETWEEN QUALITY AND CHEAP LEVEL.
THE ERGONOMIC PRINCIPLE RESPECT, THE SECURITY OF
MATERIALS, THE FUNCTIONAL AND SIMPLE USE ARE THE MAIN
FEATURES OF THESE CHAIRS, THAT ARE CATAS CERTIFIED AND IN
COMPLIANCE WITH THE EUROPEAN REGULATIONS.
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 3
SAGITTA
2
LYBRA
4
LYRA
6
ARA
8
TAU
10
ALEX
12
ARIES
14
STOOL
16
AURIGA
18
LYNX
24
SHEET
26
YSO
30
PANAMA
34
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 4
S
L0E
Direzionale multitiltingExecutive armchair with tilting mechanismFauteuil direction basculantChefdrehsessel mit Wippmechanik
L4E
Poltrona multitiltingArmchair with tilting mechanismFauteuil basculantDrehsessel mit Wippmechanik
SEDUTA DIREZIONALE DA LAVORO, VISITATORE PROPOSTA NELLA VERSIONE CON
OSCILLANTE E GIREVOLE. DUE TIPOLOGIE DI SCHIENALE: ALTO E MEDIO. BRACCIOLI
FISSI IN NYLON. BASI NYLON O ALLUMINIO VERNICIATO NERO, GRIGIO O CROMATO.
EXECUTIVE TASK ARMCHAIR; VISITOR ARMCHAIR PROVIDED WITH TILTING AND
SWIVEL. 2 BACKREST TYPES: HIGH AND MID. FIX PLASTIC ARMRESTS. PLASTIC OR
BLACK, GREY AND CHROME PAINTED ALUMINIUM BASES.
2
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 5
SAGITTA
3
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 6
4
LYBRA
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 7
104S
Poltroncina syncroSyncro armchairFauteuil syncroDrehsessel syncro
144T
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel, Permanent Kontakt
103TR
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel, Permanent Kontakt
OMOLOGATICLASSE UNOI E M M E
5
SEDUTA OPERATIVA ERGONOMICA. DUE TIPOLOGIE DI SCHIENALE MEDIO E BASSO
IMBOTTITI E RIVESTITI CON CARTER ESTERNO DI PROTEZIONE IN POLIPROPILENE
ANTIGRAFFIO. MECCANISMO SINCRONIZZATO DI SEDILE E SCHIENALE O CONTATTO
PERMANENTE. BRACCIOLO IN POLIPROPILENE FISSO O REGOLABILE IN ALTEZZA.
BASE GIREVOLE A CINQUE RAZZE IN NYLON NERO O ALLUMINIO VERNICIATO NERO
GRIGIO O CROMATO. LA SEDUTA È CONFORME AL DL 626/94 E CERTIFICATA EN 1335
( TIPO B CON APPOGGIO LOMBARE REGOLABILE IN ALTEZZA) E DOTATA DI
OMOLOGAZIONE MINISTERIALE NELLA CLASSE 1 IM AI SENSI DEL DM DEL 26/06/84
E DM 03/09/2001. ERGONOMIC TASK CHAIR. 2 BACKRESTS TYPES: MID AND LOW,
BOTH UPHOLSTERED AND WITH OUTER PROTECTIVE BACK CARTER MADE OF ANTI-
SCRATCHED POLYPROPYLENE. SYNCHRONIZED SEAT-BACKREST MECHANISM OR
PERMANENT CONTACT. FIX OR HEIGHT ADJUSTABLE POLYPROPYLENE ARMRESTS.
SWIVEL BASE MADE OF BLACK PLASTIC OR BLACK, GREY, CHROME PAINTED
ALUMINIUM. THE ARMCHAIR IS IN COMPLIANCE WITH L.D. 626/94 AND EN 1335
CERTIFIED (TYPE B WITH HEIGHT ADJUSTABLE LUMBAR SUPPORT) AND
HOMOLOGATED 1 IM ACCORDING TO MD DD 26/06/84 AND MD DD 03/09/2001.
