用心情現‧婚姻 愛‧信‧望 -...
TRANSCRIPT
活動通訊
2018年12月至2019年3月
地址：荃灣石圍角邨石桃樓 A 座地下 電話：2402 4669 傳真：2492 3151
網址：http://family.caritas.org.hk/tsuenwan
明愛荃灣綜合家庭服務中心（東荃灣）Caritas Integrated Family Service Centre - Tsuen Wan (East)
明愛荃灣綜合家庭服務中心（東荃灣）
用心情現‧婚姻愛‧信‧望
目錄主任的話
P.1 主任的話
P.2-7 婚姻培育活動
P.8-11 個人成長活動
P.12-14 家長、親子及兒童培育活動
P.15 其他活動
P.16-19 雙親雙愛雙承載-「兒童為本」親職支援計劃
P.20-21 鄰里互助不是空中樓閣
P.22-23 家庭支援計劃
P.24-25 義工嘉許禮回顧 2018
輔導服務
申請服務方法
1. 申請者自行致電或親臨本中心
2. 其他機構轉介
退出服務方法
1. 一般情況下，當共同訂立的個案目標達到後，服務便告結束。
2. 在特別情況下，服務使用者或社工均可提出終止服務。
明愛荃灣綜合家庭服務中心 ( 東荃灣 )
臉書專頁
https://www.facebook.com/caritas.twifsc
不經不覺，中心遷入石圍角邨已近十五年，跟街坊生活同步，打
成一片。每星期媽媽們都喜歡帶幼兒到中心遊戲角，孩子忙於玩耍，
大人悠閑聊天。每季我們的義工都會擺設街站，跟街坊打招呼，介紹
中心和社區資訊。節日前夕，我們又會召集親子義工，為邨內長者舉
辦節日慶祝聚餐，三代攜手，樂也融融。
十五年過去，部份中心設備已破舊，我們將於十月起進行維修工
程，希望為中心換上整齊光潔的新裝。維修將分為兩期，第一期由十
月底開始至年底，第二期計劃在下年 4 月後開展。工程期間，我們需
要關閉正門和部份房間，街坊需要改由禮堂進出，而遊戲角亦會暫時
關閉，工程會為街坊帶來不便，請大家體諒。期間，中心舉辦了幾項
戶外活動，不會受工程影響，包括「石圍角•樂情現」嘉年華 (12 月
15 日 ) 和社區攝影比賽 (11 月 15 日截止 )，另外「愛情同步走」健
康訓練班(11月9日至30日)是我們的新嘗試。如果你喜歡這些活動，
請到臉書專頁相關活動的帖子上給我們一個「讚」，我們會在年度計
劃中參考你的意見。
順祝各位
聖誕快樂 新年進步
中心高級督導主任
葉燮驥
1
～婚姻愛信望～人生如戲的婚姻反思
戲劇的魔力是能夠將現實中不能呈現的事情，透過虛構的戲本表現出來。
而演員的樂趣是能夠扮演一些現實中好想做，但不能 / 不應 / 不敢做的
角色，滿足「戲癮」。
戲劇除了是一項娛樂外，亦內置了教育功能。一
套好的戲劇，除了能引起觀眾的共鳴外，也能產生使
人反思生活的動力。前陣子一套有關一對新手父母的
劇集，叫好又叫座，與劇中人物和情節引起大眾共鳴
有莫大關係。劇中父母歡喜地迎接新生命的誕生，卻
萬料不到當中夫婦倆人要面對的挑戰是如此巨大。雖
只是戲劇，主題卻如此「貼地」，實屬難得。
其實，在婚姻生活中有很多困難和艱苦，有時候是很難以言語簡單地表
達出來。戲劇容易讓觀眾投入自己的想像空間，心靈與劇中人物和角色接
軌，產生共鳴感，並有一種被明白和理解的觸動，能有助抒發一刻的情緒與
壓力。
要維繫一段婚姻關係，當然不能夠只靠坐在熒光幕前，等待共鳴感。婚
姻生活當中的學問眾多，不是三言兩語便可說清。但另一方面，夫婦相處也
