инфоцентрДУБЛинБЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

The BesT selling easTern european newspaper in ireland

ВЫПУСК: 17ВСЕГО: 4322 МАЯ 2012

РАБОЧИЕ МЕСТА:ЭнДа Кенни посетиЛ Appleв КорКе

УКРАИНА:оБъявЛена охота на БомБистов

DYNAMO DUBLIN:историчесКая поБеДа со счётом 11:0

страница 3 страница 4 страница 5

ТИРАЖ 10000

В СеВерной ИрландИИСапЁры предотВратИлИ Страшный ВзрыВ

БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE

ВзрыВотехники обезВредили мощную бомбу, обнаруженную полицией на границе между ирландией и СеВерной ирландией.уСтройСтВо, полноСтью готоВое к дейСтВию, было Спрятано В беСхозном фургоне около СеВероирландСкого города ньюри.Стр. 4

АРхИвы «ШТАзИ»:

IKEA ИСПОЛЬ-зОвАЛА ТРУд

зАКЛюЧЕН-Ных ГдР

СТР. 3

ЛОНдОНСКИЕ ГвАРдЕйцы

ГОТОвяТСя К ОЛИМПИАдЕ

СТР. 2

ФОТОКУРСыдЛя НАЧИНАющИх

0864057790

BYRNE & COMPANY SOLICITORS / 11 Malahide RoadSwords Village, Co.Dublin

Ä Травмы на работе и в автомобилеÄ дорожно-транспортные нарушения

Ä вождение в нетрезвом видеÄ Операции с недвижимостью

доверенность. Перевод. От компании www.decode.ie

А∆ВОКАТ1800-301-334FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL

ww

w.b

yrne

solic

itors

.ie

Внутри ПираМММиды:

как я вкладывал деньги в «МММ-2011» и выводил их

ПираМММиды:

Можно ли на самом деле получить от 20 до 75% доходности в месяц от вложения в «МММ-2011»? Стр. 5

Дублининфоцентр

EU People Ltd,24 Grafton street,

Dublin 2T: +353 1 6728574F: +353 1 6335442www.dublininfo.ie

Руководитель ПРоекта

Editor-in-Chiefконстантин

Маскаленко+353 864057790

info@dublininfo.ie

СекРетаРьSecretary

Янина Маскаленко+353 1 6728574

info@dublininfo.ie

РеклаМНЫЙ отделAdvertising Managerконстантин Маска-

ленко+353 864057790

info@dublininfo.ie

ЖуРНалиСтЫJournalists

Наталья ХёрнсЮлия Шинкоренко

диана волковаЯнина Маскаленко

елена дорогая

ROI PRICE - FREEМнение и позиция редакции может не

совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за

достоверность информации, опубликованной в рекламных

объявлениях.

ISSN 1649-444X

9 7 7 1 6 4 9 4 4 4 0 0 5

обзор СетИ

№17 (432) <> 2 мая 20122инфоцентрДУБЛин

Google открыл соцсеть дляэкс-террористов и их жертв

ЛОНдОНСКИЕ ГвАРдЕйцы ГОТОвяТСя К ОЛИМПИАдЕ

Четверг, 3 мая

вероятень дождь дождь возможно дождь временами дождь дождь дождь временами дождь

Пятница, 4 мая Пон., 7 маяСуббота, 5 мая Вторник, 8 мая Среда, 9 мая

+13oC +11oC +9oC +9oC +10oC

Воск., 6 мая

+10oC+14oC Погода в Ирландии на следующей неделе

С момента, когда Лондон был объявлен новым местом проведения Олимпийских и Паралимпийских игр, начались массовые приготовления. И это не только строительство стадионов и спортивных залов. Это еще и промо-акции. Одну из таких акций проводят лондонские гвардей-цы, точнее один из символов Лондона и Великобритании в целом – Гвардейский Колдстримский полк.

ИдЕя СОздАНИя ПОдОБНОГО СЕРвИСА ПРОзвУЧАЛА ЕщЕ ЛЕТОМ 2011 ГОдАНА САММИТЕ AGAINst VIOLENt ExtrEMIsM.

Штатовский интернет-гигант Google со-вместно с британским институтом Institute for strategic Dialogue, американским благо-творительным фондом Gen Next Foundation и It-компанией rehabstudio создали социальную сеть для бывших террористов и их жертв.

Новая соцплатформа, названная Against Violent Extremism (AVE), предна-значена для того, чтобы бывшие террористы и выжившие смогли дать советы, как вести себя в экстремальных ситуаци-ях. Помимо того, они мо-гут отговорить кого-либо от вступления в террори-стические, «экстремист-ские» или неонацистские

группировки.«Зачастую решающим

фактором в том, чтобы направить «экстреми-ста» на правильный путь, является не осуждение его действий. Наобо-рот следует дать ему понять, что существует другая жизнь, другая работа и другие друзья», - говорит глава реабили-тационного центра для

бывших неонацистов Exit Sweden Робер Орелл.Напомним, что идея

создания подобного ресурса прозвучала еще летом прошлого года на саммите Against Violent Extremism. Организова-ло мероприятие Google Ideas («дочка» Google, которая занимается исследованиями) в Дублине.

№17 (432) <> 2 мая 20123инфоцентрДУБЛин

Премьер мИнИСтр ИрЛандИИ ПОСетИЛ штаб-КВартИру Apple В ГОрОде КОрК, ОднОВременнО яВЛяющуюСя центрОм ОПерацИй КОмПанИИ В еВрОПе. ПрОИзОшЛО ЭтО ПОСЛе тОГО, КаК Apple за-яВИЛа Об ОтКрытИИ ВаКанСИй И СОзданИИ дОПОЛнИтеЛьных 500 рабОчИх меСт В СВязИ С неОбхОдИмОСтью раСшИренИя СВОеГО ГОЛОВнОГО еВрОПейСКОГО ОфИСа.

Почти шестьдесят тысяч ра-бочих мест, которые в дан-ный момент обеспечивает

Apple, наилучшим образом влияют на экономику США. Об этом часто намеренно забывают политики и популисты, предпочитая прятаться за маской красивой и шокирующей лжи. В некоторых странах ребят из Купертино готовы благодарить даже высокопоставленные лица. К примеру, ирландский кампус Apple недавно посетил премьер-министр

этой страны.Энда Кенни, премьер министр Ир-

ландии, посетил штаб-квартиру Apple в городе Корк, одновремен-но являющуюся центром операций компании в Европе. Произошло это после того, как Apple заявила об от-крытии вакансий и создании допол-нительных 500 рабочих мест в связи с необходимостью расширения сво-его головного европейского офиса. Премьер-министр встретился с со-трудниками компании за закрытыми

дверями.Истинная причина визита высоко-

поставленного официального лица останется для догадок местных СМИ. Вспоминается другой, во многом аналогичный эпизод, свя-заный с Россией – посещение Дми-трием Медведевым главного офиса Apple в Купертино, его общение со Стивом Джобсом и подарок в виде чудесного фабрично залоченного iPhone 4. Может, премьер-министр Ирландии тоже захотел «яблок»?

Бу к м е к е р с к а я компания Paddy Power продол-

жает следить за судь-бой европейского со-общества. Именно этой теме посвящена специальная линейка ставок от букмекера. О том, что ирландские аналитики предлагают предсказать, когда же расколется Еврозона, известно давно. Вари-ант исхода один. Paddy Power оценивает веро-ятность ее развала до 2015 года коэффици-ентом 1/5.Кроме этого, бук-

мекерская компания предлагает своим кли-ентам новое пари: уга-дать, кто из участников Еврозоны покинет ее первым. Среди вариан-тов предложены Греция (коэф. 2/5), Испания или Португалия (коэф. 7), Италия (коэф. 11), Ирландия или Герма-ния (коэф. 12), Франция (коэф. 14).Напомним, Еврозона –

это валютное сообще-ство, объединяющее 17 членов Европейского союза, использующих единую валюту – евро. Действует с 1999 года.

естЬ раБота

ванДаЛиЗм

Энда Кенни посетилApple в Корке

Букмекерская компанияPaddy Power угадывает,какое государство первым покинет Еврозону

Текст: ДИНАРА САМОЙЛОВА

На Фото: Офис компании Apple в Корке. Фото: Apple/PA Wire

Источник: adelanta.info

США выставили на аукцион уникальный боевой корабль-невидимку

Архивы «Штази»:IKEA пользовалась трудом заключенных из ГДР

Американский флот продает прототип корабля-невидимки из «бондианы».

Американский корабль-невидимка, ставший прообразом корабля одного из злодеев кино-эпопеии о Джеймсе Бонде, будет продан на интернет-аукционе.Экспериментальный корабль, получивший

название Sea Shadow (Морская тень) был построен в 1985 году и до 1993 года был за-секречен. На создание Sea Shadow ВМС США потратили около $190 млн. Судно весит 563 тонны, его длина составляет 50 метров, а ши-рина 21 метр. Корабль имеет нестандартную трапециевидную форму, а его боковые стенки и днище сконструированы таким образом, что кажется, будто корабль парит над водой.Практически точная копия Sea Shadow была

использована в одной из частей «бондианы» «Завтра не умрет никогда», которая вышла на экраны в 1997 году. В фильме корабль-не-видимка принадлежал главному злодею по имени Элиот Карвер.Начальная стоимость корабля составляет

всего около $100 тысяч. Новый владелец должен будет выполнить лишь одно условие - «обезвредить корабль и пустить его на ме-таллолом» перед тем как вывести за пределы США.Долгое время корабль использовался для те-

стирования новых технологий, но в 2006 году его списали, и с тех пор он пылился в доках. Представители ВМС безуспешно пытались найти музей, готовый принять Sea Shadow, но в итоге приняли решение списать судно на металлолом. Торги проводятся на интер-нет-площадке GS Auctions, аналоге eBay, где представлена списанная военная техника. Ставки принимаются до 4 мая.

topnews.ru

Согласно предварительному сообщению шведского телевидения, репортеры телепро-граммы, специализирующейся на журналист-ских расследованиях Uppdrag granskning («За-дача: расследование»), отыскали в архивах тайной полиции Восточной Германии («Шта-зи») указания на то, что производитель мебе-ли IKEA и другие промышленные предприятия в 1970-е и 1980-е годы ради удешевления продукции использовали труд политических заключенных бывшей ГДР. Об этом сообщает Der Standard.Представительница международной сети

мебельных магазинов заявила шведскому но-востному агентству ТТ, что концерн, со своей стороны, собирается провести проверку соот-ветствующих архивов «Штази», но пока что данные о поддержке принудительного труда не подтверждены.Издание сообщает также, что в субботу

шведские защитники окружающей среды провели акции против бизнес-практики IKEA в связи с сообщениями той же программы о вырубке вековых лесов в России.

• 7 маяДеНь РАДИО

ДеНь СОЗДАНИя ВООРужеННых СИл РФ

ДеНь ЗАщИТНИ-КА ОТеЧеСТВА В КАЗАхСТАНе

ПРОлеТье

ДеНь ТРуДА В АВСТРАлИИ

• 8 маяМежДуНАРОДНый ДеНь КРАСНОГО КРеСТА И КРАСНО-ГО ПОлуМеСяцА

ДНИ ПАМяТИ И ПРИМИРеНИя, ПОСВящеННые ПАМяТИ жеРТВ ВТОРОй МИРОВОй ВОйНы

• 9 маяДеНь ПОБеДы

• 10 маяВеШНее МАКОШье (ДеНь ЗеМлИ)

лАГ БА-ОМеР

ДеНь БАНКОВСКО-ГО РАБОТНИКА КыРГыЗСТАНА

• 11 маяНАцИОНАльНый ДеНь, КОГДА МОжНО еСТь ТО, ЧТО хОЧеТСя

• 12 маяМежДуНАРОДНый ДеНь МеДИцИН-СКИх СеСТеР

ВСеМИРНый ДеНь СПРАВеДлИВОй ТОРГОВлИ

ВСеМИРНый ДеНь МИГРИРующИх ПТИц

ДеНь АРМИИ Ре-СПуБлИКИ СеРБ-СКОй

ДеНь ВелОСИПе-ДИСТА В НИДеР-лАНДАх

НАцИОНАльНый ДеНь МельНИКА В НИДеРлАНДАх

ДеНь СНеллМАНА В ФИНляНДИИ

• 13 маяДеНь МАТеРИ

ДеНь ЧеРНОМОР-СКОГО ФлОТА

ДеНь ГОСуДАР-СТВеННОГО ГеРБА И ГОСуДАРСТВеН-НОГО ФлАГА РеСПуБлИКИ БелАРуСь

естЬ повоД

№17 (432) <> 2 мая 20124инфоцентрДУБЛин

Миссия латвийских католиков в Ирландии

сердечно приглашает Тебя участвовать в

богослужениях вместе с постоянным капелланом-

священником Андрисом Солимсом

МАй

БОГОСЛУжЕНИя в ПАСхАЛЬНОЕ вРЕМя

5-е вОСКРЕСЕНИЕ ПАСхИ

6-го мая в 14:00Cork, Fr. Mathew Quay;

Holy Trinity Church(церковь Пресвятой Тройцы); в часовне отцов капуцынов

(вход слева от центрального входа

церкви)

6-е вОСКРЕСЕНИЕ ПАСхИ, 13-го мая

(13.05.) в 15:00Rush, Co. Dublin;St. Maur’s Church

(церковь Св. Мавра)

7-е вОСКРЕСЕНИЕ ПАСхИ: вОзНЕСЕНИЕ ГОСПОдНЕ, 20-го мая

(20.05.) в 15:00Drogheda, James Street

(Dublin Road);St. Mary’s Church

(церковь Св. Марии)

ПяТИдEСяТНИцА – Сошествие Святого

духа, 27-го мая в 14:00в храме отцов августинцев

John’s Lane Church,Dublin 8, Thomas Street(После богослужения

совместная трапеза!!!)

вСЕх СЕРдЕЧНО ПОздРАвЛяю С ПАСхОй хРИСТА

ГОСПОдА! хРИСТОС вОСКРЕСЕ!

за полчаса передслужбой можно

исповедаться илилично поговорить со

священником, поэтому просим не опаздывать

на службу!E-mail:

asolims@inbox.lvskype: Andris solims

Тел.: 086 1773515Информация онашей Миссии:

www.lkmi.lv

терористЫ

терористЫ

в Северной Ирландии предотвращены теракты

Украинские спецслужбы объявили охоту на бомбистов

ПОЛИцИя ОБЕзвРЕдИЛА двЕ БОМБы, зАЛОжЕННыЕ, КАК ПОдОзРЕвАЕТСя,ИРЛАНдСКИМИ НАцИОНАЛИСТАМИ. 

Одно из взрыв-ных устройств нашли в при-паркованном автомобиле в

Белфасте.Около 80 человек были

эвакуированы из своих

домов в ночь на субботу, прежде чем саперы ней-трализовали угрозу.Вторую бомбу обезвре-

дили в городе Ньюри.Она тоже была оставле-

на в машине - недалеко от границы между Северной

Ирландией и Республи-кой Ирландия.Правоохранительные

органы подозревают, что теракты пытались совер-шить радикалы, которые выступают против мирно-го договора с Ирландской

республиканской армией от 1998 года.Это соглашение в значи-

тельной степени положи-ло конец 30-летнему кон-фликту между местными католиками и протестан-тами.

ПОСЛЕ взРывОв НА УКРАИНЕ СЛУжБА БЕзОПАСНОСТИ УКРАИНы (СБУ) в вОСКРЕСЕНЬЕ ОПУ-БЛИКОвАЛА ФОТОРОБОТы ТРОИх ПОдОзРЕвАЕМых. ПО ПОдОзРЕНИю в СОвЕРШЕНИИ ТЕРАК-ТОв РАзыСКИвАюТСя ТРОЕ МУжЧИН в вОзРАСТЕ ОТ 30 дО 45 ЛЕТ. ТАКжЕ СООБщАЕТСя, ЧТО в СУББОТУ НА РЕГИОНАЛЬНОМ НОвОСТНОМ САйТЕ ОТвЕТСТвЕННОСТЬ зА взРывы в дНЕПРОПЕ-ТРОвСКЕ взяЛ НА СЕБя НЕИзвЕСТНый ПОд НИКОМ EUrOBOMBEr.

