AÑO III - Nº 168 Del 21 al 27 de Abril 2013 PROHIBIDA SU VENTA Edición Nacional 17,000 ejemplares

www.eluniversalperu.blogspot.com

INFORME 03 POR EL MUNDO 10

Obispo Macedo en el Monte Hermón en el día de

la transformación

TESTIMONIOS EN BOSTON

“Yo vi cuerpos que salieron volando”

02 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013 Política

“Don Armando nos demostró que el político jamás se jubila”Armando Villanueva del Cam-po no fue un político más en el Perú. De él se puede decir muchas cosas, pero que me-jor que su amigo y compañe-ro Javier Valle Riestra para contarnos cómo fue su vida como líder, como persona y qué legado dejó para los fu-turos políticos del país.

-¿Con la muerte de don Armando Villanueva se termina una estirpe de políticos en el Perú?- Evidentemente, por su edad, ha vivido una serie de experiencias y aventuras políticas que ninguno de los que sobreviven hoy, han teni-do. Ni siquiera Alan García, ya que él fue hijo de un héroe del partido. Con la desaparición de Armando se cierra un capítulo de la historia del APRA y en cierto modo de la historia del Perú contemporáneo. -¿Cuál ha sido el legado que dejó para la política nacional y los jóve-nes militantes del APRA?- El legado que nos deja es que hay que renunciar a privilegios perso-nales, utilitarismos y sensualismos y a dar más por el país y las ideas. Él vivió así y fue consecuente con ellas. -Su vida política la inició muy jo-ven sobre todo en años de dicta-dura y persecución.- Exacto. Él era hijo de un médico

Javier Valle Riestra: “La desaparición de Villanueva es una pérdida para la política peruana”.

El pueblo aprista acompañó hasta el último al líder histórico.

Foto: Alonso Chero.

Foto: Alonso Chero.

A pesar de su edad siempre estuvo al lado de los jóvenes.

muy distinguido y de una familia muy antigua, pudo tomar una po-sición conservadora y no reaccio-naria, pero rompió eso y optó por irse a la lucha.-Como fundador de la “Federación Aprista Juvenil” nunca dejó de di-rigirse a los jóvenes del partido. - Él siempre fue un hombre parti-dario de los adolescentes. Y habría que verlo, ya que llegó hasta los 97 años y no era un ‘viejo decrépito’.-Sin duda que Armando Villanue-va fue una prueba de que el políti-co jamás se jubila.

- Así es, tanto fue así que horas an-tes de su muerte, él seguía dando opiniones políticas y sobre todo mostrando una inquietud espiri-tual por saber lo que sucedía a su alrededor. Y en el caso de Arman-do no cabe proclamarse aprista o anti ‘villanuevista’, simplemente es una gran figura de la República que se ha extinguido.-Alan García manifestó que su muerte no constituye “un día tris-te para el partido, sino uno promi-sorio”. ¿Concuerda con él?- Claro, este no es un día triste

para nosotros, como diría Haya de la Torre: “Vamos a comprobar en el crisol de una realidad dolorosa, quizá, la consistencia de nuestros principios y la sagrada perennidad de nuestra causa”.-¿Cómo tomó la noticia de su fa-llecimiento?- Con tristeza no, porque era algo que se veía venir. Lo tomé más con resignación, pero con dolor.-¿Cuándo fue la última vez que habló con él?- Ha habido tantas últimas veces que he hablado con él. Hasta hace algunos meses saliamos a almorzar un par de veces, incluso me llama-

ba por teléfono para solicitarme algunos pedidos y yo le colaboraba. Salíamos a comer al restaurante “La Gloria” que le encantaba a él. -¿Qué lecciones aprendió de don Armando para su formación polí-tica?- Bueno, mi verdadero maestro dentro del APRA fue Haya de la To-rre, los demás los considero gente valiosa. Pero si queremos hablar de constancia, intransigencia, viri-lidad, posición soberbia frente al enemigo, estaba Víctor Raúl, Ar-mando solo era un discípulo y yo un lejano discípulo. -Podría contarnos alguna anécdo-ta que tuvo con él?- Recuerdo que nos conocimos el año 56’. Un día le dije que iba al Callao a un mitin, donde subí a la tribuna, hablé apristamente y la gente se fue conmigo. Armando vio eso y me dijo, “Tienes razón, voy a seguir ese camino”, y a las pocas semanas hizo lo mismo en

Trujillo y la gente también se fue con él. -¿Cómo era Armando Villanueva como amigo, como persona, en lo íntimo?- Era un hombre campechano, sim-pático, agradable. Igual que Haya de la Torre, que era un hombre sobredimensionado en la tribuna y en la historia. Pero personalmente podía conversar sobre los temas más pueriles sin ningún escrúpulo por su propia sencillez. Y a pesar de ser un hombre que sufrió tanto, se reía a carcajadas de cualquier trivialidad, era un hombre alegre. (JP)

03El Universal / 21 al 27 de Abril 2013Informe

Lo que era una fiesta deportiva se convirtió en una tragedia. La insania, probablemente terrorista, no solo hirió y mató atletas sino también inocentes niños.

Daniela Helena estuvo a pasos de la meta final cuando es-cuchó una explosión. Ella vio

cuerpos que salieron volando, vio una pareja de niños que parecían muertos, vio personas sin piernas.“Cuando los cuerpos cayeron cerca de mí, pensé: ‘¿estoy quemándome? Quizás estoy quemándome y no lo siento”, dijo Helena. “Si exploto, pro-bablemente no lo sentiré”.Ella miró adentro del Starbucks que estaba a su izquierda. De ahí parecía provenir el bombazo. “Fue escalo-friante. Tú mirabas hacia dentro y sabías que había cien personas pero no veias signos de movimiento” dijo la muchacha de 27 años.Helena rápidamente se dio cuenta que los bombazos eran parte de una especie de ataque. Comenzó a pen-sar dónde podría ocurrir la siguiente explosión. Finalmente, corrió al hotel donde se iba a encontrar con su no-vio y familia luego de la carrera.Roupen Bastajian fue otro de los co-rredores que tuvo suerte de salir ile-so del atentado. Este patrullero estatal y Marine de los Estados Unidos cuenta que al mo-mento de la explosión lo primero que observó fue gente sin piernas. “Todo era sangre Había sangre por todas partes. Había huesos, fragmen-tos. Fue terrible”, refiere.En medio del caos, las autoridades