是不能單靠知識和技巧，紙上談兵也是不足夠的。
近日傳媒報導了兩宗新聞，不約而同都是身為大學教授的丈夫，涉嫌殺
害妻子的案件。若然事件屬實，心中疑惑為何如此有識之士，可以把與自己
( 明愛荃灣綜合家庭服務 鄭永皓社工 )
婚姻培育活動
相處多年的枕邊人殺害？縱有如汪洋般的知識學問，
實在也不足以保証婚姻之愛能夠長久保鮮。
有研究指出，幸福婚姻其中一個重要原素，是夫
婦倆人處理衝突的能力。換言之，夫婦若能在無可避
免的衝突之中，學習化解之道，將有助正面處理分歧，
甚至能夠透過衝突，增加彼此認識。曾在夫婦小組中
分享面對衝突時的技巧，其中兩個要點是「不拖延問
題」，和「每次只處理一個問題」。有趣的觀察是太太們對於第一個要點連
連點頭；而丈夫們卻對第二個要點連聲和應。兩性差異也許是夫婦之間引發
衝突的其中一個關鍵，透過表達與聆聽，縱使彼此的分歧未有減少，那份包
容和體諒能夠慢慢從心中冒起。
另一個處理衝突的重點是，先要管好自己的情緒，才能夠理性地討論事
情。充滿情緒的指責和埋怨，可說是婚姻關係的慢性毒藥，對事情一點幫助
也沒有，只怕是停留於一種宣洩情緒的狀態罷了。儘管錯是在對方，也應先
平伏自己的心情，然後把事情好好地說出來。畢竟，婚姻關係只有雙贏或雙
輸，氣在心頭，一時衝動作了傷害自己和對方的事情，就算贏了道理，卻輸
了個家，又有何意義？
劇集最終能夠大團
圓，觀眾也是樂意看到
的。因為，戲如人生，我
們也希望在現實中，經歷
風風雨雨，是非對錯之
後，能夠靜思己過，並知
錯能改，重新肯定對伴侶
不離不棄，忠誠的愛。
32
有些問題若可以解決，就嘗試尋找不同方法，有商有量地合作化解
婚姻培育活動
若有些問題不能改變，就要好好學習適應。如父母的角色不能改變，就應好好學習如何為人父母，但同時不要忘記作伴侶的情人
《生活小貼士》
處理衝突時，宜先管好自己的情緒，讓自己有靜思細想的空間
「人生另一章」夫婦講座
日期：2019 年 1 月 18 日 ( 星期五 )
時間：晚上 7:30 至 9:30
地點：本中心
目的： 生育問題是婚姻關係一個重要的議題。當中涉及兩人對婚姻的期望、成孕知識、財務計劃、衝突處理，性愛關係，甚至與恩親關係拉上關係。沒有正視，或不適當地處理這個議題，有機會影響婚姻關係的品質。但傳統觀念影響，此話題往往難於啟齒，就算是夫婦之間有時也不易開口。
內容：基本成孕的條件
家庭計劃：助孕與避孕的知識
成為父母要考慮的要素
無孩夫婦 DINK (Dual Incomes , No Kids) 的考慮與挑戰
學習與伴侶溝通的方法與原則
對象：關注生育問題的夫婦
費用：每對夫婦 $30，每位 $20
名額：12 人（鼓勵夫婦一同出席）
社工：鄭永晧先生（註冊社工、比林斯排卵法 BOM 導師，
曾任明愛「愛與誠」綜合性教育計劃社工）
54
婚姻培育活動
夫婦銀戒指製作坊
內容： 讓你與伴侶透過自行製作一隻有個人風格及品味的精緻銀戒指。在製作過程中一起緊密合作，增進溝通 、默契；更可回憶兩人在婚姻中的甜蜜溫馨。
日期：2019 年 2 月 19 日至 3 月 12 日 ( 逢星期二 )
時間：晚上 7:30 至 9:30
地點：本中心禮堂
對象：已婚夫婦或穩定關係之情侶
費用：每對 $200
名額：5 對
社工：楊曾敏儀姑娘 ( 註冊社工 )
婚姻愛．信．望婚姻
愛．信．望
情人節保鮮花飾製作
引言： 在鮮花摘下來以一系列保鮮處理製成，既能保持鮮花形態，又能長時間保存。
