dublin infocenter 459
DESCRIPTION
Russian Newspaper in IrelandTRANSCRIPT
инфоцентрДУБЛинБЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА
The BesT selling easTern european newspaper in ireland
ВЫПУСК: 44ВСЕГО: 45921 нОября 2012
ИЗРАИЛЬ:ЭскаЛация конфЛикта в секторе Газа
ТЕРРОР:Перваяакция«новой ира»
АМЕРИКА:30 штатов ПЛанирУют независимость
страница 3 страница 3 страница 4
ТИРАЖ 10000
БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE
ИРЛАндИя ждЕТ гОсТЕй нА нОвый гОдсТР. 2
ПАссАжИР ПОсАдИЛ Boeing 747 в дубЛИнЕ вМЕсТО КАПИТАнАсТР. 3
КАКИХ ТОЛЬКО РАЗвЛЕЧЕнИй нЕ ПРЕд-ЛАгАЮТ РуссКОяЗыЧнОМу нАсЕЛЕ-нИЮ в ИРЛАндИИ? нИКАКИХ!!!сТР. 4
BYRNE & COMPANY SOLICITORS / 11 Malahide RoadSwords Village, Co.Dublin
Ä Травмы на работе и в автомобилеÄ дорожно-транспортные нарушения
Ä вождение в нетрезвом видеÄ Операции с недвижимостью
доверенность. Перевод. От компании www.decode.ie
А∆ВОКАТ1800-301-334FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL
ww
w.b
yrne
solic
itors
.ie
СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕШИрОчайШИй ВыбОр И СамыЕ НИзКИЕ цЕНы
быСТрая ДОСТаВКа И КачЕСТВЕННая УСТаНОВКа ПО ИрЛаНДИИ.Гарантия минимум 1 Год. ПрИгЛаШаЕм К СОТрУДНИчЕСТВУ ОПТОВых
ПОКУПаТЕЛЕй И маСТЕрОВ ПО УСТаНОВКЕ.КомплеКт на два спутниКа (вКлючая установКу)
всеГо за 195 евроадрес нашеГо маГазина: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6W
зВОНИТЕ Нам 01-4924011 или 086 843 0588посетите наш интернет-маГазин: www.satworld.ie
АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГВИДА НАЧЕНЕ
+353 86 195 [email protected]
ИРЛАНДИЯПРОТЕСТУЕТ!МИТИНГИ ЗА РАЗРЕШЕНИЕ АБОРТОВ. ПОдРОБНЕЕ сТРАНИцА 3.
Дублининфоцентр
EU People Ltd,24 Grafton street,
Dublin 2T: +353 1 437 9080F: +353 1 6335442www.dublininfo.ie
Руководитель ПРоекта
Editor-in-Chiefконстантин
Маскаленко+353 864057790
СекРетаРьSecretary
Янина Маскаленко
+353 1 437 [email protected]
РеклаМНЫЙ отдел
Advertising Manager
константинМаскаленко
+353 [email protected]
ROI PRICE - FREEМнение и позиция редакции может не
совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за
достоверность информации, опубликованной в рекламных
объявлениях.
ISSN 1649-444X
9 7 7 1 6 4 9 4 4 4 0 0 5
ОБЗОР сЕТИ
№44 (459) <> 21 ноября 20122инфоцентрДУБЛин
Власти Ирландии намерены в 2013 году привлечь в страну 325 тысяч го-стей. По словам министра туризма Лео Варадкара, программа событий на предстоящий год сделает Ирландию по-настоящему привлекательной для путешественников.В рамках программы Gathering по всей
стране запланировано около тысячи событий - от небольших региональных мероприятий до крупных спортивных соревнований и музыкальных фестива-лей, сообщает e-Travel Blackboard.На сегодняшний день самым популяр-
ным у иностранцев событием в Ирлан-дии является парад в честь Дня святого Патрика. Однако Варадкар рассчиты-
вает, что празднование Нового года, столь успешно прошедшее в прошлом году, также привлечет туристов в стра-ну.Новогодний фестиваль пройдет в Ду-
блине с 30 декабря 2012 года по 1 ян-варя 2013 года. В эти дни в городе со-стоятся уличные ярмарки, концерты и театральные представления, бесплат-ные для всех посетителей.Среди других событий - фестиваль
традиционной ирландской музыки в Голуэе (Galway), который пройдет 10 января, а также фестиваль подводного плавания - он запланирован на 20-21 апреля в Фахаморе (Fahamore) на юго-западе страны.
тУризм
Экономика
Если раньше он был «негативный», то теперь «стабильный». При этом сам рейтинг международное агентство оставило без изменений. Он по-прежнему находится на отметке BBB+Тем не менее, небольшой прогресс в оценке Ирландии означает определенные
успехи страны в налоговой консолидации и восстановлении экономики. Fitch по-лагает, что финансовое положение Дублина улучшилось. Рейтинговое агентство ожидает, что в 2012 году экономика страны останется на прежнем уровне, в то время как ранее ожидалось ее сокращение.В то же время у Ирландии сохраняются высокие госдолг и задолженности частных
граждан, а также зависимость страны от внешнеэкономической конъюнктуры.
Четверг, 22 ноября
малооблачно дождь малооблачно возможен дождь облачно облачно переменная облачность
Пятница, 23 ноября Пон., 26 ноябряСуббота, 24 ноября Вторник, 27 ноября Среда, 28 ноября
+9oC +8oC +8oC +5oC +7oC
Воск., 25 ноября
+9oC+7oC Погода в Ирландии на следующей неделе
Палестинцы пускают очередные ракеты из сектора Газа. (REUTERS/Nir Elias)
Эскалация конфликта в секторе Газа
Ирландия ждет гостейна новый год
Fitch повысилопрогноз по кредитномурейтингу Ирландии
travel.ru
№44 (459) <> 21 ноября 20123инфоцентрДУБЛин
БОЛЕЕ 5 ТЫСяч ИрЛАНДцЕВ ВЫшЛИ НА мИТИНГ К ОФИСу ПрЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОНСЕрВАТИВНОГО ПрА-ВИТЕЛьСТВА, СОПрОВОжДАя СВОю АКцИю ПрОТЕСТА ЛОЗуНГАмИ В ПОЛьЗу ЛЕГАЛИЗАцИИ АБОрТОВ.
массовый митинг был спровоцирован новостью о недавней смерти 30-лет-ней жительницы Ирлан-дии, которая умерла по причине сепсиса, появив-шегося из-за выкидыша на 17 неделе беременности.На данный момент ир-
ландскими властями ве-дется следствие в рамках случившегося. Это пе-чальное событие спрово-цировало снова поднять на повестку легализацию абортов, в том случае, если женщине, вынашива-ющей плод, грозит опас-ность.Активисты митинга ут-
верждали, что категорич-ность правительства в случае запрета на прове-дения абортов стала при-чиной смерти молодой ир-ландки.
Министр здравоохра-нения Ирландии вы-разил соболезнова-ния семье погибшей.
31-летняя индианка Савита Галаппанавара скончалась из-за отказа врачей прервать ее бере-менность.женщина, чувствовав-
шая признаки выкидыша,
неоднократно просила врачей прервать бере-менность, однако медики, обнаружившие у плода сердцебиение, отказались выполнять ее просьбу. че-рез неделю Савита скон-чалась от сепсиса.«Очевидно, Служба здра-
воохранения и соцобеспе-чения сейчас расследует дело, и я не думаю, что могу что-то прибавить к этому, кроме моих глубочайших соболезнований семье», — заявил министр здравоох-ранения Ирландии.«Каждый день, когда пра-
вительство отказывается изменить законодатель-
ство из-за подобных слу-чаев, становится новым нарушением прав женщин, и их жизни оказываются под угрозой», - проком-ментировала инцидент защитница прав женщин из организации Choice Ireland.По словам вдовца, врачи
сказали его жене, прие-хавшей из Индии, что «Ир-ландия — католическая страна».В настоящее время абор-
ты в Ирландии запрещены, кроме тех случаев, когда беременность представля-ет смертельную угрозу для жизни матери.
в заЩите ЖенЩин
Группировка «Новая Ирландская республикан-ская армия» взяла на себя ответственность за убийство тюремного охранника Дэвида Блэка, произошедшее 1 ноября в Северной Ирландии.«Новая ИРА» направила в редакцию газеты
The Irish News заявление, в котором сообща-ется, что Дэвид Блэк был убит в знак протеста против условия содержания заключенных в ольстерской тюрьме Магаберри, где содер-жатся осужденные за терроризм активисты-республиканцы.
ЖИТЕЛИ ЧЕТЫРЕХ СТРАН ЕВРОПЫ НАЗВАЛИ ИРЛАНДСКОГО ЛОУКОСТЕРА RYANAIR САМОЙ НЕЛЮБИМОЙ АВИАКОМПАНИЕЙ.
Опрос предпочтений клиентов авиакомпаний провела медиакорпорация Travelzoо. Опросив более пяти тысяч европейских пассажиров, она обнаружила, что каждый из них пред-почитает летать компаниями своей страны. Так, 22% французов выбрали Air France, 30% немцев – Lufthansa, 21% англичан – British Airways, а 16% испанцев – Iberia.А вот ирландская Ryanair оказалась лидером
по отрицательным отзывам. Самой нелюби-мой назвали ее 22% жителей Франции, 38% немцев, 48% англичан и 56% испанцев. Как сообщает Quotidien du Tourisme, пассажиры хотят больше комфорта, а акциями и скидка-ми их уже не удивишь.
Самолет Boeing 747, который принадлежит авиакомпании Lufthansa, совершал рейс из США в Ирландию, когда капитан экипажа по-терял сознание. Как сообщает The Guardian, один из пассажиров, который оказался граж-данином Германии, предложил остальным пилотам доверить ему штурвал, заверив, что он опытный пилот и знает, что делать. Вконце концов пилоты согласились. Спустя несколь-ко часов после инцидента мужчина успешно посадил Boеing 747 на аварийной взлетно-по-садочной полосе в аэропорту Дублина и стал героем для местных СМИ. В свою очередь Ир-ландское отделение расследований в делах авиации открыло дело по факту инцидента. Lufthansa подтвердила, что пассажир, кото-рый посадил самолет, имел все необходимые лицензии и опыт. «Ситуация абсолютно нор-мальная. Даже если бы на борту не нашлось достаточно опытного пилота, экипаж был го-тов посадить Boеing 747 самостоятельно. Все было под контролем», - уверяют в компании Lufthansa.
• 26 ноября
Всемирный день информации
День Конституции Абхазии
День Завета
• 27 ноября
День морской пехоты
День оценщика в России
• 28 ноября
День независимо-сти в Албании
День независимо-сти Панамы
День рождения Гуру Нанака
• 29 ноября
Международный день солидарности с палестинским народом
День освобожде-ния Албании
• 30 ноября
Международный день защиты информации
• 1 декабря
День воинской славы России — День победы русской эскадры у мыса Синоп
Всемирный день борьбы со СПИДом
День работни-ков прокуратуры Украины
День независимо-сти Исландии
День независимо-сти Португалии
День националь-ного единения Румынии
• 2 декабря
День банковского работника России
День сетевика в России
Международный день борьбы за отмену рабства
День юриста в Беларуси
Первое воскресе-нье Адвента
Национальный день шлепанцев (сланцев) в Новой Зеландии
есть ПовоД Ирландцы митингуют за разрешение абортов
Первая террори-стическая акция «Новой ИРА»
RYANAIR ПОБЕДИЛАВ АНТИРЕЙТИНГЕАВИАКОМПАНИЙ
Пассажир посадил Boeing 747 в Дублине вместо капитана
Почему женщина начинает задерживаться на работе?