mandaron a los corredores y a los mirones al área designada para los familiares que esperaban a sus se-res queridos al final del circuito. Era un lugar donde siempre había orgu-llo, abrazos cariñosos y un descanso merecido. Pero este lunes se conver-tía en un lugar de terror, mientras la noticia del ataque se extendía por el público, mientras la gente esperaba por alguna explicación. Una mujer, de pronto, se lanzó hacia la calle acordo-nada y gritó sobre el ambiente ruido-so: ¡Lisa, Lisa”.Algunas personas vieron las explo-siones como nubes de humo blanco. Para otras pareció naranjo.Grupos de corredores, incluyendo a una hilera de mujeres vestidas de ro-sado y colores neón y un hombre con un cortavientos rojo, caminaron len-to alrededor de la escena del ataque, como si no estuvieran muy seguros de lo que estaban viendo. Otros se detuvieron en la mitad de la calle, confundidos y asustados. Y los más avispados, dieron la vuelta y corrie-ron rápidamente por donde venían, solo que un poco más rápido.“Es irónico que justo cuando logras terminar una maratón quieras co-menzar a correr de nuevo” dice Sa-rah Joyce, una joven de 21 años que justo había terminado su primera maratón cuando escuchó el bomba-zo.

Richard abraza a su hermana Cinthy que fue una de las niñas que resultó gravemente herida.

Los peruanos Jessica Márquez y Oscar Landeo minutos antes de la explosión.

En la Maratón de Boston (Estados Unidos) estuvieron presentes más de 9,000 atletas de todo el mundo.

Helena: “Yo vi cuerposque salieron volando”

TESTIMONIOS EN BOSTON

Niños los más afectadosDe los 3 muertos y 176 heridos que hasta el momento ha dejado el aten-tado en Boston, lamentablemente hay 24 niños afectados. Según el director del programa de trauma del Hospital Infantil de Bos-ton, David P. Mooney, a la muerte del menor Martin Richard (8), otros 15 niños resultaron con lesiones impor-tantes y dos de ellos tienen heridas de gravedad.“Los niños más gravemente heridos tenían municiones y clavos incrusta-dos en sus cuerpos, objetos que apa-rentemente fueron embalados en los artefactos explosivos”, dijo Mooney en declaracio-nes publicadas por un diario es-tadounidense.Los que más p r e o c u p a n son una niña de nueve años de edad, que perdió una de sus piernas, y un niño de 10 años, que sufrió profun-das heridas de metralla en las piernas. “Ellos n e c e s i t a r á n varias cirugías

para recuperarse de sus devastado-ras lesiones”, dijo Mooney.Hubieron otrosEl atentado de Boston no es el único que ha acontecido durante una com-petencia deportiva. La historia registra por lo menos unas 16, siendo la más grave la ocurrida en la Villa Olímpica durante los Juegos Olímpicos de Mú-nich (Alemania) el 5 de setiembre de 1972. Ese día el grupo terrorista pales-tino “Septiembre Negro” mató a dos miembros del equipo israelí además de tomar como rehenes a otros nueve.Dos días después, durante la ope-ración llevada a cabo por la policía alemana para rescatar a los secues-trados, los nueve rehenes fueron asesinados y murieron cinco terro-ristas, un policía y el piloto de heli-cóptero que el comando terrorista pretendía utilizar para huir. (Agencia)

NOTALos 11 peruanos que estuvieron en la maratón de Boston feliz-mente ninguno salió herido. Oli-ver Landeo, uno de nuestros at-letas nacionales que participó, dijo a una televisora local que gracias a Dios él pudo salvarse. Al igual que Oliver, Jessica Már-quez también pudo esquivar a la muerte.Con Landeo y la joven Már-quez tomaron parte en la reñi-da competencia los peruanos Taeya Konoshi, Lidia Gonzales Cuadros, Dora Paz, Carlos Ba-chrach, Kristian Barletti, Ed-mundo Devilli del Campo, Luis León, Sandra Morris y Carlos Wilstaker.

Mundo - Tecnología04 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013

La cámara que captura todo en 3DUn equipo de investigadores de Edimburgo, en Escocia, inventó una cámara capaz de crear imágenes en 3D desde un kilómetro de dis-tancia.

La música paró para escuchar el resultado y bastó que sonara el nombre del presidente encargado de Venezuela, Nicolás Maduro, para que estallara la alegría en los alrededo-res del Palacio de Miraflores.

Maduro y una victoria que sabe a empate

Muchos trabajadores han sido despedidos.

Maduro la tendrá difícil. Venezuela atraviesa por una fuerte crisis económica.

Por ahora la piel humana no puede ser detectada por el láser.

Pero Tibisay Lucena, la presi-denta del Consejo Nacional Electoral (CNE), les tenía una

sorpresa a los alegres chavistas: la diferencia con el candidato opositor Henrique Capriles en las elecciones presidenciales del domingo fue de solo 1,59 puntos porcentuales, o lo que es lo mismo: 235.000 votos, 7,5 millones a 7,2 millones.Y Capriles les tenía otra, que no fue tan sorpresa por el tono de sus in-tervenciones en las redes sociales durante la tarde: no piensa recono-cer el resultado hasta que se revise cada voto.Así, la polarización de Venezuela, hasta ahora contenida por el enor-me carisma y tirón electoral de Hugo Chávez parece haber pasado a una nueva era. Se acabó la del “su-perpresidente” que todo lo puede.

Los físicos de la Universidad Heriot-Watt desarrollaron una técnica que utiliza rayos láser para escanear casi cualquier objeto.Sus inventores aseguran que este dis-positivo podría usarse principalmente para escanear objetos como vehícu-los, pero tiene un problema: no puede detectar la piel humana.