同樣，婚姻也需好好護理保存美麗，透過工作坊，夫婦同心製作保鮮花飾，增進彼此的感情。
內容： 透過工作坊，夫婦同心製作保鮮花飾，增進彼此的感情。
日期：2019 年 2 月 15 日 ( 星期五 )
時間：晚上 7:30 至 9:30
地點：本中心禮堂
對象：已婚夫婦
費用：每對夫婦 $100
社工 / 導師： 陳美玲姑娘 ( 註冊社工 ) / 曾嘉雯小姐
婚姻愛．信．望婚姻
愛．信．望
特別推介：明愛婚姻體驗 App
Android 版同 iPhone 版依家都可以下載啦！
76
愛創新天愛創新天
個人成長活動
「靈 ‧ 自 ‧ 癒」創藝體驗工作坊
引言： 讓自己在一個舒適和安全的空間中創作，探索個人的內在感受，提升自我覺察的能力，促進個人成長，提升身、心、靈健康。
內容： 透過呼吸練習、簡單拉筋、靜觀及創意藝術活動，為自己的生活抖抖氣，找一個出口，讓自己有力量繼續面對未來
日期：2018 年 3 月 8 日及 3 月 15 日 ( 逢星期五，共兩節 )
時間：晚上 7:30 至 9:30
地點：本中心禮堂
對象：有興趣之人士，無須具有藝術經驗
費用：每位 $20
社工：陳翠儀姑娘 ( 註冊社工，曾接受藝術治療相關課程 )
備註：請穿輕便服裝
愛創新天愛創新天
情緒自癒 / 愉小組
引言： 情緒，每人每天每一刻都有，深藏重大意義，反映我們內心的需要，是我們做每一個決定的指引和動力，值得探索；若然我們可以明白及接納自己的情緒，便可以輕輕鬆鬆地生活，既自癒，且可以自愉。
內容：1. 在情緒聚焦治療 (Emotional Focused Therapy) 的基礎上，認識情緒的本質
2. 透過遊戲、練習，了解情緒背後的需要
日期：2019 年 1 月 22 日至 2 月 12 日 ( 逢星期二，共四節 )
時間：晚上 7:30 至 9:30
地點：本中心禮堂
對象：有興趣認識情緒的人士
費用：每位 $ 40
社工：黃翹文姑娘 ( 註冊社工 )
愛路同行愛路同行
創藝親子情
引言： 親子之間生活上總有磨擦，日積月累關係有破損，這小組讓你驗視問題所在，嘗試塑造可能的親子互動模式。
內容： 活動是透過綜合地使用不同的藝術媒體， 如視覺藝術、音樂、聲音、舞動、戲劇、詩歌和創意寫作等讓參加者體會現在親子關係，亦藉著這些媒體去重塑新的可行的親子互動模式。
藝術能夠補足語言表達的限制，讓抑壓的情緒和潛意識可以透過安全且能被社會接納的方式盡情地表達出來，接觸內在需要和傳達真正的聲音。
參加者只要抱著開放和好奇的心來嘗試便可。
日期：2019 年 2 月 20 日至 3 月 13 日 ( 逢星期三，共 4 節 )
時間：上午 10:00 至 11:30
地點：本中心禮堂
對象：願意透過藝術媒體改善親子關係的家長
費用：每位 $50
社工： 司徒麗蘋姑娘 ( 註冊社工 ) ( 曾接受過表達藝術治療訓練 )
備註：1. 參與者需經過電話甄選
2. 參加者不需有任何藝術培訓經驗或實務藝術創作經驗
3. 參加者盡量穿著輕便服飾出席活動
98
個人成長活動
活動回顧探索性格之旅
黃少蘭姑娘 ( 註冊社工 )
今年 5 月，本中心延續與「明愛全樂軒」的合作，
開辦「探索性格之旅」小組，讓組員透過輕鬆的遊戲及
互動分享環節，從四種顏色性格特質認識自己及了解身
邊人。於四節的過程中，組員除分享學習到接納自己性
格中的不可愛外，並學習到需要欣賞及接納身邊人的優
缺。由於組員反應熱烈，並表示希望深化對四色的認知
及與他人的互動，故於 8 月開辦 ─ 進階篇，讓組員能