ЕСЛИ жЕНщИНА НАчАЛА ЗАДЕржИВАТьСя НА рАБОТЕ И БрАТь СВЕрхурОчНЫЕ чАСЫ, ТО ЕЕ БрАК, ВЕрОяТНО, ТрЕщИТ ПО шВАм. К ТАКОму ВЫВОДу ПрИшЛИ ИССЛЕДОВАТЕЛИ ИЗ ЛОНДОНСКОЙ шКОЛЫ ЭКОНОмИКИ.
ученые выяснили, что если женщина считает свой брак проблемным, она начинает подольше задерживаться на работе. Лондонские ис-следователи рассчитали, что на каждый дополни-тельный процент, на кото-рый вырастает риск раз-вода, женщины берут по 12 дополнительных минут работы. А вот мужчинам такое поведение не свой-ственно, хотя многие жен-щины с этим бы не согла-
сились. Ведь известно, что мужчины бегут от семейных неприятностей как раз на работу.Беркай Озкан и его кол-
леги по Лондонской школе экономики взяли данные по разводам после 1996 года в Ирландии, чтобы рассчитать, насколько перспектива раз-рушения семьи воздействует на женское трудолюбие. Ис-следователи подчеркивают, что не работа женщины вда-ли от дома, а именно продол-
жительность рабочего дня увеличивает риск развода.женщины начинают тру-
диться интенсивней, по-тому что ожидают скорого одиночества. Им нужно почувствовать себя в от-носительной финансовой безопасности, женщинам нужна некая «подушка» из денег. Ведь прекрасная по-ловина человечества пере-живает развод значительно тяжелее сильной половины.В 1996 году в католической
Ирландии разрешили раз-воды. Исследователи за-метили, что нерелигиозные женщины начали работать на 18% дольше, когда раз-воды стали возможными. религиозные женщины рассматривались учены-ми в качестве контрольной группы. На их длительность рабочего дня действие за-кона о разводе никак не по-влияло - уровень семейных разрывов остался на том же уровне.
№44 (459) <> 21 ноября 20124инфоцентрДУБЛин
Миссия латвийских католиков в Ирландии
сердечно приглашает Тебя участвовать в
богослужениях вместе с постоянным капелланом-
священником Андрисом Солимсом
нОябРЬ
в дЕнЬ всЕХ усОПшИХ
2 ноября (02.11.) в 19:00
совершится католическое
богослужение за Всех Усопших
в храме отцов августинцев
John’s Lane Church, Thomas Street, Dublin 8
4-го ноября (04.11.) в 14:00
Drogheda, James Street (Dublin Road);
St. Mary’s Church (церковь Св. Марии)
11-го ноября (11.11.) в 14:00
Cork, Fr. Mathew Quay;Holy Trinity Church
(церковь Пресвятой Тройцы);
в часовне отцов капуцынов
(вход слева от центрального входа
церкви)
в праздник нЕЗАвИсИМОсТИ
ЛАТвИИ18-го ноября (18.11.)
в 14:00совершится
экуменическое богослужение в
лютеранским храмеSt. Finnian’s Church, 24 Adelaide Road, Dublin 2
в праздникХРИсТА ЦАРя
25-го ноября (25.11.) в 15:00
Rush, Co. Dublin;St. Maur’s Church
(церковь Св. Мавра)
За полчаса передслужбой можно
исповедаться илилично поговорить со
священником, поэтому просим не опаздывать
на службу!e-mail:
[email protected]: Andris Solims
Тел.: 086 1773515Информация онашей Миссии:
www.lkmi.lv
ГраЖДанство разваЛ сша?
Испания планирует давать вид на жительство при покупке дома
жители большинства штатов сшА подали петиции о независимости
Испанские власти рассматри-вают возможность предостав-ления вида на жительство тем иностранцам, которые готовы
купить недвижимость на сумму от 160 тысяч евро. Таким образом, они на-деются улучшить ситуацию на рынке недвижимости и продать сотни тысяч домов, которые сейчас стоят непро-данными.Испанский секретарь торговли хай-
ме Гарсия-Легас отметил, что предло-жение в первую очередь направлено на русских и китайских покупателей, которые могут столкнуться с различ-ными трудностями при покупке недви-жимости в Испании, так как не имеют гражданства стран ЕС. Таким образом, Испания идет по стопам Ирландии и Португалии, которые стараются сти-мулировать сектор недвижимости за счет смягчения визового режима.Сейчас иностранцы могут получить
визу лишь на 90 суток, но этот срок может быть увеличен. Однако, вид на жительство будет также иметь ограни-чение по времени. Кроме этого, чтобы устроиться на работу, придется прохо-дить отдельную процедуру получения
разрешения на работу.Вид на жительство в Испании позво-
лит иностранцам свободно переме-щаться в пределах шенгенской зоны, но не даст права работать в этих стра-нах. Пока не ясно, будут ли выдаваться аналогичные документы супруге и не-совершеннолетним детям покупателя, сообщает «Коммерсант».Предложение будет обсуждаться в
парламенте в ближайшие дни. Пре-мьер-министр Испании мариано ра-хой заявил, что пока окончательного решения нет, но Испании важно со-кратить объем непроданных домов, которых сейчас в стране около 700 тысяч. Строительный сектор был од-ним из движущих факторов роста экономики Испании, и после кризиса 2008 года привел к большому объему «плохих» долгов у банков страны. Сей-час кредитный долг достиг рекордно-го уровня в 10,7 процентов от общего кредитного портфеля, что составля-ет 182 миллиардов евро. В прошлом году россияне купили на 28 процентов больше недвижимости в Испании, что составляет около 1757 домов. Китай-ские покупатели приобрели 868 домов.
Веб-петиции о выходе из состава СшА подали Бе-лому дому жители более тридцати штатов. Наи-
большей популярностью пользу-ются инициативы, выдвинутые от лица жителей Техаса, Луизианы, Флориды, Алабамы и Джорджии. Петиции подаются в рамках про-граммы «We The People», кото-рую администрация Барака Оба-мы запустила в 2011 году.Пользователи стали размещать
сепаратистские петиции на сай-те «We The People» после прези-дентских выборов 6 ноября, по итогам которых демократ Обама в январе должен вступить во вто-рой срок президентства. Авторы инициатив заявляют о неприятии политики федерального прави-тельства и выступают за мирное приобретение своими штатами независимости от Вашингтона. Все петиции на эту тему можно найти по тэгу Government Reform («реформы государственного управления»).По условиям программы «We
The People» президентская ад-министрация обязалась рассма-тривать любую петицию граж-дан, которая в течение тридцати дней соберет 25 тысяч подписей, и дать на нее ответ. Пока уста-новленный порог преодолели только Техас (более 67 тысяч подписей) и Луизиана (более 27 тысяч), однако еще тринадцать петиций уже собрали свыше де-сяти тысяч подписей.Идея независимости Техаса ши-
роко обсуждалась в СшА в 2009 году, когда о возможности та-кого развития событий заявил губернатор-республиканец рик Перри. Однако впоследствии Перри разыгрывать сепаратист-скую карту не стал, а после по-явления техасской веб-петиции поспешил заявить, что никак с ней не связан. между тем не-которые приверженцы единства СшА также разместили на сайте «We The People» свои петиции: в частности, они призывают ли-шать сепаратистов гражданства и изгонять их из страны.
концерт ICE MC в ДУБЛине
КАКИХ ТОЛЬКО РАЗвЛЕЧЕнИй нЕ ПРЕдЛАгАЮТ РуссКОяЗыЧнОМу нАсЕЛЕнИЮ в ИРЛАндИИ? нИКАКИХ!!!
Есть, конечно, и та-кие, кому идти ни-куда не хочется, кто
бы лучше дома посидел за телевизором. Но все-таки мы не из тех, кто пропустит такое событие - приятное и увлекатель-ное - живой концерт Ice MC в клубе «The Wright Venue» . А почему бы и нет? Так ведь и живем в Ирландии: работа-дом-работа. Иногда ведь все же полезно развеяться,
да и с подружкой люби-мой или другом давно не виделись, вот и сходите вместе на Легенду 90-х «Ice MC». Приятное, как говорится, с полезным совместите - и с друзья-ми повидаетесь, и музы-ку хорошую послушаете. А хорошая музыка, как известно, дает нам на всю неделю, а то и на ме-сяц-другой, вполне при-личный заряд благотвор-ной энергии.
А еще такое событие - отличный повод «про-гулять» вон то симпа-тичное платьице, будто специально купленное, чтоб одеть на концерт «Ice MC». А уж когда со-бытие запланировано, платье красивое выбра-но, и даже к парикмахеру мы уже записались, было бы обидно забыть приоб-рести билеты. Ведь такой вечер вам предстоит за-мечательный, не омрачит
его ничто - даже мировой кризис ( да к чёрту его). Ведь если вдуматься - это всего лишь неболь-шая плата за прекрасно проведенное время. что может быть лучше, чем это предвкушение на-стоящего праздника. Вот так, без особой причины, взять да и подарить себе еще один чудесный пода-рок - живой концерт «Ice MC». И пускай на пороге Ир-
ландская осень, пускай дожди , да пусть хоть вы-падет первый снег. Пусть удивляются все вокруг - почему это у вас такое лицо счастливое и такой мечтательный взгляд. Пусть предположения и догадки мучают сосе-дей и коллег по работе. Особо любопытным по-кажите свой маленький секрет, тот самый - в ва-шей сумочки или бардоч-ке автомобиля - билеты
на на концерт «Ice MC». Ведь у радости есть одно замечательное свойство - ею хочется поделиться. мы-то знаем, что хоро-шая музыка и приятная атмосфера непременно смягчит даже самое су-ровое сердце самого за-нятого человека. А когда в осенние дни люди улы-баются - вот как вы сей-час - это хороший знак. Главное - все успеть и ничего не забыть!
А 25 НОЯбРЯ мОЖНО ОТДОхНУТь ДУшОй - ПОСЛУшАТь хОРОшУю мУзыкУ, ДА Ещё И в хО-РОшЕм кЛУбЕ - ЛЕгЕНДУ 90-ых, гЛАвНОгО зАвОДИЛУ ЕвРОДЕНСА «Ice Mc».
№44 (459) <> 21 ноября 20125инфоцентрДУБЛин
необычные способы использования сахара
уРОК АнгЛИйсКОгО №165
Смешайте сахар с оливковым маслом и добавьте любое эфирное масло по вашему вкусу. Кожа станет нежной и шелковистой.
Плохо ложится помада? Нанесите на губы смесь сахара и оливкового масла и подо-ждите 30 секунд. Смойте, и смело наносите макияж, все будет идеально.
Хочется наесться льда после острой пищи? Это не обязательно, просто возьмите в рот ложку сахара, он мгновенно снимет раздра-жение слизистой, даже можно не глотать.
Сахар помогает слизистой рта не только после острой пищи, но и при ожоге горячим напитком. Просто положите ложку с сахаром на язык, боль уйдет моментально.