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 8
146
Poltroncina fissa cantileverFixed armchair cantileverChaise fixe cantilever avec accoudoirsBesuchersessel
14F
Sgabello girevole con braccioliSwivel stool with armrestsTabouret pivotant avec accoudoirsDrehhocker mit Armlehnen
144F
Poltroncina girevoleSwivel armchairFauteuil pivotantDrehsessel
6
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 9
LYRA
7
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 10
ARA
8
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 11
344T
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel mit Permanent Kontakt
304S
Poltroncina syncroSyncro armchairFauteuil syncroDrehsessel syncro
342
Sedia fissa con braccioliFixed armchairFauteuil fixeFix Sessel
343F
Sedia girevoleSwivel chairChaise pivotantDrehstuhl
313T
Sgabello girevole imbottitoSwiveling upholstered stoolTabouret pivotantDrehhocker
SEDUTA OPERATIVA ERGONOMICA. DUE TIPOLOGIE DI SCHIENALE MEDIO E BASSO IMBOTTITI E RIVESTITI CON
CARTER ESTERNO DI PROTEZIONE IN POLIPROPILENE ANTIGRAFFIO. MECCANISMO SINCRONIZZATO DI SEDILE E
SCHIENALE O CONTATTO PERMANENTE. BRACCIOLO FISSO APERTO IN POLIPROPILENE O REGOLABILE IN ALTEZZA.
BASE GIREVOLE A CINQUE RAZZE IN NYLON NERO O ALLUMINIO VERNICIATO NERO GRIGIO O CROMATO. LA SEDUTA
È CONFORME AL DL 626/94 E CERTIFICATA EN 1335 ( TIPO B CON APPOGGIO LOMBARE REGOLABILE IN ALTEZZA).
ERGONOMIC TASK CHAIR. 2 BACKRESTS TYPES: MID AND LOW, BOTH UPHOLSTERED AND WITH OUTER PROTECTIVE
BACK CARTER MADE OF ANTI-SCRATCHED POLYPROPYLENE. SYNCHRONIZED SEAT-BACKREST MECHANISM OR
PERMANENT CONTACT. FIX OPEN OR HEIGHT ADJUSTABLE POLYPROPYLENE ARMRESTS. SWIVEL BASE MADE OF
BLACK PLASTIC OR BLACK, GREY, CHROME PAINTED ALUMINIUM. THE ARMCHAIR IS IN COMPLIANCE WITH L.D.
626/94 AND EN 1335 CERTIFIED (TYPE B WITH HEIGHT ADJUSTABLE LUMBAR SUPPORT).
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 12
SEDUTA OPERATIVA ERGONOMICA. DUE TIPOLOGIE DI SCHIENALE MEDIO E BASSO IMBOTTITI E RIVESTITI CON CARTER
ESTERNO DI PROTEZIONE IN POLIPROPILENE GRIGIO ANTIGRAFFIO. MECCANISMO CONTATTO PERMANENTE.
BRACCIOLO FISSO IN POLIPROPILENE GRIGIO. BASE GIREVOLE A CINQUE RAZZE IN NYLON GRIGIO O ALLUMINIO
VERNICIATO NERO GRIGIO O CROMATO. LA SEDUTA È CONFORME AL DL 626/94 E CERTIFICATA EN 1335 ( TIPO B CON
APPOGGIO LOMBARE REGOLABILE IN ALTEZZA). ERGONOMIC TASK CHAIR. 2 BACKRESTS TYPES: MID AND LOW, BOTH
UPHOLSTERED AND WITH OUTER PROTECTIVE BACK CARTER MADE OF ANTI-SCRATCHED GREY POLYPROPYLENE.
PERMANENT CONTACT MECHANISM. GREY FIX POLYPROPYLENE ARMRESTS. SWIVEL BASE MADE OF GREY PLASTIC OR
BLACK, GREY, CHROME PAINTED ALUMINIUM. THE ARMCHAIR IS IN COMPLIANCE WITH L.D. 626/94 AND EN 1335
CERTIFIED (TYPE B WITH HEIGHT ADJUSTABLE LUMBAR SUPPORT).