Напомним, что в Днепропетров-ске в пятницу утром и днем п р о г р е м е л и

подряд четыре взрыва. Пятое взрывное устрой-ство было обезврежено. В результате взрывов по-страдали 29 человек, сре-ди них немало детей.Рассматривается не-

сколько версий терактов. Одной из них является

политический мотив. Ру-ководство Украины при-влеко к себе скандальное внимание из-за обра-щения с тяжелобольной Юлией Тимошенко, быв-шим премьером Украины. Тимошенко уже несколь-ко месяцев жалуется на сильную боль в спине и неделю назад, протестуя против условий содержа-ния в тюрьме, объявила голодовку. Игры чемпио-

ната Европы по футболу, который пройдет в июне на Украине и в Польше, в Днепропетровске уже не планируются. Из-за ситу-ации с Тимошенко многие общественно-политиче-ские деятели призывают к бойкоту ЧЕ.На свежих фотографи-

ях на теле бывшего пре-мьер-министра видны синяки, нанесенные во время насильственной

перевозки в больницу не-делю назад. Харьковское управление исполнения наказаний снова опро-вергло обвинения, за-явив, что Тимошенко с ав-густа постоянно жалуется на гематомы. Кроме того, по данным издания, пред-ставитель УИН выразил сомнение в истинности голодовки, сказав, что Тимошенко питается соб-ственными продуктами.

Минфин Ирландии напомнил о важности референдума о “бюджетной дисциплине ЕС”

ТОП-10 стран с самыми высокими налогами

финансЫ

МИНИСТР ФИНАНСОв ИРЛАНдИИИ МАйКЛ НУНАН ПРЕдУПРЕдИЛ 29 АПРЕЛя 2012Г. ОБ ОПАСНОСТИ ПРОвАЛА РЕФЕРЕНдУМА ПО зАКОНУ О «БюджЕТНОй дИСцИПЛИ-НЕ ЕС». ПО СЛОвАМ М.НУНАНА, в СЛУЧАЕ, ЕСЛИ зАКОН БУдЕТ ОТвЕРГНУТ, ЭТО МО-жЕТ вОСПРЕПяТСТвОвАТЬ ПОЛУЧЕНИю НОвых ТРАНШЕй ФИНАНСОвОй ПОМО-щИ ОТ МвФ.

По условиям законо-проекта, если Дублин выскажется против принятия закона о «бюджетной дисци-плине», он лишится финансовой помо-щи от Европейского фонда финансовой стабильности. При этом срок предостав-ления Ирландии 85 млрд. евро со сторо-ны ЕС и МВФ истека-ет уже в конце 2012г., в то время как экс-перты единодушны в потребности остров-ного государства в новых займах и кре-дитах.Противники зако-

нопроекта говорят о возможности новых займов на мировом финансовом рынке или у МВФ или Все-мирного банка. Од-нако М.Нунан дал понять, что МВФ не будет выделять сред-ства проблемным го-сударствам Еврозоны (Греции, Португалии и Ирландии) в одиноч-ку. «Они готовы выде-лять антикризисные

средства только в том случае, если Ев-ропа возьмет на себя основной риск. Объ-ем выделенных МВФ средств зависит от помощи ЕС», - сказал министр.Последние данные

опросов обществен-ного мнения свиде-тельствуют, что зако-нопроект поддержат 47% граждан страны, 35% намерены голо-совать против, а 17% еще не определились. Референдум назна-чен на 31 мая 2012г.Напомним, что До-

говор о бюджетной дисциплине подраз-умевает снижение дефицита бюджета до 0,5% ВВП. В на-стоящее время план-ка установлена на уровне 3% и носит, в значительной степе-ни, рекомендатель-ный характер. Закон должны ратифициро-вать национальные парламенты. В Ир-ландии было решено провести референ-дум.

Организация экономического сотрудниче-ства и развития (ОЭСР), в состав которой входит 34 государства, опубликовал отчет «Налогообложение доходов», в котором го-ворится о росте налоговых ставок в странах-участницах за минувший год.Как оказалось, налоги повысились в 26

странах из 34. Больше всего повышение ощутили граждане Ирландии, Люксембурга, Португалии и Словакии. Тогда как в США и Новой Зеландии налоговое бремя стало не-много легче.При этом самые высокие налоговые ставки

для работников без детей, получающих сред-нюю для страны зарплату, были зафиксиро-ваны в Бельгии (55,5%), Германии (49,8%), Венгрии и Франции (49,4%). Самые низкие — в Чили (7%), Мексике (16,2%) и Новой Зе-ландии (15,9%).Средний подоходный налог с физических

лиц для стран ОЭСР составил 35,3%.Напомним, в Украине ставка налога на дохо-

ды физических лиц в зависимости от разме-ра полученного дохода составляет 15-17%.Рейтинг стран с сами высокими налоговыми

ставками на доходы населения:

1. Бельгия, 55,5%2. Германия, 49,8%3. Венгрия, 49,4%4. Франция, 49,4%5. Австрия, 48,4%

6. Италия, 47,6%7. Швеция, 42,8%8. Финляндия, 42,7%9. Словения, 42,6%10. Чехия, 42,5%

№17 (432) <> 2 мая 20125инфоцентрДУБЛин

наШ фУтБоЛ Дети

К своему 10-ти ле-тию Dynamo Dublin стали чемпионами в Leinster Football League в первом де-визионе ещё за два тура до окончания чемпионата.В завершившимся

первенстве Динамов-цы набрали 71 очко в 26-и матчях, и забили 114 мячей. Юбилей-ный сотый гол был забит одним из луч-ших бомбардиров ко-манды Романом При-йма. За весь турнир Роман сумел забить 21 гол, и тем самым стал вторым по ре-зультативности игро-ком после лучшего нападающего лиги Алекса Гуту. Алекс - звезда команды, почти во всех матчах был признан лучшим игроком, поразив-шим ворота соперни-ка 26 раз.Что касается самих

игр, Dynamo Dublin продолжают радо-вать своих болель-щиков.

Орнелла Пастушок

В парке Лох-Шор го-рода Антрима в Север-ной Ирландии среди прочих детских аттрак-ционов расположили надувную горку в виде полузатонувшего «Ти-таника». Как сообщает BBC News, это вызвало волну критики в адрес властей города, кото-рых обвинили в дурнов-кусии.Горка в виде «Титани-

ка» была установлена в

парке к 100-летней го-довщине со дня круше-ния лайнера. Это про-изошло 14 апреля 2012 года. Представитель властей Антрима сооб-щил, что размещением этой горки ни власти, ни исполнители их за-каза не хотели никого оскорбить.Аттракционы в Лох-

Шор-парке устанавли-ваются каждый летний сезон в течение по-

следних трех лет. Сре-ди них - миниатюрная железная дорога и на-дувные конструкции. Их размещает частная компания по заказу му-ниципальных властей. Название компании не сообщается.Горка в виде «Титани-

ка» была сделана не впервые: в интернете можно найти многочис-ленные изображения такого детского аттрак-

циона.Использование «Ти-

таника» как образа и бренда часто вызывает негативную реакцию аудитории. Последний скандал, связанный с легендарным лайне-ром, произошел во вре-мя презентации книги Линдсей Гиббс «Тита-ник: теннисная исто-рия», когда спонсором этого мероприятия ста-ла водка Iceberg.

Историческая победаDynamo Dublin со счётом 11:0

в Северной Ирландии создали детский аттракцион “Титаник”

Я прошел через все «мытарства» – начиная от поиска способа вложения денег и заканчивая выводом средств. Ниже я коротко расскажу, как пытался умножить свой небольшой капитал и что из этого получилось.Напоминаю, что этот мате-риал – результат моего жур-налистского эксперимента и ни в коем случае не должен рассматриваться как ин-струкция к действию.Проверить, действительно ли можно получить обещанный доход с помощью «МММ-2011», я решил в феврале 2012г. Для начала потребовалось разобрать-ся с устройством финансовой пира-миды. Здесь всё предельно просто. Все вложенные в пирамиду деньги хранятся на счетах самих участников, которые делятся по иерархии на рядо-вых участников, десятников, сотников, тысячников и т. д. Обычные участники образуют так называемые «десятки», во главе которых стоят десятники, люди, организующие работу Системы. Десятник регистрирует новых членов, принимает вклады, а также производит денежные выплаты. Группа десятни-ков находится под контролем сотника, контролирующего подчиненные ему десятки, а также перенаправляющего

средства из одной ячейки в другую. Ты-сячники контролируют сотников. Отмечу также, что понятие «вклад» в «МММ-2011» отличается от традицион-ного. Его суть в том, что каждый участ-ник приобретает так называемые Мав-ро (внутренняя «валюта» Системы). Стоимость Мавро постоянно растет, и продать их Системе обратно теорети-чески можно в любое время. Разница в цене – и есть доход участника. Предпо-лагаемый курс Мавро расписан на мно-го месяцев вперед, его можно посмо-треть на официальном сайте Системы «МММ-2011» - www.sergey-mavrodi.com.Чтобы стать участником Системы, нуж-но либо зарегистрироваться на офици-альном сайте Сергея Мавроди и ждать, пока с вами свяжутся, либо самому най-ти десятника. Я выбрал второй вариант – найти десятника самостоятельно. Я нашел десятника из Ирландии в разделе «Регистрация новичков» и позвонил по указанному на страничке телефону. Мужчина, представившись Виталием, еще раз мне объяснил, что это финансовая пирамида и я рискую потерять все деньги. «МММ-2011» предлагает Мавро с раз-ной доходностью, от 20 до 75% в ме-сяц, в зависимости от срока вклада.Я предусмотрительно и осторожно

остановился на 20% в месяц, решив вложить пробные 100€. Курс 1 Мав-ро с доходностью 20% в месяц на 07.02.2012 составлял 9,81€. Таким об-разом, я купил 10,19 Мавро-евро.Мне улыбнулась удача: на тот момент система делала новогодний подарок - плюс 25% к вкладу. И дополнительно к моему вкладу я получил еще 2,54 Мавро-евро.Затем мне предложили два варианта хранения денег:• на специальном счете, который я от-крываю сам (касаться денег строго запрещено, в любой момент десятник имеет право потребовать отчет о дви-жении средств на счете, а также я обя-зываюсь по первому требованию пере-вести деньги другим участникам);• на общем счете «десятки», который открыт на имя десятника.Я выбрал общий счет: рисковать – так рисковать. Да и с отчетами связывать-ся не хотелось. О своем решении я уведомил десятника, и он сообщил мне счет в банке, куда следовало переве-сти деньги. Перечислив деньги на счет десятки, я мысленно попрощался со своими деньгами.Как оказалось, каждый участник может видеть свои вклады 24 часа в сутки, в Личном кабинете, который автоматиче-

ски получает при регистрации. В каче-стве Личного кабинета (ЛК) использо-ван интернет-ресурс, вход на который находится на основном сайте Системы www.sergey-mavrodi.com. Кроме этого, меня ждал еще один сюр-приз: дополнительные 15€, которые безвозмездно дарятся всем новым участникам. Подарочные деньги чис-лились как Мавро-евро с 20% доход-ностью.Осталось только подождать 1 месяц (срок, достаточный для проведения эксперимента) и забрать вклад. Тут без терпения никак.Лирическое отступление, или несколько практических наблюденийИтак, при вступлении в «МММ-2011» следует знать следующее:• в пирамиде участвуют реальные люди, которые осведомлены обо всех рисках участия в этом предприятии. Они вкладывают сумму, которую заве-домо не жалко потерять и относятся к этому, как к лотерее;• десятника лучше искать самому – либо через знакомых, либо выбрав из списка на сайте Сергея Мавроди;• паспортных данных при регистрации сообщать не требуется;• десятник открывает счет в банке на свое имя, где и хранятся деньги «де-сятки»; • если выплаты вкладчикам неболь-шие, они осуществляются из средств самой «десятки». Если денег не хвата-ет – из денег «сотни»;• если вам не повезет с десятником и он исчезнет вместе с деньгами всей ячей-ки, вам вернут вклад со счетов других «десяток», «сотен» (данную возмож-ность нам не пришлось проверять, так как наш десятник оказался честным);

• доходность составляет от 20 до 75% в месяц, при этом растет не сам вклад, а стоимость приобретенных Мавро.Как я выводил свои деньгиЧерез месяц участия в Системе я ре-шил снять деньги. По почте уведомив десятника о своем решении, уже через два дня я получил 172,03€. Процесс вывода средств оказался прост: я со-общил десятнику номер банковского счета, куда следует перевести деньги. Итог экспериментаВ конце первого месяца участия в пи-рамиде на почту пришло уведомление: «Ваш десятник назначен сотником». Карьерный рост налицо, как говорится. Впрочем, и рядовые вкладчики не оста-ются без бонусов, помимо обещанной доходности: за любого привлеченного участника можно получить 20% Мавро-евро его первого вклада и 10% Мавро-евро всех последующих вкладов. Такие бонусы в системе называются рефе-ральными.

Сухой итог эксперимента: финансовая пирамида Сер-гея Мавроди пока работа-ет. Может, мне просто по-везло, но я за короткий срок смог существенно увели-чить свой капитал. Везет ли так всем – на этот во-прос ответить я не могу, как, собственно, не гаран-тирует возврата денег и сама система «МММ-2011».

Виктор СоколовскийP.S. Если появятся желающие полу-чить более подробную информацию, даю телефон моего десятника Вита-лия: 085-764 74 71

Внутри ПираМММиды: как я вкладывал деньги в «МММ-2011» и выводил их

Можно ли на самом деле получить от 20 до 75% доходности в месяц от вло-жения в «МММ-2011»? С какими проблемами столкнется желающий вывести деньги из этой «финансовой социальной сети»? Какой из способов ввода-вывода денег в Систему и из нее наиболее оптимальный?

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ <> НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ <> НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ <> НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ <> НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Sunday 29 April 2012Phoenix Park, 11a.m.Referee: D Thompson

Park West Rovers – Dynamo Dublin FC 0:11 (0:4)

Goals: 0:1 Marin Munteagu (6), 0:2 Marin Munteagu (11), 0:3 Andrius Zatautas(15),0:4 Bogdan Shlemkevych (26), 0:5 Veaceslav Cibotari(49), 0:6 Ruslan Lapeskin (56), 0:7 Veaceslav Cibotari(67), 0:8 Dmitrij Lavrinovich (71), 0:9 Veaceslav Cibotari(77),

0:10 Dmitrij Lavrinovich (82), 0:11 Mareks Kokenberg (85pen.)Man of the Match – Maksim Sitenok. Manager – Vasil Saly.