Ahora Venezuela aparece dividida casi en dos mitades que, en casos extremos, no reconocen ni siquiera la legitimidad de la existencia de la otra.Mientras tanto“El derrotado el día de hoy es el go-bierno y lo digo con toda firmeza. No vamos a reconocer el resultado hasta tanto no se cuente cada voto de los venezolanos. Uno por uno”, dijo Capriles.El candidato opositor se quejó de numerosos sufragios afectados por “incidencias”. “Estamos hablando de alrededor de 300.000 votos afec-tados (...) De acuerdo a nuestro con-teo, el resultado es distinto”, agregó.

MirafloresEn los alrededores del Palacio de Miraflores, con una afluencia sensi-blemente inferior a la concurrencia que reunió Hugo Chávez en octubre pasado, celebraban como si hubie-ran ganado por 20 puntos.Allí, Elías, brasileño “admirador del socialismo” que llegó de Río Grande del Sur para conocer el proceso re-volucionario venezolano, tenía cla-ro por qué había ganado Maduro: “Pregúntales a los pobres y ellos te responderán”.“Es el hijo de Chávez y aunque Chávez partió físicamente, él era pueblo y dejó su legado. Maduro es ahora el pueblo”, dijo.

Ruta complicadaAntes de conocerse el resultado del domingo 14, parecía que el gran reto que iba a tener Maduro eran las dificultades económicas que pa-sará el país si se cumplen las previ-siones de los más pesimistas.Se encontrará con unas cuentas públicas sometidas a una enorme presión -hasta tal punto que recien-temente tuvieron que devaluar la moneda-, con problemas de altísi-ma inflación, desabastecimiento e interrupciones crónicas de servicios básicos como la electricidad.A ello hay que agregar sus ofreci-mientos de campaña. Por ejemplo, Maduro se comprometió a enfren-tar la inseguridad, impulsar la pro-ducción y a tres subidas salariales que terminarán con un alza del 45% en el salario mínimo hasta los US$325.Pero quien se presentó como el ga-rante de la continuidad de las políti-cas sociales emprendidas por Hugo Chávez, esas que han servido para reducir los índices de pobreza y des-igualdad, probablemente no tendrá mucho margen para emprender ajustes.Menos aún cuando el crédito ob-tenido en las urnas fue tan ajus-tado. Eso, junto a la comparación constante con Chávez, puede llevar a pensar que el autobús que le ha tocado conducir a Maduro, el del chavismo sin Chávez, se dispone a atravesar una carretera llena de ba-ches. (BBC MUNDO)

Según explicaron, con un poco más de trabajo, la cámara podría realizar su función desde una distancia de hasta diez kilómetros.La razón es que la piel no refleja el láser del mismo modo que lo hacen otros objetos, lo que significa que aquellos que quieran evitar que al-guien los capture con la cámara sim-plemente pueden desnudarse.Extremadamente precisaEl equipo explicó que la cámara fun-ciona emitiendo rayos láser hacia objetos distantes y luego midiendo el tiempo que le lleva a la luz regresar al detector.Con algunas modificaciones del pro-

grama de procesamiento de imagen, los investigadores creen que la misma tecnología podría usarse para medir la velocidad y la dirección de un objeto.“Nuestro concepto usa una ruta de baja energía para medir la profundi-dad de imagen de lo ordinario, peque-ños objetos a larga distancia”, explicó Aongus McCarthy, uno de los científi-cos de Heriot-Watt involucrado en el proyecto.“Está claro que el sistema tiene que ser miniaturizado y resistente, pero creemos que una versión de escáner de profundidad de imagen más ligera y plenamente portátil podría ser un producto en menos de cinco años”.

“Libido y TK ya fueron.Hoy es la hora del rock”

Espectáculo - Salud 05El Universal / 21 al 27 de Abril 2013

Gino Olaechea, vocalista principal de “Locomotor”, cuenta que pronto estará en el mercado el primer single del grupo titulado “No Quiero”. Esperan en breve estar en Argentina y Ecuador puesto que sus principales fans son de esos países.

Tener una alimentación sana y hacer ejercicio habitualmente ayuda a prevenir muchas enfermedades. De ahí la necesidad de consumir cada vez más productos naturales.

Las personas incansablemente bus-can tener salud. De ahí que gasten miles de soles para lograrlo. Lamen-tablemente no todos los fármacos son buenos, ya que si bien te curan por otro lado te dejan secuelas. Ese temor está llevando a mucha gente a optar por los productos naturales. La empresa “TeomaLife” consciente de esa necesidad viene ofertando una serie de productos. Ahí tene-

mos, por ejemplo, a Aloe “T”, que es una bebida hecha a base de salvado de trigo, quinua, kiwicha, linaza que ayudan a las personas a no sufrir de estreñimiento puesto que regula las funciones digestivas.La modernidad lamentablemente nos ha llevado a tener una vida se-dentaria, y si a eso sumamos la pé-sima calidad de alimentos que se consume, entonces no nos sorpren-

Cuerpo sano en mente sana

-¿Por qué decidiste hacer música en un mundo como este? - Porque siempre he tenido mis principios muy bien marcados. Si bien es cierto es sumamente difícil soy un convencido que cuando uno tiene las ganas de aprender puede llegar algo muy importante y es eso lo que estoy buscando con la ban-da.-¿Tus padres se opusieron o te apo-yaron? - Bueno, mi madre entendió toda

sentes. Particularmente pienso que fue el primer gran show de “Loco-motor” porque sentimos que no hemos defraudado al público. Recuerda que los teloneros de una banda de rock son el p r e á m b u l o de lo que van a ofrecer, y nosotros te-níamos esa misión y fe-lizmente no defraudamos al público ni a la banda prin-cipal.-¿El peruano es rockero?-Claro que sí, es más, hay material para hacer industria, lo que falta es

este sentimiento que tengo porque su padre, o sea mi abuelo, estaba metido en un programa muy exito-so años atrás (era el coanimador de Trampolín a la Fama).-¿Cuéntanos un poco sobre la banda “Locomotor”?-En estos momentos estamos a punto de sacar nuestro primer single que se llamará “No Quiero” y que incluso ya está en MTV. Felizmente tiene hasta el momento muy buena aceptación del público. - Ustedes son la nueva generación de bandas en el Perú. ¿En qué se dife-rencian del resto?-Con el debido respeto que se mere-cen bandas como “Libido”, “TK”, pien-so que ya tuvieron su época. Ahora viene la nueva generación de rokeros peruanos y esperemos que nosotros seamos los abanderados. Pienso que falta poco para que salga una banda