T04TG
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel mit Permanent Kontakt
T44TG
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel mit Permanent Kontakt
T41G
Sedia fissaFixed chairChaise fixeFix Stuhl
T46G
Sedia fissa cantilever con braccioliFixed armchair cantileverFauteuil fixe cantileverBesuchersessel
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 13
TAU
11
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 14
ALEX
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 15
SEDUTA OPERATIVA ERGONOMICA. SCHIENALE MEDIO IMBOTTITO E RIVESTITO CON
CARTER ESTERNO DI PROTEZIONE IN POLIPROPILENE ANTIGRAFFIO. MECCANISMO
SINCRONIZZATO DI SEDILE E SCHIENALE O CONTATTO PERMANENTE. BRACCIOLO
FISSO APERTO IN POLIPROPILENE. BASE GIREVOLE A CINQUE RAZZE IN NYLON
NERO O ALLUMINIO VERNICIATO NERO GRIGIO O CROMATO. LA SEDUTA È
CONFORME AL DL 626/94 E CERTIFICATA EN 1335 ( TIPO B CON APPOGGIO
LOMBARE REGOLABILE IN ALTEZZA). ERGONOMIC TASK CHAIR. MID-BACKREST
UPHOLSTERED AND WITH OUTER PROTECTIVE BACK CARTER MADE OF ANTI-
SCRATCHED POLYPROPYLENE. SYNCHRONIZED SEAT-BACKREST MECHANISM OR
PERMANENT CONTACT. FIX OPEN POLYPROPYLENE ARMRESTS. SWIVEL BASE
MADE OF BLACK PLASTIC OR BLACK, GREY, CHROME PAINTED ALUMINIUM. THE
ARMCHAIR IS IN COMPLIANCE WITH L.D. 626/94 AND EN 1335 CERTIFIED (TYPE B
WITH HEIGHT ADJUSTABLE LUMBAR SUPPORT).
A4S
Poltroncina syncroSyncro armchairFauteuil syncroDrehsessel syncro
A3T
Sedia contatto permanentePermanent contact chairChaise à contact permanentDrehstuhl mit Permanent Kontakt
A4S
Poltroncina syncroSyncro armchairFauteuil syncroDrehsessel syncro
13
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 16
SEDUTA OPERATIVA ERGONOMICA. DUE TIPOLOGIE DI SCHIENALE MEDIO E BASSO
IMBOTTITI E RIVESTITI CON CARTER ESTERNO DI PROTEZIONE IN POLIPROPILENE
ANTIGRAFFIO. MECCANISMO SINCRONIZZATO DI SEDILE E SCHIENALE O CONTATTO
PERMANENTE. BRACCIOLO IN POLIPROPILENE FISSO O REGOLABILE IN ALTEZZA.
BASE GIREVOLE A CINQUE RAZZE IN NYLON NERO O ALLUMINIO VERNICIATO NERO
GRIGIO O CROMATO. LA SEDUTA È CONFORME AL DL 626/94 E CERTIFICATA EN 1335
( TIPO B CON APPOGGIO LOMBARE REGOLABILE IN ALTEZZA). ERGONOMIC TASK
CHAIR. 2 BACKRESTS TYPES: MID AND LOW, BOTH UPHOLSTERED AND WITH
OUTER PROTECTIVE BACK CARTER MADE OF ANTI-SCRATCHED POLYPROPYLENE.
SYNCHRONIZED SEAT-BACKREST MECHANISM OR PERMANENT CONTACT. FIX OR
HEIGHT ADJUSTABLE POLYPROPYLENE ARMRESTS. SWIVEL BASE MADE OF BLACK
PLASTIC OR BLACK, GREY, CHROME PAINTED ALUMINIUM. THE ARMCHAIR IS IN
COMPLIANCE WITH L.D. 626/94 AND EN 1335 CERTIFIED (TYPE B WITH HEIGHT
ADJUSTABLE LUMBAR SUPPORT).
204S
Poltroncina syncroSyncro armchairFauteuil syncroDrehsessel syncro
203TR
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel mit Permanent Kontakt
244T
Poltroncina contatto permanentePermanent contact armchairFauteuil à contact permanentDrehsessel mit Permanent Kontakt
246
Poltroncina fissa cantileverFixed armchair cantileverFauteuil fixe cantileverBesuchersessel
14
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 17
ARIES
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 18
STOOL
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 19
SERIE DI SGABELLI E TONDELLI, DUE TIPOLOGIE DI SCHIENALE E SEDILE, IMBOTTITI
E RIVESTITI CON CARTER ESTERNO DI PROTEZIONE IN POLIPROPILENE
ANTIGRAFFIO O IN FAGGIO. SISTEMA DI REGOLAZIONE IN ALTEZZA TRAMITE POMPA
A GAS, ANELLO POGGIAPIEDI IN NYLON NERO IN ANALOGIA ALLA BASE O CROMATO
SEMPRE IN ANALOGIA ALLA BASE. TAPPI FISSI DI SERIE. STOOL LINE WITH OR
WITHOUT BACKREST. 2 TYPES OF SEAT AND BACK: PADDED AND UPHOLSTERED
WITH OUTER PROTECTIVE BACK CARTER MADE OF ANTI-SCRATCHED
POLYPROPYLENE, OR IN BEECH-WOOD. HEIGHT ADJUSTABLE THROUGH GAS-LIFT,
IT IS PROVIDED WITH FOOT-RING MADE OF BLACK PLASTIC OR CHROME
ALUMINIUM, MATCHING WITH THE BASE. PROVIDED WITH GLIDES.