LFL CHAMPIONsHIP tABLE POs P W D L F A DIFF Pts 1 DYNAMO DUBLIN FC 26 23 2 1 114 25 89 71 2 WOODS UNITED 24 17 2 5 64 26 38 53 3 BENBULBIN UNITED 24 17 2 5 80 43 37 53 4 ST CIARANS FC 20 14 2 4 61 30 31 44 5 FC TRANSILVANIA DIV 1 22 12 4 6 70 42 28 40 6 DODDERVALE FC 23 12 4 7 47 32 15 40 7 CABRA CELTIC 22 11 3 8 48 45 3 36 8 HAROLD CROSS YC 23 10 2 11 59 53 6 32 9 WOODBINE FC 22 10 0 12 76 62 14 30 10 GRANGE CROSS CELTIC 23 9 0 14 49 75 -26 27 11 RATHFARNHAM PUNTERS FC 24 7 3 14 44 68 -24 24 12 BOHS SC 25 3 3 19 39 96 -57 12 13 PARK WEST ROVERS 23 3 1 20 33 122 -89 10 14 FRANKFORT FC 26 2 0 24 17 82 -65 6

top scorer

Alex Gutu – 26 Goals (22+4)Roman Pryyma – 21 Goal (20+1)

Veaceslav Cibotari – 13 GoalSergej Chernyshev – 9 Goals

Denis Postoronca - 7 GoalBogdan Shlemkevych – 7 Goals

№17 (432) <> 2 мая 20127инфоцентрДУБЛин

DUBLIN

DUBLIN

НяНьки

САМЫЕ УГАРНЫЕ АНЕкДОТЫ НЕДЕЛи

Валентина (Олеся Железняк) — жесткая, хладнокровная вла-делица крупной туристической фирмы, которой предстоит ре-шение сложной задачи в стране, где женщину, независимо от профессионализма, не может ждать успех в бизнесе, — Тур-ции. На помощь она вызывает работников своего уральско-го филиала Диму (Николай Наумов) и Мишу (Арарат Кещян) — безынициативных лодырей, по несчастливой случайности оказавшихся единственными сотрудниками мужского пола. Предполагаемый отпуск за границей оборачивается для безот-ветственных весельчаков не только последним шансом дока-зать свою профпригодность и избежать позорного увольнения, но и представляет угрозу для здоровья и жизни: по роковому стечению обстоятельств Миша и Дима остаются один на один с тремя неуправляемыми детьми Валентины. А, как известно, беда не приходит одна, поэтому, когда приезжает мама Вален-тины (Людмила Артемьева) якобы присмотреть за внуками, за-дачи для молодых людей усложняются появлением практиче-ски еще одного ребенка, который требует за собой не меньшего присмотра, чем реальные дети. Теперь друзьям придется раз-бираться и с детьми, и с бабушкой, и с немецкими конкурента-ми, и все это — в попытках не провалить судьбоносную сделку. Смогут ли наши герои справиться с заданием и завоевать рас-положение Валентины и ее детей?

Комедии Режиссер: Ашот Кещян В ролях: Николай Наумов, Арарат Кещян, Аглая Шиловская, Людмила Артемьева, Олеся Железняк, Дитер Брандеккер, Михаэль Бараль, Лина Добророднова, Глеб Сердюков, Илья Костюков Россия, 2012, 90 мин.

Нaркомaн устрaивaется в цирк. - Могу прыгнуть из-под

куполa без стрaховки прямо нa мaнеж. - Ух ты! Покaжите! - Але... . Прыгaет. Шмяк... Лежит.

Тишинa... - Он рaзбился! ? Пульс

еще есть! Врaчa!!! Прибегaет врaч. - Пульс зaмедляется.

Срочно двa кубикa морфинa! Делaет укол. Нaркомaн

встaет рaскинув руки в стороны. - Ап!

- Вовочка! Что ты на-писал в сочинении? «В воскресенье было пре-красное субботнее утро». Как это может быть? - Ну, Марь Иванна, от-

мечаем же день Ок-тябрьской революции в ноябре.

Самое полезное, что я сделал на работе за по-следнее время – смазал дверь, чтоб не слышно было, как я ухожу на час раньше.

- Сколько будет, если восемь разделить по-полам? - спрашивает учительница. - Если вдоль, то две

троечки, а если поперек, то два нуля, - отвечает Вовочка.

- Я вчера кота курицей

покормила, он прям ра-довался. Даже спать ко мне пришёл.- Кот спит с тобой за

еду?

Мужику подaрили попугaя. Дорогого, крaсивого. Но: ругaется очень. - И женa твоя, и тещa

твоя, и сaм ты, хозяин: трaм-тaрaм-тaрaм! Мужик уговaривaл-

уговaривaл, клетку нaкрывaл - никaкого слaду с попугaем нет. Подумaл - и зaсунул его в холодильник. Минут де-сять продолжaлись стук и жуткие ругaтельствa, и вдруг - тишинa. Мужик открывaет

дверцу - из холодильникa попугaй тихо: - Извините, был непрaв,

стрaшно рaскaивaюсь, и женa вaшa, и тещa, и вы сaми чудесные люди, не рaзобрaлся, ПРОСТИТЕ!!! Мужик, рaстрогaнно: - Ну лaдно, с кем не

бывaет, зaбудь! Попугaй, еще тише: - Простите, a можно

вопросик? А ЧТО ВАМ КУРИЦА СДЕЛАЛА?!?

Возвращается муж вне-запно домой из Интер-нета...

- Сема, как ты думаешь, какая жена лучше - врач или учительница? - Учительница все-таки

лучше.

- А почему? - Ну, учительница всегда

говорит «повторите», а врач говорит - «следую-щий»...

В большой семье, перед обедом помыл руки - и жди ужина.

- Если вы вынесли в мае во двор проветривать шубу, а ее украли - быть холодной зиме.

- Если в конце мая стоят теплые, звездные, ро-мантические ночи - вам в феврале рожать.

- Алло! - Воистину, алло!

Съел кусок просрочен-ного торта. Что-то нехо-рошо мне стало... Решил проверить, от торта ли мне поплохело? Съел ещё кусок. Да, опреде-лённо от торта...

Идет суд, разводят не-удавшихся мужа и жену. Судья просит пояснить из-за чего супруги поже-лали расстаться. И муж начинает рассказывать: «Ну вот приставьте себе, господин судья: весна, погода прекрасная, люди вышли на улицы отме-чать 1 мая, а моя идет за мной и нудит, нудит! «Выкини елку, да выкини елку!»

- Вы даже не представ-ляете, как вовремя ко мне пришли! - Что такое, доктор? У

меня что-то очень се-рьезное? - Еще один день - и вы

бы выздоровели сами!

- Что делают люди когда им отключили свет?- Правильно, бегут к

окну посмотреть кото-рым еще домам электри-чество вырубили. Мужику звонит жена.- Да, дорогая, привет.

Понял. Молодец, я тебя поздравляю.Кладёт трубку и очень

грустно в пустоту говорит:- Ну всё... Кранты. Пра-

ва получила.

- Вини, a Вини! Вот говорят - собaчий холод, собaчий холод... А есть тaкое понятие, кaк сви-нячий холод? - Дa, Пятaчок, тaкое по-

нятие есть, кстaти, очень неплохaя вещь - «холодец».

Нa aвтобусной остaновке древняя стaрушкa с узлом вещей

у ног держит в рукaх мобильник и неуклю-же тыкaет дрожaщими пaльцaми в кнопки. Мимо идет молодой человек. - Унучок, помоги

нaписaть смс-сообчению. - Ну, дaвaй, бaбуля. Что

писaть-то? - Пиши: - Подлец. Не

ищи меня. Я у мaмы...

Роддом. На улице, как принято, под окном му-жик, кричит жене: - Люся, как дела? - Плохо, все порвали. - Как? ВСЕ порвали? - Да нет, потом все за-

шили. - Как? ВСЕ ЗАШИЛИ?

Хоронит жена мужа, вся в слезах. Чтобы хоть как-то ее утешить подходит к ней поп. Долго с ней разговаривал о вечном, а потом спрашивает:- Вы помните последние

слова вашего мужа?- Конечно, помню: «Ты,

дура, из этого ружья даже в слона не попа-дешь!»

Она: Как дела на любов-ном фронте?Он: Много ваших по-

легло....

Не волнуйтесь, господа. Когда закончится ка-лендарь майа, начнется календарь ийуня.

- Здравствуйте, а можно девочку в синхронное плавание записать?- Конечно, у нас как раз

одна утонула!

К Рабиновичу в дверь постучал соседский мальчик:- Яков Моисеевич, к нам

приехали гости, папа просит у вас штопор.- Хорошо, Фима. Скажи

папе, что я сейчас пере-оденусь и сам принесу.

Он и она встретились в баре. Он привел ее к себе, предложил ей ста-кан вина и спросил:- Ты не откажешься

переспать со мной?- Со мной этого никогда

не случалось.- Ты никогда не спала с

мужчиной?- Нет, дурачок, никогда

не отказывалась.

SMS-кa жене: Похи-щен иноплaнетя-нaми... Стaвят нa мне опыты... Уже облили духaми, измaзaли помaдой, исцaрaпaли всю спину, отобрaли деньги... Через чaс обещaли отпустить...

U2rTravel Agency

СПОНСОР РуБРИКИТуРИСТИчеСКОе АГеНТСТвО U2r

яркие впечатления от отпуска!www.U2r.ie

по

неД

еЛ

Ьн

иК

, 7 м

ая

вто

рн

иК

, 8 м

ая

среД

а, 9 м

ая

четверГ,

10 м

ая

первый канал тв - Центртнт стсртр - планета россия 2 Детский мир рен тв

05:00, 06:00, 09:30, 17:00 Новости05:15 «Армейский магазин»05:45 «Смешарики. ПИН-код»06:15 «Информационный канал»08:40 Торжественная церемония вступления в должность Президента Российской Федерации В.В. Путина09:45 Х/ф «Офицеры»11:20 «Василий Лановой. И страсть, и слезы, и любовь...»12:15 Х/ф «Любовь земная»14:10, 17:15 Т/с «Жуков»18:00 «Диверсант»20:00 «Время»20:30 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига22:40 Великая война. «Агентурная разведка»23:30 Х/ф «Мерседес» уходит от погони»00:50 Х/ф «Ботанический сад»02:25 Х/ф «Девушка с гитарой»03:55 «Владимир Ивашов. Баллада о любви»

04:50, 05:10 Х/ф «Один шанс из тысячи»05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости06:20 Х/ф «Судьба»09:10 «Песни Весны и Победы»11:10 «Песни Победы. День Победы»12:05 Х/ф «Поп»14:10, 17:15 Т/с «Жуков»18:00 «Диверсант»20:00 «Время»20:30 «Мульт личности»21:05 Х/ф «Время собирать камни»22:45 Великая война. «Война на море»23:45 Х/ф «Весна на Одере»01:25 «Большая любовь Клавдии Шульженко»

02:00, 06:50, 08:00, 14:00, 17:00 Новости02:10 «День Победы». Праздничный канал07:00 Москва. Красная площадь. Парад, посвященный Дню Победы08:10 «Песни Весны и Победы»09:15, 14:15 Т/с «Диверсант. Конец войны»17:10 Х/ф «Снайпер 2. Тунгус»17:55 «Светлой памяти павших в борьбе против фашизма». Минута молчания18:00 «Снайпер 2. Тунгус». Про-должение20:00 «Время»20:30 Легендарное кино в цвете. «В бой идут одни старики»21:55 Великая война. «Битва за воздух»22:45 Х/ф «Живые и мертвые»01:55 Х/ф «Жди меня»03:25 Х/ф «Город первой любви»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:15 «Добрый день»12:10 «Криминальные хроники»13:00 Другие новости13:25 «Понять. Простить»14:15 Т/с «Обручальное кольцо»15:30, 01:40 «Между нами, де-вочками»16:10 Среда обитания. «Аромат соблазна»17:55, 00:45 «Давай поженимся!»18:55, 23:50 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 02:20 Т/с «Моя вторая по-ловинка»22:05 «Вечерний Ургант»22:35 Ночные новости22:50 Великая война. «Битва за Германию»

04:00, 04:25, 04:55 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с05:20, 05:45 «Женская лига: парни, деньги и любовь» Комедия06:35 «Бакуган: вторжение гандэли-анцев» М/с07:00 «Школа ремонта» - «Чердак по-скандинавски»08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30 «Интер-ны» Т/с20:00, 23:40 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Афера Томаса Крауна» Х/ф00:40 «Секс с Анфисой Чеховой»01:15 «Школа ремонта» - «Гостиная из последней коллекции»02:10 «Комедианты» Т/с02:25 «Саша + Маша» Комедия03:00, 03:30 «Как говорит Джин-джер» М/с

04:00, 04:25, 04:55 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с05:20, 05:50, 06:20 «Женская лига: парни, деньги и любовь» Комедия07:00 «Золушка. Перезагрузка»08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30 «Реальные пацаны» Т/с20:00, 23:30 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Поцелуй навылет» Х/ф00:30 «Секс с Анфисой Чеховой»01:00 «Школа ремонта» - «Колонный зал дома Цукановых»02:00 «COSMOPOLITAN. Видеоверсия»03:00, 03:30 «Жизнь и приключения робота-подростка» М/с

04:00, 04:25, 04:55 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с05:20, 05:50, 06:20 «Женская лига: парни, деньги и любовь» Комедия07:00 «Вкусно жить»07:30 «Женская лига» Комедия08:00 «Звездные невесты» Д/ф09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30 «Деффчонки» Т/с15:55 «Светлой памяти павших в борьбе против фашизма. Минута молчания»18:00 «Comedy Woman»19:00, 19:30 «Наша Russia» Комедия20:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Непокоренный» Х/ф00:10 «Секс с Анфисой Чеховой»00:45 «Школа ремонта» - «Анжелика и ар-деко»01:40 «COSMOPOLITAN. Видеоверсия»02:45 «Комедианты» Т/с03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Ги-блое место»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 08:35 «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25 «Меня не понимают родители» Д/ф07:40, 08:10 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»13:15, 00:00 «Стиратель» Х/ф15:30, 17:00 «Интерны» Т/с16:00, 17:30 «Деффчонки» Т/с18:00 «Дочь моего босса» Х/ф19:35 «Комеди Клаб. Лучшее»20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Как найти жениха?» Д/ф02:15 «Комедианты» Т/с02:25 «Саша + Маша» Комедия03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Снежный человек»

05:10 Х/ф «Ищу человека».06:45 Х/ф «Был месяц май».08:40 Торжественная церемония вступления в должность Президента РФ В.В.Путина.09:55 Андрей Егоров, Ольга Погодина и Сергей Бурунов в телесериале «Эшелон».11:00 Вести.11:20 Андрей Егоров, Ольга Погодина и Сергей Бурунов в телесериале «Эшелон». Продолжение.13:10 Премьера. Александр Пашков, Кирилл Жандаров, Сергей Романюк, Дарья Баранова и Ольга Олексий в телесериале «1942».15:25 Премьера. «Кривое зеркало». Театр Евгения Петросяна.17:00 Вести.17:30 Х/ф «Военная разведка. Первый удар».19:20 Х/ф «Дальше любовь».22:35 Х/ф «Приказано уничтожить. Операция «Китайская шкатулка».00:05 Андрей Егоров, Ольга Погодина и Сергей Бурунов в телесериале «Эшелон».03:05 Премьера. «Кривое зеркало». Театр Евгения Петросяна.

05:25 «Батальоны просят огня». 1985 г.10:00 Андрей Егоров, Ольга Погодина и Сергей Бурунов в телесериале «Эшелон».11:00 Вести.11:20 Андрей Егоров, Ольга Погодина и Сергей Бурунов в телесериале «Эшелон». Продолжение.13:10 Премьера. Александр Пашков, Кирилл Жандаров, Сергей Романюк, Дарья Баранова и Ольга Олексий в телесериале «1942».15:25 Премьера. «Измайловский парк». Большой юмористический концерт.17:00 Вести.17:30 Премьера. Борис Щербаков, Сергей Кошонин, Павел Трубинер, Вадим Гущин и Артур Ваха в теле-фильме «Военная разведка. Первый удар». 2012 г.19:20 «Жена генерала». 2011 г.22:40 «Приказано уничтожить. Опера-ция «Китайская шкатулка». 2009 г.00:15 Андрей Егоров, Ольга Погодина и Сергей Бурунов в телесериале «Эшелон».03:05 Премьера. «Измайловский парк». Большой юмористический концерт.

04:45 «Поклонимся великим тем годам». Концерт А.Пахмутовой.05:40, 02:40 «Пост N1. Неизвестный солдат».06:30, 11:00, 17:00 Вести.07:00 Москва. Красная площадь. Военный парад, посвященный 67-й годовщине Победы в ВОВ 1941-1945 гг.08:05, 01:10 Х/ф «Майские звезды».09:45, 03:25 «Парад звезд». Празд-ничный выпуск.11:20 Бенефис Элины Быстрицкой.12:30, 16:00 Т/с «1942».15:55 «Светлой памяти павших в борьбе против фашизма». Минута молчания.17:30 Х/ф «Военная разведка. Первый удар».21:00 Х/ф «Жажда».23:55 Х/ф «День Победы».