Удивительно, но факт, если немного посы-пать сахаром накрашенные помадой губы, немного подождать и слизнуть его, помада продержится дольше.
Сахар поглотит запах и цвет кофе и любых специй, пропущенных через кофемолку.
Можно использовать сахара в качестве пятновыводителя. Он легко выводит пятна от травы; просто намочите пятно, посыпьте сахаром и оставьте на час.
Все знают, как сложно смыть мылом смазку с рук. Зато смесью сахара и любого масла это сделать очень просто – разотрите в руках и смойте водой..
Idioms with body parts – Part ThreeA have picked a few more idioms with body parts for today. Today we’ll have a look on phrases built with: eyes, eyebrows, face,
legs, feet and fingers. As mentioned already: these phrases mean little when taken literally but it is possible to find very similar metaphors in every language.
IDIOMS:Green fingers – If you have green fingers you have talent or ability to grow plants or at least you like gardening, e.g.:
I only have two pots, both with dead plants in them, so as you can see I definitely don’t have any green fingers.Fingers crossed! – Crossing one’s fingers, by curling the middle finger over the index, is thought to bring good luck. When you say that you will have your fingers crossed for someone you wish them good luck with something, e.g.:
Please have your fingers crossed for good weather for us - we need sunshine on Friday or the race will have to be cancelled.Shoot oneself in the foot– To harm one’s own interests by an incompetent or a not well-planned action, e.g.:
The Taoiseach shot himself in the foot by offering this responsibility to the Minister of State and discovering that he did not want it.
It is on its last legs! – When something is on its last legs it is about to stop working, e.g.: My computer is on its last legs – I really need to get a new one.
See through someone’s eyes – To put oneself in the place of another person, for example:I’m trying to see this through her eyes, but I’ve never been in a situation like that, so it’s hard.
Keep an eye on – To watch, watch out for or pay attention to something, e.g.:How can you keep an eye on your children 24 hours a day? I know you should, but it is not possible.
Turn a blind eye – To deliberately overlook, ignore, for example:She knew Igor was accepting bribes but she turned a blind eye because he was her nephew.
Raise a few eyebrows - To shock or surprise people mildly by doing or saying something, e.g.:John’s sudden marriage to Rachel only two months after the funeral of his first wife raised a few eyebrows at that time, but nobody seems to be bothered now.
lose / save face – When you lose face you do something which makes other people stop respecting you. When you save your face you do something to keep your reputation and the respect of other people. Example:
«In a way, this is a solution that allows both sides to save face,» said an industry insider who in January predicted the possibility of Google running its Chinese search engine outside of the country.
To put on a brave face – To act confident in a difficult situation, e.g.:The engineers have put on a brave face, saying the bridge can easily be repaired.
DIALOG:Chris: So, are you still driving tomorrow
to Wexford.? Oleg: Well, the car is on its last legs
but I don’t really have a choice. The ceremony starts at 10 and the first train arrives there at half eleven. .
Chris: I see, fingers crossed for your safe journey then.
Oleg: Thanks I might need some good luck. Last week I was stopped by garda at a check point. I was sure they wouldn’t allow me to drive the car anymore it was in
such a bad state but they let me go. I think they turned a blind eye just because I had a Wexford jersey on me and a Wexford flag attached to the boot. How about you? Are you staying in Dublin this weekend?
Chris: Well Niamh wanted me to do some work in the garden. As you know, I don’t have any green fingers so I offered to paint the fence instead.
Oleg: What colour are you going to paint it?
Chris: I haven’t picked the colour yet though I feel like going for some mad combination - just to raise a few eyebrows. My neighbours are terribly traditional and boring.
Oleg: You’d better not annoy them. A good neighbour is a found treasure, as they say.
Chris: You are right, my neighbours are actually very helpful, they often keep an eye on our house when we are away and collect our post if we are not there.
EXERCISEUse the expressions from the box in the sentences below: turn a blind eye keep an eye green fingers your eyes lose his face
shot himself in the foot fingers crossed its last legs have raised a few eyebrows
brave face
1. She puts a ____________ on everything, but you know that she is worried.
2. Women who _____________when their men stray should not be surprised when their marriages finally break apart.
3. I’m trying to see this through ______and that’s why I offered an upfront payment of all costs that you will have incurred by the time it is over.
4. What a huge pumpkin! Mary, you really have _______!5. The hairstyles favoured by many teenagers
___________________ among parents.6. The most important thing for a teenage boy is not to
_________when his mates watch him.7. TD ______________ by suggesting that women
politicians tended to be incompetent.8. We’ve had the same vacuum cleaner for sixteen years
now and it’s on ___________9. “Our Secret Spy Camera Will _____________ on
Things When You Can’t”10. I’ll have my _________________ for you tomorrow!
ANSWERS: 1. brave face 2. turn a blind eye 3. your eyes 4. green fingers 5. have raised a few eyebrows 6. lose his face 7. shot himself in the foot 8. its last legs 9. keep an eye 10. fingers crossed
№44 (459) <> 21 ноября 20127инфоцентрДУБЛин
САМЫЕ УГАРНЫЕ АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ
Самый провокационный фильм года от обладателя премии «Оскар» роберта Земекиса, режиссера фильмов «Форрест Гамп» и «Изгой».Дензел Вашингтон в роли опытного пилота уипа уитакера, ко-
торый чудом избегает крушения самолета и, совершив аварий-ную посадку, сохраняет жизни практически всех пассажиров.уипа чествуют как героя, но чем больше появляется подроб-
ностей о катастрофе, тем больше вопросов возникает: что же на самом деле произошло на борту самолета.
FlightДраматические фильмы Режиссер: Роберт Земекис В ролях: Дензел Вашингтон, Джон Гудман, Келли Рейлли, Дон Чидл, Надин Веласкес, Брюс Гринвуд, Мелисса Лео, Джеймс Бэдж Дейл, Брайан Герати, Гарсель Бове США, 2012, 117 мин. www.ekipazh-film.ru
Собеседник - тот с кем беседуешьСотрудник - тот с кем
трудишьсяСокамерник - тот с кем
сидишьСоратник - тоже по-
нятноА соперник - это кто?
Первое свидание. Девушка спрашивает парня:- Лёша, а ты пессимист
или оптимист?- Самый лучший опти-
мист! Представляешь, через месяц после свадьбы жена от меня ушла. Не видел её год. Потом вернулась, но не одна, а с ребёнком. И я этого ребёнка принял как своего! Верил, что всё будет прекрасно!- А потом, Лёша, что
было?- Купили квартиру, я
прописал её с ребёнком, а она через год подала на развод, и мне при-шлось съехать к роди-телям. Но всё что ни делается - к лучшему!- Лёшка, слушай, а мож-
но у тебя одолжить 500 тыс. рублей?
мы живём в удивитель-ное время, где парень может поразить девушку, если просто напишет со-общение без ошибок.
Иногда мне кажется, что Бог меня скачал, но никак не может распако-вать файл.
Новости Интернета. В японии сыграли первую в мире виртуальную свадьбу. Были приглаше-ны 4000 Гигабайт гостей.
Если я решил ничего не делать - меня уже не остановить!
Попыталась вспомнить, что вытворяла в ново-годнюю ночь... Но не смогла... И на всякий случай спускаться с ёлки не стала...
- Люся, мы должны рас-статься!- Ах, я покончу с собой!- Это приятный бонус,
спасибо.
Покупайте батарейки «Дети прокурора»! «Дети прокурора» - сядут не скоро!
Когда я был совсем маленький, думал что продавцы в магазине мо-гут брать все бесплатно. Когда подрос, понял, что это не так, однако, когда
я подрос еще больше, то понял, что в детстве я был не так уж и неправ.
- Зачем зимой в мороз, девушки колготки на-девают к мини юбке, они же не греют?- чтоб придать ногам
привлекательный цвет. Синие ноги мало кому нравятся.
Во время контрольной шепчет Саша соседу по парте: - Классная попка у на-
шей новой училки! учительница: - Саша, не шепчи, Коля
сам все знает.
- Нет, деньги не при-носят счастья. Богатые люди тоже бывают не-счастны. - Это верно. Только в
любом случае приятнее плакать в лимузине, чем в трамвае.
Если девушка сильно обижена, она все равно скажет: «Все нормаль-но», но с выражением лица, будто проклинает тебя навеки и отрубает тебе конечности.
- чего не спишь?- В нете сижу.- Круто, а я в гостях.- у кого?- у тебя!- черт, извини, забыл.
устраивается програм-мист на работу. Секре-тарша представляется ему и протягивает руку: - Клава! - Ни фига себе! Тебя бы
ещё мышкой назвали!
у всех есть точка G. у мужчин - это Gелудок.
- Слушай, Серёга, вот вы развелись и сейчас я могу тебе признаться. Помнишь ты уходил за пивом, а я со Светкой дома остался? Ну так вот… короче, мы пере-спали тогда…- Да не парься! я в
курсе!- Как?!- Так я и развёлся, когда
на порносайте нашёл всё видео, которое она сни-мала на скрытую камеру, в том числе и с твоим участием!
В детстве, бабушка мне говорила мол если будешь хорошо кушать и все съедать, тебе дадут медаль. Теперь мне 45 лет - 150
кг. Где, блин, мои ордена и медали?!
- Вы довольны своей новой секретаршей? - спрашивают одного директора.- Ой, и не спрашивайте!
За короткое время она так организовала работу секретариата, что, кроме неё, никто ничего понять не может! я её теперь даже уволить не могу...
- Больной, я вам в сотый раз повторяю: склероз мы не лечим!
- Дорогой, можно я перекрашусь в блондин-ку? - милая, но зачем
усугублять-то?
Вот бывает посмотришь на человека и не знаешь, куда его послать... Судя по виду - он уже
везде был!
Таксисту, нашедшему за-бытые в салоне докумен-ты с грифом: «Совершен-но секретно», предлагаю застрелиться самому.
Конец света добрался до россии. Посмотрел по сторонам - похоже я тут уже был! И прошел стороной...
Идет по улице демоби-лизованный солдат. Тут две бабки к нему:- Сынок, мы на вокзал
правильно идем?- Нет, бабульки, не пра-
вильно: носок не тяните, строй не держите!
Деньги - зло. Не в день-гах счастье. Кто духом силен - тот и богат...чем бы ещё себя успо-
коить, пока зарплату не дали?
- Где ты была всю ночь???- Папа, меня изнасило-
вали!!!- Это дело пяти минут!
Где ты была всю ночь?
- Ты когда-нибудь пил скотч? - А ты когда-нибудь
курил скрепки?
Как меняются времена:40 лет назад: Ты сегодня
в школе вежливо разго-варивал с учительницей? Сегодня: учительница
сегодня в школе вежливо разговаривала с тобой?
Народная примета. Если вас останавливает гаишник и говорит, что не берет взяток, значит при-дется платить больше.
- Представляешь, у се-
стры Сердюкова нашли недвижимость на 700 млн рублей!- Вот бедняжка. На ме-
лочевке засыпалась.
- А мы дочку в честь Ленина назвали!- Леной?- Нет, Володей.
- Девушка, вылезайте из машины! Вы не сдали экзамен.Подождите, я даже не
тронулась!- Вы и не тронетесь с
заднего сиденья!