17
S13C
Sgabello girevole imbottitoSwivel upholstered stoolTabouret pivotant habillèeGepolstert Drehhocker
S18C
Tondello girevole imbottitoSwivel upholstered stoolTabouret pivotant habillèeGepolstert Drehhocker
S13L
Sgabello girevole faggioSwivel beech stoolTabouret pivotant en hêtreDrehhocker in Buche
S18L
Tondello girevole faggioSwivel beech stoolTabouret pivotant en hêtreDrehhocker in Buche
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 20
A
B10G
Sedia fissa plasticaFixed plastic chairChaise fixe en plastiqueStuhl aus Kunststoff
B12G
Sedia fissa plastica con braccioliFixed plastic armchairChaise fixe en plastique avec accoudoirsSessel aus Kunststoff
22B
Sedia fissa imbottita con braccioliFixed upholstered armchairChaise fixe habillèe avec accoudoirsGepolstert Sessel
20B
Sedia fissa imbottitaFixed upholstered chairChaise fixe habillèeGepolstert Stuhl
SEDUTA PER VISITATORI, ATTESA E SALA RIUNIONI PROPOSTA NELLE VERSIONI FISSA
E SU BARRA CON E SENZA BRACCIOLI. L'ARTICOLO È DISPONIBILE IN
POLIPROPILENE NERO E BLU, FAGGIO E FAGGIO IGNIFUGO E NELLA VERSIONE CON
SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI E RIVESTITI. LA STRUTTURA A QUATTRO GAMBE È IN
TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO, GRIGIO O CROMATO. LA STRUTTURA DEL
BRACCIOLO È IN TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO , GRIGIO O CROMATO
CON APPOGGIO IN POLIPROPILENE NERO. POSSIBILITÀ DI APPLICARE TAVOLETTA
SCRITTOIO CON SNODO ANTIPANICO E SISTEMA DISTANZIALE DI AGGANCIO
LATERALE. LE SEDUTE CON BASI FISSE A QUATTRO GAMBE SONO IMPILABILI FINO A
QUATTRO PEZZI. VISITOR CHAIR, FOR WAITING AND MEETING ROOMS. AVAILABLE AS
FIX CHAIR OR BEAMSEATING, WITH AND WITHOUT ARMRESTS. MADE OF BLACK OR
BLUE POLYPROPYLENE, BEECH-WOOD OR FIRE-RETARDANT BEECH-WOOD; WITH
PADDED AND UPHOLSTERED SEAT AND BACKREST. THE FOUR FEET FRAME IS IN
BLACK, GREY, CHROME PAINTED ALUMINIUM TUBE. THE ARMREST FRAME IS IN
BLACK, GREY, CHROME PAINTED METAL TUBE WITH BLACK POLYPROPYLENE
SUPPORT. A WRITING TABLET AND LATERAL SPACING HOOKS ARE ALSO AVAILABLE.
THE FOUR FEET FIX CHAIRS ARE STACKABLE UP TO 4 PIECES.