05:00 «Утро России».09:00, 03:30 Х/ф «Прощание сла-вянки».10:20 «Партитуры не горят».10:45, 14:25 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:40 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.12:50 «О самом главном». Ток-шоу.14:35, 01:10 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 01:55 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:10 «Брачное агентство Николая Баскова».17:45 «Прямой эфир».18:40 Т/с «МУР».20:15 Х/ф «Самозванка». 1 с.21:50 «Особый отдел. Контрразведка».22:35 «Вести +».22:55 Новости культуры.23:20 «Сати. Нескучная классика...».00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное шоу.

04:00 «Назначаешься внучкой». Х/ф.06:10 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 14:00 «Книга джунглей». М/с.07:15, 14:25 «Живая энциклопедия». Д/с.07:40, 16:25, 23:45 «Маруся». Т/с.08:30, 12:30, 17:50, 22:30 События.08:40 Торжественная церемония вступления в должность Президента Российской Федерации В.В.Путина09:40 «Невеста на заказ». Х/ф.11:20 «Искусство любить». Спецре-портаж.11:45, 18:15, 01:20 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия». «Апокалип-сис». Альбрехт Дюрер.12:55, 22:50 «Неотложка». Т/с.13:40 «Приключения капитана Врун-геля». М/ф.14:50, 00:30 «Великая Победа. На-родная память». Д/с.15:45 «Сто вопросов взрослому».17:10 Хроники московского быта.19:00 «А зори здесь тихие». 1-2 с.22:00 Тайны нашего кино. «Пираты XX века».23:35 «Энциклопедия». Альфред Нобель.02:25 «Сердца четырех». Х/ф.

04:00, 02:25 «Майские звезды». Х/ф.05:25 Хроники московского быта.06:10 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 14:00 «Книга джунглей». М/с.07:10, 14:25 «Живая энциклопедия». 07:35, 16:20, 23:45 «Маруся». Т/с.08:20 «Оцифрованная столица». 08:50 Портреты. Георгий Жженов. «Агент надежды».09:30, 12:30, 17:50, 22:35 События.09:45 «Потерпевшие претензий не имеют. Х/ф.11:15 Тайны нашего кино. «Пираты XX века».11:45, 18:20, 01:40 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия».12:55, 22:55 «Неотложка». Т/с.13:35 «Приключения капитана Врун-геля». М/ф.14:50 «Великая Победа. Народная память». Д/с.15:40 «О друзьях-товарищах». 17:05, 00:30 Хроники московского быта. «Марш побежденных».18:10 «Энциклопедия».19:00 «Пятеро с неба».20:30 Таланты и поклонники. Петр Тодоровский.21:50 «Бухенвальдский набат». Д/ф.23:35 «Энциклопедия». Эль Греко.01:10 Тайны нашего кино. «Любовь и голуби».

03:55 «Великая Победа. Народная память». Д/с.04:50 «О друзьях-товарищах». Концерт, посвященный ветеранам Великой Отечественной войны.05:30, 01:55 «Хроника пикирующего бомбардировщика». Х/ф.06:45, 09:45, 14:00, 18:55 События.07:00 Москва. Красная площадь. Военный Парад, посвященный 67-й годовщине Победы в Великой Отече-ственной войне 1941-1945 годов.07:45, 10:10 Погода сегодня07:50 «Генералы Великой Отечествен-ной. Иван Баграмян».08:35 Таланты и поклонники.10:10, 03:10 «Вечный огонь славы».10:55 «Добровольцы». Х/ф.12:25, 21:20 «Давно не виделись!» Встреча в День Победы.14:15 «На безымянной высоте». 15:55 Светлой памяти павших в борьбе против фашизма. Минута молчания.16:00 «На безымянной высоте». 17:35 Праздничный концерт на По-клонной горе.19:15 Спецрепортаж о Военном Параде, посвященном 67-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.20:00 «Отец». Х/ф.22:50 «А зори здесь тихие». Х/ф.

04:00 «Настроение».06:10, 00:25 «Врачи». Ток-шоу.06:45, 16:00, 01:05 «Книга джун-глей». М/с.07:10, 14:10 «Живая энциклопедия». Д/с.07:35, 16:25, 23:45 «Маруся». Т/с.08:20 «Барышня и кулинар».08:50, 14:50 Портреты. Светлана Крючкова. «Я любовь узнаю по боли».09:30, 12:30, 15:30, 17:50, 22:30 События.09:45 «Личное дело судьи Ивановой». Х/ф.11:10 Тайны нашего кино. «Любовь и голуби».11:35, 18:15, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия». Клод Моне.12:50, 22:50 «Неотложка». Т/с.13:35 «Мозговой штурм».15:50 «История государства Рос-сийского».17:10 «Pro жизнь». Ток-шоу.19:00 «Зачем ты ушел...» Х/ф20:30 «XI Московский Пасхальный фестиваль».23:35 «Энциклопедия». Казанова.02:15 «На безымянной высоте». Т/с. 1-2 с.

03:00 Х/ф «Венди Ву. Пуленепро-биваемая»04:45 М/ф «Ворона и лисица. Кукуш-ка и петух», «Остров ошибок»05:30 М/с «Сильвестр и Твитти»06:00 М/с «Том и Джерри»08:00 «Галилео»09:00, 13:00, 13:30 Т/с «Светофор»15:00 Т/с «6 кадров»15:15 М/ф «Илья Муромец и Соло-вей-Разбойник»16:45 М/ф «Добрыня Никитич И Змей Горыныч»18:00 Х/ф «Невидимка»20:00 Х/ф «Санктум»22:10 Х/ф «Хорошо на природе»23:55 Х/ф «Лоуренс Аравийский» 1 ч.02:05 Т/с «Щит»

03:00 Х/ф «Невезучие»04:50 М/ф «Сказка о рыбаке и рыбке»05:30 М/с «Сильвестр и Твитти»06:00 М/с «Том и Джерри»07:05 М/ф «Вэлиант»08:30 Х/ф «Невидимка»10:30, 13:00, 13:30 Т/с «Восьми-десятые»16:30 М/ф «Князь Владимир»18:00 М/ф «Алёша Попович и Туга-рин Змей»19:30 Шоу «Уральских пельменей»21:00 Х/ф «Бесславные ублюдки»00:00 Х/ф «Лоуренс Аравийский» 2 ч.02:00 Т/с «Щит»02:50 Музыка на СТС

03:00 Х/ф «Окраина»04:55 М/ф «Стёпа-моряк»05:30 М/с «Сильвестр и Твитти»06:00, 13:00 Д/ф «Парад Победы» 1945г, цв.06:30 Х/ф «Туман»09:30 М/ф «Князь Владимир»11:00 Т/с «6 кадров»11:45 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч»13:30 М/ф «Алёша Попович и Туга-рин Змей»15:00, 16:00 Х/ф «Туман - 2»15:55 Светлой памяти павших в борьбе против фашизма. Минута молчания19:00 Х/ф «Пирл Харбор»22:25 Х/ф «Муза»00:15 Х/ф «Бегство Эдди Мейкона»02:05 Т/с «Щит»

03:00 М/с «Пинки и Брейн»04:00 М/с «Чародейки»04:30 М/с «Скуби и Скрэппи»05:00, 17:30 Т/с «Светофор»05:30 Т/с «Молодожёны»06:00, 06:30, 14:00, 20:20, 21:00, 22:30 Т/с «6 кадров»07:30 Т/с «Метод Лавровой»09:30 М/с «Аладдин»10:00 М/с «Мстители. Величайшие герои Земли»10:30 М/с «Клуб «Винкс» - школа волшебниц»11:00, 14:30 «Галилео»12:00 Х/ф «Мужчина моей мечты»15:30, 16:00 Т/с «Даёшь молодежь!»16:30 Т/с «Воронины»18:00 Х/ф «Парк Юрского периода»21:30 Кино в деталях22:45 Х/ф «Крикуны. Охота»00:35 Х/ф «Стрельба»02:25 М/с «Настоящие охотники за привидениями»02:50 Музыка на СТС

02:00 «Джокер» Сериал03:30 Валерий Николаев, Павел Деревянко, Дмитрий Дюжев, Владимир Турчинский в сериале «Родина ждет»09:30 «Смертельная схватка» Сериал13:20 «Мелочь, а приятно» Концерт Михаила Задорнова15:15 «Кино»: Алексей Булдаков, Виктор Бычков, Вилле Хаапасало в комедии Александра Рогожкина «Особенности национальной охоты»17:00 «Кино»: Алексей Булдаков, Виктор Бычков, Андрей Краско, Вилле Хаапасало в комедии Алек-сандра Рогожкина «Особенности национальной рыбалки»19:00 «Кино»: Алексей Булдаков, Семен Стругачев, Виктор Бычков, Михаил Пореченков в комедии «Особенности национальной политики»20:45 «Кино»: Александр Баширов, Семен Стругачев в комедии «Осо-бенности подледного лова»22:15 «Сеанс для взрослых»: «Философия будуара» маркиза Де Сада» (Италия)00:00 Валерий Николаев, Павел Деревянко, Дмитрий Дюжев, Владимир Турчинский в сериале «Родина ждет»

02:00 Т/с «Родина ждет»03:00 Т/с «Клетка»07:00 «Последние из атлантов»07:50 «Зов крови»08:45 «Подводные жители»09:30 «Морские пришельцы»10:30 «Смерть по знаку Зодиака»11:20 «Гости из космоса»12:15 «Космические спасатели»13:10 «Галактические разведчики»14:00 «Ложь разума»14:50 «Бойцы Вселенной»15:45 «Назад в будущее»16:40 «Заговор богов»17:30 Т/с «NEXT»21:00 Х/ф «Лузер»22:45 Х/ф «Греческая смоковница»00:30 Т/с «Нина»

02:00 Т/с «Нина»07:30 Х/ф «Особенности нацио-нальной охоты»09:10 Х/ф «Особенности нацио-нальной рыбалки»11:00 Х/ф «Особенности нацио-нальной политики»12:20 Х/ф «Тайский вояж Сте-паныча»14:00 Х/ф «Испанский вояж Сте-паныча»15:20, 16:00 Х/ф «Мексиканский вояж Степаныча»15:55 «Светлой памяти павших в борьбе против фашизма». Минута молчания17:00 «Смех сквозь хохот» Концерт М.Задорнова20:00 Х/ф «Большая любовь»21:30 Х/ф «Морфий»23:30 Т/с «Родина ждет»

02:00 Т/с «Родина ждет»02:30, 23:10 «Жить будете»03:00 М/с «Багз Банни - американ-ский герой»03:30, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Еще не вечер»: «Как я не стал звездой»05:30 «Еще не вечер»: «Люди Х»06:30, 09:30, 16:30 «Новости 24»07:00 Х/ф «Колхоз Интертеймент»09:00, 16:00 «Экстренный вызов»11:00 «Не ври мне!»12:00 «Семейные драмы»13:00 «Жадность»: «Вкуснотища!»14:00 «Жадность»: «Опасный сюрприз»15:00 «Жадность»: «Внимание, акция!»17:00 «Тайны мира»: «Тайна китайских пирамид»18:00 «Адская кухня»19:30 Х/ф «Библиотекарь 3: Про-клятие Иудовой чаши»21:20 Х/ф «Циклоп»00:00 Т/с «Вкус убийства»

03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «Мио, мой Мио».04:35, 08:35, 12:35 М/с «Приключения капитана Врунгеля» 13 с., «Охотник до сказок».05:00, 09:00 М/ф «Левша», «Соломенный бычок».06:00, 10:00 М/ф «Волшебное кольцо», «Дом, который построили все», «Как казаки мушкетерам помогали», «Гришкины крашенки».13:00 Х/ф «Птицы над городом».14:15 М/с «Самый маленький гном», 1, «Три панька на ярмарке», «Жил у бабушки козел», «Приключения малыша Гиппопо».15:00 М/с «Легенда о Зорро». 51 с., «Русалочка».16:00 «Азбука-малышка», «Кто я такой?», «Мойдодыр».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Птицы над городом».04:15, 08:15, 12:15 М/с «Самый маленький гном», 1, «Три панька на ярмарке», «Жил у бабушки козел», «Приключения малыша Гиппопо».05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 51 с., «Русалочка».06:00, 10:00 «Азбука-малышка», «Кто я такой?», «Мойдодыр», «Покрова-Покровеньки».13:00 Х/ф «Сто первый». 1 с.14:10 М/с «Самый маленький гном», 2, «По собственному желанию», «Лесная песнь», «Веселые картинки».15:00 М/с «Легенда о Зорро». 52 с., «Большой подземный бал», «Прекрасная Пери».16:00 «Азбука-малышка», «Сказка о белой льдинке», «Мы ищем Кляксу».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Сто первый». 1 с.04:10, 08:10, 12:10 М/с «Самый маленький гном», 2, «По собственному желанию», «Лесная песнь», «Веселые картинки».05:00, 09:00 М/с «Легенда о Зорро». 52 с., «Большой подземный бал», «Прекрасная Пери».06:00, 10:00 «Азбука-малышка», «Сказка о белой льдинке», «Мы ищем Кляксу», «Веселая карусель» 27».13:00 Х/ф «Сто первый». 2 с.14:10 М/с «Самый маленький гном», 3, «Коза-дереза», «Легенда о старом маяке», «Академик Иванов».15:00 М/с «Христофор Колумб». 1 с., «Пастушка и трубочист».16:00 «Азбука-малышка», «Баранкин, будь человеком!».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Сто первый». 2 с.04:10, 08:10, 12:10 М/с «Самый маленький гном», 3, «Коза-дереза», «Легенда о старом маяке», «Академик Иванов».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 1 с., «Пастушка и трубочист».06:00, 10:00 «Азбука-малышка», «Баранкин, будь человеком!», «А что ты умеешь?».13:00 Х/ф «Потрясающий Берендеев».14:05 М/с «Самый маленький гном», 4, «Машенька и Медведь», «Почта».15:00 М/с «Христофор Колумб». 2 с., «Гадкий утенок», «Приключения жирафки».16:00 «Азбука-малышка», «Веселая карусель», «Дедушка и внучек».

02:05, 23:40 «Все включено»03:00 «Индустрия кино»04:00 Хоккей. Чемпионат мира. Германия - Латвия. Трансляция из Швеции06:30 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Норвегия. 09:00 «Местное время. Вести-Спорт»09:30 Профессиональный бокс. Марко Хук (Германия) против Олы Афолаби (Великобритания).Бой за титул чемпиона мира в тя-желом весе по версии WBO; Кубрат Пулев (Болгария) против Александра Димитренко (Украина).Бой за титул чемпиона Европы в супертяжелом весе по версии EBU. 12:00 «Футбол.ru»13:10 Футбол. Премьер-лига. ЦСКА - «Кубань» (Краснодар). Прямая трансляция15:10 Хоккей. Прямая трансляция17:35 «Неделя спорта»18:10 Хоккей. Чемпионат мира. США - Словакия. Прямая трансляция из Финляндии20:35 Хоккей. Чемпионат мира. Дания - Швеция. Трансляция из Швеции23:15 «Наука 2.0. Большой скачок».00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. «Нью-Йорк Рейнджерс» - «Вашингтон Кэпиталз».