- Почему кошка не точит задние лапы?- Она переднепривод-
ная.
Не бойтесь умных женщин: когда приходит любовь, мозги у них от-ключаются.
- Дорогой, может, чтобы скрасить нашу тусклую, неинтересную семейную жизнь надо изменить друг другу?- Да уж сколько раз это
делал - бесполезно.
- Скажи мне что-нибудь тёплое и ласковое.- Зайчик.- мало.- Стадо зайцев.
- Как ты относишься к людям, которые постоян-но хотят спать? - Именно к ним я и от-
ношусь…
чисто убранная кварти-ра и вкусный ужин – это признаки колоссальной силы воли, учитывая исправный компьютер и безлимитный доступ в интернет.
Знаете ли вы, что самое распространённое сло-во, употребляемое жен-щиной после выражения «настоящий мужчина» - это слово «должен»?
Каждая женщина впра-ве сама решать, сколько ей лет.
мужики гуляют не из-за того, что кобели и сво-лочи, а потому, что все женщины прекрасны!
Самая популярная фра-за в Третьяковской гале-рее: «О! Это же это!».
Одесский дворик:- Сёмочка, иди кушать!- я уже покушал у Пав-
лика!- Ой! Это не сын, а
золото!
DUBLIN
DUBLIN
Экипаж
По
неД
еЛ
ьн
ик
, 26 н
оябр
явто
рн
ик
, 27 н
оябр
яс
реД
а, 28 н
оябр
яЧ
етверГ,
29 н
оябр
яПервый каналВсемирная Сеть. Европа
ТВ - Центрмеждународный
ТНТ СТСмеждународный
РТР - ПланетаСпутниковый
Россия 2 Интер+ Рен ТВ05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 01:30 «Модный приговор»11:15 Т/с «Обручальное кольцо»12:10 «Дешево и сердито»13:00 Другие новости13:20, 00:55 «Время обедать!»14:15 Т/с «Убойная сила»16:05, 02:20 Т/с «Неравный брак»17:40 «Понять. Простить»18:10 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Дорога в пустоту»22:20 «Вечерний Ургант»22:50 «Свобода и справедливость»23:45 Ночные новости
05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 01:30 «Модный приговор»11:15 Т/с «Обручальное кольцо»12:10 «Дешево и сердито»13:00 Другие новости13:20, 00:55 «Время обедать!»14:15 Т/с «Убойная сила»16:05, 02:20 Т/с «Неравный брак»17:40 «Понять. Простить»18:10, 23:05 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Дорога в пустоту»22:20 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости
05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 01:30 «Модный приговор»11:15 Т/с «Обручальное кольцо»12:10 «Дешево и сердито»13:00 Другие новости13:20, 00:55 «Время обедать!»14:15 Т/с «Убойная сила»16:05, 02:20 Т/с «Неравный брак»17:40 «Понять. Простить»18:10, 23:10 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Синдром Дракона»22:20 «Вечерний Ургант»22:55 Ночные новости
05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 01:30 «Модный приговор»11:15 Т/с «Обручальное кольцо»12:10 «Дешево и сердито»13:00 Другие новости13:20, 00:55 «Время обедать!»14:15 Т/с «Убойная сила»16:05, 02:20 Т/с «Неравный брак»17:40 «Понять. Простить»18:10, 23:10 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Синдром Дракона»22:20 «Вечерний Ургант»22:55 Ночные новости
03:00 М/с «Как говорит Джинджер» 03:35 М/с «Покемоны: белое и чер-ное» 12+04:00 М/с «Пингвины из «Мадагаска-ра»» 12+04:30 «Про декор» 12+05:00 М/ф «Веселые мелодии» 12+05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка» 12+05:55 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 12+06:30 Х/ф «Гарри Поттер и Принц-полукровка» 12+09:30, 15:30 Т/с «Универ» 2 16+10:00 Т/с «Любовь на районе» 16+10:30 «Дом 2. Lite» 16+12:25, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Ин-терны» 16+13:30, 14:00 Х/ф «Реальные пацаны» 16+14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага» 16+17:00 Х/ф «Вид сверху лучше» 12+18:40 «Комеди Клаб. Лучшее» 16+19:00 «Дом 2. Город любви» 16+20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Давай еще, Тэд» 16+21:00 Х/ф «Магнолия» 18+00:40 Д/с «Миллениум» 16+01:40 «Необъяснимо, но факт» 16+02:40 Т/с «Комедианты» 2 16+
03:00 М/с «Как говорит Джинджер» 03:35 М/с «Покемоны: белое и чер-ное» 12+04:00, 06:50 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 12+04:30 М/с «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» 12+05:00 М/ф «Веселые мелодии» 12+05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка» 12+05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадрат-ные штаны» 12+07:15 Х/ф «Женская лига: парни, деньги и любовь» 16+07:45 Х/ф «Вид сверху лучше» 12+09:30, 15:30 Т/с «Универ» 2 16+10:00 Т/с «Любовь на районе» 16+10:30 «Дом 2. Lite» 16+12:25, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Ин-терны» 16+13:30, 14:00 Х/ф «Реальные пацаны» 14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага» 16+17:00 Х/ф «Девушка из Джерси» 1219:00 «Дом 2. Город любви» 16+20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Давай еще, Тэд» 16+21:00 Х/ф «С широко закрытыми глазами» 16+00:05 Д/с «Миллениум» 16+01:00 «Необъяснимо, но факт» 16+02:00 «Атака клоунов» 16+
03:00 М/с «Как говорит Джинджер»03:35 М/с «Покемоны: белое и чер-ное» 12+04:00, 06:50 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 12+04:30 М/с «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» 12+05:00 М/ф «Веселые мелодии» 12+05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка» 12+05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадрат-ные штаны» 12+07:25 Х/ф «Девушка из Джерси» 12+09:30, 15:30 Т/с «Универ» 2 16+10:00 Т/с «Любовь на районе» 16+10:30 «Дом 2. Lite» 16+12:25, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Ин-терны» 16+13:30, 14:00 Х/ф «Реальные пацаны»14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага» 16+17:00 Х/ф Х/ф «Пенелопа» 12+19:00 «Дом 2. Город любви» 16+20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Давай еще, Тэд» 16+21:00 Х/ф «Дом вдребезги» 16+22:45 Д/с «Миллениум» 16+23:40 «Необъяснимо, но факт» 16+00:40 «Школа ремонта» 12+01:40 «Атака клоунов» 16+02:10 Т/с «Комедианты» 2 16+02:20 Х/ф «Саша + Маша» 16+
03:00 М/с «Как говорит Джинджер» 03:35 М/с «Покемоны: белое и чер-ное» 12+04:00 М/с «Эй, Арнольд!» 12+04:30 М/с «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» 12+05:00 М/ф «Веселые мелодии» 12+05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка» 12+05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадрат-ные штаны» 12+06:50 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»»07:25 Х/ф Х/ф «Пенелопа» 12+09:30, 15:30 Т/с «Универ» 2 16+10:00 Т/с «Любовь на районе» 16+10:30 «Дом 2. Lite» 16+12:25, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Ин-терны» 16+13:30, 14:00 Х/ф «Реальные пацаны» 14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага» 16+17:00 Х/ф «Дюплекс»18:40 «Комеди Клаб. Лучшее» 16+19:00 «Дом 2. Город любви» 16+20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Давай еще, Тэд» 16+21:00 Х/ф «Андре» 12+22:55 Д/с «Миллениум» 16+23:45 «Необъяснимо, но факт» 16+00:45 «Школа ремонта» 12+01:40 «Атака клоунов» 16+
04:00 «Утро России».08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.08:35 «О самом главном». Ток-шоу.09:15 «Искатели».10:00, 13:00, 16:00 Вести.10:25 Вести-Спорт.10:35 «Дело Х. Следствие продолжа-ется». Ток-шоу.11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».12:10, 01:40 Т/с «Институт благо-родных девиц».13:25, 22:05 Новости культуры.13:40 «Пятое измерение».14:10 «Academia». «Александр Солже-ницын. Вехи пути».14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».15:40 Местное время. Вести-Москва.17:15 «Прямой эфир».18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».19:35 Т/с «Тайны следствия».20:30 «Паразиты. Битва за тело».21:20 «Тем временем».22:30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».23:15 «Вести +».23:30 «Девчата».00:05 Т/с «Жизнь Клима Самгина».01:20 Вести.ru
04:00 «Утро России».08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.08:35 «О самом главном». Ток-шоу.09:15, 22:30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».10:00, 13:00, 16:00 Вести.10:25 Вести-Спорт.10:35 «Дело Х. Следствие продолжа-ется». Ток-шоу.11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».12:10, 01:40 Т/с «Институт благо-родных девиц».13:25, 22:05 Новости культуры.13:40 «Пятое измерение».14:10 «Academia». «Александр Солже-ницын. Вехи пути».14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».15:40 Местное время. Вести-Москва.17:15, 01:00 «Прямой эфир».18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».19:35 Т/с «Тайны следствия».20:30 «Специальный корреспондент».21:25 «Магия кино».23:15 «Вести +».23:30 Т/с «Жизнь Клима Самгина».00:45 Вести.ru
04:00 «Утро России».08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.08:35 «О самом главном». Ток-шоу.09:15, 22:30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».10:00, 13:00, 16:00 Вести.10:25 Вести-Спорт.10:35 «Дело Х. Следствие продолжа-ется». Ток-шоу.11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».12:10, 01:40 Т/с «Институт благо-родных девиц».13:25, 22:05 Новости культуры.13:40 «Пятое измерение».14:10 «Academia». «Для чего мы исследуем Луну».14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».15:40 Местное время. Вести-Москва.17:15, 01:00 «Прямой эфир».18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».19:35 Т/с «Тайны следствия».20:30 «Диалог со смертью. Пере-говорщики».21:20 «Сати. Нескучная классика...».23:15 «Вести +».23:30 Т/с «Жизнь Клима Самгина».00:45 Вести.ru
04:00 «Утро России».08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.08:35 «О самом главном». Ток-шоу.09:15, 22:30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».10:00, 13:00, 16:00 Вести.10:25 Вести-Спорт.10:35 «Дело Х. Следствие продолжа-ется». Ток-шоу.11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».12:10, 01:40 Т/с «Институт благо-родных девиц».13:25, 22:05 Новости культуры.13:40 «Гении и злодеи». Иосиф Орбели.14:10 «Academia». «Для чего мы исследуем Луну».14:55, 16:30 Т/с «Голубка».15:40 Местное время. Вести-Москва.17:15 «Прямой эфир».18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».19:35 Т/с «Тайны следствия».20:30 «Поединок».23:15 «Вести +».23:30 Х/ф «День счастья».01:10 Вести.ru
04:00 «Настроение».06:20 «Постскриптум».07:10, 16:00, 03:30 Д/с «Фронтовая Москва. История победы».07:35, 16:20, 23:05 Т/с «Маруся».08:20 «В центре событий».09:10 «День аиста».09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.09:50, 15:50 «История государства Российского».09:55 Х/ф «Ты есть».11:25 М/ф «Сердце храбреца».11:45, 18:30, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны».12:50 «Энциклопедия». Наполеон Бонапарт.12:55 «Сто вопросов взрослому».13:35, 21:25 Т/с «Ангел на дорогах».14:25, 23:55 Д/с «Из жизни жи-вотных».14:55, 00:20 Ток-шоу «Треугольник».17:05, 01:50 Ток-шоу «Право голоса».19:15, 02:40 Т/с «Свой - чужой».20:05 Городские войны. «Пере-зимуем?»20:45 Линия защиты. «Сирота: личное дело».22:20 События. 25-й час.22:50 «Петровка, 38».