18
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 21
AURIGA
19
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 22
AURIGA
20
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 23
A
12GT
Sedia fissa plasticacon braccioli + tavolettaFixed plastic armchair with tabletChaise fixe en plastique avec tabletteSessel aus Kunststoff mit Schreibtisch
12G
Sedia fissa plastica con braccioliFixed plastic armchairChaise fixe en plastique avec accoudoirsSessel aus Kunststoff
10G
Sedia fissa plasticaFixed plastic chairChaise fixe en plastiqueStuhl aus Kunststoff
12LG
Sedia fissa faggio con braccioliFixed beech armchairChaise fixe en hêtre avec accoudoirsSessel in Buche
12LGT + 100B
Sedia fissa faggio con braccioli+ tavoletta + portarivisteFixed beech armchairwith tablet + magazines’ holderSiège fixe en hêtreavec tablette + porte-revuesSessel in Buche mit Schreibtisch+ Zeitungsständer
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 24
AURIGAM O D U L O
22
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 25
A
B113 + BF12B
Panca plastica 3 posti con braccioliPlastic 3-seat beam seatingPoutre 3 places en plastique3-Sitzer-Traverse aus Kunststoff
113L
Panca faggio 3 postiBeech 3-seat beam seatingPoutre 3 places en hêtre3-Sitzer-Traverse in Buche
122T
Panca imbottita 2 posti con tavolinoUpholstered 2-seat beamseating + tabletPoutre habillèe 2 places + tabletteGepolstert 2-Sitzer-Traverse mit Platte 23
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 26
L2C
Poltroncina fissa imbottitaFixed upholstered armchairChaise fixe habillèe avec accoudoirsGepolstert Sessel
L1B
Sedia fissa imbottitaFixed upholstered chairChaise fixe habillèeGepolstert Stuhl
24
SEDUTA PER VISITATORI, ATTESA E SALA RIUNIONI PROPOSTA NELLA VERSIONE
FISSA CON E SENZA BRACCIOLI. L'ARTICOLO È DISPONIBILE NELLA VERSIONE
CON SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI E RIVESTITI,COPERTURA ESTERNO
SCHIENALE IN POLIPROPILENE ANTIGRAFFIO. LA STRUTTURA A QUATTRO GAMBE
È IN TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO O CROMATO. LA STRUTTURA DEL
BRACCIOLO È IN POLIPROPILENE RINFORZATO. LE SEDUTE CON BASI FISSE A
QUATTRO GAMBE SONO IMPILABILI FINO A QUATTRO PEZZI. VISITOR CHAIR, FOR
WAITING AND MEETING ROOMS. AVAILABLE AS FIX CHAIR, WITH AND WITHOUT
ARMRESTS. WITH PADDED AND UPHOLSTERED SEAT AND BACKREST, OUTER
BACK COVER MADE OF ANTI-SCRATCHED POLYPROPYLENE. THE FOUR FEET
FRAME IS IN BLACK OR CHROME PAINTED ALUMINIUM TUBE. THE ARMREST
FRAME IS MADE OF REINFORCED POLYPROPYLENE. THE FOUR FEET FIX CHAIRS
ARE STACKABLE UP TO 4 PIECES.
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 27
LYNX
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 28
S10
Sedia lamiera traforataChair in perforated sheetChaise en table percéStuhl in Lochblech
S10B
Sedia lamiera traforataChair in perforated sheetChaise en table percéStuhl in Lochblech
S12GT
Sedia lamiera traforata con braccioli + tavolettaArmchair in perforated sheet + tabletChaise en tôle percé + tabletteSessel in Lochblech + Schreibtisch
SEDUTA PER VISITATORI, ATTESA E SALA RIUNIONI PROPOSTA NELLE VERSIONI FISSA E SU BARRA CON E SENZA
BRACCIOLI. LA SEDUTA E LA RELATIVA STRUTTURA A QUATTRO GAMBE È IN TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO,
GRIGIO O CROMATO. LA STRUTTURA DEL BRACCIOLO È IN POLIURETANO CON INSERTO DI METALLO. POSSIBILITÀ DI
APPLICARE TAVOLETTA SCRITTOIO CON SNODO ANTIPANICO. LE SEDUTE CON BASI FISSE A QUATTRO GAMBE SONO
IMPILABILI FINO A OTTO PEZZI. VISITOR CHAIR, FOR WAITING AND MEETING ROOMS. AVAILABLE AS FIX CHAIR OR
BEAMSEATING, WITH AND WITHOUT ARMRESTS. THE CHAIR AND ITS FOUR FEET FRAME ARE IN BLACK, GREY, CHROME
PAINTED METAL TUBE. THE ARMREST FRAME IS MADE OF POLYURETHANE WITH METAL SUPPORT. A WRITING TABLET IS
ALSO AVAILABLE. THE FOUR FEET FIX CHAIRS ARE STACKABLE UP TO 8 PIECES.