de Rock referente de esta época.-¿Con “Locomotor” que quieren pro-poner en el mercado?-Nosotros proponemos guitarras muy fuertes, una base de sintetizadores buenas, aparte de melodías muy con-tagiosas. Además no solo nos enfoca-mos en tocar bien, sino en ofrecer un buen show. Te aseguro que en nues-tros conciertos podrás llorar y reír. ¿A qué mercado internacional están apuntando?- Argentina y Ecuador son los países al cual queremos llegar ya que es allí donde está nuestro mayor número de fans. Esperemos que a mitad de año estemos por allá con nuestro primer disco en mano.-Para ustedes, ¿qué significa ser te-loneros de bandas muy reconocidas en el extranjero, como “Paramore”?-Fue muy grafíticamente porque más de 10 mil personas estuvieron pre-

Para tener un mejor desempeño corporal y mental se debe consumir “Teo Energy”.

“TeomaLife” ofrece al mercado una serie de productos naturales.

apoyo de la empresa privada ha-cia el talento peruano. Nada más. (JRCH).

damos de tener tantas personas obe-sas.Para contrarrestar los efectos que genera la obesidad, el MINSA reco-mienda hacer ejercicios y tener una dieta balanceada. Para lograr ese propósito que mejor que consumir “Teo-Nitro”, una be-bida que contiene maca amarilla y que está enriquecida con una mezcla de vitaminas, minerales y aminoáci-dos como “L-Arginina”, “L-Glicina” y “Taurina”.Asimismo “Teo Energy”, que es una

mezcla correcta de elementos natu-rales como el camu camu, acai, maca, algarrobo que favorecen a un mejor desempeño corporal y mental. A estos dos productos se suma el “Teo Gen Lima”, que es una bebida de té negro enriquecida con “L- Car-nitina” y “Gigartina Chamissoi” (Algas Marinas).El té y la “L-Carnitina” son reconoci-dos en el mercado como excelentes quemadores de grasa. La “Gigartina Chamissoi” según estudios científi-cos, ayuda a disminuir la ansiedad.

Otro producto que uno no debe dejar de tomar está el “Acai”, una baya que por años fue usada por los indí-genas de la Amazonía y cuya principal propiedad es ser un poderoso antioxidante. Otro antioxidante que man-tiene en buen estado las células del organismo, es el “Teo Cell Batido”. Este pro-ducto rico en vitaminas “A” y “C” es una deliciosa be-bida instantánea elaborada con extractos herbolarios tales como el té verde, noni, sacha inchi, graviola, camu camu, aguaje algas marinas,

tomate, maca, maíz morado, guara-ná y la manzanilla.Todos estos productos son elabora-dos bajo estrictas normas de calidad y se hacen utilizando los mejores insumos naturales de nuestra gran biodiversidadSegún el director de “TeomaLife”, Fe-lipe Gibovich, todos los suplementos alimenticios y de cuidado personal responden a las necesidades de nu-trición balanceada que los consumi-dores preocupados por contar con una buena salud requieren.

06 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013 Deporte

Recordando al gran “Chumpi”A pesar de su baja estatura fue un grande en la cancha. Héctor Chumpitaz siempre impuso respeto en el área.

Gracias a la limpieza de su juego y la garra siempre mostrada sus adversarios lo conocieron como el “Capitán de América”.

Chumpitaz es actualmente parte del staff de entrenadores de la “U”.

Av. Venezuela Nº 681 - BreñaTelf. 01726-8950

El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus

colaboradores, ni está en contra de las sugerencias médicas.

eluniversalperu@gmail.com

http://twitter.com/eluniversalperu

www.facebook.com/eluniversalperu

DIRECTORJesús Clodoaldo Pajuelo ChávezEDITORRaúl Vela CarhuasDISEÑADORCarlos Lazarte SevillanoIMPRENTAEditora El ComercioDIRECCIÓNJr. Miro Quesada Nº 300EDITADOComunidad Cristiana del Espíritu Santo

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940

DIRECTORIO

El popular Héctor Chumpitaz el 12 de abril estuvo de aniversario. Cumplió 69 años y como nunca pasó ese día entre familiares y amigos.Entre abrazos y bromas los presentes le hicieron recordar al gran “Chumpi” que a pesar de su metro setenta de estatura él siempre se las ingenio para ganarle por arriba a los más grando-tes de su época. Y no exageraron.Si uno repasa la trayectoria futbolís-tica de don Héctor, uno podrá darse cuenta que siempre impuso respe-to en el área. Y para eso no precisó, como muchos hacen hoy en día, de meter patadas y codazos a los rivales. No por algo se ganó el apelativo de “Capitán de América”.“Chumpi” inició su carrera deportiva en el año 64 jugando por Municipal, equipo con el que estuvo hasta 1965. La temporada siguiente pasó a Uni-versitario, club cuyos colores defen-

dió durante 10 años y con el que lo-gró salir campeón durante cinco años y fue subcampeón de la Libertadores en 1972.Tras jugar en el Guadalajara de Méxi-co, regresó al Perú para vestir la ca-miseta de Cristal en 1977 y en el que permaneció hasta 1983, año de su retiro del fútbol.En Cristal, conquistó tres nuevos títu-los del campeonato.Con la selección nacional“Chumpi’ jugó con Perú los mundia-les de México 1970 (anotó un gol) y Argentina 78. Ganó la Copa América 1975 y fue elegido mejor defensa del continente en 1969 y 1971.Fue capitán de la selección de Amé-rica en 1973, compartiendo equipo con Hugo Sotil, Rivelino, Teófilo Cu-billas, entre otros. Ese equipo chocó con la selección de Europa de Johan Cruyff, Eusebio y Franz Beckenbauer en el Camp Nou. A falta de 10 minu-tos del final, los europeos ganaban 4-3 y Chumpitaz marcó el empate desde los doce pasos que forzó una definición de penales. En la definición América venció 7-6.Hoy el gran ‘Chumpi’ es parte del grupo de trabajo de Universitario de Deportes, pero está en el corazón de todos los peruanos que lo vieron dejando el alma por la selección, y también de los que viendo sus videos y oyendo hablar sobre su trayectoria lo tienen como un ídolo.