04:00 «Настроение».06:30 Ток-шоу «Врачи».07:10, 16:00, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы».07:35, 16:20, 23:05 Т/с «Маруся».08:20 Дом с историей. «Акварельный замок».08:50 Д/ф «1812. Первая Отечествен-ная». 1 с.09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.09:50, 15:50 «История государства Российского».09:55 Х/ф «Миллион в брачной корзине».11:25 М/ф «Мойдодыр».11:45, 18:30, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны».12:50 «Энциклопедия». Сафо.12:55 Ток-шоу «Pro жизнь».13:35, 21:25 Т/с «Ангел на дорогах».14:25, 23:55 Д/с «Из жизни жи-вотных».14:55, 00:20 Ток-шоу «Треугольник».17:05, 01:50 Ток-шоу «Право голоса».19:15, 02:40 Т/с «Свой - чужой».20:05 Д/ф «Фарцовщики. Опасное дело». 1-2 с.22:20 События. 25-й час.22:50 «Петровка, 38».
04:00 «Настроение».06:30 Ток-шоу «Врачи».07:10, 16:00, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы».07:35, 16:20, 23:05 Т/с «Маруся».08:20 «Наши любимые животные».08:50 Д/ф «1812. Первая Отечествен-ная». 2 с.09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.09:50, 15:50 «История государства Российского».09:55 Х/ф «Люди добрые».11:25 М/ф «Чудо-мельница».11:45, 18:30, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны».12:50 «Энциклопедия». Клавдий Птолемей.12:55 Ток-шоу «Pro жизнь».13:35, 21:25 Т/с «Ангел на дорогах».14:25, 23:55 Д/с «Из жизни жи-вотных».14:55, 00:20 Ток-шоу «Треугольник».17:05, 01:50 Ток-шоу «Право голоса».19:15, 02:40 Т/с «Свой - чужой».20:05 «Русский вопрос».20:45 Потребительские расследова-ния. «Без обмана. Сладкий ужас».22:20 События. 25-й час.22:50 «Петровка, 38».
04:00 «Настроение».06:30 Ток-шоу «Врачи».07:10, 16:00, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы».07:35, 16:20, 23:05 Т/с «Маруся».08:20 «Барышня и кулинар».08:50 Портреты. «Борис Андреев. Богатырь союзного значения».09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.09:50, 15:50 «История государства Российского».10:00 Х/ф «Дом, в котором я живу».11:35 М/ф «Чужой голос».11:45, 18:30, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны».12:50 «Энциклопедия». Спартак.12:55 Ток-шоу «Pro жизнь».13:35, 21:25 Т/с «Ангел на дорогах».14:25, 23:55 Д/с «Из жизни жи-вотных».14:55, 00:20 Ток-шоу «Треугольник».17:05, 01:50 Ток-шоу «Право голоса».19:15, 02:40 Т/с «Свой - чужой».20:05 Д/ф «Не родись красивой». 1-2 с.22:20 События. 25-й час.22:50 «Петровка, 38».
04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документаль-ный цикл07:00 ДВОЕ08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! До-кументальное шоу о семейных отношениях10:00, 20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМ-ЦЕВЫМ11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 336/34012:00, 18:00 ОДНА ЗА ВСЕХ12:30 6 КАДРОВ13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ15:00 ЛЮДИ-ХЭ15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРО-ЩАЮТ...16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Липецкий душитель16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Опасное ремесло17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008)21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07)23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОС-ЛЫХ. ЗИМА 2009. БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. «Мужчина и три женщины»
04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ07:00 ДВОЕ08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! До-кументальное шоу о семейных отношениях10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Липецкий душитель10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Опасное ремесло11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 337/34012:00, 15:00 ОДНА ЗА ВСЕХ12:30 6 КАДРОВ13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРО-ЩАЮТ...16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Джульетта без Ромео16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Бандитский гамбит17:30, 18:00 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008)20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕ-СТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07)23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОС-ЛЫХ. БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОС-ЛЫХ. «Одноклассница-соседка»
04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документаль-ный цикл07:00 ДВОЕ08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! До-кументальное шоу о семейных отношениях10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Джульетта без Ромео10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Бандитский гамбит11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 338/34012:00 ОДНА ЗА ВСЕХ12:30, 18:00 6 КАДРОВ13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ15:00, 17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРО-ЩАЮТ...16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Настоящая мужская любовь»16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Хамелеон»20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008)20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕ-СТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07)23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОС-ЛЫХ. «Подруга жены»
04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документаль-ный цикл07:00 ДВОЕ. Игорь Бочкин и Анна Легчилова08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! До-кументальное шоу о семейных отношениях10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Настоящая мужская любовь»10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Хамелеон»11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 339/34012:00, 18:00 ОДНА ЗА ВСЕХ12:30, 15:00 6 КАДРОВ13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРО-ЩАЮТ...16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Каннибалы песчаных карьеров»16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Женщин обижать не рекомен-дуется»17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008)20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕ-СТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ
01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+01:30 «По закону» 16+02:00 «В час пик. Подробности» 16+02:30 «Апокалипсис»: «Земля» 16+03:30 «Чистая работа» 12+04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+06:00, 14:00 «Верное средство» 16+07:00 «Следаки» 16+08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+09:00 «Званый ужин» 16+10:00 «Не ври мне!» 16+11:00 «Семейные драмы» 16+12:00 «Любовь 911» 16+13:00 «Засуди меня» 16+16:00 «Военная тайна» 16+18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+18:50 «Специальный проект»: «За-говор смертных» 16+21:00 Т/с «Матрешки 2» 18+23:00 Т/с «Солдаты - 4» 16+
01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+01:30 «По закону» 16+02:00 «В час пик. Подробности» 16+02:30 «Апокалипсис»: «Луна» 16+03:30 «Жадность»: «Третий сорт» 16+04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+06:00, 14:00 «Верное средство» 16+07:00 «Следаки» 16+08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+09:00 «Званый ужин» 16+10:00 «Не ври мне!» 16+11:00 «Семейные драмы» 16+12:00 «Любовь 911» 16+13:00 «Засуди меня» 16+16:00 «Территория заблуждений» 16+18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+18:50 Х/ф «Тренировочный день» 16+21:10 Х/ф «С.С.Д.» 16+23:00 Т/с «Солдаты - 5» 16+
01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+01:30 «По закону» 16+02:00 «В час пик. Подробности» 16+02:30 «Апокалипсис»: «Солнце» 16+03:30 «Территория заблуждений» ч.1 16+04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+06:00, 14:00 «Верное средство» 16+07:00 «Следаки» 16+08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+09:00 «Званый ужин» 16+10:00 «Не ври мне!» 16+11:00 «Семейные драмы» 16+12:00 «Любовь 911» 16+13:00 «Засуди меня» 16+16:00 «Специальный проект»: «Мне не страшно» 16+18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+18:50 Х/ф «Блэкджек» 16+21:10 Х/ф «Даже не думай!» 16+22:50 Т/с «Солдаты - 5» 16+
01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+01:30 «По закону» 16+02:00 «В час пик. Подробности» 16+02:30 «Апокалипсис»: «Вселен-ная» 16+03:30 «Территория заблуждений» ч.2 16+04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+06:00, 14:00 «Верное средство» 16+07:00 «Следаки» 16+08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+09:00 «Званый ужин» 16+10:00 «Не ври мне!» 16+11:00 «Семейные драмы» 16+12:00 «Любовь 911» 16+13:00 «Засуди меня» 16+16:00 «Тайны мира с Анной Чап-ман»: «Завещание титанов. Секрет-ные материалы» 16+17:00 «Какие люди!»: «Война за наследство» 16+18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+18:50 Х/ф «Конвоиры» 16+21:00 Х/ф «Даже не думай 2: Тень независимости» 16+22:50 Т/с «Солдаты - 5» 16+
05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости.05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом.05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях.07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен»07:40 Врата времени.08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3»09:15 Глянец.10:15 Знак качества.10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел - хранитель»12:50, 22:45 Судебные дела.13:30, 21:05 Вещественное доказательство.14:05 Д/ф «Два Мироновых».14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия»15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота»17:10, 00:10 О жизни.18:00, 01:00 «Подробности».18:35 Т/с «Обручальное кольцо»19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка»20:05, 01:35 Подробности. Неформат.20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Чужая тень»22:00 Семейный суд.
05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости.05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом.05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях.07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен»07:35, 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота»08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3»09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества.10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел - хранитель»12:50, 22:45 Судебные дела.13:30, 21:05 Легенды уголовного розыска.14:05, 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Чужая тень»14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия»17:10, 00:10 О жизни.18:00, 01:00 «Подробности».19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка»20:05, 01:35 Подробности. Неформат.22:00 Семейный суд.
05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости.05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом.05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях.07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен»07:35, 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота»08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3»09:00, 12:40 Купаж.09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества.10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел - хранитель»12:50, 22:45 Судебные дела.13:30, 21:05 Легенды уголовного розыска.14:05, 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Чужая тень»14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия»17:10, 00:10 О жизни.18:00, 01:00 «Подробности».19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка»20:05, 01:35 Подробности. Неформат.22:00 Семейный суд.
05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости.05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом.05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях.07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен»07:35, 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота»08:25, 12:00 Д/ф «Мохаммед Али - Великий».09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества.10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел - хранитель»12:50, 22:45 Судебные дела.13:30, 21:05 Легенды уголовного розыска.14:05, 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Чужая тень»14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия»17:10, 00:10 О жизни.18:00, 01:00 «Подробности».19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка»20:05, 01:35 Подробности. Неформат.22:00 Семейный суд.