S12G
Sedia lamiera traforata con braccioliArmchair in perforated sheetChaise en tôle percé avec accoudoirsSessel in Lochblech
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 29
G
SHEET
27
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 30
SHEETM O D U L O
28
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 31
S112G
Panca 2 posti lamiera traforata2-seat beam seating in perforated sheetPoutre 2 places en tôle percé2-Sitzer-Traverse in Lochblech
S114B
Panca 4 posti lamiera traforata4-seat beam seating in perforated sheetPoutre 4 places en tôle percé4-Sitzer-Traverse in Lochblech 29
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 32
SEDUTA PER VISITATORI, ATTESA E SALA RIUNIONI PROPOSTA NELLE VERSIONI
FISSA E SU BARRA CON E SENZA BRACCIOLI. L'ARTICOLO È DISPONIBILE IN
POLIPROPILENE NERO BLU BORDEAUX GRIGIO, FAGGIO E FAGGIO IGNIFUGO
NELLA VERSIONE CON SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITI COPERTURA ESTERNO
SCHIENALE E SOTTOSEDILE IN POLIPROPILENE ANTIGRAFFIO. LA STRUTTURA A
QUATTRO GAMBE È IN TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO O CROMATO. LA
STRUTTURA DEL BRACCIOLO È IN POLIPROPILENE RINFORZATO. POSSIBILITÀ DI
APPLICARE TAVOLETTA SCRITTOIO CON SNODO ANTIPANICO E SISTEMA
DISTANZIALE DI AGGANCIO LATERALE. LE SEDUTE CON BASI FISSE A QUATTRO
GAMBE SONO IMPILABILI FINO A OTTO PEZZI. VISITOR CHAIR, FOR WAITING AND
MEETING ROOMS. AVAILABLE AS FIX CHAIR OR BEAMSEATING, WITH AND WITHOUT
ARMRESTS. MADE OF BLACK, BLUE, DARK RED OR GREY POLYPROPYLENE,
BEECH-WOOD OR FIRE-RETARDANT BEECH-WOOD; PADDED AND UPHOLSTERED
SEAT AND BACKREST; OUTER BACKREST AND SEAT MADE OF ANTI-SCRATCHED
POLYPROPYLENE. THE FOUR FEET FRAME IS IN BLACK OR CHROME PAINTED
ALUMINIUM TUBE. THE ARMREST FRAME IS MADE OF REINFORCED
POLYPROPYLENE. A WRITING TABLET AND LATERAL SPACING HOOKS ARE ALSO
AVAILABLE. THE FOUR FEET FIX CHAIRS ARE STACKABLE UP TO 8 PIECES.
Y20B
Sedia fissa imbottitaFixed upholstered chairChaise fixe habillèeGepolstert Stuhl
Y12CT
Sedia fissa plastica con braccioli + tavolettaFixed plastic armchair with tabletChaise fixe en plastique avec tabletteSessel aus Kunststoff mit Schreibtisch
Y22B
Sedia fissa imbottita con braccioliFixed upholstered armchairChaise fixe avec accoudoirsGepolstert Sessel
Y12LC
Sedia fissa faggio con braccioliFixed beech armchairChaise fixe en hêtre avec accoudoirsSessel in Buche
Y12C
Sedia fissa plastica con braccioliFixed plastic armchairChaise fixe en plastique avec accoudoirsSessel aus Kunststoff
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 33
YSO
31
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 34
YSOM O D U L O
32
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 35
Y113L
Panca faggio 3 postiBeech 3-seat beam seatingPoutre 3 places en hêtre3-Sitzer-Traverse in Buche
Y123T
Panca imbottita 3 posti + tavolino3-seat upholstered beam seating + tablePoutre 3 places habillèe + tablette3-Sitzer-Traverse gepolstert + Tisch
Y112
Panca plastica 2 postiPlastic 2-seat beam seatingPoutre 2 places en plastique2-Sitzer-Traverse aus Kunststoff 33
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 36
PSEDUTA PER VISITATORI, ATTESA E SALA RIUNIONI PROPOSTA NELLE VERSIONI
FISSA E SU BARRA CON E SENZA BRACCIOLI. L'ARTICOLO È DISPONIBILE IN
POLIPROPILENE NERO, AZZURRO E ROSSO. LA STRUTTURA A QUATTRO GAMBE È
IN TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO O CROMATO. LA STRUTTURA DEL
BRACCIOLO È IN TUBOLARE DI METALLO VERNICIATO NERO O CROMATO.
POSSIBILITÀ DI APPLICARE TAVOLETTA SCRITTOIO CON SNODO ANTIPANICO.
LE SEDUTE CON BASI FISSE A QUATTRO GAMBE SONO IMPILABILI FINO A DIECI PEZZI.
VISITOR CHAIR, FOR WAITING AND MEETING ROOMS. AVAILABLE AS FIX CHAIR OR
BEAMSEATING, WITH AND WITHOUT ARMRESTS. MADE OF BLACK, LIGHT BLUE
AND RED POLYPROPYLENE. THE FOUR FEET FRAME IS IN BLACK OR CHROME
PAINTED TUBE. A WRITING TABLET IS ALSO AVAILABLE. THE FOUR FEET FIX
CHAIRS ARE STACKABLE UP TO 10 PIECES.