07El Universal / 21 al 27 de Abril 2013Mensaje de fe - Testimonio

“Cuando llegamos a la iglesia estábamos en la miseria total, no teníamos dinero para pagar nada, mi esposa era la única que tra-bajaba ganando un sueldo muy pequeño. Nuestra familia nos ayudaba con comida y otras necesidades; mi esposa tenía que ha-cer limpieza en el edificio donde vivíamos para pagar nuestras deudas, puesto era la única que sustentaba los gastos en casa, todo eso generó en mi matrimonio peleas hasta el punto de llegar a odiarnos, no so-portábamos vernos el uno al otro, todo iba de mal en peor” contó Daniel. “Cuando me invitaron a participar de la iglesia conocimos a ese Dios verdadero que poco a poco fue mejorando nuestras

vidas, y en ese entonces escuchábamos hablar sobre la Campaña de Israel. Parti-cipamos pero no sacrificamos, teníamos miedo de darlo todo y quedarnos sin nada, hasta que un día me cansé de llevar esa vida limitada y decidí darlo todo en el altar, dejando atrás mis dudas. Lo único que yo tenía para vivir en ese entonces eran 1000 dólares, pero tenía la certeza de que Dios cambiaria mi vida. Y así fue al poco tiempo las puertas comenzaron abrirse, llegamos a conquistar departamentos, terrenos, ca-rros, nuestra propia empresa, una familia bendecida y mucho mas allá de lo que un día soñamos tener y todo gracias a Dios, dijo Daniel.

“Dios superónuestras expectativas”

Daniel y su esposa

La justa medida de DiosEs a través de la palabra que nosotros creemos, que somos libres, que reci-bimos fe. Y en esa fe poseemos lo que Dios ha prometido.La promesa del Espíritu Santo ha sido cumplida en nuestro medio, como acontece en el Cenáculo del Espíritu Santo. Porque ellas creyeron en la pa-labra, esperaron en Dios, quedaron a la expectativa de la venida del Espíri-tu Santo, esa fe y convicción mueve la mano de Dios en nuestra dirección.Usted puede verificar que no es una experiencia emotiva, no es una emoción vulgar, porque la mayoría de las per-sonas que testifican su expe-riencia con el Espíritu Santo, son claras en su relato. Usted puede ver en mi blog que las personas dicen: “Obispo, yo no sentí nada, pero vino so-bre mí una certeza tan gran-de que no hay nadie en este mundo que me convenza a creer en lo contrario”. Y otros dicen: “Obispo, yo no sentí nada, solo sé que tengo una paz inexplicable”. Entonces hay seña-les de la presencia del Espíritu Santo.Ahora yo quiero que Ud. Sepa que hay una infinidad de cosas que acon-tecen por causa de la venida del Espí-ritu Santo; la promesa dice:“Vosotros también, hijos de Sion, alegraos y gozaos en Jehová vuestro

Dios; porque os ha dado la primera lluvia a su tiempo, y hará descender sobre vosotros lluvia temprana y tar-día como al principio”. “Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebo-sarán de vino y aceite”.(Joel 2:23-24)Dios promete enviar la lluvia a su de-bido tiempo, y promete llenar de tri-go (símbolo de prosperidad), y rebo-sar de vino (alegría) y aceite (Unción del Espíritu Santo). También dice:

“Y os restituiré los años que comió la oruga, el saltón, el revoltón y la langosta, mi gran ejército que envié con-tra vosotros”. (Joel 2:25)Aquí Dios habla que envió un ejército de la naturaleza para enfrentar a los rebel-des, contra los orgullosos. Entonces Dios permite que esas plagas devasten, para llamar la atención del pue-

blo rebelde.Después dice así:“Comeréis hasta saciaros, y alaba-réis el nombre de Jehová vuestro Dios, el cual hizo maravillas con vo-sotros; y nunca jamás será mi pueblo avergonzado. Y conoceréis que en medio de Israel estoy yo, y que yo soy Jehová vuestro Dios, y no hay otro; y mi pueblo nunca jamás será aver-gonzado”. (Joel 2:26).

“Es a través de la palabra que nosotros creemos, que somos libres, que recibimos fe. Y en esa fe poseemos lo que Dios ha

prometido...”

08 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013 VIERNES

Otros horarios: 7:30 y 10:00 am - 12m - 4:00 pm. - Av. Venezuela 681 - Breña

Con 14 años de edad, a Edson le detectaron un tumor en la cabeza y al poco tiempo le dio un in-farto cerebral que lo dejó postrado en una silla de ruedas sin poder caminar. Después de usar la Gota del Milagro sobre sus pi-ernas logró caminar sin necesidad de ayuda. “Este es el inicio de mi mejoría”, dijo Edson.

La envidia es el deseo de poseer algo que no se tiene.El enojo que sienten los demás por aquello que usted tiene.Quizás este es el motivo de todos sus problemas. Usted lo tuvo todo, salud, amor, dinero. Pero en un instante lo per-dió de manera inexplicable.La Envidia, está por todos lados, asechando en el trabajo, en el lu-gar donde vive, en donde sea, siempre habrán personas que envi-diaran todo lo que usted posee.¿Qué esconde este sentimiento?Aunque la envidia es bastante común, el no poder dominarla pue-de ser altamente autodestructivo para quien la tiene. Este sentimi-ento lleva a la destrucción, enfermedad, traición, muerte y puede estar donde menos lo piensa.Sobre este mal que afecta a muchos, la Biblia dice: “Cruel es la ira, e impetuoso el furor; mas ¿quién podrá sostenerse delante de la envidia?” (Proverbios 27:4)Si usted desea estar protegido, este viernes estaremos realizando un clamor para que a través de su fe, la mano de Dios lo guarde de toda envidia y de aquellos que ponen trabas esperando que tropi-ece en sus todos sus caminos.