01:00, 03:45 «Все включено» 16+01:50, 23:35 «Моя планета»02:40 «В мире животных»03:05, 05:00, 12:35 Вести-Спорт03:15 «Моя рыбалка»04:40, 07:40, 23:20 ВЕСТИ.ru05:10 Фигурное катание. Гран-при Японии08:00 «Местное время. Вести-Спорт»08:30 «Футбол.ru»09:15 «30 спартанцев»10:20 Х/ф «Сахара» 16+12:45 Т/с «Улицы разбитых фона-рей» 16+15:40 Хоккей. КХЛ. «Динамо» (Москва) - «Атлант» (Московская область). Прямая трансляция18:00 «Неделя спорта»18:55 Х/ф «Земное ядро: бросок в преисподнюю» 16+21:25 «Секреты боевых искусств»22:20 «Вопрос времени». Полный газ22:50 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов»
01:00, 03:45 «Все включено» 16+01:50 «Вопрос времени». Полный газ02:15, 22:25 «Моя планета»03:05, 05:00, 07:50, 13:45, 18:55 Вести-Спорт03:15 «Диалоги о рыбалке»04:40, 07:30, 22:55 ВЕСТИ.ru05:10 Х/ф «И грянул гром» 16+07:00 «Наука 2.0. Большой скачок». Защита от наводнений08:00 Плавание. Чемпионат Европы на короткой воде. Трансляция из Франции09:30 Биатлон. Кубок мира. Сме-шанная эстафета. Трансляция из Швеции11:20 Х/ф «Земное ядро: бросок в преисподнюю» 16+14:00 Т/с «Улицы разбитых фона-рей» 16+18:00 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда»19:10 Х/ф «Тень якудза» 16+21:00 «Вечная жизнь» 16+23:15 Хоккей. КХЛ. «Барыс» (Астана) - «Югра» (Ханты-Мансийск)
01:20, 03:45 «Все включено» 16+02:05 «Секреты боевых искусств»03:05, 04:55, 07:45, 19:20 Вести-Спорт03:15 «Язь против еды»04:40, 07:25, 23:05 ВЕСТИ.ru05:10 Х/ф «Тень якудза» 16+06:55 «Наука 2.0. Человеческий FAQтор». Упаковка07:55 Хоккей. КХЛ. «Амур» (Хаба-ровск) - «Слован» (Братислава). Прямая трансляция10:15 Профессиональный бокс. Антон Новиков (Россия) против Карло Табагуа (Швеция)11:25 «Хоккей России»11:55 Хоккей. КХЛ. «Металлург» (Новокузнецк) - ЦСКА. Прямая трансляция14:15 Футбол. Товарищеский матч. Россия - Италия16:20 Биатлон. Кубок мира. Индиви-дуальная гонка. Мужчины. Прямая трансляция из Швеции18:15 «Полигон»19:35 Футбол. Чемпионат Англии. «Челси» - «Фулхэм». Прямая транс-ляция21:40 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов»22:10 «Моя планета»23:20 Хоккей. КХЛ. «Локомотив» (Ярославль) - «Ак Барс» (Казань)
01:25, 03:45 «Все включено» 16+02:15 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда»03:05, 05:00, 08:00, 13:05 Вести-Спорт03:15 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов»04:40, 07:40, 22:40 ВЕСТИ.ru05:10 Х/ф «Земное ядро: бросок в преисподнюю» 16+08:10 «Большой тест-драйв со Стиллавиным»09:05 Х/ф «Тень якудза» 16+11:00 «Полигон»12:05, 21:35 «Удар головой». Фут-больное шоу13:20 Т/с «Улицы разбитых фона-рей» 16+16:20 Биатлон. Кубок мира. Индиви-дуальная гонка. Женщины. Прямая трансляция из Швеции18:10 Х/ф «Охота на пиранью» 16+20:35 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир без школ21:05 «Наука 2.0. Большой скачок». Супермозг22:55 Хоккей. КХЛ. «Динамо» (Рига) - «Динамо» (Москва)
Пятн
иц
а, 30 н
оябр
яс
УББо
та
, 1 д
ека
бр
яво
ск
рес
ен
ье, 2 д
ека
бр
яПервый каналВсемирная Сеть. Европа
ТВ - ЦентрмеждународныйТНТ СТС
международныйРТР - Планета
Спутниковый россия 2 Интер+ рен тв
05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 01:20 «Модный приговор»11:15 Т/с «Обручальное кольцо»12:10 «Дешево и сердито»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:15 Т/с «Убойная сила»16:05 «Жди меня»17:40 «Понять. Простить»18:10 «Поле чудес»19:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 «Между небом и землей». Концерт Стаса Михайлова в Кремле22:10 «Вечерний Ургант»23:00 «После школы»23:55 Х/ф «Бешеное золото»02:10 Х/ф «Когда расходится туман»04:15 «Пока все дома»
05:00, 09:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости05:10 «Алексей Булдаков. Ну вы, блин, даете!»06:00 Х/ф «Хотите - любите, хоти-те - нет»07:10 «Играй, гармонь любимая!»08:00 «Умницы и умники»08:45 «Слово пастыря»09:15 «Смак»09:50 «Эдуард Артемьев. В своем фантастическом мире»10:45 «Смешарики. Новые при-ключения»11:15 «Абракадабра»13:00, 14:15 Х/ф «Тайна «Черных дроздов»14:50, 17:10 Т/с «Фарфоровая свадьба»17:25 «Человек и закон»18:20 «Минута славы» шагает по стране»20:00 «Время»20:20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым21:50 «Что? Где? Когда?»22:55 Х/ф «Китайский сервизъ»00:35 Х/ф «Целуются зори»01:50 Х/ф «По собственному же-ланию»03:00 Х/ф «Проделки в старинном духе»04:30 «Контрольная закупка»
05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 «Нонна Мордюкова. Такой ее никто не знал»06:00 Х/ф «Молодые»07:30 «Армейский магазин»08:00 «Здоровье»09:10 «Непутевые заметки»09:30 «Пока все дома»10:15 «Фазенда»10:45 «Смешарики. ПИН-код»11:15 Среда обитания. «Грязные деньги»12:20 Х/ф «Белые росы»13:50 Х/ф «Тайна записной книжки»15:15 «Тайные знаки конца света»16:10 «Большие гонки. Братство колец»17:25 Х/ф «Москва слезам не верит»20:00 Воскресное «Время»21:00 Юбилейное шоу Евгения Плющенко «Всего лишь 30!»22:20 «Познер»23:15 Х/ф «Убить лицедея»00:35 Х/ф «Вылет задерживается»01:50 Х/ф «Яблоко раздора»03:20 «Контрольная закупка»04:05 «Поле чудес»
03:00 М/с «Как говорит Джинджер» 03:35 М/с «Покемоны: белое и чер-ное» 12+04:00 М/с «Эй, Арнольд!» 12+04:30 М/с «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» 12+05:00 М/ф «Веселые мелодии» 12+05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка» 12+05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадрат-ные штаны» 12+06:50, 02:05, 02:30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 12+07:15 Х/ф «Женская лига: парни, деньги и любовь» 16+07:40 Х/ф «Дюплекс» 16+09:30, 15:30 Т/с «Универ» 2 16+10:00 Т/с «Любовь на районе» 16+10:30 «Дом 2. Lite» 16+12:25, 13:00, 15:00 Т/с «Интерны» 13:30, 14:00 Х/ф «Реальные пацаны» 14:30 Т/с «Универ. Новая общага» 16+16:00 «Битва экстрасенсов» 16+17:00 «Комеди Клаб» Стэнд-ап комеди 16+18:00 «COMEDY БАТТЛ. Новый сезон» 16+19:00 «Дом 2. Город любви» 16+20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Компьютерщики» 16+21:00 Х/ф «Двойной удар» 16+23:10 «СуперИнтуиция» 16+
03:00, 03:30, 04:00 М/с «Эй, Ар-нольд!» 12+04:30 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 12+04:55 Х/ф «Женская лига. Банановый рай» 16+05:35 М/с «Бакуган: импульс Мекта-ниума» 12+06:00, 23:55 «Школа ремонта» 12+07:00 «Два с половиной повара» 12+07:30 «Дурнушек.net» 16+08:30, 14:30 «Comedy Woman» 16+09:30 «Комеди Клаб» Стэнд-ап комеди 16+10:30 «Битва экстрасенсов» 16+11:30 «СуперИнтуиция» 16+12:30, 13:00, 13:30, 14:00 Т/с «Ин-терны» 16+15:30 «Комеди Клаб. Лучшее» 16+16:00 Х/ф «Бросок кобры» 16+18:25 «Комеди Клаб. Лучшее»19:00, 22:55 «Дом 2. Город любви» 16+20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Отважная» 16+00:55 «Атака клоунов» 16+01:25 Х/ф «Саша + Маша» 16+02:05, 02:30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 12+
03:00, 03:30, 04:00 М/с «Эй, Ар-нольд!» 12+04:30 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 12+04:55 «Спортлото 5 из 49» Лотерея 05:00 «Золотая рыбка» Лотерея 16+05:05 «Бинго» Лотерея 16+05:25 М/с «Бакуган: импульс Мекта-ниума» 12+05:50 «Первая Национальная лотерея» 06:00 «Школа ремонта» 12+07:00 «Про декор» 12+07:30 «Два с половиной повара. Открытая кухня» 12+08:00 «Все ради любви» Д/ф 16+09:00 «Перезагрузка» 16+10:00 «COMEDY БАТТЛ. Новый сезон» 16+11:00, 11:30, 12:00, 12:30 Т/с «Уни-вер. Новая общага» 16+13:00 Х/ф «Бросок кобры»15:30, 18:20 «Комеди Клаб. Лучшее»16:00 Х/ф «Неизвестный» 16+19:00, 22:35 «Дом 2. Город любви»20:00 «Дом 2. После заката». Спецв-ключение 16+20:30 Х/ф «Белая мгла»23:35 Х/ф «Интервью с вампиром» 16+02:00 «Необъяснимо, но факт» 16+02:45 Т/с «Комедианты» 2 16+
04:00 «Утро России».07:55 «Вся Россия».08:10 «1000 мелочей». Ток-шоу.08:40 «О самом главном». Ток-шоу.09:15, 23:10 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».10:00, 13:00, 16:00 Вести.10:25 Вести-Спорт.10:35 «Дело Х. Следствие продолжа-ется». Ток-шоу.11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».12:10, 01:40 Т/с «Институт благо-родных девиц».13:25 Новости культуры.13:40 «Гении и злодеи». Артур Конан Дойл.14:10 «Academia». «Методы прямого преобразования энергии».14:55, 16:30 Т/с «Голубка».15:40 Местное время. Вести-Москва.17:15, 01:00 «Прямой эфир».18:00 Новый концерт Максима Галкина.20:05 Х/ф «Хлебный День».21:40 «Белая студия». Валерий Фокин.22:20 «Культурная революция».23:55 «Любовь Соколова. Своя тема».00:35 Вести.ru. Пятница.02:25 Х/ф «Я счастливая!».
04:00, 07:00, 10:00 Вести.04:10, 07:10, 10:20 Местное время. Вести-Москва.04:20 Х/ф «Хлебный День».06:00 «Обыкновенный концерт».06:25 «Субботник».07:20 «Любовь Соколова. Своя тема».08:05 Мультфильмы.08:30 Т/с «И падает снег...».10:25 «Вся Россия».10:40 «Честный детектив».11:10 «Минутное дело».11:55 «Городок». Дайджест.12:25 «Черные дыры. Белые пятна».13:05 Х/ф «Достояние республики».14:15 «Новая волна - 2012». Лучшее.16:00 Вести в субботу.16:55 «Танцы со Звездами». Сезон - 2012.19:00 Х/ф «Поверь, все будет хо-рошо...».20:45 «Романтика романса».21:45 В гостях у Эльдара Рязанова. Творческий вечер Аллы Демидовой.22:55 Х/ф «Дом без выхода».02:00 Х/ф «Убегающий август».
03:50 Х/ф «Я счастливая!».05:20 «Сам себе режиссер».06:00 «Смехопанорама».06:25 «Утренняя почта».07:00, 10:00 Вести.07:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.07:45 «В мире животных».08:10 Мультфильмы.08:30 Т/с «И падает снег...».10:20 Местное время. Вести-Москва.10:25 «Смертельный друг Р.».11:10 «Пряничный домик».11:40 «Власть факта».12:20 «Абсолютный слух».13:05 Х/ф «Достояние республики».14:15 Евгений Петросян. Большой бенефис «50 лет на эстраде». Ч 2.16:00 Вести недели.17:30, 01:35 Х/ф «Оазис любви».19:10 «Воскресный вечер».20:50 Х/ф «Южный календарь».22:25 Х/ф «Когда не хватает любви».23:55 Х/ф «На семи ветрах».