03:00 «Наука 2.0. Непростые вещи». Соль03:30, 08:50, 00:15 ВЕСТИ.ru03:45, 06:20, 09:10, 13:55, 18:30, 00:05 Вести-Спорт04:00 Хоккей. Чемпионат мира. Дания - Швеция. Трансляция из Швеции06:35 Хоккей. Чемпионат мира. США - Словакия. Трансляция из Финляндии09:25 «Планета футбола» Владимира Стогниенко09:55 Футбол. Кубок России. Женщи-ны. Финал. Прямая трансляция11:55 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «Мордовия» (Саранск) - «Шинник» (Ярославль). Прямая трансляция14:10 Хоккей. Чемпионат мира. Белоруссия - Казахстан. Прямая трансляция из Финляндии16:35 «Футбол России»17:40 «Ты - комментатор»18:45 Профессиональный бокс. Лучшие бои Кличко19:55 Футбол. Чемпионат Англии. «Ливерпуль» - «Челси». 21:55 Хоккей. Чемпионат мира. Финляндия - Швейцария. Трансля-ция из Финляндии00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция

03:00 «Наука 2.0. Exперименты». 04:00 Хоккей. Чемпионат мира. Финляндия - Швейцария. Трансля-ция из Финляндии06:25 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Германия. 09:15 «Футбол России»10:15 «Ты - комментатор»11:05 Футбол. Кубок России. Фи-нал. «Динамо» (Москва) - «Рубин» (Казань).14:10 Хоккей. Чемпионат мира. Словакия - Казахстан. 1-й и 2-й периоды. Прямая трансляция из Финляндии15:55 «Светлой памяти павших в борьбе против фашизма». МИНУТА МОЛЧАНИЯ16:00 Хоккей. Чемпионат мира. Словакия - Казахстан. 3-й период. Прямая трансляция из Финляндии16:35 Профессиональный бокс. Дми-трий Пирог (Россия) против Нобухиро Исиды (Япония). Бой за титул чемпи-она мира в среднем весе по версии WBO. Трансляция из Москвы18:10 Хоккей. Чемпионат мира. Канада - Швейцария. 20:35 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция - Германия. 23:35 «Все включено»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция

03:00 «Моя рыбалка»04:00 Хоккей. Чемпионат мира. Канада - Швейцария. Трансляция из Финляндии06:25 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция - Германия. Трансляция из Швеции09:10 «Все включено»09:40 «90x60x90»10:40 Х/ф «Хаос»12:40 Д/ф «Антарктическое лето»13:40 «Удар головой». Футбольное шоу.14:40 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Дания. Прямая трансляция из Швеции17:35 Смешанные единоборства. «Битва в Калмыкии». Бату Хасиков (Россия) против Уорена Стевелманса (Нидерланды). Трансляция из Элисты19:10 Хоккей. Чемпионат мира. Чехия - Латвия. Прямая трансляция из Швеции21:35 Хоккей. Чемпионат мира. Франция - Финляндия. Трансляция из Финляндии00:10 «Спортback»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/4 финала. Прямая трансляция

пятн

иЦ

а, 11 м

ая

сУББо

та

, 12 м

ая

во

сК

рес

ен

Ье, 13 м

ая

первый канал тв - Центртнт стсртр - планета россия 2 Детский мир рен тв

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:15 «Добрый день»12:10 «Криминальные хроники»13:00 Другие новости13:25 «Понять. Простить»14:15 Т/с «Обручальное кольцо»15:30, 01:40 «Между нами, де-вочками»16:10 Среда обитания. «Берегись автомобиля»17:55, 00:45 «Давай поженимся!»18:55, 23:50 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 02:20 Т/с «Моя вторая по-ловинка»22:05 «Вечерний Ургант»22:35 Ночные новости22:50 Великая война. «Война с Японией»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:15 «Добрый день»12:10 «Криминальные хроники»13:00 Другие новости13:25 «Понять. Простить»14:15 Т/с «Обручальное кольцо»15:30 «Между нами, девочками»16:10 «Жди меня»17:55 «Поле чудес»18:55 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 «ДОстояние РЕспублики: Илья Резник»22:30 Что? Где? Когда?23:40 Х/ф «Исповедь содержанки»01:05 Х/ф «Портрет жены худож-ника»02:30 Х/ф «Молчание доктора Ивенса»03:50 «Марк Бернес. «И надеюсь, что это взаимно»

05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости05:10 «Гении и злодеи»05:35 Х/ф «Евдокия»07:40 «Смешарики. ПИН-код»07:50 «Служу Отчизне!»08:20 «Здоровье»09:10 «Непутевые заметки»09:30 «Пока все дома»10:20 «Фазенда»11:15 Среда обитания12:00 Х/ф «Частный сыск полковни-ка в отставке»15:15 Х/ф «Реальная сказка»17:15 «ДОстояние Республики»19:15 «Мульт личности»20:00 Воскресное «Время»21:00 «Прожекторперисхилтон»21:35 «Yesterday live»22:40 Х/ф «Орел и решка»00:05 Х/ф «Зонтик для ново-брачных»01:30 Х/ф «На бойком месте»03:05 «Петр Тодоровский. Жизнь забавами полна»04:05 «Модный приговор»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:35 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25 «Богатые и одинокие» Д/ф09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»13:50 «Дочь моего босса» Х/ф15:30, 17:00 «Интерны» Т/с16:00, 17:30 «Деффчонки» Т/с18:00 «Сахар и перец» Х/ф19:30 «Комеди Клаб. Лучшее»20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Почему мужчины не хотят жениться, но все-таки женятся» Д/ф00:00 «Блудная дочь» Х/ф02:10 «Комедианты» Т/с02:25 «Саша + Маша» Комедия03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Снежный человек: новый след»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:35 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25 «Не все согласны на любовь» 09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина» М/с10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»13:55 «Сахар и перец» Х/ф15:30 «Интерны» Т/с16:00 «Деффчонки» Т/с17:00 «Экстрасенсы ведут рассле-дование»18:00 «Комеди Клаб»19:00 «COMEDY БАТТЛ. Новый сезон»20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Молодые-наглые» Д/ф00:00 «Неуместный человек» Х/ф01:55 «Школа ремонта» - «Японская изба»02:50 «Саша + Маша». Лучшее. Комедия03:00, 03:30 «Жизнь и приключения робота-подростка» М/с

04:00, 04:25, 04:55 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с05:20 «Женская лига: парни, деньги и любовь» Комедия05:55 «Лото Спорт Супер» Лотерея06:00 «Золотая рыбка»06:20 «Бакуган: вторжение гандэли-анцев» М/с06:50 «Первая Национальная лотерея» Лотерея07:00 «Школа ремонта»08:00 «Женская лига» Комедия08:30 «Вкусно жить»09:00 «В погоне за славой» Д/ф10:00 «Перезагрузка»11:00 «СуперИнтуиция»12:00, 12:30 «Интерны» Т/с13:00, 13:30 «Деффчонки» Т/с14:00, 00:50 «Возмещение ущерба» Х/ф16:05, 16:30 «Комеди Клаб. Лучшее»17:00 «Последний самурай» Х/ф20:10 «Дом-2. Город любви»21:10 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:45 «Невидимая сторона» Х/ф00:20 «Секс с Анфисой Чеховой»03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Целители»

05:00 «Утро России».09:00 «Черные дыры. Белые пятна».09:40 «Абсолютный слух».10:20 «Библейский сюжет».10:45, 14:25 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:40 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.13:00 «О самом главном». Ток-шоу.13:45 «Вся Россия».14:35, 01:10 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 01:55 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:10 «Брачное агентство Николая Баскова».17:45 «Прямой эфир».18:40 Т/с «МУР».20:15 Х/ф «Самозванка». 2 с.21:50 «Звездные вдовы».22:35 «Вести +».22:55 Новости культуры.23:20 «Магия кино».00:20 «Профилактика». Ночное шоу.03:30 Х/ф «Когда не хватает любви».

05:00 «Утро России».09:00 «Субботник».09:35 Х/ф «Не забудь... станция Луговая».11:00, 14:00 Вести.11:30 «Владимир Володин, опереточ-ный герой».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.12:50 «О самом главном». Ток-шоу.14:25 «Марку Бернесу посвяща-ется...».15:15, 00:45 «Субботний вечер».17:00 Вести в субботу.17:50 «Вечерний квартал».19:05, 02:25 Т/с «Байки Митяя».20:55 Х/ф «Большая семья».22:40 «Белая студия». Александр Роднянский.23:25 Х/ф «Чертово колесо».04:10 «Комната смеха».

05:00 Х/ф «Ищи ветра...».06:20 «Сам себе режиссер».07:00 «Смехопанорама».07:25 «Утренняя почта».08:00, 11:00 Вести.08:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.08:45 Х/ф «Большая семья».10:30 «Очевидное-невероятное».11:20 Местное время. Вести-Москва.11:25 «Вся Россия».11:40 Х/ф «Еще люблю, еще на-деюсь...».13:05 «Билет в Большой».13:50, 02:10 «Смеяться разрешается».14:40, 00:30 Х/ф «Дело было в Пенькове».16:20 «Рассмеши комика».17:00 Вести недели.18:10 «Фактор А».19:45, 03:00 Х/ф «Дочь баяниста».21:25 Х/ф «Молчун».23:00 Х/ф «Путь домой».

02:00 Т/с «Доисторический парк»03:00 М/с «Багз Банни против Даффи. Битва музыкальных звезд»03:30, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Дураки, дороги, деньги»05:30 «Еще не вечер»: «Восточные сказки»06:30, 09:30, 16:30 «Новости 24»07:00 Х/ф «Циклоп»09:00, 16:00 «Экстренный вызов»12:00 «Семейные драмы»17:00, 20:00 «Смотреть всем!»18:00 «Странное дело»: «Старт во Вселенную»19:00 «Секретные территории»: «Гости из параллельных миров»21:00 Т/с «Сверхъестественное»21:50 Х/ф «Сексуальное про-буждение»23:40 «Жить будете»00:00 Т/с «Вкус убийства»

02:00 Т/с «Доисторический парк»03:00, 10:00 «Званый ужин»04:30, 00:50 «Жить будете»05:00 «Адская кухня»06:30, 09:30, 16:30 «Новости 24»07:00 Х/ф «Библиотекарь 3: Про-клятие Иудовой чаши»09:00, 16:00 «Экстренный вызов»12:00 «Не ври мне!»17:00 Х/ф «Кобра»18:40 Х/ф «Тюряга»20:45 Х/ф «Скалолаз»22:50 Х/ф «Любовь в аренду»01:50 Х/ф «Морфий»

02:00 Х/ф «Морфий»04:00 «Смех сквозь хохот» Концерт М.Задорнова07:30 Х/ф «Скалолаз»09:30 «Новости 24»10:00 Х/ф «Кобра»11:40 Х/ф «Тюряга»13:45 Х/ф «Наемники»15:30 Х/ф «Огонь из преисподней»17:30 Х/ф «Сквозные ранения»19:35 Х/ф «Мачете»21:30 «Жить будете»22:00 Х/ф «Студентка Кейси»23:40 Х/ф «Смертельное море»01:30 «В час пик»: «Гости из будущего»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Потрясающий Берендеев».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Самый маленький гном», 4, «Машенька и Медведь», «Почта».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 2 с., «Гадкий утенок», «Приключения жирафки».06:00, 10:00 «Азбука-малышка», «Веселая карусель», «Дедушка и внучек», «Влюбчивая ворона».13:00 Х/ф «Приключения Электроника». 1 с. «Побег».14:15 М/с «Трое из Простоквашино» ф.1, «Сказки для больших и маленьких».15:00 М/с «Христофор Колумб». 3 с., «Дюймовочка».16:00 «Азбука-малышка», «Прямое попадание», «Цветок папоротника».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Приключения Электроника». 1 с. «Побег».04:15, 08:15, 12:15 М/с «Трое из Простоквашино» ф.1, «Сказки для больших и маленьких».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 3 с., «Дюймовочка».06:00, 10:00 «Азбука-малышка», «Прямое попадание», «Цветок папоротника», «Веселая карусель» 16».13:00 Х/ф «Приключения Электроника». 2 с. «Тайна шестого «Б».14:05 М/с «Каникулы в Простоквашино» ф.2, «Уступите мне дорогу», «Вересковый мед».15:00 Фильм-сказка «Варвара-краса, длинная коса».16:25 М/ф «Свинья-копилка», «Жили-были матрешки».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Приключения Электроника». 2 с. «Тайна шестого «Б».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Каникулы в Простоквашино» ф.2, «Уступите мне дорогу», «Вересковый мед».05:00, 09:00 Фильм-сказка «Варвара-краса, длинная коса».06:25, 10:25 М/ф «Свинья-копилка», «Жили-были матрешки», «Капитан Тусси».13:00 Х/ф «Приключения Электроника». 3 с. «Мальчик с собакой».14:05 М/с «Зима в Простоквашино» ф.3, «Весёлый цыплёнок», «Сказка про доброго носорога», «Дед Мороз и Серый волк».15:00 М/ф «Сказка о царе Салтане».16:00 М/ф «Стойкий оловянный солдатик», «Приключения казака Энея».

04:00 «Настроение».06:10, 00:30 «Врачи». Ток-шоу.06:45, 16:00, 01:10 «Книга джун-глей». М/с.07:10, 14:10 «Живая энциклопедия». Д/с.07:40, 16:25, 23:45 «Маруся». Т/с.08:25 «Приглашает Борис Ноткин».08:50, 14:45 Портреты. Спартак Мишулин. «Он улетел, но обещал вернуться».09:30, 12:30, 15:30, 17:50, 22:15 События.09:45 «Отдать швартовы!». Х/ф.11:15, 22:50 «Культурный обмен».11:45, 18:20, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия». Рафаэль.12:50 «Клуб юмора».13:40 «Деловая Москва».13:55, 22:35 «Петровка,38».15:50 «История государства Рос-сийского».17:10 «Pro жизнь». Ток-шоу.19:05 «О любви в любую погоду». Х/ф.20:40 Приют комедиантов. «Путь к славе».23:15 «Выходные на колесах».02:15 «На безымянной высоте». Т/с. 3-4 с.

04:00 «Добровольцы». Х/ф.05:30 «Выходные на колесах».06:00 «Хочу все знать».06:20 «Приключения Электроника». Х/ф. 1-2 с.08:35, 01:20 «Удивительные рассказы о природе». Д/с.09:05 Автобиография. «ЗИМ ГАЗ-12». Д/с.09:30, 15:55, 21:25 События.09:45 «Мобильная связь». Спецре-портаж.10:00 «Сто вопросов взрослому».10:40 «О любви в любую погоду». Х/ф.12:20 «Петровка, 38». Х/ф.13:40 Приют комедиантов. «Путь к славе».15:15 «Федор Бондарчук. Я перестал быть хулиганом». Д/ф.16:10 «Отец». Х/ф.17:35, 00:00 «История одной любви». Концерт Любови Успенской.19:00 «Постскриптум».19:50, 02:25 «Два товарища». Х/ф.21:45 «Зачем ты ушел...».23:15 «Клуб юмора».01:50 «Мир в фокусе».

04:00 «Личное дело судьи Ивановой». Х/ф.05:20, 01:35 «Мир в фокусе».05:50 «Православная энциклопедия».06:15 «Хочу все знать».06:25 «Приключения Электроника». Х/ф. 3 с.07:45 «Наши любимые животные».08:10 «Барышня и кулинар».08:35, 01:10 «Удивительные рассказы о природе». Д/с.09:05 «Автобиография. «Ягуар S-TYPE 65». Д/с.09:30, 21:35 События.09:45 «На кого бог пошлет». Х/ф.10:55 «Клуб юмора».11:40 «Владимир Матецкий. Кардинал шоу-бизнеса». Д/ф.12:20 Московская неделя.12:50 «Приглашает Борис Ноткин».13:15, 00:05 «Любимые ВИА». Концерт.14:20, 21:55 «Марш Турецкого». Т/с.16:30 Временно доступен. Павел Лунгин.17:25 «Победитель». Х/ф.19:00 «В центре событий».19:50, 02:10 «Знак судьбы». Х/ф.