“Al usar mi fe, el milagro aconteció”

¿Cree ustedenvidia?en la

GRAN EVENTO NACIONAL A LAS 8:00 PM. EN LA HORA DEL MILAGRO

09El Universal / 21 al 27 de Abril 2013VIERNES

Otros horarios: 7:30 y 10:00 am - 12m - 4:00 pm. - Av. Venezuela 681 - Breña

“Llegué al Cenáculo muy angustiada, no podía caminar con normalidad, tenía que apoyarme en el bastón, estaba en cama dos días desesperada porque no podía bajar y subir escale-ras sola, todos los días era un sufrimi-ento terrible. Sin embargo después usar la Gota del Milagro con mucha fe, ahora puedo caminar sin sentir ningún dolor”, habló.

“No podía caminar sin la ayu-da del bastón, tenía fuertes dolores y vivía sufriendo, pero al recibir la oración todos los dolores desaparecieron. Dios me sanó y me liberó, ahora puedo caminar sin ninguna di-ficultad”, declaró.

“Hice un viaje tan largo desde Tarma hasta Lima porque sabía que Dios podía hacer un milagro en mi vida. Llegué al Cenáculo con muchos dolores, el estómago se me hin-chaba, los médicos me detectaron cáncer al hígado, pero gracias a Dios después de la oración fuerte y al usar la Gota del Milagro y todo el dolor desapareció . Hoy estoy cura-da”, finalizó.

“Mi angustia se terminó”

“Dependía del bastón para caminar”

“Los dolores y la hinchazón

desaparecieron”

GRAN EVENTO NACIONAL A LAS 8:00 PM. EN LA HORA DEL MILAGRO

POR EL MUNDO10 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013

Obispo Macedo en el Monte Hermón en el día de la transformación

El obispo Edir Macedo desde el Monte Hermón, hizo una reunión donde oró y pidió a Dios por el der-ramamiento del Espíritu Santo en todos los cristianos que sacrifican su voluntad para hacer la voluntad de Dios. Fue sin duda, un momento que transformó la vida de millares de personas en todo el mundo. La reunión fue a través de una video-conferencia para todos los países. En el Perú miles de fieles a través de una video-conferencia tuvieron la oportunidad de escuchar sus pa-labras.Luego de la reunión muchas perso-nas experimentaron una gran trans-formación en sus vidas.Fue una reunión muy linda y que marcó la vida de todas las familias que hacen parte del Cuerpo de Je-

sucristo en nuestro país.Negar a si mismo Desde el Monte Hermón el obispo Macedo explicó que la verdadera fe cristiana exige sacrificio todo el tiempo, desde que la persona tie-ne su encuentro con Dios, hasta su pasaje a la eternidad. Ser cristiano es pertenecer al cuerpo del Señor Cristo. “Cuando se pertenece al

cuerpo del Señor Jesús es sacrificio. Todo el tiempo que Él estuvo en la Tierra fue sacrificio porque Jesús no ha hecho Su voluntad. No es nuestra voluntad que tenemos que hacer sino la voluntad de Dios. Solo el Espíritu Santo es capaz de tornar posible que una persona sea verda-deramente cristiana”, afirmó. El obispo erguió sus manos en la

El obispo Macedo erguió las manos hacia Dios y Dios movió Sus manos en dirección de todos las personas que sacrificaron a favor de recibir el Espíritu Santo.

Obispo Macedo en conexión directa con Perú.

Así se vivió el Día de la Transformación en la catedral de Santo Amaro(Sao Paulo).

dirección de todo el pueblo que es-taban unidas en esta fe y por la fe del Espíritu Santo descendió sobre ellos. “Para gloria y alabanza del nombre del señor Jesús sean llenos del Espíritu Santo y hagan notoria Su grandeza en todo el mundo”, oró.Bendiciones a la Tierra SantaEl Monte Hermón es el sitio de la Transfiguración, donde Jesús tomó a tres de sus discípulos, Pedro, San-tiago y Juan para orar. Desde una altura de 2.814 msnm sobre el ni-vel del mar, el obispo mencionó el Salmo 133 donde Dios bendijó a su

pueblo: “Como el rocío de Hermón, Que desciende sobre los montes de Sion; Porque allí envía Jehová ben-dición, Y vida eterna”. Salmos 133.3. Con las manos erguidas en la direc-ción del cielo, el obispo en su ora-ción pidió para que Dios bendiga a toda la tierra de Israel, como todos los pueblos amigos de Israel, amigos de los que son amigos de Dios. Todo lo que fuera hecho por el obispo Macedo en esta ocasión desde el Monte Hermón fue para bendecir a los que estaban en la misma fe.

En más de 180 países donde hay un templo de la Comunidad Cristia-na del Espíritu Santo, fue hecha una grande movilización de fe en lo búsqueda de recibir el más precioso en la vida: el Espíritu Santo.

POR EL PAIS 11El Universal / 21 al 27 de Abril 2013

ÁNGELES DE LA NOCHE

Al prójimo con amory esperanza

Con esto pensamiento el grupo de voluntarios “Ángeles de la Noche”

sale a las calles para ayudar a los más sufridos.Todos están dispuestos a ayudar a otros porque en el-los nació el amor que Jesús plantó en su corazón. El amor es lo que mueve las manos de esta gente en la dirección de los que están olvidados

Una simples mirada hacia a las calles es suficiente para ver el sufrimiento de muchas personas. Unas están en-fermas, otras tristes, algunas pidiendo una limosna y muchos hacen de las calles sus hogares. Lo que todas necesitan es conocer al Dios Vivo y tener una nueva vida.

Esta voluntaria escucha lo que el señor está hablando y en las manos todos están con su platito de sopa.