P10B
Sedia fissa plasticaFixed plastic chairChaise fixe en plastiqueStuhl aus Kunststoff
P12C
Sedia fissa plastica con braccioliFixed plastic armchairChaise fixe en plastique avec accoudoirsSessel aus Kunststoff
P12CT
Sedia fissa plastica con braccioli + tavolettaFixed plastic armchair + tabletChaise fixe en plastique + tabletteSessel aus Kunststoff + Schreibtisch
34
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 37
PANAMA
35
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 38
PANAMAM O D U L O
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 39
A
37
P113T
Panca plastica 3 posti + tavolinoPlastic 3-seat beam seating + tablePoutre 3 places en plastique + tablette3-Sitzer-Traverse aus Kunststoff + Tisch
P112
Panca plastica 2 postiPlastic 2-seat beam seatingPoutre 2 places en plastique2-Sitzer-Traverse aus Kunststoff
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 40
38
SAGITTA
64 59
49
118
L0E
64 59
49
99
L4E
64 59
49
99
L4F
LYBRA
143T 143S 144T
48 53
97 -
115
43 -
54
53
97 -
115
43 -
54
59
48 53
89 -
107
43 -
54
59 53
89 -
107
43 -
54
59 53
89 -
107
43 -
54
53
97 -
115
43 -
54
5948 53
97 -
115
43 -
54
53
97 -
115
43 -
54
59
48 53
89 -
107
43 -
54
59 53
89 -
107
43 -
54
59 53
89 -
107
43 -
54
53
97 -
115
43 -
54
59 48 53
105
- 14
5
59 -
85
53
105
- 14
5
59 -
85
59
144S 103T
LYRA
141 142 145 146
103S 104T 104S 13T
143F 144F 13F 14F
14T
143TR 143SR 103TR 103SR
50 57
45
92
57
45
92
59
53
89 -
102
43 -
54
48 53
89 -
102
43 -
54
59
50 57
45
92
57
45
92
59
48 53
105
- 14
5
59 -
85
53
105
- 14
5
59 -
85
59
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 41
39
ARA
343T 343S 344T 344S 303T
303S 304T 304S 343TR 343SR
303TR 303SR 313T 314T
TAU
T43TG T44TG T03TG T04TG
55
40 -
53 97
- 1
15
62
58 55
40 -
53 97
- 1
15
60
105
- 13
1
59 -
85
48
55
106
- 13
6
59 -
85
4857
43 -
52 95
- 1
11
62
58 60
105
- 13
1
59 -
85
58 57
106
- 13
6
59 -
85
343F 344F 313F 314F
341 342 345 346
59
45
90
50 57 59
45
90
60
40 -
53 88
- 1
01
48
55
40 -
53 87
- 1
05
48
62 55
40 -
53 87
- 1
05
60
40 -
53 88
- 1
01
58
58 55
40 -
53 87
- 1
05
59
44
90
50 57 59
44
90
57
43 -
52 85
- 1
01
48 57
43 -
52 85
- 1
01
58 55
40 -
53 97
- 1
15
48
57
43 -
52 95
- 1
11
48 58 57
43 -
52 95
- 1
11
62 57
43 -
52 85
- 1
01
T43FG
48 59
92 -
111
42 -
55
57 59
92 -
111
52 -
55
50 58
46
93
57 58
46
93
59
89 -
102
42 -
55
4859
85 -
104
42 -
55
48
58
46
95
48 57 58
46
95
57 59
89 -
102
42 -
55
57 59
85 -
104
42 -
55
T44FG T41G T42G T45G T46G
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 42
46 58
90 -
118
57 -
83
ALEX
A3T/A3S A4T/A4S
51 60
44 -
53 10
4 -
120
61 60
44 -
53 10
4 -
120
ARIES
243T 243S 244T 244S 203T
61
89 -
105
43 -
52
6048 61
85 -
106
41 -
54
48 61
88 -
105
43 -
52
60 61
85 -
106
41 -
54
48 61
92 -
113
41 -
54
95 -
112
61
43 -
52
48
95 -
112
61
43 -
52
60 61
88 -
105
43 -
52
60
203S 204T 204S 243TR 243SR
60 61
41 -
54 92
- 1
13
60 61
85 -
106
41 -
54
95 -
112
61
43 -
52
60
203TR 203SR 243F 244F