夠透過其他遊戲及角色扮演，更能理解不同性格特質人
士的思考模式，以促進彼此的溝通。
參加「探索性格之旅」這個活動可以
更加了解自己，亦都
可以了解不同人的性
格，學到好多嘢！
我非常喜歡黃姑娘講論
生動，能夠認識組員珊
令我感到很高興。另外，小組讓我學習與
人相處，大家都能投入、互相了解、關顧
和尊重別人。
首先，多謝中心
舉辦此有知識性
的課程，真的學到很多關於性格上
的不同特質，以後和別的性格的朋
友相處 , 一定大有幫助，因一定多了
理解及共鳴！最後，世上真的是有
四百萬人，想開心快樂，一定要多
些知己知彼！
「探索性格之旅」的
課程使我認識不同性
格的相處及他人眼中的自己。同時，
亦學懂怎樣溝通及欣賞他人。
課程使我了解自己性格特質，明白不
同性格的人也有他們的獨特。與人相
處的時候，懂得接納他人意見，諒解
他人。同時，啟發了我凡事多從不同
角度去了解、包
容，很高興導師
們悉心的講解。
小組幫助我認識自己及身邊親人朋
友的性格特質，「知己知彼」，得
到好多如何相處的啟發及智慧。謝
謝自己、謝謝
姑娘們、謝謝
明愛。
小組有助我對自己有更多的認識，明
白自己的核心需要，幫助我解決自己
心中的疑問。
活動後感：
1110
家長、親子及兒童培育活動
Super Baby Club 親子園藝雙月會
引言： 參加 Super baby 親子園藝雙月會，小朋友可以與父母有更多連繫，透過親子遊戲，增添親密感覺。
同時家長亦可以認識與子女相約的朋友，擴闊社交、增強支援網絡。
內容：1. PLAY GROUP 親子遊戲
2. 親子故事時間
3. 節日慶祝活動
4. 擴闊社交、增強支援網絡
5. 親子園藝體驗活動
日期：2019 年 2 月 28 日 ( 星期四 )
時間：下午 2:00 至 3:15
地點：本中心禮堂
對象：3 歲以下嬰幼兒及其家長
費用：免費
名額：12 個家庭
社工： 林綺霞姑娘 ( 註冊社工 ) 「兒童為本遊戲治療」輔導員 Triple P 小組導師 親子 Playgroup 導師
愛路同行愛路同行
孩子玩什麼
引言：1. 令家長能夠使用遊戲提升孩子不同的能力，例如專注力。
2. 使家長明白親子遊戲的重要性。
3. 強化親子關係。
內容： 遊戲就是孩子的語言。從他們醒來的一刻起直到他們去睡覺，他們大部分時間都在玩耍。玩耍、遊戲正令孩子們了解自己及周圍的世界。孩子從中更會探索不同的世界，發展與他人的關係，並了解解決問題的方法。
日期：2019 年 2 月 22 日至 3 月 15 日（逢星期五，共四節）
時間：早上 10:30 至 11:30
地點：本中心禮堂
對象：育有就讀小一或以下子女的家長
費用：免費
社工：鄧耀銘先生 ( 註冊社工 )
備註：參加者宜穿著舒適衣服鞋襪
愛路同行愛路同行
1312
家長、親子及兒童培育活動
離婚法、理、情座談會
引言： 離婚不只是法律事情，更會經歷心理的跌蕩，家庭亦經歷解體重組。本座談會簡介離婚相關法律和措施，孩子面對父母離婚的適應等！好讓離婚人士有更充足準備面對家庭挑戰。
內容：提供離婚資訊、即時諮詢
日期：2018 年 1 月 11 日 ( 星期五 )
時間：晚上 7:30 至 9:00
地點：荃灣石圍角邨石桃樓 A 座地下 ( 活動室 )
對象：考慮離婚、或正在辦理離婚人士
費用：免費
社工：司徒麗蘋姑娘 ( 註冊社工、準家事調解員 - HKMAAL)
備註：不設託兒服務
其他活動
愛創新天愛創新天
老幼開心迎豬年之親子義工服務