Estos dos señores se muestran felices con los polos que han ganado.

por su familia. Son muchas historias tristes que ellos escuchan con mucha paci-encia y en seguida el pastor Lincoln que es el responsable por todo esto trabajo realiza una oración a favor de la per-sonas, rogando a Dios, cura, liberación y salvación. José Pardo es uno de los mendigos que recibió el apoyo muy bienvenido en el

La primera cosa que el pastor hace cuando llega donde están los más necesita-dos es hablar de Jesús y hacer una oración por todos.

realizado en el pasado jue-ves, el grupo llevó la palabra y realizó una oración especial ofrecida a todos los que viven en las calles del Centro Hi-stórico de Lima y todos estu-vieron inmensamente agra-decidos ante toda la atención y dedicación de los voluntari-os del Cenáculo del Espíritu Santo. El grupo hace esto trabajo de evangelización en las calles del Centro Historio de Lima hace case 1 año y más de 100 personas reciben todos los jueves a la noche un plato de comida y el calor humano de las manos amigas de los voluntarios del Cenáculo del Espíritu Santo.Los miembros del grupo son personas que tienen sus ne-gócios, sus familares y mu-chas veces están cansados de los afazeres pero Dios los capacita para hacer en bien hacia el projimo.

momento en el que no tenía nada para comer.“Yo estoy tremendamente agradecido por este acto de amor, yo no comí nada desde la mañana, estaba muy ham-briento, agradezco a Dios por esta comida”, dijo él.Gotitas de amorEl grupo se llama “Ángeles de la Noche” porque sus miem-bros están revestidos del p poder de Dios para hacer Su voluntad y ayudar el prójimo. Durante el último encuentro

Son muchos los niños que crecen en las calles de Lima así como estos.

12 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013 DOMINGO

Un esposo adicto al alcohol y diabético. Una esposa que era constantemente golpeada jun-tamente con sus ocho hijos. Este es el diagno-stico de una familia que podría estar destro-zada por el rencor y el odio. Pero un día Silvia Quinto Matías que es casada con Edel Rivera Chaves decidió cambiar su historia. Ella vio a través de la televisión el programa de la Co-munidad Cristiana del Espíritu Santo, conoció la iglesia. Por causa de la fe de la señora Sil-via algo muy lindo se pasó en su hogar. Ellos conocieron la paz, el perdón, el amor. “Mi ho-gar estaba destruido. Mi esposo me golpeaba porque tomaba mucho y se transformaba en un hombre muy agresivo. No había respecto entre nosotros. Los maltratos psicológicos y él físico eran constantes” dijo. La hija Juliana Rivera Quinto que es obrera del Señor dijo que no sabía lo que era una familia de verdad. “Mis hermanos y yo siempre veía-mos como mi papa golpeaba a mi mamá. No sabía lo que significaba una familia. Nuestra vida era completamente destruida. Había mu-cho rencor y odio que crecía a cada día más” afirmó.

Hijo intentó matar su padre El odio era muy grande entre padre e hijo. Le-onardo Rivera no iba bien con su papi a causa de que él golpeaba su mamá. El odio generó que Leonardo quisiera matar a su progenitor. “Yo entiendo de mecánica y mi padre estaba arreglando su coche y yo agarré el alicate que-riendo cortarle las venas. Yo tenía una bronca con mi papa. Pero ahora, estamos bien. Tene-mos respecto y amor uno hacia al otro. Dios hizo una transformación grande en nuestra vida”, confesó.Una nueva y linda familiaNo hay precio para la restauración de una fa-milia y la decisión de Silvia de seguir perseve-rando con sus oraciones por sus entes queri-dos provocó un grande cambio en todos ellos. “Hice mis cadenas todo los días, de poquito a poquito mis hijos aceptaron a Jesús y mi espo-so está transformado. Ahora estamos bien, mi esposo ya no me pega más, es amable conmi-go y con nuestros hijos. Estamos curados de las enfermedades. Todo está cambiado y gracias a Dios estamos firmes en la fe”, declaró.

La reunión del pasado domin-go fue muy lin-

da. Muchas familias recibieron la transfor-mación de sus vidas. Fue una mañana muy hermosa, en el mo-mento de la oración muchas personas se colocaron de rodillas delante de Dios. Los obreros y obreras del Señor fueron invita-dos a subir en el altar y sus manos fueron ungidas con el aceite para que cuando ellos alzaren las manos en dirección del pueblo todos reci-bieran la bendición. En seguida todos regresaron hasta sus casas muy bendecidas para más una semana de victoria.

Concentración de fe y milagros Familia destrozada, hoy está restaurada

Yo entiendo de mecánica y mi padre esta-ba arreglando su coche y yo agarré el ali-cate y quise cortar los venos de mi papa. Yo tenía una bronca con mi papa.

Aquellas personas que estu-dian la Biblia dicen que hay más de ocho mil promesas hechas por Dios para nosotros, su re-acción frente a lo que escuche debe despertar su fe inteligen-te y pensar lo siguiente: si hay más de ocho mil promesas he-chas por Dios, entonces porque no se cumplió ni siquiera una en su vida o tal vez solo se cum-plió una o dos y nada más, no es aceptable servir, creer, obe-decer a un Dios vivo y no ver realizado las promesas de Él en nuestras vidas, porque dentro de estas ocho mil hay promesas de todo, de salud, de restaura-ción familiar y protección , qui-

zás usted en todo este tiempo no vio cumplirse aquello en su vida, no se olvide que esas pro-mesas no fueron hechas por un político pero si por nuestro Dios que no falla lo que promete y no cabe la mínima posibilidad que Él falle, entonces estas pro-mesas tienen que cumplirse.El Señor Jesús llamó a sus 12 discípulos les garantizó dicién-doles, “He aquí os doy potes-tad de hollar serpientes y es-corpiones, y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os daña-ra” (Lucas 10:19). Ellos recibieron la autoridad para bendecir y expulsar demo-nios.

En otro pasaje bíblico la biblia dice:“Seis días después, Jesús tomó a Pedro, a Jacobo y a Juan su hermano, y los llevó aparte a un monte alto; y se transfiguró delante de ellos, y resplande-ció su rostro como el sol, y sus vestidos se hicieron blancos como la luz”, (mateo 17:1-2). Fue en este Monte que Jesús fue transformado, y aquellos tres discípulos fueron testigos de esa transformación, ¿pero no eran doce discípulos que Jesús tenia?, ¿porque solo tres de ellos fueron testigos?, la cuestión es que el Señor Jesús dio autoridad a los doce, para

sanar, curar, liberar y hacer milagros. Cuando el Señor Je-sús estaba en el Monte con los tres, llegó un hombre con su hijo poseído por una legión de demonios, el muchacho sufría de ataques epilépticos y fue lle-vado a los nueve que quedaron abajo, ellos oraron y no pudie-ron liberarlo, más un detalle, ¡Jesús no había dado autoridad a ellos!, acontece que esos nue-ve aunque tuvieron la promesa de Dios en sus vidas, aquellas promesas no se cumplieron. Aquellos tres discípulos en la hora de demostrar a quien ver-daderamente querían, subie-ron al Monte con el Señor Jesús

y esos nueve no quisieron subir, entonces es así como aconte-ce con muchas personas en la iglesia, el Monte representa el altar, el altar representa a Dios, la ofrenda representa nuestra vida, ¿como usted puede en-tregar su vida al Señor Jesús?, a través de su ofrenda en el al-tar, ya que el altar representa a Dios y su ofrenda representa su vida, estas dos se unen y Dios pasa a unirse con usted, pero para que eso acontezca su vida tiene que estar entregada a Dios en el altar completamente y por consecuencia las prome-sas de Dios tienen que cumplir-se en su vida.

