detained ukr

2
ПІБ та посада поліцейського (звірте з посвіченням) ПАМ’ЯТАЙТЕ: особа вважається затриманою не з моменту складання протоколу про затримання, а з моменту, коли вона силою або через підкорення наказу змушена залишатись поряд із уповноваженою службовою особою (чи в приміщенні, визначеному правоохоронцем) поводження з затриманим має відповідати поводженню з невинуватою особою відмова від адвоката не допоможе пришвидшити Ваше звільнення. Відмова від адвоката, наданого за рахунок держави, можлива лише у його присутності За підтримки Державного Департаменту США ТВОЯ ДУМКА ВАЖЛИВА http://ulaf.org.ua/np/ Ви маєте право радитись із Вашим адвокатом у будь-який час 1 ЩО ТРЕБА ЗНАТИ, ЯКЩО ВАС ЗАТРИМАЛИ Ви маєте право мати адвоката за рахунок держави негайно, але не пізніше, ніж через 2 години після затримання (на весьчасзатримання) Для встановлення Вашої особи можете назвати працівнику поліції Вашіпрізвище, ім'я, по-батьковіта дату народження Кожна особа має право не говорити нічого з приводу підозри чи обвинувачення проти неї, у будь-який момент відмовитися відповідати на запитання, а також бути негайно повідомленою про ці права. Ви можете назвати прізвище, ім'я, адресу або телефон члена сім'ї, близького родича або іншої особи (за Вашим вибором), який має бути негайно поінформованим про Ваше затримання Ви маєтеправо бути негайно повідомленим зрозумілою мовою про підстави затримання вчиненні якого правопорушення Вас підозрюють) Ви не зобов’язані доводити свою невинуватість Ви маєте право на сповіщення консульської установи про Ваше затримання, якщо Ви є громадянином іншої держави. Повідомте поліції номер телефону консульства (якщо він Вам відомий)

Upload: konstantin-bushuev

Post on 21-Feb-2017

15 views

Category:

Government & Nonprofit


0 download

TRANSCRIPT

ПІБ та посада поліцейського(звірте з посвіченням)

ПАМ’ЯТАЙТЕ: особа вважається затриманою

не з моменту складання протоколу про затримання, а з моменту, коли вона силою або через підкорення наказу змушена залишатись поряд із уповноваженою службовою особою (чи в приміщенні, визначеному правоохоронцем)

поводження з затриманим має відповідати поводженню з невинуватою особою

відмова від адвоката не допоможе пришвидшити Ваше звільнення. Відмова від адвоката, наданого за рахунок держави, можлива лише у його присутності

pro-bono.in.uaulaf.org.ua

За підтримки Державного Департаменту США

ТВОЯ ДУМКА ВАЖЛИВАhttp://ulaf.org.ua/np/

Ви маєте право радитись із Вашим адвокатом у будь-який час

1

ЩО ТРЕБА ЗНАТИ,ЯКЩО ВАС

ЗАТРИМА ЛИ Ви маєте право мати адвоката за рахунок держави негайно, але не пізніше, ніж через 2 години після затримання (на весь час затримання) Для встановлення Вашої особи можете назвати працівнику поліції Ваші прізвище, ім'я, по -батькові та дату народження Кожна особа має право не говорити нічого з приводу підозри чи обвинувачення проти неї, у будь-який момент відмовитися відповідати на запитання, а також бути негайно повідомленою про ці права. Ви можете назвати прізвище, ім'я, адресу або телефон члена сім'ї, близького родича або іншої особи (за Вашим вибором), який має бути негайно поінформованим про Ваше затримання Ви маєте право бути негайно повідомленим зрозумілою мовою про підстави затримання (у вчиненні якого правопорушення Вас підозрюють) Ви не зобов’язані доводити свою невинуватість Ви маєте право на сповіщення консульської установи про Ваше затримання, якщо Ви є громадянином іншої держави. Повідомте поліції номер телефону консульства (якщо він Вам відомий)

pro-bono.in.uaulaf.org.ua

ВАС ЗАТРИМАЛИЩо потрібно:

Стримати емоції, заспокоїтись

Уважно прочитати текст:

ВАЖЛИВО:Оцініть свій стан здоров’я!

Пам’ятайте: якщо Вам зле або у Вас є хронічні захворювання, Ви маєте право отримати допомогу лікаря (у тому числі за Вашим вибором).

Повідомте працівнику поліції контакти Вашого лікаря у разі потреби.

Ви зобов’язані поводитися гідно,

бути ввічливим з поліцейським Ви маєте право обрати

стать лікаря, який Вас оглядатиме.

ПОВІДОМТЕ АДВОКАТАцентру безоплатної

вторинної правової допомогипро Ваше затримання

Номер гарячої лінії0 (800) 213 103 [цілодобово]

Ви маєте право подати клопотання про ознайомлення

з матеріалами досудового розслідування самостійно або

через адвоката, а також клопотатися про збір доказів у

справі та перевірку підстав для затримання за рішенням суду