內容：1. 親子義工學習將愛由家出發連結到社區
2. 製作賀年食品送贈長者
3. 學習服務長者
日期： 2019 年 1 月 18 日及 1 月 19 日（星期五及六，共兩節）
時間：上午 10:00-13:00
地點：好煮意及中心禮堂
對象：親子義工
費用：免費
名額：8 組親子
社工：劉嘉潔姑娘 ( 註冊社工 )
備註：由 CWL FUND 贊助
愛路同行愛路同行
老幼開心迎豬年
內容：1. 遊戲
2. 表演
3. 聚餐
4. 愛心禮物
日期：2019 年 1 月 19 日 ( 星期六 )
時間：上午 10:00 至 13:00
地點：本中心禮堂
對象：65 歲或以上長者
費用：免費
名額：50 名
社工：劉嘉潔姑娘 ( 註冊社工 )
備註：由 CWL FUND 贊助
愛路同行愛路同行
1514
雙親雙愛雙承載 -「兒童為本」親職支援計劃
理念
近年離婚數字不斷上升，反映著這些家庭結構和生活
模式的改變，分離是焦慮的來源，這些變故往往帶來
不少的適應、困擾和傷痛，也影響著自己和下一代的
依附關係，在過程中，離婚男女的需要不同，可能疏
忽了子女，往往在不知不覺間帶來他們心靈上的傷害。
服務對象
我們特別為離異家庭提供一系列的支援活
動，讓有需要的人得到適切的資訊及協助。
與此同時，透過活動和資源介紹，也期望引
起社會人士對「兒童為本」親職價值的關注
和認同，提倡社區內關愛尊重的親職氣氛。
服務形式
小組、三行（爸、媽、孩
子小組）、家庭活動、通
訊、服務單張、「載思閣」
資源介紹及臉書訊息等
計劃信念
我們相信「愛」是解決家庭問題的答案，「家」是人原始的需
要和渴望，是載信、載望、載愛的搖籃和安樂窩，更是孩子的
所有，故此，家庭轉變必須要以子女利益為依歸，建立「雙親
合作」的觀念與態度去養育子女，讓孩子在離異家庭中繼續經
驗到愛、關懷、自主和情感的連繫。
什麼是「雙親雙愛雙承載」 兒童為本親職支援計劃？
夫婦儘管不再「相親相愛」，也別「傷親傷愛」，孩子仍
然渴望可以得到「雙 ( 份 ) 親雙 ( 倍 ) 愛」, 無論在哪一
種的家庭模式或成長空間，同樣得到父母雙邊的關懷和照
顧，我們鼓勵離異父母可以繼續對孩子有所承擔，實踐養
育子女的責任抱負，讓他們可以繼續健康愉快的生活。
「載信系列」處理因分離而帶來的傷害，
重建安全、情感連繫和可信任的依附關係。
秘密癒花園 (Secret Garden)
內容：介紹心靜體悟 (TZGB) 理論、園藝治療活動工作坊
日期：2019 年 1 月 18 日 ( 星期五 )
時間：晚上 7:00 至 9:00
地點：本中心
對象：因離婚願意改善情緒人士
費用：每位 $50
社工：鄧麗文姑娘 ( 註冊社工、ACP 園藝治療師 )
備註：可配合兒童活動
開心自在小組 (The SMILE model)
內容：1. 讓參加者欣賞大自然認識生命的奇妙力量
2. 學習超然達觀，達致身心健康的目的
3. 透過園藝活動，增進自我欣賞和能力感
4. 改善參加者的精神健康及心理質素
介紹園藝治療及 SMILE 代表 5 個元素，促進參加者建立正面的生活及情緒
S 顧本 M 培園 I 自強主控 L 不息的愛 E 自尊 S 重現
日期：2019 年四節聚會（待定，可預先留名）
時間：待定
地點：本中心
對象：因離婚願意改善情緒人士
收費：每位 $50 ( 預先留名報名優惠 $ 20)
社工：鄧麗文姑娘 ( 註冊社工、ACP 園藝治療師 )
備註：可配合兒童活動
愛創新天愛創新天