60 61
41 -
54 92
- 1
13
60 61
92 -
105
41 -
54
48 61
92 -
105
41 -
54
56
45
93
50 56
45
93
60 56
46
93
48 56
46
93
60
241 242 245 246
103
- 13
7
58 -
84
48 61
103
- 13
7
58 -
84
6160
109
- 13
5
58 -
84
48 61
109
- 13
5
58 -
84
60 61
213T 214T 213F 214F
STOOL
S13 S13L S13C S13LC
S18 S18L S18C S18LC
46 58
93 -
121
54 -
80
46 58
103
- 11
8
70 -
83
46 58
105
- 12
1
67 -
80
37 37
59 -
85
37 37
72 -
85
40 40
55 -
81
40 40
68 -
81
40
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 43
41
AURIGA
10B/G 12B/G 20B/G 22B/G
52 57
81
48
60 57
81
48
52 57
81
48
57
81
48
60
67 57
81
48
68 57
81
48
5781
48
67
57
81
48
68
52 57
81
48
57
81
48
60
57
48
81
67
57
48
81
68
10LB/G 12LB/G 10BT/GT 12BT/GT
20BT/GT 22BT/GT 10LBT/GT 12LBT/GT
104 58
47
83
156
83
208
83
104
47
83
58 156
83
208
83
104
47
83
58 156
83
208
83
104
47
83
58 156
83
208
83AURIGA
112/L 113/L 114/L
122 123 124
111T/L 112T/L 113T/L
121T 122T 123T
M O D U L O
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 44
LYNX
L1B/C L2B/C
51 55
47
8058 55
47
80
55 59
80
42
64 59
80
42
74 59
80
42
SHEET
S10B/G S12B/G S10BT/GT S12BT/GT
72 5980
42
SHEET
S112B/G S113B/G S114B/G
114 61
82
43
273
82
167
82
220
82
S115B/G
S111BT/GT S112BT/GT S113BT/GT S114BT/GT
114 61
82
43
273
82
167
82
220
82
YSO
Y10B/C Y12B/C Y20B/C Y22B/C
Y10LB/C Y12LB/C Y10BT/CT Y12BT/CT
Y20BT/CT Y22BT/CT Y10LBT/CT Y12LBT/CT
54 57
80
43
65 57
80
43
54 53
82
44
53
82
44
65
64 57
80
43
57
80
43
7053
82
44
64
53
82
44
70
54 58
81
47
58
81
47
65
58
81
47
64
58
81
47
70
42
MODULO
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 45
110 61
79
42
272
79
164
79
21879
110 61
79
45
272
79
164
79
218
79
110 61
78
42
272
78
164
78
218
78
110 61
79
45
272
79
164
79
218
79
110 6178
42
272
78
164
78
218
78
YSO
Y112 Y113 Y114 Y115
Y111T Y112T Y113T Y114T
Y112L Y113L Y114L Y115L
Y111TL Y112TL Y113TL Y114TL
110 61
79
42
272
79
164
79
218
79
Y122 Y123 Y124 Y125
Y121T Y122T Y123T Y124T
43
M O D U L O
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 46
44
PANAMA
P10B/C P12B/C P12BT/CT
50 54
78
42
50 54
78
42
5454
78
42104 61
77
41
254
77
154
77
204
77104 61
77
41
254
77
154
77
20477
PANAMA
P112 P113 P114 P115
P111T P112T P113T P114T
NB: i codici riportati all’interno del catalogonon sono comprensivi di opzioni.
NB: references shown on cataloguedo not include eventual options.
VALIDITÀ GARANZIA: 2 ANNI
WARRANTY PERIOD: 2 YEARS
M O D U L O
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:52 Pagina 47
A.D
.: al
ald
a.co
m
Pro
get
to g
rafi
co: S
tud
io N
ico
loso
F
oto
gra
fo: G
iova
nn
i Fri
ger
io
Imp
ian
ti e
sta
mp
a: S
ign
um
- B
olla
te
45
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 12:16 Pagina 48
A R R E D I S P D S.r.l.
20020 MIS INTO (MI) ITALY
V I A D E I G U A S T I , 5
t. +39 02 96329503 - 96329532
f . + 3 9 0 2 9 6 3 2 9 6 8 7
w w w . a r r e d i s p d . c o m
i n f o @ a r r e d i s p d . c o m
LineaVerdeby
Depliant Linea Verde 2006_ok 16-09-2008 10:51 Pagina 1