03:00 «Наука 2.0. Большой скачок». Грибы03:30, 08:40 ВЕСТИ.ru03:45, 06:15, 09:00, 13:55, 18:25, 23:50 Вести-Спорт04:00 Хоккей. Чемпионат мира. США - Белоруссия. Трансляция из Финляндии06:25 Хоккей. Чемпионат мира. Рос-сия - Дания. Трансляция из Швеции09:15 «Все включено»09:45 «Удар головой». Футбольное шоу.10:45 Х/ф «Американский самурай»12:20 «Наука 2.0. Exперименты». На острие12:50 «Наука 2.0. Угрозы современ-ного мира». Планета аллергии13:20 «Наука 2.0. Непростые вещи». Пробка14:10 Хоккей. Чемпионат мира. Казахстан - США. Прямая трансля-ция из Финляндии16:35 Х/ф «S.W.A.T: Огненная буря»18:40 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Швеция. Прямая трансля-ция из Швеции21:35 Хоккей. Чемпионат мира. Финляндия - Канада. Трансляция из Финляндии00:00 «Моя планета»

02:00, 23:30 «Моя планета»03:20 «Спортback»03:35 «В мире животных»04:20 Хоккей. Чемпионат мира. Финляндия - Канада. Трансляция из Финляндии06:45 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Швеция. Трансляция из Швеции09:15, 16:55 «Футбол России. Перед туром»10:10 Хоккей. Чемпионат мира. Словакия - Белоруссия. Прямая трансляция из Финляндии12:35 «Гран-при с Алексеем По-повым»12:55 ФОРМУЛА-1. Гран-при Ис-пании. Квалификация. 14:20 «Планета футбола» 14:55 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «Урал» (Екатеринбург) - «Алания» (Владикавказ). Прямая трансляция18:10 Хоккей. Чемпионат мира. Казахстан - Канада. Прямая транс-ляция из Финляндии20:35 Профессиональный бокс. Заурбек Байсангуров (Россия) против Мишеля Соро (Франция). Бой за титул чемпиона мира в среднем весе по версии WBO. 23:00 «Индустрия кино»

02:00, 23:25 «Моя планета»03:00 «Моя рыбалка»03:30 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы»03:55, 06:25, 09:25, 11:55, 22:45 Вести-Спорт04:10 Хоккей. Чемпионат мира. Казахстан - Канада. Трансляция из Финляндии06:40 «Страна спортивная»07:05 «Индустрия кино»07:35 Х/ф «S.W.A.T: Огненная буря»09:40 АвтоВести09:55 «Большой тест-драйв со Стиллавиным»10:50, 23:00 «Язь. Перезагрузка»11:20 Легкая атлетика. Кубок мира по спортивной ходьбе. Прямая транс-ляция из Саранска12:10 «Гран-при с Алексеем По-повым»12:45 ФОРМУЛА-1. Гран-при Ис-пании. Прямая трансляция15:15 Футбол. Премьер-лига. «Локомотив» (Москва) - «Спартак» (Москва). Прямая трансляция17:25 Футбол. Премьер-лига. «Кубань» (Краснодар) - «Динамо» (Москва)19:30 «Футбол.ru»20:35 Футбол. Чемпионат Англии22:35 «Картавый футбол»

03:00 М/с «Пинки и Брейн»04:00 М/с «Чародейки»04:30 М/с «Скуби и Скрэппи»05:00, 17:30 Т/с «Светофор»05:30 Т/с «Молодожёны»06:00, 06:30, 14:20, 20:25, 21:00 Т/с «6 кадров»07:30 Т/с «Метод Лавровой»09:30 М/с «Аладдин»10:00 М/с «Ясон и герои Олимпа»10:30 М/с «Клуб «Винкс» - школа волшебниц»11:00, 14:30 «Галилео»12:00 Х/ф «Парк Юрского периода»15:30, 16:00 Т/с «Даёшь молодежь!»16:30 Т/с «Воронины»18:00 Х/ф «Затерянный мир. Парк Юрского периода - 2»21:30 Д/ф «Богатые и знаменитые»22:00 Х/ф «Бейскетбол»23:55 Х/ф «Крутись-вертись»02:05 Т/с «Щит»

03:00 М/с «Пинки и Брейн»04:00 М/с «Чародейки»04:30 М/с «Скуби и Скрэппи»05:00, 17:30 Т/с «Светофор»05:30 Т/с «Молодожёны»06:00, 06:30, 14:25 Т/с «6 кадров»07:30 Т/с «Метод Лавровой»09:30 М/с «Аладдин»10:00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь»10:30 М/с «Клуб «Винкс» - школа волшебниц»11:00, 14:30 «Галилео»12:00 Х/ф «Затерянный мир. Парк Юрского периода - 2»15:30, 16:00 Т/с «Даёшь молодежь!»16:30 Т/с «Воронины»18:00 Х/ф «Парк Юрского пери-ода - 3»19:40 «Без башни»20:40 «Валера TV»21:10 Х/ф «Красный пояс»23:00 Х/ф «Поцелуй перед смертью»00:45 Х/ф «Муза»02:30 М/с «Настоящие охотники за привидениями»

03:00 Х/ф «Пираты из Пензанса»05:20 М/с «Смешарики»05:30 М/с «Сильвестр и Твитти»06:00 «Съешьте это немедленно!»06:30 «Галилео»07:30 М/с «Том и Джерри»08:00 «Это мой ребёнок!»09:00 «Снимите это немедленно!»10:00 Т/с «Воронины»12:00 Т/с «Молодожёны»13:00, 13:30 Т/с «6 кадров»14:50 Х/ф «Парк Юрского пери-ода - 3»16:30, 19:45 Шоу «Уральских пельменей»18:00 Х/ф «Исходный код»21:15 Х/ф «Исчезновение Элис Крид»23:10 Х/ф «Человек тьмы»00:55 Х/ф «Экспресс»

It’s My Life!

DUBLIN

DUBLIN

ПЕРВОЕ РусскОязычнОЕ интЕРнЕт-тВ В иРландиисамыЕ лучшиЕ кинОфильмы и музыка Ваш иРландский тЕлЕканал на www.2dublin.tv

№17 (432) <> 2 мая 201210инфоцентрДУБЛин

Корейка свиная на грилеИнгредиенты: корейка свиная - 1,5 кг, лук репчатый - 1 шт., масло оливковое - 100 г, перец горошком молотый - 1 ч.л., соль - 1 ч.л.Отличный вариант для пикника! От хорошо поджаренного мяса никто не откажется. Предлагаем вам свиную корейку, приготов-ленную на сковороде гриль. ЭТАП 1. В мясном магазине покупаем метр корейки на кости, желательно с жирком. Попросите мясника нарубить эту корейку на стейки с костью. ЭТАП 2. Дома, при помощи острого ножа, раз-резаем корейку на стейки (это если вам только кость разрубили). Далее стейки замачиваем в холодной воде минимум на 2 часа. Затем даем стечь воде. Мясо заметно посвелеет.2 варианта маринования.Первый - для сковороды. Смешать в миске соль, свежемолотый перец, паприку молотую и пересыпать этой смесью стейки. Лук очи-стить, нарезать кольцами, им также перело-жить мясо. Стейки положить один на другой на полчаса. Второй способ - для природы. В миске смешать те же специи (можно взять уже готовые смеси для гриля), туда же измельчить репчатый лук (можно чуток чеснока) и залить смесь оливковым или растительным маслом. Хорошо перемешать и кисточкой смазать стейки с одной и другой стороны. Опять их сложить один на другой. Оставить на ночь в пластиковой миске с плотной крышкой в холодильнике.ЭТАП 3. Ребристую сковороду нагреваем, на-ливаем немного масла и укладываем стейки. Не забудьте снять кольца лука перед жаркой на сковороде и отложить их. Жарим мясо на среднем огне 3-4 минуты, затем переворачи-ваем и дожариваем. ЭТАП 4. Готовое мясо вытащить, а в сковоро-ду положить отложенный после маринования лук, пару помидорок целиком и слегка обжа-рить. Приятного Аппетита!

1 2

3 4

Рыбы20 Февраля - 20 Марта

Вы будете способны молниеносно решить большинство тех про-блем, которые перед вами возникнут. Если вы не станете делать себе послаблений, то перед вами откроются блестя-щие перспективы. Важно любой ценой избегать конфликтов с партнера-ми по работе или бизне-су. В выходные дни мо-гут возникнуть проблемы в семейной жизни, но решить их с налету не удастся. Благоприятный день - вторник, неблаго-приятный день - среда.

Вам жизненно необходи-мо проявить альтруизм, совершив благородный и бескорыстный поступок. Нужно гнать прочь от себя назойливые мысли и назойливых людей, ко-торые могут подтолкнуть вас к неприглядным действиям. Весьма вос-требована будет ваша активность и инициати-ва. В выходные вы мо-жете оказаться в эпи-центре непредсказуемых событий, соберитесь и сохраняйте самооблада-ние. Благоприятный день - четверг, неблагоприят-ный день - понедельник.

Ваши знания будут вос-требованы, а юмор уме-стен. Не берите на себя слишком большой объем работы. Могут произой-ти события, которые позволят вам обрести новые возможности и перспективы. На выход-ные стоит наметить куль-турно-развлекательную программу и пошагово следовать ей. Благопри-ятный день - понедель-ник, неблагоприятный день - вторник.

Постарайтесь, чтобы между вами и окружа-ющими не осталось не-договоренностей и обид, все отношения лучше выяснять в открытую. Возможны непоправи-мые ошибки, несогласо-ванность и совершенно непредсказуемый по-ворот событий, поэтому не стоит строить далеко идущие планы. Благо-приятный день - пят-ница, неблагоприятный день - среда.

Благоприятна всякая трудовая деятельность, но особенно работы по благоустройству своего дома. Ваши усилия при-несут результаты, что отлично скажется на ва-шем настроении и упро-чит ваш авторитет среди окружающих. Избегайте злоупотребления своим служебным положени-ем, иначе вам придется жестоко поплатиться. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - вторник.

У вас есть шанс много-го добиться, но избегай-те пустых, изнуряющих разговоров, они ни к чему не приведут. Судь-ба предложит пойти на обдуманный риск и по-может добиться успеха. Работа может потребо-вать от вас максималь-ной отдачи, объективно оцените свои реальные возможности. Быстрота реакции, собранность и слаженность в действи-ях принесут хорошие результаты. Благопри-ятный день – четверг, неблагоприятный день - вторник.

При желании, вы сможе-те быть тверды и непре-клонны, а работоспо-собность основательно повысится. Стоит сле-дить за тем, чтобы не сболтнуть лишнего, о чем придется вскорости пожалеть. Постарай-тесь избегать откры-того противостояния с коллегами, иначе ничем хорошим это не кончит-ся. Благоприятный день - вторник, неблагоприят-ный день - четверг.

Вероятно частичное из-менение ближнего круга общения. Спокойный тон и выдержка позволят вам избежать раздраже-ния со стороны началь-ства. Вы можете постра-дать от конфликтных ситуаций, спровоциро-ванных вашей собствен-ной поспешностью. В выходные возможно из-менение ваших планов, не переживайте, ничего страшного из-за этого не произойдет. Благопри-ятный день - вторник, неблагоприятный день - среда.

Вы можете достичь боль-ших успехов при реали-зации спонтанных за-дач. Изменения, которых вы так долго ожидали, не наступят без ваших решительных действий. Будьте внимательнее, возможна путаница с информацией, пришед-шей издалека. Избегайте скоропалительных выво-дов. Если вы будете спо-койны и уверены в своих силах, то вам будет спо-собствовать успех. Бла-гоприятный день - чет-верг, неблагоприятный день - среда.

Ваши трудовые успехи могут превзойти самые смелые ожидания. Го-товность окружающих пойти вам навстречу мо-жет оказаться для вас приятным сюрпризом. Ваше умение слушать и слышать принесет вам удачу. Возможно вам поступит предложение о смене рода деятель-ности. Благоприятный день - среда, неблаго-приятный день - вторник.

Наступает время, бла-гоприятное для завер-шения значимых дел. В вашей работе важна интенсивность, но во всем необходимо знать меру, близкие люди мо-гут пострадать от вашего стремления все время и все силы отдавать ра-боте. В выходные стоит проявить выдержку и терпение. Благопри-ятный день - четверг, неблагоприятный день - понедельник.

Вы можете оказаться под давлением обстоя-тельств, которые внесут значительные изменения в ваши планы. Вас может одолеть тревога, по-старайтесь разобраться в ее причинах. Навер-ное, стоит хоть немного снизить рабочий темп. В выходные навалится чрезмерный груз домаш-них проблем и забот, постарайтесь адекватно рассчитывать свои силы. Благоприятный день - пятница, неблагоприят-ный день - четверг.

Овен21 Марта -20 Апреля

Телец21 Апреля -21 Мая

Близнецы22 Мая -21 Июня

Рак22 Июня - 23 Июля

Лев24 Июля - 23 Августа

Дева24 Августа - 23 Сентября

Козерог22 Декабря - 20 Января

Водолей21 Января - 19 Февраля

Стрелец23 Ноября - 21 Декабря

Весы24 Сентября - 23 Октября

Скорпион24 Октября - 22 Ноября

№17 (432) <> 2 мая 201211инфоцентрДУБЛин

ПРодАю куРИные яйцА 30 шТ - 3.75 евРо, свИные РебРА - 4,50 евРо, свИнАя шея - 4,50 евРо, свИной кАРбонАд - 5,30 евРо, свИной фАРш - 3,80 евРо, куРИное фИле - 6,50 евРо, шАшлык - 6 евРо. досТАвкА бесПлАТно! дублИн. Тел: 0851407522Велотренажер, стоил 160e, отдам за 80e. Samsung ТВ 42 размер 400e. Телефон: 0879619235

морозильная камера Beko на 3 отсека, белого цвета, в отличном состоянии. Телефон: 0833793317

Продам дизель, есть В наличие пластиковые канистры по 25 литров. Телефон: 0834139563

Продам тарелку на 1 голоВку с тюнером, 90е. Телефон: 0857027472

Продаются русские книги, большой выбор - Донцова, Устинова, Маринина и т.д. Дешево, звонить любое время. Телефон: 0864006415

Продется SoNY - сабВуфер oNY EXPLODE 1000w, уселитель и 2 колонки. 100 евро. Телефон: 0860693553

Продом готоВый бизнес - русский магазин в центре Дублина. Телефон: 0876556572

Need hairdreSSer iN BlaNcharStowN for part time. Rute. Телефон: 0862544856

ищем нянечку со знанием литоВского языка, для мальчика 4-х лет. На 3 дня в неделю. Предпочтительно наличие водительских прав и машины. Работа в Cytiwest-Tallaght. Телефон: 0857089197

ищу Партнера По бизнесу и механика В действующий гараж в Дублине. Телефон: 0871479951

требуется няня для деВочки В районе Swords, Applewood. Телефон: 0862396852

требуется реПетитор По математике для ученицы выпускного класса, желательно в Castleknock. Телефон: 0862002436

женщины ищут работу

caut mama cu copil iN virSta de 5 - 8 aNi, de origine moldoveni, pentru ajutor reciproc in supravegherea copiilor in timpul orelor de munca. Телефон: 0857120181

женщина (42) из латВии с Высшим педагогическим образованием, есть опыт работы клинера, рекомендации. Телефон: 0894675755

женщина (43) из латВии Присмотрит зп ребенком (педагогическое образование), рассмотрю разные варианты. Телефон: 0857327014

женщина без Вредных ПриВычек ищет работу с 5 до 9 вечера. Рассмотрю разные варианты. Живу в Dublin 15. Днем могу присмотреть за детьми у себя дома. Телефон: 0857421196

женщина Присмотрит за ребенком любого возраста, можно грудничка, рассмотрю разные варианты. Живу в SWORDS, co DUBLIN. Телефон: 0860720997

ищу работа. буду Признательна. Женщина (40). Телефон: 0871897287

молодая мама Присмотрит за Вашим ребенком у себя дома. Dublin 15. Телефон: 0863167225

отВетстВенная женщина с d7 (lt. ruS, POL) ищет работу, могу присмотреть детей. Телефон: 0877594121

мужчины ищут работу

ищу работу мясника, могу работать В магазине, есть опыт водителя, категория b c d, большой стаж, прекрасно знаю Ирландию. Телефон: 0858866019

мужчина (30) из латВии ищет любую работу. Права категории B. Можно на неполный день. Телефон: 0871156881

мужчина (4) ищет работу на стройке, фаботке, складе, буду признателен. CAVAN NAVAN, good english own car. Телефон: 0862043959

мужчина (42) ищет работу. Телефон: 0863523096ПАРень ИщеТ РАбоТу ПлоТнИкА, оПыТ РАбоТы в дублИне 5 леТ. Телефон: 0894473642

duBliN 1

availaBle parkiNg car Space iN parNell str Dublin1 CCTV, 70Eur + deposit. Телефон: 0877520519

duBliN 3

2 комнаты с отдельной кухней и со всеми удобствами в районе FAIRVIEW. D. 3. Подробности по тел. Телефон: 0877508737

Single room в доме. Clontarf. ПАРковкА, бесПлАТный ИнТеРнеТ, 10 мИнуТ оТ моРя, большой ПАРк, 20 мИнуТ до ценТРА (buS 130). ТеПлый дом, ТИхое месТо. Телефон: 0876669084duBliN 5

douBle комната одному, ноВый дом, большой, есть интернет, Artane, dublin 5. Очень хороший вариант. 320 + bill. Телефон: 0857688575

приём объявлений:некоммерческое объявлениеВы можете разместить некоммерческое объявление при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов)

Внимание! иСпользуйте только латинСкие букВы!Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BAlTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown. D15

уКазыВать нОмер теЛефОна В ОбъяВЛенИИ не нужнО!Дополнительные оформление частных объявлений:• Выделенный шрифт, ч/б - 2 одинаковых объявления;• Рамка ч/б - 3 одинаковых объявления;• Выделенный шрифт, цветное - 4 одинаковых объявления;• Рамка цветное - 5 полностью одинаковых объявления.