愛創新天愛創新天
1716
雙親雙愛雙承載 -「兒童為本」親職支援計劃
「載愛搖籃」協助離婚家庭建立「雙親合作」養育子女的支援活動
「載望系列」協助離婚家庭訂立可行的目標、生活方案和動源。
愛的藝術分享會 (Art of Loving)
內容： 介紹心靜體悟 (TZGB) 理論和愛的語言，促進「親子連繫」增進彼此瞭解和欣賞感恩
日期：2019 年 1 月 25 日 ( 星期五 )
時間：晚上 7:00 至 9:00
地點：本中心
對象：離婚家長
費用：每位 $20
社工：鄧麗文姑娘 ( 註冊社工、ACP 園藝治療師 )
備註：可配合兒童活動
雨後彩虹親子小組 (Over the rainbow)
內容： 介紹心靜體悟 (TZGB) 理論及繪畫練習，促進「親子連繫」、增進彼此瞭解和欣賞感恩
日期：2019 年四節聚會（待定，可預先留名）
時間：待定
地點：本中心
對象：離異家庭及其子女
費用：每個家庭 $50 ( 預先留名報名優惠 $ 20)
社工：鄧麗文姑娘 ( 註冊社工 )
備註：可配合兒童活動
和孩共處親職成長空間 (Hope space)
內容：1. 介紹 Snyder 希望感 (Hope) 的理論，協助離婚人士學習訂立可行親職教育的目標、生活方案和動力來源
2. 每次活動有不同的主題及資源介紹，探討因離婚而帶來對子女的影響、生活適應、和衝突處理等
3. 透過分享和討論帶動參加者彼此學習及互相支援，家長可以連續或間斷參與
日期：2019 年 2 月 22 日、3 月 22 日、4 月 12 日及 5 月 17 日 ( 星期五 )
時間：晚上 7:00 至 9:00
地點：本中心
對象：離婚家長
費用：每節 $10（同時報名四節 $20）
社工：鄧麗文姑娘 ( 註冊社工 )
備註：可配合兒童活動
笑容再現園藝治療分享會 (Tea Party)
內容： 介紹園藝治療及 SMILE 代表 5 個元素 , 促進離婚前後人士建立正面生活的目標、及情緒動力
日期：2019 年（待定，可預先留名）
時間：待定
地點：本中心
對象：離婚家長
費用：每位 $20 ( 預先留名報名優惠 $ 10)
社工：鄧麗文姑娘 ( 註冊社工、ACP 園藝治療師 )
備註：可配合兒童活動
愛創新天愛創新天愛創新天愛創新天
愛創新天愛創新天
愛創新天愛創新天
1918
鄰里互助 不是空中樓閣
前陣子收到區議員的轉介，稱一名獨居男士因健康問題缺乏支
援，希望中心能夠提供協助。據報最初的轉介人為該男士的姐姐，但
她未有留下聯絡方法，恍似事出突然，在徬惶慌亂中發出呼求。在整
整一個月中，多次嘗試聯絡該名男士，數次上門仍無法取得聯絡。在
資料不足的情況下，惟有留下信件和服務資料在他的門下，盼他們能
早日找到我們。在尋找過程感毫無頭緒之際，十分感謝邨內的保安人
員熱心幫助，令我們對該男士有較具體的了解，也體會到保安人員不
只是盡忠職守，也有樂於助人的一面。在鄰里關係日漸疏離的今天，
人與人之間那份無形的隔膜，有時帶來的無助與孤單，實在難以言
說。無奈有時人心難測，隨街可出現存心不良，圖謀不軌的人。因此，
對身邊人存有介心，作出防範實在合理非常。要建立互助社區，難
免有時吃力不討好。記得數年前曾舉辦過一次大型的家訪活動，動員
過百名義工，探訪邨內居民，藉此宣揚關心社區，建立鄰里互助的精
神。活動過後，身疲力竭，心靈卻有種難言的滿足。不是因為順利完
成了一份工作，而是在看似冷漠的社會中，體會到人間總是有情，總
是有義。踏出第一步是困難的。在現實中，仍有很多人願意走多一步，