PALABRA DEL PASTOR 13El Universal / 21 al 27 de Abril 2013

Las promesas de Dios

14 El Universal / 21 al 27 de Abril 2013 CASOS IMPOSIBLES - TERAPIA

Graciela Enrique solo pensaba en la disolución de su matrimonio como la única solución a tantos problemas que atravesaba, principalmente a los de origen espiri-tual. Las continuas peleas con su esposo afectaban la convivencia con sus hijas y la familia se desmoronaba un poco más cada día. “No valoraba a mi familia, los maltrataba física y verbalmente, sentía que una fuerza extraña me dominaba haciendo que mi carácter fuera irreconocible. Con mi esposo las discusiones llegaron a ser tan fuertes que nos golpeábamos, incluso nos lasti-mábamos. Estaba muy angustiada, no comprendía por qué si nos amábamos, mi familia estaba viviendo ese infierno. Quería ser feliz con mi esposo pero sentía un profundo rechazo que me impedía ser amable con él y demostrarle cuanto lo quería. Teníamos una relación muy fría, no había diálogo entre nosotros y solo pensá-bamos en la separación”, cuenta.A través del programa de televisión de la Comunidad

Cristiana del Espíritu Santo comprendieron que había una solución para su familia, entonces decidieron parti-cipar de las reuniones. Perseveraron usando la fe y Dios fue obrando en sus vidas. Su familia fue totalmente re-construida. “Hoy somos felices, hay unión, paz, diálogo y una alegría que perdura por sobre todo”, afirma Graciela. Esta familia que antes era víctima del dolor y del sufrimiento hoy disfruta del amor y la paz que solo el Señor Je-sús puede brindar.

“Hoy somos felices”

VilmaMaribel HidnoClara Andrés CruzRuben

MigrañaArtrosisGanglios en el

estomago No veía bienInfección en los

riñones

CONFERENCIA EMPRESARIAL 15El Universal / 21 al 27 de Abril 2013

Juan Vargas.-“Yo tenía muchas ideas pero estaban abarrotadas. A través de la Conferencia Empresarial aprendí a triunfar y tengo mu-chas ganas de prosperar. Mis ideas están más claras, pagué todas las deudas que tenía y sigo prosperando.”

¿Por qué participar de la Conferencia Empresarial?

“Mira las oportunidades, en lugar de ver los problemas”

En una ocasión, dos vendedores de zapatos fueron enviados a una isla desconocida y lejana

con la difícil tarea de vender zapatos allí. Uno de los vendedores de zapa-tos se llamaba Ramón, el otro se lla-maba René. Veamos los reportes que ambos zapateros dieron a su jefe al llegar a la isla:-Ramón: Jefe, han sido dos días agota-dores de viaje, la comida estuvo malísi-ma y me enfermé del estómago en el barco, pero bueno, al fin llegué a la isla. Desgraciadamente, le tengo pésimas noticias. La gente aquí es tan atrasada que ni siquiera usan zapatos, ellos sim-plemente andan descalzos. Mañana

mismo me regreso para allá. ¡Lo siento!-René: Hola jefe, el sol por aquí es radiante y la brisa marina es increí-blemente refrescante. He tenido dos

días completos para organizar mi trabajo en la isla, y hasta le pude ayu-dar al chef del barco a preparar unos platillos. Le tengo magnificas noticias,

aquí todos necesitan zapatos, repito, nadie tiene zapatos… vamos a hacer una venta loca. Por favor, envíeme lo antes posible todos los zapatos que tenga en bodega, se que los voy a vender todos. ¡No me espere pronto!Pareciera que ambos vendedores fue-ron a lugares distintos, pareciera que viajaron en diferentes barcos, pero lo cierto del caso es que ambos fueron a la misma isla en el mismo momento.Al final, la tierra fue conquistada por uno de los zapateros, pero que hay de ti; vas a dejar que los gigantes o los pies descalzos te desanimen. Mira las oportunidades en lugar de ver los problemas.

En el aspecto económico Car-los Herrera antes de conocer el Cenáculo del Espírito Santo no tenía nada. “Llegué al extremo de dormir dentro de un Volkswagen destartalado en la cochera de la casa de un amigo. Fue donde em-pecé a venir en la iglesia y a parti-cipar de la Conferencia Empresa-rial. Tomé una indignación en mi vida. Logré cosas grandes, acabo de entrar al Congresso de la Re-púbilica. Como empresário, estoy firmando contratos por milliones.

Estoy con una empresa multinivel y ganando más de 10 mil soles al mes. Logré todo a traves de mí fidelidad con Dios”, afirmó.

Cuatro años en la escacez con su hija enferma y en la miséria to-tal. Ahí vivio Nora Castro antes de conocer al Dios Vivo. Él alivió en plena penúria y sin esperan-

za. “Vivíamos en una casa en un terrreno rodeado de madera en Huaycan que cada vez que llovia se mojaba toda la cama, estaba en la miseria. No teníamos baño, teníamos que comprar agua para guardar en el cilindro. Mi hija se enfermó con Hepatitis. Yo empe-cé a luchar en la Conferencia Em-presrial y de la nada yo gane una casa de mi tio. Hoy día en mi vida no hay más travas. Mi familia no pasa hambre y yo trabajo como independiente”, dijo.

Ellos vencieron

en su vida económica