коммерческое объявлениеВы можете разместить коммерческое объявление при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов)

Внимание! иСпользуйте только латинСкие букВы!Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BAlTIC predlagayu uslugi po perevozke gruzov. Nedorogo.

уКазыВать нОмер теЛефОна В ОбъяВЛенИИ не нужнО!Дополнительные оформление частных объявлений:• Выделенный шрифт, ч/б - 3 одинаковых объявления (6 евро);• Рамка ч/б - 10 одинаковых объявлений (20 евро);• Выделенный шрифт, цветное - 5 одинаковых объявления (10 евро);• Рамка цветное - 20 полностью одинаковых объявлений (40 евро).

ТранслитерацияВ связи с тем, что система приема СМС-сообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. сим-волами, воспользуйтесь таблицей транслитера-ции:

а a

б b

в v

г g

д d

е e

е e

ж zh

з z

и i

й j

к k

л l

м m

н n

о o

п p

р r

с s

т t

у u

ф f

х kh

ц ts

ч ch

ш sh

щ shch

ъ '

ы y

ь '

э e

ю yu

я ya

Объявления = «ob'yavleniya»

КОММЕРЧЕСКИМИ СЧИТАюТСя

ОБъявЛЕНИяМИ

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агент-ства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутниково-го оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

внИмАнИе! в нАшем офИсе вы моЖеТеПодАТь объявленИе нА длИТельный сРок

И ПолучИТь доПолнИТельные скИдкИ!!!

Стоимость сообщения 2.00 евро неза-висимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуют-ся и деньги не возвращаются. В объявле-нии печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.

продам

Куплю

есть работа

ищу работу

ДОРОГО ПОКУПАЕМЦВЕТНОЙ

МЕТАЛЛОЛОМ аккумуляторы и катализаторы

ЗАБИРАеМ СВОИМ тРАНСпОРтОМ пО ВСей ИРЛАНДИИ

0857522688, 0857742544eURO SKRAp MeTAlS lTD

сдаётся

НужНы работНики.курсы по охраНе.бизНес в туризме,вкв.продаем пдд На русском.

поможем получить легальНые междуНародНые водительские

права.работаем более 8 лет! тел.0852164353 Skype:kycnexy

www.kycnexy.com

жеНщиНа (41) ищет работу, присмотрю ща

ребеНком, уборка квартир. медработНик.

телефоН: 0871897287

продается квартира в болгарии в солНечНом берегу, студия, Новая, 30

м.кв., в комплексе DiamonD palace, 20 000.

телефоН: 0861505282

продам щенка чИхуахуа 3 меС., мальчИк.

Сделаны ВСе прИВИВкИ, чИп, цВет пеСочный,

короткая шерСть, очень лаСкоВый, e365.

телефон: 0863335265

магазИну «лакомка» В Dublin 9 требуетСя

отВетСтВенный продаВец ан 2 дня В неделю. опыт работы И знанИе языкоВ

прИВетСтВуетСя.

телефон: 0868453777

№17 (432) <> 2 мая 201212инфоцентрДУБЛин

SiNgle и douBle комнаты В районе Ongar. Тихий район, 2 минуты до автобусной остановки, интернет. Телефон: 0857851531

большая комната В d.5 (colliNS AVENUE) 50е в неделю. Телефон: 0877774140

комната с душем В oNgar. 350e. Телефон: 0879619235

duBliN 7

одноместная и дВухместная комнаты, Cabra D7, рядом Перестройка, Tesco, до центра 15 минут, в доме тихо и спокойно, живет 1 человек. Телефон: 0851318123

duBliN 9

большая douBle room В чистом доме, есть парковка, интернет, сад, удобное местоположение и транспортное сообщение. 320e p/m + 100e deposit Dublin 9 или 17. Телефон: 0851351545

большая дВухместная комната В SANTRY. Тихое место, рядом ALDI, TESCO Y CENTRA. 150m до автобуса, есть интернет, спутниковое ТВ, теплый дом после ремонта. Телефон: 0857344687

дВухместная комната недалеко от центра Dublin 9. Одному 300e. Телефон: 0857068185

duBliN 11

XXl комната с wc и большой террасой в новых апартаментах FINGLAS, одному, отличные условия и соседи, недорого, хозяин в доме не живет. Телефон: 0833343899комнАТА в finglanS. 250. DepoSit 200. Телефон: 0862695974duBliN 15

douBle room for couple 10min walking from LIDL & 15 min walking from blanchardstown shopping centre e450 monthly. Internet. Very clean house. Телефон: 0866666551

Double room. D. 15. солнечнАя. 380e. мАленькИе счеТА, звонИТь до 18. Телефон: 0874119558douBle комната В хорошем чистом доме, рядом aldi, bus stop, 250E одному, 350e паре, социал, прошу, не звонить. Clonee d.15. Телефон: 0857187424

iSNuomuojamaS vieNvietiS kamBarYS Clonsilla D15, menesio kaina 235 eurai. Телефон: 0857577613

SiNgle room В хорошем доме После ремонта. В комнате есть шкаф и полочки. 240 eur. P. W. No bills. Только для женщин. Dublin 15. Телефон: 0857421196

SiNgle комната, douBle Bed 200e, без депозита, очень чистый дом, в тихом районе Blanchardstown. Звоните в любое время. Мария. Молдова. Телефон: 0851652959

большая уютная комната, ухоженный дом, спокойные жильцы. 300euro. Clonsilla Dublin15. Телефон: 0858255372комнАТА в сlonSila D15 в доме ЖИвеТ Только 1 человек, моЖно Под соцИАл. Телефон: 0857244096комнаты на littelpace drive cloNee. Single 220. Double. Телефон: 0864087807

одноместная комната В Blanchardstown, недалеко Tesco, хороший порядочный дом, интернет, 250 евро. Телефон: 0852836201

одноместная комната В Blanchardstown, рядом Tesco, порядочный дом. 250 eur. + bill. Телефон: 0894280200

duBliN 22

комната В районе cloNdalkiN. d22. Телефон: 0851183713

duBliN 24

douBle room tallaght d-24, близко Square, магазины, рядом bus и luas, в доме есть интернет, ТВ, тихое и спокойное место, 320e + bill и dep. Телефон: 0851178230

douBle room tallaght old BawN 300e. Bus 77a. 75. Телефон: 0857340855

BraY

douBle room. BraY. Телефон: 0867322929

lucaN

SiNgle room В lucaN. рядом lidl и автобусная остановка. Звонить в любое время. Телефон: 0876502761

maYNooth

dooBle room v maYNooth griffiN rath hall. 350e без счетов, депозит 150е, дешевле не найдете. Телефон: 0871941171

SwordS

2 SiNgle room В SwordS, рядом jcS shopping, до августа, 200e в месяц + депозит 150e. Телефон: 0879649735

cдается комната, SwordS-waterSide. все удобства, интернет, спутниковое телевидение. В доме проживают два человека. Цена 300 вклучая все счета. Просим звонить по телефому. Рассматриваем только женский пол и любителей собак. Телефон: 0861915161

douBle комната В районе SwordS applewood 350eur + bill без депозита. Телефон: 0863932848

SiNgle room, SwordS (hollYwel) В тихом и чистом доме. e280. Телефон: 0867232199

SiNgle комната В SwordS, рядом Павильон, 250 e + 150 e dep. + bill. Телефон: 0871274649

SwordS, SiNgle или douBle room 250 или 300e без депозита, для девушки, чистый, уютный дом. Телефон: 0862495494

большая douBle room В SwordS, Drynam Hall, 330e + dep. + bill. Телефон: 0877963853

без сортироВки

avem Nevoe de o perSoaNa la GAZDA IN CENTRU FARA DEPOZIT. Телефон: 0852751309

комната В центре дублина. одному 300, паре 380e. Телефон: 0876370745

комната одному челоВеку 250e pm Smithfield. Телефон: 0857087829

молодая семья ищет Пару для совместной аренды жилья. Телефон: 0876814553снИму комнАТу в SworDS, сРочно. Телефон: 0862233036

Услуги

автоцентр

сниму

Знакомства2 БОЛьШИЕ КОМНАТЫ В

АПАРТАМЕНТАХ DUBLIN 9,

ПО 300E, DEP, BILLS.

ТЕЛЕФОН: 0857068185

LUCAN, DOUBLE ROOM С ВАННОЙ, В ЧИСТОМ

СПОКОЙНОМ ДОМЕ, ДЛЯ РАБОЧЕГО ЧЕЛОВЕКА,

РЯДОМ LIDL, EUROSPAR, PENNY HILL PUB. ДО

ЦЕНТРА 30МИН. 260 EU.

ТЕЛЕФОН: 0860595068

LUCAN. DOUBLE ROOM. ТОЛьКО 260 EU. В

СПОКОЙНОМ ДОМЕ, ТОЛьКО 3 ЧЕЛОВЕКА. 3

МИН ДО ОСТАНОВКИ 25 A, B. 30 МИН. ДО ЦЕНТРА., 5 МИН ДО LIDL, EUROSPAR.

ТЕЛЕФОН: 0860595068

BATCHO’S ART UNDERGROUND

РАЗРАБОТАЛ НОВЫЙ СТИЛь В BODY ART, ИщУ ЖЕЛАЮщИХ В РАМКАХ

ПРОЕКТА СДЕЛАТь КАЧЕСТВЕННОЕ ТАТУ

ДЕШЕВЛЕ.

ТЕЛЕФОН: 0858316250

DOUBle ROOM, phOeNIx pARK RACeCOURSe,

CASTleKNOCK D15. дЛя ОднОГО ПрИЛИчнОГО

чеЛОВеКа, жеЛатеЛьнО деВушКИ. Интернет,

руССКОе тВ.

теЛефОн: 0852113646

разное

ласкоВая и незаВисимая 38-летняя женщина познакомится с... Телефон: 0852443265

Приятный мужчина (44) Познакомится с молодым парнем до 25 лет для приятных встреч. Отвечу на смс. Телефон: 0871716467сеРьезный муЖчИнА без вРедных ПРИвычек ПознАкомИТся со сТРойной сИмПАТИчной ЖенщИной (37-45) для создАнИя семьИ... Телефон: 0876030883

mazda 6 2.0 2002. Nct 12/12, taX 5/12. 2000e. Телефон: 0867344762

леченИе болИ во всех оТделАх ПозвоночнИкА, сусТАвАх, головной болИ, уменьшенИе целлюлИТов, коРРекцИя фИгуРы, медценТР polmeD. Телефон: 0872944931

сПуТнИковое Тв. РусскИе, укРАИнскИе, ПольскИе, молдАвскИе И дРугИе кАнАлы. усТАнАвлИвАю, нАсТРАИвАю, консульТИРую. Телефон: 0879184932

Ищу Того, кТо ПомоЖеТ оцИфРовАТь вИдео с вИдеокАссеТ Hi8. Телефон: 0864057790

обРАбоТкА фоТогРАфИй: РеТушь, цвеТокоРРекцИя, воссТАновленИе, Из ч/б в цвеТ, зАменА фонов И Т.д. Телефон: 0864057790

№17 (432) <> 2 мая 201213инфоцентрДУБЛин

продаетя бИзнеС - магазин polsmak в центре города.

площадь 300 м2

детали по emailsamuel_r1976@yahoo.co.uk

Русская школа ”Радуга” приглашает мальчиков и девочек с 5 до 16 лет в двухнедельный лагерь с 2 по 13 апреля, где детям из русскоязычных и “смешанных” семей в компании сверстников предоставится возможность общаться на русском языке!

• Специальная цена для семьи!• Каждую неделю новый проект!• Горячие обеды для детей!• Мы планируем проводить много спортивных игр: футбол, баскетбол, настольный теннис, спортивные эстафеты и т.д.• Профессиональный арт-класс!• Интересные и познавательные экскурсии каждую неделю!

Также будут иметь место и образовательные программы для наших детей:

• “в мире русской сказки” (русский язык для маленьких)• “Поём-читаем-говорит по-русски” (для школьников)• “Беседы о русской культуре”• Проект “Наше любимое кино”

время работы лагеря с 9:00 до 15:00В этом году лагерь будет работать на севере (Blanchardstown, Castleknock).Необходимо будет заполнить анкету, которую можно будет взять у учителя и внести депозит не позднее 1 апреля.

Добро пожаловать всем!За дополнительной информацией обращаться по телефонам: 0851159873, 0873280508Или пишите: rainbowrussianschool@yahoo.ie

САНТЕХНИКвсе виды услуг установка и ремонт отопления, кухонь и

ванных комнат

ЭЛЕКТРИКвсе виды услуг 0876423814

www.bvrplumbing.commr.bvr80@yahoo.ie

Перевозка посылок Ирландия-Англия-

Украина и обратноот 2,20-2,50 евро

Григорий0867236038 (Ирл)

+447801281830 (UK) gregory63@mail.ru

РеМОНТ И НАСТРОЙКАКОМПЬЮТеРОв

уСТАНОвКА лЮБых ОПеРАцИОННых СИСТеМ И ПРИлОжеНИЙ, ЗАщИТА ОТ вИРуСОв, ОБНОвлеНИе КАРТ НА GPS-

НАвИГАцИЮ GARMIN.

ТелефОН: 0877823672

возлюбленные во христе братья и сестры!Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить всех, кто участвовал в сборе средств на выкуп храма, помогал в ликвидации последствий наводнения, жертвовал свое силы, время и деньги на текущие нужды нашего прихода! Спаси Вас Господи!

Также мы хотели бы обратиться ко всем, кто жертвовал денежные средства в течение 2011 года. Если вы работаете и ваш работодатель ведет Payroll и платит подоходный налог от вашего лица, другими словами, если Вы PAYE taxpayer, то вы можете

помочь нашему приходу, не затрачивая при этом дополнительных средств.В соответствии с системой возврата налогов {Scheme of Tax Relief For Donations), мы имеем право вернуть налоги,

которые были оплачены вашим работодателем с ваших доходов, которые затем, в свою очередь, были пожертвованывами на нужды нашего прихода.