付出多一點，不為任何利益好處，只為一份單純的關懷和愛心，盼望
別人活得好。兩個月後，忽然收到一名女士的來電，表達謝意。在胡
里胡塗之際，才知道她是那名獨居男士的姐姐，當收到我們的服務資
料後，致電向我們所作的一切表達感激。她說弟弟在醫院中仍接受治
療，叫我們不用掛念和擔心。我的心頭也鬆了一口氣，盼男士能早日
康復。人情味是什麼？我想是人與人之間一份淡淡的甘甜，在困難當
中能令人精神為之一振，回味非常。藉此再次感謝中心的各位義工大
使，多年來無私的奉獻，為社區增添人情味，締造希望，誠言可貴。
除了參與社區義務工作外，鼓勵別人在遇到困難時，尋求合適的
協助，也是表達關懷的方法之一。不少人都是透過旁人的鼓勵和支
持，踏出勇敢的第一步，找到適合的支援，讓問題獲得紓緩或解決，
那怕看似只是一個微不足道的協助，別人仍是會感受得到的。
明愛荃灣東綜合家庭服務社工
2120
家庭支援計劃
「愛家．愛家人」親子嘉年華
明愛賽馬會荃灣服務樓開幕典禮
街頭展覽李嘉麗姑娘 ( 註冊社工 )
家庭支援大使一直非常投入參與本中心的義工服務，
他們百般武藝，並學以致用，運用他們所學的技能，例如：
正向心理學之「快樂七式」、自製造型氣球等，讓他們所
舉辦的街頭展覽及攤位遊戲更具特色及意義，推廣本中心
服務至社區，讓更多區內人士認識我們的服務。
「快樂七式」攤位人頭湧湧
大使用心講解，讓參加者認識「快樂七式」
明愛家庭服務總主任林綺雲女士親臨為大使及小義工打氣
大使派發中心資料，讓街坊認識本中心的服務石圍角邨街站
家庭支援大使一同合照留念
家庭支援大使全情投入地預備攤位，推廣中心服務予社區人士認識
高級督導主任葉燮驥先生親臨為大使打氣，肯定大使的無私付出 2322
義工嘉許禮回顧 2018
很感謝各義工對中心服務的認同及付出，衷心感激義
工一直以來的支持。今次嘉許禮亦十分榮幸能邀請到陳振
中議員及石圍角八座互助委員會代表，當晚有六十位義工
大使及家人，齊齊出席，支持嘉許禮。
中心希望日後義工活動，能增強各義工的互動，促進
關係及認識，建立好支援網絡。
義工嘉許禮於 6 月 22 日，順利完成！
2524
明愛
荃灣
綜合
家庭
服務
中心
（東
荃灣
）地
址：
荃灣
石圍
角邨
石桃
樓A
座地
下
電話
：2402 4
669
傳真
：2492 3
151
網址
：http://fam
ily.caritas.o
rg.hk/tsuenwan
香港
明愛
家庭
服務
網址
：http://fam
ily.caritas.org.hk
出版
日期
：2018
年11
月 印
刷數
量：
1200
本
外界
邀約
或合
作
本
中心
樂意
為區
內學
校、
團體
及機
構供
不同
種類
的家
庭生
活教
育活
動，
內容
包括
：夫
婦相
處、
親子
溝通
、心
理健
康、
個人
成長
等。
如有
查詢
或邀
約，
歡迎
致電
2402 4
669
與本
中心
督導
主任
羅鄭
玉
珍女
士聯
絡。
服務
辦事
處開
放時
間
星期
時間
星期
一星
期二
星期
三星
期四
星期
五星
期六
上午
9:0
0-下
午12:3
0（
*星
期六
至下
午1:0
0）
午膳
時間
下午
1:3
0-5
:00
晚
上5:0
0-8
:00
途經
巴士
號碼
：32, 3
2M
, 43X, 4
9X
意見
收集
：
如有
任何
意見
，歡
迎透
過電
話或
書面
向本
中心
高級
督導
主任
表達
。