Пятница, 30 ноября01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+01:30 «По закону» 16+02:00 «В час пик. Подробности» 16+02:30 «Апокалипсис»: «Тайна спасения» 16+03:30 «Какие люди!»: «Война за наследство» 16+04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+06:00, 14:00 «Верное средство» 16+07:00 «Следаки» 16+08:00, 15:00 «Экстренный вы-зов» 16+09:00 «Званый ужин» 16+10:00 «Не ври мне!» 16+11:00 «Семейные драмы» 16+12:00 «Любовь 911» 16+13:00 «Засуди меня» 16+16:00 «Живая тема»: «Подземный разум» 16+17:00 «Странное дело»: «Черный ворон степи» 16+18:00 «Секретные территории»: «Запретная археология» 16+19:00 «Смотреть всем!» 16+20:00 Т/с «Неизвестные лица» 16+21:00 Х/ф «Книга секса» 18+22:50 Т/с «Солдаты - 5» 16+
Суббота, 1 декабря01:00 «Жить будете» 16+01:20 Т/с «Прапорщик Шматко, или Ё-моё!» 16+05:15 «100 процентов» 12+05:50 «Чистая работа» 12+06:30 «Специальный проект»: «Мне не страшно» 16+08:30 «Новости 24» 16+09:00 «Военная тайна» 16+11:00 «Странное дело»: «Черный ворон степи» 16+12:00 «Секретные территории»: «Запретная археология» 16+13:00 «Тайны мира с Анной Чап-ман»: «Завещание титанов. Секрет-ные материалы» 16+14:00 «Представьте себе» 16+14:30 «Репортерские истории» 16+15:00 «Неделя с М.Максимовской» 16+16:00 Х/ф «Жмурки» 16+18:20 «Провокатор» Сериал 16+22:00 Х/ф «Дурное влияние» 18+23:45 Т/с «Провокатор» 16+
Воскресенье, 2 декабря01:00 «Провокатор» Сериал 16+03:30 Х/ф «Жмурки» 16+05:40 «Тайны мира с Анной Чап-ман»: «Контактеры» 16+06:40 «Война за человеческое тело» 16+07:40 «Шамбала для Гитлера» 16+08:40 «Бессмертие. В поисках живой и мертвой воды. НКВД про-тив СС» 16+09:40 «Снежный человек» 16+10:40 «Всемирный потоп, в поисках Ноева ковчега» 16+11:40 «Царство мертвых» 16+12:40 «Эволюция - перезагрузка» 16+13:40 «Правда об НЛО!» 16+14:40 «Всемирный заговор. Втор-жение НЛО!» 16+15:40 «Запретная химия» 16+16:40 «Великая тайна античного мира» 16+17:40 «Тайны космоса» 16+18:40 «Тайна потерянных знаний» 16+19:45 «Неделя с М.Максимовской» 16+21:10 Х/ф «Центр любви» 18+22:40 Т/с «Солдаты - 5» 16+
05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости.05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом.05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях.07:10, 11:35, 00:00 Д/с «Вестники перемен»07:35 Т/с «Девичья охота»08:25, 12:00 Д/ф «Энди Уильямс исполняет свои хиты».09:15 Т/с «Обручальное кольцо»10:15 Знак качества.10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел - хранитель»12:50 Судебные дела.13:30, 19:30 Легенды уголовного розыска.14:00 Т/с «Вызов» «Чужая тень»14:50 Купаж.15:05, 01:45 Х/ф «Горожане».17:10, 20:10 О жизни.18:00, 01:00 «Подробности».18:35 Д/ф «Два Мироновых».20:00, 01:35 Подробности. Неформат.21:00 Большая политика с Евгением Киселевым.00:30 Парк автомобильного периода.04:00 Бойцовский клуб.
05:00 Большая политика с Евгением Киселевым.07:40 Феерия путешествий.08:05 Парк автомобильного периода.08:35 Игрушки для взрослых.09:00 Украина, вставай!09:35 Бойцовский клуб.10:20 Специя.10:45 Самый умный.12:15 Д/ф «Обратная сторона Луны».13:05 Резервисты.13:50 Страна смеется.14:00 Футбол. Чемпионат Украины.»Металлург»(Д)-»Днепр».15:55, 22:40 Легенды уголовного розыска.16:25, 21:05 Вечерний квартал.18:00, 01:00 «Подробности».18:25, 01:25 Битва композиторов.19:35, 02:35 Х/ф «Полосатый рейс».23:10 Футбол. Чемпионат Украины. Металлург»(Д)-»Днепр».04:00 Х/ф «В Москве проездом».
05:20 Игрушки для взрослых.05:40 Феерия путешествий.06:00 Самый умный.07:30 Школа доктора Комаровского.08:10 Воскресенье с кварталом.08:55, 01:45 Орел и решка.09:40, 20:45 Сваты у плиты.10:05, 17:15, 21:10 Глянец.10:55 Легенды уголовного розыска.11:30, 23:10 Футбол. Чемпионат Украины. «Таврия»-»Ильичевец».13:30 Х/ф «В Москве проездом».14:45, 21:55 Х/ф «Свой парень».15:50 Х/ф «Полосатый рейс».18:00, 01:00 Подробности недели.18:45 Бойцовский клуб.19:35, 02:30 Резервисты.20:20 Специя.23:00 Страна смеется.03:15 Д/ф «Обратная сторона Луны».04:00 Д/ф «Два Мироновых».
04:00 «Настроение».06:30 Ток-шоу «Врачи».07:10, 16:00, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы».07:35, 16:20, 23:05 Т/с «Маруся».08:20 «Приглашает Борис Ноткин».08:50 Портреты. «Владислав Стржель-чик. Вельможный пан советского экрана».09:30, 12:30, 15:30, 18:00, 22:35 События.09:50, 15:50 «История государства Российского».10:00 Х/ф «Мишка-артист».11:05 М/ф «Профессор и блоха», «На лесной эстраде».11:45, 18:25, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны».12:50 «Энциклопедия». Америго Веспуччи.12:55 Ток-шоу «Pro жизнь».13:35 «День города».14:25, 23:55 Д/с «Из жизни жи-вотных».14:55, 00:20 Ток-шоу «Треугольник».17:05, 01:50 Ток-шоу «Право голоса».19:10 Х/ф «Москва - не Москва».20:35 «Жена». Алика Смехова.21:45, 02:40 «Клуб юмора».22:50 «Петровка, 38».
04:00 Х/ф «Дом, в котором я живу».05:40 «Города мира». Варшава.06:05 «Хочу все знать».06:15 «АБВГДейка».06:40 М/ф «Профессор и блоха».07:10 «На старт!».07:20 «Наши любимые животные».07:50 «Врача вызывали?»08:15, 01:20 Д/с «Океанский зоопарк».09:00 «Дом с историей». Российский государственный гуманитарный университет.09:30, 15:35, 21:25 События.09:55 «Сто вопросов взрослому».10:35 Х/ф «Москва - не Москва».12:00 «Смех с доставкой на дом».12:50 Тайны нашего кино. «Вий».13:15 Х/ф «Ожидание полковника Шалыгина».14:40 «День города». Телеигра.15:50 «Культурный обмен».16:20 Концерт, посвященный Дню судебного пристава.17:10 Х/ф «Инфант».19:00 «Постскриптум»19:55, 02:25 Х/ф «Демон полдня». 1-2 с.21:45 «Давно не виделись!»23:15 Д/ф «Фарцовщики. Опасное дело». 1-2 с.00:35 «Клуб юмора».
04:00 Х/ф «Ожидание полковника Шалыгина».05:20 «Православная энциклопедия».05:45 «Хочу все знать».05:55 Х/ф «Мишка-артист».07:00 М/ф «Гуси-лебеди».07:20 «Барышня и кулинар».07:50 «Кольская сверхглубокая. До-рога в ад». Спецрепортаж.08:15, 01:30 Д/с «Океанский зоопарк».09:00 Мой Пушкинский. «Странник Маньяско».09:30, 21:20 События.09:45 «Энциклопедия». Гней Помпей.09:50 Х/ф «Баламут».11:20 «Смех с доставкой на дом».11:55, 00:35 Кино, которое было. «Глеб Панфилов. Своя тема».12:50 Московская неделя.13:20 «Приглашает Борис Ноткин».13:45, 21:40 Т/с «Срочно в номер! - 2».16:45 Временно доступен. Александра Захарова.17:35 Х/ф «Сосед».19:00 «В центре событий».19:50, 02:25 Х/ф «Демон полдня». 3-4 с.