Сумма пожертвований за 2011 должна быть не менее €250. Возврат налогов в этом случае производится в счет нашего храма.Для того, чтобы осуществить возврат налогов каждому, кто жертвовал, следует заполнить Form CHY2 Cert - Appropriate Certificate

http://www.revenue.ie/en/tax/it/forms/chy2cert-charity.pdf и вернуть эту форму в кратчайшие сроки по поч те в храм, либо оставить в свечной лавке.

Бланки форм находятся в свечной лавке. Мы будем признательны, если вы сможете заполнить и вернуть форму CHY2 Cert как можно быстрей, поскольку нам потребуется время, чтобы систематизировать собранные формы, для последующей

их передачи в Office of the Revenue Commissioners. Спаси Вас Господи!

Русская школа «радуга» при-глашает девочек от 3 до 12 лет в нашу танцевальную студию для занятий современными танца-ми. Танец - это движение, а движе-ние – это жизнь! А также залог здорового роста и физического развития, особенно это необхо-димо детям, какого бы возрас-та они ни были. Это творчество, помогающее раскрыть индиви-дуальность ребёнка, делает его уверенным в себе и свободным от комплексов.В программу входит гимнастика и изучение современных танц с которыми детки будут высту-пать на различных праздниках, концертах, конкурсах, сорев-нованиях в Дублине и также по всей Ирландии.

Для записи и дополнительной информации звоните и пишите нам!

0851159873,0873280508rainbowrussianschool@yahoo.ie

А также заходите на нашу страничкув интернете www.raduga.ie

дО ВСтречИ В нашей шКОЛе!

ВИЗИТКИ, ЛИФЛЕТЫ, ФЛАЕРЫ,ОТКРЫТКИ, ПЛАКАТЫ, НАКЛЕЙКИ, БРОШЮРЫ

ТОЛьКО ЛучШЕЕ КАчЕсТВОсАМЫЕ НИЗКИЕ цЕНЫ

дОсТАВКА НА дОМТЕЛЕФОН: 086 405 7790

АДВОКАТ66 Fitzwilliam Square, D2

Составление доверенностейЗаверение документов Подача на гражданствоСоциальные пособияТрудовые споры и пр

Тел: 085 178 63 11

Бухгалтерия•ПОДгОТОВКА К АуДиТу•ВеДение учёТА и ОТчёТнОСТь•нАчиСление ЗАрПлАТы

(Payroll)•ОБучение ПерСОнАлА •КОнСульТАции ПО Sage, Payroll

085 1144181 086 7240565

• Только диск - 70 евро• Диск + Рег + 4 учебных

лекций - 315 евро• 1 час вождения с

профессионалом высокого класса - 30 евро

DASI Ireland International Tel: 086 023 90 84

www.dasi.ieДеЛ

аем

Ли

сто

вК

и, ви

Зи

тн

Ые К

арто

чК

и,

пЛ

аК

атЫ

, БУК

ЛетЫ

и т

.Д. ра

Зра

Ба

тЫ

ва

ем

Д

иЗа

йн

. н

иЗК

ие Ц

ен

Ы!

теЛ

еф

он

: 0864057790

ПРофессИонАльный мАссАЖ, 37 леТ сТАЖА в больнИце. сТАвИлА нА ногИ ТяЖелобольных. возмоЖнА мобИльносТь. цены дРуЖелюбные. luCan. Телефон: 0860595068

сПуТнИковое И ИнТеРнеТ-Тв. нТв, ТнТ, ren, кАРусель, сТс, nat. geog., Sport-РоссИяHD, euroSport HD. охоТА И РыбАлкА. усТАновкА, РемонТ, нАсТРойкА, консульТАцИИ. Телефон: 0877592541

натуральная косметика dr.NoNa В ирландии! Телефон: 0876678999

массаж. кВалифицироВанно и недорого! лечебный, расслабляющий, реабилитационный. В Tallaght, Springfield. Интим не предлагать. Телефон: 0858398413

11, 12, 13 мая В Sword будет Проходить комПьютерная диагностика OBERON. Специальная аппаратура, где можно увидеть все свои органы и в каком они состоянии. Телефон: 0876560667

отдам морских сВинок. бесПлатно, Возраст 1 месяц. Телефон: 0868280653

ПереВозка Посылок латВия-ирландия-латВия. Телефон: 0872946708

уникальные руки, ПозитиВная энергия, Высокий профессионализм. Массаж с горячими мраморными камнями излечит любую боль. Цена приемлемая. Светлана. Телефон: 0857506055

финансоВая Пирамида mmm 2011 Предлагает 40-процентную доходность в месяц от вклада. Не упустите возможность отличного заработка. Телефон: 0862029390

№17 (432) <> 2 мая 201214инфоцентрДУБЛин

ПОСыЛКИ дЕШЕвОУКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 р. д. /до 30кг

ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6р.д. /до 50кг

Максимальный размер - 2хШирина + 2хвысота + 1 самый длинный бок.

Страховка, интернет-трэкинг включены в цену Из дома на дом, собираем ежедневно, вся Европа.

Тел. 0870655005, 018228356

sAFE PAss

087 7834724 Андрей

MANUAL HANDLINGС ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ

VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ

AlenaBeautyServicesLarch Hill, 14 The crescent

Santry, D9фотоэпиляция, удаление волос E-light и IPL навсегда

для любого типа кожи, омоложение, удаление морщин, каппиляров, пигментации, избавление от целлюлита,

удаление волос воском, покраска и корректировка бровей, ресниц, массаж лица, маски, профессиональный макияж

(свадебный, вечерний и др.).

Phone: 0851435517Email: alena_charniausk@list.ru

бухгАлТеРскИеуслугИ

087 094 8858 | 087 766 8889Годовая отчётность для компаний и частных предпринимателей

О п ы т РА Б О т ы Н А И РЛ А Н Д С К О М Р ы Н К е 8 Л е т | D U B L I N - N A VA N - C A VA N

ремонт на профессиональном уровне, все версии WindoWs & MAC, мультиязычные

программы, антивирусы, без выходных. выезд на дом. сборка PC на заказ.

Телефон: 0857740945

Спутниковое твнтв, Спорт, в

мире животных, телепутешеСтвия,

national geographicи друГие.

продажа и уСтановка.

телефон: 0861214121

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

КвАлИфИцИРОвАННые БухГАлТеРСКИе уСлуГИ

для частных лиц и компаний. Налоговые консультации.

Сдача отчетности в налоговую службу. Регистрация компаний.

услуги устных и письменных переводов.

Тел: 016629844, 0868544537. www.youraccountant.ie

ШКОлА еММИлИИвосстановление

энергоинформационной защиты. Обучение Здоровью. Развитие лидерских качеств.

умение справляться со стрессами.

Тел: 016629844www.emmilija.ie

НЕ ЖДИТЕ ПОКА С ВАМИ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ!ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СВОЁМ БУДУЩЕМ УЖЕ СЕЙЧАС!

Подробную информацию на русскомязыке вы сможете узнать По телефону: 0872969182 яна

•СтраховойброкерNorthCountyEstatesсотрудничаетсовсемистраховымикомпаниямивИрландии;

•Финансовыйконсультантпоможетподобратьвыгодныйпакетстрахованиядлявасивсейвашейсемьи;

•Страхованиежизни,серьёзныхболезней,несчастныхслучаев,выплатызагоспитализациюимногоедругое;

•Приобретаястрахованиедлявсейсемьи,детистрахуютсябесплатно!

NorthCountyEstatesрегилируетсяЦентральнымБанкомИрландии

теЛефонДоверия:0867757435(круглосуточно).

телефон доверия — это первый правильно сделанный шаг в сторону победы над вашей

проблемой!Экстренный телефон доверия и телефонное консультирование

созданы для того, чтобы оказывать помощь в вопросах

жизненных проблем.

Междунароная Водительская Ассоциацияв Ирландии оказывает услуги:

ПРиОбРЕТЕНиЕ МЕжДУНАРОДНых ВОДиТЕЛьсКих ПРАВсТРАхОВАНиЕ ЛюбОГО ТРАНсПОРТНОГО сРЕДсТВА

ДополнИтельнАя ИнфорМАцИяпо телефону:Email: idla4u@gmail.com

087 7666 359, 0851485062

ÄÄ

СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ (GP)ДОКТОР Альбина Малинаускиене

2 Main road, Tallaght, Dublin 24(напротив Bank of Ireland)

Бесплатный присмотр за беременнымии детские вакцины.

www.DocToralBIna.Ie

085 777 4117

реГуЛярные ПереВОзКИПОСыЛОК, ГрузОВ,

КОммерчеСКИх ГрузОВИРЛАНДИЯ - АНГЛИЯ -

ЛАТВИЯ - ЛИТВА И ОБРАТНОДоставка в течении 6-7 дней.

Цена от 1 евро за кг.Сбор с адреса и доставка на адрес.

086 04 69 396 (ИрЛ)25 45 31 82 (ЛатВИя)

0044 75 1212 7299 (анГЛИя)eMAIl: pOST@DISAlSeRvICeS.COM

weB: www.DISAlSeRvICeS.COM

даВайте ПОзнаКОмИмСя!Подарочная карта на маССаж

«healthy Joy» стоимостью110 евро за 35евро!

Омоложение лица и тела с помощью набора техник ДревнегоВостока. 70-90 минут. Отличный подарок для родных и близких.Beauty pearl in Tallaght; liffey

Tanning Studio in lucan.085-123-3675 наталия

healthyjoydublin@gmail.com

РуссКИЙ цЕНТР

SWORDS HOUSE• АдВОКАТ• БЮРО ПЕРЕВОдОВ • БИБЛИОТЕКА• РуссКАЯ ШКОЛА• И МНОГОЕ дРуГОЕ

РАБОТАЕМ 7 дНЕЙ В НЕдЕЛЮ!

GP [семейный врач]принимаем медицинские карты

СТОМАТОЛОГвсе виды услуг

ЦЕНы ДОСТУПНыЕТел: 085-72-98-820

ABS

№17 (432) <> 2 мая 201215инфоцентрДУБЛин

ПОМОГУ С ПЕРЕЕздОМи при перевозке

грузов по Ирландии.дополнительная

информацияпо телефону:

086 0843495

ПОСЫЛКИ«от двереЙ до двереЙ»

доставка 6-7дней. от 1 Еuro/кgИрландия-Англия-Литва-Латвия

00353 860469396(ирландия)00371 25453182 (латвия)

Перевозка коммерческих грузов00353 867813400(ирландия)www.disalservices.com

INtEr - - CLINICINtEr - MED - CLINICMED

СТОМАТОлОГИчеСКАяКлИНИКА

Есть собственная зуботехническая

лаборатория

087909840043 Lower Dorset street, Dublin 17 ДнЕй в нЕДЕлю

ПоСТояННыЕПЕРЕвозКИ ПоСыЛоК

НА УКРАИНУ И обРАТНо

2.50-2.80 ЕвРоДоСТАвКА До 2-Х НЕДЕЛь

ТЕЛ: 0862384014+380679342426

СПуТниКОВОеТелеВиДение

широчайший выбори самые низкие ценыБыстрая доставка и качественная

установка по Ирландии.Гарантия минимум 1 год.

Приглашаем к сотрудничеству оптовыхпокупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника(включая установку)

ВСегО ЗА 195 еВрОАдрес нашего магазина:

Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6WЗвоните нам 01-4924011 или 086 843 0588

Посетите наш интернет-магазинwww.satworld.ie

НОвый ОФИС в КОРКЕ: 3D FLOOr, 19 sOUtH MALL, COrK, E: COrK@ALEs.IE | t: 085 2168896 | WWW.ALEs.IE

атеЛье ПО ремОнтуИ ПОшИВу Одежды В

115 MAlAhIDe ROAD,DUBlIN 3.

теЛефОн: 0876915844

РЕМОНТ НОУТБУКОв И КОМПЬюТЕРОв

УСТАНОвКА ПРОГРАММ, УдАЛЕНИЕ вИРУСОв.РАзБЛОКИРОвКА ПАРОЛЕй BIOs, HDD, WINDOWs.

зАМЕНА МАТЕРИНСКИх ПЛАТ, ЭКРАНОв.выЕзд НА дОМ. БЕз выхОдНых. 085-77-93-253

ИдеаЛьные КОЛГОтКИ От

pierre cardinparis

В магазинах: NETPOLCoolmine Ind.Estate, Blanchardstown

Netpol Tyrrelstown, MROZ Swords,TEXACO Stillorgan,Donnybrook Village.

а также спрашивайте в литовcких, польских и русских

магазинах ИрландииПриглашаем к сотрудничеству по

реализации по всей Ирландии

Тел: 087 935 4287pierrecardindublin@yahoo.com

Swords Houseприглашает в школу раннего развития (с 1 года)

развитие речи, логики, гимнастика, а также* арт-студия* Балетная студия* логопед* психолог* Библиотекаи многое другое

www.swordshouse.comUnit 7 Castle Shopping Centre,Swords, Co Dublin(рядом с магазином “Распутин”)тел 087 2 77 55 99, 01 890 34 84

Здесь каждый найдет, что почитать!

www.PressaRu.EUРЕКЛАМАв газетах и журналах,

на TV, в И-нете.подписка

Также актуальный номер, архив -

ww.PressaRu.EU ИНТЕРНЕТ-

БИБЛИОТЕКАЗдесь каждый найдет, что почитать!Здесь каждый найдет, что почитать!

Газеты и журналы Европыболее 2000 номеровЗдесь каждый найдет, что почитать!Здесь каждый найдет, что почитать!

подписка БИБЛИОТЕКАБИБЛИОТЕКАЗдесь каждый найдет, что почитать!Здесь каждый найдет, что почитать!

Газеты Газеты более более

ROYAL DENTAL CLINICСТомАТоЛоГИчЕСКИй КАбИНЕТ

ОтбеливаниелечениехирургияОртОдОнтияпрОтезирОвание

Бесплатнаяконсультация!

оптимальные цены!

087 160 89 98Dorset Streel Lower 17, Dublin 1

РадугаРусскаяШкола

Главная задача нашей школы -

дать качественное образование на русском яз

ыке!

Huntstown Community Centre, Huntstown Way, Blanchardstown, Dublin 15St.Lawrence’s parish center, Kilmacud, Stillorgan, Co.Dublin

St.Francis Xavier Senior School, Castleknock, Dublin 15Тел: 0851159873, 0873280508, E-Mail: rainbowrussianschool@yahoo .ie

Скоро! В Сентябре открыВютСя ноВые филиалы В Lucan и artane!

1. Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет):

• Русскийязыкиразвитиеречи(письмо,практическаяграм-матика,произношениеиобогащениесловарногозапаса);

• Русскаялитература(чтение,риторикавмладшихклассах).

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет):• Обучениеречи,практическойграмматике,письмуичтению;• Знакомствосрусскойлитературой.

3. Студии и секции (открыты для всех):• Арт-студия;• Театральнаястудия;• Секцияоздоровительнойгимнастикикунг-фу;• Учебно-игровойклуб“Малыш”(от2лет).

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam:• Занятиявгруппахииндивидуально.

5. Курсы для взрослых:• Курсыпорусскомукакиностранномудлябизнесменов,студентови

родителей;• Занятиявгруппахииндивидуально.

ПЕРЕвЕзУ ГРУзПомоГУ С ПЕРЕЕзДомПо ДУбЛИНУ И По вСЕйИРЛАНДИИ. АЛЕКСАНДР.

ТЕЛ. 0857337527

№17 (432) <> 2 мая 201216инфоцентрДУБЛин

Базовый курсдля начинающих

фотографов

присоединяйтесь!телефон для запиСи 0864057790

FOTOшкола

ЮвелирнаяМастерская

ПоздравляетВсех с Весной

Заказ индивидуальных

изделий

Любые виды ремонтов

Телефон: 085 102 448024 Grafton street

Dublin 2 ProfessionalPhotostudio

12 Studio24 Grafton street

Dublin 2Phone: 086 405 77 90