01:00, 03:40 «Все включено» 16+01:50 «Моя планета»03:00, 04:55, 07:35, 14:10, 18:35 Вести-Спорт03:10 «Все, что движется»04:35 ВЕСТИ.ru05:10 Х/ф «Наводчик» 16+07:05, 22:00 ВЕСТИ.ru. Пятница07:50 Хоккей. КХЛ. «Амур» (Хаба-ровск) - ЦСКА. Прямая трансляция10:15 Профессиональный бокс. Рикки Хаттон (Великобритания) про-тив Вячеслава Сенченко (Украина). Трансляция из Великобритании11:25 Лыжный спорт. Кубок мира. Спринт. Прямая трансляция из Финляндии13:10 «30 спартанцев»14:25 Т/с «Улицы разбитых фона-рей» 16+18:50 Профессиональный бокс20:15 Х/ф «Лучшие из лучших 4» 16+22:25 «Вопрос времени». Полный газ22:55 Хоккей. КХЛ. «Локомотив» (Ярославль) - «Салават Юлаев» (Уфа)
04:30 ВЕСТИ.ru. Пятница05:00 «В мире животных»05:30, 07:50, 17:05 Вести-Спорт05:40, 20:30 «Индустрия кино»06:10 Х/ф «Лучшие из лучших 4» 16+08:00 «Магия приключений» 16+08:55 Лыжный спорт. Кубок мира. Женщины. 5 км. Прямая трансляция из Финляндии10:00 «Наука 2.0. Поможет ли при-вивка против гриппа?»10:25 Лыжный спорт. Кубок мира. Мужчины. 10 км. Прямая трансляция из Финляндии11:45 «Биатлон с Дмитрием Губер-ниевым»12:25 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины. Прямая трансляция из Швеции14:00 Биатлон. Кубок мира. Инди-видуальная гонка. Трансляция из Швеции15:20 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. Прямая трансляция из Швеции17:20 Футбол. Чемпионат Англии. «Рединг» - «Манчестер Юнайтед». Прямая трансляция21:00 «Секреты боевых искусств»22:00 «Моя планета»
01:00 «В мире животных»01:25, 21:45 «Моя планета»03:05, 04:45, 07:50, 12:25, 19:15 Вести-Спорт03:15 «Моя рыбалка»03:45 «Язь против еды»04:15 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов»05:00 «Страна спортивная»05:25 Х/ф «Охота на пиранью» 16+08:00 АвтоВести08:15 «Большой тест-драйв со Стиллавиным»09:05 «Полигон»09:40 Лыжный спорт. Кубок мира. Гонка преследования. Прямая транс-ляция из Финляндии11:20 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Мужчины. Прямая трансляция из Швеции12:45 «Биатлон с Дмитрием Губер-ниевым»13:20 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Женщины. Прямая трансляция из Швеции14:10 Х/ф «Шпион» 16+17:30 Смешанные единоборства. ProFC. Прямая трансляция19:30 «Картавый футбол»19:55 Х/ф «В погоне за тенью» 16+
04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ04:30 ЧО ПРОИСХОДИТ?05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!06:00 ПЕРВЫЕ. Документальный цикл07:00 ДВОЕ08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! До-кументальное шоу о семейных отношениях10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Каннибалы песчаных карьеров»10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. «Женщин обижать не рекомен-дуется»11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 340/34012:00, 15:00 ОДНА ЗА ВСЕХ12:30 6 КАДРОВ13:00, 13:30 МОСГОРСМЕХ14:00 ВИДЕОБИТВА15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...16:00 ЦВЕТ НАЦИИ17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!18:00 ЛЮДИ-ХЭ19:00 ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ. Доку-ментальный цикл20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008)20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕ-СТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07)23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОС-ЛЫХ. ЗИМА 2009. «Фотостудия»
04:00, 22:45 ХОРОШИЕ ШУТКИ06:00, 02:25 НЕЗВЁЗДНОЕ ДЕТСТВО06:30, 02:55 ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРАСТИ07:00, 01:25 ЖИВЫЕ ИСТОРИИ08:00 НЕ ОТРЕКАЮТСЯ ЛЮБЯ. До-кументальный фильм09:00 ЭТО МОЙ РЕБЁНОК!10:00, 00:30 ЕДА ПО ПРАВИЛАМ И БЕЗ...11:00 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ12:00 ГОРОДА МИРА12:30 УЙТИ ОТ РОДИТЕЛЕЙ13:00 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...13:30, 17:30 6 КАДРОВ14:00, 14:30, 18:00, 18:30 АНЕК-ДОТЫ15:00 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!15:30 ШОУ «УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕ-НЕЙ» (16+)19:00 КТО, ЕСЛИ НЕ Я?20:00, 20:30 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ (2007)20:55 КИНО В ДЕТАЛЯХ С ФЁДОРОМ БОНДАРЧУКОМ21:50 ИНФОМАНИЯ22:15 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ЗИМА 2009. «Веселые свингеры»
04:00, 22:45 ХОРОШИЕ ШУТКИ06:00, 02:25 НЕЗВЁЗДНОЕ ДЕТСТВО06:30, 02:55 ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРАСТИ07:00, 01:25 ЖИВЫЕ ИСТОРИИ08:00 НЕ ОТРЕКАЮТСЯ ЛЮБЯ. До-кументальный фильм09:00 ЭТО МОЙ РЕБЁНОК!10:00, 00:30 ЕДА ПО ПРАВИЛАМ И БЕЗ...11:00 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ12:00 ГОРОДА МИРА12:30 УЙТИ ОТ РОДИТЕЛЕЙ13:00 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...13:30, 17:30 6 КАДРОВ14:00, 14:30, 18:00, 18:30 АНЕК-ДОТЫ15:00 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!15:30 ШОУ «УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕ-НЕЙ» (16+). КРАСОТА СПАСЁТ МЫМР17:00 ОДНА ЗА ВСЕХ19:00 КТО, ЕСЛИ НЕ Я?20:00, 20:30 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ (2007)20:55 КИНО В ДЕТАЛЯХ С ФЁДОРОМ БОНДАРЧУКОМ21:50 ИНФОМАНИЯ22:15 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОС-ЛЫХ. ЗИМА 2009. «6 лет без секса»
It’s My Life!
DUBLIN
DUBLIN
ПЕРВОЕ РусскОязычнОЕ интЕРнЕт-тВ В иРландиисамыЕ лучшиЕ кинОфильмы и музыка Ваш иРландский тЕлЕканал на www.2dublin.tv
№44 (459) <> 21 ноября 201210инфоцентрДУБЛин
Суп куриный детский
1 2 3 4
5
Рыбы20 Февраля - 20 Марта
Вы при желании можете начать новый этап своей жизни, поэтому смело беритесь за новые дела. Ваша инициатива при-обретет вполне матери-альные очертания. Не волнуйтесь, удача сей-час на вашей стороне. В выходные на горизонте вашей жизни возможно появится человек, от ко-торого придет помощь, в которой вы так нуж-даетесь. Благоприятный день - четверг, неблаго-приятный день - вторник.
Вас ожидает успех в про-фессиональной сфере и бизнесе. Объем работы не удивит вас и не испу-гает, но могут огорчить некоторые результаты. Сообразительность в ре-шении денежных вопро-сов отличает вас от близ-ких людей. Постарайтесь провести выходные дни за городом. Благопри-ятный день - вторник, неблагоприятный день - воскресенье.
Трудностей будет предо-статочно, и первая, она же главная - ваша соб-ственная лень. Будьте уверены, ваше трудо-любие не пропадет зря, начальство оценит его в полной мере. В выход-ные, если вы не захоти-те проявить инициативу самостоятельно, вас все равно заставят работать, но условия будут очень невыгодно отличаться. Благоприятный день - четверг, неблагоприят-ный день - пятница.
Любая упущенная ме-лочь может привести к непредсказуемым по-следствиям. чтобы ока-заться на высоте, вам необходимо продумать все: как говорить, дви-гаться, что надевать. А вот с рискованными планами и действиями желательно подождать, не опережайте время. В выходные отправьтесь в гости, продемонстри-руйте свою блистатель-ность - полегчает. Благо-приятный день - суббота, неблагоприятный день - четверг.
Постарайтесь быть вни-мательным, не допускай-те ошибок, чтобы сослу-живцы не обвинили вас во всех смертных грехах. Вы будете мыслить на редкость четко и ясно. Вам необходимы надеж-ность и деловая хватка, позволяющие успешно противостоять оппонен-там в любой ситуации. Выходные могут порадо-вать приятными событи-ями в кругу семьи. Бла-гоприятный день - среда, неблагоприятный день - вторник.
Ваши идеи и начинания должны быть оценены по достоинству. Возможные нарушения привычного уклада жизни - да и лю-бые перемены - пойдут вам только на пользу. Вам предстоит напря-женная умственная ра-бота. Постарайтесь не терять связи с друзья-ми, так как в ближайшее время именно они смо-гут помочь в решении текущих проблем. Благо-приятный день - суббота, неблагоприятный день - пятница.
Тщательно проверяй-те всю поступающую информацию, т.к. есть большая вероятность неточностей и ошибок. Постарайтесь реально оценить свои силы, и не взваливать на себя непо-сильный объем работы. В выходные посвятите себе достаточно време-ни, чтобы почувствовать умиротворенность и как следует отдохнуть. Бла-гоприятный день - втор-ник, неблагоприятный день - среда.
Вы неосознанно буде-те дразнить Фортуну, но совершенно напрасно. Держите себя в руках, проявления азарта сей-час абсолютно неумест-ны. Придется некото-рое время побыть тише воды, ниже травы. Пожи-нать плоды своего труда будете чуть позже. Ваши прозорливость и интуи-ция в выходные окажут-ся на высоте, наделив вас способностью избе-гать конфликтных ситуа-ций. Благоприятный день - четверг, неблагоприят-ный день - понедельник.
П р о ф е с с и о н а л ь н а я сфера потребует от вас пристального внимания и непосредственного участия. Постарайтесь не проявлять гордыню и не ссориться с близки-ми людьми и коллегами. Выходные благоприят-ны для строительства перспективных, далеко идущих планов. Благо-приятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.
На работе успех будет вам сопутствовать, если вы не станете разме-ниваться по мелочам. Избегайте ненужных контактов, иначе могут разгуляться нервы и, хуже того - проявиться комплексы. Планы могут измениться из-за про-блем в семье. Выходные лучше провести в ком-фортной обстановке. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - четверг.
Вас все будут любить, уважать и слушать. Ваши знания окажутся востре-бованы, юмор уместен. Освобождайтесь от на-вязчивых идей и стра-хов. Не берите на себя большой объем работы, реально рассчитывайте свои силы. В выходные расслабляйтесь и отды-хайте, как ваша душа по-желает. Благоприятный день - суббота, неблаго-приятный день - поне-дельник.
Ваше победоносное шествие по карьерной лестнице продолжится с утроенной силой. Но постарайтесь придер-живаться философских взглядов на происходя-щее. Настройтесь на не-кое открытие, которое окажет большое влияние на события этой неде-ли. В выходные будьте осторожны, опасайтесь интриг и подлости. Бла-гоприятный день - поне-дельник, неблагоприят-ный день - среда.
Овен21 Марта -20 Апреля
Близнецы22 Мая -21 Июня
ТЕЛЕЦ21 Апреля -21 Мая
Рак22 Июня - 23 Июля
Лев24 Июля - 23 Августа
Дева24 Августа - 23 Сентября
Козерог22 Декабря - 20 Января
Водолей21 Января - 19 Февраля
Стрелец23 Ноября - 21 Декабря
Весы24 Сентября - 23 Октября
Скорпион24 Октября - 22 Ноября
Ингредиенты: куриные окорочка - 1 шт, лук репчатый - 1 шт, перец болгарский - 1 шт, морковь - 2 шт, чеснок - 1 зубок, петрушка свежая - 2 веточки, укроп свежий - 2 веточки, сельдерея стебель - 2 веточки, макароны - 1 упаковка.
Этап 1. Покупаем большую куриную ножку. Также нам нужна морковь, один болгарский перец (это для стар-ших деток, маленьким не надо), стебли сельдерея, петрушки, укропа и лук.
Этап 2. Все это чистим. Зелень свя-зываем по пару веточек, лук репчатый чистим и оставим целиком, перец блогарский делим пополам, один зубо-чек чеснока тоже чистим. Для совсем маленьких исключаем болгарский перец, чеснок, но добавим щепотку тмина (зерна). Ножку хорошо моем, чистим и со шкуркой складываем вме-сте с овощами в кастрюлю. Заливаем холодной водой и ставим на огонь, не закрывая крышкой.
Этап 3.
ждем закипания. Как только появля-ется пена, снимаем ее шумовкой. Как только закипел бульон, огонь ставим на маленький и продолжаем снимать пену. Дождемся кипения на этом маленьком огне и накроем крыш-
кой, оставив щелочку. Тем временем сварим макароны или лапшу. Конечно, лучше купить веселые макароны - в виде зверушек или букв.
Этап 4. макароны сварились? Проце-дить их и промыть. В дальнейшем они будут храниться отдельно от бульона. Куриная ножка сварится быстрее овощей. Вытащим ее и, скорее всего, болгарский перец - они уже готовы одновременно. Остальное пусть поти-хоньку кипит дальше. Ножку очистить от кожи и кости, мясо разделить на маленькие кусочки. Болгарский перец можно оставить (если его любят) или выкинуть - он уже свое отдал. Как только морковь готова, вытащим ее к мясу. Бульон посолим, попробуем, чего там не хватает, добавим, дадим закипеть и потом процедим. Теперь соберем супчик - в тарелку положим макароны, морковь (колечки), зальем горячим бульоном - и суп готов. мож-но присыпать свежей зеленью. Приятного Аппетита!